Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 24 octobre 1903, samedi 24 octobre 1903
[" ; 11 da CHa mote 10 cor NEE Ser Fr.fa Cire abe a Fo sourset, à fay, ve, le mois \u20ac: idee 5e 5 He abd bh.me : de de 5.7 ea dde 1 [ébiarre feist.2 Hate! pL Te RTE & FRERE, Propriétaires.pure.2 : ; Politique Le tionnellément: la prés de l\u2019Aimentation Libre , e).nee organisation a pour objet de combattre la politique de M.Chamberlain ct de M.Balfour.Le due de Dvonshire vient, comme on wo sait, de démissionner.C'est un ancien libéral qui s'était \u2018int su parti tory sur la question du \u201cHome \u2018Ride\u2019.Il s'est retiré dy cabi: \u2018de M.Balfour; parce qu'il eat tibre- ichangiste.La ligne dont la duc a accepté la présidence, #e comporern d'hommes de tous les partis politiques.La \u201cRevue d'Edinhourg'' qui est sous la direction de honorable M.Elliott, ftère de Sor: Excellence Lord Minto, fait un appel en faveur de le réorganisetion du par- 4 libéral-unionisté sous le direction dn due ge Devonshire.11 invile tous Jes partisans du Hibre-échange et les représentants du travail à se joindre à la ligie.Le ori de guerre des\u2019 libre-behangistes est que la nourriture du peuple anglais we doit pas sire taxbe, nt que si la Urende-Bretagneadopte nn tarif, impose des droits sur le blé, le fromage, le beurre, les viaudes, les céréales des pays étrangers, et donne une préférence aux colonies, le prix de la nourriture du peuple augmentera.Plusieurs des.anciens collègues de M.Balfour, entre autres le duc de Devon- shire, M.Ritchie, Sir Michael Hicks Reach, Lord George Hamilton, entrés dans la ligue.présidence de la Ligue 50.554006 00 000006080000.000606000000000 La sentence arbitrale - se00c0.0.0.cr.ve e ° ° .Le gouvernement du Canada préten- tait que les oaux du canal de Lynn, cde- puis la ligne de démarcation indiquée sur la carte juaqu\u2019à la terre ferme, sp- vartenait au Canada.En conséquence, pôte réclamions Devea, Skagway, Py- amid Harbor, comme la propriété de notre pays.L'opinion de la majorité des juristes st pdverse à notre prétention.Les ju- rirtes nméticains ont été unanimes À inrister eur les prétentions des Etats- Unis, et Lord Alverstons, le reprèsen- tant de l'Angleterre, B'est rangé de leur côté.1! ast probable que Sir Louis Tatté at M.Aylesworth, les deux commissaires du Canada, refusoront de signer la sentence.Tout de même, cette sentence sura force de chase jugée.Le canal do Lynn conatitue J'entrée du Yukon.Nous serons donc à l\u2019ave- air ontièrement et complètement à ia merci des Etats-Unis.La sentence des juriates est à l\u2019eflet que le canal de Portland appartient au Canaas.Ce sanal, qui Pet un tb- péce de bras de mer s'enfongant dons les terres, esl situé à Une couple de cents milles plus bas que le canal de Lynn.La possession de ce chenal ne sous à jamais été sérieusement disou- the, Port Simpson, le shemin de fer Srand-Trone-Pacifique, même du chenal de Portland.Si nous voulons établir des comma- pieations entre le Yukon et les autres parties du Canada, il nous \u2018gudra zonstruire un chemin de fer du canal de Portland, de Port Simpson, jusqu'à Dawson City, à travers les monté et ie montagnes.La sentence des juristes uméricains ct de Lord Alverstone place le Canada dans une aituntion toui A fait désavan tageus- gu point de vue de la distance et des moyens de transpert.Ælle Hon- ue aux Américains la cll de la weil eure entrée du Yukon.C'est un runs coup qui vient de pous être porté.Ce n'est pas un tribunal d'arbitrage qui Vient de siéger.C'est une roms sion de juristes qui a prononcé contre DONS, Lortque ao réunit ls Haute Commis sion qui avait entrepris de conclure des attangenients entre es Etats-Unis et le Canada, la question des frontières de l'Alaska fut natarellement aborde.Les représentante du Canada, à la tête desquels Sir Wilfrid laurier, Proportrent un arbitrage.Les arbitres terminus du futur transcontinental du eat à l'entrée devaient être nommés comme suit.d'un part Je gouvernement impérial, l'autre par le Président des Etats- Unis, et le troisième, au cas de dissen tinient, par les déux arbitres.Le gouvernement des Litats-Unis re {usp oette propositiôn, pourtant si raisonnable, ot qui était basée sur la po hitique que les Etats-Unis avait fait prévaloir dans leurs différends avec le Vénétuéla, Lo golverbement américain proposa somme alternative une commission de \u2018uristen, Sir Wilfrid Laurier, Sir Louis Da: vies ot M, Charlton relomdont cette alternative, at la Haute Commission t'ajoûtna.U'y s'Auelques mais, des négooia- dué de Devonshire a accepté condi- / (\u2018Free Food : \u2018tuation politique du cabinet B sont Anglaise Le parti hbéral est unanimement en faveur du libre échange.1 est donc hors de doute que est en péril, pour le moment au moins.M.Bälfour ne va pas aussi loin.que M.Chamberlain : il.pe propose pas de donner aux colonies une préférence, à Vheure vetietle.D veut simplement que l'Angleterre impose dés di les produits étrangers, de manière à \u2018pouvair conclure des traités avec les différentes nations du monde qui tou.| \u2018les.ont un tarif protecteur.M.Chamberlaïn est favorable à Ja politique de M.Falfour, mais i}: de.| Ménae en même temps que le tarif que le Premier-Ministre propose ne #'applique Pas aux colonies.Il veut que leurs produits soient admis en franchise, ou au moins à des tarifs réduits.Quel spectacle intéressant l\u2019Angleterre ne nous offre-t-elle pus ?\u2019 Des questions de première importance se soulèvent, On les discute, on ve s'inquiête point de savoir si l'on a été Nibéral hier, si l'on a appartenu au parti tory ; l\u2019on discute, l'on parle à l'opinion publique le langage de la raison.I} est évident qu\u2019un nouvean groupement des partis et ces hommes publics est en Voie de se former en Angleterre.Lord Aberdeen.ancien gouverneur- général du Cannda, est entré en lice.11 anparténait.nagère au parti tory, mais il ae rallia à M Gladstone sur la question du \u2018Home Rule.\u201d Ih vu bien peu d'hommes en Angleterre qui n\u2019ont pas évolué e ° e ° Lu ons myrtérieuses eurent.lieu dans le but de révnir de nouveau la Haute Commission.Le Premier-Ministre a lu, à l'ouverture de la session, vette année, la correspondance échangée.entre le sénateur Fairbanks oi lui.Nous n'avons aucun doute qué des négovintions verbales avaient précédé ette correspondance.Quoi qu'il en soit, ce fut à la suite Ge ces négocintions que le gouvernement du Canada, il ÿ a trois où quu- tre mois, revint sur la décision qu\u2019il avait prise d'insister sur un tribunal d\u2019arhitrage, ot accepta l\u2019offre des Américains de procéder par une commission de juristes.Nous avons sous les yeux le résultat de la politique nouvelle adoptée par le cabinet ae Sir Wilfrid Laurier.Nous perdons - sans retour \u2014 Î'entrée principale du Canada, en fait seule entrée commerciale du Yukon.la M.Charltor, dont le passé pro-amé- ricain est bien connu, a sans doute été an fond de toutes les négociations qui ont eu lieu durant l'année écoulée.M.Charltor est un partisan acharné d'une politique de réciprocité aves \u2018les Etats-Unis.It vient de donner une entrevue qui a été publiée dans le \u201cNow-York le ald\u201d de dimanche, dars laquelle il rè- affirme sez opinions à l'effet que le marché américain offre au Canada de très grande avantages, etc, etc.de M.Charlton sont da uotoriété historique.On lui os, à maintes reprises, reproché ses disposi- tion- persévérantes À sacrifier jes intérêt.du Cnnada a ceux dex Etats-Unis, les tendances Sans fe désir de réouvrir les négocia- un traité Etats-Unis, de réciprocité bn aurions de tions pour ave les nous pas où Ia commission qui vient nous dépouitles d'une partie importau- te deu notre territoire.Les négueiations conduites durant les dérniers sont ln cause de Rtande peste Ge nous venaons de \u2018aire.Mois ln Len Vérité, nous n'avons pas été heu- rex depuis quelque temps.L'industme de nos fers et de nos afiers vst en pleine décadence, en plei- né débâcle.fl à été porilu, dans ln déroute des aééries et dans la dépréciation de nos véeurs vunadicnnes, au-delà de $00, \u201cWik,u00 depuis six Mois.Yar-dessus Ie marché, l'entrée prinei- Phe ae nose territoires du Yukon, nos pe riches minières, vient danous être fermée.Un bébé quiipleure propriétés à nuit est à coup sûr.Un bébé mu | li est prudent de se rappeler quo omôde le plus agréahle et le plus woe contre les maladies des enfants iste en quelques gouttes de Nervi- lindde Polson dans de l'eñu sucrée.Ene faut que quelques gouties de ; pour soulager les douleurs ncales où chasser les rrampes \u2014 bébâ dant immédiatement ot Ja calme se thablit.La Norviline eat auss bonne fur les adultes ot c'est un fe: mèdé remarquable contre les maladies cstiViles.Ne Vons pnssez pas de la Norling, on en a trop souvent he les familles ot elle d'avoir vecours.au tous les pharmaciens en gran: toile ra 2 \u201cmes M; Parent [ra-t-ii aans le comté ?M Manson:a accepté la candidature dans Brome.I} se présente en : tion à J\u2019hon.M.MeCorkill, récemment mommé trésorier de la Province de Québec.Lo FE : 1 y n° ainPremier-Ministre à Québec.1] eut bien connu, T1 s'appelle M.Parent.| tance importante comme celle-ci ?Cependant, M.Parent n'iraipas Brome.; l'électorat -restera sans renseignements oificiels et précis sur leg intén- à {tre province.Un gouvernement est un comité d'hommes chargés d\u2019administrer les ai- {aires d'un paye, c\u2019est-à-dire les affaires de chacun de nous.Pour administrer ces affaires, nous Payons des contributions, des impôis ; nous donnons une partie avoir, de nos revenus.N'est-il pas légitime que mandions à ceux qui ont la nus affaires de nous rendre tes ?M.Parent est le chef, le président du comité.d'administration des affaires de la province de Québec.\u2019 Quel est son programme pour l'avenir ?A:t-i] Vintention de continuer à Vers dre le domaine public comme il fait dans le passé ¥ A-t-il l'intention de continuer à permettre aux Américains de venir eher- cher notre bois de pulpe, à raison de 65 cents de droit de coupe paf corde ?Le gouvernement In province d'Ontario, un gouvernement libéral, fait une loi stricte de ne pas permettre Qqu'us seul morceau de bois coupé sur les terres de la Couronne soit exporté aux Etats-Unis ou ailleurs.Ce bois doit être manufacturé au Canada.N'est-ce pas une politique sage ?Nos écoles publiques sont dans us état déplarable; nos institnteuds et nos institutrices sont mal payés.L'on vient de réduire le montant dé- ia trop faible donné aux écoles du soir à Montréal, » pr CE Nous négligeons les côlons et Ja colonisation.Si les droits.de coupe du bois sur nos terres publiques étaient perçus comme ils devraient l'être, nous se.de notre nous de- gestion de des comp- la de cinq cent mille pinstres en plus pour nus écoles, pour la colonisation, etc.sus des questions ordinaires de partis.Tous les \u201cHourrah pour les Rouges !\u201d\u201d \u201cHourtak pour les Bleus ! \u201cHourrah pour Parent!\u201d \u201cHourrah pour Laurier !\u201d \u201cHourrah pour Borden * n'avancent pas beaucoup nos affnires.= LES BIBLIOTHEQUES DANS ONTARIO Windsor, Ont, est la première ville canadienne qui nait reçu de M.Carne- gw l'offre d'une bibliothèque.Cette offre date du 15 février 1101.L'édifice a coûté 827,000.L'inanguration de la nauvelle bibliothèque a eu lieu vendredi soir.L'hon.M.Harcourt, ministre de l'instruction puhlique, représentait le gouvernement provincial.Au vours de so: discours, le ministre provincial a déclaré que les bibliothé- ques publiques d'Ontorio, à Pheure actuelle, contiennent 1,100,000 de volumes.Durant les dix dernières années, les hihliothèques gratuites = sent établies dans Ontario à raison de une par mois! M.Tarcourt à déclaré qu'il se prope- sait de doter chaque école dune bibliothèque, Le gouvernement oîlre la somme de dix dollars par année à chaque école pour acheter des livres, à condition que les commissaires en fassent autant.86,700 ont été consacrés de cette fa- con à acheter des livres pour les éco- los.Le gouvernement d'Ontario donne nombreux exemples de patriotisme et d'esprit progressif qui nous font regretter amérement l'inertir de nos pro- On dirait que l'an veut absclument que la province de Québec reste dans l'ornière, à la queue de toutes ies autres proviv- ces de la Confédération.Tner la colonisation, ne ries faire pour l'instruction, sacrifier notre domaine national, telles paraissent être les seules préoccupations de notre ministère provincial.de pres gouvernants provinciaux.Ce n'est pourtant pas ce qui poussera notre province vers de glotieuses destinées, A tedster ere tim ne ee Groskinet à une violente discussion aves u14 monsieur qui d'a traite \"de pore-épie -\u2014Retirez Groabivet.\u2014Jamais da la vie, \u201cw\u2019 \u2014Vous m'én rendrëzZ raison, \u2014Comimne il vous plaira, Gtosbinet se radottissant \u2014Allone, \u201céÿonb, vous retirerez hien quelque chose ?\u2014Soit, dit le monsieur, je retire \u2018\u2019épie\u201d\u201d wh ie ; Grosbinet s\u2019en va sitisfait.cette expression, hurle i \u201c EDITION HEBDOMADAIRE DE \u201cLA P posi- L'électorat:n\u2019aurait-il\u201d pas le - droit.d\u2019 a : oh LL a Sl 5 d'enténdre sa voix dans une circons- tions futures du gouvernement de no: rions en mesure de dépenser quatre a Ces Questions sont sûrement au-des- lieu dans notre, proviner.Les électeurs dé toutes nuances y assistent en foule.\u201cC\u2019est de bon augure.Il y a dans tous les partis dés parasites.qui: ont intérêt à étouffer l'opinion publique, à empêcher la\u2019 discussion honorable \u2018des questions qui intéressent l'électorat.Ces groupes, qui n\u2019ont autre choñe à servir que leurs intérêts.personnels, \u2018font un Väcerme diabolique.lls crient comme des sourds ! | \".En dehore ot au-dessus: d'eux, ya beureusement l\u2019éloctorat: la foule des gens\u2019 indépendants: dés \u2018faveurs des gouvernements, De toutes les parties de la province, \u201cdu Canada: plutôt; nous arrivent res l'attitude que mous suivons dans le circonstances actuelles, Nons croyons 3 ç nos colonnes l'on ne trouve autre chose que des arguments, de la saine raison, dos faits, dex -chifires puisés sux sourtes officielles, En d'autres termes, nous parlons-po- litique, nous parlons intérèt public.La clieniêle éclairée qui nous \u2018honore de sa confiance, ne nous permétirait point, le désirérions-nous, de faire de Vinsulte, de l'injuré et du préjugé.L'avenir, Yop peut en être \u2018sûr, ap- Partient à la raison \u201cpolitique ! Le \u2018Cuitivateur\u2019 est fière d'être l\u2019un des porte-paroles de l'opinion publique qui ratsonne I: - CHRONIQUE C\u2019est la iÈte de grand'père.Dans le joli salon, il y a des marmots de tous les âgés se trémoussant autour de grand'maman qui rayonne, tant la fête du jour la mel en joie C'est que son tantôt, quand il entendra hymne de fiète monter de tous ces petits CŒurs, puis les jolis cadeaux que l\u2019on donnera au cher fêté.comme c'est charmant tout ceola,~et Mémère ravis va d\u2019un à l'autre, leur donnant la: dernière recommandation ponctuée d\u2019une caresse que chaque mignon: vend, en enlagant le cou de lladorable.vidille.Ty défdis tr pies cheveux 0616 la chère aimée en-né débatiant contre le frais écllieé, mais les bres.roses | ée resserrerit.les baisers se font plus hru- vants dans le cou de :grand'maman qui brit, son vieux cœur maternellement attendri.Moix Voilà grand'père.qui entre; grand'mêre rajuste sa coiffure; les papas et las mañans regardent le petit ; bataillon qui se tient droit, au port | d'arnics, et crie tout d'une Voix : | \u2014Bonne fête, grand\u2019papa ! Le vieux fait mine de eursauter et d'être surpris du soûhiait des petits, il balbutie : \u2014Ma fête !\u2014ma fête 7.Et ces enfants sont ravis de la \u2018surprise causée au cher grand\u2019'papa.On commence la série des compliments ; chacun a le sien Lien tendre à réciter.Les pleurs coulent sur les jouss ridées du grand'père, sans contrainte of sans honte.EHes sont si bonnes cs larmes, et tantôt, lorsqu'elles auront atteint la bouche qui les espère, la vieillard les boira avec délices.(est l'amour de ses eniants qui lui est mins monté du cŒÆur aux yeux, Mais la blonde fillette qui dit.en ce moment, son amour et &a joie s'arrè- te hruscuement devant ce qui lui some ble une douleur.La mignonne ignore encore que ln Joie comme la peine, sait faire pleurer.Un sanglot tord sa menue personne, ot dans un grand eri: \u2014Fourquoi que tu pleures, Pépére\u201d.£t c\u2019est grand'mère qui ramasse \u2018u chérie sanglotante, et après une étroin- tc où alle met tout son amour, jette dans les bras de l'époux cette petite chose qui est née d'eux, pour fois.Et vette deuxième encore plas leur amour, que l'a fait le premier berceau jadis.Le joli visage de la petite s'est va- ché dans la barbe blanche de une scconce vie consacre grand\u2019 père, où 1 semhla que la neige alt fendu co matin-Jà, puisqu'elle est toute humids.O! les bonnes consula- tions que la vieille voix souffle dans l'oreille rose de sa chérie; et c'est si doux tout cela, que enfant croit 4 la bercense de maman, et calmde, s'endort sur le cœur de grand'papa- Son frile corps frémit de témps à autre ce soupir navré qui atteste que ln petite dormeuse À eu tantôt, une Etosse peine.À chaque mouvément dou loureux, la bouche da - tendre vieillard vient se coller à la teinpe veinés l'enfant blonde.Puis grand'mère enlôve le précieux fardeau des bras dû son mari, afin qu'il puisse se pencher vers les autres de adorés.C\u2019est au tour du tout petit Maurice qui bredouille les promers mots de ta harangue, arrête, en: nuyé, tortillant ses monottes, ot jetant à sn maman là-bas, un long re gard angoissé.Mais la mémoire ne revient pas, et Maurice Avoté honteusement: \u201cSafe plug\u2019?Et rele vant aussitôtida iète, il lance fidro- ment: \u2018Ze t'aime, Pepe, ve veux te donner un bec!\u201d + 11 est atisaitdt rendu mir let genoux du vieillard, et flattant la longue bar \u201cbe: avec son sans-gène des autres lémoignaäges de chaude sympathle.pour : uvoir dire que dans vieux sera si content : rit, À tout ce chatoullis grisant ATRIE\u201d | DEBONAUGURE De grandes rétinions \u2018publiques ont «pos.AL ; < \u2014Quand: tit.Maurice sira Vieux, \u201cvielix, et grand\u2019papa, tit bébé, tu me donnéras-t-y- \u2018des belles\u2018 choses, hein, \u201cquand ça sera-ma fête 7\u2014Pi, méj ete donnerai à plein, à plein, des na mans.L'allusion \u201ctrés directe fit sourire grand\u2019pére, dont les poches, ce jour la.étaient transiormées en magasins de: bonbôns ; aussi vit\u2014il bientôt tous les gentils bees roses tendue à l'envie.\u2018Poiit:]é jour, on entoura grand-père, on couvrit-d'ardents baisers sa.belle où lés ans avaient poudré leur: 5 He pee blancheur, on dormit-dans ses \u2026 bras ct-Surses genoûx ; onroula les têtes brunes ot blondes sur ses épaules;on le mangea de caresses, on l\u2019enivra de chansons tendres.Grand- père \u2018était bien heureux d\u2019être un vieillard, et seë 69 ans ne lui- pessient * pasi.Le soir, quand Je sulon redevint tranquille, grand\u2019mére vint- s\u2019assecir, sur le petit tabouret, auprés du fau- tenil de l\u2019ami, et.là, la joue sur va main, comme au temps db jeune Age, elle sentit le hesoin de répéter.après tous los autres, ces mots \u201cje t'ai ras\u201d, qui prennent, sur leurs lévres flé- iriee de si tôuchantes intonations.Ramenant jusqu'à lui le visage aimé, it la remercia d\u2019avoir fait son cher bonheur.-Notre care maman.\u2014Mais nos cœurs entendent encore le ioli chant de nos petits oiseaux.Ah ! la bonne existence, chère, à notre âge, Elle le regarde, radieuse de sen sourire À.lui, ce sourire dont elle avait fait le soleil d« sa vie.Puis îl& se mirent à parler des tout petits.L'un ferait sa première communion Fan prochain, l\u2019autre irait au persionnat, Maurice mettrait sa pre miére cuiotte, Thérdee parlerait bion sfr, ne gazounillait-elle pas déjà ¥ It c'esi ginsi que la puit mystérieusement douce, surprit les deux Vieux à \u2018faire des plans\u201d pour la prochaine fête de prand'père, plans d'amour, tissés avec des chevelures d'or.\u2014Éaïs-tn, vieille, que l'on aime vrai- mient plus, ces petits-lb cue les nôtres.\u2018Pourquoi donc ?Grand'mêre ne répondit rien, mais on Vit ées chers peux se veldüter d'une extrême \u2018Lendresse.Les jolis petits anges sont endormis! Les Vieux patents révent & eux ! ©) Ia bonne féte de grand\u2019pére ! MADELEINE.ACCUSATION.DE LIBELLE CRIMINEL Mantrévi, 15 octobre.M.Tarte a fait hier devant M.le magistrat de palice Lafontaine, une déposition centré \u2018M.Godiroy Langlois, ancien rédacieur en chel de \u201cLa Patrie\u201d.NM.Tarte acense M.Langlois de h- belle criminel.La déposition de l\u2019ancien ministre des \u2018Travaux Publics est bâsée sur l\u2019article qui suit: est vide, fit la grand\u2019 \u2018t Questions A M.Hugh Graham.\u201cCombien M.Hugh Graham a-t.il \u2018 denné d'argent à M.Tarte pour or \u2018\u201c ganiser la révision des listes en fa \u201c veur du parti conservatear ?* Exploités \u2018Les jeunes avocats conservateurs \u201cont êté exploités par M.Tarte dans \u2018la révision des listes.\u201cM.Tarte à reçu des fonds en shon- * dance de NM.Hugh Graham pour or- | \u2018 ganiser ce travail.\u201cOù l'argent est-il allé ?- M.Tarte a dit qu'il n'y a pas un seul mot de vérité dans les lignes que nous venens de ci ter, qu'il ua pas regu un sou de M.Graham, soit pour les listos électora- sous serment les ou aucune autre fin.£ CARDINAL DEL VAL Le nonce de Léon XII! au Canada devient le secrétaire d'État de Pie X ee Saint-Pére a nommé secrétaire d'E- Rome, 19.\u2014Le Mgr Merry Det Val tat.Le nouvelle de sa nomination a été annoncée à Mgr Merry Del Val par une lettre du Souverain.l'ontife.La nomination toutéfuis, ne seta annoncée officiellement qu'au prochain consistoire où Myr Merry Del Val sera fait cardinal.Le Snint-Pêre à décidé que le cohsis- toire sécret aurait lieu le 9 novembre et le cansistoire publié le 12.Panis, 18.Le Petit Parisien\u201d pu- blir une dépêche de Roiñe annonçant que.Mgr Lorvenzeli, In nonce papal 4 Paris, sara fait cardinal, bien que le gouvernement français ne l'ait pas re- comfmaydé.C'est pour rien Tout Te monde ost.bien heureux de trouver partout un remède aussi pré cleux que le BAUME RHUMAL à 25e la bouteille.166.2 jours, il marmotte ses \u2018adorables pro- hier ! < Ottawa, 16 \u2014 La\u2019 Chambre s'est remiss ah travail aujourd'hui, après.le copgé-d'action-de grâces 7 très peu-de députés étaient présents.: , l'honorable Fielding a répondu a \u201cplusieurs interpellations.La Chambre à passé Je reste de la journée à diseu- tër dertai rédits supplémentaires, entl'autres, ceux de l'Intercolonial.Le fil d'engerbage T\u2019ane Mes parties du rapport du mité d'agriculture vi dé colonisation présenté.à lu Chambre.a causé une assez Vive discussion.Une clause recommande la publication de 40,000 copies dn témoignage .de M.Baycock, inspecteur de lu ficelle à ler.Bon témoignage se räpporte à ls pesanteur et au marquage de la ficelle, Le Br Sproule proiesie Énercitue- ment contre la démande d'imprimer ce témoifnuge.I} dit que: les devoirs de l'inspecteur ne sont-pas \u2018bien définis et la publication de son témoigangs ne peut que prouver l\u2019incompétence des oi- ficiers du gouvernement, ; M.Henderson, député se Halion, eroit que le témoignage en question peut avoir de bons résultats dans la classe agricole.Les eultivaienrs: sont souvent, Victimes de marchands peu scrüpuleux qui vendent du fil d'enger- hage de qualité inférieure et presque tout ce dérmier produit est féurni par des Américains.Sur quatorze fraudes, dans la qualité de la fie Her, 11 provenaient des Etats-Un au Mexique, un d'Angleterre st un du Canada.C'est la dernière découverte du éomité d'agriculture.Le témoignäge de M.HarcoeE ne peut, dug M.Henderson qu'encourager Jes Canaciens à déveloprer l'industrie de la ficelle à Her dans Je pars.ce tablir un.tarif de protection pour cette importante industrie.M.Taylor déclare que ] teurs canadisns sont nesez habiles pour se protéger au d'un abbé canadien, c'est Mer Provost, curd de Notre-Tlune, à Padi Ris ver qu'en à mentionné: L'orateur & terminé on dismuit que les canuitlons ine directement intéressés peuvent avoir oor trines inflteneek aupres de là Sacrée Propagande et qu'une requête signée par les principaux officiers de coutres nos saciétés nurait fpant-êtra un résultat.Un comitd de trois membres, composé de MM.J.Arthur Roy, Allred How at Alec andre Re à est chargé do dre SEH requête qu'an enverra au dés * papal mardi soir.Cetla requête portera ted noms des présidents st secrétaires aia 2 sociétés franco-américaines da Wore tester.Olivier occupe depuis plusieurs mois la position d'officer du révenu, à la Merchers & Spirits Distillery Co, et est le fils de feu Vhon.juge Olivier ; c'est un jeune Homme de duvoir, intel ligent, honnête et qui jouit de Ia plus graude popularité.Près de 35 conviés assistaient à cette ngape fraternelle.Faites disvbaraitre ces verrues laides à voir En y appliquant Putnam'z Corn and rt Extractor.Il guérit les cors, les verrures et les oignons pour tonjours, sans douleur et sûrement.Tong los pharmaciens de l'Amérique recommandent et vendent Putnam's ; c'est lo meilleur.(9)., de faire ce qu'il didst au parti ir par.THO x «4 « 3 Cahn Pores mung farox da peel irlandais et In cou \u20ac # LE TAIOHPHE DE L'INLARDE Entrevue avec M, Chs.Devlin député de Garway député da .Destin Bait tae beau-irére, OM.ON pari pour Mis g sont déclart ettkousiesmé a 2 wi & Quétéc : UM fai touivers bon dit-al, de venir à Québec M.Déviin ne tiont plus nulls charg Eouvernement d'Ottawa, usant dot démission air môle de Hvriær it est ramplacd & Pehlin par M.Webster, au- trefois agent DO Glasrow.1 ra pus voulu toucher les ques 16 potsiques du Carads.* CITESEER es driandée t'ai ini side pour in Cunuda lé sui doped en pétt pour l'Irlande.Deviin affirme que jamais te ed rian duis tla E18 plus ung \u201cqu'il l'est moante- nant 8, AUSSI SEB Lrésmphes sont Trail Post, CCOUSAIÉNELE L Weatr-t-il l'Eteution de MSI qo haan er e le peupde repose fn g trouvmient fn- Pawmmuei 2 Pare ferré apparte man intanant le parle.ots wes Tar tés dans les cachiots.ce qu'ils Fhentoet que la nait as peux! ment Se RAIN s pt irtérdaie irhnsphe, © fvatide de sx vous wb 4 In qu'elle ruçuit de Leutss parts WM.Peviin travaille es fax i deme parti mpatige de sa di day tt iat terminus Le étonniuie 1084 vision dectorale.Canada d'argent.de te député l'Europe core pour À LYSTER Mariage Bisson-Dudhésueau Lyster, 10 \u2014 Mercrodi, le LA courent, 1 I.Hisson, .nd.Cosdussait A \u2018autal Mie Léa Duchesneso, fiddle de M * Puchesneau.La bénédiction xuptiale fut deannés par Je JlévArend Labbé.cur& de Ja pa- ruixse.L'heureux vnuple set parti pour vova- ge de noes Nos meilleurs souhaits les atecmfagnent.\u2014 Matlarre Chabot, «in promenade chon san gendre M Beaudet \u2014 NM, FE.Boivin et JJ.A.Baivin,sont en Sovage À Québec pour aiixires -\u2014 Madame Dr aimes Richardson est en pramenads & Montréal, pour une se- Maire.A 1 1 de Ste-Claire, est J.A.{ instantanément po les émanations | jeune fille pst restée sans connaisse LE GAZ MEURTRIER Üne domestique da vice-consul de France dans un étac critique Montréal, matin, be Samedi setvanié, domicile sa trouve au numéro 2705 Ja rue Ete-l'atherine, à été victime dyn péniide accident \u2018 Desceñdue de bonne houre de sao bie pour préparer le dépiuner, a is gorge 3 du gaz, dont bo lee avait étè mal ferme.Le brat que fit la chute dn corps sur le parquet, évailla les gens de in maison, Qui se portérent de suite à sta SPROUTS Helevér inanimée, elle.fut immédiate- mmat transporiée à l'hpital Vistoria dant Famsbnlancé avait Été mandée par le téléphone.Jusquhier & midi, la ve Matin son État paraissait s\u2019amélin- rer.: .Distogus en prosisee ; En bien ! Eisa-vous content.de votre zen.TY ire de padloe 5 ovni, C'est un brave homme, toujours pet A donner un petit secours aux pauvres gsrs qui fini exprsent leur détresse.\u2014En Un mors 11 est piein de tion™ *\u201ccommissairs- MEDECIN PRÉSENT De L'AIR FRAIS De Ia BONNE NOURRITURE et de la L Marque de fabrique Pour tous ceux qui sont y ¥ menacés de Consomption.& \"Machi RN OREN chines Pariantos, tout.e-feit seulement, A 250.fn vous.Machina man et nous vous erpédis- rons les méticines, franco.par la poste.Quand vous les sures vendues envoyes-nous l'argent 43.50, et nous vous enverrons, lm médintoment, ma- \" chine complète, avec 28 J puintes, y compris une ADRESSES : ne à Ayant 20 Pouces de Longueur, Executant les morceaux \u201cVictor\u201d Elle reproduit des discours, des chansens et do In musique, eile rit, chante, Joue.pn Un Mot, est tonts nue représentation en che-miême.N'aller vas payer do £15 3 $40 pour une ruscluhe pariante, mais profiter da nôtre offre Bénérguse, le but de faire connaitre les Fameuses Pines V Enlrales du {re Ÿ ar excellente conire l'Indigeation, la Conatipat \u2018Rétoimna, les Maladies particulières aux pauvreté et la faiblesse du Sang), noux avons décidé de donner ces Grandes.Ma- ratultement, à toute personne qui vemirs 14 boites boîte, des l'ameuses Piules Végétälblos du Dr celles se vendant régulièrement ic la bolt) elles sant faeslas cbaque cligat, une boite de Médecine, devra re- veroir de nous, beau morceau d'argenterie.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT.Nous nous flons e Si vousdé- sites obtenir une do des Magnifiques envois voire som: d © aujourd'hui 8 a lon de Haute Qu ou \u201cColombia\u2019.Dans ilard (le remède on, jes Maladies du Foie et de Femnmes, et frsnrpaseshle contre In Wiliard, Ce aont vendre, FU Que wi achète de vous présent, ei un arianies oe zm.À vos Amis ak len Bo r= 3.chines parlantes A Famenses Pilules if rapidement, st lo M chineque nousdonnons sbeolumeant GRATUITEMENT, pour Is vente de 14 boltes de Pilules setlement, nous vous demandons dels montrer ; C'est une grande accasion d'ebleuir une Belle Machine Parlante sans avoir À debonrser-un scu of vous Pa, device éérire de suite.ss do $100, à quiconque pourra prouver que nous né donnons les Machines Parlantes que nous promettons pour & vente dé 14 beites, renlrment] de ces célebres Filaies Vegétales, Berivez aujourd\u2019hut.LLARD MEDICINE CO.lst.W_TORDNTO.INT chanson \"Coon Soug.Aucuns frais pour t'embaliage.Ces belles ma: chines pariantes répltent les chansons les dis cours ot ls musique d'une maniere puis sante, d'un ton par fuit, d'un volume énorme-\u2014elles chantent comme vous, par lent cumine vous \u2014 in bass est d'un flui piané, avec boîte musi- enle et le cor en métal, da 14 ponces, et l'on peut s'on ser vir pour séances et concerts, dans une galio où un apartement de sim porte quelle grandeur Nous donnons ces Magnifiques Ma.oar faire coyrnaitre lea égétales du Dr, Willard regas vous recevrez is ma- Nous paierons une récompenss - Bapté Sgt Grandiose ry om $30 me cérémonie à U' Annonciation.ss - Mgr Routhier préside Tarte Le joli petit village de I Annonciation présentait, hier, un aspect peu accoutumé, C'était ffte: une bénédis- tion de cloches.Tontes les maisous étaient décorées, les drupeaux flottaient sur tous les toits.I y avait M.l'abbé Sylvio Corbeil prononce u ne «== [es parrains noms de Sa Grandeur Mgr.Duhamel d'Ottawa, et la séconde \"T'Annonciation.\u201d : 2.Les parrains, et les marraines étant M.et\u2019 Mme André Vilani, M, et Mme Dosithie Boiivat, M +1 Mme\u2019 Altred Renaud, NM.le mare de Annona tion Ë |v , ; Vas \"1e dixteur et Éme af.mation extraordinaire.Malgré; 91 Mme Draper.le dortour co Rm ; froid, la pluie et l\u2018état horrible des! G.Pimault.le notary et Mme Ph chemins, des visiteurs élaicat venus Je tous les environs; on en.comptait.même ua bon nombre da Montréal.La cérémonie.à commencé & 2.30 heures.Se Grandeur Mgr.Roathier; | vicaire général du diocèse\u2019 d'Ottawa, Mutrissette, Met Mme Alph, Boileau (M ét-Mitne L'onstant Pocket, Moet Nd Alfred Rouideux, Met Mine Datanse.Charbonneau, M.ei Mme Fugbne Da nie: Mer.Mme Wilind tinar, Met {de Nap.Drowin, M.et.Mme CB prévidait la cérémonie M M.W.Proulx ! Botkau, K, et Mme pois Cataie.3.et S.J.Ouimet remplissaient les \u20ac Régis Le = ve sm ctions > diacre +, à RES - BAVC, foncti Se gr tps Vhpreus, Met - \u201crêv.; Te Corbeil a fsià le sermon an eat : circonstance.il avait ehoisF .pour | ey Anion texte : Vox domini, c'oiu-ja voix joies comme de nos paings.Je me réjouis avec crux guise ré: pleure avec œux qui - eurent\" C'est l'orchest p iui «tla fare de l'Annonci fads musique, hier: A rémonie de lai d'est un vrai \u2018haute.la premiére cloche \u2018Jose tion 5 soutien nn Thos, TANNDNTIATIUN = > kb a 7, fad wu té ua: Seigneur.\u2018La cloche st Técho dé nos : visent, æ ; Fun On a apie?i w= 2d \u201cor H: et Mine Pannot Fat # i de Clo ches 238 LE CULM VATEUR 4 superbe allocution | , Au chœur \u2018gn remarquait le Rév.Pa- Ure Chas.Bertin, curé du Nominingue, Bow.Paul Benoit, supérieur général ides chanoines réguliers de l'Immaculé , Conception à Noire-Mame de Lourdes, © Manitoba, le.Hév.\u201cM, Prouix, curd de sLaneln, le-Rév.Eux.Corbeil, curé de } $ sacré rt scensiom, le Rév.S, J- Ouimet, curé de RSt-ovite, les Reds MM, Augustin Roux, Adrien Dalloz, ste, ate.© La parôisse de l'Annonciation est »+éétle par les chanoines réculiers de Ll'Imm-enide Conception.Lette rongot \u201cEaticu: ie l'ordre de St-Augustin, a tét Tandcé en 1870 à St-Clauae, dépar- j tément du Jura.La ingison-mêre était ensitité établie en 1580 à St-Antaine, \u201clyparterment de Plsdre, Les chénoines sory oth expulsés de Fran, le prin- Stents dernier et sont allés s'établir À \u2018Andôra Marine, Fialie Ms sont étaolis | Aepuis 11 et ordre est \u2018es = lèvent à 3 hrs vour He et de feûne monastique de 1 tember jusqu'à Pâques.d'hier si verminée ; sobre inusinale dans In ent des parrains et ifue a êté lournie ini, que M ir de Muntréai.hanciatdon a gussi PITS MOT GAUX ux.noopvades cloches de PAn- : Vitanent de la maïsos Roz- zier frères.A Shawinigan Hier matin, les directeurs de la Shawinigan Power Company sont partis par cunvoi spécial de la pare Viger Pour aller vieiter leurs usines et les travaux d'amélioratäon aux chites Shawinigan.lls étaient accompagnés de quelques capitalistes américains, à qui ils voulairnt faire admirer los mer- \u2018 veilles que l'entreprise humaine a su accomplir dans une contrée, où il y s cing dns, out était sauvage.1} est inutile de faire une uescription des usines et de la ville de Shawinmi- fan.Nous en avons déjà liant parlé Que nos lecteurs connaissent le paye par cœur, et qu'une description des ugipes ot des chûtes n'ajouterait pas à l'intérêt du récit.Les.visiteurs ont été émervillés des grès de la ville et de la veauté de nature.IIs ont visith la manufscture d\u2019aluminum et les ries, voici les noms des visiteurs : Hon.Louis Beaubien, YM.H.M.Allan, Allan Line Royal Main Steam.shipe ; 8.T.Bent, Skawinigen Carbide Eompany ; C.A.Bogard, Dowi- pion Bank; Fayette Brown, Mutua! À Assurance Company, de New- York ; Chas.Cassils, Smenton White, \u201cThe.Gazette\u201d ; Jas.P.Cleghorn, In- tercolopial Coal Mining Company: Ed- wir Hanson, Hanson Bros; G.F.Marti.Hartt & Adair : E.P.Heaton, (nurdian Assurance Company : H.8, Holt Président de la Montreal Light, Hrni & Power Company ; P: orn- tor, Bo Macaulay, Jas.Tasker, 8.H, Jwing, Sun Life Assurance Company ; CF Hise, Bell Telephone Jompan } Dordnion Goal Compa- Ï y; W.R.Warren, Warren, Burnhem + Company, New-York: Thos.Melon.gull, Gaspard Lemoine, W.N.Marsh, Edson Fitch, F.Billingsley, Banque | de Québee : Jus.W.Prke, Jas.W.; Frke & Co: F.H.Taylor, vic-prési- ! dent, et W.D.Bayne, Westinghouse £.Kingman, n i Electric & Manuferturing Vompanr : | { H.B.Melville, vice-président, Great Northern Railway ; Guy Tombe, agent général du Great Northern Railway John Jovee, Empire Distilling Compa- py: J.E.Aldred, trésoribr.at Howard Murray, secrétaire de la Shawinigan Water & Power Company ; H.J.Fullet, Fairbanks Company : Thos.Fvehe, Banque des Marchands du Canada : Farquhar Hobertson, merchand de charbon ; F.W.Fairman, Dominion Wire Manufacturing Company ; Wm.Carsley, Mole, Dominion Cotton Company : W.M.Stewart, Eovereign Bank : Hamil ton Gault, Gault Bros; W.Markland Molzons, Molsons Bank; J.et J.G.Beaubien.NOUVELLES DE BATISCAN Canture d'un ourson\u2014M.Marchand revient d\u2018Europe\u2014Lla sécherosee\u2014ia réooite Betiscan, 16.\u2014 M.Elzéar Brunelle, cultivateur, a oapturé up magnifique ourson dans un arbre, en face de sa demeure.T1 « décidé de le garder pour l'apprivoiser.\u2014Ja paroisse n souscrit Un montant d'argent assez considérable, dans le but de faire construire un trottoir qui reliera Je village nvec la gare du Pa- SE.Carslev & Fils; J.feté sera d'un demi-mille.Cette entre- ; prise relicra aussi le potit village de Price et irères à celui de Batiscan.\u2014M.fucia Marchand, de cette locah- té, «et revenu d'Europe ces jours derniers, enchanté.de son voyage.Ha visité Vile de Corse, Heu de an nais- gencæ, puis Paris, Marseille, Londres, et.~Mles Angiline et Anna Ferron, de Ste-Flore, ainsi que Mlle M.L.Ferron, Grand Mére, ot Mile Lama Perron, de St-Paulin, sant retournées dans leurs farçilles, après AVoiT passé quelque ; Lemaps chez leur oncle, le Dr Ferron, de Batiscan.\u2014Madame Dufort, de Manchester qui était ausei en Viaite chez sa sœur Mme Isola Marchand, est retournée dans sa famille hier.\u2014os cultivateurs se plai t de la sécheresse.Is ont beaucoup de diffi cuités à labourer.La récolte « été shondante dans cotte paroisse.A ST JACQUES LE MINEUR Mariage Vigeant-Martin Bt-Jaooes le Mineur 16.\u2014Mardi matin, Léonides Vigeant.de Narte-Dame cat à speaumé Mile Files Martin, du Richelleu, Remarques à l'église, MM.Blraar Martin, matre de ls paroisse qui servait de pire 4 mi soeur.À.Vigeant, pére du maris, bourgeois\u2019 do Montréal, A.M Matin, oncle, Philomène Mar Un, cousine, Antoinette Martin, acer, J.-B, Beau.din et sa came, boau-frère, de la marige, Dante Elzéar Martin, Charles Sauvage, E.Demers, Mite Yotnie Poirier et su wren bhmbre d'amis qui ent vends présen eurs souhs .veux mariés, ta wax nou pris un goûter chez Dame veuve Louie En.Eu a .Apron, l'haureux ate a PU UN voyage ones.1 3 Tes de tres soiis cadens, = « navies s \u2018autemne sers favorable & Ph: : mariages sont A l'horison ven plusieurs Andy\u2019 \u2018truments aratoires ; dé trèe sévère.Hs font\u2019 l\u2019atistinense | Incendie, Place MM.Dupuy @F ergus © BAMEUI, 24 VUIUBRE 1908 es -Gartier n,U.Perrault, \u201c Diétor Larue et Mme Carrière._ subissent des dommages sérieux.Un feu s'est déclaré hier matin, dans Ia nuit, dans le vaste immeuble qui ports les numéros 88 et 40 place Jac- qupe-Cartier.+ rez-de-chauasé de cet immeuble est occupé par MM.Dupuy et Ferguson, marchands de semences et d'ins- le premier étage est occupé par M.Perrault, relieur ; M.Victor Larin, fabricant de cigares, occups le troisieme et Madame.Carrière occupe le dernier avec son établissement de confection, L'incendie s\u2019est allumé on ns.sait comment au premier étage, près de DE ROUVILLE Feu M.Remi Tétranit Saint-Jean-Baptiste de Rouville, 13\u2014 I! v\u2018a/à peine trois semaines, la mort: enlevait à l'affection de «es parents et de nes amis, la régrettée Madame Fré- : : lité.avaient vouly témoigner leur bien- | bienveillance et ca franche gaieté quest PE Semen one emi .midre demeure la depouills mortelie de lar \u2018de tous les } sa VTème + \u2026 Marie | divs rapidement.Tout le monde parle déric Meunier.Les paroissiens fms par lé malheur Qui frappaut une dus families les plus estimées de cette loca- : vesiiante sympathie à l'égard de ls fs | railie éprouvée en Venant on tres grand nonibre accompagner jusqu'à sa der- ottée défunte.Samedi, ir 17, In mime foule accompagnait la dépouille mortelle d'un autre membre de la mdme famille, M.Rémi Tétreault, époux bien aimé de Roseline Meumar, et gendre de M.Frédéric Meunier.Le défunt à ces souffrances, guccombé après d'atro- Une \u2018péritonite l'enleva À l'affection | siens ay rés Quatre jours Ge Le défunt était à peine dans année.14 laisse une veuve avec un enfant duncan.II avait su se créer un grand cercle d'emis qui pleurent mainienant sa porté.Par sa maladie.bisg que par sa bonté et son amabil- | 1ù, if xe concilinst les cœurs.205 Ses funérailles ont en Heu à Saint © Jean Baptiste, le 11 du courant auini ; Hess d'un grand nombre de ; srents el d'amis.4 .ia cortège iunébre composé.de près de quarante voitures partit vers 8.30 heures pour l'église paroissiale.Conduisaient te-deuil, MM.Euclide et Philippe Meunier.Les porteurs étaient MM, Lucien Dus- arte en are 7 sault, daszh Benq, Philippe Barsa | lou et Thomas Mausier, wus tesox- | frères du défant.¥ Hemarqués parti Les porcots : M.et Mme Xavier Benoit.M.et Mme L.| Benoit, M.L, Benoit, madoige Félix : Tétrrauit, M.48.Chiçoian, Molle Viens, M, et Mme Che, Tétrenudt, ville, Meile B.Charon, de Saint firégoiré, M.Artkur Meunier, élève da bhilos = \u2018au vellège de Marievilln, M em 1e 5.Tétreants, MM, Paul, 3 adam Henri ot Engine Tétresult, M.ot Mma Fh.Meunier, M.Frédéric Meunier, M 1.Dussani et beaucoup d'autres de | St-deen-Baptiste.Un grand nombre d'amis s'Ataient joints au cortège, Je Hév.M.Balthazard, curé de Ja paroisée fit le levés du sorps.Le ner vice fut chanté par M.LL Potsclle, vi caire.Tente fa communauté des sœurs de ly Présentation assistait en corps au service.onde Mention personnelle + ob perms 4 Bpeads Mills, 15\u2014Bieñ que malade i ¥ a quelques jours, & la suite d'une grave attaque d'Irritation de la gorge, \u2018 d'inflammation dex amvydalies et da douleurs À Ia poitrine, M.Wright et encore debout grâce au catarrhozoue d'il a employé ot qui gnérit cree mals- du mérite de setic préparation qui-cet | vendue en grande quantité id.Un | traitement de deux mois coûte $2.00, chez tous les pharmaciens.{8}.AUX TROIS-RIVIERES eme Arosa-Rivières, 19\u2014Le jour d'action de grace west vase d'une nanière assez paisible ici.La tempértiure auser froide à êt& beîle toute la ournée.~Plusieurs de nos amateurs de chasss ent allés faire le coup de fusil sins grand mechs, ere 1 FORS-DOAIS, DAY DO chameurs se platgnent de ce que le wibier soit peu abondant dans notre region, ceite année Dane la soirée, nous avons en pérads militaire dn fe Batallion, sous je commandement du one © lionel Houliston.Now miliciens avuient fort belie : apparence.musique de l'Union marchait : tête Ju bataillon, ® ! \u2014Notre part cet aster animé de ce temps-ci, | La Thrée-Rivers Coxi Transport Co, « ro me ! cargaison de chatsn au quai des commiwaires, Une où deux autres cargaisons sont attenaurs | nvant ja fin de la ntvigation.i \u2014Un fort steamer est à prendre une cargaison de pulpe venant de Grend'Mére Un autre trane mflantique prend une cargaison de bois en des \u2018 tination de l'Angleterre.| ~M.A.Dublerger, pharmacien de Waterico, \u2018 qui était à Québec, depuls le commencement de cette.semaine pour les exament des aspirante pharmaciens, nous est revonu aujourd'hui, Len examinatmirs ve déclarent satistails du réultat génâra! de exemens M.et Mme LuBierger retourneront os ml, à Waterloo, \u2014M.Richard Williams, un des examinateur | en phatmacie, est de retour de Québec aufour- i \\ d'hui.M.BF.X, Vinase, Principal du Prin Col © Inge, est & Montrés} pour affaises perssnoatiea Ti sera de retour ce mir.\u2014L'Inauguration des cours de Droit Commer: cis) est anponcée pour jeudi prochain, Je 22 du : coixant, à À heures du soir.{ Ces coniérencrs se dosneront dans les salles © du Buriness College, deux -fois la semaine, les mardi et jeudi.-On annonce tour lundi, le 19, \u2018When we were twenty-one.donné par le troupe qui à en on bon ducs aux Etata-t'nis \u2014 3 Trptia ses ssercicos an patinoir La- violette.Ty a \u201cdri tos tea mor ET LA: Teprensit, et les pompiers durent | setlement ; le ses amis espérait ancare pour lui de Thomas Prévilie, ; Auteurs 218 messe de H ; {anisre, » Vile dirmotira de ML Cope ATyte Dome au remant dana Vile Blas l'ascensuer qui fait le service des quatre dilférents établissements.Les flammes ont trouvé pasange par l\u2019ascenseur et en quelques minutes, \u2018elles remplissaient tout l'immeuble.Les pompiers ont eu de la bésogne.L.e souschef Dubois a en la pau.pitre gauche gridvement égratignée par un éclat de verre.A neuf heures hier matin, l'incendie se remettre À l'ouvrage.Ou estime 4 85,000 environ les pertes causées par cet incendie d'hier matin aux: quatre occupants de l'imnieuble.GOOG 0000L0R000000I0D BLOGS 40L 0000000000000 IST -JEAN- BAPTISTE [ST CHRYSOSTOME DE CHATEAUGUAY Funerailles de M.Abraham Laroche St-Chrÿsostôme\" de Chateauguay, 18 Hier matin, dimanche.onl cu\u2019 Heu à l'église paroissiale, ice funérailles de M Abraham Larrcbe.cultivateur À J'aite da votie paroisse.(lécédt aprés une courte maladie de dix.curs Agé de 5H.ans d'une santé robuste, sa famil- IAtgs Jours, une malheurense inflamma : Ven de poumans.vient de ls rover & deur | afféctien,.malgré les soins dolairds da Dr { Toupin ef ceux de son fle fo Dr W.ia- roche.dé Vallevfickd lrguel n'a PAR TL.tè un seul Jhstant le chevot de son tire.M, Laroche était un diloVer estirné et qu avait rempli plusieurs charges dans celia paruisse, tour à tour, censeiller municipal commisenire d'école, actuelle ment directeur Carcis Agricole of [ré sident de l'Assurance Mutuelle centré le feu.de Se-Chnsostime, La service fu: nêbre à BLE des plus fmposants, une fonte consid@rahie y nasistets.Yeantoie d'étranters s'Étaiect foints aox curants, amis pont Are ur dernier hon.mage À sa mdr Le devif Stale re i par son frère M.Ftonard Laroc 1° 868 Lrois fix, Dy Wiirud Lara énophite ot Uléège, son once M, Edou Arche.ox par teurs ftaient Frs.F ser.Horm das INrmers.Césaire Pavant, Asane, Fre Lanortäs Nar tes Les Hérvion a S44 chased vicaire nu compet, aI iF Aske AlPais ta chant A T'arrivés du rhil}ard A dont deux Artie, exécuta, di 14 «.Ja marcia fondhee de et après das dersitres tire.la fanfare tout wit directeur M.cr entencire Ta marche dé Ketler Le défunt.laisse pour Ie plearer épouse at six enfants, BE His of J.Bee une 3 filles A Ste-Geneviève ire, 1N,-Mardi dernier, dans Preti- ais M Le »\u2026 paroi : M Le \u20ac Boynget a hans i de M.Hormiedas Méoche avee Mile Vailda : piel Le manrinaire était rieemezt TRA nour Ja cirmrorstanen.Le shosur de chant, sm Trémanier.rerdit ar up de prétiiden la mise à ocatre vai mix mere distinguds masioiénoe, ME Seth, sorempagneit à l'orgue.Phar 2 : Rs Te Mau- Aprhé le mariage, trs rvouzaux époux.acrenn- , > tte ent fit je tear re et \u2019 Phere qesbrir chez nts de Ix mmariée, nù 1 + aux une nee ad ten vieux frmipe : avai, Où d'éss an: per Potted les + le curé Mallette, de Pa Hibaré, qui à wes perdi hd cine semaines A sen pires rar dx maladie.MAH sewer Wien, cette sa « por ve rendre aur QuarsnteBeyrs, à Pinte Cas crane dre Rauds MYL \u2014M, Ohy Colombier, qu'une dealrereue maïs die tient ait depui tne abinmaine, orend un peu de mix, ses nomhrene vapents et amis font C4 VORGE POUT tan prompt Hétatlispement ; sie dhapsrition kf prématiorés les priversit de trop de plaisir st d'affection Mo Primes, a Montréal, meséredt peur sre , de Bee Gonevidve, Tr pages re, La revision de in Make pour Le village Kic.Ce était jet mevière nrée Leaucanr d'anieatise, ns mt rage | selle les \u2018luttes ouai-Bomtrigues d'astratoie.A tout sxkmiter, pous veriohs à l'approche des flee.tions, # wet membres du.Monirrai Hunt ont pootité | de fa mèche temçKrature de Sous Att; 7, de Eranse peux venir aver Une tortie, faire Le chaz Mattre Renard, gud emt vent de ln diese, x anti profile Ay free Joux poux réndre grâces au tiel à sù ma : mise, ab In ttomite esl rofournée eit chaniant : alte le Uuique\u201d du Livre, male Le Lib vré n'y étais past.Il 0 .A l'Institut Medical LEVI JOBIN Je puis affirmer sous d'un rhume accompagné du Dr.Lambert, serment qu'ayant été pris d'une toux ressemblant à la consomption, j'ai essayé toutes sortes de remèdes Une sans aucun succes.seule bouteille de SIROP de GOUDRON à l'HUILE de FOIE de MORUE de DR J.0.LAMBERT m'ayant bien soulagé, j'en ai pris deux autres et je \u2018me suis trouvé complètement guéri, avec reconnaissance je demeure votre tout dévoué, LEVI JOBIN, No-225 rue Olivier, Québec.En vente partout à 35\u20ac la bouteille.Les imitations étaut nombreuses, exiges ia signature et la photographie du-Dr Lambert.DEPOTS PRINCIPAUX mre 2119 rue Notre-Dame.508 3lème Ave, New- York, CONSULTATIONS GRATUITES A L'Institut Médical du Dr Lambart, 168 St-Den Se is, Montréal.A L'EPIPHANIE Funéralties du Dr Ethier A PEpiphanie, 16 Les funérailtes du Ethier cnt eu lien hirer malin au milieu d'un nombreux cortège de pa- péavis et d'ausis.Les Révdes.3, D, dé wr Marie of leurs élèves assistaient aux funoraitiie.; Le Rév.FX, Prudhomme, ancien curé à desir la devs du corps, M.je curé dT.tiaudet à chanté le service ss sisté des abhés T.Gaudèt et +.Des- roches comme ciacre ot sous-dincre.Tax purines au pole étaient © MM, ¥eounard LeBlanc.J.-B, Léonard, notaire, Dr.Z.Malo, Dr G.Alarie, MY, Jd.Magves, Maothins Roch, Téteaphore Mercier ét Gilbert Coderee Le chant était sous la direction du Révéereet Eustache Ungas, pire vicaire, de l'Epiphride et ont aidé de leur puissante voix MM, Ronin, retaire do IAs.semtition, Dr Labreche, Ogleman, ne- taire de Saint-Hock, J.Mansrau, de Montréal, Albert Gervais de Jotivite, U.Crépèau, de Saint Henri de Mascon.che, Au checur on remarquait : les Rèvé- rends V, Villeneuve, anpérieur du Col.ge de L'Assomption, Pros.otré de Saint-Roch dé l'Achiges, D.Blanshard, ancien curd, FX, Prad- homme, ancien curé : box albibés Dopras, 8.Renaud de Swine Benet de Nascon- che, l'anhé Joseph Elapelle, professeur | au collège de L'Assomption, Dans Ta nef © MM.Ele Lemire, no taire de L'Asromption, F-X.Lemire, noisiry, J.-E.Paribaalt, avosst, nots re Bouin, J -A.Marson de L'Assomb- tion, + El Lacroix, ingénieur civil da Montréal, V.Corriveas, E EM dn FP Mantréa!, P.Giroux, LEED, de Mon- trénd, Albert Gervais, Aditeur de Jo- bette, rotuire Prime Mathieu, de Mas- cotishe, Z Picard, Mascoucke, Dr À.Labrèche, Charles LeBlanc, Joliette.Ll.- H, Deutlets, Jaliette, Jos.Archambault lmnquier de Mescrosche, W.Daniel, de Montréal.Teanceur d'autre noms | dunt nous n'eVons pu nous procurer les LXER, Foo gyeilicn ~ .Un dame d'une Urentaise d'anntes, i 4X rHiapté talfoits tajageuxe, ssl n ériqeise Limein Lés-vtius mioelhé, madame ?bai de une ba président wedi fs'eu Tapporte à la sagenne du tri- banal, Dagenais, | \u2014 meme eee Malbaie Malhate, 19,\u2014Jeudi dernier, jours splendide à in Mulbais, Le fait est qu nous avons Un aulomne Témarnmie brnt beau.Les quelques families tug, #ères gol nous restairat, ont nu aver regret in Pointe à Pic, ces ; dernivre.«Nos cultivalenes ont fini dent leur récolte, qui a été on général akos- dante.~ Mle mapistrat H.Simard, de la Bale Saint-Paul, Atait ici la semaine dernière, ave M.l'avocat Emile Ga gnon.la avaient Été appelés par la Fabrique de la Malbaie, au suit do autes de brigendage qui ont été cox- mis dans le cimatitre de la Malhais, à deux reprises différentes.Ces moresieurs sont retournés à la Baie Saint-Paul, &abs avoir rien fait en epparence pou rassurer les paisibles paroissions, justement nlarmés d'actes aussi répréhensi- jew, \u2014Nous aurons cet automne, la lumit re électrique à la Malbais, c'est décidé, } gricce A une nouvelle compagnie dont M.R.Forget est l'âme dirigeants | Noire hateou traversier, \"Admiral, continue toujours, AVes aÿcrs, son per vies régulier entre Saint-Denis et da Malheie, La #alson de chasse promet bean.coup pour l'hiver qui approche, car la perdrix, le Nièvre, la caribou et l'ori- nal sont en abondance dans nos bois Nos chasseurs éôtt dans la jubilation.Les matinées et les gentils vêtements de toile devie- nent agréablement nets et odoriférants lorsqu'ils sont lavés au Savon Sunlight.+ spam du Pour la vente des Portraits Pape Léon XLi Montre enor à dou blr couvert dutinés pour ja veste de 2 cage xaines de portraits Melle ; oupée haliliée duunse vour In veute de senic- sal 8; Dartratts ture Bénédiction du Pape vente de pos GRANT Photographies vit de magnitinae Tien de semblable y 4 Nous dontona des men trey TF.dre.Envoyez d'er, de blimenouphes hatillére, vies vil ni, oy F8 THOTOGRAPHO © Cola RITES TMS NA A pet : = prie Tyron.ute pelutues célttire ri j À + CENSURE GI vendus reolne da Die siéce, CENT MAPSTRRANE LE PHOTOGRABIHE DE 54 SAINTETF, \u20ac i aranden, M Galles AU ML dan Da qu 3 84 SAINTE ire nres mnt 6 e v aver qh let une Arte prairie ati 50 6 atanden Ml belles at si Lot matolie, que vous n'avez « ; tentés Ter \u2018enaleut al Véritable Graphonhone Columbia, hachine par laute donnée pou: la vente de 3 dur.de portraits Dtseur de bons seers de seulement 5 portraits, v veutèle dix portrails, \u201clolan an son roan ot Ars SA SAISTETR LF PATE.1 Accordéon pratoit peut ln veute de # frais jour la vente \u2019 portraits puissant et doux donné pouf a rr 1 ol oa fodtaines d'autres pois cadeaux BOY XI, A Lie seul ment chacune.atee ent êté reproduités Tebilement NE : : : CEL vor UN EMPé.TOUT LE MONDE VEUT A fg nner pout ee : notte ; 5 + ' Vous caserrons Is quantité de phoireraphites que vous desired, and que \u201c0, DEFT Se e 3 fA M ; 4 Le LINIMENT MINARD guérit late dr primes fllustrére.Neue dan ne and nmertificat de M i , et : THE PHOTO ART CO.: Jones Wilton, James Wilson & Co.; cifiane.La longueur du trottoir pro- Mot du vi Fr ait pour hon rare pellicuies, 8 fes L307, Toronta.feat de Jc gratia avec chaque photgraçuie.Ader : i ~ EN VENTE OUTEILLE PARTOUT GUÉRIT LES RHUMES LA BRONCHITE, AFFECTIONS DE LA GORGE ET DE LE CROUP, LA CO S POUMONS NSOMPT| , PETITEDOSE > A 2 GRIPPE ET LES DS EFFETS J PR ies TT TUT CI mth RE SAMEDT, 24 OCTOBRE 1908 .Fou M.le Ses fünerailles ont ou ¥ \u201c int-Liboire, =~ len on \u201cnotaire Beauregard, n'est plus.En ii, nous avons perdu un homme do ai ot universellement cstimé, un\u201d bon » parfait notaire.; Ii \u201cdort.maintenant son\u201d dernier sommeil près de: célui-qui.fut_son bienfaiteur, à plus d'un titre, lo regretté Flu.ua Dupont Sea fnerasillos ont été \u2018des plus im- presdobnantes, Des amis de toutes les paroisses du district.de Saint-Tyuçin- the étuient à pour rendre -lévr-deruièr tribut nu défunt.; L'église pouvait à \u2018peine\u2019 contenir la ules \u2018 { Le forpa du-regretbté défunt fut porté par MM.André Parent, ¥.-X.-Lajois, Avquetin Meul ier, Aniédèe Marien, tous de Saint-libôire, ét accompagné, comme porteurs dex\u2018coins du poële, par messieurs Po Fafärd, NV, Eldar Cha: pot, Nil, JB, Blanchet, avocat et FNXA.Boisseau, NP.A la têlu du cortège funèbre mar chaient Je doctéur Chagnon, Messieurs F,-X.Beauregard; d\u2019Acton Valè, Jean- Hvanregard, de Saint-Lihoire, frères du défent, çes deux fils et M.L-A.Bru \u201cdie, notaire de cette ville, son beau- frère, Le Rév.M; J.-G.Roy, du Séminaire 4.ertte ville; confrère\u201cde elgase de M.tnuregard, était J'officiant du service.Outre le vénérable euré de Saïut-Li- Hévérnels Messirurs Guy, Sainte-Rosu- , Lessard, d'Upton, Hogue, Acton vale, Cardin, Bainte- Hélène, Guertin, \u201caiate-Madelrine, Tétrault, Sorel, Bad, Saint-Liboire, ete, et, de notre s, da Séminaire.Hegot, nous avons remarqué MM.Emi le Roy, (St-Pie, à Jos.Leveills, {Ste Bosalicl, Cartier Chicoïne, {&t-Li- vire, } Chicoine, {SuDorminmaque, } La- end, { Stell@ine}, Delage, (Upton), «+ Béllhumeur, (St-Hugues }, tous men- da cons} dé contd de Bagot, iont M.Beauregard était le secrétaire + MM.Timothé Brodeur, Duignault, sv.P,, Michel Archambault.Chaznon, MD, Gauthier, M.D, Gélinas, N.P, Hathalon, N.P., Isaïe Déamsrais, Bor- ina, N.P., Colette, N.P., Daignault, NP, Robert, M.D., Beaudry, M.D., Sie, M.D, Proulx, M.D, Archam- sault, M D, Beauregard, M.D, Boucher, M, D, Jos.Pilon ef J.Morel, éristrateure ; Edianne Leclère, Artlur toy, Eph.Pelletier, Tangnay, Fitz- ures Un fort contingent d'amis de St- flyacinibe et du dehors assistait aussi aux funérailles ; étaient présents entre autres : Messieurs J.A.Chicoyne, M.HOP, dos.Morin, M.PF.P., Jos.Nault, J.A.Nadeau, N.P., { Fhervil- wy, Jos, Gueriin, N.P., Louis Lus- ser, L, A.Gendros, Jules St-Germain, Notaire Beauregard | Berger, a da L.Tacks, ©.A lieu a Saint-Liboire | = Cortege des plus À eal- de St-Liboire, \u201cfre sous la présidente de MF 17, \u2014Notre excellent | gard et de Zoé Gendron.\u2018got, il s'est occupé beaucoup d\u2019exposi- ner un grand attrait, de manière A en Boivin, Léonard Beaudry, Kuaèle Mo-: Bartels, J.A.Cagavant, AN.Denis, Jos, Perrault, H.Sigoite, R.Dubord, Borel, Ant.Tétrault, ( Ste-Madolei- BJ.ste * \u201cLe Conseil du Comté sous la i dence de M.Emile Com 1 i ; sous ia présidence de M.Chicoine; la Société a Agricul: éli déneau ont passé et\u2018transmettront à la famillé des\u2019 résohitions de condoléances exprimant leurs regrets de la disparition \u201cda leur bon et dévoué secré-\"| taire.Fen M.le notaire BEAUREGARD Le défunt est né à Ste-Rosalie, du de François-Xavier Béeaure- H fit ses études qu Séminaire de St-Hyacinthe, entra comme clore de notaire à l'étude mariage notorinle cn'il exerça jusqu'à sa mort À St-Liboire ; 1] fut lonytemps l\u2019associé à M, Dupont et à la mort de celui- là, ff continua à pratiquer seul.d'Agriculture du comté de Bagot, mat tré de poste, ete, à lu mort dé son digne associé, fn lui confia tontes ces charges, dobt il s'aconitta à la gran- dn satisfaction de tout le monde, En sa qualité dé secrétaire de ia So- ciêté d'Agriculture du-corté de Ba- tions de comté, nuxquelles il n su don- retirer un réel service pour le développement de l'agriculture.H avait même acheté un terrain de ses propres deniers, dont il disposait Hbéralement cn faveur des organisations de ce genre.Beauregard.laisse une veuve et sept enfants, dont les plus apis sont, Pun au Séminaire de cette ville et l\u2019autre enusin germain de M.Aimé Gendron, avocat et le beau-frère de M.Lécuidas Brunelle, notaire, tous deux de dette ville.La Poudro de Savon Désinfoctante de Levar 'Y Z étant un déminfectant est supérieuré aux autres poudres de savan.Ke rin, Jules Laframbgise,\u201d P.Labadie, F.Roy, le Conseil \u2018Io- | x Dans] 17.~Ce matin taverns de St-Liboire, pour Surpris au objets de prix LE CULTIVATEUR ci lt ir 5 SM.SW rr rman bi a Les cambrioleurs: a (reece milieu de leurs operations, les| voleurs s'enfuient emportant, plusieurs| Eq a Echange de coups de revolver Greece's Point, comté - d'Argenteuil, | A 2,30 heures, des voleurs ont pénétré avec éffraction dans le magasin de M: Owens et y ont enlevé divers ubjets de valeur parmi: lesquels plusieurs montres.Ils ont ténté de faire sauter le coffre- Hort avec dé la dynamite, mais la tentative a échoué.Le bruit \u201cde l\u2019explosion: a attiré toutefois.l'attention de M.Owens qui est accouru le\u201d pistolet au poing.Les Volours ont pris la fuite non &ans échanger quelques balles avec Car606t00ht0400006600000044000004000400040000 | NOUVELLES DE ST-HMRCINTHE 8t-Ayarinthe, 17,\u2014La Cour de Circuit a siégs aujourd'hui, sous la présidence du juge Tellier.Plusieurs causes d'importañce secondaire ont 4t6 appeiées, entre autres celle de McCormick ve Morin.Un témoin seulement à été entendu ; somme un aulre témoin (rds important n'avait pu se rendre à la demande de Mtre E.Lefebvre, de Farnham, avocat de la compagnie demande- Tésse, la cause a 618 aicurnge au prochain terme pour continuer 1'engubte.de retour d'une promenade d'un mois A Weedon.Les chanrements qui suivent viennent\u2018 d\u2019être opfrés À l'église Noire-Dame du Rosaire.Rev.P.Rondot, curé démissionnaire, est remplacé par le Rév, P.Méliveau, VSD, Deux nyuvesux vicaires rempliront le place redurd.M.Bruneile est ancien clerc du défunt et est très apprécié dans l\u2019endroit, Des instances ent été faites aunrès de lui de la part des «i- le ramtner auprès d'eux.\u2014Dimanche prochain, s'ouvrira la retraite an- nuslle des Dames de Charité de netté ville, Le prédicateur en sera le Mev.M.Laxiger Guertin, D.T., curé À Sté-Madelaine.Les exercices auront Îieu dans lépltse de Pildtel Dieu.\u2014MM, Ephrem Brodeur.pharmacien, et Che.Brodeur, marchand, sont allés passer un mois an Manitoba, auprès de leurs parents.Tous deux viénnent de rentrer en ville \u2014M.Aimé Lussier.dépirté-chérit de St-Jean.et son jeune frère, Adrien, Eludisot à Marleville, tiatent de passage, hier.-Une trentaine de citoyens sont allés aux fu- nérailies de fox Le notaire Beauregard, hier.M, A, Trudeau.étudiant au collège de Stan- stead, esl en promenade dans sa famille.fis ne se comptent pas du BAUME RHÜMAL sont incomparables.- .; 4958-2 Le décroiteur, qui stationne an coin du fan.bourg Montmartre et du boulevard, cirait sos souliers en attendutit la pratique.I v allait de tout coeur; aussi les escarpins du Savoyard re Yaigsirnt-Hs & donner des Chlouissements, \u2014Eh ! dit un paye qui pukedit qu'as-tu done A t'en donner comme ça Ÿ «Tu le vois bien, je repeins mon enseigné.B | d'ouverture celui qui venait les déranger dans leurs opérations.Personne n\u2019a été blessé ni d\u2019un côté, ni de Fautre.Grice aux téndbres de la nuit, les vo- leurs\u2014ils ne paraissaient pas être plus dé deux\u2014ont pu s'échapper, mais ôn a une piste qui permettra de les retrouver.détectives d'Ottawa et le détective Mc- Caskill, de Montréal.Cet attentat à grandément surexcité la population de (eece\u2019s Point et les environs.DANS LES CANTONS DE L'ES Sherbrooke, 17.\u2014M.John Hetferman est \u2018décédé subitement jeudi soir, à la résideuce du M.Alfeed Machedy, près de Savage's Mills, Indisposé durant la journée il prit cependant ces repas a) ris lu célèbre Flavien Dupont, ex-M.P \u2014M, Peli : ; comme & l\u2019ordinai E; tirant vire et \u2018taire M.l\u2019ablié Savoie, © fie à upont, : 2 3 Poulin, avecat de Farnhem, était en © ordinaire.n se reUran sure et son ; wane ak he 8 2 * jen 18380, ct en 1584, la 21 octolire, il ville, pour affaires.judiciaires.à sa chambre pendant le veillée il \u2018dit thiont AUERL Présents au CRŒUT 168 LIU admis à son tour à la profession -Mlle I£ncadie Beurgeuis, de cette ville, est ; à M.Marnedy qu\u2019il croyait qu'il serait bicn le lendemain matin.Vers minuit M.Mathedy mionta à sa chambre pour lui demander -8\u2019il.avait be soin de quelque chose.Il le trouva 1 we, Pour donner une idée de la confiance laissée vacante pay a retraite du Rev.Po Ba- mort.1} gisait sur le côté gauche.1] de Rév.M Nénécal, surf: de la ca QU'i} inspirait, mentionnons qu'il fut EE iarare Joseph Ar avait trépassé apparemment \u201csans ago- wdrale, et MM.les abbés CP.Cho- nssistawt-secréiaire-trésorier du romië visitera m famille cn prenant quelque repos et nie.tte, Levcault, Linrourt, et Desms- de Bagot, sécrêtaire-trésorier du con- fra demeurer create rons Wimon, Maine départ M.Héfferman était un citoyen favo- \u2018a 15 wre.; sail municipal local, de ln cothmission du notaive L: Branelle \u2018pour Sé-Liboire, of à rablement connu.Pendant plusieurs ermi Jes notabilités du comté de svolaire de St-Liboire, de la Eociété s'étaislirait À Ja place de feu le notaire Peau- années il fit la concurrence de bestiaux moutons et pores dans tous les cantons de l'Est.Depuie quelque temps il menait une vie retirée.Sa mort a causé une sur- prize générale parmi les nombreux amis.\u2014M.Alfred Ponton en.visite dans sa famille et chez de ses amis est retourné à Newport, Vt., hier.\u2014ÏLa corporation de la ville de Magog a décidé, à la demande d\u2019un rrand nombre de citovens, de construire un résarvoir qui pourrait fournir l'eau en cas d\u2019incendin, aux propriétaires de la rue Ste-Catherine, près de chez M.R.Lauzon et des rues \u2018avoisinantes.Le réservoir murs 50 pds par et 10 pds 50 de prôfondeur, \u2014Les ntembres od I\"Q#dre des Forestiers Capadidhs ont offért, mercredi soir, un banquet à T'hôtal \u2018Sherbrooke House's & M.Charles E.Britton, an cien haut chef ranger de l'ordre.La table d'honneur était présidéé par M.H.A.Odell, qui avait à ses côtés M, {le-maire Farewoll.Plusieurs santés fu rent proposées et donnérent lieu à de.jolis discours.\u2014Le 22 courant, le cercle dramatique de Magog donnera ici une soirée à l'Opéra, an profit de l'école catholique du chemin de Georgeville, avec le concours de.l'Association Hypnotique de Magog.le programme compren- a Sujet cataleptique, par J.Gagnier.Expériences physiques, T.Marcotte Teélépathic, G.Rainville.' Phénomènes divers.D.Hamel.5 Point Co matin, on a fait demander \u2018deux es & OSEPH VAN BUREN, ME.GUERIE PAR LES VAILLANCOURT, pre MADAME JOSEPH VAILLANCOURT.3 Contre l\u2019anémie, la ciorose, la neurasthénie, les maux d ¥ 25D mal, les étourdissements, les Pilcies Rouges sont absolument souveraines.FE nat, Ta faiblesse générale, le beau les sont particulièrement recommandées aux jeunes filles qui ont été éprouvées à l'âge de la formation & ont besoin de recouvrer des forces, aux femmes qui attendent la naissance d'un enfant, et aussi à celles qui souffrent des troubles du retour de l'âge.La lettre suivante de Madame J.Vaillancourt, parle très bien en leur faveur : , \u201c7 3 SVE ! .et sera alimen*d par u : PR _ peste rai - a - ited sibbon, A.Fournier, Simon Gendron, {au couvent d'Acton ; il élait marié à Ceux qui savent apprécier la valeur se tronve sur la propriété pit vw 3 * Je ne puis que me félicier des excellents résultats que j'ai cbtenus grâce aux Pilules Rouges.lus, Gendron, ete.Mme Marie Adèle Tétranlt, était le Lanzon.ono \u2019 .Elles m'ont procuré une grossesse sans ennui él une maladie trés heureuse.J'ai mis au monde presque sans douleurs, mon dernier enfant, ce qui contraste beaucoup avec ies maladies souffrantes et laborieuses que j'avais avant de prendre les Pilules Rouges\u201d Madame JOSEPH VAILLANCOURT, Van Buren, Me.Comme un grand nombre de femmes aiment à avoir des conseïls, nous avons à leur disposition des Médecins Spécialistes qui, tous les jours, jusqu'à § hemes du soir, donnent des consultations gratuites au No 274 rue St Denis, Montréal Ce sont des Canadiebs-[rançais en qui vous devez mettre.loute votre confiance et auxquels vous devez vous adresser de préférence à ces autres médecins qui annoncent sur les journaux canadiens, mais qui demcurent à New-York, à Buffaio où dans d'autres grandes villes des Etats-Unis et que vous ne pouvez pas voir sont toujours à leurs bureaux.tant personnellement ou où leur écrivant, Nos médecins, au contraire, vous pouvez les visiter, ils Allez les voir où écrivez-leur ; Vous n'aurez rien à payer en lee consul Les Pilules Rouges se vendent chez tous les marchands de remêdes, Elles sont aussi envoyées par Ja malle sur réception du prix, sec, pour une boîte, où $2.50 pour six Laîtes.CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 rue St Denis, Montréal.Adressez vos ettres - p17624 Les Teintures Electriques ' ] ; \u201c a | 5 ë & La soirée se terminera par la comé.Mans le Monde Entier | = ; die désopilante \u2018Ghicot\u201d par le Cercla Dos milliars da Mr s ol da Nourrices font usage du SIRIP \\ Dramatique et Littéraire.Durant Ios du Dr\u2019 CODERTE POUR LES ENFANTS.Ÿ Etonnent et laissent dans Psdusira- eatr potes, M.uérelide Laurendrau Pourquet ?,.: PARCE QUE Ses mêros on font amas avre srantarer.: tion les personnes qui les chatlera des meiletutes chansons vomi.stistact ww ot EIS, in retiran ta 3 tes jours em rae riaalty in ns \u20ac ¢ to t ques de son répertoire.rémérations une apr late Ou proud duns ajo pratiques, les as ; ; enp bear Je me suis fait, pendant près de 40 ans, une spécialité.des maladies d'hommes, L'expérience que j' ai acquise n\u2019est égalée par celle d'aucun spéctaliste vivant, dans ma branche.Je suis à juste titre fier du privilège d'avoir métamorphosé en hommes Courrier de Valleyfleld employs contre les nanx fos enfanss, £4 Ne 1 ou EAMPIChIC ATadmnttes Jy vivant te qe Pitter Sirop du Dr Coderre pour les Enfants +.Afre que à née D.Bergeron, dv 5t-Flaviea da Lot > biniêre > ce suis surprise, étonnée des belles of riches couleurs que j'ai obbenues ea teignant de vieux qe .2, .Le préraratte Ape oid tots anton Doe nt are oe 53 asUMns dunzsr, agphable 2t si vue tes à i VR pt -, vigoureux, forts et heureux des milliers d'êtres faibles et désespérés.Je fais encore re mefarita traversant là poriata da ia dentition l'onekys SUCH GOST AUX DrOMp! \u2018Mont 1D8A cxasdes | JAMS qu De Gouvalent plus être portés aves i si it vec plus de succès que jamais, ; Le conseil municipal a êdé à tntestins oi de Pontomse ox da profocstoni< rer Sant mie sean severe voyee à ji Avec pes d'artent que m'ont coûté ces quelques la même chose et, je le dis en toute sincérité, Te PiU & guérissai que Jamais ï YB révision dus Hates Mectoraies lex Ta 15 on qui Médecins et des Nourrices de profeselon \"TN de A niet roniheau# ! paques de TEIVIURES ELECTRIQUES, Tai pm un peu plus de 35 Ans, je découvris que l'électricité guérissait certames maladies et 14 courant Un grand nombre d'élec Birops présentis toux une farm atts airs ot faits du 14 te bte & raca cote ne WE $ du Or Codarme.Prix 98: teindre Kuifsamment d'étoiles pour babliler tous : telles que DÉBILITÉ, IMPOTENTE, VARICOCÈLE et ÉPUISEMENT, quand teurs Wh ets Jrsertts nos hôteti ]a toutellie cu par la parte sut rioeption dm prix Ths WINGA 2 CHETICAL Co, Lud.\u201clontréal, Can- \u2018 tous etais sent 49 morire de 6.os pe .ne .: .: ~M.- tiers, cs < - = 4, j'ai fee ilo tout autre reméde connu avait failli.J'inventai alors ma batterie portative \u2014LA gravement malade des suites.d'une.ve Les Pastilles du Dr Codetre contre tes Vers, le seul remède sut, faciie & siministrer et oHicsc® | tity habits qui ne manguent pas d'intéresser mes CEINTURE El ECTRIQUE DU Dr SANDEN, de renommée universelle.Chacun morrhagie, ; contre les vers chez les ebfoats.Prix, 2£C où par ls peste sur réception du prize voisines qui les croient faius avec aout \u201d bE LEL ; ARS So OR RE \u2014Le magagin de M.Fussbe Dion se a : la connaît aujourd\u2019hui et sait que l'électricité bien appliquée-\u2014notez que je dis bien Monet ouvert at public qui attend avec .) : 3ms ÿ ; ; : tet = impatience cot Evie wereind a appliquée\u2014guérira ces maladies inquiétantes, et je suis s1 sûr de ce L'insugnration de Ce en ER que mes appareils, avec directions et conseils pour s\u2019en servir, peu.faite par & club Nautique de notre vile i bt Cl dit da AD rie sa i i d de à d' het ; qu: y à donné un beau bal, depuis lors.gars alder EAS PEER I REDS SRE EE Si ! vent faire, que je ne demande personne d'en acheter, mais tout le théâtre Glorin 8'v est installé au ie ; ; v wv 7, I » tage ot compte v dénnèr, : hiver, de = =: ; simplement de me permettre de vous envoyer ma HERCULEXZ : nomorotises apte tes cotées ho er, Je Eg i tir nos concitoyvens.; Samedi dernier, on\u2019 à \u2018fait la clâture gz) .den courses nautiques de la saison, on Esa ; n | p prêsence dé plusieurs centaines de xpoc- f tateurs.La Jutté à 8tf chaude entra les yavhis Spray ol Ripple.\u2014La Victoi- Aim eriasovons, flleties, À [rstder cote Belle Grande ; re à Été gagnée pour cr derni si ap leapec Pormaute?Une Leauté intport - \u2019 partent à M.9 din Lowe, de la Morne snag ne, megndiguement babilide, mesurant presque i rea vtton Co.La deuxidme course a EE 3} i A Avec Suspensoir Electrique pour été gagnée par le fot petit Sache Oz | UNE DEMI-VERGE DE HAUTEUR, 2 do MM.Marchand frères : Dé, lrma, de posssiant une longue chevelise bouclée (moire ou F Brossoit le troisiène concurrent sie) une belis tête bisque, des jambes ct des leas ; a 2 ext encore on route ef aux dernières vous tes, des dents blanches comme des pertes, de mag- x ] velles, il a été impossible de connaitre niques yeux bicus qui s'ouvrent et se fer- y | û .la date dé ann retour.ment, «: citt est habillre au dernier gout: cie N 8 \u2014La Cour de Circuit siâgern, en notre a untlelle robe, des sous-vêtements ainsi qu'un cha ville, le 2 novembre a Cour Su; at, des saukiers, des van, wc, ele ou errant A rieure sera ouverts du 6 au 14 nover: abilities de la tête aux pieds.Fne Bells LH À .ps bre.gante ! oupre, charmante rt jolie comme un : et si vous êtes guéri ou satisfait au bout de ce temps, vous m'en \u2014Ln ville, Je Vaneytiold .vient de cœur, oie fesse les jeux etsemble s'endormir aussi 5 , 0 fe jrs * - Es Yu 13 erten - ï paierez le prix \u2014 AUSSI MINIME QUE $4.Si non, vous me PS ee BA On ne res Caen SE ban Debésirenveut Filletres, recevoir cette Belle Pou- renverrez l'appareil et la transaction sera terminée.C'est ma mé.In passation du réglement en vie des pee Borniante, sind que cs petite Pocple Bébé, pd \" + « : : .nel ~ ns os LAN x A ; Re 3 - Ï thode d'agir et elle est inspirée par le seul et sérieux désir d'offrir à fin ture on nouvelles usines de la seul centim, seulement ausiques heures de travail après tout Canadien une chance d'essayer lui-même mon remède.Quand ,t\u201dfastien (nue vannes À ca suet ont Dana borde faire condalore otre Bles & laver ar.x 6 ; « .6 vendue à éaton REN ra 5 ~ idé à Pa vous tenez bien compte du fait que Je suis le plus ancien et le |à In banque provinciale du Canada SORA TCITEMENT de Magaifques Pog.ou dommes ie 5 = J ; i wf ; y = Vv ' 3 e 8 as \u2018 sur ver Nous nos cette ar JON 4 plus GRAND MANUFACTURIER D'APPAREILS ELEC.de la Chambre te Commerce.de ant peer Bin harval Ne ints te a.manta Petite Pou pec 8 ; TRIQUES DU MONDE (de fait je suis le père du commerce de at, om notre ville.mardi dernier, in Tee N'envoyez un som.Esvores voue BIENS, gratuitement, ave # : : que i mansiacture de Coton a eu l'heuresse amie aio d > >as Bleu 13 s Mère.i À ; ; Ceintures Electriques) ; que pendant plus de 35 ans je n'ai eu que idee (installer.dans une des salles da BE ajoute venir le Bio vo dep Eile a une belle chevelure JRE $ 4 1 du succès et que mes grandes connaissances el mon expérience Bou Sa Jens ter produits Ses quety et avec chaque paquet vendo, vous donneses sa Dros Mobiles étre Toor I ia à ,; - nufacturés par ln a Compagnie ; tous allet srix qui denne droit chaque client de re ; = MR ira arantissent ame succès pour l'avenir, tous devriez vous trouver à l'aise pour accepter mon offre.Ily a beau- lieu visilaurs ont Gt& @mepveillée de In De su présent, Prenque foutle munie à fait charmante.Toute ni , ; Bou di it i 7 Le es a oh dises maismon grand savoir, dû a l'expérience et aux recherches, n'appartient qu'à nate an cir avail que Yon peut faire en achètera, Vous pouver vendre les 15 paduets dans coucber avec la Grande Pov.; coup daimita rchandise : \u2019 .: A dang nos Usines.Yes de quelques bewres.Quand vous les anrez COUN +, = ï AUOR Ce MES MALS Ce ce sav itement 4 tous ceux qui se servent de mes ceintures ét ce fait Lo mercradi aprèsmidi, par favour a vr.[oma me Mire.Noubliezpa« iB | moi et ne peut êtreimité.Je donne ce savdir gratuit ; u, ne laisse que peu de doute sur le succès Je speciale, un grand nombre de dames de nous l'argent, $1.56, cons la Pets Poupée Fits IF ajouté au meill il électrique que le bonde ait jamais connu, que p ; , notre ville ant pu visitor cette magnifi- et mous enverrous, Grande P.Me ; 1 tr Ce i sai pout Rhumatisme, Faiblesse du dos, Maladies des Reins, de l'Estomac et de | qus installation | elles en mont revenues promptement, À votre Soares doen poor verte 0: : ( lonne tga ment mes Ceintures à l\u2019essai p , enchantées.sree POS SME 15 paquets seulement, do Rue ! $510 ery me, ete.| : : .ver Marvel\u201d et nous vous : Si vous êtes en ville, venez essayer le Cdirant et vous emporterez une Leinture \u201cee Yous.aioe, serres au: FEU MADAME LUDGER TASSE Mere, Habitlee, donceos ua autre bess = ! , ! e l'ai fait pour des milliers d\u2019autres.Je verrai ° = Poupee Brbe, i ourd' - ner à la san} et au bonh eur comme J > A : vel nme .prompt à répondre, J ) vous evo de te a ceinture aux condtions mentionnées, de même qu des meilleurs Pe traités qui aient Déoédée à Saint-Laurent es Nous avons R i ; et ati ici i ien cachtté, par la poste.Adresses .ZEEE, fait des arrange I éu 1 lications mlidicinales.Gratis et b : : ; | \u2014\u2014 i rose : ; \u20ac éerits sur l'électricité et ses app , Nous \u2018avons appris aveo regret la ee Elude brane.mort de Madame Ludger Tausé, de St.% Laurent, à l'âge de 77 ans.La défunte: était née Marie Henri- thon.EÉllé laissé son époux-et plu- siours enfants qui la regretteront longtemps.La défunts \u20ac port jusqu\u2019 à vous, Nous désirons que toute fillette hormète nous envoie son a- Étesse trmmédia emon Nous vous tralterors d'une manière franche ous peed ales de Poupee Endormie ia même tMmanibre.ea Comprense bien Que cecin'est pas un true pour Itompat nos petites amie, mais Une proposition homnote, falta de bouos fol, pay uns malson de conmerve, Fraponea 1e ét ben apnaue pour atinonrer y£s marebandises.9 ke retardez pan Fa is demander bieu Ae: * Marve) | Dr.A.C.Sanden | 132 RUE ST-JAQQUES, Vie orne Pate Montréal, Qué Kiné exoellenté personne qui ne\u201d Jit qu\u2019d faire le bonheur- de ton fover et -de en famille, Elle était la mère de notre excellent ami, M.le notaitd Stanislas Tassé, se- pére immédiatement et soyez le premidre dans votre localité à recevals ces beaux f d 1h athe oréjaire de la Tile de, gLourent i fronts, Adiestor : MARVEL BLUING CO.5, Torouts, (mat.Heures de bureau : de 8 hr.ami 8 hrs pM Dimanohe : 0 1i-hrs.a,m, D copter l'expression \u201cdo mot ma thine.A EL PE TER > 3 3 mn | PRESSE Sopp + In in DE BIENFAISANC cendie éclate dans l'institut \u201cThe Ladies Benevo- SON lent,\u201d 131 Berthelet, et cause beaucoup de dégats émouvant sauvetage des femmes \u201cet des fillettes qui logeaient à l\u2019hospice | L'édifiée \u2018\u2019The Ladies\u2019 Benevolent ; Institution\u201d, No 31 rue Berthelet, = alli tre dévoré par les flammes, ce matin.vers les huit beurss, Grice à notre \u2018pompiers, cous l'habile commandement i du chef Benoît, le maibour à pu être : : évité, .: 7 De sent heures eb quinze minulos\u201d à j jurer l'élément destructeur.; > {mages vaillante armée de\u2018 suriout causés par l'immense volume d'eau qui est entré par les fénôtres des trente d'eau se sont échappés M a fallu une demi-heure pour con.pompier Brophy du poste No : s\u2019est.fait brûler les mains, Le montant approximatif des.:dom- sera de 35,000.Les dégäts sont Ses confrères l'ont transporté à semiénts nécessaires.quatrième et troisième étages.Des tar- \u201cns Son \u2018état n'est pas grave.par la: huit bzures moins le quart, trois.alarmes sounèrent su département du feu, \u2018Dans l'intervalle, presque toutes les \u2018irigades, moius la réyurve peut-être, 9e: ren tirent en touts hôte.sur los lieux.On y remarquait Jes pompicrs des pos- \u201caa Noe 2, 3, 4, 8.ATT Le \u2018chef Benoit avait mis à In disposition de ses hommes trois pss ineen- \u2018die, dont deux \u2018\u201cWeterhouse\u2019 et \u2018une \u201cBiby.\" LL : Avent même l'arrivée des différentes brigades, les rues Ontario\u2019 et Berthelet- \u2018étaient déjà bloonées par-aes centaines | \u2018de spectateurs.Nos policiers eurent : qualque peino À disperser la foule su-.\u2018rexcités.\u2019 % Le premier devoir des pompiers,après | Vinsiallation des longues échelles, \u2018a | \u2018fté d'opérer le sauvetage des femmes de ; l'institution.Plusieurs purent sortir | \u201cpoules.L'une d\u2019elles, jeune fille Je- quinze à seize ans, prisé de stupeur en -éntendant les cris de l'extérieur, sauta fenètre du premier étage.Elle par une mis fat recueillie par up lieutenant de police, et ne reçut dans sa chuté; qu\u2019une i Je égratigaure.: - Douse pensionnsires de la maison de, * sharité furent transportés chez Mme Brown, No 38 Berthelet.; Deux octogénaires, Mmes Robertson st Rolmon: se trouvaient du nombre.Maudio Digweed, Florence Ostron et Ædna Ketcheson, filles.en bas-Âjre,fai- ; saient pitié à Voir, tant la frayeur les \u2018paralyeait.Elles \u2018somme:llaient douce : .ment dans Jeurs lité lorsque le feu s'est Bans l'opinion du chet Benoît, Io feu aurait originé dans un petit escalier du quatrième étane.À (cnelques pieds de là ose trouve un petis p i rotor.a fait explo ; Ce \u201cen ele 4 # ©.trouve le A Die Schoastique pp, seer ping ann w Goned anid gue ic.la sobiété.d'a ax-Hontagues ruth de M.Gr go Sainte #27 du courent.5 le rtréminér eur tache émnttire, vans Quoi ils ftre inis hors de con | , d'une valeur à : wuts avec de « «+ en ghteunx, la Hers, Miei.coulé, tie ideux, F3 cents Täine, 250 pes A - } filée ; praux de mouton, 566 : peaux de veaux, Ti dy 1 TOULEE \u2014Maoulée d'or- : Eraihe de-Un, pas; son de 3, SLI proved, prossd, de 8300 a ET CHEV AT ti BOIS DE CORDE BI, 40 à 85 VACHES A LAIT \u2014pas.pas ; foin nou A L'ASSOMPTION PRODUITS ACRICOLES, \u2014 Genfs, 15e ; béurre, 260 à 22e; avoine, Se - pois, STIFI; patates, 50e ; Hlé-d'inde, 17-4 The miel coulé, Se: miel en gio tedu, 10e; sucre du pays, Ÿ: sirop d'érable, 70e : tabac, 1Gc © sgvon, 2 !-2- 4 saindoux, 7e; fêves, 1 1-% lb: légumes, 26 1-2c le minot \u2019 CHEVAUX-Assez rares.VILLE MARIE Prix du magasin de M.P.Ranger.Pour produits agricoles \u2014 Oeufs, 25e: beurre, 20 à 2M ; avoine, 40 à 4ke : Pois, T0 par GO lbs patates, $1.00 par 90 Ibs blé-d'inde, 81,90 par 60 lus ; sarrasin, 75e Je minot : poule, 8e le couple ; poulets, 40e le couple : su.ere du paye, 12e la lb au détail : ai- rap d'érable, 81.23 le gallon tabac canadien, 25e ia 1b : peaux, 5e la Ib savon, 5e la barre : ssindoux, 10 à 1% fèves, 4c là Il ; pounmmes, S3.50 Je qri.; Prix.des fabriques de beurre ot da romage ~~ Beare, Me : fro A 19 1-2¢.' es Animaux de boncherie \u2014 Chers et très rares \u2014 5 1-2c ja lb sur pied.Chevaux \u2014 Très chers \u2014 De 890 à S300 par cheval.- Divers \u2014 Bois ae corde, 82.50 la cor de; bardeaux, plapd 83.00 le mille : planches, SI2.00, S14,00 et 816.00, MARCHE DE ST-JEROME MARCHE DE ST-JEROME, GRAINS.\u2014 Avoine, par winot.65 à T0 cents : Orge, CO 60 A 65 cents : Blé, STON - Pois, $1.40 cenis : Sarra- in, 60 & 63 cents ; Bléd'Inde, pas tricore.VIANDES roo \u2014Lard, par 1 livres 8 & § 1-2 comnts ; Lard frais, par livre, 10 cents; Lard salé, 11 ail cents Bosuf, par cent livres, $6.00 quartier de devant 6 cts, quartier de derrière, 10 cents Agnoau, le quartier, 31,60 à ST 23, la livre 1 cents.LEGUMES EFT FRUITS \u2014Patates le minot, 35a 40 cents ; Oignons, Fi ves, pas encore : Pomines, I3 à 30 cts minot : Salade, Ja doz, Ÿ à 10 cents : Pluviers Ja doz cee 8300 à 325 Persil.le paquet, 3 cents : Oignons.Bécaseines, la doz \u2026 \u2026 3.00 a 325 le paquet, 5 cents ; Ail, la doz, § à Oiseaux de neige, Ja doz.Shh 35, 10 cents; Fives, la pinte, 10 cents Canards nuire, la paire #5 à 100 Heottoerauce, an paquet, 5 cents © Cas Canaris bee bleu \u2026 \u2026.\u2026 60d 05° roites, au paquet, À crnts : Concoin- Conards malards, la pr.$5 à 9 bres.la pites, 1 cis : Navete, au pa- Pigeons, la doz.la.81.60 & $1.75 : quet, 5e, le minot, Ras necore, Pingeonneaus, la doz.2104 2251 VOLAILLES \u2014Dinde, lu piece, 81 a Friches er es o., 60 à 73, 82.00 - Poule.couple, 70 à 75 cents ; Outardes wn, 90 à 1.00 Poulets, couple A cents ies, pas Dindons frais, la livre 14 à 15° encore : Canard, 60 à 70 cents.Dindonneaux eres \u201c à 140, LAITERIE ET DIVERS \u2014 Beurre de Gies, la livre on.cos LG à 11 ferme, Ia Hivre, 24 cents ; Oeufs, par Canards, dem, le couple .75 à Lan dor, 18 & 20 cents : Hirop, le gallon, Poules, Ja livre erie sus 11 à 0/12 81.00 : Sucre, la livre, 13 cents.fro- Pouleis du print, la pr.334 80 magela livre 15 cents : miel on ga- Poulets extra.la paire \u2026.SN à 20 teaux.la Jivie 12 conts : miel coulé, Lapins, la paire Lun T0 T3 10 cents : Enindons, 15 conts : Laine, Crenouilles, In livre \u2026.\u2026 35 à 40 25 pas filée ; Peaux de mouton.50 \u20ac Cochons de lait \u2026\u2026 \u2026 123hà 250 | Peaux de veaux, 10 cents la livre.mit MARCHE DE S HERBRONKE GRAINS, \u2014 Avoine, par minot.40e; orge, Tle : hlé, 8110: sarrnsin, 70e : hlé-d'inde, 70e.VIANDES.\u2014 Lard, par 100 livres, 712 4 8; Inrd frais, par livre, 10 & 12e ; lard salé, 12e: bœuf, par 100 Ni vres, 4 À Te ; quartier de devant, à Te; quartier de derrière, 5 à 1 agnenn, le quartéor, 750; Ia livre, De.LEGUMES FT FRUITS.\u2014 Patates, le minot, 3h : oighons, In livre, He faves, 82.10; pommes, $2 à 83; porsil, le paquet, He; oignons, le paquet, 5e : ail.la doz, 100 ; lives, ln pinte, 10e : bettéraves, an paquet, Ke: carottes, au paquet, 5e: navets, le minot, Sc.VOLAILLES, - Dinde, ln pièce 81.25 1 De : 8à {à 81,50 ; à la livre, ISc: pouls, couple, 60e : poulets, couple, 75; oie, prides, 400 i a 18 livre, 100; canard, 10s A Ye, LAITERIE ET DIVERS.~ Bourie da fevme, Ju livre, 273 A 230; œufs, Par doz., 20 à 250; sirop, le gallon, 7 : sucré, Ja livre Se; frémage, la livré, Abe; miel, on: gâteaux, la Hvre, 15e ; miel coulé, 20e ; snindoux, 13e: laine, FARINE FT MOULEE.\u2014 Moulse d'orge, #1 30 ; Graine do lin, pas encore : Son de té, $1.00 : Gru, Si.10: FOIN Fain pressé, à la tonne pas encore : Foin non pressé, de KA AS7 CHEVAUX \u2014pns, MOIS DE CORDE 3000 a 84.50.VACHES A LAIT.\u2014\u2014pas.ANIMAUX DH BOUCHERIE\u2014 pas.MARCHE DE BERTHIERLILLE GRAINE \u2014 Avoîne, par minot, 88 à de : orge, par minot, 50 à 58e ; blé, par mivot, S1.00 à 81.10 : pois, par minot, #1 19 à R125 ; sartasin, par minot, 55 à G0e ; blé-d'inde, 65 à G£e.VLANHES -\u2014 Lard, par 100 livres, 87.00 A à 58.00 : lard frais, par livres, P10 a 1% ; lard sald, 12 A Me; boeuf, \u201cpar liver, Se ; par cent Tivees, $395 | quartier de devant, d 1-2 : quartier de derrière, 7342 la livre | agnean, lo j quartier £1.10 5 la livre, Oe, | LBGUMES ET FRUITS \u2014 Patatas, la minot, 4 à Bôe : cignens, te minst, für à Si.00 ; fêves, le minot, 1,00 & 18.10 : pommes le minot, 50 à 75e ; signone.H0 & SLOR le minot ; ail, 10 i oe la tagkes : fêVes, la pinte, 5e : betteraves, au paquet, 100 : carottes, \u201d peaux de mouton; 40 : peaux.dei BR 81:25, graine de lin, 83,004; son Ja tonne, 0c; Creme \u201c MELOTTE\" Prend un tiers moins de pouvoir que les autres, \u201cMELOTTE' Produit ui: cinquième \u2018de plsset de meilleur qualité de beurre.Pa ae \u201cMELOTTE\u201d Bat plus aisée À manier, \u201c MELOTTE\u201d Due plus longtemps et coûte moins nes de répa- ralio.\u201c MELOTTE\" ; £st 1a seule Ecrémeuse équi- 5 pés avez une enveloppe Émaitliée pour te bot: | ECREMEUSES | % MELOTTE * Ont été vendus l'an dernier donnant tous entière satisfaction.Machines envoyées & essai are A tis-et r en ne gatisfai- sant pas.La seule écrémeuse au monde | qui soût pourvue d'un frein, Liste de prix et Certificats envoyés sar demande.R.A.LISTER ve ol, MONTREAL 8 de paquet,- 5e ; concombres, là vez, 5 cts; nävets, de mimo; 3c.LES.\u2014 Bimnde, la\u2019 pièce, poulets, vonple.40 à° 45e; \u201cShe cunarde, pièce, Ut Li ! PSE LT DIVERS \u2014 Beurre de ferme, lu ivre, 20 à De ; œuts, par dot, 15-à-265 : airop; de gallon, $1.04 à 54.25 , znvre, la livre, 5 à 1e - mis \u201cen gâteaux, la fives; 15 à 1Ge ; miel coud, la Hive, 8 4 TD ; i 3ley ludns, da livre, 50 4 füc ; peaux de monten; Alec coraux de veaux, Dés, FARINE ET MOULEE \u2014 Moulée à mais, £5.15 à 81,20 par 100-1bs graine de lin, 81:50 le minot : son ge Bid, SL be OU Ths ; gru, 81.20 a F130 le 100 Hivres FOIN \u2014 Foin pressé, à Ji tonne, se ; foïn non pressé, de SE à 87.61 le 100 hottes ST-ESPRIT Prix du magasin de M Geo.Beau- doun, M.d.Produits Lourre, 1 not ; pol Br: le minot ; agricoles.\u2014 Oeufs, 1% : voine, 30 à 430 le mie le minot ; juatstes, = , DA BS Je minot ; sarrasin, 60 à 65e; dinde, 11e la Ih =, Bz la Ib ; poulets, 45 5 4ÿc le couple ; miel coulé, © u 14: à 1 i üteau, 12 dn Ib; su ls ; sirop d'ér savon, 5 à la ; Ikves, Prix de fremage \u2014 Animaux de \u2014 \u20ac Eœuf à bouillir, fe la 1b ; steak, 18e la Kb ; mouton, Ie In Ib ¢ Jad, 10 à 12e In It.Chevaux \u2014 Rares et chars - 2100 à Lena, MARCHE DE JOLIETTE GRAINS \u2014 Aroïne par minot 5% cts ; $ Pais, $1.20 Sarrasin Lard par 100 livres SE.2R Lurd frais par livee, 12¢, Lard sald, Je.LEGUMES ET FRUITS \u2014 Tatsles, le minot 25 à 40 cts.Chemons, 19 à 15 cis.la tresse Fêves 56 la LA GHEVREN(E CANADIEN! Une compagnie qui a entrepris de vulgariser l'élévage de la chèvre au Canada Les avantages du lait de ch:vr mt Plusieurs citorens distinqués de Mon- trig), politiciens, industricss of philanthropes ont été hier après midi les hé- tes de la \u201cchivrerie consdienns,\u201d 1} v.ont eu une rééeption des plus cardiales © entre outre bonnes choses, iis ont bo du lait de chèvre.| Manis sait-on ce qu'est la \u2018\u201cChèvrerie Canadienne\u201d 7 Une chévrerie est un endroit où l'on te dans le village de ia Cote dv la Visitation É Quelques milles en dehors de Ja Cité de Montréal.Nv a ib une magmiique ferme de cent Acres, propriété d'une compagnie incorporée sous le nom do \"Chôvrerie Canacienne,\u201d\u201d oft l'en trouve plus de veut chèvres ou chevveaux, importés d'Europe.En octobre 1902.MM.Oscar Dufresne et Raoul Lacroix :mportèrent 13 chô- vree, du races Soaneu, Alpine, Tog- guaboure et Maltoise afin d'expérimmen- ter sur l'élevage de la chèvre dans cet- té provinces et la possibilité de fournir du init pour les ehlants et les malades et dériver de In race caprine tous les bénéfices qui s\u2019y rattachent.Les avantages du lait de chèvre Ue lait, à laide duquel on fabrique d'excellent fromage jouit d'une grande réputation pour l'alimentation des en fants vt des personnes faiblre de Tes tomne.li est plus léger que celui de in vache, et se rapproche en cala du lait de femme, et aVantage précieux.il n'offre pas comme celui de vache, des dangers ce tabereulose, puisque la chèvre net réfractaire à cette maladie et né contrasie aucune des maladies trans.missiles.Pour rendre une chèvre tuberculeusa, il faudrait In soumettre à un régime spécial et l'anémier, dékute- t-on.On ajonte aussi que, si le lait de vache bien stérilisé peut être bu sans danger 11 n'en oat pas de méme du beurre, qui se mange dénéralement à l'état frais.Or l'usage du hourre de vache semble do voir constituer une des principales causes du développement prodigieux de 1a tuhoreulose chez les peuples modor- nes.Pour co motif, il serait done dé sirabla que le bourre de Vache {fit remplacé le plus possible par lb beurre de chèvre.Ta lnit de chèvre est un lait tou jours pur, toujours sain et dent la composition chimique est prasque identique avec celui de là jeune mère, 1 en diffère soulement par une densité un pon plus grand¥, et par une quan.tiré de prineipes saling ua pew plug forte.Cette différence milite tout en sa faveur.Par svë sels, 11 favorise dans Yepfant, l'évolntion dentaire ot lo dé véloppémaent du systônie.osseux.Les estomacs délicate, les dyspepti- quis né troûvent pas de Houlde chpa- blo de los xoutenir.Ta chèvre gst umn pricieuse ressource \u2018n'ont pas les moyens d\u2019entretenir une : terrinéie.Pommes.75c le minot.Ca- / roltet, au\u2019 paquet, 4c la doz.Concom- \u201cbres; la pièce Je .par eouple, 50-4 He ; vies, pièce; 3 raindoux, T0 12e, Bœuf por Evre 1Me.Venu la livre j irnon à 5Ù cen - sedtie Honird fmtennts.\u201cVOLAILLES \u2014 Dindes, la pièce $1.25 Poule, couple, 1,00.Pou goupie Be.: BERT 'LAITERIE ET DIVERS \u2014 Beurre de sre, 1a Livre 1B ets, de \u2018beurrerie 22c, œufs par doz, 20c.Suçre la livre, 7 A & cts.fromage la livre IS\u2018ots.miel en ghtesux.la ivre 15e: \u201d PEAUX \u2014 Par livre, 7 12 œnts of & vents.; ; FOFN \u2014 Foin préesé.à Ia tonne, de $5.00 à 39.50.Foin non pressé 3 $8.50.MARCHE DE SOREL GRAINS.\u2014Avoine.par minot, 48 cts; orge, 70 vents : blé, 31.00 ; pois, $1.28; serrasin, BO cents ; blt-d'Inde, 90 cents.YIANDES.~Lard, par 100.livres, 85.50: lard frais, par livre, de ll cis & 12 cents ; lard salé, 12 cents la livre burnt, pur livre.de 5 cents À 12 oants, de 100 fivres, 7 1-2 cents, quartéer de detant.4 cenis, Quartier de derrière, 7 12 cent: agneau, le quartier, 80 cents ip livre 1D cents à 22 cents ; veau, pdms chose: LEGUMES ET FRUITS.\u2014Patates, lé minot 36 cents ; cignons.20 cents la tresse ; fêves, 21.25 Je minot: pommes, 5 couts de minot ; salade, la douzaine it! cents; persil, le paquet, 5 cents ; ls aquet.de 5 centa à 18 cents ail, 1s douzaine, de D cents À 26 contz la tresse : fèves, Ja pinte, 8 venir ; Betieraves, au paquet.de 10 pents à 15 cents ; carottes, de 10 cents à°25 cents la botie; concombres, 10 la douxaine : Navets, de 10 cents à 25 ce ÿ \u2014Dinde, la piece, EO vre, 10 cents : Pouls, oou- lr Fs =, 50 cents; pouiets, couple, 35 cents .\u2014Ek bien, dis done, moi qui croyais (| Gisèle ne pui la dissuader de ce pro- que tu wnais à celle pauvre miss / jet, - ; Maud ?| Æ'Était par eux, que cette eniant se \u2014J'y tenais.peut-être plus que je : trouvait en pareil tat.l'aurais tend à une autre, ! Elle ne quiterait point son chevet, \u201cDepuis Qué fe suis avec toi, jo p's | avant que le médecin ne fût revenu, prouve ras le besoin, d'avoir d'étran- | c'est-à-dire avant le lendemain matin, gre entre nous.Voilà tout, ! ~¥ais, maman, où coucheras-tu ?\u2014Moi non plus, ma fille.Car je ne; \u2014Je restirai sur ma chaise, mon en- considère pas, Anita comme une étrangère, \u2014Ma nourrice !\u2026.sûrement.lle n'ést pas génante, celle-là ! \u201cTout sn paraissant avoir la plus grande liberté d'allure, olle est l'esclave qui arrive «ur un coup d'œil, \u201cqui disparaît sur un signe, dévouée somme un Chien, ne s'occupant de rien, ne s\u2019intéressent à personne qu\u2019à moi, dont \u2014Oui, le dévourment de !a nourrice au Rourrisson, la passivité des pay- sane roumains, l'ebéissance du chien, envers le maitre.\u2014Elle n'a qu\u2019un défaut, \u2014Lequel * \u2014 Une jalousie féroce.exclame M.de Trammart, la jalousie de l\u2019animal, qui ne prétend pas, qu\u2019on approche son petit.\u2014Elle me hail, reprit sa femme.\u2014Oh ! mère, protestz Gisèle, t'embrasse devent elle 7 ?S'ils pouvaient me foudroyer, pe serait pss long.\u2014Tu éxagères.\u2014Youa lui prenez se fille, que vou- lez-vous elle est féroce fit en riant le prince.\u2014Tu comprends, dit Gisèle, elle m'a eue si longtemps seule.\u2014À plus forie raison, pour que t'aie à mon tour.\u2014Elie ne le comprend ce » je as\u2026Je jalourie.\"Je reste la même avec elle.\u2014Cele passers, dit encore M.Trammart.\u2014Ü faudra bien, reprit la jeune fille; sile pleure déjà un peu moins.\u2014Elie pleurait donc ?\u2014Nuit et jour, père., Vous ne vous en êtes pas aperçu?interrogea le princesse.\u2014Je vous avourrai que je m'occupe de duisit sur l\u2019un \u2018 se re yeah nnn i tap A a a is mid ms pt rt A dt ek Sr rar in men Ne rt hn bu mi \u201cde barrdrame dant on ne connalt pas encore: nœud, en fût tout au plus distante ; Cola : hommes les plus \u2018sédui- ; queandla- l'accompagner, lé remettréit au Jen- | t'en Va pas vers \"fe suis là depuis hier, mon enfant, me eens plus forte, .\u2014/dar je touffrais «de nulle part.vg promptement opérer som effet.\u201cQuand done vous êtes-vous ipstal- lée iy Gron-Chêne.?Le mil y @,trois jours.+: Avez-vous de l'appétit?Je mañge.comme un ogre, m\u2019aéngourgis, je ne pense plus.pensioz -plus\u2026 C'est choses.\u2014Mais cely me -dopne un remords.do: la mieillepre \u2026 des \u2014Contment, un remoydg 2.Il ya des souvenirs qui ne .\u2018pas :g'abténuer.\u2014Au\u201d contraite, il faut cberch éme: à-les engourdif.Uo Mon chagrin de la mort.d 6 \u201cchère\u201d maman,\u201d la: seule senza- qui subsiste, me semble lui-même moins gigas ; ee ~Tant mieux! et vous-n'allez \u2018pas, je {-pente, essayer.d\u2019en.entretenir l'acuité.\u201c81,0 Je Te.voudräis.fe.ne la re- grél(erui jamais trop, maman, jamais it; male \u2018si- l'on \u2018conservait- après lex \u2018pertes, seulémient pendant Pa Un mois, là-chagrin des première jours | i d'acuité que vous tonstitez cst-le meilleur réaultat que ipuiése cncôre aVotr.eporté.vetre changement d'existrnce.=f nie.\u201csemblé que je n'ai pas la ta ce.dé souffrir.mes lurmes se riskent\u2026 EI Cen \\{Songez A vos petites sieur; songéz également à votre fiancé.\u2014Yous saver done, madame; que i is LS Sntelligent, que cet £Arcon Etienne Gaudin, Sa tentative de 1, fondoris an fon deur le prouve, Prat & désirer vive- rent qu'il rét 2 oo = idra : connaître.si je peuväis Jui & \u2014Ah } ne serait il lour mantue si por, COG PATAGHY.FOUT sù° \u20ac fquos à li et à = r d'affaire.de ver und bonne dois la matière tout.; ; vla morcherait comme 35 me le présinterez.fendra-til vous.Soir pendant.vo tre stjoûr, au.Tres Chêne 7.\u2014Üh ! certainement, chaque dimanche où le travail ne le retiendra pus à lu forge.{ de grasdemsnt &, sf vous le vouliz bien.Que vous ftis bonne ! \u2014Ne me répètez pne uclh\u2026et parlons de vous, pi ; Les.fi yez-vn peraund : \u201cLa grand coup, le coup tavible.de la mort de Votre otre, qui \u2018ra tou jours en s'atténuant, marquera.sertai- nement la fin de % ER _ \u201cExifaude et jeunesse irous!ûrs, mal- heurvases, n\u2019entrainent pas nécessairement une vie parce \u2018 \u2018 0% | madame, i nds sous Une INMaUVai ont beau fsire.\u2014 Alone, wos, prs de funatisme, ma chère Colette, te n'est pas de ve- tre Age.7 \u201cHoa'y a point de mourune Étoile il y a due Événements aveate, d'au trés que Huelquefoi: » Baus.le savoir, plus éacore; que.par sa volonté.; 0 \u201cNqus, conquencez: Vois part de joie.Cafette: haissa la tête: ; \u2019 Ces parcies, énentiquement Dronon- céce, aver pourtant un fonds de douteur at de sympatiiin, étaient vralow.Et, À cet Instant.dans cette pleine \u2018campagne, sobs te-Wieil arbre noueux chargé de pommes: qui faisaient plier les branches, droïté devant cettr fem me grave of douse, à qui elle devait tacher, vontme à tenus.Je mystère de vetre \u201cautre chose\" qu'elle «' cenit sas Yoner, ol qui, aux boures où vds ae attendait le maine, revenait l'appees sor of ln torturer, ia jeune fie + son- gon dé-nouveai.EU: cot une sorte de.viking.Sa pensée alla) plus wepude que fiècLe, vers son frère Puis un autre soïrvrnir Wi traversn \u201cle cerveau, côlui du larein qu'elle tom- mettait à l'hétel de le tue de Balïzme.Elle se vit, prenant dans la vitrine du boudoir Louis XVI, le revolver dans son écrin.7 Cette arme, elle J'apportait, a Ju ferme du Gros Ching, La princes: e tendi ne ile.\u2018 Re\u201d \u2014Ma chére pelite, Jo.reviendeai de main pour arrêter.votre.régime avec Mme Michelin; aujourd'hui, fn n'ai pas le temps.je dois aller voir une pan vre Hillette\u2026.\u201cN'a-ton rien su de l'ancident, chez vous?.\u2014Quel accident?interregen Calatts.\u2014Al\" on ne sen doute mime pus\u2019 \u201cFigure-vous quhier, automelute dans laquelle nous étions, à failli corse ser vue pauvre fillstte de sent où huit ans, sourde-muette, ét qui par cons- quent, n'avait pas-éntendu le smal répété du mécanicien.\u2018 \u2014Nots avons M4 tous affrovsement tourment's: Jal passé la nwt chez le garvde-bartière.\u2014Le garde -barrière Avoir?ui.\u2014CUe serait cetie petite: qui.Colette hésita pour reprendre: \u201cQui a.vu, pesse-t-on l'auteur du crime do In Saulaié, eb qui.si elle =a vait parler.\u2014Fclairerait à elle seule la Justice.acheva ln priucesst de Trammert Mile Colette «était.détournte comme si elle regardait du coté des moissonneurs, Elle glissa la main sur son front, où parlait une Wgdre sueur.Puis, euns autre expression sur son visage, que la pitié \u2014J'aimerais me rendre auprès de cotte pauvre petite.Vans n'avez qu'd gagner le passage à niveau de Hoisap.\u2014Les parents nè-me: connaissent pas.Paut-Alre cola les contrariern-t-il.\u2014Ûn sont de braves gens qui ne peu- vont que se montrdr touehde, do Vine térâl.qu'on porte à leur enfant, \u2018Cependant, si cette idée vous arrête, vous pouvez venir aves moi.\u201cJe teñtre au clifitéau pour prendre ma fille et partir chez tes Jurieux.\u201cNous pourrons én ravêhaint faire un un grand torr par la cäthfarñne.\\ le?en a qui sont étoile, £i ceux- la la main à la jeu- fe Boissy-sans- ous H'avez pas peur en automobi- \u2014Je n'y'éuis pas eftorit allée, mada- mé, mais cortainement, je n\u2019anral pas peur.\u2019 \u2014Âlors, mettéz vivement un chapeau, prénez un mnutrad assez chaud méme, t'est une bonne précaiition; et rejoi- gnez-mol nu châteate \u201cMadam, #6 r'oserais jamais.avec madenoisalle votre Filles: \u2014Coiminent dehol ma fille c'est moi.Gicalg he demande\u201d qu'à e6 joindre à sa \u2018mère, laraqu'il s'agit d'être Nitile, où \u2018agréable à quelqu'tin \u2014Cela ne.mn'étonnë\u201d Pau 06 grand air |A et.Vie: Cent une bonne chose, que vous ne 4 de ma ui}.sur | vot faute, groan seuls | JE LES FEMMES possèdent un exemplaire de mon livre intitulé : LE GUIDE DE LA FEMME\u2019 ; ; car je crois certainement qu\u2019il se révèlers an véritable ami et nn guide des plus pré- VEUX QU N.B.\u2014-Je\u2018prend aussi avantage de cette occasion pour demandér aux femmes qui \u2018ont.déjé employé mon de bien vouloir me doaner de leurs nouvelles.\u2014J.C.R: i Mme JULIA C.RICHARD, Boite B.P.9 \u201c Atontes des femmes mariées ou don, malades on en santé, qui.m'enversont leur nom et leur adresse.E TOUTES cieux, au moment désiré.J'exversai, par-conséquent, durant ce mois seulement, \u201cune copie de ce livre, TS Es EE cu : Le .\u201c GRATIS- « LÉ GUIDE DE LA FEMME > est un li de matière à lire instructive et intéressante et ; vre pour les femmes, écrit par une femme.- Ii renferme plus de 100 pages est abondamment illustré.ll vaut, pour chaque femme, son pesant d\u2019or.traitement 96, Montréal, Can.\u2018\u201cRentre: donc.vivement, prenez: un: chapeau ef mantean\u2019 puis Venez, \u201cLa jeurs fills ne récista plus Vingt \u2018minutes après cet: entretien, elle arrivait au bas du-perron, devant lequel \u201cstationnait l'automobile.\u201cElle pttendit cing minutes.La mire et la file parurest Épsble lei Fnvova un gracieux: \u2014Boniour; mademoiselle Colette: la \u201cpremière \u2018dans le dur-tonneau; où madersoiselle de \u2018Frumuiart s'installa à d'avant; près du mécanicien.Le jeune fille n'avait pas eu-le teups d'apalysir.sa se tn de la coursed'une vites moyenne d'ailleurs, \u2014 (qu\u2019on était arrivé, ; 10 LA Martine Juïieux cousait, assise près du lit, da lequel! paraissait sommiesi- ler lu pet Jesse, Quel: ne, qu'eiles missent ».toujours Un pri duns da bre, =n coisparaison \u2018du.de sur entrée tira celle-ci de 8a BUT.ent a 1 .avant voulu tourner la tête, et yuvement Jui faisant mal, Muis lorkque se pencha sur elle, la He dause.entrevue dans son \u2018délire, Riga soarit : ; Ft ve sourire isposa en faveur de la visitéuse, in femime garde-harrière.\u201cAlva iniemx.ma-t-vlie, all\u2019va teux, erhce au k a! Træimmart main: de l'eniant et les de \u2018érfani sourit encore.C vols une puire d'amis, la princesse.Ee me 1'én.veut pas \u2014Ün sait heu que \u20ac \"fit.nt pas de aiimé, le pire l'avions répété, quand il \u201cMais mass\u2019 le maire né devinnt pas tout de mime permetire, des vois tures comme-ca sans chevsux daps | CODING, \u201481 vous savier comme nous allions doucement.intervint Gisèie.\u2014Le père Nicodza- nous l'aviont dit, répéta la brave fomme, ça n'empêche pas que c'est le diable, ces machines- fa sans cheveux.: \u2014Nous nous pocuperons de votre petite fille, nous ferons pour elle, tout cé que Vbuüs voudrez, Et Martine méflants: \u2014Nous nu demendons ries, mon-hom- me ni moi.; ; \u201cAN' n\u2019étiont heureuse qu'en pleins champs, derrière ses dindons.; \u2014Mais elle né pourra pas toujours vivre ainsi; il faut penser à s 1 ave BIT.\u2014Je ma demande ca qu'en en feriont ben, ma bonne demuiselle: Tout ce qu'on puirra pour qu ele ne soit pas victime de son tnfimuté.Martine durieux hausse les épaules, et.pousse un ÇTOs soupir.Puis eile reprit son air de méfianes, Ces femmes-là, n'allalent pas prétendre aussi de lui enlever sa Risa, le lformuia tout laut, après une milnute, son inquiétude et xon hostilité.\u2014Qu'ou pe nous l'enlève pes, tou jours.Si les gens vouliont loi | ap prendra à parler, et ben qu'ils lai ap prentont\u201d ici, fehiout au pled du lit, Colatte qui ne quittait pas des yeux l'enfant, ue prononçait prs ne parole.La prinéæssé s'écarte de la touche, pour Venir s'asseoir dans le fautenil où elle avait à pou près passé la nuit.| Sa fille prit su place, se penchant sur Thérésa.Ft Thérésa lui sourit à sum our.Pris la peiits considéra l'autre personne, debout an pied du lit.Et la figure sérieuse de relle-ci efle- Ca son sourire.; Lo Le regard de l'enfant s'agrandissait, en quelqua sorte, daus une surprise.Elle semblait ve demander : Jui est celte pouvells venue ?.Ses larges pruvelles dorées frappé- rent Colette.Cage madame de Trammart cau- cait avre Martine, elle dit, sadressant A sa fille .\u2014~Elle est jolie, vette pelite 1 ne trou.vez-vous pas, mademaiselle ?Ses yeux me frappent.\u2014Oui\u2026.elle les 9 très beaux.mime singulier, je trouve.\u2014Qu'ile ressemblent à ceux de madame voire mère Ÿ \u2014Mais positèvement : l'or foncé.\u2018Tu entends.maman, Thérñen a des veux qui ressemblent aux Tiens.* Vraiment, fit la mère, aistraite- meat, ot continuant à faire parier la paysanne.; Ello sartit ave alle, pour aller voir son poulsiller, ses Vaches, son bouf de jardin.| Et tout en visitant la modeste babi- tation, avec ses dépendantes au moins aussi modrstés, la princesse revint sur l'affaire de In Faulaie, sur le rôle qu'avait pu jouer la petite muette Martipe Jui raronta tout an long l'histoire.Résa pas renirée À neuf heures du soir, leurs transes à son homme et à elle, leurs recherches inutiles.Enfin elle venait tomber où milieu de ln chambre, en gizofant comme si elle avait lé haut-mal.On leur racontait qu'elle était sortie des roseaux, pris du corps de madame Laéquier.qu'elle avait di, par conséquent, voir l'assassin.Et certainement elle l'avait vu.Mais de qui était le plus «râle, c'est qu'elle montrait toujours AM.Lucquier.c'est on -veiroit de \u2014Pourquoi, à Voire sens, mon tre-t-elle M.Lucquier ?intorogea la princesse.\u2014de savions-t-v 7.Ÿ en à qui dis sent ben tout.bas que ya peurtsont âtre lui, qu'ont: tué #a fenime.\u2014Quells stupidité |.IF n'y a qu'à réfléchir pour se coñvaintre que M.Luequier, ainiant- sa femme à la folie, ot étant absolument sain d'esprit, ne pent- même pas être) ané xeboade,soup- tonné ! ; ; ; \u20140h ! ben sûr que je n\u2019y \u2018pas, pardine I CL créyons entretien; | lassert, 45 dans Ja Sanlaie.Cli \u201cJe ne demande pas mieux, pourvu | Et ces dames la-forcifent à monter: qu'on ne me l'enleviont point.prit dans les \u201cmoins, ie pré que nous repagner Le tour.du jardin était fait.On rentra dans la \u2018maison.Et tandis que\u2019 sa fille et © 4 {ours auprés du y goceu- paient de\u201c Résa, madame de.Trammart {dit à la- mère : me TIRE, \u20141 faut que cette enfant.parvienné À s'exprimer, à dire ce quicle a va \u2014Qu ne vous\u2019 l'enlévera pomt\u2026 \u2018Les vacances approchent, je tiche- rai d\u2019avoir pendant déux mois au chà- téa, un: professeur de l'Institut: de Spurds-Muets, lequel ne demandera \u201cqu'à les passer avec une belle rétribution, \u2014coenfortahlement, a ly campagne, et sans se donner autant de peine que d'habitude.\u201cCkaque matin, je ferai prendre la petite ei, et chatsie soir on Vous la ramonera.: \u201cJi suis sûre.qu'elle est intelligente, er.ces x mois nôuEs arriverons avec elle, à un résultat.\u2014Iprellicente ! ak! madame.Moi wt son pire nous le disious.quelquefois: ei all pouvibni parier! \u2014Maunian, fit Giséle, venant virement à la princesse, il faut \u2018jue nous appor- tans des jouets.: ti né veux pas venir à Paris.n, ie thcherai que pera m'y uh 4 Demande à ton père.ma chérie, mi je Vavoue Que pour le moment du rester aux Etsngs.\u2014 Alors demain: \u201cNe démanders pas mieux, quoi ayons iait \u201cde projet d'une longue promrnade à& cheval.\u2014Ton père faisant tout ce gue iu veux, je suis cortdine qu'il remettra la promenade À cheval, à après\u201cdemain.Vadaine de Trammart prnéait : \u2014Ja profitérai de leur absence, pour me rendre la Sauluis, et y rester un temps suffisant.Quelques instants plus tard.on euit- tait is maïsoo du garde-barrière, pour Is ehitean aves tm détour, pérmettant de voir la campagne dans un rayon de plusisurs ligues.: Xin M.Huppin de In Baumièré.se ren: \u2018dant À Paris, mantdé par le proctureur- fénéral à la cour d'anvpel, l'après-midi même, où le prince et la princesse de Trammait arrivaient aux Etangs, châtezu prêt depuis deux jours les recevoir.Le juge d'instroction était convoqué pour quatre heures.M attendii jusqu\u2019à quatre heures et demie, préférant ge promener dans l'in- taënse snîle des Pas-Perdus, du Palais de- Justice, où il rentontraït quelques amis, Que de rester au premier étage.Ün huissier de service vint le préve- sir gue son.tour allait arriver.I monta, repris de l'inquiétude pendant un moment l'avait quitté, Le magistrat ne voyait pas le motif poussant won supérieur, à le mander aizsi par télégramme.Cette inquiétude pour qui ne tomHa point, | lorsqu'il franchit le seuil du cabinet du + FORINT.Celui
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.