Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 23 septembre 1893, samedi 23 septembre 1893

[" LT rere eensvsenesses esecansecuuss PUTA ee ++.\" Soe cescossle ues BEBE ES Snbmotanteseces urtyutssazartea .use etre virus ua etrtudorhads Sr bed Due dd ERNE CNUUQUENNR Lattre brad À tsauas » pe 1 8 = wm a Uessexanny - Bh Fe 19 ANNEN .LAURIER À ONTARIO 11 est acclame partout [ nous fait plaisir de constater que les scie ouragés de la presse tory contre ly Lanier, à cause de son origine et de croyances religieuses, n'ont pas pro- it l'effet que leurs auteurs en attes pt.11 est aocueilli, aoclamé partout roc un enthousiasme auquel prennent ses.!1 parle devant des foules ir- pues, 1a population se porte partout son passage et lui témoigne son es fine et son admiration.D est érilemesens l'homuse de l'heure Le pays vont des réformes.Four les ir, 11 comprend qu'il lui faut mettre n lôte coux qu | veulent sincèrement ws réformes.Les minutes of Jour organisation sons sre Les maine des menopoleurs.la campagne de M.Leurier durera aoe dix & douse jours, & Ontarie wos tl LES MINISTRES WTMAL, STEMISE ET L'EPIPHANIE Le yrand Quimes se Sache \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dik Suis ls cunpagne des ministres ams Provinos Quibes! Pes de clans 2 10/00 VOUS 4 kiuncmeki, Jo fnace à 646 Loi que sir siviphe qui devais ailue à Matane, à viré daurd at cet monté grand train à Ot tn, Lusessbide du INA! Shock, à Mantoéal, an un pou moins bumiliente.11 y [uni quaiques millers de perenne, vas \u2018enthousisnite n'étais point de la jin.Sir Joho Thompessn est froid anne vu glaçon, et parmi ste collègues sauge il c'est pas ua hôumme qui a de » me eus l'aptmicn.Casters pour les ministres est is n'ont rien à dise.Île ent pour des wuiloctursere, paur due œuitivaieurs.jour des protestante, pour des enthati- ven.Us vouizrnivut, on n'ayant point de prtiique, plaise à tout je monde of in 20 plaisest & personne.Æ (rumoi nonst juré de faire une ew alive à Ste-Hose.Tout son état ee oy Fait mis, toute je brigade de peus Crea d'y était jeté ?Et que) ré- met! Ÿ evait.à goutre extie personnes ben cousée de Laval.Dens Montagnes « Trereionne Ÿ Un oomvoé spécial avait t> plasé à ia depanction de quoonque valait faire Le voyage, où doune:t des alist gratuita, obs.Emvieon six cents * mpaçnns \u201c de in ville, ot quatre csuts de à campagne.Poustat.t, ion fidèles n'ont rien à ve Matches: deux bandes de musique, sisaresione, maison ouverte, se.tout le tremblement.| Mr Jehn Thouspaon à parié on engiais : | 76 Brut bite, poiqu'il De peut faire | 2 phrases en français: Leusriss ce frnasmis de Laurier comme Nppeliont dédaigneusement les torys \u201cnino parie sux anglais dacs leur ros #1 francais 4 see aompatriotes | |X.Angers, M.Curran ot M.(Juimet Wi avant tact das \u201c speech.\u201d M.(w- Sela dit en gros francais dee grosses Axes à NM.Taste.li l'a traité de tral.W.de gansin, de vendu, etc Jo homme TP 4 pas trop d'esprit d'avance devient jure ndicule quand «À perd la boule en * m-Unnt an ouière.Nue lecteurs verrone les réponses que ka vert M.Tarte dans lee colennes du Camsarare Nous avons pou de chose à dire du loytge des ministres à l\u2019Assomption.Let biéves du collège ot les patites filles ducouvent ont lu à Sir Joha Thompeon lcs, adresses en 06 qualité de chef du Puvermement.Pus t'est besoin de dire que c'est pure taire de courtoisie, enr les trols quarts des tièves du collège de l'Assomption foot fils de parents qui n'approuvent Put le politique de Sir John Thomp- te, ot les joies densoiselles o0n fées aux \u2018œunes sœurs de la Congrégation eon fat à toute autre chose qu'à La réforme 4 tarif ou même à la question des écoles & Manitoba, À partie visite au collège et au cou- Fat, où tout n\u2019est trés correctement Feet, nous dit on, le voyage des minis les à été ennuyeux cemume la pluie.Pas de monde- cinquante personnes M.Jeannotte a jeui de ls vie, ce 4.Quand les orateurs dlantent de res Per complaisance, du bien qu'ils ne pea- tient pas, applaudisenis eves un ea train superbe.Seves-vous que 00 gas fou là à du chic, en fin de compte ?U n'a point expliqué siairement com ment il se fait qu\u2019il à volé avec le ow lernement sur ls question des écoles te question vitale\u2014es qu'il marche nd hui Le maa dane Ia main avec Sunistres qui, d'après lui, ont tenu pe ei déplorable conduite en cette af 1e li est entendu n'est-ce F \u2018omption n'éliee plus M Jeommonte, a L J.TARTE & FRERE, Proprietaires rie Oulmet, sieur de Calgary.1ere Colonel, Vous vous fiches.Mais pourquoi donc?Du sangiroid, je vous prie : nous Le sommes point à la guerre ! Et «'il me convient de vous appeler colonel, c'est de ma part pure politesse, our je anis que vous n'êtes plus l'oruement de nos armes.Vous vous reposes sur les lauriers conquis par le batailign qui vous avait choisi comme non chef, au champ d'honneur\u2014où votre faible constituton ne vous permit point de faire brilles vos épaulettes.Au moment de se jeter dans la ba taille, Henri IV dit un jour à ses soldats : \u201c Suives mon panache blanc, vous le trouverez dans le chemin de la gloire.\u201d Les braves enfants du 65e, qui avaient risqué leur vie dans les marécages du Nord-Uuest, revirent le vôtre, au retour de leur campagne vaillante, dana les rues de Montréal.M n'avait point reçu le baptéme sacré de le mitraille.Pas bls tite! Pas à la poitrine ! ! Ailleurs, colonel, ailleurs, n'est-es pas ?Vous saves od 11?Vous ne les nsontreres jamais à vos an fants! Vous les aries attrapées avant de partir.Li parnit que je pour fait pousser oh! Booutesmol, sour de Calgary.Vous mes pére, quo je ne le porte plus.Qui vous à raoonié cele motile histoire que naguère je m'appelais Cauchon ét que je me nomme Tarte aujourd bai ! blason de mes ancètres.Je puis entier, je front baut devant ceux qui iss out dir, au cimetière où iis dorment leur otmmnedl dernier.li ne fut panais un déagrtenr parmi eux ! N'avas-vous point songé à aller oncher loin de votre pays votre nom flétri par |e déchnaneur de votre fuite ?de Fai oui dire.dé ragrette de veus sitocher aujeur- d'avass Mais, paz vos attaques calomnieuses.vous us'aves forob à déchirer votre mas que Il y n quelques semaines, vous réuni- tes\u201d den homuanes insporiants de votre parti, ot jé vous «ûtes l'inpudence de m'appliquet les ignoninieusss Spithètes « d'étre sans vcrupuile \u201d Je ne vous avais point provoqué.Vous me vouies a: mépris de mes conci- Vous teniez ce langage, vous ! Auquel je n'avais fait jueque-lé que rendre des perv ors Mécintérensés et vombreux.Xi veus svez os jauubes longues, vous Avez courie ia métotre du cœur.Nous ia direction de Chaplesu, gue vous Aves BGC Sent Wralkn, @ couvria de mon mieux, de la Wridbune da In presse, nous fimes pour accrédiler le légende de votre maladie st dos \u201c reisone d'Etat \" qui vous freut tourner le dos à l'enne mi! Vous vous sourenes que vous étiez à ce point déahonoré aux yeux de vos coi légnes, que vous n'oniér plus franchir 1e seuil de l'enoeiste parlementaire pour vous rendre à votre fenteuil de député, 11 vous fallait une réhabilitation.Vous ia demandites à nôtre groupe-au groupe Chapleau.Vous me in dipman- dates à moi-même, directement, aves instance.\u201c Ki les Anglais l'acceptent, ils ne pourrons plus reprocher à notre race le fuite de Ouimet : atielons-nous à som charriot.\u201d Ainei fut-il dit entre nous, et ainai fut- i fait Vous portâtes mieux la masse que n'avies porté l\u2019épée, C'est moins tranebant.J.lemaut Tante Seme Colanel, Je ne suis point étranger à votre entrée au ministère des Travaux Publics.C'est, au contraire, moi qui vous y ai porté par l'action parlementaire que je pris en 1591 contre l'administration de voire prédécesseur.Vous êtes du clan des toujours prête \u2026\u2026.à ne rien donner, à ne rien faire at à prendre le plus qu'ils peuvent.81 vous n'simes point aller à la guerre, Où l'an est exposé à recueillir des bo- rions, vous n'oublies pas d'être présent au partage des dépouilles, et l'on ne vous en Vis jamais partir que les mains pleines de butin.Combien vous rapporta bon ao mai an votre charge de substitut du Procureur- Général ?Dans les quatre mille dollars, n'est-il pas vrai ?.Ré qu'avies-vous fait pour la gagnez ?Yous aven \u201c puis \u201d le comté do Laval.Courtes repliques a M.Alde- Vous avies, est vrai, remporté des | blessures, aves oak dire que je rouga du som de | Hu'y a point de tache au wmndeste : oonnus où qui r'ent vu paitre et gran.| en 180), votre lachaté.Que d'efloris | | payé à mème l'aigent public, MONTREAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1893 J.ISRAEL TARTE, M.P., Reducteur en chef.is dorer ve MORT DE SIR AT.GALT mt Sa carriere dans In politique ot le commerces Bir A.T.Galt ent décédé mardi 1ms- tin & trois heures et demie, a su rési- { denew No 290 rus de le Montagne.! mir Alexandre Tiloch Guit était le : fils de M.John Galt, de Irvine, Ecosse coany 8 Londres, dana le première partie du siécle, comme voyageur, ro- toancier, porte et emi de Byron.Il jouimait ausui d'une excellente répata- tion dans les affaires, os qui le 54 choisir comme gorant de la Terres du Ca- ada, iétaire.de vastes terrains dans La ville de Gusiph à été construite lui sur l'un de ces empincements en 1827, Ti mourut en IX39, Inissant trois fila, John, régistrateur dans le comté de Huron pendant piesiears années : Thomas, devenu juge en cLef de la Haut Cour d'Ontaria, puis Cbeva- her, ot Alexander, né à Cheluea, Lon- drea, le 6 sept.1817.Bir Alexander, a lage de 16 anm, vint en Canada comme empivé de la + British Ameni- can Land Co.\" En 1544, il était com- mure en chef et a renda de grands ! sérrirs à colis compagnie.Tn 1545 dd était éiu depuis de Sherbrooke au rarement de sx province du Carada U exnturtit le prinistère Baldwimn-FLa- fontaine ot vota contre le nil d indem- n'at:es post de bataille À livrer.coup de main, Yous aves ista\u2019lé au pd | nitendier votre frere qui esl en ménse temps ie chef de voire organisation Représentant du Procureur-Général à quatre mille piastres ; l'résidens de la chambre à quatre mille piastres aussi, à part l'indemusté ressionnelle.Ministre à sept mille piastres, plus encore le salaire de député et lca agrémente de la compagnie des entrepre- neure | Ob ! pantieu, ocala est évident, vous ne vous êtes jamais inquiété des biens de oe monde.Bi je ne me (roupe, ros revenus an.Duels sont dans les vingt-cinq mille doi- iste : douse mille gagnbes par d'autres qui vous ont fait l'amabilité de vivre avant vous, et la balance encaissée, pour lee * trois quarts su moins, du trésor public.Et vous aves l'impudence de parier à mon sujet, d'amour de l\u2019argent, d'appétits sordides, de vénalité.Savez-vous que vous êtes aussi léche dans la discussion que sous l'uniforme ?Frappes-moi dono comme un homme, et n\u2019insultes pas à me ruine financière.Je n'avais qu'à le vouloir pour devenir à courte échéance, votre collègue.C'était votre désir.J'avaie l'offre de votre oonoours et celui d'autres que vous connaissez, qui ne sont pas loin de vous, où qui, plus loyaux, ont respecté alors et respectent aujourd'hui les motifs qui m'ont engagé à me séparer du parti qui a eu longtemps mon allé- goanos.Rappeles.vous de ce qui se pases entre nous pas entre vous et moi seule- ment-\u2014à la mort de Sir John A.MnoDo- nald-\u2014ot qui n'était que la continuation de projets revêtus de votre approbation empressée.Que dis-je ?Mais ! Au cours de is session dernière, vous m\u2019aves exprimé votre chagrin de me voir eorti de von) rangs, vous m'aves demandé sl vno en- tonte n'était pemt possible.Je vous ai nitéde l'insurrection epprouvé par lord Eigin, ce qui auraït donné licu à l'éraeute de Montréal et à l'incendie des édifices du parlement.Eu 1853, M.Galt a été élu député de la ville de Sherbrooke © a conservé aoû riège jusqu'à la confédération, sions qu'il a encore été élu pur accla- matiun, LI a été le premier ministre deu tinanoes du Dominion.Eu 1858, après la chate du minis tère Brows-Dorion, le gouverneur-gé- néral le charges de former un minis tére, mais il refuse cet honneur, d'au- teut plus qu'il ne jouittait pas d\u2019une grande popalarité pertui ke Cans diens-français.Il accep cependant le portefeuille des fa-# .dans le En mai 1562, après le chute du gouvernement sur Je bill de la milion .Galt resta dans l'opposition jusqu'à oe qu'il ace it son ancien porte fouilie dans le minstére Taché Macdo- sald ou ware T8684.juin de la même aunée, le gouverne went fut renversé sur une motion de censure, proposée par Mir Antoine Do- tion, au sujet de l'avance de $100,000 r le achat de déhentures de Mont réal, dont le Grand Troms était res pousabie.Le winistere Taché-Mac i donald avait alors été battu par doux Voix de mazonte.La coalition et : coniéderatuvu virent ensuite M.Galt avait ace Dans le mois de Gros pour obtenir La confédération.n était l'un des délégués à la conférence de 1864 à Charlottetown, à celle de Québec, puis à celle de Londres 1867, lorsque l\u2019Acte de l'Amérique du Nord 8 été préparé.Peu après la Confédération, il a donné aa démission pour des raisons personnelles et en 1872, il cemait après vingt-trois ans, de représenter la vision de Sherbrooke.partie « .réanie à Halifax, au eujet | du traité de Washington.En 1878, il ouvrit des négociations pour obtenir das traités de commerce ares ia France et l'Espagne.De 1880 à 1883, à a accepté le de baut-commismaire canadien à res.Depuis quelques années, «ir Alexandre (7alt a pris un intérêt dans x à chemins de fer et jes mines de char- but du Nori-ttuest.Il s'est bow oocupé aussi du Canada Atlantique et du Giaud Tronc.Eo 1864, sir Alexandre Galt à été dlevé À l'honneur de l'Ordre de Ia Che valerie, recevant le titre de Grand- Croix de cet ordre.Nir Alexander, d'abord épousé EL © liote, tlie de M.John Torrance, de Monudal, puis en secondes noces, il é air Geo.| epousait Anny, sœar de ss première E Carter et l'hon.John Rose, à Lon.| femma français seront bientôt forcés de suivre rio tourmeront de plus en plus en plus Au fana:ewe et a l'intoiérance\u201d Vous saves quels afforts furent tentés pour me faire renoncer à l'enquête dans les ténébreuses opérations du McGree- véieme.Nous marcliOns alors la nain duns la main.Vous avez été mon allié dans cette luite douje suis sorti victorieux, mais raeurtri, cévalisé, dépouillé Jjusqus du dernier sou d'une modeste fortune que j'avais laborieussment ga.Vous agisses comme un vilain quand, au fait de ma situation, vous cherches à ne faire passer.auprès de ceux qui ne me connaissent point, pour une Ame avilie per la tentation des trente deniers de Judas.Mon silence eût été pour sir Hector et ses complices, bon marché à cent raille piastres.Ils volsient à millions l'argent du pays.J'ai marché droit mon chemin, et saus éveiller les morte que j'ai aimés, il m'est permis de rappe ler ce que sir John A.MacDonald me disait aux premiers jours de la session de 1891: \u201cTarte, you kept your word Like à man.\u201d L'on avait ahuchoté à sir John : * Bah | N'ayes point d'inquiétude, nous arrêterons Tarte!\u201d Et je lui avais répondu : \u201cJe vais vous prouver que tous les Ce nadiens-français ne sont point à vendre.\u201d Dans ma famille, au reste, où l'on voyait la ruine s\u2019avancer, personne n'a songé à fléchir.Êt aujourd'hui personne ne se plaint J'aime mieux ma pauvreté que vos tentes ! J'ai conservé le respect et l'estime de moi-même.Le souvenir de voire lacheié vous hante et vous suit partout.J.lenaut, Tante, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Seme Colonel, Vous préciserea, ou je vais vous tral ter de difamateur avec une tenacité qui tre 20 relentire pas de citôt.Vous dites un châttan nr comserrateur, OÙ Yous | répondu < Non, eù lee conservateurs | que j'ei trahi et Livré a: public des secrets Pour vous y rendre plus encore i l'abri d'un | In voie que j'ai prise : les torys d'Outs- Que j'aiconnus dns més rapports de ta guétres avec ies chefs du parti conservateur, avec Sir PFector Langevin, entr'autres Vous save x que vous faites de la ca lomuaie noire.Prenez le rapport de la longue enquéte de 1841, et indiquez-moi la page où serait consignée la preuve de la violation d'un secret d'honneur.Vous me reproches cette engnéête ! Ne faites point d'hypocrisie, car je suis résoiu à ne plus être le bouc émie saire de qui que ce soit.J'ai eu dans cette mémorable épisode politique, le concours actif des hawumnes les plus ac orédités dans les rangs ministériels Quand je lus devant le parlement me motion, elle avait été pesée, revue of corrigée par plus de l'une des \u201c fortes têtes \" qui sont l'orgueil du toryisme.Puis, ma conduite qui a arraché le Pays à une bande organisée de brigands, n's-t-elle point requ l'approbation du parlement tout entier ?Le Premier-Miniatre m'en &t-il point félicité ?Vous en avez appelé, m'a-t-0n dit, au au témoignage de Sir A.P.Caron et de M.Angers au sujes de prétendues indis érétions que vous invoques méchaus- ment contre moi.Voici oe que je vous propose.Que Sir Adolphe Caron ou M.Angers vous autorisent à affirmer que j'ai révélé quoique ce soit dee longs rapports que nous avons ous'ensemble, et je m'engage à vous faire apolagie en pleine chambre des Communes.Ce sera le comble de I\" humiliation, Vous connaisses ames assez de fren- fais, je euppase, pour me comprendre quand je vous déclare que vous aves vo lontairement dit ce qui n\u2019est pas vrai.Je vous mets au dé d'obtenir de vos deux collègues trauçais une ligne d'écriture, un mot pour appuyer vos déclare tions inensongères M.Angers ot wei, Sir Adolphe et moi, Gvous fait eneemble bien des luttes, bien des prajets, bien des combinaisons, Demandes-leur oi jal pazlé | luimôme ne Je cheminerais dans la honte de mot | ADMINISTRATION : 1586 Rue Notre-Dame faire à l'honneur jusqu'au point de souiller par la délation cette noble et sainte chose qui s'appelle l'amitié.J'ai plein les mains de lettres de Sir John, de M.Chapeleau, de M.Angers, de Sir Adolphe Caron, de M.Taillon, de beaucoup d'autres.M'en suis-je servi, même pour me protéger ?En ai-je lu une seule à un soul de mes alliés actuels ?Mais, vous êtes un couard, et le mensonge, l'arme par excellence des lèches, \u2018est la seule qui vous reste ot vous com- vienne.de la broierai dans vos mains.Car alle est moins forte que ls vérité, J.Isnaux Tartx RENDEZ JUSTICE M.Taillon est Premier Ministre de la Provinoe de Québec, dont les affaires sont en telle posture qu\u2019elles regquierrent toute son attention.Ii périgrine de ce tesspe-ci en la compagnie des membres du Cabinet de la Puissance et fait de ls Politique fédérale.L'avis général est qu'il pourrait employer son tempe à besogne plus profitable à ses administrés.Par exemple, que ne surveille-til da \u2018vantage les travsux du pelais de justice de Montreal?Ba bells indignatiom à l'endroit des députés aux Communes, Qu'il n\u2019a point mission de diriger, pour tait trouver à s'exercer dans le champ de la politique provinciale.Médecin, Euéris-toi toi-même, dirons-nous au Pre- mier-Ministre.Que connaltil en me tière de choses fédérales ?Il n'a pas suivi de toute son existence une asulie session du parlement.Ei son passage aux affaires à Québec est bien de nature HI n'a point appliqué dans la oenduite de nos sffaires les règles et les principes qui doivent guider un gouvernement respectable.Ii a donné à des créatures et à des favoris des contrats importants ment ot seiecument pardre au trésor des sommes d'argent oousidirabies.En d'autres termes, le gouvernement dunt Li est je ched à paré des dettes politiques avec l'or des contribuables.Ce n'est point en levant vers ie ciel G08 regards atetirS of 66 géant sur l'impiété da prochain, que M.Taillon remboursera aux contribuables l'argent qu\u2019il leur prend pour iaire lo bonheur des impr:meries qui procianent see ver taes et :a pâreté de ceux qui l'entourent, He parié, à l'Epiphanie, de prétes- dues injustions dont je rae serais rendu coupat le à l'ézard de Mgr Taché.HD a tout amplement veuls ; faire sa cour en clergé.Mes divergences avec l'archevêque de St-Boniface sont d'une uature bien publique : elles n'ont ancun caractère puroaunel.I s'agit d'un fait-grave si jamais il en fut J'ai affirmé qu\u2019en 1891 ce prélat eut avec M.Chayleau, alors membre du ce binet de la Puissance, des entrevues à la suite desquelles il n'y ect paint pabli- cation d'une lettre pastorale, sur ls question des écoles, dont le Père Gen- dreau avait annoncé l'existence dams l\u2019une des églises de la capilale.Je croyais que M.Chapisan, étant ministre ; que les eutrevues ayant lieu en période électorale ; que la dase pour ie déeaveu des lois spolistrices du Manitoba étant à le veille J'expirer\u2014Mgr Taché avait cru devair exiger des pro messes revètues d'un caractère officiel.Ce prélat nous à donné, sur ce point de diplomatie, des renseignements qui, autant qu'il est cancerné lui-même, éte- blissent qu'il entend ne pes se prévaloir des négociations de 1891.L'interprétation de Sa Grandeur, qui en matière aussi essentiellement bu- maine qu'un entretien avec un ministre de la Couronne, ne saurait prétendre à l\u2019indéfectibilisé, ne me semble point convaincante.Assurément, elle n'est pas propre à donner de la force à In nai norité dans ses revendications, cer alle side au gouvernement à soutenir qu'il n'est point lié par des promesses.Je persiste donc à dire à Sir John Thompson es à ses collègues, au parlement, au pays : \u201c Rendes justice à mes coréligionnaires, à mes compatriotes, vous y étes tenus en hanneur, en jus tice, et vous l'avez promis.\u201d Mgr l'archevdque de St-Boniface ne saurait trouver mauvaise ma persévé- rauce, ét mou interprétation ne diffère point, en fin de compte, de celle qu\u2019il donnait luismême dans sn jetire du 20 août « Sir John Thompson s'est engagé ef.ficiellement et publiquement, d'autres Pout {ait privément mais sclennelle ment.\u201d de ne désire point exagérer la portée de ces paroles.Pourquoi permettrais-je qu'elles fassent amoindries ?Klis sont du domaine de l'histoire.ll y eut des enga- gemients officiels, et des engagements solennels mais privée.Eh bien ! Je demaude que ess engagements soient tentes, Estos Là manquer de respest à Mgr \u2018Taché ?| mô me, oi je me centais cavable de for C'est, par ememple, ju le reconnais, causer des soucis au gouvernement qui ne les veut peint garder, Je place au-dessus, bien au -dessus d'in- eidents secondaires et des arguties d\u2019une piètre polémique, la conservation de l'in fluence frangeise et des libartés de mes compatriotes au Manitobe.Que l'on me doune tort à moi, si je le mérite.Mais que l'on fasse justice à la minorité, Eile n\u2019s plus l'usage de sa langue dans la légialature, dans les documents pu biics, devant les tribunaux.File u's plus ses écoles françaises-\u2014à moins de les maïintsnir de ses ressourees propres, aprs avois payé l'inpôt peur les écoles protestante.Que va-til advonir de cstte poule tion française ?Ne voyes-vous pas qu'elle est vouée à l\u2019anéantissement, si vous ne lui venes en aide ?Ne voyez-vous pas en même teraps que l'an ferme à l'élément français l'accès à cette vaste contrée, que cependant nous svons ouvert à la civiliention ?Le gouvernement d'Ottawa eût pu dé savouer les lois infâmes que la légialstuse du Manitoba a adoptées.Il ne l'a point fait-perce que Fema a cédé et concédé.Il peut encore rendre justice.Il ne le fera que si nous le vouLens, J.Isnanc Tanes LA RETRAITE DE SIR SOUS THOMPSON Une dépêche du Londres, dont lo eon tenu ne nous prend pas par surpeing dst que Sir John Thompeon sera bent nommé juge de l'une aes cours ies pims élevées de l'Angleterre et membre du Conseil Privé de Se Majesté.Bon me cessour à la tête du parti tory serait lle Charles Hibbert Tupper, fils de Ste Charles of DO dol .tdan beri TI est de notoriété, dans les series politiques, que Sir John Thompesn je déjà manifesté, à diverses reprises, son désir de se retirer de le vie publique.I aurait refusé, dit an, un aège à ba chambre des lerde, qu'il n'amnit pu transmettre à son fils ainé, entsé am ae- PRIE BAPTISTE ! Les grands jurés de Montréal dans jeur rapport az juge, déclaré que les tué \u2018veux de réparation sm pall de jusiiee à extravagante.sons faits d'une manière Les grands jurés n'ont dit là rien de nouf.Pendant que les ministres de Québec font de la politique fidérale, Is mégiigens les affaires qui sont de lame ressort.C'ent Baptiste qui paie ! ! NOTES POLITIQUES M.Dalton MeCarthy est azrivé de ope dimanche par lo * Sardinisa.\u201d D à pris le convoi de Québec pour Toronto à 1.10 A un reporte de journal, À a dis que peut-être il fers cet automne je teur des provinces maritimes.Il est 26- solu A livrer bataille à Cardwell, side gouvernement ouvre le comté par bn nomination de M.R.S, White à le charge de collecteur des douanes, après laquelle il soupire.M.McCarthy a ridioulieé Tidéed'une alliance entre M.Laurier et lui.Aan fit, ce canard à été laneé par la presse tory qui serait qu\u2019elle mentalité.Nous avons un drôle de gouvernement.ll n'ose plus bouger, Sir Lecsssd Tilly à dépassé de deux ans con terme d'office de lieutenans-gouverseur du Nouveau-Brunswiok.Un ne lui donne paint de smicossseur, et on ne le nomme point pour une seconde période.On ne fait rien, c\u2019est-à-dire que Fon riole le lei ot la coustitation qui disent que les lieu- Senants-gouverneurs sout pommés pour forts à cause du nombre des députés conservateurs qu'il y à en parlement, sont en vérité d'une extrème faiblesse, car ils ne commandent point is com fiance de leurs partisans.Quand ferontils la nemination du collecteur des douanes à Montréal ?Cette charge est d'une haute importance, et c'est un scandale de voir le gourerne- ment De la point remplir, parcs qu'il à pour de faire des mécontents dans les range de ses amis.On perle de M.Bain, député de Sou langes, comme suecesent de M.King à l'inspection du bureau de poste.M.Bain a fait des luttes nombreuses ot il a droit à le reconnaissance de sum part Botte heureux de M» ligne Frances Cannéienne L'\"Oibia\u201d est sorti du port de Montréal à 11 heures mardi matin.Ce pre mier vaisseau de la ligne Franco-Cæ nadienns retourne en E be avec se cargaison compiète principalement céréales, de ee Ù d'amiante.On crniguait que le fret fourni à la nouvelle ligne par le port de Montréal,ne fut pas trop fort.Les directeurs de la compagnie sont heureux du succès qu'ils ont obtenu jusqu'ici L'\u201cOlbis\u201d ve rend À Rouen ; mais il doit touchez aux îles Miquelon et à LaRochelle.rares LE LINIMENS MINARD GURRMS LA | carre wn Cap me SU TT een mére mis ques a : vraie REVUE ETRANGERE LE RECENSEMENT DE L'ENDK Le dernier recensement de le population de l'Inde et des pays voisins,sou- wis & la domination britannique, commence au wois de février de l'année dernière, vient d'être achevé.ll ré suite des chiffres connus daus le rapport général sur les opérations du re vensement que Ia population de l'Inde s'est acorue de 34 millions d'habitants depuis 1381, date du dernier recensement.Voici quelques chiffres intéressants relevée dans ce rapport: Population totals, 287,400,000 dis- séminde sur une iuperficie de ! millions § de milles carrée Cette population au point de vue des religions, se divise : en 211 millions de brahimanis- tes, y compris les différentes sectes dérivées du brabmaniste ; en 57 millions de inahométaus : en 7 millions de bouddhistes ; en 9 millions de pains ou adorateurs de la nature ; en 2} millions de chrétiens, et en 900,000 fide les de Zoroastre ou adorateurs du feu religion implantée dans l'Inde depuis Cyrus et Darius Comme on le voit, les adorateurs de Brahma sont de beaucoup plus nom- bronx que ceux des autres religions Les mabomérans ne viennent qu'en seconde ligne au point de vue numé aque.Parmi la ion féminine, qui est à 6,000 individes près, en nombre à la ion male, on sowpte 23 \u201c millions \" de veuves, dont 13,000 au-dessous de quatre ans ; 64 au-dessous de neuf ans et le reste au- dessus de cet âge.Un tres grand nombre de ces veuves sont donc, en réalité, des vierges.Toutes ne peuvent plus se remarier, bien que ia lé gislation introduite par les Anglais dueslare légitime le mariage en secondes noces des veuves.Muis le préjugé est tellement enravine parmi ia population qu'aucune femme ne prend un second mari, comme prouve suffisamment le chidre cité plus haut.La moyenne de la longévité de la vis dans ces pays est de soixante ans Dans le rapport de l'instruction, les statistiques du recensement relevent 247 millions d\u2019illettrés, soit plus que les trois quarts de la population totale.Las tabieaux des maladies portent 62,000 alidnés ; 173,000 sourds-muets; 366,000 aveugles et 110,000 lépreux.On sait qu'avant la domination an- Biaise les lépreux étaient enterrés vivants Cetee pratique a été sévèrement interdite par les autorités.Le rapport du recensement estime à 118 les ditférentes langues ou dialectes paride sur les tarritoires de i'[nde.Decniar détaii : les opérations du Tevensement ant coûté au trésor 230, CA) livres sterlings, soit 6,250,000 fr.Il a été employe 90,000,000 impri- Bea, pesant ensemble 290 tonnes de papier.AU BRESIL Un correspondant de Buance- À yres teiigraphie ce qui suit : \u201c Des nouvelles de Rio de Janeiro indiquent que La situation est très sérieuse.Ün croit que re vaisseaux insurgés ont réussi à s'emparer d\u2019un point de Le ville pour opérer un débarquement.Le président Peixoto à abandonné la capitale ét s'est retiré à Santa Anna avec les troupes qui lui sont restées fidèles.Là, Ü attendra l'attaque dæ troupes insar- gées qui seront débarquées par lears rene Le bombariemeut de la ville a cté suspendu.Les dégâts sont plus grands que les rapports du gouvernement l'annon- frient Une intervention prompte de part des vaisseaux de guerre étran- dane la rade sera probablement ire pour protéger les riétés dans ia ville.La révolution s'étend.Ou rapporte que les provinces de Be.hia ot de Pernaniiuco se sont déciardes en Lea des insur garnison du fort Villegagnon et celles des autres, moins un, se sont Jointes aux insurgees.Des préparatifs ont été faits dans le port de Rio Grande pour résister a une atiaque par une flotte ennemie.Les bouées ont été enlevées et des torpilles ont été placées eur la route suivie par jes navires.Un annonce Pho deus vaisseaux sont partis de La lata chargés d'armes et de munition pour les insurgés.Le vaisseau du gouvernement, * Tiradentea,\u201d a requ ordre d'aller à leur rencontre et de s'en emparer.Le ministre bréailien, ici, à exprimé l'opinion que la situation, à Rio, était très grave.D'après le ton des journaux brésiliens reçus ici, on peut présumer que la gouverne ment de Peixoto sera renversé d'ici à pou de tempe.A la Maison Blanche Les dernières dépêches de Washington annoncent que la deuxieme fille du président Cleveland, surnommée Ia fie de ja Maison Blanche, recevra ie nom d'Esther.Ce nom, dit &ne dé che, dont la mode était un peu passe a été choisi par le président et Mme Cleveland, qui n\u2019y attachent, d'ailleurs agcune signification.Ils l\u2019ont simple ment choisi, comme cslui de leur file ainée, Mlle Ruth, par suite de leur Roût pour les noms babliques.Un fuit remarquer cependant que, d'apres les interprètes de la bivle, le nom d'Es ther signitie \u201cétoile et bonne fortune.\u201d Mile Esther Cleveland, puisque, c'est Ainsi qu'on l'appeilers désormais, n été pesée ces jours-ci selon la mode améri- vaine et son poids est de neuf livres et demie.Ajoutona, en terminant, que Mme Cleveland et sa deuxième lille continuent à être en aussi bonne sauté que possible.La fievre jaune a Brunswick On vient d'apprendre officiellement que la fièvre jaune a fait as réapparition à Bruuswick (Georgie) et l'on critique très eévèrement les médecins de pe ville pour avoir essayé de cacher le it.Un cordonnier, Charles Killian, toaibé malade vendredi dernier est mort mandi, et le médecia qui l'avait soigné à déclaré sur le certiticat de «écès qu'il avait succombé à une maladie de puitrine Cependant ie docteur Guiteras, lo médecin du service fédéral do l'hôpital de La marine, ayant trouvé le cas suspect, a ouvert une euquéte, ct, après avoir fait l'autopsie du défunt, il a adressé la dépêche suivante au chirurgien général Wyman, & Washington : \u201c L'autopaie à démontré que le curdonnier tombé mslade vendredi dernier est mort de la fivvre jaune.TI hahitait au-dessus de sa boutique située au centre du quartier t.Nous allons faire éva cuer et désinfeoter les muisons voisines.\u201d Depuis, un nouveau décès et un nouveau cas se sout produits.Dès que le bruit s'est répandu danse la ville que le fléau venait d'y faire des victimes, il s'en est suivi une nouvelle panique.Les nombreuses personnes qui s'étaient enfuies il y a quelques semaines et qui venaient justeunent de rentrer chez elles, croyant que tout danger avait disparu, sont reparties en tout hâte Toutes les précautions possibles ont été prises cepeadant pour empêcher la maladie de se propager.Il est - possible qu'il se produise cucore quelques nouveaux cas ; tnais on ne croit pas qu'il y ait d'épidémie, cer la saison est déjà avancue.Un deficit inetplicable On vient de faire à le Monuaie de Philadelphie une pénible découverte.En ouvraut un caveau dans lequel avaient été déposés, en 1887.quinze millions d'ar en barres venant de la sous trésorerie de New-York, on a constaté qu\u2019il manquait 5,000 onces d'or représentant une valeur d'environ #105,000.Lorsque ces barres d'or étaient arrivees de New-York, il y a Six ans, on les avait pesces avec soin, et le compte avait été reconnu exact Puis, en présence du directeur de la de la Monnaie, et d'un haut fonctiou- naire du departement du trésor, on les avait placées dans le caveau, dont la porte avait ensuite été fermé à double.Pour plus de sûreté, on avait même posé les cellés sur cette porte.Or, ces jours-ci, l'ordre étant venu de Washington de frapper une grande quantité de pièces d'or, il a fallu ouvrir le caveau pour y prendre l'or en tenu en réserve Les acellés étaient intactes et la porte ne presen- tait aucune trace d'erfraction.Mais lorsqu'on a procédé au pesage de l'or, on s'est aperçu qu'il manquait environ 5,000 onces du précieux metal Un employé supérieur de la Monnaie est parti immédiatement pour Washington afin de signaler an trésor déficit inexplicable ; on I's renvoyé aussitôt à Philadelphie pour faire peser l'or une seconde fois.Cette nouvelle opération a eu le même résultat que !a premicre ; les 5,000 onces manquaient toujours.Alors un inspecteur da trésor s'est rendu a wn tour à Phulsdelpiie pour ouvrir ane enquête, et on va faire l'impossible pour retrouver la trace des lingots d'or dispe- rus L'émotion est grande aussi bien ag département du trésor, à Washington qu'à la Monnaie de Philadelphie.Le vol, si vol il y à eu, n\u2019a pu seffectuer qu'en perçant Un trou a travers le mur du cavesu qui a une épaisseur de dix-huit pouces.L'enquête révelera si ce mur a été attaqué sur quelque print.Un s'oocupa également au congres de in disparition mysterieuse de l'or en barres, car à plusieurs reprises OR & Gigna:é à la chambre des repr sentants ie peu de sécucité qu'offrait la Monnaie de Philadeiphie pour la garde des métaux précieux, mais :amais cette assemblée n'a pris aucune wesure pour remédier à cet état de choses.\u2014 = La mort du duc Ernest de Saxe- -et-Gotha remet es mémoire l'attentat Orsini dont le défunt fut le témoin.Voici comment il raconte l'événement dans ses mémoires - La soirée était douce et \u2018claire ; je me trouvais devant l'Opéra, en train de fumer un cigare, quand j'entendia des cris de: \u201c Vive l'empereur * \" qui partaient de Ia rue La-Peletior.e jetai immédiatement mon cigare et eotrai dans le hall de l'Opéra.Au mème moment une forte détonation se tit entendre.J'eus tout d'abord l'impression d\u2019une fusillade.Je sortis dehors pour savoir ce qui ae passait, lorsqu'une nouvelle détonation se produisit.C'était une seconde bowbe qui venait d'éclater sous l\u2019équipage de l'empereur qui approchait en c moment.Les cochers, len valets, les chevaux, ainsi que les lanciers qui l'escortaient, tombérent On entendait au même instant les cris des blessés, entrecoupés par des appels au secours partant de la rue.J'étais pétrifié d'horreur.L'empereur et l'impératrice se précipitèrent dans l'intérieur de l'Opéra, L'impératrice me saisit par le bras, pour ainsi dire machinalement, en me disant, avec un calme apparent : \u201c Bauvezmoi 1\u201d L'empereur était comme ahuri, il chancelait.Je l\u2019avais cru blessé, mais il n'avait eu que la chapeau boassué et déchiré d'un côté par un éclat.Avant que j'eusse eu lo temps de revenir a moi et de me rendre compte de la situation, une troi- sims bombe fit explosion tout près de nous.Klle avait dû être lancée sur le portail.lies éclats vinrent briser avec fracas jrs fenêtres, tandis que d'autres pénétrérent dans l\u2019intérieur du hall en rebondissant jusqu'au plafond.Je tirai violemment l'impératrice, à qui je donnais en ce moment le bras, et me dirigesi vers l'escalier.Je me rappelle même quelques personnes qui barraient le passage.L'empereur resta hésitant, ne sachant de quel oôté se diriger.Il finit par nous suivre et arrira avec nous dans la loge impériale.: Acotéent Mercredi avant-midi, Mademoiselle Asilds Delisle, de Ht-Hyacinthe, en allumant un poêle avec du role s'est fait brûler horriblement la figure.LES VOLEURS DE TRAINS Un vol ausei audacieux que celui commis ces jours derniers l'In diana, sur la ligne du chemin de for Lake Shore, vient de se produire dans le Michigan sur la ligne du chemin de fer Mineral Range à la petite station de Boston, entre Hancoo et Calumet.Les bandits qui se tenaient cachés dans un bois voisin, avaient eu le soin de s'assurer du chef de la station qu'ils avaient ienci 6 ligotté apres avoir coupé les tile du télégraphe ; puis ile avaient ouvert une ai guille, co que le mécanicien du train Qu'il s'agissait d'attaquer a pu voir de loin, car la chose «6 passait en plein jour, à dix heures du matin.Le mé canicien à arrêté aa locomotive, et aussitôt quatre individus masqués et armés jusqu'aux dents se sont présentés devant le wagon des messageries qui était tout grand ouvert.A la vue des revolvers braqués sur eux le mécanicien, l'employé des messageries et ie préposé aux bagages n'ont pas teuté la moindre résissance.Les voleurs ont pu tout à leur aise monter le wagon, défoncer le coffre- fort qui s'y trouvait et s'emparer d'une somme de $75,000 en or et en billets de banque.Cet argent était auressé à ls compagnie minière Calumetf and Hacla et destiné à la paye de son personnel.Le coup fait, les voleurs ont tiré un coup de feu et donné l\u2019ordre au mécanicien de se remettre en route immédiatement, ce qu'il s'est empressd de faire.Le vol a été exécuté avec une telle rapidité que les voyæ gears, trés nombreux le train, ne se sont apergu de rian.A la; station suivante, l'alarme a été donnée ; plusieurs shérifs avec leurs hommes et quelques détachements de milice sont partis à la poursuite des voleurs Mais ceux-ci avaient déjà pluseurs heures d'avance, et on suppose que leurs chevaux, cachés dans le bois, leur auront permis de gagner ide- ment le bord du la: Michigan d'où un bateau aura pu les transporter au Ca pada.LA LOI DE LYNCH Un nègre exécute pour ses melaits Les citoyens d'Amelia Court House (Virginie) viennent d'exécuter sommairement un nègre, le nomme Jane Mitchell, condamné déjà deux fois pour avoir une petite fille de race blanche.Grève a des subtilités de procédure, Mitchell avait fait casser les deux condamnations et obtenu de passer une troisième fois en jugement Mais la veille du jour où il devait comparaitre devant la cour, vingt-cinq hommes déterminés oot pénétré de force dans la prison, se sont emparés du nègre et l'ont pendu à un arbre.Quatre autres negres, deux hommes et deux femmes, ont été, pres de Quincy, dans le Misxissipi, vigtimes de lin dignation populaire.Un \u201ceur Wood- rut et ses cing enfants étant tombés subitement malades et deux des enfants étant venus à mourir, on à fait des rechurches et on à trouvé dans le puits de is maison trois paquets de \u201c mort aux rats \u201d qui y avaient été jetés évidemment par une main crimi- nclle Lessoupçons se sont portés sur un nègre.Ben Jackson, qui avait à diverses reprises proféré des mecaces de mort contre Woodruff et sa famille On a arrêté Jackson, mais avant qu\u2019il fut arrivé à la prison, des citoyens s'emparaient de lui et l'exécutaient sommairement.Le lendemain le coroner a procédé à une enquête : le femme et la beile mere de Jackson ont déclaré qu'elles avaient eu connaissance de l'intention de ceiui-ei d'acheter de la \u201cmort aux rats \u201d pour empoisonner la famille Woodru Le jury de coroner a acquitté les deux femmes, mais comme eiles sortaient du tribunal La foule les a saisies et of a perdues sans autre forme de proces Enfin, un nommé Broyles, qui avait prêté à Jackaon l'argent pour acheter ie poison, a eu le même sort que l'auteur principal du crime.ei \u2014 - Le censtable qui à taé an Italien New-York, 21\u2014On vient de procéder à l\u2019enquête de coroner relative à la mort de louvrier Italien, Germano Buffann, tué au coin du Boulevard et de Ia G6e rue par le constable William Bauer.On sait que Buffano venait de tirer six coupe de revoiver sur diverses personnes ct se préparait à poignarder le constable MaoConnsll, lorsque Bauer l\u2019a tué, apres l'avoir vainement sommé de se rendre.Ces jurés de ooroner, sans même quitter leurs bancs pour délibérer, ont rendu un verdict exonérant complètement le constable Bauer, comme il avait déja été exunéré par ie juge de police devant lequel il avait été tra dait.Cependant l'affaire pourrait bien, diton, causer un nouvel incident diplomatique.Le constable Bauer avait déclaré primitivement avoir tiré un premier coup de revolver en l\u2019air pour tâcher d\u2019effrayer Buffano, et n'y ayaut pas réusai, l'avoir tué ensuite d'un se cond coup.Mais l'autopsie a démontré que Buffano avait reçu, en réalité, deux balles.\u2018Ir, trois compatriotes st amis de Butfano ont déclaré que le constable Bauer, apres avoir mis Buf- {sno hors de combat par le premier cuup de revolver, l'avait achevé en lui tirant un second coup alors qu'il était déjà tombé et qu\u2019il était étendu sur la voie des tramways.A la suite de cette déclaration, le consul général d'Italie est intervenu, et l'on dit que, bien que le constable Bauer ait été successivement exonéré par ie juge de police et le jury du oo- roner, l'affaire sera portés devant le grand jury.Buffano laisse une veuve et un enfant de deux mois.> LR LINIMENT MINARD GURRIT LA CRANE DE LA TRTR, i i | OPERATION CRIMINELLE Un moéscin dans de mauvais deage New-York, 21.\u2014Ie docteur Tho- mes Murphy, un medecin de la Sée rue Ouest, à New-York, qui avait jusqu'à présent une boune réputation ot Francis Kerna, garçou de comptuir dans un débit de boissons et demeurant avec en fewme dsnu la 450 rue Ouest, ont été arrêtée et traduits devant le tribunal de police du Jetterson Market, sous la grave accusation d'avoir causé, par une opération criminelle, la mort d'une femme du nom d'Emma Arras, âgée de trente et uu ans D'après Charles Arres, frère de John Williame, beau-frère de lu défunte Kerns, se faisaieut appeler Mo Donald et se disant célibataire, aurait séduit Emma en lui promettaut le mariage.Ce qu'il y ade certain, c'est t'Emima Arras est morte récemment ans une maison meublée de la \u201cte rue Ouest, où elle était connue sous le uom de Mine MacDonald, d\u2019une opération pratiquée sur elle par le doo- teur Murphy.Co médecin d'ailleurs loin de cacher le fait, l'a mentionne dans le certificat de décès qu\u2019il a dress lui-même Le certificat ayant paru suspect aux employés du bureau des sutatisti- ques municipales, le permis d'inhumer a d\u2019abord été refusé et le docteur Conway, attaché au bureau des coroners, à été chargé de procéder à une enquête Or, le docteur Conway, dans son rapport officiel, a exonoré complète ment le docteur Murphy, en déclarant que l'opération pratiquée par ce médecin avait été novessaire, ot c'est alors seulement qu\u2019a été délivré régulièrement le permis d'inhumer.Mais de- uis, le frère et le beau-frère de la dé- fante prétendent avoir fait eux-mémes une enqudte et avoir découvert qu Emma avait été vietime d'ane opération criminelle, et c'est sur leur plainte que le docteur Murphy et Kerna ont été arrêtés.Les deux prisonniers ont été écroués jusqu'à pius ample informé à défaut de $2,500 de caution chacua.\u2014\u2014\u2014\u2014 J'ai été guéri du lumbago kr TRY souffrance par je LINIMENT IN .Deux-Rivières, N.E.Rowr.Ross.J'ai êté guéri de Le diphtérie après que les remèdes des médecins ont été a rés inutiles, par ie LINIMENT MINARD.Antigonish, N.B.Joux A.Foawr.J'ai été guérie Je contraction des muscles le LINIMENT MINARD.ousie.Mu» Racume Savmpuss.APRES 23 ARS Un biecsé de 1578 se init extraire deux balles Un journal de Reims rapporte que M.Louis Grader, ancien soldat au 30e de ligne, souffrait depuis plusieurs années de blemares reçues à la bataille de Beaumont, \u2018en 1870.À la suite de soulirances intolées- bles qui le rendaient incapebls de se livrer à un travail quelconque, on lui fit l'extraction d\u2019ane balle qui était logée dans le côté droit.Cette opération eut lieu le 29 septembre 1291.Maigré eeia M.Grœder souffrait toujours ; ia semaine derniere, je malade fit appeser le docteur Hache qui, après avoir eondé la Liessure, on tira un seconde Laie.INONDATIONS Quarante pertes de vie Madrid, 21.\u2014La ville de Villa Ca nas, dans la province de Tolède, est inoudu et quarante personnes ont péri.De fortes piuies ont été la cause de ces inondations.Tard, jeudi soir, alors que tout le moude était au lit, les eaux provenant des hauteurs unt commencé à descen- drefdévastant tout sur leur ge.arbres arrachés par le torrent venaient frapper violemment les maisons, les démolisant.Plusieurs personnes ont été blessées.Dans un endroit, on a trouvé une femme tenant un enfant sur se poitrine d'une main, pendant que l'autre tenait la main d'un petir garçon.Tous étaient morts.On croit que les cadavres de plu- sieucra victimes sont sous les ruines, Aux Assises Windsor, Unt., 21.\u2014 Les causes suivantes sont appelées aux assises d\u2019au- towne : John roman.meurtre ; Thomas McDonald, vol.Fred Woodward faux ; E C Lewis, assaut ; Elizabeth Mickens, accusé d\u2019avoir voulu noyer sa fille ; J Waddel, Robert Ritohie,Charles Gregory et Enos Moynshan, vol.meet IVRESSE FATALE Un homme se note dass un no, pres d'Arnprior Arnprior, 31.\u2014Jeudi dernier James Perrault et Louis Charbonneau, étant sous l'influence de la boisson,ont voulu traverser le lac Chat dans un canot L'embarcation à chaviré et Charbon- neau s'est noyé.Comme le courant est fort à l'endroit ou l'accident est arrivé, on craint que le corps n'ait été entraîné vers les rapides.\u2014 \u2014\u2014>\u2014 {Nouveau Vicatre-General M.le Clianvine A.X.Bernard, de l'Evêché de St-Hyacintho vient d\u2019être l'évêque da St-Hyacintha, Vicaire-Gé- nérai de ce diocèse en remplacement du Rév.M.Gravel qui quitte st Hyacinthe pour Belœil.> Religiouses urrivens de France Le R.P.Bouchet, supérieur des Pères de Marie, de l'orphélinat de Montford, vient d'arriver d'Europe, aveo douse Filles de le Nagesce, deati- nées eux comtés d'Argenteuil e& de Terrebonne, s\u2019AVEZ-VOUS VU?ce PAIN-KILLER GRANDE BOUTEILLE (rd PES DOUBLE [4-, of DE La KL cM L'ANCIENNE quantiTe À\" Es GRANDEUR A, .3 IR + nn AR L'ancien Prix Populaire 35¢.wens re ; DÉLICIEUSE [sy EAU DR FLORIDE | | of PRE PE einer pS arr Somat A AFRAÎCHISSANTE 2 eee \u2014 ATAVSSIHZANT Ocvupe toujours la première place dans la faveur du public.Evites kes CONTREFAÇONS.= [AROMATIQUE |&.UN AVANTAGE RARE Veules-vous aveir les livres lue pie pethetiques at les plus émouvante de no jours pour je quart du prix ordinaire 1 hites-vous cer Je sont enlevée par osateines Voici les i:vres on question : La Mayoux, par I.do Mostépin .» os tan poste 53 cia.La malediotien dan pore, por Bamtle Miche i { Une grande réduction eo acoordde au commeres Tous oe9 v + rages ont \u2018ais sensation #n France.LOUIS BRLAIR, Agent.No.24 rue Mt Gabriel, Montotal \u201cLA DEBACLE EMILE ZOLA UN BEAU YOLURE DE 200 PAGES GRAND FORMAT À DEUX COLONNES L'œuvre littéraire la plus importante de oe célèbre écrivain Ouvrage d\u2019un intérêt puissant et d'une moralité incontestable PRIX DU VOLUME 35 Cents.Ce beau volume sera envoyé franc de port, par retour du courrier, touts per sonne qui fera parvenir 35 CENTS en ent où en timbres-poste à l'adresse suivante : Editeur de \u201cLA DKBACLE, * Botte, Bureau de poste, 1585, Montréal.En vente dans les principaux dépôts © UX.$ juillet 1893-0 LES ROMANS ios plus intéressants, les mæiliours rarcté et les mieux choisis au point de vue litteraire ot moral, wor t publiée dans LA BIBLIOTHEQUE FRANCAISE qui donne chaque mos un beau volume rontenant M matière d'un ouvrage de fonnat ortinetre de 250 pages ot rep rortulennt un roman BATIEA et COMPLET au prix de 16 oùnte l'exeuiplsire Voici les titres Jos ouvrages put-liée : Ne 1i-Monateur Barnes de New-York, par A.C.Gunther.Traduotion de Mme Buvary, Cet ouvrage a été vendu dans l'orizinal, aux Rtate-Unle, à un million d'exemplaires À Ne s-Mon ouels et non curé, par Jean de le rte.vrage couronné par l'Académie Française * Prix Montyne.Mo 3\u2014Vaitiante, par Jacques Vincent.Ouvrage overonné pas l'Académie Français Prix Montyon.No La Neovaine de Colette, par Jmane fichulta Wu vre littéraire de premier ordre qui à obtenu et France un § [0 Mo b\u2014Aurette, par Hemi Greville, Louvrage le plus intéressant de ce célèbre éorivain.Mo 6\u2014Jeoan de Kerdren, par J.Schulte Un des graads sueote de librairie em Francs No 7-\u2014Une faile, par Jeanne Mairet, Roman délicieux 68 d'un pul asst Intérôt, No 8\u2014Disparu, par Albert Doipit Ko 0\u2014L'Assnssin, par Jules Lermina PRIX DE CHAQUE VOLUME: I5 CTS ABONMKMENT : UN AN, 83.00 Ces volumes seront adressés franco, par la malle, à la réception du prix, en ttmbres-poste Adres tous renosignements of demandes d'abonnement à LA SOCIETE DES PUBLICATIONS FRANCAISE 25, Rue 5i-U A BRIEL, Montréal AUX VOYAGEURS Nous recommandons l\u2019HOTEL CARON, de STE-MARTINE, CHA TEAUGU AY, aux voyageurs, Île y trouveront une magnifique salle TOUT NOUVEAU! | d'échantillons et auront chevaux et voitures à leur disposition, Maseru: d'ail employé dans wa sarin, \u2014 \u20ac an le * Liqueur Phoaphatique Anchor nave, depaia pr Anchee Le plus grand tonique de l'epoque DES MILLIERS DE MIRACLES sony OPERES PAR LE REMEDE \u201cANCHop» CONTRE LA FAIBLESSE ET LEy DIES DU SANG, DE LESTOMA GAL ramiz,) ET DES POUMONS, OPINION D'UN MEDFECIN Co,\u201d Quében L'Iolet, © décombrs a | (bois gue vu Weakiiess Cuve \u201c) où mp0 pieux à déc ro: paration qui 1v'a donné pie Arme résulte ta, qe [LW 4 revonstituant, dans mes quarante auuess de Fratqae, Les oflsts produite chez quelques-uns de tue trslades 001 6 velyue ohuge de su > 05 Gatié certalug | ae lorsque tous espoir ssrablait perdu, pai or Jo Fas oq, des, au bout de qu lquse jours venir me Bay cier de les svolr apiaches & Unie ors certaine, de prendre la retuède \u201c Anchor.C'est un remède dent trouver et LL TN on leur Corn au Jo ne puls vite mes confrères à l'uvasier, pour pourra sere Lens tate < dans ug as 8 Ce d'épuicoment, de détiilité dus aux tnaladies des femines, à La @ pepsie, à une longue tion pue She ot 4 teary dre ee a affection de cotle nature.LAVOIE MDI Wa L'iclot, comté de L'intat, D.\u2019), + Dies Ko vente ches tous les pharmacisns, eu envoie, Sie, l'adresse c1-déssous : 2273) Anchor Medielne Co., Quebec, Can, Pépositaire À Mnotréal : ly pharmacie l\u2019axtat, vie-t-vis le pales à justion, RECOMMANDE PAR LA FACULTE CH ICACO \u2014; 000 :\u2014 Guide general de la ville de Chicago et de l\u2019Exposition Colombienne.UN BEAU VOLUME ILLUSTRE DE 200 PAGES, CONTENANT TOUS LES RENSEIGNEMENTS INDISPES.SABLES A CEUX QUI DESIRENT VISITER CHICAGO ET LA GRANDE EXPOSITION UNIVERSELLE.RENSEIGNEMENTS SPECIAUX POUR LES CANADIENS-FRANCAIS PRIX .25 CENTS EN VENTE A \u2014 La Societe des Publications Francaises, 25, RUE SAINT-GABRIEL, MONTREAL.&# ET AU BUREAU DU \u201c CULTIVATEUR \" 4 27 ma: 1008 \u2014 LA ISON 28, rus de Lille, PARIS Journal ilina're dae Danes, lo plus bean ot Jo 1 complex.Ko MODÈLES Le seul su mande publiant 100 Gravures par a° 48 QUE RAGES dasnêmuet déuterac0aume cui à | da broder.LA SAMON parle, ce das très morai.l'inatre de bonus He Specimen gratis.se teitarres Grads comme sud: 10 costomer domes Seoten Jeafasnie, $ mode.\u2018Lapos x.4 tmsiottos save.3 carsages.jupes + pauess 8 celre u06 ahremques de la 15008 greveres.US PRVIGCANÉ Pemaa, ve je tente.\u2014 Abonacment: .8 mois : 8 tr.26 AVANTAGE EXCEPTIONNEL OFFERT POUR UN MOIS SEULEMENT LES ABONNÉS NOUVEAUX ET ANCIENS QUI PAIBRONT LEUR ABONNEMENT L'HUI A UN MOIS AURONT DROIT COMME PRIME A UN DES OUVRAGES SUIVANTS: No 1\u2014 Monsieur Barnes de New-York, par A C.Gunther, Traduction de Mine Savary.Cet ouvrage a été vendu dans l'original, aux Etats-Unis, à un million d'exemplaires.No 2.Vaillante, par Jacques Vincent.Ouvrage courunné par l\u2019Académie Française.Prix Montyon No 3-\u2014La Neuvaina de Colette, par Jeaune Sehultz | Œuvre litteraire de premier ordre qui » obtenu en Prauce un immed succhs.No 4\u2014Aurette, par Henri Gréville.L'ouvrage le plus intéressant de ce célèbre écrivain.No 5\u2014Jean de Kerdren, par J.Schultz Un des grands succes de librairie en France.No G-\u2014Une fulie, par Jesune Mairet , Roman délicieux et d\u2019un puissant intérêt, NOTRE OFFRE N\u2019EST BONNE QUE POUR UN MOIS CEST A VOUS D\u2019EN PROFITER CES ROMANS SONT DES MIEUX CHOISIS AU POINT D8 VUE LITTERAIRE ET MORAL L.J.TARTE & FRERE PROPRIETAIRES 1586 NOTRE DAME CULTIVATEURS, ATTENTION !| Mode do paiement dos sboss® Une bonne coctsien pour tout le monde \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GUKNILLES NT VIEUX PAPIER EX CITOYENS DB LA CAMPAUNK QUI ONT des griéuilies at du vieux Re de voit; Pa feraient bien de s'adresser à M.Adresges-vous r dW KOUAR WHITE.FUKD, comme ton e les et papier 14 roc VAUDRÉUIL, MONTREAL., of GUENILLRS ET VIEUX FAPIEA \u201893 ments \u2014 AU: \u2014~ \u201c CULTIVATEUR \u201d Nos abuanée du Canada ot à l'étrange sont peide de nous faire remise du ps Ge leur abonnement, de la façon suivants Par Mandate-Poste, ! Par Billots de Berd! adossittd! A ven EDGAR WHITEFORD | ol ems ee ort 1 12, RUE VAUDREUIL MONTREAL 16 septembre La0U, | outing, même sur un chèque dé su.sous prions instamment nos © d'employer je mode de remiss oi009 16 ad (D Nous eval 44 dros la vous de vous \u20ac udron Voici lo le pop gran wrtures we pelle k geudry gette OU seu UN m peux, ot fi faut fa que cinq vous dont cherchez.ussais KT Pour fa cu en gl eonnuiusal culture et réflexion pons cuit do la vege aprons, 8 culture.yat infuer sut auil faut szit dana C'est pour peter FX à telle on teta produ fation.1 dot fas 8 C'est à ce! tout parti simon 6 des dagricalty éférentes geront med ares ob ailes aux fagriculta periences « cagricultus ih 1 emt pl Canin er rer oilya rations Je ferme ou Toute ope pour Lat d usateur d cryenses © UR des pan es cunitril être Ce que de léai qui pourra que Mn dispenser « contribuer prouver p tendermets tes.Dey bis ato Chaaliong, fait de pe CULE à \u20ac sells de ce goer; 11 p resultats cl Moun en i hy a yu Qui pourra Nences on déjense qu et vn gun Le récssire Nouvrnt gain, quel 8 deg pr Ainsi celu: plus de bey free q es champs ture du ble des légume rées, qui fs travaux de cutés trop cultivateur forcé à fai FU prévoir considérab trop tardiv Io do sos re BATISSES Ni 11 eat de % procure: Wtiments hon agrice ture ot inc dant à ce : tar dans \u20ac Sateur ger: lon bâtisse Thient anr tion de dé, Ainsi à tout le née flu, Pour toute cireg connaître | détail tous lation d'u Lion india nent oalet des bâtinse krain, leg | \\istrumen soit pour | tout indus \u201ctre introc La solid \u2014 > de l'époux, ACLES & LE SORT CHOr 9 ET LES MA TOM AC nt UMONS [EDEOTY & 9 décembre tag .MOIS Co uercia) sults que C'est 4 je pratique.10108 tia ladle ogy var mes 1040! me « trouver ot me, ty, ine, en leur evene sos À présent, 4 py, he use ) hohe ob AVOIR ML, ain Somes de Line D.à Ou envoyes ogy, luebee, (gy CULTE A Æo et de AGEN, INDISPEY.HICAGO LLE.\u201cFRANCAIS ENTS, EL AIBRONT RONT aduction de un millics In immeal QUE 'ER )INT D8 RE | ETAIRES JR \u201d à l'étrange LE CULTIVATEUR AGRICULTURE oNEVAL QUI FOURS.\u2014TRA ITEMENT (Du \u201c Progrès Agricole \u201d) Nous vous engageons à faire à votre ceval qui tousse, des fumigations de dron de Norwège, matin, quand «ls vous sors possible et soir, avant 4 vous voucher.Vous trouverez oe udron dans toutes les pharmacies.Pcie comment on procède : On ace le cheval dans une écurie pas sop grande ; on bouche toutes les ou- wrtures et on brûle du goudron sur wo pelle rougis ; ou encore, on place y goudron sur un récipient plat, as- gette ou plat en fer, on fait rougir au ju un morceau de fer assez volumi- peux, et on le dépose dans le goudron, Il faut faire fumer \u2018seulement et non famber.Dès que toute l'écurie eat ine de fusée et que vous sentez vourndme qu'il y en us ausez, vous arrêtez l'opéistion, Vous Vous retirez à iuissez Jo cheval ninsi toute xa nuit sn si c'est pendant la journée, pendant sue où deux heures\u2014 Nous espérons que cinq Ou six de ces fumigations vous donneront les résultats que vous cherchez.pals ST KIPERIENCES EN AGRICULTURE Pour faire utilement des expérien- pes en agriculture, il faut posséder les connaissances essentielles en fait de culture et y joindre l'habitude de la rélexion à l'égard de toutes les opérations culturales et la marche régulicre de la végétation des plantes de toutes wpioes, utiles comme nuisibles à la calture.fly a tant de causes qui peuvent influer sur tel ou tol résultat agricole qu'il faut essayer de mignaler celle qui agit dans une circonstance danure.(est pourquoi le cultivateur doit ré pêter ses expériences avant d'en veuir a telle on telle conclusion sur les ef jets produits par telle où telle amélio- tation.Le cultivateur, en out, ne doit pas s'eu rapporter qu'à lui-niême.Cust à cetle occasion qu'il lui unporte teut particulièrement de s'en tenir à décision et anx conseils des membres des cercles agricoles où des anciétés d'agriculture qui l\u2019appuieront dans ses éifférentes expériences, que l'encuura- pront même s'ils le croient néoes- ares et surtout particulièrement anes aux cultivateurs en général.Les cercles agriooles et les sociétés agriculture composés en partie éhomiues instruits dans la théorie «mi bien que d'hommes habiles dar:s pratique, la plupart d'entre eux ant tout particulierement \u2026désinté mies quant sux suocés de leurs membres qu'ils voudraient voir tous égule- ment prosperes, peuvent rendre et ren- set en effet de grands services à iagnoulture en encourageant les ex- Prirnces qu'ils croient être utiles à iagriculture en général.{KR GAIN RM AGRICULTURE Hi eut plus important que tacnais de caicuier en agriculture afin de v'amsu- re sil y à gain où perte dans les opérations de culture cxécutées sur la ferme où son exploitation en général.Toute opération agricole doit avoir pwr bot de produire un gain.Ie cul trateur doit se garder contre toutes depenses exagérées qui aménent plu 10\u20ac dns pertes et parfois la gène, qu'el ues contribuent à lui procurer le bien.être Ce rie serait pas bien calculer que de léniner à l'égard d'une dépense qui pourrait amener un gain quelconque I ne serait pus justitiable de se dispenser d'une dépense qui pourrait contribuer à améliorer sa terre ct lui procurer par conséquent un meilleur tendemens dans ses différeutes recul- tes Die même, ln cultivateur serait biümaiie de se livrer à de fauseue spe.Ctsalions, à des ossi hasardeux en faut de pratique agricole, sans avoir Tecours à des expériences ou aux con- veils de ceux qui pourraient le renaei- ger ; il peut mème s'assurer des bons résultats de certains travaux d'amelio- Fations en faisant l'essai eu petit; Uuya que les cultivateurs à l'aise qui pourraient se hasarder à des expé- nences cn grand, sachant d'avance la dépense qu'elles pourraient entraîner tt et quoi ile s'exposent au ces où ils ne réussiraient pas.Souvent il arrive que par avidité du Rain, quelques cultivateurs a'exposent à des peites parfois considérables Aiusi celui qui entreprend do nournir plus de bestiaux que sa terre le lui permet, que engraisse outre meaure es chaps qu'il a choisis pour la culture du blé, qui accélère la croissance des légumes par des pratiques exagérées, qui fait à contro-temps certains travaux de culture, qu'ils soient exécutés trop tot ou trop tard, etc, ce cultivateur pourra le plus souvent tre forcé à faire des dépenses qu'il n'a pas TU prévoir ; il s'exposera à des retards considérables à l'égard des récoltes trop tardives, et môme à la perte totale do sos récoltes.BATISSRS NECRSSAIHES A L'EXPLOITATION D'UNE PRRMEB Il est de l'intérêt da cultivateur de ® procurer le nombre et l'étendue de Aliments nécessaires à son exploitation agricole, selon les besoins de cul- tare ct industriels.11 ne doit cependant à ce sujet y avoir suraboudance, car dans co cas la condition du cultivateur serait désavantageuse, puisque leu bâtisses superflues lui occasionne- ™ient annuellement une augmentation de dépenses d\u2019entretion.Ainsi à l'égard d'une ferme il faut tout le nécessaire mais rien de super.fu.Pour pratiquer cette maxime en toute circonstance, le cultivateur doit Sonnaître jusque dans le plus minime détail tous les besoins qu'exige l'exploitation d'une ferme : c'est une condition indispensable pour pouvoir sûre- Ment calculer le nombre et l'étendue des bâtisses nécessaires, soit pour le frain, les bestiaux, l'outillage et les lixtraments indispensables à la forme Kit pour ls laiterie, la porcherie ou tout industrie agricole qui pourrait \u2018le introduite aur la ferme.Ja solidité dans Ia construction de J différentes Lâtiazes doit en être le principale qualité ; c'est la uence d'une économie bien étendue, car sans la solidité ces Létisses seraient de courte durée, et elles Lécessitermient des entretiens annuels auxquels le plus souvent le cultivateur ne pourrait suffire faute de moyens ; de plus, dans cette condition les récoltes, les outillages, de même que les Lestisux auraient 8 eu souffrir.À l'égard de la construction de ses bâtiments sur la ferme, le cultivateur doit donc faire entrer dans ses calcule l'entretien annuel qu\u2019ils nécessiteraient ot ne biti que selon sox moyens, oar il est muins coûteux de les bien entretenir régalitrement que d\u2019attendre, pour les réparer, qu\u2019ils soient tombée dans un entier étet de dépérissewent.Pour obtemir une longue durée de toutes les bâtisses de la ferme, le cultivateur duit souvent les visiter dans le plus grand détail, atin de reconnai- tre par lui-même jusqu'aux plus pe- tiles réparations qu'il y aurait à faire.Cr» réparations sont toujours moins coûteuses quand elles xunt exécutées sans retard ; mais lorsque le cuitiva- teur néglige de les faire au furet à mesure qu'elles deviennent nécessaires, siles sont plus considérables et par couséquent plus coûteuses.1! ne doit pas s'en rapporter à d\u2019autres quant à la nécoexité des réparations à exécuter, car il ne peut y avoir de plus intéres- M à lon exécuter que le propriétaire de In ferme qui doit pour cela choisir un temps de chôtnage et ne pas attendre le moment des récoltes et les temps où les différentes bâtisxes doivent être utilisées, soit pour la rentrée des récoltes, soit pour l\u2019hivernement des bestinux, Le cultivateur doit en Outre faire tous les travaux uécesuai- res au dehors, dana le voisinage des bâtiments pour que ceux-ci ne soient Jas «xposés à so détériorer, soit par des exces d'huridite où autres causes, Luisibles aux murs, ete.DE LA CONSERVATION DU RAISIN (Du Progrès Agricole) Le raisin est un fruit syncarpé, charny, que l'on désigne sous le nom de baie, te péricarpe est plus ou moins succulent, La récuite du raisin ne doit être faite que lorsqu'il est arrivé a la maturité complète, et autant que possi\"le par un temps sec.Plus on retarde la curillette, plus le fruit est savoureux.Mais il faut toujours prévoir les pre- Luicree pelées d'automue, car ce fruit est tres sensible au froid.Le raisin étant un fruit délicieux et tres estitué, il faut nacurer an couver- sation pendant plusieurs mois de l'année.Un peut déjà laisser une certaine quantité de grappes sur les treilles et les consommer au fur et à inesure des besuins.Iepuix bien des années, un procédé Aussi facile que pratique est employé avec avantage.Jl donne, on peut l'ai- firmer, des rceultate excellents sans beaucoup de frais, et n'exige presque pas de main d'œuvre.Pour vela, 1] est nécessaire de sss surer un local spécial appelé fruiterie, rassembiant les quatre conditions sui \u2018antes I.Une température constante.2.Une température de 3 ou 10 degrés centigrades au-dessus zéro.3.Privation de lumiere.4.Atmosphère suche plutôt qu'\u2019hu- inida.Un fixé contre les wurs de petites talilettes avant une largeur de 1m50 : c'est sur ces dernières que l'on place les ré-ipients destinés à recovoir le raisin Si l'on n'a pas de carnfes à sa diepo- sition, on se munit de bouteilles à large goulot : ces dernières sont remplies au 44 d'eau, à laquelle on ajoute une cuillerée de charbon de bois pulvérisé w£n d'empévher lesu de se putrétier.On révoite alors le raisin le plus mûr, en choisissant les grappes les plus belles, les plus saines.on les soumet au cisellement, opération qui consiste à enlever tous les graine alté- res au moyen de ciseaux.On coupe ensuite los sarments qui portent doux grappes, en conservant toujours au- \u201cJeasous de la coupe, deux yeux à Luis pout l'année suivante, On place la base de chscun do ces sarments dans une des Louteilles ; si un le pout, on on met plusieurs dans la même Des grappes de raisin étaut ainsi disposées, peuvent se conserver jusqu'aux mois do mars et d'avril si l\u2019on à pris les quelques précautions que nécessite l'opétation.SOINS A DONNER 11 faut autant que possible, tous les huit jours, pratiquer le cisellement Enlever leu mauvais grains tombés sur les tablettes parce qu'ils pourraient communiquer la maladie aux grappes saines, Aérer la fruiterie de teuips en ternps sans courants d'air vif.L'hiver, ui on ne peutfffaire l'aération à cause des gelées, il faut avoir recours au chlorure de calcium pour enlever la quantité d'humidité en exces, Le raisin, ainsi conservé, est plus aucré qu'à l'état naturel, car il a perdu uns certaine quantité d'eau, Lea grains ne sont presque pas ridés et la raflo «le la grappe à conservé sun état normal.Ente Jour.\u2014 Ge em J.G, Laviousres, KEer., M.D.Cher monsieur\u2014Je suis heureux de vous dire que l'usage que j'ai fait de votre \u201c Nirop de Térébenthine \" m's procuré un soulagement considérable s l\u2019attection des \u201creins et de la\u201c gorge\u201d dont je soutire depuis de tnombreuses années, comme vous le raves Ce résultat est nécessairement pour ceux qui me connaissent, une preuve certaine de l'exoellence de ce imédica- ment.Aussi, pour bien de \u2018humanité je souhaite que ce précieux sirop soi, connu partout, Croyez-moi sincèrement Votre dévoué et obligé, » Tanrariee, Couvent des Sourdes-Muettes, No 401 rue 8t Denis, CAUSERIE DU DOCTEUR GUKRISON DES NEVRALGIES L'hydrothérapic à pris une telle extension qu'on ne songe guère, en de hors des stations thermales à servir de l'eau chaude comme médicament.L'emploi des injections chaudes contre les hémorrhagies a remia cependant en honneur cet argent thérapeutique, qui en vaut hien d'autres En voici quelques autres applications : Le mal de tits cide presque toujours à l'application simultanée d'eau chaude aur lu nuque et sur les pieds Unie serviette pliée, trempée dans l\u2019eau chaude, tordue rapidement et appliquée sur l\u2019estormac, agit d\u2019une ma- nicre presque wagiquo contre les coliques.Rien ne coupe plus rapidement un gestion pulwonaire, une angine ou un rhuwatisine, que dus applications bien faites d'eau chaude, Une serviette pliés en plusieurs doubles, trempée dans l'eau chaude et tordue, puis appliquée sur la partie douloureuse, apporte un prompt souls- gewent aux maux de dents et aux névralgies.Un morceau de flanelle imbibée d'eau chaude appliquée autour du cou d'un enfunt atteint da \u201ccroup,\u201d produit souvent un caline remarquable en cing ou dix minutes, Ceci réusait toujours dans le \u201cfaux croup,\u201d et il vaut mieux employer une éponge comms le conseillnit l'illustre et regretté Trousseau.L'eau chaude, prise à large dose, une demi-heure avant de se coucher, est un bon remède contre la constipation ; le même traitement continué pendant quelques mois et associé à une diete appropriée, est aussi utile pour la cure de beaucoup de dyspepsies {affection de l'estomac).On pourrait ajouter aussi qu'un des meilleurs moyens do calmer les douleurs gastriques et de précipiter la digestion, est d'absorber une certaine quantité d'eau aussi chaude que possible, prise par exemble sous forme d'\u2019infusions aromatiques au autres.Un fait aussi un vrai lavage de l\u2019os- tomac dont on chasse le contenu daus l\u2019intestin.Voilà certes, lecteurs, un joli cadeau qui vous rendra, à vous et à votre entourage, beaucoup de services en maintes occasions.Dr Ox.\u2014(Progrès Agricole.) VIE D'ACTRICE La mort récente de Mario Uchard à remis en mémoire son maringe avec la belle Madeleine Broban.Cette union paradoxale semblait ne pouvoir guère durer plus d\u2019une saison.Il en dura deux autres ; après quoi les deux époux se séparcrent à l'amiable, en vertu d'un jugement en bonne forme.La belle comédienne laissa toutefois dans le cœur de son mari d'un moment un ssuvenir ému.Ils ne parlaient l'un de l'autre que sur un ton d'une profonde estime.Madeleine Brohan, dans tout Té- clat de aa teauté et de son talent, n'a vait pas laisse ignorer à Mario Uchard qu'elle ne quitterait pas ia thedtre et qu'elle entendait conserver toute la liberté que comporte cette vie parti- calibre, Devant cette déclaration loyale, le wari de i'étmle comprit ce qu'en bom- me d'espritil surait dû comprendre plutôt, et tout fut rompu.Queljues temps apres, Mme Madeleine Droban, parlait de lui à une de ses AInies, ctlebrait ses qualités charmantes et nombreuses et ne leur opposait aucun defaut : \u2014 Mais la vit, ma chère, conclat- ele n'etait pus supportable ! \u2014~Uonnnent cela, puisque c'était un homme accompli, si digne d'être aime ?Que lui reprochiez-vous ?-\u2014Parbleu ! d'étre mon mari \u2018 De son côté, Mario Uchard, fer- quant d'avoir pris gatinant la ruptare, envoya à Madeleine un exemplaire de son premier roman avec cette dédicn- ce: \u201c A Madeleine Brohan, son veuf.\u2014Mario Uchard.\u201d C'est maintenant Madeleine qui est veuve de son veuf.UN PIANOSELECTRIQUE Un facteur anglais vient de faire breveter un piano électro-galvanique d'un genre tout spécial.En effet, il s'agit d'un appareil capable d'influencer non pas le mécanisme ou le son du piano mais le jeu de l'exécutant, les doigts de celui-ci étant mis en communication direvte avec une batterie électrique placée à l'intérieur du piauo et reliée aux touches à l'aide dei tils nidtalliques, L'invention, qui est d'ordre tout hygiénique, & simplement pour but de diminuer la fatigue des muscles et de combattre la crampe.Les essais qui viennent d'être faits à Londres sur ce nouvel instrument ont donné, parait- il, d'excelleute résultats NOUVELLE CHAPELLE De N,-1) de Lourdes à Valois Le nombre de personnes toujours croissant qui passent la belle saison à Valoisville avait rendu la chapelle de la famille Valois trop petite pour les les fidèles qui s'y rendaient pendant le mois de Marie ct les offices du di- dimanche.C'est pour cela que la fa- wille en a fait construire une beaucoup plus grande.Ce petit sanctuaire reste dédié à Notre-Dame de Lources, l'ancienne chapelle servant de sacristie et de chœur à la nouvelle.On y dit la messe depuis plusieurs semaines \u2014\u2014 > mm CONDAMNE À L'AMENDE Pour javoir les tendresses d'une youve On écrit de East Angus que le 2 septembre courant, un jeune homme du nom de Frank H.Keller subissait son procès devant le magistrat de dis- district, à Sherbrooke, pour assaut indécent sur une veuve Agée, de East Angus ; il plaida conpable et se vit condarener à dix piastres d'amende et les frais.L'assaut n'était pas grave mais assez cependant pour justifier la condamnation ci-haut.1} appert que la plaiznante possede un petit avoir couvoité par Keller qui, du reste, n's pas inventé la poudre, et que ce dernier, pour arriver à satisfaire sa convoitise, aurait fait des propositions de maringe.Ces dernières n'étant pas sgréves il s'est livré & des manifestations qui l'ont amené devant le magia trat avec le réauitat ci-dessus UN CULTIVATEUR VOLE Une double arrestation Un charretier de la rue Dafresne et an journalier de ia rue Iberville ont été arrêtés par les constables Campean et Pilotte, pour le vol d'une sormme de 18, la propriété d'un cultivateur de St-Rémi.dont on ignore encore le nom L'un d'eux,parait-il, comparait pour la ; troisième fois sur une accusation du métne genre, mais les deux doruières fois, il à réussi à faire rembourser l\u2019argent eu plaignant et a obtenu de lui qu'il ne vienne pas en cour.Cette fois, cependant, le juge Des noyers à insisté pour que l'individu comparsime devant lai, en attendant qu'on puisse le retrouver, les prisonniers devront rester en prison.VOL DE GRAND CHEMIN En pleine ville de Montréal Un nommé Arthur J.Morrison, 151 rue Cadieux, se plaint qu'on lui a volé une montre d'argent, une somme de trois piastres et plusieurs papiers.Samedi sir, il a fait la rencontre de quelques amis dans une buvette de la rue Craig et a montré des billets de banque qu'il avait daus ses poches.En retournant chez lui par la rue Chenneville, il a été rencontré deux individus qui lui ont enlevé ce qu'il possédait.Il ne s'en est aperçu qu\u2019au bout d'environ deux heures, lorsqu'il à repris connaissance sur un per ron.Morrison & averti la police.Le détective Campeau s'occupe de l'affaire.AUX ACHETEURS DE MONTRES Les acheteurs de rnontres sont invitée d'aller voir 6b exazniner les montres que la MAISON BAMUEL BEDARD a lait fabriquer apécialement pour elle ; ces montres sont les plus récommandables du jour, sous tous les rapporte, car les mouvements sont tous inontés sur pierre et les boitiers sont faite \u201c d'argent fin\u201d et d'une beauté ravisante, de sorte que les personnes qui ont besoin ds bonnes montres ne devraient pas acheter ailleurs sans avoir examiné cette montre qui a nom \u201c Montre de l\u2019Aigle.\u201d liy @ aussi, à oet établissement, le plus grand assortiment de montres en or, argent etc., etc.qu\u2019ily n à Québec de toutes autres fabriques étrangères.Les jonos en or pour ailiance et de toutes sortes, sont tenus aussi À cette maison en une trés grande quantité, depuis $1.30 A $300.00 pièce, aussi un trés bon aseortitaent de pendules, lunettes, lorgnons, argenteries, chaines, chal.nons, pipes eu éoume et bijouteries de tout genre.Les luneties \u201c Adamtantine \u201d se trouvent aussi en grande quantité c'est le meilleur verre pour conserver la vue, Nous gardans en spécialité les montres, les joucs et les Lugues, l'acheteur on trouvera toujours pour lui plaire.Nous les vendona en gros comme on détail.Maison SAMUEL BEDARD 358, Bue Saint Paul, Québec.Viea-vis ls dépôt du Pacifique Canadian.À l'enseigne de l'Aigle.TUE KEY TO HEALTIL clonged avenves of the and iver, srrying grad without 8, tem, all the Impurities and fou! humors of the secretions; at the same time COM veoting Acidity of the Stomach, usness, yspepaia, ©.Unlocks all the 8 eadaches, Dizziness, 5 artburn, nstipation, Dryness of the Skin, Dropsy, Dimness of Vision, Jaun- dios, 5alt Rheum, Soro- fula, Fluttering of the He Nere Vousness, and General Debllity all those and many other similar Com alnts RDOCK eld to the happy inffuenosof BU D BITTERS.For Bale by ali Desiere T.MILBURN & CO., Proprietors, Toreate, Ecole veterinaire de Quebec Sous le patronage du CONSEIL D'AGRICULTURE (RCOLE OFFICIELLE FRANCAISE) VOUVERTURE DES COUURS DR l'Ecole Vétérinaire de Quében aura eu MARDI, le 3 UCTUBRE prochain, à CINQ heures P.M.Les cours coumen ceront régulièrement le 4 UCTOBKE, à HUIT houres A.M.Le gouvernement met À le disposition des jeunes gens dont les moyens sont limitée, quinze bourses qui donnent aux le droit de suivre tous les cours gratuitement, excepté la dissection.Un peut obtenir ees bourses en s'adressant au soussigué.Outre les 6lèves inscrits régulièrement et qui suivent tous les cours dans le but d'obtenir le diplôme, l'école en admettra un certain nombre qui désirersient ne suivre qu'un ou quelques cours.Pour toutes autres informations 6'adresser à J.A.COUTURE, D.M.V, DIRECTEUR, 49, Rue des Jardius, Quebec.12 août 198\u2014d Annexion \u2014\u2014090\u2014\u2014 CONFERENCE L'UNION - - - - CONTINENTALE \u2014\u2014\u2014: PAR :-\u2014\u2014 JEAN B.ROUILLIARD.A VENDRE DAXS TOUS LES DEPOTS DE JOURNAUX A MONTREAL Et au bareau du \u2018\u201c CULTIVATEUR\u201d PRIX .20 mai 1398.\u20140 ue |\u2019 COUVENT DE TROIS.PISTOLES, P.Q, COMTE LE TEMISCOUATA, CANADA, ES PARENTS qui désirent mettre leurs enfants en pondion trou: eront au souvent Jêses.Marie, ule tungndique Institutdue erigée aver toutes lve améliorations mrearnes propres à favoriser in rar.4 et je dévaleppenment moral es phy.signe des enfants \"cubes Cure word mises à 6 ditpraition des élèves poustant ie secréation.LAY minctes de mae.che sevice ant of pacent l'établismen.ent d'une 2rèse megruilque sa Horm ce rentent tre sonvent pour respirer l'air sain du Ss Laurent qui, à vet sale manure UL mille dntse stve A Fantre Le + ast spleniate, wi en'roit n'sed plus voroble pour \u2018toe mus 54 de bain gue Trois Pistoies, Les chate stations eid 90 ininutes à la gare située & quelques pus du couvent 8 jrunce personnes reçoivent une lr:steuction inde sti ania eh en français n1ed'angeignement \u20ac à tout à fai: pratique Les maitrennen.au lieu de fatiguer la mémoire ces enfants, s'efforcent de ud.leur intei ut l'expécieniée prise quo «tte métirdie rend le plue attrayante, et premet ans éières de faire sn peu de temps Bu cours à études asin piel.Raq ie sAnce, un orrtaln nombre d'eièves ce prd- sentent a Bureau dos Keaminatears, an d otnenis jes diplômes élémentaires où nœlèles, suivant leur copacité, et l'Inatatution y tient d'ausant plus qu'un clplonie est scurent nha garantie pour l'avenir d'une fuse fille, on ot lavage mole .98 60 Fournitores pour } § complet .30 fechas est comprie dans le cours d'étude, les logons vées seulement se paient à past eine les leçons suivantes qui sont laisgées aux hos ot aux frais des parents, Pointure à Vean .1remsein omtré,.Læçons privées de chest .COFTUMR.Une robe noire of une robe blanche, avie gants blancs et noirs.° \u2014\u2014 Pour 08 ambles Informations, vadresser A ADAMS LA BUPBAIRCRS Cousane pa Saave-Maue tsroLa, Cu Tao.Pi « re Vomalites - m sans PS CAVEA TRADE MAR \u2018! DEBION PATENT Fem on aed COPYRIGHTS, et CB à han fine amar \u2018 ow Gone Ideas Linreas Bri Sr At Scientific Americau larges ent id Tho as LA foaa 0 Phew out .EE RO RINFRET & CULLEN AVOCATS 19 Pracs v'Anuts, Money, Telophane Ne.119, Prompte collection, 0 coptembre 1906\u20141a ES dr re ra NN, Ouavees, LL.D, a Lng OLLIVIER & LETELLR AVOCATS, Bareau: No, 51, rue St-Pieen, Wiod de le cote do lo Montage, BASSE-VILLE, QUEaRg, 16 ein 1868.\u2014 ax ROUILLIARD a Su Vinepactenngiasy nes de vince ; sue lui s fourni Foseasion ne aa ds in, 28 trouveus ley snolliontes mises of à ve les différente syptèies d' Sadler ne plac ed 1 o exploitation PREFONTAINE, SAINT-JERN à ARC\" AVOCATS Chambre 305 l'Assurnace Foprie Mi & 1709 rus Notre-Dame, Montres, RaymonD PRÉFONTAINE, 8, G L , N.8r-Jun, 801 er C.H.ARCHER, L.L.8.M~lag, \u201cDR PHILIPPE ROY Medncin- Chirurgiea No.52 RUE SAINT Loi QUEBEC Des Hopitaux de New-York, Heures de Consultatione\u2014De 9 bee, reeblla m,etŸh 4, 748pa Téléphone.jug, MALADIES Des your et des aretlles Le De L Y.A BIMARD, profenseura lag cité larval de Québec, traite epouialemes saolusivement les tumledies des Year a Oreilles Bureau : 46 rue Saint-Louis QUEBEC Surdite completement guerk av\u20141m Ua smoosiour qui c'est guéri lui-même de am dise at Jen taubements dans les creiles pondist qe torse années consécutives, (me Temp d'une due je ve fore uu plaisir d'en: Siu tement tous lee dMtatls de cette or ts Advesses, Nanas Ouvroe, 8 Pass Buspbast, CHICAGO.Bureau d\u2019informations canadien Bons lepoñs ennge de le * Presse\u201d LOUIS LEDUC, - - - - - GERANT Manhattan Block, 56, Piymouth Place.hour pio Abies (nfermations oo pour pou ue v pig me re inst J.A.GIGNAC, MARCHAND - TAILLEUR 2493, Rue St-Laurent, Moutrel Specialite : -MANTEAUX DK LAMS Toutes réparations exécutées avec xis TERA < ANADIURE, SCUBSAIS BY ARSLLN RXÉCUTION, PARFAITR PRIX NODÉLE SYSTEME MADISON A.J.TREMBLAY, MARCHANO-TAILLEUR 26, Cote St-Lambert, Montreal.Toutes reparations ssooutéss ave sid.uarasmaens Habit, (00 Veste, Sua Prataion, 5 TWRDDS CANADIENS, SCOSEATS, ANGLAIS EXECUTION PARFAITE, PRIX MODERSL 22e SUARANTÉE © Six GOTTLES TD Yee gay ew C\u2019EST UN CRIME Quand on connalt u'un dane sod rolsineg® gui se trouve atteint de une de es maledies # q de from out, rhutmesiaine, pe e arret ans Je dos, effurte, plenréete, .enh.Soxème, (Besu Maik ma de one syphilitiques ou toute autre tt re, etc, wa ter grandement coupable ei un ne fa commits de 09 vervir des famens Remedes Sauvages \u201con sés d hethes eù de recines de J.BP.repris temedes sunt recunpus pour posséder dre Pa rev eumtives sxtmacedinaires D n'a age lourd que ces rermoues ajout végu Jan mnlad®t 000, rent espérances.True ceux ut ve rervent nay \"tls donneng ne ©: \" d'aucun pod lon prenant 02 peut mères ES valller on voue tous La de conseiller à vos vetsins, pa e que: ben pt \u2019 le où Ant da pry , dé trire, aff vénérienne.Ver soli route ++ \"Sy ver d'autres remédes que crux ves a qui me porn de dessus ne au Bauvags vonLdire chad Je B P.RACICOT, No.25, Hue Saint-Joseph, Vois Boch, Quebec Ur tion, démo eu li quar deen, chai chem se ret bâtiss sée | uv bd pait préset Bs regor sonné, quait sur le sir J« sir C seil | met, | sieurs du tro ju co jroite peur ( uche | rempli | Mais sulle | populat ue dan éjà été Nous légiume Excelles pour ro son pate de chari sentime rendue : La ju eomposé pas moi wents d Sa Très la perso d'etat d der à la sau\\ ega portant La © trative « fondes « tutionn Majesté nous ins adminis agréable C\u2019est ment de conseil vous off nus, av respect H.J.J Le nc pondit \u20ac rançais M.le mm Vous orgueil tion de bien res ques-Ca tmière fc cité à ét quel on tes et ei] l\u2019histoir Yous ête héroïque nada HA rects de piration ommes tations, yent pm que l'ex Quében, dans l\u2019h gagners pour la carrière ment § Québec gence Sans mais se a Place.AC, fontreal LANE avec xis Mopérés x LAY, mtreal, ve soln.\\NGLAIR DERE La =| i is T2537 seiiite wl Ÿ LORD ABERDEEN Prote Serment d'office daus la salle du conseil legialatif Le cardins) Tasshersuu présent Une seule fois is la confédération, Québee avait le témoin d\u2019une démonstration du genre de celle qui à eu lieu lundi matin.A 11 heures et quart, Bou Exoellence lord A Lerdeen, accompagné de son épouse, lady Aberdeen, est parti de la citadelle daus ua chaise de posts et escorté d'un détachement de huasards de la reine pour se rendre au parlement.Em face des bâtisses une foule énoruie s'était mas sée pour être témoin de l'arrivée du uverneur.La batterie ** B,\u201d commandée par le major Wilson, stationnait en de la porte principale et présents les armes.Les distingués nnèges firent ensuite leur eutrée ans ls salle du Conseil législatif qui regorgeait du monds.Parmi les personnages les plus en vue, on remarquait ; le général Montgomery Moore, sur le trône ; les ministres fédéraux, sir John Thompson, sir A.P.Caron, sir C.H.Tupper, en costume du oon- sil privé ; les honorables MM.Oui- met, Haggart et Costigan.Ces messieurs entouraieut une table en face du trône et près de laquelle je greffier du conseil privé avait pris place.À droite du trône, le lieutenant-gouver- peur Chapleau et Mme Chapleau ; à che, le cardinal Taschereau, Mgr, a, le juge Strong de ia cour sa.préme, en face.les ministres provin- caux MM.Tuillon, Flynn, Casgrain, Chapsis, Pelletier, Leblanc, le maire de Québec et le public.© .Le juge en chef administre alors le serment d'office à lord A berdeen.À près Jes flicitations d'usage, le maire Fré- mont s'avança et lut dans les deux lan- ques l'adresse suisanto : A Son Excellence le Tréa Honorable Sir John Campbell Hamilton Gor don, vicomte Formartine, Lord Haddo Methlie, Jarvis ot Kellie, dans la pairie d'Ecosse, comte d'Aberdeen, dans la pairie du royauwe- uni de ia Grande-Bretagee, gouver- peur-gendral du Canada, ete, etc.Qu'il plaise à Votre Excellence, Le maire, les membres du conseil de ville et les citoyens de Québec, sont tres heureux de pouvoir être les pre- wiers parmi les sujets de Ha Gracieuse Majesté, à vôus présenter leurs hommages respectueux et à Vous souhaiter Une cordiale bienvenue au moment de Votre arrivée sur le so) canadien.Votre Excellence a déjà été appelée pr Notre Très Gracieuse Souveraine exercer d'importantes fonctions et pous aimons à nous rappeler la haute distinction avec laquelle vous avez rempli ln charge de vice-roi d'Irlande.Mais nous avons la certitude que dulle part vous n'aarez trouvé ure population plus loyaie et plus dévouée que dans ce grand Dominion qui a éjà été l'objet de votre sollicitude.Nous avons remarqué, non sans une légitime fierté, tout l'intérêt que Son Excellence Lady Aberdeen a manifesté pour votre pays, où elle a laissé sur son passage des marques ce ses œuvres de charité chrétienne et des nobles sentiments philanthropiques qui l'unt rendue si chère en tous lieux.La population de cette vieille cité, tomposée d'éléments divers, n'en est pas moius Unaniue dans ses sentiments d'attachement et de loynuté à Ba Très Gracionse Majesté ninui qu'a da persoune #t à \u2018a famille de l'homme d'état distingue qui est chargé de veil- der à in prospérité nationale et à la sauvegarde des intéräts de cette itu- Portante partie de l'empire.La grands expérience administra- trative da Votre Excellence et les profondes connaissances en droit cousts.tutionnel qui l'unt fait choisir par Sa Majesté pour présider à nos destinées, nous inspirent la conflance que votre administration sera l'une des plus agréables et des plus fruotueunes.C'est sous inspiration de ce sentiment de confiance que le maire et le conseil de ville de la cité de Quéhec vous offrent la plus cordiale Hienve- Rue, avec l'expression de leur profond respect et de leur vif attachement.J.FRÉMONT, waire.H.J.J.B.Cuovinarn, Greffer de Ia cité.Le nouveau gouverneur-général ré pondit d'abord en anglais, puis cu Tençais comme suit : M.le maire et messieurs, Vous nous avez parlé avec un juste orgueil de Québec et de le célébration de cetta fête C'est une cité bien renommée de puis le jour où Jac- ques-Cartier a remonté pour la pre- tnière fois votre fleuve superbe.Cotte cité à été le digue centre autour duquel ont eu lieu des scènes si _remuantes et elle est liée indissolublement avec l'histoire de ce pays.Vous, messieurs, Yous étes descendants de ces pionniers héroïques, les premiers colons du Canada ; vous êtes aussi les héritiers di- Tecta de ces traditions si pleines d\u2019ins- firations qui nous restent, de ces lommes hardis et résolus.Mes salutations, mes vœux pour vous ne peuvent prendre aucune forme meilleure que l'expressien de notre vif désir que Québer, qui a joué un rôle ai distingué dans l'histoire ancieune du Canada,\u2019 Bagnera toujours une nouvelle gloire Pour la part qu'elle prendra dans la carrière future de ce pays.Et com.mens peut-il en ôtre autrement ai Québec appuie avec énergie et intelligence le développement de ce grand Pays, Sans union il n'y a pas de force ; ais sans une ation aympathi- Jue ou méme sans quelque abnégation © soi et sans quelques concessions mutuelles on ne peut pas arriver à une vrais union, Mais par le dévelop ment de ces qualités par toutes Tee parties du Dominion, les liens de ls nation et de la patrie se fortifieront pour le bonheur et l'avancement des Lonsiqu'il eut fini de parler, les ap- laudissements éclatèrent dans le salle.outes les personnes présentes présentèrent ensuite leurs hommages à Lord et Lady Aberdeen, qui saluèrent cha que personne.Pendant ce temps, la fanfare de ls Lutterie \u201c B,\u201d au dehors, exécutnit lo \u201c Giod Save the Queen.\u201d A\u201d 12.30, tout était terminé, et lord et lady Aberdeen remontaient la citadelle avec leur suite, Mardi les Irlandais ont présenté une adresse à Lord Aberdeen.-_\u2014\u2014 LES PREMIERS MINISTRES Chez le lieutenant-gouverneur Québcee, 21.Le lieutenant-gouver- neur, l'honorable M.Chapleau.a offert ua lunch au général Montgomery Moore, administrateur du Canada, à Spencer Wood.Sir John Thompson, premier ministre, et ses collègues : Sir A P.Caron, maître général des postes, l'honorable J.A.Ouimet, ministre des travaux publics, l'honorable A.R.Angers, ministre de l'agriculture, l\u2019honorable Haggart, ministre des chemina de fer et canaux, l'honorable Patterson, ministre de la milice, I'ho- uorabla J.Costigan, secrétaire d\u2019Etat, Sir Charles Hilbert Tupper, y assis taient ainsi que le premier ministre provincial, l'honorable M, Taillon, et \u2018orsteur de l\u2019Assemblée législative, l'honorable M.Leblanc.UNE SESSION IMPORTANTE De Ia Cour Supreme Ottawa, 21\u2014[La seasion de la Cour Suprême sera la plus importante qui ait eu lieu depuis l'organisation de la Cour Suprême au Canada.Le mon: tant de l'argent engagé dans les diverses causés inscrites pour l'audition s\u2019é leve à pres de #15,000,000.La cause ls plus importante et celle qui excitera le plus d'intérêt dans le Canada entier, seru sans aucun doute la cause des écoles de Manitoba, = or entree Filmtare de coton & Sore) Ottawa, 21.\u2014Une demande d'incorporation par lettres patentes vient d'être faite pur William Hobbs et H.W Penfold, de Montréal, Hobbs, Alberta, W.H.Hobbs, de Brooklynn, N.Y., et A.F.Hobbs, de lowell, Muss, sous le titre de ** Law- re uce Cotton Cowmpany,\u201d à responsabilité limitée, ayant Borel, Québec, pour place d'affaires, et avec un capital souscrit de £250,000.= Mort d'un journaliste Nous apprenons avec peine la mort de M.E.Duvondu, un des rédacteurs de La \u201c Patrie,\u201d landi matin, dans un Âge sausez avancé, à sa demeure, 73 rue Cadieux.UNE STATUE Ea | honneur du venerable de la Salle Limanche après-midi, à l'école Ste Anne, sur la rue Young, on à installé une statue du vénérabie de ls Kalle, fondateur de la communauté des Fre.res des Ecoles Chrétiennes, sous la dire tion desquels se trouve cette école.Un discours de circonstance a été pro- uoncé, après la bénédiction de la statue, par le Père Brancart, curé de l'é- £lise Ste Anne, et le Père Catulle a invité l'honorable J.J.Curran, solliciteur général, a porter la parole, ce qu'il a fait avec beaucoup d'éloquence.M.Curran a fait l'éloge chaleureux des Yreres de la doctrine chrétienne.La statue qui est l\u2019œuvre de M.Carli, à près de dix pieds de hauteur.\u2014\u2014-\u2014# l'a attentat cuatre M.Aristide Filiatrauit Une personne, inconnue jusqu'a présent, à fait feu dans une fenètre de lu maisbn occupee par M.A.Filin- trault, rédacteur de la \u2018 Canada Revue,\u201d 212 rue Craig, dimanche matin, vers 8 heures.M.Filiatrault dit que les fenètres de son hureau font face sur is rue Pertuis, en arrière de la waison, et que son assaillant nvait bien pris ses précautions, car s'il eut «td à son pupitre au lieu d'être an lit, il aurait été frappé.On croit que celui qui a fait lo coup s'est trompé et n prix Mme Filiatrault pour son mari.Mme Filiatrault se tenait alors daus le corridor attenant au bureau.Ia Lalle lui à passé à quelques pouces de la tête.Il y a quelques jours M.Filiatrault recevait entr'autres lettres de menaces, une 1visaive contenant le passage suivant :\u2014\u2018\u201c Je connais quelqu'un qui est décidé d\u2019en finir avec vous, de vous brûler la cervelle aussitôt que l'occasion s'en présentera On entendra dire l\u2019un de ces bon jours, que la carcasse de Filiatrault a été trouvée à I'encoignure d'une borne\u201d Ceci est signé: Un père de famille.Main arrachee Vers huit heures, lundi matin, Paul Denis, employé au moulin à cordes de ln compagnie \u2018 Globe,\u201d a eu une main arrachée par une machine pendant qu'il était à son ouvrage.Transporté à l'hôpital Général.eet LARGEUR DES NOUVELLES RUES \u2014 La loi 53 Vic.chap.47 ordonne que tout nouveau chemin ou toute nouvelle rue devra avoir une largeur d'au moins soixante-six pieds anglais, quand une municipalité ou un propriétaire divisera un terrain en lots à bâtir.Cette loi, comme on le voit, a'applique aux nouveaux chemins dans les villages lorsque, le long de ces che wins, il se trouve des lots à bâtir.11 faut que os nouveau chemin, avec les lots attire soient cadastrés.Ces subdivisions de lots non cadastrées n'ont aucun effet au point de vue de la loi, swivant l'article 3175 du code civil, dont j'ai parlé la semaine dernière dans le CUrTIYATEUR, sous le titre \u201cLoi im te\u201d J'enverrai ane copie de cetté loi À ceux qui en feront la F.8.1 LE CULTIVATEUR UN FAMEUX VOLEUR Tombe aus mains de la palice Après environ un mois de recher- ohes ettle travail ardu, les détectives Campeau et McMahon ont mené à bonne fin une cause des plus difficiles.Il y a un mois, une dépêche d'Ottawa demandait Varrestation d'un jeune homme du nom de Samuel W.Betts \u201calias\u201d John Lester, soupgonnant d'être l\u2019auteur de plusieurs vols avec effraction commis dans la capitale.Le produit de ces vols se montait au delà de $1,000.Le voleur'ne prenait que des montres d'or et d\u2019autres bijoux.Fl avait réussi à déjouer les ciforts de nos meilleurs limiers, lorsque vendredi matin, les officiers de police le rencontrèrent et le suivirent jusque dans un petit restaurant de ls rue Ste-Cathe- rine, où il allait déjeûner.Lors de son arrestation, Betta protesta hautement de son innocence et refusa de donner aucune explication.Un séjour de vingt-quatres heures dans une cellule semble, cependant, lui avoir délié ls langue.Samedi après-mi le prisonnier a fait demander le détective McMahon, et s'est décidé à entrer dans la voie des aveux.Ni Campeau, ni McMahon ne croyaient avoir fait une capture aussi importante.Betts plaide coupable d\u2019étre l'suteur des noinbreux vols avec effraction commis depuis quelques se- waines dans Ia banlieue, notamment chez M.Barlow, à Valois, le 30 août dernier, À cette occasion une magnifique bague et une épinglette avec dia- ments avaient disparu.Un monsicur Craine, de la Pointe-Cluire, a perdu une inontre d\u2019or, une chaîne et deux épinglettes, Une foule d'autres maisons ont été pillées de la même façon.Letts dit qu'il opérait avec un autre, mais il refuse de donner le nom de son complice, 11 raconte qu\u2019il entrait dans une maison le revolver au poing, prêt à tout éventualité.Son dernier vol a été commis dans la nuit de jeudi à vendredi dernier, chez une dame Phitipps, à Outremont.Le prisonuier dit que cette fois-là, il & dû se servir d'un poteau pour grimper jusqu'à l\u2019une des fenêtres du second étage.Be croyant face à face avec un homme il était sur le point de faire feu sur lui, lorsqu'il s'aperçut qu'il voyait sa propre réflexion dansune grande glace sur laquelle donnait une lumière du dehors.Tout le personnel de la maison dormait d'un profond tormmeil et il a réussi à s'introduire à pas de loup dans la plupart des chambres et à y enlever une montre d'or, tune chaine et une quantité de bijoux de toute espèce.Sa sortie s'est ope rée de la méwe façon de son entrée, SNS QUE JA tauliiC CA Ait EU CONUAIS- sance.Betws adiuet, de plus avoir commis des vols de la méme nature aToronto ci il allait vendre le produit de ses visités nocturnes.après avoir extrait les pierres précieuses et fait fondre Je metal en lingots.Il admet de plus avoir vendu plusieurs montres et autres bi- Joux, pruvenaut de ces vois à Toronto, a Montréal Les détectives ont réussi à trouver une certaine partie des effets voles chez plusieurs marchands de brica- Lrac, ainsi que dans les mont-de-pitié.Betts a comparu lundi atin devant le magistrat de police Dugas et a êté écroué en attendant le résultat de l'enquête qui doit être faite sur son compte.Un dit qu'il a déjà purge une condamnation au pénitencier de Kingston, pour vol avec effraction comuis à Ottawa, il y à quelques années.errno.CONVO! MONSTRE Pour l'exposition colombienne Chicago, 21\u201411 est arrive ici, avaut- hier, un convoi de 120 wagons, trainé par dix locomotives.Il était composé de vingt chars palais et cent wagons ordinaires.Ce train était divise eu dix sections de douze wagons chacune.U y avait de SU à 9C personnes dans chaque wagon, donnant environ 10,000 visiteurs pour l'exposition, dans ce seul train.C'est un exemple do la Miauivre de transport qu'offrent les chemins de fer de l'Est aux personnes qui veulent venir visiter l'Exposition.-_\u2014 i L'ESTONAC D'UN HOMME est sujet à une douzaine d'affections communes connues sous le nom de crampes, choléra morbus, choléra, diarrhée, dy- sontheric et en negligeant l'une ou l'autre de ces maladies on peut les porter à devenir chroniques et dangereuses.Toutes sont plus ou inoins douloureuses, ot le remide le meilleur, le plus facile, le plus sûr et le plus prompt est le Pais-RiLLER PR Prray Davis, une médecine qui a subi une expérience faite duns toutes los parties du monde durant plus d'un quart de siècle et il n'a jamais manqué de donner du soulagement 11 est en vente chez tous les pharmaciens de de quelque renom.Nouve:les grosses bouteilles, 25c chaque.> MARIAGE CIVIL Kle cherchaient un juge de paix Samedi après-midi, un jeune homume et une jeune fille, tous deux âgés d\u2019une vingtaine d'années et mis élégamment, se sont présentés À l'hôtel de ville et ont demandé à voir le greffier de la citd.Admis en prescuce de M.L.O.David, le jeune homme lui demanda w'il était juge de paix.Sur la réponse aflirmative du gretlier, il lui demanda la faveur de le marier avec sa compagne M.David a expliqué au couple amoureux qu'il était juge de paix, mais que le mariage était ultra vires dans ses attributions.Il l'engagea à aller voir le révérend M.Duclos qui avait le droit de prononcer le \u201c conjungo.\u201d Lea deux visiteurs étaient des Américains étrangers aux us et coutumes du Canada.awe LE LINIMNENT MINARD GUERIT LA demande.BRacus BRinrnen proviness où de pays tout enties, ; dans une multitude de cas.TRISTE MORT Un ennadion qui fait faucse route Lawrence, Mass, 21\u2014La mort d'un cmnadien-français du nom de Edouard Jean, arrivée ici ces jours-ci, à révélé que cet homme vivait ici avec une femme qu'il faisait passer pour son son épouse.Jean arriva ici il à environ trois mois; il était malade depuis un certain tempa, et quand il fut connu qu'il ne pouvait en revenir, In fenime, qui disait que son nom est Rose Durant, raconta qu'elle n'était pas mariée 4 oet homme dont son épouse et ses six enfants demeuraient à lapswich.Pendant les derniers jours, la femwe Durant disparut en emportant Ja montre de Jean.Le fils du défunt dit que le véritable nom de cette femme est Dacharme, et qu'elle demeurait avec son mari dans ls maison voisine de celle de Jean à Wickham, Canada.1] y a environ cing ans la femme Ducharme et Jean désertèrent, et au bout de trois mois, Jean revenait au sein de sa famille.Pius tard Jean partit pour Ipswich avec sa famille, et il y a quelques mois il désertait une deuxième fois avec la femme Ducharme.PERE ET FIL Le fils assomine le pere Lundi soir, toute une svene des plus désagréables s'est déroulée au coin de la rue Fullum et Ste-Catherine.Un père de famille se battait avec son fils et les coups pleuvaient dru comme gréle, avec accompagnewent de jurons Le fils, plus agile, plus tenace, frappa le père aur Ja tête avec une telle violence que le malheureux rouls comme une masse inerte sur le paré qu\u2019il tachait de son sang.A co moment, la foule qui entourait les combattants était considérable.En voyant un corps inauime et baignant dans son sang, on manda par téléphone ia voiture d'ambulance qui, en arrivant avec sa cloche d'alarme ang- ments encore l'horreur de la scène.Le Dr Lacombe avait déjà donné les premiers soins au blessé, qui fut trouvé toutefois atteint de biessures assez graves pour être conduit à l'Hôpital Général.emt Trois points pratiques Trois points pratiques : 1.Burdock Blood Bitters guérit la dyspepsie en agissant promptement sur l'estomoc et sur le foie ; 2, Burdock Blood Birters purifie le mauvais sang par ses pouvoirs extraordinaires de purification ; 3.Burdock Blood Bitters guérit la constipation, 1e mal de tète, les attaques de bile, la scrofule, en éloignant leurs causes comme cels à été prouvé \u2014\u2014e- IL NEST PAS COUPABLE De In mort de sn mère Samuel Christie, accusé d'homicide, en causant la mort de sa vieille wère, à ête honorablement acquitté en cour d'assises, samedi après-midi.M.Du.Lreuil défendait le prisonnier.CRIMES EPOUVANTABLES Commis on Australie Il a quelques mois, les journsux austrrlions étaient pleins du Fics de Mieurtres commis dans les faubourgs de Melbourue sur Ia personne de nom- Lreux enfants.Cette épidétnie crimi- nolle va-t-elle recommencer 1 On mande da cette ville que l'on vient de découvrir dans une maison de la banlieue qu'avait hahitée une vieille dame d'aspect vénréable, laquelle recevait chez elle de fréquentes visites de femmes, les cudavres de onze enfants enterrée dans le jardin.Les mandats d'arrêt ont été lancés contre la dame vénérable\u201d et contre un individu soup- gonné d'être son complice.\u2014\u2014\u2014 Un homme nesniils sur le rue &t-Paul Lundi soir vers huit heures, tout un petit drame a été joué sur la rue Saint Paul, grâce à la faveur des ténèbres.Un nommé Thomas Campbell, do Kingston, bgé de 26 ans, mouleur de son métier, sortait d'un restaurant, uand il fut assailll par des voyous.Ea quelques minutes, avant qu\u2019il ait pu appeler au secours, il fut assommé et étendu dans la rue.Quelques passante, qui survinrent en ce moment, mirent les voyous en fuite.On fit venir la voiture d'am- balance de l'hôpital Notre-Dame, et Campbell fut conduit & cette institution.Quand il revint à lui, il s'aper gut que ses assaillants lui avaient volé la somme de vingt-huit piastres qu\u2019il avait sur lui.Il porte au front une blessure d'un pouce et demi de long.= Exposition de it-Manrtce L'exposition du comté de St-Man- rice aura lieu le 27 septembre courant à St-Harnabé.De grands préparatifs sont faits pour en assurer l'entier succès.re LE DOCTEUR Y À PASSE Gravenhurst, 18 sept.~Il ya un an environ Jes journaux publisient le cas étrange de Sam Murray, un serrefrein de cet endroit.Il était tombé paralysé, à la suite d'un accident en accouplant des chars, et durant deux ans il lui fut impossible de travailler.Plusieurs médecins, parmi eux quelques spécialistes de Toronto, le déclarèrent incurable et son cas sans espoir.La compagnie du Graud-Tronc lai para ss réclamation entière comme étant'désormais impropre au service, et la fraternité des employés de chemins de fer était sur le point de payer une réclamation de cette nature, lorsque Maur.ray surprit tout le monde en revenant soudainement à la santé.Il fut prouvé alors au-delà de tout doute possible que le rétablissement de Murray était dû aux pilules pour les rognons de Dodd.Il y a quelques jours Murray à fait application pour faire assurer sa vie dans Une compagnie d'assurance.Deux médecins vienvent de examiner, l'out déclaré plein de santé et ils ont recommandé à la compagnie d'émettre une police.Tels sont les résultats que procure l'usage des pilules pour les rognons de Dodd.; ments et Autres mesures nécessaires LES ETUDIANTS EN DROIT Demandent que le cisrianture soit aiwegse Une assemblée des étudiants français et anglais & été tenue mercredi dans les salles de l'Université-Laval, rue \u2018Notre-Dame.Il s'agit d'aviser aux moyens de faire adopter la cléri- oature de trois ans par la législature provinciole.La requête des étudiants est signée par un grand nombre de juges et d'avocats, et tout fait préaa- ger que la cléricature de trois ans sers rétablie.FEMME INCENDIAIRE On l'ac ouse j'avotir fait bruler Le mnison de san nari On écrit de Sherbrooke que Marguerite McKay, accusée d'incendie criminel et condamnée, après examen, à subir son procès devant un jury, voyant qu'elle aurait à attendre au mois de mars pour passer devant ses pairs, a demandé un proces devant M.ioux qui l'a fixé à mardi dernier.Elle est accusée d'avoir fait brûler la maison de son wari, Peter Hamel, à Daaville, CADAVRES VOLES Daus le cimetière de Loulseville Louiseville, P.Q, 21.\u2014 Depuis quelques jours on parle beaucoup d'en- lévements dans le nouveau cimetière.Ceux qui ot des parents qui y dorment de leur dernier sommeil, sont dans une grande perplexité, et ne ménagent pas l'expression de leur indignation, On informe.Mort sabite M.Antoine Villemure, du village d'Yamachiche, est mort subitement mardi matin M.Villemure s'était couché la veille en parfaite santé, après avoir passé chez un ami une veillée des plus agréables.Le matin, quand on alla pour le réveiller, on le trouva mort, \u2014\u2014 pme Concours de labour 1l y à eu mercredi, à Brompton, un concours de labour, ouvert aux membres du cercle agricole de Brompton Falls, sur la ferme de M.Zacharie Ponton.Ce concours a été intéres annt.Plusieurs amis de l'agriculture y assistaient.\u201cEGOUTS I ya beaucoup de villages où il serait facile et peu dispeudieux de construire des égouts.Les gens n\u2019y pensent pas ou ne prennent pas la peine de s'en oceaper.On ne peut exagérer l'inportance d'égouts bien faits | pour un village au point de vue de la santé, de la propreté et de l'économie du temps.Je suis prêt à aller examiner les lieux et à prendre des nivelle- pour faire une estimation du coût.Je répondrai avec plaisir à toute question a ce sujet.Raoul! Riufret, ingénieur ; servé.8 Nos agents M.Maxime St-Louis, de Sta Ureuls, comté de Maskinongé, est l'agent du \u201c COLTIVATEUR \u201d et est autorisé à retirer les sommes dues et à en donner reçu.M.J-N.Martel, de Pawtucket, R.L ex-agent du journal \u201cLe Monde\u201d à accepté l'agence du \u201c Counivargon \u201d M.Martel est autorisé à retirer les sommes dues et à en donner reçu, ee M.LB cURÉ Côté, de 8¢-Valérien, est l'un de nos agronoimes les plus enthousiastes et les plus exemplaires.II est grand partisan de la vache cane dienne, et il possède un joli troupeau de cet exuellent bétail.Il pratique Vensilage, et il a semé ostte année deux arpents de soleil, qui sont prêts à être confies au silo.Il donnera sans doute le résultat de son ex rience, quoique l'ensilage du soleil n'en soit pas à ses débuts, LE LINIMENT MINARD KSF LE MEILLEUR, PP PARC SOHMER CETTE SEMAINE À 3 henres p.m.ot à 8 hrs.pan.Les Bland Sisters, de New-York, chansons et danses ; A.O, Duncans, ventriloque ; Quatuor de menestrels, \u201c Ancient City Quartette, \u201d chansons nouvelles ; Réengagement du professeur Catulle : Naiades dans une fontaine lumineuse ; Melle Elaine Grycs, soprano, et la bande du parc, Admission : 10 cents.QUEEN HOTEL BOUCTOUCHE, Comite do Kent, X, B, Ss.rendez-vous pour la facilité pour canoter, Lo her, promenader es ete La voiture de I gratia les pas sagers à is station du chemin de fur de Boucceushe et Moncton.PRIX MODRRES Bannes salles d'échantillon of éouzies de lounge.P.H.THEREAULF, LE PROCES MERCIER 1] nous reste encore quelques volumes du Procès Mercier.À vis à ceux qui ne l'ont pas encore acheté de nous envoyer leur ordre immédiatement.C\u2019est un ouvrage qui mérite d'être con- Prix 25¢.Pour le commerce $2.40 la douzaine.civil et arpenteur-geometre, Edifics de | la New-York Life, Place d'Armes, Montréal.! Adresse: L.J.Tarte et Frère 1586 Rue Notre-Dame, Montréal.2 Fonds de .BE Ne faites pas vos achats d'automne avant d\u2019avoir constaté par vous-mêmes que vous pouvez économiser la moitié de votre argent.Nous venons d'acheter, à des conditions extrêmement avantageuses, anqueroute époques fixes.Venez juger par vous-mêmes.remboursés par l'économie que vous réaliserez sur vos emplettes.Toutes ces marchandises seront détaillées à moitié prix.UN SEUL PRIX.Celui de J.O.LABELLE, évalué à plusde - - $35,000 Celui de OUIMET & BRODEUR, évalué à plus de 17,000 Vos frais de voyage seront amplement ; Nous vendons volontiers à crédit aux familles de la campagne qui sont § tout à fait solvables, et qui préfèrent ne solder leurs comptes qu'à des di M4 Nous donnons de magnifiques cadeaux à tous ceux Ë| qui font leurs achats argent comptant.à DUPUIS FREES \u20ac * Coin des rues Ste-Catherine et St-André.Er » red A fecal es aa \u2014\u2014\u2014.\u201corme Jane en ses ape RE RE Eee om TEXT RES SA ce aap Ty Da a ee gros - y Lies \u2018art de marcher Vè ll estprouvé qu\u2019il existe deux manières de marcher.\u2014 Course course en flexion.\u2014 Les coureurs de l'Extrème Orient \u2014 Pousse-pousse de Pondichéry \u2014Négres et homme préhistorique.La merche ches le montagnard.\u2014Pas ique en demi-fiexion.\u2014 De \u2018utilité d'appreudre à marcher.On pense communément qu'il n'existe qu'ane seule manière de marcher et ,de courir, celle que nous pratiquonstous, grands et petits, depuis nos premiers as.C'est encore là une illusion.vérité est que l\u2019on peut marcher ou courirtout autrement H suffit da reste, de regarder passer certains paysans et surtout les montagnards pour se convaincre qu'ils ne marchent pas tout comme nous.lls ont une démarche particulière, plus lourde que la nôtre, presque dis- rascieuse ; ils avancent le hant u corps en avant en traînant la jambe comme les soldats épui- tés après nne longue étape, mais leur pas pesunt est plus long, plus sûr, et il est facile de recon- nsitre que, sans aucun effort ap- arent, ils gagnent du terrain sur e marcheur ordinaire.Ils con- rent de même sans se fatiguer, le corps très penché en avant, les jarreisdemi fiéchis.On dirait qu'ils sont sans cesse en équilibre instable et qu\u2019ils vont tomber sur le nez.Dedæi, dans son tableau : À \u201c l'étape \" représentant un soldat de 187 avançant exténué, a bien rendu cette allure caractéristique.L'homme progresse vite ainsi, même très chargé et pendant des heures entières.Cette façon d'u- vancer se retrouve chez tous les peuples, chez les nègres et les sauvages, chez les coureurs de l'Extrème Orient,chez les pousse usse de Pondichéry, etc.En lgique,on désigne cette allure sous le nom de caractéristique de \u201c marcher en messager * M.Manouvier par exemple.l\u2019homme préhistorique, obligé par son genre de vie de fair ou de se déplacer rapidement, marchait sinsi.Ses tibias sont étroits, incurvés en lames de sabre, et cette forme ne peut s\u2019appliquer que par l'hypertrophie des muscles qu'utilise ce mode de pro- grussion Tous les marcheurs exténués finissent inconsciemment par adopter cette allure spéciale qui met en mouvement des muscles différents de ceux qui sont utilisés dans la marche normale.Les muscles épuisés tlouVenl aitisi des remplaçants complaisants.I existe donc bie u au mnoins deux inanières de warcher et de courir.Il y a une quizaine d'années, M.le capitaine d'artillerie de Raoul commença des recherches sur la marches humaine.Il s\u2019était préoccupé de savoir file mode de marcher généralement sdopté répondait bien aux besoins de la guerre.ll rêvait de trouver un système qui permit à certaines jeunes troupes d\u2019ac- Quérir en quelques mois ane résistance et une vitesse inconnues dans les armées européennes.On rencontre bien des eu- jets jeunes, très robustes.et qui par entrainement, parviennent à fournir des courses rapides ; mais c'est évidemment l'exception.En arrivant au but, ils sont exténués, heureux encore lorsque la syncope ne les frappe pas en chemin.L'essoufflement vient très vite et il y a danger à dépasser cer taines limites, variables pour chaque coureur.Le travail effectué par un coureur eat énorme.Pendant la course, en effet, les pieds quittent le sol, le centre de gravité s'élève notablement.Le coureur doit soulever son propre poids à plusieurs centimètres et trois ou quatre fois par seconde.I! s'agit de déve opper de 25 à 30 kilogrammètres, le tiers environ du travail d'un cheval-vapeur, alors que d\u2019ordinair:I'homme ne fournit guère que le septième du même travail.C'est une dé- Pense d'énergie qui ne peut durer longtemps.Les poumons crient grâce ; l'air vient à manquer à la machine humaine et l'asphyxie peut être imminente.Il est clair que, pour arriver à courir longtemps, il faudrait réduire le travail, et comme c'est le soulèvement anormal du corps au-dessus du sol qui le rend aussi considérable,on pour- Tait se demander s'il n\u2019y aurait pas moyen de courir sans perdre son point d'appui sur le eol.Courir sans sauter, sans que le pied abaudonne la terre ferme, courir en marchant, tel est le rincipe de la méthode à laquel- e de nombreuses expériences ont conduit M.le capitaine de] Raoul.Or, cette méthode dérive récisément de la marche ou de a course en demi-flexion des montagnards, des paysans, des nègres etc.M.de ul y a été conduit par la force Ges choses, et le travail nécessité par cette sorte de marche accélérée descend au moins à la moitié de oe- séquences pratiques su devinent.Avec un peu d'entratuement per progression insensible, on pare vient sans essoufflement à par courir assez vite de bonnes dis tances.M.de Raoul dit: \u201cJe puis prendre le premier homme venu de vingt à soixante ans et le faire courir aussi longtemps que ses jambes peuvent le porter sans qu'il sente jamais la moindre gêne dans la respiration.\u201d On trouve des hommes qui, sans préparation et du premier coup, font ainsi dix kilomètres pour leur première course.Dans e système ordinaire, ils n\u2019auraient pu convenablement courir, même pendant un kilomètre.En quoi brièvement se résume la méthode de M.de Raoul?Tenir le haut du corps droit, la tête haute, bien dégagé des épaules, tendre la poitrine sans effort, les coudes un peu en arrière des hanches.Commencer doucement par petits pas de 35 centimètres, ne levant les pieds que juste ce qu'il faut pour éviter les aspérités du sol, les jarrets fortement ployés, le haut du corps penché en avant le plus possible, de façon à forcer l\u2019homme à courir pour ne pas perdre l'équilibre, poser le pied bien à plat sans bruit et avec la souplesse et l\u2019agilité du chat.En somme, l'homme doit avancer sur ses jarrets en courant après son centre de gravité qui tend à tomber en avant.Dans les exercices d'entraînement, on commence par une cadence lente, le premier kilomètre est parcouru en 10 minutes, le second en 9m.30 8.; puis successivement on acoroît la vitesse.Après plusieurs semaines, on arrive, à partir du troisième ki- lomeètre,à des vitesses kilométriques de 6 minutes et même 5 m.45 8.Cette méthode a été expérimentée dès 1869 à Vannes sur un peloton du 116e régiment d\u2019infanterie à la satisfaction des généraux de Négrier, Fay et Colonieu.On l\u2019a appliqué dans l'infanterie de marine sur l\u2019ordre de M.Burdeau qui eut l'occasion de voir à Lorient les coureurs du 62e d'infanterie.Un soldat exercé affectue ses 20 kilomètres en meins de deux heures.Et comme les muscles qui sont ent.és en jeu ne sont pas ceux de la marche ordinaire, après avoir fait 20 kilomètres d'un seul trait, le soldat peut immédiatement entamer une nouvelle étape au pas de route avec autant d'entrain que s\u2019il sortait de la caserne.Dans ces conditions, le nouveau pas gymnastique s'effectue sans aucun essouifiement.L'homme mar peut lui-méme fournir des traites considérables sans arrét.On le conçoit facilement, car la dépense d'énergie est très réduite : le corps ne quitte plus le sol, un pied y restant toujours appliquè.M.de Raoul recommande, apres un peu d'entraînement, de parcourir le ler kilomètre en Tm 15 8, le 2e en 6m.5, le 3e en 5 m.45.A partir du 6e kilomètre, on peut atteindre la vitesse de 5 m.89, et il est convenable de ne plus la dépasser pendant le reste de la course.11 est clair que cette méthode pourrait dans chaque régiment créer des coureurs exceptionne 5 dont il ne faudrait pas déda:- guer les services, même à cûté des cyclistes.Mais ce point de vue n'est pas de notre ressort.Dans les \u201c Commentaires de Jules César,\u201d traduits par Napoléon, il est fait mention d'une infanterie légère dont César avait vu les Germains se servir avec succes et qu'il organisa lui-mème pour sa compagnie d'Afrique.Chaque cavalier avait pres de lai son coureur, qi lui était d\u2019un grand secours.fais tout cela est de l'histoire ancienne et la tactique est bien changée.Si nous avons insisté sur la marche et la course en demi- flexion, c\u2019est qu\u2019il était bon, à notre époque de sport, d\u2019attirer sur elle l'attention des marcheurs.En alternant les deux genres de locomotion, en laissant reposer un certain nombre de muscles pendant le travail des autres, on pourra facilement doubler la longueur des étapes avec beaucoup moins de fati- ue et gagner du temps.ll ne aut pas oublier, malgré la grande vogue de la bicyclette, que la marche est le plus \u2018salutaire des exercices et qu'il est à la portée du premier venu.Mais de ce côté aussi il faut s\u2019entrai- ner et, tout comme pour le reste, apprendre à marcher ?\u2014 Parfaitement.Mmo J.W.Butler, No.203 rue Coursol, Sainte-Cunégonde, dit : \u2018J'ai contracté vet hiver une mauvaise toux, et après avoir essayé plusieurs remèdes sans éprouver de soulagement, j'ai enfin été guérir par un petit flocon du merveilleux Sirop de Térébenthine du Dr Laviviette.\u201d LE CULTIVATEUR e L lui qu'exige le course.Les con- LA CANICULE rien de gai et il faut prendre ses Le aalour\u2014Originaire des joure canot e jo lairea.\u2026 L'Etoile Sirius vu Grand Chien.Vieux temps et vieux mota.\u2014Ën l'an 2700 avant J.-0\u2014Le oycle cenioulaire des Egyptions.\u2014La can.cule d\u2019hiver, On peut lire dans tout calendrier : 24 juillet, j.o.et 26 août, fc Ce qui signifie que les jours caniculaires commencent e 24 juillet et prennent fin le 26 août.Le calendrier ne se sera pas trompé cette fois.La canicule ne passera pas inapper- çue en 1898.Elle a débuté gentiment aveo des températures anodines de 27 à 21° ; puis tout à coup le thermomètre s'est élevé à 28°, 29°, 80°, et nous avons eu 85° à Paris le mercredi 9 août, puis encore 85° le 17 août et enfin 86° 5 le 18 août.Dans le Midi, on a noté 27 et 28° à las même date et la sécheresse est revenue intense.Chaleurs vraiment caniculaires.11 faut remonter au 8 août 1802, au 18 août 1843 et aun 19 juillet 1881 pour avoir des températures équivalentes de 36° et de 37° a Paris.Donc, la canicule a été sérieuse.L'expression \u201c canicule \u201d est trés répandue ; l'origine est moins connue.La canicule comprend la période des grandes chaleurs de l'année ui survient d'habitude de la fin e juillet au milieu d'août Quant au mot, il est très ancien et remonte, paraît-il, à 2782 ans avant J.C.Il nous a été donné par les Égyptiens.On sait le role capital que les Egyptiens faisaient jouer à l'étoile si éclatante de Xolh ou Solhès ou Sir- liad, d'où Sirius, qui se trouva dans la constellation du Grand Chien (Canis).C'est par les levers et les couchers héliaques (1) de Sirius que les astronomes du temps fixaient la période solhiaque dont la durée était de 1,461 ans.L'année civile des Egyptiens était égale à 865 jours, ce qui les obligeait à perdre un quart de jour.Tous les quatre ans, l'année perdait un jour entier.Aussi, après la période solhiaque, tous les 1460 ans, on comptait 1,460 quarts de jour en moins, soit une année.On remettait les choses au point en ajoutant une année nouvelle; les 1,460 années solaires faisaient 1,461 années égyptiennes, et le cycle caniculaire recommençait.En ce temps-là Sirius se levait au coucher du soleil vers juin-juillet.La periode de grande chaleur en Egypte et le débordement du Nil survenaient à la méme époque.Sirius et la coustallation du Chien brillaient an ciel dès la chute du jour.De là la dénomination de jours caniculaires et de canicule.Maintenant, par suite du mon- vement de précession de l'Equi- noxe, tout est changé et Sinus ne se lève plus qu\u2019en décembre.La canicule des Egyptiens nous vient en plein hiver.Le nom n'en est pas moins resté aujour- d'kui comme autrefois à la période estivale de chaleur mari- mun.Encore est-ce qu'il était bon de faire remarquer que, si les choses n'ont pas changé sur la terre, la vieille expression si connue tombe à faux et n\u2019a plus sa raison d\u2019étre.Nous avons toujours chand, comme chacun peut s'en convaincre, mais la période chaude n\u2019a plus aucun rapport avec l'apparition de Sirius et du Grand Chien.C'est fini pour longtemps.Mais cela reviendra ; c'est sans doute pour cela qu'on appelle encore et qu\u2019on appellera toujours la période juillet-août période caniculaire.Après tout, beaucoup de personnes aiment à dire qu\u2019on traverse la canicule.Lais- sone-leur ce plaisir innocent.(1) On entend par soucher hélingoe d\u2019un astrs Je moment 0 cet astre\u2019se oouchs pendant qu'aù même instant le sail se lève, \u20ac reciprog vement LES PIQURES Leur danger et le soin qu\u2019il faut y apporter Nous ne prenons pas assez arde aux petites blessures aites par des objets piquants, vieilles épingles, épines, clous, etc.Ilya quelques jours, un jeune homme de dix-neuf ans, qui se promenait en pantoufles ans son appartement, ressent à la plante du pied une vive douleur.Il retire sa pantoufle.Un clou \u2018avait traversé la semelle, percé la chaussette et pénétré de quelques millimetres dans la u.Rien de dangereux comme es clous que laissent un peu partout les tapissiers négligents, quand ils posent les tapis ou posent les rideaux.On marche sur la pointe, et.comme on va voir, il peut en résulter de graves accidents.Le jeune homme fut pris le soir de fièvre, de spasines et de contractions violentes.Il avait le tétanos.Trois jours après il était mort.Moun.rir d'une piqure de clou, à dix- neuf ans ! perupective n'a précautions.Le microbe du té- tenos est partout qui nous guette : il est sur le sol, sur les lanchers, sur la semelle des ttes.S'il pénètre dans un tiseus déchiré, nous sommes bien malades.Tout dernièrement, à l'Académie de Médecine M.le Dr Péan précisait comme il suit les précautions qu'il faut prendre pour se préserver, dans la mesure du possible, du tétanos.ll nous parait bon de les indiquer.Toutes les fois, dit-il, qu'une per- soune se fait uno blessure, même legère, à la ville ou à la campa- gue, il faut immédiatement laver la plaie avec un liquide antiseptique quelconque, et la re couvrir, nou pas aveo un linge perméable, comme on le fait géuéralement, mais bien avec une substance imperméable telle que le collodion, le dischylon, ete.Il convient de paneer avec plus de soin encore au moyen d'antiseptiqueu, si la plaie est plus sérieuse.Aux médecins, et pour les blessures, on doit recommander de substituer au thermocautère le bistouri pour les débridements et pour régulariser les plaics, pour enlever les corps étrangers, remplacer les ligatares par le pincement des vaisseaux, donner la préférence aux pansements rares, ne sont pas laisser volontairement les plaies euvertes, eufin isoler le malade.C\u2019est, répete M.Péan le meilleur moyen d'éviter toutes les maladies infrctieuses,éry- sipele, infection puralente, te- tanons.Il est de tait que,grâce à ces prévautions, aucun des élèves de Péan n\u2019a coatracté d'infection d'aucune nature.Donc en ce qui concerne le grand pu- blic\u2014on ne saurait trop le dire et le redire \u2014il y a lieu de négliger aucune petite blessure et de a recouvrir immédiatement d'an tissu imperméable et imbi- bè de liquide antiseptique.Autrement, on ne peut jamais sa- Voir ce qui arrivera.La microbomanie Une amusante charge de la microbomanie ils mode: fantaisie de Graindorge, de l* Echo de Paris \u201d : LE DOCTRUR.\u2014Et vous ressentez 2.LE MALADE.\u2014lles douleurs vagues.jo suis msl a mon aise.je soulfre un peu pu! tout.LE DOCTEUR \u2014Je vois ce que c'est.Vous aurez respiré.LE MALADE étonné.\u2014Respiré?LE DOCTETR\u2014Oui, on a découvert dans l'air de la capitale et pas plus tard que ces jours-ci, des milliards de microbes du typhus, du choléra, de le morre, de ia fièvre typhoide, de la rage, de la tuberculose, de la LE MALADE, pâle.\u2014Uh ! LE DOCTEUR \u2014Et ces donleurs vagues dont vous vous plaignez sont dues vraisemblablement à un commencement de typhus, a uu peu de rage.à une légere attaque de choléra, à un tantinet de croup et à un début de tuber- colose pulmonaire.Ii n\u2019en faut souvent pas davantage pour déterminer un malaise général.LE MALADE \u2014Je suis perdu .alors 2.Est-ce qu'en me retirant en province ?LE DOCTEUR.\u2014II n'y à pas entre l'air de Paris et celui de la province une différence de quatre microbes par centimètre cube et comme il y a beaucoup plus d\u2019air en province, vous n'avez pas avantageà changer.Qu'\u2019avez-vous mangé à déjeuner ce matin ! LE MALADE.\u2014Deux œufs à la coque.une cotelette.une péche., un morceau de fromage LE DOCTEUR.\u2014Bien, \u201c tirant un calepin.\u201d Permettez moi que j'additionne.Vous avez absorbé en moins d\u2019une heure, 8 multiplié par trois cent mille plus deux millions.et .heu ! heu ! en tout.quatorze cent millions.LE MALADE.\u2014Assez !.Docteur, je vous en supplie, pas de chiffres.Donnez-moi quel- quelque chose où il n'y ait pas e microbes, voilà tout ce que je vous demande.LE DOCTEUR, tirant une fiole.\u2014Tenez, voici ls seule boisson où il n\u2019y ait pas de microbes, actuellement, quand elle est bien préparée.LE MALARE.\u2014C'est\u2026 ?LE DOCTEUR\u2014De l'acide prussique.rea re Disparus tous ensemble Chers Messieurs, \u2014II y a environ trois mois j'ai été rendu presque fou par le mal de tite, J'ai commencé à rendre du Burdock Blood Bitters, Je n'avais pas fini de prendre la deuxième bouteille que mon mal de tête était complètement disparu.Je le considère comme étant Un grand remède.Latricn Ropus, Londesbord, Ont.J.L.O.VIDAL & FILS, * Meocaniciens - importateurs MATERIEL DX BEURRKRIXS, \u201cENTRIFUGE ALA MAIN\u2014No 2, IMpérial, 3u0 | CENVRIFUGE A LA MAIN\u2014No 3, lm- périai, Gu) Ibe, IMPERIAL POUR POUVOIR.\u2014 Ordinaire, 150U à 2560 lbs, IMPERIALATURBINE\u201412004 1400 lhe u \u201c No J, 2500 lbe .u No 2, 1500 lbs De [aval de seconde main.Dancises de seconde inain.Fresseur de beurre * Fargo\"\u201d Malaxeur.Barate Carter (en chêne).Presure de Carter, \u201c Rennet.\u201d Couleur à beurre Carter.Couleu: à Fromage Carter.Lactométre Balboook de 4 à 50 boutailies, Le petit Jéteutil-\u2014créuiomètre.Moulin à calle Harr.Presse 4 iromage et 10 moules Bassin a fromage de 500 gallons.Bouilioire en acier pour fromagerie.C'outear perpendiculaire et horisental Balance Fairbank de 4u0 Livres.Soucouve et chaudière.Instruments et tubes à tester.Cauistres à peser le lait et dalles.Engins et bouilloires neufs pour beurre ries, #50.Eogins et bouilloires de seconde main.Bois de boites à fromage, an plus bes prix du | Tinettes pour beurreries $28.00 le 100.Louioirs ue: steurs\u2014 Thibault.SALE LL PUL à P i ge ON N à, - Le et après Landi, je 12 fuin 1: ies traite partimoot du term.r:®, rue 8%.Andre, Lavine, Quéle | \u20ac: arriveront comme eut, excepté ies di, rmaaches : DEPART DR QUEBRC 8,30 A, M.\u2014Ex rau dre pour le iac Raint-Jean Les ours, sruvanl 8 is jornting Chavhord, & 018 p.ni» eval b'éè.pom et a Clucoutim: à 1219 a Br c'e train fais eo Ticinent 1016 les juars avec Le all ny dw chen de t.r Laurentides pour la jonction st Tita > 3.30 P.M,\u2014bxprere iocal tons lee jours pour Sb Raj; mor JF srrivaus à 1.08 pon ARRIVEE A QUEBEC 4.00 A, M\u2014Exprem Airset part je Cnicontimi tous Lo «$ de Kc: 4 CH Ail, a trv 1 UM A UNE Li ara, be quart de miinot G0: 8 08 Kh haris.le paquet fi 5.03 Potreans ba dog _ Leng um Tusaten am sow Lavoie de pried Du) a 18 Ct- ax rudes 26 à vis Hacso-Cour Poulets ro:vems, 1b.- .018 « 011 Pasies, Le 3à Le Le Lee LOH à V4 Thizdre fa lb ie BMG 3 08 vies, lait .610 6 018 Gibéer Pigross v:vux, le muuple.05 à © 1 eon ede x + sn «CH Canans malnn}, le anarle |.isa a 11 Favors de cimamps, la dus LL 12 a 1H Pleviers dire, in dos Ceviiiee.s 300 8 878 (niles, in dot.Caen ss a 19% Po ive de pra ries, le couple 1% à 36 Qiesaux de neige, ja dos L035 a0 Polssone Hatte