L'écho de Maskinongé, 5 avril 2008, samedi 5 avril 2008
[" 7 Samedi 5 avril 2008 Vol 87, no 23 - 12 500 exemplaires \u2018de Maskinor:gé WWW.lechodemaskinonge.com C>\u2014 Tanscontinental PONTIAC TORRENT LOCATION 48 MOIS JU j Iinofs\u201d COMPTANT: 2 917 $ %% à l'achat 60 mois www.louisevilleauto.com Louiseville © 819 228-2711 1-800-760-2711 2320152 ACTUALITÉS Grattex déménage Le fabricant de grattes à neige Grattex se relocalise au cours de l\u2019été sur le boulevard Saint-Laurent à Louiseville.Un investissement de plus de 800 000$ qui créera des emplois.Page 7 ACTUALITÉS Une question d'image C\u2019est en visionnant des photos de l\u2019époque glorieuse de Louiseville que les commerçants du centre-ville ont été sensibilisés à l\u2019importance que revêt l\u2019image dans la revitalisation du secteur.Page 9 ANNONCES CLASSEES .637.5236 1.866 MERKADO Marie-Jane et Sonia participent _; a firfle pr 0 (ol (2 sciences Bell eA ERAN yp x Thu Page 3 Un parcours sans faute pour Jérémie Bernèche Jérémie Bernèche, de l\u2019école Saint- Joseph (Belle- Vallée) à Maskinongé our la 2e année consécu- Pi Jérémie Bernèche, de l\u2019école Saint-Joseph (Belle-Vallée) à Maskinongé, représentera la Mauricie lors de La Grande Finale internationale de La Dictée PG.L.qui aura lieu le dimanche 18 mai à Québec, dans le cadre des activités du 400e anniversaire de la ville de Québec.L'autre représentante de la Mauricie sera Alexia Desaulniers, de l\u2019école C.M.Ide Trois-Rivières.Ces deux jeunes champions ont pris part à la finale régionale de la dictée qui a eu lieu le 29 mars à Trois-Rivières, où 23 élèves de 5e et de 6e année provenant d\u2019écoles de la région ont mesuré leur connaissance de la langue française.Alexia et Jérémie représenteront la région dans la catégorie classes francophones.À leurs côtés, plus d\u2019une centaine de jeunes provenant des 10 provinces et des 3 territoires du Canada, des États- Unis, du Sénégal, du Bénin, du Burkina Faso, du Mali et du Niger tenteront de remporter la palme à Québec.La Dictée P.G.L.permet à des enfants du primaire d\u2019améliorer leur français, tout en les sensibilisant à l'importance de la solidarité internationale et du partage et à la protection de l\u2019environnement.Cette 17e édition de La Dictée P.G.L.a rassemblé plus de 210 000 enfants, répartis dans plus de 1200 écoles au Canada.811, Saint-Laurent Est ® Louiseville © 819 228-5803 © www.jsicardsport.com@ | Venez nous voir les 5 et 6 avril 20 SALON CHASSE/PECHE an Centre Alphonse-Desjordies de Trois- vires ws) YAMAHA En plus des V.T.T.et MOTOS Yamaha, nous vous offrons aussi / Chaloupes y Pontons G3 / Bateaux / Moteurs hors- 0 x I Patrick Morin A BLL LE CENTRE DE LA RENOVATION Des gens constructifs (ATT www.patrickmorin.com| com Ne) wel | po» A © À EL XX = © sur les, \u2014 ZS 7o Portes & fenêtres es ais en commande spéciale (items non-codés seulement) * Sur fenêtres et port pue S en comma ne spéciale (items non codés) seulement.Produits de Fen Js Gon oncept, Fenêtres Robert, Fe nêtre Lapco.Touchette, Columbia, Pores Nouvelles Bimensions et CEDO.aucun paiement et aucun intérêt pour tous LEY PAYER CL OU A y fig PR ment 12- ra oy mois pou ae td :| DIMENSIONS 5 3 Lise [] ROBERT CERO HB S| Dane 5 8 - E $ = = 2 g 2 3 3 s d'ouverture _ Heures ouverture 5 Crd 8h 2 17030 i, Mercredi 8h a 18h Lundi, Mardi, Mercredi 8h à 18h £ rei Bh 2 21h : endredi 8h à 21h Jeu eu, Vendre = wi 03 71 -\u2014 medi 8h 2 17h Samedi 8 à 17 2 eohai7h.Dimanche 9h à 16h, imanc Page 2 - L\u2019ÉCHO DE ACTUALITÉS Des aliments sains dans des corps sains Marie- -Jane Casaubon et Sonia Noél participent à la finale provinciale d'Expo sciences Bell Cest la première | fois depuis 2003 que | l\u2019école secondaire § L\u2019Escale comptait sur de représentants à l'Expo sciences Bell.En obtenant une place pour la finale provinciale, Marie-Jane et Sonia ont brillamment représenté leur établissement.> Bernard Lepage bernard.lepage@transcontinental.ca annir la malbouffe dans les écoles?Marie- B:- Casaubon et Sonia Noél vont bien plus loin: la prévention du cancer passe une bonne alimentation et surtout, par un choix judicieux des aliments que l'on consomme.Grâce à leur projet L'épicerie, une pharmacie, les deux étudiantes de 5e secondaire de I'école L'Escale, a Louiseville, participeront a la finale provinciale de l\u2019Expo-sciences Bell qui se déroulera du 17 au 20 avril à l\u2019école de technologie supérieure de Montréal.Le projet de Marie-Jane et Sonia, respectivement résidente de Saint-Édouard et Louiseville, figurent parmi les huit primés lors de la finale régionale (Mauricie et Centre-du-Québec) qui se tenait à la mi-mars au Collège Clarétain, à Victoriaville.(] AMEUBLEMENTS ) Lépicerie, une pharmacie parle des aliments contre le cancer, mais plus précisément les deux étudiantes expliquent le développement du cancer pour ensuite démontrer au niveau moléculaire où est-ce que les aliments viennent intervenir pour tenter de freiner le développement de la maladie.«C\u2019est un sujet d\u2019actualité, souligne Marie-Jane pour expliquer ce qui l\u2019a motivé à approfondir ses recherches sur la question.Internet a bien entendu été d\u2019une précieuse aide dans leur préparation indique pour sa part Sonia mais pas autant que le livre du Dr Richard Béliveau, Les aliments contre le cancer, qui a été d\u2019une ressource inestimable.Épargnés dans leur famille immédiate par cette terrible maladie, Marie-Jane et Sonia ont tout de même mis en pratique des éléments de leur projet, question de prévenir plutôt que de guérir.«C\u2019est une question de crédibilité, affirme Sonia qui a intégré le thé vert à son alimentation depuis quelques semaines.Il aurait pu en être également de la tomate, du chocolat noir, du curcuma et de bien d\u2019autres aliments et épices qui contribuent à maintenir le corps en santé.Leur brillant exposé devant le jury ainsi que les commentaires d'appréciation qu\u2019ils ont reçu du public leur a valu de participer à la finale provinciale, une distinction assortie d\u2019une bourse de 500$ décernée par la Coop fédérée du Québec.L\u2019honneur prend d\u2019autant plus de valeur que cinquante-cinÿ projets étaient en lice lors de cette fin de semaine.A Montréal, elles devront encore une fois attirer l\u2019attention des juges et l\u2019intérêt des visiteurs.Inscrites au Cégep de Trois-Rivières pour l\u2019an prochain, en Sciences de la nature pour Marie-Jane et en Techniques d\u2019hygiénie dentaire pour Sonia, la finale provinciale d\u2019Expo sciences Bell viendra conclure de brillante façon leur passage au secondaire mais surtout, cette expérience s\u2019avèrera un bagage qui leur profitera, ainsi qu\u2019à leur entourage, tout au long de leur vie.sumer PLUS FORT.%.SirPRO PROMOTION FIEVRE DU PRINTEMPS! | 1 Achetez une motoneige MX Z® X® où MX ZP Renegade® X® 2009\" et choisissez une des quatre options suivantes: 2 Achetez une motoneige Summit® X* 2009 où n'importe vel autre modèle 2009 admissible® et choisissez deux es quatre options suivantes : 9 dépôt 0 paiement 0 intérét avant mars 2009\" e OU » 2° année de couverture gratuite sur le moteur\u2018 e QU + 350$ en plèces, vêtements et accessoires « QU + Démarreur électrique gratuit (BIR) 228-5267 moto.com 630, Grande Carrière, Louiseville ETES pad EL sd és pl ae £5 ey hl ) rp ~ ; \u2014 RENE IP Sal me \u2018chez le etre\u201d \u201ces ri)» canadiens Obtenez jusqu'à 400° de rabais mt: ET JUSQU'A mwas 400° en pièces, vêtements et accessoires Faites vite, la promotion se termine la 20 avril 2008.Voyez nos nouveautés 2008- salon en CUIR Re, 2350659 \u20ac aBeg - 8007 [AE ¢ 27 - WioD'aSuoupisewapoyarmMM - FIONONINSYIN 3d OHOZT pet A a Page 4 - L'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 ACTUALITÉS Les pêcheurs sportifs se réjouissent = agé 2 2% ment de la péche sportive au lac Saint- Pierre se réjouit des nouvelles mesures annoncées par Québec la semaine derniére destinées a renflouer les stocks de perchaude et ainsi permettre a la péche au lac Saint-Pierre de regagner ses lettres de noblesse.«Le ministre des Ressources naturelles et de la Faune, Claude Béchard a pris de grandes décisions suite au dépôt du rapport L: Corporation de gestion et de développe- A cu TS dde CETTE La question net Le Canadien de Montréal remportera-t-il la Coupe Stanley ce printemps ?> O OUI O NON Voici les résultats de la derniére question Devrait-on bannir les bagarres du hockey junior majeur du Québec ?OU re 65% NON \u2014 35% Thibault», a souligné Gérard Massé, président de la corporation qui représentent plus de 20 000 pécheurs sportifs.Pour la première fois au lac Saint-Pierre, la proportion de l\u2019allocation est inversée et favorise la pêche sportive.Au total 12.3 tonnes de perchaudes seront permises, soit 8 tonnes pour la pêche sportive et 4.3 tonnes pour la pêche commerciale.Parmi les nouvelles mesures mises de l\u2019avant par Québec, on retrouve l\u2019harmonisation pour la date d\u2019ouverture de la pêche sportive et commerciale, soit le 9 mai en 2008; aucun verveux ne sera mis à l\u2019eau avant le ler mai 2008 (notons que les perchaudes capturées avant le 9 mai devront être remises à l\u2019eau); et un programme de rachat volontaire des permis de pêche commerciale est créé (les pêcheurs commerciaux auront jusqu\u2019au 10 avril 2008 pour s\u2019inscrire à ce programme de rachat).Il s'agira dans ce cas-ci du dernier programme de rachat au lac Saint-Pierre.Le ministère a demandé la collaboration Participez à ce sondage-maison en visitant lechodemaskinonge.com [Ce sondage a pas de valeur scientifique] de l'aire faunique communautaire pour 3 > Actualités Habitude de consommation: la SADC sonde la population .ee 5 Place Canadel: les travaux de démolition suspendus .6 10 > Vie communautaire Apex fait un don l\u2019école La-Tortue-des-Bois .10 De nouveaux visages au Festival de la truite mouchetée .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 R 15 > Arts et spectacles Place aux finales régionales de Secondaire en spectacle .15 23 > Sports Le CPA de Louiseville s'illustre à Trois-Rivières .23 17 > Annonces classées 2300816 Démasquez l'annonceur mystère de votre hebdomadaire et.courez la chance de gagner 50$ en bons d'achats pour des billets de spectacles en vous inscrivant au www.lechodemaskinonge.com Chaque semaine, une publicité de votre hebdomadaire contient le logo de l'annonceur mystère {illustré à droite).Rendez-vous sur le site Internet de l\u2018Écho de Maskinongé au www.lechodemaskinonge.com, - cliquez sur le logo «Annonceur mystère» et remplissez votre billet de participation, c'est gratuit.CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL DE TROIS-RIVIÈRES SITE WEB www.lechodemaskinonge.com Toutes les annonces classées Les avis de déces quotidiens Consultez l\u2019appel à tous ECHO nea Y DBHEHPSILIYIINT LR IH amr 50% en bons d\u2019achats pour des billets de spectacles a la salle J.Antonio Thompson* Faites votre choix de spectacles au www.sallethompson.com a * Applicable sur la programmation réguliére établir les modalités de la péche sportive pour la prochaine saison.Compte tenu de l\u2019état de la perchaude et des efforts pour la restaurer, la corporation a suggéré que la taille minimale de 190 mm et la limite de capture et de possession de 10 perchaudes doivent demeurer en vigueur.Le CFE s'associe à la Soirée des Sommets a 20e édition de la soirée des Sommets de Li Chambre de commerce et d'industrie de la MRC de Maskinongé se déroulera le 26 avril, à l\u2019école secondaire VEscale de Louiseville, en présence d\u2019un nouveau partenaire majeur: le Centre Financier aux Entreprises Desjardins Mauricie Centre et Ouest.Pour sceller cette collaboration, l\u2019événement portera dorénavant le nom de Soirée des Sommets Desjardins.«La Soirée des Sommets Desjardins est organisée pour mettre à l\u2019avant plan l\u2019excellence des entreprises se situant sur le territoire.À chaque année nous avons la chance d\u2019accueillir plus de 400 convivés.Ce concours d\u2019excellence est le seul sur le territoire de la MRC de Maskinongé qui reconnaît le savoir- faire des entrepreneurs de chez nous», mentionne le président Patrick Lessard.À chaque année, ce concours d\u2019excellence entrepreneurial suscite d\u2019excellentes retombées pour les entreprises nominées: que ce soit une grande visibilité auprès du public et du milieu des affaires, l\u2019accroissement de la notoriété à l\u2019extérieur de la région, une reconnaissance par les pairs, des mentions dans les médias locaux et régionaux ainsi qu\u2019une publication dans le bulletin interne de la Chambre de Commerce.Rappelons que ce gala hommage s'adresse à toutes les entreprises, en fonction de leur taille et secteur d\u2019activité.Consultez la liste des nominés sur www.lechodemaskinonge.com AUTOMOBILES RENE MICHAUD: ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES 07 Cobalt 21000km 54$sem ou 11390$ 05 Caravan XLT 69000km 51$sem où 990$ 04Mazda3 74000km 54$/sem ou 11950$ 04Mazda6 67000km Gé$sem ou 128508 MAveo 38000km 36%sem.ou 72008 3 04 Escape XLT 44000km 72$sem ou 14450$ 03 Protégé SE 68000km 35%sem.ou 6990$ 03 Cavalir 68000km 31$sem ou 6360$ 03 Focus 68000km 39%sem.ou 190$ 02 Echo 124000km 31$/sem ou 62509 02 Accent 62000km 30%sem.ou 5990% 71, rue de lu Fabrique, Saint-Léon 819 228-2172 (voisin du cimetiére) www.avtomichaud.com Aussi 2° emplacement, voisin du Pétro-T à St-Léon ® Louiseville : 43, Saint-Louis J5V 2C7 Tél.: 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.lechodemaskinonge.com KISEAU my SEE ECHO sims 2°.Directeur de journal : Hugues Carpentier Agente de bureau : Christiane Gélinas Directeur de l'information : Jean-Paul Plante jean-paul.plante@transcontinental.ca Conseil blicitaires : Line Plante, Janie St-Yves Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland Michel Matteau Atelier : Publi-Production Danielle Devault, directrice DISTRIBUTION CERTIFIEE ODC : 12 393 EXEMPLAIRES + TIRAGE : 12 500 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des stes - Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le Journal L'Echo de Maskinongé ne se tient pas responsable des Linscontinenta erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais À s'engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et ou de l'éditeur ne dépassera en = pmcarcas le montant de fennonce; Les articles publiés dans Le Jourratt'Éche de-MaskInongé Éditeur et Directeur régional : sont sous ta seule responsabilité des auteors et a direction ne partage-pas Impression : TR Offset 1850, rue Bellefeuille, Trois-Rivières Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Publié par : Médias Transcontinental S.EN.C.Vice-président principal : Marc-Noël Ouellette www.medias-transcontinental.com mt fes opinions mises.< sco - saa a ees ACTUALITÉS Habitudes de consommation: un sondage sera mené sur le territoire une partie de la MRC de Maskinongé au cours des prochaines semaines afin de connaître ses habitudes de consommation.C\u2019est dans le cadre de la démarche de la revitalisation et de l\u2019élaboration d\u2019un plan directeur de la revitalisation-du centre-ville de Louiseville que la SADC de la MRC de Maskinongé chapeaute la tenue de cette recherche à travers quelques municipalités de la MRC.Notons que ce sondage se fera selon les règles de l\u2019art.Pour ce faire, une enquête de provenance des consommateurs a d\u2019abord été effectuée au mois de mars dans une dizaine de commerces stratégiques sélectionnés en raison de leur taux d\u2019achalandage et du type de commerce (courant, semi-courant et réfléchi).Cette enquête aura permis d'interroger plus de 540 individus.U: sondage téléphonique sera mené dans Provenance des consommateurs Les résultats de cette enquéte de provenance sont intéressants puisqu\u2019ils démontrent une large étendue de la provenance des consommateurs du centre-ville de Louiseville.Il a été ainsi constaté que près de 60 % de ceux-ci proviennent de Louiseville même.Les résidents des secteurs tels que Yamachiche et Maskinongé sont également de bons consommateurs du centre-ville de Louiseville avec un taux de réponse de 7%.Il faut noter une présence (entre 6 et 2%) de la population avoisinante telle que Saint-Léon-le-Grand, Saint-Alexis-des-Monts, Sainte-Ursule, Saint- Justin, et même Trois-Rivières.C\u2019est avec ces résultats que la SADC a décidé de concentrer son sondage, et ce, de façon aléatoire, dans les municipalités de Louiseville, Yamachiche et Maskinongé.Un minimum de 359 répondants est requis afin de répondre aux critères scientifiques du sondage.Souhaitant la collaboration des citoyens interpellés, la SADC précise que les agents qui appelleront les citoyens, le font sur une base volontaire et proviennent de la Ville de Louiseville, de la SADC, de la Chambre de commerces et d'industrie de la MRC de Maskinongé et du comité de revitalisation commerciale de Louiseville.«Il est très important pour nous que les gens collaborent à ce sondage, c\u2019est pour mieux répondre à leurs besoins et à leurs attentes face à leur centre-ville», mentionne Julie Lemieux, coordonnatrice au développement de la SADC de la MRC de Maskinongé.33 inclusions dont 12 exclusivités PR Départ chaque vendrodi Taxes incluses Occ (3) 239° 269°+ 299° Prix rég.: 269° Prixrég.: 299$ Prixrég.329$ Fond d'indemnisation de 3.** par tranche de 1000* en sus VACANCES 9825, I'Acadie # 101B.Mtl 51 re [17541 Le Occ (2) Régime forestier: le CLD propose des idées pour la mise en place de mécanismes qui susciteront l'excellence et encourageront la performance des organismes régionaux chargés de la mise en valeur des forêts.Dans le cadre de la consultation sur le Livre vert du ministre Claude Béchard concernant la mise en place d\u2019un nouveau régime forestier au Québec, le CLD a déposé un mémoire dont le contenu porte principalement sur les instances régionales responsables du régime forestier, leurs responsabilités et les différentes formes de gouvernance.Le mémoire contient également plusieurs idées sur les moyens qui pourraient être pris pour accroître l\u2019utilisation des produits du bois et également pour améliorer le nouveau régime forestier québécois.La MRC de Maskinongé et son secteur forestier n\u2019échappent pas à l'actuelle crise forestière.Cette crise est due, entre autres, aux différents modes de récolte, aux distances de plus en plus longues pour accéder à la ressource, à la hausse du dollar canadien et à la forte concurrence des marchés étrangers.Dans son plan d\u2019action, le CLD a d\u2019ailleurs ciblé le secteur forestier comme prioritaire.Par conséquent, le CLD poursuit le développement L: CLD de la MRC de Maskinongé plaide de cet axe en concentrant ses efforts dans le volet «Relève», dans la diversification des activités forestières de même que dans la consolidation des entreprises oeuvrant dans ce secteur.Autant de raisons qui ont incité le CLD de la MRC de Maskinongé a participé aux consultations publiques à ce sujet.La MRC de Maskinongé a une superficie totale de 2499,39 km carrés.Au total, la forêt publique et la forêt privée couvrent respectivement 44% et 33,3% du territoire.Cette superficie boisée (77,3%) est localisée dans la partie centre nord du territoire.Environ 97% du territoire forestier est dit «productif» en raison de sa capacité à soutenir une récolte INVITATION A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU COMITÉ DE REVITALISATION COMMERCIALE DE LOUISEVILLE Lieu : Salle du conseil municipal, Hôtel de ville de Louiseviile 105, avenue Saint-Laurent, Louiseville.Date et heure : Mardi le 15 avril 2008 à 19 h Lors de l'assemblée ie plan d'action 2008-2009 sera dévoilé ainsi que plusieurs articles des règlements généraux seront présentés pour modifications fo.CRCL ite de revitalisation commerciale de Lowtseville Bienvenue à tous les citoyens, commerçants et gens d'affaires de Louiseville! Votre présence est importante! Veuillez confirmer votre présence auprès de Danie Dauphinais au (819) 228-5921 poste 265 ddauphinais@sadcmaskinonge.qgc.ca 2355357 Cabane à sucre commerciale de bois.70, boul.Est traditionnel à volonté + Produits de l\u2019érable à vendre * Location de salle Résidence et cellulaire: 819 370-5222 Sortie 166 de l\u2019autoroute 40 direction Maskinongé Bienvenue à tous | en 450 836-6291 , 2 700, av.Gilles-Villeneuve Eu SALE o # 4 a 3 di i 4 - Philippe\", {Marco Mia Nicolas] Claude=}} Roy iff Normand b RY ENN LO ATEN MS LA OUALLA) | IP ET Karino@fff Claud?réqgoire Savignac™ Depelteau® Lessard - Plante Paillé VENICULES D'OCCASISN = (Discrétion assurée 26 3) A + 2 2 à Le Le EERE DA au credit Ligne directe Marco G.Sylvestre Ny es 1-800-836-9989 450 898-7970 Depuis\u201d 1964 GERTHIERVILLE QC.| < aley = 8007 [IAE G 7 - WOD\"IÉUOUNSEUIIPOYII[ MMM - FDNONDISVN AO OHOZI Page 6 - L'ECHO DE MASKINONGE - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 Résiliation VIOLENCE CONJUGALE OU D\u2019AGRESSION SEXUELLE Pour en savoir davantage sur la résiliation de bail en cas de violence conjugale ou d\u2019agression sexuelle, visitez le site Internet du ministère de la Justice au : www.justice.gouv.qc.ca Téléphone : 418 643-5140 Sans frais : 1 866 536-5140 Justice Québec r 2353711 ACTUALITÉS Place Canadel: les travaux de démolition suspendus À la demande de son assureur, la Ville de Louiseville a suspendu les travaux visant à nettoyer le site de Place Canadel dont la majeure partie s'est effondrée le 8 mars dernier sous le poids de la neige accumulée sur la toiture.L'entrepreneur NGA, de Drummondville, a tout de même eu le temps de déneiger une section du bâtiment qui est restée apparemment intacte lors de cet incident.Les travaux de démolition reprendront dès que la neige aura fondu d'elle-même, ce qui rendra le site plus sécuritaire.(Photo L'Echo / Bernard Lepage) Une clé pour contacter les organismes et les services Nouvelle mise à jour du Répertoire des ressources de la MRC de Maskinongé nautaire (CDC) vient de terminer la mise à jour de son Répertoire des ressources de la MRC de Maskinongé en présentant une version actualisée des services accessibles à à la population.Plusieurs municipalités et organisations se procurent cet outil de travail, fort utile pour obtenir les coordonnées des services disponibles.L'édition 2008 du répertoire des ressources est un outil de référence essentiel pour contacter une foule d'associations, organismes et services publics situés sur le territoire maskinongeois.Dans cet outil, on retrouve également une description de la mission des organismes communautaires de la MRC de Maskinongé.Le bottin de 88 pages est divisé en plusieurs sections pour faciliter la recherche.Parmi ces sections, on retrouve: aide et hébergement, bien-être et entraide, éducation, L: Corporation de développement commu- enfance et jeunesse, familles et services gouvernementaux.L'outil regroupe principalement les coordonnées des organismes œu- vrant dans le domaine de la santé, du logement, des activités sociales, des loisirs, de l\u2019entraide et des associations caritatives.Les coordonnées des députés, des municipalités et des écoles y figurent et certains organismes régionaux ont également été répertoriés.En plus des coordonnées téléphoniques, on peut avoir accès aux adresses des sites Internet et aux courriel des organisations.Ce répertoire constitue un outil efficace pour tous ceux qui désirent connaître les ressources du milieu et il facilite les communications.Une version papier est disponible au coût de 20$ et une version cd au coût de 5$ ( frais de manutention en sus).Pour plus d\u2019information, vous pouvez contacter la CDC par téléphone au 819 228-1096 ou par cour- riel à l\u2019adresse corpo@cdc-maski.qc.ca Artistes peintres CN or Ch 6S La Commission scolaire de l'Énergie est à la recherche d'artistes peintres afin de renouveler sa banque d'artistes domiciliés sur son territoire.Cette banque servira de référence pour l'achat de tableaux dans le cadre de l\u2019hommage annuel rendu aux retraités.Les artistes présenteront leur portfolio et quelques-unes de leurs œuvres lors des rencontres qui auront lieu les mercredi et jeudi, 16 et 17 avril au centre administratif de la commission scolaire situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Les personnes désirant participer à cette rencontre devront préalablement s'inscrire en communiquant avec madame Aline Badeaux, au numéro 819 539-6971 poste 2230 ou sans frais 1 888 711-0013.Au plaisir de vous rencontrer! 2353176 ACTUALITÉS Grattex se relocalisera sur le boulevard Saint-Laurent Le fabricant de grattes à neige investira 800 000$ à Louiseville seront notamment investit dans l\u2019achat d\u2019équipements à la fine pointe comme des tables de découpe pour le métal et le plastique ainsi qu\u2019une plieuse pour le métal.«Que ce soit pour faire les plans, la découpe, le pliage, l\u2019assemblage ou la peinture, nous pourrons offrir nos services à toutes les entreprises qui travaillent avec du métal, de l\u2019aluminium et du stainless», explique avec optimiste l\u2019homme d\u2019affaires qui entend devenir un fournisseur de services d\u2019envergure régional en même temps qu\u2019il continuera à fabriquer ses pelles à neige.Celles-ci pourraient d\u2019ailleurs commencer à traverser la frontière au sud puisqu\u2019une entente a été conclue avec Machineries Pronovost, de Saint-Tite, qui possède déjà un bon réseau de distribution aux Etats-Unis.De trois employés à temps plein, les investissements devraient permettre de doubler les effectifs.Un dessinateur programmeur et opérateur de machine à contrôle numérique a même été embauché pour opérer les nouveaux équipements.«En devenant un sous-contractant pour les entreprises de la région, Grattex ne sera plus un employeur C\u2019est en déneigeant des entrées de cour au début des années 2000 que Sylvain Charette ici accompagné de sa conjointe Andrée Débigarré \u2014 a eu l\u2019idée de se lancer dans la fabrication de grattes à neige.Comme quoi, on est jamais mieux servi que par soi-même.(Photo L'Echo / Bernard Lepoge) saisonnier comme c\u2019est le cas présentement», @ À volonté \u201d+ memes termine Mme Débigarré.PLUS DE 50 METS DIFFÉRENTS » TABLE A DESSERTS EXCEPTIONNELLE Î J Promotion d'anniversaire -\u2014\u2014\u2014 I LL rr Lepr +735 -\u2026 > Bernard Lepage bernard lepage@transcontinental.ca ctuellement situé dans le rang Chacoura, A: fabricant de grattes à neige Grattex se relocalisera cet été sur le boulevard Saint-Laurent Est à Louiseville.Plus de 800 000$ seront investit par les propriétaires Sylvain Charette et Andrée Débigarré pour l\u2019acquisition d\u2019un terrain, la construction d\u2019un bâtiment de 8400 pieds carrés et l\u2019achat des équipements.Grattex finalisera en début de semaine, avec Les Entreprises Marcel Rocheleau, de Gatineau, l\u2019achat d\u2019un terrain de 237 000 pieds carrés, longeant l\u2019avenue Saint-Laurent, situé entre le magasin Tigre Géant et le rem- bourreur Arseno.Le site a déjà abrité il y a quelques années un mini-golf.Sylvain Charette compte n\u2019utiliser qu\u2019environ le tiers de la superficie, le reste sera éventuellement subdivisé pour être mis en vente.Les affaires vont bien pour Grattex qui fabrique environ 275 pelles par année et qui sont distribuées par le biais d\u2019une centaine de concessionnaires à travers le Québec.Parce qu\u2019elles sont multifonctionnelles (ex.: extensibles et réversibles) et uniques, les grattes conçues par Sylvain Charette bénéficient d\u2019une bonne réputation chez les déneigeurs qui ont eu l\u2019occasion d\u2019en tester l\u2019efficacité ces derniers mois.L'ingéniosité du copropriétaire est sans limite et des brevets sur des systèmes d\u2019attache et de déclenchement ont même été déposés afin d\u2019en protéger les droits de propriété.À l\u2019étroit dans ses installations du rang Chacoura, Grattex n\u2019a eu d\u2019autre choix cet hiver de devancer ses plans de relocalisation lorsque le bâtiment qui lui servait d\u2019entrepôt s\u2019est subitement effondré au début du mois de janvier sous la force des vents.Sylvain Charette et Andrée Débigarré entendent donc profiter de leur relocalisa- tion, qu\u2019il prévoit vers la fin du mois de juillet, pour donner de l\u2019expansion à leur entreprise.Plus d\u2019un quart de millions$ AGENDA communautaire Chevaliers de Colomb Conseil 9829 Cérémonie d\u2019 accueil (initiation) du ler degré, le vendredi 2 mai à 19h et des 2e et 3e degré, le samedi 3 mai à 13h au complexe Sportif Aurèle-Plante, 100 rue des Loisirs à Saint- Alexis-des-Monts.Tous les Chevaliers de Colomb en règle 2008 sont invités à assister à l\u2018initiation de leurs futurs frères chevaliers avec l'officier conférant Alain Lapensée.Fermetures des portes aux heures | XMaskinongé mentionnées ci-haut.Une invitation du Grand Chevalier Rénald Robert et du secrétaire financier Walter Bégin, du conseil 9829.Prenez note qu\u2019il y aura un concours de sciage amateur le samedi 12 avril a 13h sur le terrain du local des Chevaliers, au TIO rue des Loisirs.Inscriptions a partir de midi.Bienvenue a tous.Club Richelieu de Louiseville Souper a la cabane a sucre 2000 de Maskinongé le 9 avril à 18h30.Tarifs: 7$ enfant de N ans et moins et 15$ adulte.Réservation obligatoire avant le 4 avril.Info et réservation: Normand Bareil au 819 696-5050.Repas GRATUIT a la personne fétée + CL) giiteau chanté a votre table {Réservation de 8 personnes et plus) Tous les vendredis soirs BUFFET DES PÂTES ET PIZZAS / cuisinées devant vous par notre chef 1 249% 4 -* Buffet du og$ dimanche soir 5 COUPON-RABAIS (Buffet) Pour 2 personnes adultes (Eh D LA MAURICIE, % tre, & a \\ S, > So DO rabais Sur réservation avec ce coupon, le dimanche 6 avril 2008.~~ - ms EE - St acE eme BFL DE CHIRURGIE MINEURE Établie depuis 1991 Famille complétée?Lyasect DR RICHARD DUBOIS, MD Fédération des médecins omnipraticiens du Québec 1543, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 697-0030 omie 2349803 Ed NOMINATION Jacinthe Damphousse Madame Sylvie Désaulniers, Directrice marché des particuliers, est heureuse de vous annoncer que Mme Jacinthe Damphousse a été promue au poste de Conseillère investissement retraite Gestion des avoirs.Les membres de la Caisse sont assurés de pouvoir compter sur son expertise et d'obtenir un service et des conseils sur mesure.Conseillère investissement retraite gestion des avoirs Tél.: 819.228.9422 Madame Damphousse est diplômée de l'Université du Québec à Trois-Rivières, où elle a complété un certificat en planification financière.Elle est riche d'une grande expérience au sein du Mouvement Desjardins, étant à l'emploi de la Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie depuis près de 35 ans.Elle a oeuvré plus particulière ment à titre de conseillère en finances personnelles au cours des dernières années.nm A Avec un actif de 543 millions de dollars et un volume d'affaires de plus d'un milliard de dollars, la Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie s'inscrit comme étant la plus grande caisse rurale au : Desjardins Québec.jacinthe.damphousse@desjardins.com Caisse de l\u2019Ouest de la Mauricie Toutes nos félicitations ! CL - - sara à 2350679 Une caisse près de son monde ! \u2014F2ES TS going = 8007 [LAB G 37 ~ WO 3FuoubIsEWPOYI MMM - FONONIISYIN AJ OHOF1 ACTUALITÉS Les agents de pastorale se dotent d\u2019une image Des agentes de pastorale de la zone Valentine-Lupien étaient présentes à la remise symbolique de l\u2019épinglette.Il s\u2019agit de Carole Landry, Louise Gariépy, présidente de l'AAPLP, Gisèle Sirois-Couture Solange Dupuis qui sont ici en compagnie de Mgr Martin Veillette.i N ) 0 fous, on a Le sens de La formule.Te: A ads La formule GBAGNAN Le = -~ A 4 fh \u20ac a (A | meme conduisant à des programmes uni ie logiciel et en EAU SECOU DE EL ONE haute technologie.en gén sciences appliquées.Des places sont aussi disponibles en automne 2008 Laïcs en Paroisse (APLP) ont dévoilé cette semaine le logo qui les représentera dans l\u2019avenir.Celui-ci sera imprimé sur la correspondance d\u2019affaire du groupe, en plus de faire l\u2019objet d\u2019une épinglette.C\u2019est un concours lancé à l\u2019automne 2006 qui a permis de trouver ce nouveau logo.Il est une création de l\u2019artiste Diane Aylwin, très impliquée dans la paroisse Sainte-Flore.«Nous trouvions qu\u2019il était important d\u2019avoir une image Ca avec fierté que les Agents de Pastorale bien à nous.C\u2019est une façon de rappeler aux gens qu\u2019il y a toujours des personnes prêtes à se dévouer pour poursuivre la mission de Jésus-Christ, et ce, sans compter leurs heures», explique la présidente, Louise Gariépy.Au diocèse de Trois-Rivières, 34 agents de pastorale \u2014 principalement des femmes \u2014 oeuvrent dans les différentes paroisses.L'évêque, Mgr Martin Veillette, se réjouit de leur apport.«Ils amènent une belle diversité dans l\u2019église», a-t-il mentionné.Page 8 - L'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 dans les programmes suivants : Cheminements personnalisés 081.01 Accueil et intégration 081.03 Session de transition Programmes préuniversitaires 200.80 Sciences de la nature 200.11 Sciences de la nature et Musique (Double DEC) 200.12 Sciences de la nature et Sciences humaines (Double DEC) 200.20 Sciences informatiques et mathématiques 300.A0 Sciences humaines Li * profil Administration _ e profil Individu _ .o profil Société _ « profil Monde 300.11 Sciences humaines et Musique (Double DEC) _ 500.A1 Arts et lettres _« profil Cinéma et arts médiatiques _ « profil Littérature et création_ profil Langues 500.11 Arts et Lettres et Musique (Double DEC) | LL 501.A0 Musique 510.A0 Arts plastiques Programmes techniques 152.A0 Gestion et exploitation d'entreprise agricole (ATE* ) 153.80 Horticulture et environnement (ATE) LL 154.A0 Technologie de la transformation des aliments (ATE) gs 180.A0 Soins infirmiers Se 221.BO | Technologie du génie civil 243.88 410.BO 410.00 412.A0 420.AO 551.A0 \u201cATE : Alternance Travail-études Techniques de e comprabiié \u20ac et de gestion 2 Gestion de commerces \u2014 eee Techniques de bureautique _ Techniques de l'informatique ~~ Techniques professionnelles de musique et chanson C'EST MAINTENANT VOTRE TOUR ! [a Pour une demande d'admission jusqu'au 17 avril 2008 : https://sram.omnivox.ca CÉGEP RÉGIONAL de LANAUDIÈRE yy à Joliette Pour de l'information : 450 759-1661, poste 1196 | www.collanaud.gc.ca soos tess en eeesesese seman.Fo tar oe 2337088 dm a nm eerste Tat (ULE | aja presidence} de la Corporation YS ETS d'automobiles Denis Normandin, propriétaire de Trois- Rivières BMW-Mini, a été porté à la présidence du conseil d\u2019administration pour l\u2019année 2008.Il a été élu par les membres de la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles de la Mauricie (CCAM), lors de leur assemblée le 25 mars dernier.Dans l\u2019ordre habituel sur la photo, on retrouve Marc Despins, directeur général de Trois-Rivières Mitsubishi, administrateur, Daniel Gauthier, directeur général de Trois-Rivières Ford Lincoln, administrateur, Denys Diamond, directeur général de Bernier Crépeau, secré- taire-trésorier, Denis Normandin, propriétaire de Trois-Rivières BMW-Mini, nouveau président exécutif, Bertrand Larochelle, directeur général de Larochelle Suzuki Automobiles, administrateur, Guy Beauchesne, propriétaire de Formule Pontiac Buick GMC, \u2026 \u2026, Président sortant, et Jocelyn ) Brouillette, directeur général Corporation des, Te .CCall MN: contesionmaires wy de Mauricie Toyota, d'automobiles de la Mauricie administrateur.La voie de I\u2019 évolution depuis 50 ans sev eaves \u201cPhoto: Raymond Julien) Tr Raymond Julien, directeur général de la CCAMauricie. ACTUALITÉS Débat autour de l\u2019image du centre-ville de Louiseville La revitalisation de l'avenue Saint-Laurent est avant tout une question de perception \u201c > Bernard Lepage bernard.lepa; nsconti Lca Li revitalisation du centre-ville de Louiseville à franchi une nouvelle étape le 20 mars dernier alors qu\u2019une consultation publique portant sur l\u2019image du centre-ville s\u2019est déroulée en présence d\u2019une trentaine d'intervenants.Coordonnatrice du développement à la SADC de la MRC de Maskinongé, Julie Lemieux explique qu\u2019il était important de se pencher sur l\u2019image, plutôt que de commencer par la diversification de l\u2019offre par exemple, parce qu\u2019il s\u2019agit du premier élément qui accroche le résident, le client ou le visiteur.«La revitalisation d\u2019une artère commerciale est avant tout une question de perception», mentionne-t-elle.Équitablement répartie entre des citoyens, des commerçants, des élus et fonctionnaires municipaux et des représentants d\u2019organismes publics ou privés, l\u2019assemblée est arrivée à certains consensus à force de discussions menés sous la gouverne de Rues principales qui agit comme consultant dans ce dossier.La Fondation a ainsi amené les participants à faire certains constats sur la situation géographique, l\u2019environnement bâtit, la disposition des rues et la végétation, tous des éléments avec lesquels ont doit composer dans une démarche de revitalisation.Des points qui font consensus Parmi les éléments qui ont fait l\u2019objet de compromis, mentionnons l\u2019instauration de règles au niveau de l\u2019affichage commercial de [2d | pr pa ALT )MOBILES Zo ele LOUIS EVs£tL LE VENTE * ÉCHANGE + LOCATION 1 Chevrolet Silverado LS Duramax étain, tout équipé, aut.\u2026 4x4, diésel.31.284 km Financement sur Ford Escape XLT orange brûlé, tout équipé, aut.34.333 ki +54 Jeep Liberty Trail Rated 4 pot tout ery J 4x4, I) aut, 37.587 km 16 4959 Mazda B3000 King Cab charcoal, manuel, air, Veil +4 Toyota Thundra SRS I © Sf So orp | fe \" propreté GMC Sierra SLE 1500 HD supérieure 4x4, 34 387 k Honda CRV EX gs tout équipé, aut\u2026, 4x4, 8911 km 2350677 ord F150 XLT King cab__ Eel \u2014 nie Pod Fm 1500 (Hl (T MEMBRE Dodge Caravan SXT iad] 819 228-2835 Pour consulter tout notre inventaire: www.autosylvainouellet.com Lors de cette soirée, l'assemblée a été invitée à partager leur impression sur des photos à anciennes et actuelles du centre-ville de Louiseville, et ce, dans le but de sensibiliser les participants sur différents aspects physiques du centre-ville à développer, améliorer ou conserver.D'ailleurs, le simple citoyen peut également se prêter au même exercice en visitant l'exposition de photos anciennes et actuelles du centre-ville de Louiseville et de la MRC qui a présentement lieu à la Maison du commis voyageur, sur l'avenue Saint-Laurent, jusqu\u2019au mois de mai.façon à ce qu\u2019on retrouve une certaine uniformité de style et de proportion; maximiser l\u2019affichage perpendiculaire à la bâtisse afin quelle soit visible facilement pour le trafic routier; maximiser les espaces verts, surtout en avant des commerces, mais aussi dans les stationnements et coins de rue; développer un plan d\u2019intégration architecturale qui sug- gèrerait une palette de couleurs et certains ZN ~ À A.M.E.CORPS INC.CHIENTS ET CHATS animal préféré pendant que vous magasinez en toute quiétude ! sur tonte et toilettage LR \u2014\u2014 © roll ian Animalerie RIT, NOS PROMOTIONS TOUT AU COURANT DE rT (TONTE et To i Confiez-nous le soin de toiletter votre RABAIS Bre en Avril - Mai 2 techniciennes diplomées a votre service matériaux à privilégier lors d\u2019une rénovation ou d\u2019une nouvelle construction.Tous ces éléments ont été soigneusement notés, explique Mme Lemieux, ajoutant qu\u2019ils pourront guider les autorités municipales dans l\u2019élaboration de critères pour d\u2019éventuels programmes de rénovation, de mesures de protection du patrimoine ou de nouvelle règlementation favorisant des interventions ANACUERIAÎTE : 1998 - 2008 PROMOTION 10° ANNIVERSAIRE MIRDO (du 4 avril au 4 mai) Fo Obtenez 2 : b ) A, DE RABAIS à l'achat de toutes nos variétés de poissons.Originale (sac 18.1 kg/40 Ib) rég, : 44,998 - % \u2019 \u2019 Hal \u2019 : A Ô i 3 i \u2018+2 » Réfrigération + Chauffage « Thermopompe ; 41 Vente et installation de climatiseur 3 RÉSIDENTIEL + COMMERCIAL + INDUSTRIEL + AGRICOLE 143, Lac Saint-Pierre Ouest, Louiseville Tél.: 819 228-9158 « Cell.: 819 691-7031 Ny SERVICE RAPPORTS D\u2019IMPOTS Nouveau Service ! TRANSMISSION ÉLECTRONIQUE sur demande * Rapports * Manuel * Informatisé Pierre Hémond Planificateur financier (819) 227-4719 2211929 l\u2019école, et ce, à chaque fois que des nouvelles familles de l\u2019éco-quartier de «Feuilles en aiguilles» contracteront leur hypothèque auprès de la CECOSOL.Ces dons serviront à la réalisation d\u2019activités et à l\u2019achat d\u2019équipements qui supportent le projet éducatif de l\u2019école à caractère alternatif.NETTOYAGE MARC DALCOURT INC.Lave-auto à la main » Cirage Nettoyage - tapis - mobiliers 1284, boul.St-Laurent Est, Louiseville 819 228-9901 21055 SERVICES FINANCIERS DÉPÔT À TERME (C.PG.) 5 ans mp 4 55% Dépôt minimum 1 000 > Protégé jusqu'à 100 000 $ Inscrit auprès de Groupe Cloutier Investissement Certaines conditions s'appliquent, tuax sujets à changement.LES SERVICES FINANCIERS 2354008 PIERRE HEMOND @ SOINS DES PIEDS ® ° A.(JIE) Vos pieds vous font souffrir?+ oh On peut vous aider! : of ° » Cors * Callosités « Mycose (champignons) eo .Amincissement de l'ongle ¢ Durillons : ° + Ongles incarnés etc.» i Carmelle N° ® nibl Ne .Demers Pédicure de base ou à la française\u201d ze » Hygiéniste Re » En soins de pieds Possibilité de visite à domicile ° 750, rue Doris Sur rendez-vous Louiseville, QC J5V 2M6 819-228-3117 VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS Rénovation de printemps Chronique environnement Steven GUILBEAULT L: fin de Uhiver approche.si vous étes comme moi, l'envie de bricoler reprend le lessus.Je ne sais pas ce qui se passe, c'est un phénomène unique du printemps, les projets se dessinent et les allées de la quincaillerie deviennent soudainement très attrayantes.Que diriez-vous si on vous offrait d\u2019entreprendre des rénovations dans votre maison et de vous faire rembourser une partie des coûts ?Le programme RénoClimat s'adresse aux propriétaires qui planifient des travaux de rénovation et qui veulent améliorer l'efficacité énergétique de leur logement.En suivant les recommandations d\u2019un expert en efficacité énergétique, vous êtes éligibles à des subventions de votre distributeur d\u2019énergie (Hydro Québec ou le Fonds en efficacité énergétique pour le gaz naturel), de l\u2019Office de l\u2019efficacité énergétique et du programme ecoEnergie Rénovations de Ressources Naturelles Canada.Intéressant non ?Après les factures de chauffage salées de cet hiver et d\u2019avoir constamment l\u2019impression de chauf- fer «pour dehors», ça vaut la peine d\u2019explorer cette avenue.Tant qu\u2019à bricoler.Le fonctionnement est très simple.Vous recevez tout d\u2019abord la visite d\u2019un conseiller certifié par l\u2019Agence de l\u2019efficacité énergétique qui fait une série de vérifications sur votre maison: isolation, consommation d\u2019énergie, performance des systèmes de ventilation, de chauffage et vous remet un rapport avec des recommandations détaillées sur le type de travaux à entreprendre pour améliorer l\u2019efficacité énergétique de la maison.Vous obtenez également une première «cote Énerguide» de votre habitation.Une fois les travaux complétés, vous avez droit à une deuxième visite pour obtenir une nouvelle évaluation.Le montant des subventions est calculé selon l\u2019évolution de la cote énergétique.La moyenne des montants alloués oct M se situe autour de 2000$.De plus, comme le potentiel de réduction de consommation d\u2019énergie atteint généralement 35%, les économies réalisées sont intéressantes.Tout ça, sans parler de l\u2019amélioration du confort et de la diminution votre impact sur l\u2019environnement\u2026 Imaginez un seul instant si tout le monde s\u2019y mettait\u202635% de réduction de consommation énergétique à l\u2019échelle provinciale.Pour en savoir plus sur le programme Rénoclimat: http://www.aee.gouv.qc.ca/habitation/existantes/inspection/deroulement/deroulement.jsp Panorama sur les savoir-faire de la Mauricie faire de la Mauricie», le Conseil québécois du patrimoine vivant invite l'ensemble de la population à venir découvrir ou redécouvrir les richesses culturelles mauriciennes à l\u2019occasion d\u2019un panorama des savoir-faire au Musée québécois de la culture populaire le samedi, 5 avril entre 16h30 et 20h.Dans le cadre du Rassemblement national du patrimoine vivant, une dizaine d\u2019organismes et d'artisans présenteront leurs travaux, leurs techniques et leurs produits.Parmi les organismes qui regroupent les porteurs de savoirs et savoir-faire de la région, notons la participation de la Maison La Tradition, de Saint-Mathieu du Parc et celle du Comité du 29 juin de Saint-Élie-de-Caxton, hauts lieux de la mise en valeur du patrimoine culturel de Mauricie.Il sera également possible de découvrir le travail accompli en Mauricie par les chercheurs de l\u2019Inventaire des ressources en patrimoine immatériel (IREPI) de l\u2019Université Laval.Des conteurs et chanteurs animeront le panorama qui se poursuivra par un «Banquet des saveurs» (réservation souhaitable en laissant un message sur la boîte vocale du Conseil québécois du patrimoine vivant au 418 524- 9090).L'activité se conclura par une veillée LISEZ & do$-houvelles sur le net Ger le théme «Paroles, saveurs et savoir- ii ; www.lechodemaskinonge.com ; des RS Cd 3 R de musiques et danses québécoises, animée par Marcel Poirier, Gaston Nolet, Dominik Lemieux et Denis Massé.Le prix d\u2019entrée varie entre 10$ et 35$ selon la participation.Par ailleurs, une table ronde internationale portant sur la situation actuelle de la reconnaissance du patrimoine vivant en regard de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine immatériel de l\u2019Unesco se déroulera au Musée, en matinée, entre 9h30 et 12h30.Pour plus d\u2019info: www.cqpv.qc.ca ou Robert Bouthillier au 418 524-9090 ou 418 955-4533.Voyages en autocar ® (départ de Louiseville) Du 2 au 5 mai WASHINGTON, les Amish et Hersey a YY do de disponibles) Les 6 et 7 mai Fairmont, MANOIR RICHELIEU {4 repas, 10$ privilège) 179 © pers.occ.double Vendredi 16 mai Spectacle d'ANDRÉ RIEU au Centre Bell 179 $/ personne TM OAC EN (À A r x, LS AN ED GE ZE) Contactez Cap-de-la-Madeleine 819 379-7661 Denyse Drainville (1 repas, billets section rouge) | m\u2014 Vous la voyez trop souvent ?C\u2019est le temps d\u2019une bonne mise au point.Votre Centre de Service Certifié Auto Value vous conseille une bonne mise au point avec ses experts.Vous éviterez ainsi le risque de faire une balade dispendieuse.Auto Value Centre de Servite Cortifié On aime ca les autos.& Jean-Paul Plante jean-paul.plante@transcontinental.ca a démission en bloc du conseil d'adminis- | ration 2007 du Festival de la truite mouchetée de Saint-Alexis-des-Monts, événement touristique majeur pour la municipalité et le nord de la MRC de Maskinongé, le 20 octobre dernier, avait semé un certain émoi, de l'inquiétude dans la population.Qu'allait-il devenir de ce populaire festival tenu au début de l\u2019été (fin juin et début juillet) et qui attire plusieurs dizaines de milliers de visiteurs?Le conseil municipal, avec le maire Jean-Paul Diamond en tête, s\u2019était promis de trouver une solution dans de brefs délais.Ce qui a été fait\u2026 Le président René Julien, à l'avant, encadré de Chantale Michaud, à gauche, vice-présidente; Chantale Picard, secrétaire.Derrière Daniel Leclerc, Marco Poudrier, Geneviève Lemay, René Lemay et Jackie Michaud, administrateurs.L'Écho de Maskinongé À votre service! À peine un mois plus tard, plus précisément le 26 novembre, on présentait le nouveau c.a.du Festival pour 2008 qui aura, à sa présidence, René Julien, un gars qui connaît bien les rouages du festival et qui a même pu ba set JEAN PELLAND Denturologiste CLINIQUEZ# ST-ALEXYS 241, rue Notre-Dame Saint-Alexis-des-Monts 819 265-2350 2289305 > Jean-Paul Plante jean-paul.plante@transcontinental.ca n ne se laisse rien passer sous le nez à (Q sr tous Mons Un promoteur se présente, a un projet intéressant en tête, cherche un endroit où le réaliser et.les idées commencent à fuser dans la tête des élus alexismontois.Thierry Sarny, Michel Cordeau et Michel Pothier ont comme projet de transformer de Festival PuI ouche Fée SAINT-ALEXIS @bes-MonTs Du 20 au 29 juin 2008 de.(a Plus de 50 000$ \u2018en prix pour le tournoi votre passeP ort des maintenant en pré-vente \u2018 éche jusqu\u2019au 19 juin 08 .bo deP | A NE PAS MANQUER Suzie Villeneuve Marie-Chantal Toupin www.festivaldelatruitememcheteseom./ info@festivaldelatruitemouchetee.com =819 265-3889@ composé une chanson-thème pour le festival 2007.L appui de Pascale Plante et Esther Vallières, deux pionnières du festival, promis au nouveau bureau de direction de la 23e édition du festival, s\u2019est avéré un stimulant extraordinaire pour les huit membres du c.a.Cette prise en main par des personnes convaincues de l\u2019importance de l\u2019activité signifie qu\u2019en 2008, Saint-Alexis- des-Monts accueillera quelque 40 000 visiteurs pendant cette activité tout à fait spéciale présentée dans la capitale de la truite mouchetée.Pas question de tout chambarder ce qui était déjà au programme de l\u2019an dernier.Si des modifications sont apportées, elles seront mineures, a alors laissé savoir le président Julien.Bref, Saint-Alexis-des-Monts vivra encore des moments d\u2019intenses plaisirs avec son tournoi de pêche, ses spectacles variés et de qualité, ses diverses attractions dont les courses de motocross et VTT au St-Alex Speedway, ses courses de canots pour amateurs et professionnels, etc.lors de sa 23e édition.Et dans deux ans, il est permis de croire qu\u2019il y aura une programmation tout à fait spéciale pour le 25e festival.À suivre\u2026 Fabriquer du carburant avec de l\u2019huile! l\u2019huile de cuisson en carburant, en bio-diesel.Ils «sondent le terrain» à Saint-Alexis-des- Monts après avoir fait de même dans la région de Repentigny.Finalement, c\u2019est Saint-Alexis-des-Monts qui l\u2019emportera grâce à la rapidité à trouver une bâtisse aux promoteurs et à leur offrir des conditions qui leur permettront de démarrer une entreprise en sol aleximontois dès février.L'entreprise portera le nom de Bio-Diesel Québec et créera une dizaine d\u2019emplois.Elle aura demandé un investissement qui se chiffre à environ 800 000$.Comme l\u2019indique son nom, Bio-Diesel Québec se veut une entreprise écologique.Outre le conseil municipal, le Centre local de développement de la MRC de Maskinongé et la SADC de la même MRC de même que la Banque de développement MM.Thierry Sarny, Michel Cordeau, Michel Pothier, actionnaires de Bio-Diesel Québec.Photo, L'Écho de Maskinongé du Canada ont apporté leur précieuse collaboration dans la réalisation de cet important projet.L'huile à patates frites, recueillie dans la région métropolitaine, sera donc transformée en un carburant à la fois économique et écologique.Cette huile sera fournie par l\u2019entreprise MC Pompage, propriété de M.Cordeau.Celui-ci entend étendre ses activités de collecte d\u2019huile de cuisson la région de la Mauricie et en faire bénéficier l\u2019usine de Saint-Alexis-des-Monts.De deux millions de litre de carburant qu\u2019entend produire Bio-Diesel Québec au début des opérations, on entend porter cette production à six millions de litres.À l\u2019usine de Saint-Alexis-des-Monts, on retrouvera les équipements de production et un laboratoire où se fera le contrôle de la qualité.MARCHÉ LEMAY SAINT-ALEXIS INC AIAN RAI JI III NERY a PETROCANADA Mets cuisinés * Quvertde6ha21 h 450, Notre-Dame, Saint-Alexis-des-Monts Tél.: (819) 265-2023 / 265-2501 Téléc.:(619) 265-3355 Centre de Rénovation Eole MATÉRIAUX Goudreau et Fils inc.Plomberie * Électricité Quincaillerie * Location d\u2019outils 80, Saint-Olivier Saint-Alexis-des-Monts Tél.: (819) 265-2031 Téléc.: (819) 265-2830 mgoudreau @ telmilot.net 2352889 GENS DE SAINT-ALEXIS-DES-MONTS Projet de revitalisation de la rue Notre-Dame Photo L'Écho de Maskinongé > Jean-Paul Plante jean-paul.plante@transcontinental.ca us les gens qui passent à Saint-Alexis-des- | Monts sont tout simplement renversés par la beauté des lieux, l\u2019émerveillement que l'on y retrouve, les paysages à couper le souffle.Ces mêmes gens, passants ou touristes, tombent aussi sous le charme de la municipalité dans son arrondissement central, soit sa rue principale, les environs de l\u2019église avec le lac Saint-Alexis, aussi connu sous le nom de «lac du village» et les rues avoisinantes.Afin de rendre la rue Notre-Dame encore plus accueillante, avec un coup d\u2019œil amélioré, le conseil municipal envisage mettre de l\u2019avant un programme de revitalisation de celle-ci et ce, dans un avenir pas très lointain, possiblement dès le printemps et l\u2019été prochain.«Nous voulons, entre autres, assurer l\u2019uniformité des affiches des commerces afin de donner un coup d\u2019œil plus agréable à notre entrée de la municipalité», dit le maire Jean- Paul Diamond.Ainsi, on veut éviter de voir une affiche qui empiète sur le trottoir alors que celle du commerce voisin est plus difficile à repérer par son positionnement.Dans les faits, ce qui est visé par ce programme est de ne pas avoir un «look» en dents de scies dans la partie commerciale du centre de cette coquette municipalité qu'est Saint-Alexis-des-Monts.Ce projet tient beaucoup à cœur au conseil aleximontois.Les commerçants de la rue Notre-Dame seront sans doute consultés sur ce projet et seront aussi appelés à émettre des idées sur les actions à prendre pour rendre le centre de la municipalité encore plus attrayant au point de vue visuel et ce, autant pour les résidents de Saint-Alexis-des-Monts que pour les nombreux touristes qui y circulent.de St-Alexis-des-Monts Afin de préserver l\u2019 l'on demande de ne des talons aiguilles.3 t du plancher du gymnase, avoir de chaussures avec La Caisse Populaire de St-Alexis-des-Monts convoque ses membres à son ASSEMBLLE * bh a py i Un conseil municipal proactif S\u2019il est un qualificatif qui s'applique parfaitement bien au conseil de Saint-Alexis-des- | Monts, c\u2019est bien celui de «proactif».Le maire Jean-Paul Diamond nous parle avec fierté du conseil dont il est le maire depuis 1991.Auparavant, de 1979 à 1985, il a aussi maire de la municipalité, après avoir été conseiller de 1975 à 1979.Dans les faits, M.Diamond compte 27 années au conseil aleximontois et il démontre toujours énormément de dynamisme, entouré de son équipe de conseillères et conseillers.Fait remarquable, la ferveur, la fougue est toujours aussi présente dans l\u2019esprit du maire qu\u2019elle pouvait l\u2019être lors de ses débuts en politique municipale.Cette fougue caractérise également les membres de son conseil.«À Saint-Alexis, on ne fait pas qu\u2019accueillir d\u2019éventuels promoteurs; on les accompagne dans leurs démarches.S\u2019il faut se déplacer pour leur faciliter les choses, on le fait et ce, peu importe l\u2019endroit où il faut se rendre.C\u2019est notre rôle, notre mandat.Et ça donne des résultats, précise un maire pour qui ses 27 années de vie municipale ont passé comme si de rien n\u2019était.C\u2019est comme si ça faisait deux ans que je suis maire», lance, sourire aux lèvres, celui qui est également préfet de la MRC de Maskinongé, là où il abat de l\u2019excellente besogne, entouré des maires des 16 autres municipalités de la MRC.Ne rien laisser traîner Au conseil de Saint-Alexis-des-Monts, de dire le maire Diamond, on applique la maxime «Tout ce qui traîne se salit».Donc, pas question de laisser traîner les choses.Après avoir pris connaissance ou avoir été informé d\u2019un projet ou d\u2019un problème, le conseil se met au travail, passe à l\u2019action, agit, trouve des solutions, des avenues et règle le bobo, selon le cas.«C\u2019est la seule façon pour ne pas se réveiller avec une montagne de cas non réglés et de risquer ainsi de gaspiller temps et énergies sur des dossiers qui auraient facilement pu trouver des solutions s'ils avaient été pris à temps», souligne M.Diamond.Bref, si des promoteurs ont des visées de projets pour Saint-Alexis-des-Monts, ils peuvent être assurés de recevoir un accueil attentionné et d\u2019être accompagnés dans leurs démarches par un conseil qui leur accordera tout le support nécessaire à la réalisation de leurs projets, le maire Jean-Paul Diamond en tête.Voilà ce qui explique, en grande partie, le développement fulgurant que connaît cette belle municipalité du nord de la MRC de Maskinongé.(JPP) Bienvenue aux nombreux visiteurs AUTOBUS ALLARD Inc.Jean-Claude Allard, propriétaire - Prés.Alain Allard, V.-Président VOYAGES SPÉCIAUX et CHARTE PARTIE 231, rue Notre-Darne, Saint-Alexis-des-Monts s19 265-2024 Rés.: 819 265-2605 2349781 \\_ 7 \\ \"SAINPATLEXIS-DES-MONTS LA CAPITALE DE LA TRUITE MOUCHETÉE BIENVENUE À SAINT-ALEXIS-DES-MONTS Une flerté aleximontoise ! Le conseil municipal Jean-Paul Diamond, maire Pays de lacs et de mostagnes 101, Hôtel-de-Ville, Saint-Alexis-des-Monts Conseillers et conseillères Lucien Bellemare, siège #1 Jacques Lafrenière, siège #2 Lorraine L.Lambert, siège #3 Yves Robert, siège #4 Madeleine L.Robert, siège #5 Martial Thibodeau, siège #6 «La capitale de la truite mouchetée\u201d Venez découvrir une ambiance peu ordinaire, un décor enchanteur, la nature immense, omniprésente et superbe.Une forêt entière pour soi, un lac calme.face à face avec la nature sauvage et un produit bien de chez nous: la truite ! Municipalité de Saint-Alexis-des-Monts Tél.: 819 265-2046 Téléc.: 819 265-2481 \u20acL 28e - 8007 [Lae ç 21 - Woc'aSUOUNIsEMapouprÏ MMM - FONONIISVN AA OHOZT VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS AGENDA communautaire __2Maskinongé FADOQ Yamachiche Soirée de danse le samedi 12 avril à 20h au sous-sol de l\u2019église; souper-élection le jeudi 17 avril à 18h au sous-sol de l\u2019église; déjeuner rencontre le mercredi 23 avril à 8h30 au restaurant Chez Marco.Aféas de Saint-Édouard Réunion le 9 avril à l'Hôtel de ville à 19h30.Nous découvrirons «le Québec et ses traditions.Les membres sont invitées à apporter un objet ancien, une recette traditionnelle, une pièce artisanale, etc.pour compléter le thème de la soirée.Possibilité d'une invitée.Âge d'or de Louiseville Élection du nouveau conseil d'administration le 17 avril au sous-sol de l'église paroissiale.Page 4 - L'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le $ avril 2008 1 P MIEUX \\_w_/ CONSOMMER Batiscan Champlain Grandes-Piles Hérouxville | Construction d'une rampe d'accès à la salle municipale | Acquisition d'un projecteur et de livres pour la bibliothèque Saint-Narcisse | Saint-Paulin | Projet Jouvence: rénovation de la salle municipale | Achat de livres pour la bibliothèque [ Aménagement.d'une allée piétonnière Saint-Prosper Achat de volumes pour lab bibliothèque Livresque _ Achat de composteurs et aménagement d'un écocentre Saint-Roch-de-Mékinac Amélioration de la visibilité du bureau municipal induant panneau d'information pour les citoyens __ [ Remplacement de l'éclairage c de la patinoire municipale Saint-Séverin Aménagement d\u2019une aire de repos La Bostonnais, Lac-Edouard, La Tuque Aménagement d'une place publique au centre-ville Saint-Stanislas Aménagement d\u2019une aire de pique- nique longeant la rivière Batiscan Lac-aux-Sables Notre-Dame-de- | Ad Montauban Achat d'équipements informatiques pour là bibliothèque afin d'offrir l'accès à Internet Saint-Tite Signalisation à caractére western Achat de bacs de récupération Notre-Dame-du-Mont- Carmel Création d\u2019une halte c cydiste 0 Sainte-Angèle-de- Prémont Achat d'équipements informatiques et de livres pour la bibliothèque Sainte-Anne-de-la- Pérade Amélioration du parc de l\u2019aréna Saint-Adelphe Saint-Alexis-des-Monts Ir Saint-Barnabé Saint-Élie-de-Caxton | Saint-Étienne-des-Grès | Saint-Luc-de-Vincennes | Saint-Maurice | Plantation d'arbres pour embellir la municipalité \u2014 Installation d\u2019une plateforme élévatrice à l'hôtel de ville pour les personnes à mobilité réduite Installation d\u2019un tableau éle électronique de baseball/balle donnée et plantation d'arbres 2 Amélioration du parc d' \u2018amusement pour jeunes s enfants | |\" Agrandissement et réaménagement de la bibliothèque Création d'aménagements paysagers Construction d'une piste cyclable courantcollectif.com \"Certaines conditions s'appliquent.\u201cCertaines conditions s'appliquent.L'offre s'applique aux projets d-haut mentionnés et est valide jusqu'au 3 septembre 2008 indusivement.S'applique seulement à un premier diagnostic pour votre résidence actuelle.Sainte-Geneviève-de- Batiscan l Sainte-Thècle Sainte-Ursule OT | Shawinigan | Trois-Rives | | Yamachiche i] Ï \u2018Amélioration du terrain des loisirs | Aménagementdunécocentee _Réfection des bandes de la patinoire municipale Rénovation du centre communautaire J.-À.Lesieur | Aménagement de la promenade du moulin Magnan \u2018Parcours santé: 12 stations d'exercices doux incluant sentier de randonnée Ouverture de la salle à 13h30.Les membres présents avant 15h verront leur repas servi gratuitement.Info: 819 228-4984.Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé Causerie le jeudi 10 avril de 13h30 à 16h au 2875, rue Laflèche à Saint-Paulin.Isabelle St-Yves, notaire, parlera du testament, du mandat et du règlement de succession.Inscription gratuite.Info: 819 268-2884.Âge d'or de Saint-Étienne-des-Grès Soirée dansante le samedi 12 avril, à la salle communautaire St-Étienne-des-Grès, au 1260 St-Alphonse.Musique avec Robert et Gaby Frappier.Danses sociales, en lignes et de groupes.Buffet en fin de soirée.Bienvenue à tous! SIMON CHANG www.simonchang.com Fuyez le déja ! pa Vu : Découvrez une sélection de vêtements uniques puisée auprès de la nouvelle collection de ce grand nom de la mode féminine, soigneusement harmonisée avec celle que vous êtes vraiment.® 5 L k L / ¢ à==\"Lasa pour elle LA BOUTIQUE MODE DES GRANDS COUTURIERS 836, av.Gilles-Villeneuve Berthierville (Carr.Jean-Coutu) Tél.: 450-836-1458 ARTS ET SPECTACLES Finales régionales de Secondaire en spectacle Plus de 180 étudiants et étudiantes de la Mauricie brûleront les planches Défiler pour promouvoir l'achat local La Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé tenait la semaine dernière un défilé de mode pour promouvoir l'achat local.Huit boutiques ont offert vêtements et accessoires, alors que trois autres s'occupaient de l'apparence des mannequins (bronzage, maquillage et coiffure).Pas moins de 320 personnes s'étaient réunies pour l'occasion.Les mannequins qui défilaient étaient pour la plupart des administrateurs de la Chambre de commerce, des employés de la SADC et du CLD.Le but était de démontrer que l'on trouve de tout dans la MRC de Maskinongé, et ce, pour tous les goûts et tous les âges.L'expérience sera retentée l\u2019année prochaine.Exposition des élèves de Saint-Justin La Galerie Léon\u2019Art (50-B, rue de la créations sont vendues sur place.Le Fabrique) à Saint-Léon-le-Grand, présentera du 10 au 13 avril une exposition des œuvres des élèves de la classe multi-âges de Saint- Justin, des écoles intégrées Belle-Vallée.Dessins aux crayons à la mine et feutre, à l\u2019aquarelle, au pastel gras et sec et illustrations sur papier fait à la main (diaporama).Les vernissage aura lieu le jeudi 10 avril à 18h30.L'exposition se poursuivra le vendredi 11 avril de 17h30 à 20h et le samedi et le dimanche (12 et 13 avril) de 13h à 17h.Info: Marie-Soleil et Alyson au 819 840- 4333 ou par courriel à helene.guillemette@ ecoleduroy.qc.ca C\u2019est le 15 février dernier à l\u2019école secondaire L'Escale de Louiseville que s'est déroulée la finale locale du concours.Laurence Colbert a remporté le premier prix dans la catégorie interprétation humour avec «La vedette fantôme».Le coup de cœur est allé à Wara Bustamante pour son interprétation de la chanson «C'était hier» d'Isabelle Boulay.En deuxième position on retrouve Kim Boutin, Annabelle Deschesnes- Gagné, Chloé Rousseau-Goyette et Léandre P.Casaubon dans la catégorie «auteur-compositeur- interprètes» avec «De pauvres riches».Sur la photo, on retrouve en partant de la gauche: Wara Bustamante, Kim Boutin, Annabelle Deschesnes-Gagné, Chloé Rousseau-Goyette et Léandre P.Casaubon ainsi que Laurence Colbert.Photo, Véronique Lemire, L'Écho Les Résidences .France'et Yvon Heévoux des écoles membres du programme Secondaire en spectacle en Mauricie seront présentés lors de deux grandes soirées.Les représentations auront lieu les mercredi 9 et jeudi 10 avril dès 19 h 30 au Centre des Arts de Shawinigan.Lors de ces deux soirées, pas moins de 190 jeunes de 14 écoles secondaires de la Mauricie auront la chance de se produire sur les planches de cette salle de spectacle professionnelle.Pi: une 9e année, les meilleurs numéros Près de 20 numéros différents seront présentés chaque soir pour le bonheur du public et des styles très variés se côtoieront sur scène au fil des catégories: interprétation, danse et expression corporelle et auteur- compositeur-interprète.Dans chacune de ses trois catégories, deux positions seront sélectionnées et couronnées grandes gagnantes de la Mauricie qui participera au prochain Rendez-vous Panquébécois qui aura lieu du 29 mai au ler juin prochain à Gatineau en Outaouais.Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Security Authority i» Rappel aux voyageurs : Vous devez placer les liquides, les gels et les aérosols dans des contenants de 100 mi/100 g (3,4 oz.) ou moins.+ Vous devez placer ces contenants dans un sac en plastique transparent à fermeture par pression ou glissière, bien scellée, d\u2019une capacité d\u2019un litre maximum (1 pinte).Les dimensions approximatives d\u2019un sac de 1 litre sont de 15,24 cm par 22,86 cm ou de 20 cm par 17,5 cm.Un seul sac est autorisé par personne.« De façon à accélérer le processus de contrôle, vous devez sortir le sac en plastique contenant tous les liquides, les gels et les aérosols de vos bagages de cabine et les placer dans le bac fourni au point de contrôle.Canadian Air Transport EN AVION SANS FLACON nN CATSA notre site Internet : www.acsta.gc.ca Pour plus d'informations sur les mesures d'emballages et de sûreté, veuillez consulter Canadä 2354326 « Autonome et semi-autonome * Infirmière sur place e \u201cChambres privées avec salle de bain * Atmosphère familiale et cuisine renommée, 6 * Activités régulières avec déplacement gratuit inclus Lrue Lessard, Lousseville .Tél; 210 738.5777 1964247 Je m'appelle Virginia, j'ai 17 ans et je viens de Dourados, au Brésil.FAMILLES RÉCHERCHÉES pour accueillir un étudiant étranger Ils participent tous au programme offert par AFS Canada, un organisme sans but lucratif.[Is passeront un an au Québec pour connaître notre culture, étudier, apprendre le français et faire partie d'une famille québécoise.lll me 2 rt; > Moi, c'est Kristian, j'ai 15 ans et je viens de Senderborg au Danemark.Je suis Yotaro, j'ai 17 ans et je viens de Mutayama au Japon.Lis Vi ses s suart - mr - Até mais! - iHasta prants ! Je m'appelle Runa, j'ai 16 ans et je viens de Bergen, en Norvège.2354217 intercuiture Canada GI aB@g - 8002 [1148 5 27 - wioc'aSuour4sewapoya[mAM - JFONONDISVN AC OHIJ.I Page 16 - L'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 Le déménagement vous décourage, vous n\u2019en pouvez plus ! NOUS VOICI Laissez-nous vous transporter RÉSERVEZ MAINTENANT Assurances responsabilités complètes 819 296-2179 cell: 819-698-3289 250, Grande Riviére Sud, Yamachiche www.demenagementlesdeuxil.com RESIDENTIEL - COMMERCIAL ) INDUSTRIEL La © æ [2 < Pa ~ mit CE Un problème de chauffage ou de ventilation dans votre salle de bains?Les problèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) dans la salle de bains peuvent nuire à la performance globale de la maison en tant que système.Pour éviter ces problèmes, il est important que les besoins des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation correspondent à la capacité de l\u2019alimentation électrique disponible.Par ailleurs, un apport de chaleur suffisant pourra assurer le confort B Installation de u Rénovations de tous genres 2258044 IL SÈ CACHE PEUT-ÊTRE CHEZ VOUS dans votre sous-sol], votre garage ou même votre cuisine: © portes et fenêtres GUY LAMIRANDE, propriétaire Plus de 30 ans d'expérience à votre service RECYC-FRIGO NV IRONNEMENT RUN gratuite 221, avenue Pie X11 Louiseville J5V 1S8 Tél.et Fax: 819 228-4711 Cell.: 819 384-1677 Licence R.B.Q.: 8353-4420-31 des occupants, et une bonne ventilation permettra de maîtriser l\u2019excès d\u2019humidité et d\u2019évacuer les polluants intérieurs.Une salle de bains chaude et confortable contribuera à vous simplifier la vie et à rendre votre milieu intérieur plus sûr et plus agréable.Si vous remarquez que votre salle de bains est froide, s\u2019il se forme de la condensation sur les fenêtres, sur les miroirs ou sur d\u2019autres surfaces, ou encore s\u2019il règne une odeur de renfermé ou de moisi, vous avez probablement un problème de CVC dans votre.salle de bains.Vérifiez si le ventilateur d\u2019extraction fonctionne, si le conduit d\u2019extraction du ventilateur donne directement sur l\u2019extérieur et si le conduit est isolé à l\u2019endroit où il passe dans un espace non chauffé.Comme les salles de bains sont souvent froides à cause d\u2019une mauvaise isolation ou d\u2019un apport de chaleur déficient, il vous faudra peut-être améliorer la source de chaleur de votre salle de bains.De plus, la ventilation est souvent inappropriée, voire Chambre Votre chambre, située à l\u2019étage, vous donne l\u2019impression de-vous confiner à l\u2019intérieur.Les fenêtres vous offrent certes une ouverture sur l\u2019extérieur, mais ne suffisent pas à combler votre besoin de grand air.L'installation d\u2019une terrasse ou d\u2019un balcon en hauteur représente un projet qui peut ajouter beaucoup à votre qualité de vie.Si votre chambre donne sur.le côté où se trouve le garage, il vous sera peut-être possible d\u2019installer une terrasse en utilisant l\u2019espace libre surplombant le garage.Vous pouvez aussi réaliser une terrasse au même niveau que votre chambre, et installer un escalier qui la reliera au jardin.La terrasse Dévoreur d'énergie RECHERCHE Récompense de 60 $ POUR LE RECONNAÎTRE : X Réfrigérateur ou congélateur de plus de 10 ans X Consommation d'énergie en moyenne 3 fois plus élevée que celle d'un modèle récent X Volume entre 10 pŸ et 25 pÿ X Appareil toujours fonctionnel et branché Vous avez un de ces dévoreurs chez vous ?Communiquez avec l'escouade RECYC-FRIGO pour le faire ramasser ou obtenir plus d'information.1-877-493-7446 (FRIGO) ou www.recyc-frigo.com Nous viendrons vite cueillir le dévoreur chez vous GRATUITEMENT et en disposerons selon un procédé respectueux des lois et de l\u2019environnement.Vous recevrez un chèque de 60 $ par la poste.rare .\"CONSOMMER ?La salle de bains moderne est congue pour éviter les problèmes de chauffage et de ventilation.inexistante, et cause des problèmes secondaires qui doivent être réparés.Ce qui serait l\u2019idéal, c\u2019est de mettre en place une installation de ventilation couvrant toute la maison et pourvue d\u2019un ventilateur- récupérateur de chaleur.Si cela est impossible, posez un ventilateur d\u2019extraction silencieux de bonne capacité afin d\u2019évacuer l\u2019excès d\u2019humidité vers l\u2019extérieur de façon appropriée.avec vue surélevée devient alors le prolongement naturel de votre chambre.En outre, en installant une terrasse en hauteur, vous profiterez probablement d\u2019une vue intéressante.Si vos moyens ne vous permettent pas une rénovation d\u2019une telle envergure, vous pouvez envisager la construction d\u2019un balcon.En prévoyant un espace suffisant pour installer quelques chaises et une petite table d\u2019appoint, vous pourrez profiter des beaux jours de l\u2019été, à proximité de votre chambre à coucher.Quel que soit votre projet de rénovation, vous devrez planifier sa construction avec soin.Prenez soigneusement les mesures.Prévoyez la quantité suffisante de matériaux et élaborez minutieusement le raccordement de la terrasse ou du balcon à la maison.Pourquoi ne pas ajouter de larges portes-fenêtres.Elles pourront décloisonner votre chambre en l\u2019ouvrant sur l\u2019extérieur.2316705 Qu Le der COMMERCIAL * INDUSTRIEL * RESIDENTIEL [] Service d'architecture e Plan d'ograndissement, de construction et de rénovations (Conception assistée par ordinateur Richard Julien 20 ans d'expérience 754 boul.Saint-Laurent Est, LOUISEVILLE 819 228-4779 © vue = sc aren Le revêtement extérieur : une matière réflexion également influencer votre choix.La grande variété de matériaux et de couleurs vous permet de déterminer celui qui convient le mieux au style de votre maison et à vos goûts particuliers, tout en respectant votre budget.De plus, vous pouvez façonner un revêtement au cachet unique, en combinant des matériaux de nature, de couleur et de texture différentes.Chaque matériau présente des avantages et des inconvénients.Qu'il s\u2019agisse d\u2019un projet de rénovation ou de construction, le choix d\u2019un nouveau revêtement extérieur ne peut être déterminé sans une certaine réflexion.Premièrement, il faut vous renseigner quant aux règlements municipaux qui permettent l\u2019utilisation de certains matériaux à certains endroits et l\u2019interdisent ailleurs.Le bois offre le charme d\u2019une maison chaleureuse.Grâce aux traitements contre la pourriture et aux nouvelles peintures à l\u2019acrylique, il reprend de la vigueur.Il existe aussi des revêtements en aggloméré de fibres de bois, très résistant à l\u2019humidité, qui présentent l\u2019apparence d\u2019un bois rustique recouvert d\u2019une peinture cuite.Leur système d\u2019installation élimine les clous apparents.L\u2019aluminium est le matériau de parement qui offre le plus vaste choix de couleurs.Pour compenser la fragilité de ces matériaux, on peut éviter de les utiliser au niveau du sol; on les installera à l\u2019étage et on posera de la brique ou de la pierre au rez-de-chaussée.Ainsi, le bois est parfois exclu de certaines grandes municipalités, en raison du code de prévention des incendies, où l\u2019on favorise plutôt la maçonnerie et l\u2019aluminium.Par contre, il est très populaire dans d\u2019autres villes, dans certaines banlieues et dans des secteurs où se trouvent des résidences de villégiature en grand nombre.Les exigences des promoteurs immobiliers peuvent ous bass lila, Miryy 101) EY SY TIRE i LONIVSH O5! BULLE) Lian 2007 *, px = VOYEZ LES TONE VENTE ev INSTALLATIG:.de toiles de piscines hors-terre et creusées à PRIX IMBATTABLE Découvrez les avantages de faire affaires directement avec le proprio.EE PE VU PEINTURE a PIERRE BUISSON senc Peinture intérieure/extérieure LICENCE RBQ: 8344-2137-28 FER: ROND & CARRE 713.1) Aussi comme par le passé ET RAMPES D'ALUMINIUM + Escaliers - Balcons et marche CORNIÈRES en fibre de verre CI PE ET » Persiennes - Grilles de sécurité ; Toujours à prix compétitif FEUILLES PLAQUES PLAQUES DE SECURITE METAUX DEPLOYES GRILLES DE SECURITE GRILLES SOUDÉES i Michel Lessard TT LESSARD FER & ava OT A [ es 921, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville AUSSI: MATERIEL EN ALUMINIUM 819 228-8698 Licence RBQ 8006-2680-20 2354565 R - hy ep \u201c > * PA aa relay IP MAISON | EUVES' Sous ; » Savoir organiser sa cuisine 7 % 3 e i ir ai 53 EN KIOSQUE MAINTENANT OU COMMANDEZ-LE EN LIGNE LAL dt 98ey - 8007 [AE § 37 - wx BuouniseWapoYRI| MMM - FONONINSYIN 5d OHOY.1 'MAISONDAUJQURDHUY.go M ¥ + Rige 18 - LECHO DE MASKINONGE - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 A Un seul numéro Our Vous servir 1.866 \" Doublement + Gagnant Les experts locaux ANDRÉ ALARIE agent immobilier affilié 819 374-1321 cell.: 819 371-8527 www.century21energie.com aalarie@century21energie.com 2340304 MESA ST-ALEXIS-DES-MONTS: Très belle résidence très bien située dans le rang Morin à proximité du nouveau projet récréotouristique, à 15 minutes de son village.Elle offre une vue magnifique sur deux montagnes tout près de la rivière aux écorces Elle se situe à proximité de la rivière-aux- FAN Ecorces.Havre de paix et énergétique où nous * al pouvons pratiquer la chasse pour gros gibier et la pêche, Terrain de 40000pc.STE-URSULE: Belle érablière de 1000 entailles avec cabane à sucre et son équipement, bien située et accessible en tout temps.Aussi, terre céréalière et maraichère de 19 hect.et 8.26 hectares de boisé.Possibilité de louer la terre à bon prix.ST-JUSTIN: Grand garage commercial prés du vitlage avec bureau et salle d\u2019eau.Eau municipale, chauffage à l'huile et au bois.Deux 4 Grandes portes de garage neuves NM 12x14\" dont 1 électrique.Grand FF terrain avec possibilité de construction.Pour une bonne affaire! ST-ALEXIS-DES-MONTS: Magnifique résidence de qualité avec services municipaux.Superbe vue sur le lac du vitlage.Aussi, petit garage de 16'X20' avec porte électrique.Terrain clôturé pouvant être vendu pour construction.RS ST-ALEXIS-DES-MONTS: Chalet 4 Rd saisons longeant la rivière du Loup, situé à la sortie du village.Aussi inclus, bâtiment en construction pouvant avoir plusieurs fonctions.Paradis de la pêche et tous les services.STE-URSULE : Jolie fermette de 6 arpents ou 206782 p.c.située dans un rang tranquille.Très grande maison avec 3 chambres, poêle à 4 combustion lente, aspirateur cen- of tral et grand garage de 30'X40' { isolé.Ecurie de 6 stalles avec eau et électricité.ST-AMBROISE: Belle québécoise en pierre des champs, foyer avec manteau de cheminée en pierre des champs.Porte d'arche entre salon et s.à manger en pierre.Boiserie et armoires de chêne.Planchers de bois et céramique.Bain podium.Possède 4 chambres à coucher.Terr.bien aménagé, remise piscine, garage 30X40.Sous-sol entièrement aménagé.Entrée de pavé.LAC N: Ferme laitière en fonction à St- d'une construction de 1994, pouvant produire 50k/jour avec troupeau Hoistein de 9000 kilos.Terre planche d'argile drainée à 90%.Aussi inclus, toute la machinerie pour effec- canola, soya, céréale, À 1 km de la meu- sons à proximité de la ferme.\u201cUn encan est projeté pour le 11 avril.ST-JUSTIN: Belle propriété de campagne toute rénovée et bien éclairée et avec 5 chambres.Aussi, garage neuf d'un an de 30'X20' isolé avec porte électrique.Très bonne eau.Endroit d'une grande tranquillité avec vue sur la montagne et sur les champs.Endroit idéal pour retraite ou jeune famille.STE-ANGELE DE PREMONT: Superbe domaine avec accès à 2 cours d\u2019eau et d'un lac avec mini chalet si- À tué dans 75 arpents de terre boisée d'arbres mixtes et quelques pâtura- de 7 chambres, bureau, atetier, salle à mançer, etc\u2026 À qui la chance?ST-JUSTIN: Très belle terre céréalière de 27.30 hectares, dont 70 arpents en culture et 10 u\u201csants de boisé.Cette terre est bornée par la rivière Maskinongé, la rue Clément et Gagné.Aussi inclus, petit tuer tous les travaux.Possibilité de semer jé nerie.Possibilité d'acheter 1 ou 2 mai- | ges.Bâtiment pour animaux.Maison 5 ST-ALEXIS-DES-MONTS: Belle maison située dans son village sur une rue paisible bordée de la rivière du Loup, avec accès à l'arrière du terrain.Vue panoramique sur la montagne, grand terrain, voisins éloignés.À proximité des écoles primaire et secondaire.ST-ALEXIS-DES-MONTS: Magnifique terrain situé à l'entrée du village, isolé du chemin et des voisins.Terrain borné par un cours d\u2018eau et borné au fond du terrain par la rivière du Loup.Le terrain M compte pius de 117,000 pieds carrés.Il est boisé d'arbres matures et zoné non inondable.Endroit de rêve et de tranquillité.Faut voir! ST-JUSTIN: Bricoleur, vous désirez une résidence avec terrain boisé de 3.67 acres d'érable située en montagne?Eau d'une grande qualité, fosse septique conforme.Endroit paisible à quelques km de tous les services, soit À Louiseville et Berthierville.Zoné agricole.Faut voir! a STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE: Ferme qui pourrait être un magnifique site pour centre équestre.9 Bornée par la route 138 et plu- j sieurs cours d\u2019eau.Bâtiments très récents et de grande qualité.Résidence habitable mais désuète.LOUISEVILLE: Très belle terre céréalière à haut rendement de 15.7 hectares, drainée aux 45 pieds avec plan de drainage.Aussi cette terre est nivelée et sans roches.pri d'affaires! DE BONNE b 'LESHOHSIAALA SAS AU 0 10 CLASS MES ELU 20 6 AIOTEz BIEN QUE JE SUIS À LA RECHERCHE D'IMMEUBLES ENTRE 6 ET 24 LOGEMENTS QUALITÉ.ro sac0s.+ an.mi renee FEE 550 Services financiers 600 Marché de I'emploi 900 Véhicules Placez une annonce dans L'Écho de Maskinongé et courez la chance de gagner l'un des deux CERTIFICATS-CADEAUX DE 30$ chez Stratos 637.5236 .MERKADO ) 100 Immobilier achat/vente 500 Services personnels 700 Formation et Culture 200 Immobilier Location 300 Marchandises 400 Services 800 Avis ) men HEURES D'OUVERTURE DU SERVICE TÉLÉPHONIQUE: LUN, AU VEN.DE 8H30 À 17H e TOMBÉE : JEUDI 16H À NOS ANNONCEURS: Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.MARCHÉ DE L'EMPLOI: Toute discrimination est illégale.Les postes offerts dans nos rubriques sont ouverts également aux hommes et aux femmes mn avec es annonces classées Gagnants Certificat-cadeau 30$ PIZZERIA STRATOS Semaine 23 mars Michel Gauthier de Trois-Rivières Céline Lafrenière de Grand-Mère La Direction D Produits agricoles À vendre paille de blé petite balle très propre.0)839-681 450,605.-2207 anno qxRATag, 7-7 Pour U ncez dans Offrez-vous des EXTRA.y/ Encadré y/ Titre centré y/ Caractères gras 7-VOUS aupres de orme Ir et éléconseillère.2300556 -_ - a+: TW À PL7IEREA é Pai { LI, Ted dis te Pacte * (160) Terroirs à vendre NOTRE-DAME-DES-BOIS, en Estrie, terrains à vendre en montagne dans le plus grand Domaine privé en son genre au Québec.Financement disponible.Infos: (819)888-2314 www.domainedesappala- ches.ca WARWICK: Nouveau projet résidentiel, terrains boisés construction unifamiliale.www.lavoiepayer.com.(819)352-5490 ® 40 acres de terre, à St-Léon, longeant rue Princ mm Propriétés à vendre BERTHIER: maison de campagne ancestrale, rénovée, 10 pièces, galerie sur 2 faces, planchers bois franc, vue sur rivière Bayonne.Ainsi que garage, 3 portes, 33X44.(35036: -3701 LAVALTRIE: Construction 1992, 2 c.à.c., possibilité 3e, foyer, échangeur d'air, climatisation murale, système d'arrosage, cabanon, solarium, 2 stationnemants.Un bijou! 160,000$.(450)586-0409 Pas d' agents Terres à vendre LAVALTRIE: maison isolée, 6,600 pi.ca.icy + | (81 0258-4965 ane CD io 2, (450)586-0328 ments/ ments à lo Yamachiche, plain-pied de 3c.c, comprenant une section sur solage de 10x40 pi.et une roulotte de 14x60 pi.garage de 30x40 pi.aménagé pour garder des chevaux.sia.ca 1370641 Louiseville, duplex tout brique, 2- 51/2, garage double, patio en bois traité de 12x23 pi.beaucoup de rénovations récentes, RDC libre à l'acheteur pour le premier juillet__sia.ca 1419751 St-Damien, chalet 4 saisons, 2c.c, terrain de 43 746 p.c.au bord du lac Riche, sans bateau moteur, droits de pêche sur les lacs Pauvre et Riche.sia.ca 1377376 lie-de-Caxton, gîte touristique.«À la ferme Les Arpents Verts», site exceptionnel à à deux pas du village, terrain de plus de 3.5 arpents, piscine H/T, garage, remise._sia.ca 1395138 ad Maisons mobiles 1 A St-Gabriel: 1 mois vo Roratuit, 3-1/2 sous-sol, rénové, poêle, frigo, BERTHIERVILLE: maison 14'x50' mobile à vendre et 400$ non chauffé.Buanderie.Pas de chien.déménager 49,900$ négo- ( 45 033 835-0888, ciable.(450)836-2330 514)8 2345015 RÆané Vincent © emx de la Pointe inc.Agent immob'es aflrié Courtier immobilier agréé.Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.Bur.: 514 644-0000 Cell : 514 971-8363 JOLI BUNGALOW, décor chaleureux, 2 cac, bel aména- cell.: 514 591-4294 À Bur.: 514 353-9942 À TTT 2 A nti] * AVEC VUE SUR | LE FLEUVE «% %JOLI BUNGALOW, construction y spéciale, 4 cac, foyer au salon, belle * luminosité, taxes basses.Prix 259000 $.* REMENC Lanaudière ol éme, 10, Wilfrid-Ranger MIX St-Charles-Borromée 450 759-3008 77 1-800-265-3008 Www.remax-quebes.com/lanaudiere RÉJEANNE ST-AMAND agent immobilier uffilie Louiseville: à 45 min.de Montréal et 15 min.de Trois- Rivières, grand bung.tout brique avec garage att., 3 + 2 cc., grandes pièces lumineuses, près des services.Voir visite | virtuelle 1409570! Prix:\"169 900$. 104 De Bienville: 5-1/2 rez-de-chaussé, avec ré- ferences, 410$/ mois.450)589-3493 ou 450)585-3962 3-1/2; Berthier, bien insonorisé, rez-de-chaussée, tout compris (sauf meuble) endroit tranquille, références demandées, pas d'animaux, ler juiltet.(450)836-1402 3-1/2 à louer, centre-ville Jo- liette, stationnement, planchers en bois, grande cuisine, bien éclairé, 502$ par mois, (450)368-8087 4-1/2, juillet, près centre-ville, chauffé eau chaude.4-1/2 juiilet Route 138 entre Maskinongé Louisville (819)228-3603 MASKINONGÉ: Face à l'église: 2-1/2, rénové porte-patio, entrées laveuse sécheuse, stationnement libre, 275$ (sta 21227-4604, 514)781-7295 ee.2 N.D.-DES-PRAIRIES: * sGrand 4-1/2, 1er$ « étage, luxueux, très e = grand balcon, proxi-* « Mité services, reféren- 4 Ces exigées, lers ° = juillet (420)385- -4842 » .cevsecccevencsss STE-URSULE: Trés grand 4-1/2, 2e étage, chauffé, endroit tranqui le.390$.Libre ter juillet.(819)228-5101 90 De Bienville: 3-1/2, rez-de-chaussé, rénové, stationnement privé, entrées laveuse/ sécheuse, avec références, 355$/ mois.(450)589- -3493 ou (450)585-3962 A Maskinongé, grands 4-1/2, neufs, style condo, luxueux, près de toutes les commodités, endroit tranquille, 595$/ 630$, Andrée (819)227-2800 (819)692-3090 APPARTEMENTS neufs à St-Thomas à lover, style condo, 4-1/2, a partir de 690$/ mois, juin 2008.Pour informations: (514)349-0480 BERTHIER: 3-1/2, style condo, 1er juillet ou avant, 450)836-2490 450)759-5996 BERTHIERVILLE: grand 4-1/2, rénové, bord de l'eau, terrasse, chauffé, mai, 595$ (514)606-6666 JOLIETTE/ BERTHIERVILLE/ ST-CUTHBERT: Beaux logements, commodités, 3-1/2, 4-1/2, immédiatement et juillet, (450)836-4596, (450)836-6589 JOLIETTE: rue Piette, 5-1/2, bas duplex, cour arrière clôturée, 2 stationnements, 525$.(450)887-1872 LAVALTRIE: 3-1/2, 420$/ mois, 1 pour ler vin, 2 pour Ter juillet, 614 )602- 0318, (450)588-394 Logements/appartements ap daouffésalover 4-1/2, libre.440$/ mois.201, St-Aimé, Louiseville.Infos, Mr.Dubeau: (819)228-3949 LAVALTRIE: 3-1/2, chauffé, entrées laveuse sécheuse, rétérences, 5108, juillet (450)586-9674 ap ST-EDOUARD: Sous-sol, 3-1/2, meublé, chauffé, éclairé.Disponible immé- atement.Logements/appartements chouffés/meublés à louer i 51 9)268- -5273 «D Propriétés à louer À Lavaltrie: près des écoles primaires, 4 c.à.c., 2 s.d.b., grande pièce commune, eaucoup de luminosité, grand terrain, piscine hors- terre.partir de 1,350$/ mois + discuter.Libre juillet.(450)586-2954 ÎLE Dupas: Maison de campagne, sur 2 étage, bord de l\u2019eau, 2 chambres, 2 s.d.b., non chauffée, poéle combustion tente.5958.Libre ter juillet.(450)836-1618 LOUISEVILLE: Centre-ville maison a parage.remise, foyer à l'hui- 8 grand stationnement, (61 695-3137 MASKINONGE 11 St-Denis, 2.c.à.c., s.d.b + salle d'eau, bois flottants, pas d'animaux, idéal non fumeur, 595$ 1er juillet.(819)227-4555 LAVALTRIE: bungalow 2007, 4-1/2, r.d.c., 835$, foyer faz, grand cabanon, terrain, uxueux, libre, pas d'animaux (450)586-30 LAVALTRIE: face au CLSC, grand 4-1/2, 645% immédiatement; 5-1/2, 745$.Juillet.(514)807-6689 LOUISEVILLE (380-382, St- Jacques): Grands 4- 1/2, 3e étage, planchers flottants.Juillet.(819)228-2539 LOUISEVILLE: 3-1/2 chauffé, stationnement, libre 1er juiliet (819)228-5020 LOUISEVILLE: centre-ville, studio a lover, 650 pi.ca., EUR CTC CRS stationnement, i 8 LOUISEVILLE: rand 4-1/2, situé 587 Notre- Dame Nord, 2e étage, endroit tranquille, stationnement pour auto.Libre 1er juillet (819)228-2629 répondeur LOUISEVILLE: grands 4-1/2, stationnement, plancher bois, libre immédiatement, juillet (819)228-1681 0e.© LOUISEVILLE: près Cana- ® ® del, 5-1/2, refait a neuf, ® » 550$; 4-1/2 rénové, 435$.: = Nombreux services.819)228- 32714 = (819)22 -9300 [AN EN NNN NN NN NNN) MASKINONGE: 4-1/2, 455$; 4-1/2 1,075 pi.ca., 5558.Juillet, a/c stationnement, déneigement.(alojea7 1110 ss 33 819)697-1110 MASKINONGE: 5 St-Denis, 4-1/2, 1er étage, pas d'animaux, idéal non fumeur 450$, 1er juillet (819)227-4555 MASKINONGÉ: 99 St-Laurent, très grand 5-1/2, 2e étage, pas g animaux, idéal non fumeur, 5258.1er juillet (819)227-4555 PETITE maison de campagne à louer, très propre, équivaut à un 4-1/2, gree sous- sol, libre, 00$ par (819226 9823 après SEMI-DÉTACHÉ 2008, garage, village St-Ambroise, 2 c.ac., 2 s.d.b., bois franc, céramique, près des services, aucun animal, 800$/ mois, 450)755-9022, 450)753-1089 ST-JUSTIN: centre du village, 2 étages plus sous-sol, 5 c.à.c., 2 s.d.b., 1er juillet, 542$/ mois.(819)244-2554 «D Maisons de repos/ centres d'accueil RESIDENCE AUX 4 VENTS St-Paulin: chambres disponibles, personnes gées, autonomes et semi- autonomes, 1 chambre disponible double, bon service, présence 24/ 24, possibilité de dépannage et de convalescence.(819)268-3306 ST-BARTHELEMY: belles grandes chambres pour personnes autonomes et semi-autonomes, lavage, ménage, aide au bain, repas, tout inclus, à partir 810$.(450)885-3933 an BERTHIERVILLE: bureau à louer, Centre d'Affaires de Lanaudière, avec ou sans services.Bâtisse in- Snore.Frangoise: (450)836- Bureaux/ locaux à louer LOUISEVILLE: local commercial, 1000 pi.ca., face Jean- Coutu: D 1 mois.220: IORE-SSE LOUISEVILLE: centre-ville et St-Barthélemi 1 du village.ouvlff\u201d 23 cia, |B 1, très bien ERT LO] CU \u2018LEE; Un 37 (819) ap Commerces/ magasins à louer A Louiseville: sur la route 349, bâtisse commerciale de 3,500 pi.ca., terrain 35,000 pi.ca., libre fer Juillet (819)228- -8651 (819)448-6769 CDD dhesiventr COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.theco- verguy.com/francais.php ETES-VOUS débranché?Aucun branchement refusé.Re- branchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49.95$ par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www.natio- nalteleconnect.com FENETRES/ Portes (erreurs de mesure), surplus d'inventaire du anufacturier.Bons prix.St- Félix: de-Valois.(450)889-411 HYDROPONIE: Tout pour la culture hydroponique intérieure et extérieure.Service- conseils sur rendez-vous.Existence depuis 30 ans.Livraison partout au Québec.Serres Perreault, Warwick.Sans frais: 1-877-358-4419 LAVEUSE à pression Dyna- blast, 3,000 PSI, eau chaude, 4,000$.(450)835-1275 SCIERIE à partir de 3495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative Norwood.www.scieries- norwood.ca/400q Information gratuite: 1-800-408-9995, poste: 400-QN TÔLES à couvertures et à lambris de couleur et galvanisées etc.1(819)221-5429 D ACHETONS, vendons chiots, prenons chiots croisés à donner.Chiots Labrador croisés, Bouvier Bernois 75$ chacun.Chiots croisés à partir de 40$ Tél.(819)233-1711, cellulaire (819)372-7755 CHIOTS demandés.Nous adoptons petits chiots.Allons chercher gratuitement.(450)666-122 JUMENT Quarterhorse, 8 ans Animaux buckskin 15.2 mains pour débutant 00$ 514)617-6508 450)839-3498 POULETTES rouges prétes a pondre.Coqs a chair, réservez 4 semaines à l'avance, moulée disponible, Meunerie Jeannot Alarie (819)268-2870 \u20acD oisdefoper SERVICE de scierie mobile.Faites scier vos billots à votre domicile.Denys (819)296-2440 ED Htérion de constrcion LES bâtiments Future Steel, durables, fiables, structures complètement en acier.Fabriquées spécialement pour vos besoins et exigences.Directement de l'usine avec des prix abordables.Appelez, nous sans frais au 1-888-534-2121 poste 257 pour une brochure gratuite.CD Ondemonde (GRANGE) nous défaisons votre grange gratuitement, nous récupérons planches, poutres, tôle et scrap, etc, information Ferme Le Trappeur, demandez Gilles (450)835-9162 Merci! ACHETERAIS anciennes publicités et art populaire, enseignes, cabarets, damiers, sculptures, canards en bois, etc.(819)296-2342 ACHETERAIS meilleur prix, cartes hockey, baseball EE QD Hsrologie/occutisme 40 ans d'expérience, Justine, Claudette et Francine nous sommes clairvoyantes, tarotlo- gues et numérologues depuis le début des années 60, nous avons atteint un niveau d'expérience supérieur à toutes concurrences.Nos 40 ans de pratique feront en sorte que vous serez guidés avec précisions vers le bonheur assuré.Découvrez la vérité sur votre avenir concernant la santé, l'amour, l'argent, la naissance, les voyages.Cet appel pourra changer votre vie.3.79$/min 7 jours 24h Stemps gratuit) 1-900-451-5276 ALISSA, voyante naturelle, prédictions claires et explicites.20 ans d'expérience.Tél.: 1-900-548-7777 (2.90$/min.) ANGÈLE, voyance 95% de réussite, je ne pose aucune questions.1-900-548-0044 (2.90$/mn) AVEZ-VOUS déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé, futur et présent.18+, 3,99$/min.1-900-451-9602 Visa/Mastercard, 1-866-752-7779.www.karo- nannazanmort.com BERENGERE, médium de mère en fille, révélations immédiates.1-900-548-0011 (2.90$/mn) CECILIA, voyance ancestrale du grand nord, dates précises.Tél.: 1-900-783-2525 (2,908/min.) Beli mobilité 5566 CONNEXION médium Le seul regroupement des vrais médiums au Québec! Spécial 2,59$/minute.1-866-963-3486.1-900-528-9000 #283647 Beli Mobilité) www.connexionme- dium.ca ESMÉRALDA, voyante médium, vu à la TV et dans la presse.1-900-548-0055 (2.90$/mn) HÉLÈNE: tarot, numérologie, pour consultation sur rendez-vous (819)692-5607 MEDIUM Québec réunit les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons et la qualité de leur prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838, Bell Mobilité, faites le #(carré)4676 AUCUN CRÉDIT @ rerus£ D Discrétion assurée pour une 2e et 3e chance au crédit Prenez rendez-vous dès maintenant.Louis-Georges St-Pierre * LOUISEVILLE * Mision Trois-Rivières Ford *Certaines conditions s'appliquent , 2278669 ap Astrologie/ occulfisme JO Soleil, équipe de voyants reconnus, avec pour mission de vous guider sur le chemin le plus court menant au bonheur, à la paix du coeur et de l'esprit, expérience de 15 ans+.laissez-nous vous conseiller pour 2008! 1-900-451-8883 à 3.99$/min.18 ans+ ou par carte de crédit au (514)997-5716 avec poss.min.gratuite.Info qui est en ligne (514)724-6904.www.jo- soleil.com.Nous engageons.L'ÉRE du verseau composez le 1-900-451-6675 avec un appel complet, vous aurez droit à 12 minutes gratuites! Des spécialistes de la voyance répondent à vos questions d'amour, d'argent et plus! 3.79$/min.Nouveau Bell Mobilité seulement, faites le #+re- ve ou (le carré +7383) a 2.99$/min.18 ans+ pour découvrir la signification de vos rêves! LA Clinique d'Ésotérisme et Mme Minou.Tel que vu à la télé.1-900-561-1212, à 4.89$/min.Visa/Mastercard, composez le (514)768-2000 ou le 1-800-799-6395 à 2.59$/min.(+taxes).Utilisateur de Bell mobilité faire le carré tarot(#) à 2.79$/min.Horoscope gratuit et Concours au www.predictions2000.com As- tro-Club ligne de voyance en direct 24 heures.Consultez des gens d'expérience au 1-900-830-6767 a 2.85%/min.(+taxes).LISA, prenez en main votre destin, je ne pose aucune question.1-900-548-0022 (2.90$/mn) GD mis IMPÔTS 2007.Transmission en direct (TED).Service rapide et confidentiel.Délai de remboursement 10 jours.Bienvenue travailleurs autonomes! Service de tenue de livres.Comptabilité Marlinda: (450)836-5140 ap Construdtion/rénovation * POUR tous travaux de rénovations, estimation gratuite, 25 ans d'expérience, RBQ: 8317-2981-44.Marc (450)835-1888 PLOMBERIE MO INC.Résidentiel, commercial, industriel.Rénovations constructions neuves.Contactez Maurice.(819)877-0883 1-877-367-0333 a Lavage/nettoyage A A À Grand ménage du printemps résidentiel et commer- ciat.Murs, plafonds, vitres, tapis, divans, etc.Et aussi ménage régulier à ta semaine.Lavage à haute pression.Conduit de ventilation Personnel qualifié produits de qualité, prix compétitifs.Services d'Entretien Willclean Tél.(514)247-5127 www will- clean.com Réparations ad iverses RÉPARATION chaises tressées/ babiche/ canne, corde, rotin.Raquettes neige.(819)533-3833 M.Mock Clairvoyant.Grand médium voyant africain, spirituel, résout vos problèmes impossibles, amour, chance, affaires, désenvoûtement, protection, retour immédiat de l'être aimé, chance aux jeux, enlève les mauvais sorts, travail sérieux et efficace, résultat surprenant et garanti, réussi [à où les autres ont échoué (514)270-3930 RENATA, médium auditive, 15 ans d' expérience.Angiologie, astrologie 1-900-548-6644 (2, 90$/Min) Bell mobilité #5566 oD CASIER judiciaire?Faites-te disparaître pour voyager, nouveaux emplois, tranquillité d'esprit et plus.Centre du Pardon National est un service primé à travers tout le pays.Appelez: 1-866-242-2411 ou www.nationalpardon.org Services divers EFFACEZ votre casier judiciaire.Votre vie est affectée par ce casier.Vivez une vie normale.Le Pardon et la levée d'interdiction d'entrée aux USA 1-800-298-5520 www.ca- nadianpardons.ca YACINTHE, médium de mère en fille, spécialiste amour, réponses précises.Tél: 1-900-548-8877(2.90$/min) «D .impôts FAISONS rapports d'impôts.Plus de 30 ans d'expérience.Discrétion assurée.(450)836-1026 Francine Frenière REBRANCHEMENT téléphonique Tembo! Nous offrons un service téléphonique prépayé, des taux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en ligne www.tembo.ca 1-877-468-3626 SAAQ - SAAQ - SAAQ Vous êtes invalide?Victime d'accident d'automobile dans les années 80-907 Nous pouvons vous aider.Contactez-nous, consultation gratuite.Dion Avocats (514)282-2022 | PROBLÈME DE CRÉDIT?BESOIN D'UNE AUTO?Faites confiance aux vrais experts en crédit! 1ère, 2e et 3e chance au crédit.Venez rencontrer René Boisvert 819 228-2711 poste 106 \u201cALAIN __ BRANCONNIER 830, ROUTE 138, ST-BARTHELEMY, (450) 885-3918 VENTE D'AUTO, Achat Service Acura RSX 2006 36900 km - Bleu, manuelle, 5 vitesses, air cimatisé\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 20,995$ Chevrolet Cavalier 20057: Chevrolet Malibu LT V6 2007 40000 km - Gris, automatique, 4 vitesses, air climatisé \u2026\u2026\u2026\u2026 15,495$ Chevrolet TRAIL BLAZER LS 2007 27500 km - Noir, automatique, 4 vitesses, air dimetisé \u2026\u2026 23,495$ Chrysler 300 2007 35000 km - Sleue métal, automatique, 5 vitesses, air climatisé .18 ,995$ Chrysler PT Cruiser 2007 37400 km - Blanc vanife, automatique, 4 vitesses, air dimatisé.1 2,995$ Chrysler SEBRING TOURING 2007 33900 - Rouge, automatique, 4 vitesses, ar cimatisé\u2026\u2026\u2026 1 7,495$ Dodge RAM 2500 SLT LARAMIE 4X4 2004 85800 km -Gris, auto., 5 vit., lecteur cassette, air climatisé \u2026 .24 ,995$ Dodge Caravan SXT QUAD 2005 67000 km - Beige, automatique, 4 vitesses, ai cimatisé\u2026\u2026 13,495$ Dodge RAM 1500 Laramie 4X4 QUAD 2005 45900 km - Noir, automatique, 5 vitesses, air climatisé \u2026 \u202624,995$ Dodge Caravan 2006 41800 km - Beige, automatique, 4 vitesses, air cimatisé \u2026\u2026 14,495$ Dodge Caliber SXT 2007 30500 kn - Rouge, automatique, CVT, air Cimatie.15,9958 Dodge Grand Caravan STOW 2007 35300 km - Rouge, automatique, 4 vitesses, air climatisé.eevee 18,995$ Dodge Magnum SXT 2007 29800 km Titan, automatique, 5 vitesses, air cimatisé \u2026\u2026\u202616,995$ Ford Ranger FX4 4X4 2003 60000 km - Vert, automatiqiue, 4 vitesses, air climatisé \u2026 Ford F-250 Lariat 4X4 CREW 2004 71000 km - Bleu, automatique, 4 vitesses, air climatisé.Ford Escape XLT 4X4 2005 63000 km - Gris, automatique, 4 vitesses, air dlimatisé .Ford F-150 XLT 4X4 KING CAB 2005 : * 15000 km - Gris, automatique, 4 esses, aif imatisé .2.3,995$ Ford Focus 2X4 SE 2005 36500 km - Beige, automatique, 4 vitesses, air cimatiss \u2026\u2026 10,995$ Ford Fusion SEL V6 2006 29900 km - Vert, automatique, 4 vitesses, air climatisé.1 6,495$ GMC Sierra 1500 SLE 4X4 CREW CAB 2004 58800 km - Noir, automatique, 4 vitesses, air cimatisé \u2026\u2026&2,995$ Honda civic SIR 2002 104000 km - Gris, manuelle, 5 vilesses, air cimatisé\u2026\u2026\u2026 11,995$ Honda Civic LX 2003 41000 km - Beige, manuelle, 5 vitesses, tout équipée, air climatisé \u2026 11 995$ Toyota Corolla 2007 21 000 km - Automatique, air cimatisé\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1 6,495$ Dodge GR Caravan 2004 s 39000 km 11,995$ Ford Escape XLT FWD E5000 KIM oom sess 14,495$ Honda Civic LX COUPÉ 30e Anniversaire 2003 92000 km - Gris, manuelle, 5 vitesses, air climatisé \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 9,995$ Honda Civic Coupé LX 2006 40500 kn - Bleu, manuelle, 5 vitesses, ar cimatisé\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 16,495$ Hyundai Accent GL 2003 40500 km - Gris, manuelle, 5 VIESSES.cnr crc.5, ODDS Jeep Liberty 2005 39500 km - Kaki, automatique, 4 vitesses, ar cimatisé\u2026\u2026\u2026 17,995$ Mazda 3 GS 2004 V+ 50600 km - Beige, automatique, 4 vitesses, tiptronic, air cimatisé 1 3,995$ Mazda 3 sport 2004 58000 km - Titane, automatique, 4 vitesses, air dimatisé \u2026\u2026 14,995$ Mazda 3 GT 2005 2 37200 ton - Titane, autornatique, 4 vitesses , af climatsé.16,995$ Mazda 3 sport GT 2005 52700 km - Bleu, manuelle, 5 vitesses, air cimatisé\u2026\u2026\u2026\u202615,495$ Mazda MX-5 Miata 2005 33500 km - Mauve, manuelle, 5 vitesses.0,995$ Pontiac Sunfire 2005 71000 kon - Gis, automatique, 4 vitesses, ar climatisé \u2026\u2026\u2026\u2026 9,495$ Toyota Echo 2004 59000 km - Maron, manuel, 5 vitesses, ai climatisé \u2026\u2026\u2026\u2026 9,995$ 2244874 871, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville .t.www.autobranconnier.com 450 885-3918 830, route 138, Saint-Barthélemy él aley - 8007 [1A® Ç 27 - WO0-2SuOUR(SEUrSpoyra] MMA - JDNONDISVN AA OHDII Page 20 - L'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 + ED Compagne/ompagnon EET Escorte/xcusiomelle D Services financiers LANAUDIÈRE: femme 63 ans, 5'1\", 126 Ibs, sociable, aime vélo, musique country, etc.Nicole (450)755-2162 D =i LE Réseau Rencontre Qui Fesse!.Devenez membre gratuitement au (514)761-5252.Promotion on double les blocs de temps pour 25$ au 1-900-643-1111.Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse + amie (# + 2643) à 0.89/min.Messagerie texte(SMS) envoyer RRF dans un nouveau message au 66000 Tchat, webcam et concours au www.lereseaurencontre.com Du direct osez en composant te 1-900-830-9900 à 2,45$/min.pour 10 minutes.Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999 POUR des rencontres inspirantes, fini l'ennui, du direct Bell mob.faites carré 7393 (#7393) 2.29$/min.ou des histoires faites le 1.914-976-3999 6.95$/appel UNIQUE: Dialogues et rencontres directes.Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Abonnés Bell Mobilité, faites le #(carré)6969 sinon: 1-866-552-8505 ad Massage érotique SALON ambiance, venez rencontrer Claudia et Gina, 2 jolies italiennes, Méganne, Stéphanie, Valérie, Christine, Shelby l'acadienne, Magalie, Lilli, Siby jotie dominicaine, 5021 Lévesque Est (450)728-1352 BABY Love Enr: Belles filles te reçoivent, se déplacent, Rive-Nord pour vous Messieurs.Appelle-mo, Vanessa 450)586-3112, 450)803-6241 Engageons DOUCEUR extrdme, jolie femme douce et VILA LU QUE 3 i ad Argent à prêter BESOIN d'argent?Prêt rapide de 500$ réponse en 1 heure.Paiement hebdomadaire.Conditions: Emploi stable (1 an).Crédit Yamaska 1-877-534-1999 BESOIN d'argent rapidement?Avant de tout perdre, nous prêtons sur REER, FRV, rene) Réaliser ler et 2e rang) Rétablissement de crédit, cartes de crédit CAN/USA Service rapide et professionnel (514)995-4095 ad Occasions/ propositions d'affaires FRABRICANT racherche distributeurs à temps partiel, 10 heures/ s ne.Revenu 1,2008/ CT an Investissement RU ME Ua ES PRG 1 GROUPE Matic, toujours numéro 1, vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives, établies, rentables, garanties.Mise de fond minimum, rendement maximum.Financement disponible.1-866-941-8916 THE UPS store-occasion de franchise disponible.Joignez- vous au plus grand réseau de centres locaux de services aux entreprises du Canada.Infos: www theupsstore.ca ou 1-800-661-9232 exlra o Commis laitier/surgele 35 a 40 heures/semaine Se présenter au: 1071, av.Gilles-Villeneuve Berthierville 450 836-3775 Demander Bruno ou Johanne Berthierville 2354809 * * * * Trop de dettes?Au bout du rouleau?[iy a toujours une solution.Consultation confidentielle 7 jours/7, 8h/21h.Services Financiers Beli (514)285-0066 NOYÉ par les dettes ?À bout de souffle?Vous êtes harcelé continuellement par vos créanciers saisies.impôts, cartes de crédit, Hydro) il y a toujours une solution, laissez- nous vous aider, nous avons 18 centres pour vous servir.Appel et Cie Syndic de Faillite (514)839-8004 PROPOSITION de consolidation personnelle ou commerciale.Carte de crédit, prét, im- pdt, Hydro, facture etc.)1 versement par mois, sans intérêt selon votre budget.Consultation gratuite, Aucun dépôt d'ouverture de dossier.7/7 8/20h, Gestion en comptabilité Lemieux 1-866-687-2496 PROPOSITION de consolidation personnelle ou commerciale.Carte de crédit, prét, im- pdt, Hydro, facture etc.)1 versement par mois, sans intérêt selon votre budget.Consultation gratuite, aucun dépôt d'ouverture de dossier.7/7 8/20h, Gestion en comptabilité Lemieux 1-866-687-2496 D ! ! Hey les Ados ! ! Tu veux avoir ton argent personnel.Tu es un bon vendeur, vend nos produits dans ton secteur.1-866-588-9976 AVIS de recherche-Détectives et agents de livraisons pour un jeu en ligne collaboratif international de 5 semaines entre le Canada , la France et les Etats- Unis.Information:www.lepro- jetrivard.com/1-888-757-8523 AYEZ un revenu d'appoint de votre domicile, gérez vos heures.Entreprise du mieux-être cherche candidats pou r service clientèle, consultants et/ou formation.Formulaire à compléter mieuxetreadomicile.com 1-866-285-7499 BESOIN immédiat d'évaluateurs mystè- Emplois divers res, sérieux.ppli- quez au: www.experienceexchange.com DAMES, demoiselles, travail facile et agréable à domicile, horaire flexible.(605) Emplois divers A&W YAMACHICHE Préposé aux caisses Poste disponible Temps plein « Anglais, un atout * Salaire concurrentiel 2326565 819 228-3443 450)759-0185 { 865-600-6136 ENFIN l'opportunité d'apprendre une profession créative et rémunératrice rapidement! Pose d'ongles, pédicure, fan- Demander Sylvain PRES MONTREAL toroute 4 (auto rh ) ire de mions Tourds, recherche MÉCANICIENS se A ou B, de soir.Avantages seciaux.itt VOUS cherchez un bon emploi?Nous cherchons de bons(nes) candidats(es).Vente, service, démo pour produits alimentaires, naturels, entretien.Dans votre région.Bon salaire.Info Hélène: (819)362-0128 ou -800-363-2952 www.multi- pro ro.ca GED Soné/hosptaler EEE JY vg Résidence intermédaire en santé physique, recherche préposés(es) pour poste de jour, du lundi au vendredi.Michèle ou Danie a ee RECHERCHE homme ou femme pour s'occuper de 4 personnes déficientes intellectuel et physique à Yamachi- che.Tâches de préposées aux bénéficiaires + repas et petites tâches ménagères.Du vendredi au dimanche, (coucher sur place) et possibilité d'heures suppié- mentaires sur semaine.Conctactez Isabelle (819)609-1174 æ Coiffure/beauté/ esthétique A Lavaltrie, technicienne en pose d'ongles, pédicuriste, coiffeurs coiffeuses demandé(e)s avec clientèle pour lo- taisie.École renommée, place cation d'espace.fimitée, stage sur place, travail (450)586-2838 aranti.Académie Dolores outurier (450)436-6004 OD Bars/hôtels resturants Le FOYER 3 | FANTAISIE2000.COM = Danseuses & shooter girls NICOLE < Formation/ placement gratuits 1 2 semaine MERCIER (450)981-6969 est à la recherché de Préposé(e) avec expé- ap Cours rience pour 9 personnes âgées semi-autonomes.Fin de semaine doit coucher 2 soirs et sur appel la semaine.Si intéressé(e), laisser message au IPN Lee ae) \u201cÉCOLE Les Ongles Fantastiques\u2019.Cours de formation.Placement! Sylvie (450)582-0428 * École Centre d'ongleries: Formation personnalisée.Privé/ groupe.Nathalie (450)657-6505 Gérant fruits et légumes TEMPS PLEIN avec ou sans expérience Se présenter au: 2000, Bonin, St-Barthélemy 450 885-3585 demander Sylvie ou Robert , Croisetière 8 RY Bn B IGA MARCHE DIANE RODRIGUE _ ON DEMANDE GERANT D\u2019EPICERIE avec expérience Poste à temps plein Salaire selon expérience ASSISTANT-GÉRANT FRUITS ET LÉGUMES avec expérience Poste à temps plein Faites parvenir votre C.V.par télécopieur au 819-228-8397 ou venez le remettre directement au 714, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville 819-228-5818, demandez Stéphane Arseneault.2349839 æ® ANGLAIS parlé en 16 semaines.Cours privés/ groupe.Berthierville: (450)836-3680 (ours DD Prieres/remerciements Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\" par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.æ POLARIS 2005, Elge Touring 600, +siège arrière, poignées chauffantes, +toile, couleur roue, 5000 miles, 6,500$.1 19)268-6051 SX Viper 700, 2003, pouce, poignet et visière chauffants, chenille neuve, très propre.450) 9-6811 450)830-2207 Dd ACHAT urgent besoin pépines, petits bulls, tracteurs de ferme et tracteurs compacts.Backo, mini excavatrice, toute condition, payons bon prix comptant.Demandez Mario (450)831-8448 URGENT besoin, achetons: pé- pines, bulldozers, \"skiders®, trailers avec chargeuses et Motoneiges Tracteurs/ A1 Refusé au crédit.Besoin d'une auto.Livraison méme jour.Importation U.S.disponible promotion mars et avril 500$ rabais sur présentation de l'annonce.Limite 1 par client.Transco 2000 (450)446-2800 ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 1999 à 2005 Robert Cloutier Autos www.robertcloutierautos.com Autos à vendre 450)446-5250 ou 514)830-0098 -888-446-5250 L\u2019ODC, LE CHIEN DE GARDE DE VOS INVESTISSEMENTS! a A) OFFICE DE LA DISTRIBUTION CERTIFIÉE \u201cui GED hvtosi vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2002 à 2007, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson au (014)894 2236 www.automo- bilesbrisson.com A voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2002 a 2007, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson au 1-866-566-7081 www.auto- mobilesbrisson.com VENTURE 2003, 83,000 km, mécanique bon état.Pneus d'été inclus.8,500$.Négociable.(450)889-4832 Publiez cet article le 9e jour.tracteurs de ferme.payons GT eee A Vos souhaits se réaliseront bon prix comptant.Tél.: La distribution de \u20ac même si vous n'y croyez pas.(819)353-1777 ; cette publication est - a Merci Mère Teresa.M.Deloitte certifiée par l'ODC! Se PE gD Ferrailles pw odae 2 MERCI Mère Teresa pour faveur obtenue, N.G.Tat, CANADA CULES POUR PROVINCE DE QUEBEC re 2 oY DISTRICT DE QUEBEC CIP Vehicols de ois \u2014_\u2014 4 4 y 0 2.0 9 NO: 2002-22-046076-082 $$$$$$$$$8$$$$5$ 4\\807.0 é Achat de VTT, de toutes mar- \" COUR DU QUEBEC ques 2x4, 4x4 et sport, Ji INE (Chambre payons les meilleurs prix, on 2 se déplace (plusieurs en inven- CD wiede vend CREDIT-BAIL R.G.INC; aire).rangois: os à vendre D ; 819)752-2224, Daniel: NTI hy emanderesses 514)232-2578/ CHRYSLER Intrépide 1994, ., , 450)581-1166 moteur 3.3, 207,000km, bon- 9148-7850 QUÉBEC INC, ne condition 1,500$ Et/ v (450)836-3405 DANNY LECLERC; \\ Défendeurs solidaires; us NM VILLE DE LOUISEVILLE AVIS A 9148-7830 Québec inc.et Danny Leclerc i ee AVIS PUBLIC Prenez avis que les procureurs de la demander- esse ont déposé pour valoir signification au greffe de la Cour du Québec du district de DEPOT DU RAPPORT FINANCIER Québec, au 300, boulevard Jean-Lesage, salle greffier par d\u2019avril 2008 Ghislain Lessard Greffier par intérim ET DU RAPPORT DES VERIFICATEURS 2007 AVIS PUBLIC est, donné par le soussigné, intérim de la Ville de Louiseville, qu\u2019à la séance ordinaire du lundi 14 avril 2008, à 20 h, à la salle du conseil, située au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville, seront déposés le rapport financier et le rapport des vérificateurs pour l\u2019exercice financier de l\u2019année 2007.DONNÉ à Louiseville, ce 4 jour du mois 2349913 stance.trente (30) jours).Québec.2008.Nicole Côté, Greffier-adjoint 1.24, Québec, une requête introductive d'in- Pour répondre à cette demande, vous devez comparaître par écrit, personnellement ou par avocat, au Palais de Justice de Québec, situé au 300, boulevard Jean-Lesage à Québec dans les trente (30) jours de la publication du présent avis.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourra être rendu contre vous et ce, sans autre avis dès l'expiration de ce délai de Si vous comparaissez, la demande sera présentée devant le tribunal le 20 mai 2008, à 9h30 de l'avant-midi en la salle #26 du Palais de Justice de Une copie de la requête a été déposée à votre intention au greffe À QUÉBEC, ce 27 mars 2355455 G9N 6V7.I ~~ \u201cl'Énergie Avis public \u2014\u2014\u2014\u2014 Fait a Shawinigan, ce 5° jour du mois d\u2019avril 2008.Consultation sur un projet de politique AVIS est donné, que la Commission scolaire de l\u2019Énergie soumet à la consultation publique un projet de la Politique de maintien ou de fermeture d\u2019école et de modifications de certains services éducatifs dispensés dans une école.Le projet de politique est disponible sur le site Internet de la commission scolaire (dans la section Babillard, sous Avis public) à l'adresse suivante www.csenergie.qc.ca.De même, toute personne intéressée peut obtenir ou consulter le projet de politique en communiquant, aux jours et aux heures d'ouverture du centre administratif, avec les Services du Secrétariat général et Communications au 819 539-6971, poste 2229.Une assemblée de consultation sur ce projet de politique aura lieu le mardi 3 juin 2008 à 19 h 00 au centre administratif de la commission scolaire situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Les personnes intéressées à être entendues lors de cette assemblée de consultation doivent s'inscrire, au plus tard le 23 mai, en communiquant avec les Services du Secrétariat général et Communications au 819 539-6971, poste 2229.Également, toute personne peut déposer un avis écrit au plus tard le 23 mai 2008 à l'adresse suivante : Secrétariat général et Communications, 2072, rue Gignac, C.P.580, Shawinigan (Québec) Serge Carpentier, avocat Secrétaire général et directeur des communications NECROLOGIE ELLIOTT M.Gilles Au CHRTR Pavillon Sainte-Marie, le 27 mars 2008, est décédé à l\u2019âge de 57 ans et 1 mois, M.Gilles Elliott, époux de Johanne Deschenes, demeurant à Saint- Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église de Saint-Alexis- des-Monts, à compter de 12h30.Les funérailles auront lieu i Cl le samedi 5 avril 2008, à 14 h, en église de Saint-Alexis-des-Monts.L'inhumation suivra au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Mme Johanne Deschenes; son fils: Dave Elliott (Guylaine Légaré); ses petits-enfants: William, Gabrielle et Éloïse; ses sœurs: Ghislaine Elliott, Lise Elliott (Donald St-Onge); sa belle-mère: Mme Réjeanne Deschenes; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude Deschenes (Clarisse Mc Murray), Jocelyne Deschenes, Doris Deschenes (Clermont Ouellet), Lucie Deschenes (Germain Frappier), Louise Deschenes; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Sclérose Latérale amyotrapique (SLA), 6300 avenue du Parc, bureau 502, Montréal (Québec) H2V 2H8, tél.1-800-267-4257 ou 1- 877-725-7725 étaient appréciés.Reconnaissance à M.Gérald Lemieux, Danielle Morin, Mélanie Paquin du CLSC de Louiseville.guimondetfils@hotmail.com Direction funéraire Jean Guimond de Saint- Paulin, Entreprise affiliée a la Corporation des thanatologues du Québec.LESSARD M.Jules 1949 -2008 \u201c Aujourd\u2019hui Jules à terminé son spectacle, le rideau est tombé, les lumières se sont éteintes et sa musique s\u2019est arrêtée, \u201c Après 4 ans de combat sans merci contre le cancer, au Centre de Santé Pierre-le- Gardeur est décédé le 31 mars 2008, à l\u2019âge de 58 ans et 3 mois, Jules Lessard (natif de Ste-Ursule), fils de dame Germaine ; Lefebvre Lessard et de feu J.B.Maurice Lessard, de Louiseville.Jules a été connu et aimé comme musicien dans toute la région de Louiseville et des environs et comme membre directeur-fondateur du corps de musique de la garde paroissiale de Ste-Ursule.Il a rejoint son père Maurice, son frére le ler AVIS DE CLOTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Thérèse BASTIEN, en son vivant domiciliée au 550, rue Clément, Sint-Justin, Province de Québec, JOK 2V0, survenu le 16 décembre 2007, un inventoire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successo- rol, Patrick Bellemare, le 25 mors 2008, devant Me Chorles Béland, notaire, ayant sa pluce d'affaires ou 391, St-Laurent, Louiseville, Province de Québec, J5V 1K4, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté por les intéressés à l'étude de Me Charles Béland, notaire, sise au 391, St-Laurent, Louiseville, Province de Québec, JV 1K4, 161.819 228-3977.Donné ce 26 mars 2008 Patrick Bellemare, liquidateur 2354371 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie \u201cLE BEL ESSOR LIMITÉE\u201d demandera à l\u2019Inspecteur général des Institutions Financières la permission de se dissoudre.Louiseville, ce 27e jour de mars 2008.Président de la compagnie 2354362) Régent, plusieurs membres de sa famille ainsi que de nombreux ami(e)s et musiciens.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard et Fils Ltée, 140, rue St-Aimé a Louiseville.Heures d\u2019accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à partir de 10h.Les funérailles auront lieu le 5 avril 2008, en l\u2019église de Louiseville, à 12h30, suivies de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Jules laisse dans le deuil sa mère Germaine qui lui vouait un amour inconditionnel; ses deux fils qu\u2019il adorait et qui faisaient son grand bonheur: Michaël (Marie- Noël Péloquin) de Lavaltrie et Nicolas (Josiane Pichette) de Repentigny; ses frères et sœurs: Mireille (feu Pierre Savage) (Bernard Piché) de Laval, Marc (Louise Thisdel) de Trois-Rivières, Régent (Céline Langlois) et Lorraine (Martial Giguère) de Louiseville.I laisse également dans le deuil ses nièces et neveux, ses petites-nièces et petits-neveux, ses tantes et oncles ainsi que de ° nombreux cousins et cousines; la mère de ses fils: Nicole St-Pierre de Louiseville.Il quitte aussi de nombreux amis entre autres des musiciens avec qui il a connu tant de bonheur à faire de la musique et plus spécialement Normand Branchaud (Ti-Nor) (Danielle Beauregard) son grand ami d\u2019enfance de Louiseville et Robert Bergeron de Longueuil, 2 grands amis musiciens avec qui il a partagé rires, confidences et musique.Un merci spécial à sa sœur Mireille qui, depuis de nombreuses années, durant toutes ses maladies lui a été d\u2019un très grand support par sa présence et son amour.Reconnaissance aux membres du personnel de l\u2019aile 4 ouest du Centre de Santé Pierre-le- Gardeur pour leur humanisme, leur dévouement et les bons soins prodigués à Jules.Des dons à,Ja Société Canadienne du Cancer seraient très appréciés.Renseignements : 819 228-4822 Extérieur : 1 888 558-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec PAQUIN M.Olyde 1936-2008 Au CHRTR Pavillon Sainte-Marie de Trois- Rivières, le 29 mars 2008, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Olyde Paquin, fils de feu André Paquin et feu Evelyna Michaud, demeurant à Shawinigan-Sud et autrefois de Saint-Alexis-des- Monts.Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Julie (Michaël), Gilles (Danielle Bournival), Stéphane (Hélène Poirier), Sylvain (Nancy Forget), Claude (Sonia Dubois), Mario (Lyse Bellemare); 23 petits-enfants et 3 arrière-petits- enfants: son frère: Martial (Édith Deschênes); ] JE Messe Ter anniversaire 3 \u2018Nl y a un an déja, ton départ nous a séparés, mais tous les bons moments que nous avons partagés avec toi sont gravés dans nos cœurs et notre mémoire pour toujours ! Ta présence nous manque énormément.De là- haut, continue à veiller sur nous\u201d.Une messe ler anniversaire : sera célébrée le dimanche 6 avril 08, à 10h80, en l'église Ste-Anne d\u2019Yamachiche, à la douce mémoire de Mme Yvette Beaudry (décédée le 24 avril 2007) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Ses enfants et leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ses soeurs: Clairienne et Diane; la mère de ses enfants: Gervaise Morin; ses ami(e)s: Ginette St-Onge, feu Madeleine Roy et ses enfants; ses belles-soeurs: Thérèse Morin (Fernand Jalbert), Marie-Rose Morin (feu Jean-Guy Morin); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.M.Olyde Paquin est exposé au Centre funéraire Michel Léveillé inc, 30 rue Sainte- Anne, Saint-Alexis-des-Monts, vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h.Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 avril à 11h, en l\u2019église de Saint-Alexis-des-Monts.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Direction funéraire Michel Léveillé, entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Tél: 819 265-3535 téléc: 450 835-2037 Courriel: michelleveille@intermonde.net ROBERT LAMBERT Mme Anita 1925-2008 Paisiblement à la Résidence Louis-Denoncourt de Trois-Rivières, le 27 mars 2008, est décédée à l\u2019âge de 83 ans, Mme Anita Lambert, épouse de feu Jacques Robert.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Paulin Guimond et Fils inc., 240, rue Saint- Joseph, Saint-Alexis- des-Monts.Les funérailles ont eu lieu le mercredi 2 avril, à 11h, en l\u2019église Saint-Alexis- des- Monts.Linhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses fils et leur conjointe: Jean (Lise Vallières), Pierre (Denise Trudel), Louis (Élizabeth Bergeron), Claude (Nathalie Pépin); son gendre: Marcel Poirier (feu France Robert) et sa conjointe Jeannine Boivin; ses petits-enfants: René (Manon) et Karolyn Poirier (Stéphane), Marylène (Sébastien), Pierre- Olivier (Valérie), Guillaume (Karine), Maxime (Marie-France), Alex (Alexandra), Samuel, Nicolas et Mylène Robert; ses arrière-petits- enfants; sa sœur: Sœur Lucienne Lambert, Fille de Jésus: ses belles-sœurs et beaux-frères: Mme Michelle Robert (feu M.charles Lupari), Mme Solange Robert (M.Philippe-André Morin), Mme Françoise Robert, Mme Gabrielle Robert (M.Albert Salvetat), Mme Rita Clément (feu M.François Robert), M.Julien Plante (feu Mme Catherine Robert); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s: La famille désire remercier le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour les bons soins apportés au cours des cinq dernières années.Direction funéraire Jean Guimon de Saint-Paulin, Entreprise affiliée à la Corporation des thanato- logues du Québec.VERTEFEUILLE Mme Marguerite 1921 - 2008 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 31 mars 2008, est décédée à l\u2019âge de 86 ans et 8 mois, Mme- Marguerite Vertefeuille, épouse de feu M.Paul Gagnon, demeurant à Saint-Justin.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée, au 1101, rue Gérin à Saint-Justin.La liturgie de la Parole a eu g lieu le vendredi 4 avril 2008, en ye église de Saint-Justin, à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc, Yvon-Pierre (Lise Cloutier), France (AI Carrière), Raymond et René (Linda Cordeau); son frère: Paul-Yvon Vertefeuille (Suzanne Valiquette); ses petits- enfants: Jacinthe Gagnon, Patricia Gagnon, Guillaume Demers, Claudiane Gagnon et trois arrière-petits-enfants; son beau-frère: André Gagnon (Agathe Vachon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s.Des dons à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec ou à la Société Alzheimer de la Mauricie étaient grandement appréciés.Direction funéraire Louis Richard et Fils ltée, Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.PRPEREREERERERPRRRARRARARARERE 2349037 Sincères remerciements Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont accordé la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.Aurèle Lessard (survenu le 22 janvier 2008) soit par votre présence, vos dons, offrandes de messes, fleurs, cartes, courriels, visite ou assistance aux funérailles.Que chacun et chacune de vous retrouvent ici l\u2019expression de nos sentiments les meilleurs et considèrent ces remerciements comme personnels.Ses enfants et petits-enfants PApRPRRRRAREREPRRECPdOCRETATE Messe Ter anniversaire \u201cMaman, ; A Voilà déjà un an, tu | nous quiltais.Pas une seule journée ne passe | sans que ton souvenir soit rappelé dans notre mémotre.Nous trouvons le réconfort dans la pensée que tes souffrances sont maintenant choses du passé.Nous t'aimons très 3 Sort malgré la mort qui nous épare.Veille sur nous et guide-nous Yvon, Louise et Isabelle Une messe ler anniversaire sera célébrée le dimanche 13 avril 2008, à 10 h 30, «| en l\u2019église de Louiseville à la douce mémoire de |.Mme Marguerite Bellemare (décédée le 8 avril 2007) 453596 Gincères remerciements / Merci du fond du cœur à tous ceux et celles qui nous ont témoigné leur sympathie et-leur amitié lors du décès de M.Bernard Lessard gf (survenu le 6 février 2008) ed soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes, courriels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun d\u2019entre vous retrouve tct l'expression de notre reconnatssance d'avoir pris le temps pour nous.et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse Marie-Paule, ses enfants : Stéphan, Isabelle et leur conjotnt(e), sans oublier ses petites-filles.2351630 eee ie pp ns Tr [7 2Beg - 8007 [rAe ç 37 - wodaBuounjsewapoydI MMM - JONONIISYI 3a OHO VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS Un premier forum citoyen pour la Mauricie Le Forum citoyen mauricien se tient les 23, 24 et 25 octobre > Andrée-Anne Trudel | andree-anne.trudel@transcontinental.ca as moins de 3000 personnes sont attendues à l'Espace Shawinigan les 23, 24 et 25 octobre prochain pour le Forum citoyen mauricien.Le Forum permettra aux différents organismes et citoyens de discuter des principaux enjeux sociaux et économiques de la Mauricie.L'événement se base sur les grands forums socioéconomiques présents à travers le monde et a pour thème «La Mauricie que Pendant le Forum, les citoyens pourront prendre part à diverses conférences et ateliers concentrés sur huit thèmes principaux, soit démocratie et lutte contre l\u2019exclusion sociale, développement social et environnement, accessibilité des services publics, emploi, famille et vie communautaire, médias et communication, art et culture pour tous et toutes, loisirs, vacances, tourisme et une Mauricie ouverte sur le monde.En plus des diverses activités informatives, les personnes présentes pourront assister à diverses expositions, spectacles et activités l\u2019on veut se donner».culturelles.Frappier Baribeault [Bl Alarie Desaulniers LIES PAR UN SEUL NOM Pour Desjardins, le mieux-être de la collectivité est un objectif coopératif à part entière.Année après année, notre caisse s'implique de façon exemplaire au sein de la communauté pour que rayonnent les initiatives des gens d'ici! « En Mauricie, nous sommes tous liés par un seul nom.» C'est plus qu\u2019une banque.C'est Desjardins.Desjardins \u2018 Caisses de la Mauricie desjardins.com Conjuguer avoirs et êtres 2352298 Page 22 - L\u2019'ÉCHO DE MASKINONGÉ - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 sl Nous retrouvons sur la photo Réjean Dufresne, directeur général du Centre formation communautaire de la Mauricie (CFCM) et coordonnateur de l\u2019événement, la mairesse Lise Landry, et Catherine Dufresne, agente de projet pour le Forum Citoyen, lors de la conférence de presse annonçant la tenue du Forum citoyen mauricien à Shawinigan.Photo L Hebdo/Andrée-Anne Trudel Les citoyens sont également invités à mettre la main à la pâte en soumettant des sujets d'ateliers qui pourraient avoir lieu pendant le Forum.«C\u2019est le premier grand rendez-vous que la Mauricie se donne depuis les grands sommets socio-économiques des années 1980», rappelle la mairesse Lise Landry.«Le Forum citoyen mauricien est le point de départ d\u2019actions concrètes», ajoute pour sa part Réjean Laprise, coordonnateur de l\u2019événement, en ajoutant que la ville de Shawinigan a été choisie pour ce premier forum en raison de son emplacement géographique et pour sa situation économique particulière.Pour l\u2019instant, les organisateurs ne comptent pas tenir un tel forum annuellement.Il s\u2019agit plutôt d\u2019une opportunité de s'exprimer, de discuter avec les citoyens et acteurs du milieu et de lancer des idées qui pourront faire du chemin.Pour plus d\u2019informations www.forumcitoyen.org Secondaire en spectacle envahit les écoles secondaires > Frédérick Masson frederick masson@transcontinental.ca \u2018est sous le thème «Viens brûler les plan- C ches» que se déroule la Me édition du programme provincial Secondaire en spectacle.Ce programme mettra en vedette quelque 20 000 participants, qui feront valoir leurs multiples talents devant plus de 90 000 spectateurs.Au total, 250 finales locales et 35 finales régionales seront présentées avant le Rendezvous panquébécois de Secondaire en spectacle, considéré comme le plus grand rassemblement d\u2019artistes amateurs.Cet événement se déroulera en Outaouais du 29 mai au ler juin et réunira les finalistes régionaux de partout à travers le Québec et la Saskatchewan.Au total, entre 800 et 1000 artistes en devenir convergeront vers une seule et même ville: Gatineau.Pendant quatre jours, les participants sauteront tête première dans un grand bain de création artistique! Car en plus des cérémonies d'ouverture et de fermeture, ils auront droit à des visites culturelles, des formations en compagnie de professionnels et, bien sûr, auront l\u2019occasion de montrer tout leur savoir-faire à l\u2019occasion de l\u2019un des quatre grands spectacles au programme.Un programme amical et valorisant Sous l\u2019égide du Regroupement des unités régionales de loisir et de sport du Québec, qui en est le gestionnaire, le programme Secondaire en spectacle va bien au-delà de la performance scénique.En plus de favoriser le développement culturel et artistique des jeunes, il tend à permettre l\u2019acquisition de saines habitudes de vie, le développement de compétences, la réussite éducative et la prévention du décrochage scolaire.«Il s\u2019agit d\u2019abord et avant tout, pour les jeunes, de goûter au plaisir de se retrouver sur.sou de Petite-Vallée.\u2026., .Programme provincial Secondaire en spectacle, invite le public à se tenir bien au fait des activités en visitant le www.secondaireenspectacle.qc.ca.{Photo Frédérick Masson} une scène, devant un large public, de mentionner le directeur exécutif du Programme provincial Secondaire en spectacle, Stéphane Canac-Marquis.L'initiative a fait ses preuves, puisque des artistes comme Eva Avila et Andrée Watters, pour ne nommer que celles- là, ont pris part au concours.Aujourd\u2019hui, elles poursuivent de belles carrières.» Bien sûr, la tenue d\u2019un tel rassemblement ne serait possible sans la participation des écoles secondaires et de plusieurs partenaires.Du nombre, notons les hebdos Transcontinental, Desjardins, le Secrétariat à la jeunesse, le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, le ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport, le Richelieu International et le Camp en chan- SPORTS Trois médailles pour le CPA Louiseville Le CPA Louiseville a remporté trois médailles lors de la compétition interprovin- ciale de patinage synchronisé qui se tenait au Colisée de Trois-Rivières le samedi 29 mars.En effet les trois équipes représentant le club Saltatio louisevillois sont montées sur le podium.Les Célestes Pré-Juvénile ont remporté l\u2019or, le bronze est allé aux Célestes Boules de neige tandis que l\u2019équipe adulte Saltatio a également décroché le bronze.Célestes Pré-Juvénile Célestes Boules de neige AGENDA communautaire %Maskinongé Ligue de balle donnée pour hommes Nouvelle ligne de balle donnée pour hommes à Louiseville pour la saison estivale.Inscription et information: Alain Ferron au 819 698-0869 ou Denis Ringuette au 819 698-1701.Ligue de balle donnée mixte à Saint-Justin La Ligue de balle donnée amicale de Saint-Justin organise de la balle donnée mixte dont les parties seront disputées le dimanche en soirée au terrain des loisirs de Saint-Justin.Les dames et demoiselles sont les bienvenues dans cette ligue avec une règlement qui les avantagera.Des séries suivront à la fin de la saison régulière.Information et inscription: Marc Masson au 819 227-2778.Yoga, méditation et respiration Stressé?Respirez! Découvrez l\u2019Art de Vivre du 18 au 21 avril à Trois-Rivières.L'atelier vous enseigne des techniques de respiration et de méditation uniques et puissantes qui vous ramènent au coeur de vous mêmes et vous libèrent des tensions physiques et des effets du stress.Scéance d'information gratuite le jeudi 17 avril à 19h, Infos : David 819 609- 9300, david.trottier@artofliving.ca Club de marche Le Centre de femmes l'Héritage invite toutes les femmes à se joindre au Club de marche.Cette activité est gratuite et a lieu tous les mercredis de 9h30 à 10h30.Départ du centre (121, Petite-Rivière, Louiseville).Info: 819 228-8424 Aféas de Louiseville Réunion Femmes d'ici le 15 avril 2 19h30 au sous-sol de l'église.Julie Garceau expliquera de quelle façon la réflexologie peut être bénéfique pour notre bien être.SCIERIE MOBILE ) Ferme G.V.L.INC.Lespac.com catégorie : services Mot clé : 471-0249 Cell.: 819 471-0249 Courriel : 2306740 FGVL@telwarwick.net Guy Vincent, prop.\\ Me Isabelle St-Yves Notaire et conseillère juridique Agent vérificateur d'identité Cessionnaire du greffe de Me Yvon Milot.200, ave Ste-Marie, Louiseville, (Québec) JSV 189 Bureau: (819) 228-8117 / 2015 .* Téécopieur: (B19) 228-8684 \u201c\"Récau Nocarial Plow Courriel: istyves@natarius.net Le voa forse do nto cored * pour tout Québec LA VAY 2122516 À l\u2019aréna de Louiseville 13h30 (1° représentation) 19h30 (2° représentation) * Avec artistes invités Spectacle de patinage artistique CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE LOUISEVILLE SAMEDI 12 AVRIL 819 228-4274 \" Bmetsenvente auprès des patineurs et a l'entrée 2 2350632 Des Échos de nos promotions PROMO QI, PROMO CABANE A SLi Nous apercevons l'heureuse gagnante - Mme Josée Gendron de Louiseville - qui s\u2019est mérité un magnifique forfait à l'auberge Le Baluchon (valeur de 500$).Elle reçoit son prix des mains de M.Hugues Carpentier - directeur du journal - et de Mme Diane Béland, coordonnatrice aux ventes.Mme Gendron avait complété son coupon au Restaurant Les Ailes de l\u2019Ouest.Félicitations, Mme Gendron et bon séjour! Un tirage au sort a favorisé Mme Yolande Dupuis de Saint-Paulin qui ira se sucrer le bec avec 3 invités de son choix à l'Érablière Chez Gerry.Mme Diane Béland, coordonnatrice aux ventes, était heureuse de lui remettre son certi- ficat-cadeau.Merci aux Érablières participantes et bonne saison des sucres! ! Bravo à Mme Karine Gélinas de Louiseville | qui a complété le coupon gagnant lors du ! tirage au sort du super lapin en chocolat [visas de 3 pieds.Merci à tous les fecteurs participants à nos diverses promotions 2355469 £798 - 8002 [Hae § 27 - oo ISUOUD seu POY ar MMM - FDNONDISVN AA OHDFI Page 24 - L'ÉCHO DE MASKINONGE - www.lechodemaskinonge.com - Le 5 avril 2008 Rg slamesjnsin NN pra \u2018en » rr 250] , Mogan PrOC 1\u20ac 11 ( CARRIÈRES EN COMPTABILITÉ ACTUALISATION Démarquez-vous lors de votre recherche d\u2019emploi EN SOINS INFIRMIERS Programme de retour à la profession pour les infirmières et les infirmiers | Durée de la session : | 14 mai au 12 septembre 2008 (2 semaines de vacances en juillet) Acomba, Simple Comptable, Excel, etc.La comptabilité n\u2019aura plus de secret pour vous ! > Gestion financière informatisée (AEC) Programme spécialisé de 61 semaines Coûts : Hâtez-vous! | 30 $ l\u2019inscription 5 places disponibles ï « , et 80$ la session Début le 14 avril 2008 = Sr Iscripton jusqu'a \u2018au 17 7 avi 2008 J] da aan.in at.Candidats(es) recherchés(es) CHANTIERS DE | LA ROUTE VERS L\u2019EMPLOI a CONSTRUCTION 1j | Offre aux 50 ans et plus : 4 ex : secteur ventes, secrétariat, gestion, informatique, administration Formation > Evaluation de vos compétences : « Santé et Sécurité » hni ,; \u2018 Début incluant le SIMOUT > Techniques de recherche d'emploi 21 avril 2008 > Stage d\u2019intégration 30 heu res > PERFECTIONNEMENT EN INFORMATIQUE Les lundi et > PLACEMENT ASSISTÉ mercredi Service GRATUIT offert aux 50 ans et plus Dans le cadre d\u2019un programme d\u2019une durée de 12 semaines, financé par y en soirée Service Canada et Emploi-Québec.| 1 809 Information : 819 376-1721, poste 2253 Emploi Gr 11 819 376-1721, poste 2064 QuépecB Canadd 2354113 Tirservez-Vou \u2014 \u201csomytondey @ctcer TROIS-RIVIERES 819 93 37 18.4911 | Service de la formation continue "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.