Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 7 décembre 1895, samedi 7 décembre 1895

[" çà il pire cu on.au 2d 4 et 21\u201d ANNEE MONTREAL, SAMEDI, 7 DECEMBRE 1895 oe eee con mia 2 * m JE \u2014 L.J.TARTE & FRERE, Propriétaires pere IT Papineuuyille, 4 dec.Je vous écris de Papinieauville, où les journaux d'hier ont apporté l& nouvelle mirobolante de l'entréa possible de M, Décarrie dans le gouvernement.Il faut que quelqu'un entre ! Pourquoi ce quel- qu'un ne serait-il pas M.Décarrie ?lly aura un immense éclat de rire dans la Province le jour où ce sera chose décidée.Mais lo trou gera bouché, le gouvernement sera au complet, le premler- ministre aura trouvé un collège à MM.Caron et Ouimet | Illy a ei longtemps qu'il cherche.Voilà à quelles extrémités en est rendu le cabinet tory ! Fûrement, les conservateurs éclairés ne sauraient manquer de reconnaît:e qu'il ne leur est plus permis de laissor les destinées du pays, les intérêts de notre province et de notre race entre les mains des impuiseants que lrs hasards des événements ont mis au timon dea affaires ; Le \u201c Moniteur de Lévis \u201d s'écriait l'autre jour, en parlant de Sir Adolphe Caron : \u201c Nous voulons un chef à la plate de ce pantin.\u201d Ie mot est cruel, was i} «st vrai; et il rend parfaitement Is situation, Onimet, Caron, Decarrie | ! | Mames de Lafontaine et de Cartier, trossa llez sous vos linceuils ! Cet excès d'humiliation qui.au pre- mierabord, semble fait pour créer le découragement dans les âmes, tournera àbien.11 contribuers puissamment à accélérer lo courant qui a jeté déjà des milliers de bons citoyens dans le parti dont M.Laurier est le chef.Tans cette partie de la province, des douza'nes do vieux oconserva\u2018eurs ue l'école de Cartier avouent hautement leur résolution de donner leur concours À ce compatriote éminent, qu'un grand parti, composé en majorité d'An- Biais et de protestants, à choisi pour le guider et le diriger, La personnalité du candidat de l'opposition dans Labelle, M.Henri Bou- rasa, contribue pour beaucoup à ce ralliement des meilleurs éléments de la population.Petit-fils de M.Papinear, il a hérité des brillantes qualités de son illustre seul, et il est l'admirateur de Lafontaine, je dirais presque l'un de ses disciples.Catholique sincère et con- vainou, il veut,comme M.Laurier, que le parti libéral du Canada respecte l\u2019Eglise, et puise ses inspirations dans les doc- tr.nes politiques et sooiales du libéra lsme d'Angleterre, ee La situation Le \u201c Witness\u201d voit d'un mauvais œil la candidature de M.Moshane dans Montréal-Centre, et insiste pour que le parti libéral fasse un autre choix.Il déciare qu'il vaut mieux ne pus arriver ku pouvoir que d'y monter avec de pa- reiis hommes.Le \u201cWitness\u201d est un journal au-des- ts des influences de ja corruption, et tous avons pour ses opinions, même quand nous ne pouvons y souscrire, un sincère respect.Nous croyons que dans la circons, tance préseute, il tombe dans une grave erreur.Il n'aime point la personnalité de M.MosShaue.Eupposons, pour l'argument, qu'il ait raison dans ses antipathies.Ça n'est pas M.MeShane qui dictera 4 M.Laurier sa politique, qui donnera au perti libéral sa direction.Il appuiera le chef de l'opposition et contribuera, par conséquent, à renverser un cubinet que le « Witness\u201d voudrait voir précipiter du pouvoir, M.le docteur Hingston, qui plait da- vaniage au \u201c Witness,\u201d demande les suffrages de l'électorat en faveur de ce gouvernement corrompu et dangereux.M.Hingston, lui non plus, ne dornera point de direction à son parti.Il anivra ses chefs les Haggart, les Wallaco, les Caron, ete.Voilà la situation dans en vérité.Nous n'ignorons point qu'un certain tombre de nos amis eussent préleré a H.Meshano un autre candidat.Mais Îl est incontestablement l'houime autour duquel ne réunissent le plus de symyua- thies actives, lo candidat qui a les plus grandes chances de succès.Au point du vue public, n'est-il pas prétérable de «donner notre concours À M.MoShine, dont le vote dans ia chambre des Communes sera jeté en faveur de la politique à laquelle le \u201c Witneas & confiance\u2014que d'appuyer le docteur Hingston, dont le vote sern employé à Maintenir 4 la tête des aflaircs du pays des incapables et les ghteux qui nous ont déjà fait tant de mal ?rt.\u2014M.T.B.Roed n été choisi par le Parti républicain comme candidat à la présidence de In chumbre dus repré- tentants, à Washington.Il n déclaré Que le parti républicain ne proposern fücune législation qui soit propre à jeter de la perturbation dans les affaires, \u2014La déponse publique du gouver nt Américain, selon le ministre ances, M.Carlisle, sera, pour \u201ce suivante, Sf15 091,674.17\u2014 environ huit milli : r millions de plus que l'an ernier, Pos a ' \u2014\u2014\u2014 mi at ve re rc Les engagements de l\u2019Asso- clation Protestante M.MoGillivray a été, en 1890, le candidat de l'Association Protestante dans le couté d'Onturio-Nord, où il se présente junintenant comme candidat du cabinet Bowell, Nos lecteurs aimeront connaiire les Ghgagements que contracte un homme qui entre dans cette Association.Premicr engagement du candidat à la P.P, A.\u201cJe., par le présent, promets s0- lennellement et sincèiement, runs aucune restrict.on nientale où faux-luyant, que je ne révélerai.à personne rien ne ce que j'ai entendu ou vu: ue je ne rtévélerai pas ou ne feai connaitre en aucune manière le nom, la personne ou l'mdividualité d'aucun meribro die cet ordre, soit par parole, par s-gné on autrement, de manière à faire connaître l'affiliation d'Un membre à auenne per s-nne qui n'en serait pas membre.De P'us, je déclare que je suis d'un esprit sui, d\u2019un bon car-ctèrs moral et un ferme croyant en la Trinité Divine, le C éateur de l\u2019univers, et que je ne suis metabre d\u2019aucnne société opposée au bon gouvernement, et que je suis capable d- remphr ane occupation utile et légale, \u201cQue le ne suis pas un membre do l\u2019Egliee catholique romaine, que je ne Blé pas marié avec une catholique ro- Maine, ni nije intention d'en épouser Une, ni ai-je aucune sympathie pour le eathalicisine roma n.\u201c Que dans mon opinion on ne devrait accorder sux citholijues, romaivs su cute part où parceile du contrôle de n 8 écoles publiques ou leur permettre d'y remplir aucun chargo.* Qu\u2019aucaue personne qui porte allé geance au l'ape de Home, ou à aucun &itre préla , prince ou pntentat étrangers, ou qui reconnait leur suprémati » s0it en nflairce teumjO1ellen, soit en afluires ecclérinstiques, ne devrait] remplir une charge civique, politique ou militaire en ce pays.* Jo ferai tout en * won pouvoir pour empécher telle per \u2018sonne d'obtenir ces charges.Je con- sitière que les institutions de notre pays sont en danger de la part des machinations de la hiérarchie roumaine, Que je n'entre pre «ans cette société dane le but de m'en servir pour aucune fin politique ; et je m'engage aussi solennelle ment à soutenir les principes de cette association, et j'appuierai loyalement \u2018le candidat légal de cet ordre, s\u2019il y en a.\u201d Deuxième engagement \u201cJe promets solennellement et je fair vœulie ne pas permettre 6 aucun mer- bre ue l'Eglise catholique Romeaine de deveuir membre de cet ordre, le connaissant pour tel; que j'userai de nom influence pour promouvoir les iniciête des vrais protestants partout dans le monde; que je n'aiderai pas de mes moyens À ls construction où au maintien d'aucune église catholique romuine où inatitut:on quelconque de cette secte où croyance, ms que je ferai tout en mon pouvoir pour entraver ou abattre l'influence du Pape ; que je ne m'esso- ciersi*pas avèc un catholique romain pour faire une grève ou créer un trouble, au moyen duquel des employés catholiques romains pourraient détruire l'influence des protestants et les remplacer ; qu'en tous griefs je ne rechercherai que les protestants et m'enteudrai avec vux à l'exclusion de tous les catholiques romsins.\u2026.; Jue je D'appuierai pas ls nOWINALION, dans aucun caucus ou aucune convention, d'aucune personne devant all\u201cgéance au Pape de Home on reconniuinsant «asuprématie.en affai- Tes ecclésiastiques ou temporelies, pour aucune charge relevant du peuple cana dien, que je ne voterai pas, ni conscille- raJ aux autres de voter pour teile personne, inais seulement pour un vrai protestant; et que je m'efforcerai, en tout temps, de mettre les charges politiques du gouvernement de ce pays entre les mais des protestants.\u201d Quand le candidat à l'admission dans la secto est rendu devant le vice-président, ce dernier lui eniève le bandeau qu'il n eu jusque-là devant les veux et lui dit : \u201c Mon ami, c'est une des fins de cet ordre d'évailler les citoyens le ce pays au fait qu'ils laissent avenglément le pouvoir papal prendre un contrôle ab- RO BUT Hos iNsUfutions éducstionnetles et eur les gouvernements des provinces et le gouvernement géneral.Fates.vous Un devoir de nous aider à fahe connaître à tous le danger qui menuce nes institutions libres.\" Il e t ensuite introduit en Ia présence du président qui lui adresse ce iatgaye : « Mettez votre main droite sur le pré tendu emblème de l'Egtise Catholique Romaine, votre main gauche sur le tyre de votre foi et répêtez après moi : Troisième engagement \u201cJe dénonce le cathoicisme romain.Je dénonce le Panie siégeant à Rome ou ailleurs.Jo dénonce ses prêtres et émis taires et l'œuvre diaboi que de FFglire Catholique Romine, et par le present Je w'engaze à la cause du protestantisme afin qu'il n'y ait pas d'enpéchemunt à l'accompliesement des devons du citoyen, el m'engage solesneilement à obéir aux régles posées dus la coustitu- tiou de l'ordre\u201d.\u2014 -\u2014\u2014_m_.JACQUES-CARTIER Il y aura samedi à Ste-Anne do Bellevue une assemblée à laquelle M.Lnurier, M.Denusoleil, M.Tarte et La réunion commencera à sept heures, p.in.\u2018Tous les électeurs sont cordia- lemont invités, M.Laurier arrivera en ville seinedi dans l'avant midi.de retour du cumté de Presscott, J \u2014 Nous donnerons le journal pendant la durée de la session fédérale pour 15 contins, NEO rors Blane a Oucario NOIR A QUEBEC La dooteur Hingston a accepté la can- dilature conservatrice dans Montréal- Centre.Elle lui a été offerte samedi par M.J.F.Quinn, avocat de la Cou ronne, et M.le sénateur Drummond, ie roi du aucre au Canada.Ce sont ces deux électeurs qui ont pris la parole pour \u201c convaincre M.Hinsgton, qui avait déji donné sx réponse officieuse, mais qui a formaliement consenti à devenir le porte-étendard du cabinet Bowell, Le petit discours du roi du sucre mérite «l'être lu.Parlant de la question des écoles, ii a dit : \u201cIl faut une attitude énergique et courageuse pour régler cette question d'une manière satisfaisante pour la rrovince de Québec.Que Fenserait-on si In division la plus importante de la Province, donnait un verdict hostile au #ouvernement qui a mis eon existence en jeu pour rendre justice à tous.\" Tel eat le langage de M.Drummond, dans Montréal-Centre, où le succès dépend da vote catholique, en grande partie au moius.Que se passe t-il à Ontario Nord ?M.Clarke Wallace, contr8leur des douanes, conduit la campagne pour M, Metiillivray en compagnie des chefs de l'Association Protestants et des généraux de l'orangisme.Le 19 novembre, M, MeGillivray parlait en ces termes, en présence de MM.Foster et Montague, deux des membres du gouvernement.\u201c Tout ce que ja demande est que l'on me laisse voir la mesure avant de me demander de dire si je l\u2019appuse ou at j'y suis opposé.Laissez moi savoir d'abord ce que le gouvernement propose.Je xz CROIS FAS QU'ILA ATENT ENCORE DÉCIDÉ QUELLE SERA LEUR PULITIQCE.\u201d Le 26, A Longford Mills, il porta encore la parole.\u201c Quand je verrai le bill, il sers temps de former mon opinion.Je n'ai aucune idée de ce que sera l'attitude du gouvernement, attendu que le gouverne- went n'est lid & aucune politique.\u201d M.Edgar lui posa cette question : \u201c Vous 2tes le candidat du gouvernement.Appuies-vous le gouvernement?\u2019 \u2014M.McGillivray \u2014Je ne veux pas me lier, et le gouvernement lui-même n'est pas lié.\u201d A Montréal pour les éiecteu:s catholiques, le gouvernement \u201c a mis son existence en jeu\u2019! La farce de l'élection de Verchères qui se répète ! M.Clarke Wallace a fait une douzaine de discours dans Ontario-Nord.Il y a répété ves déclarations du 12 de juillet à Ouawa, à l'effet que si le gouvernement introduit une législation remêdis trice, il démissionnera comme contrôleur des douanes.Il a rappelé le passé de M.MeGiliivray qui a toujours combattu les écoles séparées, etc.À Brace-Bridge, il A nettement défini 1a position de 3.McGillivray.« Un dit que M.McGillivray désire se présenter anis se lier.11 demande à être jugé d'après son passé.Je connais son passé, parce que j'ai combattu à ses cGién dans bien des Latailles.Je me souviens des deux dernirres élections dans la Province d'Untario\u2014dans l'une d'elles M.Metiillivray a été candidat et il à combattu les combats du parti con servaleur dirigé par M.N.R.Meredith.Les questions en cause étaient à peu prèa les mêmes que celles qui se présentent aujourd'hui, c'est à-dire celles des écoles séparées, et M.McGillivray nous demande de le juger par son pases.Quel est ce passé?11 a combattu à côté de M.Meredith pour empêcher l'extension des écoles séparées dans Ontario, ete\u201d On peut juger maint nant de la sin- cerité ves membres du gouvernement dont les candidats disont blanc i Ontario et noir à Québze.- RP Wn.a.Banditisime La presse téry d'Outario, ayant i ea tête le * Mail and Empire \u201d faut d'etfro: 8- L'es appels sux puejutés protestants contre M.Laurier, L'uar amenuter l'apinion anglaise controce \u2018 français et cé ratho- tique \u2018, elle n recours aix procédés les piusadieux, Elle pratique sans vergogue ln calemuie, le mensonge, la diffumurion systématique.Tout ce qui peut lui donner un pré texte d'ivsinuer que la l\u2019rovince de Qua\u201d bec française et catholiques est ignorante, corrompue, que ses hommes publics sont vénaux-\u2014est exploité avec une perfidie ERDa NOM.Ce banditismo est digne de ceux qui s\u2019y livrent, et de ceux au bénéfice ces- quels il est pratiqué, los Haggart, les Wallace, los Caron.Ils ne sont rien , ; » chose que des \u201c despérados .M.Charbonneau prendront In parole.| autre chose 4 } os\".poli tiques.Ils ont À leur service les plus dangereux éléments de la population, los sectaires haineux et envahissants qui n'attendent que l'heure de nous étran- Bler, de \u201c refaire la conquête de la Province de Québec \u201d comme ils ont eu l\u2019audace de nous en wucnacer.Et dire qu'il y & parnii les classes diri.géantes, ici, des gens qui ne voient pas ce qui se passe\u2014qui refusent da voir, qui ferment les yeux ! SE mi J.ISRAEL TARTE, M.P,, Redacteur en chef.transe ae Revoltanie canaillerie Le torysms fait uu bel usage du nom de M.Honors Beaugrand depuis deux mois.Naguère, il ne 5e passait pas trois jours sans que la \u201c bonne presse \u201d ne fit un crime à M.Laurier d'avoir \u201c La Patrie \u201d comme organe.1! était bien connu, pourtant, dans les cercles politiques, que ce journal exprimait les seules idées de son propriétaire qui, étant maitre chez luni .ugeait bon d'avoir une politique de son choix.M.Laurier et M.Marchand crurent, un jour, devoir dégager publiquement leur responsabilité de certaines déclarations qui semblai>nt faites par la Patrie \u201d au nom du parti libéral.M.Beaugrand 5e formalisa et s\u2019irrits de cette démarche, dont il se vengea on publiant une lettre dans laquetie il dit que M.Laurier s'est laissé entourer par ceux qui, selon lui, ont perdu M.Mercier.Depuis le jour où M.Beaugrand a signé cette injuste accusation, il est devenu une autorité pour le # Mail et Empire,\u201d la \u201c Gazatte de Montréal,\u201d le.Hamilton Spectator.\u201d \u2014 toute la sale presse tory-orangiste qui fait besogae de déshonorer M.Laurier et les hommes publics de notre race.M.Laurier n'a répudié aucun de ceux qui l'entourent.Parce que ceux qui l\u2019entourent sont des honnêtes gens, qui n'ont pas à se reprocher les malpropretés des Haggart, des Caron, des Lange- vin, des McGreevy, etc, La \u201c Patrie\u201d appuie aveo plus de ferveur que jamais M.Laurier \u2014 tel qu\u2019entouré aujourd'hui et tel qu'il le sera demain.Ce qui prouve bien que la lettre de M.Beaugrand n'a été que le résnltat d'un moment de mauvaise humeur, provoquée par le procédé de Messieurs Laurier et Marchand qui, pourtant, n'avait rien de blessant pour le propriétaire de la \u201c Patrie\u201d qui, désirant avoir et exprimer des idées et des sentiments Alui\u2014 c'est le droit de tout journaliste d'en agir ainsi\u2014n'avait pas raison de trouver mauvais que les chefs d\u2019un grand parti differassent d'opinion aveo lui et exprimassent publiquement leur pensée.Cet incident démantre l'insigne mauvaise foi, la révoltante canaillerie du loryame anglais et français.La nom de M.Beaugrand était nagud- re accolé 4 celui de M.Laurier, comme preuve irréfragable des dangereuses dootrines sociales et religieuses du parti libéral Aujourd'hui, le nom de M.Beaugrand est devenu un arsenal, une forteresse d'où les mêmes journalistes tirent sur M.Laurier les boulets empoisonnés de 14 calomnie.Qui ensuite ?M.Pelletier à refnsé le portefeuille de M.Angers \u2014temporairement, disent les dépêches.Un refus oatégorique nous eûtétonné.En tous cas, M.Pelletier n'entre pas dans le ¥ Saint des Saints \u201d dont M.Bowell, M.Wallace, M.Caron sont les ornements.Ca va de mal en pis dans le paradis tory.De M.Chapleau on est tombé à M- Flynn.De M.Flynn on est descendu à M- Beaubien.De MM.Beaubien on est allé à M.Peile- tier.De M.Pelletier on dégringaie à M, Décarrie.Qui ensuite ?\u2014> Pour l'enseignement des foules Le 17 juillet, M.Clark Wallace pre nonçait en chambre ces parcies : \u201c1 cet évident pour moi que la pro position à l'efiet de rétablir virtuellement les écoles telles qu'elles existaient avant 1890, est une propos-tion qui ne peut être accepté, ni par la chatubre, ni par le pays.\u201d M, Sam, Meagher, M, P., tenait, le méme jour, le langage suivant : # Quand viendra le temps de statuer sur la question de légivlation réparatrice, Je evrat en mesure, alors comme aujour- d'hui, de preudre une feuue attitude, et de m'opposer i toute tentative de violenter la province du Manitoba, et je se- ri également en mesttre d'apporter à l'appui de mon attituile des raisons, je S'espère, éminemment satisfaisantes,\u201d M.Wallace et M.Meagher sont les organisateurs de l'$leotion de AM.Gilli.vray dans Ontario Nord, ea LES USINES OU PARRY SOUND Aussitôt quo la construction des nouvelles usines du chemin de fer du Parry Sound ot du Canada Atlantique sera terminée, M.Booth vendra lea terrains sur lesquels sont les usines nctuellesdu Cannda Atlantique, rue Catherine, ot la propriétés qu\u2019il a achetée de M.J.Dickay, l'automne dernier.HOTEL JACQUES-CARTIER Situé daus l\u2019endroit le plus central.Hôtel dans la ville pour les homme, d'affaires.Hôtel de première clusse sous tous lea rapports.Iuvs.E.SHALLOWS § propribtaire, 25 Place Jacqueu-Cartier, a | Montréai.\u2014 4 mai 1895 \u20141n le Comte de Labelle M.LAURIER À PAPINEAUVILLE ET À ST-ANDRE AVELLIN M.Laurier avait été invité depuis longtems à visiter le comté de Labelle, Ses nombreuses occupations l'ont obligé de retarder jusqu'à cette semaine le voyage qu'il aurait aimé À fairo plutôt.ll arriva à Papineauville, mardi à ! | hrs, en compagnie de M.W.C.Fdwards, dé- pué de Russell, et de M.Tarte, député de l'istet.Une foule considérable les attendait à ls gare, où le chef de l'opposition fut acclaimé.La fauferæde Huil rehaussait l'éc:at de la démonstration.M.Laurier fut reçu par M.le maire Bonhomme, dans la voiture duquel le chef de l'opposition, M.Eiwards et M.Tarte prirent place.Une procession se forma, et musique en tête l\u2019on se rendit à la résidence de M, le Dr Mackay, ol M.Bourrassa, candidat libéral, à s6 résidence.Là, M.le maire Bonhomme souhaita, au nom du conseil municipal, la bienvenue à M.Laurier, qui répondit en uelques mots, et invita les citoyens à l'accouspagner à St-André A vellin.Aprés le diuer, l'on ee mit en marche pour cette loculité qui est à neuf milles de Papineauville.Une foule considére- ble attendait le chef libéral et ses amis.Le village était décoré ds drapeaux, etc.L'assemblée commença à deux heures sous ia présidence de M.Leduc, que le conseil municipal avait autorisé à remplir cette charge par la résolution su- vante : , Attendu que l'hon.Wilfrid Laurier doit tenir une assemblés publique dans cette paroisse, demain, le 3 décembre courant.I! est proposé par le conseiller Jos.Eugéne Lacoste, sccondé par le conseiller Antoine Gareau et adopté à l\u2019unanimité.Que Edouard Leduc, écuyer, un des plus anciens citoyens de cette paroisse, et qui a rempli la charge de maire pendant plusieurs années, soit prié de présider cette as-embiée, et de représenter \u2018cette corporation dans la circonstance.Signé H.N.Rosr, Maire.Bigné P.A, QUESNEL, Sec.-Trés, Le premier orsteur fut M.C.R.Devlio.M.P., pour le comté d'Ottawa, dont le comté de Labelle fait maintenant partie.1lsouhatia ia bienvenue a M, Laurivr en termes éloquents, et fit l\u2019éloge de sa conduite comme chef du grand parti qui Jui aTconfié ses destinés.M.Eriwaris, député de Russell.prit la parole après Jui, et traita en français la question.fiscale.M.Edwards jouit d'une influence considérable et d'une ponularité bien assise dans cette partie du comté d'Ottawa, où il fait de grandes opérations commerciales.M.Edwards a êté trés applaudi, Le président introduisit alors M.Laurier, et M.Queenel lut l'adresse que voici : \u201c A l'hon, Wilfrid Laurier, Député à Ia chambre des Communes du Canada, \u201c Monsieur, \u201c Permettez-moi de vous exprimer, au nom des citoyens de St-André Avellin, l'honneur qua nous ressentons de votre visite dane notre poroisse.\u201c Tous, sans distinction de parti, nous s0rmimes tiérs de la position éminente qu\u2019un Compatiiote # su ce creer dans notre pays par son éloquence, ses tu- lents, son intégrité, son caractère sans tache.Nous avons lu avec orguesi le résit des triomphes que vous avez remportés dans ia province d'Un:ario et dans les autres narties du Canada.Nous prenons noire part des témoignages d'estime et d'admiration que vous recevez chaque jour de la part de vos compatriotes et, de vos concitoyens d'origine étrangére, de vos amis comme de vos adversaires politiques.\u201c Entin, nous souhaitons que vous remportiez un bon souvenir de votre séjour dans nos montagnes et que, quelque soit l'avenir politique que la Providence vous réserve, vous n'oubliez point vos conciloyens de cette partie de votre proviuce natale et ceux de la paroisse de St-André Avellin en particulier.* St-André Avellin, 3 dec.1895,\" Melle Kirbrid offrit À M.Laurier un joli bauquet que, suivant son habitude il aya d'un baiser.Le chef Je l'a; position pasla pendant ure heure.ll passa en revue la poli tique financière du gouvernement, attaqua ss politique fiscale et démasqua l'insigne mauvaise toi des ministres dans l'utlaire des écales du Manitnba, I leur reprocha d'avoir été la cause de l'agitation dangereuse qui s\u2019avance.M.laurier defiuit avec plus de clarté que Jimais es position.ll est impossible de resrer la question sans le concours de la m jorité de ce pays.Ur, au moven d'une enquête qui mettrait ofBeielioment les faits devant le parlement et le peuple, On ferait disparaitre bieu des préjugés qui entourent maintenant ce problème, 1 déclare vouloir pour la minorité cathntique du Manitoba les droits et privilèges dont jouit la minorité protestante dans la province de Québec, La foule n écouté M.Laurier avec une attention religieuse.Un grand nombre de conservateurs de cette paroise ct des Autres parties du comté, se rallient à la cause de l'opposition.22 M.Tarte fut appelé A prendre In pa.troie après M.Laurier.Il compara ie parti conservateur d'il y à quelques an- liées avec ie parti conservateur tel qu'il ost constitué maintenant, \u2018fous ses chefs sont disparus los uns après les autres, el ceux qui, parmi eux, auraient pu joucrimn rôle important, ontété forcés do prendre leur retraite ou de sortir vio- lomment du gouvernement, comme M.Angers l\u2019a lai: il y x quelques mois, Ii dépoignit les efforts pénibles des minis tres pour t ouver un successeur à l'ex- ministre de l'agricuiture, les voyages successifs à Montréal, de M, Bunting, du «\u201c Mail and Empire \u201d de M.Bowell lui- même ot dernièrement de M.Haggart.Après les reius de M.Chapteau, le Premier Ministre à sondé M.Flynn, abordé M.Beaulism et fait des offres À cette Grande demonstration dans ene: re era Sopra mort rte tier.Jusqu'ici, lin\u2019a pu trouver dans toute la députation un homme{qui avoulu recueillir le portefeuille de M.Angers, Et le Premier Ministre est devant le pays avec un cabinet qu'il est incapable de compléter, .M.Tarte jut les opinions de plusieurs journaux conservateurs, entr'autres du \u201c Moniteur de Lévis \u201d sur Sir Adolphe Caron, qui est devenu le messager en chet du pramier ministre daus ses péri- grinations, II traita la question des écoles, et demanda aux électeurs si avant d'en venir à un conflit avec Ma- nitoba\u2014oonflit qui durersit des années et serait plein de périls pour la minonté \u2014il ne serait point préférable d'essayer d'en venir à une entente.Il lut les déclarations de M.McGillivray et de M, Clarke Wallace dans Horth Ontario et les compare à 6 iles que vient de faire le sénateur Drummond en offrant la candidature à Sir Willian Hiogstoa, & Montréal-Centre.Le gouvernement a intérêt à ne pas régier la question des écoles, car il veut perpétuer l'agitation dans Untario et dans Québec en trompant, comme il à rait dans le passé, les protestants d\u2019un côté et les catholiques de l'autre.M.Henri Bourassa a terminé l\u2019assemblée par un véritable bijou de discours.T1 » consenti à accepter la candidature à la demande des électeurs des deux partis politiques.Ses intérêts sont inti- memént liés à ceux des cultivateurs du comté.1! veut être le représentant de la clasee agricole et travailler à obtenir pour elle In justice qui lui est refusée sous le régime actuel.1l fis de M.Lan.rier un magnifique éloze.M.Bourasss a remyorté ua grend sue- cés oratoire.Un nombre considérabls de dames assistaient À cette belle réunion de St André Avelin, qui aura un puissant ef- fo:t M.Laurier et ses amis furent invités à souper chez M.Leduc, l\u2019un des vieux citoyens de la localité.A sept heures, ils ee remirent en marche pour Papi- neauviile, qu'ils trouvérent briliamment illuminé au moyen de lanternes chinoises, erc.Des arches magnifiques avaient Sté construites.Bref, les citoyens ont admirablement fait les choses.M.Laurier est reparti de Papineau- ville par le convoi de 10 bra.p.m.pour Buckingham, ou il & assiste hier, mercredi, à une autre assemblée.ll a été l'hôte de M.Mclaren.Notre journal allant sous presse le jeudi au matin à bonne heure, nons ne pouvons donner le compte-rendu détaillé de la réunion de Buckingham, qui sera suivie d'une assemblée à Vankleek Hill, anjourd'hui et d'une autre à Plantagenet, vendredi.M.Rider, M.P.poir Stanstead était en ville hier, en routs pour Bucking.bam où il & été invité à porter ia parole.En route pour le Canada Sir Charles Tupper est en route pour le Canada.Qu'il vienne pour faire de la palitique, cels ne fait doute pour per sonne.Le cabinet Bowell se cent perdu, et ila résolu de recourir à l'incontestable expérience de l'homme politique qui, eprès Sir John A.Macdonald, a Joué, depuis vingt ans, le 16le le plus important dans le parti conservateur.Je ne serais pas étonné d'apprendre qu\u2019il est question d\u2019une administration Tupper.Di ls santé de Sir Charles lui permet d'affronter les fatigues d'une campagne électorale, il n'hésiters pas à j'entreprendre.Il est avant tout un homme de combat.1! n'a jamais été simé par les torys, li était craint.Son talent, sa force de caractère étaient la source de sa puissance.11 n'a plus, cela est certain, sa vigueur de jadis.ll & atteint, croyons-nous, sa soixante et quatorzième année.Malgré tout, sa présence, même temporaire, à la tête des conservateurs, leur donne rait une lueur d'espérance dans le suo, câs auquel, à cette heure, ils ont cessé de croire.Sir Mckenzie Bowell, que seu colià gues ont vainement cherché à éliminer, contentirait probablement à s'effacer devant une personnalité comme celle de Sir Charles Tupper.Le vieux lutteur ne pourrait sauver le parti conservateur de la défaite.Ty aurait fort à faire d'empécher la déroute, la débandade.En mettant le pied eur le sol politique du Canada, il atira peins à «6 reconnaître\u2014tant sont nombreux les offondrements qui se sont succédé daus ces derniers temps.J.Isrant Tarte, \u2014#irmemm\u2014\u2014 Un symbole et un programme Dans les assemblées tenues par les torys dans Ontario-Nord on exhibe, on met en relief le portrait de M.N.R.Meredith, ancien ohef du parti conservateur dans la législature d'Ontario, et au- jourd'hui juga en chef de cette Province, Cette suprême Inconvenance, cet outrage à la dignité du banc, sont bien l'indico le plus concluant de l'état de complète désorganisation qui règne dans jes rangs de nos adversaires.Ils n'ont plus de confiance dans les chefs qui ies dirigent, Cette exploitation du nom de M.Me redith a un autre but.Un sait qu'il a livré de formidables assauts au syatème dos écoles séparées dans Ontario.Son portrait est donc un symbole, un programme destinés à rallier au gouvernement les fanatiques et les nectaites auxquels il à fait de si violents appels dans les trois dernières élections provinciales, M.Meredith se prépare-t-il à revenir sur la scene?Nous sommes porté à le viorge politique qui s'appella M.Pelle- eroire, ADMINISTRATION : | la question.M.Me.e lith a employé son talent A l soulever ies passions, son éloguence à i ameuter les protestants contre les cs- tholiques.Il a été le favori des loges et porte-drapeau de l'Association Protestante.Et M.Curran ?Restera-t-i] sans successeur ?Il nous revient que M.Curran n'est plus Solliciteur-Général à Ottawa, ayant été nommé juge de is Cour Supérievre.Il a même, croyons-nous, prononcé un jugement d'une très grave importance pour ceux qui auraient la veliéité de défoncer des portes.Quand on a relié connaissance aveo Cujas, Pothier, Laurent et Marcadé, on peut en toute sûreté ; faire assavoirà l'univers que le fait d\u2019ou vrir une porte sans frapper ne constitue pas un déiit.Assurément, personne ne pourrais songer une minute à reprocher à M, Currun, juge, d'oxercer ses hautes et nobles jonctions.Aussi, n'est-ce pas à lui que nous en avons.Nous croyons, par exemple, qu@ le gouvernement, malgré toutes sei tribulations, pourrait bien s'occuper de lui trouver un remplaçant, Voyons ! Le ride créé par le départ de M, Curran, ci profond qu'il soit, peut être facilement comblé.M.Curran n'est pas M.Angers.I n'est pas parti du cabinet dsne ie mêmes circonstaners.Son utilité étai elle à ce point douteuse, qu'on ait déju oublié le départ de l'absent ?F.G.Les liberaux des Province Maritimes Assemblées politiques Depuis deux ans que les libéraux de ; la Nouvelle-Ecosse tiennent continue:- | lement des assemblées dans le but de | faire connaître la politique actuelle ! aux électeurs et leur montrer tous les avantages qu'il y surait d'accepter le programme libéral.L'ne assemblee importante a eu lieu jeudi soir & Amherst, dans le comté de Cumberland, division électorale du ministre de la wilice Dicker.Lax.semblée a été Un succés mageifig.L'on remarquait bon nombre de con- gervateurs dans la salle.Le premier orateur a été M.R.J.Logan, le candidat libéral pour Cam- berland.Il reçut des applaudisse ments fréquents et enthousiastes pendant tout le cours de son discours.Ii exprima l'espoir qu'avant longtemps ie comté de Cumberiand fgurera avec honneur dans la colonne des comtés libéraux, L'hon.I, H.Davies, le chef libéra! des provinces maritimes, reçat une véritable ovation lorsqu'il fit zon apparition à l\u2019estrade des orateurs.Il &'attacha surtout a parler de la question des écoles et de la politigne fiscale du parti conservateur, M.Davies paria aussi longuement de tous les avantages qu'il y aurait pour le pays de placer le parti iibéral 3 la tête du gouvernement du Canada.Comme M.Davies s'apprètait à s'asseoir, M.Dougias, un conservateur, lui demanda quelie serait sa politique au sujet de la question du tewps pour Ia complétion des ba.teaux-traversiers qui entrait dana li domaine de la politique de Cumberland.M.Davies dit alors qu'il était tenté de répondre en faisant lui-même une autre question : S'il entrait dans le programme libéral d'étendre ce temps M.Douglass et ses amis conservateurs appuieraient-ils le candidat liberal ! Ce dilemme coupa court aux remarques de M.Douglass qui resta silencieux le resto de l'assemblée.M.Davies dit alors qu'il avait compris que JM.Dicker avait formellement promis d\u2019obtenir cette extensin demandée ou de résigner son siège au parlement.Comme il n'avait pas re- signé, il était à croire que l'extension avait été accordée, (Applaudissements prolongés.) Le procureur-général Longler parla longuement sur la politique tiscale et aur les scandales qui venaient d'illustrer le gouvernement conservateur.Le secrétaire provincial Fielding, qui jouit d'une très grande popularité à Camberland, ft son apparition devant l'assemblée au milien d'applaudissements enthousisites 1lse borna 4 parler des hauts faits du chef libel'hon.Wilfrid Laurier, qu'il se plaisait à reconnaître comme son chef, bien que d'une autre race que la sienne.\u2014 rete L'ARMEE DD SALUT De la discorde En cour d'assises, à Toronto, a lien le procès du \u201ccommandant \u201d Herheet Booth, à qui le Révd J.G.de Bar | rett, \u201cex-brigadiet \u201d de l'Armée du mages.Bremuer, a Londres.Booth aurait ca lomnié Aarrett.Le procès & commencé à 11 heures et s'est continué sans iutrraption jusqu'à 5 heures 50, bien qu'un jure ait aunoncé au tribunal qu'il n'avait pas mangé depuis 5 heures du matin.ait ee tre Le \u201c Globe \u2018 lui pose vigoureusement AE 1604-1606 R ?tre-Dame.marre RRR LA MERE & 'ARNELL a Malade a l\u2019ho > a Vew-York \u2014 = oS Della Stewart 2 2 1, mère du dé funt patriote irle $ Z est malade à l'hôpital de la rue Varick, 4 New- York, des suites de l\u2019agression dont elle a été victime le printemps dernier.Mme Parnell n'a rien perdu de son enthousiasm» pour VIriande et elle fait quelquefois allusion avec tristesse a la mort de son fils, Mme Parnell va probablement partir dane une couple de semaines.ILS IVEANERONT DEVANT LA VILLE C\u2019est la première fois que cela se voit \u2014\u2014\u2014 Les remorqueurs de la commission du havre sont présentement à rassembler les chalands, dragueurs et cure.môles pour les transporter A leurs quartiers d\u2019biver, Pendant la saison des glaces, ils hiverneront juste vis-à-vis la\u201d ville, en deça de l'Ile aux Millions, C'est la premiëre fois que cela arrive.ll est vrai qu'il y a quelques années ces cures-môles ont déjà passé l'hiver vis-à-vis la ville, mais c'est parce que les glaces les avaient surpris et qu\u2019ils n'avaient pu partir i temps.er DECES DE LA SEMAINE Ti y & eu, la semaine derniére, 100 dices, dont 88 chez les catholiques, et 14 chez ies protestants.Les prinei- paux cas de maladie se répartissent comme suit : Diphtérie, 5 : croup diph- tériqué, ] ; croup 4 ; scarlatine, 4 :« coqueluche, 1 ; débilité infantile, 8 ; méningite, 4 ; consomption.1] ; bronchite, 5 ; pheumonie, 6 ; congestion pulmonaire, 1.A OTTAWA Le détective Flanagan et le sergent Vizard ont ont fait une chasse heureuse, Lien que très ennuyeuse et froide.de bonne heare, samedi matin.Jolin Delaney, un homme de chantier, Avait fait rapport qu'il avait été terrassé et volé d\u2019une somme de 272 pat quatre jeunes hommes avec lesquels i} avait fait quelques libations durant la nuit précédente.Les limiers tombe.rent tientôt suv la trace des voleurs et ia suivirent depuis les Chaudières jus qua la basse ville, et ensuite jusqu\u2019à Ironsides, A leur arrivée, les détectives trouvèrent dans une chambre quatre chenspans qui jouaient uns pertie de poker, Ils ont comraru devant le magistrat O'Gara, et plaide nou coupables, =\u2014\u2014\u2014# A LA PRISON On ne sait pas encore si Gauthier sera eufermé à ls Longue-Pointe ou si! sera conduit à l'asile des criminels, À Kingston.La maladie supposés de Demers n'est qu'un canard.Ce dernier ne s'est jamais mieux porté depuis son incarcération.M.Vallée, le gouverneur, s'attend à pouvoir habiter ses nouveaux sparte- wents je mois prochain.Ure fonle d'on.vriers sont en train de mettre !a der.niere main au joli cottage qu\u2019on lui a vâti à l'extrémité sud-ouest da mur d'enceints.cet LE PACIFIQUE \u2014 Son entree dans les Etats-Unis Une dépêche de Niagara dit que le projet de faire entrer le chemin de fer du Pacifique sux États-Unis par le pont suspendu sur le Niagtra, continue à esciter l'attention.On arme qu\u2019un conciliabule entre les représentants du Pacifique et du Central Michigan, a eu lieu ®t une longue discassion a eu lieu, aboutissant à une entente.On sjoute que si la compagnie cans- dienne entre aux Etats-Unis, elle construira une nouvelle ligne jusqu'à Buffalo, ayant jonction avec celle de Luckawana au Rocher Noir et con.pant ainsi la ligne de New-York, La New-York Central s'opposers & ce projet] mrs PENIBLE ACCIDENT Un ouvrier écrasé a la filature de coton A trois heures et demie, lundi, l'ambulance de l'hôpital Notre-Dame a été appelle à lu Blature de coton, à Hoche- Salut veut faire payer £3,000 de dom.Dans une lettre adressée au colonel | inga, pour recevoir un nommé Hubert | l'éyrus qui vonait d'être victige d'un | pénible accident.Peyrus travaillait { dans l'établissement et il avait eu la { téte écrasé entre le cadre d'une porte } et une balle du caton.À l'arrivés de l'ambulance, le blessé était sans con- i naissance, et son état fut jugé si grave par le médecin qu'il jugea a pos ; d'appoler un prôtre sans retard.L'èxa- | men du blessé, à l'hôpital, à permis dé \u2018 constater une fracture du drâné qui lui lnisse peu de chance de se rétablir., M n'a repris l'usage de ses sens qu\u2019à 19 : heures du soir, et, depuisson état ne | s'est pas atélioré, : Assy \u20ac AIRES IE MONTREAL, 7 DECEMBRE 1895 Des rapporis medicaux du physique et du moral Fidèle à mon programme, je ne veux aujourd\u2019hui présenter à mes lec- taurs une étude dogmatique,; mais simplement m'entretenir de cette importante question éternelle, comme la philosophie et vieille comme la médecine | les rapports médicaux du pby- sique et du moral.Le moral est la cause de nombreuses maladies.Ou conçoit aisément qu'une excitation nerveuse habituelle, par l'irritat:ion chronique des centres nerveux, vienne à la jongue à modifier la sensibilité générale Or, le système perveux tient incontestablement les rénes de l'organisme.L'on verra par exemple une terreur excessive, une émotion soudaine, causer l'arrêt du cœur ou de ja respiration, Ou même faire blanchir complètement la cheve lure; Is vue d'un cadavre provoquer une attaque d'épilepsia les déboires et lo décoursgement engendrer l'anémie, Ja consomption.En constatant ces faits, l\u2019on comprendra qu'il est difficile d'isoler en médecine ces deux éléments de L\u2019UcMG ONPLEX, si étroitement unis par la nature, le physique et le moral, Pers-na6 ne nis le role pathologi- fue joué par les passions ; celui de l\u2019amour par exemple dans la produe- tion d'une des névroses les plus graves, fa folie.On a vu J'hystérie succéder & tn amour contrarié, la danse de St- Guy à une émotion vive et soudaine, Joho Hunter mourut d\u2019une angine de poitrine cansée par la crainte de devenir enragé.Tous ces faits s'expliquent fort bien, par l'action bratale et traumatique, sur les éléments nerveux.Ce qui est plus dificile a expliquer, c'est Ja modi- Loation de certaines sécrétions, sous l'induerce de causes morales.L'ictère émotif en est une preuve, on à vu la jaunisse apparaître en quelques instants cher des criminels ccoutant la lectura de leur arrêt de mort ; chez des financiers perdant subitement une forte somme d'argent ; chez des aubi- tieux déçus Personne n'ivnore que Y'anémis est souvent causée par la tris- teste, La colère amène la fièvre et chauffe le sang, comme le dit si juste ment je vulgaire ; elle pout tarir le lait des noutrices et troubler l'écoulement merstruel Bien que le cœur soit aujourd\u2019hui presque entièrement dépossédé de son titre de centre affectif, cet organe sn- bit évidemment le contre-coup des seu- timents, guis ou tristes, violents où tendres Il gonfle pendant l'angoisse, il bondit sons Finfluence de ia joie et frémit dans l'espérance.Toutes les émotions affectent donc le cœur.Un vicient chagrin est un créve-cœur, dit Je proverbe.Le tristesse vive comme la joie.amène une douleur au œur,capabie parfois d'amener uns hemorrhagie où une syncope.Toutes les émotions in- \u2018vnses se traduisent par de l'oppression et des battements de cœur.Ii est reconnu de plus nue Jes in- Éueaces morair.sont souvent CADSes de troubles de :a digestion.Le simpie souvenir d'une chose dégoûtante suit quelgurfois pour provoquer des vomis- suments Sans citer d'exemples, l'on peut dire que les plus grands ennemis dann bonne digestion sont : la com- tention d'esprit e: l'éÉmoi permanent des centres affectifs.De même les rauses morales ont une action détertmainants sur les affections du foie.L'expression de fiire de la bile.est done vraie médicalement parlant Le moral agit sus sur l'intes- tn.Voltaire à spirituellemen: décrit Ia diarrhée des combatrar:s, et éincide avec tn suprême bon sons \u201cles raj.* ports entre un boniet de canon et \u201cune selle\u201d Les éduciteurs de la jrunesst connaissent le Sux du ventre qui tracnsse les jecnes gens au milieu des concours ct des examens.One anssi constaté que des émotions vives provoguaient des maladies je la peau.et ponvaient causer Is perte complète de ls voix.Poimante ponr provogusr certaines Ealadivs, l'action mors'e ne l'est pas moins pour les guerir, et eupprimer fa douleur : Maciua Seoevoia Irile sa main dans en brasier poar ia punir davoir manqué Porsenna; les mur tyre chrétiens ce laissent déchirer sans plaintes par les fauves du Colisre, On de saurait croire comment la vanité feminine est capable d'enrendrer de courage.lorsque pr la douleur, la femme espere consulider Tees appits compromis, ru resiaurer sa beauté chancolante.Chacun sent aussi qu'une forte contontivn d'esprit, une insu.tiable curiosité annibisent très bisn ia douleur.De plus l'influence du moral sur ira Hlessures où maladies grares, est abso- lopment évidente.Ja frayeur de mourir à causé Lien des morta; on dit souvent : il est mort de peur.Au contraire les joyeux guérissent tou- fours ; espérer guérir, c'est travailler in:plicitement à sa guérison.La joie, dit Galien, donne de Veficacité aux médicaments.Observez jea médecine qui guérissent le plus, à dit un médecin célèbre, vons verrez que ce sont des hommes habiles à manier, à tourner; en quelque sorte À leur gré, l'âme buinaine.La littérature et l'art ont immortalisé le courage de Bonaparte et de Desganettes, arrétant, À Jaffa, les pro- gris de la peste, 4 force d'énergique suggestion mentale sur leurs soldats Tout homme craint de mourir, à dit Rousseau: \u201c C'est ls grande loi des êtres sensibles, rans laquelle toute espôce serait bientôt détruite\u201d C'est estté crainte qu\u2019il faut s'attacher à ctotuhattre dans les maladies, à force d'habileté et de présence d'esprit.Antoine Petit raconte, dans ses \u2018 Mémoires de chirurgie,\u201d que, pratiquant, un four, In taille, cur l'un de ses intimes amis, il vit, soudain, se déclarer une hémorragie fort inquiétante, que rien Be pouvait arrêter: \u2018C'est fait do moi, dit l'opéré, tout mon sang fuit ; de suis pordu (\u2014Si peu perdu, réplique Petit, avec un t imperturbable sangfroid, que je serai sans doute obligé de vous saigner largement encor, ce soir où demain matin,\u201d C'était un pieux mensonge, dont l'action suffit à con- tre-balancer un choc moral funeste.L'hémocragie n'arrête chez l'opéré exsangue (le combat finissant, duns ces cas, fouta de combattants) et le Buérison survint peu après, absolue, Da nos jure, Charcot a fait cesser, par le moyen de simples pilules de mie de pain, solennellement baptisées \u201cpilules fulminantes,\u201d de nombreux cas de maladies nerveuses L'an dernier, mon distingué professeur et ami, le docteur Sévérin Lachapelle, se trouvant au lac Chapleau, fut appelé auprès d'une dame Laramée eg proie à una violente attaque d\u2019hystérie : elle souffrait de cette maladie depuie de nombreuses années Le docteur Lachapelle, n'ayant aveo lui aucun médicament, lui prit les deux mains et lui dit : \u2018 Madame, mes re- modes sonc près d'ici, au village de Labelle, je les envoie chercher immédiatement.En attendaut, ayez confiance ; vous n'avez plus que vingt- quatre heures a atteudre pour oh.tenir une guérison parfaite.\u201d La pauvre femme demanda si c'était bien vrai le docteur lui répondit avec assurance que sa guérison «tait tellement certaine, qu'il la sentait déjà mieux, Bref, il lui inspira telle ment de confance suggestive par son pieux mensonge,que son acces so passa presqu'instautanement, et depuis, cette dame est restés guérie.J'ai réussi, dans ma clientèle jde spécialisté pour Jes atlections de la gorge, & guérir une aphovie {perte do la voie) nerveuse, datant deja cdapuis longtemps, par un simuiacre de traitement, L'action morale est donc toute puissante dans les traitemeuts des maladies.\u201c Veniez-vous faire des miraclest a dit Virey; domirez |imsgination:@\"\u201d Pars SANTTATIS VELLE SANARI FUir.Il est certain que la foi du malade est un grand moteur de zu guerison.L'es poir est souvent un remède décisif, très superiear à ceux que la pbarma- macis fait concasser ou dissoudre | quel malheur que l'on n'ait pas encore réussi à le mettre en potious ou en pilules ! Quel malheur.surtout, que la médecine d'aujeurd'hui preune plaisir à méconnaître la puissante influence d'un bon moral sur l'issue des maladies : Liistraire le malade et réveiiler lui ja joie de vivre, c'est travailer énergiquement à sa guérison.\u2018Les joyeux \u2018guérissent toujours,\u201d dit un profond observateur, Amuroiss Pare, Dr Cawietx LAVIOLETTE L'INVASION CHINOISE Montréa: compte aujourd'hui 8GD fiis du Céleste Empire et 200 otficines où ils exercent ie métier de bianchis- BOUTS.liys cing ans, il y avait ici 36 Chinois et 2 buanderies Bésaltet, ia Troy Steam Laundry en faillite ; L'Union Hand Laundry disparue et une diminution de Z40- Obu dans le chidre d'affaires de six buanderies à vapeur de la ville, Avant l'envahis:euient de Montréal par les Chinois un millier de person- Les, dont une grande partie était des femmes ut des jeunes Biles, travail- sient dans ces boanderies.Ca nom bre est diminué de 40 pour cent Au'ouri hui, les propriétaires de boan- deries & va;eur payent $1,500 de sa laires pac semaines; À y à deux ans iis en paycient 81,500 au moins.Les Chinois sont généraiemens sobres, échonomes, et vivent de peu.Le riz et le poisson que mange chaque individu ne lui coute pas $1.50 par Esmslne Au coin de ja ras de Université et de ia place Burnside se trouve une importante * Lauadrs \u201d tense par le z Song Kee; ce dernier chrscis Vi pretend quil ny a pas 100 Luanderies Chinoises en ville, alors quL y en a pus 06 LUU d'esregisirées.I! pretend que nes congéntres ne gégnent pas TiC par au | Ce n'est pas avis des Lisnchissenrs BADgiais où fanadiens : Ii y 8 iong'emps que les Etats-Unis se plaigneut de l'invasion des chinois ; Montreal saura dans peu de temps à quoi s'en tenir à ces égard.\u2014 INVENTIONS ROUVELLES La liste suivante des brevets d\u2019inventions accordés récemment à des Inventeurs Canadiens, a ét\u201c préparée Bpécialement poor \u201c Le Cuitivateur,\u201d par M3.Marion et Laberge, solh teurs de brevets dinventicna, No, 185 rue St-Jacques, Montréal.45975, Juies C.C'auson, boucle de harnais - 495676.Willham H.Law, Furet à Lascule ; 45759, Jacques Fd.ward, Billet de chargement et con naissement ; 37598, Chnries N, Joiin- sor, Epoutteir; 50000, Jacques Davis, Chèvre de carroseerie ; BO0DS, George 8, Kennedy et Ewing Buchan, Machine pour caeiilir les fruits; 50014, John Burnell Davis, Tamis i (irain ; 50017, Isaac Alonzo Welch, Armon de limonière, 50919, Joseph Payment, appareil pour éplucher le blé d'inde ; 50021, George A.Poole, bnratte : 50023, François Xavier Nadon, sépa rateur centrifuge.\u2014 Pee + ACCIDENT DANS UN BAZAR Une panique s\u2019en suit A un bazar, 3 Wooster, OO, vendre di eoir, tandis qu\u2019une foule immense se pressait ais lus sailes, une lampe n feit explosion, mettant ie feu À la robe Myrtle Elser, une jrupe fille prenant part au bazar.Tine panique s'en est suivie dans isquelle des douzaines de feumes et d'enfants ont été foniés aux pieds.Piusieurs vent probabiemant sue.comber aux blessures qu'ils ont reçnes dans cette panique.TÉMOIGNAGE D'ESTIME Nous empruntons au \u201cCanada- Français \u201d les notes suivantes : On nous écrit d'Iberville ; M.le rédacteur, nous soumes heu- veux de vous faire rapport de la soi- Tée intime que nous avons eue chez notre uouveau Profeeseur, ML J.-Bte N, GaJipeau à l\u2019occasion de son 47ème anniversaire, Ses nombreux élè ves, voulant lui prouver leur recon- baissance se sont assemblés au nombre de 95 pour le fêter, et lui offrir des cadeaux dignes de ce vieux vétérau de l'enseignement.La Commission sco.avait voulu rébausser la fête en assistant en corps L'adresse fut lue par M.Deiphis Choquette, fils de M.Isnie Chôquette, Commissaire.M.Galipeau tout ému remorcia ses chers élèves avec le tact qu'on lui connaît M.J.A Nadeau, maire d'Iber- ville et President de la commission Scolaire fit un chaleurenx discours,- ainsi que MM.Toussaint Thuot, Isaie Choquette, commissaires MM.Pierre Thuot, marchand, Joseph Bonin, ete, etc Tous se zont déclarés enchantés du travail de notre nouveau profes seur et de ses deux demoiselles qui se sacrifient elles aussi pour la jeunesse, S'il est dans cette province un adoucissement aux travaux si ardus, et disons le aussi, si mal rénumérés de l'institution, c'est bien la certitude possudée par velui-ci, que les chers élèves qu il & sous sa direction ssvent apprécier et reconnaitre ses louables ei- forts, Une preuve évidente de revon- naissance des élèves pour leur maitre était donnée le 22 courant à notre nouvel ami, J.-Bte N.Galipeau, pro- fcsseur au coliège de la commission scolaire d'Iberviile.Vers dix heures du soir, plusieurs citoyens sont venus se joindre aux élèves et à la commission scoinire en particulier, MM.Edouard Mesnard, Alphonse Dessette, agent d'assurence, Ernest Meuurd, Pierre Thuot, J.E.Bouin, cemmis-voyageur, Ludger Labelle, Honoré Raymond, Saui Cho- quette et plusieurs autres dont il se rait trop long d'énuviérer les noms\u2014 La soirée a été des pius gaie, tous sotit enchantes da l'urbanité avec laquelle M.Galipeau a fait les choses Je vous donne !e texte de l'adresse lue à M.Galipeau : + Bien aimé professeur, Le eniants bien nés se font un devoir au jour anniversaire Je la nais- sarce de \u2018eurs parents d'exprimer aux auteurs de leurs jours les sentiments d'amour et de respect dont leurs cœurs sont remplis à leur égard.C'est aiec Un sincère repentir qu'ils viennent alors demander à un bon pure et a use tonne mere, pardon pour is légerute de leurs prouesses de mieux faire à DIT.Ces sentiments, nous sentons le besoin de vous les exprimer, à vous, bien aimé professeur, qui représentez l'autorité paternelle dans l'écoie Oui, pardon pour toutes nos indocilités : l'avenir vous dira jusqu'a quel point nous sommes décidés à mieux profiter de vos conseils et à vous témoigner tout ie respect et l'obéissance qui sont dus au caractere dent vous êtes revéeu.Fasse le ciel que vous ne goutiez que du contentement au milieu de vos élèves et que vous joussiez toujours d'une excellente santé afin qu'il noas soit permis\u2019 de célébrer bien des fois eocore le joyeux anniversaire qui nous réunit aujourdhui.En même teups recevez ces cadeaux comme souvenirs ; lis seront, nous l'esperons, le cachet d'une amitié qui ne s'éveindra jamais.Vos ELÈYES RECONNAISSANTS, Iberville 32 novembre 1892.\u201d ee ln .H.HOLMES Condamné à mort Le juge en cour à Piladelphie a rejet: la requête de ficimes demandant ua nouveau proces, ji a été cou damne à mor: pour je meurtre de Lenjainin Pietzel.A dix heures samedi matin Holmes a été ament à la barre et s'est pennhé légérament en avant pour ne pas perdre Une seuie des paroles du juge Arnoid, pronongant 8a coudainnatior, Le juge a dit que dans soir opition le verdict de meurtre rendu contre le prisonnier était amplement justifié par ia preuve L'avocat Graham a alors demandé que la sentence voit prononcée contre Hoimes, Le prisonnier re- cut ordre de se lever et a la question qui lui était posés répondit, d'une voix basse qu'il n'avait rien a dire pour le moment, Le juce Arnold se leva alors rt 2adressant au prisonnier lui dit d'un ton spiennel : Herman W.Nuidgett, alins FH, Tfo!mes, je n'ai rien à vous diras de plus que ce qui fnit partie de l'option qua ja viens d'exprmes ily a un ins tant et 31 ne me coste qu'a prononcer la sentence que la loi à fixé : c'est que vous screz conduit à la prison d'aù t'on vois à nimeué et de li au lieu de l'ex- sution pour y être pendu par fe cou josqu'& c« que mort s'eu suive et que Dieu ait pitié de votre Awe.\u201d Holmes, en se retournant vers ses gardes, fit la remarque que tout était bien terminé tout comme si la chose lui avait fait le plus vf plaisir.Trois gardes l\u2019escorterent ensuite jusqu'à la cellule réservée aux condamnés à mort.PP = = ILE DU PRINCE-EDOUARD Six jeunes gers de Charlottetown, se rendaient à North River ces jours derniers pour\u2019 une partie de plaisir, Tard dans dans Ia soirée ils s'introduisirent de force dans l'auberge Mailet, et se mirent en frais de régenter les wens de la maison, Ceux-ci ne gout rent point ces procédés de gamins, ils s'armerent d'un fnsil et tirerent an hasard sur les intrus.Le coup attei- gmt Beujamiie Doane au genou, et ln blessures est ai grave qu'un craint d'être obligé d\u2019amputer la jambe, NAPOLEON DEMERS La Couroc ne sera plus expéditive au second procès Le procès de Napoléon Demers, nc- ousé du meurtre de sa femme, de St Henri, ne sera pas aussi long que le premier, la couronne n\u2019a pas l'intention colta fois-ci d'appeler-des ténioins iüu- tiles at de créer des sensations scan.duleuses.M.Desmarais, l'avocat de l'accusé, demandera un jury canadien-français.11 est probable que la couronne ne s'y opposera pas.Derners est en parfaite santé à In prison, i! est souvent visité par ses parents, : : Le grand connétable Bissonnette a déjà commencé à signifier leds subpænas pour le Kouvsau proces qui s'ouvrira la 9 décembre prochain comme l'on sait.er lets : LE DRAME DE ST HENRI Déclaration d\u2019un forçat de St- Vincent de Paul M.Destnarais, l'avocat de Demers, & donné tes quelques renseignements suivants, sur les révelations qui doi vont être faites par an détenu du pénitencier.Voici en substance le résumé de la lettre qui a été remise au préfet, M.Ouimet \u201cLe 13 juin, je revennis de la chute à Biondesu, Ontario, voir ma femme.Je descendis lo serve St-Laurent à bord du * Rigaud\u201d jusqu'à Lachine.Je continvai mon chemin pour Montréal à pied.Arrivé à la Sublière de St Heuri, rue St Antoiue, je rencontrai un individu assis sous un arbre.Je le connaissais depuis 1335, il m'urrèta et m'offrit a boire.Ses manicres étranges me frappereat, je remarquai qu'il avait du sang sur ses habits et qu'il portait dans sa poche una large lime ! plate.La conversation s'engages et il me raconta qu'ii en voulait à Uñe femme Derners, de St Henri, qui avait poussé une de ses amies à lui faire un procès qu'il avait d'ailleurs perdu.Mais tout était fini et me dit-il : la m.ne ne fera plus de dommages car je loi ai cassé le cou ce matin \u201d Si je detenu n'a pas parlé plus tôt, c'est quil n'a pas voulu, mais comme aujourd'hui il a intérêt & parler, 1! dira le nom du coupable et aidera ia justice à le rechercher si l'on veut diminuer sa peine.M.Desimarais s'est rendu il a quelques jours au pénitencier et il a obtenu de M.Quimet l'autorisation de voir l'anteur de la iettre.Celui-ci a contirmé ce que nous relatons plus haut, mais il s'est refusé à donner le nom.Il a cependant fait la description du prétendu coupable.Cest un homme assez grand, brun, qui portait ce jourdé un habit jaunà- tre st un chapeau brun mou.Le prisonmier fa:* donc une description qui rappelle l'inconnu dont il fut si souvent question dans les témoi- gouges 4 Aronson et de quelques témoins lors du premier proces.M, Destinruis a fait observer au prisonnier que les mesures de clémen- cé ne pouvaieut étres prises que sur l'avis des avocats de la couronue «t que le savant avocat malgre toutes ses raisous s'est heurté à un refus opi- niatre de la part de cet Lomme, qui ne veut pas en dire pius long avaut d'être certain d\u2019une remise de peine.ea PROJET GE CANALISATION Entre Montréal, Ottawa et la Bale Georglenne M.McLeod Stewart a fait, samedi: une conférence devant les membres du \u2018* Corn Exchange \u201d sur le projet de cansi reliant Montréal, Ottawa et la baie Geurgienne, AL David Thompson, en présentant le couférencier a rit gu ii ne s'agissait pes pour le moment d'émettre un vote favorable ou contraire à ce projet, que la décision devrait être remise a pins tard lorsque l'on aurait fait une étude sérieuse de l'opportunité de l'entreprise et que l'on aurait reçu tous les renseignements aécessaires, M, Stewart 8 passé en revue l'histoire du canal depuis son origine et parle de avantage que l'on en retirerait notamment au point de vue du déveioppement dus forces électriques.Elies seraient cinq foia plus fortes que ce.les que l'on peut obtenir aux chutes de Niagara et auraient Pavan tage de se trouver réparties sur plusieurs points.(es furces serviraient à mettre en mouveurnt tous les moulins, manufactures de la région.ciles sernient utilisées par le Pacitique Canadien sur la plus grande partis de son trajet sans compter les sarvices quelles rendraient sur le canal meme.Le conferencier donne alors des dé- tatis sur le creasement, la longueur du ranni, ete, Par l'emploi de ces forces électriques, des compagnies de chemin de fer fervient des économies et pourraient reduire leur turite d'un tiers, M.Little à montré les avantages que rapporterail cette entreprise à Ia ville de Montréal.L'Etat de New.York n'a pas hésité à dépenser 89,000.UUU pour le canal Eric.Montréal no doit pas hésiter, si l'on ne veut pas voir diminuer xon trafic.\u2014 L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE (896 On dit que M.Stiles à réussi à faire souscrire, par les capitalistes anglais, tous les fonds nécessaires pour mener & bonne fin son projet d'exposition universelle à Montréal, et que le comité va se mettre immediatement à l'œu- vre afin de pousser les préparatifs asses rapidewent pour que l'exposition soit prète à ouvrit ses portes su public dès le ler mai prochain, LE CULTIVATEUR \"| LA VOIE FERREE DE LACHINE Quarante-huitième anniversaire de son inauguration Le premier chemin de for du Cuvada 11 y a en samedi quarante-huit ans que le chemin de fer reliant Montréal ! à Lachiue à été ivauguré.C'était le premier chemin de fer inauguré en Canada, Il est vrai que le chemin de Laprairie à St-Jean avait été ouvert quelques mois auparavant.Mais à dire vrai, c'était plutôt une ligne de tramways qu'un chemin de fer dans toute I'scception du mot.Les rails étaient de bois recouvert d'une mince laque de fer, tandis que le chemin de Lachine possédait, lui, des rails en fer, et le service était fait non pas par un simulacre de locomotive comme celle du chemin de St-Jean, mais bien par une balle et grosse locowotive filant ser 35 milles à l'heure.En ce temps-là, Montrén] avait ses limites à peu pree où se trouve la gare Bonaventure, vt cest à peine si l'on pouvait compter deux ou trois mai tous dans l'espace compris entre la gare ot les tanneries.La ligue de Lachine suivait à pru pres le même chemin qu\u2019eile suit aujourd'hui.Le preti :e voyage se Ît le jour de la Ss-Andr®, 1847.Un train spécial partit ce Montréal, emmenant avec luc utre lou © nombreuse et euthousiste dover jonnistes.L'ingénieur était M.John Watson, de Montréal.11 est eneoty vivant, fa cérémonie d'ouverture fut pré sidce par lord E:gin, gouverneur gétié- ral du Canada.\u201c 11 fuismit ce jour la, une 1empéra.ture superbe, dit un des téu o:n> de cette «rémonie.\u201d Tout Montréal s'etait ren:u pour assister au départ du ce train, qui devait être le conmrncement u une ery de pr spé-ite pour [+ Canada.En etfas, aujour l'hui les chemins de fer mllhunent le pays en tous sens st nos peres étaient bien inspires, lors qu'ils pensaient que c'était là le signs d'un changement complet qui s'est etfvetué dans l'espace relativement court de quarante-hiuit années, a AU LAC DES DEUX MONTAGNES La giace est prise depuis huit jours eur le iac des Deux-muntagues.Lorsque les grands vents et la pluie sout venus au commencement de ia semaine derniere, nous écrit un correspondant, On a craint la débacle, vu qu\u2019il est de tradition dans toutes les paroisses échelonnées sur jes côtes du lac que la glare qui prend svant l'Avant n'est zamais celle qui doit rester tout l'hiver.Pour la premiere fois la tradition aura faillie Le pont est solide et ces voitures y passent.La neige a disparu ; les vents l'ont emportés.L'on s'attend à un hiver ruineux dans nne grando partie des comtés environvants vu la rareté du fourrnge, la recolte avant été ravagée par les sautrelles.L'hiverne- went des bestiaux sers dispendieux.Erm LE COL.BOONE ET SON LION ¢ Dan \u2019\u2019 tué par le colonel \u201cDan,\u201d un lion des plus dangereux, exhibé nu Musée de Toronto, par le colonel Boone, a été tué raide dans sa cage, par le colonel lui-meème.\u201cDan\u201d était un gros animal africain, cievé et dompté par M.Boon.Tl a toujours posséd/ un tempéraumment vif et a déjà biessé plusieurs personnes.Récemment, \u2018Dan * s'était battu et s'était fait transpercer la l«vre supé- riecure, Una dent de l'unimali passait à travers sa biessure et [ui causait une douleur intense, ce qui le rendait encore pius féroce.Son maître ne pouvait plus rien faire avec lui, Ou craignait de plus qu'un emprisonne- went du sang ne s'en suivit, Toutes ces causes ont fuit naître l\u2019idre daugereuse, chez le colonel, d'extraire Ia dent nuisible du lion.Ti est entré, mercredi matin, seul, dans aa cage et a commenced l'opération, Mais le carnnssier fou de douleur, s'est élan cé sûr son maître.Ce dernier s'est emparé d'un revolver et n tué l'animal, \u201cDan\u201d valait SL,OGU et pesait GUU livres.\"ere AFFAIRE MYSTERIEUSE Un père enleve sa fille Jeudi dernier, ZE novembre, le docteur Rice, de Now.Brunswick, N.J, arrivait à Mostreal avec sa fille, Miss Helen Rice, et descendait à l'hôtel Windsor.Le lendemain In jeune fille entrut à l'école de Miss Lawder, sur la rue Ste Catherine, No 9517, Nun que de très naturel jusqu'à présent.à l'histone s'euibrouille c'est quand on sait que le père s'est enfui de Neue Brunswick aves sa fille pour la sous traire à \\intluence d'une dame Wood- brige, grand mure de son enfant.Wooudbridge dit que le pere est un morphinomane qui & pris sur sa fille un ascendant terrible, et que tout doit être mis en jeu pour l'arracher a cette influence.Dimanche Côté Rice dit avoir usé de ses droits les plus imprescriptibtes, I! a Je droit demimener son enfant où bon lui semble daus son interdt el ur le bren de son éducation.Yi ae défend d'être un morphinomane.I} pretend aussi avoir emineud sa fille pour Pempécher de tigurer commie témoin dans un procès en chancellerie intenté par la famiile Woudbrilgze dans le but de le faire interdire.11 parait que cette dernière famille va #'adrosser aux tribunaux canadiens.M.Rice à dit on, retenu les services de MM.Meldibbon et Davidson.= Le \u201c Guide des Inventeurs \u201d est donné gratis à tous ceux qui font la demands A Marion et Laberge, solliei- teurs de brevets d\u2019invontions, No.185 rue St-Jaoquss, Montréal.o\u2014 | fice de l\u2019ueage des Pilales Hosesdu Dr UNE LETTRE RECONNAISSANTE Une dame de l'Ile du Prince Bdouard, parle pour lo bénéfico de sou sexe Elle n'avait pas d'appatit, ello otait pale ot la moindre chose J'épuisait, Elle était prise do fréquents vertiges ct autres sriuptomes pénibles.Tignish, I.P.E., 30 mai 1885.A M.le Rédacteur de l'\u201cImpartial.\u201d Cher monsieur.\u2014Je vois dans votre journal les noms d'un grand nombre de personnes qui ont retiré un béné- Willliams.Je sens qu'il est\u2019 de mon devoir de faire connaitre mon cas, var je suis certaine que besucoup de femmes en bénéficieront comme moi.Pendant un certain nombre d'années, j'ai été presque une iuvalide.Je ne connaissais pas la nature de ma maladie.Je me sentais fatiguée et la moindre chose m\u2019épuisait.Je n'avais pas d\u2019appétit et jétais très pâle.Quelqueïois j'éprousuis le besoin de me coucher pour ne we jamais reiever.Le vortige time prelait et je tombais à la renverse à l'endroit où je me trouvais, Peu dant ces attaques de vertige uu bruit Le vertie étourdiss\u2026 t J'ai suivi un traitement mais jé ua e prenait connait daus ma tête trouvé aucun soulagement.Mon ma ri et von pere ont tous deux attiré mon attention sur les nombreux arti cles qui ont paru de temps en temps dans votre journal, concernant ies guérisons amenées par lva Pilules Roses du Dr Williams.En premier je ny avais aucune confiance, de fait j'avais perdu confianre dans tous les rem-des et j'étais resignée à mon sort, pensant que mes jours valent comptés dans ce wonde-vi.Finalement, cependant, je consentis à essayer Jes Piluies Roses.Jene lus avais pas prises longtemps avant de constater une grande amelio- ratien dans mon état et alors l'espérance me revint, Je comimandai et continai à prendre les Pilu!es pendant trois mois ot j= duis dire où aujourd'hui je suis aussi bien et aussi forte que ja tmais et toutes les soulfrances que J'ai endurcdes sont guéries, J'ateribue mon rétalilinsement complet anx Pilules Roses du Dr Williams et j'espere qu'en vous disant cela d'autres en bénrfizie- ront, Muse WizLtau Perry, Apres avoir lu ln lettre ci-dessus nous avons envoré un \u2018* reporter\u201d pour avoir une entrevue avec Mme Perry et elle répéta ce iqu'eile avait déjà dit dans sa lettre.Son mari, William Perty, et son père, M, J.A.Lander, J.P., garde-péche, corrobora ses drciarations \u2014Red.de l'\u201cImpartial.\u201d Les Pilules Roses du D: Williams pour les Personnes Piles font du sung pur, riche, rétalilissent les nerfs dila brés et chassent la maladie.Elles gué rissent tandis que lez autres remèdes sont impuissants et sont en dehors de touté question un reméde qui sauve la vie et ia plus merveilleuse des découvertes.En vente chez tous les détail- leurs, mais seulemeut daus des boites dont l'enveloppe porte l'éniquette complete: \u201cDr Williams Pink Pills for Pule People.\u201d \u2014* Les Phales Roses du Dr Wilhams pour les Personnes Pi lea.\u201d Les pilules qui vous sont offertes dans un étau non envelenpé où à l'once, sont des imitations qui doivent être évitées, parce qu'elles sont sans valeur et peut-être dangercuses.LETTRE DE REMLRCIEMENTS Montréal, va Nov.Ish, D.Z.RessrTre, Fer, (Gérant Gréneral, Mutual Reserve Fand Life Asssortation, Mont réal.Cher mnonsieur, Je suis honuréuse de vons ex- prini-r ma ruconnai-ssane» pour Cdmme beanco choses aussi a eourtr le riag Fn gros et en BZ GENTS AGENT - - 6 15254 a a SF ead a CAPITAL DISTRIB pychetone lee pt \u2014++< + © %+ + % % % THUAN > lo prompt paiement do oma re | de feu men Ephrem Cing-Mars as ure dans le Mutual Fund Life Association; veuilivy faire part de mies rewmerciements aux vif | ciers de votre Compagnie pour , clamation pure, | Ueserve l\u2019obligeance qu'ils ont eue de me payer maintenant quoique | la date pour cette police n'expi- yait qu'au mois de décembre prochain.Votre revonnaissante EUGENIE CINo-Maks La Mutual Reserve a pave .\u2026.\u2026.era 22,900 | Une Compagnie sur l\u2019ancien svsième aurait payé.cases eee \u2026 8 Profit de s'être assuré dans la Mutual Re- FT à \u20ac PRO .21,189 ee \u2014Une robe de quatre-vingt mille piastres peut passer aveo raison pour un article de toilette dispendieux : C'est le prix de la robe que portera la Czarine do Russir, le jour du couronnement.C'est à Paris, naturellement, que so- ra exécutée cette merveille HOLA MANUFACT A ERIE os pas TE Ta dnt SE a Une Îlete tex pipasnoe mprants seed donned A tout wm Lan dtrdsstion se (ai grou létail DEMANDES partout laymore CESSE SERRE Ce La perfection i ; rma EN FAT DR + CAVE) 4 Whiskey ecossais.BA # a 01 ce GLASGUW, LAWRENCE À.1400430000 SSSSSSUSSSSSSN a SOCIÉTÉ NATIONALE DE SCULPTURE | Foudée dans le but de répandre et de developper l'art de la sculpture éPucorporée par Lettris Patenten, je 14 Pila 38553 ACTIONS - - - - - \"TION DES FIN pue FIR ES ft boty vient 3b seu 407 UR .! ë xs \"A \u201c ï To Vers 5 COL meee ï tab 7, 1 sr NR nfé de fyb, fi vtoyors à 5 pour cent dd\u201d Priv du bifle, t0ets-40 6sTirage tous les mercredis Dans les bureaux de la société, rue St-Laurent.(a+\u2026+e+.+.\u2026.+.Chemin de fer de Que d'autres Vous pouvez en gardes une boatedlie g.orMBte ovo À Perry Davis! PAIN KILLER tous la main.C'est an ankidote tafail.Uble contre douleurs Ge toutes sortes Vendu paf tous 168 Pharmations Gorgerre @'sau oa ds fait (chauffas sa) 9 à Ueu) HOLA] CULTIVATEURS, MARCHANDS et AGENTS H est en grande faveur «4 ost 7 mandé par les médeura les vue ; il est vieux de vingl ene \u2018 rare EME EE A 30, RUE HOPITAL, MONTREAL.LOTS APPRONIMATIFY HERSES DOUBLES J>\u2014>\u2014\u2014> FTERSES SIVPLES e EN ACIER GARANTIES, Les meilletices eoniditionn et Tes plus has :rix.Fret toujours j.avé jusqu'à ia statiun la plus proche de la pratique Un bon assortment de meslieure- CHARRUES, FAUCIHEUSES, RATEAUX Edouard T.Leprohon rrr.5 FRASERVILLE, P.0.Perfection \" - Un ç est pas arrivé den.Cest pourqus elle est x; re dans le cas du.+.Tous ceux qu: ems.iia +56 DISTILLATEURS ET PHOPITETATRES GREENLESS BROTHERS LuXDRES.IVILSON enim KR30,000 RVR crciplenr que en teva Îa de varrda.gs vb dipnes de osha \u2018gu \u20ac t bus - WY WW SE \u201cÉ 3.E.ULM.NT, vécrétaire rt gérant ¢ BUREAU PRINCIPAL : 104 RUE ST-LAURENT, MONTREAL =} AD Ni?Se 4 bec et du Lac St-Jean LA NOUVELLE ROUTE CoNDUISANT AU CELEBRE SAnUXAU , TERRES A BL BON CLIMAT, BON BOIS, EXCELLENTE FAI Tre nou frats te Puar renteirnéments Sctmrn à le vente sien terres, et Herval, Las 81 Jean.ranne, A He et nos inith be cite ire .pet Ariel Le TRAINS REGULINRS ENTRE QU EBEU, RUBERV ue [HN Terminus, Rue Bt-A ndré Ju.SCO +, ALEX, HAR * CURBED & LAKE ST JouN KAILWAF we rep itoire dul.AC NT JEAN © Acres Albanel.Toutes oc terres annit faniles Face fav, et que les chonins du gouverts oho de tor, a Rover al.à La coer n dy ter de s'antogerw Juontez sir press nation 1 amiraon, Adan ter, Cian oem abe de Aap enfieat ds : : ares t Endl er S ERASSTORT RATE tian a de evs tall vue sidutte, 4 de 1G Rvs poy vs par 100 listes.vos ete _esur poor 22,70 cpacun, bn colors trouveront À ac Ft Iran.Poni autres rentaiguiemients, dtimandiE nr 1.1 QU'A Montréal.Le soi est égal à celui de Matte\" 2.Agaot général da tret ob des porsegerts Le guuvernerment pres ines offre en seute a BA OU mue de gous Letter terse a bie nuf er panes : proche de québer à 20 venitine l'a 10, à nue + alsa uen cut de ue deu I mites) pars ver firees, ; RETRY Ces, tutre autres, dane lew canting sivas, 4 pntés.an ans Degen.Ashuanmouchouan,., 2,30 Uolbertu pa par patean y Ca quest, 8 panies QUEBEC et du LACS a rey bup aux, sur ia Tapihopiture.esd pew ou ile rats Luk, et «es cul fv tenn de van dives x daque \u20ac ' RAR 1H s Bt 14 fran d'effets de niérage- wale pase Lar pour tpn ue lame ERE tran=ponté #4} + ue benne Doi qi désirs mont -eutrament «a terres ohtieuire Gt 1 Heyni pas \u201cge dr Heter de belles terres 8107 J wadieveet b Fagen! de TT gure bcd AL, LAC STJEAN \u20ac a 4 2,000, eerie 21,#51 | Dufferin [ge o along j Métaberh can Caenti .28,47 Normand Charlevoix, GL 656 Parent.; fmblon.75 Racine fn Dalmay aw + Boverval.ed LEH EM 2 15408 1 Rees ; on Damoules.PRISES siyais | Bt-Milalre.- 8 Tea être ler 1.ja un AY px nucsrà alle mat ee nn bare tgurteef : He ef ta = pute vu 1 y eeetivt Juooehuitt = or ur ; dange tes an ded © igutils Se + Jeux, cours \u201cd'eau Crésyl pions bain : ce que aveù 1s pend retire dans perdre un Au\u201d d'inte assuré vez vu Cy qu coun toison, quide ter, A trer le cile, pe Chevs (le \u201cfie, maladi ramoll traver chart conta vaut | traiter vont à vous 4 proced agir.C tres de teusr prop Æ er curahl mal es ment \u20ac le che ii vaut dition cherie, sir utilises * très | contril vaise Q tore à Nou du rap ferme.Le] tif dat donné vés du ndes ; blé, ot pout i Lé trodui taine rougs jours.harbg teurs désav variét d'ariny valeu Les vouri caltiv Ce AO elles Le ronge yoann: leur.boiss) des-d à ten d'aut {ero mur Fos | tort rvec sent qualy vine devr les qual avec com D P vre des beu ter de | lon voi fer: vat cot tou sur oot vai cel qu a ER MONTREAL, 7 DECEMBRE 15g ( TER AGRICULTURE Gale: du mouton, \u2014 Traltement pur le Orésyl-Jeyds Ain romp .La Crésyl ne doit pas s\u2019employer ur ; on pourrait le faire sans avoun danger pour l'opéraleur, comme pour les aniurñux, mais comine une dilution de 4 où 5 p.o suflit, il est absolument inutile de l'employer pur.Si vos moutons sont fortement ga; Yeux, il est indispensable d'avoir: retours à un complet.Dans 10u litres 4 eau tiede, on ajoute 4 ou 9 \u201clitres de Crésyl, on mélange le tout et on plonge chaque mouton dans l'eau du bain : on malaxe la toisonidé fuçon à ce qua le liquide se mette en contact avec la peau malude ; \u2018on fait- beigntr pendant quatre ou cing 1m nutes, on retire le mouton qu'on fait évoutter daus un baquet À côté, pour\u201d ne pns perdre trop de liquide et on\u2019 passe à up autre, -Deux bains, à quihze jours d'intervalle, vous donnéront:un suecia assuré.Pour la gale locale vous pouvez vous servir-d'oiu crésylée à l0.p.e, que vous eniploierez -.xactement comme la jus de taba, .ccarter la toison, verser\u201d quelques.gouttes du li quide sur les boutons de unle et frotter, avec les doigts; pour faire pind.trer le médicament.C'est simple, fa cile, peu coûteux et.ins aucundanger Cheval atteint de de surlu fous chette Ce quo l\u2019on prend.sanvent pour un \u201cfie est tout siimpiciustL da crapaud, maludiu du sabot, cons\u2018stant en nn ramollissement complec de la corne à travers laquelle passent des papilles charnufs, qui saigneti au moindre contact.Sile cheval est jeune et on vaut lo pe.Vous pouvsz le faire traiter par un vétérinaire ou le traiter vous mine, des que votre «étérumire vous sura mort: comment il faut procédor et avec quel instrnment il faut agir.Cest une affaction lente 8 guérir, trés désagréable à traiter et aussi coûteuse pour le vétérinaire que pour le iropriétaire, qui er supporte les frais, I crapaud n'est pas une maladie .n- curable, tant s'en faut ; mais si Pani mal est sans valeur, les frais de traitement dépassant souvent la somme que le cheval vaudra, lorsqu'il sera guéri, il vaut mieux s'abstenir dans ces von- ditions et diriger le cheval vers la boucherie.Si vous vous décidez à fuiter traiter, utilisez le Crésyl et les pansements \u201ctrès serrés\u201d à la ouate de tourbe, qui contribua à enlever en partie la mauvaise odeur (xhalée par cette pourri- \u2018 ture de la sole et do la fourchette.Bs Nous extrayons les lignes suivant 8 du rapport de M.8.A.Bedford, de la ferme expérimentale d'Ottawa : Le bié Kio Grande, le plus produe- \u2018 tif dans l\u2019assai de cette année, n aussi donné un des rendements les plus éle- : vés durunt ces quatre dernières an- \u2018 nges ; Quoique ce soit un assez bon Blé, on ne le considère pas aussi bon Four is mouture que lo life rouge.La blé de Dion a été récemment in- traduit ; il est d'une origine incer- taino : il a été cette annéa légal du rouge en fertihté, et x mûri quatre jours plus tôt.C'est un blé pesant harbu, co que benucoup de cuitiva- teurs considèrent comme un sérieux Césavantage.Hi faudra essayer cette variété pendant un certain nombre d'années avant de pouvoir juger de su : valeur avec certitude, | | Les blés Monareh et Wright's Favourite ont été envoyés ici par des cultivateurs pour essai comparatif : ee sont deux variëtés sans barbes ; elles ont peu rapporté cette année.Les muciens bids frvoris, le Fife rouge et le Fife blanc, sont de nou Yeau à peu près en tête de la liste, et leur rendement ne differe qu vu lioisseau par acre ; les caltivateurs des districts où ces variétés indrissent à temps pour échapper aux gelées d'automne dans les années ordiaaires, : feront bien de ne pas les nbandonner : wur des variété de valeur incertaine.es cultivateurs se font benucoup de tort en mélant ces variétés inférieures avec leur meilleur grain, et ninsi nui- ! rent d'une manière permanente à la qualité du grain exporté de In province ; c'est pourquoi les cultivatours davraient donner aux animaux toutes les variétés qu'ils trouvent être de qualite inférieure et ne pas le mêler Bvec le grain qu'ils offrent en vante, eoinme ils le font souvent, Donner au beurre une say particulière ur Pilez dans un mortier une demi li.vrè de sol, en y ajoutant quatre onces de sucre blnne.Pétrissez bien votre | beurre, eu retirer le petit luit et njou | tar à chaque livre du beurte une once de poudre ci-dessus.Ce beurre garde longtemps sa saveur.Le battage de l'avoino 11 v'est pas nécessairs de battre l'avoine réservée pour les bestinux de la fermo où elle n été récoltée.Le culti- vatour peut plus avantageusement ln conserver dans son nvoine et passer le tout au hache paille, au fur et à mesure du besoin.La paille d'avoine coupés un peu courts ct non battue, vaut vingt-cing pour cent de plus que celle qui a été battue, et le grain don- Ré aînsi avec la paille hachée n'en est Qué mieux mastiquée par les bestiaus, \u2014 += mme.Les renseignements donnés, dans le \u201cGuide des Inventeurs,\u201d sont com- Plots, demandez-lo à Marion et Ln- rgo No 185 rue St-Jacques, Moat- réal.\u20140o + er MORT DE M.S.DAVIS M8 D ufacturior do cigares, mort à an résidence, :ÿ, samedi après-midi is funérailles ont eu .\u201c\u201c4z heures, \u201c DE DEUX MAUX LE MOINDRE Les moutons canadiens seront abattus en arrivant aux ports anglais Sir Charles Tupper à câblé au mi- histre de l\u2019agriculture que le départe- Ment anglais d'agriculture à émis un ordre, en date du 27 novewbre, déclà \u2018 rant.que les.moutons importés du Canada et des Etats: Unis doivent être abattus on arrivant au port.Cet ordre \u2018sar en force le premier janvier pro- + TOR * à chain.Cet ordre était prévu.De fait vile té -pouvaitiètre prevenu que par l'établissement de quarantaines pour les moutons nnidrienins sur in frontivre canadienne, Une telle action: surait las deux effets suivants © 1° L'fnter- ruption da trafic d'importations des Ess: Vis a traverse Uannda, et ce GR ut bien plus Important, des réprésailies immédiates dé fa part des Lt te Unis, Le département est par fdtement reuscigné sur ce dernier peint.Le département de agricul ture, après un long examen de bi question a clivisi lo premier des deux alter- téalives qui lui ctnent iniposées cou wei mOn dre dés deux minux.Eta blir une quminntaiue euntre les nion tons «uiéricains aurait nment le résul tal que lu même cliose aurait éu! faite contre des Moutons canadiens aux Vtat-Unis.Le Canada ne pourrait fire célu, devrait-il perdre te murohé anghiés Le marché amivicain étant dee beaucoup te plus considérable des deux, come de prouvent les rapports suivants.Lan dernier le Canada % exporté en Angleterre des moutons pour une vaieur de SI63,075 et uux Btäts-Unis pour un montant de SG42,- 281.Lu différence en TES est encore plus vonsilérable.Durant cette année la valeur des exportations de moutons aux Etats-Unis s'est wontée a §1,038,814, tandis que celle d'Angleterre ne s'est élevée qu'à $133 722, re 1% al ROUVEAU-BAURSWICH \u2014Le vapeur \u201cAlbert,\u201d parti de Charlottetown avec un chargement de produits pour llacentia, Terreneuve, à fait naufrage sur les cotes de Terre.neuve, et s'est perdu.L'équipage, Croit-On, & pa se sauver, \u2014Tout le persontel du coliège vient d'être plongé daus le devil par in mort subite de M.William Barry, prof seur de ia quatrième annule anglais des éléments anglais-latins, arrivée mercredi mici, au collèye St-Joseph, le QU novembre, Il descenduit lentement le grand escalier, devant le coilèze, ! lorsou*il s'aifaissa par torre.Les Rvds Peres Tioy, (Neil ct quelques autres qui se trouvaient là, le ramassérent sans connaissanre et le transporterent dans le parioir du collège, où i) expira cing riputes plus tard, Tl a succombé w Uve Maladie de cœur.M.W.Barry était un jeune homme plein de tajents, qui voyait s'ouvrir devant lui un bel avenir, Elève studieux et inborirux, d'une grande piêté, doué d\u2019un excellent naturel, il était un modeie pour ceux au milieu desquels il vivait.1) sera vivement regretté de tous ceux qui lent connu.Le défunt appartenait à la ville de Fredericton et faisait au collège son année de philosophie.\u2014-Charles F.Messer, de Bridge water, N.E, s'est noyé, jeudi, à Grand Lake,en faissant la chasse aux canards -John Jones, natif de Geary, com\u2019 té de Sunbury, s'est fait tuer, la se maine dernière à Hayward, Wisconsin.\u2014Le couvent neuf que les Rvdes Sœurs de ln Congrégation de Notre lame se sont fuit construire, à Newcastle, est terminé et Mgr Rogers en a fait l'ouverture solennelle lundi, fête de Ste Cécile, patronne des écoliers.L'* Advocnte \u201d dit que cette institu tion sera l'ornement de la ville de Newenstle, Elle a 90 pieds de lon- guenr, 50 de largeur, et D de hauteur.Trois tourelles ornent l'édifice, qui est peint en blanc.La bâtisse et chauîfée à l'eau chaude, Elle pourra recevoir at) pensionnaires, et les salles de classe - pourront facilement ruéevoir 200 éle- ves.Avec le terrain, lo nouveau cou vent coûte $20,000.\u2014Sarah Sleeth, une jeune file de St Juan, s'est suicrdee, lundi, daus un accès du mélancolte, nh re NOUVELLE-ECCSSE La collège de Ste Anne, à Chrrch Point, comté de Digby, vient, de fermer sus clasees à cause d'une épidémie de diphtérie qui règne dans ln paroisse.\u2014 Lu bande de voleurs pincée der- nivrement parle détective Carroll et ses asistants, vient d'être condamnée chacun à dix ans de detention an pénitencier de Dorchester, \u2014Le juge Morse, d'Amherst, a con- duamnée Peter Laudry à deux ans de detention au peruiteneier pour avoir volé 535 à Edouard Gould.\u2014Le Rév.l\u2019tre Metsaac, d'Halifux, à célébré, le 15 novembre dermer, le vinquantième anniversaire de son ordi- uation à In prétrise.\u2014 Un nommé Rory Mellae a tud, à coups de rovoilver un camarade nominé Abraham Pringle, la semaine dernière, à West Ray, GC.1, McRae s'est livré à la justice.\u2014\u2014 Albert Johtison, âgé de 13 ans, jouait avec un fusil quand une deto- pation so {it entendre et le petit malheureux tomba mort, le front transpercé d\u2019uns [TFN nt LES VOLEURS A CHAMBLY Des voleurs se sont introduits chez un marchand de Chambly et ont fait disparaitre quelques pièces de marchandises, Les citoyens de cette Juca- lité so plaignent de co qu\u2019un village compose de 23 marchands, de 3 tailleurs, de 4 barhiers, de G hoteliers, n'aient pas un seul policeman pour sa protection.V'adresse) de la grande marque de re- LE FLEAU-DE L'INTEMPERANCE NOUVELLES DE TRACADIE | Nous sommes heureux d'apprendre que le principal de l\u2019école aupérieure, M.M.L.Allain, malade depuis deux mois, d'anb assez grave maladie, 8 pu feprendre la charge de son école, le 18 da mois dernier.Ute adresse préparés par les écoliers des deux départements dont il est à-ln tête, lui fut\u2018 lue par Mlle Marie BE.BBrideau.Le principal répondit ên.termes émus, ne\u2019 s\u2019attendant- pus à cela, H remeroja les écoliers dés deux départements (et le maître du département primaire qui avait assisté à connaissance qu'ils: tmontraient pour lui.D'après la statistique officielle du govsernement d'Üttawa en 1388, la province de Québec n dépense pour:Ja boisson, dans cette année, SD-A0 par tête, hômnies, femmes ot enfants ; ce qui towne $3472 par famille de six personnes cn moyenne, et In somme de $35,109,000 plastres pour.la pro vinee die Québee, en évalnänt approxi- mtivement sa population a 1,500,000 ames, Ur, en allonant $2,180,000 piastres pour lu boisson réellement utile, il resto dine une some.de $6,000,000 de piustres dépensée- inutilement et ertsanetement, Aver celte somme de 86,000,000, on aurait pu fonder 150 paroisses nouvelles de 15) families, à chacune des- quaiios on aurait donné $20,000 et 10,000 pour lla construction d'une chapelle et de ses dépendances.Ce faic seul pourrait sutlio à exvliquer la gone et la misere de tunt de familles et de jeunes gens foccés d'émigrer aux Etats-Unis.La région des Trois-Rivières & con tribué pour sa part à cette énorme, dépénse, pour 170,000 piastres eovi- TOI, Nous avons cherché le montant dé- pénst par deux paroisses pour le mênie ohjet : l'une des plus grandes a payé à un seul marchand licencié, davs Ves pace de 4 wois, É4,000; et l'autre, encore peu avancée, & payé, en 14 mois à un seu] aubergiste, unc soumise de 80,00) pinstres (\"Lettre pastorale de &.G.Mgr des Trois-Rivières, en date du £4 octobre dornier.\u201d} rn lr \u2014 A minuit samedi a eu lieu, la fer- metore du Canni Lachine.Cent cin quante hommes vont se trouver sans ouvrage pour le restant de l'hiver.et CURE-MOLE INCENDIE Une fenime à demi-suffoquée Une dépéche de Morrisburgh, Ont, annonce que le cure-mole \u201c Kir Hee.tor \u201d appartenant à Paupore et Fraser, eutrepreneurs, à été complètement détruit par le feu, jeudi soir.Le cure- mole était employé au creusage du canal Morrisburgh, pres de la ville On ne sait pas au juste comment le feu n originé, seulement on eait que v'est dans la chambre aux huiles où tout est impregné d'huile, Les Dammes se répandirent avec une telle rapidité que l'équipage composé de huit hou- mes et de deux femimnes cuisinières, n'eurent que juste le temps de se sauver avec Jes habits qu'ils portaient, laissant Gerrière eux garde-robes, valises, bijoux, argent, qui devinrent la proie des flamnies.Une des femmos fut mème sufloquée pur le fumée et aurait peri sans le secours d'un des hommes de 'équipage.Le *Nir Hector\u201d était l'un des plus grands cura-moles du pays.I avait été construit par MM.Carrier, Lainé et Cie, de Lévis, Qué, pour Larkin, Connolly et Cie, et avait été acheté d'eux par les proprivtaires ne- tuels, Il était évalue à 543,000 et était assuré au montant de 210,000 dang la Commercial Union et In London and Lancashire Ins, Co M Poupore était au St Lawrence Hall, à Montréal, quand cette funeste nou velle fui est arrivée par le télégraphe, ee En UN ESCROC AMERICAIN 11 vivait sur un haunt pled Le detective Robinson à arrêté un escroc aancticain qui étint recherche par les autorités de Manchester, N H, pour avoir forgé un document, Depuis un certain temps, l'individu, qui sappelle Selwyn Hardy, 24 ans et de trs bonne apparence, faisait bonne via et logenit à un de nos meilleurs hôtels.Il représentait que l'argent qu'il depénsnit aussi prodigalement, lui était envoyé par ses parents, qui étaient Iimimensement riches, disait-ei.Ses allées et venues ont bientôt fait naître des soupçons dans l'esprit du detective Robinson, sur le compte de lradividu, et jeudi ses soupçons se sont confirmés quau il recât une dépêche du chef de police de Manchester, dn.mandant l'arrestation du même individu pour faux.Robinszn, sachant où trouver le fugitif, ent bientot logé son homme au poste.Traduit devant le magistrat, Hardy a consenti à retourner en son pays en compagnie de l'officier qu'on attend de Manchester, C'est d'après une dépêche reçue des autorités de l'endroit que la cause à été conliée à notre détective.Lu faux n'est pas considérable, et Ynecusé à déclaré au juge Lesnoyers qu'il consentait à retourner chez lui sauna demander les formalités d'une extradition.I n été décidé de le fsire écrouer en prison, en attendant l'arrivée d'un officier de polici de Hyde atk, out jeune qu'il soit, Hardie est marié et a quitté une fomme et un jeune enfant, lorsqu'il a pris la fuite.GIs.tm.Pour lo croup des enfants, le ! SCIE VE SAINT- FATAL LE FATAL | ne J Nouveaux détails de cette pénible eatastroph Les journaux de St-Hyacintlie noué apportent tous les détails de cet inceit- die désastreux dont cette vilie vient d'être le théâtre.Cire, De la nuit de mardi à niercredi, ua violent incendie s'est déclaré dans Fim- meuble qui forme de coin \u2018aud-oues\u201d ju Ja rue Mondor et Saint-Autoinz \u2018eux femmes, Mie: Aitnont, née\u201d Georgiarit Malbeuf.et Mlle, Rosalie (Gautier ont perdu In vie dans'les'cireonstaiors suivantes :.Vers les trois \u2018hevres du matin, M: Cndieux, uu des panion- nres da M, Gervais qui babitait-1%- meuble, vint avertir la police\u2019 qu'un Yuvendie avait éclaté dans le magasit de meubles de M: FEeuuchemin.Quand; In brigade de pompiss arcisa sur les i Lax, ls fea avait prir.des proportions eifrayantes et les flnnmes »'clanguient jusqu Au ipilieu de lu:rue.C'est grâce à la vigaeür déployée par les pompiers que nous n'avot.s pas-de plus grandes ealatuités a déplorer.Voici maiaté- nant quelques détails récueillis à Ven quête du coroner, Cest wandutne Gervais qui tient waison de pension dise catle imuaiscr et occupe, avec sus quatres enfants ju chambre au-dessus 0 magasin de ME Jenuchenin, quila proniéte, saper yt de ce qui se passaitsù donna l'éveil son warl.Îis enieverent chacun devz enfants et se sauvérent en donnant l'alurme aux personnes qui ocvupnient lo troisième étage, Mois sans avoir ie temps d'emporter quoi que co fut.Au troisième, coucbmient M Amont, car sinier de l'hénel Ottawa avec sa femme, uns des victimes, Mlle Rosalie C'au- thier, Vautre victane et M, Cudieux.Cest os dernier qui courut pieds sus avertir les pomplers, M.Amout, dit ; a sa femme de se sauver par l\u2019estadier ! et prenant son enfant dans ses bras se ! SAUVA à EON (our, CrOVANL snives a femsne.Celle-ci, soit qu'eie s-xoit ! trompée, soit qu\u2019elle ait cou u uvertir Mile Gauthier.est entrée daus la chambre de celle-ci et c'est Ja qu'elle a êté retrouvée par le cheï de police, M.Chenette, a l\u2019état de cadavre, et couverte d'hortibles brûlures, Quant à Mile Gauthier, elle fa sans doute tenté de se sauver par la cuisine au deuxième étage, car c'est là qu'a près l'incendie, elle a été trouvée rar M.Bover le visage contre ie planch: - baignant dans près de 5 pouces d'eau, les bras étendus, Le cadavre de.malheureuse ne porte aucune trace de brûlure, L'autre infortunée victime, madame Amout-Malbeuf n'était agée que de 24 ans et n'était arrivée au, Cancus que depuis fort peu de temps, \u201clag di: gâts matériels sont évalués entre $4,000 et 85,000, M.Joseph Beauchemin a £1,560 d'assurances eur les meubles de son IDAGASIU, À l'enquête du coroner, M.Léacsed Beaudry, vijoutier, était président des jurés.Le verdict rendu, après les 24- moignages de MM.Amont, Alph, Ger- vais, Aug.Cadieux, le chef de petice et celui du feu, M.Chenette et de M.Boyer et Beauchemin, est qua los victimes ont trouvé la mort pendant un iucendie, par sullocation.La cause de lincendiz n'est par ~un- nue, C\u2019est la première f.is qu'il : à perte de vie dans un incendie & St-l; >acin- the.Le grand feu de 1576 méme n'avast pas fait de victimes avires que celles qui ont souffart des pertes 1m térielles.LES SOUFFRANCES DU EPOUSE Au milieu d'une nuit obscure, Un homine au pas precip nié, Le chagrin peint su: ta ligute S'écriait à fair pitie : « Donnez-moi, vite, tune bouteille, Du FAMEUX RANEGE Héguritaur, Cur, il réu-sit toujours à mer veills Et nous exempte les frais d'un secteur.Mon epouse ne veut pas d'auire «hose, Le Régulateur Tui vend la santé, Avant le repas une seule dose La fait manger avec avidite.\u201d LA cœur très allézé, cet huum lit serment, et avec raisin, D'avoir tonjours dans sa maison se cet excelient rem-de, qu'on nomme: « Régulateur de la Sante \", Pour ne plus voir scudirir sa chesmiante iv lità tt \u2014frp\u2014\u2014 On dit que la viile de Var qui s'est vclairee que par ta lui sur in lune depuis un au pussé, 4.\u2018iéntot jouir d'un autre mode d'éclaiisy- On promet dé poser des lumyes bsetr ques daraut le mois de dé cmb Fo attendant la tin des travaux à |usine Ce la compagnie d'électricité, on em- pronterait au ipoutin lurte in Le \u2018orce motrice nécessaire à la création du la lumièrs électrique.a DEUX CENTS NOYES Naufrage dans le Pacitique Une dépêche de Victoria di: que le vapeur \u201c Tacoma, * de la 17 hern Pacific Co, est arrivé dans + < port.Les nouvelles que ce navire apyortent tendent à démontrer que le \u201c *cratl navis,\u201d un autre vapeur de lu mire compagnie, en retard de quatre somuai- hes, à péri corps et biens puniF ut une tempête à lnqualle le * l'acoma\u201d n échappé miraculeusement, et apres avoir éprouvé des avartes sérieunes.Chinois et les 75 autres persouves à bord formaient son équipage. vos atiaches, d\u2019un numéro quelconque, vous n'avez pas essayé nos attaches pour vaches demandez-en une demi douzaine comme échautilion, Expédition prompts de LOUles grARGOUTS directement du stock; THE B.GREENING WiRE CO.Lé, Beallies, (al Depot pour l'Est, 422 rue St-Paul, Montreal.J.H.HANSON, Agent 18 nevembre 1537-\u20140 \u2019 a Genereux, Galarneau & Cis ; Do 9 VER PS Une vente memorable, \u2014\u2014- \u2014 À des prix sans exemple =>\" valeur $: 0 2,27 2,35 qu) 3,50 86.70 | CRAVATES, T i J i à très bon marché, nous les garantissons &e premier choix, n'ayez CASQUES en Seal, voleur $15.00, pour.$3.50 COLLET en Casior Arcéricain.valour $7.00, pour 4.50 COLLETS en Casar Qpussum, valeur $5.00.pour.3.00 Un lo: de COLLETS NOTRS, à.MANCIENS en Castor América, val § MAN: HONS en B.sert, valëur $6.00, pour.\u2026.\u2026.à.Manteaux, Capots ct Robes de Vcitures aux MERCER sag ot GANTS DE KID DOUBLES et NON DOUBLES, GRAND CHOIN DE CORPS LI CALECONS, ET TOUT CE QL E COMPORTE la MERCERIE, ~ AD ; (G2 vi Xi Que St-Laurent, Montreal.om PEER ha Iw mannde d'Activité dans les .* $1.50 et 2 Sa pour 3.00 iE avail, les récompenses que NOUS GAIN Ç EAU & CIE, I-n\u2019y à pas de chaine sar 4 fe pour lu force, la légèreté et l'élécaume da 7 pr LEGISLATURE PROVINCIALE Séance du 26 nov, L'Orateur prend son fauteuil à 3.45 hrs Ou donne lsoture de quelques pétiti- tions et l'on passe aux interpellations puivanies ; ; M.Déchône\u2014 Une ite pour contravention À la loi des licences de Quebec a t-elle été intenté contre Michel Ouellet, de Ste-Louise, dans l'année 1893 sona le No.3742 de la cour de circuit, à Montmagny ?Ju ven ae est-il intervenu vers le ler Juin fos, contre le défendeur ?Daus l'afirmative, le défendeur a-til psy$1e montant de la condamnation et que A .6, + S'il n'a pas payé, pourquoi: Réponse par M- Taillon : 10- et 20- Oui.Jngement rendu contre Michel Ouellot, le ler juin 1893.30.¢t 40.Le défendeur & payé la pé- Dalité on entier dans ie cours du trimestre terminé le 80 Septerabre 1895.M- Déchène M.Michel Ouellet, de Ete-Louise, dana le comté de l'Isiet, «t-il été poursuivi pour rente de boisson «A contravention à l'acte des licences de Queder, et condamné la ou vers le 3 DATS 1804, dans une cause No.3826, oonr de circuit de Montmagny ?Dans l'afiruative, le défendeur a-t-il payé le montant de la condamnation, et quand ?\u201c S'il n'a pas paré, pourquoi Ÿ ponsé par l'hon.M, Fiynn : lo 20.ei 30.Une poursuite n êté rise contre Michel Quelist en 1504, sous le No.3826, cour de circuit de Montmagny- jugement rendu ls 3 mars 1854 ; mais Queliet n\u2019a pas été condamné dans catte cause.Le demandeur a bré débouté de son action.M.Déchâne \u2014 M.Norbert St-Amand, de St-Damase, st} êté condamné à l'amende pour vente de boisson sana licence, le ou Yers le 30 juin 1504 dans pue cause à la cour de circuit de Mont.magny, sous le numéro 3953 ?Dans l'affirmative, le défendeur a-t-il éib emprisonné, va son défaut de payer le montant de ls condamnation ?Cnand l'a-t-il été, et pendant combien de temps ?Réponse par l'hon.M, Flynn : 1.Oui, le 30 juin 1884.Z2er3.A défaut de paisment de la pénalité, le défendeur à été emprisonné pour un terme de trois mois, du 25 juil- t au 24 octobre 1534, M.Bernatchez \u2014Ordre de la chamb \u20ac \u2014Noms des personnes contre lesquelles une plainte à Été portée au percepteur du revenu du district de Montmag::>, pour violation de la loi des licences, etc.Adopté.\u2018 Le bill suivant passe en deuxième lec- ure : 4 Loi amendant la loi 53 Victoria, chapitre 45, concernant la tenure des terres sux lles de la Madeleine\u201d\u2014 L'hen.AL.ee b : Beaubien propose, appuyé par l'hon.M.Flyon, Fe réception à u rapport du comité des subsides \u2014( Péso- jutions }, 2 3, 4, 5, 6, 7, 14, %, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 et 17.)L'hon.M.Taiilon M.Déchène réplique au commissaire d'agriculture: I nie que l'agriculture voit |a politique du gouvernement con- servoteur plus que la politique du parti libérai.Le gouvernement actuei se vante à tout instan: de ses prétendus succès en agriculture.Mais il ne parie pa: de ta politique sur l'asile de Heau.port ni de sa politique sur l'emprunt.La pouverpement se vante de la grande circulation qu'a le \u201c Jonrnai de agriculture\u201d I n'y à rien de bien surpreuant À Cia.Un force le cultiva- Œur à s'abonner à ce journal, \u2019 is gou ernemeut a aussi trouvé moyer d'augmenter\"ls petite circulstion de ja \u201c Minerve.\u201d M.Déchéne passe en revue la poli tique du gouvernement et à six beares le séance est suspendue.Béance du 27 nor.A 3.30 henres l'Orateur prend place au fauteuil M, Villeneuve propose que les bills demandant des amendements à la cha: te de Montréal soient renvoyés à un co mité spécial, Li augzère que ce comité soit composé des députés résidant à Montréai.M.Déchêne dit qu'il est peut être san- reux de créer un précédent regre\u2018tala, en remettant le sort d'un Lil entre les mains do personnes inléressées à on adoption ou som rejet, Une question d'ordre est également soulevés parce que le délai fixé par jes reglements n'a pas été donné contre l'a vis d« motion et sa présentation La motion est alors suspendue et remise à demain.M.Magnan demande copie de tous les ! mémoires & au gouvernemeus suggérant des mesures propres à avsurer is diffusion de la science agricole.ii plaide habilement .a nécessité de répandre partout la connaissance compicte we la science de l'agriculture, Four ttteindre ce but, il exprime l'espoir que le gouvernement pourra bientôt btablir dans chaque comté une ferme modèle de faibles dimensions ou les expériences reront faites sur les diverses inèlhodes d'agriculture, les engrais artificiels, les wodes d'assolement, «te.L'hon M.Beaubien félirite le député de Montosim eur son intéressant dis cours.Il approuve l'idée de fonder des fermes expérimentales dans chaque comté : mais creint que les reasources de la province be psrmetieni pas cette réforiue, Ue syetéme explique une bonne partie du succès agricole de certain pays, entre sures da la France.lU est à espérez que nous pourrons ruivre l'exemple de ces pays, avant longtemps L'honorable ministre \u2018démontre en- suits l'importance do lenseignement agricole théorique et pratique.En l\u2019absence de M.Cooke, M.Déchène propose ia seconde lecture du Lill pour obolir Je conseil législatif.Une discussion s'engage à voix basse entre les cuela des deux partis.D'un cÉté on insiste peur que le vote zoit pris immédiaiemant.D'autre part on prétend qu'on devrait attendre que M.Jooke soit présent.L'hon.Taillon conteste l\u2019opportunité de soulever de nouvesu cette questi n sur laquelle la chambre s'est déjà p cnoncée trois fois durant le présent parlement, surtout quand trois élec- ons générales ont eu lieu sans que le peupleait été consulté sur cette ques 10:1 Le bill est rejeté par 34 voix contre 25, La division est la même que lors du vois pria l'autre jour sur la mime question, Motion est faite que Ja chambre se foriné en comité drs subsides.M.Girard (Lac St-jcan), se lève an milieu dos applaudissernents pour continuer la discussion sur la politique agricole du gouvernement, Li est Leureux, dit il, de voir l'importance que la question agricole a prise das publique et les discus- sions tant de Seulement, on cherche peut-être à se renvoyer de l\u2019un à l'autre ie reproche d\u2019avoir causé les maux dont lss oultivateurs ont pu souffrir .mais, à la lumière de l\u2019histoire étu- ibe sans parti pris, on voit que tout le monde est un peu coupable, Li en est résuité l\u2019état de chores so fuel que tout te monde déplore sans en admettre les causes On est arrivé à répandre parmi les cultirateurs la croyance qu'ils ne peuvent être heureux qu'en dehors de l'a- culture.Une partie importante de 60r3 ressources a 616 dépensée inutilement À faire de leurs fils des avocats, totaires, et souvent des gens qui, malgré leurs talents, restent ensuite des déclassés eur je paré des grandes villes.Les fils des cultivateurs ont pordu Pa- moar du sol, l'amour de leur art et ils ont abandonné la terre paternalle pour aller && perdre dans les villes sans profit pour eux ou le pays.M.Girard continue son discours etd 6 heures, 1a chambre eat suspendue.À la séance du soir la chambre se forme en comité anr les bills qui sont lus une troisième, fois : La discussion sur la politique agricole ost ensuite continube par MM.Girard ot Bernatohez et la chambre s'ajourne à 10.30 heures.Séance du 29.Après lea affaires de routine, l'hon.M Taijon annonce que l'hon.M.Cas- Tai fera sou exposé sur ia nouvelle oi des élections contestées, ln semaine haine.Résolutions concernant l'asile protestant des aliénés.Voici ces résolutions à l'étude : Résolu !.\u2014Qu'à même le fouds conso- Mdé du revenu, le lieutenant gouverneur en conseil pourra payer, pour trois années à compter du presmie- juillet, mille buit cent quatre vingt-quivze, l'intérêt à un taux n'excédan pas quatre et demi pour cent par années aur les cent cn quante mille jinatres d'obligations émies par la corporatinn de l'Hôpital protestant pour les aliénés, dont le gouver- Nement s'est engagé à garantir le rem boursement du capital et de l'intérêt, ainsi qu'autarisé par la loi 55-56 Victoria, chapitre 39.Résolu 3 Qu'à même le fonds con solidé du revenu, il sera en outre loisible sn lieutenant gouverceu- en conseil: (8) de payer, pour tro années À courir du premier juillet miile but.cent quatre-vingt-quinze, l'intérêt, à un taux n'exvédant pas quatre et demi pour cent, sur trente-cing milie piastres d'obligations additsonnelles que pourra émacttre la dite corporation; (b) de ga rantir le remboursement par cette corporation du capital de ces nouvelles obligations à l'expiration des vingt an Géès au plus da leur 7+ isaion, ainsi que le paiement de l'intérêt pour au plus dixsept années à partir du premier juillet mille huit cent quatre viogt dix- huit Résolu 3.\u2014Que le lieutenant gourver- neur en conseil sera autorisé.à raison de la garantie visée par ies présentes résolutions et pour assurer le pulement au gouvernement de toutes sommes qu'il pourrait débourser par suite d'i celle, à exiger que la dite corporation consente une Lypothèque en faveur du gouveruement pour cent quatre-vingt- mille piastres sur tous ies imineubles à eils appartenant, et qu'elle effectue et lui transporte une où des assurances, dont elle paiera lea primes, sur l'aile en construction, pour le montant qui sera convenu.Résolu 4 \u2014Que le lieutenant-gourer- neur en COUseil sera autoris: à passer ur contrat basé aur les présentes ré-Olu tous, et 6 insérer dans le dit contrat toute clause qui sera Décessaire pour \u2018eur donner effet.La chambre se forme en comité générai rour étudier ja ioi décrétant l'aboli tL:cA @ |a continuation de communauté, oreant lu-ufsuit légu: en Certains CsB et ameudant à cet etfet les orticies 1323 et 13:7 du code civil inclusivemeuL\u2014 L'hon, M.Marchand \u2014 (Tel que modifié par lh ecmite vo législation.) Le Lili est adopte au comité.Voici le texte du bill : 1.Les articles depuis 1223 fusqu\u2019à 1337 du code civil, ies deux inclusivement, tant remplacéa par ce qui suit : \u201cthoy, Apres la dissolution du mariage.le survivant des coujoints a la jouissance des biens venant A ses enfants du chef du con'oint prédécédé ; catte jouissance Mure jusqu'à ce que les | enfants alent atteints l'âge de dix huit Ars accomplis, où jusqu'à leur émaoci- pation.» 1321.Les charges de ce catte jouissance sont : 1.Celles auxqueiles usufruitiers ; 2.La nourriture.l'entretien et l'éducation des enfants selon leur fortune; 3.Le ya\u2019ement des arrérages ou ints.réts des rapitaux; 4.Les frais funéraires et ceux de la deruvre maladie du conjoint prédécédé.s 1315, Cette jouissance cesse dans le cas d'un second mariage.© 1558.Elle ue s'étend pas aux biens | donnés ou légués sous ia condition ex- | presse que les père et mère n'en joui ront pes.+ 1527.Le défaut d'inventaire après la mort naiurelle ou civile de l'un des époux ne donne pas lieu à la continuation de communauté.\u201c1525, L'articie précédent ne peut préjudicier aux poursuites des partis intéressés, relativement à la consistance des biens et eflets communs, dont la preuve peut être faite tant par tiires Que par commute renommee, \u201c 1320.Dans les trois mois dn dices d'un des époux, le survivant est tenu de fane inventaire des biens et effets communs.* 1350, Cet inventaire doit être authentique, fait avec un légitime contradicteur et clos en justice dans las trois mois Qui Ont suivi aa confection, © 1331, Le survivant, sur regnête présentée à l\u2019un des juges de la cour Supe.rieure, duns le délai fixé par Particle 1529 fait perdre à l'époux survivant la juridiction de leur revenu.6 1322, S'il y n des culants mineurs, le défaut d'inventaire dans le délai mentionné dans l'article 1349 fait perdre à l\u2019époux survivant lu jouiseance de leur revenu.\u201c1533.Le eubrogétutear gui n'a point obligé le survivant à faire inventaire dans le délai, est soiitairement tenu avec lui de toutes les condatuma- tions 1 peuvent être pronencées au profit deg iniveurs, Ce bill sera en vigueur sur proclams- tion dis licutenant-geuverneur.Après interpellution la chambre t'ajourne, sont tenus les féance du 24 nov.M.Taillon propose que la chambre se forme en comité de euteide, et ~oramen- ce l'exposé français.Après avoir démontré que les recetles de certaines bran chez du service public ont excédé les prévisions de dI, Hall en 189,1) est forcé w'admetue que Jade d'autres services el es ont été audessous des évaluations.Les plus importantes sont les suivantes : Dapartercent des terres de I corona.$90LSU0.00 $068,002.10 $35,767.90 Lei om Le 200 de Québec, net.900,000.00 544,008.51 Licences de ma nulacture et de 2s,906.80 150,000 0 181,084,06 138,087.04 Commerge.Preis eur la transmission dos bam:sbles.200,000.08 188,870.70 74,198.30 Entretien dps alibake,.0000 LEIS WALLY Préicvemens sur les -uhoidos so CORI ALK ONE pagnies de che mins defer.40,006.00 604d 68 SALLY Parlant de la diminution dacs ls revenu des licences, M.Taillon croit qu\u2019elle est faciie à expliquer, Les prévimons budgétaires pour l'exercice 1294-25 ont été préparées à la fin do novembre on au commencement de déceuidre 1893.et c'est après cela qu'a été souris à la législature un projet de loi décrétant que, pour l'année qui commencera:it je premier mai 1594, le pombre des iicences d'hôtel et de restavaant, dans la cité de Montresl, serait limite & quatre cent Quarante, et pour l'aunée suivante 4 quatre cents.Ce Lrojet de loi a été adup- lé, et le revenu en à souflert uns diminution d'environ $214,000.00 par année, %: Pour ce qui conceme les |.coucea da manufacture et do commerce, 18 rappellerai qu'elles avaient produit $145, 01.87 en 189293, es que, pendant Ix session de novembre-décembre 1893, lorsqus Ia tions aux chemins de fer.Main c\u2019est pour ainsi dire un compte à part.Cette somme porterait la dépense à $5.139,- 730.34.Donc, ri mes prévisions se réalisent, l'exercicn 1595-96 se solders comme sait : Recettes ordinaires.\u2026 .$4,317,513 42 Dépenses ordinaires.4,613,008 58 Excédent.\u2026.\u2026$ 301,004 84 Dé totales (moins subrevtions aux chemins de far et réclamation Berger pour travaux au palais de justice de Mont réal.veeo.4,339,780 54 \u2026\u2026.4,317,518 42 Déficit.8 22217 12 1888-07 Revewe.\u2014Pour la prochain exercice.j'estime le revenu à $4.107,699-42, Nous ne recevrorfs plas que 8308,000 d'intérêts sur le prix du chemin de fer Q.M.O.et OU.vu las arrangements qu'il nous a fallu faire l'hiver dernier avec ia compa.gair du chemin de fer Canadien du Pa cifique, Il est probable que le département des terres ne donnera pas au trésor autant que dans l'exercice en Gsure, Au lieu de $1,000,000, js Péralue 4 $954,000, fe dv Y tit 177 situation Énancière de la province, L\u2019HON.JOSEPH SHEHYN Ancien trésorier de la Province, et député de Québec M.Sbehyn a fait une réponse victorieuse au discours de 3f.Taillon sur la législature a changé la base de l\u2019impôz poux les cités de Montrvai et de Québec et a fait d'autres amendements a la loi Je 1892, l'était bien difficile 4e prévoir Feffet qu'aurait sur le revenu cetie législation.Au heu de Ri45,60H,87, ces licen- c= n'ont produit que $111.423.45 en .594- G4 et $124,930 en 1094.03.Celte source de revenu n'oflie plus guére d'intérit puisqu'elle doit être supprimée, Ou vient de voirque les droits préle- ves sur la tUanawissiou des immeubles n'ont donné que $i35,570,7u, tandis qu'iis avaient été prévus, par mon prédêéces- sear, & $280,000.40.En 1%u2 v3, ils ont rapporté.32024501.065 1593 94 do .246,560.50 1894-93 do .IDISTU.TU En 1292-93, le droit était de un cen- tin et detai par cent: mais par une loi sanctionnée et mise en vigueur le huit æanvier 1594, ii a été reduit & un centin.Cette réduction du tiers, qui a porté sur siz mois de l'année 1893-91 es sur toute l\u2019ancée 1-94-45, expligie la gradation descendante qu'asuivie lerevenu provenant de cette source.RESTLTAT GENERAL, 159495 Le compte de l\u2019exerc:ce 1804-95 peut être étabil comme suit: Recettes ordinaires, y compris le produit des taxes imposées en 1592 (4a7,- 3843 eee sac nero.RA201,087 BY Dépenses ordinaires (Cv compris §77.866.66 pour rachat des obligations de l'emprunt da 1550).4,043.223 43 $ 178,459 41 Quant aux dépenses totales, laissont de côté cs qui a été payé pour chemins de fer, savoir: Subsides à diverses compagnies.Learn .$ 845,310 95 Q.M.+.et D.construc 5,608 97 tion.\u2026.\u2026\u2026 aa gran» et incluant 82,742 66 qui ont été dépen- és pour la perception de la \u201c taxe\u201d sur jes subsides de chemins de fer (loi de 1800), elles sont de.84,506,63331 Lea recattsa totales, y compris $i, 344.08 prélevées sur les compagnies de cheinins de fer et &!/00,340,28 provenant de la vente de la propriété connue sous lee noms de Château Ramesany ou ancienne école normale, se sont élevéusä Lene V4, 343,971 65 $4,306,633 3] Dépenses totales.4,345,871 C5 Mecettes.100000000 Dificit.oon.RE Q 1895-96 Dans mon exposé burigétaire, le 21 décembre «ernier, les receltes étaient prévues à 24,255,409.42 pour l'exercice isvô-té, Subséquemment, le gouvernement a fait avec la compugnie du chemin de fer Canadien du Pacifique des urrange- rnents qui réduiront à 303,064 (an lieu de 8570,00), l'intérêt que nous re cevons cette année sur le prix ae tente du chemin de fer Q.M.U.et (D.D'un autre côté, j'attenss : Du département den terres, $1,004, 060,00, au leu de 356,050 0), De la taxe sur les corporations commerciales, $ib0000 00, au lieu de $140,040.00 De in taxe sur les successions; 2165, 040,40, au lieu de $156,000.00.Ea un mot, je compte, pour l'exercice en sours sur un revenu de §4,317,3i5.42, Tes dépenses ordinatres de Fexercice en cours seront de $+,013,008.55.Si on ajoute les dépenses extraordi- niairee, savoir : Pour travaux pu- blica,.coor orn.$ 58,426 34 Dépôts de garantie des compe gnies de chemin de fer.268,235 62 \u2014\u2014 326,721 96 162,501 66 On arrive & une dépense totale de.$4,339,730 54 11 y » aussi $800,000 que nous pou- tons être appelés à payer pour subyen.Les licences de manufactures et de commerce.qui ont rapporté $121,932.58 en [S94-03, ne zeront pas prélevées en 1895-97.Il en est de même des taxes directes sur certaines personnes qui, en 1594395, On: rapporte $:7,559.09, Pour compenser en partie cette dimi- nutinn, nous Su:tdNs ane lézère angmen- tation du revenu dans quelques bran ches de administration, et nous nau.Tons presque pas de dépenses axtraordi- naires pour le département des travaux publics, (Fi0,22540), Les dépeuses ordinaires, qui ont été de 84.043, 28.43 en 1894 45, et qui sont prévues à $4,023,00= CHASSEZ LES ENNEMIS Toute maladie qui languit et qui tue finalement, est causée par du sang impur.Le sang doit être conservé pariaite- ment pur.Ce sont les rognons qui font cette fonction.Ce sont sux qui filtrent le sang, Un refroidissemeut empêche ce bon refroidissement.Ordinairement, quand les rognons ne fonctionnent Pos régulièrement, cela est du soît au froid ou à un échauffaison ou encore par des excès de boire.Presque toute douleur est causée par un rhume.Telle est aussi le cas pour les maladies qui sont fatales, Ce qu\u2019il faut, c'est arrêter le rhume, Ceci nous conduit à ls question :-\u2026Quel est le meilleur traitement à suivre pour un rhume ?L'expérience nous enseigne, d'après les succès obtenus par les Pilules de Dodd, et qu'il n\u2019y a rien pour égaler ce remède pour le traitement de ces maladies.Er Nous conseillons & no nombreux lecteurs, oM veulent avoir ua bel habit, d'aller faire une visite à l'établissement de M.J.L.DUHAMEL, marchand» tailleur, 1680 rue Ste-Cathorine, Montréal, 2e porte à l\u2019est de la rue M-Denis.Iis seront oûrade toujours NOUVELLES DU COMTE D'ESSEX Le président de l'association econ.servatrice de Windsor n reçu une lettre d'Ottawa, l'infoymant que hon, Dr Montague tiendra une assemblée publique 4 Windsor dans le courant du mois et qu'il sers accompagné du maître général des postes, Sir A.P, Caron.Ce dernier profitera de l\u2019occasion pour expliquer à M.Théodule Girardot la raison pourquoi la nomination de son gendre comme maître de poste de Sandwich u été contremandée, et qu\u2019un anglais à été mis à as place, en remplacement d\u2019un Cana- dien-français.Les braves cultivateurs de la Petite Côte profiteront nussi de laivisite de Sir A.P.Caron pour lui leur donner un bureau de poste à la Petite Cote.Tout porte à croire qua nos ministres seront obligés de donner plusieurs audiences durayt leur séjour à Windsor.Tout n\u2019est pas couleur de rose dans la boutique, plus d'un murmure se fait entendre.\u2014Le ** Amherstburg Echo\u201d est entré duns sa 27ème nunée d'existence sous l'hnbile administration de l\u2019hon.M.Bulfour, qui n\u2019a pas peu contribué à son succès.Nos \u2018félicitations et longue vie.\u2014Chez Teddia ont fait de grands préparatifs pour Noel.à, vous pourrez nheter d\u2019utiles caduaux, l'emmes et enfants, garçous et lilles, allez chez l\u2019eddie.Chez Peddie ont un grand assortiment des articles suivants pour Nocl: Casques, gants, bretelles, cravates, mouchoirs de tontes sortes, robes, manteaux, collerettes, articles de mode, sous-vêtements, etc.Veuez au plus iôt.\u2014M.Joseph Pelletier, de Tilbury, qui s\u2019est retiré das affaires tout dernièrement, à ténu bôtel pendaut 22 ans : les 7 premières années à Raleight et les 15 dernières à Tilbury.\u2014M.J.A.Tremblay, de Tilbury Nord, a reçu la lettre suivante de l\u2019Honorable M.Balfour, M.P.P,, qui, nous en sommes sûrs, sera lue avec intérêt nonseulement par les cultivateurs de Tilbury Nord, mais aussi par ceux de Tilbury Est et Tilbury Ouest, elle a rapport au rabais de taxes sur dif- féronts cours d\u2019eau.Amlerstburg, 26 Nov.18984, Mon cher Monsieur, J'accuse réception de votre lettre concernent le rabais de texes sur différents cours d\u2019eau.J'ai reçu la semaine dernière une lettre du Procureur Général, établissant que le département des Travaux Publics étaic à préparer un ordre en conseil qui sera passé aussitôt que terminé.Vous en entendrez probablement parler dans quelques jours, d\u2019une manière officielle, Votre tout respectueux, N.D.BALFOUR.I A.Tremblay, Esq.Clerc de Tilbury Nord.Madamo L.R.Phaneuf, de Tilbury, est de retour du Détroit, où elle était allée pour subir une opération à Ja gorge.urant son séjour à Détroit elle est allée voir son frère, Fred, à * Emergency Hopital,\u201d qui est alité des suites d\u2019une chute qu'il a fait du haut d'un mât du vaisseau sur lequel il était employé.\u2019 Un autre de ses fréres, Philippe, est mourant à Baltimore, aussi des suites d'un accident.La mère de Mde Phaneuf, Madame Rhéaumo, qui demeure à Amhersburg, est aussi dangereusement malade.C'est bien ce que l'on peut appeler une famille éprouvée.\u2014Vous pouvez acheter des habits pour hommes et garçons, à meilleur marché chez l\u2019eddie qu\u2019à n'importe quel magasin de Windsor.\u2014M.Alex.Montreuil, de Sandwick East, s0 présente comme Reeve, en opposition à M.Rhéaume.\u2014Un nommé Joseph Martin, âgé de 19 ans, de Pike Creek, st deux autres compagnons sont allés samedi derniers au chantier de H.Drouillard et d'arct.Lespérance, et ont sommé ces deux messieurs de leur remettre, sous peine de mort, lu bourse à l'argent, Ils ont réussi à s'emparer de la montre d'un des occupants, en laissant le chantier ila ont aussi tirés deux coups de pistolets, sans cependant blesser personne.Les détectives Campeau etJack- son ont arrêté Martin, lundi, les deux autres sont encore libres.Martin prétend que c'était une farce qu\u2019il voulait faire.Martin & été admis à caution pour £200.00 en attondant son procès qui aura lieu samedi.\u2014Le parlement fédéral s\u2019ouvre lo deux janvier ot se prolongera probablement jnsqu\u2019à la fin d'avril.Cette session sera la plus intéressante qui ait eu lieu depuis vingt-cinq ans.Le CULTIVATEUR donnera un comple.rendu de toutes ses délibérations, ceux du comté d\u2018Essex qui ne reçoive pas encore le CULTIVATEUR peuvent #'abonner pour toute la durée de ln ses sion pour 20 cents en s'adressant aux personnes suivantes : MM.Victor Ma- rentelle, libraire, Windsor, Ont.; Hy- lite Girardot, Sandwich ; M.Boyer, instituteur, Petite Côte ; H.L Roche- lsau, inatituteur, Rivière aux Canards; M.Aubin, marchand, McGregor,.P.O.; E.Bérubé, marchand, Amherst- burg ; Joseph Christe, Tecumseb ; L.A.Castonnié, Belle Rivière ; Dr Le- mire, Chevalier, P.O.; Mlle Souli- gny.Ste Clair Siding ; J.A.Déziel, St-Joachim ; J.A.Tremblay, Tilbury ; CalixtelBéchard, Paincourt ; Th.Sylvain, Big Point ; Alph.Tessier, Pene- canguishano ; Mile Longpré, Lafontaine.\u2014On a besoin de quelques aires de «grosses mitaines, que Pen ei \u2019on paiera en cffets, chez Ped- diel ay +, demander quand il a Vintention de.0 À six milles au sud des limites de la villo de Winnipeg, s'échelonne sur la Rivière Rouge, les coquettes résidences qui forment lo village de St-Norbert.Sa population, qui est exclusivement franonise, est do 800 âmes, La nature semble avoir favorisée plus particulit- rement ce coin do terre, où prit naissance ne des plus anciennes paroisses de la Rivière Rouge.Ello fut érigé canoniquement en 1857, par Monseigneur Provencher.La Rivière Lasalle, nom célèbre donné à ce cours d'eau qui jettent ses eaux bourbeuses dans la Riviéce Ravge, traverse le village, et contribue à donner du ton au magnifique tableau qu'offre ses bords recouverts d\u2019une épnisse forêt.Demagnitiques ponts relient ses deux rives.À l'entrée du village, une large voie, toute bordée d\u2019arhres dont les cimes se relent et forment une voute de verdure, conduit à l'éylise situéo sur la Rivière Rouge.Un joli coup d\u2019œil s'offre nlors aux yeux du visiteur.Dans une éclaircie qui semble avoir été taillée dans la forêt, la jolie église paroissiale nous apparait dans toute sa Lenuté : ses deux tourelles carrées, comme deux sentinklles vigilantes veillent sur le troupeau qui leur cst confié.Quoique sans prétentions dans l\u2019en- REVD.M.RITOHOT s\u2019mble, son architecture est belle.Les murs intérieurs sont recouverts de ma- goifiques tableaux à l'huile, œuvre d\u2019un de nos compatriotes.A droite se trouve le presbytère, jolie construction moderne ; à gauche le couvent, œuvre de prédilection du Rvd M.Ri£- chot, le digne et dévoué curé de la ph- roisse.Cette maison est sous la diret- tion des Rvdes Sceurs (rises qui ont une moyenne de 120 élèves par année.Non loin du couvent, presquo perdue, dans un bouquet de bois; se tfou- ve une petite chapelle, humble et mo deste, comme la vicige a laquelle elle a été dédiée, Notre-Dame de Bonse- cours.Dans ce lieu solitaire, loin \u2018de tout bruit, il\u2018semble que la prière.de l'âme pieuse monte plus vits au ciel.La société d'agriculture de la paroisse possède une bâtisse où elle tient ses expositions annuelles.Au sud-ouest, à quelque distance du village, eur la rivière Lasalle s'élève le ; monastère de Notre-Dame des Prairies.Cet établissement fut fondé&l y & à peine trois ans, et la solitude a fait place à cette ruche de trappistes industrieux qui ont transformé les 1,500 actes qu\u2019ils possédent en une ferme modèle de premièro classe.Grand fut l'ébahissement des cultivateurs quand il y a trois ans, ils virent arriver le, Rév.Frère Antoine, seul, pour entreprendre cet œuvre considérable.Bien des malins sourirent à la vue de la lutte inégale qui allait avoir lieu sur ces terrains incultes.Mais les sourires firent vite place à l\u2019étonnement et à l'admiration.Dans ce court espace de temps, le tout s'est transformé.Monastère spacieux et bien bâti, de nombreux bâtiments, étables.etc, construits d\u2019apres les plans les plus modernes, beurreries, fromageries, etc.Il y à actuellement une quinzaine do trappistes au monastère.Le Rév.Père Louis, issu d\u2019une famille noble française et jeune encore, en est le supérieur.On dit que ce jeune trappiste, aussi modeste que distingué, est un des plus forts travailleurs sur la ferme.En un mot, le villago de St-Lambert, vu la courte distance qui le sépare de la ville de Wionipeg est destiné à devenir un centre important, Le chemin de fer Northern Pacific y a une station et les trains réguliers de chaque jour en rendent le trajet facile.On y trouve aujourd'hui beaucoup de métis fran- ais, descendants dea premiers colons canadiens français, pari lesquels nous pouvons nommer MM.Joseph Landry, Joseph Tourond, Guillaume Ro- chelsau, J.B.Boyer, Amable Bran connier, Pierre Venne, P.Villebrun, Joseph Deslauricrs, Ls Lamirande, Pierro Frédérick et Pierre Lizotte.Plusieurs de non compatriotes sont dans le commerce, entr'autres: MM, A.Gilbert & Cie, J.-Bte, G.Brousseau, (Caillif), O.Pearson, Jos Charette, Les hotels sont t::us par MM, Napoléon Leway, François Itoy, E.Brise- bois, et Le, Faliberté.Parmi les citoyens en vu dans les inétiers, sont MM, Albert Schwartz, horloger, Zaché La- porte, Louis Unuthier, Zéphirin Brabant, forgerons, et MM.Cciave Lord, Narcinse Gignère et Auguste Leroux, entrepreneurs de bâtisses.M.Vincent cloutier exerce les fonctions de juge de paix daus la paroisse.Parmi les agriculteurs marquants de cette paroisse\u2018 nous pouvons mentionner les noms \u2018de MM.L M.Dufort, conseiller, Simpn St-Germain, MM.Arthur, Jozeph.et Edmond Champagne, Mi.cien Vauriot, Pierre Campeanu, eto.Lo village possède une jolie fanfare, ot ses membres méritent \u2018les plus grands éloges, pour la boñndé musique qu\u2019ils fout entendre chaque fois quo leurs sorviges sont requié.Dopuis un an plusieurs familles française distinguées se sont étublies à St-Norbert, entr'autres, MM.1I.Easlé, Jos Bede- loup, A.Viziox, Guntron, François LE CULTIVATEUR Province de Manitoba Bugène Tellier, Louis, Charles, \u2018et Lu.M.Ritchot fut nommé à la cure de St-Norbert en 1862 et la paroisse lui doit la prospérité dont elle jouit au- jourd'hui.La belle église dont les péroissiens s\u2019énorgueillisent, à juste titre, a été construite à ses propres frais, ce qui témoigne d\u2019une manière éloquente en fuveur de son esprit de générosité et de désintéressement, quand il s\u2019agit des intérêts de sn paroisse.Cette église fut consacrée cn ¢ j be Talis hp tl kil TR He sai ; DHE éd OT AE ANS ¢ ÉGLISE DE SAINT-NORBERT (décoré de la Tégion d'honneur), My- lart, Pearson, Philippon et M.le docteur Octave Lemaire.Avec de tels éléments, l'avenir de cette belle pu.roisse est assuré.Le Rvd M.N.J.Ritehot Nous avons Ja bonne fortune de publier aujourd'hui Je portrait du Rvd M, Noel Joseph Ritchot, prêtre curé de la paroisse de St-Norbert, grand vicaire du diocèse de St-Bonsface.Ce digne et vénérable prêtre est né en 1885 par Sa Grandeer Mgr Fabre, archevêque de Montréal.Comprenant toute l'importance de l\u2019établissement des Pères Trappistes, à St-Norbert, ce fut 4 sa demande qu'ils fondèrent leur établissement.Il leur donna à cette fin 1,500 acres de terre.Inuti'e pour nous de pailer d: cette Ja tie de la carrière du vénére Grand Vicaire.qui se rattache aux évènements de 1870.Le Canada tout entier gait et connait la valeur des sersi- ces qu'il a rendu aux catholiques du Manitoba.TE RYT Horumpia RG = ; ra PRESBYTÈRE DU R \u2018Ass tits P.Q B fit ses 180 FE ms pti étulles Slassiqnés Wu éélèbre collège de sa paroisse natale et sa théologie au séwinsire de Montréal.Ordonné prêtre en 1855, il fut \u2018pendant deux ans vicaire à Berthier, \u2018en haut \u201d, et pendant un an il occupa la même charge dans la paroisse de Vaudreuil.Il y avait un an qu'il occupait la cure de Ste-Agathe des Monts, dans le comté de Terrebonne, lorsqu'il partit,pour la Rivière Rouge, où il arriva en 1862: Missionnaire au Lac Qu\u2019Appelle, au Portage Laprairie, à la Saskatchewan et jusqu\u2019au Missouri.Le généreux et vaillant apôtre que la Providence avait Mae ; Br Of || MERS EEE rgd 11185 SN PSE ay STAR uy pie 3 ; W A Ne Ln dg) ub \"Ë M.Charles Henri Brodetich Paséua \u201c \u2018ét, P.Q.II est le fils de feu Charles \u2018ral à St Thomas de Montmagny, et de \u2018ques mois célébraient leur noces de el : ICT EIRE heed eta | IE SI, RES Lary Ar RH 1 ÿD.M.RITOHOT M.C.H:BBacaud = ° dat né en 1861 à Plessiaville de Somer- Pacaud, substitut du Procureur-Géné- feue Jane Weilbrenner, fille du Dr R.Wilbrenner.Il est le petit-fils de M.Mde CO, A.Pacaud, d\u2019Arthabaska- ville, rénérable couple qui il y & quel- diamant.Descendant en ligne directe des familles Boucher de LaBruère et \u201cSt Dizier, il possède à un haut de- gr toutes les qualités, qui font le vé- = fs cui age aitu I ves sie ese vb se Us Yai 4 7 1 AMIE « Ë, vas! of : « Ts Tt VE NC ES MONASTÈRE NOTRE-DAME DES PRAIRIES * An 2 KT A ANSE RANCE M bas ue \u201d wit.favorisé d'une santé robuste et de forces physiques plus qu'ordinaires, eut a lutter contre toutes lea misères de cette vio de missionnaires.Avons- nous jamais réfléchi à toute la grandeur de l'esprit de sacrifice et d'abnégation, dont ont fait preuve ces hommes de Dieu.Ils auraieut pu comme d'autres vivre heureux et tranquilles, entourés des affections de leurs familles ; mais non, généreux conscrits de l\u2019armée du Christ, ils se sont enrolés pour marcher à la conquête des Ames.ritabie gentilbouime.Après avoir fait un cours d'études commerciales au collège Dufresne de Montmagny et à l'académie Archambault de Mont- Téal, il vint au Manitoba en 1882.Comme beaucoup de jeunes geus à cette âge, avide de voyages ot d\u2019aventures, il s\u2019attacha à un parti d\u2019arpen- enteurs et, après avoir parcouru près de 2,000 milles à pied à travers les plaines immenses de l'Ouest, il ee fixa définitivement à St.Norbert.Il rem- pliesait les fonctions de commis dans CL qu | au relèvement de son pays, entre les \u2018| espérer que le gouvernement ne se - avèo l'argent du pauvre.N'uvons- ORBERT: un magasin général, lorsqu\u2019en 1886 il fut nominé par le gouvernement Pro- vinoial, & la position importante de conservateur d'hypothèque pour le comté d\u2019Iberville, charge qu\u2019il occupa jusqu'en 1889, date de l'abolition des bureaux d'enregistrement de district.Nommé maître de poste de St Norbert ep 1887, notaire en 1890, et greffier de lu Cour de comté en 1893.M.Pnosud occupe actuellement !n position de sécrétaire-tréeorier de la municipalité de Ritchot.Marié en 1889 à Mile Clara Payment, M.Pacaud par- tago son temps entre les joies et les bonheurs du foyer où an charmante épouse et deux jeunes enfants lui font oublier les tracas et les soucis que comportent ses multiples occupations.Résolu duns l\u2019action, possédant un tact peu ordinaire, M.Pacaud prend une part active à tout ce qui touche aux intérôts de sa paroisee.Libéral convaincu il est un de ceux qui croient mains de l\u2019hon.M.Laurier: Son in- telligepce, 8a position sociale en font an solide appui de notre parti dans sa paroisse.M.CHARLES HENRI PAOAUD NOUYELLES DE MANITOBA 8t- Albort, 26'nov.1895, cd Nops avons le plus beau temps que nous ayons eu depuis plusieurs années.Les anciens disent que nous pourrions n'avoir point d'hiver, ou très peu.Tog .~Le commerce a pris un gain d\u2019activité dans\u2019 iigtre village ; tous ont a cœur do régler leurs affaires ot les beaux chemins et la température que nous avons, nous favorisent sous ce rapport: -\u2014M, Antonio Prince, avocat,\u2019 est venu s'établir à St-Albert avec sa famille.C\u2019est une acqnisition pour le village de St-Albert et la population canadienne-française.La cause de sa défaite par M.Maloney est due au fait qu\u2019il résidant à Edmonton.Il est à espérer que M.Prince aura la bonne fortune de refaire son ancienne popularité parmi nous, et à la prochaine élection locale son succès ne nous fait aucun doute, toutefois #31 veut être candidat, \u2014Lorsque vous recevrez ces nouvelles, il y aura une requête de rendue auprès des ministres du gouvernement demandant une dizaine de mille piastres, pour venir en aide aux pauvres victimes des feux de prairie de cette automne ; il y aura certainement de ja misère en certains endroits gil n'y a point de secours ; il faut fera point tirer l'oreille ; en supposant qu'il réduise la somme, mais !a question est de savoir à qui cette somme sera confiée pour qu\u2019elle soit distribuée équitablement.Je suggérerais au gouvernement, s'il envoiv quelqu'argent, é le remettre aux BR.PP.missionnaires de St-Albert ; eux sont à portée de connaître les plus pauvres et eux souls peuveut distribuer les secours sans faveur et sans essayer de faire un bénéfice ou de ln politique nous pas encore présent à la mémdaire lorsque, après une dmande semblable, le gouvernement accorda cinq mille piastres pour un pont sur la rividre Sturgeon, et qui devait coûter deux mille piastres, Ia balance devait être distribués parmi plus pauvres de la paroisse.Qu'est-il advenu de cet argent qui avait été donné pour faire travailler le pauvre et soulager les plus iudigents.L'on m\u2019a dit que l\u2019on en avait distribué très peu et que les deux entrepreneurs du pont avaient fait chacun 81,505 de profit.De grâce, qua le gouvernement envoio des secours, mais qu'il mette l\u2019argent entre des mains qui pourront secourir les pauvres, et non point le partager entre quelques favoris.Ux ABonnk, \u2014\u2014 LA FABRICATION OU LIN M.D.Vestel, un industriel belge, et M.O.Talbot, de St-Michel, ont comparu devant le comité de l'agriculture vendredi et samedi pour soumettre un nouveau système de fabri cation du lin au moyen duquel cette industrie deviendrait très payante pour les oultivateurs.Il œ'agirait d'établie une fabrique et ils demandent une garantie d'intérét sur un capital de $30,000, Le comité a décidé d'attendre de [NAISSANCES Rove A Bathurst, le 26 novembre 1895, l'épouse dé M, Jos, J.Roy, une o.PuLLETINRs- À St-Roch des Aulnaies, comté de L'Islet, samefli le 80 novembre 1895, M.rdouard Pelletier, fils de M.Louis Toussaint Pelletier.à l\u2019Age de 67 ans.Bon service et aa sépulture ont eu lieu le 3 du courant.IrBtait irére de feu le Rév.André Pelletier, curé de St-Jean, lle d'Orléans, Morin.\u2014A 8i-Rooch des Aulnaies, comté de L'Islet, lundi, le 2.décembre 1895, dame veuve : Chrisogone Morin (née Emilie Chénard), Son service a eu lieu lo 8.FoLey.\u2014A V'Hétel:Dien de Windsor, le 27 novembre 1n95, Patrick Poley, de BELLE CHASSE © C'est maintenant le telnps \u2018de chasse.Au club de chasse et de pêche de St Jérôme, dont le siège est au lag Ohapleay, les chasssurs abondent es la chasse aussi.C'est ainsi que M Réné Drolet, fils de notre concitoyen, M.Gustave Drolet, a tué un superbe chevreuil, il y a quelques jours, La.nimal qui est un beau représentant de sa race, est maintenant exposé dans la vitrine voisine de ls \u201c Presse,\u201d M Réné Drolet, quoiqu\u2019encore Jeune, ost un chasseur émérite et cette chasse ne peut que rendre jaloux certains nem.rods plus 4gés que lui na mme Comber, comté d'Essex, à l'âge de 40 ans.Son service a eu lien à l'église St- Alphonse, jeudi le 30, Caurnav, \u2014A Tecumseh, le 26 novembre 1-95, M.Joseph Campeau, de la | Ze concession de Sundwich-Eat, à l'âge de 48 ans, Core\u2014A Amherstburg, comté d'Essex, le 27 novembre 1895, M.Horace (0té, i l'Age de 77 ans, 6 mois et 13 jours.! EBERT, \u2014 A Tecumseh, comté d'Essex, le 27 novembre 1895, l'épouse de M.Alfred Hebert, un fils.BENITDAR.\u2014A Anderson, comté d'Essex le 72 noyembre 1895, l'épouse de M.Emiie Beniteau, un fils, Ruxaun.\u2014A Malden, comté d'Ees- * simed ie 23 novembre 1495, l'épouse de M.Antoine Renaud, un fils.Bourrarn.\u2014A Malden, comté d'Essex, le 25 novembre 1895, l'épouse de M.Denis Bouffard, un fils.MARIAGES LEGRRE-ALEERT.\u2014A Caraquet, lundi Je 18 novembre 195, M.Jos.U.Légère, «ie Paquetville, conduisait à l'autel M le Marie G.Aibert, fille de M.Gervais Albert, de Caraquet.CamPRAU-PARENT.\u2014A Windsor, comté d'Essex, le 26 novembre 1595, M.Pierre Campeau, (irère du limier Campeau) de Windeor, conduisait à l'autel Mlle Kate Parent, fille de Paul Parent.La bénédiction nuptiale & été donnée par le Kev.Dean Wagner.Nos meilleurs sou- baits de bonheur.Masor-Jounstox.A Windsor, comté d'Essex, le 28 .ovembre 1895, Paul Major, de la Riviére-aux-Canars, conduisait à l\u2019autel Mlle Maggie Johnston.-& bénédiction nuptiale a été donnée par le Rév.Dean Wagner.Nos souhaits de bonheur.Lo] DECES DionNs.\u2014 A St-André de Kamouraska, le 21 novembre 1895, à l'age de 39 ans et 3 mois, eat décédée dame Marie Joséphine Marchand, épouse de M.P.Dionne.Klle a été inbhumée le 25, au milieu d'un grand concours de parente et d'amis.Braupoin.\u2014A?D'Israéli, le 21 nov.1895, à l'âge de 39 ans et 2 mois, dame Marceline Cameronne, épouse de M.U.Beaudoin, rentier.Les iunérailies ont'eu lieu lundi, à 8 heures.Les restes mortels de la défunte ont été déposés au cimetière de cette paroisse, dans le le lot de la famille, : Boivin.\u2014A St.Athanase, comté d'I- berville, est, décédée, Je trois courant à l'âge de 88 ans et 5 mois, Dame Suzane Manseau, épouse de feu Edouard Boivin.Casgrain.\u2014A L'Islet, le 2 décembre 1895, à l\u2019âge de 57 ans, Jules Etienne Casgrain, notaire.Les funérailles ont eu lieu, & L'Islet, le 5, à 3 heures.Biaus.\u2014 A Portneuf, le 28 novembre 1895, à l\u2019âge de 56 ans.dame Luce Morissette, épouse de M.Elzéar Bigué.Les funérailles ont en lieu samedi.GaoNoN.\u2014À Ste-Louise, samedi le 30 novembre 1895, dume Fortunat Gagnon (née Blanchet).FraNcoguR.\u2014A Ste-Jouise, comté de L'islet, Jendi le 27 novembre 1893, dame Nicholas Francœur.Son service a eu lieu le 30.ES UN HONNETE HOMME MoXSIEUR L'EDITEUR.\u2014B'il vous plait, veulllez:informer.vos lecteurs que je répondrai sous !ettres cachetées à tous ceux qui m'écriront, desireux de savoir de quelle manière j'ai recouvert la eanté et toutss mes forces, après plusieurs années de sout- frances ocvasionnées par Une faïbles:e nerveuse qui m'avait presse complètement fa.t perdre le sommeil.Mon but n\u2019est pas d'extorgiier d'a: tà qui que cesolt.Je fus trompé et volé par des charla- tane au polut que je ns pouvais plus me fier a personne, muds, Dieu merci, je suls bien maintenant, vigoureux et fort, ef je désire que Lout le monde sache comment j'ai été quéri.N'ayant rien à vendre nl A envoyer payable sur réception, je ne demanda oint d'argent Adresses: JAMES A.HARRIS, x 618, DELRAY, MICH, 9 novembre 1806\u20141a 816 EE COUPON DE PRIME Aux lecteurs du * Cultivateur.\u201d Détachez cs coupon et remettez-lo avec 9 cents en timb: es-postes, pour chaque volume désiré ou 25 cents pour trois volumes au choix, chez LEPROHON & LEPROHON 25 ruo St-Gabriel.Montréal et vous recevrez les numéros demandés franco par Ia porte dans les huit jours qui suivront votre envoi.Ecrivez votre nom et aire se trév limblemest, ot désignez lea ouvrages désirés par numéro seulement NOM.veccrrceoosentosonses once misreesossses AUYONSO LLcccococsuanacéensorracsenracenn2 css Ouvrages désirés, No0.\u2026.\u2026.\u2026.0.00000000mces.1 Mononole et mon curé 10 La Roche qui pleure 2 Lamoureux de la pré- 12 Le remords dun oto.\u2018 faussuite.8 Mnrtyr de amour, 12 Le draimo de l'hôtel 4 Rôvos dorés Woroozoft.5 Les Fiauçaliles de Lo- 18 Le sacrifice d\u2019un fila.reste.14 Le coureur de dot.6 Le roman d'un crime.15 Le roman d\u2019une feu- 7 Trahison vainoue par ne fille pauvre, l'amour.16 Les deux Jeannes.8 Venge nco du flancé.17 Martyr d\u2019une Mère.9 Misérable fausssire.18 La Charmerse +=.LINIMENT GENEAU a accés ~~ lr \u201ca TOPIQUE Seul RQUE ve paunique Sémpl ntlo Feu sans douleur n Plus i ' »B vy Me Chute dupoil- Qué Fie BEEN, rison rapide etsûre = pres Boiteries, Molettes, Fou- Plus lures, Ecarte, Vessigons, Engorge- dE 4 Bi ments des jambes, Suroe,Eparvine,ele, 78.Rue Saint-Honeré, PARIS Pharm GEREN AU.276.Tee Saint de @ /rance.J'ai êté guéri d'une attaque de ,Ç u Thumatismale par.le LINIMENT So Halifax.Axpraw Kix, - J'ai été guéri d\u2019une attaque de rhumatisme par le LINIMENT MINARD.Msrkham, Ont.C.8.BiLixa, J'ai été guéri d'une attaque de bronchite par le LINIMENT MINARD, Sussex.Lt.Col.C.Crewe Read, eet eee Tout le monde en prend .Tout le monde prend aujourd'Hu* du Baums RrumaL pour le traitement du rhume, de la grippe, de is toux et de la bronchite.C'est le remède le plus sûr et le plus efficace qui existe et son prix de 25 cts le met à la par- tée de tous, _\u2014_\u2014_\u2014_ A VENDRE \u2019 A trols milles et demie dela station de Cedar Hall, une terre de trols arpents de front sup une profondeur de vingt-huis arpents, avec grange et maison ; et deux arpents de front sur le second rang qui aboute celui du premier rang sur uue profondeur de vingt-six arpents.Prix très bas.Conditions Sfnclles.B'adrestser à ANTIME LEBRUN, Oedar Hall, comté de Rimouski.- DESAULNIERS & DESAULNIERS AVOCATS.No 13 rue St Jacques, - Montréal On s\u2019ocoupera spécialement des causes de la campagne.CHALET-BAROMETRE DN TELESCOPE > £ ~ STEREOSCOPE 3 iyi Pour Noel etd a> Jour del\u2019An Ë: HEARN & HARRISON, k& 1640-1642, Rue Notre-Dame MONTREAL.81 août 1695\u20146m Une bonne chose qui ajoute à ses autres qualités, c'est que le Le Fil - - - ~ Clapperton ne cofite pas plus cher que les autres marques, pour la plupart inférieures.1 juin 1805\u20141a Le grand remede miraculeux de A.CÔTÉ.A PLUS GRANDE DECOUVERTE DU MONDE tel est le qualificatif que l'on peut appr ver à \u2018oe remade qui guéric la DYSPEÆPSIX, la NEVRAL- GIE, la PARALYSIE, les mala dies de la pen 1, t:l en que L'EXOEMA, L'IMPETILO, les SCROFULES, enfin toutes les maladies intorurs et externes et ren le Lang pur et net.et donne l\u2019appétit.La salse-arcille d'A.COTÉ se vend dans toutes les pharmacies du Canada.Bulstrode Station, 15 octobre 2803.Depnis trois mois j'étais atteint d\u2019une atis fio de paralysie, et je me suls guériaves In Salseparciile de A o¢ C'etait bien triste pour moi qui n'est âgé que de onze ra JOFFRE RICHER, LIVIN RICHER, pire, 19 octobre 1895\u20143m 808 Lafferty & Davis, avocats.Argent à prêter aur hypothèque, Collection \u2019 une specialité, 6, Medbury Block, Windsor, Ont.A.Larvente, BA.LLLB.F, D.Davis, BA.LLB, 7 septembre 1895-\u20141a es.Machine a moudre de Vessot 8 © is plus parfals et économique pour faire la hist Er comrérition aveo le moude entier, à remporté la VE u lle d'or et diplome a l'Exposition Me oolomblenne: Chicago, 1893.ler prix a l'Ex poaiiion provinciale Montréal, 1886, Hamaliton, 1886, Diplomé- a Sher brooke, 1888, 1894, 1892, et a Ottawa, 1802 Nons attirons j'attention des cultivateurs et des meu: nicrs sur nes mas chines améliorées.Le \u2018 Potit Chom- plon * est adapts Ba rtout ste na r pouvoir che.Lon et re vend d len bon marché, Nos grosses moulanges pons lire moudent de # » 50 minots Ih re 2 aussi fin que désiré ; n'em rloyant qu environ b tié du poavotr que requie(ens les meules ere.Environ 1,000 sont en usage dans le Canne pue Aonérer, Tout le monde pou ; machines sont voudues runtics et à Tem reulsire.mandez la © e si OTS CN OSW.CHAPUT & CIE i.AGENTS GENBRAUX Vente et échange de propriétés A la ville ou à,la campagne Emprunts ot Jlacements da deniers sous Sur premier où deuxième h ou toute autre garantie Administration et location de maisons COLLEWION DR LOYERS a chel Leclero, Chatles et Benjamin 20 on i ; SE i : Bobéainn, -Jossph Bonin, Joseph es \"SOUVENT DE SAINT-NORBERT - TW EE 0 a = +.Su, BEEN STE pie 35\" Nout .\u201cà ton u ve à /ACUVERUX renseignements avant de ee ptonontér, = = ww Adresses : E Seuls manufacturiers, JOLIETTE, P.Qu 41 septembre 1805\u20144m \u2019 La machine à tricoter amelioree pour familles Led Triodtera dix paires de buB en un [J jour, fers tov\u2019 auvrage que néves ee site une famille, Où Ce ul de la A ™ manufac re.| ,; MPLIS MACHINE LA Lose MARCHE Un enfant pout la faire maroher.prarantisto wells fers du one rate.\"on demande des nte.Ecrivez pour les détails.M entiounes ce journal, NO./6, RUE SAINT JACQUES, MONTREAL.CRASS 40 @ 11 %, ; a - DUNDAS KNITTING MACHINE PAE ; .LA SALSEPAREILLE A copie, | ni - "]