L'écho de Maskinongé, 30 janvier 2013, mercredi 30 janvier 2013

[" Le travail des bénévoles souligné x us Hq) M 7 - David Robert au grand jour Le snocross accieill ACHETER OU POU VENDRE Consultez notre cahier «Vision économique» en pages 9 à 28 Dès la semaine prochaine, Surveillez notre promo Voyage à New York 4882856 www.lechodemaskinonge.com que Milette! REER-CELI : DES OCCASIONS À SAISIR MAINTENANT.Communiquez avec un de nos experts Date limite pour cotiser au REER : 12\" mars 2013 desjardins.com/ReerCeli La Caisse populaire de Maskinongé La Caisse populaire de St-Alexis-des-Monts La Caisse populaire de St-Léon-le-Grand La Caisse Desjardins de l\u2019Ouest de la Mauricie Desjardins Coopérer pour créer l'avenir Page 2 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 30 janvier 2013 PISCINE CREUS TRÉVI ACERO ; oR, pr 1588S Livrée, équipée et installée * BASE SUR 180 MOIS 1 119% me /mois TAUX RENOUVELABLE : 7,99% PISCINES HORS TERRE TREVI ALPHA 15\" a005 i Livraison incluses im ge + fe.* JETS %.REGLABLES _ 7 EO secure ey SPA TREVI AXE STETEQ noose BASE SUR 120 MOIS # à 4880244 | _ _- jou TAUX FIXE : 8,49* 1 § PARMAGASIN 61% /Mois ACOMPTE : o* SEULEMEN e X 92\" X 36\" » 6 places * Chute d'eau Éclairage DEL * 21 lumières DEL * 2 pompes de 6 bhp etre à PT pour piscine crousée @ Service de Heures d'ouverture : e © ex nd:ana7hx | Trois-Rivières Frevide i): mercredi : Terme acim nin 819 376-7711 evi = Trévi: : ° * Les détaillant t di d\u2019 Dimanche 12 h à 17 h 2405, rue Bellefeuille raie erde promotions aiférentes e Ces offres sont valides jusqu'à dimanche 3 février 2013 17h00 seulement et ne peuvent être jumelées ou appliquées à d'autres offres précédentes ou en cours.L'inventaire peut également varier selon les succursales.Certaines offres peuvent prendre fin en tout temps ou peuvent ne pas être disponibles dans toutes les succursales.Les taxes sont payables au complet au moment de la signature du contrat, en plus de l'acompte le cas échéant.* La mensualité est basée en fonction d'un financement ouvert et payable en tout temps avec la Banque nationale du Canada au taux renouvelable de 6,69%.Le taux est sujet à changement lors du renouvellement.En conséquence, il n'est pas possible de déterminer l'obligation totale.Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait-être maintenu à 6,69% pour toute la durée du prêt l'obligation totale serait de 24 985,78$ incluant les frais de crédit de 8 986,78$.** La mensualité est basée en fonction d'un financement ouvert et payable en tout temps avec la Banque nationale du Canada.L'obligation totale est de 7 438,51 $ incluant les frais de crédit de 2 439,51$.Sujets à l'approbation de crédit.Malgré notre vigilance, des erreurs ont pu se glisser.Si tel était le cas, les correctifs seront affichés en magasin.Tous les détails en succursales. ns ACTUALITÉS ma Sa WWW.LECHODEMASKINONGE.COM P erquisition : à Louiseville Photo: Véronique Milette.LT t - a .=\" hai \u2014\u2014\u2014\u2014i® Le 3 M PIERRE-Louis PAQUIN PIERRE-LOUIS.PAQUIN@TC.TC Quatre personnes ont été arrétées jeudi a Louiseville dans le cadre d\u2019une enquête policière qui s\u2019est échelonnée sur plusieurs mois.Des comprimés de méthamphétamine, du cannabis, des cigarettes de contrebande et des médicaments sous ordonnance ont été perquisitionnés dans deux appartements situés sur la rue Sainte-Dorothée.Les suspects, Raymond Léon-Plante, 51 ans, son fils, Maxime Morin-Plante, 28 ans, et Joël Marin, 36 ans ainsi qu'une dame de 25 ans qui n\u2019avait pas encore comparu au moment d'écrire ces lignes, sont tous originaires de Louiseville.Les trois hommes ont comparu en fin de journée, jeudi au Palais de justice de Argent: seule chose qui différencie les riches des pauvres Dictionnairé\"inutile\u2026 mais pratique Trois-Rivières.Ils sont accusés sous plusieurs chefs de possession de stupéfiants dans le but d'en faire le trafic.Joël Marin a également été accusé de bris de probation.Les hommes ont recouvré leur liberté au terme de la comparution.«Les suspects sont connus des milieux policiers, a expliqué la sergente Éloïse Cossette, agente d\u2019information au Quartier Général.Ils avaient été arrêtés lors d\u2019une opération similaire au mois de juillet 2010.» Une escouade policière est arrivée sur les lieux vers 8h vendredi matin en compagnie d\u2019un maître-chien.Deux appartements indépendants étaient visés par la perquisition, un au rez-de-chaussée et l\u2019autre au premier étage de l'immeuble.Évacuation dans une épicerie de Louiseville KR Pierre-Louis PAQUIN PIERRE-LOUIS.PAQUIN@TC.TC Un petit brasier à l\u2019origine d\u2019une boucane abondante a forcé l\u2019évacuation du marché Emery & fils de la bannière métro, peu après 10h vendredi matin.Les pompiers de Louiseville et de Maskinongé sont intervenus au 80 de la rue Saint-Mare.La situation est rapidement entrée dans l\u2019ordre et les pertes sont minimes selon ce qu\u2019a appris L'Écho.«Plus de peur que de mal», souligne le directeur du Service de Sécurité Incendie de OU PAYONS VOTRE We\u201c 54 i334 LA Véhicule de courtoisie, \"7% \u2018EST GRATUIT! : C ME; Vv Service mobile et soumission, C\u2019EST GRATUITI DA Le PLUS GROS INVENTAIRE de pare-brise en Mauricie! CA Le MEILLEUR PRIX de L'INDUSTRIE.CA RECOMMANDÉ par les meilleures compagnies d'assurance! sXe i \"a A.SIRE A AA A A A C= 819 731.8944 4856016 Louiseville, Marcel Lupien.Une mousse isolante est tombée sur le système de chauffage pendant que des travaux y étaient effectués, ce qui a provoqué l\u2019appari- | tion de quelques flammes et surtout de beaucoup de fumée.Un employé a tôt fait de cou- + per l'électricité et il n\u2019y avait plus de feu lorsque les pompiers sont arrivés, mais une forte fumée envahissait toujours les lieux.Les portes du magasin ont finalement été fermées aux clients pendant moins d\u2019une heure.Heureusement, personne n\u2019a été incommodé par la fumée.uv A a rs 551 IRAN 'C'EST SID Ps Un peu plus de 20 pompiers louisevillois et maskinongeois sont intervenus au marché Emery vendredi matin.Photo: Janie St-Yves.Déjeuner de 1Oh à 11h 45 à partir de -&=0 du lundi au vendredi Re Menu du midi e Poulet BBQ e Bifteck e Côtes levées « LES MEILLEURES FRITES AU MONDE! » 805, boul.St-Laurent Est, Louiseville 819 228-9446 .Wi Commander A x7 LL [aT d\u2019escompte SYIvi8Y e Brochettes e Pizza européenne e Smoked meat \u20ac abe - \u20ac LOZ Jèinuel 0g ipasrIew 37 - WOd\"3BUOUNSEWIPOYII MMM - IDNONINSYIN 30 OHI 1 Page 4 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 30 janvier 201 3 a L'information de votre région.NATO Us / Sa WWW.LECHODEMASKINONGE.COM FÉLICITATIONS! laire tient à féliciter ses participants qui ont Toute l\u2019équipe de la Clé en éducation popu- obtenu avec succès leurs tests TENS (tests d\u2019équivalence de niveau 5¢ secondaire) et e PR RATU TDG (test de développement général) depuis le début des ateliers en septembre dernier.21.2 De gauche à droite: Jean-François Béland, « Beaux bébés 2012 D Sébastien Tremblay et Céline Morin.Le nom de famille d'Annabet aurait dû se lire à.- =.MASSON-BELLEMARE Le, QUATRE GÉNÉRATIONS La famille Casaubon de St-Justin de mère en fille.De gauche à droite: la grand-maman Nicole Casaubon Cardinal, l\u2019arrière grand-maman Huguette Samson Casaubon, la maman Belle Annabel, tu évolues tellement vite! Avec tes grands yeux curieux et tes drôles de mimiques, tu explores le monde avec une belle joie de vivre.On t'aime très fort.Papa, maman et ton grand frère Colin xxx Maman : Marie-France Masson Papa : Mario Bellemare Nous nous excusons auprès de la famille pour cette erreur.4878860 AUTOMOBILES RENE MICHAUD: EN IINIXIYIELE ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés À l\u2019occasion du souper des PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES| Fêtes à l\u2019âge d\u2019or de Saint- 71, rue de la Fabrique, Saint-Léon 819 228-2172 www.automichaud.com Caroline Cardinal et la petite Amélia Corbin.Cruze 31250 km 1540$ Édouard, Jacques Lessard, Focus 7250 km 15850$ Robert Trudel et Normand Chrysler 200 55 350 km 139905 Branchaud ont démontré leurs Mazda 2 60 250 km 1040$ talents pour la Matrix 57 600 km 12 990 $ : musique et le chant.Smart 32800km 408/sem.ou 79908 n Skis 63292km assemou 9955 ET même temps, Cobalt S1tkm semou 78505 TOUS fêtions le 50° Mazda 5 45256km 45$kem.ou goss anniversaire de Yaris 11200km 39$sem.ou 7905 Mariage de Réjeanne Kia Rio 5 70308km 38ssemou 74805 etFlorien Deschénes.Saturn fon 46719km 38Ssemou 7650s Félicitations aux jubilaires et merci pour la belle soirée.En récupérant des boîtes de conserve, nous Creons des électroménagers.@ Récupérer cest recréer.@D {14 {11.1: Pour connaître les matières acceptées dans votre bac de récupération, contactez votre municipalité.MÉDIAS - A | RECYC-QUEBEC nD FEDERATION UMO 2 se RECYCLE ce x MUNICIPALITÉS UNION DES MUNICIPALITÉS DU QUÉBEC Québec se Tél.: 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.lechodemaskinonge.com e CCAB RESEAU +3 SELECT BPA WORLDWIDE saa Z ++ Directeur de journal : André Lamy Directeur général : Directeur des ventes numériques Patrick Dumais Distribution : Distribution Transcontinental inc.EF C HO se = Journaliste : Pierre-Louis Paquin Benoît Bazinet Atelier : Publi-Production Division Publ-Sac Mauricie de Maskinonge a Conseillères publicitaires en solutions médias: Directrice administrative : Danielle Devault, directrice Publié par : Médias Transcontinental SEN.C.amvww.lechodemaskinonge.com «Veuillez recycler journal : Pr jon : * oo ) ; © Line Plante, Janie St-Yves Hélène Bruneau Transcontinental Transmag Président par intérim : François Olivier Louiseville : 43, Saint-Louis JSV 2C7 Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland 10807, rue Mirabeau www.medias-transcontinental.com Anjou DISTRIBUTION : 13 649 EXEMPLAIRES « TIRAGE : 13 774 EXEMPLAIRES IMPRIMES Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2014 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental SEN.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le Journal L'Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s'engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et C ® MEOW ou de l'éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans Le Journal rico de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises. Er VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS SG WWW.LECHODEMASKINONGE.COM Dix ans de bénévolats I KATY GÉLINAS La ville de Louiseville a souligné l\u2019implication de 27 personnes vendredi dernier sous forme de remise de prix et de souper.À l\u2019occasion de la dixième édition de l'hommage aux bénévoles, les membres du conseil invitaient à monter sur la scène les personnes nommées pour le temps qu\u2019elles ont consacré à différentes causes.Les organismes participants ont choisi celui ou celle dont il considérait que leur bénévolat s\u2019avérait essentiel à leurs yeux.La participation d'organismes de divers secteurs d'activité a réuni près de 150 personnes pour permettre juste le retour du balancier.«Donner une tape dans le dos quelques fois, ça donne envie de continuer», révélait Jean- Pierre Gélinas, conseiller à la Ville de Louiseville et organisateur de la soirée.À travers ces quelques récipiendaires, deux d\u2019entre eux se sont particulièrement démarqués, et ce, dans deux catégories distinctes.«Depuis déjà deux ans, l'hommage spécial à un bénévole extérieur consiste à nommer une personne qui n\u2019habite pas la ville de Louiseville, mais qui s\u2019y implique par le biais d\u2019un organisme», clarifiait M.Gélinas.L'honneur pour l\u2019année 2012 revient à M.Fernand Lebeau.Ce président du Baseball mineur s'implique pour les jeunes depuis presque 20 ans.Il a débuté comme parent bénévole, puis est passé à titre d\u2019entraîneur et maintenant président de l\u2019organisation.«Les jeunes de Louiseville et de la région bénéficient de ses efforts déployés afin qu\u2019ils pratiquent leur sport favori».Puis, il y a le traditionnel prix Gaétan Blais se référant à ce cher homme qui a donné de son temps sans compter ses heures.Pour son dévouement et sa participation à la réalisation de différentes activités, Mme Lise Raymond était émue de recevoir ce prix prestigieux et .honorifique.Bénévole presque à temps plein, tantôt accompagnatrice pour les personnes cancéreuses, réceptionniste au centre hospitalier de Louiseville, ministre de communion, elle est membre d\u2019Albatros, aussi active au Noël du pauvre et trésorière de l\u2019organisation du Festival de la Galette de Sarrasin.«Cette dame est une personne très dévouée et très engagée dans notre communauté.» Plus de 1000 bénévoles ont été salués depuis le début de l\u2019'Hommage aux bénévoles.C\u2019est dire que tous ces gens ont contribué à l'avancement des organismes de la Ville de Louiseville et que d'année en année, les bénévoles donnent de leur cœur et de leur temps pour leur communauté.«C\u2019est pour dire merci que tout a commencé il y a dix ans de cela.» C'est: aux quatre coins du Québec.lors de cette journée RESERVATION Par courriel : LA JOURNÉE DE SENSIBILISATION AU DÉVELOPPEMENT DURABLE DE LA MRC DE MASKINONGÉ « Mieux comprendre le concept de développement durable; * Discuter de son application dans un contexte global et rural ; e Découvrir des initiatives en développement durable qui se déroulent M.Karel Mayrand, directeur général pour le Québec de la Fondation David Suzuki, sera un des conférenciers Vous pouvez vous inscrire en complétant le formulaire d'inscription que vous retrouverez sur notre site Internet au www.sadcmaskinonge.qc.ca.La date limite pour envouer votre inscription et votre paiement est le 15 février 2013, à midi.Par téléphone : 819 228-5921, poste 3820 Par télécopieur : 819 228-0497 mbedard@sadcmaskinonge.gc.ca Le développement durable vous tient à cœur?Soyez des nôtres le 21 février prochain et courez ta chance de gagner un certificat cadeau de 100 $ à l'Auberge te Baluchon pour ceux qui feront du covoiturage.Bet Canadä Développement économ:que Canada appuie financièrement a SADC DATE Le jeudi 21 février 2013 LE Restaurant la Porte de la Mauricie 4, Boulevard Sainte-Anne, Yamachiche, Québec Salle Nérée-Beauchemin COUT 40 $ (incluant pause-santé, dîner et cocktail) + ba + as 4878166 pharmacienne-propriétaire YE | pharmacienne Marie-Eve Gélinas, Chantale Gal A pharmacienne propriétaire CAPSULE, Membres affiliés à Les aphtes buccaux Les aphtes sont de petits ulcères à la surface interne des joues ou à la base des gencives.Ils sont généralement douloureux, mais non infectieux (donc non contagieux).Dans certains cas, il peut être difficile de manger ou de boire.Rassurez-vous, car ils guérissent spontanément en 7 à 14 jours.Que faire pour soulager les aphtes : - Évitez les aliments qui font mal : aliments qui sont durs, croustillants, coupants, épicés, salés, acides ou difficiles à mâcher.Exemples : les craquelins, les croustilles, les cornichons, les oranges, les citrons, les tomates et les jus de fruits.- Maintenez vos dents et vos gencives dans un bon état de propreté, mais prenez garde de ne pas heurter vos aphtes lorsque vous vous brossez les dents.- Pour calmer la douleur causée par les aphtes, rincez-vous la bouche plusieurs fois par jour avec de l\u2019eau salée tiède (que vous préparerez en dissolvant 1/2 à 1 cuillère à thé [2,5 à 5 mi] de sel ordinaire dans 1 tasse [250 ml] d\u2019eau).- Évitez les rince-bouche contre la mauvaise haleine, car la plupart contiennent beaucoup d'alcool et les utiliser feront élancer l'aphte.Votre pharmacien peut vous recommander un onguent contenant un anesthésique afin de soulager provisoirement la douleur.À l\u2019aide d\u2019un coton-tige (Q-tip), appliquez une petite quantité d\u2019onguent sur les aphtes avant de prendre vos repas ou d'aller au lit.Il se peut que votre pharmacien vous recommande l'emploi de pommade protectrice pour couvrir vos aphtes, afin de diminuer la douleur.Vous pouvez aussi utiliser un antidouleur vendu sans ordonnance, comme l\u2019acétaminophène, pour aider à réduire la douleur.Votre pharmacien peut vous aider à choisir un antidouleur qui vous convient et vous dire comment l\u2019utiliser.MAINTENANT 2 SUCCURSALES Chantale Gaboury Gaboury et Gélinas 147, boul.Est 780, rue Notre-Dame MASKINONGE BERTHIERVILLE 819 228-2288 450 836-8288 4879022 S abed - £107 1aiuel Q£ !paIdISw 31 - Wod abuouniseLIaPOYIR MMM - IDNONINSYIN 30 OHI vier 2013 Page 6 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 30 jan TE frm £5 a LE CENTRE Sr ; À BD CAMILA EMS EQUINOX LS 2013 § A, a compter de 29 995% 17875 | a compter de fs\u201d 28 495° | ZN 18 7% - Cabine multiplaces Cabine régulière 0 99° a compter de a compter de 0 J | 0% 33405\" 19205.| 22 995% § NOUVEAU x35 a \u2014 à compter de 0 J ax 20 045% 267005.Location 5 ans 31 995% | 18355 | Cabine soni 4x4 à compter de CCA | » TNT ZI an rset = fi ioun NEUF ** Zid THIER = 3 (Ont - di [SPARK SONIC 2013) Tarif Sonic 20 à compter de À 99% s y 15 165 /mois a compter de 16 545% | 176%5:- Location 5 ans ._ PDSF 43 650$ - CRÉDIT GOUVERNEMENTAL 7885$ à compter de WW oO OR w.gmpaille.com a compter de 24 545% |} 333008 Location 5 ans S59 HER] Lu au tarif men- pire n obligat 8$ obligat le: 308: t it: 1420$ == 3 bine pr Try abals GM inclus.Plus TPS et té en magasin.La photo peut différée d he détails en magasin.336708; GMC Stévra 1500 cabine multi places, crédit: 1477,78S$ obligation total ,08$ obligation totale: 32820,06$; Toutes taxes en su: IL: tt Equinox, crédit: 2345,90$ obligation totale: 30930, t: Chevrolet 1500 cabine rég Fy CRITE URL, a CE 4 uy THT ha Terrain, crédit: 247! **Offras d'une d 35542,788; Chevrol CEA Détails e es otale: 24813 8 el O£ !pasrseus 87 - wod abuounisewapoyda' Mmm - IDNONIISYIN 30 OHI ZL dbey - 107 vw www.lechodemaskinonge.com Le te ur jeunesse-emploi MRC de Maskinongé a eu la chance de faire la connaissance de Jessica Jacques en avril 2012 lors de son parcours au projet Jeunes en action, qui se veut un projet d'intégration socioprofessionnelle pour les jeunes âgés entre 18 et 24 ans.Jessica détenait déjà un DEP en cuisine, mais a décou- | vert que cette profession était pour elle davantage une passion à partager plutôt qu'un métier à exercer.Elle était un peu dans l'incertitude, ne sachant pas quelle direction prendre pour son avenir professionnel.Elle a donc décidé de prendre part activement au projet qu'on lui a proposé.À son arrivée, Jessica était ; une personne très réservée, qui parlait peu et se faisait peu confiance.Elle a beaucoup travaillé sur elle-même pour apprendre à s'affirmer davantage et a su nous surprendre.Lors de son parcours, elle a fait un processus d'orientation complet avec la conseillère en information scolaire et professionnelle du Carrefour jeunesse-emploi.Elle hésitait entre travailler dans le monde animal ou ouvrir une garderie en milieu familial.Jessica a donc effectué deux stages afin de clarifier son choix.Elle a effectué un stage dans un service de garde en milieu familial ainsi qu'un second stage à l'hôpital vétérinaire de Louiseville.Le second stage de Jessica, à l'hôpital vétérinaire, a été pour elle décisif.Elle a fait le choix de s'inscrire au programme en techniques de santé animale au Collège Laflèche de Trois-Rivières.Malgré son enthousiasme, voilà qu'une première épreuve se place à travers son chemin.Malgré qu\u2019elle possède déjà un DEP it lui manque des préalables pour être admise dans ce programme.Sans perdre de temps, Jessica s'est inscrite à la formation aux adultes pour aller chercher les préalables manquants afin d'être admissible à la formation de son choix.DV ee ls avocats Serge Dubeau avocat Jean Perreault avocat et médiateur familial accrédité Gabriel D.Auger avocat Urgence 24h 819 692-4087 819 228-5529 Télécopieur 819 228-8621 21, rue St-Marc, Louiseville JSV 2E4 4734476 garer Parme SERVICE RAPPORTS D\u2019IMPÔTS Service de TRANSMISSION ELECTRONIQUE Entre ses occupations personnelles et son retour à l'école, Jessica travaille peu à peu sur le démarrage de son entreprise de reproduction féline.En fait, puisque le monde félin est une réelle passion pour elle, elie fait la reproduction de chats de races.Elle y met tout son cœur et ses connaissances afin que son entrepriseprospère.Si vous avez la chance de discuter avec elle, vous y verrez tout l'amour qu\u2019elle porte pour ses animaux.sur demande * Rapports * Manuel » LS ; \u20ac ; Informatisé L'équipe du Carrefour jeunesse-emploi tient à souligner les efforts, la détermination et le cheminement remarquable dont Jessica a fait preuve.Nous lui souhaitons une bonne continuité Ni NTE NT Mélissa Rocheleau CARREFOUR NAN NM JEUNESSE-EMPLOI - MRC DE MASKINONGÉ Pierre Hémond Planificateur financier 819 227-4719 4854303 Intervenante hy oy responsable \u201c wR PEINTURE PIERRE = BUISSON senc Peinture intérieure/extérieure LICENCE RBQ: 8344-2137-28 819 296-3925.celi.: 819 701-2109 sara Les services offerts par le Carrefour jeunease-emploi MRC de Maskinongé \u201cQuébec £381 sont rendus possibles grâce à une contribution financière d'Emploi-Québec.Carrefour jeunesse-emploi MRC de Maskinongé 401, avenue Saint-Laurent, Louiseville (Québec) J5Y 1K3 Téléphone : 819 228-0676, poste 224 Courriel : integration@cjemaskinonge.qc.ca Site Internet : www.cjemaskinonge.qc.ca LIVELY L.OU AU 15 FÉVRIER 2013 dé -\u2014 \u2014 Commission scolaire du Chemin-du-Roy Page 8 - L'ECHO DE MASKINONGE -www.lechodemaskinonge.com - Le mercredi 30 janvier 2013 - Votre enfant apportera bientôt \u201cSa fiche d'inscription.N'oubliez pas de la remplir et de la retourner à l'école.www.csd Aroy.de,ca Mu \u2014VIECOMMUNAUTAIRE ET LOISIRS iY UE | communautaire Æ Souper au profit d\u2019Opération Solei Souper-spaghetti le vendredi 15 février, à 17h30, à la salle de l\u2019Âge d'Or de Saint-Justin.Apportez vos consommations Le rouge est de mise pour cette occasion.Coût : 12$ membre et 145$ non-membre.Pour info : Bernard L'Heureux, 819-227-4731 HE Optimiste Maskinongé Soirée lipsing avec Joane Paquet, le 2 février au centre communautaire de Ste-Ursule.Souper spaghetti à 17h30.Prix 17$.Les profits iront au Relais pour la vie et au Club Optimiste de Maskinongé.Info: 819- 227-3277 ou 227-4551 @ 2° Festi-Hiver Ste-Ursule Débutant le 9 février 2013, cet événement proposera plusieurs activités familiales dont tournoi hockey bottines, tournoi de cartes, balades en traîneau à chiens et tours de calèche dans le village.Info: Sylvie Béland, 819-228-9891 ou Mario Paillé, 819-228-2504 HE Maison de la Famille Profitez des nombreuses activités que propose aux jeunes parents la MdF de Louiseville.En janvier: Cuisine spéciale (agrumes) - Bouteille à la «Mère» découverte - |dF avec invitée spéciale - Journée 6-12 ans: fabrication d\u2019un carillon spécial - Papa pour la vie invite: Pêche sur la glace - Madame Mot-à-Mot: en PM (début le 24 janvier).Pour l\u2019horaire complet et informations, contactez-nous: 819- 228-8888 M Centre des femmes l'Héritage Cours de Taï Chi: du 21 janvier au 22 avril, de 15h à 16h30 ou de 19h à 20h30, avec Christine Veillet, instructrice.Aussi cours de Biodanza: du 22 janvier au 30 avril, de 14h à 16h ou de 19h à 21h, avec Lucie Boisert, éducatrice spécialisée.Membre: 55$; non-membre: 65$.Infos et inscriptions: 819-228-8421 M Cercle philatélie Mauricie Rencontres les dimanches après-midi suivants, à 13h, à la cafétéria du Séminaire St-Joseph de 3-Rivières (entrée principale, rue Laviotette) : 10-24 février; 10-24 mars et 7 avril.Objectifs: promouvoir la philatélie.Achat-vente-échange.CE K 3 3 2 3 < Cid dV ECONO-MTQUE de La wb s ye et ca apRorte, ol ~ e Perspective\u201d- Ls 7 .d'Emploi-Québec IN pour 201 sean ur: Shawinigan arr\u201d e Balisage de la rivière - Saint-Maurice 7 0202 607 RR _ * Pale d\u2019excellence en jeux \u2026\u2026# Sociaux et mobile à z.EBDO Adu St Maurice Le (COURRIER S Mékinac à cheval.æ He de Gentilly-2 : - les entreprises se relèvent à 6-2» = \"use © Quel avenir pour I hôtellerie a\" \u201ccho La fuque Haue-Sr- Maurice sn, vor lechods 'HEBD kinac O C henaux ww (habdometinacdeschentux co mronmarion PLACEMENT SERVICES femeepmises s ADE FINANCIERE 14 + 4 \u201cPa Hm www.emploiquebec.gouv.qc.ca w.emploiquebecmauricie.gouv.qc.ca Québecaa ww L'EMPLOI C'EST NOTRE TRAVAIL GRAND-MÈRE EMPLOI-QUÉBEC SAINTE-GENEVIÈVE SAINTE-THÈCLE TROIS-RIVIÈRES DIRECTION RÉGIONALE 890098t 819.538.0762 819.523.9541 819.228.9465 418.362.2850 418.289.2405 819.536.2601 819.371.6880 819.371.4945 6 ob g - £107 samuel og !paIdISus 37 - WIOD'abUOUN/SEUSPOU I] MMM - FINONDISVN FO OHDI.1 BIN: NTREPRISES RE Gx I~ YE RE = LÈ VE.Ke, dh T.PAS DE PLAN 8.CE LE ie CE VO T E CA ?\\s wr! \u2018 2 w SJ \u2014{ Tr Rion gg I ci a of a AY ol Desjardins gufaie Par CSqg) au entreprise eclsions N / represses U d& np, dir grapd de VC pte t en \\ s rÉquip&d'exp cel le |] economique | 1.L'élaboration du plan d'affaures Aide au démarrage, à l'expansion 2.La localisation et à la consolidation d'entreprises * Le financement \u2018 4.Les aspects légaux 5.Les communications @Æ Des fonds pour i Bos om projets.