L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 5 octobre 2005, mercredi 5 octobre 2005

[" L'IMMOBILIER DANS LES BOIS-FRANCS MANON CHILLAS: DES PROJETS PLEIN LA TÊTE - | méga-pixels - Loom optique 3x, -105 mm - Écran 2 pouces i\u201d ¢ a =tasy-0/ (ustom-Q loom optique 22x, née = Moniteur ACL couleur TFT de = Stabilisateur d'image \\ - Effets spéciaux 8 - Lampe vidéo À A.ettlécommande ÉLECTRONIQUE fia Dal a Te owl fF TLE soa Carrefour des Bois-Francs (Entrée des cinemas) # by LJ od A, A y \\ ê Ad Moh, | 0 éd\" 6: 0 ey 5 tr TIl~ .| ; ares & 4 DE Se Me OL 3 UP Sy A) 2 ou « t Ma 1) Le à Sg 00 = ng J fi]! NOUS PAYO POU Vous LES we i tin Pe Dodie.(-¢ Nes | 10 Is = NT [Le £ i a d 2 \u20ac | No bre Jk | Nez oor T wy COuch, or Fi | ry 4 + or vE gh J Re $5 ; | LA Utp 3 À SUR T UT GASIN 0 Our Ze + $17 1 Ë H ol pat tte LIT re 4% *.¥ aA id i [AS 1 SI] he H UR om 1 es $ ENTS UE UR dcouett PI PL à # Un les a / de nm me te J ul Ri zi i 2) Jes 4 20/ QU Ur a accord 1) accord 1 Ya an.@ Desjarding rol 1 Le mercredi 5 octobre 2005 9 Il at ».Sur, frærch sur place AE 152.Pour un temps lumité.6 fot oh (ts Page 2 LUNION www.l ga RIE 18, boul.Carignan, Victoriaville 158-2912 961473 ee LE seu Hélène Ruel eporté d'année en année, le projet de creuser le réservoir Beaudet a refait surface à l'occasion de la dernière assemblée régulière du conseil municipal de Victoriaville avant l'élection du 6 novembre.La Ville s\u2019est empressée de remettre ce dossier dans la «machine» gouvernementale, profitant de l\u2019apparition d\u2019un nouveau programme du ministère des Affaires municipales et Régions.Victo remet dans la «machine» son projet de draguer le réservoir Beaudet Un gros chantier d\u2019au moins 6 millions $ voir Beaudet son niveau d\u2019antan.Le réservoir alimente en eau potable au moins la moitié de la population victo- riavilloise.En s\u2019adressant au FIMR, la Ville espère pouvoir profiter d\u2019une subvention (Québec et Ottawa) qui soulagerait de moitié la grosse facture reliée à ces travaux de creusage.Au mieux, les travaux pourraient avoir lieu en 2007, peut-être 2008, a indiqué le maire Roger Richard.On loue plutôt qu'on construit Plutôt que de reconstruire un entre- Bien vieux et bien gros projet que celui de draguer le réservoir Beaudet.Elle a ainsi adressé une demande d'aide financière au Fonds sur l\u2019infrastructure municipale rurale (FIMR).La Ville estime à 6 millions $ ce chantier qu\u2019il lui faudra bien un jour entreprendre pour redonner au réser- pôt à sel, la Ville de Victoriaville a décidé de louer une partie de celui que Sel Warwick est à construire rue de L'Artisan dans le parc industriel P-A.Poirier.Elle s\u2019engage pour trois ans à louer de Sel Warwick 8 000 pieds carrés de son nouvel entrepôt au coût de 32 000 $ par année, un montant à être indexé en 2007 et en 2008.Victoriaville a démoli son ancien «igloo» qui ne correspondait plus aux normes fédérales, a indiqué le directeur général, Nicolas Théberge.Deux lieutenants pour un capitaine A la suite du départ du capitaine Martin Leblond, la Ville a revu l\u2019organigramme de son service de sécurité incendie, abolissant le poste qu\u2019occupait M.Leblond pour créer deux postes de lieutenant, l\u2019un pour la prévention, l\u2019autre pour la formation.Le capitaine Leblond assumait ces deux fonctions.Le poste de pompiers, toujours sous la direction d\u2019André Arseneault, se retrouvera donc avec trois lieutenants.Claude Rivard l\u2019était déjà.Il aura la spécifique responsabilité des interventions et de l\u2019équipement.C\u2019est l\u2019imminence de l\u2019adoption d\u2019un schéma de couverture de risques à la MRC d\u2019Arthabaska qui a incité Victoriaville à modifier sa structure.Le maire a expliqué qu\u2019en procédant ainsi, la Ville conservait son autonomie et pourrait, éventuellement, «vendre» ses services à la MRC.L'automne d'Excavation H.St-Pierre C\u2019est la même entreprise, Excavation H.St-Pierre de Saint- Christophe d\u2019Arthabaska qui a récolté toutes les soumissions des travaux d\u2019automne qu\u2019entreprendra Victoriaville au cours des prochaines semaines.Excavation H.St-Pierre a présenté la plus basse des soumissions pour la construction d\u2019un collecteur pluvial et de la réfection de voirie sur la rue de la Joie (401 056 $) ; pour les travaux d\u2019aqueduc, d\u2019égouts et de voirie pour le prolongement de la rue Elphège (108 109 $) ; pour les travaux de voirie de la rue Sainte-Croix (51 011 $) et pour la réfection de ponceaux sur le rang de la Pointe-Beaudet (44 132 $).L'«au revoir» de Michel Desfossés Le conseiller municipal Michel Desfossés a profité de la dernière assemblée régulière télédiffusée pour remercier les citoyens de son quartier numéro 4, le personnel de la Ville, notamment le directeur général Nicolas Théberge, et ses collègues du conseil.M.Desfossés doit obligatoirement quitter la vie municipale pour poursuivre sa carrière de directeur général de l\u2019Office municipal d\u2019habitation.Mais il a bien précisé que si la santé le lui permet, à sa retraite de l\u2019Office, il effectuera un retour à la politique municipale.En saluant ses collègues, il a déclaré qu\u2019il venait de passer quatre belles années.«On a accepté nos différences, on a tiré dans le même sens et on a obtenu des résultats.» Son poste est déjà convoité par le jeune Alexandre Côté.L\u2019ex-conseiller municipal André Capistran, battu par M.Desfossés à l\u2019élection de 2001, pourrait aussi tenter un retour.Hélene Ruel hermag a demandé et obtenu S:: la Ville de Victoriaville le permis de démolir son usine connue sous le nom de Mobilier HPL, qu'elle a fermée à la mi-juillet.Le terrain de la rue Curé-Suzor sur lequel la manufacture était assise depuis une centaine d\u2019années devrait faire place à un projet de développement domiciliaire, a laissé entendre le maire Roger Richard.L'entreprise devrait s\u2019occuper de @cndre elle-méme le terrain a un promoteur immobilier.Avant de prendre la décision de démolir Mobilier HPL, Shermag a envisagé deux autres hypothèses, a précisé le maire.Elle a d\u2019abord pensé à vendre, tel quel, le vaste bâtiment, mais sa Shermag démolit Mobilier HPL | La grande usine qu'était Mobilier HPL disparaîtra sous peu.présence dans un quartier résidentiel aurait découragé la poursuite d\u2019une activité industrielle.Elle a aussi offert à la Ville d\u2019en faire un musée, mais, toujours selon le maire, il aurait été onéreux de recycler ce vaste bâtiment dont il ne restait plus, à l\u2019extérieur comme à musculaire, articulaire ou ligamentaire\u2026 SOULAGEZ VOS DOULEURS CHRONIQUES DUES AU STRESS >, ET AUX FATIGUES QUOTIDIENNES |, La kinésithérapie.un bon moyen de redonner vie et souplesse à votre corps! | À Si vous croyez avoir un déséquilibre (douleur, spasmes, difficultés) au niveau PENSEZ À VOUS OFFRIR UN MASSAGE THÉRAPEUTIQUE (KINÉSITHÉRAPIE).VOYEZ-U! Certificats cadeaux disponibles = Reçus d'assurances 74 09-7474 FRANCINE NOLETTE Massothérapeute Kinésithérapeute l\u2019intérieur, d\u2019éléments architecturaux ou d\u2019artefacts pouvant alimenter une activité muséale.A la Ville, on s\u2019attend à ce que les travaux de démolition s\u2019amorcent au cours des prochaines semaines.Shermag se serait également engagée à s\u2019assurer que le terrain soit, le cas échéant, décontaminé.De 1904 à cet été, on a fabriqué des meubles dans cette usine de la rue Curé-Suzor à Arthabaska.D'abord sous le nom de The Eastern Townships Manufacturing Co, puis sous celui de la Eastern Furniture Ltd.En 1962, elle devenait Mobilier HPL, son nom reprenant la première lettre du nom de famille de ses trois actionnaires : Habel, Papineau et Lapierre.Shermag l\u2019avait achetée en 1986.ENFANTS © ADULTES « AÎNÉS «Votre docteure de famille | en soins naturels» On prend le temps de s'occuper \\) de vous dans une amblance chaleureuse, à l'écoute de beso à l'écoute de vos besoins, 972262 \u20ac abeyg - $00Z 34390100 § IP3I2IBW J] - 13UI|IBANOUR|I\"MAMM - NOINN,T Page 4 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 AmourAction : vêtements contre nourriture Hélène Ruel e ne sont pourtant par les ressources qui manquent à Victoriaville pour ces gens se retrouvant brusquement en situation de crise.Malgré tout, depuis cinq ans, les bénévoles de l'organisme AmourAction des Bois-Francs accueillent des demandes pressantes de nourriture ou de vêtements.«C\u2019est la maman qui se présente avec son bébé dans les bras et qui n\u2019a plus de quoi le nourrir, pas même d\u2019argent pour lui acheter des couches.Ce sont des gens qui ont faim, mais qui n\u2019ont pas les moyens de se payer une épicerie\u2026», décrit Hélène Arseneau, directrice par intérim de l\u2019organisme à but non lucratif.Jusqu'ici, comme dit Mme Arseneau, AmourAction se débrouillait avec «les moyens du bord» pour venir en aide à ceux qui frappaient à sa porte.En avril dernier, AmourAction ouvrait une friperie (Au coup d\u2019pouce), au 107 B, rue Victoria à Victoriaville, s\u2019approvisionnant en vêtements à même les dons des individus, mais aussi de boutiques et d\u2019autres organismes.Avec cette boutique, presque entièrement tenue par ses bénévoles (elle est aussi un plateau de travail reconnu par Emploi-Québec), AmourAction poursuit deux objectifs.Celui d'offrir des vêtements (neufs et usagés) à bons prix, mais principalement de générer des fonds pour les autres services, surtout alimentaires, que rend l'organisme.Vêtements contre nourriture quoi.«La friperie, c\u2019est notre levier de financement, explique encore Hélène Arseneau.Il nous permet d\u2019organiser nos soupers économiques hebdomadaires du mercredi et de confectionner des plats congelés qu\u2019on peut offrir en dépannage le dimanche.Cela nous permet, aussi, de répondre rapidement aux besoins des gens qui nous vent, tous les mercredis entre 17 et 19 heures, ces soupers économiques (à 3 $).Des repas qui font tout autant l\u2019affaire du papa qui n\u2019a pas les moyens d\u2019emmener ses enfants au resto ou de la personne dont le frigo est désertique.Tous peuvent s\u2019y rendre, par nécessité ou par plaisir.Les 3 $ que déboursent les convives qui le peuvent permettent d\u2019offrir le T me ee De gauche à droite, Hélène Arseneau, directrice par interim, Nathalie Nault et Marie- France Doucet, toutes deux membres du comité des opérations d'AmourAction.appellent.Jamais nous ne donnons d\u2019argent.L'aide prend la forme de denrées alimentaires ou de vêtements.» Une façon de vivre sa foi S'il y a un fil conducteur entre tous ces bénévoles d\u2019AmourAction, c'est leur appartenance à l'Assemblée chrétienne.Ils sont quelque 80 chrétiens évangéliques à appartenir à ce mouvement à Victoriaville, à se donner rendez-vous à leur local du 34, Notre- Dame Ouest.Là où les bénévoles ser- fe repas pour 1 $ à d\u2019autres pour qui 3 $, c\u2019est encore trop.En moyenne, une cinquantaine de personnes fréquentent cette table toutes les semaines depuis deux ans.«Ces services que nous rendons à la communauté, c\u2019est une façon de témoigner de notre foi dans le quotidien.Il faut voir les bénévoles s\u2019activer avec plaisir à cuisiner les soupers, à s\u2019occuper de la friperie, à préparer les paniers de Noël et à organiser la distribution», précise Nathalie Nault, membre du comité des opérations d\u2019AmourAction.Un geste du coeur «Mais AmourAction n\u2019est certainement pas un véhicule de recrutement pour l\u2019Assemblée chrétienne, précise Hélène Arseneau, qui est aussi l\u2019épouse du pasteur Benoit Marcoux.Ce ne serait pas aimer les gens que de se servir d'AmourAction par intérêt pour l\u2019Assemblée.Non, nous accueillons les gens dans le respect de leurs valeurs et les services que nous rendons, ils viennent du coeur.» Ce qui distingue peut-être l\u2019aide des bénévoles d\u2019AmourAction de celle qu\u2019offrent d\u2019autres d\u2019organismes, croit-elle, «c\u2019est qu\u2019on peut, dans certains cas, répondre à des questions d\u2019ordre spirituel.» Dans le paysage communautaire victoriavillois, AmourAction s\u2019intègre en complémentarité des autres ressources, mentionne encore Mme Arseneau.«Le réseau existe et il est bien organisé.Qu\u2019on pense au Resto pop, ë la Sécurité alimentaire, à La Source, à Recyclovesto et au Support.Chez AmourAction, on peut offrir prestement du dépannage aux besoins qui ne sont pas toujours comblés par les autres organismes.Au cours de la prochaine année, on veut créer plus de liens avec les autres organisations.» Hélène Arseneau assume la direction intérimaire d\u2019AmourAction pendant que Bruno Fillion, directeur général adjoint, se familiarise avec l\u2019organisme et ses services.«Notre but ultime, c\u2019est d\u2019aider les gens à se sortir de la pauvreté et notre paye, ce sont leurs témoignages.», dit encore la directrice par intérim.On peut obtenir plus d\u2019informations sur AmourAction et ses services en composant l\u2019un ou l'autre des deux numéros de téléphone d'Hélène Arseneau (350-0402 ou 758-4623).Quant à la friperie que tout le monde peut fréquenter, elle est ouverte le mercredi, de 10 à 16 heures, le jeudi, de 10 à 17 heures, le vendredi, de 10 à 16 heures et le samedi, de 10 à 12 h 30.Centraide souhaite recueillir 375 000 $ dans Arthabaska (GC) Le comité local de Centraide, présidé par l\u2019homme d\u2019affaires Noël Juneau, président et directeur général de Juneau Guillemette Assuraction, a annoncé qu\u2019il espère amasser 375 000 $ pour sa campagne annuelle de financement qui se déroulera au cours des huit prochaines semaines.Dans l\u2019ensemble du Centre-du- Québec, l\u2019objectif a été fixé à 1,4 million de dollars.Les organisateurs sont confiants d\u2019atteindre cette somme qui permettra d\u2019aider des citoyens dans le besoin.«On ne sait jamais combien de temps qu\u2019il nous reste pour faire plaisir aux autres.C\u2019est dans cette optique que nous invitons les gens à faire preuve de générosité», a lancé M.Juneau.Dans ses fonctions, ce dernier s\u2019est entouré de bénévoles qui solliciteront leur entourage pour assurer la réussite de la campagne.On retrouve François Côté, de la Banque Nationale, Alain Courtois, du Groupe Plombaction, Sylvie Côté, directrice- éditrice des Journaux L'Union, La Victoriaville (Québec) G6P 658 Publicite Nationale Montréal : (514) 866-3131 Toronto : (416) 362-4488 D .VENTES Mdoia 43, Notre- Dame Est, 2e étage C.P.130 PUBLICITÉ: (819) 758-621 1 Fax: (819) 758-2759 RÉDACTION: (819) 758-9152 Fax: (819) 758-0417 Annonces classées (819) 758- 2727 © WWW.lanouvelle.net | Nouvelle et L\u2019 Avenir de I'Erable, Alain Huot, de la Caisse populaire de Victoriaville, Sophie Lambert, de la Banque Laurentienne, et Michel Poulin, de la Banque Royale.A chaque année, Centraide Centre- du-Québec appuie financiérement plus d\u2019une centaine d\u2019organismes, dont quelque 25 dans la MRC d\u2019Arthabaska.Le groupe des Cuisines collectives des Bois-Francs, qui a offert le repas à l\u2019occasion de la conférence de presse, figure parmi les bénéficiaires.Cet organisme reçoit 20 000 $ annuellement de Centraide.«La pauvreté touche 30 % de la population.Elle affecte les personnes autant physiquement que psychologiquement.J\u2019invite les intervenants des divers organismes a faire comme moi en donnant à Centraide», a suggéré la coordonnatrice Suzanne Duchaine.Les gens qui désireraient faire un don directement au bureau de Centraide peuvent faire parvenir leur chèque au 154, rue Dunkin à Drummondville, J2B 5V1.Ils peuvent aussi composer le (819) 477-0505 ou se rendre sur le site Internet du www.centraide-cdq.ca.Le président de la meee de Centraide dans la MRC d'Arthabaska, Noël Juneau, est entouré de ses collaborateurs Michel Poulin, Éric St Laurent, membre du cabinet régional, François Côté, Alain Courtois, Alain Huot et Sophie Lambert.Sylvie Côté était absente lors de la prise de photo.DIRECTEUR REGIONAL : Michel Gauthier DIRECTRICE-EDITRICE : Sylvie Côté ADJOINTE-ADMINISTRATION : Nathalie Lesage SEC.DE DIRECTION : Annie Tardif RECEPTIONNISTE : Lynda Goulet ADMINISTRATION : Francine Carrier, Marie-Claire Côté, Josee Cosselin, Helène Gervais DIRECTEUR DE L'INFORMATION JOURNALISTES : Jean-Claude Bonneau Alain Bergeron, Ghislain Chauvette, Monique Giroux, Jonathan Habashi, Carol Isabel, Hélene Ruel, Manon Toupin Pierre Gaudet Marie Fortin Mathieu Allard, Anme Gauvreau, Claudia St-Cyr Chantal Béliveau, Michel Fréchette, Carmel Laroche, Édith Lemieux, Madeleine Proulx, Patrick Soubrier, Eric Gauthier, Caroline St-Pierre, Maxime Côté, Suzanne Allard Jean-François Côté Andre Pinard DIRECTEUR DES VENTES SECRÉTAIRE DES VENTES AGENTS (TES) AUX VENTES PUBLICITE VENTES NATIONALES DIRECTEUR DE PRODUCTION COORDONNATEUR DE PRODUCTION Luc Pinard DISTRIBUTION CERTIFIEE ODC .26 126 EXEMPLAIRES Dépôt legal.Bibhothèque Nationale du Quebec.Societé canadienne des postes - Envois de publications canadiennes Contrat de vente de produit no 40005266.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le journal L'Union ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais 1! s'engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l'éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans le journal L'Union sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.INFOGRAPHISTE PREPOSEE MAQUETTE MONTAGE IMPRESSION Yvon Lepage Suzanne Desharnais Innograf Victoriaville T-R OFFSET 1850, Belleteutlle, C.P.668 Trois-Rivières (Québec) G9A 516 Orstribution Transcontinental inc Division Publi-Sac Bois-Francs Médias Transcontinental S.E.N.C.www.medias-transcontinental.com Président André Préfontaine DISTRIBUTION PUBLIE PAR ranscontinental TERE ag Hélène Ruel e conseiller sortant, Jacques Nadeau, réclame un cinquième mandat dans le district numéro 3, ayant déposé son bulletin de candidature au président d'élection, Me Yves Arcand Il a lancé sa campagne avec le slogan : «Encore plus près de vous» «Mon objectif principal est de travailler au ien-être du milieu et à l\u2019amélioration de la qualité de vie des citoyens du quartier», s\u2019empresse de dire Jacques Nadeau.Il désire poursuivre ses engagements autant au niveau social que municipal et il est désireux d\u2019apporter encore de nouvelles idées afin que son quartier reste vivant et invitant pour tous.«Pour assurer cette qualité de vie, nous devons favoriser la préservation et l\u2019amélioration de l\u2019environnement et des ressources non renouvelables», précise-t-il.Autant sur le plan social que municipal, il se dit fier des réalisations auxquelles il a participé depuis sa première élection en 1990.Il est le fonda- Élection municipale @/ 2005 Jacques Nadeau réclame un 5e mandat teur du kiosque à chanson au Centre d'hébergement et de soins longue durée de la MRC d\u2019Arthabaska.Au CHSLD, il a aussi participé à l\u2019organi- Jacques Nadeau sation de nombreuses activités, telles l\u2019épluchette de blé d\u2019Inde et la fête à la tire.Jacques Nadeau affirme avoir toujours privilégié un engagement axé autant sur la population vieillissante que sur la jeunesse.Il est membre du conseil d\u2019administration de TaxiBus Victoriaville et actif au hockey mineur depuis plus de 30 ans, membre du comité organisateur et responsable de la sécurité des participants des participants du Grand Défi de Victoriaville.Pendant son mandat au conseil municipal, il a siégé à différents comités de la Ville de Victoriaville tels que : le Comité du régime de retraite des employés, le Comité municipal de sécurité civile, le Comité de santé et sécurité \u2014 cols blancs, cols bleus, le Comité de santé sécurité des pompiers, le Comité d\u2019analyse des subventions discrétionnaires et le Comité de circulation des motoneiges et des véhicules tout-terrain.Différents projets lui tiennent a cœur comme de compléter le projet d\u2019une société d\u2019économie mixte pour le traitement des ordures et la valorisation des matières résiduelles créée en collaboration avec l\u2019entreprise Gaudreau.Il veut aussi poursuivre le travail d\u2019amélioration des infrastructures du réseau routier de la ville en privilégiant les travaux de réparations et l\u2019entretien préventif selon les plans déjà établis.Par son intérêt à solliciter un nouveau mandat, M.Nadeau se veut une personne encore plus près de ses citoyens, à l\u2019affût des nouvelles tendances, déterminé à travailler sur de nouveaux projets pour rendre la Ville de Victoriaville encore plus accueillante pour les gens de l\u2019extérieur, et continuer de travailler pour poursuivre et améliorer les incitatifs au développement du parc industriel.Jacques Nadeau demeure toujours disponible pour rencontrer les gens de son district électoral.Il les invite donc à le contacter pour toutes informations relatives à la campagne électorale ou sur ses intentions en tant que candidat dans le district numéro 3 pour le prochain mandat.Son numéro de téléphone est le (819) 758-8530.- pr gr L'auto- -partage, un concept qui pourrait faire son chemin Hélène Ruel | n'y avait peut-être pas autant fe.gens qu'il l'aurait souhaité.«Mais ceux qui se sont déplacés étaient très motivés», a indiqué Benoît Girard au lendemain de la réunion d'information sur ce projet de créer une coopérative d'au- to-partage.En fait, huit personnes ont participé à cette rencontre, ce qui n\u2019a pas l\u2019heur de démobiliser M.Girard.Il est convaincu que la conjoncture actuelle serait favorable à l'émergence chez nous du concept d\u2019auto-partage.Les coûts de l'essence, le prix d\u2019une auto (parfois même d\u2019une deuxième), la volonté de contribuer au développement durable, tout cela pourrait servir de «moteur» à l\u2019auto-partage.Il n\u2019existe, au Québec, qu\u2019une seule entreprise du genre, maintenant privée, offrant ses services à Montréal, Québec, Sherbrooke et Gatineau.À Victoriaville, l\u2019auto-partage pourrait prendre la forme d\u2019une coopérative, d\u2019une entreprise à but non Benoît Girard lucratif ou d\u2019une entreprise privée.C\u2019est cette entreprise qui achèterait les voitures pour ses membres, lesquels les utiliseraient pour leurs besoins occasionnels.«L\u2019auto-partage rend service a des gens qui n\u2019ont pas besoin d\u2019une auto tous les jours.On peut penser à des travailleurs autonomes qui, deux ou trois fois par semaine, doivent aller à PARTEZ vos RANDONNÉES du BON PIED avec: : @.Notre-Dame Est + VICTORIAVILLE \"108 795- Sal | la rencontre de clients.Ce peut étre des gens qui, quelques fois par mois, doivent sortir de la région pour participer a des réunions.On pourrait aussi utiliser une voiture pour une semaine de vacances à l\u2019extérieur\u2026», explique Benoît Girard.50 adhérents à dénicher M.Girard croit qu\u2019on pourrait amorcer le plan d\u2019affaires, si une cinquantaine de personnes démontraient suffisamment d\u2019intérêt au projet en consentant une mise de fonds initiale de 20 $.Évidemment, il faudra prévoir une mise de fonds plus substantielle lorsque la nouvelle société (le statut sera celui que les membres choisiront) puisse acquérir les voitures.«On pourrait viser 200 membres, une mise de fonds de 500 $ par membre.La coopérative disposerait d\u2019un capital pour l\u2019achat d\u2019une douzaine de véhicules, les assurances, leur entretien et les frais administratifs de l\u2019entreprise.» Un recours à l\u2019expertise de Rouli- Bus pourrait également être envisagé pour la gestion des réservations.» Les membres auraient également à définir les coûts et les modalités d\u2019utilisation des véhicules.«On pourrait penser à une combinaison des coûts en fonction du temps d\u2019utilisation et de la distance parcourue.» On peut obtenir plus d\u2019informations sur le projet en communiquant avec Benoît Girard, au numéro 758- 7797, poste 223.ie + + ç abed - S00Z 3490150 S Ipasdsou 97 - JOU\"I|JJANOUBE|* MAMA - NOINN.1 Page 6 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 Un lève-personne installé au Centre aquatique de !\u2019 Érable Un appareil unique dans la région (GC) Le Parrainage du Centre de services en déficience intellectuelle de la Mauricie et du Centre-du-Québec (CSDI MCQ) a permis au Centre aquatique régional de l\u2019Erable de se munir d\u2019un lève-personne submersible pour les gens à mobilité réduite.L'organisme a, en effet, offert cet appareil spécialisé d\u2019une valeur de 6 500 $.L\u2019équipement est le seul du genre disponible dans un centre aquatique dans les MRC d\u2019Arthabaska et de l\u2019Erable.Cet investissement répond aux grands objectifs du Parrainage du CSDI MC& qui sont de permettre, d\u2019encourager, de soutenir et d\u2019appuyer les projets visant à favoriser le mieux-être et l\u2019amélioration de la qualité de vie des personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble envahissant du développement.«Cet appareil pourra aussi être utilisé par les personnes âgées.Il sert, en fait, à faciliter l\u2019accès à la piscine pour permettre à tout le monde de bénéficier des bienfaits de l\u2019eau», a fait valoir Jean Branchaud, directeur de la Fondation Le Parrainage.«Nous sommes fiers d\u2019offrir a la population La directrice du Centre aquatique régionale de l'Erable (CARE), Magaly Angers, s'est porté volontaire pour participer à la démonstration du lève-personne.Elle est accompagnée du président du conseil d'administration du CARE, Justin Chagnon, de Sylvie Garneau, chargé de projets au CSDI, et de Jean Branchaud, directeur de la Fondation Le Parrainage.régionale un appareil à la fine pointe de la technologie.Lorsqu'on nous a approchés, nous avons tout de suite accepté de se joindre au projet», a poursuivi Justin Chagnon, président du conseil d\u2019administration du Centre aquatique régionale de l\u2019Érable.ACTUALITÉS Deux accidents dans le rang 4 à Warwick Deux accidents de la route sont survenus, en l\u2019espace de quelques heures du côté du rang 4 à Warwick, vendredi dernier.Le premier accident a eu lieu vers 15 h 10, face au 35 rang 4.Deux véhicules sont impliqués dans l\u2019accident qui a causé des graves blessures à deux des occupants des véhicules.Deux autres personnes ont été blessées mais plus légèrement.L\u2019impact est survenu alors qu\u2019un véhicule, qui tentait d\u2019entrer dans la cour d\u2019une résidence, a été happé par un autre véhicule.L'accident a été spectaculaire et a nécessité l\u2019intervention des pompiers avec les pinces de désincarcération.L\u2019autre accident, survenu sur le même rang, est arrivé à minuit 53, face au 104 du même rang.Une personne a été blessée légèrement.Les vents violents du 29 septembre dernier ont causé un accident sur la rue Principale à St-Albert.Vers 8 h 30, alors que deux voitures se croisaient sur la route, un arbre a été déraciné par le vent et s\u2019est abattu sur les deux autos qui passaient.Les passagers ont été pris sous l\u2019arbre pendant plusieurs minutes, le temps de scier l\u2019arbre.La route a été fermée pendant quelque temps également, puisque les deux voies de la route étaient bloquées.Outre cet accident, plusieurs pannes électriques ont été à déplorer ainsi que plusieurs alarmes qui se sont déclenchées.FAITS ET DETTE INFO CRIME 1-800-711-1800 Manon Toupin Erratum Une erreur est survenue dans la chronique Faits et méfaits de La Nouvelle du 2 octobre dernier.En effet le nom de la dame, accusée de conduite avec facultés affaiblies ayant causé la mort est Louise Boissonneault et non pas Sylvie Boissonneault comme il était mentionné.Conduite dangereuse Un jeune individu a été arrété lundi soir dernier vers 19 heures alors qu\u2019il circulait de façon dangereuse sur le terrain de l\u2019école secondaire Monique- Proulx de Warwick.Il a été intercepté sur le fait par les policiers et devrait être accusé de conduite dangereuse.= * LA alain m.bergeron 971446 www.soulieresediteur.com qui L'Initiation Un roman ose | Un roman qui dénonce ! Quand la fiction rejoint la réalité.ZA 0 SOULIERES EDITEUR a WE Peer ww a 10 000 visites durant la première fin de semaine de l'automne dans les Bois-Francs (MG) La septième édition de l\u2019Automne dans les Bois-Francs a enregistré 10 000 visites au cours de la première de ses deux fins de semaine, dont 2 500 au Marché des produits régionaux au Pavillon du Mont- Arthabaska, qui en est à sa cinquième année.Les gens sont invités à participer à nouveau les 8 et 9 octobre.L'entrée est gratuite.Le député d\u2019Arthabaska Claude achand, le maire de Victoriaville Roger Richard, la présidente de Tourisme Bois-Francs Micheline Pinard-Lampron, la présidente de la maison des jeunes Le Trait d\u2019Union Mireille Foucault ont procédé à l\u2019ouverture officielle du Marché de produits régionaux samedi matin.Durant la journée de samedi, des représentants de La Maison des jeunes Le Trait d\u2019Union de Victoriaville, à l\u2019instar des 135 maisons de jeunes qui célébraient leur journée, ont remis une pomme à chaque visiteur.Les jeunes ont d\u2019ailleurs procédé à la plantation de deux pommiers, symbole de vie par excellence, à proximité de la maison du Rebus Global.Les visiteurs, dont le tiers provenait de l\u2019extérieur, ont pu profiter du temps superbe pour pique-niquer, faire une randonnée pédestre, visiter la Maison «recyclée» des Artisans du rebut global et admirer la campagne environnante.De bonnes affaires de part et d'autre Le Marché des produits régionaux a an A | Ÿ NOUVEAUTÉ > 1,99$ I TOUS LES JOURS B sur présentation de ce coupon Valide sur DVD et VHS seulement.ne peut être jumelé à aucune autre offre.non applicable sur avis de retard.En vigueur jusqu'au 25 octobre 2005.1 coupor/visite/jour.BB 0 09 82 eB ads 8980 sD SV REABDS res atBad ae NOUVEAUTE 1,998 I su présentation de ce coupon.aucune autre offre.non applicable sur avis de retard.En I vigueur jusqu'au 25 octobre 2005.1 coupon/visite/jour.104, boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville .passat ES .ans usa 11400 PEE NEN NY NEE NE I EI EX NN BIN WN A] : fu Cours 80 SE.nous COS S70P°0GODCUSPaCn US GTSDESD97,97°0GMn TU Sea C8 .a auanu cars rt - .e enn\u2019 \u201d Ev Lasse\u201d ® | a ; y = gail 6 ) esl .a ce + ) .R .À \\O 0 sp | 104, boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville | 1 1 | _1,99$ 1 i 9 i Valide sur DVD et VHS seulement.ne peut être jumelé à | Valide sur DVD et VHS seulement, ne peut être jumelé a | - anus\u201d \u2026 seen\u2019 ° pour objectifs de réunir des producteurs et des artisans afin de les faire connaître et attirer davantage de visiteurs au parc du Mont-Arthabaska pour admirer les couleurs automnales.Cette année, 23 entreprises, trois de plus que l\u2019an dernier, ont accueilli les visiteurs.De nouveaux exposants se sont ajoutés permettant d\u2019élargir l\u2019éventail des découvertes.On pouvait s\u2019y procurer: savons au lait de chèvre et à l\u2019huile d\u2019émeu, crèmes, baumes à lèvres 100% végétal, légumes biologiques, produits de boulangerie artisanale biologique, viande d\u2019agneau, chocolats, miel, vinaigrettes au sirop d\u2019érable, produits équitables, chandelles et produits à base de cire d\u2019abeille, reproductions d\u2019antiquités, sacs en tissus, coffrets et jouets de bois peints, horloges, bijoux autochtones, sculptures de papier et de verre soufflé et autres produits artisanaux.Le Marché des produits régionaux est également le point de départ du circuit touristique d\u2019automne mis de l\u2019avant par Tourisme Bois-Francs.Ce circuit de 75 km permet de découvrir 11 autres entreprises de spécialités régionales.Un dépliant décrivant briévement ces entreprises, de méme qu\u2019une carte routière, est disponible au Mont-Arthabaska.Pour obtenir plus de renseignements on peut communiquer avec Tourisme Bois-Francs au www.tourismeboisfrancs.com ou 1 888 758-9451 ou (819) 758-9451.ad TOUS LES JOURS Sur présentation de ce coupon.Valide sur DVD et VHS seulement, ne peut être jumelé a | aucune autre offre.non applicable sur avis de retard.En vigueur jusqu'au 25 octobre.1 coupon/visite/jour.NOUVEA TOUS LES JOURS Sur présentation de ce coupon.aucune autre offre.non applicable sur avis de retard.En vigueur jusqu'au 25 octobre.1 coupon/visite/jour.1 104, boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville |] \u2014 == = = F3 mem me med > uteh.en VS 853 EAST ADDED D AA GG SU ADS AURAS D 0 110 00 001 ul BYR C2 AV ED ER UNTER ER URED VE BARNA SP LINGER ERPS FS SANTEE ys Gaaaant ame a.\" 200285 pacs 0\" ACTUALITÉS 4 Congé de l'Action de Grâces Veuillez prendre note que les bureaux des journaux La Nouvelle et L'Union à Victoriaville seront fermés le lundi 10 octobre pour le congé de la fête de l\u2019Action de grâces.Pour cette raison, les annonces classées pour l\u2019édition de L'Union du 12 octobre devront nous parvenir au plus tard le vendredi, à midi.Bon congé ! Moti consen e /MÉCANIQUE *- RABAIS gL .instantané * de S À L'ACHAT DE 4 PNEUS GRASPIC DS-2 * Du 3 octobre ou 19 novembre 2005 & DUNLOP\" GRASPIC DS-2 Ne roulez plus sans lui! \u2014 Semelle à lamelles denses et à composé de silice pour une adhérence hors pair \u2014 Meilleure traction à basse température grâce à sa souplesse \u2014 Performance accrue sur chaussée glacée, enneigée ou sèche \u2014 Réduction du bruit de roulement \u2018entreposage de VOS Lenteft, pour la prochaine saison.J) LE I =m PNEUS & MECANIQUE = 752-4567 a 900, Notre-Dame Est, Victoriaville mil À DFAiN Pneus Kelly Provo BunNiroviL 8 UNIPNZU | As L abeyg - S00Z 2490}20 § IPI 37] - JU 3JRANOUR|'MMM - NOINN.1 a Page 8 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 ACTUALITÉS Le Centenaire de fondation du Collège d\u2019Arthabaska sera souligné Collaboration spéciale : Alfred Lamirande i a société d'histoire et de généalogie de Victoriaville tiendra un déjeuner-causerie dédié principalement au Centenaire de fondation du Collège d'Arthabaska dirigé par les Frères des Écoles Chrétiennes.Le rendez-vous aura lieu le dimanche 16 octobre, à compter de 9 h, au Collège Saint-Joseph d\u2019Arthabaska (Ecole Mgr-Côté), au 38 rue Laurier Ouest, dans le secteur Arthabaska.Au programme, le déjeuner à 9 h 30, la présentation du chant du collège (Raymond Girouard et Louis-Arthur Trudel), la causerie (explication du contexte historique par Jacques Brière et l\u2019expérience et la vie au collège par Alfred Lamirande, ancien élève).Le tout se terminera par une visite guidée de l'édifice.Ouverte au grand public et à tous les anciens élèves, cette rencontre se veut une occasion de se rappeler les moyens d\u2019éducation d\u2019autrefois et de revivre des souvenirs du «bon vieux temps».Pour informations : (819) 752-6007 ou 758-5319.Il faut réserver sa place avant le 11 octobre.Un peu d'histoire Le collège d\u2019Arthabaska a été fondé en 1905.Il a été dirigé par les Frères des Écoles Chrétiennes jusqu\u2019en 1965.Cette institution d\u2019enseignement aura marqué son époque par la qualité de son enseignement.Aussi, il a laissé une empreinte importante dans la vie culturelle et sportive de la ville d\u2019Arthabaska.Étant donné le grand besoin d\u2019une institution d\u2019enseignement destinée aux jeunes garçons, le curé du temps Mgr.Louis Alfred Côté souhaitait à tout prix doter le village d\u2019Arthabaska d\u2019une maison d\u2019enseignement de bon calibre.Il s\u2019est fait donc le propagateur infatigable d\u2019un nouveau projet et son zèle a fortement influencé les autorités du conseil des commissaires d\u2019écoles, de la municipalité d\u2019Arthabaska de même que du conseil des marguilliers de la fabrique, pour mettre sur pied une telle institution.Il a invité les Fréres des Ecoles Chrétiennes a venir diriger la nouvelle institution et s\u2019est engagé à leur fournir locaux et résidence.L'édifice a alors été construit par la Commission Scolaire qui en sera toujours le propriétaire.Par la même occasion, la Commission scolaire créait une contrainte à la communauté en leur demandant d\u2019accepter tous les jeunes garçons du territoire avant les pensionnaires Ouverture Il y a cent ans, les premiers frères sont arrivés le 8 août 1905 pour débuter leur enseignement en septembre de la même année.Le premier directeur a été le frère Mandellus et le frère Salvator était économe.Les professeurs étaient les frères Basile, Philémon, Joseph, Charles et Antonin.Comme la construction n\u2019était pas terminée, ils ont enseigné quelques mois dans des locaux temporaires à l\u2019ancien Hôtel de Ville.Le troisième directeur a été le frère Palasis de 1913 à 1919 qui par la suite a fondé l\u2019École de Commerce de Québec laquelle est devenue plus tard la faculté de Commerce de l\u2019Université Laval.M Le premier édifice terminé et béni au printemps 1906, comprenait quatre étages plus un sous-sol mi-aménagé.Tous les services y étaient regroupés incluant la résidence pour les frères, les dortoirs et réfectoires pour les pensionnaires, les salles de classe et les services connexes comme les biblio- théques, la salle de musique, etc .et enfin l\u2019administration.En 1923 on y a ajouté un autre étage pour aménager de nouveaux dortoirs et par conséquent augmenter le nombre de pensionnaires.Lors d\u2019une réfection majeure en 1956, pour rendre le bâtiment conforme aux nouvelles normes de sécurité on a enlevé l\u2019étage des dortoirs.Vie de l'institution Cette institution a reçu jusqu\u2019à 300 élèves dont la moitié environ était des pensionnaires.On y dispensait l\u2019enseignement primaire et le cours commercial bilingue jusqu\u2019à la dixième année et quelques fois la onzième année.C\u2019est ainsi que l\u2019enseignement de la comptabilité, la dactylographie, de la sténographie, de la calligraphie sans oublier la langue anglaise étaient particulièrement soignés dans « les hautes classes » L'éducation était fondamentalement chrétienne » les élèves pensionnaires assistaient à la messe tous les matins et souvent au salut du Saint-Sacrement, sans oublier la prière du soir en commun.Changement de nom Il appert qu\u2019au tournant des années 1940 soit à l\u2019époque de la deuxième guerre mondiale, on a changé le nom de Collège d\u2019Arthabaska en celui de Collège Saint-Joseph d'Arthabaska Notre mémoire contemporaine a surtout retenu ce dernier nom.NA ee HP OE Ts eMa coalition! Le ler avril 2004 une oalition SDalition\u201d etait mISe © miggion d'évite\u201dÿa fermeture définitiv A T'usine OlymeMde EE Jog pe ONY notre régibngune omposée d'élusdetravailleuriMet de Et finalement, merci aux a A tous les travailleurs, bon retour a Princevillel Député d'Arthabaska à l'As M CE Vie étudiante La vie étudiante était bouillonnante de toutes sortes d\u2019activités susceptibles d\u2019intéresser les uns et les autres.Les arts ont eu une large place dans la vie des élèves.La musique, le chant choral, ont marqué l\u2019institution.Qu'on se souvienne des concerts magistraux donnés sous l\u2019habile direction du Frère Bernard, De même le théâtre a été une activité intéressante et fortement appréciée à la fois des élèves et du milieu artistique environnant.Le frère Sanctinus a été sans doute l\u2019instigateur des plus beaux programmes î l\u2019histoire du collège.L'exercice physique était aussi bien encadré par des exercices de gymnastique et par la pratique de sports traditionnels tels le tennis, le ballon-panier, le ballon-volant, et particulièrement par la pratique du hockey et du baseball.Il y a eu aussi un corps de cadets de l\u2019armée qui gagnera en prestige face aux officiers de l\u2019armée.Les anciens élèves témoignent de la solide formation reçue dans cette institution et plusieurs se sont illustrés dans différentes sphères d'activité.Le Frère Marie-Victorin, (Conrad Kirouac) ancien élève et né à Kingsey Falls est devenu Frère des Écoles Chrétiennes et il a fait sa marque dans le monde scientifique spécialement en botanique.Comme conséquence de la révolution tranquille, cette institution a cessé de recevoir des pensionnaires en 1965 et ce collège est devenu une école primaire mixte sous le vocable de l\u2019École Mgr Côté sous la juridiction de la Commission Scolaire.En 1999, la commission scolaire a affecté cet édifice en Centre régional d'éducation des adultes.ar pled aveQq oyeng Claude B 4 e garage détaché avec puits de travail.Restaurant 125 places + sale de réception au Propriété 4 c.a ¢., grand terrain TOO, sous-sol, près de l'autoroute 20.Sutton.L'immobilier .\u201c04 habite groupe sutton - de l'estrie/centre AGENTS IMMOBILIERS AFFILIES www sutton.com Belle propriété, bord du lac, endroit tranquille, à 15 min, de Victo, 3 c.à c., sous-sol aménagé, terrain clôturé, t.propre et bien entretenue.Faut voir! Bungalow, 2 ¢.à c.\u2026 beau grand terrain, stiué près de la rivière Nicolet.Jolie résidence bien éclairée, salon.lle 3 mange of cuisine à aire ouverte, 2 ¢.ac.5.50} partiellement aménagé.Bordé par ruisseau, acces au lac.rand patio côté rivière, endroit tranquille, Maison libre, 3 ¢.à c., avec garage, située sur mini-fermette, grange.étable.possibilité de garder des chevaux.616242 SERGE PARADIS JACQUES FRECHETTE 350-6080 / 352-0822 752-7200 Construction recente en banlieue.secteur jeune.près d'un nutes de tous les services grand parc.5 minutes de tous Appelle Jo 352-3011 services Appelle Jo 352-3011 C\u2019est le temps, tu as des projets, tu désires changer de maison, agrandir ou autre chose, appelle JO, réve deviendra réalité! Superbe maison, quartier paisible en banlieue.à 5 mu- Nous avons 30 terrains pour vous construire ce genre de jumelée secteur Grande Place qualité et bas prix Appelle Jo 352-3011 Maison en construction.secteur Grande Place.qualité et bas prix Appelle Jo 352-301\" Maison ancestrale.rustique.centre-ville.près école Tandem Appelle Jo 352-3011 Maison neuve.secteur de choix.construction de qualité et trés don prix Appelle Jo 352-3011 1 345624 Joël Lehoux Votre agent immobilier cell.352-3011 esau.REMAX EM Bois-Francs Inc.COURTIER IMMOBILIER AGREE 758-6441 Victoriaville, bungalow en sortie de ville, grand terrain, 4 ch., sous-sol aménagé.Victoriaville, magnifique résidence sur beau terrain paysager, 10 pièces, garage double.Fernand Noël Agent immobilier agréé Warwick, cottage de qualité supérieure, beau secteur, près de la piste cyclable.969166 Marcel Fontaine Agent immobilier affilié La confiance un premier pas vers l'avenir RE/MAX > BOIS-FRANCS INC.Courtier immobilier agréé v Victoriaville Sortie ville Garage - Piscine creusée > .Secteur jeune Garage - Piscine Sortie ville 919736 20,000 pieds 79,900$ Jsumelé, 3 chambres à coucher même plancher.plancher boss franc.fenêtres récentes, grand terrain À situé près d'un parc et d'une école Prix demandé: 79,900$.Belle maison toute rénovée, style champêtre, très bien décorée, foyer, plancher de bois, située à 5 min, du lac Nicolet sur grand terrain.C\u2019est à voir! 79,9008 Julie Hamel (619) 798-6441 Coll.740-9088 [= RE/MAX Bois-Francs inc.2 Courtier Immobilier agréé 5 DONALD LEMAY jen Immobilier affilié 1758-6441 Celul qui s'occupe de vous! 5 logements, très rentable.FAITES UNE OFFRE! __ Bureau, vous voulez partir votre petit commerce.Tél: (819) 758-5258 mun.CEL RL To Tél A ce prix, vous ne pouvez la manquer! CONTACTEZ VOTRE AGENT IMMOBILIER La Capitale Centre du Québec inc.* Courtier immobilier agréé Carrefour des Bois-Francs Victoriaville (Québec: GOP 7H4 www.denismarchand.com DENIS MARCHAND Agent immobilier agrée 3, boul.Jutras, bureau 61 |.: (819) 357-0082 655861 L\u2014 Ah RE/MAX BOIS-FRANCS INC.WwW Courtier immobilier agréé 500, Netre-Dams Est, Cottage, plancher bois franc, beaucoup de boiseries, terrasse l'étage.grand terrain boisé.Cause de vente: transfert.Faut voir.[AA ET TT TES DETTE ) TITAN ) CEE mobili Bungalow très propre, 3 chambres à coucher, grand terrain paysager, encadré par haie de cèdres, abri d'auto.secteur recherché.Une visite vous convaincra.Situé près des services et école.PLUSIEURS TERRAINS BOISE, 40,000 PI.CA.ET PLUS.PRÊTS À CONSTRUIRE À .20¢ DU PIED CARRE.Cottage jumelé, en rangée, aménagé sur 3 étages, beaucoup de boiseries, très propre, secteur recherché, près centre d'achat.J Chalet 3 1/2, meublé, bordure de rivière.Idéai saison estivale, 5 minutes centre-ville.Endroit personne aimant la tranquillité et la nature La Capitale 592556 EH NA ROYAL LEPAGE ANS 1 HA \u2014 4, = COURTIERS ASSOCIÉS FE DES BOIS-FRANCS inc _ oma Grande bâtisse industrielle située à Victoriaville avec grand terrain d'environ 100,000 p.c., test de sol inclus.in, 6 abeg - S00Z 9490130 < Ipasdsau 37 - JU'II[JANOUE|:MAAM - NOINN.1 100 Immobilier achat/vente 200 Immobilier Location 500 Services personnels 550 Services financiers 600 Marché de l'emploi 700 Formation et Culture @ CETTE SEMAINE DANS VOTRE SECTION DES ANNONCES CLASSÉES @ Les annonces classées, une SOLUTION EFFICACE qui donne des RÉSULTATS RAPIDEMENT.Profitez des CONSEILS et de L'EXPERTISE DE NOTRE PERSONNEL courtois et expérimenté.v De plus, votre annonce paraît GRATUITEMENT sur le site internet quebecclassees.com.TARIF: POUR UN JOURNAL, 15,00$ POUR 10 MOTS 44¢ DU MOT ADDITIONNEL (TAXES INCLUSES) À COMPTER DU 6 SEPTEMBRE LES HEURES D'AFFAIRES DU SERVICE TÉLÉPHONIQUE: eo B LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À 17H HEURE DE TOMBEE: LUNDI 12H00 (MIDI) 300 Marchandises .\u2019 mer Ace 1 819,758.2727 + nui annoncez dans plus s des ) ) ) vn ) ) Offrez-vou EXTRA cadre v Titre centre y/ Caractères gras k | d'annonces daisées à au ; Québec 800 Avis À NOS ANNONCEURS: Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.Ez vous AUPRÈS DE î 900 V , hi | En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.FORME ÉCONSEILLÈRE.enicuies MARCHÉ DE L'EMPLOI Toute discrimination est illégale.Les postes offerts dans nos rubriques sont ouverts également aux hommes et aux femmes VOTR RE TÉL ; ?5 \u2019 sn à www.quebecclassees.comfÿ[® Faure ia ses AVIS segs À ein À Propriétés commerciales .Logements/ Logements/ Logements/ vous sions gisor nore Prop TE Props vende vee Omeresivente ED pny \u20acD amrone CD geri clientéle que le centre re d'appels des 940 Des Grives: Grande] [MAGNIFIQUE putt domal-| |i Orv | [COMMERCE bas Vicotoraviie eR J4-172.situé rue Rouleau | [6 pieces.tuxueuxt Ar- annonces classées maison 2 étages, 5 c.a.c.| [ne a vendre, a Tingwick, i de restauration rapide, tha sea.meublés.très pro- Victoriaville.440$/ mois, moires en chêne, plan- sera fermé garage double.piscine.sur un terrain bE hE \u2018Ip Lmipoini \u2018 7 Victoriaville, très bon (819) 357- -6568 eau chaude fournie, libre chers céramique et flot- andi rand terrain boisé adossé à (819)369-3578 : chiffre d'affaires.Soyez immédiatement, 510 oa.tants, tout refait à neuf, 5 septembre 2005 a rivière, proximité piste a votre patron.co.RO 2 - lustres inclus.Faut voir! sep'em clable et pare.178.5003.RUE GENDRON Int: Fernand Noël 4-1/2, 2-1/2, secteur Sylvain (819)756-162 Prés écoles, parc, centre- ET MAISON, 22 Jean-Francois.VICTORIAVILLE.RE/MAX BOIS-FRANCS #' Laroche, près du Cégep, yille, 5958/ mols.Pas isis i vend Victoriaville, grande cuisine, Co courtier =| (819 3 dee | BEAU 4-1/2.situé au 35 Bei- (819)350- ans : mm Propriétés à ven re BELLE grande maison 2 3 chambres, grand terrain: Avec garage intérieur et 758-6441 $ )352- mont, secteur Arthabaska, li- TT étages avec sous-sol fini Or ea a, exterieure.piscine extérieure.Robert Rubin I bre fer octobre.425$, mois, \u201c12 1 PES ir - | 3-1/2, TU\u20ac RODE OU HUDIN, Tir animaux, rès propre, portes-pa- 191, Rang Pariseau, Victo- | soe 2 ages Nera: PORTES OUVERTES 160) Terrains à vendre bres immédiatement.secteur 19)357-2426 to, édifice récent, remise inté- riaville, bungalow avec ga- 200x200.endroit tran-| MAISON seule Victoriaville, le dimanche de 14hà16h| 7 paisible, proximité des écoles (819)344- -5320 rieure: armoires mélamines, rage rénové 2005, adoucis- quille et boisé.Au 112, 5 chambres, garage, rénové 752-8838 °° À Notre-Dame-des-Bois.en *! des Services.plancher flottant.6 Carré seur d'eau, toit refait, salle Rang 1, St-Louis de Bland-| eXtérieur 1997, Estrie terrains cadastrés à ven- (819)758-4613 Beauchesne & 51 Girouard.de bain rénovée.5 minutes ford.Pour visite sur ren-| (819)752-2265 www.bergeroy.com dre en montagne.À partir de 5-1/2.a Victoriaville, pres Victoriaville.(819)364-3551.du centre ville.dez-vous, contactez Jac- - 9,900$ financement disponi- piste cyclables, libre immé-| (819)758-5351 laissez sonner (819)758-7326.que 7768 Fortier Allez à l\u2019église ble Visite guidée gratuite ou LOGEMENTS diatement.(819)363-2025 longtemps (819)795-5588 - ., documentation: 2 le dimanche, ED Hoisors mobiles (819)888-2314 où wwu.do- EE GRAND 3-1/2 près du Cégep.[GRAND loft centre-vile, tou ; _ i rance, libre immédiate- |inclus.disponible 1 0- 55 Dumont, Victoriaville, en] CRWELUYVILLE: Gotlage 3 c\u2019est bon A vendre ou à louer! Maison \u2014 EURE ment.(819)353-2074 vembre.4788/ mois.Chris.rangée.1977, 4 chambres Ÿ ambres, ana Toone\" I'é | mobile 5-1/2, située dans le BOISÉS PRÊTS À BÂTIR Secteur semi-résidentiel.tian (819)350-9014 fenêtres.(819)752-2284.(819)367-2720 + 57.0008.pour tame.2 parc industriel Princeville, Rock Forest \u2014 Insonorisés, service www.duproprio.com Fernand Noel 5 Ibre immédiatement.jour Chemin Blanchette (près base renommé de conciergerie, Beau grand BEAU LOGEMENT.libre.fer ; .à remise intérieure, = étage.idéal pour couple et a STEFRANGOISE 819)350-241 fus Rodrigue: 112 44.000 a ear 5 1/2 a louer| oo od bos ron AVIS A TOUS ao, oe es Pas d'animaux rue Paris | Gig, OU campagne, grand QE Condominiums i vendre 1-800-511-2484 Place de premier choix.Victoriaville 5 terrain, 4 chambres, \u2014 , 357-1522 fo.: id 4 1 2 LES ANNONCEURS excellent prix, courmiens associés QED Terres a vendre 357.2061 Info.: David ou PCES / sm a: moins de 57.0008.(E DES BOIS-FRANCS INC.res Isabelle ler étage.libre immé- Objet: Congé de I\u2019Action INFO.Gératd | gurgrrrrrrgrorrsg [FERME de veau de li, 476 (e19) 357-3692 |diatement, 4358/mois a + 758-7104- LE) cages, acres.prix à dis- - 3 Carré Beauchesne #3.& @ de Grices ® *@® itll (cui cause maladie 19) 352-6856 || © \u20ac ,L , Bâtisse industrielle - : a Prop.à revenus à vendre (819)369-8681 Int.Fernand Nod! Pour faire paraitre une annonce reves 60x150 758-6441 30, ue Gauthier \" = rr COURTIERS ASSOCIES arwic 26955 ogemen classée dans | le journal (E ose CD retire | GRAND LOGEMENT courtier imm_ agréé \u2014 grand 1-1/2, 2-1/2, au Cen- .Trés bien situés CENTRE-VILLE De 5 pces 1/2.planchers J.MARCEL BERGERON ® Fermes/fermettes tre-ville, meublés.chauffés.(RICE MT I [PT OTONT \u201cVv bois franc, chauffé, éclairé.or \u2014 eS as $.350$.et 1\u201c juillet.Planchers bois franc, eau chaude fournie.libre À vendre | al FERMETTE 7 acres, maison, 8193502546 terrasse chauffé = ler octobre, 524-B Notre- vendre ou à louer.édifice à : nt.: 357-6150 Z| Dame Est.575$/mois (pas bureaux avec logements au deux- Sone double, étables, cam 2-1/2, rue Rubin, service de la- ., 2 d ième plancher.entrepôt loué.situé Chesterville.veuse sécheuse gratuit, eau 350-1188 libre décembre 05.animaux).du 12 octobre 2005 me pincer erent ot, (819)382-2064 chaude incluse, libres immé- ,Ç Iat.: Fernand Noël A | di Vitoravile diatement.(§19)758-4613 00 |Into.758-8748 /751-02501 758-6441 Jus] PROPRIÉTÉ COMMER- SI VOTRE PROPRIÉTÉ [7 7 « 07 octobre AVANT MIDI.CIALE À BUREAUX AVEC EST À VENDRE, a: j RANGEMENT.CONTACTEZ-NOUS nous [Lx = % Notez bien que nos bureaux LOCAL COMMERCIAL avons vendu plus = ! SERONTFERMESLE oc A LOUER 2,000 P.C.To de 90% des propriétés vl LUNDI 10 OCTOBRE 2005 NB INF.EDDY CHARLES 412, RG 1, ST-LOUIS.CHALET _ ST-CHRISTOPHE.751-5511 os ISOLE.25 KM.DE VICTO.: CHALET, 4 CHAMBRES www.royallepage.qc.ca LAS AGENT ou AGENCE Ferme de 500 arp dont 4430 en culture et 70 boi- Beau bungaiov, avec vue et ac- || Danny Cormier.Gertrude.Immeuble commercial comprenant 2 locaux au rez-de- \u201c chaussée.Possibilité de 1,600 pi.C.plus le sous-sol._ \u201cWa Comprend aussi 8 loge- ! .« ments.Très bonne visibilité.] © y grand stationnement.- Maison mobile et 2 remises avec vue sur le lac.- Cottage situé près de l'hôpital - Petite maison trés propre près de la rivière Bécancour Petit bungalow avec accès Agent immobilier affilié FM cès au lac Ayl- sés.Comprend une rési- RE/MAX Bois-Francs inc.mer.Garage |} À dence et six bâtiments.Courtier immobilier agréé 2 double 30'X30\".Mi machineries incluses, 500, Notre-Dame Est, Victoriaville Coin splendide.Poss de sure in \u201c0 ° Faut voir! seuls.Située 7 28-644 170.9594 - Rite Maison de 4 WRB cc avec les of services delk I ville.beaucoup à |de réno.eff.2188 Maty foyers.Tres| Mi ME.delle salle de ; A Beau dyTa.ne de - campagne, avec garage 20'x30\".Maison de 3 c.à c, à la grand terrain.Comprend Contactez Danny Cormier.: arpents aver 3 nals 3 Sasors ¢ avec foyer Beau terrain DOSE.vue magnifique Sur ie 4 réception Dép /épicerie régi pas la S.A.Q et Loto- Magnifique cottage avec vue sur le |- Trés beau cottage avec garage.Beaucoup Superte crève 2e ™ GA de ENV 2000 entailes avec équip.sur terre de 26 Beau grand cotiage qe garage SILÉ À uti Aino to es CC Si arp.Aussi salle de réception 200'X40', très min.de Victo.Grand terrain avec ; ! HOLY uébec, très bon chiffre d'affaires.Situé jac.\u201d Finition int.et ext.de qualité, ; : p possibilité d'avoir des animaux.Faut de réno.eff.Cachet unique, intérieur gang un secteur touristique.Log.6 1/2 au- beaucoup de boiseries.Garage au lac pour moins cher qu\u2019un loyer.Victc Beaucoup de réno.ef comprend aussi grand stationnement, plusieurs possibilités.Po bâtiment de ferme.Plusieurs possibilités.Située sur la rte 162 voir! VENEZ VISITER MON SITE INTERNET www.dannycormier.com gj; impeccable.Situé à 5 min.de Victo.dessus du commerce.20 X30'.isolé.chauffé, eau rendue.Page 10 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 Logements/ L CIT ts/oppartements 2 CIT bare À inti ote, Dre D D Vies GRANDS 4-1/2 ou 5-1/2, très propres, idéal personnes tranquilles.Références demandées, (819)758-8133 PRES de l'hôpital, 3-1/2, semi meublé, chauffé, éclairé, demi sous-sol rénové, avec stationnement.(819)752-3749 PRINCEVILLE: grand 4-1/2, 330$/ mois, 3e étage, tranquille, libre immédiatement, (819)758-5786 VICTORIAVILLE: 3-1/2, bien éclairé, près hôpital, semi meublé, libre immédiatement.(dorées 7115.819)751-3995 VICTORIAVILLE: paisible.3-1/2.4-1/2, aussi maison, @ inches armoires bois; 1819)357-7025 GRAND 5 pcs 1/2 Rue Victoria, près du centre-ville, planchers bois franc, libre 1er décembre.948187 Int: Brigitte 751-3073 4 pees 1/2 ler étage, dans un immeuble de 4 log, 94 Pelletier #2, libre immédiatement (pas d'animaux).470$/mois.Inf.Fornand Noël 758-6441 2 pees 1/2, 116 Sylvain, meublé.chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 345$/mois, stationnement, prise ext.libre immédiatement (pas d'animaux).Grand 2 1/2 centre-ville, 58-B.Notre-Dame Ouest, plancher bois franc, libre immédiatement.350$/mois, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, semi-meublé.{pas d'animaux).Beau 3 pces 1/2, 2e étage, 35 du Parc.libre ler octobre.410$/mois, meublé, chauffé, éclairé.eau chaude fournie.stationnement.(pas d'animaux).4 pces 1/2, 94 Pelletier #2, ter étage.libre ter septembre.470$/mois (Pas d'animaux).4 pces 1/2.3 Carré Charles- Beauchesne #3 (secteur Artha- baska) libre Ter septembre.435$/mois (Pas d'animaux).4 pces 1/2.35 du Parc.390$/mois.libre ler octobre.(pas d'animaux).Leg.4 1/2 à Princeville, 610.Baril #6, libre immédiatement, 340$/mois.(pas d'animaux) 4 pces 1/2, Princeville, 600 boul.Baril, 2e étage, eau chaude fournie, 335$/ mois (pas d'animaux), libre immédiatement.Grand logement 5 1/2, planchers bois franc.chauffé, éclairé, eau chaude fournie, libre Jer octobre, 524-B Notre-Dame Est.575$/mois (pas d'animaux).6 pees, 1 rue Duberd, Victeriaville, 400$/mois, libre immédiatement, (pas d'animaux).CMF TE 0 758-6441 948167 965212 VICTORIAVILLE: près C.G.E.P.4-1/2 à sous-louer, ou recherche colocataire, (819)352-2480 WARWICK: 4-1/2, 6 rue Jean- ne-D'Arc, non chauffé, non éclairé, 300$ par mois, (819)363-2650 4 PCES 1/2 Libre ler décembre, 355$/mois, rien d'inclus.Inf.: Guylaine 352-3844 : 758-0576 LIBRE 1er NOVEMBRE rès du centre-ville, grand 5 pces 1/2, ler plancher, idéal pour gens retraités ou couple seul, 585$/mois.Inf.: Guylaine 758-0576 ; 352-3844; 4 1/2 Près du centre-ville, chauffé, eau chaude fournie, libre ler juillet, 430$/mois (pas d'animaux).Inf.: Jacques Roy 751-3226 4 1/2 pees 35 du Parc, 390S/mois.Libre lor octobre, = (pas d'animaux).# lnf.: Fernand Noël 758-6441 769718 VICTORIAVILLE: 1 12 A |LOCAL INDUSTRIEL meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, buan- Grande LOUER tour derie, 7 Jisponi il [10pi.avec quai de char- {aioe -5646 gement, 1,0 0$/mois.Inf.: Fernand Noël era Tage \"Ames ez à l\u2019église 2 le dimanche, 758-6441 © c'est pas juste bon pour les personnes Local dgées, c'est aussi bon _ .pour les enfants.31 commercial | Fernand Noël & à louer 2 PCES 1/2 1,300 pi.carrés 8 Sylvain meublé, chauf- Situé au , éclairé, eau chaude four- .nie, stationnement, prise centre ville de ext, 3458/mois, libre immé- Ctoriaville diatment (pas d'animaux)._ Rénové à neuf lnf.: Fernand Noël 2 info: (819) 3 758-6441 350-8898 vax GT Condominiums lover D \"pe mh Entrepôts à louer i Ri 7s Bhs EN CENTER-VILLE rue Perreault: ; + i ood] 31x22x10-1/2' de haut Isolé our entreposage de meubles, \u201cIH Fn ateau oo roulotte.\u2014 FPS de 7 8764 RUE GENDRON 819)358-2540 VICTORIAVILLE 305} * Ameublement Avec garage intérieur et piscine extérieure.PORTES OUVERTES le dimanche de 14h à 16h 752-8838 \u201c°°° www.bergeroy.com CLP Propriétés à over Logements/appartements chauffés à louer ap 1-1/2, 2-1/2, Victoriaville secteurs cégep ou centre-ville, références exigées, (819)352-2130 BUNGALOW, 6e Rang Ste- Elizabeth de Warwick.600$/ mois.(819)358-2591 ED Logements/appartements/ propriétés à partager 3-1/2 semi-meubié, chauffé, eau chaude fournie, demi sous-sol, secteur Arthabas- ka.(819)357-8030 À la campagne.Route 116 4-1/2, tout compris, grand terrain & stationnement, libre.(819)358-2952 PRÈS centre-ville: 1-1/2, chauffé, 160$.(819)357-8764 (819)358-2540 Logements/appartements chouffés/meublés à louer LOCATION AU MOIS VICTORIAVILLE: appartements 1-1/2, 2-1/2, près hôpital, cégep, libres CHERCHE colocataire 4-1/2, près cégep, 2008/ mois, tout compris.Sonia (da a 69 Fernand 819)751-1144 CD ombres à lover CHAMBRE dans résidence privée, proximité CÉGEP/ parc industriel, personne sérieuse, non-fumeuse, télé, câble, four micro-ondes, réfrigérateur fournis.55$/ semaine.(819)795-4930 CHAMBRE plancher bois secteur golf paisible, chalet rang Pariseau.(819)357-7025 CHAMBRES à louer près du cégep, idéal pour étudiant.Meublés, chauftés, câble fourni, endroit tranquille.EX-PLESSI, INTÉRIEURS COMMERCIAUX meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, libre 1er octobre (pas d'animaux).g Info.: Fernand Noël 758-6441 2233 des Érables Terrain : 194 657 p.c.; Bâtisse : 57 533 p.c.; Év.mun.: 1 184 200 $ Prix : OFFRE COURTIER PROTÉGÉS I ere URTIER IMMOBILIER AGRÉE INFO : ou (514) 980-6000 i 910347 A VENDRE DIRECTEMENT ou PROPRIÉTAIRE INFO.: (819) 819)752/7801 ?-20081 220$/ mois.(819)751-2452 CHAMBRE 2 pces 1/2, 5 Sacré-Coeur À LOUER #5, voisin de Remax, ie meublé, chauffé, éclairé, sur Bois-Francs Nord, eau Chaude fournie, près de la 345$/mois, libre 1er octo- Place St-Georges.3 bre (pas d'animaux).sis 40$/semaine.# Info.Fernand Noël inf.: 751-3008 758-6441 2 pees 1/2, 610 Baril #1, Princeville, 300$/mois, MENAGE complet: Laveuse, sécheuse, poêle, matelas, outils, vendu séparément (819)357-7025 MOBILIER cuisine en orme solide, table, 6 chaises, vaisselier vitré, très propre, 375$ (819)758-4634 SOFA et fauteuil Elran, ultra propre, à voir absolument, (819)751-0808 CID Diversà vendre À vendre.Ensemble de chambre à coucher, en cerisier, 7 pièces, coût 6,600$, vendu à 2,900$.(418)801-9468 À vendre.Spa avec toutes les options.Jamais utilisé.Coût 9100$ Vendu à 5500$ (418)801-9468 À vendre.Table de billard en érable massif avec accessoires, ardoise encadrée 1po.Coit 48008, vendu 23008.(418)801-9468 CABANONS (remises à Jardin) 10X12, 1,449$, 10X16, 1.7498, 12X16.18998, 15X20, 2.8998, 15X30, 4.3998.Autres grandeurs disponibles, livraison ratuite.Tél.: 1(450)632-0007 ENSEMBLE poêle réfrigérateur blanc et ensemble amande, (819)752-2265 Allez à l\u2019église le dimanche, c\u2019est bon pour le moral.Fernand Noël **SPECIAL** Défiez le prix du mazout: Optez pour une fournaise électrique thermopompe neuve 819) 352-5615 357-8905 596707 HYDROPONIE - Tout pour la culture hydroponique intérieure et extérieure.Service- conseils sur rendez-vous.Existence depuis 30 ans.Livraison partout au Québec.Serres Perreault.Warwick, sans frais: 1-877-358-4419 POELE aux granules, Kozi 100, cheminée incluse; bibliothèque mélamine, prix à discuter, (819)358-207 J QUADRIPORTEUR à haute performance avec une autonomie de 55 km, spécial de fin de saison aussi, un quadriporteur et triporteur neufs et usagés (819)362-8315 SCIERIES mobiles 3,495$.LumberMate-2000 & Lumber- Lite-24.Norwood Industries: fabricant de scieries; de dé- busqueuses; déligneuses portatives, équipement forestier et accessoires utilitaires pour VTT.www.norwood industries.com.Renseignements gratuits.Le 00-408-9988, ext : 400- SOUFFLEUSE à neige Honda 8 forces, 28° de large, traction à chenille, transmission hydrostatique, parfaite état, 1,800$ (418)423-4628 TABLE froide, style resto; frigidaire 3 portes avec compresseur; 20 chaises à resto: 3 tables rondes, style resto: 2 autos antiques, 1960; meuble tiroir en pin; ensemble arnais double, (819)362-7595 VETEMENTS et marchandises diverses, retours de grands magasins a rayons.Vendu par palette ou cargaison.Bon pour friperies, liquidateurs, marchés aux puces, eBay, encanteurs, magasin d'articles usagés.Appelez 1-800-266-2807 poste 206 ou www.vdccanada.com \u20ac Mochines à coudre SURJETEUSE Singer 3 fils 100$, meuble pour surjeteuse: 75$.(819)357-1989 ah Vêtements/fourrures/ accessoires MANTEAU brun en cuir, 3 saisons, valeur 300$, laisserait à 185$.(819)357-9734 D ACHAT et vente de chevaux de selle, (418)428-3826, cellulaire: (418)334-1694 Achetons, vendons chiots.Prenons chiots croisés à donner.Chiots Labrador croisés, Bouvier Bernois 75$ chacun.Chiots croisés à partir de 40$ Tél.: (819)233-1711, cellulaire (819)372-7755 Animaux À donner, 4 chatons nés le 2 septembre 2005, prêts à partir le 15 octobre 2005.EA 621-1784 ou cell 819)350-1747 CHIOTS Bichon frisé, mâles/ temelles, 7 semaines (819)224-7783 WESTHIGHLAND, chiots, vaccinés, vermifugés, carnet de santé, mâle danois fauve, 2.5 ans, vacciné, vermifugé, (819)385-4568 Maryse < LOGEMENTS - MAISONS © A LOUER 4 1/2 rue Debigarré.4 1/2, 27 St-Jean Baptiste.4 1/2 rue de la Paix.4 1/2, luxueux, foyer, plancher bois franc, rue Notre-Dame O.4 1/2, 553, boul.Bois-Francs Sud 4 1/2 et 5 1/2, rue Yargeau 4 1/2, 3 rue De Coursol 4 1/2, 155, rue St-Georges, Eden CONSTRUCTION Es LS Pour info.pS BYP onstructionjacques.com 323) Articles de sport J'AIMERAIS acheter appareil d'exercices pour abdominaux Ab King Pro.(819)828-2326 Instruments ue PIANO Américain \"Cable\" comme neuf, banc 3 vis, bonne sonorité.Faites votre prix! (819)795-4544 \u20ac * MISE EN GARDE * Suite à de nombreuses plaintes concernant l'achat de bois de foyer, nous recommandons à nos lecteurs d'être vigilants et de s'assurer d'obtenir un reçu où figurent le nom de l'entreprise, l'essence du bois, la quantité et le prix.La direction Bois de foyer BOIS de chauffage 65$/ la core, Alain Hébert, 185 Prat- te apd 5, Princeville.(819) 64-7033 entre midi et BOIS de chauffage sec 16 pouces.Bois de construction sur mesure: 2x4, 2x6, 2x8, 6x6, 4x4.Les forêts d'Yvon 720, route 206 Coaticook, (819)620-2171 CD Gudeies POUSSETTE pour garderie 4-6 ou 8 places.RABAIS.Fabrication et réparation de toutes marques, Réservez tôt (450)263-7962 www.mi-ni-wa-gon.com VICTORIAVILLE: milieu familial, secteur école Pie X, axée sur un développement sain, avec regus.Myriane, (819)795-390 QD hsrologie/occulisme 12 minutes gratuites et des réponses précises! L'Ere du Verseau.Des milliers de clients satisfaits! Et oui en composant le 1-900-451-6675 et en étant facturé pour un ape! complet, vous aurez droit 12 minutes gratuites! Des vrais spécialistes dans le domaine du tarot, de la numérologie, de l'astrologie et de la voyance pure.Ils pourront répondre à vos questions d'amour, d'argent et encore plus! Composez dès maintenant I'Ere du Verseau au 1-900-451-6675 a 3.79$/ min.seulement.18 ans et plus! Nouveau en espagnol! Osiris el tarot egipcio! Recevez les sages conseils de prêtres égyptiens, laissez-vous guider en amour, santé et argent.Et oui, en composant le 1-900-451-4878 et en étant facturé pour un appel complet, vous aurez droit à 5 minutes gratuites! 18 ans et plus! ED Matérion de constuction PLANCHERS bois franc.Liquidation.Choix d'essence, lar- eur, couleur.1.29$ et +.(819)475-9002 www.plancher.optinov.com ao Garderies GARDERIE (Warwick) lundi au vendredi, 2 enfants disponibles.Contactez moi, (819)358-2755 Patricia GARDERIE 7$, rue Bro- chu, éducatrice diplômée, activités éducatives, saine alimentation, beaucoup d'espace pour jouer.(819)357-2861 GARDERIE milieu familial 7$ jour, éducatif, dynamique, 1 place, 0- 5 ans, Victoriaville, (819)795-3798 A A A Jo-Soleil voyante 15 ans expérience.Composez 1-900-451-8883 24/ 24- 7jrs/ 7 -18 ans+ à 3,99$ min.Possibilité de minute gratuite et de bloc de temps à 1,99$ la minute.Info.quelle voyante est en ligne.(514)724-6904.Vous trouverez des réponses a vos questions et des solutions rapides à vos problèmes.Amour- santé- travail- argent etc.Site Internet: www.josoleil.com Nous engageons.Consultation privée ou info.(514)869-8435 ALISSA, medium, 12 ans d'expérience.Prédictions claires, flashs, dates.Tél: 1-900-930-4455 (2.90$/ min) Avez vous déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé, futur et présent.18+ 3,99$/min.1-900-451-9602 Visa/Mastercard, 1-866-752-7779.www.psy- chicmedium.ca [424 Astrologie,/occuttisme ESMERALDA, médium intuitive, 92% de réussite.Étoile d'or 4.Tél: 1-900-930-6677 (2,90$/ min) La Clinique d'Ésotérisme avec Louise Haley (Mme Minou) Tel que vu la télé.1-900-561-1212, a 4.89%/ minutes.Pour paiement par Visa /Mastercard, composez le 514)768-2000 ou le -800-799-6395 à 2,59$/ minutes (+ taxes).Visitez le site de la clinique pour la description de l'ensemble des voyants membres au www.predictions2000.com.Astro-Club ligne de voyance en direct 24 eures.Consultez dès maintenant nos astrologues et tarolo- gues d'expérience au 1-900-830-6767 a 2,85$/ minutes (+taxes).MAISON des Sciences Occultes, consultations téléphoniques en direct, voyance, tarot etc.4,50$/ minute, 18 ans+, 1-900-451-3444 TELE Voyance.Tel que vu sur les ondes de TQS & TVA.Spécial Visa/ Mastercard, seulement 2,99$/ min.au 1-866-869-2623 Pour des réponses rapides et précises 4,99$/min.(+taxes) au 1-900-561-3000 www.tvvoyance.com (482) Services divers TELEPHONE débranché.Reconnectez votre igne téléphonique avec TEMBO.Boîte vocale gratuite pour 2 mois! Aucun dépôt ni enquête de crédit.Interurbains 4.5¢/minute.1-877-468-3626 Agence de rencontres Eee * * NOUVEAU * * *Québec en direct vous offre la chance de parler avec les plus belles filles du Québec.Téléphonez: 1-900-561-2020 Seulement 1,99$/ min.Entendre annonce ratuite 1-800-711-2525 24/ 4 Visa, Mastercard, Amex A À À.100% Gai.La ligne \"gaie\u2019 la pius libre du Québec.gratuit chaque jour entre 4h-16h pour les membres payants.ppelez (418)688-4488, composez le code 347 À À À.Rencontrez des célibataires sexy.1er essai GRATUIT pour les hommes, toujours GRATUIT pour les femmes.Appelez (418)948-0303, entrez le code 348 ppelez I\u2019ami Denis pour un service au \u201cMAX\u201d: 357-7244 Denis Hamel ee «MAXXUM 100» ~ CENTRE Courtier immobilier agréé (819) 357-7244 Victoriaville, sortie de ville, grand terrain aménagé.4 c.c.piscine.remise.garage.endroit tranquille.Bye Bye Boss! Résidence + Commerce * Plomberie e Chauffage e Brüleur à l\u2019huile Clientèle établie Ste-Sophie ferme de 100 acres en culture bâtiments récents.adaptés pour l'élevage de 600 veaux de grain en production continue actuellement, pouponnière et finition Bon chiffre d'affaires , princeville Ferme de 22 acres en culture avec élevage de 300 veaux de grain en production, bâtiments à l'état neuf.LOUIS-PAUL MILOT INSPECTEUR EN BÂTIMENT que cela comporte.vos questions.PE BATE Je considère avoir l'expérience requise afin de répondre à vos demandes dans ce domaine, soit pour inspecter une maison que vous désirez acheter afin d'en savoir plus, soit pour effectuer un suivi de chantier sur une bâtisse que vous faites construire, soit pour une estimation de projets ou pour toutes autres réponses à Le domaine de la construction, je le connais et j'en fait mon affaire.ACHETER C'EST BIEN, MAIS BIEN ACHETER C'EST MIEUX.Votre garantie, mon expérience, votre sécurité, ma réputation, mon Votre meilleur allié en placement immobilier c'est votre \u201cspécialiste en bâtiment\u201d.Contactez-moi pour en savoir plus.Tél.(819) 839-2604 Fox (819) 839-3330 Après une quarantaine d'années d'expérience en tant qu'entrepreneur en construction de toutes sortes, aussi bien sur les chantiers en tant que travailleur que dans le bureau en tant qu\u2018estimateur de projet et suivi de chantier avec tout ce passé.§ iL abueyg - 5002 3490120 S IP31DQUI 37 - IU I|IPANOURI MMM - NOINN.T Page 12- L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 pre \u2019 THERMOSTAT ELECTRONIQUE POUR PLINTHE - Jusqu'à 4 programmations par jour - Garantie 4 ans \u201cag Après remise postale = d'Hydro Québec de 9$ À par thermostat à bia l'achat de 5 unités.Détails en magasin.= i DE POELES A BOIS - Avec ou sans vitre - Combustion lente ou haute efficacité (EPA) £ -aRANULES DE BOIS -OMFORT - 40 lb Possibilité 12 versements égaux (B4 Sur approbation de crédit.Détails sur place.4 , POËLE A BOIS Ve L'EXÉCUTIF , - Pour surface jusqu'à 1750 p.c.: - Dimension 23 1 /4\u201d largeur x 30 3/4 hauteur x 31 1/2\" de profondeur - Pour tuyau 6\u201d De À 305 #1139526 A irOULES FLUORESCENTES SPIRALES COMPACTES - Utilisent jusqu'à 70% moins d'énergie SICO CHAMOIS - Durée de vie 10,000 heures a Luetre sménué Sans Matre : - Paquet de 2 75 v +R ; v c KY c - n +R Q = 29 2 \u20ac 7 pa 2 ee F 9 \u201c * - L F ~ i i JU [| / 7 9 watts 9074717 d : \u2019 v 9 ey ni Jusqu'au 16 octobre 2008 - Avec manteau de cheminée et socle classique 6 : ; gr \u201c@ pk 13 watts #9074725 ] pk 23 watts #9074741 - 4500 BTU maximum - Thermostat intégré - Vitesse de flamme ajustable - Disponible blanc seulement - RABAIS 100$ Reg.: 599,99% spt Py 445 ENSEMBLE DE PLATEA - De 1ère qualité - Manchon de 10mm x 240mm (3/8 x9 1/27) %.t #5\" pes ; oo LAVE-GLACE ANTIGEL 4 SAISONS - Protège jusqu\u2019à -40°C { - 4 litres .5 n + ge.MUD al iG - Toile traitée contre les ultraviolets, semi-claire - Structure principale 1 1/4\" galvanisée #1289662 = + xg #1289511 = 11' X 16\u2019 » .Rs uk * * 3 Bed A Fe y= TUR ; +.n - oy.pr wep CN Tal y t #1280637 - 11 x 20° ) DE MOINS | a LE GALLON\u2019 NPY FNS - ?S761} LTH] HCO SHANTI 0e Sere re Sons luatre Lustre soyeux row 100 % acryique + 3,78 L on J 51 60 patie ban Cnege § pre eme 18 octobre 2008 seuement ! sco eeptatoN squde PLATEAU en JULEAU PLANCHER FLOTTANT 7 mm Click sans colle - Choix de 5 couleurs 2: D-742 - D/1465 - D/1359 - D/1412 - D/755 Quantité A.su RN RNS limitée SH PORTE D\u2019ACIER «BO3- - Avec cadre 7 1/4\" recouvert de vinyle à l'extérieur - Seuil en aluminium #0006407 1 #06291074 RECTIFIEUSE À ANGLE 4 1/2\u201d - Moteur 4.3A - 10,000 tr/min - Axe verrouillable - Isolation double 2.5 C.V.- Pompe lubrifiée à l'huile ; - Pression maximale 125 PS.# - Disjoncteur de sécurité E 2 - Moteur 13,5 A.- 3,400 RPM - 2 réservoirs de 2 gallons ; RQ NL NT Le Soy #1291889 TTY pe TR Cy WE PT PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ | = Valide ra = a shoes 3.| SANS FIL 12 VOLTS - Vitesse variable - réversible - 6 réglages de couple - Comprend 2 piles - chargeur - un embout à 2 pointes et 60 accessoires assortis.#1059690 SCIE À ONGLETS 10\u201d COULISSANTE - Moteur 13A -4700 tr/min - Sac à poussière - Clé à lame - Serre à pince et insertions pour table ENSEMBLE PERÇEUSE 3/8 SCIE ALTERNATIVE - Vitesse variable - Moteur 9A - Changement Po; e lame sans outil A) BAIN GRANADA re Monocoque en acier émaillé 60\u201d #1 0801 36/droit - #1060144/gauche \\ B) TOILETTE BLANCHE - 1.6 gallon par chasse - Isolée - Siège beigne de cire et vis inclus Goss #1277839 C) LAVABO OVAL «OLIVIA» En porcelaine - À encastrer - Blanc Peut être vendu séparément dl SCIE CIRCULAIRE 71/4\u201d - Moteur 13A - 5,500 tr/min - Avec coffret Ra oy , * 5 3 LS had - Te #1254713 \u20ac i seg.- S00Z 9390150 S Ipasdious 37 - JOU\"3jjJANOUE|MAM - NOINN,1 ¢ Page 14 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi S octobre 2005 AN JET HET BOIS-FRANCS x ne ree EUR EE Est, LE Le did REMAX- QUEBEC.Coed FRANCS Maison avec 3 ch.a coucher.Z E Maison en bnque + abn d'auto.158-6441 salles d\u2019eau, beaucoup d'ar- Usine de 18,000 pica.pourrait picine creusée, plancher bois i moires.garage, piscine.foyer au être libre avec 1 mois d'avs.Bon franc.le tout près parc et école.4 Yvon Désilet sous-sol, le tout est libre.px.ch a coucher.158-6441 Jumele, 4 ch.2 salles de ban, PRINCEVILLE Btisse commercale.ideale Const.2004.Près école primaire foyer.Venez visiter avec Serge pour mécanique, débosselage, penture OU et Clarétain, transfert.À voir avec Serge Langlois = Langlois vente d'autos.Pour plus d'info.Serge Langlois Serge Langlois.RE/MAX Superbe immeuble commercial.Secteur Assomption, entièrement En face d'un parc, quartier tran- 758-6441 .situé au centre-ville, dans un rénové et décoré avec goût.quille, bois franc, piscine.spa.A voir absolu- Maison modèl ê Mario Ga secteur très achanladé.Info.piscine, remise, etc.Photo immense salon.Photo intérieure rio gné Mario Gagné intérieure manogagne.com mariogagne com SN Bungalow ce rêve.terrar se '64x2'0 Vous voulez du changement.du neuf.très grand bois.plus de 100 érables.superbe bungalow.secteur tranquille.Très belle érabliére.tout équpée avec chalet RE/MAX re local commercial, ea Venez relaxer sur le bord de la -644 n - | 1275x200 toit cathé- sale de récepton.beaucoup de pot 758 : 1 pour club privé avec tout l'équi- St-Abert.grand cottage.2 étages.rivière, à 15 min.de Victo 738 6441 .ris Ne mana re cette ca Toe done je wa ï voir avec Pere 125 gs Tre pas rater et venez er Alain Vallée pement et |'ameublement bois franc.À vou! Garage, piscine, poêle à bois, Pierre Sansoucy St Pierre Sansoucy au 350-8525 Sansoucy au 350-8525 - Pree Sansoucy au 350-8525.Chalet 3 1/2 pièces.meublé, Jumelé en rangée.aménage sur 3 RE/MAX 2 logements 3 1 2 pieces, situé centre- 758-8441 - Garage commercial + résidence Vue sur e fleuve grande maison 158-6441 ville, près cégep et poly, déal proprié- petit garage.bordure rivière, 5 étages.beaucoup de boisenes, Villeroy terra 40000 pica grarae taire occupant.En bas du prix d'un loyer Min.centre-ville.idéal saison très propre et bien situé.A qui la rénovée, piscine creusée.Info.grand terran.nfo Marcel Fontaine maison.garage maison libre Info Donald avec légère mise de fonds.estivale.Aussi peu que 27.777$ chance?Marcel Fontaine Marcel Fontaine 352-1482 352-1482.Marcel Fontaine 352-1482 Terre a bois 66 arp.avec plantation de pins, d'épinettes et env.12 arp.Garage de mécanique 40x40\" situé à Tres grand bung.28 442\" avec agrandissement de \u2014 grand bung 8 Kingsey Falls.grande maison.Commercial + résidentiel, bord aut.Pnncewilie.grande maison.idéale RE/MAX - 1\u20ac 28.comprend 15 pièces.Maison im | halet 4 sai , proxmité du boul.Labbé, très bonne 758 6441 ble, finition ce tes raute qualité Beco 61 de Danes S jo lac artficel construction, 3 lits.Ce bâtiment peut 158-6441 face au parc Info Renald 20 idéal camonneur Info Renaid tere maison Info Renald Danny Cormier cus de valeur Piscine.patio 16:48 Faut vor* pour la baignade.aussi servir à d'autres vocations.Renald Gagnon Gagnon 740-9648 Gagnon 740-9648 Gagnon 740-9648 = \u2014 | He \u2018 Tar RE ) \" ; WW hata JERE Grand bungaiow, 4cc.2 sdb.foyer int 758-6441 + ext.piscine, garage, fontaine d'eau, Cottage, trés lumineux foyer garage Decoré avec godt \u201ce jumeié tres same B haie de cèdres.Paisible et intime sous-sol aménagé.grandes pieces.récent et tres fonctionnel saura vous od ha Seulement *38 200$ remise situé dans un Cul-de-sac À voi\u201d charmer Lbre immédiatement! Æ Secteur Assomption.bungalow 3c¢ avec Superbe jumelé.entièrement piscine creusée.sous-sol fini, entrée de aménagé avec piscine, secteur bilité d'un 21ème logement au sous Cave ext très beau terran avec haie de cégep.Info: Donald Labne 350- sol.Info.Donald Labne 350-8774 cédres Info Donald Labrie 350-8774 8774.RE/MAX 758-6441 Bungalow avec 2 garages + possi- Donald Labrie i Const recente 5 ch.pieces prncipales Const 2004 py ' tare oC 2 1/2 acres terrain boisé, grand carré pour propnetare Cu de maison + 31x43 peut être divisé au Carré 32x49, plancher bois franc, salle à dîner, très beau s.-sol.foyer.Bois-Francs M.L.inc.oe.: ors ra to Sanchar en oe ne po ek ogemen hy Le besoin de l'acheteur, pour garderie ou sauna, près des écoles, faut voir l'intérieur absolument.Piscine avec 758-6441 air chaud, beau grand garage 20x30 garage avec entrée cave exténeure.2e.2 tres beaux 5 ! 2 revenu brut autre.10 min.du centre d'achats.béton estampé.Mario Labarre info Mano Labare au terrain intime Info Mano Labarre 30 000S par annee nf: Po.dome ÉCOLE & PARC.Sur grand terrain 164, RG 9, ARTHABASKA.Boise.SEM COMMEFC i & Min-FER- RE/MAX Jumelé 3 chambres à I étage.Belle maison toute renovee.style Jumelé 3 chambres même boisé, 4 ch.à c.\u2026 2 salles de bain & grand terrain.garage & atelier.occu- METTE.idéal comme chenil, toilettage.758-8441 J sous: sol fini, paysager.situé face champêtre.foyer.plancher de plancher.plancher bois franc occupation rapide.Info.Mario pation rapide.À vor! Info.: Mario etc.Près grande Ligne à Victoriaville 4 à un parc dans un cul-de-sac et bois.stuée a 5 minutes du lac grand terrain situé près d'un parc Lafontaine 758-6441 Lafontaine 758-6441 Info Mario Lafontaine 758-6441.Julie Hamel + près piste cyclable.Nicolet.sur un grand terrain et d'une école ; RE/MAX mé Cottage au bord de l'eau.Décoré ; Ancienne école dase.datant de 1889.de fagon champétre.Spa de 6 C \u2018 Cachet unique, située dans un beau petit à ; ttage de 3 c.c.\u2026.sous-sol en bois -544 laces, gazebo, poéle a bois, 2 ; \"75 village.Beaucoup de possibilités pour iN 758 6 1 p gaz p \u201c franc.poêle à bois, garage.piscine, artiste, photographe ou pour faire un 158 6441 a garage isolé.Superbe terrasse 5.Jar r Sebastien Jean ment menant au lac cuisine de qualité supérieure.gîte.kéal Prix révisé.4 c à c vernère Érabhère 12.000 ) entailes bois Pour amateurs de grand garage tout brique de coupe.a 30 min.de Victo.28x28.4c àc.s.-soi fin \u2014\u2014 Bâtisse commerciale avec maison Maison mobile de 2 chambres.Maison mobile à Sant Samuel.1 de chambres.Région des Bois- campagne de Plessisville, seule.ch.sur grand terran boise, Francs.ment 23,0008.garage isolé pour bricoleur AN - RE/MAX _ Cottage de 5 ch.avec beau grand 158-8441 terrain boisé.près de la piste Trois-Lacs, St-Rémi, 3 cham- Bung avec terre de 187 acres et Fernand Noël cyclable.moins de 80.0003.bres.foyer, garage double.grange de 25x100 758-6441 Christian Roye Agence de rencontres ap ave permis LE Réseau Rencontre qui Fesse! Mesdames toujours gratuit plus possibilité de cadeau.Consultez notre site Internet au www.lereseaurencon- tre.com.Devenez membre gratuitement en composant le (514)768-3999.Messieurs, bloc de temps pour 25$ au 1-900-561-7393.Profitez de réduction en avant par Visa/ MasterCar au (514)768-3999.Pour les 50 ans et + faites le (514)766-6667 Tendre passion le réseau rencontre des gens sérieux.Osez le direct, en composant le 1-900-830-9900, 2,45%/ minute (pour 10 minutes) achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999.Massage a EXCELLENT massage thérapeutique et de relaxation, par un homme.7 jours/ 7 9h-22h (819)460-2755 (Victo) QD) Esorte/ocasionnelle ACCORD LIBRE (819)751-1769 dD $$$ AIDE FINANCIERE $$$ 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex- employeur).Transaction rapide et sérieuse! Les Consultants en redressement d'actifs.(514)983-2608 Argent à prêter À Vous cherchez un bon emploi?Nous cherchons de ons(nes) candidats(es).Vente, service ou démo, pour produits alimentaires, naturels, pharmaceutiques, personnel et nettoyage.Dans votre région.Salaire au dessus de la moyenne.Pour infos Cécile: (819)364-2373 bureau: (514) 955-1128 Emplois divers À Vous cherchez un bon emploi?Nous cherchons de ons(nes) candidats(es).Vente, service ou démo, pour produits alimentaires, naturels, pharmaceutiques, personnel et nettoyage.Dans votre région.Salaire au dessus de la moyenne.Pour infos Cécile: (819)364-2373 bureau: (514) 955-1128 CHERCHE un employé agricole, avec expérience et maintenance de la machinerie, temps plein ou partiel, (819)362-7595 COMPPOSANTES CRIBEX 4 travailleurs recherchés pour fabrication de pallette, pileurs et manutention de bois à Danville, 40 hres/ semaine, jour, pour début octobre.Roland Laliberté, (819)388-5663 DEVANT LA MAISON CONTACTEZ UN AGENT DE LA CAPITALE ET BENEFICIEZ DES 2 GARANTIES* GRATUITES \u2014 a ai Petit bung.en campagne.2 chambres.chautfage au bois avec poéle antique, grand terrain, moins cher qu'un logement \u2014 ; - 1 ; ( - 5 2 «ogements fenetres cnangees.2 garages 2 entrées indépendantes À qui la chance! ua x D, 8 | TE Martine Jacques 5258 &a Retouche - Réparation de vêtements de l\u2019ourlet à l'ajustement complet - Modifications de tous genres CHRISTIANE DUPUIS #4 9, rue St-Dominique, Victoravibe 2% 758-4800 \u201c 593328 NP.Mont\"Arthabaska SERVEURS-SERVEUSES Le Pavillon Arthabaska est présentement à la recherche de serveurs-serveuses pour son Bistro bar, pour travailler immédiatement.Vous devez être disponible de soir et fin de semaine selon un horaire variable.Qualités recherchées: - Entregent - Fiable - Responsable - Autonome - Expérience en service de bar et/ou restauration.Faites parvenir votre c.v.à : Pavillon Arthabaska 100, chemin du Mont Arthabaska Victoriaville (Québec) G6P 652 Par télécopieur au : (819) 357-1725 Par courriel .info@montarthabaska.com 968963 Chalet situé à la campagne, près du Lac Mirage, environ 23,000 pi.ca., 39,900$ Kingsey.3 cc bon secteur Ste-Anne-du-Sault de) St-Louis.chalet + garage Janelle Côté ~v=¥|352- ~ 11442 Joh bungalow.4 chambres.2 salles de bains Max Sévégny Agent imm.agréé 758- 5258 Betie maison de 9 pièces $ -Soi totaie- ment aménagé beau terrain.tres bon prix Cest a voir avec Max Sévégny grand garage de 16x25 08 Site «OUS convaincra Superbe residence 2 ¢C beaucoup 5 s visite vous Convaincra! Beau bungalow avec garage double 2 c © 25 dans solarum.tres grand terrair Tres grande maison de 12 pieces secteur tranquille 4 ch salon avec foyer C'est à voir! franc et céramique.beaucoup d'inclus.une Ste-Eulahe 3.grand terrain Nouveau secteur! \u201cA louer\u201d semi- détaché.Gérald Labonté 758- 7104 Sortie de ville, terrain 45,000 pieds, propriété tout brique avec garage indépendant, excellent rapport qualité prix.Informez- vous à Gérald 758-7104 Joli bungalow avec 4 ch s -so| amenage piscine extérieure Pres de La Grande Place C'est à voir Oeuvrant dans la conception et la fabrication d'enseignes, Enseignes Marcoux (2001) recherche pour compléter son équipe de travail deux candidats: (1) ASSEMBLEUR (1) PEINTRE Fonctions principales: lire les plans, assembler les pieces et les composantes électriques.Exigences: formation en ébénisterie, électricité ou ferblanterie serait un atout.Nous recherchons des personnes qui sont polyvalentes et ont un bon esprit d'équipe.Les candidats intéressés doivent contacter Mme Carole Cloutier au (819) 752-9257 pour prendre rendez-vous.Par fax: (819) 752-3984 ou envoyez CV à l'adresse suivante: Enseignes Marcoux 850, de l\u2019Acadie Victoriaville (Québec) G6T 1V1 Att.: Carole Cloutier 966280 Très beau jumelé avec tourelle.très grand terrain aucun voisin à l'arrière.situé au 262 rue Crochetière à Victo.C'est à voir !!! Pas i SRR A mme 6 logements tous louës bien situé En MAISON MODÈLE Bi-GÉNÉRATION.NOUVEAU DANS LA RÉGION, BUNGALOW AVEC 3 1/2 PIÈCES À CÔTÉ POUR GARDER SES PARENTS OU AUTRES.2 logements 5 1 2 pièces.demande TERRAIN LONGEANT LA RIVIÈRE, 7,979 MC.ARTHABASKA Grande résidence + possibilite d'un 3 1/2.garage isolé (Nv Au prix de l'évaluation, grand terrain.garage.rg] Achetez ce très joh jumelé avec tourelle à un prix plus que raisonnable et obtenez jusqu'à 5000$* de remise en argent de la municipalité.Pour en savoir plus contactez-moi! Pour moins cher qu'un loyer, M 3 chambres.3008: hypothèque + taxes à Princeville TRES BELLE RESIDENCE PERSONNES AGEES, 6 PENSIONNAIRES, SECTEUR THETFORD.Nouveau prix, 3 ch.toit cathédrale dans saton Faut voir! un peu de réparations _ D 2 terres à bois KA pour s'amuser et la chasse, 1 à Maddington= 30 arp.et 1 à Ste-Eulalie 44 acres André Capistran 751-6261 TERRES À BOIS RECHERCHÉES TOUTES DIMENSIONS.BONS ACHETEURS.3 beaux immeubles de 4 logements excellents locataires AS ON LLL LI ! La Capitale et ses agents honorés par la communauté québécoise année après année.RUE de, au © de l'exc (CATÉGORIE «OR») Très belle fermette avec bâtiments, 5 min.de Victo dteu, i LJ ¥ 2008 = D RS N SL abed - S00Z 24901 § IPa1DIAUI 37 - JBU\"afj]ANOUR MMM - NOINN.1 Les Py annonces 758-2727 Le chef de file dans la vente de meubles et d'électroménagers dans les Bois-Francs est en rapide expansion.Nous vous offrons l'opportunité de travailler avec une équipe dynamique.Nous sommes à la recherche de: c\u2019est bon de s\u2019arréter sur soi-même de temps en temps.Fernand Noël 835154 (= pA Le plaisir de choisir! Visitez notre ste wet WWW.AccentMeubles.com Conseillers(ères) dans la vente d'ameublements - temps plein - temps partiel Salaire et horaire à discuter Les personnes intéresées par ces postes doivent prendre rendezvous et se présenter avec leur C.V.à M.Daniel Vallée au: 1445, boul.Jutras Ouest à Victoriaville 752-6111.Victoriaville AVIS PUBLIC AD Emplois divers AD Enpoi divers Allez à l\u2019église PEINTRE minutieux, pour le dimanche, carrosserie en fibre de verre sur moto prestigieuse.Aptitudes mécanique recommandées.Entreprise à Ste-Eulalle, bon salaire selon les compétences.Appeler ou faxer (819)225-4024, courriel: retrike@ivic.qc.ca ap Ventes S S OPPORTUNITÉ $ $ VENTE GUICHET ATM.Représentant(e)s demandé(e)s.Commission 1,500$ + Temps plein/ formation continue.MICHEL FAUBERT: (514)368-5555 poste 204 CHERCHONS vendeuse dynamique pour bijouterie à Victoriaville, salaire plus temps plein.bonus, (514)583-9577 D Cours DEVENEZ un auteur à succès avec notre cours d écriture par correspondance.Apprenez comment écrire et publier vos travaux.avec l'aide d'un écrivain professionnel.Brochure gratuite! 1-800-267-1543.www.qualityofcourse.com (francais AVIS DE CONCOURS POSTE (temporaire) : SOUS LA RESPONSABILITE DU : SOMMAIRE DES FONCTIONS : Sous l'autorité du Directeur général, assurer le fonctionnement des systèmes de géomatique en Géomaticien, géomaticienne Directeur général usage à la Ville de Victoriaville; assurer le pilotage des systèmes, la mise à jour et l'intégration des \u2018 données géomatiques; effectuer, au besoin, diverses tâches reliées aux « relevés » d\u2019arpentage et i faire de l'arpentage légal.i EXIGENCES : e Diplôme de premier cycle universitaire en géomatique, e Expérience de 2 ans (minimum); Être membre de l'Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec.CONNAISSANCES : ® Progiciels Arc/Info, Arc View, MicroStation ou Autocad, e Connaissances des bases de données Oracle et Access; e Connaissances d'un langage de programmation, tel que Visual Basic, Delphi, SQL, C++ ou autres.PÉRIODE D'EMPLOI : Remplacement d'un congé de maternité (période approximative de 1 an à compter du 14 novem- ; bre 2005).CONDITIONS DE TRAVAIL ET CONDITIONS SALARIALES : Conformes aux dispositions contenues dans le « Protocole de relations de travail » du personnel ; Avis divers ap Prières/remerciements œ Pièces/accessoires CCEXD Autos à vendre Si vous êtes nouvellement arrivé à Victoriaville communiquez avec l'hôtesse de Bienvenue chez nous Mme Nycole Lafrance 357-1563 Elle vous apportera de l'information sur la ville et des cadeaux des commerçants locaux.Elle accueille aussi les nouveaux-nés en leur donnant des cadeaux ainsi qu'aux mamans.971440 COLOMBIE: J.Remolina et D.Gonzalez COLOMBIE: J.Tayares et O.Rivadeira ST-HYACINTHE: G.Demers et E.Gardner ST-CYRILLE: M.Lachance et K.Fortier ST-HYACINTHE: A.Donais et R.Gazaille PRINCEVILLE: P.Dubois DRUMMONDVILLE: F.Vaudreuil aD 969789 Dites 9 fois Je vous salue Mare par jour durant 9 jours Faites 3 souhaits.le premier concernant les affaires.les deux autres pour l'impossible Publiez cet article le Sieme jour Vos souhaits se réaliseront même si vous n'v croyez pas Merci Mon Dieu Remerciement a Mere Teresa pour faveur obtenue PP CP Véhicules debisir $ SS $$$ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël (819)364-2132 paget (819)795-095 4 pneus d'hiver, Blizzard, 215/75/15 neuf, 1 mois d usure, valeur 415$, ge nde (8 9)752-2280 CHEVROLET Venture 1998, se 000 km, moteur 3.4, A1.6,0008.Mercedes 1978, model 300 D, 3,000$.À voir ab- ment.Serge ee, -2306 4 pneus d'hiver 23575R15, 250$, très bon état Alain (819)364-7033 Comions/comionnettes 980 0 vendre GMC Vendura 3500, diesel, 1995, après 17h demandez Michel (819)758-9170 ad Autos à vendre 2e Anniversaire de SUPRA Z 2000.Les meilleurs prix GARANTIS sur pièces d'autos neuves et usagées.Essayez notre service Purolator qui garanti la livraison le lendemain à 99.7%.Livraison gratuite partout au Québec.Visa et Master Card, acceptées.Visitez notre site Internet pour les spéciaux anniversaire.www.supraz2000.com 1-877-999-0080 sans frais $ $ $ Achat de VTT.4 roues 1985 à 2005.2x4.4x4 et sport.Payons les meilleurs prix comptant.nous nous dé- plagane.En affaires depuis 4 VTT Martin.Martin (819)364-2578 paget (819) os.2605 Achat.vente.echange TREUIL à bois pour VTT, sur attelage 2 roues, moteur 50cc.boite d'engrenage 45:1.100 de câble, sort le bois sans for- mérique Sony dans étui Roots marine et noire, vendredi soir 30 septembre, vers 10h au restaurant Paradis d'Asie, Victoriaville, récompense, 1(418)428-9441 ap Vehicules de loisir 8SS$SSSS$SSSSSSS Achat de VTT, de toutes marques 2x4, 4x4 et sport.payons les meilleurs prix, on se déplace (plusieurs en inventaire).François: (819)752-2224.Daniel: (514)232-2578 (450)581-1166 cer.voir! Prototype Perdu/trouvé (418)423-4628 Roulottes/tentes- PERDU caméra nu- > roulottes/motorisés ACHAT absolument besoin.achetons roulottes standard et Fifth wheel toute condition.Payons comptant.(450)831-4437 D Tracteurs/ machinerie agricole ACHAT urgent besoin pépines, petits bulls, tracteurs de ferme et tracteurs compacts.Backo.mini excavatrice.payons bon prix comptant.Demandez Mario: (450)831-8448 URGENT besoin.achetons: pé- pines.buildozers, \u2018skiders\u2019.trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél.:(819)353-1777 ABSOLUEMENT incroyable.autos.camions, 1996 à 2002, véhicule sur demande, financement maison, livraison le même jour garantie avec permis valide du Québec.preuve d'assurance.Minimum dépôt $1000.Promotion pour | année 2005: plein d essence.Tous nos véhicules sont garantis.TRANSCO 2000 (450)446-2800 CHRYSLER Concorde 1997, 4 portes automatique, toute équipée, très propre, 4 pneus hiver sur roues.3,995$ (819)758-3477 HONDA Civic SE 2005, manuelle, a/c, CD, couleur gris magnésium, démarreur, pneus d'hiver, 20,000 km, femme propriétaire, (819)839-121 JETTA 1993, Accent 1993, Voyageur toit rajouté (de ville).(819)357-7025 JETTA diesel 1995, peintur moteur et suspension \"8 4.800% (819)353-1264 OLDSMOBILE Intrigue 1998, trés propre, siege en cuir, roues de magnésium, pneus d'été neufs mois d'usure, système de son, 125,000 km, (819)879-5882.(819)879-4189 SATURN SL1.1992, blanche, manuelle, 4 portes, pneus d hiv 1.200 (819)758- -6799, 758-0110 (Éric).TOYOTA Camry 1994 LE, tout équipée, 4 pneus, 4 cylindres, 220,000 km, très bonne condition, 5,2008 (819)364-2768 A voir auto.camion, 4x4.Financement maison aucun cas refuse.Voiture 1997 a 2004.léger dépôt.aucun endosseur Automobile Brisson (514)894-2236 Allez à l\u2019église le dimanche, c\u2019est bon pour la famille.Fernand Noël CREDIT =2°* EBT = CHANCH PUTTY oy VE Nous avons la solution! Ouimette Auto 5475 boul.Bourque Rock Forest 819-578-6816 819-864-6811 M.Alyre Fortin Au C.S.S.S.du Granit de Lac-Mégantic, le 25 septembre 2005 est décédé à l\u2019âge de 91 ans M.Alyre Fortin époux de feu Béatrice Guérin.domicilié à rs .ny Victoriaville | AVIS PUBLIC luation foncière de la Ville de Victoriaville sera, en 2006, en vigueur pour son troisième exercice financier et que toute personne peut en prendre : + | {AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que le rôle triennal d'éva- | ! connaissance au bureau du soussigné, durant les heures normales de - + bureau.AVIS est également donné, conformément aux dispositions de l'article } 74.1 de la Loi sur la fiscalité municipale, que toute personne ayant un i intérêt à cet effet peut déposer, à l'égard de ce rôle.une demande de révision prévue par la section | du chapitre X de cette loi, au motif que * l'évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu'il aurait dû y apporter ; en vertu de la loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les ê conditions suivantes : ; © être déposée au cours de l'exercice financier pendant lequel survient i un événement justifiant une modification du rôle, en vertu de la loi, ou au cours de l'exercice suivant; e être déposée à l'endroit suivant ou y être envoyée par courrier recom- * Lac-Megantic.Il laisse dans le deuil son fils Claude et sa belle-fille Ruth Poulin.M.Isidore Bazin À l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska le 28 septembre 2005 est décédé à l\u2019âge de 91 ans M.Isidore Bazin époux de feu Mme Marie-Claire Desrosiers, domicilié à Victoriaville.M.Isidore Bazin laisse dans le deuil son frère Maurice époux de Alice Vézina, Roger Lafond époux de Madeleine Desro- siers, son beau-frère et ses belles-soeurs: Irène Bazin épouse de feu Alfred Bazin, Rose Desrosiers épouse de feu Lionel Provencher, Lucien Desrosiers époux de Alice Blouin, Marie-Paule Desro- siers épouse de feu Marcel Poirier.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.Mme Gratienne Nolin À l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska le 29 septembr 2005 est aecease fl l'âge de 75 ans Mm Gratienne Nolin épouse de feu M.Roméo Roy, domiciliée à Vic- $, Dal © © ~N v 3 2 3 wn = ë E ¢ cadre et du personnel non syndiqué.: mandé : | toriaville.Mme Gratien- 7 : Greffe de | cipal ; ne Nolin laisse dans le © ; reïte Ce \u2018a Cour Municipale deuil ses soeurs: Lau- © ! CANDIDATURE : | Hôtel de ville j rianne épouse de Gé- 3 ; Les personnes intéressées à poser leur candidature à ce poste devront faire parvenir leur curricu- : ee Dame Ouest, local B-26 rad Richer.Ata Spau- 2 ; lum vitae, ainsi qu\u2019une copie de leurs diplômes et/ou attestations d'études, au plus tard le ven- Victoriaville (Québec) G6P 6T2 Marie épouse de oe i | dredi 14 octobre 2005, 15 h, à l\u2019adresse suivante : ec Marcel Labbé, Jean- (Concours « Géomaticien, géomaticienne ») ° Pre Jaite sur © formulaire prescrit à cette fin et disponible à l'endroit Dine, Veronidue pou g Division des ressources humaines que, me.sa belle-soeur = 1, rue Notre-Dame Ouest, C.P.370 * étre accompagnée de la somme d'argent déterminée par le règle- Gisèle Nolin veuve de 2 VICTORIAVILLE QC G6P 6T2 ment numéro 283-1997 de la Ville de Victoriaville et applicable à Ludger Nolin.Elle ! Tél.: (819) 758-1571 - Télécopieur : (819) 758-5569 l'unité d'évaluation visée par la demande.laisse également dans © Courrier électronique : rh@ville.victoriaville.qc.ca le deuil plusieurs ne- v | LL, - ; VICTORIAVILLE, ce 5 octobre 2005.veux, nièces, cousins, D, | (Note : La Ville de Victoriaville a mis en place un « Programme d'accès à l'égalité en emploi » Le greffier, cousines et autres pa- a i pour le groupe des femmes) 072269 972268 JEAN POIRIER rents et amis.+ | ®++1T | nos - TT se Te corn = Ea T- - 2h = Ts 6 Cem ame me oa ¢ tet ARTS ET SPECTACLES Caiman Fu présente son nouvel album a Victoriaville e Vieux St-Pierre | coir, le jeudi 6 octobre prochain, le groupe Caïman Fu qui viendra présenter son tout nouvel album qui s'intitule «Les charmes du quotidien».De groupe, qui gravite autour de la chanteuse Isabelle Blais, «on avec ce album qui mar- ue une étape importante dans l\u2019évolution de Caïman Fu, qui, a travers 13 pièces relevées, fait littéralement éclater les frontières du pop-rock.Sur son nouvel album, le groupe manifeste une cohésion inégalée et démontre une maîtrise musicale plus poussée que 7 A 5 ?NN > Gaiman fu les up da grotidien \\ ç 7 ; ; et Y re \u2018 : i x \u2018 Le A \\ Le.ik A a lors de prestations.L\u2019année à venir sera aussi bien remplie pour Caiman jamais, tant sur le plan des mélodies et Fu qui parcoura le Québec avec un des arrangements plus inventifs les tout nouveau spectacle.uns que les autres, que sur le plan de Victoriaville aura l\u2019occasion d\u2019en- l'interprétation qui adopte une vaste tendre les nouvelles chansons du palette de nuances.groupe ce jeudi 6 octobre à 21 heures Depuis la sortie de leur premier au Vieux St-Pierre.Les billets sont en album éponyme, en 2003, les membres pré-vente à 8 $ et à la porte le soir du ont eu l\u2019occasion de peaufiner leur art spectacle à 10 $.Système d'arrosage automatique.goutte à goutte tous les raccords et accessoires nécessaires.PONTIAC BUICK LME FONCTIONS: EXIGENCES Pouce vert en herbe Contrôleur, gicleur, détecteur de pluie, Trouvez ce que vous cherchez sur www.quebecclassees.com AVISEUR TECHNIQUE Pour son département de service e Accuelilir les clients e Compléter la facturation Distribuer le travail aux mécaniciens e Expérience serait un atout e Connaissance mécanique e Capacité de travailler en équipe Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 13 octobre: a/s Keven Caron: PONTIAC BUICK GML 885, NOTRE-DAME EST, VICTORIAVILLE, G6P 4B8 plerre.methot@kwik.net \u2018 Affichez vol couleurs 4 Peintre spécialiste \u2018 du résidentiel et .commercial - Minutieux, > à bon prix, a 5 all, 151m @ Trouvez ce que vous cherchez sur www.quebecclassees.com 968737 \u2014P CN - PS pag TOMATES ) DE SERRE du jeudi 6 octobre JEN mercredi 12 octob L i abegd = S00 24q 150 § ipaidiaw 97 - -3U\"a|[JANOUE| MMM - NOINN,1 a RÉSERVEZ vos PNEUS MAINTENANT Corsa UT UE tude Alpin™ HP ot Latitude\u201d X-ice nt Michelin autorisé participant \u2014 mri BY | sar 0000 MONSIEUR Jr ri) nt MUFFL ER Tus = Sans paiement sans intérêt CONNU POUR LE SILENCIEUX.RECONNU POUR LE RESTE 946197 VICTORIAVILLE 794-9759) 711, Notre-Dame Ouest 0e > SEE.AE EEE 2 Page 18 - L'UNION - saww.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 969311 +4 ~~ ; aw.cH EGER LE REE.ete V5 mu pu CS Un recueil pour jeunes sous l'aile de Manon Chillas lle a toujours la tête remplie de Ei: cette Manon Chillas.En plus de terminer ses études, d'être présidente de l'Association des écrivaines et écrivains du Centre-du-Québec, de terminer la rédaction de son deuxième livre, la voilà qui se lance dans la produc- on d'un recueil de texte pour nes.Il s\u2019agit en fait de deux recueils de textes destinés a mettre en valeur les talents littéraires des jeunes.«Avec les éditions Mélonic, nous voulons faire deux recueils de textes qui seront formés de textes des jeunes.Il y en aura un pour les 7 à 11 ans et l\u2019autre pour les 12 à 17 ans», a-t-elle expliqué.Si Manon Chillas a décidé de s\u2019investir dans ce projet, c\u2019est qu\u2019elle aurait bien aimé, lorsqu'elle était adolescente, avoir comme ça, une occasion d\u2019être publiée.Ainsi, elle lance un appel aux jeunes écrivains dans l\u2019âme de lui faire parvenir un texte de 2 000 mots maximum ou encore des dessins qui seront utilisés pour illustrer les livres.«Nous demandons de fournir un chèque de 20 $ qui seront utilisés pour aider au montage, à l\u2019édition et au lancement des livres», ajoute Manon.Toutefois, les jeunes profiteront d\u2019un pourcentage sur les ventes.Aucun thème n\u2019a été arrêté pour ce livre, donc les jeunes peuvent y aller de leur fantaisie et de leur imagination.Récits, poème ou toute autre forme littéraire peut être utilisée.Toutefois, si des jeunes ont absolument besoin d\u2019un sujet pour pouvoir produire, ils peuvent commencer leur texte avec: «Je voudrais être.» «Il faut, avec le texte, avoir l\u2019autorisation parentale pour la publication, une photo du jeune et ses coordonnées.Le texte doit aussi avoir un titre et les jeunes peuvent suggérer celui que portera le livre», insiste Manon Chillas.Les jeunes ont jusqu\u2019au 31 décembre prochain pour faire parvenir leurs écrits et s\u2019ils ne sont pas retenus, ils seront remboursés.On fait parvenir le tout à Manon Chillas, 6B rue Ste- Jeanne d\u2019Arc, Warwick, JOA 1M0.Pour des informations supplémentaires: 358-2019 ou reve007@hotmail.com.«La terre de chez nous» se poursuit jusqu'au 10 octobre A la suite du succès remporté et pour répondre à la demande générale, la direction du Musée Laurier prolonge l\u2019exposition «La Terre de Chez Nous».En effet.le Musée Laurier de Victoriaville présente à son pavillon Hôtel des Postes l\u2019exposition «La Terre de Chez Nous» jusqu'au 10 octobre 2005.Pour rendre hommage à cette terre que les humains façonnent et qu'ils partagent avec la flore et la faune, l'exposition réunit des oeuvres de Rodolphe Duguay, Hélène Faucher, Paul Hébert, Louise Kirouac, Irène Lavigne, Claudette Lafleur, André Lafontaine, Alfred Laliberté, Roland Lebrun, Lorraine P.Dietrich, Alfred Pellan, Dolorés Ramsay, Jean-Paul Riopelle, Josée Perreault, Chantal Roux, Stefan Starenkyj, René Richard, Suzor-Coté.Le volet jeunesse est {PRIX DU PUBLIC AU FESTIVAL DE ROUYN-NORANDA .Moins sucrée et plus engagée, cette \u201cAmélie Poulain\u201d danoise va vous faire rêver! VILLA PARANOIA TELEFILM cavaDa AERC ATOR CES ONES PABALLE.:S Où QUEBEC IB CINE-PLUS Grand auditorium CEGEP DE VICTORIAVILLE 859571 VEN.7 et SAM.8 OCT.20h représenté par des élèves de plusieurs écoles.PASSION-ROCK Passion-Rock 101,9 - L\u2019Union PALMARES ANGLOPHONE 2 au 8 octobre 2005 No.SD NS TITRE INTERPRÈTE 01 01 15 We Belong Together Mariah Carey 02 02 16 Untitled Simple Plan 03 04 14 Ooh Child Hall & Oates 04 05 15 Dirty Laundry Lisa Mary Presley 05 07 13 Worldplay Jason Mraz 06 03 09 Choopeta T-Rio 07 11 07 Good People Jack Johnson 08 06 16 Old School Love Divine Brown 09 09 09 Good Enough (To Love) James Collins 10 10 13 Can't Behave Courtney Jaye PALMARES FRANCOPHONE 2 au 8 octobre 2005 No.SD NS TITRE INTERPRETE 01 01 17 A libérer Dany Bédar 02 02 13 Cette mélodie Marie-Chantal Toupin 03 05 09 Nous sommes Stéphanie Lapointe 04 06 09 Voyager vers toi Marc Dupré Annie Villeneuve Mélanie Renaud Catherine Durand Boom Desjardins Marc-André Ima 05 03 15 Un ange qui passe 06 04 09 Vivre 07 07 09 Aujourd'hui 08 12 07 J'veux pas vieillir 09 13 07 Il est de ces gens 10 16 06 Tu n'es pas seule En collaboration avec: PASSION dnion 879029 Tous les samedis de 10h00 à midi soigtir Spectacles et événements * Comédie musicale Les Nonnes avec Marie-Michèle Desrosiers, Martine Francke, Nathalie Coupal, Diane Garneau et Violaine Paradis.Au cinéme Laurier le 6 octobre prochain.* Caïman Fu au Vieux St-Pierre, jeudi le 6 octobre à 21 heures.Billets en pré-vente à 8 $ et à la porte à 10 $.Cinéma * Les Poupées Russes, La constance du jardinier, Familia, L\u2019école des Superhéros, Pinocchio 3 000, Pris au jeu, Le transporteur 2, C.R.A.Z.Y., Chaussure à son pied.Au Cinéma Laurier.Info : 752-5960.Expositions *Exposition d\u2019arts visuels et d\u2019artisanat au club de golf Lafontaine de Princeville, jusqu\u2019au 6 octobre prochain.Plus de 15 exposants vous invitent.*Élise Caron et Lise Létourneau au Grave.Exposition intitulée: Correspondre au territoire, jusqu\u2019au 21 octobre.* Reine Bouthat au Grave jusqu\u2019au 21 octobre dans la salle Norampac.Titre de l\u2019exposition: Lorsque l'indice parle de mémoires.*Quinze personnages de chez nous à la Maison Wilfrid-Laurier (16, rue Laurier ouest) à Victoriaville; jusqu\u2019au 21 mai 2006.Info : 357-8655.*La terre de chez nous, au Pavillon Hôtel des Postes (949, Bois-Francs sud) à Victoriaville; en prolongation jusqu\u2019au 10 octobre.Info : 357-2185.*Atelier galerie d\u2019art (39 rue Notre- Dame est) à Victoriaville.Info : 350- 2448.CENTENAIRE DE FONDATION DU COLLEGE D\u2019ARTHABASKA Le Collège d\u2019Arthabaska appelé plus tard Collège St-Joseph d\u2019Arthabaska célèbre cette année le centième anniversaire de sa fondation.Ce collège pour jeunes garçons dirigé par les Frères des Écoles Chrétiennes depuis sa fondation en 1905 jusque vers 1970 aura marqué une époque de la ville d\u2019Arthabaska tant par ses activités culturelles, sportives qu\u2019éducatives.À cette occasion, la Société d'histoire et de généalogie de Victoriaville organise un déjeuner-causerie pour souligner cet anniversaire et rendre hommage à nos anciens éducateurs.Date: dimanche 16 octobre 2005, 9h30 Endroit: Collège St-Joseph d\u2019Arthabaska Maintenant identifié: École Mgr Côté 38, rue Laurier Ouest, Victoriaville Coût: 8.00$ par personne Édifice du Collège St-Joseph à son apogée tel qu'il apparaissait de 1922 à 1956 dans toute sa splendeur de son architecture originale.Des anciens professeurs Frères des Écoles Chrétiennes ont accepté d'être présents pour témoigner leur attachement à leur oeuvre.Le conférencier principal sera un ancien élève soit Alfred Lamirande qui traitera des expériences personnelles et relatera sa vie au collège comme pensionnaire.Cette rencontre est ouverte a tout les membres de la Société d'histoire et de généalogie ainsi qu\u2019au grand public et à tous les anciens élèves.Étant donné le nombre de places limitées, prière de réserver avant le 11 octobre aux numéros de téléphones suivants: (819) 752-6007, (819) 758-5319 ou par courriel: jeanfred@ivic.qc.ca ou noel.bolduc@sympatico.ca La Société d histoire et de généalogie de Victoriaville C.P.742, Victoriaville, Québec G6P 7W7 Réalisé grâce à l'entente de développement culturel Ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Victoriaville 13 A 61, 3bed - G00Z 310100 § IPaldidw 37 - BU I||sAnOURIMMM - NOINN Page 20 - L'UNION - www.lanouveile.net - Le mercredi 5 octobre 2005 Clavardage sur Alain B.Hélène : Et voilà que notre collègue Alain Bergeron a décidé de quitter le journal pour se consacrer à son œuvre d\u2019écrivain! Quand j\u2019y pense! C\u2019est mon vieux B.(ouais, je sais qu\u2019il aime beaucoup être de trois ans mon b.enjamin) qui s\u2019en va, avec qui je travaille depuis 22 ans! Tout un b.ail de cohabitation qui prendra fin le 7 octobre! Toute une gamme d\u2019émotions m\u2019habitent et m\u2019agitent ces jours- ci.Un bouquet de souvenirs aussi.Prenez le clavier que je me mouche un peu.Manon : Ne m\u2019en parle pas, juste d\u2019y penser, je me sens triste.Qui terminera mes phrases au bureau?Qui me soufflera les noms des artistes que j'ai tendance à oublier.Mais je suis contente pour lui.C\u2019est une belle aventure qui commence, ou plutôt qui se poursuit pour lui.Quand on pense qu\u2019il a déjà 50 livres à son actif, sans compter qu\u2019une douzaine de nouveaux devraient être publiés cet automne.Dire qu\u2019il a réussi, au cours de ces années, à écrire le jour en tant que journaliste et le soir, pour se distraire, il écrivait aussi.Ce serait intéressant de calculer le nombre d\u2019heures hebdomadaires qu'il consacrait a I'écriture.Ghislain : Partagé entre sa carrière d'écrivain et celle de journaliste, il trouvait néanmoins le temps de nous écouter.et de rire de mes gags.Non mais, je viens de perdre mon meilleur public.Je ne saurai pas sur qui me rabattre.Et Alain avait cette facilité de me relancer.J'ai appris de son humour, comme de tout le reste d\u2019ailleurs.Gilles Tremblay, ancien analyste à la Soirée du hockey, avait raison.L'importance de l\u2019EXPERIENCE.celle d\u2019Alain va me manquer.Jonathan : Passionné de l\u2019écriture, Alain était avant tout le grand frère de tout le monde dans la salle de rédaction, qui perd assurément un grand homme.En fait, je le comparerais à un bon vin: à la fois élégant, doux, fruité et formidablement généreux.En sa compagnie, on rit, on est ému, et comme avec le bon vin.on en reprendrait bien un dernier verre, juste pour la route! Carol : A prime abord, je laisserai a sa blonde le soin de nous dire qu\u2019il est très habile à jouer avec la «langue».Ce qu\u2019on sait déjà par contre, c\u2019est qu\u2019il est très habile à jouer avec les mots.Si la salle de rédaction perd un grand homme, elle ne perd cependant pas un homme grand (5\u2019\u2026).Alain, c\u2019est tout un «artiste» de l'écriture.Un succès fou à ce diplomate plein de tact, à ce «mot dit» (maudit) chanceux qui s\u2019en va.pendant qu'il est encore jeune.Mieux vaut des remords que des regrets! Monique : Alain peut bien écrire pour les enfants, il a gardé la fraicheur de l'enfance avec, en plus, la maturité nécessaire pour développer la capacité % EU .; 201 FL a TS ?.i ; po EI +6 CATA TE DE NE IT S SAR %, de dédramatiser, de rallier et de motiver les troupes sans en avoir l\u2019air.Je n\u2019oublierai jamais ses encouragements à oser, ses conseils à persévérer et ses mots d\u2019esprit dénués de méchanceté.Même si on se plaît à dire qu\u2019il n\u2019y a personne d\u2019indispensable, ce ne sera plus pareil sans lui.Pour plagier Carol, j\u2019y vais moi aussi d\u2019une citation inspirée par sa décision: «Il vaut mieux vivre ses rêves que rêver sa vie!» Les millions de lecteurs de tes livres vont avantageusement remplacer les milliers de lecteurs de tes articles.Je me flatte de t\u2019avoir connu et je te dis M.Hélène : que d\u2019éloges, que d\u2019éloges! Je l\u2019imagine ouvrant la bouche, la refermant, ne sachant trop que dire, se levant, remerciant à la ronde, embrassant.Au-delà, ou peut-être avant tout ce qu\u2019il est comme journaliste, maintenant comme écrivain, c\u2019est du gars si particulier qu\u2019il est dont je vais m\u2019ennuyer le plus.Le gars allergique aux chats, aux chiens, à la chicane.Qui, avant de se rendre chez quelqu\u2019un, pose sa sempiternelle question : «Y\u2019a-t- il un gros chien chez vous qui va me manger?» Je vais m\u2019ennuyer de ses manies, de ses habitudes, des canettes de boisson gazeuse qui traînent sur le À douze mains, on a décidé, membres de la rédaction des journaux \\ L'Union, La Nouvelle et L'Avenir de l'Érable, de «clavarder» à l'occasion du départ de notre collègue Alain M.Bergeron.Une manière de le saluer et .de le remercier de toutes ses traces qu\u2019il a laissées dans nos pages et dans nos cœurs.Se sont succédé au clavier les journalistes Hélène Ruel, Manon Toupin, Ghislain Chauvette, Jonathan Habashi, Carol Isabel et Monique - Giroux.coin de son bureau (ouais, je sais que j'aurais, moi, à ramasser mes papiers!), de sa suave patience au téléphone.De sa maniére de quitter le bureau le midi et le soir.En déposant consciencieusement ses lunettes a coté du télécopieur.Snif, snif.Manon: Ouin, il s\u2019en va mais il n\u2019est pas mort.J'ose croire, comme disait un ancien collègue de travail.qu'on va continuer de le voir et d\u2019avoir de ses nouvelles.Je ne sais pas pour le reste de la salle de rédaction, mais moi, en tant que journaliste au culturel, j'aurai sûrement le plaisir de faire des entrevues avec lui lorsque ses autres livres seront publiés.Juste cet automne, il y en aura une douzaine qui paraîtront.Autant d'occasions pour moi de discuter avec lui, de faire quelques blagues et aussi, d\u2019y aller avec un petit jeu de mots comme il est si habile à le faire.Mais c\u2019est certain que sa bonne humeur et son oreille attentive manqueront à tous.Bon, voilà que j'ai une poussière dans l\u2019oeil\u2026 Ghislain: J\u2019espère aussi avoir l\u2019occasion de le croiser à quelques reprises après son départ.J'aimerais bien qu\u2019on puisse prendre un verre.de lait à sa santé! Au bureau, il était toujours le premier à me saluer le matin, lui qui n\u2019avait jamais beaucoup dormi la veille.Nos rencontres matinales vont évidemment me manquer.Son énergie contagieuse était un véritable «boost» pour amorcer la journée.Je vais m\u2019arrêter là, puisqu\u2019il faut faire court.un discours que tu connais bien Alain! Jonathan: Même si ju n\u2019ai la chance de connaître et de côtoyer Alain que depuis quelques mois à peine, je vais également m\u2019ennuyer de sa légendaire gentillesse.Ma foi, quel bon bougre, pour emprunter l\u2019une de ses expressions les plus chères! Un bon bougre que j'ai également eu le plaisir de découvrir par l'intermédiaire de son dernier livre, «L\u2019initiation», une oeuvre qu\u2019on pourrait qualifier de prémonitoire en regard des événements qui sont survenus après sa sortie.Avec comme résultat que les médias montréalais se sont arrachés notre Alain durant quelques jours pour obtenir ses commentaires.et pour parler de son livre! Carol: Maintenant que tu connais toute l\u2019appréciation que nous avons pour toi.peut-être cela te donnera-t-il le goût de rester pour une autre décennie, toi qui approches la cinquantaine.Ainsi, nous pourrions continuer à discuter d'un bout de fil à l'autre de notre «Avenir» (de l'Erable) comme nous le faisons déjà depuis plusieurs mois, et ce, chaque mercredi après-midi en regardant notre maquette.Tu sais, mon père est sorti de sa retraite de hockeyeur (amateur) à cinq reprises, la dernière étant pour jouer dans une autre décennie (la soixantaine).Tout bien pensé, ne devrais-tu pas reconsidérer ta décision et prolonger ton séjour dans la grande famille du journal?Nous t\u2019accueillerons a bras ouverts ! Depuis l\u2019annonce de ton départ, j'ai toujours ce petit air qui me trotte dans la tête et dont je ne me souviens plus de l\u2019auteur: «Ne me quitte pas.ne me quitte pas.» Monique: Que dire qui n\u2019a été dit sans me répéter?Côtoyer et travailler avec une personne qui fait attention aux autres, qui est généreux, qui a upe capacité d'écoute exceptionnelle, ¢ est respectueux et toujours de bonne humeur, ce n'est pas si fréquent qu\u2019on pense.Et quand on y pense encore plus, c'est même plutôt rare! C\u2019est cependant la rareté qui donne de la valeur et, à ce niveau, tu vaux ton pesant d'or! Hélène : Je me réserve les dernières lignes pour souhaiter à Alain qu'il sache continuer à faire fleurir dans son jardin de mots toutes sortes de belles histoires, des drôles, des fantastiques, des vraies.pour les enfants et aussi pour les grands.On les lira! 971473 Are \u2014 a ais n- > SpSsHsdo03530%\u201d Lebeau veut des joueurs «moins complaisants» Jonathan Habashi u terme du premier mois de la saison, au cours duquel les Tigres se sont forgés une fiche de cinq victoires et trois revers, Stephan Lebeau estime que ses protégés pourraient «en donner plus.» En septembre, le club victoriavillois s\u2019est montré intraitable à la maison, comme en fait foi sa fiche de 4-0 devant partisans.Il a toutefois encaissé s défaites en quatre rencontres sur les patinoires ennemies.Au moment de mettre sous presse, l\u2019équipe trônait au deuxième rang du classement de la division ouest, à deux points des Voltigeurs.«D\u2019une certaine façon, je suis satisfait de notre début de saison, mais d\u2019un autre côté, je sais qu\u2019on peut faire mieux, a affirmé Lebeau avant le départ des siens vers Cap-Breton, un périple de 18 heures en autobus.Au cours des deux derniers matches (des revers de 5-2 à Rouyn-Noranda et de 4- 1 à Gatineau), on a eu tendance à s\u2019endormir un peu.C\u2019est un aspect qui m\u2019a déplu.» «Ce que je retiens du mois de septembre, c\u2019est qu\u2019on a offert du jeu en dents de scie, a poursuivi le mentor des félins.On a manqué de constance, particulièrement dans les fins de matches.C\u2019est peut-être une question d\u2019inexpérience, mais il demeure qu'il faut qu\u2019on soit plus affamés.» L'homme de hockey de 37 ans natif de Saint-Jérôme voudrait que ses hommes ne se contentent pas de ce bon début de saison.«Alors qu\u2019on présentait une fiche de 5-1, j'ai senti qu\u2019on était Un peu trop complaisants.Le résultat, c\u2019est qu\u2019on a perdu les deux matches suivants.Ce n'est pas la bonne attitude à adopter.Nous n\u2019avons pas le club pour nous permettre d\u2019être complaisants, bien au contraire.C\u2019est important que les joueurs comprennent qu'ils doivent être intenses à tous les matches pour espérer l\u2019emporter.» En vouloir «toujours plus» Sur le plan individuel, Lebeau s\u2019est dit particulièrement impressionné par Les Tigres.y \u2026 en chiffres FA » Résultats % 27 sept.: Tigres 3 vs Valdor 2 28 sept.: Tigres 2?vs Rouyn à Hi 30 sept.Tigres 1 vs Gatineau 4 ma Prochaines parties 5 octobre: Tigres vs Cap Breton (19h00) 7 octobre: Tigres vs Halifax (19h00) 8 octobre: Tigres vs PE.(19h00) 9 octobre: Tigres vs Saint-John (16h00) Équipe ry n DP DFP r PTS Drummondville 7 5 2 0 0 29 24 10 Victoriaville 8 5 3 0 0 27 26 10 Rouyn-Noranda 6 4 1 1 0 28 18 9 Gatineau 6 4 2 0 0 19 15 8 Chicoutimi 5 3 1 0 1 24 12 7 Baie Comeau 4 2 2 0 0 12 15 4 Québec 6 2 4 0 0 21 22 4 Val-d'Or 6 2 4 0 0 15 22 4 Rimouski 6 2 4 0 0 15 27 4 winigan 6 1 4 Q 1 19 31 3 OR Pl 8 A PTS + PLN Benoit Doucet 6 4 4 8 -1 2 94 Toby Lafrance 6 3 4 7 1 2 55 Francis Guérette-Charland 6 3 3 6 1 6 89 Alexandre Imbeault 6 1 5 6 3 4 14 Jan Danecek 6 2 2 4 -1 4 21 Renaud DesAlliers 6 2 2 4 3 10 3 Maxim Noreau 6 1 3 4 -1 21 15 Pierre-Olivier Duperre 6 1 1 2 5 16 19 Jason Legault 6 1 1 2 3 16 9 Gabriel Boies 6 0 2 2 3 10 22 \u2018Keven Guérette-Charland 6 0 2 2 4 4 23 \u2018Philippe Brisebois 6 1 0 1 3 8 24 \u2018Adam Ross 6 1 0 1 1 8 36 \u2018Benoit Massicotte 6 10 1 2 2 71 Erick Lizon 6 1 0 1 1 12 18 Trevor Mock 6 bo 101 3 5 44 Ryan Jenner 6 0 1 1 -2 13 25 \u2018Benoît Authier oO 0 0 0 0 0 41 \u2018Carl Chamberland o 0 60 0 0 0 72 Sam Hounseil 0 o 0 0 0 0 30 Brant Miller 6 0 0 0 - 0 39 Josh Tordjman 6 0 0 0 - 2 91 \u2018Matthew David 6 0 0 ©0 0 2 # Gardien PV D ON BA BL MOY 30 Brant Miller 0 o 0 0 O o 0.00 39 Josh Tordjman 8 8 1 0 17 O 276 le jeu de son vétéran Erick Lizon, de la recrue Keven Guérette-Charland et du défenseur Maxim Noreau.«Quand on a décidé de garder Lizon en tant que joueur de 20 ans, ce n\u2019était pas pour le faire jouer sur un quatrième trio.Depuis le début de l\u2019année, il joue bien son rôle.Il apporte une dimension intéressante et il doit continuer dans ce sens-la», a affirmé Lebeau.«Quant a Keven Guérette-Charland, je suis satisfait de lui méme s\u2019il n\u2019a pas produit offensivement, a-t-il poursuivi.J\u2019aime son attitude.Il joue du hockey intense et ça me plaît.Je pense que c\u2019est une question de temps avant qu\u2019il ne débloque offensivement.» Lebeau croit toutefois que certains vétérans pourraient en donner plus.«Actuellement, on ne se soucie pas des petits détails et c\u2019est ce qui nous fait défaut, a-t-il analysé.Il y a des vétérans de 19 ans comme Benoit Doucet, Alexandre Imbeault, Gabriel Boies et Pierre-Olivier Duperré qui, malgré leur bon début de saison, devront faire preuve de plus d\u2019acharnement sur la patinoire.» «En fait, mes joueurs devront arrêter de se satisfaire de peu.Ils se doivent de toujours en vouloir plus.Le jour où ils vont adopter cette attitude, on va être dans la bonne direction», a estimé le coach.Smalilman en renfort?En jetant un coup d\u2019œil sur le calendrier des Tigres en octobre, on constate que l\u2019équipe disputera la victoire à quelques clubs en difficultés, dont les Screaming-Eagles, le Rocket et le Drakkar.Des rencontres qui sont toutes a la portée des Victoriavillois.Six des onze joutes auront toutefois lieu à l\u2019étranger, à commencer par les quatre matches en cinq soirs dans les Maritimes contre Cap-Breton (mercredi), Halifax (vendredi), l\u2019Île-du-Prince- Édouard (samedi) et Saint-Jean (dimanche).«Avant le début de la saison, les experts nous ont placés loin au classe- a octobre al 575, BOUL.BOIS-FRANCS SUD, ARTHABASKA, 357-9548 SUR RESERVATION ment.C\u2019est donc a nous de démontrer quel genre d\u2019équipe nous sommes.Le voyage dans les Maritimes est une belle occasion pour nous.Là-bas, on devra créer notre propre identité et non pas jouer le rôle de passager.» En raison de la blessure de Trevor Mock, qui sera absent durant un mois, les Tigres s\u2019amèneront dans l\u2019est du pays avec seulement 12 attaquants.Lebeau a laissé entendre que l\u2019équipe pourrait faire appel aux services du joueur affilié Kenton Smallman, un ailier droit natif de l\u2019Île-du-Prince- Édouard.Smallman avait été l\u2019un des derniers patineurs retranchés lors du dernier camp des félins.BARAAGQUE CENTRE COMMERCIAL BELLEVUE 972491 a Retour de la FONDUE Assiette à Claudia A hg AY EC 995% De retour ENCAN A partir de 16h *Le ministre des Finances peut mettre fin a la vente des obligations en tout temps 971984 LZ sG@g - 5002 2190120 § 1pansaw 37 - 1UajRANCUR MMM - NOINN,T 22 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 5 octobre 2005 fronn Green effortf du Laurier et def Card{récompense Ce Bouvier si a premiére'victoire chez les pros APR gig SESE EEE *Martin Désilets poursuit son travail de démolition {a anid eo lire aussi au www.lanouvelle.net téphanie St- -Pierre poursuit son entrainement en Suisse tisfait du rendement À en Le Laurier met fin a une disette de dix ans Champion de la Ligue de baseball Junior majeur de Quebec (GC) Le Laurier junior AA de Victoriaville a mis la main sur le deuxiéme titre de son histoire en remportant la série finale de la Ligue de baseball junior majeur de Québec.Il a pris la mesure des Condors de Charlesbourg en quatre parties.Le dernier championnat de la concession remontait à 1995.L'équipe actuelle n\u2019a pas volé les grands honneurs.En séries, elle a éliminé, coup sur coup, les formations de Trois-Rivières, Cap-Rouge/Saint- Augustin, Drummondville et Charlesbourg.Trois de ces équipes ont maintenu un meilleur dossier que le Laurier durant le calendrier régulier.«Mes joueurs ont fait preuve de caractère durant toute la saison.On retrouvait pas moins de quatre recrues sur le terrain durant la finale.C\u2019est signe que l\u2019avenir s\u2019annonce prometteur.Sans oublier notre combinaison au monticule.Bobby Houle et Michaël Ramsay représentent le meilleur duo de lanceurs du circuit», a commenté Pascal Tousignant peu de temps après la conquête du championnat.En finale, le Laurier a signé deux victoires de 3-2 avant de s\u2019incliner 5-4 dans la troisième rencontre.Puis, devant ses partisans samedi après- midi, il s\u2019est assuré de soulever le précieux trophée avec une victoire de 6 à 2.Au monticule, Michaël Ramsay, qualifié par ses coéquipiers de joueur le plus utile des séries, a réussi un match complet.Fidèle à lui-même, il a tenu les frappeurs adverses hors d\u2019équilibre.«C\u2019est une belle victoire d\u2019équipe.Nous étions quelque peu négligés par Les «Mauves» dominés sur toute la ligne (GC) Les cheerleaders des Alouettes de Montréal ont été les seules à offrir un spectacle, samedi soir, au cégep de Victoriaville.Les Vulkins ont tout simplement oublié de se présenter si bien que les Phénix du collège André- Grasset ont savouré une victoire facile de 27-0.Les cinq premières minutes de la rencontre reflètent plutôt bien l\u2019ensemble du match.Dès leur première possession, les visiteurs ont inscrit un touché.Ils n\u2019ont plus jamais regardé derrière.L'attaque des «Mauves» n\u2019a encore rien généré, à l\u2019exception du porteur de ballon Tommy Beauchesne.Il a d\u2019ailleurs été nommé le joueur du match chez les Vulkins.Il faut admettre qu\u2019il a été le seul à offrir un rendement appréciable.Une performance d\u2019autant plus méritoire qu\u2019il avait aidé le Laurier junior AA de Victoriaville a remporté le championnat de la Ligue de baseball junior majeur de Québec plus tôt dans la journée.Outre le brio de Beau- chesne, l\u2019offensive a été incapable de gagner du terrain.Le quart-arrière Simon Côté a été victime, entre autres, de trois interceptions.Éric Allard commence à être à court de solutions en attaque.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, Alexandre Poirier, qui n\u2019a pas affronté les Phénix, pourrait être à l\u2019écart du jeu pour les deux ou trois prochaines semaines.Les entraîneurs en seront plus sur son état de santé dans les prochains jours.Il s\u2019est fracturé un pouce dans l\u2019affrontement opposant les Vulkins au collège Notre-Dame-de-Foy.«J\u2019espère simplement que ma saison n\u2019est pas & terminée», a murmuré le receveur de £ passes.Pascal Chapdeleine, le numéro 44 des Vulkins, s'entretient avec l'une des soigneuses de l'équipe.Blessé à la hanche, il est demeuré sur les lignes de côté en deuxième demie contre les Phénix du collège André-Grasset.Solide depuis le début de la campagne, l\u2019unité défensive a également éprouvé de sérieux ennuis face aux représentants du collège André- Grasset.Les visiteurs ont accumulé les premiers essais, autant au sol que par la voie des airs.Le pilier de l\u2019équipe en défensive, Pascal Chapdeleine, n\u2019a pas vu d\u2019action dans les 30 derniéres minutes de jeu en raison d\u2019une blessure à la hanche.Les entraîneurs ont alors préféré jouer de prudence dans son cas.Il sera réexaminé au cours des prochains jours.Même si les Vulkins présentent un piètre dossier d\u2019une victoire et cinq défaites, ils peuvent toujours terminer au deuxième rang de leur division.Pour ce faire, ils devront vaincre les Diablos, samedi (8 octobre) à 19 h, à Trois-Rivières.«Il n\u2019est surtout pas question de baisser les bras.Notre dossier n\u2019est pas reluisant, mais nous pouvons grimper au classement.Il faut éviter de clôturer la saison en dernière position», a conclu Allard.PE Kes Tr A Pp , AR dF o BN ve TE 3 | bi.* \u2018 v ASB gE \u2018 « a du à MOV oe Blo \u2019 J \u2018 Le Laurier, champion de la Ligue de baseball junior majeur de Quebec les autres formations, mais nous avons cru en nos moyens.Au monticule, j'ai pu compter sur l\u2019appui de Bobby Houle.Il a fait un travail remarquable», a exprimé le vétéran artilleur droitier.Le Laurier a conservé un dossier de 16 gains et 12 revers durant le calendrier régulier.En séries, il a su élever son jeu d'un cran.Les protégés de Tousignant ont joué avec émotion.Pour un, sérieusement blessé au genou dans un match de la saison régulière, le receveur Philippe Villeneuve a fait preuve de courage en revenant au jeu et en aidant les siens à l\u2019emporter.«Je suis plus que fier du rendement de l\u2019équipe.Les nouveaux venus ont fait leur place parmi les vétérans.La chimie s\u2019est installée rapidement en début de campagne.Les jeunes ont affiché une attitude irréprochable.Ils ont représenté dignement la Ville», a mentionné le président Rémi Deshaies.Comme la formation championne de 1995, l\u2019équipe actuelle du Laurier est relativement jeune.Seulement deux vétérans, Mikaël Desrochers et Maxime Rodrigue, en étaient à leur dernier tour de piste chez les juniors.Si les autres joueurs, du moins la plupart, sont de retour la saison prochaine, le Laurier alignera les éléments pour défendre son titre.Les Tommy Beauchesne, Raphaël Gagné-Houle, Kevin Côté-Bergeron, Philippe Villeneuve, Jérôme Deslandes, Bobby Houle, Michaël Ramsay, Michel Wong, Jean-Philippe Marcoux, Francis Angers et Michaël Boissonneault, entre autres, pourraient faire en sorte que l'organisation n\u2019attende pas une autre décennie avant de sabler le champagne.Maxime Rousseau suspendu pour trois matches Pour son double-echec a l\u2019endroit de Benoit Authier Jonathan Habashi e comité de discipline de la | Lima a imposé une suspension de trois parties, lundi, a l'attaquant Maxime Rousseau des Olympiques de Gatineau, suite a un incident survenu lors du match opposant les Tigres de Victoriaville aux Olympiques à l\u2019aréna Robert- Guertin, vendredi le 30 septembre.Lors de la rencontre remportée 4-1 par les Gatinois, Rousseau a été pris en défaut à la suite d\u2019un double-échec infligé à la figure d\u2019un adversaire, Benoît Authier en l\u2019occurrence.Cette suspension, qui s'ajoute à une suspension automatique d\u2019un match qui a déjà été purgée, a été bien accueillie par le directeur général des Tigres, John Greene.«Dès samedi matin, j'ai parlé avec les autorités de la ligue pour être certain qu\u2019ils avaient bien vu le geste posé par Rousseau.Je crois que le comité de discipline a pris une bonne décision».a-t-il commenté.Quelques dents «lousses».L'incident est survenu le long de la bande dans le territoire des Tigres avec moins de deux minutes a écouler en troi- sieme période.Sur le jeu, Authier a été fortement ébranlé, mais il n\u2019a pas subi de blessure sérieuse.«Il a encore quelques dents \u201clousses\u201d», a précisé John Greene.Maxime Rousseau a quant à lui écopé d\u2019une pénalité mineure, d\u2019une pénalité majeure et d\u2019une pénalité de match.En six matches depuis le début de la saison, le robuste ailier gauche a déjà écopé de 35 minutes de punition.Il est le joueur le plus puni des Olympiques.Maxime Rousseau Atanas.o> = aI arte\"; \u2014\u2014\u2014 = 7 \u2014\u2014 moe arr SE apte ne ) mae A WA A AR, tN \u2014m qd = SES H = + À * xX \u2014 \u2014 0 0 : Ne AT ! ! > q 3 f Hommes À v, = E 3 bo , PP # vu Se ee oF ss Q £ | ee vo ! : oN 4 \u20ac f | * Ty.| : pr Fr, : ope : \u2014 Fe pare j » F @ 40 A / +5 > È x A ; 5 a?3 = by \u2019r y ç Je; \\ 4 > Ir 5 NS A ' JE 3 ee Fi {= ç 2% Fe fe: 3° A = 5 2: A4 > - + i o- \u2018+ Ai 4 \u20ac, k Pai wm OSCS $ we Er vi Li 5 OLE NN i A A n°, vi ~ a \u201d re ; =! = 5 5 TP.ns P= = EE } ph © ds dr i 2 : ; ve du vas hE | \u20ac à \u201c> HE I LZE d 3 & / LC § 5 7 LEE 285 Page 24 - L'UNION - www.lanouvelle.net - Le*Mercredi 5 octobre 2005 "]