L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 21 septembre 2005, mercredi 21 septembre 2005
[" ve L'IMMOBILIER DANS LES BOIS-FRANCS \u2018a \u2018 LB ou HA: sue + SON a + LE :.or - : 6: a CU - : Ct aay L.n° PA ET, ~ | 5 sa e SE wart TT NE ae SR a Ar ie ut da oF Sd visor S am Ad Nes CE a So iia UNE ENTREE BELLAVANCE LA voix Du LOCALE BLOC EN AGRICULTURE RÉUSSIE Québec cl@ssées.com Benoit Doucet 758-5775 SANS FRAIS 1 (877) 782-7788 445, boul.Bels-Francs Nerd Victoriaville 758-5050 SANS FRAIS 1 (877) 782-7788 168, boul.Bois-Francs Sud Victoriaville 758-8000 8 SANS FRAIS 1 (000) 752-5301 $ une offre et vous pourriez être très ( surpris.Tout doit sortir.- Premier arrivé.\u2026Premier servil Certaines conditions s'appliquent MBBS VER: TOYO Tr VS Te ape LEE ETS des jes ptites pointes de métal! LN AE ¥ Des pneus polyvalents, parfaits sur la glace, la neige et toutes les surfaces glissantes.Une adhérance parfaite dans toutes les conditions hivernales.OBSERVE G-02 plus TOYO a grandement amélioré l'adhérence grâce à la technologie.Offrant une douceur de roulement et surtout tres sécuritaire, le TOYO OBSERVE G-02 plus est spécialement congu pour nos hivers rigoureux EL * technologie Microbit Lh ~~ s augmentation lig densité des lamelles * silice dans la gomme TL) re sage do vos BE ¥ toe PE 2 NE prochaine saison.| www.toyotires.ca 7 Roden 752-4567 md PA Tai A JMECANIQUE 900, PA Dame Est, Victoriaville Page 2 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 21 septembre 2005 adhe © - IR WET RW wa cam \u2014 TMT & AM = TU TSS me -\u2014\u2014 - \u2014 (MG) 83% des ex-employés de l\u2019usine Olymel de Princeville se sont prononcés pour un non catégorique à l\u2019offre de relance proposée par l\u2019employeur.Longue journée que celle du 18 sep- bre pour les 199 ex-employés Olymel de Princeville, sur les 340 syndiqués touchés par cette fermeture, qui se sont prononcés sur l\u2019offre de relance de l\u2019employeur.La journée a débuté à 9 h par l\u2019étude de chacune des clauses de cette proposition expédiée à tous les membres il y a quelques jours.Le syndicat a recommandé le rejet de la proposition avant de passer au vote secret.C\u2019est finalement à 15 h que le résultat du vote a été connu.Steeve Houle, représentant syndi- Steeve Houle, représentant syndical cal et porte-parole du comité formé de cinq membres, a expliqué que l\u2019offre patronale a été perçue comme choquante par les ex-employés.«Ça a été une belle assemblée.Les enjeux étaient clairs, c\u2019était ça ou rien.Le résultat du vote a été un refus sans équivoque à 83%.Les pertes étaient énormes: aucune protection par rapport aux sous-contractants, détérioration des conditions de travail et des bénéfices marginaux ainsi qu\u2019une baisse de salaire variant de 4 $ à 6 $ l\u2019heure.» Il considère que les conditions de travail, dans le froid et l\u2019humidité, justifient le maintien des acquis qui prévalaient lors de la fermeture.Invité à commenter le fait que 141 ex-employés ne se soient pas présentés, il évoque plusieurs possibilités.employés sont retournés aux études et d\u2019autres se sont trouvé des emplois ailleurs.C\u2019est certain qu\u2019il y en a qui ont abandonné tout espoir.Au moment de la fermeture, nous avons eu un préavis de trois mois et notre quatre pour cent sans aucune prime de séparation.» Invité à se prononcer sur la possibilité que l'employeur procède à l\u2019embauche de nouveaux employés en mai 2007, alors qu\u2019il n\u2019aura plus d\u2019engagement vis-à-vis les employés licenciés, Monsieur Houle croit ce scénario dans le domaine des éventualités.«On ne sait pas ce qui va arriver.La balle est dans le camp de l\u2019employeur.Nous, nous sommes toujours prêts à négocier de nouvelles propositions, en autant qu\u2019elles soient raisonnables.» «Une quarantaine d\u2019anciens Le maire Gilles Fortier convaincu qu'un autre bout et porte-parole du comité relance relance.«Il n'y aura pas de nouvelle proposition» IP WEINER TT nam vee « \u2018est évident que nous som- ( mes déçus car on croyait en cette proposition de relance.I! n\u2019y aura pas de nouvelle proposition.Nous avions mis les conditions gagnantes dans cette offre et elle a été rejetée.» Paul Beauchamp, vice-président principal d'\u2019Olymel.Cette déclaration de Paul Beauchamp met en quelque sorte un point final aux espoirs qu\u2019entretenaient le maire, les députés et les ex- employés pour la réouverture de l\u2019abattoir Olymel de Princeville.D, 5, COTE cascca Ë \u2014_ Eréer un dêcer mique CL \"(out en mettant en valeur ) Cor perder 20 ic sg 58, ST-JEAN-BAPTISTE, VICTORIAVILY Le vice-président principal d\u2019Olymel, qui était sur place a Victoriaville pour rencontrer les médias suite au dévoilement du résultat du vote des ex-employés de Princeville sur l'offre de relance faite par Olymel, s\u2019est dit désolé de voir ainsi rejeter le plan de relance proposé par sa compagnie.Il a dit qu'Olymel a été honnête sur les conditions de reprise tout au long du processus.«Le maire et les députés nous ont interpellés afin qu\u2019on fasse une offre pour relancer les opérations.Nous visions la diversification, certains jours pour les porcs et d\u2019autres pour les animaux de réforme.Les autres établissements ne sont pas propices à cette souplesse que nous aurions rendue possible dans l\u2019établissement de Princeville, grâce à des investissements au niveau de l\u2019équipement et de la collaboration des employés.À l\u2019automne, le marché est propice pour lancer de nouvelles opérations de ce genre.Ce projet est maintenant derrière.Il n\u2019y aura pas de nouvelle proposition.Nous verrons ce que réserve l\u2019avenir à plus long terme.» te de chemin pourrait être fait Pour la réouverture d\u2019Olymel à Princeville Carol Isabel e maire Gilles Fortier n'en veut lL: aux ex-employés pas plus qu'aux représentants d'Olymel qui n'ont pu s'entendre sur le projet de relance déposé par la compagnie concernant la réouverture de l'usine d\u2019abattage de Princeville.«Ca n\u2019a pas fonctionné.Laissons retomber la poussiére et aprés on verra», d\u2019indiquer dans un premier temps M.Fortier toujours prêt à servir d\u2019intermédiaire entre les deux parties pour maintenir des discussions.«Si Olymel est vraiment sérieuse et intéressée, j'ai l\u2019impression qu\u2019un autre bout de chemin pourrait être fait entre l\u2019offre du plan de relance et ce que les gars avaient.Je pense qu\u2019on pourrait trouver un terrain d\u2019entente autour d\u2019une coupe de 20 %», de souligner le maire qui voit pour l\u2019instant les chances, pour sa municipalité de récupérer les 381 emplois, compromises.Le maire de Princeville, Gilles Fortier, croit qu\u2019il y à toujours lieu de discuter entre Olymel et les ex- travailleurs et qu\u2019un autre bout de chemin pourrait être fait pour tenter d'en arriver à une entente.UTRES TEXTES avec Mario Labarre.Vous voulez visiter?Contactez Mario Labarre.Superbe bungalow 5 pièces de qualité supérieure, belle cuisine, armoire de couleur, belle saile de bain.Inf.: Mario Labarre.[tec oars = Idéal comme 1 maison, 10 min.de Victo, bungalow 7 pièces, 3 ch., intérieur refait à neuf, très propre, beau terrain =| Sortie ville de Victoriaville, beau bun- 15,000 p.c.Info.Mario Labarre, gaiow 3 ch.au 1\" plancher, beau grand garage avec entrée cave extérieure, beau terrain intime.À voir avec Mario 6 abey - S00Z asquiaydas 17 1pasdsaws 37 - JBU\"ajpRANOUE[ MMM - NOINNI Page 10 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 21 septembre 2005 SZ st, BOIS- dia Er X Da I 900, Notre- Dame Est, [El ullls hid REMAX-QUEBEC.COM/BOIS- FRANGS = \u2014 - _\u2014 Spode maison n en prerre avec un inteneur Bungalow situé à proximité es magasins et Superbe cottage de 7 pieces avec vue sur des plus chaleureux.Endrot paisible avec d'un terrain de golf.offrant 6 pièces dont 3 la montagne, avec armoires de cuisine en foyer au salon et chambre des maîtres, plan- .Venez relaxer sur le bord de la n- Cottage.boiseries, foyer et poêle Grande maison 2 étages (2232 p.c chambres à coucher Beaucoup d'incl - .! : nez - p d'inclus.merisier, entrée de cave extérieure.Elle cher bois franc et céramique.un solarium pour 158 6441 habitable) a 5 min.centre-ville, & vière à 15 min.de Victo, garage, a bois, vue magnifique sur la ri- 158-6441 Appelez immédiatement Pierre Sansoucy vaut le détour Appelez Pierre Sansoucyau des heures de détente.N'attendez hs Alain Valles ch.\u2026 thermopompe, rampe d'accès piscine, poêle à bois.vière, St-Louis Blandford.au 350-8525 350-8525 appelez Pierre Sansoucy au 350-8525 Bungalow, 3 ch.à coucher, sous- Jumelé en rangée.aménagé sur E it EP étable Plessisville.bungalow brique.toit RE/MAX Auberge/Resto/Bar, cuisine, salle a 53.000 pieds, 158-6441 manger, bar, salle de réception, 7 ch.3 étages, beaucoup de boiseries, sol semi aménagé.beaucoup de 158-6441 Bâtisse P\u2014\u2014 a Manseau Fermette possibilité de loyer situé bordure de la très propre.secteur recherché.rénovations intérieures, très pro- A 56x50 à qui la chance?Info.30'x179'.droit de veaux et petits ani- refait, garage.À qui la chance?Donald Lem: piste cyclable, beaucoup de possibilités.Une visite vous convaincra.pre, garage.Situé secteur rural.Marcel Fontaine Marcel Fontaine 352-1482.maux.Info.Marcel Fontaine 352-1482 Info.Marcel Fontaine 352-1482 GÎTE DU PASSANT, PROPRIÉTÉ DE LUXE, GARAGE.INFO.: RENALD RE/MAX J Maison mobile avec 2 remises, Très beau cottage avec garage.150 ) peus façade sur le lac 644 Superbe cottage de 4 c ©.situé à 15 mn p vue superbe sur le lac.Située beaucoup de réno.eff., cachet Fermette 22 arpents.étable 158- 1 Victo.beaucoup de réno.eff comprendausi pres du golf Bois-Francs et de la unique, P ntérieur impeccable.158-6441 20x50\", hangar de 28x60\" Info.GAGNON 740-9648.Joseph.Chalet 4 saisons.Info Danny Cormier bâtment de ferme, plusieurs possibilités \"20\".Situé à 5 min.de Victo.Renald Gagnon Renald Gagnon 740-9648 Renald Gagnon 740-9648 i RE/MAX Magnifique residence bordee sur 2 EM Joie résidence construction ius 758-6441 côtés par la nvère Foyer.piscine, Construction 2003.sans voisins à l'ar- Garage.patio.armoires de bois.garage.2 cabanons.grand terran.La rère Sous-sol aménagé.trés bren situé.grandes pièces.sous-sol totalement tranquillité est au rendez-vous! grand patio a 2 paliers aménagé avec plafonds très hauts Dépanneur avec station-service + 758-6441 Centre-ville, résidence 5 ch.ac.restaurant pres de l'autoroute 20, : nique duplex (2 3 1/2) Bon Maison campagne.terrain 1/2 très bonne opportunité + logis Donald Labrie ae uplex x hectare + bâtiment et silo.5 1/2 pièces.PP ° Superbe pl d 37,000 = Maison servant presentement de id FR Superbe maison 2 étages.de qualité uperbe plain-pied sur 37,000 pi.ca.me \u2014 .\u2014 centre déficients intellectuels.Prag dy centrevile école et parc mer Supérieure, tout brique, 4 ch.3 salles de terrain.piscine creusée, grandes Grand plain-pied situé à 10 min.de Bungalow avec garage, 3 ch.+ Bois-Francs M.L.inc.acceptée par le CS D, maison ries.yee er oe et \"Ge ban.sur un boa ten Dosé pièces, pl.bois franc.foyer, sauna, Victo.Beaucoup de possibilités.1 au sous-sol, plancher bois 758-6441 4 ch.au 1er plancher.3 salles de doisenes Vramer* impeccanle Info avec piscine creusée.Info.Mano de toute beauté.Faut voir! const.1992, 4 ch.à coucher.franc.Mario Labarre ban Info.Mano Labarre Man Labare ao TERRAINS RESIDENTIELS ETC » A PRINCEVILLE RUE NOEL, BOISÉS PLUS DE 32,000 PC.* À VICTO: RUE GABRIEL, FACE AU PARC 9,921 PC.* A ST-CHRISTOPHE, 42,500 P.C.BOISES AVEC SEM-COMMERCIAL & MINIFER- PLANTATION.ÉCOLE & PARC.Sur grand terran RE/MAX Jumelé 3 chambres à l'étage Belle mason toute renovee style Jume= > _namores nome 758-6441 METTE.Idéal comme chenil.Toilet: INFO.: MARIO LAFONTAINE] boisé.4 ch.ac.2 salles de bain 758-6441 sous-sol fini, paysager.situé face champêtre.foyer.plancher de plancher.plancher bois franc tage.etc.prés Grande Ligne à (819) 758-6441 & occupation rapide.Faut voir .à un parc dans un cul-de-sac et bois.stuée 8 5 mmutes du lac grand terrain situé près d'un parc Victoriaville.avec Mario Lafontaine 758-6441 Julie Hamel \u2014CS piste cyclable Nicolet.sur un grand terrain et d'une école.- Prd 5 EF a J Tres grand cottage Ste on montagne - ; sur un terran 41 coup d RE MAX 758 6441 Plancher de bois franc.remise À voir! Endroit calme et tranquille, Sur ur tea de 41 ares Beaucsoue de REA 6441 - ; ; grand terrain, piscine, construc- À = ; : piscine, sous-sol totalement © 1995.près de | A Vue exceptionnelle 10 min.de .: Sébastien Jean snagé tion - prës de \u2018a rivière.Plessisville.Nichol Tangusy rière, et plus.poêle à bois, piscine.garage c\u2026.planchers en bois franc Résidence située dans un secteur résidentiel recherché.RE/MAX A 2 pas du golf.4 c.a c.ver- Beaucoup d'inclus.3 c.à c\u2026 Résidentiel, prét gardene, 4 © à aménagé.À voir! RE/MAX ne RE/MAX 758-6441 Campagne de Princeville.2 Warwick, 3 logements avec Chalet 4 saisons sur le bord de la À 758-6441 Bung.tout en brique, 3 ct.Cottage renové a !5 minutes de = chambres, grand terrain.grand terrain.beaucoup de réno- vière Nicolet.plancher de bois franc Christi Re piscine çreusée, secteur parc Durix Je «nk.Lung avec jataye Victo, avec beau grand terrain de Fernand Noël 49.000S vations ont été faites 2 ch.à St-Christophe ristian yor Grenier voir! sur grand terrain + ateler de 24x38 48 000 p n - } RE/MAX Maison en brique, 4 chambres à Super cottage avec garage.3ch.à Grande maison en brque - 158-6441 coucher.abri d'auto.piscine coucher plancher bois franc.foyer, garage.foyer.piscine creusée.758-6441 Secteur jeune.3 ch près du col- en To ama a.Domane en montagne 11 acres.creusée, près parc et école grandes armoires de cuisine.grand terran boisé avec rivière Serge Langlois lege Clarétan À voir avec Serge \u2018-antine, tout équipée.tres oq contre de sk Faut vendre Yvon Désilet PRIX RÉDUIT.piscine.quartier jeune.arrière.| mille du centre-ville.Langlois rentable Info Serge Langlois Info Serge Langlois \u2014 a 0 ky .ub Lai « = - ) \"RE/MAX Sortie de vile.cuisine ensoles- 758-6441 Jumelé neuf.qualité et bas RE/MAX Maison modèle A voir absolu- 158-6441 Soie de ville.p\u2014 garage.6 Près dela la Grande Place, piscine lée.2 chambres, piscine.y ; Mario Gagné chambres, faites vite creusée, grande remise, à voir! _Info.: Mario Gagné Joël Lehoux prix.Maison neuve.secteur de choix ment py RA nm nninibin fe pr o = a a ¢ Se 36 0, Le \u201ci Py - a + in ~ Ny «Mag +B \u201cok x \" Ania, 4 Tg.va = Xd al if Be 8 Ld - Sor, Jug - 2 \u201ca 3 À 2 Nth suit AA.RR .au, Mi 5 us, - we, ors Hts rpm a Reis ip PR ra Porter à rt \u201c+ Se Pr Lg P220p0,, orn aca a vo \u201cos rs +.& PF, 6 3 § Rt % tr op, a \\ % + % \" \u2014\u2014\u2014\u2014 \"tr 1710 C CAHIER SPÉCIAL \u201c 21 septembre 2005 * 24 pages = a ax « w Tg Pore ¢ mm ss ELS ara CX yl Toke eeu RANI i PC x F vo M à > ni PE re 28 nes as * a mg Bo 5 4 te os + - 2 Pa ss, +2 - La a or me LE Fw a Joan.we shy * % 2, 3 mp wr EN, a0 a wh x 4 ES NT Sma AYN bY Py $i i SE Ns 3 ud § Quelle couleur sera VOTRE i ! a \u201cHLS.: 4 (Epa: PR XE Ren, porte personnalisée Barimax ?© 5 E Fs POR 2% «8 * ww ad mrs HW \u201c4 Fa mov \u201cwt ; Le : be ur plus e détails, visitez le www.portesbaril.com si j=] 758-7538 H Ï Baril \"deg Portes de garage x fis see \" 909872 LL Bed - s00z a1querdas 12 31 \u2018NOINN,T - NOLLVLIGVH i. (CLONOAROO)} ent R310 BNI Tel.: (818) 758-2482 e Douillettes © Housses de couette * Pôles décoratives e Panneaux * Rideaux * Bibelots * Lampes attitude \u20ac et beaucoup plus sur place.- DÉC fon 1 ; ; - UR ! éduits : av aa 9 k.ee [ : 4 \\, BORDURES DE PAPIER PEINT ÿ 3 PAPIER PEINT #% 4 £87 à 3 en magasin réduit à : ?encatalogie Yl | B19 any IT Ya oe of sur commande à ER i Fr és 141 14 2) Réduit à : Pour personnaliser votre décor.On créera pour vous des A habillages de fenêtres sur fn mesures adaptés à vos besoins.PLANCHER ROTA CERAMIQUE f LANCHER BOIS FRANC 7 - Commerciale ; peel | FU: x du CHENE 6.; \u201d i 2 a, oA PAUL-YVAN GOURDE Couvre-plancher Blanc et toutes COUCHE DE: OND s ¢ TEX PLATINE APPRET au LATEX I CROWN ALKYDE CROWN uper adhérant OWN Blanc et toutes les couleurs 378 litres / 378 es = 028490 3 78 li litres Su 3,78 fires ] DIAMOND 4 78 litres S5ICO0 oe el Le + | > T0, 47 Yon ners HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 ba ror 2e - Î *PprDt-stelieur \u201d Ssous-couché » pe PT Catwags o remt 00% Valide du 21 septembre au 15 octobre 2005 Page 12 - mm em mem ee areal | Commentintégrerlepapierpeint Les tendances couleurs 2005 E U T EE à Une décoration existante e papier peint est un élément décoratif polyvalent disponible dans un vaste éventail de couleurs, motifs et textures.De plus, la bordure de papier peint s'ajoute pour élargir le champ d\u2019application de cet outil exceptionnel.Le papier peint et la bordure sont toujours faciles à prévoir lorsque l\u2019on entreprend le 0 Le papier peint rayé et la bordure fleurie conviennent parfaitement bien a ce décor vieillot avec des moulures au bas des murs et au plafond, un lustre de modéle antique et des meubles de style ancien.décor d\u2019une nouvelle piece.Par contre, dans un décor déjà existant, il faut savoir maîtriser l\u2019art de la décoration pour obtenir un effet remarquable.La première notion à retenir est l\u2019harmonie.En tout premier lieu, il faut s'assurer que le papier peint et la bordure conviennent au style de la pièce.Un motif rayé ou fleuri s\u2019adapte aux décors anciens.Un motif embossé ton sur ton sied mieux dans un décor moderne.Certains motifs sont particulièrement conçus pour les décors victoriens, alors que d\u2019autres trouvent leur place dans des environnements zen ou un intérieur colonial.Le papier peint et la bordure doivent aussi concorder avec la pièce.On ne trouve pas le même type de papier peint dans un salon ou dans une salle à manger que dans une cuisine ou une chambre à coucher.Même la salle de bains a ses exigences.Encore plus que la peinture, le papier et la bordure contribuent à donner du style de la couleur et du relief à une pièce.Mais il importe que la pièce en soit rehaussée et non déparée.Finalement, on doit tenir compte de la couleur et des motifs qu\u2019il faut faire correspondre avec les couleurs et les motifs qui existent déjà dans la pièce.On peut aussi se servir des couleurs et des motifs pour manipuler l'espace.Ainsi, les couleurs sombres réduisent l'impression d'espace, alors que les teintes pales l\u2019agrandissent.Les lignes verticales font paraître le mur plus haut alors que les lignes horizontales le font paraître plus large.votre Huiles italiennes et planchers pré-huilés es tendances couleurs 2005 traduisent l\u2019aspiration au bien-être et à l\u2019équilibre intérieur.Caractérisées par une ambiance apaisante et une décoration luxueuse mais sobre, les couleurs mettent l\u2019accent sur la quiétude, le confort, le calme, la douceur, la neutralité et la sérénité.2005 voit l\u2019avènement d\u2019une palette de couleurs sereines composée de tons pâles et feutrés.Les couleurs neutres sont en pleine ascension.Les couleurs sont apaisantes, enveloppantes, créant un espace de détente et de paix.Parmi les couleurs émergentes se trouve un bleu hydratant, désaltérant, une couleur reposante qui traduit la sérénité.Les blancs subtils, légèrement colorés, sont les véritables leaders des courants ascendants.Le blanc teinté de lavande repose dans les chambres, défile dans les corridors, dans les salons et les salles à manger.On trouve aussi un blanc riche légèrement acidulé où le jaune transcende la blancheur.Couleur de la plage et des galets, les grèges puisent leur source dans la nature, flirtent avec le gris, frôlent le brun.Une nouvelle couleur rappelle le désert et les dunes, la nature en automne et le thé; elle se conjugue bien avec le noir ou le blanc.Dans la gamme des jaunes crème, une couleur caméléon s\u2019adapte aux matériaux les plus divers et à tous les styles de mobilier.Elle apporte un esprit d\u2019été tout en demeurant sophistiquée, idéale pour les salles familiales.Un pêche «Crème de marron» adoucit les angles et donne bonne mine.Dans une salle à manger, il stimule papilles et pupilles.Cette couleur se marie bien aux bois et sait en faire ressortir la patine et le grain.; -À A : \u2018 - wt JU CU ery DT ~ \u201c + ~ * se ä à Len + gd =, : a L \u201c 3 et a > _ - \u201c 2 c ah i ! À vo Hel OUT Quie ti) - RCH Al UEDS ve nS ae crotiter de TOUTE Spe palette dees deco A otre quittez VOUS At selon .\\ £ A buaqgei Tuiles de céramique Tissus importés Un bleu hydratant, reposant, couleur de la mer, de l\u2019infini et de la force intérieure.(Photo Sico) Par sa composition de jaune et de bleu, de chaud et de froid, un vert équilibrant évoque la nature et l\u2019harmonie et renvoie une lumière chaude et saturée.Un vert aloès à effet équilibrant fait revivre la nature.Dans la cuisine, il donne une impression de vitalité et de santé.Un vert jaune remplace avantageusement les tons beiges et pastel conventionnels pour y ajouter un effet tonique irrésistible.road quote TRE Papiers peints Moulures 922793 gl 3beyg - 500z 2:quadss 17 21 'NOINNT - NOLLYLISVH Différentes façons de décorer les murs d'une pièce es murs sont comme une toile qui éveille l\u2019artiste en chacun de nous.] Vl Et les outils qui sont a notre disposition rivalisent de beauté et d\u2019originalité.Naturellement, la peinture occupe une place importante, et elle apporte sa _ web, 7 di ; a fa.4 \u201c 5.57 Elément décoratif mural contribuant a marbré.enj couleur et méme sa texture lorsqu\u2019elle s\u2019applique en faux-finis.Les papiers peints et les revétements muraux texturés fournissent une variété incroyable de façons de personnaliser les murs de la pièce.On peut se permettre l\u2019utilisation des tissus tendus dans des pièces élégantes peu salissantes telles que le salon, le boudoir et la chambre principale.À la cuisine, plusieurs possibilités de revêtements muraux peuvent être envisagées.La céramique représente un classique incontournable.Facile à entretenir, elle apporte un magnifique complément à l\u2019ensemble de l\u2019aménagement.On peut aussi opter pour le panneau d'acier inoxydable qui se présente sous différents aspects tels qu\u2019embossé, fini brossé, avec des pois, du feuillage, etc.Ce matériau d'utilisation esthétique et fonctionnelle appréciable demande un peu plus d\u2019entretien.On peut ajouter d\u2019autres éléments décoratifs qui embelliront les murs.Ainsi, les tableaux, les sérigraphies, les miroirs et autres éléments muraux décoratifs occupent une place importante dans la décoration des murs.Les fresques murales couvrent, pour leur part, tout un mur au complet.Ces murales reproduisent habituellement des scènes de la nature réalistes avec des couleurs vives et lumineuses.Elles savent créer un refuge de rêve, propice à la réflexion et à la détente.Ces murales sont collées au mur avec une pâte spécialement formulée pour permettre l\u2019enlèvement.rire À 5 = le décor du mur wn LR iver Ne laissez pas l'humidité détériorer votre maison otre maison est bien aménagée et bien décorée.Vous ne voulez pas gâcher le décor par des problèmes d\u2019humidité pernicieux.Pour conserver votre maison en bon état, il est important de restreindre les dégâts que peut causer un surplus d\u2019humidité.Sachez tout d\u2019abord que vous ne pourrez pas chasser l\u2019humidité en augmentant le chauffage.Il vous faut reconnaître les indices d\u2019un excès d\u2019humidité et appliquer les mesures nécessaires pour remédier au problème.L'excès d\u2019humidité se reconnaît par la condensation sur les fenêtres, des taches d'humidité sur les murs et les plafonds, surtout derrière les meubles ou dans les coins, et de la moisissure dans la salle de bains, au bas des murs.Il se peut également que des membres de votre famille développent des réactions allergiques.Si les dégâts ont commencé à se propager, enlevez minutieusement les moisissures avec un produit conçu à cet effet et nettoyez les parties touchées.Appliquez ensuite les mesures préventives recommandées.Certaines mesures préventives peuvent empêcher l'humidité de s'installer et chasser celle qui est déjà présente.Evitez de faire sécher le linge en le suspendant à l\u2019intérieur.Evacuez l\u2019air de la sécheuse à l\u2019extérieur.Pendant la douche ou le bain, pensez à faire fonctionner le ventilateur d\u2019extraction; et lorsque vous cuisinez, n'oubliez pas d\u2019utiliser la hotte.À l\u2019extérieur, éloignez les descentes de gouttières d\u2019au moins un mètre et aménagez le terrain de façon telle que l\u2019eau s\u2019éloigne des fondations.Il est important de garder les fenêtres du sous-sol fermées, pendant les journées chaudes et humides.Lorsque les journées d\u2019automne sont plus ensoleillées et plus sèches, pro- fitez-en pour aérer la maison.En hiver, évitez de nettoyer les tapis à la vapeur et faites sécher votre bois de chauffage à l\u2019extérieur.Si les mesures proposées ne sont pas suffisantes, procurez-vous un déshumidifi- cateur.Le déshumidificateur aide à réduire considérablement l\u2019excès d\u2019humidité.L'UNION Page 14 - HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 CANADIENNE COMPAGNIE D\u2019ASSURANCES Vous rêvez nous révons de la protéger.Appelez-nous! = maison, ) 19, Perreault, Victoriaville G6P 6V7 - 758-7231 GA JUNEAU GUILLEMETTE ASSURANCES in.501, Principale, Daveluyville GO0Z 1C0 - 367-2317 731014 ey Les lavabos artistiques se combinent au style antique lors que la tendance antique croît A de plus belle, les lavabos surélevés qui semblent reposer sur le meuble du cabinet font fureur.Rappelant les bassins d\u2019eau des aïeux, ces lavabos adoptent le plus souvent une forme ronde.Quelques modèles plus sophistiqués peuvent prendre diverses formes sculpturales, mélant ngles et courbes ee.des lavabos uniques.Ces lavabos sont disponibles dans un vaste choix de coloris, de finis et de matériaux.Les différents coloris, finis et textures se marient pour offrir des éditions artistiques ravissantes, permettant d\u2019exprimer notre créativité et de séduire les regards.Ils rehaussent les surfaces, les matériaux et les formes de façon esthétique et expressive, tout en étant classiques et intemporels.Ces nouveaux lavabos permettent de créer un décor artistique et personnalisé.Des matériaux, allant du solide bassin rond en acier épais, très lisse et très higt- tech, jusqu\u2019au modèle en verre filé à la texture craquelée et aux métaux à motifs, en P Obtenez ig En bu HearthStone « De tout sur le chauffage au bois, à l'huile et au gaz.Venez nous voir.Obtenez une image et une estimation des coûts INSTANTANEMENT grâce à notre ordinateur REGENCY Foe sur place.| JJ OJY=Zy =e] une chauffage plus longue qu'avec | les poëôles d'acier ou de fonte.ns vous procurera une chaleur beaucoup plus constante.passant par l\u2019argile réfractaire durable ou l\u2019authentique fonte au rebord distinctif des bassins d\u2019antan, se combinent aux formes et installations distinctives pour créer des salles de bains mémorables.Superbe lavabo aqua en verre au fini texturé.De par leur beauté exceptionnelle, les lavabos modernes de style antique créent un centre d\u2019intérêt dans la salle de bains ou le cabinet de toilette.Avec la nouvelle tendance, on peut maintenant accueillir, en plus du lavabo encastré, du lavabo à bord intégré, du lavabo mural, du lavabo sur colonne et du lavabo avec pieds, le bassin qui revient dans nos salles de bains.durée Gamache, Des jets d'eau pas comme les autres ans les salles de bains modernes, les systèmes de robinetterie deviennent de plus en plus sophistiqués.Des jets plus polyvalents et performants assurent une douche à la mesure de nos besoins.Des cascades d\u2019eau relaxantes et ravissantes apportent une détente maximale dans la baignoire.Les jets de douche multiplient leurs capacités et leurs performances.Il existe une vaste sélection de douches munies d\u2019un système thérapeutique de jets de corps qui offrent une expérience de massage énergisante.Certains jets sont ajustables et sont positionnés pour masser toutes les parties importantes du dos.Il y a des jets brumisateurs et des jets à pulsation qui massent plus énergiquement.Les micro-jets rotatifs, disposés stratégiquement, ont pour but de soulager les douleurs musculaires et de chasser les tensions.On peut même avoir des jets qui massent les jambes et des systèmes de douche à gicleurs à volume réglable qui pivotent et enveloppent le corps.Pour combler le vide entre les douches fixes et les douches à main, il y a maintenant un système de douche mains libres combinant deux jets larges offrant une rotation complète.Ce système au design moderne offre une expérience de détente à son summum.Les robinets de baignoires se ressemblent tous?Pas depuis l\u2019arrivée de la cascade d\u2019eau.En effet, a ond.hax de ° salles de bain complètes sûr place Nouveautés Zen et Contemgoraine .Toilettes - 8) Pr * Robinets .;, io Vanités et.accestoires Victoriaville ose »™ [w exclusifs absrendez-vous 751-2900 on trouve maintenant sur le marché une cascade d\u2019eau au design épuré qui accompagne particulièrement bien les baignoires mini- malistes.Avec sa large cascade d\u2019eau qui coule dans la baignoire, elle offre une douce musique pour l\u2019oreille et une détente savoureuse pour l'esprit.Da =\u201d EE i ci i 4 i mgs ger wi rs =: a.£2 y 7\" ol Bn mn Ee rl SN nen eS \u2018 : - Rec ae tr So Sud 4 Enea 8 .4 \u2026\u2026 - A 28 Lg + aia La 72 1 \u201cLe : seu x - 4 N - | , a r Eat ya SN amer ven LICENCE RBO: 3087 8870-10 GL - S00Z 21quidas 17 31 \u2018NOINN,T - NOLLVLIGVH Votre maison est-elle assez chaude?otre maison n\u2019est peut-être pas \\ / suffisamment chaude à votre goût.Il se peut que le problème soit plus précisément la difficulté de maintenir une température uniforme.Le fonctionnement du générateur de chaleur est peut-être devenu inefficace.S'il est surdi- mensionné et qu\u2019il affiche des cycles de mise en marche et d'interruption trop rapprochés, il peut entraîner une détérioration prématurée de l'appareil et du conduit de fumée.Pour régler le problème, vous pouvez vous procurer un appareil de chauffage récent, plus efficace.I] est possible que vous ayez besoin d\u2019améliorer l\u2019étanchéité à l\u2019air et l'isolation de l\u2019enveloppe du bâtiment pour réduire la charge de chauffage.Afin d'accroître la capacité du système à offrir un bon débit d'air, vous pouvez aussi améliorer le retour d\u2019air froid.Pour maintenir l\u2019air intérieur à une température uniforme, vous pouvez remplacer les vieux thermostats par des modèles pro- entraîner de la condensation sur les surfaces froides ainsi que la prolifération de moisissures et autres champignons nuisibles pour la qualité de l\u2019air intérieur.Scellez les conduits d\u2019air chaud qui passent dans des espaces non chauffés avec du ruban à conduits et isolez les tuyaux d\u2019eau chaude.Assurez-vous que les volets ou les robinets sont ouverts, et que les registres et les grilles de reprise d\u2019air froid ne sont pas bloqués par des meubles.Vous devrez peut-être poser des registres d\u2019équilibrage pour rediriger l\u2019air chaud vers les pièces qui en reçoivent moins.S\u2019il le faut, améliorez ou remplacez les pompes de circulation des installations a eau chaude fonctionnant par zones individuelles, ou ajoutez des pompes ou des ventilateurs aux vieilles installations.Un bon système de chauffage assure le confort our vous assurer d\u2019un intérieur chaud et confortable cet hiver, pensez à l\u2019entretien et à la maintenance de votre système de chauffage.Par ailleurs, si votre système de chauffage est désuet et commence à montrer des signes de fatigue, il vous faudra peut- être songer à le remplacer.Si votre système de chauffage est à l\u2019électricité, un dépoussiérage régulier des plinthes est le seul entretien que vous devez faire régulièrement.Si vous avez un système de chauffage au gaz, vous devez faire la mise en route à l\u2019automne.Après avoir allumé la veilleuse, montez le thermostat pour allumer tous les brûleurs.La flamme l\u2019extérieur du calorifère et changez la courroie si nécessaire.Faites vérifier annuellement votre système par un spécialiste.Si vous avez un système de chauffage à air pulsé, l\u2019entretien courant est nécessaire.Enlevez la poussière et l\u2019humidité du brûleur.Essuyez toute flaque de mazout, même si elle est petite.Vérifiez régulièrement le niveau de mazout dans le réservoir; \u201cf) laissez pas baisser à dessous du quart.Vérifiez la tension de la courroie du ventilateur et faites les réglages nécessaires.Nettoyez ou changez le filtre à air du calorifère.S'ils ne sont pas autolubrifiants, mettez quelques gouttes d'huile dans le moteur du brûleur, les godets d'huile ou les ouvertures, le moteur grammables qui pourront doit être bleue, À i Il L'UNION, Le 21 septembre 2005 Page 16 - HABITATION - le calorifère et le conduit de cheminée.Faites vérifier et changer, si nécessaire, la cartouche du filtre à l\u2019huile et les filtres à air.ramener la température ps \u2014 \u2014 régulière et sans fumée.au degré voulu.; Fo Si la flamme n\u2019est pas du ventilateur, les ESS Es complètement bleue, roulements ou le Il se peut que certaines = ses réglez l\u2019étrangleur moteur de la pompe de pièces de votre maison se d\u2019air.Pour la mainte- circulation.Chaque soient plus difficiles a = == ERE nance, commencez par année, faites nettoyer lubrifier le moteur du ventilateur ou de la pompe de circulation, lavez ou changez le filtre à air, vérifiez le ventilateur et les commandes de limite, nettoyez chauffer.Il est important de régler le problème, car de trop longues périodes de basse température rendent les lieux inconfortables.De plus, l\u2019augmentation de l\u2019humidité peut XY pécialisleg con CL or au RLY yer?a Si vous devez changer votre fournaise, Un nouvel appareil peut aider au chauffage.choisissez un appareil efficace.mue = Thermopompe centrale haute performance Coleman CHAUFFAGE ET CLIMATISATION DEUX EN UN Le chauffage radiant Offre un confort inégalé et une distribution de la chaleur très uniforme, silencieux et invisible, aucun ventilateur et conduits de ventilation requis.f La géothermie UN FONCTIONNEMENT SIMPLE ET EFFICACE, HIVER COMME ETE Vous avez dans votre terrain une source d'énergie pouvant être exploitée avantageusement.La température du sol demeurant constante pendant toute l'année - aux environs de 9 °C - la pompe à chaleur géométrique vous permet de chauffer et de climatiser efficacement votre résidence de manière sécuritaire.CHAUFFAGE En hiver, le sol est plus chaud que l'air extérieur.La pompe à chaleur géométrique retire cette chaleur gratuite et la transfère à l'intérieur de votre maison.CLIMATISATION En été, le sol étant plus frais que l'air extérieur, la pompe à chaleur géométrique retire la chaleur de votre maison et la transfère au sol.Le passage d'un mode a l'autre se fait automatiquement * Appareil haute performance sans danger pour la couche d'ozone e Distribution d'air uniforme comparativement au modèle de fenêtre ou mural * Très silencieux e Contrôle électronique digital luminescent disponible * Déshumidifie l'air « Thermopompe également offerte * Peut être ajouté à tout système à air chaud existant Garantie 10 ans pièces et main-d'oeuvre conomique » Réduction des coûts de chauffage jusqu'à 30% e Aucune distribution de poussières ou contaminants Idéal pour les personnes allergiques e N'affecte pas le taux d'humidité REHAU e Convient à la plupart des = recouvrements de plancher CAPACITÉS 2 à 5 TONNES EFFICACITÉ 15 TRÉS GARANTIES LIMITÉES COMPRESSEUR - 10 ANS AUTRES PIÈCES - 5 ANS grâce à un thermostat de pièce.CLIMATISATION THERMOPOMPES CENTRALES CHAUFFAGE HC5B ECHELON And a Egalement disponibles:g § ® De 65% & 70% d'économie d'énergie par rapport Economie à un chauffage conventionnel, 50% d'économie sur l'eau chaude et 35% sur la climatisation e Offre une meilleur qualité de l'air par une chaleur plus douce.* Température constante à longueur d'année.e Silencieux Disponible pour maisons neuves et déjà existantes Confort 934392 575, boul.EL Québec | re 157 e- \u201cTéléphone | 819.758-3414 | Télécopieur | 819.752-6060 Ca 44 EER PT pees HL MAE JF ge fo e tapis représente un élément de design exceptionnel pour votre résidence.Il est important, toutefois, de le choisir en fonction de la pièce où vous désirez l\u2019installer, particulièrement s\u2019il s\u2019agit d\u2019un lieu passant.Votre choix doit tenir également compte de L Un tapis choisi pour convenir au style et aux couleurs E de la piéce.PE la présence d'animaux domestiques et de votre mode de vie.Déterminez le style et la couleur que vous préférez.Ils doivent s\u2019harmoniser aux autres éléments de décoration de la pièce.Des teintes neutres et des motifs ton sur ton permettent une plus grande latitude.Assurez-vous de la qualité du tapis sélectionné.Choisissez la fibre ou le mélange de fibres le plus adéquat pour l\u2019utilisation à laquelle vous le destinez.Le mode de conception importe.En effet.un tapis de qualité Ce» Ta de oo : \u201cLEY 2 ve ce qa ; EX | 7 Ra \"AM B AR y ~~ ~ ey A i à A 2.ê a+ tine Roll = gs its oc Douillet et pratique, le tapis personnalise la pièce doit avoir une texture dense, donc une grande quantité de fibres dans le tapis et une bonne proximité des touffes; il dissimule bien les traces de pas.Sa fibre doit également avoir une grande torsion nette et bien définie pour augmenter la durabilité.Pour permettre aux fibres de demeurer torsadées .A m7 longtemps, assurez-vous qu\u2019elles ont subi un traitement de stabilisation thermique, surtout si vous optez pour un tapis à poils coupés.Ce processus durcit la fibre torsadée par la chaleur ou la vapeur.Vérifiez si le tapis est couvert par des garanties contre l\u2019écrasement, la résistance aux taches, le contrôle de l'électricité statique et, s\u2019il y a lieu, contre les problèmes d'humidité.Complétez votre achat avec un sous-tapis ferme mais souple.Ranger le vin pour une dégustation délectable our déterminer où vous devrez ranger vos bouteilles de vin, tenez compte du nombre de bouteilles à entreposer, de l\u2019espace dont vous disposez et du budget disponible.Pour des besoins minimes, un porte-bouteilles, une desserte pour le vin ou un meuble comportant des espaces de rangement pour bouteilles de vin peuvent s\u2019avérer suffisants.Pour des besoins plus grands, ne dépassant pas une centaine de bouteilles, un cellier d'appartement, un placard aménagé ou un petit bar intégré dans un meuble au salon ou au boudoir seraient préférables.Si le nombre de bouteilles le justifie, vous pouvez aménager un bar avec tabourets ou, mieux encore, une véritable cave à vin.Le cellier d\u2019appartement, offert dans différents formats et à différents coûts, recrée les conditions essentielles au bon vieillissement du vin.Le placard doit être aménagé pour pouvoir contrôler les facteurs pouvant influencer sur le vieillissement et la conservation du vin.Il doit être étanche aux odeurs et insensible aux vibrations de la maison.La cave à vin prend place au sous-sol.Offrez- lui un cachet traditionnel et pittoresque en la construisant avec des matériaux rustiques ou traditionnels, comme la pierre ou la brique.En plus de la surface d'entreposage, vous pouvez aménager un lieu de dégustation, avec une table et des chaises ou une causeuse, des objets se rapportant au vin et un centre audio diffusant une douce musique d\u2019accompagnement.Une cave à vin digne d'accueillir les plus grands crus doit permettre d\u2019entreposer les La petite desserte pour le vin suffit à l\u2019amateur modeste.bouteilles de vin afin qu\u2019elles profitent de conditions idéales à leur vieillissement et à leur conservation.Eloignez votre cave à vin de la circulation dense (escaliers) et des vibrations (machine à laver) qui peuvent abîmer le contenu des bouteilles.Assurez- vous de pouvoir contrôler les variations de la température et le taux d'humidité.Evitez la proximité des sources de chaleur.Eloignez les bouteilles des odeurs (produits chimiques, pneus, fruits, légumes, moisissures) qui risquent de s\u2019infiltrer par le liège du bouchon, altérant ainsi le vin.Un système d\u2019aération peut s'avérer utile.Les bouteilles de vin ont besoin d\u2019obscurité.Il ne doit pas y avoir d\u2019éclairage violent, de fenétre ou de porte vitrée dans la cave a vin.RE Saale.2] NES A y © eek A wo Pe Pas quand vous étes assuré chez nous.Avec des réclamations vite réglées et un service personnalisé, vous pouvez nous faire confiance.Tout commence par la confiance PROMUTUEL BOIS-FRANCS www.promutuel.ca Promutuel Bois-Francs, société mutuelle d'assurance générale est un cabinet en assurance de dommages et en services financiers.Siège * Warwick * 358-4000 / | 800 463-3829 Bureaux de service * Asbestos * 879-7111 / | 800 567-6104 Ham-Nord ° 344-2686 / | 877 907-2686 * Princeville + 364-5000 + Victoriaville + 752-5000 * ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS TAPIS GUY OUELLET 735 boul.Gamache, Victoriaville Tél: 751-2525 LL obed - S00Z asquiardas LZ 31 \u2018NOINN] - NOLLVLI9VH Licence RBQ # 1628-5959-12 Page 18 - HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 Le choix d'un plancher de bois Etablissez les critères pour le choix de votre évier de cuisine commence par l'essence our choisir le plancher de bois qui saura répondre à vos critères de beauté et s\u2019harmoniser avec votre type de décoration, vous devez commencer par la sélection de l\u2019essence.Certaines essences attirent par la richesse de leur coloris et la beauté de leur grain.Il existe de multiples essences de bois traditionnel et exotique.Voici quelques essences Il existe un grand nombre d\u2019essences de bois.avec leurs caractéristiques pour vous aider à choisir celle qui répond le mieux à vos besoins.Le chêne rouge est un bois robuste aux teintes rosées.Le chêne blanc est un bois dur de couleur régulière beige aux reflets essuyés de jaune, au grain fin et résistant aux intempéries.L'érable est un bois mi-dur veiné, de teinte pâle et uniforme, au grain fin et dense très décoratif.L'érable argenté offre un éclat aux multiples contrastes.Le Thor a°tat électronique pour plinth usqu - prograr.\u201d rooae à gone cme soute Après remise postale d'Hydro Québec de 9$ par thermostat à l'achat de 5 unités.Détails en magasin.oN \u201c© - Yb fia tin ., - - sex.SICO Cachemire - Latex 100% acrylique - Sans lustre - lavable - 946 ml ou 3,78L #9065087 merisier est un bois mi-dur tout en nuances, de rose a rouge-brun veiné de jaune, aux reflets dorés.Le cerisier offre une couleur contrastée qui varie du créme au brun rougeâtre.Le frêne blanc est un bois mi-dur d'apparence rustique, d\u2019un blanc veiné aux effets contrastés, qui offre une bonne résistance aux intempéries.L\u2019orme est un bois mi-dur brun veiné.Les bois massifs exotiques d\u2019Amérique du Sud se démarquent par leur grande dureté et par leur riche couleur naturelle chaleureuse.On note l\u2019amendoim (chêne brésilien), le jatoba (cerisier brésilien), le marfim (érable brésilien), le cumaru (teck brésilien), le cabreuva (acajou de santos), le purpleheart (amarante), le tauari (hickory brésilien) et le tamarindo.Les bois de Scandinavie comprennent l\u2019épicéa, un bois du nord tendre blanc veiné; le pin sylvestre, un bois du nord tendre, rosé veiné; le mélèze de Sibérie, un bois dur rouge orangé.Il existe de nombreuses autres essences.Comparez leur dureté, leur couleur, leur veinure et leur aspect général avant de faire votre choix.sur toutes ies moulizre Boulanger en magasir i Telles que O'gee, plinthes, cadrages r et moulures décoratives.- scie cérculaire ir 0408754 / - Moteur 13 amp.- 5800 tr/min - Lame au carbure - Avec coffret #1028208 ge \u201c >culaue \u2019 *> Au choix - Moteur 15 amp.A - Lame au carbure .Po - Avec coffret i #1053057 Quantités limitées - la cuisine, l\u2019évier occupe une place prépondérante.Loin d\u2019être encore la simple cuve de jadis, l\u2019évier de cuisine est maintenant le centre de la gestion culinaire.Juxtaposé au comptoir où se fait la préparation des aliments, l\u2019évier a pour tâches de nettoyer, laver, rincer, égoutter et, s\u2019il est doté d\u2019un broyeur à déchets, évacuer.Choisir un évier efficace pour répondre à vos besoins demande un petit exercice d\u2019analyse.Premièrement, demandez-vous si l\u2019espace disponible permet d\u2019accueillir un évier à double cuve.L'avantage de la double cuve est de pouvoir faire une utilisation différente de chacune efficacité.des deux cuves, au même moment.Par exemple, laver dans la première cuve et rincer dans la seconde.Déterminez ensuite la dimension et la profondeur des cuves.De nos jours, il est possible d\u2019avoir une cuve plus grande et plus profonde à côté d\u2019une cuve plus petite.Vous ajustez alors le design en conséquence.La dimension personnalisée des cuves vous permet de créer un espace de travail efficace.Naturellement, vous pouvez opter pour deux cuves de même dimension ou encore une cuve simple plus ou moins profonde.Déterminez également le mode d\u2019installation que vous désirez : sur tuiles, à bords intégrés ou encastrés.Il existe une gamme impressionnante de styles, dimensions, matériaux et couleurs vous permettant de choisir un modèle d\u2019é- Évier à double cuve de profondeurs différentes pour une plus grande vier qui s\u2019harmonise à votre décor et qui correspond à vos goûts et à votre style de vie.Choisissez un matériau de première qualité.Les principaux matériaux composant les éviers sont la fonte, l'argile réfractaire, les matériaux de synthèse et l\u2019acier inoxydable.Si vous optez pour un évier en acier inoxydable, assurez-vous qu\u2019il comporte un enduit spécial pour une absorption supérieure des bruits.PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ Valide du 21 septembre au ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise 2 SEMAINES SEULEMENT | 2 octobre 2005 ter cin cin pri fon pos gra im] Le système de cinéma maison : un festin pour la vue et l'oule our vivre l\u2019expérience visuelle et auditive totale, rien ne vaut un système de cinéma maison.Véritable centre de divertissement, le système de cinéma maison transporte le cinéphile dans le monde merveilleux de la cinématographique à domicile.Le système de cinéma maison se compose principalement d\u2019un téléviseur à grand écran, d\u2019un lecteur DVD, un récepteur ; > et des haut-parleurs.Il est recom- dé de choisir des appareils conçus pour fonctionner ensemble pour que chaque composant électronique soit adapté aux autres.On commence par choisir un téléviseur à grand écran qui procurera une image nette et impressionnante.Le lecteur de DVD par- ticipe à fournir une image parfaitement claire et un son numérique de qualité.Le récepteur stéréo doit être de très bonne qualité et offrir une excellente performance pour produire un son remarquable.On y branche des haut-parleurs de très haute qualité, pour pouvoir profiter entièrement de l\u2019effet ambiophonique.En général, les systèmes de cinéma maison comprennent six haut-parleurs : un haut-parleur à canal central, un haut-parleur d\u2019extrêmes-graves, deux haut-parleurs arrières et deux haut-parleurs avant.Comme chacun des haut-parleurs joue un rôle dif- férent, il est important de respecter la configuration recommandée pour l\u2019installation des haut-parleurs, afin de recréer un véritable son ambiophonique.Le système de cinéma maison apporte une véritable expérience audio-visuelle complète.Quelques conseils d'achat pour vos haut-parleurs ue vous achetiez des haut- -parleurs 0 pour écouter de la musique ou pour votre nouveau système de = cinéma maison, vous devez déterminer premièrement le type et le nombre d\u2019enceintes dont vous aurez besoin.Certains critères peuvent vous guider dans votre choix, mais la qualité du son transmis s\u2019avère toujours finalement l\u2019élément décisif.Lorsque vous écoutez le son dans le magasin, tenez compte du fait qu\u2019il sera dif- férent une fois les haut-parleurs installés chez vous, car un grand pourcentage du son est réfléchi sur les murs, les planchers et autres surfaces.L\u2019une des caractéristiques les plus importantes dans le choix de vos haut-parleurs, c\u2019est la sensibilité; elle doit être la plus élevée possible.Pour ce qui est de la réponse en fréquence, les haut-parleurs de hautes fréquences ne devraient pas dépasser un maximum de 20 kHz et les haut-parleurs de basses fréquences devraient atteindre une fréquence minimale de 50 Hz.Notez que des haut-parleurs sophistiqués peuvent atteindre une fréquence minimale de 20 Hz.Quel que soit votre choix, vos haut-parleurs doivent avoir la même puissance transmissible, la même sensibilité, la même fréquence et la même impédance.Pour prévenir les dommages, assurez- vous que votre amplificateur est compatible avec l\u2019impédance et la puissance transmissible de vos haut-parleurs; de plus, vous obtiendrez ainsi la meilleure reproduction du son possible.Si vos haut-parleurs doivent prendre place près d\u2019un moniteur Des haut-parleurs haut de gamme pour un son magistral.d\u2019ordinateur ou d\u2019un écran de téléviseur, assurez-vous qu\u2019ils sont protégés contre les champs magnétiques.Si vous optez pour des haut-parleurs avec la norme THX Select ou la norme Ultra, n'oubliez pas qu\u2019ils requièrent un amplificateur compatible et doté de la fonction THX.mr * ; rrojecteu: Projecteur ec.maison roduisant une image des plus précises.Grandeur d'image jusqu'à 300 pouces.Installez un écran ACL ou plasma n\u2019importe où dans la maison.Avec seulement 4 pouces de profondeur vous économisez de l\u2019espace, tout on agrémentant votre décor.Si mince! Enceintes dissimulées.Votre musique préférée dans toutes les pièces.| Bien cissimu'ées\u2026 Écrans à cristaux liquides (ACL) de 12 pouces, pour la cuisine, et jusqu'à 45 pouces, pour le salon.Toutes les arandeurs.A \u2014\u2014\u2014mmm\u2014 L.A Bois-Francs Sud, VICTORIAVILLE oP.(319) 357-2208 61 ab\u20acg - s00z a:querdas 12 31 \u2018NOINNT - NOLLVLISVH Page 20 - HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 Faites de votre salle de bains un lieu de détente e nos jours, la salle de bains est devenue l'une des pièces de la maison les plus utilisées.En lui offrant, de temps en temps, une cure de rajeunissement, en la modernisant et en retouchant régulièrement sa décoration, on ajoute à notre confort quotidien tout en augmentant la valeur de la propriété.Il suffit de peu pour transformer la salle de bains en un lieu de détente moderne, agréable et lumineux, qui offre confort et beauté.Des couleurs énergisantes ou qui invitent à la détente, un éclairage bien dosé, des accessoires aux matières attrayantes et au design artistique ravissant.et le tour est joué.Il ne faut pas hésiter à utiliser d\u2019audacieux mariages de couleurs et de textures pour créer une ambiance rafraîchissante.Pour obtenir un décor chaleureux, on se tourne plutôt vers des teintes avant-gardistes à motifs, des draperies riches et des accessoires luxueux.Pour un style plus contemporain, les lignes pures, sans artifices, et les couleurs sobres apportent une touche zen très populaire.La recherche de solutions pour rendre cette pièce accueillante et reposante peut nous mener à composer un environnement plaisant et douillet qui servira de havre de détente et de plaisir.Pour être véritablement apprécié, ce refuge doit également demeurer fonctionnel, sain et facile d\u2019entretien.Une salle de bains connaît des taux d\u2019humidité élevés et des éclaboussures régulières d\u2019eau et de savon sur les murs.C\u2019est pourquoi elle doit faire l\u2019objet de rénovations constantes qui tiennent compte des nouvelles tendances toujours attrayantes.Des couleurs gaies et apaisantes, des rideaux aux motifs chaleureux, un tableau et des bibelots charmants, une céramique aux teintes et aux motifs décoratifs participent à la beauté de cette salle de bains.réno©- maître ApCHN J Plomberie J.Vach¢ n.RBQ 1831-2058-35 750, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville * Tél.: (819) 758-6434 Pour faciliter le choix de la douche et ses jets a douche est un élément important | de la salle de bains.Elle peut être intégrée au bain ou, plus souvent de nos jours, s\u2019en dissocier.Les ensembles monocoques en acrylique sont pratiques.La douche vitrée est actuellement très populaire et elle reflète parfaitement bien la nouvelle tendance minimaliste.Synonymes de pureté, de style et d\u2019innovation, certains modèles combinent une sélection de matériaux raffinés, redessinés pour un effet ultra design.Si la salle de bains est trop petite pour installer un bain, la douche circulaire représente alors une alternative intéressante.Elle offre un excellent compromis entre le bain et la simple douche murale.Comme elle dispose d\u2019un bassin en acrylique qui peut atteindre jusqu\u2019à 40,5 cm de haut, elle permet au moins de pouvoir donner un bain aux enfants.La douche circulaire alimente en eau son utilisateur à partir d\u2019une coupole et d\u2019un pôle téléphonique.C\u2019est un bon choix pour une salle de bains installée au rez-de-chaussée ou encore dans un loft.Pour alimenter l'appareil en eau, on peut opter pour une douche murale, une douche téléphone ou encore choisir la douche à jets multiples qui retient de plus en plus l\u2019attention des utilisateurs.Son caractère particulier et son aspect utilitaire font de la douche une expérience hydrothérapique complète.Offerte en mode standard ou personnalisé, la douche à jets multiples est un élément de relaxation et de détente exceptionnelles.Avec sa valve thermostatique 4 fonctions et ses jets de corps dirigeables, le nouveau sys- SI VOUS CONSTRUISEZ OU RÉNOVEZ, - PASSEZ À NOTRE SALLE DE MONTRE.Vous pourrez y voir nos foyers électriques ou au gaz.Nous offrons aussi des systèmes de climatisation sans conduit, des systèmes de ventilation, des thermopompes et des foumais- es.En plus de bien vous conseiller, notre équipe de professionnels est en mesure d'installer les systèmes que vous aurez choisis.montre.t Profitez aussi De votre visite pour admirer la grande variété d'aménagement de salle de bains et de cuisine en tème intégré énergisant offrant une expérience de douche optimale.Il comprend également un tout nouveau mécanisme de pluie tropicale qui complète admirablement bien l\u2019effet de massage.Pré-assemblé en usine, l\u2019ingénieux système fournit un regain d\u2019énergie assuré et une installation ultra facile.4 : Douche de tendance minimaliste avec système intégré énergisant.939618 \"ser tr 22 Combien vaudra votre propriété Une maison chaude et bien aérée : c'est l'idéal pour l'hiver! dans le futur?années.Évidemment, il est difficile de prédire quelles seront les conditions du marché à un moment précis dans l\u2019avenir, mais une chose est tout à fait certaine : la valeur de votre maison dépendra de ce que vous en ferez d\u2019ici là! ous voulez savoir combien vaudra \\ / votre propriété dans quelques Vous arrive-t- il au fil des prom- ades en auto, d\u2019apercevoir des maisons en piètre état?Achèteriez- vous ces maisons?Vous inspirent- elles confiance?Si vous avez répondu non à ces deux questions, vous avez déjà tout compris.Le jour où vous voudrez vendre, l\u2019éventuel acheteur fera inspecter votre pr maison, et dites- vous bien que chaque élément que vous avez laissé dépérir affectera la valeur de votre propriété.S\u2019il y en a trop, vous risquez de devoir y mettre beaucoup d'argent, alors qu'il aurait été si simple de le faire au fil des années.Votre toit fuit.votre salle de bain est vieillotte.vos fenêtres laissent entrer l\u2019air\u2026 RBQ: 2781-9008-78 pois Maisons,modèles votre entrée pavée n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.autant de problèmes que les futurs propriétaires ne veulent pas acheter.En rénovant, vous conservez la valeur de votre bien.Toutefois, attention : ne faites pas affaire avec le voisin, le beau-frère ou le copain qui se dit bon dans tout, mais spé- Plus vous prenez soin de votre maison, plus sa valeur augmente.cialiste en rien! Magasinez, consultez des spécialistes.Optez pour une entreprise reconnue qui vous assurera le service s\u2019il y a un problème après les travaux, une entreprise membre des organisations officielles de construction, des travaux pour lesquels vous aurez une facture et non seulement des paroles.2 Per Tr a a1 TE demtec.com HEURES D'OUVERTURE : 9h00 à 16h30 13h00 à 16h00 Lundi au vendredi : , Samedi et dimanche : np BEAT is: Ty I Fr ER Ae e i HARFAND 3642043 1-800-560-2043 919783 Ex ë Re our passer un hiver confortable, assurez-vous que votre maison est bien isolée, bien calfeutrée et bien ventilée.Une maison chaude doit être étanche à l\u2019air et bien isolée.Une maison saine doit également avoir une ventilation adéquate.Une maison confortable doit aussi maintenir un taux d\u2019humidité agréable.Avant que l\u2019hiver ne s\u2019installe, vérifiez si l\u2019isolant, le pare-air et le pare-vapeur de votre maison sont en bonne condition.Les déperditions de chaleur de votre résidence sont dues au fait que la chaleur procurée par votre système de chauffage se dissipe vers l\u2019extérieur après avoir réchauffé votre maison.Une bonne isolation limite les déperditions de chaleur, assure des températures intérieures plus homogènes et contribue à réduire votre consommation de chauffage.De plus, elle supprime l\u2019effet des parois froides des murs en contact avec l\u2019extérieur, apporte plus de confort et augmente la valeur de votre logement.Traquez les fuites d\u2019air à l\u2019aide d\u2019une chandelle ou d\u2019une plume.Une fuite d\u2019air pourra se traduire par une accumulation de glace sur les portes et les fenêtres.Une déperdition de chaleur au niveau de la toiture toutes les fuites d\u2019air avec un calfeutrant efficace.Pour que l\u2019air de votre maison soit sain, il est important de vous assurer que la ventilation est suffisante.Palliez toute lacune par un système de ventilation efficace.Un manque d\u2019humidité peut se manifester par un air sec en hiver et la présence d\u2019électricité statique.Si vous avez souvent la bouche et le nez secs, vous devriez envisager d\u2019humidifier l\u2019air.Par contre, votre maison souffre peut-être plutôt d\u2019un surcroît d\u2019humidité qui se révélera par des signes de condensation sur les fenêtres pendant les périodes de froid.Inspectez la cuisine, la salle de bains et la buanderie pour y déceler les sources d'humidité et réparer les dommages.fera fondre la neige et entraînera Vous devrez peut-être ajouter de l\u2019isolant à votre mai- des barrières de glace et de son pour qu\u2019elle affronte convenablement les froids glaçons sur le toit.Colmatez d\u2019hiver.atisation KINGSEY FALLS 1310)363-2767 £251 Je ¢ LZ dBeg - $007 2:qwaidss 17 37 \u2018NOINNLT - NOILVLIEVH LE CHOIX DES PROFESSIONNELS ; amené.QE USM PRE wa ON wo > \u2018 PRES \u2019 \\ 4 Ay - ù \u2018 FA on Actress ire de lee Boyau 1 3/8\u201d arrêt départ, manchon télescopique, accessoires 6 pièces.Cyclo \u2014 qeuailés Woiele OYE ~ i 0 {3 ° 58 décibels a F,# + 120 débit PCM.h Ê LE a 4 + A re 2 A ; pl Ee k ¥ i \u201cpu sant ep ERiad we LO 4% silencienx - 8 lAlodèle Ar\u201d Af ho 56 décibels ™ È O1 + 720 db RC \u2019 4 : Tw TTT £.Ea «1 on \u201cAccessoires.- av £ 7 2 tle garage .7 * oo.\u2019 \u2019 Sur présentation de ce coupon.Valeur de 69,958 À l\u2019achat d\u2019un des modèles suivants : E101 - E105 - DL140 - DL200 - DL3500 I Valide jusqu'au 9 octobre 2005.HE IE Et Et St St Et St St EE EE EE EE BE Ets tt EEE LY CN OA AX SLY a REECE ROR .1° ; UE 5 4 4 È HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 N \u201c £5 É os Membre in| (entrée arrière JI SE Nt A I a ™ 931022 + Quelques trucs pour aménager une petite salle de bains ans la salle de bains, l\u2019espace est souvent restreint.Mais, s\u2019il est bien aménagé, il peut rendre la pièce plus aérée et tout à fait fonctionnelle.Il est recommandé de prévoir un dégagement minimum entre les appareils sanitaires pour faciliter les déplacements.Il est également possible de donner l'illusion d\u2019une grande pièce en ayant recours à quelques éléments de décoration.Par exemple, l\u2019utilisation de rayures horizontales fait paraître l'espace plus large, alors que les rayures verticales donnent l'impression que le plafond est plus haut.On peut également se servir de miroirs et de finis lisses tels que le verre, l'acier inoxydable et le laiton pour conférer une impression de grandeur à la petite salle de bains.a \u2018a 7 | NEES RENOVATION INET APA us Principaleg 553-3666 WARWICK 4, route Saint-Albert + 358-3800 Pour réussir la décoration de la salle de bains, chaque élément doit créer une unité avec les autres.Par exemple, si l\u2019on compte poser des carreaux de céramique sur le comptoir de la vanité, ils doivent s\u2019agencer à ceux du plancher.Si certains motifs se retrouvent dans une tapisserie, ils doivent se marier à ceux des rideaux ou des autres éléments du décor.De plus, si la salle de bains s\u2019ouvre sur certaines pièces adjacentes, et particulièrement si elle est attenante à la chambre des maîtres, il faut s\u2019assurer que sa décoration soit également en harmonie avec ces autres pièces.Malgré l\u2019espace restreint, il faut que les espaces de rangement comblent les besoins de la famille.On peut prévoir une armoire de rangement facilement accessible et une pharmacie indispensable.Installer une armoire derrière la porte peut s\u2019avérer très pratique.La vanité se prête particulièrement bien à accueillir des espaces de rangement sous la forme d\u2019armoires, de tablettes et de comptoir.La vanité offre plusieurs espaces de rangement et le miroir qui la surmonte agrandit la piéce.LE Po.+x 2 J fy i I 5S L'art de l'habillage des fenêtres 5 à la portée de tous es fenêtres sont de formes et de dimensions différentes, et les pièces dans lesquelles elles se retrouvent ont une vocation spécifique et dégagent une ambiance particulière.C\u2019est en respectant ces données que l\u2019on peut agencer matériaux, couleurs, formes et styles pour créer un environnement équilibré et agréable.L\u2019'habillage des fenêtres constitue l\u2019un des principaux éléments de décoration pour la maison.Il est donc important d\u2019en faire un attrait digne d\u2019intérêt.J La vocation de la pièce donne un indice sur le type de matériaux qu\u2019il faut choisir.Par exemple, la chambre à coucher requiert un habillage de fenêtre qui assure l\u2019intimité et l\u2019opacité, alors que la salle à manger ou la cuisine peuvent accepter plus de latitude dans le choix.Le style peut être vieillot avec ses lourdes tentures à motifs et ses arrangements élaborés, zen avec ses lignes épurées et sobres, contemporain avec son agencement de matériaux complémentaires tel que les stores avec les valences.Le style et les couleurs doivent s\u2019agencer avec l\u2019ensemble de la décoration.Dans les chambres à coucher, l\u2019art de l\u2019habillage des fenêtres commence par le choix des tissus pour les rideaux ou les valences.Pour assurer l\u2019intimité, on peut superposer plusieurs tissus qui pourront revêtir un voilage avec ou sans motifs dans la chambre des filles, une toile thématique aux couleurs vives dans la chambre des garçons, ou un store en lamelles de bois dans la chambre des maîtres.Il est recom- Lund yg vendredi SR 12h Liha Ih fowdi ol condredt INRA JH Samerdt Shen [2 FENEFCO Les rideaux jumelés aux persiennes assurent l\u2019intimité et la beauté de I\u2019habillage des fenêtres patio.mandé de ne pas utiliser les mêmes tissus que le couvre-lit, mais des tissus qui s\u2019y harmonisent.On peut toutefois utiliser les tissus des rideaux pour la confection des coussins ou de la jupe du lit.Selon les motifs des rideaux, l'habillage prendra une forme plus rectiligne s\u2019il s\u2019agit d\u2019un tissu à carreaux, ou plutôt drapée pour un tissu fleuri.On ajoutera une touche de finition avec des boutons sur les bandes passe- tringle ou autre accessoire décoratif.eue us, Fa, \u201cRy.a 4 = = re i > Co À 1 - (AUS RUE IS RETR CELE TET m= A BOIS-FRANCS Membre PCHA \u20acZ beg - 5007 219121d3s 17 31 \u2018NOINN.T - NOLLVLIGVH > Page 24 - HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 Chauffer intelligemment D Jerry Whitfield, un ingénieur pour la compagnie Boeing à Seattle, Washington.Whitfield a songé bien longtemps aux problèmes nombreux des poêles à bois traditionnels.leur incommodité, pollution et inefficacité de rendement.Etant donné que la plupart des poêles à bois dégagent de la chaleur radiante, ils ne chauffent qu'à petite distance et négligent de faire circuler l\u2019air chaud.Donc Whitfield a inventé un poêle à circulation d\u2019air conçu pour une combustion contrôlée, automatique et continuelle, qui chauffe l\u2019air de la pièce comme une fournaise centrale.Le défi etait lancé; trouver la matière combustible, celle qui brûle avec moins de particules polluantes et pour plus longtemps.Enfin, il avait découvert une petite compagnie de matière combustible alternative qui manufacturait des granules de sciures de bois pour usines et institutions.Les granules, produit fait de matières biomasses, brûlent proprement et sont faciles à manipuler.Produit parfait, résultat : le poêle à granules Whitfield et la naissance d\u2019une nouvelle industrie.On trouve sur le marché des appareils de chauffage à granulés qui gagnent en popularité et qui prennent la place des poêles à bois conventionnels.Ce sont actuellement les appareils chauffant le bois de la manière la moins polluante.Les granulés sont propres et faciles à manipuler.Ils sont faits de sous-produits du bois recyclés, ils diminuent le gaspillage, réduisent l\u2019utilisation des sites d\u2019enfouissement et encourage l\u2019utilisation d\u2019une source d\u2019énergie renouvelable.Comme ils produisent peu de cendres, le el lip.Orem n 1893, l\u2019introduction du premier nettoyage de I\u2019appareil peut s\u2019effectuer plus poêle à granules est faite par le DR.facilement.Aujourd\u2019hui, le poêle à granules occupe une bonne part du marché de l\u2019industrie du poêle à bois.Il est important de noter que la qualité de la granule dépend en grande partie de la matière première utilisée pour sa fabrication.La densité, la grosseur, l\u2019humidité et le taux de cendres de cette dernière étant variables, ceux-ci peuvent affecter le fonctionnement et la performance de votre poêle.Votre marchand est une excellente source d'informations pour vous renseigner sur les différents types de granules approuvés pour votre poêle.JL aul boi ?| RED - Conn de l'allianc TR PRE ES DE QUALITÉ es La fermeture de la piscine ou du spa : une tâche indispensable | est important de procéder correctement à la fermeture de la piscine pour la protéger des dommages causés par le gel et des autres problèmes qui peuvent apparaître au cours de l'hiver.De plus, pour en faciliter l\u2019ouverture au printemps, il est recommandé de la fermer le plus tard possible, soit lorsque la température de l\u2019eau atteint environ 10°C.Si la piscine nécessite des réparations, il faut les effectuer avant de fermer la piscine.La marche à suivre pour la fermeture de la piscine diffère s\u2019il s\u2019agit d\u2019une piscine hors- terre ou d\u2019une piscine creusée.Il faut effectuer chaque étape, en suivant les recommandations du manufacturier.L\u2019abaissement du niveau de l\u2019eau est la première étape à respecter.On doit accorder une attention particulière au drain de fond, au réservoir du filtre, au chlorinateur, à la thermopompe ou au thermo propane, au chauffe-eau au gaz ou à l'huile et à l\u2019écumoire.On peut ensuite remiser tous les accessoires.Dans la trousse de fermeture, 1l \u2018Solarium 2501 Luk °.LOY - yrs VQ.» va 1 de PARIS®\u2014 4, 1 £0 hi _ 800, avenue Pie\u2019 X, Victoria \u201c(Près dFPio F sngeation-Érenten a y a un concentré que l\u2019on vide au complet, tout autour de la piscine.On laisse ensuite flotter le débiteur automatique.L'installation d\u2019une toile protège l\u2019eau des débris, de la poussière et des feuilles.Afin d\u2019éviter les problèmes de fuite d\u2019eau ou de bris dans l\u2019acrylique, la fermeture du spa doit être effectuée avec soin.On ne doit pas éteindre la pompe immédiatement.On retire la cartouche de l\u2019écumoire et on la nettoie avant de la remiser pour l'hiver.On retire tous les autres accessoires.Il faut ajuster la pompe à basse vitesse et éteindre le thermostat du chauffe-eau.On met le boyau d\u2019arrosage sur le robinet de vidange ou on utilise une pompe submersible pour vider l\u2019eau.On peut alors débrancher la pompe, la soufflerie et l'o- zonateur pour les remiser à l'intérieur.On vidange la tuyauterie et on met de l\u2019antigel non toxique.On ne ferme pas les clapets à billes aux extrémités de la tuyauterie.On nettoie l\u2019acrylique.On installe le couvercle rigide et on le recouvre d\u2019une toile de vinyle.Avant de fermer votre piscine pour la saison, faites-en inspection afin d\u2019effectuer les réparations \u201cnécessaires. a a + + L'Orient influence nos decors a tendance orientale persiste tou- | jours à influencer la décoration occidentale.Nos intérieurs adoptent depuis quelques années les modes des pays asiatiques.Cette tendance se poursuit avec l\u2019arrivée d\u2019un souffle plus chaud qui nous parvient des pays arabes.Déjà implanté depuis un certain temps avec le zen et le feng-shui, l\u2019Extrême-Orient confère aux décors modernes une note exo- tique.Les lignes épurées, les tons délicats, un environnement dépouillé de ses artifices se prêtant à la méditation et à la détente, c\u2019est ce que propose l\u2019Asie.Mais aussi une touche de couleur pour mettre d'autant plus en valeur l'élégance du décor.Avec ses couleurs chaudes où le rouge et l\u2019oranger sont à l\u2019honneur, le Moyen-Orient procure une autre dimension au décor oriental.Les lourds tissus, les murales artistiques, les petits chefs-d\u2019œuvre de coussins et les motifs fascinants composent ce type de décor.Les pays ensoleillés du Moyen- Orient rayonnent par leur décoration éblouissante qui apporte du mystère et de l\u2019envoûtement dans le quotidien.Pour intégrer des éléments de décor oriental à nos maisons modernes, il faut planifier les gestes à poser.Il est plus facile Délicatesse et pureté du décor japonais.de consacrer une pièce entière à un pays en particulier que d\u2019insérer quelques touches orientales au décor existant.Toutefois, en réservant un espace spécifique, tel que le coin lecture ou un coin repas au salon, il est assez facile d\u2019aménager un espace asiatique ou arabe.Pour ajouter seulement un petit clin d\u2019œil au pays de notre choix, quelques accessoires décoratifs peuvent suffire.Commandez tôt! Livraison oratiuite ot reside ENERGEF NH e Aussi © S GRANULES DE EPA COMBUSTIBLES de première quatite DISTRIBUTEUR TRANSPORT JETALE INC.4, rue de l\u2019Union, Victoriaville TÉL.: (319) 357-7212 1-800-082-3478 Premium Grade Wo ae CLIO RA 919897 Des idées d'aménagement pour votre salle de bains ous en avez assez du décor désuet de votre salle de bains, mais vous n\u2019avez pas d'idée d\u2019aménagement?Feuilleter quelques magazines de décoration et faire le tour des boutiques peut faire naître l\u2019inspiration.Pensez surtout au décor dans lequel vous auriez envie de relaxer tout en faisant votre toilette ou en prenant votre bain.La tendance antique vous accroche-t- elle?Les teintes sont un peu plus sombres.Le bain mouluré, tout comme les autres appareils sanitaires, repose directement sur le sol, à moins qu\u2019il ne s\u2019élève sur ses pattes toutes en courbes.Le plafonnier élaboré éclaire en occupant élégamment un espace central important.Lorsqu'ils ne sont pas recouverts d\u2019une céramique antique, les murs accueillent une tapisserie résistante à l\u2019eau, imitant le marbre ou la céramique antique, couverte de fleurs géantes ou de motifs anciens.La vanité et les autres meubles sont travaillés à l\u2019ancienne et la robinetterie adopte des courbes vénérables.Au plancher, les grands carreaux de céramique se couvrent de marbrures ou de céramique à l\u2019allure d\u2019antan.Tous les accessoires doivent être choisis en fonction de leur allure vieillotte.Vous craquez pour les styles modernes?Les teintes pâles sont à l\u2019honneur.Un peu de bois plus foncé peut aussi trouver sa place.Le métal compose partiellement le décor.Les appareils sanitaires ont des lignes simples et un style très épuré.L\u2019éclairage est diversifié, avec des luminaires encastrés et des ampoules à l\u2019halogène.Les murs et les 325 boul.Charmant décor antique pour une salle de bains chaleureuse planchers servent de toile de fond et ne captent pas l\u2019œil, laissant la place aux éléments qu\u2019ils mettent en valeur.Les accessoires sont minimes et s\u2019attachent au modernisme.Les décors zen et minimalistes sont toujours d\u2019actualité, mais vous pouvez personnaliser votre décor selon vos goûts pour vous y sentir pleinement à l'aise.Gamache SZ ab eg - 5007 219wadas 17 31 'NOINN.T - NOILVLISVH Page 26 - HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 ail .NL NWF el Ll FABRICATION DE HAUTE ne AU BAS PRIX DU MANUFACTURIER DEPUIS PLUS DE 30 ANS! ; Matelas 510 ressorts, 54\u201d + plate-forme en mélamine A eee .on ; ey Lit complet (pled+btercheé) Fabriqué au Québec ° Garantie 25 ans Sofa lit DIN a avec matelas 0 | J GS uv #: 3 .> à.ï | 4 D ' a! 1 = - Sey Lge ETE TTS 2 .¥en Causeuse Sofa 3 places () 20 Q vus I vus ul ole SLE roi - PIERRE LEROUX CARREFOUR DES BOIS-FRANCS 475, boul Jutras Est, Victoriaville Tél.: (819) 751-2261 934371 re.Ma uta + 2 & a BE Pourquoi choisir le condo?ouvoir jouir du statut de propriétaire en acquérant une propriété à coût abordable, mais sans avoir à s'occuper de l\u2019entretien extérieur de la propriété, c\u2019est ce qu\u2019offre la copropriété.Pas de pelouse à tondre ni d\u2019entrée à pelleter, pas de peinture extérieure à faire ni de patio à réparer, le condo laisse plus de temps libre pour les loisirs.De plus, la copropriété permet, selon les cas, d\u2019avoir accès à différents services dont une piscine, une salle de lavage, un ascenseur, etc.En étant propriétaire de son logement, on peut planifier notre environnement et notre décoration à notre goût.Warwick Domaine du Moulin Nouveau développement résidentiel Lavoie Payer Inc.2352-5490 Par ailleurs, il faut songer que, contrairement 2 la maison, le condominium offre une existence en appartement avec tout ce que cela implique : la proximité des voisins, les frais mensuels d\u2019entretien de 1\u2019immeuble parfois élevés, le désaccord avec certains travaux effectués.On s\u2019informera sur le coût du condo et les frais mensuels d\u2019entretien qui peuvent varier selon les dimensions de l\u2019immeuble, la présence d\u2019ascenseurs, d\u2019air climatisé, d\u2019équipement de loisir, des besoins d'amélioration, etc.Ils peuvent varier aussi selon le montant prévu pour faire face aux imprévus.Pour faire un choix éclairé, en tenant compte de toutes les implications, il faut prendre connaissance de la déclaration de copropriété, avant de procéder à l\u2019achat du condo.La déclaration de copropriété détermine les règles établies par les copropriétaires pour gérer leur immeuble.Elle indique la vocation de l\u2019immeuble et l\u2019évaluation des coûts de chacune de ses parties, le droit que possède chaque propriétaire sur l\u2019usage des parties communes et les conditions d\u2019utilisation et d\u2019entretien des portions de l\u2019immeuble, la distribution des frais d\u2019entretien et la façon dont sont perçues les contributions aux charges communes, ainsi que les pouvoirs et les devoirs de l\u2019assemblée des copropriétaires et de son conseil d\u2019administration, ainsi que les interdictions telles que la possession de chats et de chiens.Rivière des Pins 8, rue Alice-Béliveau, Al NTI Un toit pour la vie éme si elle est arrivée sur le \\Y marché depuis environ cinq ans, la toiture Interlock n\u2019est pas encore très connue.Sa principale caractéristique est sa garantie à vie, qui nous rassure quant à sa performance exceptionnelle.La toiture Interlock est un produit d\u2019aluminium recouvert d\u2019alunar, dont la garantie à vie est transférable à 50 ans.Ses bardeaux d\u2019aluminium emboîtables sont spécialement traités pour résister à toutes les intempéries naturelles ou chimiques.Réalisé pour remplacer tout toit en pente, ce produit 100 % canadien est sans entretien et ne retient pas la neige.Il s\u2019harmonise à tous types de styles et de modèles.La toiture Interlock est un produit considéré comme étant écologiquement acceptable.Ce qui en fait un produit privilégié, dans un monde qui se préoccupe de l\u2019environnement.Disponible dans un choix de 11 couleurs, la toiture Interlock représente un héritage de beauté et de prestige, allié à la technologie d\u2019aujourd\u2019hui pour offrir la toiture de demain dès maintenant.@ NOUVEAUTÉ @ \u2014 Interlock est non seulement une toiture de qualité, mais un toit pour la vie.(Photo Les Toits permanents du Québec) = CHEMIN MONT GLEASON Thi rir EE Ç mr \u2014 VIE Ne D pa HAG ki\" sex = M \"NE TX Wu ICE ETC Ca ee GARANTIE MAISONS NEUVES APCHA #æ 227, ch.du Hameau, Mont Gleason 4: dni LT bry - $007 2:19u1das 17 31 NOINNI - NOLIVLIQVH Page 28 - HABITATION.L'UNION, Le 21 septembre 2005 Une petite touche deco pour aménager l'entrée orsque la porte s'ouvre sur l\u2019intérieur de la maison, le coup d\u2019ceil n'est pas toujours agréable.Il n\u2019est pas nécessairement facile d\u2019aménager l'entrée de façon esthétique et pratique.L'espace prévu pour les bottes, les crochets pour placer les manteaux et les espaces de rangement pour les parapluies ou autres articles ne contribuent pas vraiment \u201d- a embellir cet espace.# 3 Pour apporter une touche déco à l\u2019entrée, il faut tenter premièrement de dissimuler les accessoires pratiques qui défigurent l'endroit.Une penderie peut accueillir les manteaux et les bottes.Les accessoires de sport et les parapluies peuvent prendre place dans un petit meuble de rangement.S'il n'y a pas assez de place pour installer un meuble ou construire une penderie, on peut ajouter un joli paravent qui cachera les crochets, étagères et autres objets inesthétiques.La patère et le porte- parapluie représentent TAA C0) DET Spray - Une table en fer forgé avec le plateau en céramique morcelée trés mode, surmontée d\u2019une petite lampe et d\u2019un cadre, pour une entrée coquette.Heures d'ouverture : Lundi au vendredi: 9h à 17h - Vendredi soir: 18h30 à 21h - Samedi: Sh à 12h une alternative intéressante si l\u2019espace est restreint.Après l'opération camouflage, l'espace sera plus dégagé pour permettre une touche de décoration attrayante.Il suffit parfois d'un peu d'imagination pour transformer un coin désert ou inesthétique en un petit havre coquet.S\u2019il y a une fenêtre, on l\u2019habille d'un ravissant rideau ou d\u2019une toile avec une valence.Sinon, on dispose un tableau, une murale ou un assortiment de photos encadrées.Il est toujours charmant de trouver une petite table d\u2019appoint a l\u2019entrée.Elle permet de déposer momentanément les clés, gants, sacs d\u2019épicerie et autres objets encombrants.On peut l\u2019agrémenter de cadres, pots de fleurs, sculptures ou autre objet décoratif.L'éclairage du plafonnier peut être complété d'une jolie lampe placée sur cette petite table, d\u2019appliques murales ou, si l\u2019espace le permet, d'une lampe sur pied.Chef de file en distribation ä de fenêtres en PYC et en aluminiom de qualité supérieure + Produits en aluminium PVC, bois, acier.e Service des propriétaires sans intermédiaire.» Service d'installation disponible par un spécialiste.21 = 3 Lieence RB.G.: AR77-4878-07 \u201c porocretare a eau sus ; PRES» # # ansse\u2019 : nes FA \u2014 amend] og PY 5 f 34233 Pétunias Victoriaville te + Pianchers de-tngs-francit ¢ et céramique 2 M; © Garage ny \u201cte Terrain de 72x100 i & Beaucoup d'inclus # ae\" pe, 5 DATE TOR J \\ JA AR (819) 758-4907 / (819) 357-6370 Les avantages de la nouvelle fenêtre hybride e nos jours, il est possible d'installer des fenêtres en bois dans certaines pièces et des fenêtres à finition régulière dans d'autres pièces, tout en conservant un aspect extérieur uniforme.En effet, la fenêtre hybride se compose de PVC, d'aluminium, ou de PVC et d'aluminium, qui peut être recouvert d\u2019un surfaçage de bois intérieur dans une gamme d\u2019essences variée telle que le chêne, l\u2019érable ou le pin.Le fini extérieur conserve un aspect identique tout autour de la maison.Tandis qu\u2019à l\u2019intérieur, on peut utiliser différentes finitions.Ainsi, on peut avoir quelques pièces avec des fenêtres aux finis différents, mais conservant une même esthétique à l'extérieur.Par exemple.on peut choisir des fenêtres avec un fini chêne pour s'harmoniser avec des armoires de cuisine en chêne dans la cuisine et des meubles en chêne au salon, et opter pour une finition intérieure en PVC pour les chambres et la salle de bains.En outre, cette alternative permet d\u2019avoir des fenêtres avec un fini en chêne.à moindre coût.La fenêtre hybride est sans entretien.La conception de cette fenêtre et sa fabrication rencontrent les plus hauts standards de l\u2019industrie.Étant en PVC ou en aluminium, la partie extérieure de la fenêtre offre une excellente efficacité énergétique et élimine les problèmes d\u2019humidité.Cette fenêtre «multi- polyvalente» repensée permet de s\u2019harmoniser a la décoration et d'offrir le cachet chaleureux du bois à l\u2019intérieur.La finition des fenêtres est en bois traité pour l\u2019intérieur, pour ne pas jaunir et ne pas tacher.On peut donc obtenir des fenêtres en bois avec une couleur qui dure.Le bois peut être teint ou vernis pour s\u2019intégrer au décor./ A | T La fenétre hybride peut regrouper le PVC, aluminium et le bois pour une poly- valence exceptionnelle.Pour un environnement propre, silencieux et confortable utilisation d'un aspirateur central | 9 permet d'économiser beaucoup de temps à l'entretien domestique.Ce type d'appareil offre une performance supérieure aux aspirateurs portatifs.Un modèle de puissance supérieure vous permettra d'aspirer plus en profondeur et de déloger les micro-poussières de vos moquettes, divans et meubles rembourrés.Il est préférable de choisir un appareil avec une sortie d'air vicié à l'extérieur, afin d\u2019évacuer les micro-poussières nocives, les allergènes, les bactéries, les acariens et les odeurs désagréables de votre espace de vie.En installant l'unité motrice de la centrale d'aspiration dans un endroit à l'écart de l\u2019espace de vie de votre résidence.votre environnement deviendra pratiquement silencieux.La centrale est habituellement reliée à un réseau de canalisations, qui rejoint les prises d'aspiration murales.Assurez-vous que les prises d'aspiration murales sont localisées à des endroits stratégiques dans la maison.L'appareil moderne sera mis en fonction automatiquement.par le simple branchement du boyau NOUS AVONS L'EXPERTISE CONCEPT HABITATION BO'S PRANCS INC ENTREPRENEUR RESIDENTIEL POUR RÉALISER VOTRE PROJET SE 720001 r=.\u2019 : ) Centrale [ d\u2019aspiration intégrée performante et hygiénique.ora LCA i flexible à la prise.L'utilisation d'un long boyau ultra léger vous permet l'accès à des endroits jusqu'à maintenant difficiles à atteindre.Pour vous assurer que l'aspirateur central durera longtemps.vérifiez s\u2019il est solide et à l'épreuve de la corrosion.Certains appareils permettent d'aspirer l\u2019eau ou toute autre matière liquide à l'occasion.De nos jours.les systèmes d'aspiration centrale sont faciles à installer, que ce soit dans une résidence neuve, en rénovation ou déjà existante.VERTE) RETZ A CEE RAI oran UN 1 PERS ha Du nouveau dans les réfrigérateurs Planification et prévoyance pour choisir les meubles de la salle de bains u niveau des réfrigérateurs, on trou- A ve maintenant des appareils dotés d\u2019un système de filtration d\u2019eau et de glace avec distributeur d\u2019eau, de glaçons et de glace concassée automatique dans la porte.Ils peuvent aussi être munis d\u2019une lampe automatique qui aide à éviter les déversements accidentels durant la nuit.Certains modèles comprennent un bouton actionnant une production supplémentaire de glace concassée ou de glaçons; ils sont très appréciés lors des réceptions.Pour PRES agrémenter le séjour à la cuisine, on peut désormais se procurer un réfrigérateur avec téléviseur intégré.Comme tous les aliments ne se conservent pas à la même température, le réfrigérateur à compartiments multiples permet de conserver les aliments qui risquent de se dessécher et de pourrir dans des tiroirs protégés de l\u2019air froid et de l\u2019humidité excessive, afin de prolonger leur fraîcheur.Par ailleurs, la combinaison de deux systèmes de refroidissement distincts permet d\u2019accorder aux aliments frais comme aux aliments congelés l\u2019environnement le plus approprié à chacun.Autres nouveautés, l\u2019avertisseur de porte ouverte, le panier de congélateur coulissant et les compartiments à bascule dans la porte du congélateur, le bac à légumes à humidité contrôlée et le compartiment à viande à température contrôlée.Le réfrigérateur avec compartiment congélateur placé au bas est très pratique puisqu\u2019on ne l\u2019ouvre qu\u2019occasionnellement, Toutefois, comme il faut presque s\u2019agenouiller pour y accéder, il existe maintenant des réfrigérateurs qui comportent un con- gélateur-tiroir.Notons l\u2019arrivée des réfrigérateurs à profondeur de comptoir pouvant être encastrés, tout en offrant la même capacité que les réfrigérateurs côte à côte.Par ailleurs, un nouveau fini d\u2019apparence inox confère l'esthétique de l\u2019acier inoxydable sans les ennuis.Un réfrigérateur avec distributeur d\u2019eau et de glaçons et téléviseur intégrés.Le rotin prend plus de place à l'intérieur 1 autrefois le rotin s'installait surtout sur la véranda et dans le solarium, il occupe de nos jours une place beaucoup plus présente dans nos intérieurs.En effet, les meubles de rotin se présentent sous une grande variété d\u2019ensembles de salon, séjour, salle à manger, chambre à coucher et salle de bains.C\u2019est un matériau qui se prête bien à la confection de meubles solides et esthétiques.Il se marie au bois, au verre et aux tissus pour apporter une dimension chaleureuse et un cachet particulier à l\u2019ameublement moderne.Le mobilier en rotin se veut décontracté et enveloppant, solide et esthétique.Les coussins tout confort, qui recouvrent les meubles de rotin, peuvent être adaptés à la morphologie des utilisateurs.La malléabilité de ce matériau permet de créer des meubles dans des styles très divers, aux formes adaptées à tous décors.Ainsi, on retrouve des têtes de lit, des armoires et des commodes imposantes ou { a, { i PR bin +r délicates séjournant dans des chambres élégantes.On admire aussi des causeuses aux formes arrondies ou plus épurées, complétées de tissus colorés et douillets, nichant dans le boudoir ou au salon.Le rotin se prête également à la confection de tables avec plateau en verre accompagnant un ameublement assorti ou harmonisé.Pour un décor original et personnalisé, on allie les meubles en rotin à d\u2019autres meubles aux formes, couleurs et matériaux aussi divers que le cuir, le bois ou le fer forgé.Outre le mobilier, le rotin complète le décor en composant les petits meubles d\u2019appoint tels que bancs, étagères, paravents, récamiers, chaises berçantes, bureaux de travail, etc.Finalement, les accessoires de rotin apportent la touche esthétique finale pour chacune des pièces, avec ses coffres et corbeilles, paniers et panier à linge, porte- plante et cache-pot, miroirs, et ensembles complets de salle de bains.ortables a salle de bains requiert de nom- | breux espaces de rangement.C\u2019est pourquoi l\u2019aménagement des meubles de la salle de bains représente un travail de précision exigeant planification et prévoyance.Le blanc es ulaire pour les meubles de la salle de bains.Il faut commencer par déterminer nos besoins pour s\u2019assurer que tous les articles trouveront leur place.Ensuite, on peut subdiviser les articles selon une méthode de rangement par catégorie.Ainsi, les serviettes, les produits de toilette, les produits d'entretien, les produits pharmaceutiques, etc.seront regroupés judicieusement.On doit considérer l\u2019espace disponible.Il faut tracer un plan à l\u2019échelle, qui tient compte des appareils sanitaires et autres éléments qui demeurent en place.Grâce à l\u2019informatique, il est maintenant possible de faire un plan en trois dimensions, ce qui facilitera la tâche pour connaître l\u2019espace disponible, tant en hauteur qu\u2019en largeur et en profondeur.Il est alors possible de préciser le type de meubles que l\u2019on désire installer dans la salle de bains.Les armoires basses intégrant le lavabo, les armoires suspendues, les tiroirs, les étagères, les pharmacies, etc.sont tous des meubles qui présentent des caractéristiques propres à répondre à différentes exigences.Comme ils se présentent sous divers gabarits, il est possible de sélectionner ceux qui combleront nos besoins spécifiques.Si la salle de bains est petite, on peut utiliser l\u2019espace en hauteur pour mettre des armoires jusqu\u2019au plafond et des meubles hauts.Actuellement, le blanc est extrêmement populaire; il permet de varier la décoration sans devoir peinturer ou changer les armoires.La couleur du bois, qui se présente sous un vaste choix de tons, est toujours appréciée.La toilette et le lavabo font la paire : ils doivent être assortis n tant qu\u2019appareils sanitaires, la toi- D lette et le lavabo de la salle de bains gagnent à être assortis.Ainsi, ils présentent un style, une couleur et une forme qui s\u2019harmonisent pour une décoration raffinée.On trouve actuellement deux tendances dans les salles de bains : le style ancien et le moderne minimaliste.Dans une salle de bains de style ancien, la toilette et le lavabo montrent des courbes sculpturales et une architecture sophistiquée.La tendance moderne recommande plutôt des lignes épurées.Les combinés regroupant la toilette et le lavabo garantissent le plus certainement un ensemble élégant.Toutefois, il est possible d\u2019agencer des éléments de modèles distincts en s\u2019assurant de choisir des appareils qui se marient parfaitement bien ensemble.L'essentiel est de composer un décor riche en harmonie.Le blanc est à er Un ensemble toilette et lavabo aux lignes modernes épurées.l\u2019honneur.Les teintes de blanc peuvent avoir une légère nuance bleutée ou jaunâtre.Il faut faire attention pour associer la teinte exacte du lavabo avec celle de la toilette.Par ailleurs, dans une même tendance, antique ou moderne, plusieurs styles cohabitent.On remarquera le modèle, ses lignes, son apparence générale et ses détails de finition pour associer les deux appareils de la façon la plus esthétique qui soit.6Z 68g - 5002 21quiardas 12 31 NOINNI - NOLLVLIBVH = HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 Page 30 - Lec n'est pas une maison * g0 0 FSA.\" Ia + ; % J LA E , og ed * Phy eto w a ME, jeux Laid 5.wm = WF Lo A 8 4 6 ue Ww dde.» 4 ee MA tad mi 940630 romantique a souhait./ - + _\u2014\u2014tmadhune + a a.ARI ~~ - Un système modulaire de fenêtres en aluminium e système modulaire propose des produits de fenestration en aluminium polyvalents, très performants, durables, aux allures ultra modernes ayant une excellente garantie à des prix concurrentiels.Ce système regroupe cinq produits : une fenêtre à battant en aluminium avec ouverture extérieure, une fenêtre à battant en aluminium avec ouverture intérieure, une fenêtre à battant hybride avec ouverture extérieure, une fenêtre cadre fixe en aluminium avec grande vue, et une fenêtre cadre fixe en aluminium imitation volet avec ouverture extérieure.C\u2019est un système modulaire polyvalent constitué de trois cadres et deux volets.Le premier cadre regroupe battant et auvent avec ouverture extérieure.Le deuxième cadre est fixe imitation ouverture extérieure.Le troisième cadre comprend battant et auvent avec ouverture intérieure.Le premier volet, ouvrant vers l'extérieur, est constitué de deux extrusions en aluminium et un bris thermique extra large.Le deuxième volet, ouvrant vers l\u2019intérieur, est constitué de deux extrusions en aluminium et un bris thermique extra large.Les cadres et volets sont fabriqués avec la même section au périmètre.Ces sections sont roulées à pression dans le but de les fusionner pour ensuite être coupées à 45 degrés et assemblées par sertissage aux quatre coins.Ce procédé d\u2019assemblage sans vis est très innovateur sur le marché de la fenestration de produits en aluminium.Un système complet est composé de seulement onze sections en aluminium et quatre sections en PVC.Le système modulaire permet d\u2019offrir à bon marché une multitude d\u2019options telles qu\u2019un choix varié de couleur populaire (plus de 40 couleurs disponibles), l\u2019anodisation (un marché que très peu de fabriquant exploite), une définition de bois intérieur, un choix très varié d\u2019extension de cadres et de moulures à brique, et une facilité d\u2019automatisation telle que les produits de PVC.Systeme de fenestration modulaire représentant une nouvelle façon de concevoir les produits en aluminium de très haute qualité et dont la technologie d\u2019avant-garde rencontre les exigences du marché.Entre l'ancien et le moderne, le salon balance 0 a décoration du salon commence par le choix d\u2019un style.Il faut ensuite déterminer les couleurs dominante, secondaire et d\u2019appoint.On procède alors au choix des revêtements de plancher et de murs.Puis, on peut faire l\u2019acquisition du mobilier et des accessoires décoratifs.Le critère primordial est sans conteste le goût des occupants.D'un côté, le style ancien offre différentes possibilités.Le style Victorien, éblouissant et très chargé, confère dignité et coquetterie à la demeure.La tendance coloniale présente un charme nostalgique.Le décor campagnard connaît un regain de popularité en ces temps de retour vers la nature.Les très nobles styles Louis XIV et antiques apportent une note d\u2019élégance à la maison.D\u2019un autre côté, le contemporain amorce une nouvelle vague avec, en tête de liste, le style zen très en demande.Le moderne futuriste, au style épuré de façon à alléger l\u2019espace, aux matériaux lisses et aux teintes neutres occupe une place non négligeable.Une couleur dominante doit donner le ton à la décoration.Elle se complète d\u2019une couleur secondaire qui pourra faire partie de la même palette, être une couleur e PORTES DE GARAGE 934378 © FENÊTRES PVC, HYBRIDE, ALUMINIUM ET BOIS e e PORTES D'ACIER Jacque A NU 7e BOUL.GAMACHE VICTORIAVILLE.4 752-7707 adjacente ou, pour un peu plus d\u2019excentricité, être une couleur complémentaire.La couleur d\u2019appoint apporte habituellement une touche contrastante pour égayer.Si vous posez du papier peint, le motif et les couleurs donneront souvent le ton.Les rideaux doivent être choisis en harmonie, mais pas identiques.Le recouvrement de plancher peut être un tapis ou un plancher de bois franc; les teintes neutres sont de mise.La peinture offre la possibilité de transformer la pièce à peu de frais.Le mobilier s\u2019inscrit dans le style choisi; ses motifs et ses couleurs doivent lui permettre de s\u2019insérer dans un nouveau décor.On peut en profiter pour choisir un mobilier fabriqué de matériaux naturels à faible taux d\u2019émissions.Ainsi, le canapé, les fauteuils et les chaises peuvent être faits d\u2019un cadre en bois dur recouvert de coton non traité.R.B.Q.: 8260-1063-44 \u20acE£ abF@d - S00z a:quardas 1Z 31 'NOINN,T - NOLLVLIGVH ~ x HABITATION - L'UNION, Le 21 septembre 2005 » Page 34 - PLANCHER de BOIS FRANC PRÉ-HUILÉ , PRE-VERNIS SUPER SPÉCIAUX | TTR AUTOMNALE! N O° PAYONS Ley \"1111 TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN POUR VOUS MEME SUR NOS SPECIAUX I SUR PRESENTATION DE CETTE ANNONCE I vauioe VALIDE JUSQU\u2019AU 8 OCTOBRE 05 ape micHEL LAROCHE PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ VALIDE JUSQUAU 8 OCTOBRE 2005 e | TT EY a rn Tr a PROPRIÉTAIRE - CÉRAMIQUE ra iA Wg .PRELART + BOIS FRANC : L [34% [hy - TAPIS * PEINTURE ET ENCORE PLUS. - dsl Nora mien de LD imiimsiine CD per, ii \"TY ry | [LOCAL INDUSTRIEL In Nir ml ll} |Grandeur 36x60, hauteur 10 pi., avec quai de char- od RUE TE gement, 1,000$/mois.lnf.: Fernand Noël VICTORIAVILLE.RE/MAX BOIS-FRANCS co r 3 Avec garage intérieur et 758-6441 Ë piscine extérieure.SUR RENDEZ-VOUS ED Ameublement 895624 752-8838 SPÉCIAL étudiant, réfrigéra- www.bergeroy.com teur, cuisinière, laveuse, sé- cheuse, micro-ondes, matelas, divan.(819)357-7025 locaux à louer ils (307) ones Local POELE électrique digital, Kenmore, 30\", blanc, très bon état, 2 2508.(819)758-8447 commercial Bi Lee à louer EID divers à vendre 1,300 pi.carrés 300 Cassettes 1,000 long jeu, Situé au (countr Américain, Western, centre-ville de etro, Pays Etranger, Musique instrumentale) a 93 St-Louis # Victoriaville 209, Victoriaville, mercredi, Rénové à neuf jeudi, samedi.Info: (819) 3/ ARMOIRES cuisine, mélamine 350-8898 max beige avec îlot.1.1508.(813)357-2782 EX-PLESSI, INTÉRIEURS COMMERCIAUX 2233 des Érables Terrain : 194 857 p.c.; Bâtisse : 57 533 p.c.; Év.mun.: 1 184 200 $ Prix : OFFRE COURTIER PROTEGES INFO : ll BESTRUST +514 5000 OUR\" ER MMOB:.ER AGREE www.bestrustrealties.919347 Site enchanteur bordé par une rivière et une haie de cèdres, arbres matures, maison rénovée, entrée sous-sol extérieure, beaucoup de possibilités.Mario Yargeau 819-563-3000 Agent immobilier affilié La Capitale Estrie Coop 922320 Maison plain-pied très fonctionnelle: 151 Renaud.Victoriaville, grand terrain avec haie, bois franc / céramique partout, sous-sol fini, 2 grandes salles de bain, bain en coin, abri d'auto double, total 3 chambres, système d'alarme, aspirateur central.fenêtres aluminium, piscine, libre immédiatement.129,000$ (819) 758-7133 Photos sur www.lespac.com fiche 3719861 948495 e 4 logements 4 1/2 neufs Style condo à louer 4 x 4 1/2 (+ Salle nger} dont 2 avec sous-sol (possibilité d'une 2e salle de bain), face à la rivière, près du centre-ville de Victo, planchers bois franc + céramique, bain podium + douche en coin, PRIX: à partir de 650$ par mois.Livré le 1er septembre INFO: Genevieve 352-4444 4 VENDRE commerce UE restauration rapide à la Grande Place des Bois-Francs var 198-0441 PEU IMPORTE LA PANCARTE DEVANT LA MAISON CONTACTEZ UN AGENT DE LA CAPITALE ET BÉNÉFICIEZ DE SES 2 GARANTIES* GRATUITES Maison de campagne, Martine 2 Chambres à coucher, Jacques terrain environ 758- 210210\", chauffage au 5258 bois + élecrique.Faites vite! ESRI Kingsey em\u2019 EU TET lla Superbe oungalow de 7 pieces PISCINE Creusee 2¢c beaucoup dinclus.C'est à voir! 2 logements de 4 1/2 pieces taxes Situé dans un tres beau séctecr 9 piéces peu élevées.une visite?4 c.c., 2 salles bain.seulement 119,500$ Nouveau secte\u2019 .CAV boul Jutras des Lys Jou]snpu) (noq Terrain 45.000 pr.maison tout brique avec garage indépendant.beaucoup moins cher que bâtir.Info Gérald Labonté.Jol bungalow avec 4 ch.s.-sof amenage piscine extérieure.Près de La Grande Place.C'est à voir! Nouveau prix .To foyer, 3 chambres.it cathé \u2018 Petite maison meublée, Secteur Grande Place.5 chambres occupation flexible.J À voir avec Gérald Labonté Très beau jumelé avec tourelle, très grand terrain aucun voisin à l'arrière, situé au 262 rue Crochetière à Victo.C'est à voir !!! avec tourelle à un prix plus que raisonnable et obtenez jusqu'à 5000S* de remise en argent de la municipalité.Pour en savoir plus.6 log tous loués.centre-ville J contactez-moi! Warwick peu de réparations.Faites une offre! Pas plus cher qu'un loyer! Grand terrain, 20 minutes Victo.Grande résidence, possibilité 31/2 ou Terrain 300\u2019, longeant a rivière à M André Capistran Arthabaska, fa.Tame oi 751-6261 a construire, très beau site.commerce.Confort assuré, bois franc.céramique fenêtres triple verre.garage récent garage récent cherchez plus! DIMENSIONS.AT 27 | TERRES À BOIS Sara paper owners RECHERCHEES TOUTES BONS ACHETEURS.L'eas YEN grt Qo Hid com Bungalow style split level, const.2004, céramique, plancher en frêne, foyer au propane sur 3 façades divisant le salon et la salle à manger.intérieur impeccable.patio, grand terrain.8 Chevalier Victo, 1déal pour À voir! 3 logements sur grand terran Princeville, idéal propriêtare ra\" COTTAGE \u2018 COTTAGE AVEC La Capitale et ses agents ESPACE COMMERCIAL, , SALON MASSAGE OU honorés par la AUTRE, DÉJÀ TOUT : auéhéant ÉQUIPÉ.CENTRE-VILLE communauté québécoise annee apres annee.Le RA de, a Exp fi [| LI PAS 3 1, 9 DA NS a 3 (CATEGORIE «OR») travailleur autonome Près de tout Impeccable SE abeg - S00Z asquiardas 17 !paidsaus 37 - JaU\"ajj3ANOUE| MMM - NOINN.T CDD divers à vondre Allez à l\u2019église le dimanche, «D À vendre.Ensemble de chambre à coucher, en cerisier, 7 ièces, coût 6,600$, vendu à ,900$.(418)801-9468 Divers à vendre GT divers à vendre À vendre.Table de billard en érable massif avec accessoires, ardoise encadrée 1 po.Coût 4,800$, vendu 2,300$.(418)801-9468 CDD Divers vende SOUFFLEUSE a neige Honda 8 forces, 28\" de large, traction à chenille, transmission hydrostatique, parfaite état, 1,800$ (418)423-4628 re CDD Divers vende SCIERIES mobiles 3,495$.LumberMate-2000 & Lumber- Lite-24.Norwood Industries: fabricant de scieries; de dé- busqueuses; déligneuses portatives, équipement forestier et \u20acD hiro 2 superbes mâle Boston Terrier, vermifugés, vaccinés, carnet de santé.Prêt à partir: 30 septembre.(819)398-7170 323) Articles de sport PANIER de basket ajustable avec base 125$; BMX Free Argent 100$; demi set de olf gaucher 508; 619)758- 943 \u20acD osdetyer BOIS de chauffage sec 16 pouces.Bois de construction sur mesure: 2x4, 2x6, 2x8, 6x6, 4x4.Les fordts d'Yvon 720, route 206 Coaticook, c\u2019est bon pour À vendre.Spa avec toutes les CABANONS (remises à jardin) accessoires utilitaires pour le moral.s| Options.Jamais utilisé.Coût 10x12, 1,449$ 10X1 6.ENSEMBLE poêle réfrigérateur VIT.www.norwood ACHAT et vente de chevaux > Instruments (819)620-2171 8 Î 5| 9.100$ Vendu à 5,500$ 17498 12X16, 18998, 15X20.blanc et ensemble amande, industries.com.Renseigne- de selle, {118)428 3826.de musique Fernand Noël 5) (418)801-9468 2/8998.15X30.4399S.Autres (819)752-2265 ments ' gratuits.cellulaire: (418)334-1694 grandeurs disponibles, livrai- orthopédique électrique 1-800-408-9995, ext : 400- PIANO droit Nordheimer \u20acD Ventes de garage son gratuite.Tél.: n marchette QN.Achetons, vendons chiots.|(1930), bonne condition! 2 & 1(450)632-0007 une + ete Prenons chiots croisés a don- [1 5008 négociable] 24.25 septembre ay 5.Para- a JOC G nca sos (818)363-2236 ÉCONOMISEUR d'essence ner.Chiots Labrador croisés.81 9)843-7163| dis.Victoriaville, dès 9h.Beau on CEDRES (plants), 49¢- 99¢- mélamine Dreveté 99.008 (10 à 30% ré- Bouvier Bernois 758 chacun.(819)843-8874 temps, mauvais temps.1.998, etc.(418)453-3580 leur ha aug vidio 1758 duction).Installation facile.Chiots croisés à partir de 40$ CFPTEMBRE - Réparation de vêtements de ÉCONOMIE D'ESSENCE lour Sheng aanch prix.M Garanti 100% (30 jours).Dis- Tél: 819)283-1711, cellulaire 24 SEFTEMBRE, rue Cha- I'ourlet a I'ajustement complet Roulez 40 à 150 km de plus Fos Prix, 968.Infos: NW QD are 0 p (819)872-7758 es Bois de foyer famiites.Si pluie remis au - Modifications de tous genres par plein essence.2 syste- - (866)440-8468 25.mes simples et efficaces.In- CHRISTIANE DUPUIS Se nee Seulement QUADRIPORTEUR à haute ITS E * MISE EN GARDE * VENTE de garage le 2525 - Lt .0 = a.ve- erformance avec une au- i he Suite a d mb ses septembre, au , Fare, VIClo- 9, rue 2 Lee A Oo fonomis de 55 km, spécial \u20ac Animaux pr plaintes concernant l'achat riaville.Plusieurs familles.7 de fin de saison aussi, un que \u2019 de bois de foyer, nous re- 593328 514)667-7008 ; : 2 femelles Bulldog.vermifu ., ) quadriporteur et triporteur Gés, vaccinées.carnet de san- commandons à nos tec: Cp Garderies et usagés te.nats Prêtes à partir.(819)314-2381 _ s'assurer d'obtenir un reçu où figurent le nom de l\u2019entreprise, l'essence du bois.la quantité et le prix.La direction CHIOTS Golden Retriever blonds, mâle.femelle.tatoués, vermifugés, vaccinés.enregistrés, (819)879-5134 GARDERIE 7$, rue Bro- chu, éducatrice dipiô- mée, saine alimentation.(819)357-2861 Concessionnaire automobile en pleine progression dans la région de Victoriaville est à la recherche d'un: ® ° GÉRANT(E) IÈCES ET SERVICES e Poste permanent temps plein e Expérience requise e Doit avoir de l'entregent e Connaissance en mécanique serait un atout Nous recherchons des candidat[e)s dynamiques pour qui le service à la clientèle est une priorité, la connaissance des produits est une fierté et le sport est une passion: *Conseiller(ère)s - sports - Temps plein/partiel *Conseiller(ère)s - vêtements - Temps partiel Après une quarantaine d'années d'expérience en tant qu'entrepreneur en construction de toutes sortes, aussi bien sur les chantiers en tant que travailleur que dans le bureau en tant qu\u2019estimateur de projet et suivi de chantier avec tout ce que cela comporte.disponibilité requise durant la semaine et le soir (jeudi et vendredi) Pour faire partie de notre équipe sportive et dynamique, faîtes-nous parvenir votre curriculum vitae dès maintenant au: 119, rue Notre-Dame Est Victoriaville QC G6P 3Z8 Telecopieur 418; 758-7766 \u201courriel cmorin-lortiebourhe:.om | h ERS Je considère avoir l'expérience requise afin de répondre à vos demandes dans ce domaine, soit pour inspecter une maison que vous désirez acheter afin d'en savoir plus, soit pour effectuer un suivi de chantier sur une bâtisse que vous faites construire, soit pour une estimation de projets ou pour toutes autres réponses À vos questions.« 2 \u20ac \u201cFA Les personnes intéressées If\" doivent faire parvenir leur C.V.à: Le domaine de la construction, je le connais et j'en fait mon affaire.ACHETER C'EST BIEN, MAIS BIEN ACHETER C'EST MIEUX.Se.es @s (IC 10* \u2018es \u2018s'en ester crea ci.Votre garantie, mon expérience, votre sécurité, ma réputation, mon passé.Votre meilleur allié en placement immobilier c\u2019est votre \u201cspécialiste en bâtiment\u201d.Envoyez C.V.a: | C.L.(poste gérant) ° C.P.130, Victoriaville, Oc GGP 658 SERGE LANGLOIS * AGENT IMMOBILIER AFFILIE Contactez-moi pour en savoir plus 925030 Jumelé de 4 chambres, 2 salles de bain, sous-sol fini avec foyer, pour une visite: Serge Langlois.BEAU TERRAIN BOISÉ EN MONTAGNE DE 205,623 PI.CA.AVEC VUE SUR LE LAC WILLIAM PARFAIT POUR DOMAINE PERSONNEL OU PROJET RÉSIDENTIEL.INFOS: SERGE LANGLOIS.SECTEUR ARTHABASKA PRÈS DE L'HÔPITAL pou EN Magnifique cottage en montagne près de l'hôpital, piscine creusée, garage double, chauffé.Info: Serge Langlois.Construction 2004, près d'une école primaire et College Clarétain.Beaucoup d'inclus, pour plus d'info: Serge Langlois.Vous recherchez une résidence chaleureuse?Voyez celle-ci offrant un foyer au salon, une piscine creusée, vue sur la ville et plus encore, pour plus d'info.: Serge Langlois.VICTORIAVILLE act.Gi JE 2° \u201chy, rams.as, % Bâtisse commerciale, idéale pour mécanique, débosselage, peinture ou vente d'autos.Pour plus d'info.: Serge Langlois.Vous rêvez d'une construction neuve?Voyez celle-ci toute prête à vous accueillir avec garage isolé, chauffé.Pour plus d'info: Serge Propriété située aux 3 Lacs, avec garage, Beau domaine de 11 acres, unique en région, piscine, petit ruisseau arrière.Aubalnes voisin du centre de ski Mont Gleason.À voir \"+ > ' Page 36 - L'UNION - wvrw-lanouvelle.net - Le mercredi 21 septembre 2005 avec Serge Langlois.«53,000$-.Pour info.: Serge Langlois.Langlois.++ ++ tueux.Places disponibles pour enfants 0- 5 ans.Martine (819)758-2064 ad Garderies GARDERIE La Maison des Amis, places libres en installation Ts: et milieu familial et de soir; 819)758-6344 787) Services divers TELEPHONE débranché.Reconnectez votre ligne téléphonique avec TEMBO.Boite vocale gratuite pour 2 mois! Aucun dépôt ni enquête de crédit.Interurbains 4.5¢/minute.1-877-468-3626 MILIEU famillale 78, éducatrice diplômée, 6 ans d'expérience, 18 mois+ Julle: (819)758-7831 MILIEU familial éducatif et stimulant, 1 place disponible Immédiatement, accréditée 7$, Cathy (819)751-0506 SERVICE de garde, 7$/ jour; plus de 5 années d'expérience; environnement stimulant, sécuritaire et respec- ad Services omestioues ofiers DAME honnête, fiable.avec expérience, offre ses services en entretien ménager, gardiennage (819)752-5161 Diana GATEZ-VOUS! Je ferais votre ménage.Personne discrète et honnête, Demandez Kathleen: (819)758-0956 CFD Msrologie/ncutisme 12 minutes gratuites et des réponses précises! L'Ere du Verseau.Des milliers de clients satisfaits! Et oui en composant le 1-900-451-6675 et en étant facturé pour un apee) complet, vous aurez droit 12 minutes gratuites! Des vrais spécialistes dans le domaine du tarot, de la numérologie, de l'astrologie et de la voyance pure.Ils pourront répondre à vos questions d'amour, d'argent et encore plus! Composez dés maintenant I'Ere du Verseau au 1-900-451-6675 a 3.79$/ min.seulement.18 ans et plus! Nouveau en espagnol! Osiris el tarot egipcio! Recevez les sages conseils de prêtres égyptiens, laissez-vous guider en amour, santé et argent.Et oui, en composant le 1-900-451-4878 et en étant facturé pour un appel complet, vous aurez droit à 5 minutes gratuites! 18 ans et plus! À À À Jo-Soleil voyante 15 ans expérience.Composez 1-900-451-8883 24/ 24- 7jrs/ 7 -18 ans+ à 3,99$ min.Possibilité de minute gratuite et de bloc de temps à 1,99$ la minute.Info.quelle voyante est en ligne.(514)724-6904.Vous trouverez des réponses à vos questions et des solutions rapides à vos problèmes.Amour- santé- travail- argent etc.Site internet: www.josoleil.com Nous engageons.Consultation privée ou info.(514)869-8435 ALISSA, medium, 12 ans d'ex- érience.Prédictions claires, lashs, dates.Tél: 1-900-930-4455 (2.90%/ min) Avez vous déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé futur et présent.18+ 3,998/min.1- 900.451-9602 Visa/Mastercard.1-866-752-7779.www.psy- chicmedium.ca ESMERALDA.médium iptuiti- ve, 92% de réussite.toile do 1- 900-030-6677 (2.908/ min) La Clinique d'Ésotérisme avec Louise Haley (Mme Minou) Tel qu vu à télé.1- 900- 561-1212, à 4,808/ minutes.Pour paiement par Visa /Mastercard, composez le (514)768-2000 ou le @ à 2,59$/ mi- lutes (+ taxes).Visitez le site de la clinique pour la description de l'ensemble des voyants membres au www.predictions2000.com.Astro-Club ligne de voyance en direct 24 heures.Consultez dès maintenant Jos astrologues et tarolo- ues d'expérience au 1900- 830-6767 à 2,85$/ minutes (+taxes).MAISON des Sciences Occultes, consultations téléphoniques en direct, voyance, tarot etc\u2026 4,50$/ minute, 18 \u2018ans+, 1- 900-451-3444 TÉLÉ Voyance.Tel que vu sur les ondes de TQS & TVA.Spécial Visa/ Mastercard, seulement 2,99$/ min.au 1-866-869-2623 Pour des réponses rapides et précises 4,99$/min.(+taxes) au 1-900-561-3000 www.tvvoyance.com ap Agence de rencontres avec permis \u201c * NOUVEAU * * \"Québec en direct vous offre la chance de parler avec les plus belles filles du Québec.Téléphonez: 1-900-561-2020 Seulement 1,99$/ min.Entendre annonce ratuite 1-800-711-2525 24/ 4 Visa, Mastercard, Amex À À À.100% Gai.La ligne \u201cgaie\u201c la plus libre du Québec.gratuit chaque jour entre on vent pour les membres Appelez Pb 008- £4488, composez le code 347 A A A.Rencontrez des célibataires sexy.ter essai GRATUIT pour les hommes, toujours GRATUIT pour les femmes.Appelez (418)948-0303, entrez le code 348 LE Réseau Rencontre qui Fesse! Mesdames toujours gratuit plus possibilité de cadeau.Consultez notre site Internet au www.lereseaurencon- tre.com.Devenez membre gratuitement en composant le (514)768-3999.Messieurs, bloc de temps pour 25$ au 1-900-561-7393.Profitez de réduction en payant par Visa) MasterCard (514)768- -3999.Pour les 50 ans + faites le (514)786- -6667 Tendre passion le réseau rencontre des gens sérieux.Osez le direct, en composant le 1-900-830-9900, 2,45$/ minute (pour 10 minutes) achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999.RENCONTRES! \"NICKY\" Amour, amitié, sérieux recherche hommes libres, 40 CD Env dres PETIT OUVRAGE POUR JEUNES DE 7 À 14 ANS Pour vendre deux modèles de calendriers (religieux et animaux) dans ton voisi- e.Livraison à domicile.Tri ; \u2018bonne commission $ $ $.Plus 3 cadeaux si mé- s.Sans frais: 1(888)731-1788 Allez à l\u2019église le dimanche, c\u2019est bon pour le mental.Fernand Noël ap Ventes $ Si OPPORTUNITÉ $ $ VENTE GUICHET ATM.Représen- Sule demandé(e)s.Commission 1,500$ + Temps plein/ formation continue.MICHEL FAUBERT: (514)368-5555 poste 204 GED bors hel restaurants SERVEUSES demandées côté bar et côté restaurant.Semaine, fin de semaine.819)344-2111 819)350-2468 ou se présenter: Restaurant Chez Jus, 240 Principale, Ham or 596794 CIB Véhicules de oii $$S$S$$S$S$SS58S8$$$ Achat de VTT, de toutes marques 2x4, 4x4 et sport, payons les meilleurs prix, on se déplace (plusieurs en inventaire).François: (819)752-2224, Daniel: (514)232-2578 (450)581-1166 $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons ies meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël (819)364-2132 paget (819)795-095 TREUIL à bois pour VTT, sur attelage 2 roues, moteur 50cc, boîte d'engrenage 45:1, 100' de câble, sort le bois sans forcer.voir! Prototype (418)423-4628 VTT Yamaha Kodiak 2003, fout pa dulpé, seulement (E19)751- -9982 gd Roulottes/tentes- routoites/motorisés ACHAT absolument besoin, achetons roulottes standard et Fifth wheel toute condition.rayon comptant.(450)831-4437 Gitan 16', 1986, tout équipé, en bon ordre, 5,2008, (819)795-3550 7, \u2019 ap Tracteurs/ machinerie agricole TRACTEUR Ford 3000, 1971, avec pelle avant, en bonne condition, prix à discuter.Aussi vieille voiture à cheval, très propre.(819)877-3533.GD Picees/ accessoires POUR les piéces: Camaro 1986, 2.8, 175,879 km.Mécanique trés bonne, communiquez (819)578-8011 Comions/comionnettes A à vendre FORD Ranger 1990, V-6 King Cab, B0 bon état: 1800$; (819)751-99 D Autos à vendre 2e Anniversaire de SUPRA Z 2000.Les meilleurs prix GARANTIS sur pièces d'autos neuves et usagées.Essayez notre service Purolator qui garanti la livraison le lendemain à 99.7%.Livraison gratuite partout au Québec, Visa et Master Card.acceptées.Visitez notre site Internet pour les spéciaux anniversaires.www.supraz2000.com 1-877-999-0080 sans frais STATIONNEMENTS sécuritaires pour VR, bateaux, autos.Clôturés, éclairés, mois/ saison/ année.www.loczone.ca (819)478-6077 Avis divers [835 À ans et + Jour (819)353-1726 [530 Escorte/occosionelle [Si vous êtes rouvelement ACCORD LIBRE arrivé à Victoriaville commu- quez avec l'hôtesse de (819)751-1769 Bienvenue chez nous Mme Nycole Lafrance D ipripie 357-1563 $$$ AIDE FINANCIÈRE $ $ $ Elle vous apportera de l'infor- 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex- employeur).Transaction rapide et sérieuse! Les Consultants en redressement d'actifs.(514)983-2608 \u20acD EN affaires pour moins de 5,000$.Franchises de distribution de nourriture et accessoires pour animaux, potentiel de revenu élevé, territoire et produits exclusifs, formation continue, support et marketing inclus.Appelez Multi Menu au 1(877)462-0056 ou visitez www.multimenu.ca MAINTENANT au Québec.Home & Gift Collection, la première compagnie de soirée maison au Canada.Soyez lune des premières au Québec à se joindre à nous.Pour recevoir de l'information gratuite à propos de cette merveilleuse opportunité d'entreprise à la maison.Communiquez avec nous au www.homeandgift collection.com ou au 1-866-378-4331 (sans frais).erettet CD Emplois divers -\u2014 COMMIS aux pièces: doit connaître outillage et pièces industrielles.Temps plein.Salaire a discuter selon expérien- Oceoslons/ ce.Se présenter au 447 De igarré, Victoriaville ou 8191758.-6486.Deman- 8 hantal Tremblay ou Marco Lajeunesse.mation sur la ville et des cadeaux des commerçants locaux.Elle accueille aussi les nouveaux-nés en leur donnant des cadeaux ainsi qu'aux mamans.PRINCEVILLE: D.et À.Boisvert VENISE EN QUÉBEC: L.Ostafichuck et J.Izzi WARWICK: N.Dubois et M.Lapointe MONTRÉAL: R.Beraich et |.Garneau QUÉBEC: M.Foy-Guitard et L.Traversy ST-FAUSTIN (LAC CARRÉ): N.Lalande et F.Lachance SHERBROOKE: M.Laperie et J.F.Pion D rières/remerdement 048272 MERCL_\u2014=- 937983 Drtes 9 fois Je vous salue Mane par jour.durant 9 jours.Fates 3 souhaits.le premier concernant les affaires.les deux autres pour l'mpossible Publiez cet article le Sième jour Vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas Merc: Mon Dieu Remerciement à Mere Teresa pour faveur odtenue ON.DANSEUSES et danseurs, logés plus transport payé, Studio Sex Sherbrooke, 1-800-665-8376 Eric ou Richard ETALAGISTE recherche personne fiable pour placer pains.6 jou semal- ne.6 - AM; 14 heures/ sem.approximatif 9)795- 819)352-3040 cell.TRAVAIL idéal pour dames, étudiantes, mamans a maison.1(866)443-42 ap Motos à vendre on pen.2002, 14,000 «m, très Bip pe Leo- Vince y 2008, \u2018at )365-4840 HONDA Shadow Ace 750, 2003, toute équipée.rane brulée, 14,00 (81 9)758-1 7 MOTO Suzuki Intruder 750, 1987, noire, 58,500 km., beaucoup de chrome, 5,300$ négociable 819)762-365 (tea 9621 après 17h00 icheline ap Tracteurs/ machinerie agricole ACHAT urgent besoin pépines, petits bulls, tracteurs de ferme et tracteurs compacts.Backo, mini excavatrice, payons bon prix comptant.Demandez Mario: (450)831-8448 URGENT besoin, achetons: pé- pines, bulldozers, skiders\u2019, trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél.:(819)353-1777 Orthopro 758-4344 VENTE, LOCATION & RÉPARATION D'APPAREILS ORTHOPÉDIQUES NOUVELLES HEURES D'OUVERTURE 30 DE L'ARTISAN VICTORIAVILLE@ LUNDI AU VENDREDI DE 8H00 ABSOLUEMENT incroyable, autos, camions, 1996 à 2002, véhicule sur demande, financement maison, livraison le même jour garantie avec permis valide du Québec, preuve d'assurance.Minimum dépôt $1000.Promotion pour l'année 2005: plein d'essence.Tous nos v ques sont garantis.TRANSC (450)446- Nos?ACURA 1.6 EL, 1999, 97,800 km, manuelle, a/c, vitres teintées, 4 portes, 8.800% (819)357-4902 CHRYSLER Intrepid 1998, 210,000 km, trés propre, toute équipée, 5,600$.(819)352-1111 17H30 CANADIAN TIRE vous causer.946262 Veuillez noter ce qui suit au sujet de I'encart Canadian Tire.PAGE 3 : Ecran rabattable 7 po., 35-2526-6 Le cahier indique: cour.169,99$ SOLDE 139,99$ RABAIS 30$ iI devrait indiquer: cour.329,99$ SOLDE 249,99$ RABAIS 80$ Veuillez nous excuser des inconvénients que ceci peut Catalogue Cahiers d'annonces français et bilingues Cnote-D138-05 FEN Brofort Y Brofort Inc.cherche TO candidats pour du travail temporaire afin d'aider à l'ouverture d'un commerce de détail à Victoriaville, débutant a la fin septembre.Nous recherchons plusieurs personnes pour de la main-d'oeuvre possédant une bonne énergie, être capable de travailler physiquement, soulever des charges / équipements et être confortable dans des échelles.Taux horaire de 10,00$.Postulez par fax 613-822-5180 ou par courriel jobads@brofort.com uses EE ad A voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voiture 1997 à 2004, Autos à vendre RÉFRIGÉRATION = Rs VE ee 191-204 léger dépôt, aucun endosseur.CHAUFFAGE amin Son cane.191-2094 Allez à l\u2019église [Résidentiel - Commercial - Industriel | le dimanche, RECHERCHE c\u2019est bon pour la famille.:| TECHNICIEN en CHAUFFAGE Fernand Noël _# RÉSIDENTIEL CREDIT Eh 1 CHANCE Aucun cas refusé Nous avons la E solution! - Ouimette Auto 5475 boul.Bourque Rock Forest 819-578-6816 819-864-6811 e Expérience en réfrigération serait un atout * Salaire selon expérience Envoyez votre c.v.210, Bonaventure Victoriaville G6T 1V7 937660 Province de Québec District d'Arthabaska MRC de LErable Ville de Princeville mineure suivante : commerces voisins.demande.PRINCEVILLE AVIS PUBLIC Demande de dérogation mineure AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné greffier de la Ville de Princeville, qu\u2019il y aura une séance régulière du conseil municipal le lundi 3 octobre 2005 à 20 heures à l'Hôtel de Ville de Princeville au cours de laquelle le conseil doit statuer sur la demande de dérogation 1- Demande du commerce Carrosserie R.S.inc.Le propriétaire de ce commerce désire agrandir en façade du bâtiment pour aménager son bureau et la salle d'attente pour les clients afin d'être séparé de l'activité du garage.La dérogation mineure demandée consiste à permettre cet agrandissement avec une marge avant de 5 mètres au lieu de 7,5 mètres sur 4 mètres de façade.Ce qui représente une dérogation de 2,50 mètres pour la marge avant p/r à la réglementation.Cette propriété est située au 305, boul.Baril Ouest et l'effet de réduire cette marge avant à 5 mètres ne nuira pas à la visibilité pour l'accès aux Tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette Donné à Princeville, le 18 septembre 2005.Le Greffier, Mario Juaire, o.m.a.179 500,00 $ en vue de financer la quote-part de la Ville de Victoriaville, à titre de propriétaire riverain, et le coût du surdimensionnement ; des conduites d'aqueduc dans le cadre de l'exécution de travaux ! d'aqueduc, d'égouts et d'infrastructure dans le secteur des rues Crochetière et du Curé-Larue, dans les limites de la municipalité.Ce règlement a été approuvé le 9 août 2005 par les personnes habiles à voter, à l'issue d'une procédure d'enregistrement, et le 13 septembre 2005 par la ministre des Affaires municipales et des Régions.2.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 683-2005 décrétant un emprunt de 709 000,00 $ en vue de l'exécution de travaux d'aqueduc, d'égouts et d'infrastructure pour le prolongement de la rue François- Bourgeois située dans le parc industriel Fidèle-Édouard-Alain (phase Il), dans les limites de la municipalité.Ce règlement a été approuvé le 9 août 2005 par les personnes habiles à voter, à l'issue d'une procédure d'enregistrement, et le 13 septembre 2005 par la ministre des Affaires municipales et des Régions.3.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 684-2005 décrétant un emprunt de 592 000,00 $ en vue de l'exécution de travaux d'aqueduc, d'égouts et d'infrastructure pour le prolongement de la rue François- Bourgeois située dans le parc industriel Fidèle-Édouard-Alain (phase Ill), dans les limites de la municipalité.Ce règlement a été approuvé le 9 août 2005 par les personnes habiles à voter, à l'issue d'une procédure d'enregistrement, et le 7 septembre 2005 par la ministre des Affaires municipales et des Régions.Il peut être pris connaissance dudit règlement au bureau du soussigné, à l'hôtel de ville, durant les heures normales de bureau.VICTORIAVILLE, le 21 septembre 2005.Le greffier, JEAN POIRIER 948433 : | Victoriaville i ! AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu'à sa séance } générale du 189 août 2005, le Conseil municipal de la Ville de | Victoriaville a adopté les règlements suivants : | 1.LE RÈGLEMENT NUMÉRO 682-2005 décrétant un emprunt de | Con vn LE obed - S00Z aiquierdas (Z tpanniau 27 - Jau\"ajjaanoue]' MMM - NOINN.1 Union Les lassées \u2018758-2727 Ca manche x.® Victoriaville D Autos à vendre HONDA Civic LX 1998, manuelle, 4 portes, 89, 000 km.très bonne condition, 7,500$, (819)357-3173 HONDA Civic SE 2005, manuelle, a/c, CD, couleur gris magnésium, démarreur, nous J hiver, 20,000 km, propriétaire.(819)839- -121 D Autos à vendre PLYMOUTH Acclaim 1991, moteur 31, parfaite condition, (819)336-5163 SUBARU Legacy 4WD, 1997, 195,000 km, Isponible 14 octob re, 500$ (819)350- -8934 JETTA 1993, Accent 1993, Voyageur toit rajouté (de ville).(819)357-7025 M.Pierre Rouleau A I'Hétel-Dieu d\u2019Artha- baska le 15 septembre 2005 est décédé à l'âge de 78 ans M.Pierre Rouleau domicilié à Plessisville.M.Pierre Rouleau laisse dans le deuil ses enfants: Lise conjointe de Bernardo Colagrosso, Claudine épouse de Jean- Charles Fortier, la mère de ses enfants: Marielle parents et amis.Mme Huguette Samson Entourée des siens, a l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska le 17 septembre 2005 est décédée à l'âge de 70 ans Mme Huguette Samson domiciliée à Victoriaville.Mme Huguette Samson laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Page 38 - L'UNION - wwys.lanouvelle.net - Le \u2018nercredi 21 septembre 2005 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, Grégoire de Berthier- ville, son frère Raymond Samson époux de Lina Provencher de épouse de feu Charles Rioux, feu François époux de Renée- Jeanne Gagnon, Jean 1.Lors de la séance générale tenue le 6 septembre 2005, le Conseil a adopté le projet de règlement numéro 692-2005 modifiant le règlement de zonage numéro 620-2004 et ses amendements, de manière à : ; AVIS PUBLIC LE * Lavoie, son amie Marie- Charest de Victoriaville, | Claire Paris ainsi que Lyne Charest amie de CONSULTATION SUR UN PROJET DE MODIFICATIONS DU REGLEMENT DE ZONAGE | Soe petits-enfants: Ste- g 2 hiv phe d° Je = a DE LA VILLE DE VICTORIAVILLE ; Olivier et Sarah-Eve baska, Michel St- Aux personnes et organismes intéressés par le projet de règlement numéro 692-2005 modi- i .Fortier.Il laisse cgale- aurent Pou Xe L a ; fiant le règlement de zonage de la Ville de Victoriaville.V IC to riavi lle frères et soeurs: feu Bagot, sa soeur AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : : Léo époux de Lucienne Laurette Samson i Pelletier, feu Emma épouse de feu Roger : $ par les présentes, 1.1 RELATIVES : \u2018 donné qu'à sa séance générale du 6 septem- époux de Maria St-Jacques de Mont- ; I ; .; | bre 2005, le Conseil municipal de la Ville de Ouellette, Eliane calm, ses petits- a) les usages et les constructions autorisés dans les cours avant, latérales et arrière (per- | : épouse de feu Frangois enfants: Hugo et \\ \u2018 Victoriaville a adopté le réglement numéro ron, balcon, galerie et patio); i 681-2005 modifiant le règlement de zonage ; numéro 620-2004 et ses amendements, de : manière à créer la zone industrielle 626 | dans le parc Fidèle-Édouard-Alain, à définir les usages permis dans cette zone et à modifier des dispositions concernant l\u2019entreposage Audrey St-Laurent, Mathieu et Karen Cha- rest, Jade Lamontagne et son arrière-petite-fille Daphnée Lambert.Mme Huguette Samson laisse également dans le deuil plusieurs pa- Tremblay, feu Albert époux de Marthe Rousseau, Soeur Florentine de la Congrégation du Saint- Rosaire, Paul époux de feu Noëlla Belzile, Gervais époux de cest: b) l'aménagement d\u2019une aire de stationnement (drainage des eaux de surface); wo wn c) la dimension d'une case de stationnement avec angle; d) la localisation et l'aménagement d'un accès véhiculaire à un terrain (distance entre un ; \u2014 maman accès et l'intersection de deux rues); ; temporaire de véhicules accidentés et l\u2019af- Germaine St-J dae ts et ami e) l\u2019éclairage ou l'illumination de toute enseigne, affiche ou panneau-réclame.! fichage de toute enseigne promotionnelle que plusieurs autres rents et amis.complémentaire à une enseigne commerciale 1.2 MODIFIER LES LIMITES DES ZONES SUIVANTES : ; sur le territoire de la municipalité.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION a) la ZONE RÉSIDENTIELLE 918 R située dans le secteur des rues Barthe, du Curé- : Ce règlement est entré en vigueur le 14 9028-3656 QUÉBEC INC.Laflèche, Julien et Crochetière est agrandie à même la ZONE RÉSIDENTIELLE 934 R : septembre 2005 à la suite de la délivrance du Prenez avis que la compagnie «8028-3656 INC.» a l'in- qu est consiruée dimmeubles Stues dans le secteur de a rue Quesnel entre les rues , certificat de conformité par la Municipalité re Seman 2 Sb aes aris et Gariépy, et dans le secteur du prolongement de la rue Crochetiére; | régi 5d\u2019 \u2018 \u2018 ; Py P 9 régionale de comté d'Arthabaska.ration requise par les dispositions de l'article 37 de la b) ia ZONE RESIDENTIELLE 934 R constituee d'immeubles situés dans le secteur de la Il peut être pris connaissance dudit règle- Lor sur fa publicite légale des snireprises individuelles.rue Quesnel, entre les rues Paris et Gariépy, et dans le secteur du prolongement de la * ment au bureau du soussigné, à l'hôtel de mont à l'article 28 de L re morales et conformé- rue Crochetière, est agrandie à même la ZONE ROSIDENTIELLE 918 R située dans le |; ville, durant les heures normales de bureau.naar a Soi sur 16s compagnies.secteur des rues Barthe, du Curé-Laflèche, Julien et Crochetière; : Et j'ai signé à Victoriaville, province de Québec.ce 15e ; VICTORIAVILLE, le 21 septembre 2005.jour du mois de septembre 2005.c) la ZONE RESIDENTIELLE 1318 R constituée des terrains situés aux numéros 2090, Le greffier, Monsieur Guy Lecomte, président 2100, 2104 et 2110, rue Notre-Dame Ouest, est modifiée par le remplacement de la let- 49050 JEAN POIRIER de la compagnie 948260 tre «R», identifiant la dominance résidentielle de la zone 1318, par la lettre «C» identi- TS mn ES co fiant une dominance commerciale.1.3 MODIFIER LES NORMES OU LES USAGES AUTORISES DANS LES ZONES SUIVANTES : a) la hauteur maximum (en étages) d'un bâtiment dans la ZONE RÉSIDENTIELLE 303 R située dans le secteur de la rue Lanouette, est fixée à 4 étages; A NE PAS MANQUER b) l\u2019usage «Lave-auto non automatisé et non mécanisé» est autorisé dans la zone ZONE COMMERCIALE 406 C située dans le secteur de la rue Saint-Jean-Baptiste; c) la sous-classe d'usages «Ateliers d'artisans ruraux», inexistante à la suite du remplacement du règlement de zonage numéro 286-1997, est supprimée dans la ZONE RÉSIDENTIELLE 706 R située dans le secteur des boulevards Arthabaska Est et Industriel Est; e ÉVÉNEMENT SPÉCIALS CESSEZ DE CONSOMMER \u2014E3 Nos 2006 s'en viennent ENCORE PLUS s ÉCONOMIQUES $ d) la construction d'habitations multifamiliales jumelées est autorisée dans la ZONE RÉSIDENTIELLE 722 R située dans le secteur de l'ancien ciné-parc.De plus, dans cette zone, le nombre maximum de logements par bâtiment est fixé à 24 logements et la hauteur maximale (en étages) d'un bâtiment est fixée à 5 étages; | e) la dominance résidentielle de la ZONE 1318 R constituée des terrains situés aux ; numéros 2090, 2100, 2104 et 2110, rue Notre-Dame Ouest, identifiée par la lettre «R», est remplacée par une dominance commerciale, identifiée par la lettre «C»; f) les usages «Vente au détail de produits de l'alimentation / accommodation», «Vente au détail d'automobiles, d\u2019embarcations / machinerie», «Poste d'essence» et «Service personnel» sont autorisés dans la ZONE COMMERCIALE 1318 C constituée des terrains situés aux numéros 2090, 2100, 2104 et 2110, rue Notre-Dame Ouest; es ei g) l'usage «Lave-auto non automatisé et non mécanisé» est ajouté à la classification et à la définition des usages du règlement de zonage numéro 620-2004.: 2.Une assemblée publique de consultation aura lieu aux date, heure et lieu suivants : ; Date 3 octobre 2005 Heure 19h ; 5, Lieu Salle du Conseil * Voir détails dans l'édition du 25 septembre 2005 Hôtel de ville du journal - 1, rue Notre-Dame Ouest } \u2018Doyvelle Victoriaville.* Vor détails chez onda des Bois-Francs Ouvert du lundi au vendredi: 9h00 à 21h00 g§ =\u2014- Au cours de cette assemblée, le membre du Conseil, désigné par celui-ci, expliquera ce projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.OUI, ON À FAIT =) LE PLEIN Tous les véhicules Honda sont livrés avec un réservoir plein.L'illustration des zones visées par ce projet de règlement peut être consultée au bureau de l'urbaniste, à l'hôtel de ville, durant les heures normales d'affaires, à compter de ce jour.Le projet de règlement numéro 692-2005 contient des dispositions propres à un règlement susceptible d'approbation référendaire.w des Bois-Francs 21, boul.Arthabaska Est, Victoriaville 758-1588 * 1-800-668-1588 (y www.hondaboisfrancs.com H a .Le projet de règlement peut être consulté au bureau du greffier, à l'hôtel de ville, durant les heures normales d'affaires, à compter de ce jour.oo Sa VICTORIAVILLE, le 21 septembre 2005.Le greffier, JEAN POIRIER © nS A ARSE HAIN II ee a.5 A Den RJ provenance d'Alain Gingras ROUGEMONT toutes les sortes » e J Li | \u2018Sante vous bien\u2019 E = Découvrez le plus grand et le plus moderne centre de vi du QUÉBEC conditionnement physique des Bois-Francs entière- = 4 ment dédié à votre santé.15,000 pieds carrés de * N plancher & 192,373 pieds cubes d\u2019air pur.4 { Vous recherchez.Rid Une ambiance familiale agréable?Nous l'avons pour vous.+ Une équipe d'entraîneurs diplômés & attentionnés?Nous in chacun l'avons pour vous.Des suivis constants sur la qualité d'exé- #5.À cution de vos exercices lors de vos entraînements?Nous les } R ER PIMENTS | ROUGES ou VERTS | 8 veaux programmes d'exercices pour éliminer la monotonie?alt 7 3 Fa \u2018 ame\u201d = X-large avons pour vous.Des révisions de programmes aux six semaines?Nous les avons pour vous.De nombreux nou- Nous les avons pour vous.Un service à la clientèle hors pair?Nous l'avons pour vous.Plus de 130 appareils modernes?ie Nous les avons pour vous.Une propreté impeccable?Nous 6 l'avons pour vous.De grands vestiaires avec douches privées?oS Nous les avons pour vous.De l'innovation?Nous en avons be pour vous.a / Programme d'entraînement 24 heures par jour A \u2018 > / Programme de perte de poids avec suivi aux 2 semaines 3 ORANGE Fe / Programme de prix garanti à vie d ; Ë 1 D\u2019AF RIQUE \" 5 du SUD sans pépin 998 (grosseur 40-48) RE acune / ji ko LE A .LE vrai bo&päin :, \u2026 3 ; g > porte un nom! § al 49 Girouard 8 Boulangerie et F Ta ry & Be 9 Re TETE A LE ar ar nee te 5 ie 3 A È I Gl tr ap wep: 4 5 x Pog A 6t abeg 6002 asquia1das LZ !pasdsouws 97 - JQU'ajjJANOUE]' MMM - NOINN.1 Tr a 4 Page 40 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 21 septembre 2005 \\ PERTE de CHEVEUX des soins spécifiques e Consultation spécialisée e Conseillère en greffe de cheveux | e Cure contre la perte de cheveux (819)758-91 31 VÉRIFICATION DE SIÈGES D'AUTO POUR ENFANTS ! 175, boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville Tant que votre enfant n'a pas atteint 63 cm en position assise (du siège au sommet du crâne), il doit obligatoirement être installé dans un siège d'auto pour enfant adapté à son poids et à sa taille.Société de l'assurance automobile 4 Québec 2e En collaboration avec : Automobiles Parr & Leconte, Vitro Plus et les restaurants Bravo Pizzéria et McDonald's.Agence de développemen: te réseaux locaux le Services de santé et serv sociaux Québec 1 DÉPARTEMENT DES TECHNIQUES POLICIÈRES COLLÈGE DE TROIS-RIVIÈRES 948322 sotgtir Spectacles et événements *Le p\u2019tit gala de l\u2019actualité 2005 Première activité des Mercredis des sciences humaines le 21 septembre à 10 h 15 au grand auditorium du Cégep de Victoriaville.Entrée: 3$.Billets en vente au C-118, auprès de Monique St- Onge (B-104) ou Silvie Lemelin (F-108).*Conférence « Riviéres-des-Prairies et Victoriaville, méme histoire?» avec Jocelyne Longpré le 22 septembre à 19h00 à la bibliothèque Charles- Edouard-Mailhot de Victoriaville.Réservation : 758-8441.Une activité de la Procedé du court metsage LXCYE VE MESDAMES ET MESSIEURS de David Boisclair ASSOCATIONEZS Chess of PARALELES D.CUEREC @ Telefilm Canada imme: era Quebec tac CINE-PLUS Grand auditorium RESEAU PLUS CEGEP DE VICTORIAVILLE y 13 '0t SAM.24 SEPT.20 h i AVANTAGE 10 < (10 billets d'admission) + Saison régulière 2005-2006 * Catégorie Valeur Coût\u2019 Adulte 120$ 104$ Senior 100$ 88$ Étudiant 60$ 49$ \u2026 \u201cTaxes incluses Ta 4 = PPS we ce www.tigresvictoriaville.com ELA RL Société d\u2019histoire et de généalogie de Victoriaville en collaboration avec la bibliothèque.*Vendredi 23 septembre: Les Duplicatas en supplémentaire au Cinéma Laurier avec Michaël Rancourt et Claire Bienvenue.*Samedi 24 et dimanche 25 septembre, Fenêtre sur l\u2019art de Chesterville, de 9 h 30 à 17 heures.Cinéma *Quatre frères, Vol sous haute pression, Aurore, C.R.A.Z.Y., La coccinelle tout équipée, Madagascar, Fleurs brisées, Familia et Shérif fais-moi peur.Au Cinéma Laurier.Info : 752- 5960.] Expositions 7 *Elise Caron et Lise Létourneau au Grave.Exposition intitulée: Correspondre au territoire, jusqu\u2019au 21 octobre.* Reine Bouthat au Grave jusqu\u2019au 21 octobre dans la salle Norampac.Titre de l\u2019exposition: Lorsque l\u2019indice parle de mémoires.*Quinze personnages de chez nous à la Maison Wilfrid-Laurier (16, rue Laurier ouest) à Victoriaville; jusqu\u2019au 21 mai 2006.Info : 357-8655.*La terre de chez nous, au Pavillon Hôtel des Postes (949, Bois-Francs sud) à Victoriaville; en prolongation jusqu\u2019au 10 octobre.Info : 357-2185.*Atelier galerie d\u2019art (39 rue Notre- Dame est) à Victoriaville.Info : 350- (LIGUE DE HOCKEY BALLE DE VICTORIAVILLE est à la recherche de nouvelles 4 équipes et de nouveaux joueurs * Jeu à 3 vs 3 * De octobre à mars 4 * Dans les gymnases de la poly e Statistiques complètes | 21 SEPT.à 19H30 Tiges , an | 23 SEPT ase, Savin à 19H Tights sep A Bathe a 16H00 Tights na pI ÂTE SNP F0 oy # TR Tela sr 948256 Laurier-Olympiques: un match ultime est nécessaire (GC) Les erreurs ont coulé le Laurier junior AA de Victoriaville, dimanche soir, alors qu\u2019il avait les Olympiques de Drummondville dans les câbles.Au lieu de se préparer pour la finale, les protégés de Pascal Tousignant devront disputer un troisième et ultime match, mercredi soir (21 septembre) à 20 h, en terrain ennemi.Après un gain de 5 à 1 à Drum- @ vine le Laurier a bien entrepris a seconde rencontre en prenant les devants dés la premiére manche.Michaël Ramsay, à l\u2019aide d\u2019un ballon sacrifice, a fait marquer son coéquipier Tommy Beauchesne.Les visiteurs ont cependant répliqué avec deux points à la manche suivante.Avec deux retraits, la défen- Lavage de vitres (intérieur et extérieur).Passez la balayeuse.Lavage de murs et plafonds.Peinture intérieure.Entretien de plantes d'intérieur.Je suis une personne honnête, fiable et responsable.0.Trouvez ce que vous cherchez sur- www.quebecclassees.com 5, A A = | Us I sive du Laurier a commis des bourdes coûteuses.Les locaux n\u2019ont cependant pas baissé les bras.Ils ont repris les devants par un point alors que Jérôme Deslandes a frappé un simple permettant à deux coéquipiers de croiser le marbre.Peu de temps après, des erreurs ont à nouveau ouvert la porte aux Olympiques.Ces derniers en ont profité pour se sauver avec la victoire.«Nous avons commis pas moins de six erreurs et nous n\u2019avons obtenu qu\u2019un total de trois coups sûrs.Difficile de remporter un match avec de telles statistiques.Malgré notre inefficacité en attaque, nous aurions dû gagner.Bobby Houle a assez bien lancé pour l\u2019emporter.Il faut oublier cette sortie et tâcher de remporter la partie ultime», a commenté l\u2019en- traîneur-chef du Laurier.Chez les Olympiques, l\u2019entraîneur Pascal Letendre a reconnu que ses joueurs ont profité des largesses de la défensive adverse.«Ils nous ont, ni plus ni moins, donné la partie.Mes joueurs n\u2019affichent pas un désir de vaincre aussi convaincant que nos rivaux.Il faudra renverser la situation pour le match décisif», a-t-il dit.Sans surprise, Michaël Ramsay, qui a vaincu les Olympiques lors du premier duel, prendra place au monticule pour la rencontre ultime.Il a connu beaucoup de succès face aux Drummondvillois cette saison.Cet hiver\u2026 ça glisse au curling! Le Club de Curling Laurier vous propose un hiver rempli de plaisir et d'amusement avec ses différentes ligues de jour, ligues de soir, tournois et activités sociales amicales.Le Club de Curling Laurier Invite la population à ses activités Portes ouvertes et inscriptions les 22 et 23 septembre 2005 de 18h30 à 21h00 et tournoi d'ouverture 2 membres, 2 non-membres Du 26 septembre au 1\u201c octobre 2005 Personnel qualifié sur place pour vous renseigner et vous initier à ce sport HE Bole - ) Fraises a \u2018automne Li US ant au, cong ME \\ 650, Li LL Là FR dé 4 PASSION-ROCK @ Décompie @ Passion-Rock 101,9 - L\u2019Union PALMARES ANGLOPHONE 18 au 24 septembre 2005 No.SD NS TITRE INTERPRÈTE 01 02 13 We Belong Together Mariah Carey 02 01 14 Untitled Simple Plan 03 03 07 Choopeta T-Rio 04 07 13 Dirty Laundry Lisa Mary Presley 05 04 14 Old School Love Divine Brown 06 05 15 Don't Shania Twain 07 09 12 Ooh Child Hall & Oates 08 06 15 Give A Little Bit Goo Goo Dolls 09 10 07 Good Enough (To Love) James Collins 10 11 11 Worldpiay Jason Mraz PALMARES FRANCOPHONE 18 au 24 septembre No.SD NS TITRE INTERPRETE 01 O1 13 Un ange qui passe Annie VIileneuve 02 02 15 libérer Dany Bédar 03 03 11 Cette mélodie Marie-Chantal Toupin 04 05 07 Vivre Mélanie Renaud 05 08 07 Nous sommes Stéphanie Lapointe 06 09 07 Voyager vers toi Marc Dupré 07 04 15 Tu me corresponds Francis Cabrel 08 06 17 A toutes les fois Isabelle Boulay 09 07 13 La lettre Lara Fabian 10 10 11 Stay Martine St-Clair En collaboration avec: PASSION BOCK inion 879027 Tous les samedis de 10h00 à midi Al 948451 Ly abeg - 6002 aiqus)das LC !Pa1dJoW 97 JAU\"a[jBANOUPE[ MMM - NOINN.1 Page,42 - L'union - www.lanouvelle.net - L« mercredi 21 septembre 2005 LES VULKINS NOTRE-DAME-DE-FOY VS LES VULKINS og Samedi 24 septembre 2 Tail Gate d'avant match CEGEP VICTORIAVILLE HOT DOGS GÉANTS ET SPÉCIAUX Ce match est une présentation de Subway 5 19h30 au Cégep compter de 17h Les Tigres devront se méfier des Screaming-Eagles (JH) Après s\u2019être incliné 5-4 face aux Voltigeurs lors du premier match de la saison, vendredi, les Tigres sont revenus en force pour gagner leur match d\u2019ouverture par le pointage de 5-2 face aux Foreurs, dimanche.Les troupiers de Stephan Lebeau se préparent maintenant à recevoir la visite des Screaming-Eagles du Cap-Breton, ce soir (mercredi), à 19 h 30.Face au Cap-Breton, Stephan Lebeau a indiqué qu\u2019il devrait utiliser le même alignement que dans les deux premiers duels de la saison, puisque les éclopés Benoît Authier, Carl Chamberland et Sam Hounsell ne sont toujours pas prêts à revenir au jeu.Blessé au visage lors du dernier match, Keven Guérette-Charland devrait être en uniforme.Par ailleurs, Lebeau a confirmé que c\u2019est Josh Tordjman qui sera d\u2019office devant la cage des Tigres.Au moment d\u2019écrire ces lignes, les Screaming-Eagles avaient subi deux défaites en autant de rencontres.Les hommes de Pascal Vincent affrontaient l\u2019Océanic, hier soir (mardi), à Rimouski.«Les Screaming-Eagles sont une équipe intense, une équipe qui s\u2019engage beaucoup, a prévenu Stephan Lebeau.Nous devrons nous méfier d'eux, puisqu\u2019ils jouent toujours avec énergie.De plus, même s\u2019ils ont des problèmes à l\u2019offensive, ils sont assez bien nantis à la défensive.» La brigade défensive des Néo-Écos- sais compte notamment dans ses rangs l\u2019arrière format géant Jean-Claude Sawyer, un Acadien sélectionné en cinquième ronde par le Wild du Minnesota au repêchage de 2004.Lu Z FES ie\" L'attaquant Benoît Doucet a amassé cinq points au cours des deux premiers matches de la saison.(Photo:Ghyslain Bergeron) Vendredi, les Tigres recevront la visite des Cataractes de Shawinigan, qui pourront compter sur les services de leur vedette Alex Bourret, fraîchement revenu d'Atlanta, où il a participé au camp des Trashers.La partie débutera sur le coup de 19 h 30.REMISE DES PRIX: Rallye-Aut0 Familial CME EDIT EME ÉDITION \u201cKR d'Opération Enfant Soleil 12ieme Rang, Princeville, 364-7009 Dictionnaire Larousse 2002 ou 2004, jumelles, DATE: J fe | Dimanche 25 septembre 2005 DÉPART: De 9 hres à 12 hres au Pavillon Arthabaska N.B.: Déjeuners servis dès 8 hres.RETOUR: Avant 17 hres à la salle du Lac Mirage 711, COÛT: 15.00$ par auto REQUIS: calculatrice, de l'observation et un bon sens de l'humour!!! SOUPER: À compter de 17 hres, souper spaghetti au coût de 6.00$ par personne (1.00$ sera remis à Opération Enfant Soleil) À compter de 19 h 30.Les dix premiers seront récompensés de leurs efforts, ainsi que plusieurs prix de présence.**Bourses offertes par le Centre de Financement Desjardins & Caisse Populaire Victoriaville Ns Mario Lafontaine e) = .Foe, 758-644 1 Deizrdin: 939155 Doucet s'impose Au terme des deux premières parties de l\u2019équipe, le vétéran joueur de centre Benoît Doucet semble vouloir s\u2019imposer comme le meneur des félins à l\u2019offensive.Le petit numéro 43 a récolté cinq points (deux buts, trois passes) face aux Foreurs et aux Voltigeurs en plus de remporter 22 de ses 36 mises en jeu.Son jeu inspiré lui a d\u2019ailleurs attiré des éloges de la part de son entraineur, Stephan Lebeau.«On a eu droit à de grosses performances de Ben dans les deux premiers matches de la saison.C\u2019est un gars très énergique sur la patinoire.Il a une bonne tête de hockey et de bonnes mains.Quand il est en forme et qu\u2019il patine, c\u2019est un attaquant très dangereux.C\u2019est pourquoi c\u2019est important qu\u2019il conserve une bonne condition physique», a donné à entendre Stephan Lebeau.La saison dernière, Doucet avait été contraint de rater une vingtaine de rencontres en raison de diverses blessures.Il avait tout de même trouvé le moyen de terminer au troisième rang des pointeurs des Tigres, avec une récolte de 41 points, dont 17 buts.Performance sans bavure Dimanche, lors de l\u2019ouverture de leur saison locale, les Tigres ont livré une performance sans bavure, défiant constamment les joueurs des Foreurs et bombardant le filet de François Proteau d'une cinquantaine de lancers.Ils ont finalement signé un gain convaincant de 5-2 devant 2135 spectateurs au Colisée des Bois- Frances.Stephan Lebeau a même été jusqu\u2019à dire qu'il s\u2019agissait de l\u2019une des plus belles prestations des Tigres depuis qu\u2019il dirige l\u2019équipe.«J\u2019ai aimé l\u2019engagement de tous mes joueurs, a-t-il laissé entendre.Les gars qui devaient produire ont produit et les joueurs de soutien comme DesAlliers, Ross, Lizon, David et Mock ont créé de l\u2019espace.On peut dire que chaque joueur a joué son rôle avec énergie.C\u2019est exactement ce qu\u2019on veut voir.J\u2019ai d\u2019ailleurs dit aux gars qu\u2019ils s\u2019étaient peut-être mis dans le pétrin, car on sait désormais ce qu\u2019ils sont capables de faire.» Mise au point! inclus: ajustement des freins avant, arrière, ajustements des vitesses, alignements des 2 roues, du pédalier, Aussi vendons vélos.www.quebecclassees.com Le vétéran Benoit Doucet a été la grande vedette offensive des Tigres, récoltant un but et deux mentions d\u2019aide.Il a d\u2019ailleurs été nommé première étoile du match.Son compagnon de trio, Alexandre Imbeault, a amassf, deux passes, pour porter son total a\u201d cinq points depuis le début de la saison.Toby Lafrance a quant à lui terminé sa soirée de travail avec trois passes.«On a simplement travaillé plus fort que les Foreurs, a affirmé Benoît Doucet.Maintenant, il faut continuer dans la même direction.Il ne faut pas faire la même erreur qu\u2019après notre victoire de 8-4 à Shawinigan.Le match suivant, on s\u2019est effondré contre Gatineau.On a appris de cette erreur.Aujourd\u2019hui, on est content d\u2019avoir gagné, mais on demeure concentré sur notre prochain match.» Au deuxième tiers, l\u2019ancien Tigre Alexandre Vachon a perdu la tête, s\u2019en prenant notamment au jeune Keven Guérette-Charland, au grand damne de son grand frère, Francis.Sur le jeu, le numéro 85 du Vert et or a écopé de deux pénalités mineures pour assaut et double-échec, d'une pénalité majeure pour avoir été l\u2019agresseur et d\u2019une extrême inconduite de partie, ce qui a permis aux Tigres d'évoluer en supériorité numérique durant pas moins de neuf minutes.Quant à Guérette-Charland, il a perdu deux dents, mais il s\u2019en est sorti sans fracture.Il devrait être du prochain match, ce soir, face aux Screaming-Eagles.«Ce fut un coup vicieux de Vachon.On va envoyer le film de l'incident à la ligue.J\u2019espère qu\u2019il y aura des conséquences à ce geste de frustration», a dit Stephan Lebeau.Une défaite en levée de rideau Vendredi, lors du premier match de la saison, les Tigres ont échappé des avances de 1-0 et de 2-1 et ils ont finalement plié l\u2019échine 5-4 face aux Voltigeurs, à Drummondville.Les félins ont pourtant amorcé le match en force, mais leur défensive a ensuite perdu pied face à l\u2019attaque explosive des Drummondvillois.C\u2019est finalement Alexandre Demers qui a donné la victoire aux siens en brisant l\u2019égalité de 4-4 en troisième période.En fait, n\u2019eut été du brio de Josh Tordjman, les Voltigeurs auraient pu se sauver avec la victoire dès le deuxième tiers, où ils n\u2019ont eu cesse d\u2019envahir le territoire victoriavillois, inscrivant trois buts sur 21 lancers.Même s\u2019il n\u2019a récolté aucun poinÿ l\u2019attaquant recrue Keven Guérette- Charland a réussi à tirer son épingle du jeu à ses premiers coups de patin dans le circuit Courteau.Lebeau a d\u2019ailleurs tenu à souligner la performance de son jeune protégé.«Keven ne pose pas de questions et il joue au hockey.C\u2019est justement ce qu\u2019il faut faire.Il s\u2019implique dans tous les jeux.Il est combatif et il joue avec acharnement.Il a commencé à jouer régulièrement sur l\u2019avantage numérique pour la simple et bonne raison qu\u2019il avait mérité sa place au camp d'entraînement», a commenté l\u2019entraîneur-chef des Victoriavillois. + VENTE vo: [(ECRPAL TU WEE Pour DÉMÉNAGEMENT [i Gi ART LOL Ada [10 1 kp orts LE Je ts exper QUE \u2018 F, a, ] be ria UL Soll 2 pe op J fat os Victoriaville 758-7766 pp 9 @B119 Notre-Dame Est OS ps 930737 Ep BU 5007 aiquiayÿes 17 IpasdiAUs 27 pu'ajannouer MMM NOINN.1 + = + Page 44 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 21 septembre 2005 Valide dans les restaurants Subway.de Victoriaville et Warwick seulement.Ne peut être jumelé à aucune \u201cautre promotion.SMgide juequ'sn 31 octobre 2005, extra aoû imalge) ~ 00% Ebb Valide dans les restaurants Subway de Victoriaville et Warwick seulement.Ne peut être jumelé à aucune hi] SUBWAY | Fler supporteur ot partenaire LES VULKINS = Li Football bel a rs > ; 3 : he < ai i.à .3 dé Ii Ts 3 10030 a Aa AF Eh iz T 7 Fe of Sn sad Caicos Whale offal pour Taek pe le messes « plresiours sors-maarkes 3 a â GAIT 7\u201d Valide dans les restaurants Subway i A Ey } de Victoriaville et Warwick seulement.-* : Fier supporteur et partenaire % de l\u2019équipe "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.