Le foyer canadien, 17 février 1874, mardi 17 février 1874

[" i Le oper Canadien, JOURNAL DE FAMILLE.Vouume IL WORCESTER, MASS., 17 FÉVRIER 1874.Nuxéro 7 PHARMACIE FRANCAISE, No.172 RUE FRONT, WORCESTER, MASS.VENTE EN GROS ET EN DETAIL.Achetant tous nos aiticies en grande quautité ey les payant toujours à nos fournisseurs argent comp- fant, nous avons a meilleur marché que Ja plupart des autres pharmacieus, qui achètent à crédit, et Par conséynent, Nous pouvons Vendre a , Prix modérés.Nous avons constaminent eu mains un assortiment ehoisi et complet de: Médecines de toutes sortes, Toniques, Produsts chimiques, Essences, Teintrrres, ete, etre, ete, Les prescriptions médicales sont remplies avec le plus grand soin.ts5\u201dLES MEILLEURS VINS FET LIQUEURS IMPORTES, $F Purs et vendus à prix raisonnables.CIGARES ET TABAC DE CHOIX.Nos articles de toilette, tols que brosses à hardes, à cheveux, parfums, huiles pour les cheveux, restaurateurs de la chevelure, miroirs de poche, ete, etc, sont de première qualité et vendus au PLUS BAS PRIX POSSIBLE, MM.LES MARCHANDS Détailleurs qui voudront bien patronner notre étu- blissement, obtiendront une remise libérale sur leurs achats, et nous avons l'assuralice qu'ils ne regrette- rout pas d'avoir commencé à acheier de nous.Le DOCTEUR JACQUES tient son bureau à cette Pharmacie, où il peut être consulté à toute heure du jour ou de la nuit.JACQUES & FARWELL, + PROPRIÉTAIRES.NAPOLRON Jacques, M.D.FRANK A FarwgLr, jad.POÉSIE.Souffrances d°\u2019Hiver.Le souffle de l'automne a jauni les vallées; Leurs feuilllages errants daus les sombres allées, Sur le gazon fctri retembent sans couleurs: Adieu l'éclat des cieux! leur bel azur s\u2019altére, Et le sonpir charmant de l'oiseau solitaire A disparu comme les fleurs.L'aquilon seul gémit dans les campagnes nues: Tout se voile; les cieux, vaste océan de nues, Ne reflètent sur nous qu\u2019un jour terne et chan- ant: L'orage s'est levé, l'hiver s\u2019avance et gronde; L'hiver, saison de jeux pour les riches du [monde, Saison de pleurs pour l\u2019indigent.Oh !le vent déchainé sème en vain des tempêtes, Heureux du monde ! il passe et respecte von [fêtes; L'ivresse du plaisir embellit vos instants, Et, malgré les hivers, vous respirez encore, Dans les tardives fleurs que vos seins font éclore.Un dernier souffle du printemps.Mais la douleur aussi veille autour de sa proie; Soulevez, soulevez ces lougs rideaux de soie ui défendent vos nuits des lueurs du matin! élue! À votre seuil que verrez-vous paraître?Quelque femme éplorée, ou bien encore Port être Uu vieillard tout pâle de faim Uh ! vous ne savez pas ce qu'ou souffre à toute [heure Sous ces tuits indigents, frèle et triste deincure Où l'aquiton pénètre, et que rien ne défend: Non, vous ue suvez pas ce que souffre une mère Qui, glacée elle-même au fond de la chaumière, Ne peut réchauffer son enfant! Non, vous n'avez pas vu ces fantômes livides Sous vos balcons dorés tendre des maîns avides: Le bruit des instruments vous dérobe à moitié Ce cri que j'entendais aux pieds de vos murailles, Ce vri de désespoir qui va jusqu'aux entrailles: SON pitié! donnez par pitié!\u201d Fitie pour le vicillard dont la tête s'incline! Pitié pour humble enfant! pitié pour l\u2019orpheline \u201c Qu'un veu d\u2019or et de pain sauve du déshonneur! Île sont là; leur voix triste essaie une prière: Dites, resterez-vous auvsi froids que la pierre Où s'agenvuille ja douleur.Donnez: ce plaisir pur, ineffable, céleste, Est le plus beau de tous, le seul dont il nous reste Uu charme consolant que rien ne doit flétrir; L'âme trouve en lui seul la paix et l'espérance.Donnez: il est si doux de rêver en silence Aux larmes qu\u2019on a pu tarir! Donnez: et quand viendra cette heure où la pensée Sous le vent de la mort languit tout oppresiée.Le frisson de vos cœurs sera moins douloureux; Et quand vous paraitrez devant le juge austère, Vous direz: \u201cJ'ai connu la pitié sur la terre, \u201cJe puis Ja demander aux cieux !* TURQUETY.FEUILLETON.LES FIANCES.CHAPITRE VI, (Suite.) Le capitaine de justice vint avec ses hallebardiers pour mettre ordre à tout cela, il ne mit que le désordre.Ce pauvre homme eut bean employer toute la douceur, toute la longanimité possibles, il n\u2019obtint que de mauvais traitemens.C'était vraiment une chose affreuse à voir, que le courage de cet homme leur disant: fera ce qu\u2019on pourra: ce n\u2019est pas ainsi que vous obtiendrez du pain.Milanais, vous qui avez la réputation d\u2019honnêtes gens craignant Dieu, je vous en supplie, ne vous portez pas à ces excès! \u201d\u2014en face de la rage de cette multitude aveugle, qui ne voulait rien entendre et qui menaçait de tout tuer, de tout piller, de tout saccager! - Les choses en étaient là, quand Renzo arriva à la porte Orientale, mangeant son pain, et venant se camper, sans le savoir, au beau milieu du tumulte.Toutes serter de propos circulaient autour de lui, les plus fous, les plus incendiaires, los plus perfides qu\u2019il eût jamais entendus.Le pau- Vre garçon n\u2019y comprenait guère; seulement son bon sens et- son honnêteté lui disaient que c\u2019était un assez sot moyen de se procurer du pain, que de détruire -les fours par le feu, que de jeter au vent les buches, les bancs, la farine.Par curiosité il suivait le torrent, il regardait faine, \u2018il écoutait les cris: \u201c Vive l'abondance, mort aux affameurs! meure la disette! II voyait avec horreur s\u2019élever ler flammes, mais il ne se mélait pas au gros de la mélée, il agissait encore avec une certaine prudence, et jouait, tant bien que mal, le rôle d\u2019ob- | servateur.- Enfin le peuple se porta sur la maison du vicaire de la provision.Le vicaire de la provision nommé chaque année par le gouvernement sur une liste de six nobles dressée par le conseil des décurions, était le président de ce conseil et du tribunal de provision, dont la principale attribution était velle des vivres.C\u2019était, bien entendu, dans les temps de disette, la victime désignée à la vengeance populaire.En entendant crier: \u201cA mort! à mort.au crucifix le traître de vicaire! \u201d Renza sentit tout son sang bouillonner dans ses veines, ct se mit à vouloir tenir téte aux assassins.Jusque-là, il excusait tout; les premières paroles de sang qu\u2019il entendit prononcer lui ouvrirent les yeux et le placèrent parmi les défenseurs du vicaire.Toutefois, Renzo avait été écarté ar ses voisins, lorsque la présence de Ferrer vint fixer l\u2019attention universelle.\u2018\u2019Ferrer! Ferrer! vive Ferrer! justice au peuple! du pain! vive Ferrer! \u201d Ferrer arrêta, par quelques promesses de justice, les préparatifs que l\u2019on commençait à faire pour envahir la maison du vicaire et pour s\u2019emparer de sa personne; il le mit dans sa voiture, et, à travers les cris et les menaces de la multitude, Ini faisant toujours ses promesses, il parvint à transporter ce magistrat jusque dans son château, oû il fut en pleine et parfaite sûreté.Il ne fallnt pas moius que tonte la popularité, toute l\u2019adresse,toute la bonne et fera volonté de Ferrer pour mener i bonne fin un pareil exploit.La foule ainsi satisfaite, on plntôt ainsi tenue er suspens, ne tarda pas à se dis- \u201cMilanais! mes enfans! de la raisons; on | siper et à s\u2019écouler, chacun ne voulant EC EEE CE EE ER EE Eee ea ot [on { plus en être, ou cfignags les suites, on trouyant a f volte jnu , et Jlapgant 1à- enfans?; d qu£ n valent aucune \u2014Des enfans, non; mais je devrais avoir acheter préféntibn d\u2019& nséqueftes aveb celles ane femme, si ' ces quelques heu- PEN Rte .ent prghontices quelyuo: \u2014N\u2019importe: le billet serait pour vous un ¢ avait seul.Une ration ete.~ Ne voilà-t-il pas que Renzo prend cet instant pour faire des harangues, pour en- * Sé uk e > *y 3 * .» » \u2019 - » \u201d - - .tonner l'éloge de Ferrer, pour s'indigner filait: son rôle était joué, il n'avait plus un de la conduite des grands et des magis-| rien à faire là.\u2018 trats, disant qui y avait des ordonnances | Itenzo était en train de boire, il conti- Pardessus, ; pour juger et châtier une conduite s1 M-|pua, et s'aperçut à peine qu'il avait perdu me i } ) fame.II est vrai que ses discours étaient diversement accueillis:\u2014V oilà qui est parler! disait l\u2019an\u2014Eh! bien, les monta- * \u2014Lorenzo Tramaglino.\u2014Très bien.Avez-vous une femme, des sonhaitait une bonne nuit à Renzo, et son compagnon.Ilse versait rasade sur rasade, et peu à peu tombait daus les dis- se = ) Peu d'instans après, le cher compazgnon | Voulez-Vous HABILLEMENT, VESTE : ) gon IROL | cours les plus incohéreus sur la disctte, - gnarde sont avocats à présent! disait l'au- sur les shires, sur Phôte, sur l'incendie, tre.\u2014Tout le monde s\u2019en mêle.Le premi- | sur tout.Et pourtant il ne lui échappa ou | er va-nu-pieds se mettra à nous haranguer* | point de prononcer le nom de Lucia, ni de un i s\u2019écriait in troisième., faire In moindre allusion à cette pauvre ! \u2014Quel est celui de ces messieurs quijjange fille.Ce nom fut respecté de ceux PANTALON ?i va m'enseigner une hôtellerie, dit Renzo {yj buvaient avec Renzo et qui n'auraient ff émerveillé de Peffet qu'il produisait: car\u2019 pas manqué de le profaner.11 y apourles Allez an j'ai grand besoin de me rafraîchir et de mc âmes délicates, mème dans leurs égare- il restaurer.«mens, certains nobles instincts qui ne les chez Hl \u2014 A vos ordres, mon brave, lui dit au de | abandonnent jamais, il ne leurest pas per- fi ses VOISINS.Et cet honnête voisin se fit un | mis de descendre trop bas.WARE, PRATT & Cie.¥ plaisir d\u2019accompagner Renzo; il connais- (A vontinner.) \u2019 HL sait justement une hôtellerie excellente! LL esters ee = | dont le maître était son ami et nn fort bra-, L'état de 1a Société.; Us ve homme.Voge .\u2014 Chemin faisant, Renzo apprit a son) Un certain pressentiment du monde au- vendent compagnon qu\u2019il venait de Lecco.| nongait que lannée 1873 verrait finir et Ils aperçurent bientôt l'auberge de la COMMENCET quelque chose.Elle s'achève la Pleine Lune.Il nous parait assez inutile | SAUS avoir vu rien finir, surtout sans avoir de peindre ici vette hôtellerie qui ressem- ; IX rien comueneer.Rien partout; ni vie balance 1 ble à tant d\u2019autres de ce temps-là.Au mi- ; ui mort! L'humanite semble un vide.ib lieu, des joueurs de cartes et de dés; dans L\u2019asphyxie entoure le gouffre morue au de la cheminée, un gros bôte, à demi endormi, : fond duquel gisent des cadavres sans sé- I \u2018 s\u2019amusant avec une pincette dans les; Pere.L'histoire offre peu d'exemples ! ;X cendres.; de cette infécondité absolue.Des pesti-| Jeur Après qu\u2019on lui eut donné un hon mor- | lences inodores et sourdes s\u2019intiltrent par- | , ceau d\u2019étuvée: Du pain! cria Renzo: et il; tout, tuent les germes, et le néaut semble | assortiment .tire le dernier pain qu\u2019il avait ramassé sous | 2VOIF conquis l'être.; x la croix San-Dioniyi\u2014Voilà le pain de C\u2019est l'état du monde.Ou ne voit pas d\u2019hiver A la Providence! Vive le pain à bon marché! | e Qui pourrait surgir à l\u2019abîme.On y { Bravo! bravo! s'éericrent les compa.tombe, et la sphère de mort s'élargit.; de ; gnons de la table voisine.| Dans cet air, | épée se rouille, le génie s°C-; - \u201d Un instant après, l\u2019hôte se présenta pu- teint, la volonté s\u2019épuise ou s'eudort.10 à 30 i liment & Renzo avec une plume, de l'en-|_ tn seul homme veille sur la société hn-! cre et du papier, le priant de vouloir bien | maine avec une pleine lumière du peril et | our } écrire sun nom, son prénon, et son pays.| du salut.Il paraît le plus impuissant de; P iQ Qu'est cela?dit Kenzo, dire mon nom, | tous, et, seul il espére.Le pape a dans ses.cent 4 mon prénom, mou pays! Kt pourquoi faire?mains l'unique force que la révolution n'a \u2019 \u2014On nous oblige, monsieur, à cette for- 1 IN détruire.Ma le clergé catholique.| lus ; malité envers tous ceux que nous rece.Jon lui restent la vie et les conditions de, Por vons.(lu vie, c\u2019est-à-dire, l\u2019obéissance inteiligen-: has \u2014Brave homme, je ne dis ni mon nom, ; t@ \u20ac dévouce, l ordr le mépris de Finté- as ni mon prénom, ni mon pays.Laissez-moi | rêt particulier et personnel, l'amour de; aue tranquille, que je continue mou souper.Dieu et des hommes, la foi aux choses | pie L'hôte out beau montrer ses feuilles; Éternelles, Ni le clergé pouvait suivre les.Vane officielles, ses ordonnances, et développer | pentes communes et ÿi le pape n tail pas: ancien ; comment il était tenu d'avoir ces rensei- le vicaire de Jésus-Christ, tils unique de Lo quemens sur tous les passagers, il n'obtint | Dieu, la dernière heure du monde ne se-; prix.rien.Renzo tint bon.* } rait pas Join, car Je monde, à beut «le voie, Souvenez-vous Le bon Reuzo! il était content de ti, il | NA point en Ini le principe de renouvelle- Co était content de son compagnon qui pa.ments Mais le christianisme tout entier de j raissait entrer dans toutes ses idées avec US?dans la faible Eglise et chassera en.{ le plus franc enthousiasme! | core une fois In mort, .la : \u2014Si j'étais le maître, dit le compagnon, | LL 0 __Lours Veumnon.Nace.comme tout cela marche: ait! | \u2014Malaré les mesures prises par place, } \u2014 Ah}! et que feriez-vous?reprit Renzo.les autorités allemandes, l'émigration aux Ware, PrarT & Cie \u2014Je voudrais que tous, pauvres el ri-; Etats-Unis continue de prendre des pro- aE ?j ches, eussent du pain, non pas suivant | portions considérables.D'après des docu-: 108 & 412 ) leur argent, mais suivant leur besoin, | ments officiels publiés récemment, dans le.\u2014À merveille! mais, pour cela?{seul port de Hambourg, le nombre des Rue Main, , \u2014- C\u2019est fort simple.de m'informe du {émigrants, qui avait été de 21,115, dn ler.! ; Worcester.- nombre de bouches qu\u2019il y a dans une fa-! janvier an 31 juillet 1871, n été de 42,892 | mille; et autant de bouches, autant de ra- ; dans In même période de l'année 18733, tions, Vous êtes cinq, cing rations; quatre, | c'est plus du double.! quatre rations.Vous, par exemple, brave! \u2014Te système métrique francais, pour | jeune homme, il vous faudrait nn billet jes monnaies, poids et mesures, a été adop- 1rs ainsi conçu .voire nom?té var le Brésil.| jet H.L.Rocheleau, Commis Canadien.on A RAS ST B j ae EE re Se 9 + Manitoba.Nous lisons dans le Métis du 24 janvier: \u201cOn lira avec un vif plaisir, nous en sommes sûr, le compte-rendu de l\u2019organisation parmi nous d\u2019une socité appelée à faire le plus grand bien.À l\u2019instar des comités allemands .et autres d'immigration, la Société deColonisation de Manitoba a pour but d'aider l\u2019émigré du Bas-Canada en particulier à se choisir l\u2019endroit le plus convenable pour se fixer et l\u2019assister dans ses premiers besoins d\u2019établissement.\u201cAujourd\u2019hui que nos frères et amis de Québec commencent à cemprendre tout les avantages qu'offre la province de Ma- nitaba à tous ceux qui ont le courage d\u2019aller loin du clocher natal chercher le pain et l\u2019espace, il est nécessaire que de notre côté nous fassions tout notre possible pour attirer à nous nos compatriotes et coreligionnaires.\u201cLe retard apporté au chemin de fer du Pacifique rend quasi impossible et pour longtemps l\u2019immigration européenne dans l\u2019ouest canadien; nous devons done par conséquent nous attendre à voir se continuer ce qui est déjà commencé.Notre province s\u2019est surtout jusqu'ici recrntée de population nouvelle parmi les habitants des wieilles provinces; ça été un hien, ça été un mal, En fait, la chose s'est produite au hasard, et le plus souvent sous l'empire de circonstances déplorables.C\u2019est ce mouvement des anciens établissements vers les nouveaux qu\u2019il s\u2019agit de régulariser, d'améliorer et d'activer dans de meilleures conditions.\u201cManitoba offre à l\u2019émigré du Bas-Cana- da une terre de 160 acres, toute de prairie s\u2019il le veut, d\u2019une fertilité extraordinaire, d\u2019une culture immédiate et facile, le tout pour dix piastres.Le climat de notre province est très salubre, et si l'hiver est un peu plus long que dans le sud de Québec, en revanche la terre ne se couvre que d\u2019une mince couche de neige que le soleil «du printemps a bientôt fondue; de de sorte que les travaux de ferme se font au même temps qu\u2019en Bas-Canada.\u201cManitoba jouit des mêmes institutions responsables et libres que dansles anciennes provinces.Les catholiques ont leurs paroisses, leurs églises, lenrs curés, leurs religieuses, leurs couvents et leurs écoles abro- lument comme en Canada.Le catholique paie sa taxe d\u2019école à l\u2019école catholique, le protestant paie la sienne à l\u2019école protestante.La langue française se parle dans les cours, dans la législature, dans les documents officiels et partout comme en Bas- Canada.Le commerce est très-florissant, et demande de nouveaux renforts à Québec.Nous ne sommes pas assez représentés dans le commerce et l\u2019industrie: avis À nos jeunes négociants.\u201cSans doute, nous ne prétendons pas dans ces quelques lignes énumérer tous les avantages qu\u2019offre au cultivateur, à l\u2019ouvrier et au commerçant bas-canadien, notre province de Manitoba; mais ces quelques lignes suffiront pour démontrer le but sérieux et très-louable de la Scciété de Colonisation de Manitoba.Puisque le renfort de la population considérable que devait nous donner la perspeceive de la construction du Pacifique nous manque au- jourd\u2019hui, tâchons d\u2019y suppléer en appelant ici le flot si énorme de l\u2019émigration d uBas-Canada vers les Etats-Unis.C\u2019est une tâche patriotique et essentiellement canadienne, Honneur à la société qui l\u2019en- treprend, et espérons que ses efforts seront généreusement secondés par nos parents et frères du Bas-Canada.\u201cDéjà, d\u2019ailleurs, nous attendons au printemps l\u2019arrivée dans Manitoba de plusieurs familles canadiennes émigrés aux Etats- Unis; c\u2019est de bon augure et un bon commencement: courage!\u201d La Misère.On lit dans un journal de New-York: \u201cIl y a à New-York des quartiers entiers où la faim est à l\u2019état chronique, où les vêtements manquent, où le feu est un luxe inconnu, Pour citer un exemple que beaucoup de nos lecteurs sont à même de vérifier par eux-mêmes, caril est pris dans une partie de ln ville où ils sont gronpés en grand nombre,\u2014dans le 5e et le 8e ward, il n\u2019y a pas moins de mille familles comptant 3,500 enfants, qui sont absolument sans aucune espèce de ressources.Le dénument de ces pauvres gens est affreux à voir, et il en est de même dans tous les quartiers populeux.À chaque maison, à chaque porte, il y a des chefs de de famille sans emploi, qui vivent ordinairement et élèvent leurs enfants à l\u2019abri des privations, et dontle foyer vide an- jourd\u2019hui offre l'aspect de la désolation.Partout de pauvres femmes et de pauvres filles qui trouvent habituellement nne existence honorable dans le travail sont li- Vrées sans défense aux perfides suggestions du dénuiment.Partout de pauvres petits êtres affamés obsèdent de leurs cris dedétresse de malheureuses mères qui n\u2019ont que des larmes à leur donner.Partout enfin la misère noire, la misère qui se cache pour souffrir, honteuse du malheur autant que du crime, attend un secours qui ne vient pas dans des angoisses d'autant plus poignantes qu'elles se dérobent plus soi gneusement aux confidences.\u201cEn présence d'une si grande calamité, les institutions charitables, si efficacement qu'elles fonctionnent en temps ordinaire, sont évidemment insuffisantes.\u201d VARIÉTÉS.Détinition de l'ivresse trouvée dans un vieux manuscrit : Lorsqu'Adam eut planté la vigne, Satan vint l'arroser avec le sang d\u2019un paon.Lorsqu'elle poussa des feuilles, il l\u2019arrosa avec le sang d'un singe.Lorsque les grappes parurent, il l\u2019arrosa avec le rang du lion.Lorsque le raisin fut mûr, il l\u2019arrosa du sang d\u2019un cochen.La vigne abreuvée du sang de ces quatre animaux, en à pris les différents caractères, Ainsi, aux premiers verres de vin, le sang d\u2019un buveur devient toujours plus animé, sa vivacité plus grande, ses couleurs plus vermeilles; dans cet état, il a l'éclat d\u2019un paon.\u2018 Les fumées de cette liqueur commencent-elles à lui monter à la tête, il est gai, il saute, il gambade comme un singe.L'ivresse le saisit-elle, il «st un lion furieux.Est-elle à son comble, semblable au quatrième animal, il tombe, se vautre, s\u2019étend et s'endort.On ne demande que quatre choses à une femme: que la vertu habite dans son cœur; que la modestie brille sur son front; que la donceur découle de ses lèvres; que le travail occupe ses mains.{ .\u2019 1 TERES! * Ir Insiennst Les soussignés ont_formé une assoeia- tion pour la confecti®h de Drg \u201cfus, Pau \u2018.nières, Collets, Bandoulière.\u201cRubhhs; Echarpes, Poignets, Rosettes, et décorations de tous les genres, pour sociétés et individus.; DRAPEAUX FRANÇAIS Er AMÉ- RICATNS, depuis $10 en montant.Insignes riches et brillants, à bas prix.Un .célèbre artiste parisien, Mr.D\u2019rAcino, demeurant à New-York, fera les peintures pour bannières et surveillera la pose des ornements.Les soussignés, organisateurs de plusi- curs sociétés nationales, Osent espérer.qu\u2019ils recevront le patronage de toutes les sociétés canadiennes des États-Unis, patronage qu'ils sollicitent respectueusement.San IX\" Echantillons envoyés sur demande, les frais d\u2019express pour aller ct retour du paquet étant à la charge du mandant.\"7\" Adressez lettres et.commandes à GAGNON & LALIME, _; box #13, Worsester,-Mass.Fern.CsoNoN, A.GaLamnet: > 7 OA cor A GLOBE Assurance Mutuelle SUR .LA VIE, DE NEW-YORK.208, 82% oor décomire GER TE.4 Millions 167 Mille zines.i Jusqu'au 31 dée.1873, cette Compagnie a émis 8L mille polices.L'année dernière, elle en a \u2018mis et restauré 3 mille 6 cent 85, assurant 9 millions.Cette Compagnie compte beaucoup de Canadiens, dont plusieurs prètres, parmi sesassurés.Quelques uns de ses assurés canadiens sont morts, et elle à promptement payé le montant de leurs polices à leurs parents.#tLes dividendes dans cette Compagnie, provenant du surplus des profits accumulés chaque année, sont divisés équitablemient entre les assurés d\u2019après le système de contribution, suivant lequel chaque assuré revoit en proportion du nombre de patements qu\u2019il à faits et.du nombre d'années pour lesquelles il est assuré.Cette Compagnie émet des polices d'assurance pour la vie, pour 5 ans, 10 ans, 15 ans, 20 ans, 25 ans, 30 ans, 35 ans.Elle assure depuis l'âre de 16 À 60 ans, hommes ou femmes.Sur application spéciale, elle assure même au-dessus de cette ge.L'assuré peut aussi payer son assurance en un seul paiement.L\u2019assuré a le droit de voyager aux Etats-Unis, au Canada, - en Europe, ete.Les polices de vie, aprés 8 ans, et les polices de dotation, après deux ans, sont non cenfiscables.Pour plug amples informations, s\u2019adresser à la Compagnie ou à sesagents.t&5-Quand les assurés changent de place, ils doivent donner leur nouvelle adresse correcte à la Cie.ou à ses agents.Ant.Houde, Agent Solliciteur Voyageur.Bureau, 35 rue Central, Lowell, Mass.Fred.Houde, Agent :_ Collecteur.Bureau, 20 bloc du Cen- | tralExchange, Worcester. name Creer J 4 Lesabonnes out encore tout le mois de fevrier pour payer annee 1874 recevoir NOTRE et PRIME.Pro rofitez-en.= 1874.OFFERTE AUX ABONNÉS \u201cFOYER CANADIEN\u201d Grand Avantage! Profitez-en.A ceux qui, dana le cours de ce mois, nous paie- rout pourau moins toute l\u2019année 1874, nous enverrons franco par la poste une copie de notre prime.Ceux qui ont $, 6, 9 mois, etc., de payés d'avance, n\u2019auront, pour avoir droit à la prime, qu\u2019à payer ce qui reste pour compléter l'année 1874, à raîson de 12} cts.pair mois.Le mois et l'aunée où finit votre abounernent, sont marqués à la suite de votre adresse.Tenez-en compte et mettez-vous en règle.C\u2019est une magnifique chromo-lithographie aux couleurs fraîches, variées et bien assorties, et toute montée d'avance prête à être encadrée.Lésujet, ravissant, sublime, est un ange ailé sous les waits Q\u2019une belle jeune personne qui plaue dans les airs, au-dessus d\u2019un village où se détache une égliàe au clocher élancé, et qui enlève dans ses bras un jetume enfant au ciel.Notre but, en offrant cette prime, au prix dess- crifices assez coûteux, est d'abord de donner une ae de notre reconnaissance à ceux qui se conforment fidèlement à larègle du puiement d\u2019avance des abonnements, puis de faire finir autant que possible tous les abonnements à la même date, ce qui simplifiera l'administration de notre journal, nous exemptera beancoup d\u2019ouvrage etfacilitera nos collections.A nos Abonnés du Canada.Nous sonimes informés que certains maitres de pdste da Oanada font payer 1 ct.de postage sur chaque numéro de notre journal; c\u2019est de l\u2019extorsion, car le postage réellement exigeable est de 5 cts.par trois mois.Que nos abonnés ne paient pas davantage, et si on ne leur délivre pas le joprmal, ils ont le droit de porter plainte au maître-général des portes = ; COLONNE DU PEUPLE.(Sous ce titre, nous publions les conanunications D'IN- TERET FUBLIC qui nous sont envoyées, Mais nos vorrex- pondants sont priés d'être PRECIS et COURTS, Tout ce i cof d'une nature PRIVEE, sera chargé conmeaunonces, dix centins par ligne.Pur de PERSONNALITES aubnises, Annonces de sociétés nationales et de bienfaisance publiées pour moitié prix, 5 ets.par ligue.) 0 GrosvenorDale, Conn.Officiers de la Société St.Jean-Baptiste: \u2014 Pierre Chevalier, prés., réélu.Louis P.Lamoureux, vice-prés., réélu.Alphonse Schileur, sec.-arch.Louis Malo, sec.-des-fina, réélu.Benjamin Ladouceur, sec.-corr-,réélu.Antoine Dion, trésorier, réélu.Joseph Labonté, com.-ord., réélu.Directeurs:\u2014Antoine Lucter, ré.Georges Barry,ré., André Vincent, réé., Joseph Lacasse, réé., Joseph Raymond, réélu.Le travail enoblit, conserve la santé et Ja vertu.La paresse conduit à tous les vices et fait de l\u2019homme un être nuisible aux autres et à lui-même.Les fainéants étaient condamnés à mort dans l\u2019ancien royaume égyptien.Casier re ET BOR ae = Bureau du Foyer Canadien, chambre no.20 du \u201cCentral Exchange,\u201d rue Main, Worcester, Mags.\u2014 GaoNoN & Houve, éduteurs-propriétaires.L'abonnement, payable d'avance, est de $1.50 pour uv an, 75 cts pour 6 mois, 40 cts pour 3 mois, et dato du ler ou du 15 du mois où il commence.Pour le Canada mème prix, en argent canadien.Le postage n\u2019est que de 5 cts.par treis mois, pour les deux pays.Le journal paraît chaque mardi.TARIF DES ANNONCES.\u2014Pour chaque carré (de trois quarts de pouce), $1 pour la première iusertion, et 35 cts pour chaque insertion suivante.Une remise libérale est faite à ceux qui annoncent à long terme.RATES oF ADVERTISING.\u2014EKach square (finch), 1st ins, $1.Each subs ins., 25 cts.A liberal discount is allowed to yearly advertisers.LE FOYER CANADIEN.Worcester, 17 Fivrier 1874.Il paraît que le ci-devant gouvernement tory du Canada, en promettant à la Colombie Britannique d'exéenter le tracé du chemin de fer du Pacitique dans l\u2019espace de deux ans et de finir cette ligne colossale en dix ans, a promis une chose impossible à réaliser dans les conditions qu'il s\u2019est laissé imposer, dans son envie pressante de s\u2019annexer cette province nouvelle avec ses quelques milliers d'habitants.Le ministère réformiste qui vient de le remplacer au pouvoir, cherche par conséquent à faire agréer aux Colombins des modifications des conditions premières de leur adhésion à la confédération.Mais cenx-ci se sont décidés d\u2019abord à entrer dans union fédérale seulement parce qu\u2019ils trouvaient tout à y gagner et rien à n\u2019y perdre à ne rien apporter au revenu commun et à retirer de fortes indemnités, à recevoir de rondes subventions du trésor fédéral pour défrayer jusqu'aux dépenses de leur gouvernement local; c\u2019est pourquoi, avant aujourd\u2019hui la perspective de voir diminuer les avantages exorbitants obtenus de la faiblesse d\u2019un gouvernement prot a tout tenter pour prolonger son existence au pouvoir, ils commencent déjà à faire mine de vouloir briser le pacte d\u2019union.C'est du moins ce que laissent entendre les dépèches récentes reçues de Victoria, capitale de la Colombie, et où siège actuellement la législature provinciale.Ces dépêches portent que le ministére ayant voulu faire adopter un changement dans les conditions de la confédération, le peuple à envahi la chambre et brisé les sièges, puis demandé que la question lui fût souniise directement, au moyen du vote populaire, en parlant déjà de sécession.La situation est évidemment tendue.La Colombie sortant de Punion fédérale, C\u2019est le désarroi de la confédération, il n\u2019y à pas à se le cacher, Ce qu'il y a de plus évident en toht cela, C\u2019est qu\u2019il se prépare des événe- ments au Canada, et d'importants événe- ments.Je pays est certainement à la veille d'une nouvelle phase politique qui fera époque dans son histoire.Qu\u2019en résultera-t-il?l'union législative, l\u2019indépendance fédérale ou l\u2019annexion aux États-Unis?Les événements se chargeront bientôt de nous l'apprendre.Néanmoins, il nous semble que les probabilités penchent plutôt du côté de l\u2019annexion.Nous pourrions nous tromper, et nous nous trompons peut-être en effet dans LE SLA TETE a A rm NE arc re à pénales POS RNA SE PES ae an ee ea na oe notre manière d\u2019apprécier la marche des évenements, mais nos observations des hommes et de I'état des choses nous font croire à la réalisation plus on moins éloignée de cette dernière hypothèse.Dans les élections générales qui viennent d\u2019avoir lieu dans le royaume-nni d\u2019Angleterre, les tories out obtenn la majorité sur les partisans dun ministère Gladstone, qui a résigné.C\u2019est Mr.Disraeli,chef des tories, qui va former le nouveau cabinet.C\u2019est bien tant pis pour les colonies en général et pour le Canada en particulier, car les tories anglais ont toujours eu un grand faible pour l'exploitation des colonies au profit de la Métropole.Tout cela va vraisemblablement faire hater le Canada, dont le gouvernement est maintenant aux mains des réformistes-nationanx, a se débarrasser du lien colonial.La plupart des élections sont faitos.Le résultat, aux derniers avis, était ainsi annoncé: l'Angleterre à élu 254 conservateurs et 180 libéraux; l\u2019Ecosse 15 conservateurs et 36 libéraux; l'Irlande 21 conservateurs et 44 libéraux et partisans de l'autonomie provinciale \u2018home rule).Comme on voit, c\u2019est en Augleterre mème, au beau milieu de l'iutolérauve rotestante, que se recrute la priucipale orve du torysme.Le sénat des Etats-Unis a récemment voté à l\u2019unanimité, sur la proposition de M.Anthony, membre de ce corps pour l\u2019état de Rhode-Island, une somme de 8500 pour réparer le monument funèbre élevé à l\u2019amiral d\u2019Arsac de Ternay, qui commandait les forces navales françaises envoyées par Louis NVI au secours des colonies américaines en lutte avec l\u2019Angleterre, et qui mourut subitement à New- ort en 1780.A cette occasion Mr.Anthony a prononcé devant le sénat un discours éloquent dont nous extrayons le passage ci-dessous: \u201cDans les honneurs que nous rendons aux héros de notre temps, nous ne devons pas oublier ceux dont les actes ont illustré nos premières annales, car la gloire que nous célébrons aujourd\u2019hui pourrait à son tour être négligée pour d\u2019autres renommées qui ne seraient pas moius brillantes, maïs plus proches de la génération ex'&- tante.Gardons dans notre souvenir ceux qui ont identifié leurs noms avec la gloire du pays, en quelque temps qu\u2019ils aient vêcu et de quelque pays qu\u2019ils soient venus, Que les générations à veuir apprennent que ceux qui ont contribué à la défense, au progrès et au renom de la grande république, ne seront jæmais oubliés, qu\u2019ils viviont dans toutes les mémoires aussi longtemps que la république elle-même ! \u201d Wesster.\u2014 Une histoire d\u2019œuf nous arrive de ce village.Un Mr.Watkins a exhibé un œuf sur le jaune duquel on distingue l\u2019empreinte d\u2019une colombe et d\u2019un pied.La poule qui est coupable de cet œuf extraaaaooordinai- ve, rÉvait sans doute à quelque pigeon galant et de là.ce jaune significatif.Mais le pied, me direz-vous, l\u2019empreinte du pied, d\u2019où provient-elle?Réponse.\u201411 est probable que la poule romanesque ne trouvait pas rhuussire à son pied et de là l\u2019empreinte, Le tout respectueusement soumis.me hm me mm EN NTA CTE THT AT TAFT SE Oxrorn.\u2014Voici un village où les gens vivent vieux.Il y a dans Oxford 130 per | sonnek dont l\u2019âge dépasse 70 ans.Ces jours passés, jun vieillard de 80 ans a rendu visite d:onze de ses amis dont les âges réunis forment 925 ans, une moyenne de 84 ans pour chacun des onze, Nous souhaitons à nos abonnés de ce village de vivre aussi vieux, espérant, bien entendu, qu\u2019ils seront toujours abonnés au Foyer Cuna- dien.Valétudinaires, allez à Oxford.LES AGES.ETUDES PHILOSOPHIQUES.A Mr.EF.N.Lacroix, (Détroit, Michigan.) (Communiqué à ce journal.) (Suite.) Le vieil Aristote vous a tracé une peinture fidèle, quoique un peu chagrine, des mœurs de la jeunesse: \u2018Les désirs des jeunes gens, dit-il, sont violents, il est Vrai, mais ils n'ont pas de profondes racines, 1ls ressemblent à la faim et à la soif d\u2019un malade.Ils aiment l\u2019honueur et là victoire.bien plus que les richesses; leur nature bouillante les enflamme et produit en eux le même effet que le vin sur un how- me ivre; ils ne vivent que d\u2019espoir, car l'espoir se rapporte à l\u2019avenir et la mémoire au passé; or, pour eux, l\u2019avenir est tout, le passé un point imperceptible.Ils ont l\u2019âme élevée, parce qu\u2019ils n\u2019ont jamais été humniliée par les misères de la vie, ni pressés par le besoin; Îls.sacrifient l'intérêt à l'honneur, car ils prennent gourirégle de conduite plutôt leur naturel que la raison.Ils aiment, ils haïssent avec excès, «t il en est de même de toutes leurs actions.Ils pensent tout savoir et soutiennent leur opinion avec force.S'ils commettent une injustice, c'est pour offenser et non pour nuire.Ils sont encline à la pitié, parce qu\u2019ils croient tous les hommes vertueux; exempts de méchanceté, ils jugent les autres par eux- mènes, de sorte qu\u2019ils les regardent comme indignes des 1uaux qu'ile leur voient souffrir.\u201d* ; : Horace et gptès lui Boileau ont traduit cette peinture d\u2019Aristote en beaux vers, qui sont dans toutes les mémoires; ceux de Réguier sur le mème sujet méritent aussi d\u2019être cités.Le jeune honume, dit le porte, Hautain, audacieux, conseiller de soi-même, Et d\u2019uu cœur obstiné, se heurte à ce qu'il ayme.Puis lorsque sa jeunesse commence à mürir, lors- Que sa première fleur est déjà tombée, L'âge au soin se tournant, homme fait,i! acquiert Des blens et des amis, si le temps le requiert.C\u2019est une période nouvelle dela vie.Jeune encore, l'homme touche au soleil de la virilité.Il n'a plus ce frais éclat de l'adolescence.que les poètes comparent au duvet soyeux de la pêche; mais ses traits acquièrent en noblesse ce qu'ils perdent en grâce; moius brillant, son regard est plus mâle et plus ardent avec moins de flamme.Alors nous commençons à compter sérieusement avec la vie: alors ces vaines chimères de la première jeunesse, ces futils plaisire, ces passions folles et stériles, en lesquelles nous consumions notre ardeur de vingt ans, nous paraissent comme de puérils amusements, comme des dépenses insensées de nous-mêmes; désormais Îl nous faut des objets plus solides pour contenter les besoins de notre esprit, pour apaiser les désirs de uotre cœur; honneurs, fortune et gloire, tels sont les vouveaux appâts qui nous tentent; nous nous élangons ambiticusement dans toutes les carrières, non plus pour y essayer uos forces, mais pour arracher le prix aux mains de nos dévanciers, énervés par une trop Jongue possession; l'un se précipite sur les pas de la muse; l\u2019autre suit la fortune guerrière, déesse inconstante qui dédaigne la vieillesse, comme disait un grand roi, et faisant flotter son drapeau dans les airs, il marche vaillamment à la conquête de la renommée des Alexandre et des César.Encore un pas et nous touchons au faite, Arrivé là, l'homme semble se reposer un instant dans toute la maturité, dans toute la puissance de son âge; il récolte d\u2019une main sûre ce qu\u2019il avait semé, il cueille sur l\u2019arbre de la vie les fruits excellents qn\u2019ont porté son génie, son courage, sa vertu, ces fleurs brillantes de sa jeunesse.L'age viril, plus mur, inspire un air plus sage, Contre les coups du sort songe à se maintenir, Et loin dans le présent regarde l'avenir.Boileau, Art poétique.\u201cCeux qui sont dans l\u2019âge viril, dit Aristote, n\u2019agissent pas avec cette confiance qui dégénère en audace; mais Îls ne sont pas trop arrêtés par la crainte: îls prennent un juste milieu, Ils n\u2019ajoutent pas foi à tout le monde, mais ils n\u2019affectent pas une déflan- ce générale; ils ne s'occupent pag exclusivement de ce qui est utile ou de ce qui est beau, mais ni de l\u2019un et de l\u2019autre.Exempts d\u2019avarice et de prodigalité, leur modération ne manque point de courage; ni leur courage de modération, tandis que ces diverses qualités sont séparées dans les jeunes gens et dans les vieillards.De mème, pour les choses que les deux autres âges recherchent trop ou trop peus; celui-ci se renferme dans les limites de la modération et de la convenance.Le corps est dans toute sa vigueur, depuis trente ans jusqu\u2019à trente-cing; l'esprit jusqu\u2019à quarante-neuf!\u201d Le proverbe dit: \u201cSi jeunesse savait, si vieillesse pouvait!\u201d L'âge mürit et il peut; il sait tout ce qu\u2019il faut attendre de la vie, il sait combien sont mensongères les illusions qui flattaient son imexpérience, il sait tous les obstacles, tous les écueils dont est semée la route que nous avons à parcourir, il sait enfin lesamertumes de l'existence, les caprices de la fortune, les tristes faiblesses de la nature humaine; il sait tout cela et il peut encore agir, et la science qu\u2019il a acquise, à ses dépens, hélas! illa met au service de sa puissance; il unit ensemble force et sagesse, \u2018] est ainsi deux fois maitre du monde.commendant à la vigueur frémissante du jeune homme comme à l\u2019impuissante sagesse du vieillard par la haute autorité de son génie, qui pense avant d\u2019agir, qui agit après avoir pensé.C\u2019est un véritable roi assis sur son trône, tracquille dans sa majesté, comme l\u2019est le lion, puissant, généreux, superbe, la plus belle apparence humaine, la plus digne image sur la terre de ce Dieu qui nous a faits semblables à lui! Mais déjà le temps a retourné son inflexible sablier; déjà 1] faut quitter ce sommet brillant de la vie où nds pas s\u2019arrêtaient avec gloire; déjà il faut redescendre la montagne de l\u2019âge, en suivant la pente opposée à celle que nous avons gravie.Autrefois nous comptions nos annéee par nos printemps; désormais, ce sera par nos hivers.Autrefois chaque pas que neus faisions en avant était comme un progrès nouveau; désormais, au lieu d\u2019a- quérir, nous ne ferons plus que perdre, et tout va décroitre en nous avec l'accroissement de notre âge.Alors nous soupirons et nous regrettons; malgré nous nos regards portent en arrière, et, pensant à notre âge si vite envolé, nous nous écrions avec le poète, d\u2019une voix mélancolique: Que vous ai-je donc fait, à mes jeunes années?P.P.De Narbonue, Vicomte de Lautrec.[À continuer.] NOUVELLES ET FAITS DIVERS.DU CANADA.\u2014Il a plu à son Excellence le lieute- nant-gouverneur, au nom de Sa Majesté, appeler au conseil législatif de la province de Quêéhee, pour le collége électoral de Kennebec, l\u2019hon, Louis Richard de Stanford, en remplacement de hon.Isidore Thibeaudau, qui a douné sa démission.Orrawa, 9\u2014Mgr.Gnigues est mort à dix heures et demie hier soir à l'âge de 69 ans.Les drapeaux flottent à mi-mât sur les édifices publics.Une foule considérable est allée voir ses restes, qui ont été exposés aujourd\u2019hui, On doit publier prochainement ici un journal en anglais et en allemand et qui s\u2019oceupera spécialement des intérêts allemands.On dit qu\u2019il y a 15,000 Allemands dans la vallée de l'Ottawa.\u2014Le feu a détruit la magnifique université de Lennoxville, près de Sherbrooke.Les pertes sont immenses, paraît-il.\u2014Mr.Achille Valois vient d\u2019inventer une nouvelle carabine se vhargeant par la culasse, d\u2019un système excessivement simple et parfait et qui permet de tirer trente coups à la minute.Cette invention fait le plus grand honneur à son auteur.\u2014 Nous lisons dans le Métis de Manitoba : Une voiture venue de Moorehead et chargée de fruits, poires, pêches, pommes etc, est arrivée ici la semaine dernière.Elle était ceuverte et entourée de toile et avait Pair d\u2019une tente ambulante.II y avait un poële à l\u2019intérieur et la fumée qui s\u2019échappait du tuyau semblait indiquer qu\u2019elle était mue par la vapeur.C\u2019est une entreprise assez hardie que de partir pour faire 300 milles en voiture avec des fruits, par un froid de 20 à 35 dégrès au dessous de zéro.M.Davidson, propriétaire de la cargaison, a fait, dit-on, un joli bénéfice.Tl à vendu ses poires à 50 cts.la pièce.\u2014Mgr.de Montréal a formellement prohibé la danse de lapolka.Deux officiers désirant obtenir la permission de danser cette danse à un bal militaire, l\u2019ont exécutée ensemble pour montrer à Monseigneur comment on la danse.Après l\u2019avoir vu exécuter, Mgr.leur accorda la permission en ces termes: \u201cVeus pouvez danser la polka aussi longtemps qu\u2019il vous plaira, l\u2019un avec l\u2019autre.\u201d -\u2014Comme un jeune homme se donnait le luxe, vendredi dernier, de manger une douzaine d\u2019huitres dans un restaurant de la rue St.Jean, à Québec, il lui tomba sous la dent une perle qu\u2019il vendit.\u2026.#500 ! \u2014Le ministère de l\u2019hon.M.Bennet a résigné, dans l'Ile de Terreneuve, sur la question de confédération.L\u2019hon.Mr.Carter a été appelé à le remplacer.On peut s\u2019attendre que bientôt des négociations seront ouvertes en vue de l\u2019entrée de cette colonie dans la confédération canadienne, qui alors sera au complet et comprendra toutes les possessions britanniques de l\u2019Amérique du Nord.MEURTRE A QUÉBEC.\u20149 février.Il v a déjà quelque temps que la population de Québec n\u2019a été mise en émoi par quelque tragique événement du genre de celui que nous consignons aujourd\u2019hui dans nos colonnes.La tragédie a eu lieu à l\u2019hôtel LaRoche, chemin Ste.Foye.L'auteur du meurtre est un jeune homme du nom de George Schmidt et la victime un nommé Pat O'Brien.Dans l\u2019après-midi de samedi, 7, George Schmidt se rendit en voiture à l\u2019hôtel La- Roche avec une nymphe du demi-monde, portant le nom de Susan Louisa Elson, et Mr.St.Laurent, de Rimouski.L'hôtel LaRoche est tenu par un nommé Raymond Drolet et jouit d\u2019une bonne réputation.À la suite de quelques libations, George Schmidt.déjà très échauffé, commença à faire voir son talent de boxer.II défiait tous les gens de l\u2019hôtel, tous les pugilistes présents ou futurs d\u2019entrer en lutte avec lui.Cependant il faisait de Pat O\u2019Brien, commis de l\u2019hôtel et beau frère de Drolet, le point de mire de ses bravades.O\u2019Brien.se contentait de sourire.Les promeneurs se remirent à revider des petits verres en grand nombre.Susan.tenait tête aux buveurs.George Schmidt se trouya complètement allumé et voulut absolument se battre avec O\u2019Brien. Te Il le provoqua de toutes façons et l\u2019agonisa Frinsultes.O\u2019Brien souriait toujours en essayant de calmer le jeune énergumène et de lui faire garder l\u2019ordre.Sehmidt à la fin l\u2019uccusa d\u2019avoir volé un manchon de fourures appartenant à Susan Elson, et persista dans son accusation, malgré les dénégations de O\u2019Brien.Suzan Elson voulait appuyer la cause de son don Juan en herbe, administra un souffiet à la figure de O'Brien, qui demeura impassible en recommendant a Schmidt de se tenir micux.Schmidt devint plus furienx et se mit à jureret À provoquer en duel tous les gens de la maison.Sa fureur augmenta davantage lorsque le manchon fut déclaré introuvablé.O'Brien, qui avait toujours conservé son sang-froid, lui dit tranquillement que ce qu\u2019il avait de mieux à faire était de reprendre sa promenade, La querelle recommença bientôt au sujet du manchon égaré; O\u2019Brien jura ses grands dieux qu\u2019il n\u2019en avait pas vu l'ombre en enjoignant à Schmidt de se tenir tranquille sinon qu\u2019il le mettrait à la porte.Exaspération de Schmidt.O\u2019Drien sortit de derrière le cemptoir, prit le jeune homme parles bras et le força à prendre un siége.Une minute après Schmidt recommença le tapage ct ses insultes, (Brien s\u2019avanea de nouveau pour le calmer en lui ordonnant de s\u2019en ; aller, s\u2019il ne voulait pas se conduire plus décemment.Susan vint à la rescousse de son amant d\u2019oceasion et se mit à frapper O\u2019Brien 4 la figure.O\u2019Brien sortant de derrière le comptoir, voulut s'emparer de Schmidt pour l'asseoir; mais au moment où i! lui adressnit quelques mots et se disposait à procéder, Schmidt tira un pistolet de sa poche, et! et fit feu sur(\u2019Brien qui s\u2019affaissa sans con- | naissance sur le plancher.La balle lui; était entrée dans la tête par l\u2019œil droit.! ginoi et consternation faciles à comprendre dans la maison; les gens effrayés se! mirent à fuir de tous côtés.Le trio de | promeneurs resta senl dans l\u2019hôtel, et quel- | ques secondes après filait en voiture du| côté de Québec, mais l\u2019alarme fut bientôt | donnée, et à la barrière, Schmidt, Suzan Elan, St.Laurent et le charretier nommé | Caron étaient arrêtés, Bientôt après la po-| lice les conduisait tous à la Station Cen-; trale.| Le malheureux O\u2019Brien est mort à 2| heures la nuit dernière sans avoir ph recouvrer sa connaissance.C'était, paraît- il, un brave garçon qui remplaçait son beau-frère quand il était absent, et qui était le seul soutien de ses vienx parents! à St.Colomb de Sillery.Aussitôt quil! eut reçu le coup fatal on le transporta sur un sofa, et on le convrit de draps de toile.Lorsque son père et sa vieille mère vinrent le voir, la scène qui eut lien alors fut quelque chose de navrant; c'était à Fendre le cœur.\u2019 Le meutrier (George Schmidt est un jeune homme de 16 anus, natif de New- York;il mesure cinq pieds quatre ponces de haut, et a un peu la contenance du débauché.TH demeureäsSt.Roch, rue Craig, chez sa mère, qui tient un hôtel qui jouit d'une réputation bien médiocre.Susan Louisa Elson est la maîtresse de son frère.C\u2019est une anglaise qui n\u2019est à Québec que depnis trois ans.L\u2019enquéte a di avoir lieu ce matin sur le corps de l\u2019infortuné O\u2019Brien à lhôtel : viennent | pécheries de la Nouvelle-Ecosse pour I'an- Meres, PRENEZ GARDE!\u2014Nous lisons dans un journal de Montréal: Le 3 février courant, une enquête a été tenue par Mr.le coroner Blanchard à St.Théodore d\u2019 Acton sur le corps de Stanislas Omer, âgé de deux mois et demi, enfant de M.Stanislas Eusèbe Gauthier, trouve mort dans son berceau.Il a été constaté à l\u2019enquête que Madame Gauthier avait fait prendre à l'enfant une cuillérée et demi à thé des goûtes de sirop de Madame \u201cWinslow,\u201d étant une dose an délà du double de ce qu\u2019on donne aux enfants de cet âge d\u2019après la prescription, ce qui aurait amené la paralysie du cœur.Le verdiet a été rendu en conséquence.La mère de l'enfant a été exonérée de blime, vu qu'il n\u2019y avait pas malice de sa part.les parents devraient prendre garde en administrant ces gouttes, \u2014T'inauguration de la filature de coton de Mr.Hudon, à Hochelaga, a cu lieu i samedi.\u2014Il se confirme que Mr.P.G.Huot, | maître de poste de Québec, est réellement ! aéfaleataire de douze mille piastres.M est | destitué.; Cramery-Bassis.\u2014Le 31 janvier, eut! lien l\u2019inauguration de la manufacture de! galons de Mr.LeMétayer Masselin.(Vest i une mndnstrie toute nouvelle dans le pays.Mr.Masselin est un Français venu au Ca.| nada pour y entroduire cette industrie : qui est.exploitée sur une très grande échelle en France.Le Rvd.Mr.Thibault cuvé du lieu, a été le premier à travailler pour doter son pays de cette industrie.MM.Ostigny et Marcel Tremblay d'entreprendre la cons- traction d'une machine à planer qui dès le printemps prochain fonctionnera.\u2014On évalue à $2,000,000 le produit.des née 1873.ST.JEAN \u2014Mr.Edouard Catudal ouvrira bientôt en cette ville une manufacture de carosses.\u2014Le premier ministre d\u2019Ontario doit introduire un bill établissant le vote au scrutin secret.\u2014Le Suwv de Toronto dit qu\u2019il est rumeur que trois régiments anglais seront cantonnés au Canada avant longtemps.DES ETATS-UNIS.IRUTALITÉ\u2014 George Roberts, char- rétier, à New-York, traduit devant la cour à la requête de la Seviété protectrice des animaux, pour avoir frappé un cheval avec une lourde chaîne de fer au point de lui mettre à nu une portion des os, a été condamné à denx mois de travail forcé.LE PARRICIDE\u2014Patriek Sullivan, résident de la rue Roosevelt, New-York, est, an rapport de tous ceux qui le connaissent, un jeune homme fainéant, brutal et ivrogne.Vendredi soiril a demandé de l\u2019argent à sa mère, pour aller le dépenser au cabaret, et sur son refus il lui a plongé un couteau dans le sein gauche.La blessée a été emportée au Park Hospital dans une condition à peu près désespérée.Elle se nomme Mary Sullivan et est âgée de 45 ans.Son misérable fils a échappé jusqu\u2019à présent aux recherches de la police.Les trois meilleurs médecins du monde LaRoche.sont: le travail, la sobriété et la gaieté.a a ep ES ATT pa 1874 Pour Toilettes D\u2019Hiver! POUR ETOFFES D\u2019hiver ! Pour Lingerie D\u2019Hiver! Gouvertes de Laine > FLANELLES, COTON OUATE, Ete, Ete, Ete, ALLEZ AU BOSTON STORE.COIN DES RUES Main & Mechanic, WORCESTER.W.A.DEsHorn, | J.LAGARDE, W.M.McKay, - 1.DurocHER, Propriétuires.J Conmunis Canadiens.1jrd VOYAGE EN CANADA ! Les Canadiens du Rhode-Island, Connecticut, Mas- sachussetts, qui passent pur Worcester lorsqu'ils vont en Canada, s\u2019éviteraient beaucoup d\u2019inconvénients s'ils achetaient leurs billets (tickets) de Mr.Godfroy Coté, au dépôt de Worcester.Ce monsieur, qui est préposé par la compagnie du chemin de Worcester & Nashua a penregistrement et au transport des bagages, étant Canadi ien, peut vous donner eu français toutes les explications nécessaires pour faire le voyage sans aucun trouble.Vous ferez done mieux de n'acheter vos billets que de Mr.Côté, et de ne pas les acheter dans les chars ou aux autres ata- tions où l\u2019on vous laisse votre bagage à vos soins et sans aucune explication.WHISKIES PURS ! Whiskies \u2018Old Monongahela,\u201d Rye et Bourbon Md Irish Malt.Brandies, Cognac, Gins (Genièvre), Schiedam et autres.Vieux N.E.Rum, Aleohol, Vins de Californie et autres, Liqueurs de Cerises.A vendre par TQ s HAYES & Cie, Importateurs et marchands en gros, Agents pour le \u201cCaldwell\u2018s N, E.Rum.MERCANTILE BLOCK, MANCHESTER, N.H.{=7N.B.\u2014Ecrivez-leur pour avoir des circulaires.18 m3.\u201cCAFE ANTIDOTE\u201d Dr.E.D.St.CYR, No.167 Rue FRONT, WORCESTER, MASS.1jrd ee years fy en ape ha J ra CS UN MARI SANGUINAIRE.\u2014Les époux David et Alinirg Blodgett .demeuraient ensemble i Baltimore, Vermont.Au commencement de la semaine dernière la femme, pour une raison que l\u2019on ne dit pas, abandonna le domicile conjugal et alla chez son gendre, à Laconia, New-Hampshire.Vendredi à midi, David Blodgett est arrivé inopinément chez son gendre, et s\u2019adressant de but en blanc à sa femme, qui était assise près du poële avec un nourrisson au sein, il lui a dit: \u201cMyra, voulez- vous venir à la maison avec moi?\u201d Elle a répondu: non! et aussitôt son mari lui a tranché la gorge avec un couteau.Les personnes accourues au bruit de la chute de la pauvre femme l\u2019ont trouvée expirante.Le bébé tout couvert du sang mateinel, était encore sur le sein.David Blodgett a été arrêté.Il est Âgé de 40 ans et père de cingjenfants.\u2014La semaine dernière a un lieu à St, Jean-Baptiste, Louisiane, sur l\u2019hahitation Sylvestre Cambon, si nons ne nous trom- pens, une résurrection qui peut lutter de merveilleux avec les guérisons les plus radicales de la\u2019 salsepareille d\u2019Ayer.Un ancien économe de l\u2019habitation White-head, nommé Dooty, et âgé de 60 à 6 ans, était étendu depuis ; .ae «ny « \u2019 arava) ; vingt-quatre heures sur ce qu\u2019on croyait | tamment pour tâcher de les sauver.Ou ne être son lit de mort; les parents ct les: amis (ui avaient fermé les veux, la faculté | médicale avait déclaré la vie éteinte dans : le corps inerte, on avait fait au prétendu \u2018 défunt la funèbre toilette des trépassés, le \u2018 cercueil était là béant pour recevoir sa proie, et on allait enfin sonuer les cloches de l\u2019église St.Pierre, lorsque Dooty s'est agité et a soulevé ses paupières alourdies parle sommeil léthargique, à temps fort opportun pour coutempler les préparatifs de son enterrement prématuré.La cérémonie a naturellement été renvoyée à une époque ultérieure.ACEIDENT A NIAGARA.\u2014 Mercredi de la semaine dernière, deux voyageurs venus des Etats-Unis considéraient la chûte de Niagara de dessus le pont de Goat Island.Tout à coup, pendant que l'un avait le dos tourné, l\u2019autre a disparu dans le gouffre, sans que son compagnon ait pu savoir s\u2019il s'y est élancé volontairement, ou s\u2019il est tembé par accident.ExkEcuTion.\u2014T'homas Sankey, homme de couleur, condamné à mort comme menr- trier d\u2019un autreNègre, nommé Martin Gra- han, à été pendu le vendredi 30 janvier, à Montgomery, Alabama.Il est monté sur l\u2019échafand en chantant à pleine gorge un hymue religieux, et, ses exercices de dévotion terminés, il a harangué en souriant les spectateurs.\u201cMes amis, a-t-il dit, dans un instant je serai assis à Ja droite de mon pére.Dieu a dit que les justes seront assis à sa droite.On va me pendre; pourguoi?Ai-je assassiné un homme, ou bien ai-je été forcé de le tuer?Je dis que j'y ai été forcé; pourquoi?Cet homme est venu dans ma maison, a braqué un pistolet sur ma tête et a juré qu'il allait me tuer.Les témoins n\u2019ont pas dit la vérité; c'est-à-dire, quelques-uns ne l\u2019ont pas dite.Mes denx principaux témoins n\u2019ont pas Été assignés, malgré ma prière; ils se nomment Jordan Mickey et George Cooley.Il y a un homme qui à dit qu\u2019il n'aurait ni cesse ni reli- ehe qu\u2019on ne m'ait rompu le cou.Cet homme est Thomas S., \u2018qui a ditet répété qu\u2019il ne serait content.que quand je serais pendu, Hé bien! qu\u2019il le soit, car je vaisl\u2019être.Je ne récrimine contre aucun des témoins et je suis prêt à paraître de- vont Dieu.\u201d Pendant que le shérif abattait le bonnet noir sur la tête du condamé, celui-ci s\u2019est encore écrié d\u2019une voix retentissante: \u201cAdieu, mes amis! Pendez-moi haut et court, et que tout le monde voie comment je suis mourir.\u201d Comme il prononçait ce dernier mot, Sankey a été lancé dans l\u2019es- | pace.Son agonie a duré 30 minutes, Vierimes DU FEV.\u2014Un feu dont la cause est restée mystérieuse a pris naissance jeudi vers 3 heures du matin, dans le magasin d\u2019épiceries de Christopher Mehr, au coin del\u2019avenne Heideïbach et de 1a rue John, à Evansville, Indiana.En un instant, les flammes ont enveloppé toute la maison dans laquelle se trouvaient dix personnes, savoir: Christopher Mehr, sa femme, leurs six enfans, et deux locataires.Mme Mehr fut la première à s\u2019apercevoir de l\u2019incendie, et saisissant deux enfants, elle s\u2019élança à travers les flammes et gagna la rue avec son précieux fardeau, non sans avoir été gri-: êvement brûlée.Elle fut bientôt rejointe par les deux locataires, l\u2019un portant un troisième enfant.Enfin Christopher Mehr parat à son tour; mais, dès qu\u2019il eut constaté que trois de ses enfants étaient restés daus la maison en feu, il y rentra précipi- l\u2019a pas revn vivant.Quand l\u2019œuvre de destruction « été accomplie, on à reconnu parmi les décombres fumants le corps carbonisé du malheureux père serrant dans ses bras les trois petits corps également caleinds, AMPUTÉE PAR UN REQUIN\u2014On lit dans le Morning Advertiser: Dernièrement, cinq jeunes soldats en! garnison à Corfou faisaient une promena- | de en mer.Tout à coup leur bateau re- | çoit un choc vielent conime s\u2019il venait de | toucher à une roche.Un soldat en se! penchaut, aperçoit un énorme requin, à.qui il lance fortement une Douteïlle.Le: monstre disparaît.i La promenade continue.: En s\u2019amusant à pêcher, l\u2019un des soldats, : Hauson, tombe à l\u2019eau, et s'efforce de re- : gagner le Lateau à lu nage.Au moment | où ses camarades, qui avaient viré de bor«l | pour aller au-devant de lui, allaient le repêcher, ils voient un requin à la poursuite d\u2019Hauson.i Un nommé Flower saisit un coutean, | s'élauce à la mer, et passant sous le requin, , il lui plonge à plusieurs reprises son cou-! teau sous le ventre.Mais déjà l\u2019animal avait atteint le pauvre Hauson, dont il avait, d'un coup de dent, coupé la jambe près du genou.Flower nage vers son camarade qu\u2019il prend sur son dos, et il parvient à le rapporter au bateau, où l\u2019on étanche le sang.On regagne la terre, et à l\u2019hopital on donne des soins au blessé, qui survivra.En revenant à terre, les soldats ont remarqué le requin au rivage.Il pesait 254 livres; lorsqu'on l\u2019a ouvert, on a trouvé dans son gosier ln jambe d\u2019Hauson, dont l\u2019os était entièrement broyé.RARE.\u2014On nous signale un fait assez extraordinaire, dit le Courrier de San! Francisco: Hier, rue Pacilique, une femme ' irlandaise qui est mariée avec un homme de couleur, a donné le jour à deux jumeaux, un garcon et une fille.Le garçon est comme le père, du plus beau noir d\u2019é- | bène; en revanche, Ia fille est nussi blan-; che que sa mère.| - ' .7 -~ UNION MUTUAL, CONPAGNIE -D'\u2019ASSURANCE SUR LA VIE.BUREAU DES DIRECTEURS 125 RUE TREMONT, BOSTON.ATCIF - - - - - - - + - - - - 86,;771,201 Cette compagnie organisée eu 1849, étant aujour d\u2019Mi dans la 2e année de son existençe, fait des affaires aux Etats-Unis et au Canada.} $100,000 sont déposéer entre les muins du gouvernement canadien comme sécurité vis-à-vis des assurés au Canada.\u2019 oe 1 Elle émet toutes es eces de polices d\u2019assurauce et à des taux beaucoup plus bas que les compagnies de l\u2019état de New-Yor ?4 ! \u2014Non confiscation des polices\u2014Outre 1a loi générale par laquelle les assurés, aprés un certain nombre de Paiements, ont droit à une police libérée, cette compagnie accorde les avantages d'une loi spéciale approuvée le 10 avril 1561 appelée *\u201cThe Massachusetts uon forfeiture law,\u201d Statuts du Mass, Chapitre 86, cn vertu de laquelle la police de l\u2019assuré demeure en force pour son montant original quand même il discontinue scs puiements, et ce, tant que la valeur réelle n\u2019ést pas épuisée.La grande valeur de cette loi est mise en relief par le fait suivant: : Le ler décembre 1865, Joseph H.Hildreth, de Berlin.Mass., s\u2019assure pour $1,000 et fait ses paiements régulièrement pendant trois ans, mais négligée de faire celui de la de année, di le ler décembre 1868.Dans le mois de mars 1869, Iildreth meurt et quoique son patement.n'ait pas été fait, sa police, en vertu de la lui de 1861, se trouve en furce et le montant en est prumptement payé à sa famille.Rapport annuel pour l\u2019année finissant le 31 décembre 1872: RECETTES.$1,719,566.18 390,531.43 '2,110,097.61 PRIMES INTERETS Recettes totales DEBOURSES.- $34 Payé pour polices rétrocédées 104,659.78 Payé en dividendes | 442,601.78 Montant total remis aux assurés $95,161.56 Polices émises en 1872, 4544 assurant pour $12,000,00 Actif net, 81 déc.1872, $6,325.832.22 Les agents solliciteurs trouveront cette compagnie une des plus faciles à re;résenter et sout regpectueu- sement invités à correspendre avec le bureau général our les états de la Nouvelle-Angleterre,\u2014No.8 Centra) Exchange, Worcester, Mass.Lind CHARLES LALIME, Agent en chef, dr Dortraits.Pie IX, Red, J B Primeuu, Eglise de Worcester Rod.O'Donnell, curé de St.Denis, Bod, Bélanger, ci sou vivant curé de St.Ours, Ieee Hoo, Notre- Dame de Pitié, Napoléon IIF, Six Cartier, 58 Gêné- rever atmériciaus, Flnnille Tiupériale, Le college de St.Hyacinthe, Vy contin chacun, duu.r nour 25 cts Pertes Acressez l'argent avec le commande à L'ETENDARD NATIONAL, WORCESTER, MASS.PINCES DECORDONNERTE PERFECTIONNEES, (Pour assembler) DE A.DUFAULT.Brevetees le 3 dec 1872.ET SUPPORT IMPÉRIAL (jack) DE DESROSIERS.Ces outils sont supérieurs à tout autre du méme genre, tous les cordonniers qui s\u2019en servent, l\u2019affirment.En vente dans les principaux magasins de ferronnerie.Escompte libéral pour les achats engros.Ceux qui ont des brevets d'invention à faire ex- pluiter, peuvent s'adresser avec conflance au soussigné, qni en fuit une spécialité et offre con expérience dans cette branche d\u2019affaires.S\u2019adresser au propriétuire, L.BOUDREAU, WORCESTER, MASS, 2353 rem vost met Loom ep rr) [PIR pos ro $ arr res rie EE Dices.\u2014Jeudi de la semaine dernidre, est mort à New-York, entre la Première avenue et l\u2019avenue À, un nommé Louis, à l\u2019âge très avancé de 106 ans, 2 mois et 12 jours.Louis était né à Paris le 24 novem- re 1767, et avait fait la plupart des campagnes de Napoléon ler, ayant assisté notamment à la bataille d\u2019Austerlitz, à la prise de Moscou et au désastie de Waterloo.Le vieux soldat a été enterré vendredi, Il laisse une veuve âgée de plus de 80 ans et entièrement dénuée de ressources.\u2014Le sénat du Massachussetts a approuvé par 22 voix contre 12 le bill de l\u2019assemblée en faveur de l\u2019exposition du centenaire projetée à Philadelphie.UNE QUEBECQUOISE.\u2014 Les avocats des droits de la femme seront heureux d\u2019apprendre gue Mile Charlton, ci-devant de Québec, a été nommée par un vote de la chambre troisième assistant-tradueteur dans la législature de l\u2019Illinois.Son père était un avocat de Québec et depuis quatre ans elle était dans le bureau du juge Bradford, de Chicago, où elle travaillait à la rédaction dn Legul News, de Chicago.Mlle Charlton sera payée $4 par jour et n\u2019aura presque rien a faire.DE PARTOUT.-L\u2019Allemagne a besoin d\u2019environ à millions de carabines nouvelles pour mettre son armée sur un bon pied.Ivpes.\u2014La famine augmente.On estime que 150,000 indigènes sent déjà à bout de ressources.\u2014On écrit de Rome au Monde: \u201cAujourd\u2019hui nous nous trouvons privés de tout.Les cérémonies pontificales continuent de n\u2019avoir plus lieu et les églises des couvents, veuves de leurs veligienx, demeurent muettes et silencieuses la plus grande partie du jour.On ne saurait dire la tristesse et l\u2019amertume qui vous saisissent et remplissent le cœur lorsque vous entrez dans ces temples sacrés, où les louanges de Dieu retentissaient la nuit et le jour et que vous ne rencontrez plus que le silence et la solitude.\u201d UNE OPÉRATION CHIRURGICALE.-\u2014Le 31 décembre dernier, Mr.le professeur Bill- roth a procédé, à Vienne, Autriche, à une opération des plus intéressantes, à savoir: l\u2019extirpation totale du larynx et de l'épiglutte, opération qui n\u2019a jamais été tentée jusqu'ici, bien que des expériences faites avec le plus grand soin aient mou- tré, il y a quelques années déjà, qu'elle était exécutable anatomiquement et physiologiquement.Il s'agissait ici de sauver la vie à un homme robuste de quarante ans environ, dont le larynx était le sié- ge d\u2019excroissances carcinomanteuses qu'il était impossible de détruire.Le malade a parfaitement supporté l\u2019opération, il respire facilement et directement par la trachée-artère dans laquelle pénètre une canule, la fièvre n\u2019a duré que u de temps; la plaie qui se ferme rapi- Semen est en bonne voie de guérison.M.le professeur Billroth étudie actuellement la question de savoir s\u2019il y aurait possibilité de rendre la parole au malade au moyen d\u2019un larynx en caoutchouc; des expérience préliminaires sont frites dans ce but sur de grands chiens.REGETTE.Moyen de nettover les tissus de coton, de laine et de soie.\u2014 Mettez tremper des patates dans de l\u2019eau pendant quelques et et Ÿ J heures, puis retirez les et brassez-les bien.Cela fait, râpez les patates avec une râpe en fer blanc ordinaire et de façon que la pulpe tombe sur le tamis de crin recon- vrant un vase où se trouve une peu d\u2019eau pure.Une fois les patates râpées, pressez la pulpe sur le tamis et faite la égouter dans un vase.Au bout de quelques minn- vous prendrez l\u2019eau qui se trouvera au-dessus d'elle et vous vous en servirez pour net- tover les tissus de coton, de laine et de soie.Rien de plus facile: pour cela, on commence par étendre sur la table, une toile parfaitement propre, comme s\u2019il s\u2019agissait de se préparer pour le repassage Sur cette toile, vous placerez les étoffes à nettoyer et les frotterez délicatement et plusieurs fois de suite, avec une éponge fine trempée dans l'eau de patates.Enfin, vous n'aurez plus qu\u2019à rincer dans de l\u2019eau ordinaire bien limpide et l\u2019opération sera terminée.BULLETIN COMMERCIAL.Taux DU CHANGE.-Aux Etats-Unis l'or se cote à 128 de prime pour les *\u2018greenbacks\u2019™ et ls monnaie d'argent américaine à 4 d'escompte pour de l'or; à Montréal les \u201c\u2018greenbacks\u2018\u2019 sont achetés à 11} et vendus à 11 d\u2019escompte pour de l'argent canadien,ct la monnaie d'argent américaine est cotéeaä 8 d'escompte.PEOPLE'S SAVINGS BANK 452\u2014RUE MAIN-459 EN FACE DE LA COMMUNE.Les dépôts portent intérét du premier de chaque mois.le retire pas, il est ajouté au capital.La Banque paie les.taxes sur les revenus des dépo sants.Les déposants peuvent retirer leur dépot en aucun temps, excepté le 1er jour de chaque mois.La Banque est ouverte de 9 à 1 et de 2 à 4 heures.Le samedi, de 9 à 1, et de 6 à 8 heures du soir.JOHN C.MASON, Président.{C.M.BENT, Trésorier, 1jrd ATMEL ALM , P, Firien.\u2014Being swern, says, graduated id?of Poun\u2019s in 185, and after nee pod rer Restocted + Fitler\u2019s Vegetable Rheumatic ET itan ble euro for Nerve, Kidney Ax diseases, Bworn to, this 26th 1871.Volleeym Cured byt dil sor ; ° en were 8 emswrit.ingus.Rev.Thos Murphy dn oi Ewing Modis; Fa.Rev.J.sHuchanan Clarence Town.Rev, G.G.Smith, Pitteford, N.Y.Rev.Jos.B Falls Church, Ein de Aidit arable case, No ours no charge reality, Sold by drugatre P.3.Dr.Fitler's pills should be used with \u2018s£rup.17f4-1a.\u201c BILLETS DE PASSAGE POUR LE CANADA VENDUS par les agents de billets dans les dépots de Wauregan, Danielsonville, Putnam et Webster, et par le conducteur J.H.Chaffee à bord du train qui part de Norwich à 11 heures 45 minutes a.m., ainsi que du train qui part de Worcester pour Norwich a 5h.15m.p, m.*e-2loc8.L.E.PAINE, 211 rue Main, vis-a-vis le depot, WOONSOCKET.| Myr.Paine à l\u2019honneur d'informer sea nombreuses pratiques qu\u2019il offre en vente à des prix modérés un | assortiment nouveau et varié de marchandises d\u2019é- {tape et de goût, d'articles de fantaisie, de lingerie et ! de vêtements de dessous pour dames, de coiffures ; d'enfants, de manteaux ct.de robes à la mode, de première bonuetterie pour dames et enfants, et d\u2019une foule d'autres articles de choix, Le patronage des dames canadiennes est respectueusement sollicité.3te- tisse tes de repos, la fécule se sera déposée et |\u2019 L'intérêt est payable tous les six mois et si on ne ORGUES \u201cLanguettes d\u2019Argent\u201d (SIL VER TONGUES.) Les Meilleurs du Monde dans la Classe de MU UE LE gga] «PE Les meilleurs pour les Eglises et les Salles.Les meilleurs pour les Ecoles du Dimanche.Les meilleurs pour les Académies et, les Colléges.Les meilleurs pour les Parloirs etles Presbytères.Les meilieurs pour les Salles Publiques.Les meilleurs pour les Orchestres et le Théâtre.Ces iustruments, pour la douceur des sons et l\u2019élégance de leurs proportions, sont demeurés sans rivaux, et leur succès ici et ailleurs à été des plus complets.MANUFACTURÉS PAR E P, NEEDHAM & Fils, MAISON ETABLIF EN 1846 : Nos.143, 145 et 147, 23 East St.N.Y.0.Les personnes responsables qui pourront présenter de bons certificats, et qui désirent être agents en .quelynes localités recevront de notre part une atten- \u2018 tion spéciale, et des conditions libérales leur seront posées.Ceux qui résident à une distance éloignée de nos agents autorisés, devront adresser leurs de- ; mandes à la manufacture.Demandez une liste de- i taillée des prix.17f4-3m.MARCHE DE BusToN.i Bots.Seta | Fleur, commune 6 a TH | do bonne 750 a 72% ' do extra 200 à10%0 + do choisie 11 00 à 00 00 | Blé-d'Inde 89, 02, 98 ets ! Orge 21 50 1 8 | Seigle £1 10 Avoine 62, 64, 67 Farine de Dlé-d'Inlle #4 00 Farine d'avoine 86 57 à8 25 Son, par tonne $24 50 à 25 00 Moulée do #27 00 4 28 50 Sucre fin 1W04cts Lard, en quart, $14 50, 17 00, 15 00, 19 00 Saindoux 9 AN ets Beurre, commun 32 cts do hon 86 ets do choisi 40 ets Fromage, bon à choisi, 113 134 eta Patates, 85 0 ets Gufs 3 BH MARCHE DE MONTREAL.Fleur, moyenne 84 85 a 5 00 do commune 5 4025 59 do bonne 630 à 6 40 do choisie 6 5026 60 16 §1 ot Pois 80 cts Blé-d'Inde 82 cts Orge 10 Avoine 38 cts Lard, en quart, $17 50, 00, 17 00, 18 18 50, Saindoux 11 ets Beurre, commun Q cts do bon Jets do choisi 30 cts Fromage, bon à ehoisisi, Patates, au sac, Sucre d'érable 12, 13, 14 cts 80,90 10, 12 + Sirop d'érable 100,120 Miel 112 ets Gufs 0, 25 Pommes, en quart 23, #4 £12 00, 15 WW Foin, par 1) hottes : 26, 7, 8, 1000 Paille \"esse "]