Hebdo de Trois-Rivières, 12 novembre 1975, Cahier 1
[" Vol.5 No 64 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 2642, Cap-de-la-Madeleine (là mode n°es Si \u2018\u2019mode\u2019\u2019 se traduit par bon sens et élégance, je suis d'accord et j'aime bien cette définition d\u2018Edmonde Charles- Roux: \u2018\u2019Le mystère de l'élégance, c'est une façon de pacte entre le costume et le mouvement, entre le costume et la vie.\u201d Chaque fois que j'ai rencontré Mme Antoinette Piquette je me suis dit qu\u2019elle avait non seulement l\u2018élégance, mais des qualités d\u2018animatrice qui s'imposaient de façon indéniable: approche chaleureuse des gens, capacité d\u2019un dialogue humain et personnel, sens pratique complétant l\u2018esthétique, enfin une calme conscience de ce | qu\u2019elle à à offrir et donne avec générosité.Je le dis bien : franchement, certains titres comme celui de coor- ] donnatrice de modes ne me paraissent jamais rendre : iustice totalement a quelqu\u2018un parce que superficiels en apparence et limités dans les mots.Voyons plutôt ce qui se cache de polyvalence professionnelle et d'aptitudes personnelles sous cette image souriante qu'on a vue pendant trois ans à Conseil-Express donner des recettes de bon goût et de raison à des auditrices attentives et satisfaites.Mme Piquette, je pense qu\u2018un talent pour la création et la coor- donnation dans le domaine de la mode se dessine très tôt.ll! y a une sorte de \u2018\u2019vedettariat\u2019\u2019 et de théâtre a organiser tout ce qui touche la mode: les défilés, les vitrines, la publicité attrayante, etc.Toute jeune, j'avais des problèmes avec mes jambes, je ne pouvais pas jouer et courir comme les autres enfants.Je me suis tout naturellement tournée vers la création, le dessin de patrons, la couture.Habiller des poupées, cela a vite été dépassé pour moi.Je me suis mise à dessiner et à exécuter des costumes de théâtre pour nos petites séances.do Vl id i J ILEZ sl lAY JT LE AL sV, 3T- CENI A F TROIS RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 NY ry > : A EK PA 8 hig PEN NS Ay AONE ev re .AA VE Xe ie is 90000004 00 Deco age : Be A: .ANY Est - Whi NSE NR - dt O0 0N be Nx hh ° Q a EN OOOO IN § Photo L\u2019Hebdo Toto Goyette un esprit créateur et inventif.Je me faisais des costumes.C\u2019est donc un patrons avec les cartons goût avec des aptitudes des boîtes de céréales.innées.Pour moi, les formes Suite pages 5 et 6 Voilà ce que je disais: invention, théâtre, Oui, je pense que j'avais ts ane $.3 - == ~ allt wir =.2005 = .eo.» UTR à eue une 0» WEE 0 SEND US US EN) UNS EE © AUS 10 NS D WD SS Antoinette Piquette coordonnatrice de modes Reportage Raymonde L.Leclerc \u201cLes voyageries bd 2\u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 vos coupons Banco-Noël chez les marchands suivants ) LMT y by.LG J ort rv) , \u201coy UE / ; \u2019 Cd { an J 1 \u2018 = 17 4 « vd bh LA ivf Procurez-vous ( argenise par vos HFaDOS de CA> DELA ADIGE of TROIS-RIVIERES (TR) 374-8724 7 CHAUSSURES a gu © AMEUBLEMENTS MADEMOISELLE ° UME MATIN ENR MONT .TRIFLUVIENS LTEE 334 Des Forges 1550 Royale J | | ) D | Westinghouse (TR) 374.9633 (T.R.) 374-9090 al ni ML, 4 CENTRE MAYTAG EQUIPEMENT © ARMOIRES 121 Thibeau près de la Polyvalente LA \u2014_ ATLANTIQUES MODERNES (Cap) 374-2646 485 Bertrand 2670 Boul.de Varennes © COOKE & FILS ENR (Parc Industriel) (TR) 378-4961 ei : (Cap) 3782911 eubles, de style colonial et Mécaniciens - Serruriers Vente-Service-Réparation anadiens.Armoires en chêne 130 Gervais Souffleuses à neige odulaire.(T.R.) 374-3855 Moto-neige CORDONNERIE Tracteurs de jardin ° QUE CARIL BINET INC.© MONSIEUR TAPIS ENR, 1933, Boul.Stlouis 1480 Lavérendrye rr oC 1 4 J OUR S StLouis de France (T.R.) 375-7644 79 Rocheleau, Cap, 379-2630 378-1604 © D.CROTEAUCHAUSSURES \u2018Z|: Bou des Frees DANS LE SOLEIL o AUSABOT D'OR Co 12 + BRUNO MOREL 1493 Laviolette r DON i DES ANTI LLES (TR) 378.3933 o DANDEF DONUTS ; Boucherie 667 Bonaventure 650 St-Philippe o NETTOYEUR (T.R.) 378-3568 Marché aux Denrées BETTY BRITE e DESIRE MEUBLES (T.R.) 376-3567 NE St Georges Panasonic Léonard © RENOVATION IDEAL 9 a oad?Sheed Queen 208 Dermontign ; (Cap) 379-4380 (Cap) 275.3052 Tél: 377-4371 © BIJOUTERIE BRETON o H.G.RICARD ENR.58 D Fusey \u2018e DISCOPHILE 163 Lorette (Cap) 376-2475 1612 Notre-Dame A (Cap) 379-2922 ; o BIOUTERIE SAPHIR (TR) 379-7366 mors de cuisine, Vanités Garis du Cp e FLEURISTE ation ESCA » (Cap) 379-9975 MADELEINE ENR.Satur nm SCALES ® BIJOUTERIE Galeries du Cap a ee ?pe TROIS-RIVIERES (Cap) 374-2437 + ST-ARNAUD É cotomBIE 1373 Hart ® GARAGE CHAUSSURES PANAMA (T.R.) 375-7050 ROLLAND CLEMENT 400 Boul.Ste-Madeleine FAHAMA ffleurs Ariens ) COLOMBIE e M.G.BISSON INC Sou (Cap) 374-4071 GUATEMAUX 2311 StJean © SALON CHAUSSURES HONDURAS YUCAT À l'avant garde de la St-Maurice 376-3877 ST-ODILON + MEXIQUE YUCATAN, mode masculine © GARAGE A.GAGNON i 361 Des Forges : .708 Berlinguet MEXIQUE g 4 PORT EVERGLADES (T.R.( 379-0850 Reparations générales, Frein: (Cap) 376-4706 é + G.ETM.BORDELEAU INC.SL Prosper 7288490 © SALON UDITH 680 Rte 19 .ANDY MDT [FOURRURES] St-Louis de France 2 Mme Lacerte ë 375-7701 Leboeuf et Frères 6456 Notre-Dame © BOUCHARD CERAMIQUE 275 St-Georges (T.R.0.) 374-3771 gros et Détail (T.R.) 374-2127 > SINGER Tuile céramique © BERNARD HOULE ENR.Vente et Service 3350 Chamberland Décoration - Tapis - Prélarts 1396, rue Hart (T.R.( 378-2034 67 Be Mdaiine (T.R.) 379-6040 * BOUTIQUE L'ARAIENEE ap) 373-5090 Centre dschais ~~ HYPER DEPANNEUR ENR.* SU Shear Fo Rares Quest 78 Boul Ste Madeleine (TR.) 378.6695 Ther (Cap) 379- o SUPERIOR PROPANE Cap-de-la-Madeleine 165 V Tél: 379-2902 379-8488 © E.LEFEBVRE INC.Siri © BOUTIQUE AU PAS Et RCA (Cap) 374-1461 1548 St-Philippe St-Prosper (T.R.) 3784766 So.Champlain ° \\ TABAGIE K7 Centre d'achats -418-328-33 lettoyage, Cadeaux orgarisé par (T.R.0) 374-2156 * LORENED LEMIRE Cartes, Journaux L | N © BOUTIQUE DU GILET INC MUSIQUE Sais V 0 Y A G E | H ° a8 para Chain complet de disques © TABAGIE -R.- ; adios - Instruments STE-MARGUERITE Centre Commercial Les Rivières « BOUTIQUE FRIVOLE 106 Brunelle Comptoir lunch, Journaux, Revues Galeries du Cap (Cap) 374-6750 Pipes, Cartes de souhaits, etc (Cap) 378-3444 « MAGASIN DE RENOVATION 2057 Boul.Normand REGLEMENTS © AIME BRETON & FILS DU CAP (TR) 375-0762 EO NE Dépositaire Electrohome Chez P.H.Poliquin « GERARD TREMBLAY PS] écran rs ee a pr 313 Loranger 21, rue Radnor-\u2014.MEUBLES pre ro du Srrou à Darc hi M.S.Aanaiseance selon ta Gtaparébiiité ol MS.Mermoz (Cap) 379-7151.(Cap) 374-6236 95, rue St-Denis CU 2e char 0 aoa sure da pont, Cependant, à lmidrieur d'un e BREUVAGES GAI-T © MANUFACTURE StEhe de Caxton Visitez tun des Marchwnde mio Grom von capers sc ivi 2775 Charbonnea DE BAS DU Cap ENR - = TIRAGE ne 0 cu pos ws te (TR) 3774383 175 Dessreaut voté VANASSE INC.| sma (Cap) 376-481 latériaux de construction : a \" ron MARCHE ESCOMPTE Th 37540) ] (TR) 374.5425 220 Des Forges (IR) 375471 | Mets chinois, Canadiens Trois-Rivières © LOUISON VEILLETTE - .Livaison Bièreetvins |\u201c, CLAUDE MORIN Spécialité: Boeut à ' ! Exigez Vos coupons de ® CENTRE SINGER 1462 Boul.St Lous St-Narcisse ouest Les Galeries du Cap St-Louis de France 418-328-3220 | (Cap) 375-0352 379-3138 © VITRERIE [1 © CHAREST AUDIO ENR.© MARCHE LIMOGES TROIS-RIVIERES INC.Vente & Service 1158 Thibeau Imp: Vitres - Miroirs - Métal J Composants stéréophoniques (Cap) 375-7711 2825 Girard, Centre industriel 315 St-Roch : (T.R) 3754784 | wr we ae ama oor am mes dm or A 00e a Qu'est-ce popuiation que la peut-faire?Qu'est-ce que nos maires peuvent faire?Ces derniers font leur possible.| leur resterait certes une possibilité qu'ils semblent avoir écartée; c'est-à-dire, former un service unifié avant même d\u2019avoir obtenu la permission de Québec.Les municipalités risquent peut-être des poursuites mais ce serait là le meilleur moyen d'attirer l'attention d'un gouvernement qui ne s'occupe de vous que lorsque vous enfreignez ses règlements - les procédures s\u2019en trouveraient accélérées.Soljenytsyne hors d\u2018URSS.Peut-on imaginer combien de personnes souscriraient à un projet qui, cette fois, les touche de près?Si tous s\u2019y mettaient, organisations sociales féminines et masculines, institutions publiques et scolaires, = associations culturelles, sportives, syndicats, etc et on pourrait ramasser au moins 50,000 signatures au bas d\u2019une phrase comme celle-ci \u2018\u2019UN SERVICE DE TRANSPORT EN COMMUN: NOTRE AFFAIRE C'EST VOTRE AFFAIRE\u2019.Je suis sOr que les maires et méme les Commentaire de Pierre D.Bellemare Quant au public, il doit démontrer au gouvernement de Québec sa résence et sa force.Si les ostes n'étaient pas en grève, nous pourrions envoyer des lettres.Malheureusement, cela ne se peut.La meilleure solution me semble rester celle des pétitions.Il ne serait pas tellement difficile de réunir en moins d'un mois environ 50,000 noms.L\u2018an dernier un petit groupe qui travaillait surtout dans les institutions scolaires universitaires et collégiales de la région parvint, en quelques semaines, a réunir quelques milliers de signatures pour protester contre l\u2019expulsion d\u2018A.députés se feraient un plaisir de transmettre ce document à un ministère plutôt \u2018\u2019branleux\u2019\u2019.A l\u2019occasion d\u2018une ligne ouverte à CHLN, cette semaine, les maires des trois villes-soeurs ont protesté de leur solidarité dans l\u2018actuel imborglio qui afflige les transports en commun dans leurs cités.|l n\u2019y a aucune raison pour mettre en doute la parole de M.Desrosiers lorsqu\u2019il déclare qu'il se préoccupe beaucoup de la question.Pourtant, l\u2018opinion populaire ne paraît pas en être convaincue et l\u2019opinion de la masse représente une force non négligeable.M.Tout-le-Monde, l'étudiant, la ménagere, l\u2018ouvrier, croient dur comme fer, et notre article de la semaine bien! Depuis trois mois que ça dure, t'en es pas mort, non! T'en mourras pas.À dernière se voulait le reflet de leur opinion, que leur maire s\u2019intéresse à eux comme à l\u2018an quarante.L\u2018explication de cela se trouve dans une certaine attitude adoptée par notre premier magistrat devant ses électeurs et dont un exemple nous fut rappelé a ton &ge, je marchais .\"\u201d Alors qu'on se dévoue pour ses électeurs, ainsi que M.Desrosiers, pourquoi leur faire des réponses aussi plates que celle-là?Par modestie?Peut-être.Pour impressionner?Réponse plus l'occasion de cette même éblouissante qu\u2018éclairante ligne ouverte.Un étudiant qui laisse une forte im- de I'UQTR témoigna sur pression mais des plus les ondes qu'il s'était déjà défavorables.Beaucoup de rendu à l\u2018hôtel de Ville pour politiciens qui se graissent demander au Maire ce qu'il la patte essaient néan- entendait faire pour régler moins de flatter leurs le problème et, du moins, électeurs.Au contraire M.ce qu\u2019il pensait des usagers Desrosiers nous offre actuellement obligés de se l'image unique du maire débrouiller par leurs voué aux intérêts de la propres moyens.H se vit population mais qui, par répondre, et M.Desrosiers modestie, les irrite plutôt a confirmé le fait \u2018Eh que de les flatter.- Au CR-SSS-04 \"AVIS PUBLIC - CANADA PROVINCE DE QUEBEC istrict de Trois-Rividres \u2018 COUR SUPERIEURE ; [Division des Divorces] \u2018Ne 400-12-00-643-75 + .TA HARVEY.Tone te ménagère, légalemen corps ot de bien de Guy Vaillancourt, demiciliée et résidant à 579, Le Haut la Grande Ligne, St-Narcisse, de Trois-Rivières.vs ) GUY VAILLANCOURT, Intimé domicilié et résidant dans les cité et \u201cdistrict de Montréal.ORDONNANCE à! est, par les présentes, ordonné à F'intimé de comparaître personnellement ou par le ministère de son procureur, au greffe de la Cour supérieure, district de Trois-Rivières, division des divorces, dans un délai de soixante (60) jours à comptes de la première des deux insertions de la présente ordonnance publiée en anglais et en français dans le journal \u201cHebdo\u2019\u2019 de Trois-Rivières, pour répondre à une requête en divorce dont copie a été déposée à son intention au greffe de la Cour supérieure.Le tout conformément aux dispositions de l'article 15 des règles de Pratique de la Cour supérieure de la province de Québec en matière de Divorce.Frais à suivre.Trois-Rivières, Bureau du Régistraire de la Cour des Divorces, ce 23ème jour d'octobre 1975 Jean-Paul Cossette Régistraire-adjoint Cour des divorces Langevin et Vigeant et Ass Procureurs de la requérante CANADA PROVINCE OF QUEBEC District of Trois-Rivières SUPERIOR COURT [Division of Divorces ] No 400-12-00-64375 ati SAUDE 1 ste PUBLIC NOTICE.SR: tl td Sur cette photographie apparaissent MM.André Deshaies (à gauche) et Pierre Duguay, respectivement responsable et directeur général du CRSSS-04, un instrument à votre service pour un mieux-être des services d\u2019utilité sociale en Mauricie.(P.D.B.) RITA HARVEY, Petitioner L + pes so pl.e Temps domiciled and residing at 579, Le de la Grande Ligne, St-Narci District of Trois-Rivières | Vs GUY VAILLANCOURT, Respondent domiciled and residing in the City \u2018and RK District of Montreal ORDER wy À des Villages By order of the Court, the defendant Guy Vaillancourt is hereby called upon to appear within a delay of sixty (60) days following the last publication.À copy of the Divorce Petition as been left for him at the office of the Divorce Division of Trois-Rivières.And further take notice, that in default of your serving and filling such appearance of contestation within the time prescribed above, the petitioner may proceed herein by default and a Divorce decree and a other relief be granted without notice to you.Trois-Rivières, Office of the Registrar of the Court of Divorces, this 23rd day of Octobes 1975.Me lean-Paui Cossette Deputy-Registrar of the Court of Divorces Langevin Vigeant & Ass Procureurs de la requérante: Lundi dernier on procédait à Trois-Rivières au lancement d\u2019un ouvrage posthume d\u2019Adrienne Choquette.Sur la photo nous apercevons de gauche a droite Mme Simone Bussières des Presses Laurentiennes, éditrice de l'ouvrage intitulé.\u201cLe Temps des Villages\u201d, M.Paul Bouchard président de la Société des Ecrivains du Québec, Mme Claude Marviile - Moulin responsable de la section de Trois-Rivières des Ecrivains du Québec, M.Conrad Godin qui agissait pour l'occasion comme président d'honneur {Photo L\u2019Hebdo René Matton] L'HEBOO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 \u2014 3 \u2014Encore le transport en commun! \u2014 Les gens se posent une question au sujet des deux viHes qui ont accordé à des particuliers la permission d'opérer des services de transporteur privé dans les limites de leur territoire.D\u2019une part on nous dit que cette situation n\u2018a aucun bon sens et que la bonne solution devrait arriver de Québec d'ici une quinzaine de jours sous forme .d\u2018arrété en conseil.Néanmoins on n\u2018a pas la patience d\u2018attendre et on organise deux services qu'on nous déclare temporaires, vraiment très temporaires si l\u2018on considère le peu de temps qui nous resterait avant l\u2019arrivée du ' décret tant attendu.Solution d'autant plus bizarre comment réagiront les deux entrepreneurs privés le jour, paraît-il très proche, où, à peine quelques jours après le début de leurs opérations, on leur demanderait de laisser place à un service unifié \u2026 J le plus important laboratoire en médecine de source naturelle d'amérique Les laboratoires Rolmex possèdent maintenant 13 années d\u2019ex de source naturelle.rience en medication es milliers de personnes apprécient, chaque jour, leurs produits et les services qu'ils rendent.Un personnel hautement qualifié, des laboratoires des plus perfectionnés permettent à nos conseillers de vous apporter une aide précieuse pour conserver votre santé.Les produits Roimex sont distribués dans votre région par notre conseiller: M.François Gendron, Gérant 435, Ste-Madeleine * la-Madeleine, Qué.Tél: [819] 374-5560 Horizon santé, revue trimestrielle, vous invite à lire ses pages qui vous aideront à maintenir votre santé mentale et physique.5 &T ROLMEX nc Varennes, Qué.tel 866-6318 4\u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 DANIEL BERGERON Le liquide plastique On l'appelle aussi Vernis plastique.On peut s'en servir sur le bois tels planchers et parquets aussi meubles, portes, boiseries, armoires, bancs d'église, mobiliers de magasins ou d'écoles.Le liquide plastique de Sico qu'on appelie Sicorethane s\u2019obtient dans deux finis: le fini ultra brillant 90% de lustre et le fini lustre perle 25% de lustre.Le Sicorethane sèche rapidement entre 3 et 4 heures, sans dégager Aux Galeries du Cap PEINTURE AVEC DANIEL BERGERON d'odeurs incommodantes et rehausse la richesse des bois.Le Sicorethane a une résistance exceptionnelle à l\u2019usure, à l\u2019abrasion et aux chocs.Ne blanchit pas à l\u2019eau, même en immersion continue.Le Sicorethane est insensible aux matieres agressives courantes: sels, acides des aliments, nettoyeurs et alcalin, alcool, gras, jus de fruits.Se dispense de l\u2019entretien à la cire.Comment l\u2019appliquer La surface doit être lisse, sèche, propre, sans poussière, graisse, huile, savon, cire et anciens MARTIN BERGERON i.2115, Bellefeuille, Trois-Rivières 221, Des Chenaux, Cap-de-la-Madeleine Centre d'Achats Normanville, Trois-Rivières Centre d'Achats Trois-Rivières Ouest vernis qui s'écaillent.Ne pas réduire, appliquer 3 couches et un séchage de 16 heures entre chaque couche en ayant soin de passer un sablé très léger entre chaque couche.Si déjà vernis, \u201csabler parfaitement, appliquer de 2 à 3 couches.Si vous voulez avoir plus d\u2019éclaircissement sur certains produits par l\u2019entremise des chroniques, S.V.P.communiquer avec moi, ça me fera plaisir dy répondre.A la semaine prochaine.374-9317 376-6152 379-1026 379-1231 379-7533 J [a : Des pilules à pleine gueule Heureux les esquimaux, les trapistes, les religieuses cloitrées et les habitants reculés qui ignorent les maux que nous vivons en 1975.Tu ouvres la radio, la télé, le journal et l'on ne parle que de la grèvehkek postiers, grève des professeurs, grève du papier, grève de chantier; on apprend que l'on mangeait de la charogne depuis 13 ans, la gazoline, l'huile à chauffage nous Le \u2019 Soirée d\u2019information sur Israël Les Voyages Michel, en collaboration avec I'UQTR présenteront une soirée culturelle au Pavillon Pierre Boucher de cette institution universitaire au local C-106.Cette soirée qui mettra à honneur ce pays du Moyen-Orient aura lieu le 18 novembre prochain à compter de 20 heures.En > : , plus d'assister à des projections commentées de films les spectateurs auront la chance d\u2019\u2018entendre un chanteur de ce pays qui jouit d\u2019une renommée mondiale soit AVI TOLEDANO.Bienvenue à tous les amateurs de voyages ainsi qu\u2018à ceux qui veulent en connaître un peu plus long sur ce pays entouré de mystère.gèlent les reins; on empoisonne au mercure les indiens; les ménages se brisent, les meurtres à la hausse; New York fait faillite; les salaires sont gelés; défendu de chasser, de pêcher; les assurances automobiles qui feront un autre bond de 10 pour cent en 1976; les souliers en plastique afin d'imiter le cuir; la colle A dentier qui ne tient plus; des tomates américaines pleines de noyaux; les barres d chocolat qui on rapetissées; les sacs d patates chips plein d'air; les taxes scolaires municipales nou égorgent; les épingles à linge ne tiennent même plus ma camisole.Les gens peuvent bien manger des valiums, des 222, des aspirines etc .En dernier essor une 303 magnum .Bob Fugère \u2014 A.GRAND\u2019MAISON Courtier associé RITA GRAND'MAISON Courtier associée A.Grand'Maison ASSURANCES GENERALES AUTO * FEU * VOL * RESPONSABILITE * VIE 200, 9e Rue, Ste-Mart Tél: 379-2465 he, Cap-de-la-Madeleine pa Amateurs de fromage: > Gg» Viande pour JERK IE congeélateur 1400 uita bux NEL OAL ATES 5 aux Denrees ETAL 2 - 1650 St-Philippe Tél.: 376-3567 (Ouvert 6 jours par semaine) de comptoirs réfrigérés Rôti de croupe ) désossée | 1.69 Rôti de palette .b 79 Rôti de côtes croisées n 1,19 Steak boeuf délicatisé b 1.59 Rôti de pot-au-feu Steak de boeuf dans ronde, 1.69 Jambon roll | h 1.49 Rosbif dans pointe de surlonge lb 1.89 Bacon fumé naturel b 1.69) La mode.autres formes de chaussures sont désespérément démodées?Absolument pas.C'est un renouvellement normal, comme en toute autre chose.Je remodèle moi- même tous mes vêtements et au besoin j'en modifie le style.Si on a au départ un bon tissu et une bonne coupe, on peut les faire durer longtemps.Avec la jupe plus longue, il est bien entendu qu\u2019il n\u2019est pas question de la laisser passer de quelques pouces.Il faut, soit couper le manteau, soit donner le bas pour l\u2019allonger.On peut y ajouter une bande de fourrure, de simili- fourrure, de tissu contrastant avec un rappel ailleurs.Et quand on a un bon soulier de qualité bien ajusté à son pied, on le porte toujours élégamment.C\u2019est-donc dire que c\u2019est en restant dans le sobre et le classique qu\u2019on risque le moins les changements coûteux.- La mode n\u2018est pas un esclavage.La femme qui s'en fait une idée aussi étroite, en cette année de la femme surtout, n\u2019est certes pas à la mode! La mode n\u2018est pas un credo, non plus.Chaque femme doit absolument y apporter lies petits changements indispensables selon son apparance et sa personnalité.Je trouve que les femmes ne sont pas assez vaillantes ni assez ingénieuses de ce côté-là.Au lieu de s'asseoir devant la télévision, elles devraient se mettre à retoucher et à \u2018utiliser ce qu'elles ont.« Voilà un excellent conseil en temps d\u2019inflation et cela entrerait bien dans le plan Trudeau.Vous attachez énormément d\u2018importance à (l\u2019habillement, n'est-ce pas?Bien sûr, c'est très im- \u2018portant de bien s\u2019habiller et ça ne veut pas dire nécessairement gros budget, mais goût, choix judicieux et utilisation maximum.Etre bien habitlée, c\u2018est important pour soi, ça donne de l'assurance et de la confiance.C\u2018est important aussi pour seconder son -mari dans les fonctions où il doit être accompagné ou représenté.Voilà qui fera froncer les sourcils aux féministes! Vous croyez à la vertu au moins commerciale des défilés de modes?La mode, c'est visuel, alors les moyens visuels se prêtent bien à sa diffusion et rapportent.Mais finalement, il y a tellement de dialogues et d\u2018échange que ça devient des défilés- Capsules A vendre Patins Daoust garçon pointure 13, presque neufs.Prix $10.Tél.374-9953.Heidegger et Dilthey Au cercle de Philo cette semaine \u2018\u2018L\u2019Historialité chez Heidegger et son rapport a la philosophie de la vie chez Dilthey\u2018\u201d, conférence donnée par M.Laurent Giroux, professeur a l\u2019Université de Sherbrooke et chargé de cours à lUQTR.Donc ce 12 novembre dans la salle de spectacle du centre culturel des Trois-Rivières a 20h30,- entrée libre.(P.D.B:) - La psychalogie du coupie Mercredi le 19 novembre à 7h15 au Motel Hôtel le Baron, le Dr.Françoise Cholette Pérusse, psychologue, entretiendra l\u2019auditoire de l\u2019Accueil Féminin de Trois-Rivières Ouest de \u2018\u2019la psychologie du couple\u2019\u2019.Tous les membres sont chaleureusement invités.(P.D.B.) Bazar 1! y aura.Bazar d'église.Tout le monde est invité à l'Eglise unie St-Andrew coin Nérée Beauchemin et des Mélèzes T.R.Vendredi le 14 novembre de 2 à 5 heures p.m.Un thé sera servi.Une garderie sera aussi à la disposition des jeunes enfants.pour .Diners-causeries A compter de 12.30 heures aujourd\u2019hui, dans le cadre des diners-causeries, te socio-culturel du Cegep de Trois-Rivières, vous présente Robert Pelletier, conférencier, qui nous entretiendra sur le \u2018Cyclisme de - compétition\u2019.Et demain jeudi, les invités seront Michel Francoeur et Andrée Gendront, chansonniers.Ces diners-causeries sont présentés au centre social, du pavillon des Humanités du Cegep de Trois- Rivières.cliniques qui proposent aux femmes possibilités de se mettre en valeur Je pense qu'il n'y a pas .que la mode que vous coordonnez avec efficacité, vous devez coordonner aussi vos journées avec précision?.J'arrive tôt au magasin, je prépare mes cédules.Je pense que mon nom se doublerait avec organisation.Je reçois sans doute une centaine de téléphones par semaine pour des conseils, puis il y a les contacts d\u2019affaires pour la gérance du magasin, les défilés, (4 cette semaine), et puis enfin, je fais partie de l\u2019organisation Lise Cardinal et associés, motivation et productivité.Comment vous détendez- vous?Je lis et quand je veux me vider complètement, j'écoute de la musique, Michel Legrand, les Beatles, Vigneault, et Leclerc, Michel Fugain.Et la musique m\u2019inspire pour mes défilés .Vous voyez: c\u2019est bien comme en tout ce qui intéresse réellement, on ne s\u2019en sort pas! Parlant défilé, je me suis laissé dire que celui qui se prépare pour le 27 novembre, à 9 heures le soir au centre Les Rivières, aura sur des cloches de Noel un.air de festivité entraînant et original.Raymonde L.Leclerc Concours de textes dramatiques Un concours de textes dramatiques, lancé par le Module de lettre et linguistique de I'UQTR avec la collaboration de là Section de Français, ont jusqu\u2019au ler décembre pour soumettre leurs textes.L'objectif de ce concours est de soutenir l'intérêt en faveur de la création de textes dramatiques et de spec- | tacles originaux en lançant un concours qui veut rejoindre l\u2019ensemble de la population de notre région et de tout le Québec.Sylvain Labarre \u2014 © | 'UNTQUE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE FILIALE D'UNÎGESCO inc.\u2014 M.Directeur Administratif de la région de Trois-Riviéres est heureux nomination de M.André Cadorette comme représentant de l'Unique Com- pognie d'Assurance sur la vie.M.originaire de Trois-Rivières est diplômé de l'Université du & Québec à Trois-Rivières Où il a obtenu un baccalauréat en histoire.~ Claude Montminy, d'annoncer la Codorette qui est toutes les- personnellement.- ET TL TREE, AR A 5 y Ma ty, bre Je Tege- rk, \"eng, A isi À li gy, \u201ctas j man [8 Fi pa, ign i\" tc, ict ny It Le Delemer- Miss nd, Ue ian £- SPITE poy 8 be \u20ac qui 7 nt, on 5 Parlar- ais re prépare bre, à \u20ac entre Les Sur des M dir ge nant ¢ are textes e \u2018are \u20ac ar ire \u20ac PUQTE on des ais, or cembr leurs de qulenir re li textes jo SPEC lana\" jive je de © p rg nity a 6 prt ve CE pres LA 1e 1 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 +7 Commission administrative du régime de retraite BUTION DES CHEQUES Compte tenu de la situation actuelle du service postal, le Gouvernement du Québec a prévu un système de distribution pour les chèques de pension accordés par la Commission administrative du régime de retraite.Toutefois, si le service postal reprenait son fonctionnement normal, il faudrait ignorer cet avis, car les chèques de pension seront distribués par la poste.LISTE DES CHÈQUES Commission administrative du régime de retraite Régime de retraite des enseignants Régime de retraite des fonctionnaires Régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics égime de retraite des membres de la Sûreté du Québec Régime de retraite des membres de la Législature Régime de retraite des membres de la Magistrature PREUVE D'IDENTITÉ Pour obtenir leur chèque de pension, les bénéficiaires sont priés de présenter une carte d'identité: permis de conduire ou carte officielle comportant nom, adresse, date de naissance, photographie ou carte d'assurance sociale DATES DE DISTRIBUTION Dans le but d'assurer un service plus rapide, la distribution des chèques de pension se fera par ordre alphabétique selon les jours et les heures suivants: Nom de famille commençant Dates de Heures de par distribution distribution A B,C 15 nov.de 9h à 12h D à Jincl.15 nov.de 13h à 17h KaNincl.16 nov.de 9h a 12h Oaz 16 nov.de 13h a 17h MAURICIE CENTRES DE DISTRIBUTION Les bénéficiaires doivent vérifier a quel bureau local du ministère des Affaires sociales énuméré ci-dessous, ils devront se présenter pour recevoir leur chèque de pension.Seul ce bureau local leur remettra le chèque concerné.Bureau local du Cap-de-la-Madeleine 430, boul.St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine Pour: Batiscan (St-François-Xavier), Cap- de-la-Madeleine, Champlain, La Pérade, La Visitation de Champlain, Notre-Dame du Mont-Carmel (Valmont), St-Adelphe, Ste-Anne de la Pérade, Ste-Geneviève de Batiscan, St-Louis de France, St-Luc (Vincennes), Ste-Marthe du Cap-de-la-Made- leine, St-Maurice, St-Narcisse, St-Prosper, St-Séverin (Proulxville), St-Stanislas (Village et Paroisse).Bureau local de Drummondville 358, Brock, Drummondville Pour: Ville de Drummondville, Drummond- ville-Sud.Bureau local de Grand-Mère 1321, Sième Avenue, Grand-Mère Pour: Doheney, Grande Anse, Grand-Mère (Ste-Flore), Hervey Jonction, Mattawin, Notre-Dame des Anges, Notre-Dame de Montauban, Rivière Mékinac, St-Georges de Champlain, St-Jacques des Piles (Grandes Piles), St-Jean des Piles, St-Joseph de Mékinac (Boucher), St-Rémi du Lac aux Sables, St-Roch de Mékinac, Ste-Thècle (Village et Paroisse), St-Théophile (Lac à la Tortue), St-Timothée (Hérouxville), St-Tite (Village et Paroisse).Bureau local de La Tuque 327, rue Scott, La Tuque Pour: Carignan, Casey, Coucoucaché, Fitzpatrick, Lac-à-Beauce, Lac Brochet, Lac Chat, Lac Édouard, La Croche, La Manouane, Langelier, La Tuque, Obejiwan, Rapide Blanc, Rivière aux Rats, Rivière du Milieu, St-Jean Bosco (Bostonnais), Weymontachi.Bureau local de Louiseville 511, rue Marcel, Louiseville Pour: Hunterstown, Louiseville, Maskinongé (Village), Prémont, St-Alexis des Monts, Ste-Angèle de Prémont, Ste-Anne de Yamachiche, St-Antoine de la Rivière-du- Loup, St-Didace, St-Édouard de Maskinongé, St-Joseph de Maskinongé, St-Justin, St-Léon le Grand, St-Paulin (Village et Paroisse), St-Sévère, St-Thomas de Caxton, Ste- Ursule, Yamachiche.Bureau local de Nicoiet 460, Louis-Fréchette, Nicolet, Cté Nicolet Pour: Annaville, Aston Jonction, Baieville, Bécancour, Grand St-Esprit, La Visitation de la Vierge Marie, Les Becquets, Nicolet, Nicolet Sud, Notre-Dame de Pierreville, Odanak, Pierreville, Ste-Angèle de Laval, Ste-Brigitte des Saults, Ste-Cécile de Lévrard, St-Célestin, St-David de Yamaska, St-Elphège, Ste-Eulalie, St-François du Lac, St-Gérard de Yamaska, St-Jean-Baptiste de Nicolet, St-Léonard, St-Léonard d'Aston, Ste-Marie, Ste-Marie de Blandford, Ste- Monique de Nicolet, Ste-Perpétue, St-Pie de Guire, St-Pierre les Becquets, St-Raphaël Sud, St-Sylvère, St-Thomas de Pierreville, St-Wenceslas, St-Zéphirin de Courval, Yamaska, Yamaska Est, Yamaska Ouest.Bureau local de Shawinigan 1785, rue St-Marc, Shawinigan Pour: Baie de Shawinigan, Charette, Lac Bellemare, Shawinigan, Shawinigan Sud, St-Barnabé, St-Boniface de Shawinigan, St-Élie de Caxton, St-Étienne des Grès, St-Gérard des Laurentides, St-Mathieu.Bureau local de St-François 315, rue Hériot, Drummondville Pour: Durham Sud, Grantham Ouest, L'Avenir, Lefebvre (Ste-Jeanne d'Arc), Notre-Dame du Bon Conseil, Simpson, St-Bonaventure, St-Cyrille de Wendover, St-Edmond, St-Eugène de Grantham, St-Félix de Kingsey (Kingsey), St-Germain de Grantham, St-Guillaume (D'Upton), .St-Joachim de Courval, St-Lucien, - St-Majorique, St-Nicéphore, Wendover, Wickham.Bureau local de Trois-Rivières 550, rue Bonaventure, Trois-Rivières Pour: Baie Jolie, Pointe du Lac, Trois- Rivières Ouest, Ville de Trois-Rivières.Bureau local de Victoriaville 62, St-Jean-Baptiste, Victoriaville Pour: Arthabaska, Chénier, Chesterville, Chester-Est (Ste-Hélène de), Chester-Nord, Chester-Ouest, Daveluyville, Kingsey Falls, Laurierville, Lemieux, Maddington Falls, Manseau, Norbertville, Notre-Dame de Lourdes, Plessisville, Princeville, St-Albert de Warwick, Ste-Anne du Sault, Ste-Clothilde de Horton, St-Christophe d'Arthabaska, Ste-Élizabeth de Warwick, Ste-Françoise (Romaine), St-Jacques de Horton, St-Jean Vianney, Ste-Julie, St-Louis de Blandford, St-Norbert d'Arthabaska, St-Pierre Baptiste, St-Rémi, Tingwick, St-Rosaire, St-Samuel de Horton, Ste-Séraphine, Ste-Sophie de Mégantic), St-Valère, Ste-Victoire d'Arthabaska, Tingwick, Victoriaville, Villeroy, Warwick.QUEBEC GOUVERNEMENT DU QUEBEC 8 \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 n'est pas d'ici.Un jour, il me disait: \"Au fond, il n'y a que deux sortes de gens qui sont vraiment libres: Ceux qui ont tout et ceux réponse.Cette sorte de logique farfelue me fait penser à une autre boutade.Un chanoine du chapitre métropolitain de maillons cylindriques, également en or.il paraît que les colliers en diamant sont les plus en vogue cette année.dos sur des comportent une con damnation incluant une \u20ac plusieurs des sanction suivantes: réprimandeg amende dont le montan I qui ont rien.Moi, par Québec visitait (Seront-ils les plus ven- se situe entre $250 we exemple, je peux vraiment régulièrement les malades dus?) Dans leur majorité, $1,000, radiation dup ot me permettre de tout de St-Michel-Archange les les bijoux étaient plutôt tableau des membres de lal M dire!\u201d Ce qu'il ne se prive plus abandonnés.Le montés sur métaux blancs corporation.Dans le iF pas de foire d'ailleurs, travail étant une thérapie, comme l'or blanc et le recueil publié, les nom Mi dans le genre: \u201cPauvre toi, il s'arrête un jour avec platine, voire même l'acier sont tous fictifs, aussi bier pro tu me regardes de haut et.compassion près d'un inoxydable.On a celui de l'intimé que celux n°\" tu te crois riche \u2026 Tu n'es pauvre homme piochant remarqué des formes du plaignant.Il me rest - 1 qu'une snob et tu n'as rien péniblement le champ originales et es un point d'interrogation: \u2018 par Raymonde L.Leclerc à toi.Tu as tout pris aux sous un soleil de plomb.Et matériaux originaux, une condamnation pous #% autres, même leurs le pauvre malade de se comme le cuir, le lucite, les négligence criminelle d'un \u201c idées!\u201d Quand il y o plus plaindre de son sort.\"Vous fils rigides et des fils de professionnel entraine lof ° qu'un fond de vérité dans êtes quand même chan- soie multicolore.Dans les radiation mais que som he! n e ce rta i n e l'affirmation, et c'est ceux d'avoir du travail mon pièces exceptionnelles, il y nom n'est pas connu duk th toujours le cas avec son ami.Il y en a tant qui en avait un bijou en cristal public, comment celui kit observation aigue et cherchent, tant de chô- givré rehaussé d'une nuée peut-il être protégé se se cruelle, ça fait l'effet d'une \u2018meurs qui n'ont pas de de diomants et une pièce comment contréle-t-o elo sages coupure de rasoir lors- quoi vivre\u201d.- L'autre le fantaisiste en forme de clé qu'il ne continue pos foi .qu'on le dit à haute voix regarde un moment anglaise miniature faite pratique malgré | M Notre société est de plus sociale.En dehors de ca, en société.Ignorons cette pensivement en d'acier inoxydable noir qui jugement rendu ?\"le dons en plus structurée et c'est un type boutade, mais pour le s'épongeant le front, puis retient un gros diamant de ont conditionnée.Aussi faut-il remarquablement in- reste de cette philosophie, lentement: \u201cBen, si tu tiens cinq carats.On peut Féministerie tf om étre catalogué pour y telligent, avec une belle il y a certainement du vrai.tant que ça à travailler, toujours rêver, n'est-ce H circule dans leu of réussir.C'est la destruction culture, une vue éton- Est-ce qu'on a la liberté t'as ben en belle, mets-toi pas?bureaux du gouvernements.¥ de la personnalité et de namment lucide des gens dans une médiocrité foul\u201d ce petit guide# 0 l'originalité, ou le risque et des choses et un humour ignorantè et pauvre où l'on Que savez-vous humoristique destiné auxé dl de passer pour marginal.délicieux.Il n'est pas un est enlisé, prisonnier de la On peut du code subalternes.k Je connais un individu personnage fictif, comme course à la survie?Et est- toujours rêver \u2026 des professions?rf classé comme psychopathe on dit dans les romans, ce que ceux qui ont tout ne Un jeune canadien de 20 Savez-vous par exemple Avant-propos- Le pré4 ot parce qu'il manque indé- mais que personne ne se se permettent pas ans, étudiant en joaillerie, que les corporations sent guide doit diriger| |Ç niablement de respon- sente visé ou ne cherche vraiment de tout acheter?vient desevoirdécernerà professionnelles du votre comportement ded it sabilité personnelle et dans son entourage, il Je vous laisserai la Paris un prix international Québec ont leur comité de tous les jours dans vos4 m très convoité dans le discipline et que les contacts avec le CHEF.ofr domaine de la jocillerie.décisions des comités de no Ie C'est Kim Snyder, de discipline sont publiées.Article |- Le CHEF ai Kingston, Ontario, L'Office des professions raison M ET huitième lauréat canadien vient de publier le premier Article Il- Le CHEF od à depuis le lancement du numéro du recueil des toujours raison ser prestigieux concours décisions disciplinaires Article Ill- Méme quand} wm : : .onnuel il y a 22 ans.Le concernant les cor- le subalterne ao raison,| Echantillons de planchers bijou qui a fait de lui un porations professionnelles c'est l'article ! qui s'ap-| Ik : : lauréat consiste en une pour 1975, cela en vertu plique.do Appareils électriques 1974 chaîne d'or jaune de près du Code des professions.Article IV- Le CHEF ned d 1H : de deux mètres sur Ce recueil sera en vente dort pas, il se repose.* Mobiliers de différents styles laquelle sont disséminés chez l'Editeur officiel du lo : ; cent un diamants ronds Québec.Des vingt-six ve Matetes - Radios - Cotivre-planchers seintillants montés des à décisions rendues, vingt page suivante \u2018| .= .I Cela pour faire place à la nouvelle marchandise pr 5 au SPECIAUX SUR NOS MODELES + 4 du BELANGER 1974 th Exemples de nos spéciaux ! Cuisinière et réfrigérateur ç à Bélanger 619 .0 .te fe sen | a Cuisinière Ro Bélanger h automa- o tique ¥ ronds amovibles 0 lu mi fo : co \u2019 a LA .sa Réfrigérateur Bélanger bo Sans givre \u2014 tablettes en haut .di se AUSSI AUTRE CUISINIERE $ O9 mo BELANGER EN SPECIAL VOYEZ LE FOUR \u201d MICRO-ONDE DE BELANGER * .C'est une affaire de spécialistes '@ GERARD TREMBLAY@D bn ST-ELIE-DE-CAXTON I.: 221-2080 w \"* 23 MILLES DE TROIS-RIVIERES \u2014 18 MILLES DE Hp ; : LC dc fv i 70 On en parle Lave-vaisselle ||: 0 a A ys i t YY y?oT.WY Westinghouse i \u201cIEG OR _ On en parlera : rus ut convertible de luxe i 313 Loranger 379-7151 | 2 Cap-de-la-Madeleine Parce que chez-nous: la vente dure \u2026 très ee B ANDRE BRETON Depuis 30 ans a votre service même le dispendieux .n'est pas , \\_ Président : . = £ x Une certaine sagesse Article V- Le CHEF ne mange pos, || se nourrit.Article VI- Le CHEF ne boit pas, Il goûte.Article VII- Le CHEF n'est jamais en retard, il est retenu.Article VIII- Le CHEF ne quitte jomais son service, il est oppelé.Article IX- Le CHEF ne lit jamais son journal pendant les heures de service, il étudie.Article X- Le CHEF n'entretient pas de relations avec sa secrétaire, il l'éduque.Articlse XI- On entre dans le bureau du CHEF avec ses idées personnelles, mais on en sort avec les idées du CHEF.Article XII- Le CHEF reste le CHEF, méme en caleçon de bain.Article XIII- Plus on critique le CHEF, moins on a de primes.Epilogue- Le CHEF est un dictateur et il faut interdire aux CHEFS de se marler afin que leur nombre n'augmente pas.Education Radio-Québec, au service général des moyens d'enseignement du Ministère de l'Education, produit des documents sous forme d'audiovisions qu'on peut se procurer ou service de la \u2018distribution et des ventes à Radio-Québec, 1,000 rue Fullum.Montréal.En soins esthétiques por exemple, sept audiovisions sur les sujets suivants: la main, les traits du visage, la peau, les produits de soins, les cheveux, les shampoings et les courants électriques en esthétique.Les objectifs de cette programmation sont de faire connaître certaines données techniques, de faire comprendre des faits et principes de base, de faciliter l'acquisition des connaissances et la compréhension de principes, de faire naître le goût et le besoin d'approfondir le sujet traité, de favoriser partout l'utilisation d'une terminologie exacte, enfin de favoriser l'application des connaissances.Les textes s'adressent au public en général puisqu'il s'agit d'une production du service général des moyens d'enseignement pour un niveau de secondaire IV.Cours par il y a aussi tout un éventall de cours par correspondance offerts par le Ministère de l'Education.Le prospectus 1975-76 est détaillé, aéré, -illustré et comporte à la fin les formulaires d'inscription.On peut se le procurer chez l'Editeur officiel du Québec ou obtenir des renseignements en écrivant au Service général des moyens d'enseignement, Service des cours por correspondance, Case postale 1,000, succursale C, Montréal.Les dangers du chauffage en automne L'Association des (suite) aérer vos chalets et vos tentes si vous utilisez des réchauds au propane ou ou d'automne.L'oxyde de carbone incolore et inodore qui se dégage de la combustion peut être mortel si la circulation d'air frais est insuffisante.Maux de tête persistants, douleurs au front et aux L'HEBOO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1995 \u20149 contrôle musculaire, piquement et lormoiement des yeux sont quelques- uns des symptômes d'empoissonnement par l'oxyde de carbone.Si vous avez un de ces symptômes, fermez le réchaud ou le fenêtres.Sortez respirer de l'air frais le plus vite possibles.N'oubliez jamais de laisser une fenêtre ou un rabat de tente entrouvert.Soyez un consommateur prudent.chorbon ou cours des fraîches soirées consommateurs du Canada brûleur et aérez la pièce vous conseille de bien en ouvrant portes et tempes, fatigue, vertiges, vomissements, perte de Le Centre d'Achat des [FETT de Ben Vanasse inc.GRAND SPECIAL 3375, Girard, D'AUTOMNE Trois-Riviéres Ln Ad J Avec chaque achat de Tel: (819) 379-4471 $5.00 ET PLUS VOUS POUVEZ ACHETER 1gal.de lave-vitre \u2018\u2019GRAND PRIX\" à .99 le gallon 1gal d\u2019anti-gel 99 LE GALLON 1gallon par personne Demandez vos coupons de participation BANCO NOEL Tirage 1croisiére VALEUR $4,000 Tel qu'annoncé dans l'HEBDO ATTENTION $300.00 en argent sera donné au gagnant si le billet est de la maison BEN VANASSE INC.BOUTIQUE DECORATION ILLUSION Département de location échaffaud et madriers CERAMIQUE EN STOCK TAPISSERIE % EN STOCK 30% Peinture LAURENTIDE re qualité 477,95 $13.95 $11,55 Spécial d'automne le gallon le pied carré Drill à sheetrock GUN TACKER sableuse roteur, scie à chaine,etc\u2026 PREFINI No 1 Feuille ie | 465, feville ISOLATION a partir de Kavolite 4'rer8\u2019 Blanc 1\u201c et 2°\u201d Styrofoam 2'Por8\u2019 Bleu 1\u2019 et 2\" rouge orange noir Venez magasiner VIE CL LEG gratuit Le Centre d'Achat des Matériaux -10\u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 Au Rythme de la Vie par Roland Leclerc, prêtre On reconnaît un chrétien à sa façon de vivre, mais aussi à sa façon de mourir.Rien n\u2018est plus radical que cet instant de la mort.Rien Radio Shaek Réveil par radio ou vibreur Horloge Telechron éclairé Minuterie 0-60 minutes Antennes et jack d'écouteur incorporés VENT Radio-réveil AM/FM Chronomatic-9 VENTE 3995 Pe Radio-réveil Chronomatic-202 Affichage numérique illuminé Minuterie 3 heures Réveil par radio ou vibreur Antenne et jack d'écouteur incorporés 40-1980 VENTE FDFALIS ÉIC_ Haut-parleurs MC-1000 Enceinte en placage noyer © Tweeter à suspension mousse spéciale Woofer 8\u201d à suspension acoustique Grille amovible en tissu Garantie de 5 ons IDEES- CADEAUX Prix rég.44% 12-1454 VENTE = LA PAIRE Prix rég.695%hac.44-8005 e Pour fusqu'à 32 cassettes e Roulements à billes Science Ensemble aéronautique Fair\" \u2014_ e Découvrez l'ère SANS LES RUBANS spatiale Science e Sans danger Lu eo Avec manuel Fair illustré e Explorer le monde merveilleux de vol Ensemble et propulsion en .construisant \u2018 un planneur, un d optique ballon hélium, etc.e Faites et développez des photos e Construisez une caméra 35mm réflex, un télescope.un microscope.etc.e Avec 11! objectifs à optique parfait : et monuel illustré de 112 pages Porte- Porte- cassettes cartouches .pivotant 8 pistes e Plastique moulé durable orange ef noir e Roulements à billes Md UNE DIVISION DE TANDY LEATHER CO DU CANADA LIMITEE Centre d'achats ''Les Galeries du Cap\" SANS LES RUBANS e Pour jusqu'à 20 cartouches 4180 Boul.des Forges Trois-Rivières 1452 Notre-Dame Trois-Rivières Plaza de la Mauricie Shawinigan +444 Wn PE IE ea WR A WN a a 50 .yee se 8 ee Le RTE NE RAA ET Lhe ow CRAIC A SLIT ITLL SCN] 44-8006 o Plastique moulé durable orange et noir Prix en vigueur jusqu'au 15 nov.1975 n\u2019est plus brutalement vrai que ce moment du dernier sobfflé.Or;e.plus personne ne parle de la mort.Des parents refusent d'amener leur jeune enfant au salon mortuaire, de peur qu'il ne soit traumatisé.Beaucoup de médecins refusent systématiquement de parler du délai fatidique avec leurs patients.Beaucoup de prêtres, et j'en suis, ont appris que -le langage sur la mort est difficile et peu rentable pastoralement dans nos communautés.Je crois que ce silence sur la mort, non seulement nous empêche de considérer cette réalité bien en face et sereinement, mais nous empêche de vivre \u2018a plein\u2019 notre vie.Car comment respecter le sens profond de notre vie si nous l'évacuons d\u2018un de ses, éléments inéluctables?Aussi absurde que d'essayer de faire croire à un enfant qu'il\u2019 ne sera jamais vieux! C\u2019est en comprenant le sens de la mort que la vie prend son sens.Et si notre vie n'a pas de sens, c\u2018est parce que, pour nous, la mort non plus n\u2019a pas de sens.: En dehors de Ila i Entre vous et A la Marguerite Rivières, c'était la fête à l\u2018occasion du cinquantième anniversaire de fondation.H faut rendre hommage au chanoine Chamberland, curé fondateur, toujours présent pour célébrer ces fêtes, avec le même dynamisme dans les yeux et dans le coeur.paroisse Ste- Une célébration familiale a eu lieu samedi dernier à l\u2018église Ste- Catherine de Sienne.Les jeunes ont été invités à préparer cette fête.Et c'est avec des éléments de leur création que Fanimation a été faite.L'abbé Denis Gagnon est l\u2018instigateur de cette fête.Le conseiller : en éducation chrétienne pour la régionale de la Mauricie, a fait connaître aux directeurs et principaux des polyvaientes l\u2018objectif de l\u2018animation pastorale: \u2018Découvrir que l\u2018éducation et l'éducation chrétienne font partie de nos p) de Trois- résurrection et de l\u2018expérience de Jésus-Christ, moi, j'avoue que ma vie n\u2018aurait pas de sens; ma mort non plus.Jésus nous apprend que la mort n\u2019est pas la fin de la vie, mais une étape de transformation: une libération de toute notre \u2018\u2019asphalte\u2019\u2019 humaine qui nous limite.Jésus-Christ me dit aussi que c\u2018est moi qui ressuscite et non pas mon âme seule.II me dit que je demeure quelqu\u2018un de bien personnalisé avec mon bonheur a moi, et non pas un bonheur de fusion avec un grand tout anonyme.II me montre par son expérience qu'après la résurrection, je serai reconnaissable (les disciples d\u2018Emmaus l\u2018ont reconnu, les Apôtres aussi) et il me montre donc, que je ne serai pas d\u2018une autre nature, telle une vache ou autre chose.St-Paul dans son épitre aux Corinthiens dit: \u2018\u2018Si c'est pour cette vie seulement que nous avons mis notre espoir dans le Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes\u2018\u2019 \u2026 \u2018\u2019Mais non, * le Christ qui était mort'est revenu à la vie, premier de tous ceux qui sont morts\u2018.s @® , mol.responsabilités.\u2014 Une chorale est en formation à la paroisse St- Pierre de Shawinigan.Une dizaine de personnes en font partie sous la direction de Monsieur Maurice Foucher.Ceux qui veulent se joindre au groupe, peuvent communiquer au presbytère.Une fête de reconnaissance pour les 28 ans d\u2018épiscopat de Mgr Pelletier est en voie de réalisation.Elle devrait consister en une grande concélébration eucharistique, suivie d\u2018un café.Les chrétiens de toutes les paroisses seront invités.Il semble que la date soit le 7 décembre.L'abbé Gilles Atbert, animateur de pastorale scolaire à l'école Laflèche de Grand\u2018Mère, vient de tancer deux équipes \u2018Jeunes du monde\u2019.Ce club \u201cjeunes du monde\u2019\u2019 vise a créer une sensibilisation pour une fraternité universelle.250 Pins Rouges 2 pieds et plus A compter de: $ go0 S'adresser a 855 Cardinal Roy 5 Cap-de-la-Madeleine _\u2014#\u2014 \u2014 Hs TZ 7 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 \u2014 11 _ 1 © © ® Des suggestions pratiques pour habiller lits et parquets sans probleme! w Ces prix sont en vigueur jusqu'au 15 novembre 1975 \u201c|| Superbe couvre-lit piqué | à motif floral Vous aimerez ce couvre-lit luxueux et sans souci, en 2 aly 100% polyester! Bourré 100% polyester, envers 100% te, polypropylène, volant simple doublé, de couleur unie.Lavable.Choix de lilas, rose et or.) ire i: e I § avon \u201cW A au os Double chacun x eS i am ais non, 4 6 ort gg Mier de Couvre-oreiller chacun Somptueux couvre-lit aux tons riches & a Un couvre-lit fait de crêpe Ninon 100%, piqué à une bourre 100% polyester.Lavable, \u201ci garni de deux volants superposés et doublés.Dans les tons de bleu, rose, vert, melon et ne or.se ; 46 nee i\" Double chacun Fuge.ver au \\ 4; DER Ii La 1} A TI 3 FRA), 4 be PARTS = 33 CO 9 XJ } eo dt EE DIS SRA A RR OT Sh Ys LA > ud OR PRP 2 Pra es ST CAR a at CW IK Pomp Ce oa 05, TS =\" 20% De x CY PERS a Re po) cn Couvre-oreiller chac.if ~ Ensemble 3 pidces pour salle TT .dl de bains Luxueuse carpette en épaisse è Hardi motif plaid d'aspect | || Ensemble en peluche duveteuse.acrylique Orion peluche Couvre-lit \u2018\u2019Heirloom\u2019\u2019 à motif] jeune - comprenant Couvre-réservoir pièces et Couvre- Carpette en peluche très fournie à longs poils Modèle \u2018\u2018Heirloom'\u2019 100% coton, à motif floral li i i i ; abattant standard.Lavable.Choix de brun, beige, ((2%\"), 100% modacrylique, lavable.Dans les tons sur fond uni.Frange épaisse en coton.Blanc oe Choix a oe mor pa 100% y | bleu, rose vif, or, marine et avocat.Accessoires de bleu, or, brun et vert.Aussi en blanc et noir.27\u201d neige ou blanc antique au choix.Jumeau et \u2018 a.| coordonnés en sus.95 x 48\u201d.9 5 double, 96 63\" x 100\u201d chacun 12.46 Ensemble 3 pièces l\u2019ens.9 chacune 1 4 28 78\" x 108\" chacun 15.86 | chacun 94\u201d x 108\u201d chacun 17.86 LES GRANDS MAGASINS ACHETEZ EN TOUTE COMHANCE of | -_y I a ee SATISFACTION \u201c|| Wool | WC), ap ei GARANTIE | UNE DIVISION DE Ff W WOOLWORTH JIE LTÉE Heures d'ouverture: lundi, mardi, mercredi, 9h à 6h \u2014 Jeudi, vendredi de Sh a.m.3 9h p.m.\u2014 Samedi de 9h .m.à 5h p.m.Les Galeries du Cap FCHANGE BU ARGENT AEMIS 12\u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 En effet, lors de cette assemblée a laquelle prenait part seulement 16 personnes, le président du CRSSS, M.Pierre Duguay, mentionna que \u2018\u2019La tournée était un fiasco numériquement mais non quantitativement.\u201d\u2019 Toujours selon M.Duguay, il semble que cette tournée a eu de bons résultats dans la ville de La Tuque ce qui contraste donc avec les assemblées tenues à Shawinigan et à Trois- Rivières.A l\u2019ordre du jour de l\u2019assemblée de mercredi on retrouvait plusieurs points dont le mot du président, la présentation d\u2019un diaporama sur le CRSSS, diaporama qui soit.dit en passant est très bien réalisé et qu'il mérite à lui seul le déplacement.Par la suite, on a entrepris un échange sur le rôle que le CRSSS devrait jouer face à la population et ce au point de vue de l\u2018information.de Pat la consultation et des Fourrures pour hommes et pour dames élections d\u2019usagers sur les R.S.Gravel, prop.gonseils d\u2018administration.242 Massicotte (coin Père Breton) Cap-de-la-Madeleine 375-9539 ) Faites un pas de plus vers Et repartez avec une automobile de chez Trois-Rivières Chevrolet et VENEZ FETER NOTRE Achetez votre auto neuve 76 UN SEJOUR DE 2 SEMAINES | EN GUADELOUPE Chaque acheteur d'automobile aura une chance de gagner un séjour de 2 semaines pour 2 personnes au Club Méditerranée FORT ROYAL de fa Guadeloupe via Air Canada, une courtoisie de l'agence Club Automobile Québec Ltée.Une valeur de $2,000.EEE 4001 Boul.Royal - Trois-Rivières - 376-3791 t t FREDDY 93 COULEURS VARIÉES - DECOR 99 LE THE .ORANGE PEXOE 1 .1 2 ; , umees tou RAISINS SANS PEPINS 87° CAFÉ MOULU 1 \u201869 GARNITURE À TARTES 44: pour bébés boeuf Hygrade SUN MAID of TOUT USAGE - CHASE & SANBORN : 09 CREME CHOCOLAT - SHIRRIFF 3 Johnson & Johnson SPECIAL BOISSON OVALTINE ¢ NOURRITURE POUR CHATS ¢ BREUVAGES EN CANETTES e ANSTANTANÉE - ORDINAIRE OU CHOCOLAT 89 VARIEE - Ds BALLARD 24 SAVEURS VARIÉES - CANADA ORY 24 GBATIS! POT 3 WSDETOMNTE Q Ge NOURRITURE POUR CHATS 35 © EAU MINERALE iy 49 AVEC L'ACHAT DE FANTAISIE - HEINZ De BALLARD VARIEE 5 VITTEL 64 LES DEUX MELANGES A POUDINGS rs MARGARINE MOLLE \u201cqc TARTES A LA CREME mere mt POUR ~~ VARIES ROBIN HO0D 58 ¢ BLANCHET 81 ¢ CONGELÉES - FARM HOUSE 56 ¢ 2 23 oz LIQ.MARQUE MARQUE POPULAIRE Le * PQT 19 07 PQT 10 0Z ; PQT 3! 07 ÉPAULE DE PORC MÉLANGES À GÂTEAUX POUDINGS INSTANTANES nto nc * 1.09 MELWGES A cA 73° Oranges ones mE 89° maa wom 32° PQT ILE POT DE 4 x 507 ° POT DE S à 16 02 BTE DE 60 BACON SANS COUENNE : FRUITS EN COUPES Tl MARQUE JUBILEE ¢ 1 .68 ASSORTIS - DELMONTE 99 ¢ Sunkist PATE A PAIN RHODES $ 1 .4 7 TISSU STACIAUX SPECIAL 3 1 ¢ ROULE COTTAGE POIS VARIE: wena de Californie ran cH CRYOVAC-MARQUE POPULAIRE $ 1 .98 DE FANTAISIE - ES 43 6 « PRODUITS DOMINION BROMO SELTZER see *1 .09 18 > SPECIAL ] ] POT 10 0Z POTDE 30 BIFTECK DE SURLONGE 4» 38 Céréale CAFE INSTANTANE 2,99 COMEEES sion +9 40 .Cr ue-natu re Cc RICHMELLO - COUCHES JETABLES - POUR LE JOUR .LB oq POT 6 02 BTE 11 0Z BIFTECK PETIT FILET JUTEUSES GROS FILET OU CÔTELETTES *2 .58 Quaker GROSSEUR 138 DOUZz.CAFE INSTANTANE +1 .4 3 : HAI KARATE SPECIAL 99 ¢ LE EMBALLAGE ALUM.1 LS CONT.1 LB CONT.7 02 LIQ.BOEUF HACHE (AUTREFOIS IDENTIFIE HAUT-COTE) 88 ¢ SPECIAL MARGARINE n ¢ MARGAR INE MOLLE 59 ¢ MILK PLY sé SPECIAL *1 .2 9 ta ~ 1201 STE 907 BOLOGNE CIRÉ 69 SARDINES - pre pa 83: ] ts stun 24e UIMSMGS 4 gg MEDUMASE., \u20181,39 PAIN DE POULET rao Par 100 02 ¢ (VARIEE) BORATEEM PLUS DUNES.WACARON TRONAGE HIGMOE 4 9° PQT 30 02 REMPLACE L'EAU DE IAVEL *1.79 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! OTE 14 02 LIQ.BTE 14 0Z LIQ.CRETONS HARICOTS JAUNE BILOPAGE 1 .] 8 COUPES OF FANTAGIE UNE Sc vou 37 ¢ DEES CAROTTES son 49° poy en vigueur haque la fermeture si le a wert 1975 au ry Le imon: ones p, tue Cap-de-la- BOLOGNE TRANCHÉ ; POIS ET CAROTTES ua Qc POIS VARIES re Madeleine.SITTNER *1 .09.DE CHOIX LKB0Y 28° DE FANTAISIE GREEN GIANT 46° Te - BTE 10 02 LIQ.BTE 14 02 LIQ.DOMINION STORES LIMITED JAMBON CUIT MACÉDOINE HARICOTS VERTS TRANCHE BITTNER'S 1 .09 DE CHOIX LIBBY 30 ¢ TRANCHES - DE FANTAISIE - GREEN GIANT 42 ¢ i JEM CER RY Je pot deg i efi a.4 a 1.} +24 Sg BEE ve A pve RRR LEE EER pe ' 1 GTR M «ble de [KIS po fe [tour d'horizon 24 \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 cleude loranger En, train d\u2019amorcer une dixième année dans la ligue Nationale, le vétéran Léon Rochefort s'est vu offrir \u201cun cadeau\u201d par les Canucks de Vancouver qui l'ont envoyé au club Tulsa de la ligue Centrale.Léon était au Cap en fin de semaine dernière.Nous avons bavardé ensemble.|| est un gars très déçu.\u201cJ'ai pensé à accrocher les patins\u201d m'a dit Léon.\u201cC\u2019est mon épouse qui m'a prié de continuer pour cette année\u201d a-t-il ajouté.\u201cOn m\u2019a placé sur les waivers.C'est impensable qu\u2019un club de la ligue Nationale dépense $30,000 pour un joueur de hockey L'épouse de Rochefort lui a conseillé de ne pas lâcher.Léon avec une voix tremblante.\u201cA VancôOuver, depuis le début de la, saison, je n'ai presque pas joué.Et j'ai ramassé deux assists.-Au quatrième match, je me suis cassé un orteil.Aujourd'hui, je suis guéri .\u2026.\u201d m'a fait savoir le vétéran Madelinois qui se dit frustré de retourner dans les mineures après tant d'années dans la Nationale.Il a tout de même une consolation en allant à Tuisa, et c\u2019est lui qui le déclare: \u201cA Tulsa, le temps est propice pour le golf.Ca m'encourage pour mes temps libres .Et si je dois remonter à Vancouver, ce de 36 ans, à moins d\u2019être sera à mes conditions.Et un Giacomin LL racontait puis, je préfére passer \\- Question de se réchauffer, le p\u2019tit tigre des verts, René.Noël a réussi un excellent 71, samedi, au club les Forges.Il a fait la barbe à ses deux \u201cvieux amis\u201d Richard Dupras et Gilles Yergeau.Le p\u2019tit Noël vient de clôturer une saison de toute beauté comme boursier chez les assistants pros.ll a fini bon deuxiéme derriére.ie Montréalais Mike Veilleux.René regarde ses p\u2019tites valises.Bientdt, il foulera les verts de la Floride avec une délégation de Montréal.Noël est aux p'tits oiseaux à Laval-sur-le-Lac.Pas question qu\u2019il parte \u2026 à moins que.Le bonspiel de la Jeune Chambre disputé au club de\" curling du Cap s\u2019est déroulé sur une note encourageante.Les curlers ont balayé comme de véritables \u201ctigres\u201d durant les deux semaines de la compétition .C\u2019est le rink du rusé Steve Leroux, qui a remporté les grands honneurs.En consolation, la victoire ést allée au quatuor du \u201cbon vieux sportif\u201d madelinois Jean Veillet: Incidemment, ce dernier a été le bout-en-train lors de la soirée remise de trophées, samedi dernier.Il avait le diable au corps.À Jean-Paul Champoux et son équipe très sportive, toutes mes félicitations pour ce beau succès.Bernard Plante, le frère de Pierre des Blues de St-Louis connalt un bon départ.avec les Patriotes de l\u2019UQTR.A Pattaque, Plante, un ancien Jr local, fera frissonner l\u2019adversaire.Au fait, à Trois-Rivières-Ouest, les Blues de BAR LA CAUSETTE Party pour réunion des fêtes.Salles de réception GRATUITES.Invitation spéciale à tous les sportifs.Appeler Bert 375-3989 ou 374-3271 Capacité 135 personnes ~ l\u2019année complète à Tulsa.C'est pas drôle pour Madeleine (son épouse) et Carole (sa fille) de déménager durant la saison\u201d disait Léon.Celui qui a quitté le Cap hier (mardi) pour se rapporter à son nouvel instructeur Orlando Kus tenback a Tulsa, une équipe de joueurs dans la vingtaine a clairement laissé entendre qu'fl en était à sa dérnière année dans le hockey.La preuve, il m\u2019a laissé sur ces propos: \u201cClaude, si tu vois une ouverture pour moi comme instructeur de hockey ou dans le golf, tu J me teras signe .Je suis prét pour 1976.\u201d % Toronto viendront rendre visite aux Patriotes, le 16 novembre.Quelque chose à voir! Devant les insuccès des Dynamos de Shawinigan, il ne serait pas surprenant de voir Claude Dolbec démissionner.Le bruit court dans les coulisses du hockey à Shawinigan.La prochaine tête à sauter sera-t-elle celle de Monsieur Dolbec?En primeur, 'Hebdo a appris que l\u2019excelient crossier Junior Pronovost sera choisi l\u2019athiète amateur par excellence au Québec, par le biais de la fédération Québécoise.Ce serait le glaçage sur le gâteau pour le jeune André Pronovost, fils.Rappelons qu\u2019il y a deux ans, un autre Mauricien, Alain Dailgle avait décroché ce méritas.Suzie Dubord, Mademoiselle Alouettes, fait présentement des pressions auprès des dirigeants des \u201cZoiseaux Mon- tréalais\u201d afin que la formation de Monsieur Berger tienne son entraînement à Trois-Rivières, en 1976.\u201cC\u2019est le gros club qui devra s'entraîner à Trois-Rivières .et non des recrues\u201d aurait dit notre excellente ambassadrice aux grands magnats du football à Montréal.Que vaut cette rumeur voulant qu\u2019une enquête soit -en marche afin de tater le pouls chez les fervents du baseball A VENDRE Coffre fort 48\" x 28\u201d x 34\u201d avec chronométre.S'adresser à J.P.Caron, directeur Banque Canadienne Nationale 285 Boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine 378-4827 : dans l\u2019agglomération Trifluvienne pour intéresser trois cent - Personnes à devenir actionnaire des Aigles Trifluviens \u2026 et cela à ralson de $50.la téte.On devrait en savoir plus long après les assises du baseball mineur professionnel à Hollywood au début de décembre.Trois-Rivières sera représenté par les André Pleau, Yvon Després et Cie.Zacharie Raphael et Claude Laliberté sont les deux meilleurs joueurs de ping-pong chez les professeurs de la Polyvalente Ste-Ursule.Cependant depuis sa récente \u201cnomination\u201d Claude Laliberté ne pratique plus.|| enseigne maintenant.: Il est certain que les clubs de hockey Russes [hockey mineur] seront en nos murs durant le mois de janvier pour affronter des formations locales.J.Albert Bégin a recu une confirmation à ce sujet.Entre vous et moi, Gaétan Boucher, la bougie d'allumage des Draveurs, est un duplicata de Marcel Dionne, le petit castor de la ligue Nationale.Boucher contrôle bien le jeu.Et ses feintes rappellent Marcel Dionne.Boucher n'a pas fini de soulever l'assistance à Trois-Rivières.Guy Trachy vient d'aménager dans son nouveau logis à St- Jérôme.Trachy va entrer en fonctions au club New Glasgow, ces jours-ci.L'ancien Baron, Réné Marcil, fait partie de la formation Rouge et Or de l'université Laval de l\u2019instructeur madelinois Charles Thiffault.Il est heureux de son sort dans la Capitale Provinciale.Marcil était un bon joueur défensif au Cap.Avec les Draveurs, le colosse Donald Lemieux m\u2019impressionne beaucoup comme arriére-garde.L\u2019ancien joueur de la Machine Rouge Québécoise joue avec beaucoup d\u2019assurance.Et il excelle pour libérer son territoire.Ce Lemieux pourrait bien devenir, sous peu, le général tant recherché par le petit tigre Bergeron.Bien bâti, possédant un solide coup de patin, ayant le sens du hockey, ce Lemieux ne fait que commencer à s'adapter au style des Trifluviens.C\u2019est pas fini \u2026 Au sein de l\u2019association sportive universitaire du Québec, le Mauricien Jean-François Grenier perce beaucoup.Il vient de se voir confier le rôle de vice-président.Grenier, un ancien joueur de hockey, est aujourd'hui directeur du service des sports à l'UQTR.Si flavals une médaille à décerner pour l\u2019athiète de la.semaine .mon choix serait facile.Je la donnerais au fougueux Daniel Horne, le p\u2019tit tigre en uniforme des Draveurs.Comme ombre de l\u2019habile Normand Dupont du Montréal Junior, Horne a été magnifique lors du match de l\u2019année à Trois-Rivières, la semaine dernière contre le club de Jacques Laperrière.Après le match, Daniel m\u2019a déclaré : \u201cDupont est plus facile à couvrir que Michel Bossy.Ce Bossy a une deuxième vitesse.Je me plais beaucoup dans mon rôle de couvreur.De plus, ma production de buts va bien \u2026\u201d m\u2019a fait remarquer celui qui maintient la condition physique en sautant dans la piscine Je la Marina à toutes les semaines.Certainement, le joueur plus populaire des Draveurs .Monsieur Horne.«Mardi soir prochain, le 18 novembre les francs tireurs et les habiles manieurs de lignes verront leurs efforts couronnés alors que seront-distribués à la Brasserie Chateaudun les grands prix du concours Chasse et Pêche une autre réalisation signée Gaston Pérusse et ses acolytes.Gilles Bellemare va consacrer tout son temps au club de ski Sable Fin la saison durant.C\u2019est un homme d'action.Hl a quitté Ski-Mauricie.se La quilleuse Carole Newbury s\u2019avére la plus proette des \u201crouleuses\u201d sur les allées de la salle Madelon au Cap-de-la- Madeleine.Louis VALENTINE 150 Des Forges, Trois-Rivières 378-8138 a it ve .iy bh | th | Nip Ë ine loin.Ce i tnt sédent UN: Sh dos Québec.lent nier, Jf cleur du rset hs quo péri | iy | | 3) De nouveaux propriétaires au Club Equestre Les dés sont jetés.Le club Equestre de Trois- Rivières vient de changer de mains.En effet, après des pourparlers, les anciens dirigeants: de ce populaire club de l'équitation sont montés sur leurs grands chevaux pour vendre l'emplacement sportif a de nouveaux intérêts locaux.Les nouveaux propriétaires du club Equestre sont des gens connus de la place.Il y a Marcel Houle, président de Trois-Rivières Chevrolet, Guy Laplante, gérant des ventes et cette méme firme locale, André Godin, un vrai sportif, Comparativement à l'an dernier Robert a une production \u201cL'an dernier, je m'en suis sorti avec quarante buts.J'ai été le meilleur compteur à Buffalo.À pareille date, j'avais seulement un but, l'automne dernier.Lorsque je me mettrai à produire, ça va débloquer.J'ai toujours été lent à démarrer .\u201d m\u2019a déclaré le combatif René Robert depuis le vestiaire des Sabres de Buffalo, directement du Forum de Montréal, l'autre lundi.A ce moment, le Mauricien avait une fiche de trois buts.Et laissez-moi vous dire que cet agressif athlète avait l'air \u201cdébiné\u201d après cette amère défaite contre les Canadiens.\u201cCe Gainey ne m'a pas lâché de la partie .\"\" répétait le recordman chez les compteurs de Buffalo.René confiait que le club en général est fatigué.Selon lui, l'instructeur président d'Aigles Sécurité et Monsieur Philippe Forget, un \u201cmordu\u2019\u201d\u2019 du sport équestre.Selon les informations, aucun changement radical sera apporté par les nouveaux actionnaires.Ils continueront à populariser ce sport inventé par les \u201canglais\u201d.En définitive, ils veulent que le centre équestre trifluvien devienne l\u2019un des plus populaires au Québec.Bonne chance à cette nouvelle équipe qui saura bien \u201ctrotter\u201d .Et merci à P.C.pour le tuyau! meilleure hésite à faire des changements sur ses trios.\u201cNous restons trop longtemps sur la glace à tour de rôle .\u2019\u201d laissait entendre celui qui a été le point de mire de la presse sportive Montréalaise dans le vestiaire.Vous savez \u2026 Il donne de la bonne copie aux scribes montréalais.Pour René Robert, c\u2019est un bon début de saison.En ce qui regarde le club, la lutte sera chaude contre Canadiens et Philadelphie.\u201d Cette bande des Canadiens joue du hockey propre et il y a de solides patineurs.Une très bonne équipe .\u201d selon Robert.Le protégé de Punch Imlach joue toujours régulièrement sur le trio plus explosif du circuit Campbell en compagnie de Gilbert Perreault et Richard Martin.Et il est toujours envoyé à la pointe sur le jeu de puissance des Sabres.Selon les propos de René Robert, la \u201cfilière française\u201d fonctionne sur les roulettes.\u201cTout va mieux dans le meilleur des monde\u201d dit-il.Sachant que Robert louchait vers un contrat de cing ans pour le \u201cmillion\u201d.Je lui ai demandé s'il avait entamé des négociations avec les magnats de Buffalo pour ce nouveau contrat.\u201cLes négociations sont en marche.Je veux négocié un contrat de cinq ans pour assurer mon avenir.Ce sera très long \u2026\u201d m'a fait savoir celui qui fêtera ses 27 ans, le 31 décembre prochain.Revenant à sa fiche personnelle, Robert me souffle à l'oreille: \u2018Tu sais, une partie de 3 ou 4 points me fouettera.Ce ne sera pas long, tu verras mon nom parmi les dix meilleurs compteurs de la ligue Nationale .\"\u201d Bref, Robert l\u2019un des beaux athlètes de la Mauricie, n'a pas de problèmes.Les Sabres s'arrangent bien.ll est sur le point de \u201cdébloquer\u201d.Ce n'est qu'une question de temps .Ce René Robert est vite sur les patins dans le vestiaire de l'école Punch Imlach.Selon moi, Buffalo va se ressentir de l\u2019absence de Larry Carrières au fur-et-à mesure que la saison progressera.La défensive de Buffalo trouvera le temps long après les fêtes.Il n'y a pas de relève.Les Capables passent à l'action Maintenant que Normand Choquette, du Canal 13, a mouillé ses bas avant d'étrenner une paire de patins que le \u2018beau brummel\u201d André Duquette a cassé la glace aux p'tites heures, l'autre soir \u2026 eh bien, les \"gros méchants\u201d Capables de l'Hebdo et Cktm-TV (après une heure de pratique seulement) vont se mettre au travail pour de bon samedi soir (retenez bien l'heure) 22 heures 30 à l'aréna de Trois-Rivières-Ouest.A cette occasion, les premières victimes de la machine de l'Hebdo-CKTM- TV, patronnée par Confort au Foyer Gulf et Sapin Bleu, seront les \u2018\u2019essoufflés\u201d patineurs de la Jeune Chambre Trifluvienne.Les Gilles Lafrance, Bill Street, André Lapierre et Cie ne savent pas ce qui les attend.Ayant appris de quelques espions que lo Jeune Chambre avait une équipe bien rédée .le quartier général des Capables a décidé de lancer un S.O.S.à Michel Bergeron, le petit tigre des Draveurs, pour donner un coup de main à l'attaque de l'Hebdo-CKTM.Si Bergeron démontre autant d'ardeur sur une patinoire que derrière le banc de son équipe, ce ne sera pas rose pour la Jeune Chambre.Ajoutons les Paul Charest, canal 13, Marcel Lebel, entre les poteaux, Claude et André Aubry, Jacques (Ti-Co) Lesieur, Jacques Morin, Bob Léger et Cie et le club de hockey de l'Hebdo- CKTM-TV représente une équipe pleine d'expérience.Ce sera un premier test pour notre : équipe.Le clou de cette joute amicale (pas de mises en échec \u2026 un peu à la Russe) sera sûrement Normand Choquette qui chaussera les patins pour la première fois depuis quatre ans.Les instructeurs de l'équipe des Capables seront André Leroux, du Confort au Foyer Gulf, le \u201cparrain\u201d du sport en Mauricie et Lorne Pelletier, nouvelle recrue de l'Hebdo.A noter le match a lieu samedi soir (22 hres 30) à TRO.Venez vous payez une pinte de bon sang sur le dos des journalistes\u201d et leurs p'tits cousins! NETTOYAGE de TAPIS (à la vapeur) Location d\u2019un appareil professionnel et non semi-professionnel ou fait à domicile.J.P.HENAIRE Vente - Pose - Tapis - Prélards 25 ans d'expérience 49 Mergier, Cap-de-la-Madeleine 379-6369 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 \u2014 25 DIABLOS Tous les espoirs etaient permis, mais.A 10 hres, l'autobus des spectateurs se met en route bondée de partisans des Diablos remplis d'espoir.Quelques heures plus tard, nous voilà sur le terrain du John Abbot College.Je m'installa dans les gradins et enfin, la partie débute, on crie, on tape des mains et des pieds, on encourage, pas un seul spectateur ne demeure inactif.Mais voila que dame nature fait des siennes et l\u2019orage se met de la partie, il pleut \u201cà boire debout\u201d.Mais ce n'est pas pour nous décourager, et personne ne quitte les gradins.Sur le jeu, les joueurs éprouvent des difficultés énormes avec le terrain et le ballon détrempés mais la partie se continue de plus belle.Enfin, les Diablos ont les devants sur leur adversaires, les Islanders (11- 7).On crie, on est de plus en plus encouragés, on ne peut pas lâcher même si on est trempés jusqu'aux os.La fin de la première demie approche et nos gars mènent toujours au compte de 11-7 .Catastrophe, les Islanders inscrivent un deuxième majeur au pointage.Et la première \u201cdemie se termine.On ne s\u2019est pas encore avoués vaincus et lorsque nos joueurs reviennent sur le terrain pour la deuxième partie du match, on ne peut s'empêcher de manifester notre encouragement et chacun crie, on ne veut pas lâcher, il faut qu'ils gagnent, on doit les soutenir jusqu\u2019au bout et dans ce brouhaha des gens qui encouragent leurs représentants, on se sent emportés, soulevés, on crie de plus en plus fort, on ne doit pas perdre.Mais malgré tout, ça va très mal pour les nôtres.Les séries de jeux offensifs n\u2019aboutissent à rien et la défensive se meut tant bien que mal dans ce terrain qui n'est plus qu'une énorme flaque de boue.Les Islanders ont maintenant les devants 35- 17 et nos joueurs semblent paniqués plus on avance dans la partie, les minutes fuient et l'espoir s\u2019enfuit à petites doses.Cependant, on continue à encourager si l'on doit perdre, faisons-le honorablement, Même si c'est dur de supporter.Les fantaisies de certains joueurs adverses qui se croient tout permis, comme par exemple aprés le toucher, passer devant les Diablos et tirer le ballon sur les joueurs du banc, ou comme cet autre qui au lieux de sortir du terrain devant son propre banc, le fait au beau milieu des .joueurs des Diablos devant leur banc.Les deux joueurs ont cependant été retirés du jeu par leur entraîneur et croyez-moi, c'était beaucoup mieux ainsi \u201cla vengeance est douce au coeur de l'indien\u201d.On crie toujours, si ce n'est pas pour porter les nôtres à la victoire au moins on les aura supporter jusqu'au bout et rien ne nous aura fait lâcher pas même la pluie ni les partisans des J.A.C.(John Abbot College) qui manifestent de plus en plus fort.Les Islanders ménent au compte de 42-17 et les nôtres sont vraiment sans espoirs, on vient de lever le drapeau rouge.Les minutes coulent rapidement, il reste le temps d'un dernier jeu et la partie prend fin, les joueurs donnent la main et l\u2019histoire des Diablos Edition 1975 se termine ainsi à la finale provinciale de football intercollégial.Collaboration spéciale Sylvie Vézina N Buffet Ann.Régine Landry Prop.Je me spécialise dans les buffets froids.Du simple sandwich aux pièces montées, pour toutes occasions.Tél.: 374-5657 C'est le grand \u201cgris\u201d de l\u2019organisation des Aigles qui le dit, il y aura une réorganisation au grand complet pour la prochaine saison.Et l'optimisme du président Fernand Bédard en disait très long lors de notre conversation.En tout cas, disons que les Aigles ne sont pas prêts de s'éteindre et c\u2019est tant mieux \u2026 _ Le cerbère du Durand Fourrures, Pierre Pratte, a écopé d\u2019une suspension de huit jours pour avoir participé à une échaffourée récemment.Je ne pensais que Pierre avait autant de caractère.Certainement qu'il devra être plus sage a son retour .La nomination de Lorne Germain comme le nouveau président du Grand Prix Molson sera certainement un bienfait pour cette organisation.Il est certain que Lorne sy donnera corps et âme pour fêter dignement ce 10e anniversaire .Les Centaures du Centre Landry ont remporté une première victoire grâce à Odette Gélinas, Carole Déry et Fernande Lagacé.Cette équipe féminine de hockey aura son mot à dire cet hiver et les étoiles ne manquent pas dans cette équipe \u2026 Parlant de cette dernière équipe, il appert que le gardien de buts, Nicole Rompré serait surnommée la \u201cKen Dryden\u201d de la ligue par ses arrêts et son jeu défensif des plus méritoires.Läâchez pas les filles c\u2019est le succès qui compte \u2026 Pour faire suite à un potin de la semaine dernière, disons que Claude Beauchesne n'est nullement impliqué dans l'achat d'un coursier.Ce sont les frères Martel et Stanley Lavoie qui sont les seuls propriétaires de ce cheval.C\u2019est par erreur que nous avons mentionné le nom de l'ami Claude Beauchesne .C'est dimanche dernier qu'avait lieu à l\u2019aréna Robert-Louis Gouin de T.R.O.l\u2019ouverture officielle de la saison du hockey mineur.Les responsables Médard Martin et Fernand Bouchard (un ancien de la Commune) sont débordants d'optimisme au seuil d\u2019une nouvelle saison.Voilà deux gars vraiment infatiguables pour les jeunes .Dans la ligue de curling des gargons de table, le Club Touristique domine le classement \u2018avec 18 points, suivi du Restaurant Sorrento et le Cabaret Bavarois 17 points, le Bar La Causette et la Légion Canadienne 13 points, la Place du Centre 13 points et le Cordon Bleu et la Taverne Chez Denis 11 points .Pariant de cette ligue, le président Jean Mélançon' est catégorique lorsqu\u2019il déclare que ce sera la meilleure saison des garçons de table pour cette année.Des joueurs qui \\ 26 \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 \u2014XE fernend ferron veulent réellement prendre leur rôle au sérieux \u2026 instructeur des Barons Marc Dufour que nous avons rencontré dernièrement, s'est déclaré soulagé d'avoir abandonné sa position à la tête des Barons.Les jeunes n\u2019ont pas la même optique que dans notre temps, de nous dire Dufour .L'ancien Se pourrait-il que deux excellents curlers de chez nous deviennent de nouveaux membres au T.R.curling?En effet, Phil Giroux et Ken Morris louchent vers ce club centenaire.On peut dire que ce sera une précieuse acquisition pour tous les membres.Nos souhaits de bonne fête pour les jours à venir, soit pour vendredi le 14 novembre, l'ancien président des Aramis, André \u201cAndy\u201d Janvier et pour mardi le 18 novembre, l\u2019ancien M.C.de nos clubs locaux, l\u2019unique Roger Jolin le vrai \u201cTom Jones\u201d .Le populaire sportif Richard Nadeau des distilleries Gibson de la rue Marie LeNeuf, - me fait savoir que \u201cson\u201d bonspiel se dispute cette semaine sur les glaces du Laviolette pour tous les membres.On peut venir rencontrer Richard à tous les soirs à ce populaire club de curling.Nadeau un gars toujours au \u201cboutte\u201d Frank Gauthier le populaire entraîneur en chef des Diablos, était des plus heureux de la victoire de son équipe en demi-finale contre Vanier.De souligner Frank, ce fut une belle victoire d\u2019équipe et les gars n'ont jamais lâché.Bravo Frank pour ce succès et c'est une victoire pleinement méritée \u2026 Le policier-pompier Gilles Cormier a été opéré dernièrement pour un ménisque et devra être au repos pour une absence assez prolongée.Doit-on dire que sa carrière de hockey pour cette saison est terminée dans la ligue des policiers Robert Gervais l'excellent lanceur des Aigles Jrs, a été engagé officiellement par les Castors de St-Adelphe pour la prochaine saison.Il ira rejoindre son receveur Yves Gosselin avec cette formation.Une batterie qui fera beaucoup de tapage \u2026 C'est maintenant officiel, le bonspiel des marchands membres du Carré des Forges, le premier de son histoire, sera disputé du 11 au 17 janvier au T.R.curling.!{ paraît que ce sera un bonspiel des plus mémorables.Préparez-vous en conséquence .\u2026\u2026.Par ailleurs, c\u2019est la semaine prochaine que se jouera le bonspiel du Président au Laviolette.I! est à espérer que le grand Jean-Paul Couture se fera un \u201cdevoir\u201d Richard.t Eb ouvre ses portes douze ; Pot Pourri Sportif avec d'être présent à toutes les rencontres.Les membres veulent tellement le \u201cvoir \u201d C\u2019est le sportif Maurice Guy qui vient d'être élu à la présidence du club de la Gérance de la Wabasso lors de l'élection de dimanche dernier.Et on rappelle à tous les membres que c'est vendredi le 14 novembre qu\u2019aura lieu le party d\u2019huitres.Le nouveau président vous y attend avec impatience .Les hommes à chevaux même durant la saison morte ne veulent pas rester inactifs.En effet, ils évoulent le dimanche soir dans une ligue de curling au T.R.curling.Il paraft que quelques d'entre eux trouvent le temps long et certains sont plus habiles sur un sulky que sur une surface glacée.Chacun son métier les gars .Si la ligue de curling des employés de la Kruger connalt beaucoup de succés le vendredi soir au T.R.curling, il faut donner crédit au nouveau président Jules Hould qui ne manque pas une chance de \u201cvanter\u201d ses joueurs.En tout cas, je me suis laissé dire qu\u2019il avait nommé président à vie.Ca lui fera une bonne rente \u2026 \u2019 i ' } F C\u2019est officiel! Le club Ki8 ¥ mois par année.Comme i l'HEBDO l\u2019avait annoncé il y a quelques semaines on * pratiquera le ski de fond manger).Wilfrid Linzmayer (terrain) et Jacques Picotte (salle à Pour la 14e année, le pro George Arnold reviendra en Avec le retour de Michel Thibeault à la ) présidence régionale de la Fédération de balle molle amateur, il est à espérer que fe circuit de fastball demeure en lice pour une autre année.En tout cas, je suis certain qu'il va travailler très fort pour la survie de cette ligue \u2026 La ligue des archers de la Mauricie du président Wilfrid Loranger a faite son ouverture mercredi dernier au Cegep de T.R.Ce circuit qui entreprend une 11e saison d'affilée connaîtra encore un succès monstre.Et d'ailleurs avec un président du calibre de Wilfrid Loranger, on ne peut en doute \u2026 D'ici quelques semaines les membres de la Galerie Sportive du Grand T.R.devront se réunir pour élire un nouveau bureau de direction et préparer comme il se doit le prochain Gala des athlètes.Une tradition qu\u2019il ne faut pas laissé aller \u2026 C'est la semaine prochaine qu'aura lieu sur les glaces du T.R.curling le bonspiel mixte des employés de la Westinghouse.Une semaine qui sera remplie d'évènements de toutes sortes.J'en connais qui auront leur \u201cvoyage \u201d \u2026 Est-ce vrai que Reynald Martel et Roger Bergeron le gros mara .seraient les champions joueurs de whist de la région?En tout cas, si c\u2019est la vérité on peut dire qu\u2019ils sont de bien petits champions, pour ne pas dire champignons\u201d \u2026 Le Ki-8-Eb ouvert à l'année longue partie des fonds durant la saison de ski en randonnée ira pour l'essor des golfeurs Juniors.Tout un nettoyage vient de s'effectuer au magnifique Ki8 sur les sentiers du \u2018beau 1976.Il reste à déterminer Eb.paysage\u201d au club Ki8Eb.# Louis Foteas, un enragé du t sport, aura la respon- bilité du programme hivernal au club Trifluvien.40 kilomètres seront le trajet du \u201cnouveau sentier\u201d ; KiS8Eb.Le public sera invité à y participer la saison durant.Egalement.lors de la réunion annuelle, un balayage en règle a été le \u201ccas\u201d du gérant.Ji est bon:A noter qu\u2019une 379-3355 N Chartier, Ménard, Gourdeau & Bastien Avocats Trois-Rivières Claude Loranger J effectué au sein du bureau de direction Ki8Eb.L'ancien Maire René Matteau a été porté à la : présidence.li aura pour le seconder dans ses fonctions Jean-Charles Gagnon (V.P.), André Paquet (secrétaire), François .Soumis (trésorier), Louis Foteas (comité des rencontres et programme hivernal), Loyd Fleet (chalet), Plerre Genest ¥ (junior et troisidéme neuf), 1 Charles Laganière ; (recrutement), Roger _ Lamontagne ubliciste), ane (publeisteh apie Ménage neuf 1976 MEUBLES MODELES $1,695.00 Comprenant cuisiniére 30\" De Luxe McClary, Réfrigérateur McClary sans givre.1 lessiveuse et sécheuse automatique McClary.Mobilier chambre 3 morceaux, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux, | lampe table, table centre, table de bout.Le tout laissé à $1,695.00 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS: 375-8453 T.R.de 10 feures a.m.à 6 heures p.m.\u2014 J - Matelas - Têtes de lits - Bases de métal - Sommiers-caisses Tél.(418)365 6647 MATELAS LAVIOLETTE ENRG.St-Tite Cté Laviolette, Qué.GOX 3HO 1631, Grand-Rang Directement de la manufacture aux consommateurs Mobilier de salon Set de chambre Set de cuisine canadien \\ bi J § l'amateur de \u201d| Pour les amateurs d'opérette L'opérette, contrairement à l'opéra, plait à tous les publics.Elle ressemble comme une soeur (française) à la comédie musicale (américaine): .les airs chantés s'\u2019intègrent dans des dialogues ce qui évite l'impression de \u2018\u2018théatre boursoufflé\u2019\u2019 que ressent théatre lorsqu'il assiste à une représentation d'opéra.Voici qu'une troupe d'opérette nous visite.\u2018Les Voies de la Baie\u201d Elles proviennent de loin ces voies puisque la plupart d'entre elles demeurent à Chicoutimi.Ce sont des jeunes et des moins jeunes, la plupart étudiants à l\u2019'UQAC (Université du Québec à Chicoutimi) et travailleurs tout à fait ordinaires.Ils ont décidé de fonder une compagnie de théâtre lyrique permanente (quelle gageure!) et de monter, comme premier spectacle, \u2018La Périchole\u2019\u2019 de Jacques Offenbach (vous savez, l'auteur des \u2018\u2019Contes d\u2019Hoffmann\u2019\u2019).Le résultat s'annonce éblouissant.Côté musique, la critique s'est montrée enthousiaste partout où la troupe a passé, surtout dans le Saguenay-Lac St- Jean.Côté spectacle, on nous en promet: 70 musiciens, chanteurs et techniciens, 3 décors, 125 costumes! Le théâtre lyrique est sans doute la manifestation scénique la plus prestigieuse qui soit.Les Voies de la Baie chanteront chez nous le samedi 15 novembre 1975, au CEGEP des Trois- Rivières (auditorium du pavillon des Humanités).Les billets coûtent $5.00, prix modique pour un pareil déploiement; le nombre de places étant limité, il vaudrait mieux réserver ses billets à l'avance en téléphonant au CEGEP (socio-culturel) ou au Socio-culturel de l'UQTR (à 376-5436).Pierre D.Beilemare APPELEZ-MOI si vous désirez gagner $100.00 et plus.Auto nécessaire.Vente et publicité L'HESDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 \u2014 27 Recherchez l'étiquette coupe-prix.Cette semaine, ce mois-ci, et même le mois prochain.Vous pouvez maintenant vous procurer d'excellentes boissons gazeuses à prix réduits.En effet, Coca-Cola, Sprite et Fanta se vendent en grands formats étiquetés \u201cOccasion de choix\u201d Plus que jamais, cette étiquette est votre garantie de valeur accrue.Alors, recherchez l'étiquette \u201cOccasion de choix\u201d quand vous achetez Coca-Cola, Sprite ou Fanta en bouteilles.\\ 379-3761 AU CHOIX,UNE BOUTEILLE DE 26 OZ DE COCA-COLA Mar ie riéposée OU FANTA OU UNE BOUTEILLE DE 28 OZ DE SPRITE Marque déposée Savourez o% FANTA 296 rev *plus la consigne pour la bouteille Ma\u2019que Jep.ser Savourez S prite - Marque deposee Offre disponible chez les détaillants participants dans la région desservie par: DUFRESNE ET FRERES 3125, BOUL.ROYAL TROIS-RIVIERES Coca-Cola et Coke sont des-marques déposées qui identifient le produit de Coca-Cola Ltée Seulement.Sprite et Fanta sont également des marques déposées de Coca-Cola Ltée 28 \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIÈRES \u2014 12 NOVEMBRE 1975 J\u2014 ei =323 IE AUS ===! ETTE ANNONCE FST VA:ABLE JUSQU À GOA EMENT COMPLET DE 14 nettes LES ILLUSTRATIONS A CORRESPONDENT PAS TOUJQUAS ALUITEM Lo - = ey nd EE \u2014 \u2014\u2014 a on 2 ~CASH'N | CARRY PANNEAUX POUR LAVABO POIGNEES TEINTURE \u201cBRIQUES DECOR py ha PORTES D'ARMOIRES DE VANITE BOIS M A.< MON PÈRE rxz [ze | 2x8 en acier émaillé DE PORTE REDWOOD ZE = n > .ACHÈTE TOUT AU - 15 49 couleur coMPLETES + p= : ; einture opaque > / | 4 S CEN TRE DE Merisier 250 3 spécial spécial spécial | 4 od 9 | 95 11 ec HI \u201d qi \u2018 Teck 450 595 1 $ 95 $349 34° Facil re os [il 2 a _ SUR PLACE 459 1595 195 : to gallon écompterde 2°0 HI.\" \u2019 ol Noyer CÈDRE de - = a) oh L amp AROMATIQUE Ero VENTILATEUR = = PLINTHE ELECTRIQUE 2 REFIN TTT w (COL é Are 5 ee z 23 GENRE 9 5 = { acceptée pA so COLONIAL z Fl FORMICA SPECIAL 26 sg 5 PRIX - 3 oO Bl PLUSIEURS COULEURS Jeu de colonnes en pièces ouvrées et le carton SPÉCIAL Quantité limitée by y - BK PANNEAUS x #7 prêtes à assembler, 3 de long.; - SG a 5998 wii CABANON DOUCHE FE =) IVEAU TUILES \u201cBABY BARN\" TELEPHONE I a ALUMINIUM 24\u201d Pour faire division VINYLE unique, concept à compter $A 4 3 : Heo | sees | Soman 50% ee NTE Erno is :- a $ 8x9 SPECIAL QUINCAILLERIE POUR ARMOIRES \"Date o's woken\u201d eo vec un fini permanent, résistent a toute | 2}?\" Geo wh 6 a Les Nn eee | CÉRAMIQUES (fy - pécial à compter de prix forme de trousse on toutes les instructions 19° > 3 nécessaires Four assemblage mensions: = rome adore EI B- = 2 8° pere =D PRE\" lls - Tr} 24\" ot 30° e argeur : sé \u201d ( i © 5 50% \u2014\u2014\u2014 \u201cBOX STOVE\u201d .ANEIGE E | # Ÿ 4 a = 3 4 9 Ds in A compter 3 de hauteur \u201c| FOYER CAMPFIRE > vor ue en rouleau ol jal 399°° sg T° \u201cGs sas zh + PORTES .% le 25 pieds a 2 PLIANTES ! FOYER accornéon PERCEUSE + [A déales pour souver de Spindleflex Ë À m FRANKLIN [3555 5 Ya Ea è qu 3 Les poteaux décoratifs ACK & DECKER | E Comper 1 89 A compter do 10\u201d pour diviser une pièce, BL 95 | 2 : \u2014 Pon, > éme.- tou comer ecm is es | MASONITE faire une bclutrade.Fri SPÉCIAL 13% : 3 { OFFRE GLOBALE SALLE DE JEU (17 x 29) | En feuilles CHOIX DE 20 MODELES.VANITÉ EN PORCELAINE = ® 552 d'épinette 2° x 3° Genre céramique, en r= TT AVEC MEUBLE \"À ® 264\u2019 d'épinette 1\u201d x 3\u201d motifs de 3\" x3\", 4\" x ~.\u2018 ® 80 de moulure à gorge de 4\" x % AA monts de a 5 $ 95 s 65° de quart de rond 4\" x %\" Pa Te VUE 2%, à compter de ° 1% pi.ca.d'isolant en fibre de verre ® 240 pica.de tuiles & plancher en vin amiante (9° x 9\" ou 12°\u2019 x 12°) vie BARKER eo} gal.de ciment pour tuiles à plancher feuilles de © 16 panneaux 4' x 8\u2019 de contreplaqué fini 8x8 ® 240 pi.ca.de tuile de plafond GRAND SPÉCIAL $ 95 A compter de PLINTHES à compter de a 95 de caoutchouc, el LE TOUT 2 89 *1 2 péri ¢ ch.£° SRS .EVIER COMPTOIRS PREMOULES Tues Pour armoires de cuisine ou SPECIAL INOXY- de salle de bains 89° pica ABL (légèrement DABLE tr Joes A compter de PANNEAUX À PLAFONB PORTES sg°s 3 11 STAINLESS STEEL\u201d $ 95 $250 wawei4s DE DOUCHE ol \u2014 sal le pied linéaire $1 59 s29°5 2! Quentité limitée SPÉCIAL le morceau CASH'N CARRY - GRANDE RÉDUCTION TOILETTES DE COULEURS [yl SOUVENT IMITE = EGALE OIVISION 4 o - g > e) \\ 4 80 modéles 1 différents w [æ) w + fos 4 w = PEINTURE PEINTURE LATEX spécial LATEX INTÉRIEUR 3 i Rég.$9.95 Materiaux de Construction y ue sur tous les $ 95 al Rénovation- Quincarllerie- es dig BAINS - TOILETTES - LAYABOS A compter de 59 (ei LG novation of PLASTIQUE BOLE {1 no BIBLIOT HY ! ENSEMBLE 3 Mex 26\" x96 ndi mardi, mercredi 2 ét EE wh Law Eritehredan Tx 4 SALLE DE BAIN 2207 BÉLLEFEUILLEREN TROI Eu TED BLANC s $29.| ; à compter de 144° } | | ENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION > J CENTRE DE un ATION EI-MFICUE RES O "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.