L'écho, 2 mars 1988, mercredi 2 mars 1988

[" 4; 62e année, N° 11 L'Écho de Loulsevilte/Berthier, mercredi 2 mars 1988.Projet touristique à Saint-Gabriel La Chambre de Commerce attend avant de se prononcer Page 11 mir * (uit EEL NEMENT Wass Bane CN A Lyin CARA on nde sutpme.10 TELS y de pain 1435, 8 ma gry baste thc Bertier wr pe dar eres vous Jo me vu ! op ic ieodeomasn.PO en effet, Tal dl wget SOR St EUR au Aimée Pain, of de Bere, Justice Entraide Berthier pour motif politique suspend ses activités p oo Le symposium de renga _ de Saint-Gabriel: 2 L'Écho ® Le mercredi 2 mars 1988 + » - - 1 Ld L .- Efe .- \u2018 Go JU LS Seon Cte SOMMAIRE Associations .21 Avis.33 à 35 Cartes professionnelles .26 a 31 Ca s'dit dans la région.11 Chasse etpéche.38 Convocations .32 Éditorial.6 Nos correspondants nous disentque.18 Loisirs-santé .24 L'Opinion .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.35 Nécrologie.\u2026.\u2026.32 Petites annonces .26 à 31 Répertoire .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.35 Spectacles.25 Sports.\u2026.36 MÉTÉO MERCRED: Quelques flocons de neige Nin.-18 Max.: \u2014 7 JEUOI-VENDREDt: N ux, passages ensoleillés iin.\u201416 Max.: \u20145 Vendredi: Ensoleillé Min.: \u2014 14 Max.: \u20143 Normale saisonnière: Max.\u20145 Min.\u2014 17 dl ' Hebdomadaire fondé en 1921, L'Ecwo de Louiseville/Berthier est édité par l'imprimerie Gagné Ltée à Louiseville, comté Maskinongé./è um © ine ECHO BUREAUX: Louiseville, 60, avenue Saint-Martin, (819) 228-5532 J5V 184 Berthierville, 290, rue Lrioreet, C.P.609, (514) 836-6210 JOK 1A0 Saint-Gabriel, 33, rue Beausoieë, C.P.1118, (514) 835-1212 JOK 2H0 Président: Jean-Pierre Gagné Directeur général: Jean Provencher Rédacteur en chef: Jean-Paul Plante JOURNALISTES: Pierre Bellemare.(619) 228-5532 Roger Désauiniers.(819) 228-5532 Alain Bellehumeur.(514) 836-6082 Jean-Guy Pinel.(514) 835-1212 Pierre Simard (projets spéciaux).(819) 228-5532 PUBLICITAIRES: Juile Bolduc Jules Morin .(819) 228-5532 Lyse B.Arseneauit (projets spéciaux) 228-5532 Louis Sauvageau .(514) 838-8210 Directeur du tirage: Marcel Lupien \u201cL'ÉCHO de Loursevilte/Berthrer ne se bent pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pubkcitaires, mals à s'engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur Les annonceurs sont priés d'aterter le plus tôt possible le journal dès qu'is noteront des erreurs semblables dans leurs textes œres Le journal se réserve cependant le droit de refuser toute publicité ne convenant pas avec sa politique Défense de reproduire foute annonce, photos ou fextes sans noîfre permission écrite.Les opirrons émises par les signataires des articles ne sont pas nécessærement conformes à l'opinion de la direction du journal TARIFS D'ABONNEMENT: Pour s'acheter de la boisson Boucher accusé du hold (J.-G.P.) Denis Boucher, 38 ans, demeurant au 83, Monday, à ville Saint-Gabriel, a été formellement accusé, mercredi dernier, en Cour des sessions de la paix de Joliette, du vol à main armée commis en soirée du dimanche 14 février, chez le Dépanneur Labrecque de Saint-Gabriel.Vendredi, tout cautionnement lui était refusé et son enquête préliminaire devait se tenir ce matin, mar- Canada .++-000000 6 mois 14$ Canada .\u2026.\u2026.12 mols 27$ Camelots: Alasemaine .60¢ Autres pays: un an.65$ di.Selon l'enquête policière, il semble que Boucher aurait agi seul pour commettre son forfait.Il se serait rendu sur les lieux et aurait pris la fuite à pied.Le mobile: un besoin d'argent pour s'acheter de la boisson.Vol Rappelons que, peu après 21h30, dans la soiré de ce dimanche de la Saint-Valentin, un homme portant cagoule et armé d\u2019un fusil de calibre .12 à canon tronçonné s'était fait remettre la caisse contenant un peu moins de 1,500$.L'homme avait pris la fuite à pied.Une information voulait qu'une automobile l'attendait sur la rue Beauvilliers et qu'il s\u2019y soit engouffré et ait pris la fuite en direction de Saint-Charles.C'était faux.C'est à pied que le voleur aurait pris la fuite.Il se serait rendu tout d'abord chez une amie up chez le Dépanneur Labrecque puis à son domicile de la rue Monday, à quelques coins de rues à peine du lieu du crime.L'enquête policière permettait, mardi midi, aux policiers de la SQ du détachement de Saint- Gabriel, de procéder à l'arrestation de Boucher.En soirée, il était conduit à la prison de Jo- liette et accusé, le lendemain matin, du vol à main armée.Sherbrooke .Boucher ne demeure dans la région de Saint- Gabriel que depuis quelques mois.Il vient de la région de Sherbrooke où il est connu des policiers.Il n'avait pas, cependant, d'antécédents pour des vols à main armée.Denis Boucher, accusé de vol à main armée chez le Dépanneur Lafrecque de Saint- Gabriel, à aa sortie du poste de la SQ, en compagnie de l\u2019agent-enquêteur André Jacques et du caporal Serge Boutet.Chez Réjean c\u2019est moins cher POURQUOI Pas d\u2019intermédiaire M.Réjean Laporte Propriétaire M.Dominique Laporte Représentant TRACER 8595** F-150 MANUEL 10 795* -Remise de 750$ de Ford M.Richard St-Jean Représentant RANGER Photo Jean-Guy Pine! ed es ew pn AE a eT no 00 oy Cede my Mp et CE Peas CT red mr rr nn eee La CDSC lance un ultimatum à la Codel Par Pierre Bellemare Les deux prochaines semaines vont être cruciales pour l\u2019amorce d'un dialogue entre la Codel et la CDSC de la MRC de Maskinongé en vue d\u2019un éventuel regroupement en une seule entité.Si rien ne bouge d'ici le mardi 15 mars, les choses risquent de s\u2019envenimer au point qu\u2019un rapprochement sera quasi impossible entre les parties.Dans une lettre datée du vendredi 19 février dernier et signée de la main de sa présidente, Mme Lise Fugère, la CDSC, tout en réitèrant sa de- \u2018mande d\u2019une rencontre dans les plus brefs délais pour discuter du dossier, menace en effet de faire connaitre sa position publiquement si la Codel ne transmet pas de réponse.Réponse «Si nous n\u2019obtenons pas de réponse de votre part, nous considèrerons que vous n\u2019avez pas d\u2019intérét réel dans le développement socio-économique de notre territoire et nous serons dans l\u2019obligation de faire connaître notre position publiquement» écrit-elle dans la lettre transmise au conseil d\u2019administration de la Codel et dont une copie a été acheminée aux maires de la MRC, dont celui de Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup.La CDSC entend patienter jusqu\u2019au 15 mars, date de son prochain conseil d\u2019administration.Position Rejoint vendredi dernier, M.Guy Trudeau, président du conseil d\u2019administration de la Codel, n\u2019a pas voulu dire s\u2019il était dans l\u2019intention de son organisme de répondre à la Corporation de développement socio-commu- nautaire.«Pas de commentaire» a-t-il simplement répondu à nos questions.Lundi dernier (29 février), aucune réponse n\u2019était encore parvenue à la CDSC.Appui De son côté, le conseil municipal de Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup, après avoir pris connaissance de la lettre de la CDSC à sa séance d\u2019ajournement du 22 février dernier, a lui aussi insisté pour qu\u2019une rencontre ait lieu entre les deux conseils d\u2019administration, en présence du comité administratif de la MRC de Maskinongé.(On sait que la MRC, lors de sa séance du 9 décembre dernier, s\u2019est fait l\u2019instigatrice d\u2019un rapprochement entre les deux corporations.) Le conseiller Jean-Jacques Clément s\u2019est dit d'opinion qu\u2019il faut provoquer une rencontre, qu\u2019il faut que les deux organismes se parlent officiellement.Il a fait cette déclaration après avoir dit trouver curieux que le président du conseil d\u2019administration de la Codel, M.Guy Trudeau, ait rencontré seul l\u2019exécutif de la MRC de Maskinongé.L\u2019échévin faisait référence à la rencontre que M.Trudeau a eu, seul, avec ce groupe de maires, au début de février, après avoir signifié à la dernière minute, le mercredi 3 février, qu\u2019il ne pouvait être présent à un face à face avec la CDSC et les maires.Depuis ce temps, les administrateurs des deux corporations ne se sont jamais rencontrés à une même table pour discuter du fameux regroupement.Le député-ministre Yvon Picotte, de même que MM.Robert Gauthier et Paul Clermont, respectivement \u2018directeur des bureaux régionaux de l\u2019Office de planification et de développement et du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, ont aussi reçu une copie de la lettre que la CDSC a expédiée à la Codel.can «oa e.\u2019 CYNE er 0 4 .L'Écho © Le mercredi 2 mars 1968 3 «Lévesque, en fermant les yeux à jamais, a ouvert les yeux à plusieurs» (Yves Blais) (P.B.) Si la mort du père-fondateur du Parti Québécois a enveloppé le Québec d\u2019un voile de tristesse, elle a débouché sur un côté très positif pour cette formation politique.L'idée de la souveraineté en est sortie regaillardie; elle qui était tranquillement tombée dans l'oubli après le Dans le grand Louiseville Fusion des services-incendie dans quelques semaines (P.B.) Il n\u2019y aura plus qu\u2019une seule brigade de combat contre les incendies dans le grand Louiseville ce printemps.Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup a accepté la délégation de compétence que lui proposait Louiseville et le regroupement s'effectuera au cours des prochaines semaines.\u2019 ; l'entente ayant été rompue Les élus ont donné leur accord lors d'un an; l'entente ay p référendum de 1980.C'est ce que M.Yves Blais, député de Terrebonne, a déclaré mercredi soir dernier, lors de l'assemblée générale annuelle de I'association péquiste du comté de Maskinongé.«Même le parti commençait à douter de son option» a-t-il dit devant une quarantaine de personnes.En route Celui qui préside aussi la campagne de financement du Parti Québécois pour l\u2019ouest du Québec a éga- \u2018lement mentionné que le retour dans l\u2019actualité de la souveraineté représente le bon côté des choses.Il a effleuré rapidement le cas de la démission de Pierre-Marc Johnson en se disant que l\u2019ex-chef était un homme solide et intelligent et qu\u2019il était souverainiste.L'invité du PQ-Maskinongé a poursuivi en signalant que le moteur de la souveraineté est maintenant plein d'essence, que la souveraineté est sur la table et que le Parti Québécois en parlera avant, pendant et après l\u2019élection.«Vu que la souveraineté est là, nous allons travaillez comme des chiens pour prendre le pouvoir» a- til ajouté, avouant préférer être dans l\u2019opposition avec une option que d\u2019être au pouvoir sans option.Il a poursuivi en signalant que le PQ, jusqu\u2019à présent, n\u2019a jamais eu le mandat de faire cheminer la souveraineté et il s\u2019est dit d'opinion que les membres en avaient assez.et qu\u2019ils avaient raison.Il a également rappelé la figure déconfite de René Lévesque, le soir .du référendum, qui disait «Si je vous comprends bien, vous voulez dire à la prochaine fois.» Financement Cet élément a amené M.Blais à dire que la prochaine fois, c\u2019est au- jourd'hui qu'elle commence avec le lancement de la campagne de financement du Parti Québécois à travers la province.«L'option est directement la, c\u2019est clair, net et précis» a-t-il poursuivi.Il a incité les membres à travailler à la campagne de financement pour le bien du Parti Québécois mais aussi pour le bien de la majorité québécoise.I] les a encouragés à être de vrais québécois péquistes pour un Québec en devenir.Privatisation Répondant ensuite aux quelques questions des membres, M.Blais a précisé que le gouvernement actuel a deux facettes: celle de conduire le Québec comme une -business- et celle d\u2019inonder le territoire de promesses non-tenues.Il s\u2019est dit d'opinion que le premier aspect va bien mais que c'est autre chose dans l\u2019autre cas.Il a ajouté que la maturité d'un gouvernement se voit surtout dans le traitement qu\u2019il accorde aux moins bien nantis.«De ce côté là, c'est une faillite totale- à ajouté M.Blais.Invité ensuite à donner son avis sur le travail du député-ministre Yvon Picotte, il a déclaré que Pi- cotte doit se sentir mal à l'aise avec la politique de privatisation de son gouvernement.«Il applique la philosophie de son gouvernement» a-t-il ajouté avant de dire qu\u2019on voit que la majorité des Québécois ont dit non au projet de réforme des réserves fauniques.«Je trouve que c'est inacceptable, mais le Québec vient de dire non» a-t-il conclu.Député de Terrebonne, M.Yves Blais était le conférencier invité, mercredi soir dernier, lors de l\u2019assemblée générale annuelle de l'association du Parti Québécois du comté de Maskinongé.Au centre, il est entouré de MM.Rémi Désilets (vice-président), Luc Lambert (président), et de Mmes Anna Huard (trésorière) et Claudelle Lacerte (secrétaire).Photo Pierre Bellemare L\u2019avortement: Houde invité à se prononcer Des citoyens du comté sont prêts à se rendre manifester au bureau du député Albert Houde, à Saint-Félix, histoire de convaincre leur représentant provincial de s\u2019opposer à l\u2019avortement libre.Selon ces citoyens qui s\u2019opposent à l\u2019avortement, le récent jugement de la Cour Sûprême sur le sujet lance la balle dans le camp des provinces.C\u2019est pourquoi ils avaient invité le député à assister à une soirée, la semaine dernière, au cours de laquelle le film Le Cri Silencieux démontrant, par le biais de l\u2019échographie, un avortement, à été présenté à une quarantaine de personnes.Le dé- tion.Celle de M.Simon Hélie, de Berthierville, l\u2019un des instigateurs de la rencontre: «J\u2019ai vu mourir dans ce film un être humain, une petite fille.» Une lettre a été signée par les gens présents.Adressée au député Houde, elle invite ce dernier à prendre position dans le débat.Toujours aux dires de M.Hélie, la grande majorité des avortements et 40 ans.Il est faux de prétendre, signale-t-il, que seulement des jeunes filles devenues enceintes après s'être faites violées optent pour l\u2019avortement.L'animateur de la soirée, Luc Vincelette, a résumé la pensée des gens appuyant la thèse Pro-Vie: «Ce qu\u2019il y a dans le ventre d\u2019une mère peut bien s\u2019appeler foetus, mais c'est un enfant.Et une vie, c'est de la séance d\u2019ajournement du 15 février dernier.Les aspects techniques de cette fusion des services-in- cendie seront déterminés au cours du mois de mars, lors de rencontres entre les deux comités d\u2019élus délégués auprès des pompiers et les exécutifs des deux groupes de sapeurs.L\u2019entente de 1983 L'entente de 1983 sera utilisée comme base de discussion.À cette époque, on s\u2019en souvient, un projet de fusion de Louiseville et Saint-Antoine-de-la-Rivière-du- Loup était aussi dans l\u2019air.Cette dernière municipalité a eu change de la lutte contre les incendies du grand Louiseville durant un peu moins après les élections du mois de novembre.Durant les quelques mois que Fentente a été en vigueur, un comité intermunicipal a agi comme organisme consultatif auprès des deux conseils municipaux.Chacune des corporations a conservé la propriété de ses équipements et les dépenses ont été partagées selon la valeur des biens- fonds imposables uniformisée.En 1983, Louiseville n\u2019avait qu\u2019un camion-pompe.Elle en possède deux aujourd\u2019hui, en plus d\u2019une unité d'urgence et d'un camion pour transporter les pompiers et leur équipement.Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup a aussi un véhicule de ce genre, un camion-pompe et deux camions-citerne.puté Houde n'y était pas.touchent des femmes Agées entre 25 une vie.» Par Alain \\ega'e .ar Bellehumeur CL \u2014 Des sympathisants à la thèse du x; - es IR \u2014- groupe Pro-Vie avaient au préala- 572008 sg ble rencontré le député à son bureau lui remettant même une copie Ÿ du film.Les gens ont été déçus de.zic$ ne pas voir leur député.La semaine précédente, ces citoyens s\u2019étaient rendus manifester devant le bureau du député-mi- nistre DeCotret à Saint-Gabriel.M.DeCotret était cependant absent.Son adjoint de comté, M.René Plante, a accueilli le groupe.Selon les citoyens, M.DeCotret se serait toutefois prononcé contre l'avortement libre.Pour en revenir à la soirée tenue à la salle paroissiale berthelaise, mentionnons au moins une réac- N ous des \u2018 , unc ' i \u201cManifestation face au bureau du député-ministre DeCotret à Saint-Gabriel.Contre l'avortement libre.Sur la photo, l\u2019adjoint du député-ministre, Réné Plante, accueille les manifestants.Photo Jean-Guy Pinel 4°.L'Écho e \u2018Le'merced' # rharé 1966: Parc industriel à Saint-Antoine-de-laRivière-du- Loup: tout est à Par Pierre Bellemare recommencer Aucun ministère du gouvernement du Québec ne veut donner son informé la municipalité, dans une assentiment à l\u2019un ou l\u2019autre des aspects entourant la création du parc lettre lue lors de la même rencon- industriel de Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup.Le dossier global tre, qu'il ne faisait pas d'étude pour manque de clarté et personne ne veut se mouiller.Le règlement d'emprunt (qui a fait l\u2019objet d'opposition d\u2019un groupe de citoyens, l\u2019an dernier), la planification environnementale, les réseaux d\u2019aqueduc et d'égout et le reste doivent être retravaillés, repensés.Tout le travail doit être re- ait.Rencontre Ce travail sera effectué au cours des prochaines semaines, à la suggestion de M.Jacques Defoy du ministère des Affaires municipales, que certains membres du conseil municipal ont rencontré le mercredi 10 février dernier.Dans cette optique, une rencontre aura lieu sous peu avec des représentants de l\u2019industrie installée à cet endroit afin de connaître les intentions de la compagnie pour les prochaines années.«J\u2019en fait la proposition», a dit le conseiller Germain Lampron, lors de la séance d\u2019ajournement du 15 février dernier, «car eux doivent savoir où ils vont et nous aussi.» «On va essayer de planifier la base et après ça va marcher» a-t-il ajouté.Dans un autre ordre d'idée, le mi- nistére des Affaires municipales a l'implantation d\u2019un parc industriel.Il signale par contre aux élus que la Direction générale de l\u2019urbanisme et de l'aménagement du territoire met à la disposition des municipalités qui le désirent une assistance technique en ce qui concerne toute question se rapportant aux plan et règlements d'urbanisme.Rappelons que Saint-Antoine-de- la-Rivière-du-Loup, en fin d\u2019année, lui avait demandé son coup de main dans le dossier du parc industriel.Même s\u2019il contient des changements importants.«Le dossier GM n'est pas mort» (Le ministre Robert De Cotret «Le tunnel n\u2019est pas fermé», a dit le ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie du Canada, M.Robert De Cotret, dimanche dernier, en parlant de la venue possible d\u2019une usine de la compagnie General Motors (GM) dans la région de Louiseville.M.De Cotret s\u2019adressait alors aux membres de la Chambre de Commerce régionale de Louiseville, à l\u2019occasion du premier déjeuner-cau- serie de l'année de l\u2019organisme, qui se tenait au restaurant du Zoo de Saint-Édouard.Par Roger Desaulniers Répondant à une question de L\u2019ÉCHO, le député-ministre a expliqué que si le dossier n'est plus avancé, c'est à cause d\u2019une foule de problèmes qui sont survenus en cours de route.entre la compagnie Plusieurs perconnalités de la région ont assisté au dernier déjeuner-causerie de la Chambre de Commerce régionale de Louiseville, dimanche dernier.Parmi ceux-ci, il y avait, dans l'ordre habituel, MM.Guy Comtois, président de la Chambre de Commerce de Brandon; Albert Lavaute, «© GM et ses deux partenaires.«Il s\u2019agit de problèmes qui n'ont rien a voir avec l\u2019un ou l\u2019autre des différents paliers du gouvernement, puisque le gouvernement a toujours été en faveur du projet et l\u2019a toujours poussé», a ajouté le M.De Cotret.Aussi important Poursuivant son exposé, le ministre a expliqué que les paramètres n\u2019ont pas changé.Mais, ad- venant une réalisation du projet, la compagnie General Motors n\u2019aura plus les mêmes partenaires que ceux qui avaient été initialement prévus.Outre le changement de partenaires, il y aura également un changement de technologie.Mais le nombre d'emplois sera aussi important (environ 300), tout comme l\u2019investissement, qui devrait nécessiter plusieurs millions de dollars.«J\u2019en ai justement parlé avec mon homologue provincial il y a quelques semaines et je peux vous assurer qu\u2019aussitôt qu\u2019on aura des propositions, les deux paliers de gouvernement vont réagir très rapidement», a conclu le ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technnologie.président de la Chambre de Commerce réginale de Louise- ville; Pierre Arès, organisateur de la rencontre, ainsi que le conférencier-invité, Robert De Cotret, ministre de l\u2019Industrie, des Sciences et de la Technologie du Canada.Photo Desaulniers Plus de 25 nouveaux emplois seraient créés.La relance du zoo de Saint- Édouard: c\u2019est presque fait! La relance du Zoo de Saint-Édouard semble sur la bonne voie.Si le dossier continue à progresser comme les promoteurs le désirent, il semble bien que la ré-ouverture de cette importante attraction touristique se fera dans très peu de temps.Quelques hommes d\u2019affaires de la région, faisant affaire sous le nom de «Zoo de Saint-Édouard incor- poré-, s\u2019est dit prêt à investir pour remettre l\u2019ancien zoo en marche.Le groupe, par la voie de leur président, le vétérinaire louisevillois Georges Dulac, est actuellement à négocier l'achat d'environ 75 arpents de terrain, sur le site même de l\u2019ancien zoo de Saint-Édouard.Le permis Les démarches de la relance du zoo ont été entreprises il y a près de deux ans.Quelques formalités restent encore à compléter, mais on semble se diriger vers une très bonne voie.Selon ce qui nous a été donné d'apprendre, il semblerait qu\u2019une des plus importantes formalités, soit l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exploitation de zoo, ait été complétée et que l'émission du permis ne soit plus qu\u2019une question de quelques jours.SHOT Le président de la compagnie Zoo de Saint-Édouard incorporé, le vétérinaire Georges Dulac, présente quelques unes des espèces de bêtes exotiques qu'on pourra voir au futur zoo, soit un zèbre et, en arrière plan, un chameau.Quelques autres formalités, beaucoup moins compliquées ne sont toutefois pas terminées.Il s\u2019agit des demandes de subventions aux gouvernements, notamment pour aider à défrayer les salaires du personnel du futur zoo pendant les premiers mois d'opération.12 mois par année Si rien ne vient contrecarrer les plans de la compagnie, le nouveau 200 de Saint-Edouard pourra ouvrir ses portes dès les premières semaines de la prochaine saison estivale.Contrairement aux autres zoos du Québec, celui de Saint-Édouard pourra être visité en tout temps, puisqu'il sera ouvert douze mois par année.Les promoteurs veulent que la population puisse se rendre compte du mode de vie des animaux pendant les quatre saisons.De cette façon, les étudiants de tout le québec, notamment ceux qui en seront à leurs premières classes, pourront profiter de quelques journées pour aller visiter les animaux de toutes sortes.Faune canadienne Les gens pourront y voir la plupart des animaux de la faune cana- Photo Roger Desaulniers dienne.On parle, entre autres, des daims, des chevreuils, des bisons, des wapitis, des yaks et plusieurs autres, qui seront au zoo de Saint- Edouard.En outre, dès l\u2019ouverture, des grands félins, comme les tigres, des jaguars et plusieurs autres, ainsi que des bêtes exotiques comme les zèbres, des chameaux, etc, y seront installés en permanence.Nouveaux emplois L'investissement total nécessaire à la relance du zoo est évaluée à près d\u2019un million de dollars.Ces sommes serviront notamment à la remise en ordre les bâtisses et les équipements, inutilisés depuis plusieurs années.De cinq à huit nouveaux emplois permanents seront créés.Une vingtaine d\u2019étudiants et d\u2019étudiantes viendront se joindre au personnel pendant les principaux mois d'activité.Interrogé à ce sujet, le député- ministre Robert De Cotret s\u2019est dit prêt à aider les promoteurs du zoo.Expliquant qu\u2019il existe actuellement quelques programmes de développement de l'emploi au gouvernement fédéral, il se fera un plaisir d'intervenir dès que les promoteurs en auront fait la demande.Dimanche dernier devant la Chambre de Commerce régionale de Louiseville Robert De Cotret a parlé du libre-échange (R.D.) Le député de Berthier-Maskinongé-Lanaudière et ministre de l\u2019Industrie, de la Science et de la Technologie du Canada, M.Robert De Cotret, était le conférencier-invité lors du dernier déjeuner-cause- rie de la Chambre de commerce régionale de Louiseville.S'adressant à plus d\u2019une centaine * de personnes, rassemblées le dimanche 28 février dernier au restaurant du zoo de Saint-Edouard, M.De Cotret a abordé plusieurs sujets, avant de répondre aux ques- En outre, en réponse à une question de la salle, il a tenu à rassurer les agriculteurs sur cette entente.«En aucune façon, nous n\u2019avons cédé quoi que ce soit sur la commercialisation des produits tions des membres et de la presse.agricoles», a-t-il dit.Libre-échange Les dossiers Un des principaux sujets abordés Parmi les autres sujets qui ont fait par le ministre De Cotret fut le ré- l'objet d\u2019interrogations de la part des cent accord sur le libre échange en- gens présents, on note la création tre le Canada et les Etats-Unis, qui possible d\u2019un village des congrès à devrait être entériné au cours des prochaines semaines.Pour le député-ministre, il ne faut aucun doute que cet accord, qu\u2019il qualifie de «historique», aura des répercussions plus que positives sur l\u2019ensemble des canadiens.Libre échange «L\u2019entente sur le libre-échange permettra de créer 120,000 nouveaux emplois d\u2019ici cing ans, en Plus d'augmenter le revenu des canadiens et canadiennes d\u2019environ 2,5%», a dit M.De Cotret.Saint-Gabriel-de-Brandon, la mise sur pied d\u2019une gigantesque station de ski 4 Saint-Charles-de-Mande- ville et plusieurs autres.Le député-ministre De Cotret a assuré les promoteurs des différents projets, tels que le centre Eco- plein air Le Baluchon de Saint-Paulin et le zoo de Saint-Édouard, de son entière collaboration.«Je m'occupe activement de ces dossiers», à conclu M.De Cotret, ajoutant que tous les autres dossiers qui pourraient lui être présentés feront également l\u2019objet d\u2019une attention particulière.Le 1 w oY wow ww Le pére Laurent Morin, un grand voyageur! 44 ans de vie sacerdotale pour le curé de Saint-Léon Laurent Morin, l\u2019actuel curé de la paroisse de Saint-Léon-le-Grand, est devenu père Rédemptoriste en 1944.de 70 ans, il célèbrera son Tle anniversaire de naissance le 4 juin prochain.Aîné d\u2019une famille de 10 enfants, sept garçons et trois filles, le père Morin est originaire de West-Broughton, une petite municipalité de la Beauce.Il a fait ses études classiques à Sainte-Anne-de- Beaupré.Prédicateur Il est détenteur d\u2019une maîtrise (trois ans d\u2019études) en phyloso- phie et d\u2019une autre mai- trise en théologie.Ces deux cours ont été suivis respectivement à Ottawa et à Aylmer (près d'Ottawa) en Ontario.Comme le veut la vocation première des pères Rédeptoristes, le père Morin s\u2019est spécialisé dans la prédication dès son plus jeune âge.Il a fait partie de groupes divers dont la spécialité était de parler en public.Une fois ses études terminées, sa première affectation fut Sherbrooke.Il y préchait des retraites fermées.Les assistances, qui étaient d\u2019environ 125 personnes par fin de semaine au début, sont passées à près de 10,000 au bout d\u2019une dizaine d'années.Camps de bûcherons Au début des années °50, il fut nommé vicaire dans la paroisse Saint- © Par Roger Désaulniers ll Alphonse-d\u2019Youville.Toutefois, à compter de 1954, pour des raisons facilement explicables (voir autre texte), il a commencé à voyager à travers l\u2019Amérique du nord pour continuer à exercer son ministère.C'est ainsi que chaque année, pendant 13 ans, il a passé les six mois d\u2019hiver dans des camps de bâcherons, dans la région de Chibougamau.Vers la fin de février, il quittait le Canada pour se diriger vers les États- Unis.Pendant trois ans, il a prêché des retraîtes fermées dans l\u2019état de la Louisiane.A New-York Il a également, pendant quelques étés, exercé son ministère dans la paroisse «Holy Trinity», à New-York.Cette paroisse se situe près du Broadway et le presbytère était construit en face de Central Park (tout près de Harlem).Il était le seul français du groupe de quatre prêtres.Pour ceux qui ne connaissent pas bien la Après l'enquête sur la moralité a Montréal.région, disons que c\u2019est le genre d\u2019endroit où, après 21h80, il est fortement déconseillé de sortir de la maison sans être accompagné d\u2019un policier.Pas question d\u2019aller prendre une marche et, après cette heure, on ne répondait même plus à la porte ou au téléphone.Des suicides Il en a vu de toutes les couleurs.«Le plus difficile, c\u2019était d\u2019administrer des gens qui venaient de se jeter devant le métro.J'ai eu a le faire a trois reprises et je ne l\u2019oublierai pas de sitôt», dit le père Morin.Il se souvient également avoir eu à donner les derniers Sacrements à une personne gravement malade, dont le logement était situé au dernier plancher d'une bâtisse de 30 étages.«J'étais accompagné d\u2019un policier et nous avons monté les marches à pied.Pas question de prendre l\u2019ascenceur parce que c\u2019était trop dangereux», raconte le curé de «On m'avait fortement conseillé de disparaître» (Le père Laurent Morin) \u2018Les plus âgés se souviendront sûrement de la fameuse enquête sur la moralité de Montréal, au début des années 50.Quelques personnages y avaient acquis une célébrité, dont l\u2019ex-maire de Montréal Jean Drapeau, l\u2019ex-chef de la police de la métropole, Pacifique «Pax- Plante, ainsi que la légendaire Martha Adams.Mais ce que vous ignorez sûrement, c\u2019est que l\u2019actuel curé de Saint- Léon-le-Grand, le père Laurent Morin, a été mêlé de très près à cette enquête, puisqu\u2019indirectement, il en fut l\u2019un des principaux instigateurs.Par Roger Desaulniers Pour résumer un peu les faits, disons que le père Morin était, de 1950 à 1953, vicaire dans la paroisse de Saint-A]- phonse-d\u2019Youville, qui comptait 13,000 âmes à ce moment.Il était également aumônier de la ligue du Sacré-Coeur, \u2018forte de 700 membres (des hommes) à ce moment.Dans le but de protéger leurs enfants, les membres de la ligue ont tenté de faire entreprendre un grand nettoyage des «maisons closes» de la ville de Montréal.Et pour ce faire, leur aumônier en tête, ils ont décidé de donner un coup de main à la police et s\u2019impliquer eux-même dans l\u2019enquête.Rue des Pins Pour savoir ce qui se passe dans ce genre de maison, il n\u2019existe pas beaucoup de méthodes; il faut s\u2019y rendre.Laurent Morin, accempagné d\u2019un copain, Roger Marceau, ont décidé d\u2019aller y faire quelques tours.Un de ces lieux de rendez-vous était situé rue des Pins.Il s'agissait d\u2019une bâtisse construite à même la montagne, qui comptait quatre étages de sous-sol.On pouvait circuler aux étages par deux ascenceurs, un montant et l\u2019autre descendant, pour que les clients ne se voient pas.100$ de l\u2019heure Il s\u2019agissait de maisons très bien aménagées, avec de l\u2019ameublement ultra-moderne et des salons dignes des rois.Et les clients y étaient accueillis par la directrice, Martha Adams.«Ça nous coûtait 100$ de l\u2019heure», se souvient- il.Ils remettaient 10 billets de 10$ (à cause de la fausse argent) au surveillant (les policiers de la pègre) pour avoir la paix et ne pas se faire poser trop de questions embarassantes.Une fois installés au salon, les clients, pour la plupart des personnages bien en vue, prenaient un verre et jasaient ensembles.Pendant ce temps, Martha Adams examinait et essayait de trouver la fille idéale pour chaque client.800 filles Quand c'était fait, la fille était présentée au client, qui prenait un verre en sa compagnie, pour faire connaissance un peu plus.C\u2019est à ce moment que Marceau et le père Morin débutaient leur travail.«Nous leur offrions des moyens pour quitter les maisons et plusieurs ont accepté nos offres», raconte le père Morin.Au total, le duo Marceau-Morin et leurs compagnons ont réussi à faire sortir près de 800 filles.Tout ce travail était fait en étroite collaboration avec le chef de police du temps, un bon ami de Laurent Morin, Pacifique «Pax» Plante.Jean Drapeau Puis, après plusieurs démarches, s\u2019est finalement ouverte l'enquête sur la moralité.La majorité des membres de la ligue du Sacré-Coeur ont été appelés à témoigner.Tous ces gens, y compris le pére Morin, avaient été assignés par leur avocat, Me Jean Drapeau.L'enquête aura duré trois ans.À la fin, Jean Drapeau s\u2019est présenté à la mairie de Montréal et a été élu.C\u2019est également vers cette période que «Pax» Plante avait fortement conseillé à Laurent Morin de «disparaître» pendant quelques années.D'ailleurs, les plus Agés se souviendront sûrement que Pacifique «Pax» Plante avait, lui aussi, été forcé de s\u2019exiler pour sauver sa vie, puisque les accusés, pour la plupart, étaient des dirigeants de la pègre montréalnise.Saint- Léon.Curé de Saint-Léon Vers le milieu des années \u201960, le père Morin a travaillé à l'organisation et au suivi des fêtes du tricentenaire de Sainte- Anne-de-Beaupré.De '69 4 '82, il faut aumônier dans des écoles secondaires et maisons pour enfants inadaptés dans la région de Trois- Le père Laurent Morin, après 44 ans L'Gono © Le.mercredi 2.mars 1968.5 + Rivières, avant d'être nommé curé à Saint- Léon.Le père Morin, après une vie très active, se repose maintenant dans la région de Louiseville.«Depuis le 17 juillet 1982, je me sens chez- moi.Les gens de Saint- Léon sont très gentils envers moi et j'aime beaucoup vivre avec eux», nous dit-il.RNCS Poo fy Tg ~~ Grand voyageur, le père Morin a eu la chance de visiter presque toutes les provinces du Canada et a effectué quelques voyages en Europe.Et, s\u2019il en avait la chance, il retournerait visiter d\u2019autres pays européens.cupe de la cure de la paroisse de Saint- d\u2019une vie sacerdotale fort active, s'oc- Léon-le-Grand.Photo Roger Desaulniers ir (pe pay pour voir son à «look» prêt à porter.| @ Vêtements pour dames Ne - voisin de Motosport Brissette = Vos hôtes: Pierrette, Ginette, Hélène, Sylvie, Monique et Claude Vous souhaitent la bienvenue! La BY thoy Se NN 6.L'Éqe © Le mercadi 2 mars 1968 Situation em.neigeante! Nous en sommes maintenant rendus au second hiver ou les plaintes s\u2019accumulent concernant le travail d\u2019entretien des chemins, dans la paroisse de Saint- Antoine-de-la-Rivière-du-Loup.Le travail de l\u2019entrepreneur Jean-Paul Lemyre, le plus bas soumissionnaire au cours des deux dernières années, fait donc l\u2019objet de nombreuses critiques.Les pétitions commencent «à entrer», les gens se disent insatisfaits autant de la rapidité avec laquelle on déblaie les rues et routes que des bris divers qui surviennent durant l\u2019exécution du travail de l\u2019entrepreneur de Saint-Léon.Tantôt, on déplore le bris d\u2019une haie; tantôt celui d\u2019une clôture; tantôt celui d\u2019un chassis.Et nous en passons.Le dossier commence a étre épais a la paroisse de Saint-Antoine-de-la-Rivière- du-Loup.Et il semblerait qu\u2019il est appelé à grossir d\u2019ici la fonte des neiges\u2026 Que faire?Tout d\u2019abord, lorsque les soumissions sont demandées pour l\u2019entretien des chemins d'hiver, la municipalité a l\u2019obligation d\u2019aller vers le plus bas soumissionnaire.C\u2019est la loi.A moins que.\u2026 Et c\u2019est là que pourrait se jouer toute la partie, lors de l\u2019ouverture des soumissions pour la prochaine année.En effet, une municipalité pourrait tenter justifier sa décision de ne pas retenir les services du plus bas soumissionnaire par la piètre qualité des services offerts.Et la meilleure façon de fournir ces preuves viendrait sans doute des plaintes reçues\u2026 Elles sont nombreuses! À ce moment, la municipalité pourrait tenter de vendre au ministre son idée d\u2019aller au deuxième plus bas soumissionnaire.Il faut s'attendre à cette attitude de la part de Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup advenant le cas où la plus basse soumission viendrait de l\u2019entrepreneur Lemyre pour l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver en '88-\"89.L\u2019an dernier, bien des gens (les élus en téte) se disaient «On va donner la chance au coureur, c\u2019est sa premiere année dans le coin.» Le coureur a eu sa chance.Il a obtenu le contrat pour une seconde année et à nouveau, bien des individus se plaignent de la qualité du travail qu\u2019il exécute.On ne se gêne pas pour dire ouvertement: «On s\u2019ennuie de Casaubon et Bel- lemare», faisant référence aux firmes de Saint-Edouard et d\u201dYamachiche qui ont déjà obtenu le contrat d\u2019entretien des chemins d\u2019hiver à Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup et qui ont fourni, il faut le signaler, une qualité de travail de tout premier ordre.Qu\u2019en sera-t-il, l\u2019an prochain, à Saint- Antoine-de-la-Rivière-du-Loup?Qui entretiendra les chemins?Combien de plaintes de toutes sortes recevra-t-on d\u2019ici la fin du prochain hiver?Autant de questions qu\u2019il faut se poser immédiatement car ce n\u2019est pas à la première tempête de l\u2019hiver 88-89 qu\u2019il faudra réa- grir.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que présentement, le populo trouve la situation plutôt em.neigeante.Et il semble en avoir ras-le-bol! Jean-Paul Plante [DENETGEMENTR Saint Antoine 0£= 10 « Riviène» os-Lour\u2026 LF LP y 7] Zilli il hy of | Encore des plaintes pour le déneigement à SaintAntoine-de- la-Riviere-du-Loup Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup n\u2019est pas rendue au bout de ses peines en matière de problèmes de déneigement.Après les gens du rang Beauséjour, qui disent que leur route n\u2019a pas été ouverte durant 25 heures lors de la tempête qui a débuté le vendredi 12 février, voici que ceux des rangs Village des Gravel et Village des Noël se plaignent du travail du contracteur lors de la mème tempête.Eux aussi ont transmis une pétition.Longue de 23 noms, elle informe les élus que leur secteur n\u2019a pas été déblayé de midi le vendredi 12 février à 9h80 le lendemain et qu\u2019il D\u2019y a eu qu\u2019un passage jusqu\u2019au lundi 15 février.«C\u2019est irresponsable et dangereux pour le bien public» ont-ils écrit.Par Pierre Bellemare Les membres du conseil municipal ont pris connaissance de cette plainte lors de la séance d\u2019ajournement du lundi 22 février dernier.Peu de commentaires ont été faits si ce n\u2019est que le maire Ricard a déclaré: «C\u2019est de le talonner, le suivre le plus possible\u2026 C\u2019est tout ce qu\u2019on peut faire.» Autres réclamations Par la méme occasion, certains d\u2019entre eux ont fait part de plaintes que certaines personnes leur ont formulées directement.Un transporteur laitier aurait confié son mécontentement à Mme Ginette Aubin-Caron au sujet d\u2019une route pas ouverte et d\u2019une côte pas sablée.Ce dernier élément, signa- lons-le, est sous la responsabilité de la municipalité.ce chapitre, l\u2019inspecteur municipal Pierre Clément a répondu qu'il était difficile de sabler une côte lorsqu'elle n\u2019était pas déblayée.Mme Aubin-Caron a aussi fait part qu\u2019un citoyen de la rue Notre- Dame Nord transmettra sous peu une réclamation pour le bris de petits carreaux à sa maison ancestrale.Elle a signalé que le contribuable était pour le moins irrité par cette situation puisqu'il n'existe plus d\u2019articles disponibles pour remettre dans I'état d\u2019autrefois ce qui a été brisé.De son côté, l\u2019échevin Jean-Guy Caumartin a parlé qu\u2019une seule voie aurait été ouverte durant un certain temps sur la rue Bel-Essor.Dans un autre ordre d\u2019idée, notons que le contracteur Jean-Paul Lemyre nous a fait savoir la semaine dernière, lors d\u2019un bref appel téléphonique, qu\u2019il a des preuves d\u2019avoir déblayé le rang Beauséjour le vendredi 12 février.I! a ajouté que sa machinerie a pu ne pas circuler dans ce secteur durant deux ou trois heures mais pas durant 25 heures, comme signalé dans la pétition.Le conseil demande la collaboration des gens.Le déneigement des rues de Louiseville devient très difficile La dernière tempête de neige n'aura pas été sans causer de graves maux de tête aux déneigeurs de toute la région et, plus particulièrement, ceux de la ville de Louiseville.Par Roger Désaulniers « atl ) Selon les discussions des élus municipaux, lors de leur dernière rencontre, il semble que les louisevil- lois aient adopté la mauvaise habitude de vider leurs cours et d\u2019envoyer la neige sur les trottoirs et dans les rues.Le problème devient encore plus difficile quand ces personnes font leur déneigement après que les charrues de la ville aient passé dans leurs rues.Selon le maire Sylvain Desaul- niers, à certains endroits, on pouvait retrouver des bancs de neige atteignant huit ou neuf pieds de hauteur.Dans la majorité des cas, ces bancs de neige auraient été transportés dans les rues par les dénei- geurs publics.Collaboration Les autorités municipales de la ville demandent donc la collabora- tion des gens lorsqu\u2019ils déneigent leurs cours, en déposant leur neige ailleurs que sur les trottoirs et dans les rues.En ce qui concerne les contrac- teurs en déneigement, les administrateurs municipaux les contacteront par écrit au cours des prochains jours, pour leur demander leur collaboration.On sait qu\u2019à la ville de Louise- ville, il existe un règlement municipal interdisant de jeter la neige dans les rues.Avant de le mettre en application et de charger des amendes aux fautifs, le conseil a préféré demander la collaboration des louisevillois.SOY 00 Bp |m[QOECES VO 2 5 S S 38.1 5SQTR EE and «ll est vital pour Saint-Elie de faire du développement domiciliaire autour de ses lacs» (P.B.) L\u2019avenir de Saint-Elie-de-Caxton repose dans la venue de touristes qui choisiront de s\u2019y installer de façon permanente.Il est donc vital que la municipalité participe au développement domiciliaire autour des nombreux lacs qui composent son territoire.«Ces gens sont vos meilleurs clients» a dit M.Pierre Béland, ex- président de Télémédia- Québec et contribuable de Saint-Élie depuis une douzaine d'années, lors de son exposé devant près de 250 personnes qui participaient au souper de l\u2019Association de développement de l\u2019endroit, mardi soir dernier.Fierté L'homme d\u2019affaires, qui a sa résidence permanente à Montréal, a dit éprouver une fierté à faire découvrir Saint- Élie-de-Caxton à ceux et celles qui n\u2019en connaissent pas les beautés.Il a rappelé qu'un petit chalet se vend environ 200,000$ dans la partie des Laurentides située au nord de la métropole; secteur où les lacs sont pollués et où il y a tellement de touristes qu\u2019il y a des problèmes de circulation.«On a été obligé d\u2019installer des feux de circulation à Saint-Sauveur» a ajouté M.Béland avant de questionner «Æast-ce vraiment ce que les gens de Saint-Élie-de- Caxton recherchent : &e pour leur environnement?» L'invité del'ADSECa continué en signalant que le parc national de la Mauricie, les chutes de Sainte-Ursule et celles de Saint-Paulin sont autant d\u2019éléments pour attirer les visiteurs dans le coin où la beauté des paysages l\u2019a frappée.Il a également mis l'accent sur la propreté de la municipalité et sur la fierté que les citoyens de Saint-Elie-de-Caxton ont de leur municipalité.«La région de Saint- Élie-de-Caxton possède les éléments nécessaires pour attirer ceux qui cherchent une alternative aux autres secteurs de la province» a continué M.Bé- land qui a conclu en mentionnant que la municipalité deviendra une collectivité exemplaire si les autorités savent contro- ler le développement domiciliaire.Plan directeur Cette vision des choses a plu au président de l'ADSEC, M.Marcel Pelletier, qui, tout en remerciant M.Béland, a insisté lui aussi sur l\u2019importance que les intervenants politiques locaux soient sensibilisés à l'urgence de mettre en place un plan directeur pour controler l\u2019aménagement global de la municipalité (village, lacs, etc.).«S\u2019il n\u2019y a pas de plan de développement d\u2019adopter, peut-étre aurons-nous des pro- blèmes- a-t-il ajouté tout en demandant que la signalisation routière menant à Saint-Élie-de- Caxton soit améliorée.Il a fait cette déclaration à l\u2019intention de Mme Lucille Blais, représentante du député-mi- nistre Yvon Picotte, qui assistait au souper-con- férence.Un vidéo promotionnel de la municipalité a aussi été présenté au cours de la même rencontre.Intitulé «La vraie nature de Saint- Élier, le document met l\u2019accent sur la qualité de Ex-président de Télémédia-Québec, M.Pierre Béland était le conférencier invité (Pierre Béland) vie de la municipalité.Réalisé par M.Jean-Guy Gauthier, le document a été bien apprécié des gens.Le souper-conférence a aussi permis à l\u2019AD- SEC d'annoncer que la compagnie Eau Cris- telle débutera officiellement ses opérations le ler mars et créera une dizaine d\u2019emplois.On a aussi fait part qu\u2019un festival d\u2019été aura lieu les 5, 6 et 7 août prochains à Saint-Élie-de- Caxton et que les quatre grands responsables seront Mme Francine Buisson et MM.Jean- Laurier Gélinas, Jean Bournival et Gaétan Thériault.Président-fondateur de 'ADSEC, le notaire Maurice Pellerin a aussi été honoré de belle façon par l'organisme.On fait un survol rapide des réalisations de l'ADSEC durant son mandat et on lui a remis une toile de M.Alain Héon, diree- teur de la caisse populai- relocale.L\u2019'ADSEC en a aussi remis un exemplaire à M.Pierre Bé- land.lors du souper de l\u2019Association de développement de l\u2019endroit, mardi soir dernier.Deuxième en partant de la gauche, il est accompagné de son épouse, Mme Renée Lacoursière; et de MM.Marcel Pelletier (à gauche) et Jean-Claude Grenier, respectivement président de l\u2019ADSEC et maire de Saint-Élie-de-Caxton.Laurent Lemaire à Berthier, le 8 mars (A.B.) M.Laurent Lemaire, vice-président de Papiers Cascades, sera le conféren- cier-invité lors d\u2019un important souper inter- club, le 8 mars, a Ber- thier.Orchestré par le club Richelieu de Berthier, ce souper regroupera aussi des membres des clubs Richelieu de Joliette et de Lanoraie, du club Optimiste de Berthier, des Lions, aussi de Ber- thier, des Chevaliers de Colomb, ete.Les élus Selon le président du club Richelieu de Ber- thier, M.Lucien Gagnon, les deux maires berthelais, Bernard Grégoire Jr., de Ber- thierville, et André Per- reault, de Sainte-Gene- viève de Berthier, devraient également assister à la rencontre, de même \u2018que plusieurs membres de leur conseil municipal respectif.Nul doute aue la conférence de Laurent Le- maire, vice-président de Papiers Cascades, l\u2019une des plus importantes entreprises québécoises, est attendue.Les méthodes de gestion, le sens des affaires des dirigeants de l\u2019entreprise, l'implication importante des employés du groupe seront sûrement au centre de la discussion.Plus de détails dans notre prochaine édition.organismes, leur milieu.Lyse B.Arseneauit maisons d\u2019affaires, le mercredi 9 mars, l\u2019Écho publiera un cahier spécial à l\u2019occasion de la journée internationale de la femme.Ce cahier permettra de faire connaître à nos lecteurs plusieurs femmes qui ont fait leur marque dans (819) 228-5532 \u2014 (514) 835-1212 CAHIER SPECIAL «JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME» le mercredi 9 mars Voilà une belle occasion de rendre hommage aux femmes qui travaillent chez vous ou qui militent dans votre mouvement.Pour informations ou réservations d'espaces publicitaires, communiquez avec L'Écrb e'Le Mertrédt 2 mars 1968 © 7° 4] by oF Le député-ministre Robert DeCotret a clôturé par un disco ciences tenu jeudi et vendredi, à la polyvalente Pierre-de-Lestage.(Robert De Cotret) Photo Alain Bellehumeur Congrès des sciences à Pierre-de-Lestage «Une très belle initiative» Vendredi après-midi, le député fédéral du comté et ministre de l'Industrie, de la Science et de la Technologie, Robert DeCotret, a fait le tour des différents ateliers, dans le cadre du congrès des sciences tenu à la polyvalente Pierre-de-Lestage, à Berthierville, et ce à titre de président d'honneur de l\u2019événement.Clôturant ce congrès de deux jours qui a touché 1,250 étudiants de Pierre- de-Lestage et des autres polyvalentes de la commission scolaire Berthier- Nord-Joli, le député-ministre a déclaré à cette relève regroupée dans le grand gymnase: «Le défi à relever, c\u2019est se préparer à vivre dans vingt ans.Il faut mettre l\u2019emphase sur la science et la technologie.» Un succes Les professeurs responsables, Raymond Léveillé, Marc Beauséjour, Jean Castonguay, Anne Laplante et Janine Lévesque n\u2019ont pas caché leur satisfaction.Le congrès fut un succès, d\u2019affirmer le responsable du groupe, M.Léveillé.Notons que ce congrès des sciences organisé à Pierre-de-Lestage faisait suite à une première édition tenue à la polyvalente Bermon, de Ville Saint- Gabriel, l'an dernier.Le thème du congrès se voulait Uni- versciences.Pour démontrer que la science est omni-présente.Une trentaine d'ateliers ont retenu l'attention des étudiants.Des ateliers touchant des domaines divers: l'énergie nucléaire, la foresterie, la médecine vétérinaire, la biologie, la robotique, la pharmacie, etc.\u2026 Un tel congrès, selon le député-mi- nistre Robert DeCotret, représente une initiative à souligner.is Le a concept d'esthétisme e ee NLS Era RON Esthétique \u2014 Électroiyse ongles 70 rue St-Gabriel, St-Gabriel (514) 835-5182 ze Sib Sank me am 3 = | BC L'ÉtHô e\"LB motcréai>2 mars 1968 Luc Lambert réélu à la tête du Parti Québécois de Maskinongé Les membres du Parti Québécois du comté de Maskinongé ont accordé un vote de confiance non- équivoque à leur président, M.Luc Lambert, mercredi soir dernier, en l'élisant pour une troisième année d'affilée à la tête de leur groupe.Ils ont fait de même pour l'exécutif qui l'entourait.Deux nouveaux membres ont aussi joint le groupe, à titre de conseiller, lors de cette rencontre qui a aussi permis de lancer régionalement la campagne de financement de cette formation politique.L'objectif a été fixé à 10,000$ et le quart a été rassemblé mercredi soir dernier.Meilleur à construire L'assemblée de la semaine dernière, rappelons-le, s'avèrait être une reprise de celle de l'automne dernier qui n'avait pu se tenir, faute de quorum.Président réélu, M.Luc Lambert en a d'ailleurs fait mention dans son rapport en soulignant que c'est la quatrième fois que les membres sont convoqués en assemblée générale, depuis l\u2019automne 1986.Il a aussi mentionné qu'il lui était agréable de faire ce compte-rendu dans le nouveau contexte au Parti Québécois qui veut que le pire n'est plus à venir mais que le meilleur est à construire.M.Lambert a aussi fait mention que le comté, l\u2019an passé, a été au plus fort de la bataille pour le maintien de la loi 101 en recueillant plus de 1,600 signatures d'appui à la Charte de la langue française.Son rapport a aussi porté sur le maintien du membership de l'association de comté.«Nos listes de membres en règle n\u2019ont pas connu les bas-fonds qu'\u2019ont pu connaitre plusieurs autres comtés, en particulier dans les régions métropolitaines.En effet, après un creux de 425 membres en règle en juin dernier, nous sommes remontés progressivement à plus de 600- a-t-il dit.Il a également signalé que son équipe a cru de son Projet touristique de Saint-Gabriel Pierre f Bellemare ! devoir de défendre la clarté et la préséance des idées fondamentales du Parti, soient la souveraineté et la sociale-démocratie.«Nous l\u2019avons fait dans toutes les instances et c\u2019est en toute logique que la majorité de nos délégués ont inscrit leur dissidence au congrès national de juin 1987.Nous sommes soulagés que la situation se clarifie.Il faut toutefois regretter que nos luttes intestines aient fait tant de victimes» a-t-il poursuivi.Il s'est dit d\u2019opinion qu\u2019une nouvelle époque s'ouvre pour le Parti Québécois.De l'avis de M.Lambert, il est urgent que le PQ revienne la tête des affaires publiques du Québec.Les Libéraux gèrent, mais ne gouvernent pas, selon lui, et le combat contre la pauvreté et pour la démocratie sociale ne leur dit rien qui vaille.Il a noté l\u2019anémie du PLQ en matière de politique familiale avant de parler de la réforme du territoire faunique que mettait de l\u2019avant le député-ministre Yvon Picotte.«Devant le refus de la population, il s\u2019en lave les mains et refuse de développer davantage le réseau pour le monde ordinaire» a-t-il ajouté à ce propos.Il s\u2019est aussi attaqué à la façon dont le Parti Libéral défend la culture et la langue française.Il a conclu en signalant que les raisons sont multiples pour son parti d\u2019accèder au pouvoir et d\u2019atteindre au plus vite la souveraineté.La Chambre de Commerce Brandon attendra le dépôt du projet par le conseil avant de se prononcer Le conseil d'administration de la Chambre de Commerce Brandon, réuni mercredi soir dernier, aconvenu d'attendre le dépôt par le conseil de ville Saint-Gabriel de son projet d'acquisition des 17 propriétés, le long de la plage municipale, avant de se prononcer.Cette décision a été prise après que les directeurs aient écouté un exposé du Dr Jean Gagnon, représentant du conseil à la Chambre de Commerce.«Présentement, les données sont trop fragmentaires.Selon le Dr Gagnon, le projet a également très peu été étudié par le conseil, a déclaré à L'Écho, jeudi, le président de la Chambre, M.Guy Comtois.Il a dit regretter que la radio communautaire ait fait de ses opinions personnelles une prise de position de la Chambre.«La Chambre de Commerce, ce n\u2019est pas seulement Guy Comtois, comme le conseil municipal ce n\u2019est pas seulement Maurice Roberge.On a tendance à l\u2019oublier parfois, a-t-il dit.Par Jean-Guy Pinel M.Comtois a expliqué que les directeurs avaient formulé leur désir d\u2019avoir plus de détails, notamment sur Je coût du projet et son financement.«Nous: aimerions voir, également, un plan de ce qu\u2019en tend réaliser le conseil avec ces terrains,» a-t-il dit On attend donc le retour de vacances du maire Maurice Roberge et uhe prise de position officielle du conseil avant de donner l\u2019opinion de la Chambre Cette prise de position pourrait venir de l\u2019assemblé« générale elle-même, puisqu'elle doit se tenir à la fin du mois de mars.Sur ce point, M.Comtois a déclare qu\u2019il entend présenter de nouveau sa candidatur« comme membre du conseil d\u2019administration.Et pour la présidence?«Ce sont les directeurs élus qui lL décideront,» a-t-il dit.Travail gigantesque à réaliser Ville Saint-Gabriel accepte de verser 5 000$ à la Chambre de Commerce Brandon (J.-G.P.) Reconnaissant l\u2019excellent travail accompli par 1a Chambre de Commerce Brandon depuis son retour, le conseil municipal de ville Saint- Gabriel a accepté de verser une subvention de 4,934$, tel que demandé par l\u2019organisme.Ce montant a été établi par la Chambre régionale, au pro rata de la population et de l'évaluation foncière.La Chambre a fait parvenir des demandes semblables aux municipalités de Saint-Charles (3,866$), Saint-Didace (1,270$) et paroisse de Saint-Gabriel (4,602$).Elles seront étudiées au cours des assem- biées de ces conseils municipaux du mois de mars.Consolidation Dans sa lettre aux municipalités, la Chambre fait remarquer que maintenant son année d\u2019implanta tion terminée, elle s\u2019attaque à sa phase consolida tion, laquelle nécessite la participation de tous le intervenants économiques de notre région.«Nos but sont clairs; le travail qui reste à faire, gigan tesque; mais l\u2019optimiste règne à la Chambre d Commerce Brandon, y lit-on.Et on ajoute: «Le développement de notre régioi ne peut se faire que par l'implication et la concer tation de tous les intervenants ainsi que la coor dination de toutes les actions.» Les conseillers Normand Prescott et Jean-Gu: Laflamme, qui ont proposé la subvention, au nom d la ville, ont, tour à tour, souligné le bilan positif d la Chambre de Commerce pour cette première an De Avec la pièce «Encore plus haut».Les Compagnons, ça s\u2019en vient (R.D.) La troupe de théâtre amateur Les Compagnons de Saint-Antoine de Louiseville présentera, le 23 mars prochain, la pièce «Encore plus haut».Une vingtaine d'ac- polyvalente L'escale et, teurs amateurs se pro- la pièce de cette année duiront sur la scène de devrait connaître autant l'auditorium de l'école de succès que celle de l\u2019an dernier.Pour les intéressés, les billets sont actuellement en vente à la Lingerie Hélène de Louiseville.COLLOQUE RÉGIONAL LA FE DE LA MATION MAIN-D'OEUVRE ENTREPRISE THÈME: «AJOUTEZ UN ACTIF A VOTRE BILAN: LA FORMATION DE VOTRE MAIN-D\u2019OEUVRE» Date: Lieu: Jeudi, 10 mars 1988 Hotel Le Dauphin 600, boulevard St-Joseph Drummondville Horaire: 8h30 à 15h30 Pour qui: Les industriels des moyennes et grandes entreprises de la région PROGRAMMATION La formation en entreprise dans le contexte gouvernemental avec Yvan Aubre, C.F.P.04 Les principales mesures.Les attentes des industriels avec M.Laurent Verreault du groupe Laperrière et Verreault.Panel composé de représentants de grandes et moyennes entreprises (A.B.l., Consol, Disque Améric, Meubles Da- veluyville) Diner conférence: Le libre échange et ses impacts sur les industries manufacturières dans la région 04 avec M.Yvan Pomerleau représentant québécois aux négociations sur le libre échange.Information et inscription: Jean Filion, CRCA 04: 375-4969 Réjean Legault, C.F.P.04: 379-1314 et/ou 1-800-567-7959 Jean-Guy Paré, S.F.D.04: 376-3711 _ Aucun frais d'inscription \u2014 Aucun déboursé Organisé en concertation par le conseil régional de concertation et d'action, La Commission de formation professionnelle, La Société de formation et de développement 04. Fondation Comtois: quatre ans pour vous acquitter de votre obligation morale Par Pierre Bellemare Si la Fondation Comtois a recueilli quelque 225,000$ jusqu\u2019à présent, elle n\u2019a pas encore tout cet argent en mains.Plusieurs ont échelonné leurs dons sur quatre ans et n\u2019ont donc versé que le quart de leur montant de 5,000$, 1,000$ ou 100$ cette année.La Fondation, qui vise à recueillir quelque 300,000$ pour sa première année d\u2019opération, offre cette opportunité aux citoyens de la MRC de Maskinongé et de la partie sud-est de la MRC de d\u2019Autray qui désirent g\u2019acquitter de leur obligation morale envers elle.D\u2019un bout à l\u2019autre L'organisme s\u2019occupe de tout.Lorsqu'une personne fait part de son désir d\u2019effectuer un don échelonné sur quatre ans, la Fondation enregistre les modalités de paiement désirées, du premier au dernier versement.L'homme ou la femme, qui contribue pour une certaine somme à l\u2019achat d'équipements jugés nécessaires pour le CH Comtois mais que le ministère de la Santé et des Services sociaux ne financent pas nécessairement, n\u2019a plus rien à penser.Le secrétariat de la Fondation conserve les informations dans ses dossiers et effectue le rappel du versement annuel, le moment venu.Le geste est ainsi moins douleureux et le coût net, après déduction d\u2019impôt, est plus facile à avaler.Malgré quelques petits pépins Au cours des prochaines semaines, la Fondation dévoilera une première plaque honorifique sur laquelle seront inscrits les noms des donateurs de 5,000$ et 1,000$.Elle sera installé, rappelons-le, bien à la vue des gens, dans le hall d'entrée de l'hôpital louisevillois.Une cérémonie particulière marquera l'événement.Te Recruteurs pour la Fondation Comtois, MM.Jean- Jacques Clément et Roland Pelletier ont recueilli à eux deux plus de 10,0008.Le symposium de français à la Bermon s'avère un grand succès Par Jean-Guy Pinel On était fatigué mais heureux, vendredi soir, à l\u2019issue du premier symposium de français, réunissant trois polyvalentes, tenu à la polyvalente Ber- mon de Saint-Gabriel.Pour une, Mme Réjeanne Allard, membre du comité organisateur, avait hâte au retour en classe pour connaître les réactions des élèves.Comme toutes organisations, même les mieux rodées, on a connu quelques petits pépins, mais rien de majeur.«Nous avons été déçus quand on a dû annuler la pièce de théâtre, les décors ne pouvant entrer dans l\u2019angora.Cependant, le comédien- mime qui a remplacé la pièce, semble avoir plu aux élèves,» de dire Mme Allard.an MOM EEE wi Durant toute la journée les douze ateliers ont bourdonné d\u2019activités.La discipline était généralement bien respectée.L\u2019Expo-bible a permis aux étudiants d\u2019approfondir leur connaissance sur un pays qui fait toujours les manchette de l'actualité, 2000 ans après le passage du Christ.Il faut dire que l'animateur, le père Claude Lacroix ne manque pas de couleur, vêtu en habit d'époque.Les étudiants ont pu s'informer sur les divers médias d\u2019information, que ce soit de la grosse Presse ou de la plus modeste télévision communautaire.Certains animateurs ont dit sortir de cette expérience la tête grosse mais heureux d\u2019avoir pu apporter quelque chose aux 400 élèves qui ont participé.= Fp crane res ES Le symposium de français tenu à la polyvalente Bermon de Saint-Gabriel, vendredi, 26 février, à remporté un grand succes.La caméra de L'ÉCHO à saisi quelques scène dans les ateliers.En haut, à gauche, vêtu d\u2019un costame - d\u2019époque, le Père Claude Lacroix, anime son Expo-bible.À droite, deux étudiantes, Patricia Chevrette et Viviane Beausoleil examinent le parchemin en peau de mouton sur lequel étaient écrits les livres de la bible.En bas, à gauche, l\u2019atelier de la télévision communautaire, avec Paul Chartrand.À droite, patron d'honneur du symposition, le poète berthelais, Paul Beaupré animait l\u2019atelier de poésie.\u201cREA S L'Éguo © Le mesçreci 2 mars 1986 91 Justice Entraide Berthier suspend ses activités (A.B.) Mercredi, le 17 février dernier, les membres de Justice Entraide Berthier étaient convoqués à une assemblée spéciale de l'\u2019organisme.Au cours de cette assemblée, les membres de JEB ont été mis au fait des difficultés internes de l'organisme qui se sont soldées par la démission de certains membres du conseil d\u2019administration.Un comité Photes Jean-Guy Pinel Cette soirée fut l'occasion pour remettre en question, non la raison d\u2019être de l\u2019organisme, mais la façon de s\u2019or- Il a été convenu de suspendre temporairement l\u2019ensemble des activités (diner communautaire, l'accueil, l\u2019organisation des cliniques d'impôt, ete\u2026) Un comité d'étude de cinq personnes a été constitué et mandaté afin de soumettre à l'assemblée générale de nouvelles façons de faire afin de mieux réaliser l\u2019objectif premier de JEB: regrouper les gens à faible revenu.La reprise des activités sera communiquée à la population par le biais des médias d'informations, de faire savoir JEB dans un texte remis à la presse la semaine dernière.TIT MC ORAL EG at ey IRONS Le HRY EE Sy PA Sea?a me mn Ma Sy a on pas om NTN Se = 10° ve Lt, ONT, AB MAO | Léa © Le mercredi 2 mars 1988 or travaux d\u2019agrandissement Deux fois plus d\u2019espace pour la Caisse populaire d\u2019Yamachiche Les institutions financières du mouvement Desjardins se portent bien dans la région.Après les Caisses populaires de Saint-Paulin, Saint-Élie- de-Caxton et Maskinongé, c\u2019est maintenant au tour de celle d\u2019Yamachiche de mettre de l'avant un important projet d'expansion qui fera doubler sa superficie.L'appel d'offres pour le choix d\u2019un contracteur général a été publié dans les journaux il y a quelques jours et les travaux seront réalisés au cours du printemps et de l\u2019été.On anticipe que les nouveaux locaux seront disponibles en septembre ou octobre.Par Pierre Belle- mare L\u2019agrandissement, qui fera passer la superficie de plancher de la Caisse de 1,900 a quelque 4,000 pieds carrés, sera réalisé dans l\u2019actuel stationnement de l\u2019institution.Les services courants y seront déménagés tandis que les bureaux des services-conseils (prêts, gestion de l\u2019épargne, etc.) seront aménagés dans l'actuel édifice construit en 1962 et agrandi en 1978.De nouveaux équipements feront leur apparition et un espace sera prévu pour l'installation d'un guichet automatique, d'ici 12 ou 24 mois.De cette manière, les employés seront beaucoup moins à l\u2019étroit pour travailler.En cinq ans, leur nombre a doublé à la faveur du passage de l\u2019actif de 10$ à 20$ millions et de la multiplication par deux du volume général des prêts.«On se marche presque sur les pieds» a signalé le directeur de la Caisse, M.Gilles Sicard, qui attribue la croissance de son établissement à la situation économique d\u201d\u2019Yamachiche (importants investissements reliés à une forte création d'emplois).L'achat d\u2019une maison voisine de la Caisse permettra de récupérer l'espace perdu en stationnement.Les femmes-collaboratrices se réunissent jeudi Visant a favoriser I\u2019'autonomie financière des femmes et à faire re- connaitre leur travail et leur apport à la croissance de l\u2019entreprise familiale, l\u2019association des femmes-col- laboratrices de la région tiendra son assemblée générale annuelle à Loui- seville, jeudi.Pour l'occasion, l\u2019association recevra Mme Yolande Bérard, présidente provinciale du mouvement.Lors du souper, prévu pour 18h30, qui amorcera la soirée au restaurant Miss Loui- seville, elle entretiendra les membres des dernières réalisations du mouve- ment.Par Pierre Bellemare Le groupe de base des Vieilles- Forges ouest de Louiseville, que préside Mme Marie-Reine Saint-Yves, tiendra aussi une soirée de formation sur la gestion du stress, au même en- VENEZ VISITER NOTRE FERME ET NOTRE PARC D'ENGRAISSEMENT ! Amenez toute votre famille.droit, le jeudi 10 mars.M.Paul Bellemare, psychologue, sera le conférencier invité pour cette activité qui débutera a 19h30.Les personnes qui désirent d\u2019autres détails sur les deux rencontres peuvent communiquer avec la présidente en composant le 228-2322.SPÉCIAUX POUR CONGÉLATEURS rever to nu 300200000002 200204202030 0 0402002000 sauve vecteurs nu 000100 UU 000000000007 020001 52050000 ES Put.MAINTER, D\u2019importants travaux d\u2019agrandissement seront sous peu entrepris à la Caisse populaire d\u2019Yamachiche.Fondation de l'association Photo Pierre Bellemare de Berthier-Montcalm du PC Avec la prochaine entrée en vigueur de la nouvelle délimitation des circonscriptions électorales fédérales, l'association du Parti Conservateur du comté de Berthier-Maskinongé-La- naudière se transformera en association de Berthier-Mont- calm vendredi, à Saint-Gabriel- de-Brandon.L'organisme tiendra en effet son assemblée générale annuelle à l\u2019Hôtel de ville de l\u2019endroit, le 4 mars, à compter de 19 heures.Par Pierre Bellemare Les quelque 2,000 membres que l\u2019association compte dans la région participeront à cette occasion à l\u2019acceptation de la nouvelle constitution rattachée aux nouvelles limites du comté fédéral.Cette démarche semble s\u2019effectuer en vue de la prochaine élection canadienne.D'ailleurs, selon le président de l\u2019association PC du comté, M.Rodrigue Koy, cette élection ge fera suivant la nouvelle délimitation territoriale.Les membres éliront aussi le nouvel exécutif en plus de choisir les délégués qui représenteront l\u2019association au congrès du Parti Conservateur du Canada qui aura lieu les 25, 26 et 27 mars prochains, à Montréal.Tous les membres sont invités à être présents à Saint-Gabriel-de- Brandon, vendredi.Fernand Ferron Représentant St-Barnabé, St-Thomas-de-Caxton St-Sévère, St-Alexis-des-Monts St-Didace Luce B.Ferron Représenta St-Justin, Ste-Ursule St-Paulin (819) 228-9970 (819) 228-2431 (819) 220-0870 (319) 228-5368 UN VOISIN RASSURANT ASSURANCE GENERALE RESIDENTIELLE, AUTOMOBILE AGRICOLE ET COMMERCIALE wag vus PROMUTUEL CONTACTEZ UN DE VOS REPRÉSENTANTS: as Les frais d'appels sont acceptés.La Mauricienne Société mutuelle d'assurance générale 401, rue Principale Saint-Narcisse, Champlain Québec) GOX 2Y0 (418) 328-8270 de ae AS \u201cAlain Bellehu D meur\\Pierre Bellemare) ce Hi REY ' N = À À | Pa a Sa à | TE \u2018 ov Ta Cr Co ; pus af + fc : Tu.i TEN dai SG i i Ef Ne LN Ei ia i ane Pig LC Roger Désaulniers-Jean-Guy Pinel) ean-Paul Plante\u201cet quelques espions oF) EEE A Teas spon UE Ce TS AE TE 1 FEMS 00 TN Elizabeth Gladu, étudiante a la polyvalente Pierre- ; Julie Baril, étudiante à la polyvalente Bermon de On nous rapporte que Gérard Thibodeau n\u2019aurait pas apprécié le fait qu\u2019Albert Lavaute passe avant lui dans la présente chronique, la semaine dernièré.Eh bien voici les choses rétablies; cette semaine, il est le premier en haut de la ligne! Petite devinette: le comble de la distraction, savez-vous ce que c\u2019est?Alors, vous n\u2019avez qu\u2019à demander à Michelin Ber- geron lorsque vous le rencontrerez.Pour plus de détails, faites- vous donc raconter la fois où il a oublié de regarder en avant de lui et que, pendant qu\u2019il continuait d\u2019avancer, son balai, lui, a décidé qu\u2019il s\u2019arrêtait sur les cases de l\u2019école polyvalente L\u2019escale de Louiseville! Paraît qu\u2019Yvon Pellerin d'Yamachiche était en beau fusil la semaine dernière.Yvon, qui avait pris la peine de faire vérifier toute la mécanique de son autobus avant un voyage organisé à Québec, n\u2019a pas bien aimé qu\u2019un paquet d\u2019autres autobus, elles aussi en direction de la même ville, l\u2019aient dépassé\u2026 Que voulez-vous, son autobus manquait de «jus»! Parlant de ce fameux voyage au match Canadiens-Nor- diques à Québec, on nous dit qu\u2019une seule raison pouvait motiver Pierre Livernoche à embarquer et ce sont les «hot-dogs» du Colisée.Paraît qu\u2019ils sont encore meilleurs que ceux du Forum! Quant à Laurent «sergaz- Béland, il s\u2019est présenté à l\u2019entrée du Colisée avec son chandail aux couleurs des Nordiques sur le dos.Mais, à ce qu\u2019on nous dit, avant que la première période ait pris fin, Laurent avait enlevé son chandail.Était- ce à cause de la chaleur?À moins que ce soit à cause du pointage de la partie?Lui seul connaît la réponse! L'auteur de ces lignes et ses confrères sont devenus craintifs depuis la semaine dernière.Ils ont peur que Sylvain Des- aulniers, le maire de Louiseville, finisse par prendre leur place comme photographe.Paraît que Sylvain a profité de la récente fête pour l\u2019ex-chef des pompiers Jean-Paul Dupuis pour faire valoir publiquement ses talents de photographe! Attention à tous les astronomes de la région.Si jamais vous voyez passer dans le ciel, un voilier formé de deux paires de skis sans skieurs accrochés après, vous seriez bien gentils de prendre votre échelle et les faire atterrir; ils sont flambant neufs et ils appartiennent à Fernand Cloutier et François Ricard de Louiseville.Les gars avaient remisés leurs skis neufs dans la valise de l\u2019automobile et ils ont oublié de bien fermer le couvercle de la valise.Ce qui devait arriver arriva: les skis de Fernand et François se sont envolés.Au fait, le décollage s\u2019est effectué sur la piste d\u2019aterrissage de Saint- Mathieu, «dret» en bas de la cote! Rapido de SAINT-GABRIEL Suite à notre écho de la semaine dernière sur la collection de peintures de Louise Pichette, nous devons préciser que c'est accidentellement que le manteau de Mme Pichette s'était Lac.Mme Pichette n\u2019a pas subtilisé et n\u2019a pas eu l\u2019intention de prendre, une peinture, comme certains avaient interprété nos propos.Nous espérons que cette fois c\u2019est clair\u2026 La prochaine fois que nous écrirons une blague, nous mentionnerons BLAGUE.Benolt Gérard, le fils de Robert, et Mélanie Beausoleil, la fille d\u2019Harris et Nicole Ducharme, ont remporté le concours d\u2019art de s\u2019exprimer du club Optimiste, au niveau des 6e années.Patrick Viens, fils de Thérèse Brûlé, ainsi qu'Eric Desrosiers, fils de Jacques, ont triomphé pour les 5e et 4e année\u2026 Les vainqueurs de cette finale tenue à l\u2019école Sacré-Coeur, participeront à la finale régionale, le 19 mars, à Sainte-Émilie\u2026 Paul Chartrand annoncera qu\u2019il abandonne le poste de contrôleur de la télévision communautaire, lors de la prochaine assemblée générale, le 9 mars prochain.Il s\u2019agit d\u2019un poste bénévole.«Je prends ma retraite encore une fois,» nous a dit l\u2019ancien maire de ville Saint-Ga- briel\u2026 Certains prénomment maintenant Yvan Brunet, Jean- Paul.Même si on en parle peu souvent dans les journaux, François Doyle continue à remporter des tournois de «straigt pool» i travers le Québec.René Savard du nouveau restaurant Diabolo Menthe nous dit qu\u2019il est satisfait de la réponse du public pour les premières semaines.«C\u2019est plus que je croyais,» a-t-il dit\u2026 L'agent André Duperron de la SQ devra prendre un mois de repos après une chute sur la glace, alors qu\u2019il entrait ses provisions, à son domicile, la semaine dernière\u2026 Réal Naud est sans doute le gabriellois qui aura assisté au plus grand nombre de joutes des Canadiens cette année.Il se rendra même les voir jouer à Hartford, le 27 mars prochain.Même s\u2019il à quitté son poste de directeur-général de la Chambre de Commerce Brandon, Pierre Bédard demeure un membre actif.I] a accepté la responsabilité du bulletin.La semaine dernière, Paul Chartrand et Gérald Doyle se rappelaient le bon vieux temps, alors que Paul était président de la Chambre de Commerce.Un avertissement: il nous est impossible d\u2019être de toutes les parties de sucre à la cabane.Donc ne soyez pas surpris si nous refusons votre invitation.Mario Bruneau aimersit voir toute la population au Centre sportif, dimanche, alors que son équipe pourrait s\u2019adjuger le championnat de la saison régulière de la ligue Inter- médaire.On sait que l\u2019équipe locale, à sa première saison dans le circuit, s\u2019est révélée l\u2019équipe Cendrillon.Les P\u2019tites Vites de BERTHIER C'est officiel, la Ferlandière change de propriétaires.Le tout sera annoncé le 18 mars, au Ritz-Carlton, à Montréal.La compagnie berthelaise a été vendue à des intérêts québécois.La nouvelle nous a été confirmée par André Thibert, vice- président de l\u2019entreprise, et l\u2019un des nouveaux propriétaires.M.Thibert note cependant que les détails entourant l'affaire ne seront dévoilés que le 18.Alors, attendons\u2026 À inscrire dans agenda: le club des Malards de Saint-Ignace organise, les 11 et 12 mars, un vendredi et un samedi soir, une soirée mettant en vedette des artistes du coin.Le tout se déroulera bien sûr au sous-sol de l\u2019église de Saint-Ignace.Une soirée de de-Lestage de Berthierville Lien Danielle Paul, secrétaire au Centre d'accueil de- Saint-Gabriel.Photo Alain Bellehumeur \u2019 Photo Pierre Bellemare Photo Jean-Guy Pinel | I ee m\u2014m\u2014\u2014 LOUISE VILLE.en vitesse accrochée dans une peinture au restaurant Le Bosquet du danse suivra.Les billets sont présentement en vente\u2026 et ils s\u2019envollent vite, semble-t-il.Pour plus de renseignements, on peut composer le 836-2222 ou encore le 836-7812.Un mot du maire (une lettre) a accompagné l'envoi des comptes de taxes 1988 à Berthierville.Le maire Grégoire indique que le programme tracé par le conseil municipal «est audacieux».Mais lui et ses'acolytes demeurent convaincus qu'avec l'appui des citoyens, ils parviendront «à redonner à notre belle ville tout le dynamisme qui l\u2019a déjà caractérisée-\u2026 Toujours selon des espions, nous avons appris qu\u2019une employée de la Banque Royale, à Berthierville, Andrée Plante, fait son épicerie d\u2019une bien drôle de façon.Elle circule dans l\u2019épicerie, remplit son pannier, puis avant d'arriver à la caisse, fait demi-tour, revient sur ses pas, vide petit à petit son pannier, replace sur les tablettes les produits pourtant choisi, quitte l\u2019épicerie, revient un peu plus tard et refait ses achats.Une raison a bien sûr motivée Andrée.Elle avait oublié à la maison son argent.N\u2019empéche qu\u2019 Andrée est fort probablement la première personne a avoir fait son épicerie à l\u2019envers au Métro Berthier\u2026 Suite à une rencontre organisée par le service municipal des loisirs de Berthierville, il est certain qu\u2019une fête animera le week-end de la Fête du travail 1988.Une célébration qui durera deux ou trois jours.Les activités seraient concentrées au parc Sainte-Geneviève.Comme dans le bon vieux temps\u2026 Un rappel: un cours de secourisme complet sera prochainement offert (les 26 et 27 mars), au local de l\u2019Ambulance Saint- Jean, à l\u2019hôtel de ville de Berthierville.Informations: 836- 6054 ou 836-4456.En terminant, nous vous invitons à vous rendre nombreux, d'ici le 6 mars, au centre Gilles- Villeneuve.Le tournoi de hockey, calibre intermédiaire des Chevaliers de Colomb, a pris son envol.C'est un rendez-vous.LES POINTS CHIFFRES Pourquoi donc ce personna e brandit-il fe téléphone au-dessus de sa téte 7.Reliez dans leur ordre numérique tous les points de 1 à 38 et vous comprendrez\u2026 s .CAISSE TT NO > TWSIUPiU- HS 2H . 12 dio v Le mértred 2 mds 1988 Trois usines, dont une est située à Louiseville Okaply achète Artwood Par Pierre Bellemare Sortant tout juste d\u2019une grève de quelques mois, l'usine de la compagnie Artwood de Louiseville est passée en d\u2019autres mains, vendredi dernier, en même temps que les deux autres industries que l\u2019entreprise exploitait à Saint-Romuald.La firme Okaply a fait l'acquisition de l\u2019ensemble pour un montant d'environ 4,3$ millions.C\u2019est ce que le président d\u2019Artwood, M.Arthur Guimont, a confirmé à L'Écuo, la semaine dernière, trois jours après la signature du contrat, qui s\u2019est effectuée le mardi 23 février dernier.Situation La grève qu'ont effectué les employés de l\u2019usine de Louiseville est à l'origine de la décision de M.Guimont de se retirer des affaires.Il a expliqué que la situation n\u2019était plus tellement facile dans cette industrie, tout comme à Saint-Romuald, d\u2019ailleurs.Il a avoué qu\u2019il aurait fermé l\u2019usine de Louise- ville, de tout façon, une partie de la machinerie étant déjà rendue à Saint-Romuald.M.Guimont, qui dit travailler depuis l\u2019âge de 18 ans, a ajouté qu\u2019on a qu\u2019une vie à vivre et qu\u2019il préfère se retirer des affaires à l\u2019Age de 53 ans.L'homme d\u2019affaires a aussi expliqué qu\u2019il faisait de 15 à 17 heures par jour, 7 jours par semaine, et que, en bout de ligne, son salaire horaire n\u2019était pas énorme.«Quand tu gagnes moins cher que tes employés.» a-t-il ajouté.Avenir M, Guimont demeurera consultant auprès du nouveau propriétaire de ses trois usines.Oka- ply fabnque seulement le tiers des produits qu\u2019Artwood manufacturait et son savoir-faire sera utile.Okaply possède une usine dans la région de Montréal mais en opère aussi en Allemagne, en Angleterre et au Brésil.Lundi, un porte-parole d\u2019Okaply a fait savoir qu\u2019il est encore trop tôt pour envisager ce qu\u2019il adviendra de l\u2019usine de Louiseville, qu\u2019Art- wood avait implantée en 1981.La transaction a été complètée il y a seulement quelques jours et plusieurs choses restent encore à planifier.Aucune conférence de presse pour annoncer officiellement la vente et lever le voile sur les intentions d\u2019Okaply n'est prévue pour le moment.L'homme naît en forme.C'est l'inactivité qui le dégrade.9 PIRTICIPICTION Élargissement du pont sur la grande Rivière-du-Loup Picotte craint d\u2019être placé en conflit d\u2019intérêt Par Pierre Bellemare Unanimes sur le projet d\u2019élargissement du pont de la grande Rivière-du-Loup, sur La route 138, à Louiseville, la MRC de Maskinongé et les localités de Louiseville et Saint-Antoine-de-la-Ri- vière-du-Loup vont devoir trouver une nouvelle solution au problème d\u2019engorgement de la cireu- lation aux heures de pointe, à cet endroit.Le député-ministre Yvon Picotte craint que ces travaux, qui impliquent l\u2019expropriation ou l\u2019acquisition d\u2019une autre façon de bâtisses, dont un immeuble que possède son père et sa mère, le place en conflit d'intérêt ou, du moins, le laisse croire.Décision - «Dans ces conditions et circonstances, je suis dans l'obligation de __\u2014 D VIENS 74 RENNES vitesse surmultipliée), 978 $*.Amt PAILLÉ POIRIER AUTOMOBILES AUTOMOBILES mc.LES AUTOMOBILES LES AUTOMOBILES LAFREMIÈRE INC.700, Avenue du ™ boulevard St-Laurent Ouest FRANCOEUR GAGNÉ LTÉE 5291, chemin du Lac (514) 836-6291 (819) 228-2783 Joliette, Qc (514) 8354700 A.CHALUT AUTO LTÉE sn.DOURGEOIS à FAGRE LTÉE (514) 759-5144 250, boulevard Antonio Barrette 3502, rue Queen LOUISEVILLE AUTOMOBILES LTÉE Joliette, Oc Rawdon, Oc 871, boulevard St-Laurent Ouest (514) 756-1638, (514) 834-2585 Ke, Qc (819) 226-2711 vy Ty MN PS pel ae fe Sn pt Le conseil amendera son La ville de Louiseville ne veut plus d\u2019annonces mobiles Les membres du conseil municipal de la ville ont présenté, lors de leur dernière rencontre, un avis de motion par lequel ils entendent réglementer l\u2019affichage publicitaire dans les secteurs résidentiels.Le règlement, lorsqu\u2019il sera adopté, interdira l'installation d\u2019affiches lumineuses dites «mobiles», qu'on installe de fagon temporaire dans les secteurs résidentiels.Entre temps, les fonctionnaires municipaux \u2018feront des vérifications dans les autres municipalités pour savoir comment ils ont fait face à ce problème d\u2019affiches mobiles.Par Roger Desaulniers Quelques-unes sont installées sur des coins de rues et nuisent à la visibilité des automobilistes.En outre, quelques plaintes ont été déposées par des citoyens de la ville.Les lampes rotatives (flashers) installés au dessus de ces annonces ont pour effet de déranger la tranqui- lité des gens, puisque ces lumières reflètent dans leurs maisons.Résidentiel Cette nouvelle règle- mentation fera suite à une rencontre avec les agents de la Sûreté du Québec, à cause du danger que représentent ce genre d\u2019annonce.Ville Saint-Gabriel évalue à 30% la quantité de Selon les règlements actuels de la ville, toutes personnes, commerçants ou représentants de compagnies qui ins- talent des affiches, doivent demander un neige qu\u2019elle doit ramas- gens la poussent illégale- t en conséquence permis la ville de Loui- seville, ce qui ne se fait pas.Les règlements municipaux stipulent aussi .que, dans un secteur résidentiel, la grosseur des annonces commerciales permanentes ne doit pas dépasser deux pieds carrés, ce qui n\u2019est pas toujours le cas actuellement.Au centre-ville Toujours dans le domaine des annonces, les règlements de la ville prévoient que les annonces installées au dessus des trottoirs sont dangereuses et devraient être enlevées.Après quelques démarches auprès des marchands du centre- ville, la plupart des fautifs ont remédié à la situation, en déplaçant leurs annonces.«Il encore N a ser en trop parce que les ment dans les rues.Selon le conseiller Laflamme de Saint-Gabriel 30% de la neige ramassée vient des cours des citoyens Le conseiller de ville Saint-Gabriel, Jean-Guy Laflamme, s\u2019est élevé contre la pratique qu\u2019ont certaines personnes de disposer de la neige de leurs cours en la poussant au chemin.«Nous allons ramasser la neige et 30% de la neige que nous ramasserons vient de cette pratique illégale,» a dit le conseiller.Il a invité les gens à plus de civisme.«L\u2019ensemble des citoyens n\u2019a pas à payer pour la disposition de la neige d\u2019un individu.Chacun doit disposer de sa propre neige,» a-t-il dit.Par Jean-Guy Pinel D'autre part, le direc- teur-général Robert Desrosiers a indiqué que la municipalité ne pouvait rien faire pour aider CADRES) J Lime les quelques résidents saisonniers de la rue Na- deau, à moins que le propriétaire du BM Motel accepte de collaborer.«II s\u2019agit d\u2019une rue non municipalisée où nous ne sommes pas chez nous.Si le propriétaire du BM persiste à placer là sa neige, nous n\u2019y pouvons rien.Ceux qui se plaignent devraient s'adresser à lui et non à nous.Dans le passé, nous avions la collaboration du propriétaire du BM, c\u2019est pourquoi nous donnions le service sans être cependant tenus de le faire, » a-t-il dit.M.Desrosiers a également averti ceux qui poussaient la neige dans les rues.«Si jamais un accident est causé par cette neige, ils s\u2019exposent à des poursuites au criminel,» a-t-il dit.Il entend d\u2019ailleurs présenter un règlement plus sévère pour l\u2019hiver prochain.«Nous nettoyons une rue et quand nous repassons, tout est à refaire.C\u2019est décourageant,» conclut-il.POUR DU TRAVAIL SOIGNÉ ET DE QUALITÉ quelques cas qui ne sont pas encore réglés.Mais il a été convenu qu'on ne faisait pas de coercis- sion et qu\u2019on ne fera pas passer le pic des démolisseurs», a dit le directeur général de Louise- ville, au nom du conseil.Encore là, le conseil demande aux commerçants de faire preuve de bonne volonté et d\u2019enlever les annonces qui contreviennent aux règlements muncipaux.L'Éono \u20ac Le mereçedi .2-mass 1098: 19 LOUISEVILLE Les membres du Centre des femmes de Louiseville procédaient, récemment, à l\u2019élection de leurs dirigeantes pour la prochaine année.Les élues furent, dans l\u2019ordre habituel, Mmes Jeannine Déziel mes (secrétaire-trésorière), Claudelle La- certe (directrice), Madeleine Deslauriers (présidente), Josée Ringuette (directrice) et Jacqueline Hamelin (vice-présidente).tical LE SPECIALISTE DE L\u2019'ENCADREMENT - LAMINAGE - ENCADREMENT - MATÉRIEL D\u2019ARTISTE - BLOCAGE PETIT POINT opie (54) 8364 \" de répa ration de toutes marques.& KL Ss ve Le > LES 14.L'Égo © Le merccad.2 mess.1988.Dans un volume, la berthelaise raconte.Aimée Paquin, professeur congédiée pour motif politique! Née le 28 janvier 1913, Aimée Paquin, de Ber- thier, aujourd'hui âgée de 74 ans, a décidé il y a quelques mois d'écrire ses mémoires.Le bouquin, publié à une centaine d'exemples, pour ses proches, ses amis, «a parenté, brosse le portrait de cette enseignante de carrière mais aussi le tableau d\u2019une époque.Victime de polyomyé- lite, une paralysie infantile, dès l'âge de huit mois, la petite Rose-Ai- mée Paquin a n\u2019a pas eu la vie toujours facile.Souffrant d\u2019un handicap (à une jambe), elle a malgré tout fait montre d\u2019un goût d'apprendre prononcé.Il ne faut donc pas se surprendre si quelques années plus tard, Mlle Paquin devient enseignante.Par Alain Bellehumeur Juin 1983.Le secrétaire de la commission scolaire local confirme son embauche.Elle devra s'occuper de l\u2019école no.9, rang Rivière Bayonne Nord, près de Sainte- Élisabeth.Son salaire?325$.Elle sera logée.Mais la nourriture sera à sa charge.Le chauffage de l\u2019école, où elle résidera, sera l\u2019affaire de la paroisse! Mlle Paquin réalisait alors un réve.Enseigner.«À ce moment-là, Je ne voyais aucune ombre dans ma vie, puisque j'avais le bonheur parfait en tout; cependant, le destin décide parfois de notre sort d\u2019une façon brutale et inattendue.Je fus remerciée de mes services au début des vacances.Après tant de travail, de succès, tant de louanges de la part des autorités et des parents de mes élèves, je ne pouvais pas croire à une telle décision de la commission scolaire\u2026 », écrit la berthe- Elle explique qu\u2019à cette époque, la politique jouait un grand rôle face à la commission scolaire.Les élections venaient de porter au pouvoir les libéraux.Elle appuyait les conservateurs.Une jeune enseignante «libérale» a pris 8a place.«Ce fut un choc que je n\u2019oublierai Jamais.je m\u2019y attendais si peu.» Cet événement devait cependant tracer une nouvelle voie pour celle qui enseignait par vocation.Une dame de Berthier lui demande peu de temps après la triste nouvelle d'enseigner (cours privés) à ses cinq filles.Suite au déménagement de cette famille, Mlle Paquin décide de fonder sa propre école commerciale.La seule de la région.Un élève devait alors débourser quatre dollars par mois pour suivre les cours.Les berthelais d\u2019un certain âge se souviennent des débats de fin d'année scolaire organisés par l'enseignante et mettant en vedette ses élèves.Ou encore des spectacles de fin d'année qui remplissaient la salle paroissiale.En racontant ces événements, l'auteure s\u2019anime.Ces souvenirs sont impérissables.Entout, Mlle Paquin a enseigné une quarantaine d\u2019années.Elle a terminé sa carrière à la polyvalente Pierre-de-Lestage, à Berthierville.De 18h00 à minuit \u201cTous les jours (819) 228-9633 de: Sainte-Angèle-de-Prémont Saint-Paulin, Saint-Sévère, Saint-Édouard, =) Saint-Alexis des Monts, Elle avait au préalable enseigné dans une autre polyvalente, Thérèse- Martin, à Joliette.F'ait à souligner, Mlle Paquin a enseigné, à Jo- liette, le cours français commercial à l\u2019animatrice de télé Reine Malo! Secouée durant sa vie par divers problèmes sérieux, surtout de santé, Mlle Paquin a malgré tout conserver le sourire.Son amour de l\u2019enseignement a été pour cette dame un tonique revitalisant\u2026 Aménagements fauniques: conférence à Berthier (A.B.) La Société de conservation, d\u2019interprétation et de recherche de Berthier et ses îles, la SCIRBI, convie les personnes aimant la faune à une conférence qui portera sur les aménagements fauniques de Canards Illimités du Canada dans les tles de Berthier.Pilier de l\u2019aménagement faunique au Canada, cette société privée investit de plus en plus dans la région du lac Saint-Pierre.Les îles de Berthier, et entre autres les communes de l'ile Dupas et de Berthier, les intéressent particulièrement.La mairie.La soirée se déroulera en deux temps.D'abord, M.Marc Surprenant, biologiste chez Canards Illimités, présentera la société qu\u2019il représente à l\u2019aide d\u2019un film.I] discutera de sa constitution, de ses objectifs et réalisations.Ensuite, M.Surprenant présentera les aménagements spécifiques dans les îles de Berthier.Il entretiendra les gens présents des objectifs poursuivis, des différentes méthodes d'aménagement en fonction des conditions géographiques, des coûts impliqués et d\u2019un échéancier de réalisations des divers travaux projetés.Le tout sera illustré par des dia- Photo prise lors d\u2019une de ces représentations de fin d'année organisée par l\u2019enseignante Aimée Paquin.SUPER SOLDE@D|.; I LE MARIAGE PARFAIT POUR MOINS DE 400$ VCR872H vHs positives.De plus, M.Surprenant sera heureux de répondre aux questions de l\u2019assistance.Cette conférence se déroulera à la mairie de Sainte- Geneviève de Berthier, le 8 mars, et débutera à 19h30.La rencontre permettra de mieux comprendre l'importance de l\u2019aménagement dans la reproduction de la faune des îles de Berthier.\u201cFmerson.pour moins de 600$ VCS955H vs «Ha» Magnétoecope |i ran É TiLécor-JanDE SANS FI PATIBLE 108 CANAUX 4 émissions ou à téiécommende O-COMPATIBLE 130 CANAUX MTS incorporé © bo aE a pu + 2 ans de garantie.Sur tous nos magnétoscopes Emerson.informations au magasin. Lors de la Journée de la femme Le Centre «Avec des elles» de Saint-Gabriel offrira un repas communautaire Le Centre «Avec des elles» de Saint-Gabriel soulignera la Journée internationale des femmes, mardi, 8 mars prochain, en offrant aux femmes de la région un repas communautaire à son Centre du 31, rue Saint-Gabriel.À cette occasion, Me Ginette Mé- nard fera un exposé historique sur la fête du 8 mars et sur l'évolution des droits des femmes.Il y aura également quelques petites surprises.Toutes les femmes sont invitées à compter de 11h.Par Jean-Guy Pinel Le Centre annonce également qu\u2019un atelier sur la fiscalité sera donné, le jeudi 10 mars, par une animatrice de l\u2019Association coopérative d'économie familiale (ACEF).Épaulée par le vidéo «Fisc-égalité» produit par le Conseil du Statut de la Femme, cette ani- tain éclairage sur notre système fiscal.Cet atelier, qui fait voir aux femmes comment elles sont considérées par les lois de l'impôt, s\u2019adresse aux femmes en général et se veut une amorce de démystification, de sensibilisation et de mobilisation en vue d\u2019outiller les femmes dans la défense de leurs inté- réts en fiscalité.Enfin, on annonce une table ronde sur les familles monoparentales, lundi, 14 mars.Elle se tiendra de 10h à 17h.Un buffet sera servi.Pour plus de renseignements, on communique avec Henriette, à (514) 835-3393.mation a pour but d\u2019apporter un cer- Grâce À ses bénévoles, la Croix-Rouge compte recueillir 9,000$ dans le secteur Ber- thier.Parmi eux, on reconnaître Mme Nicole Rouleau, représentant la permanence; Me André Laporte, président de l\u2019événement; et M.Aimé Darveau, président de la section.Photo Alain Bellehumeur Secteur Berthier: Me André Laporte accepte la présidence ) Lancement de la campagne de financement de la Croix-Rouge Le président de la campagne de financement de la Croix-Rouge, au Québec, M.Jean Gaulin, président de la pétrolière Ultramar, est sûrement un gars plein de pep.Un peu à l\u2019image du président de cette même campagne pour le secteur Berthier, Me André Laporte.Mercredi dernier, lors d\u2019une rencontre des membres de la section berthe- laise de la Croix-Rouge, Me Laporte a joué les motivateurs et a invité les bénévoles à être contagieux.Par Alain Bellehumeur «C\u2019est avec grand plaisir que j'ai accepté la présidence de la campagne de souscription 1988 pour la Croix-Rouge Canadienne, secteur de Berthier.Je suis conscient qu\u2019en acceptant ce poste, il va me falloir fournir l\u2019effort nécessaire pour atteindre l\u2019objectif fixé, soit la somme de 9,000$», de lancer Me Laporte aux bénévoles regroupés au CLSC D'Au- tray, à Berthierville, mercredi soir dernier.Et d\u2019ajouter le président de la campagne: «Je sais pertinemment que j'ai besoin de l\u2019aide précieuse de tous et chacun des représentants locaux ainsi que des bénévoles pour atteindre l\u2019objectif fixé.» Bien sûr, tout le monde connaît la Croix-Rouge, mais, de noter Me La- porte, «il va falloir redire à la population l\u2019importance du geste de sollicitation que nous allons bientôt poser afin de la Croix-Rouge puisse avoir les moyens nécessaires pour accomplir sa tâche\u2026» La campagne de souscription a pris son envol le ler mars.de l\u2019événement est Dominique Michel.La campagne, dans le secteur Ber- thier, touche les paroisses suivantes: Berthier, Lanoraie, Saint-Ignace, l\u2019île Dupas, Saint-Viateur, Saint-Norbert, Saint-Cuthbert et Saint-Barthélemy.Pour le président de la section ber- thelaise de la Croix-Rouge, M.Aimé Darveau, il ne fait pas de doute que la campagne 1988 connaîtra le succès.Pour la première fois, des entreprises seront sensibilisées.Les Parquets Dubeau, à Saint-Norbert, GLC Canada, Hason, et Bexel à Berthierville, sans oublier la compagnie À.Richard Ltée, déjà impliquée dans le passé.«La Croix-Rouge, c\u2019est bien plus que les collectes de sang», d'expliquer Mme Nicole Rouleau, permanente au sein de cet organisme humanitaire «qui aide les gens d\u2019ici et d\u2019ailleurs».Effectivenement, la Croix-Rouge, section Berthier, ces derniers mois, est venue en aide à plusieurs familles frappées par des sinistres.Par exemple, lors de l'incendie qui a ravagé le Centre Giroux, au centre-ville de Berthier- ville.La Croix-Rouge prête également du matériel.Des chaises roulantes et autres.Pour toutes ces raisons et bien d\u2019autres, cette campagne de financement 1988 est donc importante.Un jour, la Croix-Rouge vous viendra peut-être en aide\u2026 LÉO Lo méréeut à mats Toss TY qe J PROGRAMME SPECIAL CANADIEN ! POUR LES GRAINS, PROROGATION 1987 Le gouvernement fédéral annonce la prorogation en 1987 du Programme spécial canadien pour les grains.La guerre des subventions entre les Etats-Unis et la Communauté Economique Européenne continue d'affecter financièrement les agriculteurs canadiens.Ce programme aidera à compenser la baisse des prix mondiaux des céréales, des oléagineux et des cultures spéciales provoquée par la guerre des te subventions en 1987.Pour les récoltes de 1987, cette aide spéciale a été portée à 1,1 milliard de dollars.2.Un premier versement correspondant aux trois quarts, environ, de la somme à laquelle chaque agriculteur a droit sera Le nombre de cultures fait avant le 31 mars 1988.admissibles a aussi Le solde sera versé d'ici à la fin juin.été augmenté Les agriculteurs qui n'auront pas reçu leur premier versement à la fin mars toucheront la totalité 1 = Les agriculteurs qui ont de leur paiement en juin.touché l'an dernier un paiement en vertu du Programme spécial canadien pour les grains devraient déjà avoir reçu par la poste un formulaire de demande d'aide pour cette année.Les autres pourront obtenir un formulaire en téléphonant sans frais au numéro 3.La date limite des demandes d'aide est le 16 mars 1988.Pour être admissibles à l'aide offerte, tous les agriculteurs doivent soumettre un formulaire de demande qui sera oblitéré par Lo .la poste au plus tard indiqué plus bas ou en s'adressant à l\u2019un des endroits suivants: le 16 mars 1988.° Bureaux régionaux d'Agriculture La date limite a | nada pproche .Bureaux de la Société de crédit Pour de plus gel agricole renseigneme posez ureau du député fédéral sans frals, entre 7h et 19h levateurs a grains (heure normale de l'Est), le e Associations de producteurs agricoles 1 -800-267-6343 e Bureaux auxiliaires provinciaux Agriculture (ly a un formulaire i + i Canada de demande distinct à l\u2019 intention des apiculteurs.) ep .4e 7 Canadä \u2014 national, porte-parole.\u2026 23300220 a ee \u2014 \u2014 SRE SRE EE 18 Eco v Le merce 2 mies \u201c1968 Pour une vingtaine de soissonnaises en avril On demande des familles d'accueil de Louiseville Les autorités municipales du grand Louiseville seront les hôtes, entre le 11 et le 23 avril prochains, d'une vingtaine d\u2019étudiantes, en provenance du lycée de Soissons en France.Les deux conseils municipaux, ainsi que les représentants du comité touristique, se sont réunis récemment pour procéder à la formation d'un comité organisateur de la visite.Par Roger Desaulniers Ce comité d'accueil sera composé du maire Sylvain Desaulniers et le directeur-général Ghislain Lessard de la ville, des conseillers Ginette Aubin-Caron et Germain Lampron de Saint-Antoine, ainsi que MM.Anatole Bellemare et Jean-Jacques Plante du comité touristique.Les jeunes filles, pendant leur séjour, résideront dans des familles louisevilloises.À cet effet, le comité d'accueil demande la collaboration des gens de Loui- seville qui seraient intéressés à héberger une ou plusieurs de ces jeunes filles.Où téléphoner Pendant leur séjour, les lycéennes visiteront quelques municipalités de la région, dont les Cégeps de Drummondville et de Trois-Rivières.On sait que le lycée français est l\u2019équivalent de nos Cégeps.Si vous êtes intéressés à accueillir une ou plusieurs de ces jeunes françaises, on vous demande de communiquer avec les autorités municipales de la ville 228-9437), de la paroisse (228-8411) ou du comté TouMstique (228-9428) de Louiseville le plus rapidement possible.Il ne s'agirait que de fournir le gite et le petit-déjeuner.Les buts visés par cette visite sont de fournir aux étudiantes de la ville jumelle de Louiseville, une image commerciale et industrielle des deux régions et d\u2019établir des contacts directs entre les jeunes françaises et les canadiennes.Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup et Louiseville ajustent le salaire des élus (P.B.) La fusion est dans l\u2019air pour vrai dans le grand Louiseville.Plusieurs gestes sont posés en prévision d\u2019un regroupement total des deux administrations et le dernier en liste est celui de l\u2019ajustement de la rémunération des élus.Au cours des derniers jours, un avis de motion a été présenté dans chacune des municipalités afin de hausser le salaire des membres du conseil, rétroactivement au ler janvier dernier.Les avis à cet effet ont été publiés dans l\u2019édition de L'ÉcHo de la semaine dernière.Même pied Si les règlements sont adoptés, le lundi 28 mars à Louiseville et le lundi 4 avril à Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup, les maires Sylvain Désaulniers et René Ricard recevront le même salaire, 7,500$, tout NEW YORK À PÂQUES À partir de 179$ \u2014 Occ.quad.Départ de Louiseville du 1er au 4 avril Accompagnateur bilingue Hotel Edison FE Pour information: VOYAGES LISA (819) 228-4717 ou 228-2444 Colonie de vacances sous lo direction des FRERES DES ECOLES CHRETIENNES Sur les bords du Loc Rouge à Soint-Alphonse de Joliette FILLES: 6-12 ans GARÇONS: 6 - 13 ans Activités nombreuses et voriées ou CHOIX de l'emom Plage poniculièrement bien orgonisée sous lo direction d'animateurs quolifiés.« CAMP DE-LA-SALLE (secrétoron) C.P.200 Varennes.JOL 2P0 Téléphone: (514) 649-2822 ue Lai wad dl < a < comme les conseillers, qui empocheront le tiers de leur rémunération.Dans le cas de Louiseville, il s'agira d'une majoration d'environ 25%.À Saint-Antoine-de-la-Ri- vière-du-Loup, elle dépassera un peu les 30%.À Louiseville, la dernière hausse date de 1985 tandis qu\u2019elle remonte à 1981 (avec indexation annuelle au coût de la vie) à Saint-Antoine-de-la-Rivière-du- Loup.~~ © URE, Mercuriades de la Chambre de Commerce Les Ateliers Beau-Roc de Saint-Damien, seule firme de la région mise en nomination Les Ateliers Beau-Roc de Saint-Damien, une jeune entreprise en pleine voie d'expansion, est la seule industrie du territoire couvert par L\u2019Écuo, ainsi que de toute la région de Lanaudière, qui a été mise en nomination pour l\u2019un des huit Mercures qui seront décernés lors des Mercuriades 88 de la Chambre de Commerce de la province de Québec.La firme de Saint-Damien convoite le Mercure de l\u2019exportation.Elle affronte les industries suivantes: Acriart de Saint-Martin-de-Beauce, Ani-Mart de Saint-Élie d'Orford, Firme de verre moderne de Tring-Jonction, Foresbec de Drummondville, Holab de Québec et Micro Tempus de Montréal.Par Jean-Guy Pinel On sait que l\u2019entreprise de Saint- Damien exporte la plus grande partie de sa production de boîtes de camions vers le marché américain, ce qui explique sa mise en nomination pour le Mercure de l\u2019exportation.Commencée modestement, il y a quelques années, dans les anciens locaux de la firme Grenache de Saint- Damien, la firme «les Ateliers Beau- Roc», dirigée par MM.Jean-Marie Bi- beau et André Rocheleau, devrait construire sa propre usine au cours du printemps.Un terrain a été retenu en face du cimetière de Saint-Gabriel, sur la route 348.Les gouvernements provincial et fédéral ont déjà accepté de contribuer au financement de cette contruction.Pour sa part, le Centre d\u2019emploi dispense, depuis le début de janvier, des cours de soudure, en vue de préparer la main-d'oeuvre qui sera nécessaire pour l'expansion de l\u2019industrie, une fois installée dans sa nouvelle usine.Gala Les 72 finalistes seront réunis pour la soirée de gala qui se tiendra le 19 mars prochain, au Palais des congrès de Montréal.C'est alors que seront proclamés les huit récipiendaires.On promet un gala grandiose mettant en vedettes les artistes les plus progressifs du Québec.Le jury qui choisira les récipiendaires, est présidé par Paul Dell\u2019A- niello, directeur de la chaire de management de l\u2019Université du Québec à Montréal.Il fixe son choix en utilisant une grille d\u2019analyse objective mise au point par les spécialistes du groupe Mallette, lequel groupe a d\u2019ailleur contribué à la sélection des finalistes.On peut ainsi accorder un nombre déterminé de points par réponse pour Chaque entreprise, comparativement elle du même secteur.Les critères u 8 permettent de tenir compte de l\u2019objectif fixé, des moyens utilisés et des résultats obtenus.© Fini les attentes e Plus de 150 voitures en inventaire pour livraison immédiate e Financement sur place à des taux compétitifs © Prix incomparables © Avant d'acheter, faites l'essai d'une HONDA, et vous comprendrez pourquoi elle détient une longueur d'avance sur ses rivales.PARTEZ À LA CONQUETE DE LA ROUTE AVEC 5225, JEAN-XXIH TROIS-RIVIÈRES-OUEST =~ (819) 378-6197 - M.Marc Surprenant, biol Berthier et les îles:Canards ds Illimités compte maintenant sur un com 1 focal Pierre Sylvestre en est membre.M.Gilbert A Ro 1 ide Is, } er.My le préside.sont accom ogiste chez Canards Illimités.pagnés per Hlimités fait son nid fait son nid dans le secteur Berthier, plus particulièrement dans les îles de Berthier.En plus de dépenser d'importantes sommes pour protéger la sauvagine, l\u2019organisme a même donné naissance à un comité local berthe- lais.Par Alain Bellehumeur Pour appuyer les efforts de Canards Illimités dans le secteur, ce comité local, sous la présidence de M.Gilbert Roy, organisera prochainement son tout premier souper bénéfice.Cette activité qui permettra d\u2019amasser des fonds se tiendra le 29 mars au centre Gilles- .Villeneuve, à Berthier- ville.Le prix du billet a été fixé à 408.Lors de ce souper, chaque participant recevra une carte de membre de Canards Illimités, ainsi que deux abonnements à des revues.Le comité local de Canards Illimités, en plus de M.Roy, regroupe: M.Pierre Sylvestre, coprésident, Mme Lucie Saint-Martin, secrétaire, M.Patrick Valois, directeur des finances, M.Roger Gladu, directeur de l\u2019encan et des tirages, M.Yvan Lafo- rest, directeur du souper et M.André Plante, directeur de la vente des billets.M.Michel Bibeau, de la revue Sentier Chasse et Pêche agira à titre de maître de cérémonie lors de la soirée bénéfice.Lors du souper (au menu, il y aura du sanglier!), les gens présents pourront participer à un encan de tableaux et d'articles de chasse.Plus de 150 personnes sont attendues pour ce souper hors de l\u2019ordi- Des projets Canards Illimités, pour plus de précisions, est un organisme international fondé aux États- Unis au cours des années 30.L'organisme, qui compte maintenant une filiale au Canada, s\u2019attarde à préserver l\u2019habitat de la sauvagine.Au cours des 49 dernières années, Canards Illimités a récupéré, préservé ou créé plus de 3,8 millions d\u2019acres de marais comme habitat essentiel partout au pays, ce qui représente plus de 3,100 projets sur les terres privées.Dans les fles de Ber- thier, Canards Illimités travaille sur un projet touchant l\u2019île Dupas.La phase 1 de ce projet est complétée à 95%.Il s\u2019agit d\u2019aménager 21 kilomètres de fossés toujours gardés en eau grâce à une structure et une digue.Le coût total du projet?200,000$.La phase 2 devrait débuter cette année et se terminer l\u2019an prochain\u2026 Canards Illimités a aussi participé à l\u2019acquisition de l\u2019îÎle-de-Milieu, face à Berthierville.Des travaux d\u2019aménagement, sur cette île, sont prévus en 1989.Et toujours dans le but de recueillir des fonds pour les projets à venir, Canards Illimités, via son comité local berthe- lais, sollicitera les marchands, hommes d\u2019affaires, professionnels et industriels.Aussi, le comité local fera tirer un moteur hors-bord Mariner de 9,9 forces.Les billets sont en vente, au coût de 5$ l\u2019unité.Pour plus d\u2019informations: Roger Gla- du, 836-7506.i+l LA DEFENSE DU CANADA.I y a de quoi en parler.En matière de défense, les grandes questions de l'heure sont trop importantes pour qu'on les Défense nationale National Defence Chronique ville Saint-Gabrie qe > Par Jean-Guy Pinel J y/ Le nouveau conseiller Gaétan Gravel de ville Saint-Gabriel a reçu les félicitations de ses coliè- gues lorsqu'il a annoncé que le dossier du prix de l\u2019eau avait été réglé.C\u2019est la rapidité avec laquelle il a été réglé qui a été souligné.M.Gravel a été assermenté le lundi avant-midi et le dossier a été réglé en après-midi.e Le conseil a accepté qu\u2019on installe une lumière à l\u2019angle des rues Terrasse Comeau et Place Comeau.Le coût est de 500$.Toujours dans l\u2019éclairage de rues, le maire a été autorisé à signer les documents empruntant 98,000$ de la Caisse populaire et à remettre le montant à l\u2019Hydro-Québec pour l\u2019acquisition de son réseau d\u2019éclairage de rues.La lumière de la rue Comeau sera donc la première que la municipalité aura à poser en tant que propriétaire du réseau.° Si tout va bien, la Société québécoise d\u2019assain- nissement des eaux acceptera définitivement les travaux faits à ville Saint-Gabriel, le 2 octobre prochain.Par la suite, ils seront remis à la ville.Jusqu\u2019à cette date, cependant, la municipalité est responsable de l'exploitation de ces ouvrages d\u2019assainissement, mais il lui est interdit d'apporter toute modification.e M.Édouard Desroches fera l\u2019acquisition d'un terrain, sur le site connu sous le nom de terrain de l\u2019hôpital, rue des Écoles.Il s'agira de la première maison unifamiliale construite sur ce terrain depuis que la municipalité a décidé de le mettre en vente au coût de 18 cents le pied carré.° L'enveloppe budgétaire et les nouvelles conditions du programme de rénovation PARCQ seront connues prochainement.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir à la ville la Société d\u2019Habitation du Québec.L'hpo.p Le mercredi, 2 merp, 1983 AT L'éjargissement du pont fait aussi l'affaire de Saint-Antoine-de la-Rivière-du-Loup Par Pierre Bellemare L'unanimité est faite pour l'élargissement du pont de la grande Rivière-du-Loup, à Louiseville.Après avoir demandé la construction d\u2019un deuxième pont, au printemps 1986, Saint-An- toine-de-la-Rivière-du-Loup vient de donner son accord pour la réalisation des travaux du pont de la route 138.«Il sera toujours tempe d'en faire un autre dans l'avenir» a déclaré le maire René Ricard, le lundi 15 février dernier, en séance d\u2019ajournement, quelques instants après l'adoption unanime de la résolution d'appui.Travaux au printemps Les trois principaux intervenants au dossier sont donc du même avis à ce chapitre puisque Louiseville et la MRC de Maskinongé ont déjà donné leur accord aux travaux, au cours de la dernière quinzaine.Il appert donc que la construction de la troisième voie du pont pourra s\u2019amorcer dès le printemps, comme l\u2019entend le ministère des Transports du Québec.Cette amélioration sera réalisée sans frais pour les deux municipalités ou la MRC.On estime qu\u2019environ 80% à 85% des problèmes de circulation aux heures de pointe seront règlés par ces travaux et par la modification de la signalisation aux intersections de la route 138 et des rues qui y mènent, des deux côtés du pont.Au cours des prochaines semaines, des représentants du ministère des Transports du Québec devraient se rendre à Louiseville afin de fournir aux élus et aux autres personnes intéressées tous les détails sur la réalisation des travaux.Viande chevaline livrée chez-vous Pour contrôler votre poids et votre cholestérol, adoptez la viande chevaline qui contient 50% moins de gras Sources: Protégez-vous août 1983 passe sous silence.Laissez-nous vous expliquer les détis que posent la sécurité et la souveraineté canadiennes.Nous vous renseignerons avec précision sur les activités et politiques du ministère de la Défense nationale.Les officiers supérieurs des Forces canadiennes participeront volontiers aux conférences et colloques organisés par des associations paroissiales, écoles, universités, organismes syndicaux et du monde des affaires, services communautaires et autres groupes intéressés.Pour de plus amples renseignements, veuillez écrire ou téléphoner à: Directeur général de l'information Quartier général de la Défense nationale 101, Promenade du Colonel By La viande chevaline un aliment de qualité supérieur: e Grande valeur nutritive - conseillée pour régime amaigrissant e Protéines de première qualité - facilement digestibles Ottawa (Ontario) K1A OK2 © Aucune perte - aucun gras (613) 995-2610 (de 8 h à 16 h) e Grande variété (61 3 992-2708 A rès les heures ouvrables, demander oi cer de permanence Nous livrons a: Loulseville - Maskinongé - St-Léon - Yamachiche des ee pubian Commande téléphonique seulement Contactez notre représentante os Ndi un .on à 20h00 Nancy Gélinas (819) 296-3233 levai 7h00 à 1h00 Livre de recettes gratuit avec achat de 25,00$ et plus aly ll Canad BN ATAA Ae ala At ate ALAC ATAYAS ST ANASER STs ATetat a siunas 7 eer 18 L'Écho © Le mercredi 2 mars 1988 Louiseville Prêté.\u2014 Au début de novembre dernier, M.le curé a prêté à quel- qu'un dont il a oublié le nom un set à célébrer la messe: petite valise noire, calice, ciboire, etc.Il en aurait besoin depuis longtemps.Si quel- qu'un se reconnaît comme emprunteur, vous savez quoi\u2026 Club littértaire \u2014 Jacques Thivierge, poète de la Mauricie, sera au club littéraire de Loui- seville, à la salle de l\u2019hôtel de ville du 105, Saint- Laurent, le 2 mars, à 20h.André Boivin à Loui- seville \u2014L'Association France-Canada de Loui- seville a reçu, le 19 février dernier, le président provincial de l'organisme, M.André Boivin de Gatineau.Celui-ci a parlé des buts de l'association et des échanges du mouvement.Ce fut une rencontre fort intéressante pour les membres qui y ont assisté.= Saint-Barnabé-Nord Voleurs \u2014Les voleurs ont -visité- la quincaillerie Lemay, dans la nuit du 15 février.Ils ont volé argent et divers articles de quincaillerie.Artisanes \u2014Le 8 mars, les Artisanes se rendront souper à l\u2019Escapade.Celles qui désirent joindre le groupe peuvent réserver auprès de Mme Claire Diamond.Octogénaire \u2014L'octogénaire, M.Henri Bellemare, a été comblé le 20 février à l\u2019occasion d\u2019une fête familiale au pavillon «La Corvée».Enfants, petits-enfants et arrières-petits- enfants (90 personnes en tout) se sont rassemblés dans une atmosphère chaude avec l'accordéoniste fort connu Denis Côté et le chanteur accordéoniste André Bois- vert ainsi que l\u2019accordéoniste de Charette Michel Boisvert.La monolo- guiste Thérèse Gélinas d\u2019Yamachiche a su capter l'attention des grangs et petits Bellemare.Les plus jeunes ont exhibé leurs costumes devant leur grand'père, leurs oncles et tantes qui étaient de la fête.Les responsable étaient Céline et Ginette Belle- mare qui méritent des félicitations pour l\u2019organisation de cette belle fête.Accident \u2014Le 18 février, l\u2019auto de M.Léonard Lampron a capoté pour se retrouver dans le champ de M.Paul Le- may du Bas Saint-Jo- seph.M.Lampron s\u2019en est bien tiré.Le seul problème fut un retard à un rendez-vous à Montréal.\\ - M es: ® - rw et FERRE - Te A SAINT-GABRIEL: on féte au Métro Bourgeault Si Métro-Richelieu fête son 40e anniversaire, le Métro Bourgeault de Saint-Gabriel soulignait également son 37e anniversaire, ces jours derniers.Diverses manifestations, tel que les recettes exotiques de Jean-Louis Thémis, la présence de la maquilleuse Joséphine et du clown Tartouille ont souligné l'occasion.Mais une fête sans tâteau ne serait pas une véritable fête.C'est la conseillère de ville Saint-Gabriel, Mariette Dubeau qui 8 coupé le gâteau, en compagnie du directeur-général Serge Bourgeault.LOUISEVILLE: promesses chez les scouts Le 20 février dernier, une trentaine de jeunes ont fait leurs promesses chez les scouts, lors d'une cérémonie qui s'est déroulée au sous-sol de l'église de Louiseville.Photo Jean-Guy Pinel Saint-Élie-de-Cax- ton Rayons d\u2019amitié \u2014 Le souper de la Saint-Va- lentin du club Rayons .d'amitié fut un succès.La Valentine et le Valentin d\u2019un soir furent Mme Micheline V.Dubé et M.Dominique Bellerive.Tous se sont bien amusés au son de la musique de M.Yvon Lefebvre qui a su capté son auditoire.Visite du foyer \u2014La semaine dernière, un groupe de bénévoles Cursilistes se sont rendus au foyer Plante afin de distraire les pensionnaires par leurs chants et histoires.Leur visite fut appréciée.Saint-Alexis-des- Monts Artphonie \u2014Le mouvement Artphonie de Saint-Alexis-des-Monts organise un bingo qui aura lieu le vendredi 4 mars, à la salle de l\u2019école Sacré-Coeur, à compter de 19h30.Prix en argent et prix de présences.Ce bingo est le moyen qu\u2019Artphonie a trouvé pour se procurer les fonds nécessaires à l\u2019achat d\u2019un clavier électronique dont le mouvement a besoin pour ses élèves.On compte donc sur une présence nombreuse.Les billets seront en vente à la porte même, à prix abordable.= Saint-Ignace-de- Loyola Artistes chez les Malards \u2014Les vendredi et samedi 11 et 12 mars, au sous-sol de l\u2019église, super soirée des artistes de chez nous, organisée par les Malards Inc.Les billets sont en vente aupres des membres.des animateurs Stéphane René, Jeannine G cie René, Gérard Garceau, Raymonde Milot, Marcel La gotte et Luc Masson.Sainte-Ursule Yamachiche et als Soirée mode \u2014Tel qu\u2019annoncé dans L'Écho, la semaine dernière, l'Association des personnes handicapées du comté de Maskinongé vous invite à une soirée de la mode, le 5 mars, à la polyvalente L'escale de Louiseville, à 20h, à l\u2019occasion du 10e anniversaire de l\u2019organisme.Pour informations: Louise Boulanger ou Pascale Boisvert, au 228 9228.Autre mode \u2014Le club Optimiste de Saint-Jus- tin organise une parade de mode qui aura lieu, au sous-sol de l\u2019église justi- nienne, le 12 mars, à compter de 20h.Informations additionnelles auprès de Sylvie Pi- chette, au 227-4429 ou 228-5548.n Saint-Léon Champgnonnière \u2014 La champignonnière de Saint-Léon débutera sa production vers le mois de mai et sera la troisième parmi les mieux équipées au Québec.La production sera de six livres par pied carré.La récolte serait ade 25 millions de champignons par année.Les membres Aféas ont eu une dégustation de plusieurs variétés de champignons, récemment.Ce fut très apprécié.SSJB \u2014 Dans le cadre des activités prévues par la Société Saint-Jean- Baptiste de Saint-Léon, on annonce une «soirée retrouvailles», le 16 avril, à la salle des loisirs.Les familles sont invitées à se regrouper pour fraterniser.Des détails vous seront donnés plus tard.= Lanoraie Pompiers volontaires \u2014Les pompiers volontaires de Lanoraie organisent une soirée de danse, le 19 mars, a 20h, au chalet des loisirs.Il y aura disco et buffet froid À la fin de la soirée.Tous les pompiers ont des billets 3 vendre et vous pouvez toujours vous adresser auc hef Daniel Brazeau, au 887- 7276.Souscription \u2014Ida Demers, présidente de la campagne de souscription pour les maladies du coeur, et son assistante Rita Désilets Desro- siers, remercient les bénévoles qui ont fait de Pexcellent travail ainsi que les donateurs qui se sont montrés trés généreux.La somme de 1,830$ a été amassée au cours de cette campagne.BERTHIER: la reine et le roi Dans le cadre de son carnaval annuel, l\u2019école Sainte- Geneviève, à Berthierville, a couronné sa reine et son roi.Il s\u2019agit d\u2019Annabelle Chevrette, une grande fille de première année, et d\u2019Alex Ducharme, un grand garçon de troisi¢me année.Saint-Edouard De retour \u2014 MM.Raymond Brochu et Jean-Pierre Pellerin sont revenus, dimanche dernier, d\u2019un séjour de deux semaines à Acapulco.= Saint-Paulin Transactions \u2014M.et Mme Mario Deschênes (Johanne Elliott) se sont portés acquéreurs de la maison de M.Daniel Plante, rue Bergeron.Mme William Brodeur de la rue William, qui a été victime de incendie de sa maison, il y a un mois, s\u2019est portée acquéreur de la maison de M.André Brodeur de Re- pentigny.Charette Fête \u2014À l\u2019occasion de Photo Alain Bellehumeur la Saint-Valentin, certains bénévoles ont fêté les bénéficiaires du Centre de Jour de Cha- rette, qui se sont montrés heureux de cette initiative.Projet \u2014Grâce à un projet du Centre d\u2019Emploi Canada, une secrétaire sera à la disposition, du lundi au vendredi, au presbytère de Charette, pour une période de six mois, pour vous répondre.Passe-Partout \u2014Les enfants de quatre (4) ans qui fréquenteront la maternelle en septembre se sont rendus nombreux au programme Passe- Partout, à l\u2019école de Charette.Ils ont beaucoup apprécié ce mode de préparation qui facilitera leur intégration à l\u2019école.Marcel Lazure nouveau courriériste à Saint-Barthélemy (J.-P.P.) L'Écho de Louiseville/Berthier compte maintenant un nouveau courriériste pour la municipalité de Saint-Barthélemy, en remplacement de Mme Lise Bernèche.Il s\u2019agit de M.MARCEL LAZURE, une personne fortement impliquée dans le milieu.M.Lazure est membre du club Optimiste de Saint- Barthélemy depuis la fondation du club, en 1983.De plus, il est marguillier pour la paroisse depuis janvier dernier.Nous espérons fortement que les o i de Saint-Barthélemy apporteront leur collaboration A M.Lazure afin que celui-ci puisse donner, à chaque semaine, un fidèle reflet de la vie de Saint-Barthélemy Bienvenue à M La- zure et merci à Mme accompli depuis quelques années a titre de courriériste de Sains- Barthélemy.FN ry be be pi Det od es X ait WR Sur cette photo, nous voyons les jeunes en compagnie _ Photo Gaston Morin a Bernèche pour le travail M.Marcel Lazure CJ À.tot eae\" TUTO UT Ye oA N 9 | a aaa i ena aera, ee) ta AAA POCONO ES ER fe Soon ce An ns NN #0.L0SUO LUS SUV CSSS NETENUU 00000000 006 O OO a ai ar Sci attraits cities a La Diligence compte sur vous (A.B.) La Diligence compte sur vous.Cet organisme véhicule des personnes âgées du secteur Berthier vers des sites où l'on distribue des oins de santé a besoin des fonds.L'an dernier, le moteur du mini-bus , .; .de 'organisme a fait des siennes.Cette année, c'est au tour du moteur de la familiale.Les réparations sont dispendieuses., Alors, histoire de joindre l'utile à l'agréable, la Diligence organisera deux déjeuners aux fèves au lard.Le premier se déroulera dimanche, 6 mars, à la salle paroissiale berthe- laise, de 8h à 13h; le second, le 10 avril, même endroit, mêmes heures.Le coût est minime.La Diligence touche les municipalités du secteur Berthier.Equipements pour les pompiers volontaires Saint-Antoine-de-la-Rivière-du- Loup remplace les appareils qui avaient l\u2019âge de voter Par Pierre Bellemare Ce fut peut-être une boutade («ils ont l\u2019âge de exemple.Enfin, on a ratifié, lors L'Écho ® Le mercredi 2 mars 1988 19 De Preeceville à Berthierville De Preeceville, Saskatchewan, à Berthierville, Québec.Vingt-six étudiants fréquentant l\u2019reeceville School, jumelés à autant d\u2019élèves de la polyvalente Pierre-de-Lestage.séjourneront dans lu région de Berthier du 4 au 11 mars dans le cadre d'un échange Le groupe sera accompagne par Mmes Sheila Jva- nochko et lvy Krauss.Par Alain Bellehumeur Cet échange est organisé conjointement par la Société éducative de visites et d\u2019échanges au Canada et les professeurs de Pierre-de-Lestage, MM.Marcel Lapolice et Wilfrid Lanoix.Pendant la durée du séjour en sol berthelais des «Preecevilliens», les responsables ont pour mission de mettre les visiteurs le plus possible en contact avec notre langue, notre histoire et notre culture.Les étudiants de l'Ouest du pays arriveront vers 19h40, à Dorval, vendredi prochain.Vers 21h, le groupe sera accueilli à la polyvalente berthelaise.Le lendemain, les visiteurs pourront se reposer.Les activités sont à la discrétion de chaque famille d'accueil.linguistique.Une visite de la region berthélaise pourrait suivre le dimanche 6 mars.Lundi, le 7 mars, en avant-midi, le directeur gé- neral de la commission scolaire, M.André Moreau, souhaitera officiellement la bienvenue aux visiteurs.Le groupe se rendra, en après-midi, visiter l'usine de filtration de Berthierville.En soirée, une réception officielle est prévue à l'hôtel de ville.Les étudiants de Preeceville visiteront Québec le 8 mars et Montréal le 9.Jeudi, le 10 mars, la journée se divisera en trois parties.Premièrement, la visite d'une industrie de Berthierville.Suivra une visite de Berthierville à pied.Finalement, en soirée, le groupe ira se sucrer le bec à Saint-Barthélemy.Les visiteurs rentreront a la maison le 11 mars.Les 26 étudiants de Pierre-de-L'estage impliqués dans l'échange se rendront en Saskatchewan vers la mi-avril.voter! ») du capitaine Marcel Lupien lors de la dernière séance régulière du conseil municipal, mais il reste que certains appareils respiratoires des pompiers volontaires de Saint-Antoine-de-la-Ri- vière-du-Loup ne datent pas d\u2019hier.Ni même d'avant hier, d\u2019ailleurs.Les sapeurs peuvent les utiliser pour travailler à l\u2019extérieur, dans une épaisse fumée, lors d\u2019un incendie, mais il n\u2019est pas question qu\u2019ils entrent dans une maison en feu avec ça sur le dos.À demande Ces appareils sont du type «4 demande», un mode maintenant banni suivant les règles sécuritaires puisque le pompier qui l\u2019utilise doit aspirer dans le masque pour obtenir de l'air.Il n\u2019y a pas de cireula- tion continue d\u2019air dans ces vieux équipements.Ce qui fait que si l\u2019un des deux premiers pompiers à entrer dans une résidence remplie de fumée, avec les deux seuls appareils règlemen- taires, connait des problèmes, il est dangereux pour un autre sapeur d'aller lui porter secours.Il n\u2019a donc pas été tellement difficile de convaincre les élus de dépenser un peu plus de 1,900$ pour acheter un nouvel appareil et de payer environ 350$ pour faire réparer l\u2019autre, brisé depuis quelques jours.Dans le même ordre d'idée, les élus ont dit OUI à l'achat de deux avertisseurs (160$ chacun) que les pompiers, qui entrent dans une maison en feu, portent à la ceinture.S\u2019ils sont immobiles durant plus d\u2019une trentaine de secondes, l\u2019appareil émet un son strident qui signale aux sapeurs à l\u2019extérieur que l\u2019un de leur confrère a besoin d\u2019aide.«Ça peut sauver des vies» a signalé le conseiller Michel Vallières, à ce sujet.Au plan des communications, suite à une question de L'Écho, on a signalé que les quelque balayeurs de fréquence («scanners») brisés, l\u2019appareil que les pompiers portent à la ceinture et qui leur donnent l\u2019alerte lors d\u2019un appel- incendie, seront réparés.Il appert également qu\u2019on cherche un moyen d\u2019accorder des choses plus enrichissantes aux pompiers qui ont demandé d'augmenter le nombre de leurs pratiques annuelles.Ce pourrait être des cours, par =] de la méme rencontre, la nomination de M.Gaé- tan Milette au poste d\u2019assistant-chef, en ramplacement de M.Jean-Claude Béland qui est devenu chef du service de protection contre les incendies lors du départ de M.Jean-Paul Dupuis, en fin d'année.NOMINATION Lar» M.Serge Lessard, Directeur du Bureau régional de la Mauricie, est heureux de faire part a la population, la venue de Monsieur Pierre Arès, au poste d'agent en services financiers, au sein de son équipe.Avantageusement connu, Monsieur Arès se fera un plaisir de bien vous conseiller.N'hésitez pas à faire appel à ses services.Vous pouvez rejoindre Monsieur Pierre Arès au (819) 228-2967 ou (819) 268-2221, Institution du Mouvement Desjardins.LA Pa: SAUVEGARDE \u2014@ Le COMPAGNIE DABBURANCE BUR LA VIE POUR UN GRAND YAMACHICHE e Répartition équitable des taxes e Poursuite des travaux déjà amorcés À 2 portes \u2014 Blanc moteur Turbo litres 1 GRAND-AM SE 1968 automatique, toit ouvrant 1 BUICK SKYLARK 1988 4 portes \u2014 Gris 2 tons moteur 2.5 litres automatique 1 BUICK REGAL 1988 2 portes \u2014 Rouge ; moteur 2.8 litres V-6 \u2014 Tout équipé automatique automatique 'HEZ LOUISEVILLE AUT SEULS # os représentants - sont autorisés à vous dévoiler es bas prix.1 BUICK LE SABRE sss CA ROULE 4 portes \u2014 Gris 2 tons 1 PONTIAC TEMPEST 1987 4 portes \u2014 Rouge Moteur 2.0 litres ar climatisé, automatique 1987 1 PONTIAC TEMPEST 1988 4 portes \u2014 Rouge Moteur 2.0 ktres automatique 1 PONTIAC SUNBIRD 1987 4 portes \u2014 Bleu moteur 2 res automatique ALIDE FERNAND GERMAIN MICHEL LESSARD LESSARD MORIN SEVIGNY EE LE -M TE III e Un conseil stable et dynamique e Une vraie collaboration avec le conseil nouvellement élu.on vote RÉAL GIRARDIN (sous-sol de l'église 9h00 à 19h00) = e c 4 Oo LE 6 COR RER OUVERT tous les soirs jusqu'à 9h00 ainsi que Morte de to 1 à 14h00 A DES CONCESSIONNAIRES le samedi de 10h00 [ BREACHES Financement GMAC disponible.871, boul.Saint-Laurent Ouest, Loulseville, (819) 228-2711 Ligne directe avec Trois-Rivières: (819) 296-3383 # I I Li ere = ems a = ï Qu'est-ce qui manque?k ; Shaklee NATURELLEMENT! 20 Les motoneigistes Par René Lefrançois L'Écho © Le mercredi 2 mars 1988 Malgré la neige qui se fait un peu râre dans notre région cette année, le sport de la motoneige compte cependant de plus en plus d'adeptes.Au cours des dernières semaines, nous avons effectué des patrouilles dans les sentiers de motoneige de la région et nous continuons à y effectuer une surveillance préventive régulière.Assistés des officiers de securité qui, il est bon de le rappeler, possèdent des pouvoirs spécifiques légaux quant à l'application du regle- ment sur la motoneige, nous avons procédé à un barrage de sentiers, les 9 et 10 janvier derniers.De plus, les 30 et 31 janvier, aidés de quatre policiers-motoneigistes de l'Unité d'urgence de Montréal, nous avons patrouillé tous les sentiers de la région.Encore une fois, nous avons obtenu l'étroite collaboration du club Armony, de son président André Gauthier et de ses officiers de sécurité.Lors de ces barrages et patrouilles, nous avons toutefois constaté plusieurs infractions.Les contrevenants n'avaient pas leur carte de membre pour circuler dans les sentiers.I] ne faudrait pas oublier que cette carte de membre est, en fait, votre contribution à l\u2019amélioration de la qualité de ce sport.Certains motoneigistes ont appris qu\u2019il en coûtait 200$ d\u2019amende parce que leur motoneige n\u2019était pas immatriculée.Nous avons aussi remarqué que plusieurs individus circulaient illégalement dans les sentiers réservés exclusivement à la motoneige (exemples: à cheval, skieurs de fond, véhicules tout-terrain, ete.) Il importe donc à tous d\u2019être très prudents et de respecter les règlements.Bonne fin de saison! Shaklee fill = = or t Distributeur (3) ; Indépendant ç 1 SÉNOBLE Il Ingrédients et accessoires pour fabrication de bière et vin maison | Il AUSS! AGRÉABLE À FAIRE QU'À CONSOMMER 01, rue Doris, Louiseville, (819) 228-2328 Cee Margo Dupuis e Compléments nutrids (819) 228-4759 © Produits domestiques (nettoyant) e Soin de la famille (shampooing.etc) Gisèle Lambert © Soin de la peau (beauté) (819) 228-9332 en harmonie avec la nature Contactez-nous pour connaltre les dates de nos soirées d'information.Le raz-de-marée frappera Berthier en mars et avril Les municipalités de Berthierville et Sainte- Geneviève de Berthier seront frappées par un raz- de-marée de solidarité internationale.Quand?Vers la mi-mars, a-t-on pu apprendre la semaine dernière.l'opération qu'entend mener en terre ber- thelaise, a titre d'expérience pilote, le Comité régional d'éducation pour Je développement international, Crédi La- naudière, se poursuivra jusqu'à la mi-avril environ.Par Alain Bellehumeur Les objectifs du projet?Rejoindre plus directement et plus systè- matiquement les résidents de Berthierville et de Sainte-Geneviève et amener les berthelais à faire le lien entre leur propre réalité et la situation vécue dans les pays du Sahel.Le Sahel est une région d'Afrique.La semaine derniére, mardi, quelques intervenants ont discuté du dossier lors d'une rencontre tenue à la polyvalente Pierre-de-Les- tage.Deux représentantes de Crédi Lanau- dière, le curé Vital Massé, l'animateur de pastorale à Pierre-de- Lestage, Yvon Fafard, le directeur du service des loisirs à la ville, Daniel Bellehumeur\u2026 Et pour justement sensibiliser le plus de berthelais, les responsables de Crédi Lanau- dière ont avancé quelques tactiques: distribution de napperons dans les restaurants; homélie se rapportant au sujet; rencontre civique à l\u2019hôtel de ville; exposition de photos au centre Gilles-Villeneuve; rencontres avec les membres des groupes sociaux berthelais; discussions avec les étudiants: distribution de documentation aux travailleurs d\u2019usines\u2026 De plus, le 16 mars, une personne-ressource du Niger, l\u2019un des pays du Sahel, les deux autres étant le Mali et le Bur- kana Faso, Mme Adama Maiga, membre de Ca- ritas Niger, présidente de l'organisme, sera à Berthierville.Cette invitée parlera de son pays, l'un des plus pauvres du monde (Produit National Brut de 190$ U.S.en 1984 par habitant) et répondra aux questions.Elle rencontrera dans un premier temps les élus berthelais à l'hôtel de ville de Berthierville puis la population en général.re CA xo \u201c - Yamachiche Steve, fils d'Alain Hé- roux et de Nicole Nor- mandin.Parrain et marraine, Michel Pellerin et Sylvie Héroux, oncle et tante de l'enfant.Patricia, fille d'Alain Gagnon et de Monique Gendron.Parrain et marraine, Richard Gauthier et Jacinthe Gélinas de Louiseville, cousin et cousine de l'enfant.Guillaume, fils de Louis-Marie Verreault et de Joëlle Hénaire.Parrain et marraine, Carlos Enriquez et Monique Verreault de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Saint-Paulin Chloé Brodeur, enfant de Marie-Josée Brodeur.Louiseville Joseph, Olivier, Mathieu, fils de Jean Gosselin et de Lucie Saint- Pierre.marie, Line, Christina, fille de René Lebeau et de Carole Garceau.Marie, Danielle, Joa- nie, fille de Guy Milette et de Lynn Gendron.Joseph, Carl, Guy, Maxime, fils d\u2019Yvan Pi.chette et de Francine Arvisais.Martine, Marie-Eve, fille de Daniel Vallières et de Sophie Saint-Onge.Joseph, Claude, Alexandre, fils de Luc Vertefeuille et de Louise Milette.Sainte-Ursule Le 7 février furent baptisés: Joseph, Camille, Patrick Giguere, fils de Denis et de Guylaine Le- francois.Joseph, Gérard, Sébastien Masson Thé- riault, fils de Stéphane et de Sylvie Masson Marie, Jacqueline, Audrey Bellemare, fille de Luc et de Doris Dés- ilets.suite a la page 21 Découvrez les avantages de LOUER UNE ESCORT GT + e crédit bal 48 pois de crédit © sujet robation cr Ebr par CREDIT FORD CANADA LTEE LE PRO DE L\u2019'AUTO ; LE E E-DAÎNE, BERTIAI Location tapis rouge 6 ESCORT prêtes pour livraison immédiate Le dimanche 13 mars 88 de 14 h à 23 h sur les ondes de Padio-Québec.ntrez dans la danse pour combattre l'alcoolisme et les autres toxicomanies.; Aréna Maurice-Richard Entrée libre Rad Lo} ® C AIRCcanaDA TRO Ws AIR ( Saint-Ignace-de- Loyola Une fille est née de Charlyne Cournoyer et de Yves Latour.LE MONDE |AFÉAS nôtres, veuillez communiquer avec l\u2019un on l'autre des membres du conseil.Bienvenue à toutds.(Jacqueline Dupuis, publiciste) Saint-Elie-de-Cax- ton La réunion régulière de l\u2019Aféas de Saint-Elie- de-Caxton aura lieu le mercredi 9 mars, à 19h30, les non membres.Les billets sont en vente à l\u2019atelier du centre.Les gens des paroisses avoisinantes peuvent assister à cette activité.Les places sont limitées.Le départ se fera à 14h30, devant léglise.Pour informations, appelez Hélène Vallières, au 265- 2633.(Nicole Champagne, secrétaire) Saint-Cuthbert Résultats de la pétanque à l\u2019Age d\u2019Or de Saint-Cuthbert, le 16 février dernier.Doria Dauphin, Jean-Paul Lavallée, Pierre-Paul Cau- martin 4 pointy; Patrick L'Écho ® Le mercred 2 mars 1988 21 int- Baptémes.cas d'urgence.Cefuttres ciennes étaient invitées.une petite fête pour sou- lavallée et Paul Car- Saint-Élie-de-C la salle comunauaire.suite de la page 20 intéressant.Près de 90 personnesont [jor 1g Saint-Valentin, Pentier 32, Roger Asse- t aint-Elie-de-Cax- Tous sont bienvenus.sti- wn A l'artisanat et assisté à la fête, Dans On a élu une Valentine lin 30, Médérice Rémil- on Saint-Barthél eau Saint-Léon culture, Jacqueline Des- l'après-midi, il y eut bin- pour 1988.Il s'agit de lard 28, Edmond Lauzon La soiree dansante de PTT 0 élemy Le 21 février eut lieu chènes a fabriqué de jo- pos, p rix de présences, Mme Suzie Giroux quia 24.Doria Dauphin, Lud- I'Age d'Or de Saint: Elie- L'Age d'Or de Saint oa- le baptême de Joseph, moeurs en tissu, pour parade de mode «Retour cu droit a une decora- Ke Bourgeault et Lu- de axton aura lieu le Barthélemy est actif.Le tte Keven, Alexandre.Gag.1a Sant Valentin.s fu- sur we futurs, présente tion, la remise d'unerose Cen Plante 22, samedi 12 mars, AZ0h,à suite à la page 22 tan, fils de Paul Saint.8 au sort parmi parles membres ducon- ctun petit souvenir.Charette ) ain les membres, seil et une conférence sur In tri ; g iy.Yves et de Chantal Fre.Un beau et délicie ee en Un tricothon a été an- L' .Pi.chette.Parrain, Gaétan ca, cau et délicieux le centre multi-services nonce pour le 22 avril Age d'Or de Cha- ne Saint-Yves; marraine, gâteau fut servi, à l'oc- donnée par le CLSC.Les intéressés commu- Tete se rendra a Mont.France Lessard de | = casion de la Saint-Valen- Puis ce fut le souper.niquent au K36-6536.real, le ler mai.Us visi- ve, seville, \u2018 tin.Merci à toutes celles Lors de la réunion, on sai teront le Salon de l\u2019Hares qui ont contribué à ce a honore les anciennes Saint-Léon bitation et seront a Le.buffet.(Nicole Hame- présidentes.Il y eut pa- Lors de l'assemblee de l'émission -Les démons le.lin, publiciste) rade de mode pec la fevrier, les membres ont a midi-.a Radio Cana .I participation de nom- regu un pantin confee.\u201cda.Le soir, ils partiei- Le MARIAGES Maskinongé breuses boutiques.Pour tonne par Carmen el peront à l\u2019enregistre- 8 souligner la Saint-Va- Jeannine.ment de «Michel Jasmin Membres de l'Afeasde lentin, on a élu un Valen- La presidente a fajt Centre-ville.Maskinongé.avant notre tinet une Valentine, soit savoir que le congrès re- Maskin é nt Saint-Cuthbert souper bingo du 12mars, M.Gratien Dupuis et gional se tiendra le 21 ong ar vous êtes invitées à vous Mme Réjeanne Gélinas.mai, à Sainte-Gene.Membres et amis de Pa- Heureux sde Anmiver- joindre ànous, le 10, pour Puis, ce fut la dégusta- viève-de-Batiscan.Les lARe d'Or, la fête des i de- saire de mariage à M.et notre voyage annuel à tion du gâteau du 18e.déléguées et substituts sucres approche.Nous PL Le- Mme Guy et Micheline l'Oratoire Saint-Joseph.La prochaine réunion sont choisies.irons à Saint-Esprit-de- LOUISEVILLE- Manègre.Le départ se fera à aura lieu le 16 mars.On Véronique a parlé de Montcalm, le 29 mars.; sé- l\u2019église, à 11h15.Pourfi- vous attend nom- garderie en milieu fami- ©\" réserve son billet 90 ans bien sonnés 16- nir la journée, nous nous breuses.lial pour les jeunes de 9.dans les meilleurs délais Mme Eugène Béland de Louiseville à célébré son Me et rendrons dans un centre Le 22 mars, nous or- 12 es billets à vendre.en appelant Ursule 22T- anniversaire de naissance le 7 décembre dernier.NAISSANCES d\u2019achatset reviendronsa ganisons une cabale à 4951, Lucienne 227-2383, Sur cette photo, prise au Jour de l\u2019An, elle fait une le, = 20h30 pour arriver à sucre, à Sainte-Thècle.Lucille 227-4973.petite chanson car ces enfants et petits-enfants lui ont Île Maskinongé vers 22h.Si Prix du billet: 12$ pour (Yvette Pratte, publi- promis qu'elle se verrait dans L'Écho si elle remplissait és- vous voulez être des les membres et 14$ pour ciste) cette condition.Nos meilleurs voeux, Mme Béland.DEGUSTEZ LE VEAU à son meilleur préparé par le chef Pierre Saint-Édouard à la salle communau- Belhumeur, Roger As- À notre dernière\u2018ren- täire.Toutes les mem- Saint-Ignace-de- selin, pudger Bour: du Restaurant A fé: bres sont bienvenues.geault, Lucien Plante 2; contre de l\u2019Aféas, au bloc Loyola Médéric Rémillard, Ed.Cuisine éducation, nous avons reçu la visite de Gilles Richard, de la Maison Louis Richard, qui nous a entaretenu sur les premiers soins à domicile en Saint-Alexis-des- Monts Le 18 février dernier, nous fêtions notre 18e anniversaire de fondation.Toutes les an- La réunion mensuelle a eu lieu la semaine dernière.75 membres y ont assisté.Le conseil d'administration avait organisé mond Lauzon, Paul Car- pentier, aucun point.Classement au 16 février: Patrick Belhu- meur 48, Pierre-Paul Caumartin 38, Jean-Paul OBLIGATIONS \u2014 RENDEMENT SUPÉRIEUR TAUX 1 07\" Titres négociables INTÉRÊTS SEMI-ANNUELS des Vents Canadienne, italienne, Fruits de mer Licence compiète service de traiteur Madeleine Lacombe-Chevalier Depuis 10 ans en restauration 2131, route 349, Saint-Paulin coin Route 350 (à 10 minutes de Louiseville) (819) 268-2275 DU JEUDI AU DIMANCHE SOIR ENTRÉES {| CHAMPIGNONS À LA PROVENÇALE ÿ SALADE CESAR 11111 0 ;\u2018 TRUITE FUMÉE TIMBALEDE RISDEVEAU.POTAGE OU JUS DE TOMATE REPAS ROSBEEF AU JUS ESCALOPPES DE VEAU A LA CREME ROTI DE VEAU FOIE DE VEAU A LA SAUCE MOUTARDE ROGNONS DE VEAU SCE.MOUTARDE COTES DE VEAU AUX HERBES CERVELLES DE VEAU AU BEURRE NOIR.FILET MIGNON DE PORC AUPOIVRE CÔTELETTES DE PORC SAUCE GASTRONOME MÉDAILLON DE VEAU .SALADE NEPTUNE .BROCHETTE DE FRUIT DE MER .DESSERT 6.25$ \u2014_ \u2014\u2014 COUPE AUX FRUITS TARTES ASSORTIES OU GATEAU CHOCOLAT DESSERT DU JOUR S\u2019adresser à: Aussi table d\u2019hôtes chaque semaine du jeudi au dimanche C\u2019a «veau» le déplacement GÉRARD COULOMBE Bureau: (514) 836-2727 Résidence: (514) 836-3034 CLAUDE BENOÎT Bureau: (514) 759-0160 Résidence: (514) 835-5373 Frais virés acceptés. 22 L'Écho ® Le mercredi ?mars 1988 Âge d'Or.suite de la page 21 26 Janvier, lors d\u2019un souper, l'organisme à fête le curé Léo Hétu llest prévu un voyage a l'Auberge Hôtel de Marieville, les 15, 16 et 17 avril ainsi qu\u2019un diner à la cabane a sucre lLa- douceur de Saint Justin, le 29 mars.Les cours de danse du vendredi soir vont bon train.Il y a une bonne participation et beaucoup d'entrain.Saint-Gabriel Le club de 'Age d'Or de Saint-Gabriel tiendra son souper annuel à la cabane à sucre chez Emery de Saint-Da- mien, vendredi, 25 mars, à 18h.Le souper est réservé aux membres seulement.Pour informations: Mme Rolande Séguin (514) 835-7096, ou Mme Lucienne Duhaime 835-5187.Saint-Charles-de- Mandeville La partie de sucre de I'Age d'Or de Saint- Charles-de-Mandeville aura lieu le 8 avril prochain, à la cabane Jeanne Gravel.Le prix du billet est de 10$.Tous sont invités à venir se sucrer le bec.Les billets sont disponibles chez les directeurs de l\u2019'Âge d\u2019Or\u2026 Les élections pour le conseil de l'Âge d'Or se tiendront le 6 avril, à la salle Horizon, vers 20h.Sainte-Angèle-de- Prémont Deux journées de plein air pour les jeunes de Sainte-Angèle.Le ler mars, à 9h, départ de l'école Caron pour se rendre glisser à Saint- Boniface.Le coût est de 5$ pour les glissades.Le 3 mars, départ à la même heure et au même endroit pour Saint-Ma- thieu, pour faire du ski.Le coût est de 5.50$ pour le monte-pente plus 7.25$ pour la location d'équipement.Les deux transports seront défrayé par le club Optimiste prémontois mais il faut payer les activités.Les participants peuvent s\u2019apporter un lunch ou manger sur place, à la cafétéria.Le 6 mars, il y aura déjeuner pour les Opti- dames, au restaurant La Rose des Vents, avec invité d'honneur, M.Jean Bergeron, lieutenant gouverneur de la zone.Les Optidames peuvent inviter d'autres dames à se Joindre au groupe.(Charles Bergeron, publiciste) Saint-Barnabé-Nord Journée de plein air au Village des Sports de Valcartier, le 6 mars.Le transport est défrayé par le club Optimiste de Saint-Barnabé-Nord.Le coût des divertissements est de 7$ pour les adultes et de 3$ pour les enfants.Pour réservations, on appelle le président André Descô- teaux, au 264-2056; M.Riopel 264-5387 ou Jean- Pierre Turcot 264-5606.Le départ se fera du stationnement de l'église, à 8h et le retour est prévu pour 18h.Saint-Léon L'activité «l\u2019art de parler en public», organisée par le club Optimiste de Saint-Léon aura lieu le 23 mars, a 19h30, ala salle du convent.Les jeunes du primaire sont invités à y participer.Le thème sera «Le respect» Les jeunes du secondaire qui veulent participer au débat oratoire sont priés de communi- quebr avec Rémi Des- chênes pour donner leur nom.Saint-Barthélemy Le carnaval des glaces est chose du passé.Il faut souligner l\u2019excellent travail du président Michel Sylvestre, des comités de chaque activité et aussi la présence toujours appréciée de France 1ère et ses duchesses Josée, Chantal, Jacinthe et Kathy.Un voyage de ski alpin a eu lieu le 20 février, à Val Saint-Côme.Ce fut un succès.Saint-Gabriel C'est maintenant définitif.Le souper-gala du 20e anniversaire du club Optimiste de Saint-Ga- briel se tiendra le samedi 30 avril, au Centre sportif et culturel.Le repas sera préparé par le Bosquet du lac.Le souper de cette semaine, mardi, a d\u2019ailleurs lieu au Bos- (514) 836-7222 ME RICHARD DOUCET NOTAIRE 691, MONTCALM, BERTHIERVILLE (QUÉBEC) quet du lac.Par contre, la semaine prochaine, dans le cadre de la Semaine d'appréciation de la jeunesse, 1) y à souper mixte à la Brasserie \u2026 Ne pas oublier, lundi soir, 19h, la proclamation de la Semaine, à l'Hôtel de ville.Saint-Ddidace Le club Optimiste de Saint-Iidace a tenu sa journée plein air jeunesse, samedi.On organise pour le samedi 12 mars, à l'école Germain- Caron, une soirée western mettant en vedette le chanteur western Régis Gagné\u2026 Le 20 mars, ce sera le dîner familial pour tous les membres et leurs enfants.Après le diner, il y aura des jeux et de la danse pour tout le monde au son d'une disco.On parle déja de la parade de mode qui se tiendra le 14 mai ainsi que du bingo monstre de la fin de la saison.Saint-Cuthbert Notre pelerinage annuel a l'oratoire Saint- Joseph aura lieu le 15 mars.Départ à 9h30; retour avant le souper.Informations: Mme Julien Clément 885-3038 ou Mlle Gilberte Fafard 836-7289.Saint-Édouard Au cours de mars, les marguilliers frapperont Carrefour Modetre 1985, Montée St-Laurent, St-Barthélémy 885-3684 à votre porte pour vous remettre une enveloppe préparée pour la dîme.Vous la leur remettrez lorsqu'ils retourneront la chercher, quelques jours plus tard, sinon, l'envoyez par la poste.Merci de bien les accueillir.ÉCHOS MUNICIPA Saint-Barnabé-Nord La municipalité a présentement à son emploi trois aides au secrétariat, soit Mmes Junile Deschênes et Diane Gé- linas de Saint-Barnabé et Martine Legault de Saint-Elie-de-Caxton.On déménage dans la nouvelle bâtisse municipale et ces trois aides-se- crétaires ont beaucoup à faire.Leur travail consiste à établir le calendrier de conservation des archives et à classifier les documents municipaux.Le conseil offre gra- cieuxement au club Optimiste la table qui servait pour les délibérations du conseil.On sait que le local qu\u2019occupait la municipalité servira, à l\u2019avenir, aux membres Optimiste.Suite à la comparution du 17 décembre 1987, à la cour provinciale, division des petites créances, dans l\u2019affaire du refoulement d\u2019égouts de la municipalité dans le sous-sol de la résidence de M.Louis Pellerin, la NH MA HN LAYZ, ACUME UN: ETC 3 B DEP AIRE DES LITS D'EAU AQUABEC municipalité devra payer 670$ plus les frais de 253.Il s\u2019agit là d\u2019un drain agricole pour abaisser le niveau de l'eau de la rue et non d'un système d'égouts pour l\u2019évacuation des eaux usées des résidences.Il fallait que M.Pellerin se débranche avant le 29 février de ce tuyau.M.François Caston- guay et Mme Margue-\u2026 rite Potvin Bolduc ont reçu de la municipalité une subvention de 500$ pour la construction de leur nouvelle résidence (individuellement).La municipalité a autorisé l\u2019entreprise Claude Gélinas et fils à installer un luminaire à l'intersection du 2e rang et du chemin des Dalles.suite a la page 23 MEDAILLON Echos.suite de la page 22 Sainte-Angèle-de- Prémont La municipalité a adopté, le 13 février, des projets de plan et règlements d'urbanisme, première étape du processus de consultation qui sera tenue auprès des citoyens en vue de doter la municipalité d\u2019un plan d'urbanisme et de règlements prévus par la loi sur l\u2019aménagement et l'urbanisme.Dans le but de s\u2019assurer que le plan et les règlements répondent aux divers intervenants du milieu, une assemblée de consultation sera tenue le 8 mars, à 20h, au bureau municipal du 2451, Camirand.Assistez-y en grand nombre.Saint-Élie-de-Cax- ton La réunion régulière de la municipalité se tiendra le 7 mars, à 20h, à la salle municipale.Soyez présents.Lanoraie Mlle Josée Tellier, technicienne en informatique, analysera les besoins de la municipalité de Saint-Joseph de Lanoraie et conseillera sur l\u2019éventuel achat d\u2019un Bystème informatisé.M.Jean-Claude Si- mard, paysagiste, fera l\u2019aménagement de deux nouveaux parcs et le réa- ménagement d'un troisième pour cet été.Les travaux devraient débuter au printemps sur ces sites: 1-Coin Louis-Jo- seph Doucet et Chemin Joliette; 2-Coin Émile et Faust; et 3-Coin Rondeau et Faust.Mme Jocelyne Vail- lancourt, agent d'information, aura pour mandat de promouvoir notre municipalité par le biais de la publicité et de l\u2019ifor- mation en composant avecnos éléments naturels et surtout avec l\u2019es- sort de croissance et développement futur.la prochaine assemblée du conseil,un règlement sera adopté pour l\u2019achat des lumières de rues.Saint-Cuthbert L'offre de M.Pierre Tremblay de Sainte- Anne-des-Plaines, pour l\u2019achat du vieux camion du service d\u2019incendies (GMC 1952) fut acceptée, au montant de 7008.MM.Roger Plante et Claude Destrempes agiront comme garde-feux municipaux en 1988.Le conseil ne donnera fl pas suite à la mise en demeure de la Caisse populaire relativement à la construction de trotoirs en façade du terrain de l\u2019institution.La municipalité demande l'inscription de Mme Claudette Dénommée au «Prix d\u2019excellence Marcel-Panne- ton», soulignant les efforts des responsables des bibliothèques au service de la population.Saint-Paulin M.Yvon Boisclair a été nommé maire suppléant du village de Saint-Paulin pour les trois prochains mois.Mme Lucille Bastien et M.Au- rèle Savard représenteront la municipalité à l'OMH pour un terme de trois ans.La municipalité a acheté un camion de M.Roger Vincent de Sainte- Ursule, pour le service des incendies.Mme Diane Coté de Saint-Paulin a été engagée sur un projet de la municipalité de Hun- terstown.Elle aura comme tâche de faire le recensement des municipalités et travaillera au bureau municipal après la fusion.Le recensement doit se faire de porte à porte et Retirez le maximum à l\u2019avance, les membres du conseil sont confiants que tous et chacun lui feront un accueil favorable.Les trois municipalités du grand Saint- Paulin demandent aux responsables des Transports un arrêt obligatoire à l\u2019intersection du rang des Dalles.Maskinongé Au cours des prochains mois, le bureau municipal du village de Maskinongé sera parfois fermé le vendredi (environ un sur deux).La secrétaire assistera alors au cours d'informatique organisé à l'intention des secrétaires municipaux.Saint-Cuthbert Les Chevaliers de Co- lomb de Saint-Cuthbert organisent un souper à la cabane à sucre Valrémi de Saint-Cuthbert, le 12 mars,à 18h.Danse avec disco.Réservez vos billets rapidement auprès de François Turcotte, au 836-7770.Louiseville La prochaine assemblée des Filles d'Isabelle aura lieu le 8 mars, au sous-sol de l'église, à 20h.M.Chevrette de la Protection civile sera le conférencier.Il parlera de «La gestion de plan d\u2019urgence en cas de sinistre / éléments naturels».Nous vous attendons nombreuses.Pensez à votre prix d\u2019assiduité en juin prochain.(Lisette LeBlanc Landry, rédactrice) Saint-Cuthbert À venir, une soirée bénéfice au profit des Loisirs de Saint-Cuth- bert, à l\u2019école Sainte- Anne.Il y aura orchestre.Informations auprès des membres des loisirs.Nos spécialistes en impôt chez H&R Block prépareront votre déclaration d'impôt provincial en mème temps que votre déclaration d'impôt fédéral et ce, avec la même précision.Nous vous le garantissons.Laissez nos spécialistes répondre à toutes vos questions sur les changements à la Loi de l'impôt.HsR BLOCK LES SPÉCIALISTES DE LIMPÔT 30, rue Notre-Deme, Sud, Loulseville, (619) 228-4828 de votre déclaration d\u2019impôt.Confiez ce ; travail à un .spécialiste.le Conseiller en fiscalité Conseiller en administration Jean-Louis Villeneuve, Adm A.525 Barkoft.suite 302 Cap-de-la-Madeleine.Qué.GBT 2A5 (819) 378-1214 a Mickel Bentrandvnncan À PROPOS DE L\u2019IMPÔT FEUILLETS DE RENSEIGNEMENTS QUESTION: J'ai reçu 100 $ d\u2019intérêts d\u2019une caisse populaire, mais on ne m\u2019a pas encore envoyé de feuillets de renseignements correspondant à ce montant.Dois-je attendre de les recevoir avant de produire mes décla- : < d } 7 an RÉPONSE: Non.Il n\u2019est pas nécessaire de produire une copie de ces PRR ARE feuillets de renseignements avec vos déclarations de revenus, mais il vaudrait mieux le faire si vous les avez.Les feuillets de renseignements vous indiquent le montant des intérêts versés à votre compte pendant l\u2019année et qui à été signalé aux gouvernements.C'est une bonne idée, cependant, de vérifier le montant avec la caisse populaire, pour vous assurer qu\u2019il s'accorde avec vos dossiers (livret ou relevés mensuels).\" rations?- E Bur.: (81 ] Tr Rés: es oy hupôts & Tenue de Livres [Ca] 7 Parize Bergeron cur.T de livres informatisée.Traitement de tentes.Louis Bard Coopptolls Binion Lirsmais Services bureautiques.470, Grande Carrière COMPTABLE AGRÉÉ IMPÔT PAR INFORMATIQUE Louisevite la Heures d'affaires 1-800-567-9336 Du lundi au vendredi 38.G De 8h00 & 20h00 , Grande-Carrière, 21, rue Saint-Marc, Loulseville (610) 228-2134 Samedi: De 9h00 à midi Louiseville (819) 228-5518 .2 BP 7 TP TTT aT Ta ta aT Tata aa A a A A ae a a ve) 2 L'Écro e Lo mercred 2 mars 1908 TR Tt en Le courrier des\\ professionnels du CLSC LC ine-Lupier, Monsieur.je cherche le bonheur Je ne sais pas ce que j'ai.des jours, je regarde ma soeur avec 8a petite famille et je la trouve donc heureuse.Je regarde mon voisin qui fait de l'argent et j\u2019envie sa chance.Je ne sais pas si changer de partenaire me redonnerait des ailes.Quand je regarde les députés se voter une augmentation de salaire\u2026 ça me donne le goût de faire de la politique.Je regarde les amis qui font du ski avec mon fils et je les trouve bien, à travers leurs activités.Monsieur, je cherche le bonheur.mais.Monsieur ou madame, comme je vous trouve chanceux de pouvoir disposer d'autant de temps pour observer autour de vous ce qui se passe.Monsieur ou madame, comment se fait-il qu\u2019on vous ait appris à regarder si bien autour de vous sans vous y voir?Monsieur ou madame, votre regard se berce d\u2019illusions, alors que la réalité de votre vécu est assise sur une chaise droite.Ce court extrait vous apparaît peut-être une caricature exagérée, mais cette réalité, je l\u2019entend régulièrement en consultation.Se chercher à travers les contacts des autres et y trouver une part de réponse est souhaitable et bénéfique.Mais se chercher par et dans les autres, c\u2019est s'exclure de sa propre vie et se condamner à de la simple imitation.Le bonheur, c\u2019est souvent l\u2019état d\u2019une seconde ou deux, c\u2019est l'esprit avec lequel je bâtis et j'agis, c\u2019est le frein que je mets sur mes activités, afin de constater si elles me procurent le goût désiré.Je trouverai le bonheur partout où j\u2019appliquerai le beau qui m\u2019habite, et, le courage de recommencer, à partir de mes errêurs.Monsieur ou madame, ce ne sont pas les voisins, les amis ou les humains qu'il faut observer pour trouver la perséverance a nos gestes.Examinez de pres un coucher de soleil et son lever, pour en admirer la constance.Observez votre corps, pour comprendre que le coeur maintient sans relache sa cadence, pour maintenir à votre tour, sans relâche, vos buts et objectifs de vie.Parlez ouvertement et avec persévérance de ce que vous voulez bâtir avec votre famille, votre conjoint, vos amis ou vos collègues et vous trouverez la satisfaction.Agissez avec persévérance et de manière authentique avec votre intérieur et vous rencontrerez d\u2019autres individus qui croiront et agiront comme vous.Affichez bien vos couleurs, car nul drapeau ne démontre sa splendeur enfoui dans un tiroir.Le vent, la pluie et le soleil en altèreront certes l\u2019éclat avec l\u2019usage, mais vaut mieux vivre à la lumière de son identité qu\u2019à l\u2019ombre de l'identité des autres.Si, par malheur, vous éprouvez une difficulté à rencontrer une oreille qui comprenne mal ce que vous êtes, ou votre définition du bonheur, faites une démarche auprès d\u2019un conseiller en sciences humaines.Vous en trouverez au CLSC de votre localité ou parmi certains organismes communautaires de votre région.Heureusement vôtre, Paul Bellemare, M.À., Psychologue.Votre acupuncteur.Lucie Mainville, D.AC.OC Pour 6 à 8 personnes Cuisson: 50 minutes INGRÉDIENTS: 6 bananes 200 g de raisins secs 4 verre de rhum 120 g de sucre semoule % litre de lait 60 g de farine 4 jaunes d'oeufs 1 boîte de biscuit à la cuiller 1 petit pot de crème fraiche 1 gousse de vanille Sa Recette DÉLICE À LA BANANE 1.Mettez les raisins secs dans une bol, arro- sez-les d'un peu de rhum, et laissez-les macérer 1 heure.2.Mettez les jaunes d'oeufs dans une terrine, ajoutez le sucre, et mélangez jusqu'à ce que la préparation blanchisse.Incorporez alors la farine, puis versez le lait préalablement bouilli avec la gousse de vanille fendue en deux.3.Mélangez un peu de rhum à % verre d'eau dans une assiette creuse, imbibez rapidement les biscuits de ce liquide, puis tapissez-en le fond et les parois d\u2019un moule à charlotte préalablement beurré, en plaçant le côté bombé des biscuits contre les parois du moule.4.Épluchez les bananes, coupez-les en rondelles (sauf une réservée pour le décor).Disposez des rondelles sur le fond de biscuits, ajoutez quelques raisins secs, et recouvrez d\u2019une couche de crème.Poursuivez l'opération en alternant banane et crème, en terminant par une couche de biscuits nappée de crème.S.Placez le moule dans un récipient allant au four, rempli d'eau chaude, et laissez cuire à four doux au bain-marie, 40 minutes.6.Passé ce temps, laissez refroidir le gâteau, puis démoulez-le sur un plat de service.Décorez le dessus avec une banane coupée en deux dans le sens de la longueur.Fouettez la crème fraîche pour obtenir de la chantilly, et déposez- en des macarons à ls poche à douille.J\u2014 Les primes d'assurance * Concernant le coût des -primes d'assurance, il varie évidemment, comme pour les automobiles, selon la puissence, le poids et la valeur de la motocyclette.À titre d'exemple, imaginons un motocycliste de 30 ans qui conduit ce genre de vé- ETT URE: Diplômée de l'Institut Canadien d'acupuncture Reconnu par le collège des médecins.\"= virée SKINONGE: (819) 227-2689 MONTREAL: (514) 0 APNANAOL LOAN L000 ESI TRC OVNE A VTS 0G SCSI ASIII GRE 0 hicule depuis cing ans, qui n'a jamais eu d\u2019accident, et qui n'est pas en période de suspension de permis.|| possède une moto grand tourisme de 1 2 valant $8 000 et il désire |'assurer des deux côtés pour $100 000 responsabilité, ainsi que contre le feu et le vol.La compagnie d\u2019assurance Industrielle, qui possède une entente avec la Fédération québécoise de moto- tourisme, offre alors une police au coût de $917, plus taxes et frais de courtier, qui comporte un déductible (franchise) de 8260.C'est un peu moins cher chez Motoplan, une importante compagnie d'assurance spécialisée en motos, soit $858, mais le déductible par contre est de =) Pas bseoin d\u2019un congé scolaire pour s'envoler vers le Caméroun.Pas question d\u2019harceler votre patron non plus pour obtenir une vacance.Les Grands Explorateurs se chargent de vous transporter à des milliers de kilomètres de votre foyer.Pour aussi peu que 8$, c\u2019est le grand départ.On s\u2019envole! mais attention, fanatiques de Speilberg, il s\u2019agit là d\u2019un moment bien différent d\u2019une soirée de cinéma.On ne s'envole pas en vaisseau spatial interplanétaire.les moyens de locomotion ne sont ni les navettes à voyager dans le temps, ni le dos d\u2019un dromadaire à quatre bosses.Non! On vit une histoire d'hommes de la planète Terre, on parcourt des sentiers, des chemins de pierres, on traverse leurs villages.On fait la rencontre de peuples qui véhiculent et transpirent une joie de vivre surprenante! Assis à côté du grand écran, le réalisateur du film décrit ce qu\u2019il a lui-même vécu.On reçoit ses paroles et impressions «en direct».Des coutumes et des moeurs tellement différentes des nôtres.Vous saviez que dans certains pays on chante et on fait la grande fête de joie quand quelqu\u2019un meurt?Étiez-vous au courant que le meilleur rhum au monde est fait de la canne à sucre de la Guadeloupe?Et que la banane que vous achetez au marché vient de faire une longue route avant de se rendre entre vos mains.qu'il lui a pris huit mois de soleil et d\u2019humidité pour mûrir en cohabitant avec la centaine de compagnes de son régime?Si je peux vous en dire beaucoup sur la vie et l\u2019origine des îles créoles, c\u2019est que j'ai assisté aux derniers Grands Explorateurs à Trois-Rivières.Agrémenté d\u2019une musique appropriée, soit celle du pays, onentre en contact avec une faune et une flore à nous couper le souffle! La musique des îles vous fait rêver, les scènes grouillantes des fonds marins vous hypnotisent\u2026 Vous planez à la vue de la simple photographie d\u2019un pays lointain?Et bien, aux Grands Explorateurs, il s\u2019agit vraiment d\u2019un deux heures à vivre sur place.dans la mer, sur la mer ou en survolant celle-ci, les images et la musique vibrent de façon tellement réaliste qu\u2019on ne porte plus sur notre siège\u2026 L'odeur d\u2019une eau saline nous maonte quasiment aux narines! Jeunes et moins jeunes, je lance un appel à chacun de vous! On a tous en soi un petit aventurier.S\u2019il vous démange ou que vous avez envie de prendre une petite vacance, à la salle J.-Antonio Thompson, le 19 mars prochain, les Grands Explorateurs arrivent directement du Caméroun les bobines remplies de séquences inédites.C L $1 000 minimum.Pour le même conducteur, mais qui possède une moto de 750 cc payés $4 500, l'Industrielle demande $701 (plus taxes et courtier) avec $250 de déductible et Motoplan $500 et toujours un déductible de $1 500.Enfin pour une moto Si vous avez des problèmes de santé tels que: Maux de te Sinuelte Otte Vertiges Maladie de Ménière Bourdonnement d'oreilles Lebyrinthite Boutimie, goût du sucre, du sel Neusée gravidique ES AR a de 40 cc valant $2 500 le conducteur devra payer 8448 chez l'industrielle ($250 de déductible) et $8548 chez Motopilan ($1 000 de déductible).Traitement ant-tabec Troubles post-accouchement Crampes Torticolls X Allergie Mauvaise digestion des Asthme Brûlement d'estomac mains et des pieds Boutlée de chaleur Problèmes de ménopause Sciatique- (m } Douleur eux seins Maux de dos Articulation douloureuse Hémorroïde Artivross | (grossesse) Constipation Artvwite reparation à Diarthée Rhumatisme Varices Be.9 L\u2019 acupuncture peut vous aider.A Peete LAGALRLLS BS bee 19.600604 600 AS 0000 SOS SA SPECT 5 land B de moe santro 6m salle Ro 14h30, fants de «Comm fait en t: 8m land-B les Jeun présent seurs d sique du De L cert fait mier v d\u2019entrée lets en v rie Ren Mme au 75 3, 4 Brasseri diette, 7 4 et PInterlu jazz de Informa et vous Pierre B CIN Au ci salles I- mation 756-022 7 ma toire p «Hope Gilbert EXP - Jusq 3282 g = = > ST TT Re e TT 6 aS ®& T7 œ ® © ve \u2014- « œ mi T4 17 U - AAJ nny rear e, Tons Le menired 3 mers 1968 CALENDRIER CULTUREL SPECTACLES 5 mars, à la salle Rolland Brunelle, comédie de moeurs intitulée «Mi- santrope», à 20h30.6 mars, toujours à la salle Rolland Brunelle, à 14h80, théâtre pour enfants de 5-12 ans.Le titre «Comment devenir parfait en trois jours».8 mars, à la salle Rol- land-Brunelle, à 20h, à les Jeunesses Musicales présentent les professeurs de l\u2019option musique du Cégep Joliette- De Lanaudière.Ce concert fait partie du premier volet et le prix d\u2019entrée est de 6$.Billets en vente à la Librairie René Martin.Inf.Mme Marcelle Laporte, au 759-6202.3, 4 et 5 mars, à la Brasserie Baby de Jo- diette, Mare Bilodeau.756-8937.4 et 5 mars, au bar l\u2019Interlude, le groupe de jazz de Sylvain Grenier.Informations: 759-7482 et vous demandez Jean- Pierre Bolduc.CINÉMA Au cinéma Joliette, salles I-II-III, programmation régulière.Inf.756-0220.7 mars, Ciné-réper- toire présente, à 20h, «Hope and Glory».Inf.Gilbert Boulet, 759-1661.EXPOSITIONS - Jusqu\u2019au 27 mars, à la Remise des de pêche du Danse avec orchestre.phées.Prix de présence.Coût du billet 10,00$ Galerie d\u2019art Ombres et Lumières, oeuvres des 25 peintres de la galerie.Inf.843-3315.Durant tout mars,b au Café de la Place, Mario Forest, photos.Inf.759-2141, Pierre Isabelle.Durant mars, la Caisse d\u2019Économie de Lanaudière présente les aquarelles et photos de plusieurs artistes.Inf.753-7722.Durant mars, le restaurant l\u2019Antre-Jean présente les encres de Laurien Bergeron.Inf.756-0412, Rachel Desro- chers.Jusqu\u2019au 4 mars, aux Beaux Esprits, les estampes de Claire Sasse- ville.Inf.753-5431 (Mme Luce Malo ou M.Cyrille Roy).Le 6 mars, à l\u2019auditorium du Musée d'art de Joliette, en après-midi, dans le cdre de la Journée des femmes, Luce Raymnd présentera un exposé visuel invitant toutes les femmes à réaliser leur «propre oeure d'art», original, unique, sans prix, au moyen de leurs souvenirs personnels.Cet atelier a pour thème «L'art féministe est mort, faisons de l\u2019art avec son cadavre».INf.756-0311.Jusqu\u2019au 13 mars, au Musée d'art de Joliette, exposition montée par les nouvelles «Acquisitions '87» (dons).Inf.766-0311.Prop.Reynald Dupuls, 21 route du nord, Maskinongé (819) 227-4567 Date a retenir Samedi 5 mars prochain: rix et trophées du tournoi annuel Pécheur.Souper chaud (18h30).Remise des prix et tro- Prix de participation.Billets en vente à l\u2019Auberge.Réservez tôt (819) 227-4567 Jusqu'au ler septembre, à la Maison du Spaghetti, exposition de deux peintres amateurs, Michel-André Marti- neau et Gilles Lachapelle.Inf.753-4468.À la Galerie Archam- bault de Lavaltrie, les oeuvres des 40 peintres de la maison et, en plus, des sculpteurs.À l'Auberge sur la Falaise, exposition des tableaux suivants: lithographies de Marc-Au- rèle Fortin; photographies de Luc Béland; encres de Jean-Guy Saint- Arnault; huiles de Jeannine Poirier.INf.883- 2269.Nous vous rappelons que l'inscription au calendrier culturel est gratuite.Alors, si vous avez des spectacles, des expositions ou autres à nous communiquer, vous nous appelez au 753-7444 et vous demandez Nancy Morin qui se fera un plaisir de transmettre vos informations aux médias régionaux et à la Radio Nord-Joli.S.V.P.veuillez nous envoyer vos communications 2 SEMAINES À L'AVANCE.Merci EXPOSITIONS Exposition des oeuvres récentes de Jacqueline Lejeune-Beard- sell (peintures), à la Coopérative La Quenouille du 515, 4e rue, à Shawinigan.Musée d'archéologie de l'UQTR de l'UQTR, préhistoire amérindienne en Mauricie.Sur semaine, de 9h à midi et de 13h30 à 17h.Samedis et dimanches, de 13h à 17h.Aquarelle et peinture: Oeuvres récentes» de Claude Mattheau, à l\u2019atelier de l\u2019artiste, 852 A, Des Ursulines.Jeudis et vendredis, de 18h à 21h; dimanche, de 14h à 17h.Jusqu'au 13 mars, à la Galerie d\u2019art du Parc, 864, Des Ursulines, à Trois-Rivières, exposition des encres de Gil Pitre.Heures d\u2019ouverture, mardi au dimanche, 14h à 17h; jeudi et vendredi, 19h30 à 22h.Mauricie ))) Jusqu'au 15 mars, «De jeux et de jouets re- ligieus», exposition du Musée des religions de Nicolet.Tous les jours, de 13h à 17h, excepté les lundis.Aussi en soirée, les mardis, de 19h à 21h.SPECTACLES 3 mars, à la saile J.- Antonio Thompson de Trois-Rivières, spectacle de Pierre Bertrand avec invitée spéciale, Francine Raymond.Billets 14$ et 16$.Inf.380- 9797.4 mars, à la salle J.- Antonio Thompson de Trois-Rivières, «Le misanthrope» de Molière, à 20h30, avec Albert Mil- laire, Louise Turcot, Marcel Girard, Nicole Filion, Reynald Bou- chard, Hélène Trépa- nier, Carl Béchard, Yvan Benoît, Miehcl Albert et Pierre Benoît.Billets à la billetterie de la salle, au coût de 183$ et 15$.Inf.et réservations: (819) 380- 9797.MUSIQUE G.A.M.Orchestre Noces \u2014 Banquets Réceptions de tous genres Pour information: (819) 227-2401 BAR MONTMARTRE 671, rang York, Saint-Barthélemy (514) 885-3933 Danse tous les samedis soirs avec le groupe LOUISEVILLE: ils sont de retour! Jocelyne Duhaime et René Morin, deux acteurs amateurs de la région de Louise- vile, seront de retour avec les Compagnons de Saint-Antoine, pour la présen- Jeanne-.tation de la pièce «Toujours plus haut-, qui sera présentée sous peu.Les deux avaient connu beaucoup de succès l'an dernier, dans la pièce -Ma soeur Le Chemin de Croix présenté à l\u2019église de Berthier La période du Carème permettra cette année de voir à l\u2019église Sainte-Geneviève, à Berthier, Le Chemin de Croix, de l\u2019auteur Henri Ghéon, une pièce jouée par le Théâtre Bel Espoir, de Montréal.Depuis une dizaine d\u2019années, ce groupe de théâtre que l\u2019on peut entendre dans les jardins de l\u2019Oratoire Saint-Jo- seph sillonne la province et même la France avec ce spectacle.Par Alain Bellehumeur Selon des personnes qui ont vu la pièce, cette représentation dépasse le niveau du théâtre et devient, chaque fois, une expérience spirituelle renouvellée.Le passage des comédiens à Berthier permettra aux gens qui verront la pièce écrite par Henri Ghéon, écrivain français converti à l\u2019âge de 40 ans, de mieux prier en ce temps du Carême, à l'approche de Pâques.Le Chemin de Croix sera présenté à l'église berthelaise le 6 mars, à 20h.Les billets se vendent 3$ pour les adultes et 1$ pour les enfants de moins de 12 ans.Pour plus d\u2019informations, on appelle au presbytère.Sainte-Angèle-de- ( PÊCHE À LA TRUITE SUR GLACE e 7 jours par semaine, avec 2 cabanes chauffées à votre disposition.Aussi 1 DANSEUSES les jeudis, vendredis et samedis «\u2026 BAR SALON SAPIN VERT Prémont (819) 268-5549 : RANCH À RÉJEAN \"450, route 138, Saint-Barthélemy ORCHESTRE WESTERN | ET POPULAIRE TOUS LES VENDREDIS ET SAMEDIS AVEC DANSE SOCIALE VENDREDI SPECTACLES De retour: Gliles Brunelle, Guitariste-chanteur Pour Information: Le Beau Réjean, 514) 885-3259 BAR D\u2019OÙ C\u2019EST Soirée des dames le 5 mars À la demande générale GOGO BOYS ET SURPRISE 139, boul.Ouest, Maskinongé, (819) 227-2090 Nouvelle administration Ouvert 7 jours Aussi: Danseuses, du mardi au samedi ce ATA A ore rr im A Smt mo ee 58 086.Lo mera 2 ltrs 19d INDEX DES RUBRIQUES À VENDRE VÉHICULES 109 Amoutioment 300 Automobiles 108 Antiquités os Camions 110 Articles ménagers 330 Poss camiene- 118 Anvicles do autos 12 Mesa sions A LOUER 138 nièce agricoles 410 Chambres un Animaux 415 Logements 1 4 149 Outillage 420 Logements $ et 148 Divers 428 Autos pue 189 Nourriture 430 Malgons 168 instruments 438 Dureaurx-loceux de musique Entropôts 100 Vétements 449 Chatste 165 Matérieux de 446 Maisons mobiles | construction rouloties t 170 Bois de chaufiege 458 Divers 178 À vendre où à 180 Articles de bébés SERVICES 500 On demande PROPRIÉTÉS a 3 Do campagne $10 Divers revenus 515 Recherches divers 219 Unitemilisiss 820 Garderie Te Offre et domende Commerces 525 Cours - Enseignement 735 oo 530 Occasion d'affaires 220 Fornacierree PRIÈRES 228 Terrains 000 Au Saint-Esprit 1 340 Chalets $10 Autres a A AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de nofer que foutes leurs annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: «Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualilé de commerçant».VENTES et achats.Laveuse, sécheuse, poêle, réfrigéraleur usagés ou reconditionnés, très bonne garantie.Hervé Dupuis Service, 104, Notre-Dame, Saint-Alexis-des-Monts.Tél.: (819) 265-3387.042784 ARTICLES BE SPORT- MOTORISÉS TY aver HONDA Mini Trail, 50 cc, en bonne condition, 200$.Tél.: (819) 227-4641.070606 JOHNSON 1974, 30 forces, 21 pouces de pont, très propre, mécanique A-1, prix: 550$.Snow Cruiser 1971, 25 forces, 21 pouces de pont, mécanique A-1, prix: 3508.Charrue 3 ver- 80irs avec déciencheur, 14 po.Massey Ferguson, prix: 225$.Téi.: (514) 885-3124.Après MAGNA V45, 750 c.c., 1983, très propre, peu de millage, n'a pas servi l'année dernière, batterie neuve, pneu avant neuf, en parfaite condition, prix: 1,800$.tél.: (514) 836-6210.070656 MOTONEIGE Yamaha SRV 1963, 3,000 km, mécanique A- 1.Tél.: (819) 227-2626.070163 MOTONEIGE Johnson 1973, avec reculons, 20 pouces de pont, en parfaite condition.Tél: (819) 228-3735.070433 MOTONEIGE Everest 500, 1982, avec moteur 464, à injection liquide, avec dossier et porte-bagage, le tout très propre.Tél.: (819) 228-3578.070651 PANTHERA électrique, 1981, 1,285$, toute équipée.Tél.: St- Justin (819) 227-4671.070022 SUZUKI 230, 4 roues, \u2018quad sport\u2019 1987.Aussi, Shadow 750, 1984, 31,000 km, trés 2 M.F.1085, en parfaite condition, avec cabine et muiti-po- wer.Faites une offre! Tél.: (819) 296-2235 après 6h00.070649 FORD 4000, diesel, avec ou sans chargeuse, M.F.150, gaz, P.S.avec chargeur.Tél.après 18h00 (514) 836-2454.062242 ANIMIANX 135 A VENDRE ATTENTION .8 trés beaux petits chiens de chasse (mélange de Pointer), 2 mois, seulement 25$ chacun.Demandez Line, tél.: (514) 885-3156.070601 CHEVAL à vendre, \u2018Quater .070841 bonne condition.Tél.: (819) 265- Horse\".Tél.: (819) 228-2344.2324 dans l'avant- midi.070643 070445 MAGASIN CHIOTS Berger Allemand en- D'APPAREILS ARTICLES BE SPORT Aleanagne of U.S A.ès ELECTROMENAGERS 120 Avenone £37555 ime Toro USAGES BICYCLETTE Rumabout, cou- CHIOTS Berger Allemand, en- leur bleu roi, comme neuve, 6 registrée.tatoués, dgés Je 5 vitesses, aines, mâle eme: en- ACHAT ET VENTE vases Taos pour aoe core disponibles.Tét.: (819) RÉFRIGÉRATEUR Tél.: (819) 265-2081.070430 268-5597, le soir et fin de se- CONGÉLATEURS 0 Mine.00660 LAVEUSES - SÉCHEUSES CUISINIÈRES » GRAND CHOIX DE MODELES ET COULEURS ; © GARANTIE JUSQU'À 1 AN SUR PIÈCES ET MAIN-D'OEUVRE © RÉPARATION À DOMICILE © SERVICE D'URGENCE 7 JOURS ee POUR APPAREIL IGERATION LEMAY REFRIGERATION Enr.631, rang Bas Saint-Joseph Salai-Barnabé-Nord 1819) 264-5593 ox sams frais: MEET Posté\" 2103 metre Vous désirez commander vos petites annonces par téléphone?Berthierville (514) 836-6210 Louiseville (819) 228-5532 Saint-Gabriel (514) 835-1212 is AMEGBLEMENT propre, portes.1 roi on 100 À VENDRE Tai (514) BOAT.arora LAVEUSES sécheuses, MOBILIER de cuisine.table pobles, réfrigérateurs, congélateurs, mobiliers de salon, de cuisine et de chambre, bureaux, secrétaires, téléviseurs couleur, bureaux, vaisseliers, etc.\u2026 S'adresser à Pierre-A- Tout, Saint-Norbert, tél.: (514) 835-7016.osaes .MOBILER de cuisine chromé, pere 1 table et 6 chaises.FERME: Ferme avec maison et bâtiments; comprenant 119 arpents cultivables et 55 arpents boisés, 1490, rang Saint-Jean, Saint-Viateur.Information: GILLES MARCIL, F.R.I.514) 654-0551 514) 497-1364 \u2014\u2014\u2014 WERDER Ra du Ee) BERTHIER: Maison en briques, bien aménagée, très grandes pièces, cuisine fonctionnelle, bien aménagée, 4 chambres à coucher, salle de lavage ' et salle de couture, sous- sol semi-fini, bien iso- Information: GILLES MARCIL, F.R.I.514) 654-0551 514) 497-1384 mm.Ltée, Crtr SRE i TE RI or VENTE iss Hui COMER POUR VENDRE OU ACHETER UNE PROPRIÉTÉ.CONTACTEZ PIERRE CASAUBON AGENT IMMOBILIER idl Rés.(819): 226-9850 01 Grande Allée Pointe-du-Lac, Qué.(819) 377-5980 ARMOIRES DE CUISINE M.L.Enr.Meubles sur mesure Mélamine ou bols ou stratifié Estimation gratuite Henri-Paui Masson (Tros-Aivères] (Chemin Ste-Marguerite)\u2018 Soir/(819) 376-9691 Robert Lessard (Lousevile Soir/(819).228-92 _ (819) 228-3608 1 André Dotit, b.Sc.app.a.g arpenteur-géomètre ( 200, avenue Sainte-Marie, Leuiseville, sy ) DIVERS 145 À VENDRE SILENCIEUX Spécial Bricoleur 39,95$.Vente au comptoir garantie.Skencieux Octo, 1251, boul.Saint-Laurent ouest, Loul- seville, tél.: (819) 228-5975.Résidence.: 1111, boul.Saint- Laurent ouest, Louiseville, tél.: (819) 228-5542.031857 2 CARDEX , capacité de 7,000 cartes, 2 Cardex sur table roulante, format plus petit, 1 machine à factures Moore, 1 orgue \u201cHammond\u201d avec Leslie.Tél.: 2 MACHINES pour détaire les pneus, électrique et à air.Aussi, un moteur à gaz Brigg Stra- ton 3 forces.Tél.: (819) 228- 5449.070431 APPAREIL photo Konica 35 mm, auto reflexe T.C., semi manuel, professionnel, flash Vi- vitar 2808, 5 positions, étui en (514) 836-2912.060067 \u201c ARC à poulie a vendre.Tél.(819) 228-9921.070200 GPS tete tete Susssssssosesuuuuessssussuaaussamauesusaec 880, Notre-Dame Berthierville rase (514) 836-6231 AUTOMOBILES ememmmnnnmnmnnnnnnannnnnnnnnnnnnn "]