Le Canada français, 6 mai 1981, Cahier 6

[" (A) - [E] Le fre porcelaine \u201cest un cadeau que toute jeune mariée appréciera pendant des années.Nous vous proposons ces 2 services de 45 pces, pour B, à des prix ultra-avantageux.Compo- (A) Décor bleu \u2018Le Marquis\u2019 sur fond blanc.676-908 «Prix DC 8467 $74.97 $04.95 (B) Décor \u2018Victoria\u2019.Motif délicat et raffiné, mis en valeur par la bordure de ton platine.676-8668 +PrixDC $74.97 4 + ss 5 Quatre ronde de serviettes.343500 -PrixDC [FE] 18 pièces pisquése lers à calé, 6 fourchettes et 3 ustoñelles ar pour le dessert.6 oùl- pour le: pour plaire entoute OCCasion [f] Le chic cossu pour le café.Verseuse à café.classique plaquée argent, valable .pour quelque 10 tasses de nectar; réchaud as- sarti conservant la boisson bien chaude [2] Un ensemble coquet pour servir vos invités! Service à café 4 pces comprenant: cafetière 8 tasses.sucrier couvert et pot à crème plaqués argent.sur plateau assorti de 12\u201d 341-735 \u2014PrxDC $89.97 Un cadeau qui dure tout une vie.Service mixte café et thé de F.B.Rogers.Cafetiére et théière 9 tasses.sucrier couvert et pot à crème, sur plateau Chippendale de 23\" 341-727 -Prix DC 220-90 $209.90 A a [§] Vis entretiennent l'amitié! Postes supplémentaires raffinés, fabriqués d'après des normes rigoureuses.Se branchent simplement dans jack existant.Avec cordon (4) Téléphone \u2018Sweet Talk\u2019.617-043 +Prix DC 64-97 $79.97 $129.95 (5) Téléphone \u2018Petite\u2019.617-373 «Prix DC $89.97 .$149.99 (6) Téléphone \u2018Moderna\u2019 contemporain.617-399 +Prix DC 79-00 $69.90.$119.95 [7] En souvenir du grand jour.Ensemble pelle à gâteau et couteau \u2018Célébration\u2019.pour marié et mariée.Cadeau mémorable! 348-052 +PrixDC \u2026\u2026 $10.97 [A] Tourterelles joliment façonnées en porcelaine.Chacune a environ 5\u201d de haut 395-780 -PrxDC607$597 .$895 à [F] Ebauchez votre collection \u2018imari\u2019 ou bien offrez ces beautés en cadeaux, vous serez sûr de plaire.Profitez de nos bas prix abordables | \u2018 (B) Bonbonnière \u2018Imarl\u2019 de 6\" de diamètre.646-141 +PrixDC$10.97 $1495 (C) Vase \u2018Imari\u2019 de 10\u201d de haut, environ 646-125 «Prix DC $10.97 $14.95 (D) Pot \u2018Imart\u2019 de 8\u201d de haut, environ.646-133 -PrxDC$1097 .$1495 (E) Assiette \u2018Imari\u2019 de 10\u201d, avec support 646-109 +Prix DC EUR $10.97 (F) Lot de 4 assiettes \u2018Irparl\u2019 de 6/4\u201d dia \u2014 646-117 -PrxDC$1097 $14.95 [6] L'harmonie qui vous charme l'oreille pendant de nombreuses années.Coffret à Dijoux en bois.à porte-bagues et 4 tiroirs.363-390 +Prix DC 2797 $24.97 $39.95 [H] L'élégance qu'elle chérira.Coffret à bi- Joux en bois massif, comportant tiroir spa- Cieux et grand porte-bagues Doublé suédine.363-572 «Prix DC $9.97 a $14.95 IN Joue un air agréable pendant qu'elle se pare.Porte-bagues et colliers: tiroir amovible Maman l'appréciera' Prix réduit.: 363-440 «Prix DC 60-05 $59.98 $99.95 Prix expliqués p.82 du cat.printemps-ét 342-709 -PrixDC 00-07 $34.97. ww\u201d .pour plaire en toute Occasion [1] Sensationnel pour les jeunes qui se montent en ménage Ensemble de 117 pièces, comprenant tout ce qu'il faut pour dresser une table des plus invitantes Service de vaisselle de 53 pièces.Fine porcelaine blanche embellie d'or Pour 8 personnes Service de 24 verres.Huit de chaque verres à eau, à vin et à champagne Ménagère acier inox de 40 pièces.8 couteaux, 8 fourchettes ordinaires et à salade.8 cuillers à thé et à dessert Entretien aisé 677-120 «Prix DC 400.90 $99.99 $169 95 2] a Cadeaux coquets st commodes! Articles coordonnés \u2018Valencia\u2019.en grès solide partaits pour les jeunes mariés (2) Service de vaisselle de 40 pces, pour 8 Passe directement du four sur la table 676-726 + Prix DC 60-67 $54.97 $69 95 (3) Cafetière 6 tasses.: 646-414 -PrixDCS7.97 $995 (4) Indispensables dans toute cuisine.Pots a ingrédients pratiques Beau lot de 4 531.202 «Prix DC 29-00 $27.90 $34 95.(5) 4 ramequins à potage parisien couverts.603-340 -PrixDC $9.97 .$1295 (6) Des chopes élégantes pour déguster votre café.Vendues par lots de quatre 646-430 Prix DC $9.97 $1295 A) Les fondues sont avantageuses lorsque vous recevez Ensemble \u2018Le Gourmet 14 pces comprenant tout le nécessaire.418-814 «Prix DC 19:09 $17.99 $24 95 [B] Lot de 4 assiettes à fondue sectionnées.603-555 -Prix DC $11.97 $1395 [\u20ac] Mettez de l'originalité dans vos repas.Ensemble 8 pces à wok chinois|pour fabuleux mets orientaux Tout ce que veut la débutante! 418-673 Prix DC 19:97 $17.97 $29 95 D] - [E] Le cuivre épals enchante les \u2014 mariés.Articles décoratifs et fonctionnels, parfaits pour les cuisines modernes (D) Bouilloire de style colonial.373-522 -Prix 45:97 $13.97 $19.95 (E) Plat à réchaud, en cuivre éclatant.Très estimé lorsque vous recevez.Plat 2 pintes à queue en bois, sur support à réchaud 373-688 Prix DC $29.97 $39.95 {F] - @ Cheud, pratique, riche nen ne - vaut le pin Canadiana superbement - travaillé, pour enjohver la cuisine.Fini noyer (F) Lot de 4 pots à ingrédients à l'ancienne 413-773 «Prix DC 42:90 $38.90 $59.95 (G) Boîte à pain à rideau.Charmante! 413-757 «Prix DC 45-00 $39.90 $69 95 \u2018La maison du café\u2019 toujours à votre service Comprend 6 chopes en grès 646-810 -Prix DC$12.97 $1595 \u201cMUGS', le cadeau que l'on \u2018apprécie tous les jours 4 chopes en grès sur support bois 646-844 Prix 9-07 $7.97 $1195 x] La poterie plaît toujours.Superbe lot de 4 .ramequins couverts pour le service des portions individuelles Très pratique 603-332 -PrixDC $7.99 $995 Un essentiel pour monter son ménage.Ensemble \u2018Professional se composant de 4 couteaux mpeccablement affütés à lames d'acier inoxydable et d'une fourchette à gigot 348-078 «Prix DC $49.97 $69 95 {M} Tous les couteaux possibles et imagine- bles! Ensemble \u2018Royal Sealy 8 pces a lames acier inox.Bloc de rangement de luxe 348-060 «Prix DC $39.97 $54.95 Prix expliqués page 82 du cat.printemps-été * Marque déposée pour plaire entoule Occasion [A] Un Oster pour la Maman qui a besoin d'aide dans la cuisine.Mélangeur à 10 v1-* tesses dont 3 à pulsation - les mélanges sont prêts en un chn d'œil Maman appréciera recevoir ce Cyclotrol Galaxie pratique\u2019 : 446-229 «Prix DC 44-06 $39.96 $54.98 Un Oster à 8 vitesses pour la jeune ma- née et sa moitié Modéle Cyclotrol doté de 3 vitesses a pulsation.Simplifie de nombreuses tâches dans la cuisine 446-328 «Prix DC $29.99 $44 98 [\u20ac] \u201cOttrez une tasse de bonheur à Maman ou aux jeunes mariés.Cafetière-filtre CGE a réveil automatique et minuteur qui mettent l'appareil en marche le matin.2 à 10 tasses.465-088 -Prix DC $54.96 .$7798 (D) H ouvre, elle ouvre très faciement avec cet ouvre-boites affûteur \u2018mains libres\u2019 de CGE.Découpe le couvercle de toute boîte de conserve en un instant 412-908 -PrixDC$23.09 $29.98 3 - [F] Faites des heureux en offrant ces robots culinaires estimés, qui accélèrent la préparation des repas et permettent plus de fantaisie dans les menus \u2019 (E) Sunbeam alidge la tiche de Maman.Ce \u2018Chef de Cuisine\u2019 hache.tranche.bat.émunce, mélange, râpe.amalgame, écrase et pétrit les pâtes épaisses.Lames variées incluses.443-201 -PrixDC$149.77.\u2026 .5184.98 (F) Un Philips vous géte et vous laisse plus de temps pour la détente.Hache, émince.mélange, écrase, amalgame.etc.Pulsation' pour commande très précise.Fable et abordable.443-259 +PrixDC 04:60 $89.88 $129.95 [1 - 2] De quoi lui réchauffer le cœur! Offrez un Toast-R-Oven* à Maman ou comme cadeau de mariage.Grille, rôtit, dore.(1) Modèle géant pour 3 ou 4 tranches.502-724 -Prix $5000 = = $8998 (2) Grille-pain-four-gril de luxe 4 tranches.502-732 Prix DC$76.66 $109.98 BE] Sa polyvalence garantit son succès.Poêle électrique Sunbeam de 11%\u201d, à insertion de faïence pour la cuisson lente.Insertion amovible pour service et entretien.Intérieur de la poêle au SilverStone* anti-adhésit 473-116 «Prix DC 64.00 $51.99 $67.98 [4] Un cadeau qui coupe court à votre In- - décision.Couteau \u2018Switchblade\u2019 Philips.a lame tournant sur 90° Utile et estimé! 292-722 +PrixDC$20.99.$4495 Maman en réve?Comblez ses désirs et profitez de notre bas prix! Batteur portatit lona à 4 vitesses el surpurssance.\u2019 368-753 «Prix DC 22.00 $19.99 $27 95 (6) Offrez des années de bon service à Me- man donnez-lui un Mixmaster surpuis- - sant de Sunbeam.Facile a régler 16 vitesses 458-430 +Prix DC 196.00 $189.99 $253 98 [7] Les repas mijotent sans surveillance.Un choix judicieux pour libérer la femme au foyer.Crock-Pot à récipient faïence amovible.459-628 -Prix DC 20-66 $27.66 $36.98 \u2018 (8] - [9] Une note coquette pour la cuisine.Grille-pain amande de Proctor-Silex offerts en deux formats commodes (8) Grille-pain deux tranches.449-959 «Prix DC 40.00 $18.77 .$2798 (9) 4 tranches côte à côte.2 commandes.\u2018 449-728 Prix DC $44.77 $52.98 fi Elle ne se brûlera plus lee doigts! Bouil- \u201cloire électrique de luxe Sunbeam, à arrêt et régia automatiques quand elle est vide.Chauffe vite.Cordon de 307 : 525-782 -PrxDC$2268 =.$2998 Prix expliqués p.82 du cat.printemps-été * *Marque déposée a 7e m° 189.99 5 À à NM Le meilleur fer autonettoyant CGEW Agréable à recevoiy, A! son prix ne grève\u201d : pas votre budget! x 42.99 Estimé, il est idéal comme cadeau de mariage.Fer autonettoyant à vapeur, sec et atomization, avec semelle à double revêtement antiadhésif.Presque toute eau valable; repère du niveau d'eau: ide des te res ot fil \u2018Durever\u2019.be $50 2 heures, lbchetrite et 2 grilles.Cavité de 7 , convenant r taire cuire une dinde de 14 Appareil de 11 x 2116 x 14%\" hors tout.Prix s220.00 $290.98 > Page 8 169.99 x sf, es © in ern oro et future mariés.Electrikbroom* 781-302 -PriuDC$42.08 hosvrarsenerd $55.96 1 5] Un choix encore plus judicieux .; offrez un Elec- se ne Pie Mau Lee un ec, vitesses et puisation.Cadran Rug Pile Dial\u201d.761-278 +Prix DC 50.00 365.88.CA $72.88 Œ Un puissent Lewyt pour Mamen.Très efficace grâce à sa buse motorisée à batteur et à son puie- sant moteur 2 .Dépoussière impeccablement.536-153 -PrixDe 470.00 $100.90 Les prix sont expliquée page 82 du cat.printerpe-été WATER PIK téléphone 17.88 Pomme fixe 11.99 Offrez des années de plalelr, vous vous en féliciterez! Rien n'est plus agréable que cette douche ; i \u2018Shower Power\u2019 qui masse et détend la peau.Le cadeau de l\u2019exigeante .un rasoir électrique + 812-764 Pomme fixe +300 $11.98.$16.96 Lady Sunbeam pour jambes et aisselles.il 512-758 Téléphone 40.80 $17.88 .$22.96 225-201 DC$16.90.\u2026 vo.REMINGTO - Acoust ort oun to jours For à trier à i Joignez rutile TPhgreable.Tender Tweez' enibve .pour boucler, onduler, etc.automatiquement les poils peu décoratifs.202271 PHADCSI2O8.$19.98 225235 -PixOC$2088.© \u201cMarque déposte | Po Page 9 old « O IPod Xd nmr 0 à ry Les diamants sont irrésistibles.Coquette montre 17 rubis.parée de 4 diamants 162-446 -Prix DC $59.97 $99 00 [8] Vous voulez marquer une grande occa sion?Oftrez-lui cette merveille à riche cadran ton œul-de-tigre et mouvement 17 rubis 162-818 +Prix 64-67 $49.97 $89 95 [\u20ac] .©st pour charmante et chic.Merveilleux fini écorce estimé.Mouvement à 17 rubis 162-305 +Prix DC 47-97 $42.97 $69 95 D] Une montre raffinée, dotée d'un bracelet jo- frment taillé au diamant.Boîtier renfermant le mouvement à 17 rubis Très fiable 162-669 Prix DC 40-90 $46.90 $79.95 (E] L'heure distinguée pour son poignet.Précis mouvement à 17 rubis 171-488 «Prix DC $39.97 $90 00 [F] - [6] De quoi la transporter de joie! Ces coquettes pièces horlogères incorporent un Mouvement 17 rubis Chics bracelets (F) Parure recherchée, à boîtier ovale.168097 -Prix DC $59.97 $100 00 (G) Admirable cadran de ton brun dégradé.171-009 «Prix DC 64-07 $59.97 $120 00 [F] - [J] Vive la différence! Montres-bracelets en lucite luxueux et très solide à l'usage.Mouvement à 17 rubis (H) Ton ambre, avec cadran champagne 171-280 Prix DC$29.07 $49 50 (J) Ton Ivoire, avec cadran champagne 162-776 -Prix DC $29.07 $55 00 x] - L'élégance retentissante.Montres à ACL 8 fonctions, avec sonnerie (K) ACL Texas Instruments.La qualité sûre 171-272 -Prix DC $39.90 $55 00 (L) ACL Remex valable en toute occasion 162-297 Prix DC 39-90 $36.90 $99 95 [M) Une électrique ultra-chic.162-867 -Prix DC $44.97 $5995 N] Une coquette qui fait rage.161-372 -Prix DC 32-07 $29.97 $3995 [0] L'exactitude révée pour les sorties.171-348 -Prix DC 37:07 $35.97 $4495 [F] La simplicité Timex qui s'impose.169-110 Prix DC +797 $18.97 $2195 Montre Cavatina .flable jour aprée jour! 169-029 «Prix DC $28.97 $3395 © Une ACL mode, 5 fonctions, per Remex.168-872 -Prix DC+40-07 $18.07 .$39 95 .Quil'auraiteru une ACL 5 fonctions à ce bas, bas prix?Profitez de l'aftaire! 162-099.Prix DC 46-07 $15.97 $34-95 aj - 2] Enjolivées d'un diamant scintiliant & midi.Montres Remex offrant la précision exceptionnelle du cristal de quartz! (1)162-917 Dames $64.90 $139.95 (2)168-518 Hommes $64.90 \u2026 $13985 [3] - (4 L'allure désinvoite \u2018plein air\u2019 pour toutes ses activités.Montres Remex à ACL.5 fonctions, vraiment attrayantes (3)169-268 «Prix DC $24.97 $39.95 (4) 169-276 -Prix DC 44-07 $39.97 $8995 (5) L'heure magique n'a jamais été plus élégante Modèle Remex à ACL.5 fonctions 168-898 «Prix DC 34:60 $31.90 $69 95 [6] D'un charme indubitable! Montre Remex à ACL.5 fonctions.très accessible chez nous 168-062 -Prix DC 96-90 $33.90 $89.95 - La mode et la précision vont de pair.Superbes montres offrant l'inéroyable précision du cristal de quartz De quoi vous enchanter tous les deux (7)171-165 Elle 90-06 $89.90 $155 00 (8)171-157 Lu 09:00 $89.90 $170 00 * Marque déposée .pour plaire en toute fAvec diamant a midi! Les prix sont expliqués page 82 du cat.printemps-été OCCASION Page 11 pour plaire entoue OCCasion (1 Pendentit \u2018cosur\u2019 & diamant 1'2 point En nchie or 10 carats 151-704 «Prix DC 70:0% $74.97 $12350 2 Boucles diamantées, 6 pts total Or 14 C 125-989 90:90 $89.99 .$180 50 El Pendentif diamanté, 5 pts total Or 10 C 152-850 90-00 $89.99 $187 50 [4] Pendentif diamanté, 3 points Or 10 C 152-132 84:99 $79.97 $142 00 [5] Boucles diamantées, 4 pts total Or 10 C 125-518 PrixDC $89.97 = $15500 [6] Croix en or 10 carats, diamant 1 point 128-918 «Prix DC $29.99 $5595 Croix en or 14 C, avec diamant 1 point 128-942 +Prix DC $69.99 $120 00 [8] Cœur flottant en or 10 C, diamant 1 pt 128-884 Prix DC $19.99 $28.00 [5] Pendentif 2 cœurs or 10 C.diamant 1 pt 128-926 «Prix DC $39.99 $66 00 Pendentif carré or 10 C, diamant 1 pt 128-892 20:00 $26.99 $5295 11] Pendentif \u2018papillon\u2019 en 0: = J carats 133-066 «Prix DC $16.99 $29 95 [12 Pendentif \u2018fer à cheval\u2019 enor 10C 133-074 +Prix DC $16.99 $29 95 (13) Pendentif 2 cercles or 10 C.diamant 1 pt 128-900 20:00 $27.99 $5295 [4 Boucles diamantées or 10 C Chacune est parée d'un diamant 1 point 125-997 «Prix DC $54.97 $93 50 03 Boucles diamantées or 10 C, 2 pts ch 125-591 74-07 $69.97 $122 00 [18] Boucles diamantées or 10C.1 pt ch 128-967 Prix DC $59.97 $105 95 ff] Boucles diamantées or 10 C.1 pt ch.128-959 Prix DC $69.97 $121 95 Boucles dlamantées or10 C.t pt ch 125-708 +Prix DC $49.97 $64 00 Bracelet d'identité plaqué or, enplivé d'un vrai diamant éclatant 157-370 «Prix DC $39.99 $54 00 [20] Gourmette cheval en or 10 C, pour lu: 157-321 329-00 $2900.99 $550 00 2) Aigle plaqué or, avec chaîne de 20\u201d 157-438 Prix DC$13.90 $16.00 Pendentif \u2018corne porte-bonheur\u2019 plaqué or.avec diamant et 3 œils-de-tigre 157-388 «Prix DC $29.99 $38 00 Majestueux aigle en or 10 carats.152-991 +30.00 $129.99 $240.00 24) Pendentif \u2018plaque\u2019 or 10 C Diamant 1 pt 128-934 -Prix DC $74.99 $123.00 25] - 26] Bagues masculines un choix judicieux lorsque vous recherchez un cadeau personnel Profitez des bas prix que Nous VOUS Proposons pour ces modeies en or! (25) Épi de 0.20 carat.Gros diamant central et 6 plus.petits diamants jokment disposés sur les épaulements de la monture en or 10 C 108-563 +Prix DC $499.00 $844.00 (26) Un for à cheval porte-bonheur éclatant.8 diamants d'un poids total de D 08 carat Monture originale, en or 10 carats 112-292 «Prix DC 329-00 $299.00 $506 00 Prix expliqués p.82 du cat.printemps-été \u2018 * Marque déposée rrr re Ny Fu II 53 ® f our plaire Entoile OCCAsion 1 a 3] Des pertes leuses pour les memans leuses.L'élégance durable des vraies perles de Culture ne passe jamais de mode.Fermoirs en or 14 C (1) Collier de 17\u201d en perles de 6 à 6% mm 103-200 «Prix DC $190.99 .$330.00 (2) Collier de 17\u201d en perles de 5 à 54 mm 153-221 «Prix DC $09.99 $250.00 (3) Collier de 30\u201d en peries de 6 à 6% mm 103-218 «Prix DC 200-00 $279.00 $429 99 (4) Opulence ovale.Charmantes boucles d'oreilles perlées en or 10 C, à tiges 14 C 124-156 +Prix DC 40-00 $44.99 $67 50 (5) Cadeau classique.Vis periées.or 14 C 123-315 «Prix DC $24.99 $42.00 [6] Superbes! Boucles perlées, enor10C.123-885 Prix DC$49.09 $82.95 [7 Nœuds d'amour perlés.en or 10 carats Des enchanteresses pour oreilles fines.124-180 -PrixDCS56.99 $98 95 Grecleux anneaux perlés, en or 14 C 124-792 27-00 $24.99 $42.00 (8) Adorable parure.Pendentif raffiné portant 2 perles de culture et deux diamants scintillants.Monture en or 10 carats.155-580 +Prix DC $84.99 $105.00 Trio tentant.Pendentit embelh de 3 perles de culture laiteuses Or 10C 155-549 «Prix DC $48.99 $75.00 Fleur flatteuse.Annonce le printemps avec pompe Pendentif en or 10 C, à perle 155-598 *PrixDC $24.99 $41.00 [2 Un cadeau captivent.Pentientif \u2018perie en cage.enor 10 C Chaine de 16\u201d 151-845 «Prix DC $56.97 $113.00 (13 Pendentif perlé \u2018nœud d'amour\u2019.Une idée de cadeau romantique.Or 10 C 155-572 +Prix DC $29.99 $4995 i) Chic pendentit or 10 C, avec belle perle 155-606 Prix DC $19.99 $33.50 [15 Idéal pour la Fête des Mères! Magnifique pendentif \u2018cœur\u2019 en or 10 carats.emjpolivé d'une perle laiteuse 155-564 «