L'écho de Maskinongé, 13 novembre 2013, mercredi 13 novembre 2013

[" 4 CON La Ligue de baseball rural de la Mauricie honore ses joueurs Page 22 GIs 0g» Participez w.a notre 205 13 ©) promotion et obtenez des coupons applicables a chez vos marchands participants a Via 1S ace tc.visitezvotremarchand.ca/coupons SORTE ALU BRANCHE SUR VOTRE RÉALITÉ www.lechodemaskinonge.com > 8 5 5 4 A PUS { Parc \u201cie ainte-Ursule 2 in L, jassées Chutes Sainte-Ursule (== du = = IE he rH Da Ch utds bmar(pgu un.obtient le feu rt Ô all] LI ETH - hee JE EP A) NAL Jus NJ (eg 71 Dtion de Wn a LRT pe \u201cNy 4 \u201cec \\ 7 ea > nN \\ w ra 10 7 or?5 LN i\u201d ®?A JIX Ueues Ly Messe commémorative Depuis un an, ton départ inattendu a laissé un grand vide et une grande tristesse dans nos vies.Ta présence et ta joie de vivre nous manquent beaucoup et sont gravées à jamais dans nos cœurs.Tel que tu l'aurais voulu, nous poursuivons notre chemin avec courage et avec tout notre amour pour toi.Une messe sera célébrée le dimanche 17 novembre 2013, à 11h15, en l'église de St-Alexis-des-Monts à la mémoire de M.Jean Boucher (décédé le 07 novembre 2012) Merci à tous ceux qui se joindront à nous par leur présence ou en pensée.Ton épouse Line et tes enfants Maxime et Véronique 5308021 TZ - WO5'aSuOouIyseWapoyra|' MMM - 2Buoupisely ap 0y23,] - ETOZ 1QUBAOU £1 3 mi SPORTS en WWW.LECHODEMASKINONGE.COM La LBRM honore ses joueurs HE AUDREY LEBLANC AUDREY.LEBLANC@TC.TC La Ligue de baseball rural de la Mauricie (LBRM) a procédé à la remise de plusieurs prix lors de son brunch annuel, tenu dimanche à la salle municipale de Saint-Étienne-des-Grès.Voici les gagnants et les nommés pour chacune des catégories.JOUEUR PAR EXCELLENCE DE LA SAISON Dans la catégorie du joueur par excellence de la saison, le gagnant est Antoine Désilets de Saint-Maurice.Etaient aussi en nomination Vincent Bourget de Saint-Maurice, Jean-Francois Daneault de Sainte-Thècle, Jean-François Paquet de Saint-Étienne et Gabriel Vincent de Nicolet.JOUEUR PAR EXCELLENCE DES SERIES ELIMINATOIRES Dans la catégorie du joueur par excellence des séries éliminatoires, le gagnant est Patrick Flageol de Saint- Étienne.Étaient aussi en nomination Cédric Bournival de Saint-Etienne, Jean-François Paquet de Saint-Étienne, Denis Paquin de Saint-Étienne et Jean-François Roy de Maskinongé.RECRUE DE L'ANNÉE Dans la division Montour, le vainqueur est Keaven Belley de Sainte-Ursule.Ce dernier était en compétition contre Anthony Armstrong de Saint-Paulin.Dans la division Mongrain, c\u2019est Jean-François Daneault de Sainte-Thècle qui a remporté le trophée.Il se mesurait à Tommy Beauchesne de Sainte-Anne, Radhames Casanova de Saint-Maurice et Gabriel Vincent de Nicolet.MEILLEUR LANCEUR Dans la division Montour, le gagnant est Jean- François Paquet de Saint- Étienne.Étaient aussi La Ligue de baseball rural de la Mauricie (LBRM) a procédé à la remise de plusieurs prix lors de son brunch annuel, tenu dimanche à la salle municipale de Saint- Étienne-des-Grès.Photo, Audrey Leblanc en nomination Bruno Elliott de Maskinongé, Sébastien Houle de Sainte-Ursule, Jean-Simon Lemay de Saint-Paulin, Anthony Pelletier de Saint-Paulin et Danny Roy de Maskinongé.Dans la division Mongrain, le vainqueur est Gabriel Vincent de Nicolet, qui se mesurait à Vincent Bourget de Saint-Maurice, Jean- François Daneault de Sainte-Thècle, Éric DeCarufel de Sainte-Anne et Antoine Désilets de Saint-Maurice.Saint-Tite surprend le Bellemare M PIER-OLIVIER GAGNON PIER-OLIVIER.GAGNON(@TC.TC Le Bellemare de Louiseville n\u2019a pas connu le succès escompté face à une proie habituellement facile pour lui.La formation pilotée \u20ac par Shawn Legris en raison de la suspension S S d\u2019un match à Alexandre Melançon été défaite par les visiteurs au compte de 6 à 4 au Centre S 2 Sportif de Louiseville, vendredi dernier.Les Entreprises AM de St-Tite n\u2019ont pas mis de temps a s'inscrire au pointage.Tommy B= EL Résidence pour 55+ Fière Québec ss 22 - Le 13 novembre 2013 - L'Écho de Maskinongé - www.lechodemaskin 2e æe- \"52 ze\" VEDERE VOUS VOUS SENTEZ SEUL?VENEZ-VOUS INFORMER SUR NOS PROMOTIONS CONÇUES SPÉCIALEMENT POUR VOUS! Py Richard a déjoué le gardien foël Quirion avec à peine 3 minutes de jouées en première période.La réplique n\u2019est venue qu\u2019à quelques secondes de mettre fin à l\u2019engagement: Éric Bégin a égalé la marque avec l\u2019aide de David Poulin et Nelson Vargas Dias.Le manque de cohésion des Louisevillois s\u2019est poursuivi lors de la deuxième période, puisque les visiteurs sont parvenus à ajouter une avance de deux points au tableau, grâce aux buts d\u2019Olivier Damphousse et d'Alex Bourassa.Louiseville a profité de ses avantages VENEZ \"nou COMPARER! Vous réaliserez que, à prix égal et qualité supérieure, Place Belvédère vous offre tellement plus: succulents repas, personnel chaleureux et plusieurs services gratuits.- Certification de conformité de résidence pour personnes âgées obtenu avec mention partenaire SZ CSSS « FELICITATION © numériques pour enfiler l\u2019aiguille.Sébastien Bergeron s\u2019est chargé d\u2019inscrire le deuxième filet des siens et Marc Girouard a fait dévier le tir de Nicolas Fillion.Nelson Vargas Dias a quant à lui inscrit le 4° et dernier but de sa formation, mais le mal était fait.Saint-Tite avait déjà profité de trois autres occasions pour marquer trois filets.Maxime Lévesque s\u2019est illustré à deux reprises et Mathieu Boulianne a contribué à sa façon pour faire payer la pénalité d\u2019Éric Bégin, pour avoir porté son bâton trop élevé.Le Bellemare prend la route ce vendredi pour affronter le Tomahawk à Donnacona et revient au Centre Sportif de Louiseville le vendredi 22 novembre, alors que le Blizzard de Saint-Gabriel-de-Brandon sera le visiteur.Nouveau ! VEAL Investissement judicieux 56 unités de condos avec acces aux services de la Place Belvédère.; Plusieurs modèles disponibles.3 1/2 et 41/2 Contactez M.Jacques Audy MEILLEUR FRAPPEUR Dans la division Montour, le gagnant est Shayne Bellerive de Saint-Étienne.Étaient aussi en nomination Keaven Belley de Sainte- Ursule, Simon Desaulniers de Maskinongé, Patrick Flageol de Saint-Étienne et Jimmy Lebeau de Maskinongé.Dans la divison Mongrain, c\u2019est Antoine Désilets de Saint- Maurice qui a remporté les honneurs contre Vincent Bourget de Saint-Maurice, Mathieu Cossette de Sainte-Anne, Louis Descôteaux de Nicolet et Simon Veillette de Saint-Maurice.MARQUEUR DE L'ANNÉE Le prix du marqueur de l\u2019année a été remis à Guylaine Paillé de Maskinongé et Sainte- Ursule.Elle se mesurait à Albertin Lacourse de Nicolet, Claudia Rompré-Ferland de Saint- Étienne et Dave Thellend de Saint-Paulin.GÉRANT DE L'ANNÉE Dany Millette de Saint-Étienne a été sacré gérant de l\u2019année.Dans sa catégorie, on retrouvait également Frédéric Dupuis de Nicolet, René Turner de Saint-Paulin et René Vertefeuille de Maskinongé.ARBITRE DE L'ANNÉE Luc Martel a quant à lui été sacré arbitre de l\u2019année face à Claude Carpentier, Alain Miller, Dany Millette et Alain Thibeault.EXPLOIT DE L'ANNÉE Le lanceur Jean-François Paquet s\u2019est mérité ce titre pour avoir remporté des deux parties qu\u2019il a lancé la même journée en série éliminatoire contre Saint-Paulin.Les Draveurs junior AA à Louiseville Les Draveurs de Trois-Rivières Junior AA seront de passage au Centre Sportif de Louiseville pour y disputer le seul match à Louiseville cette saison ce vendredi 15 novembre à 20h.Quatre joueurs de la région évoluent dans cette formation: Anthony Pelletier, Marc-Antoine Brodeur, Dominic Noël et Guillaume Charrette.Venez voir du bon hockey pour seulement 5$ (adulte) ou 3$ (enfant).Notez que les enfants peuvent entrer gratuitement en portant leur chandail des Coyotes de Louiseville s'ils sont accompagnés d\u2019un parent._\u2014 LOCATION J Vly vy j VENTE 4m = ts er PN Vous êtes une personne seule et désirez vivre à La Place Belvédère ?Pour un temps limité, une promotion exceptionnelle sur nos studios et 2 1/2 vous attend ! Informez-vous dès aujourd'hui et venez comparer ! 5255033 3795, BOUL.LOUIS-FRECHETTE A SEULEMENT 10 MINUTES DE TROIS-RIVIERES NICOLET CHRYSLER FIAT NICOLETCHRYSLER.COM TOUJOURS OUVERT LE SAMEDI > \u2014 TOUJOURS AU PRIX DU GROS! 855 241-4479 9HAI5H HAI 7 Tr A « @ = N=\" (Mx MEGA 1 £ all LLG, DE:RABAIS fé!\" ge» & a.+ y \\/) { DE LA NOUVELLE 00 2 ee TOUJOURS VÉHICULES D'0CCASION LE PRIX:DU Nicolet PLUS DE® TE Ee NAIA GRO CHRYSLER CHRYSLER Jeep DGGE; CUT rae) Ce £2 W0X'aBuouNseWapoyd3| \"MMM 3Buoupyse ap 043,1 £TOZ 21QUI 5303315 quipe prè > LOUISEVILLE N s de vous ! Près de chez vous ! 640 819 228-9448 | www.des véhicules Ford avec abonnement boul.Saint-Laurent Est, Louiseville maskiford.com De série pour la plupat de 6 mois prepayé.((Sirius)Xm) + A < or x « « a N a afer» \u201cx v > \u2014 ECHANGEZ VOTRE VEHICULE LE DEFi ECOBOOST mt els camer ack en TRE eb AR\" EL PAT 5,5 L/100 km SUR ROUTE* / 8,7 L/100km EN VILLE* 224 71907 \u2014 re \u2014_ 6,3 L/100 km SUR ROUTE: / 9,5 Ly100 km EN VILLE* You a \u2014 ve.+ vas Une valeur allant 0 s plus | | quebecford.cal \u201c oin .5 var ~ - co x rad particuliers Un d.p.t de s.curit.pourrait .tre exig.par Cr.dit Ford selon les termes et conditions r.gissant le contrat de cr.dit du client.Ces offres excluent les frais d'immatriculation, les assurances, le plein de carburant, l'inscription au RDPRM {pour les v.hicules faisant l'objet d'un firancement .l\u2019achat ou .location), les droits sp.cifiques sur les pneus neufs, la TPS et ta TVQ.Tous les prix et rabais sont appliqu.s .partir du prix de d.tail sugg.r.par le constructeur (PDSC).Ces offres sont d\u2019une dur.e limit.e.Pour obtenir tous les d-tails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relat nt.le Ford au 1 800 565 3673.Pour les commandes l'usine, un client admissible pou se pr.valoir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande .l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.$ Jusqu'au 2 d.cernbre 2013, obtenez un taux d'int.r.t annuel de 0 % pour le financement .l'achat d'un v.hicule Ford neuf parmi les mod.les suivants : [Ed e 2013 (.l'exception de la version SE)] / [Taurus 2a esta 2014 (.l'exception de la version SE cing portes), Focus 2014 (.l'exception de la version BEV } pour un terme maximal de [48] / [60] / va mois.Ces offres s'adressent .des particuliers admissibles, sur approbation du cr.dit par Cr.dit Ford.Certains clients pourraient ne pas .tre admissibles au taux d'int.r.t annuel le plus bas, Par exemple, pour un financement .l'achat de 25 $ au taux d'int.r.t annuel de 0 % pendant 48 / 60 / 72 mois, la mensualit.exigible est de 520,83 $/ 416,66 $ / 347,22 $, le co.t d'emprunt est de $ où le taux d'int.n.t annuel est de Ô %, pour une somme totale remboursable de 25 000 $.Un acompte sur les offres de financement .l'achat pourrait tre exig.en fonction l'approbation du cr.dit par Cr.dit Ford.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix .l'achat.tt Jusqu'au 2 d.cembre 2013, obtenez 500 $/750 $/i 000 $ 11 250 $/1 500 $/1 750 $/2 000 $/2 250 $/2 500 $/2 750 $/ 3 000 $/3 500 $/3 750 $/4 000 $/4 250 $/4 500 $/4 750 $/5 500 $/5 750 $/6 500 $/6 750 $/8 000 $/8 250 $/8 500 5/9 250 $/10 500 en rabais du constructeur .l'achat ou .la location d'un v.hicule Ford neuf parmi les suivants : [Escape 2014 { except jon de la version up.du moteur 2,0 L) Jaures SE 2014, F-150 XL 4x2 2014 .cabine simple (Ultra-avantageux)] / [Fiesta SE 2013 .cing portes], [Focus BEV 2014, Fiesta SE 2014 cinq portes, Escape 2014 que, du moteur de 2,0 L, Transit Connect 2014 y l'exception de la version lectrique).S.rie \u20ac 2014// C-MAX 2013/ [Focus S 2013, Escape S 2013, S.rie E 2013)/[Fusion $ 2013], [Mustang 201 Coupe] / [Fiesta 2013, Mustang 2013 V6 Coupe, Edge 2013 traction int.grale(.l'exception la version SE), F-150 XL 4x2 2013 .cabine simple (Ultra-avantageux), F-350 F-550 2013 et 2014 ch.ssis cabine]/ (explorer 2013 de base}/ [Taurus 2014 & l'exception de la version SE)]/ [Fiesta 2013 (.l'exception de la version S), Fusion 2013 {l'exception des versions S et hybride) / Ja je 2013 .traction avant (.l'exception de la version sey Focus 2013 (.l'exception des versions S et BEV), Flex 2013y [Mustan 2013 V6 Premium, Explorer 2013 {.l'exception de la version de Base), Mustang 2014 V6 Haut-niveau/ [Taurus SE 2013, 013 quip.du moteur de 1,6 L, Transit Connect 2013 l'exception de la version .ctrique) / [Mustang GT 2014) [Escape 2013 .quip.du moteur de 2, Na /] ustang GT 2013) [Expedition 2013}/ {Taurus 2013 (.l'exception de la version SUR [F-150 2014.cabine simple (.l'exception de la version XL 4x2)|/ [F-250 .F-450 2014 quip.d'un moteur .essence {.l'exception des versions .ch.ssis cabine) |/ [F-150 2014 .cabine double et Supertrew|/ [Focus BEV 2013)/ [F-150 2013 cabine Simple § l'exception de la version XL 4x2))/ [F-250 .F-450 2013 .quip.d'un moteur .essence (.l'exception des versions .ch.ssis cabine)], [F-250 .F-450 2014 .quip.d'un moteur diesel {.I'sxception des versions .ch.ssis cabine) -150 2013 .cabine double et SuperCrew]/ [F-250 F-450 2013 .quip.d'un moteur diesel (.l'exception des versions .ch.ssis cabine) - tous les Raptor, GT 500, 10SS3G2 et camions de poids moyens sont exclus.Cette offre peut tre combin.e .la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford Canada, soit au moment de la commande l'usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux, Les rabais du constructeur ne peuvent .tre combin.s aux programmes de primes pour les parcs commerciaux.+ .l'achat ou .la location d'une Fiesta SE 2013/Focus SE 2013/Fusion SE 2013 .quip.e du moteur 1,6 L EcoBoost obtenez jusqu\u2019.3 950 $/4 500 $/4 750 $ en rabais totaux (les rabais totaux sont une combinaison d'une allocation livraison de 2 750 $/3 500 /3 500 $; d'une contribution du concessionnaire de 450 $/250 $/500 et de l'.quivalent de l'ensemble de s.curit.d'hiver de 750 $/750 $/750 $).L'Ensemble s.curit.d'hiver comprend quatre (4) pneus d'hiver, quatre i capteurs de surveillance de la pression des pneus, et quatre (4) jantes en acier ou en aluminium.Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour tous les Is, y compris le plan de protection applicable.3 Cette all.gation est bas.e sur ire analyse effectu.e par Ford d'apr.s les donn.es de Polk relatives aux ventes enregistres mondialement en 2012 pour un seul mod.le nominatif, excluant les mod.les qui portent un nom diff.rent dans une autre contre, ceux qui sont d.riv.s d'une m.mè plateforme, et les autres versions nominatives du v.hicule.utilis.e en vertu d'une licence accord.par Price Costco International, inc.AI Les cotes de consommation de carburant sont .tablies selon des m.thodes d'essai approuv.es par Transports Canada.\u201c2013 SIRIUS Canada Inc.SiriusXM .le logo SiriusXM, de m.me que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilis.es en vertu d'une licence.~ 2013 Ford du Canada Limite.Tous droits r.serv.s.at "]