Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 19 août 2009, mercredi 19 août 2009

[" > { Murray! | le) LITT INTERVISTA ALLASSESSORE- Pag.2 0 NG a EN AAA 1 N \u2018 \"x | (W)BEXX 1173 252000 8 FI + (+ .\\ Ro ers T/T1/T SLIBY 0Z5pS00b dd ; § i \u2014e CANA DES E Anno LXVIII N°31 | MONTREAL 19 AGOSTO 2009 | www.cittadinocanadese.com 9/1 Ne ETTIMANA FEALIANA DI MONTF = OORT ATA CITE \u2019 TILT 30] IAT ITALIA NISSAN SENTRA 2009 [ CHOMEDE y 3 Tel.: 450-582-4400 2465 Boul: \u201cégré-Labelle, Chomedet; Laval, Qc.i a .\u2018 fe 3 ; sens A cpt.a a bd SE PEATE A HR WENT ARE EEE OS RE NE Or AL EI ac SEES AA Aad ES \u2018 ET Pr 2 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 IMT ICI LYE: L'ASSESSORE AL TURISMO DELLA REGIONE CALABRIA IN VISITA A MONTREAL eu 2 Guagliardi: \u201cIn Nord America ! per rilanciare la Calabria\u201d di VITTORIO GIORDANO ( joumal@cittadinocanadese.com ) MONTREAL - A margine della Settima- na Italiana, abbiamo incontrato l\u2019assessore al Turismo, On.Damiano Guagliardi, per meglio conoscere la realtid calabrese in un settore strategico come il turismo.\u201cLa dele- gazione della regione Calabria \u2014 ha esordito Guagliardi \u2014 ¢ giunta in Canada, a Montréal e Toronto, cosi come negli Stati Uniti, a Chicago, per promuovere l\u2019immagine della Cala- bria nel mondo\u201d.L\u2019obiettivo?Presentare alle comunità residenti all\u2019estero la nuova legge 1000250 MR, 016 arabe ea NAN FIORISTA SAN REMO Fiori per tutte le occasioni Aperto la domenica dalle 10:00 alle 16:00 1727 Jean Talon E.Tel.: 376- 6901 (angolo Marquette) Fiorista 514.255.pg ë fleuristelaScala @hotmäli.com Fleurs et Plante Flowers toutes occasions Plants for all occasions te per tutte le occasion 4) 224-6222 \u201c1-888-253- 5051 Fax: (314) 324-6227 il: info@carmineflorist.net 6285 est, rue Jarry St-Léonard, Qc H1P 1W4 www.carmineflorist.net sulPemigrazione approvata lo scorso 9 luglio dal consiglio regionale.Il senso profondo di questa visita in Nord America, dunque, à stato proprio quello di capire come meglio applicare la nuova normativa sull\u2019emigrazione, partendo dal presupposto che il concetto di \u201cemigrati\u201d ha ormai lasciato il posto a quello di \u201ccalabresi nel mondo\u201d.\u201cUn cambiamento \u2014 ha spiegato Guagliardi - non solo lessicale, ma sostanziale, visto che pone in una nuova luce il rapporto tra i calabresi della Calabria e i calabresi all\u2019estero.Soprattutto in America\u201d.Il secondo obiettivo, poi, è stato quello di capire quali politiche adottare a sostegno della Regione per lo sviluppo economico.E in quest\u2019ottica potenziare il turismo diventa uno strumento imprescindibile.Come?In- crementando i rapporti tra la Calabria e tutti i posti nel mondo dove risiedono i calabresi di prima e seconda generazione.\u201cConfidiamo molto \u2014 ha sottolineato l\u2019assessore - sui con- cittadini sparsi nel mondo per promuovere la Calabria ed esplorarne le peculiarita storiche, paesaggistiche, culturali ed enogastronomi- che\u201d.Stimolando, percid, un turismo di ritorno.Non solo.\u201cDovremo essere bravi a sfruttare i corregionali per promuovere la Calabria fra i cittadini non calabresi e non italiani.Puntiamo a catturare l\u2019attenzione di inglesi, frances, spagnoli che abitano il continente americano, per creare un nuovo varco nel mercato turistico regionale\u201d.Attraverso anche la realizzazione della Casa Calabria Turismo.\u201cUn centro \u2014 ha tenuto a precisare Guagliardi - dove mettere in contatto operatori turistici esteri, interessati ad SEE Centro Leonardo da Vinci - Sabato 15 agosto I'incontro deli'assessore Damiano Gua Calabria in Québec, Arturo Tridico e Giovanni Chieffalio.Present quasi tutti i pre www.cittadinocaradese.com oy organizzare viagginel- M =.BENET lanostraregione, e ope- [Re \u201ceysa 2e ratori turistici calabresi, pe = Me il cui valore aggiunto \u201cie sarà quello di offrire ; ; informazioni logistiche e itinerari storico-culturali\u201d.L\u2019obiettivo è una programmazione turistica più costante e di qualita.Un esempio?\u201cSan Francesco di Paola è venerato sia in Italia che in Nord America.Si pud attivare un itinerario che prevede la visita del Santuario di San Francesco di Paola, passando per Corigliano Calabro tutti i luoghi dove visse e operd il Santo.In questo modo si promuovono anche l\u2019enogastronomia, i beni artistici ¢ monumentali, oltre a quelli paesag- gistici\u201d.Lo stesso esempio puo essere applicato alle minoranze linguistiche (grecanici, occitani e soprattutto italo-albanesi).\u201cIn questo senso sarebbe interessante organizzare, accanto alle visite guidate di paesi come Frascineto, Civita 0 San Demetrio, in provincia di Cosenza, anche pranzi o cene presso gli agriturismi circostanti, riscoprendo l\u2019artigianato locale o la cultura greco-bizantina\u201d.Migliorare i servizi, dunque, per accrescere la curiosità per un secondo e terzo viaggio in Calabria.Dando l\u2019impressione di una regione dall\u2019offerta ricca e variegata.\u201cUn circuito virtuoso di passaparola \u2014 ci dice Guagliardi - con l\u2019obiettivo di potenziare lo strumento del racconto, della narrazione come stimolo della curiosità per le bellezze della re- gione\u201d.Raccontare le curiosità, le particolarità, le tradizioni, gli usi \u20ac i costumi rispetto ad un villaggio italo-albanese o un borgo grecanico: questo lo scopo.\u201cLavoriamo inoltre ad un rapporto istituzionalizzato di collaborazione con tutte le nazioni o le regioni del mondo dove è forte la concentrazione di calabresi migrati.Uno strumento eccezionale di cooperazione pud essere il gemellaggio tra le maggiori cit- ta\u201d.Anche con Montréal?\u201cSi, certo.Una città fantastica, una metropoli molto europea e colta, affascinante, con una popolazione proiettata verso il futuro.Qui sono tanti i calabresi che si sono affermati soprattutto nel campo econo- mico ed artistico.I calabresi rappresentano una grande risorsa per il Québec ed il Canada.E il ruolo svolto dal senatore Basilio Giordano, rappresentante in Parlamento dei calabresi, pud rivelarsi strategico per il rilancio del turismo della Calabria, per lo sviluppo della calabresità in Italia, in Europa ed oltreoceano\u201d.I assessore Guagliardi non ha dubbi: \u201cEntro la fine della legislatura voglio tornare in Canada per avviare la seconda fase del progetto, cioé immettere nel mercato pacchetti turistici concreti.Per i calabresi come per gli americani.Da noi la bella stagione dura 10 mesi, qui invece solo 2-3 settimane.Vogliamo sedurre l\u2019America\u201d.Gli argomenti non mancano: \u201cMare, montagna, natura e sole \u2014 conclude Guagliardi- : non sara difficile convincere la gente che visitare la Calabria ¢ un piacere irrinunciabile\u201d.glad con la consultrice Filomena Sclapari e di esperti della regione esidenti delle associazioni calabresi che formano la Federazione.Nella foto si notano anche il sen.Basilio Giordano e l'ex senatore Renato Turano che hanno partecipato alla riunione à bg gm f Gl 1QIN0 CANADESE Fondato nel 1941 + La voix des italo-canadiens depuis 1941 « Canada\u2019s oldest italian newspaper E-Mail: journal@cittadinocanadese.com TEL: 514-253-2332 FAX: 514-253-6574 5960 Jean-Talon Est, bureau 209, Montréal, Québec, H1S 1M2 1 ANNO: $30.00 Web: www.cittadinocanadese.com Basilio Giordano REDAZIONE / RÉDACTION: Vittorio Giordano journal@cittadinocanadese.com Antonella Parmentola nellnel@libero.it Marina Cappitti marina.cappitti@hotmail.it EDITORE / EDITEUR: AMMINISTRAZIONE / ADMINISTRATION: COLLABORATORI / Antonina Mormina Nina Giordano nina@cittadinocanadese.com COLLABORATEURS: DIRETTORE / DIRECTEUR Jos Battista PUBBLICITÀ E MARKETING / PUBLICITÉ ET MARKETING: Carolina Caruso carolinac@ciitadinocanadese.com Pierfranco Bruni RAPPRESENTANT! / REPRÉSENTANTS: Joe Cappadocia / Nicolangelo Cioppi Joe Cappadocia Mario Cerundolo Nicolangelo Cioppi REDAZIONE ITALIANA / RÉDACTION ITALIENNE: Agostino Giordano jetarbreshe@libero.it Mauro Minieri maurominieri@alice.it Caterina Zuccaro GRAFICA E IMPAGINAZIONE / GRAPHISTE ET MISE EN PAGE: Marco V.Giordano marcopc@cittadinocanadese.com Alex Pilla ABBONAMENTI TARIFFE DELLE INSERZIONI / TARIFS DE PUBLICITÉ Piccoli annunci: 20 parole $ 20.00 per ogni parola in più 75g Annonces classées: 20 mots $20:00 chaque mot en plus 75¢ Pubblicita nazionale: $ 1.55 la linea agata Publicité nationale: $ 1.55 Ia ligne agate Locale / Locale: 95¢ la linea / Ja ligne agate Politica / Politique: 1.75 la linea / la ligne agate Pub.per l\u2019Italia: 0.75 Euro per mm di colonna Abbonamenti per l\u2019Italia: 1 anno - 125 Euro Membro della Federazione Unitaria della Stampa italiana all\u2019Estero (FUSIE) 2 ANNI: $50.00 Courrier Poste Publications Publications Mail Enregistrement N.40034570 Dépot légal - Bibliothèque Nationale du Québec Le opinioni espresse negli arti- coli pubblicati non rispecchiano necessariamente le idee della direzione, che pertanto non va Teddy Colantonio Maria Teresa Crivelli Peter Roche De Coppens Francesco Fusca CORRISPONDENTI / CORRESPONDANTS: Da Miami: Dean H.Mazzone Da Ottawa: Luciano Gonella Da New-York: Dom Serafini \u2014 ABBONAMENTI / ABONNEMENTS: Gianfranco Giordano Luigi Napoli Alfredo Zavanone Riconosciamo l'appoggio finanziario del Governo del Canada, aftraverso il Programma di Aiuto alle Pubblicazioni (PAP), per le nostre spese di spedizione.Si riconosce altresi I'aiuto della Presidenza del Consiglio dei Ministri ritenuta legaimente responsabile del loro contenuto e della loro veridicita.Non vengono pubbli- cate lettere anonime o apocrife.Articoli, manoscritti e fotografie, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.GIORNALE DI ATTUALITÀ, CULTURA, POLITICA E SPORT J \u2026, Afghanistan, Karzai pa.tradisce le donne afghane di Agostino Giordano jetarbreshe@libero.it ) In Afghanistan si svolgono le elezioni presidenziali e i talebani proibiscono alla popola- zione di andare a votare, minacciando ritorsioni e attentati ai seggi.E in questo clima \u201cdi- stensivo\u201d che il presidente Karzai si appresta a giocarsi il secondo mandato presidenziale.Le avvisaglie di una simile escalation terroristica, tesa a boicottare il voto, si erano avute sabato scorso, nell\u2019 attentato messo a segno dai talebani nel quartier generale Isaf di Kabul.Eppure nei giomi precedenti si era addirittura sparsa la voce di un \u201ccessate il fuoco\u201d negoziato dal fratello di Karzai, capo del consiglio provinciale di Kandahar, per garantire al fratello-presidente il voto delle tribù pashtun del sud, minoranza shiita.E Karzai, per ottenere cio, si era lanciato in un\u2019operazione talmente scriteriata da far scatenare l\u2019ira delle associazioni per i diritti umani e dei governi europei.Il buon Karzai, in sostanza, ha tradito le donne in cambio del voto degli integralisti islamici.Cio¢ ha calpestato i diritti delle donne afghane sanciti dalla nuova Costituzione, pur di conservare la sua polirona di presidente.Tra le \u201camenita\u201d di questa nuova legge voluta da Karzai, vanno citate: il diritto dei mariti della comunita sciita di negare cibo e sussistenza alle mogli che rifiutano di fare sesso; i figli restano sottomessi all\u2019esclusiva autorita del loro padre-padrone; le figlie femmine non possono lavorare senza il permesso del padre.Secondo la nuova legge, nel caso di reato di violenza sessuale sulle donne, lo stupratore pud evitare le pene previste dal codice penale sborsando alla famiglia della vittima il cosiddetto \u201cdenaro del sangue\u201d, ovvero un risarcimento concordato.Insomma, leggi barbariche come queste, spazzate vianel 2001 col potere talebano, vengono restaurate da Karzai per ottenere il voto degli estremisti islamici.Un\u2019assurdita.Che fa il paio con un altro accordo segreto siglato con i vecchi comandanti della resistenza antisovietica, promettendo loro molti ministeri in cambio di voti e appoggi.Insomma da un probabile \u201ccessate il fuoco\u201d, concessa dai talebani a Karzai sotto forma di tregua elettorale, sembra si sia ora passati ad un nuovo scontro aperto \u20ac senza esclusioni di colpi.A questo punto una domanda sorge spontanea: è giusto \u201cesportare democrazia e libertad\u201d in quei Paesi dove non c\u2019è?La teoria di Bush, che, a parte qualche eccezione, fu accettata dai paesi europei, pud continuare a ritenersi valida?In Irak \u20ac in Afghanistan l\u2019intervento occidentale quali frutti sta dando?Se, a interventi militari completati, Talebani e Saddam Hussein sono stati regolarmente sostituiti da terroristi islamici, quali i benefici alle popolazioni interessate?Se alle Costi- tuzioni riscritte e alle elezioni democratiche non segue reale pacificazione tra le varie etnie o religioni o tribù 0 partiti politici esistenti nel territorio, quale forza straniera riuscira mai a rendere governabile e gestibile, democraticamente parlando, una qualsiasi parte del mondo?Liberta e democrazia hanno bisogno di tempo per esser capite, apprezzate e metabolizzate.Dal popolo come dalle fazioni politiche in campo.In tempo di dittatura, detta legge la forza bruta, ed à facile governare: uno solo pensa al posto di tutti e impone le sue leggi.Una volta raggiunta la democrazia, scoppia il caos, violenza e corruzione dominano, pochi sanno capire e gestire la \u201cliberta\u201d; generalmente, soldi e potere continuano a gestirli quelli che gia li detenevano precedentemente.Passare da un regime dittatoriale ad uno democratico è la più grande fortuna per un Paese e per un popolo; ma, per mettere radici, la democrazia ha bisogno di tempo.E la libertà, per essere capita e gestita bene, ha bisogno di tempo.Karzai non vale più della libertà delle donne afghane.»» Ultim\u2019Ora www.cittadinocanadese.com talebani: \u201cVia naso e dita a chi vota\u201d m La minaccia arriva all\u2019alba delle vota- zioni presidenziali.Intanto il presidente Usa, Barack Obama ribadisce: \u201cL\u2019America smantellera i terroristi di Al Qaida, ma non avverra in modo rapido, né sara facile.Questa non é una guerra per scel- ta, ma di necessita.Coloro che hanno or- | ganizzato gli attacchi dell\u2019 11 settembre stanno cercando di farlo di nuovo\u201d KABUL, (4nsa) - 1 talebani minacciano di tagliare orecchie, nasi e dita di chi andra a votare.Volantini sono stati distribuiti ieri alla popolazione in varie province del sud dell\u2019 Afghanistan.| talebani mettono in guardia i votan- ti che il 20 agosto dovranno recarsi ai seggi.La minaccia non si ferma qui: i talebani specifica- no anche che saranno tagliate le dita macchiate di inchiostro indelebile, segno dell\u2019 espressione del voto.Dieci candidati alle presidenziali afghane, per lo più sconosciuti chiamati solo a fare numero, si sono ritirati a tre giorni del voto.Otto schierandosi a favore dell\u2019uscente Hamid Karzai e due per il principale sfidante, l\u2019ex ministro degli esteri, Abdullah Abdullah.Inizialmente 41 candidati, tra cui due donne, si erano presentati anche se dall\u2019inizio si sapeva che solo Karzai, nettamente indietro Abdullah \u20ac terzo l\u2019ex ministro delle Finanze, Ashraf Ghani.Con il ritiro dei 10 sono complessiva- mente 30 gli aspiranti alla carica di presidente che giovedi concorreranno alle elezioni presi- denziali afghane in concomitanza delle quali si terranno anche le votazioni provinciali.Hamid Karzai, il presidente uscente à il favorito, ma é sempre piu probabile che non riesca a spuntarla al primo turno.Considerato \u201csindaco di Kabul\u201d per la mancanza di controllo sul territorio, ha 51 anni ed ë guida di fatto I\u2019 Afghanistan dalla caduta del regime talebano dal 2001.E accusato dagli oppositori di corruzione, ap- poggio ai \u201csignori della guerra\u201d, e incapacita di ricostruire le istituzione dello Stato.Mentre Abdullah Abdullah ha il 26% delle preferenze ed è ex ministro degli esteri.Rappresentante dell\u2019etnia tagika, spera di poter battere Karzai nel secondo turno di ottobre soprattutto con- tando sull\u2019appoggio dei non appartenenti al gruppo Pashtun.Ha promesso di combattere la corruzione e favorire lo sviluppo nel Paese.Intanto il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama ha specificato che la guerra in Afghanistan ¢ per gli Stati Uniti una \u201cguerra di necessita\u201d e I\u2019 America \u201csmantellera i terroristi di Al Qaida\u201d ma questo non avverra \u201cin modo rapido, né sara facile\u201d.\u201cE nostro dovere non dimenticarlo mai: questa non \u20ac¢ una guerra per scelta, à una guerra di necessità - ha detto -.Coloro che hanno organizzato gli attacchi dell\u2019 11 settembre stanno cercando di farlo di nuovo.Se lasciati indisturbati, 1 ribelli talebani avranno a disposizione rifugi ancora pit sicuri dai quali al-Qaida potra progettare di uccidere ancora cittadini americani\u201d.Sen.Fasitéo Giordanc Commissione Agricoltura e produzione agroalimentare Vice Presidente Comitato Italiani all'Estero Ufficio a ROMA Ufficio a MONTRÉAL Piazza Madama,1 6020 Jean-Talon Est, suite 420 00186 Roma, Italia Montréal, Qc, Canada, H1S 3B1 # Tel.+39066706.3174 Tel: +1-514-257-9191 Fax +39 06 6706.6174 Fax: +1-514-257-9198 segreteria@basiliogiordano.com qu = www.basiliogiordano.com di un orologio QUALITA, SWISS MADE.DR hl 3 eo C'e solo una compagnia aerea che offre la qualita Sono le piccole cose a rendere grande una compagnia aerea.Ecco perché SWISS cura il servizio fin net minimi dettagli.L'assistenza, la cucina e il programma di intrattenimento a bordo sono gli ingranaggi di un meccanismo ben calibrato che perfezioniamo costantemente.Per trasformare le ore che trascorrete in volo in momenti di piacere.Servizio giornaliero da Montreal.Per informazioni e pronotazioni contattate la vostra agenzia di viaggi, il nostro call-center al numero 1 B77 FLY SWISS o visitate SWISS.COM.SWISS fa parte del programma Miles & More e del gruppo Star Alliance.Svizzero.SWISS.COM \u20ac - 3S30VNVI ONIOQVLLIO 11 / 6007 OLSOOV 6L ANNE Sat SOLE Sala hate ae NL ee MAS NEN NE Dans ét aL a rat ahniaha tee se ame me se dant Pd sn ho See ¥ uA Parcheggi, multe più care in Citta | MONTRÉAL - Le multe per parcheggio illegale coste- ranno più care a Montréal a partire da autunno.In questo momento la sanzione ammonta a 30 dollari, arrivando fino a 42 $ con le tasse amministrative.La somma è la stessa per chi parcheggia in un\u2019area interdetta, in una zona riservata agli handicappati o agli autobus.À partire da ottobre non solo sale il prezzo, ma sara differente a seconda dell\u2019infra- zione commessa.La multa sale da un minimo di 60 dollari a un massimo di 200 $, escluse le tasse amministrative.Vediamo come.Coloro che parcheggeranno la loro auto in una zona interdetta alla sosta sborseranno tra i 60 e i 100 dollari, sempre senza tasse.Ben più alta la contravvenzione per chi lascia la sua automobile in un\u2019area riservata agli handicappati o in una strada riservata agli autobus: qui si parla di un minimo di 100 dollari fino a 200 dollari, a cui vanno aggiunte le tasse.Un\u2019operazione promossa dal Comune di Montréal e che di certo servira a rimpinguare le casse.L\u2019anno scorso si è registrato 1,2 millione di con- travvenzioni per parcheggio illegale, l\u2019equivalente di 53 millioni di dollari alla citta.Gli aumenti apporterebbero cosi 14 millioni di dollari in più alla Ville.In marcia contro il cancro al seno MONTREAL \u2014 Migliaia di donne e di uomini marceranno per 60 chilometri in due giomi contro il cancro.Si rinnova per il quinto anno consecutico il \u201cWeek end per vincere il cancro al seno\u201d per raccogliere fondi per l\u2019ospedale generale ebraico.Chi ancora non si iscritto on line e desidera partecipare pud recarsi a partire dalle ore 7.00 allo stadio Uniprix al parco Jarry (Hall 7000) dove prendera il via alle 8.00 la cerimonia ufficiale di apertura.Nel 2009 il cancro al seno ¢ la prima causa di decesso per le donne del Québec.Si stima che 6mila nuovi casi di tumori al seno saranno diagnosticati quest\u2019anno e più di 1800 casi di cancro ginecologico saranno diagnosticati in tutta la provincia.À N° ROSSI Plomberie & Chauffage inc.Costruzioni nuove Rinnovazione \u2014 Sala da bagno 3 Virus, 23enne muore Esiste un tesoro naturale a circa 700 chilometri a nord di Montréal, nella grande regione del Lac Saint-Jean, all\u2019interno della foresta boreale.Si chiama Zoo di Saint Félicien! No, non si tratta di un tipico zoo che esiste in tante città, con gabbie ben allineate, parallele a una strada asfaltata, provvista di frecce direzionali, insomma un insieme geometricamente organizzato che dall\u2019entrata vi porta direttamente all\u2019uscita.Esagero?Si, forse un tantino, ve lo concedo, ma lo zoo di Saint-Félicien ¢ unico nel Québec: gli animali sono in piena liberty nel vasto territorio boreale e i visitatori sono rinchiusi in gabbie mobili trainate da un trattore che vi trasporta attraverso sentieri e boscaglie a contatto con la fauna locale.Ma quale fauna?Principalmente la fauna tipica nordica-boreale (alce, orso bruno, etc.) che vive in piena armonia con un habitat naturale.Non manca, comunque, la fauna esotica che deve soddi- sfare un bisogno culturale e educativo, soprattutto per le giovani generazioni.La grande novità è l\u2019arrivo di tre tigri dell\u2019 Amour - una specie siberiana che vive in un territorio attraversato dal fiume Amour, battezzata in loco \u201cTigre dell\u2019amore\u201d - e che vivranno in un tipico habitat delle steppe della Mongolia.Al centro Marc Levesque, presidente dello zoo di Saint-Félicien, e alla sua sinistra Laurine Gagnon, direttrice generale del complesso dopo Il parto Non ce l\u2019ha fatta Specialista idraulica per cliniche dentarie DINAMISMO E SVILUPPO - Invitati al Cercle de Presse di Chicoutimi, i due giovani \u201cmotori\u201d di questo grande progetto 4 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 NICOLA Ufficio:450-663-4746 Cell: 514-809-9638 Anna Ventura SALES LEADER / CAPO VENDITE cell: 514-808-9092 annaventura@facmail.com www.fifthavenuecollection.com/aventura fh 6 Hhonue Collctin \u201cWe Create Beauty and Success\u201d \u201cCreiamo Bellezza e Successo\u201d ovo Ro Frop.Domenic 514.836.1972 domenicpucella@hotmail.com Telecamera di sorveglianza collegamento con internet Sistema d\u2019allarme - Intercom Sistema d'accesso - Sistema di sonorizzazione Ig Aa la giovane montrealese che aveva contratto l'H1N1 prima di dare alla luce suo figlio MONTRÉAL - Due mesi dopo aver dato la vita alla sua bambina ha perso la vita.Causa: il virus della nuova influenza, l\u2019HINI.Ave- va appena ventitré anni , Fatiha Idrissi Kaitouni, la giovane donna montrealese deceduta nei giomi scorsi in un ospedale della citta e che ave- va contratto il virus influenzale un paio di settimane prima del parto.Subito dopo il taglio cesareo e la nascita del bambino, a giugno, le condi- zioni della donna erano peggiorate.À nulla sono servite la terapia intensiva e la respirazione assistita.I problemi respirato- ri erano cominciati prima della nascita del neonato, come ha confermato il marito.Per accertare se la causa sia stata proprio l\u2019influenza su- ina o'un problema di salute pree- sistente à stata aperta un\u2019inda- gine.Intanto, le autorità sanita- rie dell\u2019Ontario han- no deciso di capire quante persone sono state contagiate dal vius nella Provincia.Per questo I\u2019Ontario Agency for Health Protection and Promotion ha lanciato uno studio e sta cer- cando ora dei volon- tari (ci si puo iscri- vere su hlnlstudy.oahpp.ca).Cosi da stabilire anche chi avra accesso priori- Fatiha Idrissi Kaitouni tario al vaccino.Su questo fronte intanto la GlaxoSmithKlein, l\u2019azienda che pro- durrà il siero per i canadesi nel proprio stabilimento in Québec ha annunciato che condurrà 16 sperimentazioni cli- niche su oltre 9mila persone in Canada, Usa e Europa.I primi risultati dovrebbero essere disponibili a settembre.sono Marc Levesque, presidente dello Zoo di Saint-Félicien, e Laurine Gagnon, direttrice generale dell\u2019omonimo complesso.Giovani, dinamici e pieni di entusiasmo, hanno in mente un piano di sviluppo da concrettizzare entro il 2010, come lo sviluppo di un habitat spettacolare per attirare una clientela più numerosa ed esigente.Le \u201cgabbie umane\u201d attuali sarebbero sostituite da veicoli più confortevoli, magari a trazione elettrica.Non solo.Un altro obiettivo sarà sviluppare centri di diffusione mediatica non soltanto per il pubblico in generale ma soprattutto per offrire mini- corsi in collaborazione con le scuole.E prevedere campeggi ben attrezzati per incrementare la permanenza in loco di tale clientela.Si pensi alla clientela europea degli ultimi due anni che rappresenta it 42% della clientela annua totale, mentre la clientela regionale s\u2019impone con un pieno 45%.I due giovani dirigenti \u201cce la mettano tutta\u201d per aumentare una maggiore frequenza dei canadesi di altre province.La creazione di un grande parco boreale rimane un desiderio da realiz- zare nei prossimi anni.Il nostro dina- 74] mico duo Levesque - Gagnon sta già affilando le armi ! Bonne chance! MONTRÉAL - La Società di tra- sporto di Montréal (STM) ha pre- sentato nei giorni scorsi i suoi nuovi autobus articolati che entreranno in servizio da questo autunno \u2014 a novembre - su tre circuiti molto frequentati.I nuovi mezzi percorreranno infatti la linea 69 (Gouin) e 121 (Sauvé/ Cote- Vertu), la nuova linea Express del boulevard Saint-Michel (467).I nuovi bus misurano 19 m (6,5 m in più rispetto ai bus attuali).I veicoli par- cheggiati a Saint-Eustache da Nova, hanno un 50% di posti in più a sedere rispetto ai bus normali (47 al posto di 30) \u20ac possono trasportare il doppio dei passeggeri (115 invece di 60). »» Canada Libero scambio Canada-Panama m Firmato l\u2019accordo tra il primo ministro canadese e il presidente di origini italiane Ricardo Marti- nelli: eliminate più del 90% delle tariffe per i diritti della dogana e I'embargo sulla carne canadese in vigore da sei anni OTTAWA \u2014 Il primo ministro cana- dese Stephen Harper e il presidente del Panama di origini italiane, Ricardo Martinelli hanno concluso nei glorni scorsi un accordo sul libero scambio, l\u2019ottavo per il Canada in un anno.Un\u2019operazione iniziata lo scor- so ottobre.Una volta ratificato dalla Camera dei comuni, si passera all\u2019eli- minazione dei diritti della dogana nei settori dell\u2019agricoltura, dell\u2019 industria, della foresteria, del pesce e dei frutti di mare.Più del 90% delle tariffe sulle esportazioni canadesi come quelle sui prodotti congelati, le patate, gli equi- paggiamenti tecnologici e i simulatori di volo saranno eliminate.Gli altri diritti saranno tolti in un periodo di tempo che va da 5 a 15 anni.Da parte sua il Canada eliminerà le tariffe su Il Primo Ministro canadese Stephen Harper e il presidente del Panama, Ricardo Martinelli, dopo Ia firma del'accordo di libero scambio in Panama City I'11 agosto scorso circa il 99% delle sue esportazioni.Ugualmente il Panama ha accettato di eliminare I\u2019embargo sulla carne cana- dese in vigore da sei anni.Nel 2008 I\u2019economia panamese ¢ progredita del 9,2% rappresentando una delle migliori crescite dei paesi dell\u2019 America Latina e dei Caraibi.Quest\u2019anno gli scambi bilaterali della merce tra i due paesi sono di 149,1 milioni di dollari.Durante questi ultimi mesi, il Canada ha concluso accordi di libero scambio con l\u2019Islanda, la Norvegia, la Svizzera e il Peru.Il governo spera di fare lo stesso con India, Corea del Sud altri paesi delle Americhe.| vizio d della sigaretta in calo nel 2008 la Società canadese del cancro non si illude e chiede a Ottawa misure più restrittive, anche i Vaio illeg MONTRÉ; AL - Il vizio del fumo registra una battuta d\u2019arresto in Québec ¢ in tutto il Canada.Ma la Società canadese del cancro non intende abbassare la guardia, rite- nendo invece che la lotta contro il tabacco rappresenti una sfida tutt\u2019altro che vinta.Alla base della presa di posizione, i dati \u2014 confortanti, ma non troppo - di Statistique Canada, secondo 1 quali, rispetto al 2008, fuma regolarmente il 18% dei canadesi con più di 15 anni, contro il 19% del 2007 ed il 25% del 1999.Dati in ribasso anche nella Belle Province, dove non rinuncia alla sigaretta il 19% dei giovani con più di 15 anni, rispetto al 22% nel 2007 e addirittura al 30% del 1999.Un rallentamento dunque c\u2019è stato, \u20ac evidente, ma non tale da far tranquillizzare gli esperti.Più nello specifico, il 15% dei canadesi tra i 15 ed i 19 anni si definisce fumatore \u201cattivo\u201d.Ma ¢ soprattutto la fascia di etd compresa tra 1 20 \u20ac 1 24 anni ad allarmare la Société canadienne du cancer.Il 27% di questi, infatti, non nasconde il vizio della sigaretta, un dato in aumento rispetto al tasso del 25% registrato l\u2019anno precedente.E se la quota delle fumatrici (ferma al 26%) si avvicina alla media nazionale, quella degli uomini (che si attesta al 35%) appare ben più consistente.Soluzioni?La Societa canadese del cancro si dice convinta che al fine di migliorare la situazione, Ottawa dovra combattere con mag- gior vigore il traffico del tabacco illegale e a buon mercato.Sara fondamentale convincere Washington a reprimere tutte le attivita collegate alla produzione del tabacco illegale, soprattutto nella riserva di Akwesasne, attuando un sistema di controllo piu efficace sui trasporti e proibendo che le aziende prive di autorizzazione possano ricevere le materie prime e l\u2019attrezzatura.Auspicando infine, a mo di deterrente, l\u2019aumento del costo di questa autorizzazione, che dovrebbe passare da 5 mila a 5 milioni di dollari.Harper tallona i liberal Si restringe lo scarto tra i conservatori e il partito di Ignatieff, che continua a godere di un vantaggio di soli due punti percentuali MONTREAL - L\u2019 ultimo sondaggio realizzato dall\u2019istituto Nanos per conto del quotidiano \u201cLa Presse\u201d rivela che se le elezioni si te- nessero oggi il PLC otterrebbe il 33.8% dei voti, il PC si attesterebbe al 31.3% e l\u2019NDP al 18.7%.Come Primo Ministro, perd, è ancora Stephen Harper (al 29.5%) 1l leader che gode della fiducia della maggioranza dei canadesi, con Michael Ignatieff fermo al 26.2%.II Bloc québécois continua a dominare le intenzioni di voto nella Belle Province, dove raggiunge quota 35.8%, ma il partito di Gilles Duceppe vede ormai 1 conservatori negli specchietti retrovisori (34.1%).\u201cLiberali e conservatori \u2014 ha spiegato Nik Nanos - sono impegnati in una corsa serrata a livello nazionale, ma a livello regio- nale il quadro appare più chiaro, con i conservatori forti soprattutto nell\u2019ovest, mentre i liberali sono in vantaggio nelle Maritimes, in Québec e in Ontario\u201d.L\u2019economia e l\u2019occupazione restano i principa- li banchi di prova elettorali, ma solo per il 30.5% degli intervistati, 5.4 punti in meno rispetto al sondaggio precedente.In compenso, gli elettori appaiono più preoccupati per salute ed ambiente.Una chiara conseguenza dell\u2019annuncio del governatore della Banca centrale, Mark Carney, che all\u2019inizio di agosto ha decretato la fine della recesione, nonostante Statistique Canada abbia detto recentemente che 1 posti di lavoro persi nel paese ammontano a 45mila.| @BDISOCCUPAZIONE @B À luglio persi 45mila posti di lavorof QUÉBEC \u2014 Sono 45mila i posti di lavori persi in Canada nel solo mese di luglio.I più toccata sono stati proprio i giovani.Il tasso di disoc- cupazione dei ragazzi da 19 ai 24 anni ¢ salito del 21%.E nel paese ¢ il Québec la provincia piu toccata: nel mese di luglio ha perso 37mila RSs ee posti di lavoro.Il tasso di disoccupazione è rimasto stabile nel paese all\u2019 8,6%, ma in Québec è arrivato al 9%, il più alto dal gennaio del 2004.Statistique Canada indica che gli studenti hanno conosciuto un\u2019estate difficile con una riduzione del 10,9% del numero di impieghi per il mese di luglio rispetto allo scorso anno.\u201cGli studenti che non possono trovarsi un impiego quest\u2019estate - ha dichiarato Arati Sharma, direttrice nazionale di Alliance canadienne des associations étudiantes (ACAE) - troverannno molte difficoltà pagare i loro studi questo autunno\u201d.COM acreml à Oitre ad essere muitifunzionale Vere d do.Servizi funebri completi Vasto parcheggio interno aE CENTRE FUNERAIRE COTE-DES-NEIGES Centre funéraire Côte-des-Neiges Salat da TC AAR Ma 1 Sat LA Se Sm DS A0 SE AAT A= ee fr A a ¥ 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal 514 342- 8000 Per ulteriori informazioni Teresa Di Palma Melchior il Centro funerario Côte-des-Neiges é un luogo di ascolto, di aiuto e di sostegno pieno di caiore umano.; WWW, dignitequebec.com GS - 3S30VNVO ONIQYLLIO T1 / 6007 OLSODV 6h eo eo o ~N Oo k n 8 6 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AG »» Italia TRUM REET NTA Gn yy Arriva il primo francobollo antincendio Verra diffuso per tutta I'estate attraverso le lettere in partenza dall\u2019ufficio postale della Regione Lazio mm ee Campagn Antincendia oschivo Antincendis 0 o Boschivo BASTA UN 0 RTE.ETUTTO VA Ain FURD E TUTTO VA I FUNC a ROMA, (Adnkronos) - E stato stampato in 50.000 copie e verrà diffuso per tutta l\u2019estate attraverso le lettere in partenza dall\u2019ufficio postale della Regione Lazio.E il \u201cfrancobol- lo antincendio\u201d, realizzato dalla Protezione civile regionale \u20ac destinato a sensibilizzare ulteriormente i cittadini del Lazio sul rischio degli incendi boschivi.Il piccolo adesivo a colori, largo tre cen- timetri e lungo quattro, sarà applicato da- gli addetti dell\u2019ufficio postale interno alla Regione Lazio accanto ai veri francobolli postali e riporterà lo slogan della campagna antincendio boschivo 2009 \u201cBasta un niente.\u20ac tutto va in fumo\u201d.Questa iniziativa si aggiunge alla cam- pagna istituzionale di spot radiofonici e televisivi programmata dalla Protezione civile regionale, in corso fino a settembre, e alla diffusione di 3 .500 locandine, 2.000 pieghevoli, 2.000 opuscoli sulle procedure \u2018\u2019Campagna AIB 2009\u201d e altri 2.000 dedicati ai corsi di Formazione Antincendio Boschivo.I materiali sono distribuiti alle associazioni di volontariato, presso i 378 comuni del Lazio, le sedi di parchi e aree protette della regione.u Nel Belpaese un nucleo familiare su quattro ha una colf.Più di un terzo proviene dai paesi dell\u2019Unione europea e ha meno di 40 anni.Malgrado vivano stabilmente in Italia da anni molte di loro si trovano in condizioni di irregolarita ROMA, (corriere.it) - Colf e badanti sono presenti nel 10% delle famiglie italiane.Lo rileva il Censis, secondo cui in Italia lavorano 1,5 milioni di colf e badanti, con un aumento del 37% rispetto al 2001.Di queste, il 71,6% sono immigrate presenti in media da 7 anni e _mezzo nel nostro Paese.Lavorano in media 35 ore alla settimana e guadagnano circa 930 euro netti al mese.DATI - It 58,1% lavora per una sola famiglia, ma il 41,9% trova impiego in media presso 3,2 famiglie.Infatti mentre le famiglie che ricorro- no a un collaboratore domestico o all\u2019assisten- za per un anziano o un disabile sono 2.451.000 (il 10,5% delle famiglie italiane), il numero di colf e badanti à solo di 1.485.000, comunque aumentate del 37% tra il 2001 e il 2008, dice il Censis.I1 35,6% delle badanti straniere vive stabilmente presso la famiglia per cui lavora, dove si occupa dell organizzazione della vita quotidiana: la gran parte (l\u201982,9%) si dedica alla pulizia della casa, il 54,3% prepara i pasti a pranzo e à cena, il 42,7% si occupa della spesa, il 49,5% accudisce gli anziani, il 32,4% assiste una persona non autosufficiente, il 28,8% fornisce specifica assistenza medica a uno o più membri della famiglia.I 36,6% dichiara che il proprio lavoro consiste anche nel fare compagnia a un membro della famiglia.ETA - Pit di un terzo delle badanti straniere proviene da un Paese membro dell\u2019Unione europea, hanno preso la cittadinanza italiana o hanno ottenuto la carta di soggiomo.Ma quasi i due terzi invece ha il problema del rinnovo del permesso di soggiorno o si trova in condizione di irregolarità.E cio, sottolinea il Censis, malgrado si tratti di persone che vivono ormai stabilmente in Italia, in media da 7 anni \u20ac mezzo, e svolgono tale attività mediamente da 6 anni e 5 mesi.Anche se la maggioranza ha meno di 40 anni (il 18% ha meno di 30 e il 39,3% ha tra 30 e 40 anni), il 13,6% ha più di 50 anni, il 29,1% tra 41 e 50 anni.nvalidi, boom di pensioni al sud m Dato shock nella \u201cRelazione Generale sulla situazione economica del Paese 2008\u201d.Due milioni i beneficiari, ma la distribuzione é disomogenea : nel Sud e Isole 4,39 pensioni ogni 100 abitanti, mentre al Nord il rapporto scende a 2,91 ROMA, (repubblica.it) - Sonopltre due milioni gli italiani che percepiscono una pensione di invalidità e nel Sud il loro numero, in rapporto alla popolazione, ¢ del 50% superiore rispetto al Nord: nel Mezzogiomo e nelle Isole ci sono 4,39 pensioni ogni 100 abitanti, mentre al Nord il rapporto scende a 2,91 e al Centro si attesta sul 3,73.In assoluto la regione con meno pensioni di invalidita, sempre in rapporto alla popolazione, ¢ la Lombardia (2,79).E quella con il maggior numero, a sorpresa, è l\u2019Umbria, 5,48.Da segnalare anche il caso della Liguria, che col suo 4,10 è ben superiore alla media dell\u2019area settentrionale.Nel Sud, invece, la regione con la media più alta - 5,03 - è la Calabria.I dati sono contenuti nella \u201cRelazione ge- nerale sulla situazione economica del Paese 2008\u201d, messa a punto dal ministero dell\u2019Econo- mia.Nel documento si sottolinea la necessita di intervenire, soprattutto sul fronte dei controlli: \u201cNonostante i numerosi interventi normativi - scrive il Tesoro - la materia necessita ancora di un riordino complessivo, in particolare per quanto riguarda la definizione degli interventi, le modalita di accertamento e verifica\u201d.Vita da single, Palermo meglio di Milano Eu Ai giovani non basta lo stipendio mensile per vivere da soli nelle citta del Nord.E cosi ricorrono all\u2019aiuto di mamma e papa.Svantaggiato chi abita a Monza, a Bergamo e a Napoli.Va un po meglio nelle citta dell\u2019estremo Sud MONZA, (Adnkronos/lgn) - Un single che lavora e vive da solo a Milano pud arrivare a spendere mensilmente circa 1.300 euro, di cui pit della meta per I\u2019affitto.Lo stesso tenore di vita a un giovane di Palermo costa invece 860 euro e a Bari circa 870.Conti alla mano, dunque, a un ragazzo della \u2018generazione 1.000 euro\u2019 non basta lo stipendio mensile per vivere da solo nelle città del Nord.Stesse condizioni per chi abita a Monza, a Bergamo e a Napoli, città dove servono per vivere soli rispettiva- mente circa 1.060 euro, 1.020 euro, 1.050 euro, senza fare perd acquisti personali o per il tempo libero.E quanto emerge da una stima dell\u2019Ufficio Studi della Camera di commercio di Monza e Brianza, che ha calcolato le cifre che un under trenta italiano che vive da solo pud arrivare a spendere al mese tra vitto \u20ac alloggio.Si scopre cosi che chi va a vivere da solo in un monolocale a Milano paga d\u2019affitto mediamente circa 700 euro al mese, 500 a Monza, circa 470 Na- poli, mentre il canone @ medio di locazione per À un monolocale scende a 378 euro mensili a Bari e 333 euro mensili a Palermo.\u2018\u2019La vera priorita sono i giovani, a par- tire da quelli che fanno impresa -ha dichiarato Carlo Edoardo Valli, presidente della Camera di commercio di E Monza e Brianza - e per 1 giovani imprenditori vanno previste specifiche e mirate iniziative di sostegno.Perché, in questo momento di crisi, non ci sono solo 1 giovani precari dipendenti ma anche 1 giovani precari imprenditori\u201d.Eppure 1 giovani sono una vera e propria risorsa.In Italia, gli under 30 che sono titolari di impresa individuale sono quasi 216mila e rap- presentano il 6,4% del totale.Sono distribuiti soprattutto tra Lombardia (13,5% del totale na- zionale), Campania (11,9%) Sicilia (10,6%).E, in tempo di crisi, i giovani imprenditori che hanno aperto una nuova attivita nei primi sei mesi del 2009 sono proprio al nord: 4.772 in Lombardia, 1.319 in provincia di Milano e 301 a Monza e Brianza.Ma in Lombardia si guadagna di più AL SECONDO POSTO IL LA71O, TERZA L'EMILIA ROMAGNA, ULTIMA LA CALABRIA \u201cROMA, (4dnkronos) - Spetta alla Lombardia il primato per i redditi mediamente più con- sistenti rispetto alle altre regioni italiane.Ti dato emerge dall\u2019analisi condotta dall\u2019 Ancot, Associazione Nazionale Consulenti Tributari, relativa alle dichiarazioni dei redditi riferite al 2007.Il reddito complessivo indicato dalle persone fisiche nella dichiarazione dei redditi presentata nel 2008 era paria 770.054.918.000 euro, corrispondente a una media per ciascun - contribuente pari a 18.890 euro.Dalla disaggre- gazione regionale emerge che in Lombardia la media dei redditi à pari a 22.460 euro, mentre \u201cal secondo posto figura il Lazio con 21.130 euro e al terzo posto l\u2019Emilia Romagna con 20.450 euro.Tra le regioni che hanno uname- dia superiore a quella nazionale figurano: Pie- monte con 20.030 euro, Valle d\u2019Aosta 19.900- euro e Liguria 19.880 euro.Mentre le regioni dove la media dei redditi & al di sotto del dato nazionale sono, ira le altre, Campania 15.850 euro, Sicilia 15.160 euro, Puglia 14.770 euro, Molise 14.390 euro, Basilicata 14.180 euro \u20ac Calabria 13.410 euro, Famiglie italiane super indebitate ROMA, (4nsa) - La provincia piu sofferente \u20ac Lodi con 20.960 euro, ma Roma & li, ad un\u2019incol- latura: 20.954.Poi Milano con 20.857.Dall\u2019in- troduzione dell\u2019 euro a oggi l\u2019indebitamento me- dio delle famiglie ¢ cresciuto dell\u201981%.Secondo l\u2019analisi della Cgia di Mestre l\u2019indebitamento medio delle famiglie italiane - causato dall\u2019ac- censione di mutui per l\u2019acquisto della casa, dai prestiti per l\u2019acquisto di beni mobili, dal credito al consumo, dai finanziamenti per la ristrutturazione di beni immobili - ha toccato nel dicembre del 2008 i 15.000 euro di media.Secondo la Cgia a vivere con minore ansia la preoccupazione di un debito da onorare nei confronti degli istituti di credito o finanziari sono le famiglie sarde. »» Italia In Calabria e Campania il mare piu E QUANTO EMERGE DALLO STUDIO EFFETTUATO DA GOLETTA VERDE DI LEGAMBIENTE.REGINE DELLE ACQUE PULITE LA SARDEGNA E LA TOSCANA MILANO, (Reuters) - Il mare italiano ¢ minacciato da 100 aree inquinate, in parti- colare in Calabria e Campania, mentre sono 18 milioni, nel nostro Paese, le persone che non dispongono di impianti di depurazione.E questo il bilancio di Goletta Verde di Le- gambiente, tornata in porto dopo due mesi di navigazione: un tour lungo oltre 2.000 miglia e 23 tappe per monitorare la salute =v EET RI SET Gene ge IE ARP SE EE del mare, denunciare i casi di mala gestione e gli abusi edilizi sui litorali.La 'maglia nera\u2019 delle regioni più inquinate per l\u2019estate 2009 - spiega Legambiente in una nota che illustra 1 risultati della campagna presentati stamattina a Capalbio - va alla Calabria, con 15 punti critici, 1 ogni 47 km di costa, e¢ alla Campania, con 11 aree fortemente inquinate, 1 ogni 42 km.La campagna di bvww.cittadinoëmadese.com U inquinato Legambiente, alla sua 24esi- ma edizione, ha analizzato le zone critiche dell\u2019ecosistema marino-costiero, inquinate a causa di impianti di depu- razione assenti o scarsi e di scarichi illegali, o deturpate dal cemento vista mare.E\u2019 emerso che 1l\u201981% dei campioni analizzati dai biologi del Cigno Turismo, Brambilla: \u201cGli italiani preferiscono I'ltalia\u201d m A luglio 10,4 milioni di italiani in ferie nel Belpa- ese: il 37,1% ha scelto le isole, il 28,8% il nord-est, il 22,1% il centro e il 12% il nord-ovest ROMA, (Ansa) - Aumenta nel nostro paese il turismo interno: da gennaio a luglio di quest'anno sono aumentate del 4,6% le partenze degli italiani (nel complesso circa 50 milioni).Le mete italiane hanno registrato +7,9% mentre quelle estere il 5,7%.E quanto emerge da un rapporto del ministe- ro del turismo sui primi sette mesi del 2009, reso noto la settimana scorsa.Fra le destinazioni prescelte, spiccano quelle balneari che si confermano le più richieste registrando il 64%.Il mare rappresenta il 66,3% del totale delle vacanze estive in Italia.Nello scorso mese di luglio, la vacanza principale ¢ stata svolta da 10,4 milioni di italiani in Italia (il 37,1% ha scelto le isole, il 28,8% il nord est, il 22,1% il centro, il 12 il nord ovest).Toscana (13,9%) ed Emilia Romagna (12,5%) sono le regioni preferite dai turisti italiani; seguono Trentino Alto Adige (9,3%), Lazio (9,3%), a pari merito Sicilia, Puglia e Sardegna (7,9%).All\u2019estero le destinazioni prescelte c\u2019è la Francia (21,4% dei vacanzieri che sono andati all\u2019estero) seguita dalla Spagna (13,1), Croazia (12%) e Grecia (10,7%).\u201cLe località balneari del Belpaese \u2014 ha dichiarato il ministro per il turi- smo, Michela Brambilla - si confermano le destinazioni pit richieste dai turisti italiani anche nel mese di lu glio\u201d.\u201cIl nostro turismo \u2014 ha continuato la Brambilla - ha cambiato volto anche nella scelta di tipologia ricettiva: prevalgono le vacanze in abitazioni private, con il 20,3% degli italiani che utilizza gli appartamenti in affitto, il 14,7% che pernotta nelle seconde case ed il 13,2% che gode dell\u2019 ospitalita di amici e parenti\u201d.Per quanto riguarda la scelta della destinazione, maggiori prenotazioni si rilevano nel nord-est, che pud contare sul 55,6% di camere prenotate per luglio, sul 59,8% per agosto e sul 38,2% per settembre.Il mare raccoglie le quote maggiori di camere prenotate e risultano in crescita rispetto ai risultati del 2008 le città d\u2019arte (+10,5%) \u20ac la montagna (+3,5%).Per quanto riguarda i flussi turisti internazionali verso il nostro Paese, à possibile affermare che, per quanto, ad esempio, riguarda la Germania, \u201cI\u2019Italia \u2014 ha con- ; INVESTI NEL*SUD GIUSTO PER COMPRARE! Ë à Approfitta di questa opportunité irripetibile IAMO PE IALIZZATI | Condomini = Case « \u201cReprise de finances\u201d Commerciale - \u201cPropriété de revenu\u201d - Uffici- Comunità di golf Condomini di fronte al mare - Comunità per chi ha più di 55 anni NINA MORMINA PREFFERED PROPERTIES INT'L, BROKER Disponibili tutti i tipi di prezzi | igli legali e consigM legal Tel: 786-525-0500 1 t $ Assistenza bilingue | 1 Chiama subito! | E-mail: sun.sales fiorida@amail.com cluso il ministro - stia rimontando interessanti quote di mercato rispetto allo scorso anno, con particolare riguardo al Nord Italia e alla Toscana.Certamente la campagna di comunicazione \u201cItalia Muchmore\u201d, da noi realizzata e che ha visto la trasmissione di numerosi spot nelle principali emittenti televisive Europee, dopo tre anni di silenzio, ha contribuito a stimolare nuovamente i flussi turistici verso il nostro Paese\u201d.Verde ¢ inquinato, e che la maggiore fonte di inquinamento per i nostri mari sono le acque dei fiumi della penisola.Secondo Legambiente, la responsabilità di questa situazione à da attribuire ai comuni, che \u201cscaricano i propri reflui nei corsi d\u2019acqua senza effettuare un\u2019adeguata depurazione o senza depurare affatto\u201d.Sardegna e Toscana sono invece state elette \u201cregine del mare pulito\u201d.Nella prima c\u2019è un punto critico ogni ben 432 km di litorale mentre la Toscana conta un\u2019area inquinata ogni 300 km di litorale.\u201cDopo 24 anni di vedetta del mare quest\u2019anno Goletta Verde si à concentrata maggiormente sull\u2019analisi delle aree più critiche nel tentativo di recuperare quei tratti di costa inquinati a tal punto da non essere più oggetto di monitoraggio da parte delle istituzioni\u201d, ha dichiarato Vittorio Cogliati Dezza, presidente nazionale Legambiente.Contro il degrado del territorio - ha concluso Cogliati Dezza - la risposta vincente arriva dalle località che puntando sulla mobilità sostenibile, sulle fonti rinnovabili e su un sistema efficiente ed efficace di depurazione non subiscono la crisi economica e sociale in atto nel nostro Paese\u201d.Terremotato chiede di abitare nella casa del Premier Berlusconi Dovendo indicare una sistemazione provvisoria, l\u2019abruzzese ha scritto Palazzo Grazioli o Villa Certosa ricordando che il presidente del Consiglio aveva messo a disposizione anche le sue case.\u201cNon & una provocazione - ha detto - potrei essergli molto utile\u201d L\u2019AQUILA - \u201cVorrei abitare a Villa Certosa o a Palazzo Grazioli\u201d.E\u2019 il desiderio apparso tra le domande per la sisternazione in alloggi provvisori presentate dai terremotati aquilani.La richiesta di abitare nelle residenze del presidente del Consiglio, Silvio Berlusconi, ¢ stata inviata alla Protezione civile e al Comune dell\u2019 Aquila da Antonio Bernardini, la cui casa, nella zona rossa del centro storico del capoluogo abruzzese, à inagibile.Nel tipo di sistemazione preferita, alla voce \u201calloggi in affitto\u201d a penna ¢ stato aggiunto \u201cse possibile, a Villa Certosa oppure a Palazzo Grazioli\u201d.\u201cNon si tratta di una provocazione - ha detto Bernardini - ma di una richiesta legittima basata sulle dichiarazioni del presidente il quale aveva pubblicamente promesso che avrebbe ospitato nelle sue case alcuni terremotati.In questo modo avrei anche l\u2019occasione di essergli utile con consigli basati sulla mia esperienza di terremotato prima in auto, poi in tenda e infine in due alberghi, \u20ac di profondo conoscitore della città\u201d.Bernardini è segretario generale ed economo del Consorzio di ricerche applicate alla biotecnologia (Crab), ma fu licenziato illegittimamente sei anni fa ed è in attesa che venga dato seguito a due sentenze della magistratura che impongono al Consorzio il suo \u201creintegro immediato\u201d nelle funzioni \u20ac il pagamento delle retribuzioni e dei contributi.I! sole ti aspettal sr AGENZIA DI VIAGGI J =\" ; Ui aaa aang 1 Québécois sur 20 æ ; LS L'ITALIA POY est porteur du gene SAE = * Viaggi ovanque défectueux causant la Lee otioh d'affari FIBROSE KYSTIQUE Tony La Villa * Noleggio-auto fondatore Detentore di un permesso del Québec * Assicurazioni di viaggio Pensez-y.> VENT Mike La Villa proprietario Viaggi speciali per l'Italia, l'Europa e il Sud PRENOTATEVI SUBITO ED APPROFITTATE DELLE TARIFFE SPECIALI IN VIGORE Pat La Villa je proprietario qu .; 2 INDIRIZZI 1807 Bélanger est, Montréal 8172 Maurice Duplessis, Âbrae te PER SERVIRVI nos Papineau) Rivière-Des- Prairies 1-800-363-7711 MEGLIO 514-374-4600 514-648-2032 l= 3SIAVNYO ONIAVLLID 11/6002 01S09V 6L BEAL EA co ru yr +R A Te 8 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 »» Italiani nel mondo A.ne La Calabria non dimentica: nasce il museo narrante dell\u2019 emigrazione \\ m Curato da Gian Antonio Stella, sara ospitato nel parco Old Calabria.Si comincia con la proiezione di due film-simbolo del movimento migratorio italiano REGGIO CALABRIA, (dise) - Colmare un ingiustificabile vuoto di memoria storica e civile in una regione, la Calabria, che ha vissuto, pit delle altre, la drammatica esperienza del mo- vimento migratorio.E questo il contributo che intende fornire il Museo Narrante dell\u2019Emigra- zione \u201cNave della Sila\u201d curato da Gian Antonio Stella e ospitato nell\u2019antica e bellissima vacche- ria restaurata dall\u2019architetto Sila Barracco, nel Parco Old Calabria.Obiettivo del museo ¢ inol- tre quello di raccontare l\u2019emigrazione italiana in un\u2019ottica non regionale.In questa direzione si + Ct mE WE Es CE - muove la programmazione estiva del museo che nei prossimi giorni coinvolgera i visitatori con 2 proiezioni sul tema emigrazione: il 21 agosto \u201cPane e cioccolata\u201d di Franco Brusati e, il 25 agosto, \u201cLa terra trema\u201d di Luchino Visconti.\u201cPane e cioccolata\u201d à sicuramente uno dei mi- gliori film di Nino Manfredi.Su un canovaccio da commedia all\u2019italiana, viene condotta una riflessione nerissima sull\u2019emigrazione italiana all\u2019estero.Un film intelligente, con un finale che va contro ogni stereotipo.Non è solo un film \u201ccontro\u201d l\u2019italiano (0 contro i soprusi cui canadess.com l\u2019italiano & costretto all\u2019estero, dove è identificato con questo stereotipo 5 negativo), & un lavoro che tratta la difficile te- matica dell\u2019 immigrazione e dell\u2019estraneo, delle condizioni spesso proibitive in cui versano tutti coloro che non sono amalgamati in un contesto sociale.E in questo si deve riconoscere il corag- gio dell\u2019 opera; il linguaggio à inoltre fine, lieve nonostante i concetti non lo siano affatto: questo è l\u2019altro merito del lavoro di Brusati.Un film che mostra, senza alcuna censura \u201cpolitically correct\u201d, le condizioni degli emigranti italiani in Svizzera.Ma potrebbe anche essere la Germa- nia, l\u2019America dei primi anni del secolo scorso.\u201cLa terra trema\u201d ¢ stato invece un po\u201d il simbolo, la bandiera, di tutta una generazione della critica italiana, e questo titolo, quasi avvolto in un mi- stico alone di leggenda, è entrato nella maggior parte delle recensioni, degli articoli, dei dibattiti che i periodici specializzati, circoli di cultura e cineclubs hanno dedicato al cinema italiano e al neorealismo.La festivita di Ferragosto a Los Angeles Dom Serafini ( DSvideoag@aol.com ) Hollywood ¢ veramente lontana: pensate che quando New York dorme e l\u2019Italia si sveglia, Los Angeles ha appena iniziato la cena.Ma non per questo gli italiani della California si sentono lontani dall\u2019 Italia, tutti gli anni infatti si divertono a celebrare il Ferragosto.Anzi per non sentirsi secondi a nessuno, celebrano il Ferragosto 5 giorni prima che in Italia.Senza tener conto che, in California, il sole picchia forte per circa 350 giomi l\u2019anno (quan- do il fumo degli incendi causati dalla siccitä non offusca il sole), ogni metà agosto l\u2019associazione dei \u201cPatrons of Italian Culture\u201d, assieme al settimanale \u201cL\u2019Italo-Americano\u201d, organizza il \u201cFer- ragosto Festival\u201d.Quest\u2019anno, a differenza degli anni passati, si ¢ svolto al ristorante \u201cSapori\u201d situato al Villaggio dei Pescatori di Marina del Rey, una comunita ad ovest di Los Angeles, sulla baia dove si estende il porto turistico della metropoli.A fare da \u201ccenterpiece\u201d ¢ stata I\u2019ex presidente della Federa- zione degli Abruzzesi e Molisani, Noema Corradi, in rappre- sentanza del nuovo presidente, Salerio Figocello.Corradi & stata anche presidente della Federazione degli Italo-Americani della California che, tra I\u2019 altro, organizzera per il 23 agosto un grande evento per la raccolta di fondi a beneficio dei terremotati abruz- zesi, chiamato \u201cL\u2019 Aquila Earthquake Fund Raising Banquet\u201d.In passato la Festa del Ferragosto si era svolta in grandi ville messe a disposizione da ricchi italo-californiani, come l\u2019editore de \u201cL\u2019Italo-Americano\u201d, Robert Barbera.Per mancanza di spazio, al ristorante \u201cSapori\u201d hanno partecipato circa 100 invi- tati, la meta rispetto agli ospiti che accorrevano quando la festa si teneva nelle ville.Cid nonostante la serata & stata molto allegra, allietata da un musicista con il mandolino ed alcuni ospiti di rilievo, tra questi i nuovi dirigenti dell\u2019 Istituto Italiano di Cultura di Los Angele Nella foto, il presidente dell\u2019Associazione dei Sostenitori della Cultura Italiana, Paul Romano, con la vice direttrice dell'lstituto Italiano di Cultura, Michela Magri.Quindi I'ex presidente della Federazione degli Abruzzesi e dei Molisani, Noema Corradi, insieme all'editore del settimanale \"L\u2019ltalo- Americano\u201d, Robert Barbera La moto tricolore conquista il Brasile BRASILIA, (Aise) - Le moto italiane arrivano nello Stato brasiliano del Minas Gerais.In realtà più che di moto, si tratta di una vera e propria fabbrica.Con un fabbrica delle dus rote Made in Htaly investimento previsto di circa 5 milioni di reais, il gruppo Riba Motos Industria e Comércio Ltda pensa di sfruttare il momento di grande espansione del mercato di moto e scooter che sta vivendo il Brasile con la costruzione di una fabbrica destinata al montaggio e alla vendita di scooter e moto della LEM Motor.Si tratta in particolare di modelli per uso urbano, moto di alte prestazioni e modelli cross \u20ac mini cross.La fabbrica sara costruita nella città di Itajubà, nel sud dello Sato del Minas Gerais, grazie anche alle speciali agevolazioni tributarie previste e alla localizzazione che Island Faria, rappresentante della Riba Motos, considera strategica per la logistica della distribuzione.Marchio di qualita in arrivo per tre prodotti italiani Entro sei mesi i dolci Ricciarelli di Siena, il sedano bianco di Sperlonga e la patata di Bologna riceveranno il certificato Doc e Igp ROMA, (4ise) - \u201cAncora una volta l\u2019Italia dimostra di non avere rivali per quanto riguarda la tipicità del proprio agroalimentare.La pubblicazione sulla Gazzetta Europea è, infatti, un passo fondamentale per il riconoscimento di altri tre prodotti che sono simbo- lo delle eccellenze frutto del lavoro dei nostri contadini e del valore dei nostri artigiani\u201d.Con queste parole il ministro delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, Luca Zaia, ha accolto la notizia della pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale dell\u2019Unione Europea della domanda di ricono- scimento per 1 \u201cRicciarelli di Siena\u201d, per il \u201cSedano bianco di Sperlonga\u201d e per la \u201cPatata di Bologna\u201d.Se, entro sei mesi dalla data di pubblicazione, non saranno presentate da parte degli Stati membri istanze di opposizione alla domanda, 1 tre prodotti saranno automaticamente iscritta nel registro comunitario come IGP e DOP.I tre prodotti sono simbolici di sa- peri e tradizioni che 1 diversi territori da sempre si premurano di trasmet- tere di generazione in generazione, il riconoscimento europeo è l\u2019ulteriore La Grande Mela ricorda) per esempio, espressione delle sapien- ze dolciarie che hanno caratterizzato, fin dall\u2019antichità, l\u2019artigianato Senese.La combinazione tra zone paludose, il patrimonio culturale degli orticoltori locali \u20ac una pianta migliorabile han- no costituito, invece, nel corso degli anni una miscela, assolutamente non riproducibile, che fa oggi di Sperlonga e Fondi un vero distretto produttivo per il sedano.La coltivazione della Patata di Bologna ¢ infine diffusa nella pianura bolognese sin dal Seicento ed ¢ proprio grazie all\u2019ambiente partico- lare tipico della zona di produzione, determinato dall\u2019integrazione tra suolo e clima, che questo prodotto si con- traddistingue.garanzia della qualita di questi prodotti ad uso sia dei consumatori italiani che di quelli europei.Essi rappresentano ognuno diversi ambiti delle maestrie nazionali.I Ricciarelli di Siena sono, | lavoratori italiani NEW YORK, (Aise) - In occasione della commemorazione della giornata dei lavoratori italiani caduti sul lavoro e su invito del ministro degli Affari esteri, Franco Frattini, sabato 8 agosto \u2019ambasciatore d\u2019Italia, Gianni Ca- stellaneta, si ¢ raccolto idealmente ai dieci Consoli italiani negli Stati Uniti in un minuto di silenzio che ha ricordato, in Ambasciata e in tutte le sedi consolari, il sacrificio dei nostri connazionali emigrati in America, che tanto hanno contribuito con il loro lavoro allo sviluppo e alla crescita del Paese.In questa occasione, I\u2019ambasciatore Castellaneta e i consoli hanno ricordato, oltre alla tragedia mineraria di Marcinelle di cui ricorreva l\u2019anniversario, anche le catastrofi che hanno segnato la storia del lavoro italiano negli Stati Uniti, prima tra tutti quella della miniera di Monongah, in West Virginia, dove quasi cento italiani persero la vita. BELGIO Esplosi iPhone, la Ue chiede chiarimenti La Commissione europea ha invitato la Apple a fornire chiarimenti dopo la rottura dello schermo degli iPhone che ha ferito tre persone in Francia e in Gran Bretagna.Agli incidenti si starebbero interessando i commissari per la tutela dei consumatori, della salute e per l\u2019industria.Ad oggi la Apple non avrebbe ancora inviato alcuna risposta alle autorita europee.USA Giornalista undicenne intervista Obama Un undicenne ha avuto la possibilità di inter- vistare il presidente Usa, Barack Obama.Il colloquio ¢& stato pubblicato su YouTube e diffuso dalle television: giovedi sera.Un botta e risposta di dieci minuti su educa- zione, bullismo e basket.L\u2019intervista non & stata organizzata dalla Casa Bianca ma dallo stesso ragazzino.Nel suo \u201ccurriculum\u201d il piccolo giornalista pud gia vantare un\u2019in- tervista alla Cnn con Larry King e altre con personaggi come l\u2019attore Samuel L.Jackson e la star del basket Dwayne Wade, campione dei Miami Heat.RUSSIA Mosca chiude le porte all\u2019Ucraina Non c\u2019è nessuna prospettive per ripristinare le normali relazioni tra Mosca e Kiev sotto l\u2019attuale dirigenza ucraina.Lo ha detto il presidente russo Dmitri Medvedev.Che nei giorni scorsi aveva indirizzato un messaggio al presidente ucraino, Viktor Iushenko, motivando il congelamento dell\u2019invio del nuovo ambasciatore russo a Kiev con la po- litica antirussa dello stesso [ushenko.Accusa respinta dal capo dello Stato ucraino.FRANCIA Bébé Sarkozy prima delle elezioni presidenziali Un bébé all\u2019Eliseo?Si, soprattutto per (ri) vincere le presidenziali.Il gossip d\u2019ago- sto più letto e cliccato di Francia ha nel mirino gli addominali di Carla Bruni e i progetti politico-familiari di Nicolas Sar- kozy.Secondo il settimanale scandalistico \u201cVoici\u201d, Carla e Nicolas avrebbero deciso di mettere in cantiere il loro primo figlio, ma senza lasciar decidere completamente al destino.Baby Sarkd dovrebbe infatti arrivare entro la fine del 2011, mese prima delle elezioni presidenziali.USA Morto l'inventore | della chitarra elettrica Les Paul, il musicista che innovo il design della chitarra, à morto a 94 anni per le complicazioni di una polmonite all\u2019ospe- dale di White Plains, nello stato di New York.Lo ha reso noto la Gibson Guitar, la società che continua a produrre il suo mo- dello di chitarra elettrica.La Gibson Les Paul, rimasta praticamente invariata da quando il musicista la realizzô nel 1952, è una delle chitarre più famose della storia del rock, amata da Eric Clapton e Pete Townshed.Les Paul era nato a Waukesha, nel Wisconsin, il 9 giugno 1915, con il nome di Lester William Polsfuss.> Caw \u2014 EEE »» Internazionali mama apatite Tragedia Hudson, sospesi i controllori u In seguito alla collisione tra un elicottero e un piper che ha provocato la morte di cinque italiani, sono finiti sot- to inchiesta i responsabili dei controlli: uno era al telefono con la fidanzata e l\u2019altro si era assentato dal posto di lavoro NEW YORK, (Apcom) - Due controllori di volo dell\u2019aeroporto Teterboro sono stati sospesi dalle loro funzioni in relazione alla col- lisione in volo fra un elicottero e un piccolo aereo sul fiume Hudson di New York, che sabato scorso ha provocato la morte di nove persone, tra cui cinque italiani.Lo riporta il \u201cNew York Times\u201d.Uno dei due, il controllore responsabile del volo del piper Pa-32 Sarato- ga, era al telefono, \u201cimpegnato in una conversazione apparente- mente inappropriata\u201d, a quanto si apprende con la fidanzata, al momento della collisione, afferma la Federal Aviation Administration (Faa) in un comunicato.L\u2019altro, il suo supervisore, avrebbe dovuto essere presente, ma al momento non si trovava nella torre di con- trollo.L\u2019agenzia spiega tuttavia di non ritenere che 1l comportamento dei due controllori abbia avuto un ruolo nella collisione.\u201cAnche se al momento non abbiamo motivo di ritenere che queste azioni abbiano contribuito all\u2019incidente, questo tipo di condotta è inaccettabile \u20ac abbiamo sospe- so i dipendenti e cominciato le procedure disci- plinari\u201d, si legge nel testo.La Faa non identifica i due dipenden- 8 ti, ma secodo il \u201cDaily News\u201d il controllore di volo era al telefono con la sua fi- danzata.Citando un alto responsa- bile dell\u2019agenzia che ha chiesto di restare anonimo, il giornale scrive che il controllore era in contatto radio con il Piper mentre parlava con la sua fidanzata su un\u2019altra linea, ha dato al pilota la corretta frequenza radio per l\u2019aeroporto Newark Liberty e gli ha passato i controllori di quella torre, come richiesto.Ma stando agli inquiren- ti, il pilota non ha mai contattato Newark.Non è ancora chiaro per quale motivo i controllori non abbiano avuto sue notizie.Nel comunicato, l\u2019Faa fa sapere che sta ancora cercando di determinare le cause dell\u2019incidente.Nel frattem- po, la Nbc ha trasmesso un video girato da un turista italiano che si trovava su un battello per un giro turistico sul fiume in cui si vede chiaramente la collisione in aria tra il piper e l\u2019elicottero.In Italia intanto si à svolta la cerimonia co- mune per ricordare le cinque vitti- me del disastro aereo dell\u2019Hudson.I Gallazzi e i Norelli erano legati da una profonda amicizia.Cosi, i parenti di entrambe le famiglie alla Certosa hanno aspettato in- sieme l\u2019arrivo delle cinque salme.Per raccogliersi in una cerimonia durata circa un\u2019ora, di fronte alle cinque bare, arrivate in mattinata a Milano da New York e poi tra- sportate a Bologna e a cui erano presenti circa in cinquecento.Recess] BRUXELLES, (Adnkronos) - a livello mondiale\u201d rimanga debole nella restante parte dell\u2019anno\u201d e che nel prossimo \u201ca una fase di stabilizzazione segua una graduale ripresa con tassi di crescita trimestrali di segno positivo\u201d.La Bce sottolinea quindi che \u201c mini reali dell\u2019area euro nel 2009 si contrarrà del 4,5%.Dovrebbe poi crescere dello 0,3% nel 2010 e dell\u20191,5% nel 2011\u201d.À confermare le previsioni i dati dei due paesi-locomotori dell\u2019Europa: il Pil francese e quello tedesco, in- fatti, tornano a crescere.Nel secondo trimestre il ONE à \u201cSebbene il livello di incertezza rimanga elevato, vi sono crescenti segnali che la recessione mondiale stia raggiungendo il punto di svolta\u201d.Ë quanto si legge nel bollettino di agosto della Banca Centrale Europea (Bce).\u201cLe significative azio- ni di stimolo adottate in tutte le principali aree economiche - continua la Bce \u2014 dovrebbero sostenere la crescita sia nell\u2019area dell\u2019euro che .Per l\u2019area euro, questa la previsione, \u201cci si attende che l\u2019attività economica prodotto interno lordo francese ¢ cresciuto dello 0,3%.Segno più anche a Berlino, dove 1l Pil sale dello 0,3% rispettô al primo trimestre.DISOCCUPAZIONE Nell\u2019area euro continua a salire, perd, il tasso di disoccupazione: a giugno ha toccato il 9,4% con un incremento dello 0,1% rispetto a maggio scorso.Un aumen- to che ha riguardato tutti i Paesi dell\u2019area e che in prospettiva non è destinato ad arrestarsi.A de- terminare in prospettiva la tendenza all\u2019aumento, la svolta: Parigi e Berlino in ripresa m La Banca Centrale coglie segnali di ripresa dell\u2019economia globale.E dopo un anno il Pil francese e tedesco lasciano il segno meno e recuperano lo 0,3% zione dello 0,4% (la precedente previsione era dello 0,3%), per il 2010 dell\u20191,1% e per il 2011 dell\u20191,6%.scrive la Banca centrale europea, \u201ci bassi livelli di fiducia e gli effetti ritardati del calo dell\u2019at- tività economica\u201d che suggeriscono dunque \u201culteriori incrementi della disoccupazione\u201d.INFLAZIONE Il Consiglio direttivo della Bce si attende \u201cche la fase attuale, caratterizzata da tassi di inflazione estremamente bassi 0 negativi, sia di breve durata e che la stabilita dei prezzi sia preservata nel medio periodo, continuando a sostenere il potere d\u2019acquisto delle famiglie nell\u2019area euro\u201d.Nel dettaglio, gli esperti della Bee prevedono per il 2009 un tasso di infla- il Pil in ter- Consiglio di Supervisione di Volkswagen ha approvato il piano di fusione con Porsche.Lo hanno riferito fonti della casa tedesca.Porsche rimarrà un marchio indipendente, con sede a Stoccarda, ma integrato in una nuova società che comprende i marchi Volkswagen, Volkswagen Veicoli Commerciali, Seat, Skoda, Audi, Bugatti, Lamborghini, Bentley, Porsche e Scania.Il nuovo gruppo si costituira formalmente nel 2011, quando Volkswagen avra acquisito tutte le attivita di Porsche Motorsport.Porsche AG diventera quindi il decimo marchio del gruppo teu- tonico, mentre l\u2019attuale Ad di Volkswagen, Martin Winterkorn, diventera il presidente della nuova societd, nonchè di Porsche SE, STOCCARDA, (Milano Finanza) - 11 la holding che controlla la casa automobi- listica Porsche.Volkswagen ha detto si perché il consi- glio di sorveglianza di Porsche ha deciso di licenziare il suo amministratore delegato, Wendelin Wiedeking, che era categorica- mente contrario al piano di fusione.L\u2019Ad è diventato cosi la prima vittima di spicco della lotta in corso da diversi mesi per il controllo di Porsche da parte di Volkswagen.Wiedeking ha gettato la spugna ma in cambio ha ricevuto un indennizzo di 50 milioni di euro.@ATELIER @ MÉCANIQUE JEAN-TALON Meccanica generale, Sistema di iniezione Sistema dei freni (ABS), Ispezione dei veicoli: europei, asiatici e americani.SERVIZIO DI had 24 ORE 6- 3S30VNVO ONIAVLLIO T1 / 6007 O1SODV 61 PURE TEEN eee ama ee A EE ST ES EPA UE CSN -NNVO1-T EC (00) (ONE En OR m La decisione di anticipare la manifestazione della canzone francofona al mese di giugno per I\u2019edizione del 2010 ha riacceso la rivalità tra le due citta.Il sindaco della vecchia capitale teme che in questo modo il L CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 suo Festival d\u2019ete possa finire nell\u2019'ombra di MARINA CAPPITTI ( marina.cappitti@hotmail.it ) MONTRÉAL - Che la musica possa risvegliare ricordi e passioni non è una novità.Ma che la canzone francese \u2014 conosciuta come la musique de l\u2019amour \u2014 potesse scatenare e diventare la colonna sonora di un\u2019antica rivalita certo \u2018suona\u2019 un po strano.La decisione degli organizzatori delle \u201cFrancofolies\u201d - la manifestazione che ogni anno da 21 anni celebra la canzone francofana a Montréal - di anticipare l\u2019edizione del 2010 da luglio a giugno (dal 9 al 19) ha mandato su tutte le furie il sindaco della vecchia capitale, Régis Labeaume.À preoccupare il primo cittadino il rischio che I\u2019evento possa mettere in ombra il \u201cFestival d\u2019éte\u201d che si svolge nello stesso mese nella capitale del Québec.Con tutto quello che significherebbe in termini economici per la città, il cui turismo ¢& gia stato messo dura- mente alla prova nel mese di luglio a causa del maltempo.Cosi il moschettiere di Québec City senza pensarci due volte ha dato inizio al duello.Minacciando \u2014 tra l\u2019altro - di chiedere rinforzi rivolgendosi nientemeno al governo del Québec affinchè interrompa i finanziamenti nel caso in cui \u2018i nemici montrealesi\u2019 non depongano le arm.} Régis Labeaume, sindaco di Québec Ma ad Alain Simard, lo spadaccino numero uno delle Francofolies, le minacce e le parole di Labeaume (\u201cSimard vuole arricchirsi sulle spalle di Québec City\u201d, \u201cLa sua & una dichiarazione di « A Natale | ibro su Jackson NEW YORK, (Anse) - Sta per arrivare il definitivo libro su Michael Jackson, un\u2019opera pregiata di : 400 pagine da 165 dollari a copia.Rilegata in cuoio \u20ac con custodia in seta, l\u2019opera uscirà dall\u2019editore Kraken Opus F il 7 dicembre col titolo \u201cThe Official Michael Jackson Opus\u201d, Si pud prenotare su michaeljacksonopus.com, mi chaeljackson.come sul circuito Ticketmaster.Eun\u2019 opera soprattutto fotografica, con testi, poesie \u20ac testimonianze di celebritä.Con l\u2019opera, filmati esclusivi.Ma non finisce qui.Il concerto in memoria di Michael Jackson si terrà il prossimo / 26 settembre a Vienna, nel\u2019antico Palazzo Reale di Schonnbrunn, e sara trasmesso in tutto il mondo.Lo ha confermato fla vice sindaco della capitale austriaca, Renate Brauner, senza precisare perd quali artisti parteciperanno allevento.L'idea & nata su iniziativa di Jermaine Jackson, uno dei fratelli maggiori del re del pop, che nelle prossime settimane sarà ospite di varié televisioni americane per presentare lo spettacolo.Brauner si à detta soddisfatta per essere riuscita dopo lunghe trattative a portare | a Vienna un evento internazionale \u201csensazionale \u20ac di massima portata\u201d.! biglietti saranno in vendita dal 20 agosto.Le canzoni più belle cantate da un gruppo di ragazzi di eccezionale talento che avete gia visto alla TV e che ora potete riascoltare in 2 CD appena arrivati dall\u2019Italia.anne a Mo iL.DBS {2 dun ROCCO MASTRANGELO ! pagal 5 Tasina ie La oi Affrettatevi!! E disponibile solo un numero limitato di copie.Finalmente in Canada il fenomeno dell\u2019anno.dn\u2018occasione da non perdere che non si ripetera Master Video Production 604 COLLEGE ST., TORONTO (416) 534-6121 Chiamate gratuitamente 1-877-854-0222 ITAL RECORD 1339 SL Clair Ave.W, Toronto (416) 654-8272 8099 Weston Rd.unit #8 Woodbridge (905) 4825 ITALVIDEO DISCO 87 5864 Est Jean-Talon, MONTREAL (514) 255-5374 PO BOX OFFICE USA - || fascino del cobra seduce gli american LOS ANGELES, (mymovics.it) - In terra americana ¢ tutta un\u2019altra storia: le due new entry \u201cG.I.Joe: The Rise of Cobra\u201d e \u201cJulie & Julia\u201d irrompono con decisione nella clas- sifica.La prima raggiunge subito 56.200.000 dollari mentre la seconda 20.100.000.II terzo posto ¢ occupato invece da \u201cG-Force\u201d che, con gli ultimi 9.804.000 dollari guadagnati, arriva a un bel totale di 86.116.000 verdoni.Qui \u201cHarry Potter and the Half-Blood Prince\u201d scende al quarto posto (273.800.000 dollari à il \u201cmodesto\u201d incasso finale), \u201cFunny People\u201d (40.417.000 dollari totali) occupa il quinto posto mentre \u201cThe Ugly Truth\u201d con i suoi 69.088.000 dollari è al sesto posto.Settimo posto per la new entry \u201cA Perfect Getaway\u201d (5.765.000 dollari guadagnati), ottavo per \u201cAliens in the Attic\u201d (16.293.000 dollani totali), nono per \u201cOrphan\u201d e decimo per \u201c500 Days of Summer\u201d.www.cittadinocanadese.com Gérald Tremblay, sindaco di Montréal guerra al Festival d\u2019étè\u201d, \u201cSi tratta di una prova di disprezzo verso la capitale nazionale\u201d) sembrano fargli il solletico.Come anche le dichiarazioni del ministro responsabile della Capitale nazionale, Sam Hamad: \u201cNon sono contento di questo, ma se si cambia la data si taglierà la sovvenzione\u201d.Si parla di 200mila $.Una situazione in cui il governo di Ottawa cerca di fare da paciere in- vitando tutti alla concertazione.Ma Simard non sembra voler alzare bandiera bianca.\u201cLo scopo delle Francofolies \u2014 si à difeso Simard \u2014 à sempre stato quello di promuovere la canzone francofana presso i giovani e le comunità culturali, non è mai stato un\u2019occasione per riempirsi le tasche\u201d.Visto che la stessa decisione ¢ stata presa proprio perchè anticipando la data si risparmierebbero ben 250mila $.A fiancheggiarlo il suo fedele al- leato, il sindaco di Montréal, Gérald Tremblay.\u201cQuando Labeaume ha deciso di tenere il Festival Grand Rire a luglio \u2014 ha detto - non ha domanda- to alcun consiglio a Montréal\u201d.Touché.Ne ETRY RS | terremotati d'Abruzzo {ra | concorrent ROMA, (Ansa)- Ci potrebberoesserean- | che alcuni abruzzesi | \u2014 sembra siano tre - | colpiti dal terremoto | del 6 aprile trai con- | correnti del Grande | Fratello 10, il realty M » 2) show di Canale 5 condotto per la quinta volta da Alessia Marcuzzi, che per l\u2019edizione del decennale per la prima volta sconfinera oltre l\u2019autunno e andrà in onda anche durante le feste di Natale.Complessivamente sono oltre 10 mila le persone che hanno partecipato alle selezioni per il decennale del reality di Canale 5, mentre dalla prima edizione nel 2000 ne sono state esaminate 175 mila.Tutti su you tube per la galla pianista NEW YORK, (Ansa) - Sono super- cliccati su Youtube i video di Nora gatta pianista di cinque anni che vive a Philadelphia.Con oltre 20 milioni di visualizza- zioni dal debutto online nel 2007 la micetta Grey Tabby spopola sul Web.Billy Joel le ha spedito una partitura e una foto autografata, la regina delle casalinghe Martha Stewar, le ha fatto recapitare un busto di Bach.La musica della gatta musica ¢ stata descritta come una contaminazione tra jazz il classico.am eae PT PO >» Citta e Quartieri pm Ahuntisic-Cartierville, pronto il calendario delle attivita 2009/2010 MONTRÉAL - La circoscrizione di Ahuntsic-Cartierville e la Direzione degli Sport, del Tempo Libero, della Cultura e dello Sviluppo informano la popolazione che il Reportorio delle attività e dei ser- vizi per l\u2019autunno 2009 e l\u2019inverno 2010 è stato inserito nei due settimanali locali, \u201cle Courrier d\u2019 Ahuntsic\u201d e \u201cle Courrier de Bordeaux-Cartierville\u201d.E nella parte centrale del \u201cBulletin de l\u2019arrondissement\u201d.SPORT E TEMPO LIBERO Anche quest\u2019anno i residenti di Ahuntsic- Cartierville saranno coinvolti in numerose attività sportive e culturali in diverse strut- ture della circoscrizione, tra cui il com- plesso sportivo Claude-Robillard, la scuola Sophie-Barat, il centro del Tempo Libero Union des Familles d\u2019Ahuntsic (U.F.A.) \u20ac numerose scuole.Yoga, cucina, pilates sono solo alcune delle attivita in calendario.SERVIZI PER PERSONE CON HANDICAP Nella quarta sezione del repertorio, trove- rete anche delle informazioni sui servizie i programmi offerti alle persone con un handicap o con una deficenza fisica o psicologi- ca.Numerosi servizi specializzati nel tempo libero e sociocomunitari si sono iscritti a questo programma per andare in aiuto delle famiglie di Ahuntsic-Cartierville.a aE Pn eg FC PE SE a SRVIIVIR EL IL LET ET IER www./ville.montreal.qc.ca Montréal §3 Grande successo per la festa biopaesana della Tohu #Fête Éco-Biot Paysanne 14, 15 et 16 août 2009 À la TOHU, à Montréal MONTRÉAL - Grande suc- cesso per la sesta edizione consecutiva della Festa Eco- Bio Paesana, il più grande ap- puntamento biologico e am- bientale in Canada.La piazza pubblica della Tohu, trasfor- mato per l'occasione in un mercato pubblico festivo, ha accolto un centinaio di esposizioni divisi in due settori: il mercato bio e la moda della vita ecorespon- sabile.Numerose le proposte \u2018alternative\u2019 e le nuove tecnologie verdi presentate gustan- do i prodotti biologici esposti nei diversi stand allestiti per l\u2019occasione.Rally in bicicletta per le famiglie, animazione % con tanto di maquil- | lage per i più piccini sono solo alcune delle attività tenutesi duran- = te l'evento.Non sono ; mancati gli spettacoli: \u201cEcos de Portoalegre\u201d con sonorita latine e lo show per bambini \u201cLa grande étude\u201d.Accessibilita, lavori all\u2019edificio Dumouchel MONTRERAL \u2014 Nel quadro del suo programma di acces- sibilità universale, la circoscrizione di Ahuntsic-Cartierville dara il via ad alcuni lavori per migliorare gli accessi all esterno e all'interno dell\u2019 edificio Albert-Dumouchel (10300, rue Lajeunesse).Lo scopo di questi lavori ¢\u20ac quello di permettere alle persone con mobilita ridotta di circolare piu facilmente nell\" edificio.Durante questi lavori il Centro locale dell impiego restera aperto e le persone che desiderano recarvisi dovranno entrare dal 10300, rue Lajeunesse.La circoscrizione di Ahunt- sic-Cartierville tiene a sottolineare che a volte ci saranno dei rumori causati dai lavori nonostante i responsabili cercheranno di minimizzare i disagi al massimo e per tale motivo invita i resident alla collaborazione ¢ alla comprensione.Gli orari di lavoro saranno dalle 7 alle 15 \u20ac le operazioni di demolizione termineranno a fine settembre.Mongolfiere e mega barbecue al parco Ladauversière SAINT-LÉONARD - La Socie- tà di Sviluppo Commerciale della rue Jean-Talon dà appuntamento a tutti per la sua seconda attività estiva che si svolgera il 20,21 e À 22 agosto 2009 sulla sua arteria principale (tra il boulevard Viau Ë et la rue de la Villanelle).Per la prima volta sull\u2019île di Montréal, 1 cittadini di Saint-Léonard potran- no vivere l\u2019esperienza di un volo in mongolfiera nel parco Ladau- versière (all\u2019angolo Jean-Talon / | +, Lacordaire).La manifestazione \u201cOn | s\u2019envole sur Jean-Talon Est !\u201d & | un\u2019occasione unica da non perdere | per vedere mongolfiere di diversi L\u2014 is colori e dimensioni.Un mega barbecue ai sapori del mondo sara offerto durante la manifestazione con hot dogs, salsicce italiane, merguez magrebini, salsicce chorizo ispaniche che saranno preparate sul posto sabato 22 agosto a partiore dalle ore 12 al parco Ladauversiére.Durante questi giorni i commercianti della rue Jean-Talon Est saranno in festa.[ Léonardoises potranno scoprire i tesori culinari attraverso i diversi percorsi gastronomici di differenti culture e ap- profittare di numerose attivita di animazione con spettacoli gratuiti, musicisti, scivoli e giochi gonfiabili, e una sfilata carnevalesa africana diretta dalla celebre troupe Zuruba.Infine si potra anche partecipare al popolare \u201cEpluchette de blé d\u2019inde\u201d previsto venerdi 21 e sabato 22 agosto davanti al supermercato IGA Tellier EA 7902 | giardini privati alla portata di tutti MONTREAL \u2014 La circoseri- zione di Ahuntsic-Cartierville, con la collaborazione del Co- mitato cittadino per lo Svi- luppo sostenibile della cir- coscrizione, organizza per sabato 29 agosto, delle visite gratuite nei giardini privati della circoscrizione dalle 9 alle 12.Per chiunque ha un giardino e vuole condividere la sua passione con gli altri per partecipare basta iscriversi via mail all indrizzo info@ bonheurdurable.com entro il 21 agosto.La stessa circoscri- zione affiggera gli indirizzi dei giardini partecipanti sui siti internet _www.ville.montreal.ge.ca/ahuntsic-cartierville e www.bonheurdurable.com.I cittadini-giardinieri riceve- ranno una sorta di cartello da esibire davanti alla loro casa.| cittadini interessati a visitare questi giardini potran- no presentarsi agli indirizzi pubblicati sabato 29 agosto a partire dalle 9.In caso di pioggia l'evento sarà riman- dato al giorno dopo, dome- nica 30 agosto sempre allo stesso orario.Queste prime visite \u2014 frutto di un progetto di François Guay, membro del Comitato cittadino dello Sviluppo sostenibile - per- metteranno ai partecipanti non solo di visitare girdini, ma soprattutto di dividere trucchi e consigli sulla coltivazione delle piante e dei fiori, di ap- prezzare i talenti di vicini, amici e parenti e di scambiare qualche segreto.Magari da utilizzare 1'anno prossimo in un possibile concorso.a reve \u2014\u2014 \u2014 ECENSIONI JETTERARIE SEX AND FB Monopensieri di una single ai tempi di Facebook - Un romanzo dai toni divertenti sulla vita da single.Perché single é bello.Certe volte Siete mai rimasti con il rubinetto del la- vello della cucina tra le mani e vi siete fatte prendere dal panico perché alla \u201cz\u201d sulle pagine gialle non ¢\u2019era la parola zattera?Un uomo vi'ha mai detto: «Mi piaci ma\u2026 Sei troppo pensante per me»?Dormite a - braccia larghe nel vostro letto a due piazze ° (\u20ac non osate chiamarlo matrimoniale)?: Vi succede di :ascoltare il silenzio (ma meglio it silenzio da single che quello di _ coppia)?Vi hanno mai chiesto-di anticipare le ferie (perché tanto non c\u2019è nessuno.che vi aspetta)?Allora queste sono le pagine che stavate cercando.Quelle di \u201cSex and : Fb\u2014 Monopensieri di una single ai tempi di | facebook\u201d, scritto dalla giornalista profes- | sionista Maria Francesca Rotondaro.Uno spaccato dei tempi modern (una | sorta di \u201cSex and the city\u201d alP italiana) nel quale tra un \u201csalto in padella\u201d, superstizio- | ni (del tipo \u201cToccati il naso altrimenti non - ti sposi\u201d), dis-avventure, sesso e uomini, .scopriamo che la vita da single non ¢ sempre rose e fiori (di certo non à \u201cfor d\u2019arancio\u201d).Tra le pagine, perd, à facile | sorridere su-questo status © godere di tutti | 1 suoi risvolti prositivi.Un libro leggero, da sfogliare come una | caramella.Un libro che non è una filosofia | da applicare \u20ac neppure una catena di con- - sigli da seguire, né tantomeno un insieme di regole per \u2019esistenza.E neppure un ma- nuale di sopravvivenza.E semplicemente il gioco divertito e divertente di una giovane scrittrice che, appunto, racconta le carte colorate che ha in mano per seguire la sua piccola partita.E poi ridere.11 linguaggio è facile, la scrittura so- miglia al parlato telefonico: non ¢ sin- tetica come quella di un sms né veloce e Sex and Fb Yanopensiori di una single ai tempi dis Facebook Marin Francesca Rotondaro \u201cSEX AND FB.Monopensier di una single ai tempi di pag.128, 9 Euro, ISBN 978-88-6004-145-6.come una chiacchierata al cellulare dichi teme di spender troppo, ma à amichevole | e ammiccante come la chiacchierata di | un\u2019amica che al telefono parla volentieri 1 per prendere in giro noi e se stessa.Incuila condizione della single, che appare molto provvisoria, per la verità - single si nasce, fatta eccezione per i gemelli in pancia, come lei stessa afferma- à uno stato da cui tutte passano ma poi sembrano volare via, per diventare qualcosa di diverso.Forse semplicemente donne.Senza condizione.L\u2019AUTRICE Maria Francesca Ro- tondaro, 31 anni, à nata a Cosenza ma vive à Roma.Giornalista professionista, scrive di attualitä, cultura, costume per riviste e quotidiani italiani.Free lance nel lavoro, single nella vita.Per contattarla, scrivi a: mfrotondaro(@gmail.com.Facebook\u201d.Giulio Perrone Editore - Collana Dabla, + | LL - 3S3AVYNVO ONIAVLLIO TI / 6002 OLSOOV 61 EET Ep be IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 12 - * 5S°GIORNAA = Andata 23/09/09 Ritorno 14/02/10 CIO Lazio - Parma OO OO Genoa-Juventus [UJ OO Palermo-Roma OUI oO.Udinese - Milan oo DO Fiorentina - Sampdoria [IL] DO Bologna-Livomo [11 CL Bari - Cagliari DO OO Inter - Napoli OO oo Siena - Chievo 0d LIE] Atalanta - Catania OO! Eye Andata 28/10/09 Ritorno 21/03/10 Od Parma - Bari oo {JJ Catania- Chievo OO OO Napoli - Milan WU DO Lazio - Cagliari GO OO Udinese-Roma D] Or Bologna - Siena UU {J Genoa- Fiorentina OI DO Livorno - Atalanta OU OL] Juventus - Sampdoria LL] OO Inter - Palermo Do UNE | Andata 06/12/09 Ritorno 18/04/10 Oo Roma - Lazio 04d {JJ Palermo - Cagliari [101 JO Milan - Sampdoria LILI DO Juventus-Inter [OJ OO Siena - Catania co 00 Genoa - Parma oo {Jd Livorno - Chievo OO DO Fiorentina - Atalanta CIC Ou Napoli - Bari oo [JJ Bologna - Udinese [1] taal ELL LLL M ei Andata 22/08/09 Ritorno 17/01/09 DO Bologna - Fiorentina [IL] Co Siena - Milan oo 0m Inter - Bari 0d oa Genoa - Roma Oo OO Palermo Napoli [101 De Lazio - Atalanta OU OO Livorno - Cagliari [LJ OO Udinese-Parma (OO) OO Juventus-Chievo LU OO Catania - Sampdoria [1] «6° GIORNATA S Andata 27/09/09 Ritorno 21/02/10 0d Lazio - Palermo DO OO Chievo-Atalants OO OO Juventus - Bologna DO OO Udinese- Genoa OL OO Parma- Cagliari UJ ud Napoli - Siena OO UO Sampdoria-Inter [101 CO Milan - Bari [| co Catania - Roma Do OLD Livorno - Fiorentina [10] 112GIORNATA Andata 01/11/09 Ritorno 24/03/10 {0 Chievo - Udinese [10] OO Palermo-Genoa [UJ {IL] Fiorentina - Catania [JJ CO Livorno - Inter Do 10 Milan - Parma Od OOO Cagliari - Atalanta OO CE Siena - Lazio Oo UE] Sampdoria-Bari D UU Roma-Bologna DE UD Juventus - Napoli OO 162GIORNATA Andata 13/12/09 Ritorno 25/04/10 OO Chievo - Fiorentina OO 301 Cagliari- Napoli OO O00 Catania - Livorno OU co Atalanta - Inter oo {101 Parma- Bologna JO) [JO Siena- Udinese LH (10 Sampdoria- Roma OS Oo Bari - Juventus oo oo Lazio - Genoa Eu oo Milan-Palermo IC] eu® 2: GIORNATA @&+ Andata 29/08/08 Ritorno 24/01/10 ou Bari - Bologna Oo oO Milan - Inter 00 OO Roma-Juventus UJ OO Parma-Catania [OJ OO Atalanta- Genoa [JU OO Sampdoria - Udinese [JO] Oo Chievo - Lazio ad DO Fiorentina - Palermo [C1 OO Napoli- Livorno OO Do Cagliari - Siena co Andata 04/10/09 Ritorno 28/02/10 OO Bari - Catania Oo OO Atalanta - Milan Oa (JO Palermo - Juventus JO OO Roma - Napoli co OO Fiorentina - Lazio £101 OO Sampdoria- Parma OO OO Bologna- Genoa [IJ DO Inter - Udinese im OO Cagliari- Chievo [IC] OO Siena-Livorno 00 : 12 GIORNATA Andata 08/11/09 Ritorno 28/03/10 Oo Parma - Chievo do Oo Bari - Livorno OO OO Catania-Napoli OO OO Atalanta- Juventus LL] £10 Lazio - Milan co MO Genca-Siena OO OO Udinese - Fiorentina OO OU Cagliari - Sampdoria CO {JO Bologna - Palermo 5 Oo Inter - Roma co ;: 1TGIORNATA Andata 20/12/09 Ritorno 02/05/10 ad Palermo - Siena [IC] Oo Roma - Parma Go 0 Bologna - Atalanta [JL] Oo Inter - Lazio CIC DOG Udinese - Cagliari CO.) DO Livorno - Sampdoria [13 3 Juventus - Catania OO 0 Genoa - Bari co Oo Napoli - Chievo CO OO Fiorentina-Milan DO Ec LL 10706 Andata 13/09/09 Ritorno 31/01/10 OOO Udinese - Catania [JC] OO Lazio-Juventus [JCJ OO Fiorentina - Cagliari [CJ Do Palermo - Bari oO.Od Livorno - Milan OO Oo Siena - Roma Oo OO Inter - Parma oO oo Genoa - Napoli Oo OO Bologna- Chievo [IU JO Atalanta - Sampdoria [JC] RRL AE .Andata 18/10/09 Ritorno 07/03/10 oo Milan - Roma 0d OO Udinese - Atalanta D OO Catania- Cagliari [IJ OO Napoli- Bologna [JU Od Parma - Siena od OO Lazio- Sampdoria DD oo Genoa - inter CIE Oo Chievo - Bari Oo OO Livorno - Palermo [30] OO Juventus - Fiorentina OO Te Andata 22/11/09 Ritorno 04/04/10 Oo Bologna-inter O0) OO Livomo-Genoa JO OO Juventus - Udinese [JCJ OO Milan- Cagliari OC oo Napoli - Lazio Od OO Sampdoria - Chievo [IC] OO Fiorentina - Parma DO Oo Roma - Bari 0d OO Palermo- Catania [301 OO Siena- Atalanta [JO ue Andata 06/01/10 Ritorno 09/05/10 0d Lazio - Livorno Oo JO Parma-Juventus JO Oo Bari - Udinese CO od Chievo - Inter Od OO Cagliari-Roma JO OO Atalanta- Napoli DO ad Milan - Genoa oO OO Siena-Fiorentna OO CO Catania-Bologna OC OC Sampdoria - Palermo OC 4° GIORNATA # Andata 20/09/09 Ritorno 07/02/10 (30 Roma-Fiorentna OO co Bari - Atalanta ou oO Cagliari - Inter 0d OO Napoli- Udinese OO OO Catania - Lazio Do OO Milan-Bologma VO OO Parma-Palermo OO co Chievo - Genoa ad OO Sampdoria- Siena [IJ OO Juventus - Livorno [J Andata 25/10/09 CO OO OO OO Oo go Od od OO 0g Atalanta - Parma Palermo - Udinese Sampdoria - Bologna Cagliari - Genoa Siena - Juventus Inter - Catania Roma - Livorno Bari - Lazio Fiorentina - Napoli Chievo - Milan Ritorno 14/03/10 Oo OO 0g od OO Do DO Do 42 GIORNATA à Andata 29/11/09 Ritorno 11/04/10 OO Cagliari-Juventus CU OO Atalanta-Roma [IJ OL) Udinese -Livomo DO DO Genoa-Sampdoria JU] 00 Inter-Fiorentna OO oo Parma - Napoli Od {iJ Lazio-Bologna [J i Bari - Siena od De Catania - Milan Of OO Chievo- Palermo OO Andata 10/01/10 LLL Ritorno 16/05/10 oo Roma - Chievo Oo OF Napoli-Sampdoria OO O00 Palermo - Atalanta OO Oo Inter - Siena oo OM Fiorentina-Bari QC OK Bologna-Cagliari [JC] [003 Juventus-Milan CO oo Udinese - Lazio oo OO Livorno-Parma (01 OO Genoa-Catania (IC 351-357 rue Bellechasse, © JE PTT, H2S 1X1 GRANDE EE ULMARGCIARIED Aperto anche la domenica Polo per bambini Maniche lunghe e corte Reg.12,98 a partie da__\u2014\u2014\u201d m J -4 | | ; Pantaloni e gonne / per bambini / Nero, grigio o blu / Reg.> 9 Camicie per uomo Scelta di colori 99 e di taglie Da S a XXL Re.19,98 \u2018Astiugamanoe 6, \u2018da bagno _ 6 per 42 x 76 cm Reg.2,98 l'uno 20 fili al Po?Cotone polyester Scelta di colori 20\u201d x 32\u201d 12 per 1%! con cuscini A fa = | Insieme di coperte abbinati 4 7 pezzi/ Double o Queen Size 7 4 Scelta di colori ARAGONA 3131, Legendre E coin 8 Avenue Aperto % + la domenica \u201c dalle 12 alle 17 - 387-553 my 6 JU 9 » » » > © > e À 9 A » Scienza e Tecnologia yWww.cittadinocanadese.com etl.Google lancia motore di ricerca \u201cCaffeine\u201d un Gia testabile in versione beta.Promette più velocità e risultati più ac- curati sulle notizie di attualità.Cosi il colosso di Mountain View risponde al successo di Bing NEW YORK, (Apcom) - Per cercare di man- tenere il primato anche 1 migliori si devono costantemente aggiornare.Google sta cercando di creare un motore di ricerca ancora più veloce, nonostante sia già il più utilizzato al mondo, con circa l\u201980 per cento del mercato.Il proget- to si chiama \u201cCaffeine\u201d, \u20ac da qualche mese ci sta lavorando una folta squadra di ingegneri elettronici della societa.Il gruppo di Mountain View lo ha comunicato oggi su uno dei suoi blog, fornendo anche il link dove si puo provare la nuova versione, che comunque resta molto simile alla precedente.Il nuovo Google à quindi disponibile da oggi in prova ad un indirizzo Internet differente (htp:/www?2.sandbox.google.com) e a prima vista sembra non avere grosse novità.La cosa che à perd cambiata è la quantità di risultati trovati.La ricerca del nuovo Google sara infatti molto piu approfondita, fornendo circa il 30 per cento in più di soluzioni proposte.Un\u2019opzione che mira ad attirare l\u2019interesse delle aziende private che possono cosi migliorare il proprio posizionamento tra i risultati delle ricer- che.\u201cNegli ultimi mesi un team molto numero- so ha lavorato a un progetto segreto\u201d, si legge nel comunicato che accompagna lo sbarco del nuovo motore di ricerca, \u201cuna struttura di nuova generazione per Google\u201d.[ nuovi strumenti allo studio di Google vengono visti da molti come la risposta al lancio, avvenuto a giugno, da parte di Microsoft del suo nuovo motore di ricerca, Bing, che ha ricevuto ottime recensioni ma che comunque ha aumentato di poco la fetta di mercato dell\u2019azienda di Redmond.(Genera Motors vende le auto su eBay NEW YORK, (corriere.it) - Manovre anticrisi negli Stati Uniti.E la risposta, come spesso accade in questo periodo ¢ internet il digitale che dovrebbe salvarci tutti.E cosi, fino all\u20198 settembre, molti cittadini americani potranno acquistare un veicolo della General Motors su eBay.Un tentativo per rilanciare il mercato dell\u2019auto che ¢ frutto di un accordo che le due societa hanno annunciato oggi con il lancio di un programma pilota in Califprnia.Sul nuovo sito web gm.ebay.com verranno messi in vendita i modelli Chevrolet, Buick, Gmc e Pontiac.Oltre 225 concessionarie di GM in California partecipano al programma, aggiunge la nota, spiegando che il nuovo sito permettera ai clienti di confrontare i prezzi dei modell, di trattare sul prezzo e di mettersi d\u2019accordo su finanziamenti e pagamenti.Saranno disponibili due modalità, le due tipiche del sito d\u2019aste: \u201cBuy it Now\u201d, con cui i clienti com- preranno le macchine al prezzo di listino, e \u201cBest Offer\u201d, dove invece si svolgeranno delle 18 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 aste e le vetture andranno al miglior offerente.SIDNEY, (corriere.it) \u2014 Al govemo australiano non man- ca certo la fantasia.Se vi sono alieni intelligenti nel remoto pianeta Gliese 581d, dove se- condo gli astronomi il clima e la presenza di acqua allo stato liquido potrebbero essere pro- pizi alla vita, stanno per essere bombardati con sms di saluto lanciati dalla Terra.Il governo australiano offre la possibilità fino al 24 agosto di mandare messaggini al pianeta exira- solare lontano 20 anni luce e scoperto nel 2007, l\u2019unico in orbita in una \u2018zona abitabile\u2019 dal clima non troppo caldo né troppo freddo.Sara la stazione di tracking spaziale della Nasa a Tidbinbil- la presso Canberra a inviare tra le stelle quelli che un portavo- ceha definito \u201ccome messaggi in una bottiglia\u201d per celebrare la Settimana nazionale della scienza che ha avuto inizio sabato scorso.Nell\u2019annunciare la rara opportunità il ministro per la scienza Kim Carr ha rivelato 11 messaggio cosmico che lui ha mandato per primo: \u201cSaluti dall\u2019Australia nel pia- neta che noi chiamiamo Terra.Questi messaggi esprimono i nostri sogni per il futuro, che vogliamo condividere con voi\u201d.Per inviare un messaggio interstellare, massimo 160 ca- ratteri, bisogna visitare il sito Hellofromearth.net, ma non bisogna avere fretta di ricevere una risposta.Viaggiando alla velocita della luce, i messaggi non raggiungeranno il pianeta fino al 2029 e le risposte, se verranno, non sono attese prima del 2049.La reazione dei terrestri all\u2019invito del ministro au- Australia, da ogg sms anche agli a = Messaggini verso i possibili abitatori del pianeta Gliese 581d, lontano 20 anni luce.Le possibili risposte nel 2049 759 jenil straliano non à tardata, e più di 1000 messaggi sono stati mandati al sito nelle prime ote dopo l\u2019annuncio, oltre che dall\u2019 Australia, dagli Usa e dal Canada.Vanno dagli avverti- menti agli extraterrestri (\u201cLa vostra mailbox sarà soffocata dallo spam fra 20 anni\u201d) ai messaggi idealisti (\u201cNell\u2019in- teresse della conoscenza e cu- riosità umane ci appelliamo al vostro spirito umanitario.Potete aiutarci ad abolire tutte le guerre e il crimine?\u201d), a quelli pessimisti (\u201cQuando riceverete questo messaggio, l\u2019umanità sara già perita.Ma nel caso che sopravviviamo, ricordate che siamo amici\u201d).C\u2019¢ poi chi vuole sapere che tempo fa lassù, e chi chiede semplicemente: per favore chiamate quando ricevete questo messaggio.»» Tempo Libero dinocanadese com PROVERBI E DETTI IRPINI Quanno si zappa e quanno si puta Zi Nicola non tene niputi fF quanno si va a vinigna Zi Nicola a qua e Zi Nicola a la Quando si zappa e quando si pota zio Nicola non ha nipoti, quando si mangia zio Nicola di qua e zio Nicola di là wy Eo Chi lassa la via vecchia p\u2019 la nova, É sap'quegghia chi lassa n'n quegghia chi trova Chi lascia la via vecchia per quella nuova \u2018 sa quello che lascia ma non sa quello che trova a\u201d ; Pajes\u2019 chi vai usanz\u2019 chi truov\u2019 Paese che vai usanze che trovi Chi tutt\u2019vol\u2019tutt\u2019perd\u2019 Chi vuole tutto tutto perde Ogn\u2019bben\u2019ra la terra ven\u2019 Ogni bene viene dalla terra INGREDIENT: + 300 grammi di pasta * 300 grammi di fagioli cannellini smezza costola di sedano * una piccola carota *.un cucchiaio di basilico tritato *-una piccola cipolla = 50 grammi di lardo * mezzo decilitro d\u2019olio d\u2019oliva :* un peperoncino rosso «70 grammi di formaggio pecorino grattugiato * sale PREPARAZIONE: Mettere a mollo i fagioli la sera precedente ed al mattino successivo farli lessare in un litro e mezzo d\u2019acqua senza sale insieme al sedano, la carota ed il basilico tritati.In un tegamino far rosolare con l\u2019olio il lardo \u201ctagliato a dadini, con la cipolla affettata _ molto finemente ed un pezzetto di peperoncino.Quando i fagioli sono lessati, porre il sof- fritto nella pentola, mescolare e salare.Versarvi la pasta lessata al dente ed in una pentola à parte far insaporire per qualche minuto.Una volta nei piatti da portata spolverare con il formaggio pecorino grattugiato.FUSILI CON I FUNGHI INGREDIENT: * 400 grammi di fusilli * 300 grammi di veluozzi (funghi ovali) * 100 grammi di prosciutto crudo * mezzo decilitro d\u2019olio d\u2019oliva * 50 grammi di burro * uno spicchio d\u2019aglio » mezzo bicchiere di vino biänco secco * 300 grammi di pomodori pelati * mezzo cucchiaio di basilico tritato * sale e pepe PREPARAZIONE Pulire i funghi con un panno, tagliarli a dadini ¢ metterli in una padella a rosolare con Polio, burro ed il prosciutto tagliato a | pezzettini.Bagnare col vino bianco e, ap- | pena evaporato, aggiungere i pomodori spezzettati ed il basilico, salare, pepare e far cuocerè per circa mezz\u2019ora.Lessare i fusilli al dente e condirli con la salsa ai funghi.SE >» Salute e Benessere cr review reve.mnie La donna ottimista vive di piu e meglio Coloro che vedono positivo hanno il 14% di possibilita in meno di sviluppare problemi cardiaci o di morire di qualsiasi malattia NEW YORK, (Agi) - Le donne ottimiste vivono più a lungo di quelle bicchiere mezzo pieno, infatti, apporterebbe dei benefici per la salute.Lo hanno scoperto i ricercatori dell\u2019Universita di Pittsburgh (Stati Uniti), che hanno pubblicato il loro studio sulla rivista Circulation.\u201cUn atteggiamento negativo e pessimista \u20ac potenzialmente dannoso\u201d ha detto Hilary A.Tindle, ricercatrice a capo dello studio, che ha esaminato oltre 97,253 donne.\u201cAnche una tendenza all\u2019avversita nei confronti delle persone, \u20ac in particolare dei medici, puè aumentare la predisposizione alle malattie\u201d ha detti Tindle.Tramite un questionario, i ricercatori hanno analizzato 1 grado di ottimismo nelle donne, per poi seguirle durante un periodo di otto anni.\u201cLe donne ottimiste hanno il 14 per cento in meno di possibilita di sviluppare una malattia cardiaca, ed il 14 per cento in meno di morire di una qualsiasi malattia\u201d ha detto Tindle, per la quale \u201cdovrebbe diffondersi in tutti un atteggiamento più positivo ed ottimista\u201d.pessimiste e meno probabilità di morire per qualche malattia.Vedere il ' Arriva 1! farmaco contro fa trombosi LONDRA, (Agi) - In arrivo un nuovo farmaco contro la trombosi che potra forse farci dimenticare dolorose iniezioni e lun- ghe terapie.Un gruppo internazionale di ricercatori ha infatti elaborato una nuova strategia clinica per elimina- re trombi e altre ostruzioni del flusso sanguineo senza 3 fare ricorso ad aghi j e a farmaci difficili da gestire.Il medi- cinale, che si chiama Apixaban, si assume per via orale \u20ac si ¢ dimostrato nei primi test sui pazienti facile da usare e altrettanto efficace rispetto ai farmaci tradizionali nel prevenire la trombosi.\u201cQuesto à un grande La birra aiula le 0ssa passo avanti, sia nel salvataggio di molte vite che nel fornire un\u2019alternativa comoda ai trattamenti gia esistenti\u201d, ha detto Gary Raskob, capo autore dello studio pubblica- to sul New England Journal of Medicine.= \u201cAbbiamo sviluppato Apixaban specifica- tamente per i pa- zienti che effettua- no una sostituzione \u2019 parziale o completa delle articolazioni con delle protesi: in questi casi, si verificano delle trombosi o embolia polmonare\u201d.Il nuovo farmaco è attualmente in Fase 3 della sperimentazione clinica.rv vr emer ae Caner png, ww.cittadinocanadese.com DARIO CHIACIG DENTUROLOGISTA PARZIALE DI TITANIO CON E SENZA PALATO DENTIERE CON IMPIANTI DENTIERE AMOVIBILI 5365 Jean-Talon est, interno 405 St-Léonard H1S 1L7 Tra Lacordaire e Viau Contattateci : perconoscere] info@medicus.ca wwvrnedicus.ca Antidepressivi aumentano rischio suicidio nel giovan un Gli effetti collate- rali di questi farmaci possono essere letali per i ragazzi alla so- glia dei 25 anni LONDRA, (Agi) - Gli anti- depressivi raddoppiano il ri- schio di suicidio nei giovani al di sotto dei 25 anni.Ri- spetto alle pillole placebo, luso di antidepressivi come Prozac e Seroxat provoca un aumento del numero di pensieri e comportamenti suicidi.Lo ha scoperto una ricerca dell\u2019Università di Oxford, pubblicata sul \u201cBritish Medical Journal\u201d, che ha analizzato oltre 100.000 pazienti in cura con questi farmaci.\u201cIl rischio di suici- dio aumenta con l\u2019uso degli antidepressivi\u201d, ha spiega- to John Geddes, autore dello studio.\u201cPensieri e comportamenti suicidi sono dimezzati quando si usano dei placebo.Inoltre, questo incremento del rischio è fortemente legato all\u2019eta: al di sopra dei 25 anni non si verifica\u201d.Per i ricercatori, non tutti gli antidepressivi hanno la stessa efficacia e c\u2019è una grande variazione di effetti collaterali.\u201cGli effetti di questi farmaci possono essere efficaci o indesiderati, a seconda del farmaco e della persona\u201d, ha detto Geddes.\u201cIl con- siglio à comunque di non descrivere troppi antide- pressivi alle persone al di sotto dei 18 anni, per i quali è preferibile una terapia cognitiva\u201d.Dott.TONY IANNELLA CHIRURGO DENTISTA Adulti « Bambini » Sere + Sabato » Urgenze 3730 Jarry Est Mtl.AD OVEST Di PIE IX Tel.: 725-9226 MADRID, (Agi) - La birra protegge la struttura delle ossa, mettendole al riparo da fratture e osteoporosi.Una ricerca dell\u2019Università di Extremadura di Cace- res (Spagna) ha scoperto nuove proprietà benefiche di questa sostanza, dovute al suo alto contenuto di silicio.Lo studio, condotto sulle donne, ¢ stato pubblicato sulla rivista Nutrition.\u201cUn bicchiere di birra al giorno ¢ sufficiente per rinforzare le ossa\u201d, ha detto Juan Pedrera-Zamo- rano, ricercatore a capo dello studio.\u201cIl silicio & un elemento fondamentale per la formazione delle ossa, \u20ac la birra è tra le sostanze con il più alto contenuto di silicio\u201d.I ricercatori, che hanno analizza- to oltre 1.700 donne, hanno scoperto che quelle che facevano un uso moderato di birra avevano meno probabilita di subire fratture, e la produzione di nuovo tessuto osseo era stimolata.\u201cLa birra à anche ricca di fitoprogesterone, una variante vegetale del progesterone, che mantiene le ossa in buona salute\u201d, ha concluso Pedrera-Zamorano.+ Riparazioni in mezz'ora »Urgenza 7 giomi alla seftimana 122-3151 mas 2305 Boul, Rosemont ame + Fabbricazione e riparazione di protesi dentarie * Protesi sopra Impianto S.Y.Ifrah d.d.29 anni di esperienza PREZZI SPECIALI PER GLI ANZIANI 1550 de Maisonneuve O.MÉTRO GUY TT 514 937-3509 Nuova tecnologia per la stabilita della dentiera dell\u2019arco inferiore Protesi dentarie personalizzate Servizio a domicilio disponibile 61 = ISIAVYNYO ONIAVYLLID TI / 6007 OLSODV 6b Et Tw a 20 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 »» Religione & Societa LA SETTIMANA SCORSA LA DECISIONE DI ESTROMETTERE | DOCENTI DAL VOTO FINALE Scuola, il Ministro Gelmini difende l\u2019ora di religione ROMA, (Reuters) - Il ministro dell\u2019Istruzione, Mariastella Gelmini ha annunciato che fara ricorso al Consiglio di Stato contro la decisione del Tar del Lazio di escludere gli insegnanti di religione dagli scrutini per gli esami di maturita.Una sentenza, quella del Tar, che ha suscitato un coro di polemiche, con la Cei (Conferenza episcopale italiana) in prima linea contro quel- la che ha definito una \u201cassurdita\u201d.\u201cI principi cattolici, che sono patrimonio di tutti, vanno difesi da certe forme di laicita intollerante che vorrebbero addirittura impedire la libera scelta degli studenti e delle loro famiglie di seguire l\u2019insegnamento della religione\u201d, ha spiegato il ministro in una nota.\u201cA contrario \u2014 ha concluso - ritengo che il ruolo degli insegnanti di religio- ne vada accresciuto e valorizzato.Per questo dal prossimo anno è mia intenzione coinvolgere 1 docenti di religione cattolica in attività di for- mazione, secondo gli obiettivi della riforma del primo e del secondo ciclo d\u2019istruzione\u201d.LO STOPDEL TAR - Il Tar (Tribunale Ammi- nistrativo Regionale) del Lazio ha accolto, nei giorni scorsi, un ricorso per l\u2019annullamento di un\u2019ordinanza per gli esami di stato 2007/2008 adottata dall\u2019ex ministro dell\u2019Istruzione, Giuseppe Fioroni sotto il governo Prodi, che preve- deva che a determinare il credito scolastico per gli esami di maturita potesse concorrere anche la valutazione dell\u2019insegnante di religione.Con questa sentenza, la frequenza dell\u2019ora di religione cattolica non concorrerà all\u2019at- tribuzione del credito e i docenti di religione .non potranno partecipare alle deliberazioni del consiglio di classe.Secondo il Tar, infatti, \u201csul piano giuridico un insegnamento di carattere etico-religioso, strettamente attinente alla fede individuale, non pud assolutamente essere og- getto di una valutazione sul piano del profitto scolastico\u201d.CEI: UN\u2019ASSURDITA - \u201cLasentenza del Tar del Lazio è vergognosa, gravissima\u201d, ha detto Mariastella Gelmini, ministro dell\u2019istruzione in un\u2019intervista il vescovo Michele Pennisi, commissario per l\u2019educazione cattolica della Conferenza episcopale italiana.\u201cNon possiamo restare in silenzio di fronte a questa assurdita\u201d, aggiunge Pennisi, preannun- ciando una \u201cnetta presa di posizione\u2019 a breve da parte della Cei.\u201cC\u2019è da restare allibiti nel vedere ingiustamente \u20ac scorrettamente penalizzati i sei milioni di studenti che hanno scelto l\u2019insegna- mento della religione\u201d.SODDISFATTI I 24 RICORRENTI - Una sentenza giusta secondo la Consulta romana per la laicità delle istituzioni, il Coordinamento genitori democratici, le Chiese evangeliche, luterana, valdese, l\u2019Unione delle comunità ebraiche.\u201cLa scelta di frequentare l\u2019ora di religione attiene ai convincimenti personali, non pud essere misurata come una materia di insegnamento\u201d, ha detto ai media Angela Nava, presidente del Coordinamento genitori democratici.LE CENTRE D\u2019'IMPÔT MARINO INCOME TAXES A PARTIRE DA 15% FEDERALE E PROVINCIALE APERTO: DAL LUNEDI AL VENERDI 9:00 - 17:00 E SABATO 9:00 12:00 AL VOSTRO SERVIZIO DA 27 ANNI Polonia, la crociata dei cattolici contro Madonna La cattolicissima Varsavia ha accolto con spontanee messe di protesta (non sostenute dal clero, dalla politica e dai giornali) il primo concerto di Madonna in terra polacca, proprio il 15 agosto, giorno dell'Assunzione di Maria VARSAVIA, (bluewin.ch) - La crociata contro la tappa polacca del tour mondiale \u201cSweet and Sticky\u201d della cantante americana Madonna già un mese fa aveva ricevuto il sostegno dell\u2019ex presidente \u20ac premio Nobel per la pace Lech Walesa, secondo il quale \u201cha ragione\u201d l\u2019ultracat- tolico Comitato di difesa della fede e del- or la tradizione nazionale \u201cPro Polonia\u201d che [°° ha definito come \u201cuna provocazione\u201d la scelta della Festa dell\u2019Assunzione della Madonna quale la data del concerto.Marian Brudzynski, il presidente A del comitato \u201cPro Polonia\u201d non ha usato il mezze parole per giudicare la regina del pop: \u201cCantante perversa.Cerca solo di scandalizzare, mostrare il suo corpo, il Es cs suo erotismo.Nel corso del suo concerto potrà capitare di tutto: pud anche masturbarsi sul palco se ¢ sotto \u2019effetto di stupefacenti\u201d.H Comitato ha cosi messo in atto preghiere e celebrazioni religiose sulle piazze contro il concerto, ma il vescovo di Varsavia, Kazimerz Nycz ha messo il veto: non verranno celebrate messe contro lo show.Vista la mancanza di appoggio da parte del clero, delle autorita politiche e di Radio Maria, il comitato ha deciso di disturbare il concerto con canti cattolici diffusi da un impianto potentissimo posto all\u2019esterno dell\u2019aeroporto di Bemowo, sede del concerto.II comitato \u201cPro Polonia\u201d non ha dimenticato (e forse qualcuno di loro, in gioventu aveva addirittura sognato di poter assistere ad un concerto della signora Ciccone) che 20 anni fa, nel video di Like a Prayer, Madonna baciava la statua di un santo di colore, che improvvisamente si animava, appariva con le sacre stigmate e danzava davanti a croci che prendevano fuoco.Non avranno dimenticato nemmeno le crocifissioni sul palco del 2006, all\u2019Olimpico di Roma, o quando il settimanale \u201cMachina\u201d, lo stesso anno, la raffigurd proprio nei panni della Vergine di Czestochowa.Senza dimenticare che negli ultimi tempi la regina del pop ha avuto alquanto sfortuna in fatto di concerti: lo scorso 20 luglio a Marsiglia, un incidente al palco ha provocato 2 morti e 8 feriti; il prossimo 20 agosto non si esibird in Slovenia, per non meglio precisati \u201cmotivi logistici\u201d.Coincidenze o segnali premonitori?PRE EE TT ES ha SPA Cuba, una mostra fotografica per Fidel Castro L\u2019AVANA, (4dnkronos/Ign) - Fidel Castro ha | compiuto giovedi scorso, 13 agosto, 83 annie | Cuba gli dedica una mostra fotografica intitolata | \u201c83 Motivos\u201d: 83 foto per ricordare l\u2019uomo simbo- | lo della rivoluzione cubana, un politico \u2018soldato\u2019 |.che, per i suoi ammiratori come per i suoi avver- | sarsi, ha lasciato un segno indelebile nella storia.© Fra gli scatti esposti all\u2019Hotel Nacional de Cuba | compare anche una fotografia recente, realizzata | dal figlio del \u2018leader maximo\u2019 Alex, fotografo professionista.Nell\u2019immagine Castro appare più in forma e indossa un cappellino da baseball blu | e una maglietta.| Lo storico leader cubano non appare in pub- | blico da oltre tre anni.L\u2019ultima sua immagine, in cui appariva con il volto scavato, risaliva all\u2019inirio [ét A dell\u2019anno, quando venne fotografato insieme alla presidente dell\u2019 Argentina Cristina Kirchner, che gli aveva fatto visita con il collega dell\u2019 Honduras, Manuel Zelaya, che poi, il 28 giugno scorso, ¢ stato deposto ed espulso dal suo paese.In occasione del suo compleanno a Cuba & uscito il \u201cDizionario del pensiero di Fidel Castro\u201d: oltre 300 pagine in cui sono raccolte quasi 2mila massime del \u2018Comandante\u2019.= RE sy an CI IRIN tr ZA 514.253.2332 FAX: 514.253.6574 E-mail: carolinac @ cittadinocanadese.com 20 PAROLE: 20$ PER OGN PAROLA IN PIÙ- 756 \u2014\u2014s Dal lunedi al venerdi dalle ore 9 alle 17:00 \u2014\u2014\u2014==e Vendesi triplex con bachelor a Lachine.Ben tenuto, assicura buo- na rendita Immediata disponibifia.30*ave-Rathwell Street.Prezzo550.000 $.Tel.514-639-7765 (Gina Rotondo).Ferrari 308 GTBI 1983, gri- gia intemo nero cuoio (nella foto sopra, in primo piano), 33,500 Km.Auto importata dall\u2019Italia, un proprietario in Canada e Italia.Da vedere e comprare.Valore 75,0008.Chiamare Nicola al 514-894- 7113 / 514-639-7765 VendesiFerrariMondial Coupé 8, (Modello Gilles Villeneuve, nella foto sopra, infondo) uni- ca 1982 rossa.Interno nero cuoio, 29,000 miglia, originale auto da museo.Assicurata per un valore di 160,000$ dal museo.Miglior offerente.Nicola 514-894-7113 Cercasi laureati in Scienze della Comunicazione in università italiana con conoscenza di france- se e inglese per lavo- ro giornalistico.Salario 31200$, 35 ore settimana.Gli interessati possono telefonare al 514-253- 2332 e chiedere di Nina Mormina.Donner, c\u2019est leur redonner espoir.Assoclation Canadienne de la Dystraphie Musculaire 1425, René-Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal (Québec) H8G 1T7 Tél.: 1 B00 557-ACDM [VO SN RE ÉCONO-IMMEUBLES SERVIZIO Al PROPRIETARI Vuoi attrarre locatari qualificati?L'annuncio non ti permette di affittare l'appartamento?Affittiamo in tempi brevi i vostri appartamenti; eInquilini qualificati -Analisi del credito Noi inseriamo il tuo annuncio sul nostro sito web e migliaia di qualificati visitatori lo visione- ranno.Per soli $ 50 ti offriamo un messaggio pubblicitario sul nostro sito, l\u2019analisi del credito e delle referenze del potenziale locatario.Perché pagare di più?514-781-0350 PELLICCE Tony Panunto - Riparazione, rimodellaggio, accessori - Lavaggio, acquisto di vecchi cappotti - 30 anni di esperienza - Preventivo gratuito a domicilio 514-581-3062 1 2 3 4 s 6 12 U 14 N BB R PR iL N° HN Z Bn 7 8 je no | | | PU | Wm 21 | M \u2018 3 32 \"wr A ol À HB rR s|, | M Om\" | ORIZZONTALIE: 1.Si fa dal pulpito - 8.L\u2019amicone di To- polino - 12.La prende chi & deciso - 14.Il compenso dell\u2019av- vocato - 15.Vale meno d\u2019una scala - 17.L\u2019osserva il puntua- le - 18.Le estremità degli abiti - 20.Battere clamorosamente gli avversari - 22.Le vocali in pace - 23.Un magnifico gattone - 25.Grande città del Marocco - 27.Ai lati del gruppo - 28.Un inviato del Tribunale - 29.I sudditi di Cleopatra - 31.Un so- stegno da parete - 33.Lo era Ettore quale suddito di Priamo - 35.Le ultime di sette - 36.L'Iran - 37.La prova.chi vuol be- ne - 39.Se li propiziavano i Romani - 40.Gravava sulle merci - 41.Lasciare la tavola o il letto - 44.Il nome della Goggi - 46.Si dice di uomo bruttissimo - 47.Un lamento di chi soffre.VERTICALE: i.Fra qui e\u2026 quo - 2.Il naso delle plastiche facciali - 3.Incoraggiamento - 4.Rosolare lievemente - 5.Ra- diosi in volto - 6.Strano, bizzarro - 7.Salgono e scendono.in Borsa - 8.Sbocca nell\u2019Adriatico - 9.Tornaconto - 10.Si chie- de bussando - 11.In altri termini - 13.II dittongo nell\u2019occhio - 16.Istituto Bancario - 18.Deplorare, compiangere - 19.E\u2019 ra- ro vedere i propri! - 21.Appetito arretrato - 24.Comprendono Vulcano e Salina - 26.Illustre, esimio - 27.Un grosso vaso per Polio - 30.Le mamme dei cugini - 31.Un ragazzo della ciur- ma - 32.Spiffera dalle fessure - 34.Uno dei fratelli Rosselli - 38.Città dalmata - 39.Si dividono in falangi - 42.L\u2019inizio della strofa - 43.Si ripetono nei concetti - 45.Iniziali di Hopkins.G 29 33 37 40 46 > >in Babel Montréal specializes in Quality Assurance services for the video games and interactive entertainment industries.WE ARE CURRENTLY RECRUITING: Italian Localisation testers We are offering a permanent position.The candidate must have a very good command of Italian language in order to proofread video games texts.Please send your CV, to the following address: jobs.montreai @ babeimedia.com or by fax at 514-788-1405 mime QO 2{~I~»IO : EP min nol min O~ xo Ro Ql Of2 >= OOS olin Zz mOioltl».oimMfS|=| SO ZM [> it 3 = Z]> N= i 4m ~~ | [Gj Nt Of mil [jt - - a ma 0/0 Son =O ~~ oO 0 Ei AVIS DE RECHERCHE ldéacom international développe une série documentaire ~ - oe POESIA ~~ cove O bella Musa! Era sola e con un pensiero profondo pensava di conquistare il mondo.Non mangiava per poter risparmiare e la sera poi si rifugiava nel pregare.Non era nata per bere soltanto vino, aveva messo il lucchetto anche in cantina.La sua anima di carta é pronta per bruciare mentre il suo angelo di piombo non puo volare.Adesso ritiene lungo il fine settimana, si guarda allo specchio e si pesa: una befana.L\u2019irrita anche un pizzico di quella sottana ricordandosi quando brillava in questa fontana.Gioia che hai avuto soltanto a vent anni e ora prega per tutti i tuoi malanni.O cara amica che non puoi volare, dilettati un poco almeno nel cantare che la vita è bella soprattutto nel perdonare e perfino la morte ci fa riflettere e pensare.Gaetano Mariano sur l\u2019évolution des rapports parents/enfants qui cherche à sonder l'impact d'une tradition culturelle d'origine différente sur le moment que choisit le jeune adulte pour quitter la maison familiale.Nous sommes à la recherche de familles d\u2019origine italienne, grecque ou portugaise dont les jeunes adultes de 22 à 32 ans vivent toujours chez leurs parents.Caroline Bâcle carolinebacle@gmail.com rescenzi PE CALAIS STIL INDIRIZZI E TEL®*UTILI ASSOCIAZIONI ASSOCIAZIONE NAZIONALE FAMIGLIE DEGU EMIGRATI 2875 Sauvé Est, Montréal, Qc H2B 1C6 Tel.: 450-629-6446 CAMERA Di COMMERCIO ITALIANA 550 Sherbrooke Est, Bur.1150, Mtl., H3A 1B9 Tel: 514-844-4249 CAMERA DI COMMERCIO Di ST-LÉONARD 4735 Jarry Est, #202, Mt, H1R 1X7 Tel: 514-325-4232 CASA D'ITALIA 505 Jean-Talon Est, Montréal, Qué.HER 1T6 Tet: 514-271-2524 CENTRO CULTURALE ITALIANO 505 Jean-Talon Est, Montréal, Qué.H2R 1T6 Tel: 514-495-4120 CENTRO DONNE ITALIANE DI MONTRÉAL 1586 Fleury Est #100, Montréal H2C 156 Tel.: 514-388-0980 Fax.: 514-388-1638 CENTRO DONNE ITALIANE Di LAVAL 765 Roland-Forget, Laval, Qué.H7E 4C1 Tel.:514-967-4440 C.LB.PA.8370 Lacordaire #310, Mi, HIR3Y6 Tel.: 514-254-4929 COMIATATO ITALIANI ALL\u2019ESTERO (COMITES) 8370 Lacordaire, Mt, H1R3Y6 Tel.: 514-255-2800 Fax: 514-255-2884 CONGRESSO NAZIONALE ITALO-CANADESE 8370 Lacordaire, #302, MiL, HIR3Y6 Tel: 514-279-6357 CONSOLATO GENERALE D'ITALIA 3489 Drummond Street, Mt, H3G 1X6 Tel: 514-849-8351 Orario d'ufficio: lunedi a venerdi dale 9 alle 12.30 CENTRO D\u2019ACCOGLIENZA DANTE, OSPEDALE SANTA CABRINI 5655 Saint-Zotique Est, Mil., Tel.: 514-252-6000 FONDAZIONE COMUNITARIA ITALO- CANADESE-QUEBEC 8370 Lacordaire, #301, Montréal, Que.H1R 3Y6 Tel.: 514-274-6725 ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA 1200 Dr.Penfield Ave.Montréal, Que.H3A 1A9 Tel.: 514-849-3473 ISTITUTO PER IL COMMERCIO ESTERO 1501 Av.McGill College #3020, Mtl., H3A 3M8 Tel.: 514-284-0265 P.LC.Al SCUOLA DI LINGUA ITALIANA 6865 Christophe Colomb, Mtl, H2S 2H3 Tel.: 514-271-5590 ORDINE FIGLI D'ITALIA 505 Jean-Talon Est, Montréal, Que.H2R 1T6 Tel.: 514-271-2281 SERVIZI COMUNITARI ITALO-CANADESI DEL QUEBEC 8370 Lacordaire, St-Léonard, H1R 3Y6 Tel.: 514-274-9461 info@ sccig.com CENTRO LEONARDO DA VINCI 8370 Lacordaire, Montréal, H1R 3Y6 Tel.: 514-955-8370 PATRONATI PATRONATO A.C.A.Centro Leonardo da Vinci, 8370 Boul.Lacordaire, Suite 313, Saint-Léonard, Qc Tel.: 514-955-8370 (ext 2323 e 2324) PATRONATO A.C.A.L.Centro Commerciale Léger 6425 Boul.Léger, suite C8, Montréal-Nord, Qc Tel: 514-321-0222 PATRONATO A.C.LI.QUEBEC 3821 Bélanger Est, Mtl., H1X 1B4 Tel.: 514-721-3696 PATRONATO ENASCO 6052 Jean-Talon Est, Suite C, MiL, H1S 3A9 Tel.: 514-252-5041 PATRONATO INCA-CGIL 1549 Jarry Est, Mtl., H2E 1A7 Tel.: 514-721-7373 PATRONATO ITAL-UIL 1555 Jean-Talon Est, Mtl., H2E 1A7, Tel: 514-728-4242 PATRONATO INAS UFFICIO CENTRALE 505 Jean-Talon Est, Mil., H2R 1T6 Tel.514-844-0010 PATRONATO INAS RECAPITO 8370 Boul.Lacordaire, Mt, H1R 3Y6 Tel.: 514-326-7262 PATRONATO SIAS SEDE DI MONTREAL 2835 Sauvé Est, Mtl, H2B 1C6 Tel.514-382-7775 PARROCHIE ITALIANE: $ CHIESA ITALIANA DEI REDENTORE UNITED CHURCH OF CANADA 6980 Papineau, Mil, H2E 2G5 Tel.: 514-729-2711 MADONNA DELLA DIFESA 6800 Henri-Julien, Mti., H2S 2v4 Tel.: 514-277-6522 MADONNA DEL CARMINE 7645 Le Mans, St-Leonard Tel.514-256-3632 MADONNA DI POMPEI 2875 Sauve Est, Mtl, H2B 1C6 Tel.: 514-388-9271 MADRE DEI CRISTIANI 7935 Lefebvre, Ville Lasalle, H8N 2A9 Tel.: 514-365-2830 MARIA AUSILIATRICE 8555 Maurice Duplessis, R.D.P.HIE 4C3 Tel.: 514-648-9424 MISSIONE DELL\u2019ANNUNZIATA 658 3eme Avenue, Lachine H8S 2T8 Tel.514-634-2174 NOTRE DAME DELLA CONSOLATA 1700 Jean-Talon Est, MiL, H2E 1T2 Tel: 514-374-0122 MADONNA DEL DIVINO AMORE 756 rue Rolland Forget, Laval H7E 4C1 Tel.: 450-663-1120 SANTA RITA 655 Sauriol Est, Mil, H2C 1T9 Tel.: 514-387-3220 SANTA CATERINA DA SIENA 7070 Somerled, Mtl., HAN 1V9 Tel.: 514-484-2168 SAN GIOVANNI BOSCO 2510 Springland, Mil., H4G 2G4 Tel.: 514-767-1763 SAN DOMENICO SAVIO 9190 Ste.Claire, Mt, H1L 1Z7 Tel.: 514-351-5646 CLSC OSPEDALI Montréal-Nord Royal Victoria 514-842-1231 514-327-0400 Ospedale Pediatrico Co di Montréal 514-934-1934 Saint-Léonard Santa Cabrini __514-252-6000 514-328-3460 jeanTalon___.__ 514-495-6767 R.D.P.24/24 Rivieres-Des-Prairies 514-323-7260 514-494-4924 Ste-Justine 514-345-4931 LZ - 3S30VNVO ONIQVLLIO 11 / 6007 OLSOODY 6b res réagi fic A = ot gite Vie apo \u2026 + a GS 22 - IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 9915A, Plaza, |_ Montréal-Nord, (Québec) MONTRÉAL, (Sole 24 ore) - Andy Murray si aggiudica il Masters 1000 di Montreal e fe- steggia nel modo migliore il suo best ranking.Lo scozzese in finale si ¢ imposto in tre set su Juan Martin Del Potro.Quest\u2019ultimo, che in caso di vittoria avrebbe scavalcato Andy Rod- dick in classifica, ha probabilmente risentito della maratona della semifinale ed del fatto di aver giocato 10 partite in due settimane.Nel primo set Murray ha sciupato l\u2019unica palla break della frazione sparando in rete il passante.Decisivo per la prima partita è stato il minibreak che Del Potro si à procurato sul 4-4 = H'CITTIADING Tel.: 514.325.2387 a TENNIS ATP o- MASTERS DI MONTREAL = Andy Murray risponde al servizio di Del Potro fs 066 FRET CUT) | Il vincitore Andy Murray alza al cielo il trofeo nel tie-break per chiudere 7-4.Nel secondo set l\u2019argentino è calato di livello.Murray ha subito strappato il servizio in apertura di set, ma lo scozzese ha sciupato subito il vantaggio concedendo immediatamente il controbreak.Nonostante le difficoltà Del Potro è riuscito a restare in scia e trascinare cosi l\u2019avversario al Mosti Mondiale 2000 5187 Jean-Talon est.Tel.: 728-6831 Fax: 728-9351 Da Mosti Mondiale 2000 potrete comprare botti di rovere provenienti da Portogallo, Francia e America.Da Mosti Mondiale 2000 si fanno analisi del vino @æ SONO ARRIVATI |! MOSTI DAL CILE @#8 Il mosto grappolo d\u2019oro SPECIALE 39$ 1 seccrio di 20 1.OLIO D\u2019OLIVA \u201cEXTRA VERGINE\u201d Certificato organico / importato dallItalia Macchine elettriche per la salsa di pomodori FABIO LEONARDI S.P.3.ED S.P5 TUTTO per fare il vino Mosto Garantito al 100% Cabernet Sauvignon Merlot - Zinfandel Barbera - ed altri.tie-break.Nel gioco decisivo, perd, è uscita fuori la maggior freschezza dello scozzese che ha pareggiato i conti chiudendo per 7-3.Nel terzo Del Potro ¢ definitivamente crollato permettendo a Murray di salire sul 4-0 per poi chiudere con il punteggio di 67, 76, 6-1.Per lo scozzese, neo numero 2 del mondo, si tratta del quarto Masters 1000 in carriera.Incontenibile la sua gioia: \u201cVincere questo tipo di torneo ¢ un grande onore\u201d, ha dichiarato al termine della gara.A Montréal il britannico si à imposto lasciando per strada solo un set, in finale, confermando quanto sia forte sul cemento all\u2019aperto.Deve invece rinviare l\u2019appuntamento con il primo Masters 1000 Del Potro, che perd ha confermato tutto il suo valore e che gia guarda avanti: \u201cNon avevo mai giocato una finale nei Masters; ho perso, ma sono felice comunque.Non voglio pensare al passato, ma a quello che sara il mio futuro\u201d.DODICESIMO TRIONFO - Per Murray si tratta del 12esimo torneo vinto in carriera, il quarto dell\u2019anno dopo Doha, Miami e il Queen\u2019s, il 4° Masters 1000 dopo Cincinnati 2008, Madrid 2008 e Miami 2009.Consi- derando che Federer ha vinto le ultime 5 edizioni dell\u2019Open degli Stati Uniti e che Nadal non appare al massimo della forma, la promozione di Murray a numero 2 del mondo garantirebbe allo scozzese di consi- derarsi quanto meno il secondo favorito per la corsa al titolo dell\u2019US Open.Da Montréal aumentano ancora le chance di Del Potro, che ha dimostrato progressi enormi, e quelle di Roddick, che sta vivendo una seconda giovinezza di tutto rispetto.LA CLASSIFICA ATP - 1.Roger Federer (SUI) 11.040 punti 2.Andy Murray (GBR) 9250 (+1) 3.Rafael Nadal (ESP) 8665 (-1) 4.Novak Djokovic (SRB) 7150 5.Andy Rod- dick (USA) 5800 6.Juan Martin Del Potro (ARG) 5405 7.Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 3960 8.Nikolay Davydenko (RUS) 3655 9.Gilles Simon (FRA) 3320 10.Fernando Verdasco (ESP).GLI ITALIANI - Tra gli italiani Andreas Seppi perde due posizioni nell\u2019 ultimo ranking pubblicato lunedi: l\u2019altoatesino, sempre primo degli azzurri, à numero 45.Alle sue spalle Fa- bio Fognini (n.69, -1), Simone Bolelli (n.71, +1) e Potito Starace (n.96).MONDIALI DI ATLETICA Bolt, oro e nuovo record a Berlino BERLINO, (corriere.it) - Usain Bolt si conferma l\u2019uomo più veloce del pianeta: il giamaicano ha dominato la finale dei 100 metri ai Mondiali di atletica di Berlino, infilando un nuovo, pazzesco, record del mondo.L\u2019olimpionico ha abbassato il suo stesso primato di ben 11 centesimi, portan- dolo dal 9\u201d69 di Pechino al 9\u201d58 di Berlino.Nettamente distanziati tutti gli altri rivali, primi fra tutti lo statunitense Tyson Gay, che pure ha fatto segnare uno straordinario 9°71 (nuovo record Usa), e l\u2019altro giamaicano Asafa Powell, bronzo in 97°84._\u2014 ail.ata.RE. >., .3» Sport sa :7040 EL 770 > cre qd BRNO, (corriere.it) - differenza tra un fuoriclasse assoluto e un aspirante cam- pione (del mondo): il talento di non sbagliare l\u2019attimo de- [4 cisivo.Valentino quel talento [© ce I\u2019ha, e da sempre; Lorenzo ancora no.E cosi il duello tra i compagni-nemici della Yamaha incorona ancora una volta il più forte di tutti.À cinque giri dal traguardo, sul circuito di Brno, lo spa- gnolo - l\u2019unico in grado di impensierire il pesarese nella lotta al titolo - va git.Un errore grossolano, compiuto poco dopo il sorpasso che avrebbe davvero potuto riaprire i giochi.Invece Lorenzo finisce nel terriccio, prova a rialzare la moto, poi lancia 1 guanti e si arrende alla legge di Rossi.Valentino ha via libera, im- penna verso il traguardo, raccoglie il successo numero 102 in carriera e un gruzzolo di 25 punti che - sommati ai 25 di vantaggio in classifica - fanno adesso 50 lunghezze di margine su Lorenzo.Un abisso.Come abissale il distacco in pista del secondo, Daniel Pedrosa (+117766) , appena confer- ERE EO BEE A BEE FORMULA UNO m Ricorso accolto in appello, rego- larmente in gara nel Gp d\u2019Europa Roma, (Ansa) - La Renault ha vinto l\u2019appello | contro la squalifica di una gara rimediata in Ungheria e pertanto prenderà regolarmente | parte al Gp d\u2019Europa.Lo ha annunciato la Fia attraverso un comuni- cato in cui spiega che _ _ GR ANT) PRIX -\u2014 CESKÉ REPUE mato dalla Honda per le prossime stagioni, e Tony Elias (+20\u201d756), del team Gresini.Quarto Andrea Dovizioso (Repsol Honda) davanti a Loris Capirossi (Suzuki).GARA PERFETTA - Per Vale, la pratica mondiale ¢ praticamente chiusa.In classifica gene- rale ha 212 punti, mentre Lorenzo rimane fermo a 162.Terzo ancora Stoner a 150, assente perd per al- tri due Gran Premi.\u201cHo J un vantaggio importante - esulta Rossi a fine gara.- PA Sono contento, peccato per l\u2019errore di Lorenzo perché sarebbe stata una bella lotta.Ma io ho fatto una gara per- fetta.Devo baciare la mia squadra\u201d.E il momento di rilassarsi?Macché.Vale guarda gia al futuro e suona la carica: \u201cAvanti cosi\u201d.LE ALTRE GARE Il tricolore svetta anche sul podio della 250: Marco Simoncelli, su Gilera, ha vinto il Gp della Repubblica Ceca, davanti a Mattia Pasini (Aprilia).Terzo lo spagnolo Alvaro Bautista (Aprilia).In quarta posizione il leader del mondiale, il giapponese Hiroshi Aoyama.In 125 trionfa invece lo spagnolo Nicolas Terol (Aprilia) davanti al leader del mondiale Julian Simon (Bancaja Aspar Aprilia) e ad Andrea Iannone (Ongetta team Aprilia).ale Eh EER Fernando Alonso la squalifica di una gara ¢& stata rimpiazzata con un avvertimento e una multa di 50mila dollari.La sospensione era arrivata dopo che la monoposto di Alonso aveva perso una ruota, non fissata adeguatamente, dopo un pit stop nel Gp d\u2019Ungheria.a YN EEE Azzurri, addio al sogno europeo Italia sconfitta 81-61 a Pau dai Bleus, primi del girone B PAU, (corriere.if) - 11 sogno europeo dell\u2019Italia di basket finisce a Pau.Fatale la sconfitta contro i padroni di casa della Francia per 81-61 nel quarto incontro del girone B dell\u2019 Additional Qualifying Round.Gli azzurri, che avevano gia perso contro i transalpini a Cagliari ed erano reduci dal successo a Vantaa contro la Finlandia, vedono sfumare cosi le ultime chance di volare a settembre in Polonia mentre la Francia si assicura il passaggio alla fase decisiva di qualificazione.Tony Parker, che a Cagliari non c\u2019era, con 23 punti e 4 assist ha guidato i Bleus a una vittoria quasi imbarazzante.Mai in partita l\u2019Italia, con un Andrea Bargnani spettrale (5 punti e 5 rimbalzi) e un Marco Belinelli assente per tutto il primo tempo (19 punti ma anche tanti errori).Massa, \u201cGrazie | al medici ungheresi® E- MAIL ALLA STRUTTURA DOV\u2019E STATO CURATO DOPO L\u2019INCIDENTE AL GP BUDAPEST, (4nsa) - calorosi ringraziamenti &stata inviata da Felipe Massa all\u2019ospedale di Budapest dov\u2019¢ stato ricoverato dopo l\u2019incidente.\u201cLa qualita e la velocita delle cure che | ho ricevuto all\u2019ospedale Aek sono state fondamentali\u201d 25 luglio scorso, durante le qualificazioni| del Gp d\u2019Ungheria, Massa venne colpito da una molla staccatasi dalla Brawn di Bar- richello e rimase per più di una settimana nell\u2019ospedale di Budapest.: Una e-mail di , ha scritto il ferrarista.Il \u201c208 4 COPPA PANTANI IL CITTADINO CANADESE o LEER CALENDARIO 19, 26 agosto / 2 settembre LAUZON: 514-494-8888 MODICA: 514-252-7000 NGUYEN: 514-721-9942 SAJOUS: 514-723-1000 TEBECHRANI: 514-323-5010 INFO: JOE: 514-497-3780 Antidoping, Danilo Di Luca squalificato per due anni , 11 vincitore del Giro d\u2019Ita- | 1ia2007 nei guai per doping.| Danilo Di Luca stato defe- rito dalla Procura antidoping del Coni al giudice di ultima istanza con richiesta di due anni di squalifica.La deci- sione ¢ stata presa per \u201cvalori ormonali anomali\u201d registrati J in un test realizzato nella ÿ serata successiva alla tappa con la salita dello Zonco- lan.Il provvedimento per il corridore, attualmente tesse- rato con la LPR, si riferisce Ÿ all\u2019esito analitico \u201catipico da É parte del laboratorio antidoping accreditato Wada di Roma, a seguito del controllo senza preavviso effettuato dopo lo svolgimento della 17esima tappa del Giro d\u2019Italia Lienz (Austria)-Monte Zoncolan, per il riconoscimento della responsabi- lità in ordine alla violazione contestata, con richiesta di due anni di squalifica, ai sensi del vigente codice recepito nelle norme sportive antidoping\u201d.\u201cUn deferimento concettualmente sbagliato: in casi del genere si arriva ad una archiviazione\u201d, è il primo commento dell\u2019avvocato Federico Cecconi, difensore del ciclista.\u201cE invece si rischia di arrivare a dichiarare la totale innocenza di Di Luca solo al termine di un procedimento comunque lungo - insiste Cec- coni - e che segna in modo grave la vita professionale di un atleta della sua caratura\u201d.Per il difensore della maglia rosa 2007 l\u2019errore del responsabile della procura antidoping del Coni Ettore Torri, è che \u201csi tratta di un caso non chiaro, con perizie contrarie che si controbilanciano, con dati scientifici non omogenei: insomma, al di la della totale innocenza di Danilo, senza far polemiche, come si fa a chiedere un deferimento in un caso del genere?\u201d.Il presidente della Federciclismo Renato Di Rocco, in una nota si dice \u201cmolto dispiaciuto, come tutti gli sportivi, per questo deferimento.Ho sempre rispettato I\u2019autonomia della giustizia sportiva e ribadisco la mia fiducia negli organi preposti - ha detto Di Rocco - Non vo- glio e non posso entrare nel merito della decisione presa in questo momento dalla Procura del Coni su atti a disposizione da mesi.Il ciclismo italiano ha ampiamente dimostrato di essere in primo piano nella lotta al doping, fenomeno complesso e diffuso.Spero, percid, che l\u2019impegno di equità i criteri di trasparenza, anche nella tempistica, siano garantiti sempre e in tutte le direzioni\u201d.COPPA PANTANI PHARMAPRIX Chalifour vince la 14esima tappa LAVAL - Dominic Chalifour della formazione treck ha vinto la 14esima tappa del \u201cCittadino\u201d che regala emozioni, per uno sport sempre in grado di far provare momenti esaltanti, ancora pit intensi quando gli atleti indossano la maglia delle loro team.Martin Rooseboom (Cycles Patrick) e Patrick Russell sono saliti sul podio.Il belga resta leader della classifica provvisoria.La Pharmaprix invece, é diventata sponser ufficiale del Giro.Tra gli sponsor: André Lauzon (8222 Maurice Duplessi), Nguyen Ngoc Thanh (3325 Jarry Est), Sajous Katia (4420 rue Jean-Talon Est) , Tebechrani Magdie (6000 Boul.Henri Bourassa Est) e Modi- ca Salvatore (5650 Jean-Talon Est a St.Léonard).La \u201cCoppa Pantani Pharmaprix\u201d, a 25 anni di distanza, é la piû attesa delle competizioni con 18 tappe: uno spettacolo a tuttotondo al quale non poteva rinunciare la Pharmaprix.Nella classe (B) i maestri del pedale, ha trionfato il francese Alain Major della squadra (Espoirs-Laval), alla seconda e terza posizione con lo stesso tempo del vincitore si sono distinti Eric Provost (Opus e Pierre Pijon (Espoirs-Laval), nella categoria C ha vinto la gara di 50 chilometri Gerard Louis Robert (Acmea), al secondo posto é giunto al traguardo a 26\u201d dal vincitore Sylvain Adames, mentre Denis Chaprogne è salito sul podio sul terzo gradino.\u20acZ - 3S30YNVO ONIOVILIO T1 / 6007 OLSODV 6L res inc co pe [ESR ECLA OTI ES, Sirti), 7; \\ IRC ASAD CTYSONRNAle GL vrua parently Appartamenti di prestigio per persone di una certa eta ad un prezzo abbordabile 1-800-363-0663 Rr ae ewe diNGEE Mont St-Hilaire * Sisterna d'intercomunicazione in ciascun appartamento; + Sistema di stazioni controllo; - « Pulizia e manutenzioni mensili delle residenze; » Sorveglianza 24 ore su 24; » Parcheggio sia interno, che esterno; » Eleftricità, acqua calda e riscaldamento sono inclusi nel prezzo; * Servizio d\u2019aiuto e d\u2019assistenza su domanda; * Generatore dinamo-elettrico; » Tuli § piatti sono preparafi in collaborazione con dei dietolog; * Sistema d'allarme d'urgenza ed allarme antiincendi in ciascun appartamento; + Cappedia + Lavanderia in ogni piano; + Bagni e gabinetti privati in ciascun appartamento; * Camera addetta ad attività d'artigianato: + Sala giochi; * Centro dincoraggiamento e di promozione delle attivita sul posto; + Sala di biliardo; * Gioco americano delle piastrelle su assi di legno (il cosiddetto: \u201cshuiie-board\u201d; + Cucina di prima qualita sotto la direzione di un cuoco qualificato; jaan qi i 3 Manoir Laval ce ST-LEONARD: av Nas Cle ILO + Biblioteca; + Comunita corale; + Piscina interna; * SPA (bagno a rnassaggio d'acqua agitata artificialmente da masse daria), Sauna; + Palestra per esercizi fisici; + Passatenpi organizzati da personale specializzato; « Comitato pastorale; » Comitato di resident, che organizzano le varie atfivita sociali, in funzione dei gusti degli inquifiri ed in collaborazione con la ditezione; + Ambulatorio e visita di medici specialisti; + Sezione adibita alle cure mediche in corso; * Infermiera, aluto-infermiera, o specialista paramedico 24 ore su 24; + Parrucchiera, pedicure; + Servizio bancario; * Dentista ed infermiere odontoiatrico-igienista; * Servizio di lavatura e pulitura a secco di abiti e tappeti; * Oculista-oftaimologo; + Sala da pranzo; * Botteghino per generi supplementari: * Terrazza per prendese il sole, con altalene; * Ed ancora moîte altre specialità ¢ finezze.a gant + heat ati IL CITTADINO CANADESE / 19 AGOSTO 2009 crouse savoie personalmente 24 - Per voi é riservata una vita d\u2019albergo, niente di meno! www.residencessoleil.ca Boucherville » Sorel « Sherbrooke - Saint-Laurent - Mont St-Hilaire - Gramby - Dollard-des-Ormeaux - Saint-Léonard « Pointe-aux-Trembles "]