L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 19 mai 1970, Cahier 2

[" Le folklore a son importance & PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Quelque 80 fillettes dont l'âge varie entre 5 et 14 ans sont à l\u2019oeuvre sous la direction de Mlle Héléne Dubuc pour le folklore, une section de la Commission municipale des loisirs de Princeville.Les participantes sont réparties en trois groupes selon l'âge et l'experience: les \u2018\u2019Coccinelles .les \u2018\u2019Eaux dansantes \u2019 et les \u2018Boutons d'Or .Une evolution considérable s'est manifestee dans le travail au cours des trois dernières années principalement dans le domaine du rythme.Prochain spectacle Les folkloristes de Mlle Hee Dubuc ont été vues en diverses occasions depuis le début de la pré- \u2026\u2026 -\u2026.Sente saison.Cette saison 1969-70 prendra fin par un grand spectacle qui aura lieu le samedi.6 juin prochain.à l'école Sainte-Marie.Des danses de sept pays seront au pro- Min.J.-Gilles Massé Première causerie VICTORIAVILLE.\u2014 Le 24 mai, à 9 h.30, au Manoir Victoria, de Victoriaville, le député Jean-Gilles Massé, récemment promu au ministère des Richesses naturelles dans le cabinet de M.Bourassa, promoncera sa première conférence devant la population de la région.Me Nicolas Laroehelle, président de la Caisse d\u2019épargne et d\u2019entraide économique des Bois-Francs, lance à tous une invitation particulière à se rendre à cette importante allocution.gramme pour la circonstance.Le costume typique de chacun de ces pays sera porté par les jeunes danseuses.Les pièces exécutées par les toutes petites sont une chose à voir souligne la directrice de la troupe.Cette\u2019 troupe folklorique est à l'oeuvre depuis quelques années déjà à Princeville ayant été fondée par le Cercle social et culturel alors que Mme Régina St-Hilaire était la présidente de cet organisme.Par la suite.c\u2019est la CML qui a pris à ses charges les activités de la troupe qui complétera une autre année d'existence le 6 juin prochain.Les séances d'entraine- ment .ont lieu le lundi soir*de chaque semaine.Au début de 1969-70.une centaine d'intéressées s'étaient inscrites mais.pour diverses raisons, une vingtaine ont du discontinuer léür entraînement depuis le commencement des activités.La directrice La directrice des cours de folklore pour la CML de Princeville.Mlle Hélene Dubuc.fait partie de l'équipe des professeurs de la Fe- dération Danses-Loisirs du Quebec.Elle ira bientôt en France pour un stage de trois semaines.Elle fera partie d'un groupe de 20 folkloristes pour des études en pe- dagogie.expressions corporelles et rythmiques.Les cours porteront principalement sur la présentation du folklore aux jeunes par des adaptations selon l'âge.les aptitudes et les talents.Mlle Dubuc se familiarisera également avec ce qu'il y a de nouveau dans le folklore français.avec celui de la Bretagne comme spécialité.Ce séjour d'étude outremer est rendu possible par la collaboration de l'Office franco-qué- bécois qui contribue financièrement à des voyages d'étude faits par des jeunes du Québec dans l'ancienne mére-patrie.DISCOTHEQUE.\u2014 Une discothèque est maintenant à la disposition de la jeunesse-à Princevil- le.Les activités ont lieu le dimanche après-midi au local des Chevaliers de Colomb, avenue Saint-Charles.Audition de disques, danses, jeux sont au programme de ces séances auxquelles prennent part un important groupe de garçons et de filles.L'organisation et la direc- - tion de cette discothèque est due à de bonnes - volontés parmi lesquelles on remarque principalement, dans l'ordre habituel, M.Marc Grondin, Mile Danielle Béchard, M.Jacques Carrier, le Frère Bertrand Fortier et M.Michel Tardif.les atrocités du Brésil vues par le R.Père Michauville PLESSISVILLE (BL) \u2014 Mardi dernier le 12 mai, le Club Richelieu recevait comme conférencier, le Rev.Père Michauville, de la Compagnie des Jésuites, lequel a entre- ECHOS DE WARWICK (AF) \u2014 Le consell de la paroisse de Warwick Canton étudie présentement l'opportunité de construire une salle municipale.Echos de Saint-Albert SAINT-ALBERT (AF)» \u2014 Lors de la réunion mensuelle de mai, les autorités municipales de Saint- Albert ont approuvé, à l'unanimité.une résolution demandant a la voirie provinciale de remédier à la situation qui prévaut chaque printemps par les dommages qui cause l'eau du chemin provincial.parti- culierement dans le bas du village.en face de la résidence de M.Laurent Crête.Copie de cette résolution a été envoyée au député du comté et à la voirie provinciale a Québec.A cette méme réunion.un regle- ment concernant l'enlevement des vidanges a été adopté par le conseil de la municipalité de Saint- Albert.Pour y donner suite.une demande de soumission a été faite relativement à la cueillette de ces vidanges, et peut se résumer comme suit: la cueillette se fera, dans toute la municipalité.chaque semaine.durant huit mois, et durant les mois froids.elle se fera à toutes les deux semaines.Les contenants (en bois.métal ou autres genres) ne devront pas dépasser 50 livres.Le soumissionnaire choisira la journée qui lui conviendra le plus.mais ce sera toujours le même jour.Les soumissions seront pour une période de cinq ans.La distance à parcourir est d'environ cinquante à cinquante-deux milles.Les soumissions seront reçues par le secrétaire-trésorier de la municipalité, M.Fernand Tardif, jusqu'à la date de la réunion du mois de juin prochain.tenu les membres Richelieu sur les atrocités qui se passent au Brésil.Depuis 1964.alors que les forces WARWICK dans ses limites: le choix devant etre fait apres etude.Les principaux intéresses sont a faire la visite des localités ou une telle construction est déja en marche.Le cout de la bâtisse sera defravé conjointement par la municipalité de Warwick Canton et la Fondation R.Baril.Dans un autre ordre d'idée.les directeurs de la Caisse populaire de Warwick ont constaté.avec un légitime orgueil.lors d'une récente inspection.que leur caisse avait franchi le cap du $2.500.000 d'actif.Fondée en 1921, la Caisse Pop de Warwick a maintenant 2.805 sociétaires et rend des services signalés sous l'habile direction du gérant M.Horace Lapointe.M.Léo Héneault a été nommé conseiller pour la ville de Warwick.en remplacement de M.Blondin Plourde.démissionnaire.La loi permet au conseil de la municipalité de nommer un remplaçant à un conseiller démissionnaire.et ce en attendant l'élection générale.militaires se sont emparees du pouvoir.le Bresil.specialement la classe de gens infortunés.s'est vu envahir par une vague d'atrocites.Considérant la movenne de salaire du journalier qui est de $20 par mois.on peut imaginer les pro- blemes de logements.vetements.alimentation.culture.ete.Le Pere Michauville qui était la pour enseigner.a du revenir soudeur dans un usine et se contenter d'habiter un taudis.Ainsi.se me- lant au peuple.il a pu être témoin des mauvais traitements infliges a ces derniers et des ruses que les dirigeants se servent pour exploiter ces pauvres gens.Pour ne citer qu'un exemple vécu par le conférencier: les autorités se sont vite aperçu que ce dernier - jouissait d'une instruction supérieure :- aussi de peur qu'il revendique les droits des ouvriers.elles n'ont pas hésité a accuser le Pere Michauville.d'être l'instigateur d'une réyolu- tion et ainsi se servir de ce prétexte pour l'expuiser.Le Rev.Père continue sa lutte en éveillant l'opinion publique et a l'intention d'organiser des pétitions à travers notre pavs.pour les envoyer aux -Nations Unies.afin que ces derniers prennent position à l'égard de ces malheureux.Le conférencier a été présenté par M.Guv Barré et remercié par Benoit Laliberte.Ce souper organisé a l'occasion de la fête des mères était mixte et groupait environ 80 personnes. Page 2 \u2014 Cahier 2 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 19 mai 1970 D Een = _\u2014 2 a\u201d Les emplois suivants sont ceux fournis par le Centre de main- d'oeuvre du Canada, 117 est, Notre-Dame, Victoriaville.HOMMES: M-86 Mecanicien de machine a tricoter pour usine de bas : M-87 Mécanicien de machine a tricoter circulaires pour confection de gilets: M-157 Operateur de concasseur d'experience capable de taire 1 entretien et les réparations au besoin: M-118 Aide termier : M-1291 Comptable C.A.C.G.A.ouR la: M-45 Vendeurs de porte en | [8 porte: M-40 Representant vendeur : M-38 Vendeur publicitaire: M-1197 Dessinateur industriel senior.FEMMES: F-75 Operatrice de machine a tacturer d experience (Daveluvvil- ler: F-100 Cawssiere a temps partiel uvant experience de banque ou Caisse populaire.F-36 Receptionniste 'dactvlo- graphe bilingue: F-87 Stenographe bilingue d experience: F-74 Couturiere usine de vete- ment.F-b1 Jeunes tilles sans experience pour manutacture de tricot.F-1086 Vendeuse de vetements de base.F-893 Vente et demonstration de produits de beauté.F-1177 Garde-malade auxiliaire temps partiel.F-71 Aides tamiliales.18 ans et plus avec experience: F-84 Serveuses de table d experience.Action catholique VICTORIAVILLE.\u2014 Le 17 mar.dimanche de la Pentevote.à eu neu la Journee diucesaine de | ac- Lion catholique.Cette journee :ivait pour but de provoquer une retle- XIon consciente de la part des membres de l'Action Catholique sur le temoignage qu'ils donent donner de notre milieu Pour tous les chretiens.cette journee a cherche 0 tavoriser l'engagement des tres dans la Vie apostolique.Le «omite diocesain a fait appel à tous les fideles pour le nnance- ment de Acton catholique, par la quête annuelle qui a été faite en ce jour.[STN SH DSN § GE § GND § SNS ¢ SS ju 11 3 LS CR CRE si ICTORIA 44, BLVD.CARIGNAN @ (AUS PIRE IN - SAMEDI à VENDREDI du 23 au 29 mai En couleurs et primeur $1.75 l'apprentissage de la sexualité UN FILM EN COULEURS DE DENIS HEROUX avec la participation de JACQUES RIBEROLLES GHLES CHARTRAND _ SERGE LAPRADE _ CELINE LOMEZ _ LOUISE TURCOT Notre prochain programme CES SENTIMENTS QU'ON APPELLE INAVOUABLES ! LES CONFESSIONS INTIMES D'UNE FEMME MODERNE.ANS (Adultes 2 FILMS EN © COULEURS ANNE MARIE ROSATI MLVIA NN da LEA Tru AU MÊME PROGRAMME GUET-APENS à reneran HORAIRE Samedi et Dimanche EN \u2014 Initiation 8.30 pet DIAN 60 lundi a Vendredi ECT TE Ag CTE RTT eo.A interdit au moins de 18 ans et out SE Pr EE EE en Etat rd rl i Gm [RON m Pa RUS SIR [TOPE UR rl [UP pe [EOS URS VSP UU ve bureau Æ d'enregN® Vente: Germain Jacques Constant Roberge, Sainte-Victoire.Vente: Ena Pothier à Fernand Roux.Sainte-Victoire.Mariage: Fernand Gour et Francine Lecomte.Vente: Annette Labbe-L.a Gilles Hebert.Sainte: Victoire.Vente: Fernand Rochette : Bo Henry Carlo.Sainte-Victoire.Vente: Marius Letourneau à Rene Camure.Saint-Norbert.Mariage: Ovila Ravmond et Par- melle Houle.Vente: La Cie Imm.Bois- Francs Liee u Rosaire Parenteau.Sainte- Victoire.\\ente: Gaston Plourde a Robert Lote Arthabaska.Mariage: R.Michel Nadeau et Udetie Gendron.Vente: J-Wellie Girouard a Noel Daigle, Stantold.Vente: Emeril Masson a Claude Kirouac.Horton.Vente: Florida Boucher-G.a Desue Provencher-G.Bulstrode.Vente: Andre Hamel à Andre Lavoie, Sainte-Victoire.Vente: Raoul Ducharme a Gilles Ducharme.Warwick Mariage.Armand Cote et Liset- te Morin Mariage.Joseph-J.Morissette et Jacqueline-C.Bergeron.Vente: Ovils Ravmond a Alcide Bourgeois.Horton.Vente: Parinelle Houle-R.a Al- uide Bourgeois.Horton.Vente: Agathe Nadeau-G.a Eugene Fortin.Stantold.Vente: Fernand Vaillancourt a Chs-A.Lanneville.Stanfold.Vente Marie- Anna Verville-S.a Aduibert (roteau.Sainte-Victoi- ie Mariage.Yvan Masse et Marielle Houle.Testament.Louis Marchand a Jeannette Marchand.Sainte-V1c- toire Mariage.Andre Champoux et Ghislaine Marcotte.Mariage: Ronald Ouellette et Solange Dion.Mariage: Alphe Jean Carrier et Mignonne d'Argv.Vente: Hermann Fournier a Robert Lapierre Ltee.Bulstrode.Vente: Robert Dubois a Yvon Bergeron.Bulstrode.Mariage: Noël Marcotte et Lise Mercier.Mariage: Michel Auger et Monique Fournier.Vente: Marthe Chabot-P.à Pierre Dugal.Sainte-Victoire.Vente: Fernand St-Cvr a la Ville de Victoriaville.Sainte-Victoire.Vénte: Eusebe Allard a Robert Piante.Stanfold.Vente: Benoit Boisvert a Ray- mont Boisvert.Stanfold.Mariage: Clement Lemay et Ce- line Beaudet.- Mariage: Réal Ouellet et Jacqueline Michel.Vente: Lionel Leduc a Rav- mond Fournier.Bulstrode.Mariage: Gilles Boulanger et Lise Carrier.Vente: Evariste Laplante a Lucien Therrien.Sainte-Victoire.Deci.deves: Ena Picher a Cec- le Picher-P.Bulstrode.Testament: Mike Haroon a kid- a (suite a la page 8) Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 3 SAMEDI à VENDREDI du 23 au 29 mai $1.50 N EM A METAL Moreire : 752-5960 \u2014 Affoire : 7529912 SI VOUS AVEZ AIMÉ | Les JEUNES FAUVES VOUS ADOREREZ ys ESCALIER INTERDIT UNE JEUNE | INSTITUTRICE ; INEXPÉRIMENTÉE | ~{ | FACE À DE JEUNES au fond des choses Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 9 » soc aL ere pre AA Tu trouves que ca va trop vite?§ Pourtant, quand vis-tu pleinement la minute présente?N\u2019as-tu pas toujours hate a quelque chose?Toi, \u201cadolescent, d\u2019avoir vingt ans, Toi, étudiant, de finir tes classes, Toi°maman); de terminer ton grand ménage, e Toi \u2019ouvrier! d\u2019arriver à la fin de la semaine, Toi, homme d'affaire, de voir telle affaire bâclée.Pourquoi t\u2019attarder à hier Et te ronger le coeur à essayer de prévoir : | ce que sera demain 10 ne m INU e Pendant ce temps tu passes à côté de la réalité qui est sans contredit le présent.A ® Ca va vite.la fois On est dans un monde en continuelle évolution, en continuel changement, impossible d'arrêter ce mouvement.Malgré lui l\u2019homme doit avancer, il est péle- rin de profession, solidaire de ses semblables.Se sent-il pour autant responsable et fraternel ?Qu'il est difficile d'aimer ?us pre des ie ra bo dee vt a encore et plus que jamais son sens.Le monde est devenu une petite ville.A quand la Cl- TE FRATERNELLE ?.Puisque que notre vie passe vite, commençons aujourd'hui a vivre au présent.Marche dv temps Peux-tu arréter les fleuves de couler ?.Peux-tu empécher le temps de filer ?.Les saisons se succédent tour a tour.Les générations s'éteignent et font place aux plus jeunes.Les civilisations disparaissent éclipsées par d'autres. Page 10 \u2014 Cahier 2 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 19 mai 1970 Plusieurs.(suite de la page 7) eté donné par Me Marc-André Joval.de Drummondville.président honoraire de la Régionale des Jeunes Chambres Bois-Francs-St- François pour 1970-71.M.Joval a fait remarquer que notre époque en était une de spécialisation.qu'il fallait de toute nécessité canaliser cette spécialisation.\u2018\u2019Ayons des connaissances diversifiées et soyons des coordonnateurs.Nous éviterons ainsi d'être des hommes- robots a conclu M.Marc-André Joval.: Remise de trophées Une remise de trophées était egalement au programme du congres.La Jeune Chambre de Victoriaville a recu celui du recrutement et de la publicité.Le trophee oftert pour la meilleure participation aux assemblées régionales est allé à la Jeune Chambre de Disraëli.Prin- ceville a reçu Ie trophée presentee a la Jeune Chambre hôtesse pour le congres.La Jeune Chambre de Plessisville s'est merite le trophée \u201cProgramme imposé.Le trophee en jeu pour la Jeune Chambre qui compte plus de 75 membres a été gagné par Drum- mondville.Plessisville a reçu le trophee \u2018Cours de Conduite preventive .Un cadeau a été presen- te a Mlle Rachel Gouin.de Disraeli.secrétaire regionale durant | an- nee 1969-70.Les Jeunes Chambres affiliees a la Régionale.soit Dis- raell.Drummondville.Princeville.Piessisville et Victoriaville.ont of- tert chacune un cadeau au président sortant M.Marc Lessard.de Disraeli.Des cheques avaient eté preparés pour les gagnants du\u2019concours \u2018Operation Jeunesse : MM.Michel Bouchard et Pierre Baril.tous deux de Drummondville.M.Bouchard a aussi recu le trophee \u201cArt oratoire .Cette distribution s'est taite apres le banquet qui a reuni les congressistes et les invites d'honneur à l'hôtel Manoir de Princeville.Autres activités C'est le president de la Jeune Chambre de Princeville et son equipe qui ont reçu les congressistes et vu a la réalisation du programme de la journee.La partie deliberation\u2019 du congres a été dirigée par le président sortant de charge a la Régionale des Jeunes Chambres Bois-Francs-St-Fran- ~ çois.M.Marc Lessard de Disraéli.Messe.buffet-diner servi par Mme Maria Lavigne.réception civique a l'hotel de ville etaient au programme du congrès.À l'hôtel de ville.M.le maire Roger Bilodeau et les conseillers ont accueilli les congressistes qui ont été invités à signer le Livre d'Or de la ville.M.le chanoine Wilfrid Bergeron a repre- senté les autorités religieuses locales aux manifestations sociales du -congres.Etait également present a ces manifestations sociales le gouverneur local.M.Raymond St-Pierre.Les éléments féminins ont pris une part importantes aux activités du congres soit a titre de membres des Jeunes Chambres.soit comme invitées.Une activité spéciale avait été organisée a leur intention: Mlle Christiane Belisle a donné une démonstration en soins de beauté à titre d'esthéticienne.Les participants au congres de Princeville ont été invités à se rendre au Motel Laurentide pour le congres national qui aura lieu les 5.6 et 7 juin.PEINTURE e QUALITÉ SUPÉRIEURE © CHOIX VARIÉ DE FINIS e VALEUR SANS ÉGALE COMMENÇANT AUJOURD'HUI MÊME seulement le gallon 4 FINIS FORMIDABLES à votre choix Couche de fond intérieur blanc Couche de fond extérieur blanc Semi-lustre intérieur blanc Gris à plancher ARRAIFE line.2 MATERIAUX DE CONSTRUCTION 665 rue Notre-Dame ovest \u2014 Victoriaville \u2014 752-4512 = - La communication: un phénomène universel VICTORIAVILLE (CIC) \u2014 Du- _rant la Semaine des communications sociales qui s\u201c\u20act déroulée du 10 au 16 mai, plusieurs personnes se sont penchées sur le theme suivant: \u2018Jeunesse et moyens de communications sociales\u201d.Leurs retlexions ont surtout porte sur la communication.un .phenomene universel: la maree de nouvelles.d'images et de sons qui se deverse sur les hommes.du matin au soir.est sans cesse montante.Cette \u2018\u2019inondation \u2019 a des ef- tets considérables sur les sociétés.les relations entre les hommes.les mentalites et l'esprit de chacun.Elle a deja contribue à façonner la nouvelle generation.Les courants contestataires qui causent des remous serieux dans le monde proviennent surtout d une jeunesse en mal de veritable communication.Les movens de communications ont apporté avec eux une société de consommation mais ils peuvent nous conduire au-dela.vers une veritable société de communica- uon.Il nous faut preparer la jeu- ness@ a v vivre.Pour cela: il nous taut prendre conscience de cette vague montante des mass-média.et nous devons informer les jeunes de leur envahissement.I] leur est indispensable d'apprendre la nature.le fonctionnement et l'importance de ces movens de communications.Nouvelle génération Nous assistons en effet à la naissance de cette nouvelle génération.L enfant qui arrive aujourd'hui à l'école.possede dejà un bagage considerable de connaissances.Par contre.tatigue par trop de consommation des mass-media.ce jeune somnole en classe et vit dans un etat de torpeur dont il ne sortira que pour recommencer a consommer des mass-méda.I] est victime de l'intoxication par l'image et le son.Intelligence nouvelle On ne sait pas encore ce que sera le developpement adulte de | esprit de ces enfants qui sont nes avec la télévision.Il est cependant probable qu'il sera autre que celui des enfants du livre.Ils seront plus doués pour une compréhension in- tegrante et capables d'admettre une diversite de points de vue si- multanement.Ils seront rebelles a toute position statique ou absolue.mais disponibles au changement.a | evolution.Conscience morale Le monde extérieur parle de lui- même.Les diverses experiences humaines sont devenues un livre accessible et lisible.Aussi.pour NE L'OUBLIEZ PAS LA CROIX-ROUGE orienter sa vie.il est devenu moins necessaire de suivre des modèles etérnels.definitifs et transmis d'autorite.La responsabilité ino- rale aujourd hui est plus difficile mais plus étendue.La conscience devient plus autonome.D'une tacon generale.le principe d'autori- te perd de sa valeur.pour les esprits devenus plus critiques.Et cela donne un nouveau tvpe de jeune.qui ne s'isole plus.mais conteste.Faut-il se réjouir ou s'inquiéter devant cet envahissement des mass-média?Il faut plutôt reconnaitre la puissance des movens de communications comme une réalité constitutive du monde moderne.Des lors.une seule attitude est possible: se tenir debout devant cette marée.C'est la position de l'adepte du \u2018\u2019surf\u2019\u2019 qui arrive si bien à con- naitre la vague qu il peut la saisir au bon moment.garder son équilibre et se laisser porter par elle.Si l'on veut accéder à une société de communications, la vraie question a se poser est donc la suivante: - comment peut-on -rester-en face de la marée montanté du son et de l'image?La question fondamentale consiste à faire un choix: être emporté par le courant ou se ressaisir et prendre le courant ?Chercher a s'informer et à se distraire par le cinéma et la télévision ou bien devenir l'esclave de l'image et du son?Pourtant.en même temps que ces inquiétudes.les mass- média nous apportent aussi l'aspiration et les appels de l'humanité entière.On devrait pouvoir dèce- ler les courants majeurs de la recherche morale de notre temps.Vivre dans une société de communications.c'est savoir discerner les appels qui viennent par l'interme- diaire de la television.du cinema.de l'illustre.Pour le chretien.ces appels.qui proviennent de l'actualité quotidienne et de nos reactions a cel le-ci.sont particulierement signi- - Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 11 ficatifs.Ce sont des paroles de Dieu.Dans ces conditions.ceux qui ont pour metier.pour inission de taire echo aux évenements à travers la presse.la television.la radio.ont une grande responsabilite.+ Et chaque lecteur.chaque auditeur.a aussi une responsabilite dans le choix de ce qu'il lit.écoute et regarde.dans son adhesion ou sa réprobation.ou son indifférence peut-être monstrueuse.Warwick Semaine de la couleur Warwick Radio T.V.VENTE ET REPARATION Atelier spécialisé pour toute marque de Radio - Stéréo - T V couleurs.noir et blanc 14 WY Beaumier \u2014 358-2371 Cest un télécouleur entièrement transistorisé\u201d d'un rendement fiable QUI RESTE A LA MAISON \u201c(an tube redresseur de heut vuitage, an tshe-image) 10 MINI-CIRCUITS .à brancher, sans lampe - Eum-tendement toute-confance Voyez-le chez vos dépositaires Tardif Radio Télévision VENTE ET REPARATION 254 est, Notre-Dame \u2014 752-2606 MOTOROLA uasar TÉLÉCOULEUR avec le MECANISME dans le TIROIR Spécialiste à votre disposition pour la ré paration de toutes marques de Radios Stéréos - TV couleurs, noir et blanc.26-5-70 Victoriaville rents ne autant deux plus dites robustes.© Nos Lawn-Boy ont la réputation d'offrir un bon service durant 8, 10 et même 12 ans.Nos concur- uvent pas en dire e leurs tondeuses.La garantie de la Lawn-Boy est valide pour leines années, soit ongtemps que ne durent certaines tondeuses Qu\u2019ont-elles donc de lus que les autres, nos wn-Boy ?Un démarreur breveté, facile à actionner.Un ramasse-gazon qui ne se bouchera pas, parce qu'il se remplit de I'arriére.Un uissant moteur de 3 e.v.à temps.Un carter léger en magnésium anti-rouille.Un éjecteur frontal de sécurité, pointant vers le bas.Une lame-ressort en {Lévis Gagné EN.Viétorieuitte = 768-1112 concessionnaire.Vous y trouverez des tondeuses à essence, électriques, commerciales, auto-motrices Choisissez avec soin celle qui vous : convient, parce que en servirez longtemps.~~ Lawn- vous vous pon Aucune tondeuse n'a la vie aussi dure que la notre.Quelques-unes ne le temps de garantie dune Lawn-Boy.acier.Deux vitesses de coupe.Six hauteurs de - coupe.Un manche réglable, à vérouillage de sécurité, prévenant les accidents.Voyez les dix modèles Lawn-Boy 70 chez votre \u201c Avec les années, vous vous féliciterez de votre choix.8 Un produit de Outboard Marine Corporation of Canada Linuted, Peterborough, Canada, fabricants des semi-hors-bord OM C, des hors-bord Eviarude et Johnson, den autoneiges Snow Cruiser et des scies à chaîne Pioneer.123 Thibodeau Enr.Vicsoisite \u2014 782-4004} YVON Jutras Ltée Vierortevitie 768-8201 durent même pas 4 & AGIT EN VOTRE NOM a i 4 RS Sa 7 = ww Page 12 \u2014 Cahier 2 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 19 mai 1970 GES) 2) Trouvez Règlements: 1) Découpez le coupon de droite, inscrivez votre nom et votre adresse ainsi que le nom que vous suggérez pour le centre d'achat de Victoriaville.2) Celui qui trouvera le meilleur nom au centre d'achat se méritera $100.en bon d'achat.3) Parmi les autres participants ayant suggéré des noms, un Coupon-Concours sera tiré au hasard pour un autre bon d\u2019achat de $100.peu importe le nom sug géré.4) À noter que les employés du centre d'achat n\u2019ont pas droit au concours.5) Le tirage des prix aura lieu au centre d'achat vendredi le 29 mai 1970 à 8.30 p.m.Les magasins qui font partie du Centre d'achat sont: LaSalle \u2014 Dominion \u2018 Ben Berke et Canadian Tire N.B.Nous serons ouvert tous les samedis après-midi durant juillet et août.26-5-70 PP EE rE RE CEN EE rer Cr SEE ICE SEGARA TIENT EONS SEED ES eb yg QR IOI KO 02% 0000 ets suns eta eset o tes ; » MON NOM \u2026.\u2026.\u2026.rcorrcoossersenrenevenrersonnnserennnre - - Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 13 Chez Firestone, - nousirions au bout du monde - pour être sûrs q Entretien Firestone du train de roulement, à cet établissement: 504 ouest, Notre-Dame _ Victoriaville Nous faisons l'impossible pour nous assurer que nos pneus fournissent un long, un très long millage.Par exemple.de longues recherches dans nos laboratoires d'étude.de minutieux contrôles de qualité à l'usine.Toutefois, mémé les pneus Firestone ne peuvent donner leur plein rendement si le train de roulement de la Voiture n'est pas parfaitement au point.Et c'est pourquoi nous nous spécialisons dans l'entretien du train de roulement.= Vos porus dureront plus longtemps avec ue vos pneus peuvent aller.encore plus loin.Ainsi, vous pouvez économiser beaucoup d'argent en faisant faire un simple réglage des roues avant.ce qui ne coûte que quelques dollars.Une seule condition: déceler le défaut à temps.Grâce à une Verification du train de roulement.Combien?La verification du train de roulement ne vous coûtera pas un sou.Elle est absolument gratuite.Et s\u2019il faut des réparations ?Nos prix sont plus que compétitifs.Des centaines de magasins et marchands Firestone se spécialisent dans l\u2019entretien du De plus, comme nous nous spécialisons dans goût en question sera conduit dans la rue Poisson, ce qui éliminera l\u2019usage du ruisseau naturel.FN PRR Ta BN vy Tv ev ve wa « oe see er x + aan de 2 TREN vn ne ey oS eu pe est garanti par hvpotheque.Les la soirée.La Caisse Pop paie un boni de 6 pour cent sur le capital social: un interet de 3 pour cent sur l'épargne ordinaire: un intérêt de 6*2 a 8 pour cent sur |'epargne a pré- vovance et a terme; le capital social est assure jusqu'à concurrence de $1.000.et les prêts jusqu'à concurrence de $20.000.Le personnel de la Caisse se compose de Jean-Marc Allie, sec.- gerant: Michel Noiette.comptable: Jocelyne Lettre.Corinne Bro- -ehu-et Diane Gagne.caissieres.- Le conseil d'admunistration est compose de Gasion Vallieres.president: Eugene Pellerin.vices president: Simon Gagne et Marc Bergeron.administrateurs.La commission de crédit est forme de Alcide Fleurv.Aldéric Nadeau et municipale La Chambre de commierce d Ar- thab:ska a remis au conseil une copie du memoire quelle a prepare concernant | evaluation non- imposable dans la ville Le maire a télicite la Chambre pour le travail ettectue.lequel pourra servir a | occasion de toute nouvelle demande a cet eftet.Des félicitations sont adressées au nouveau député du comté provincial d\u2019Arthabaska, M.J.-Gilles Massé, pour son élection le 29 avril dernier.La Chambre de commerce de Victoriaville a desnande une souscription de s100 au Censeil de ville pour sa contributign a l'entretien du kiosque td IStique construit sur le terrain de la halte rou- tiere situee sur la route 5.en direction de Warwick.Entre autre statistiques.on mentionne que 975 touristes se sont arrêtés au kiosque lan dernier pour demander des intormations.Un se souvient que la Chambre de commerce d Arthabaska avait suggeré comme condition de sa participation a eet entretien.que le noin d'Arthabaska apparaisse au -coté de velui de Victoriaville.que l\u2019on voit présentement.Lors de la reunion du comite touristique de la chambre de Victoriaville: il tut decide que le nom de chacune des municipalités qui contribuent a cet entretien sera ajouté selon uné formule a être etudiée.Le Conseil a donc accepté de nouveau cette année, la demande de souscription comme marque de coopération et considérant cette (suite à la page 23) \u2018 a rm de l'actif de la Caisse Pop Henri Bernier.alors que le conseil de surveillance est composé de Frank Desrochers.Clément Carrier et André Lemieux.Cette an- nee.le terme d'office de Eugene Pellerin.Jean-Marc Allie, Henri Bernier et André Lemieux était terminé: tous ont été réélus au cours de cette assemblée.Les heures de bureau sont maintenant comme suit: Lundi.mardi.mercredi.de 9 à 16 heures: jeudi de 9 à 17 h.30: vendredi.de 9 à 16 heures et le soir de 18 a 20 heures.Samedi.la caisse est fermée \u201ctoute la journée.Les vingt ans de service, comme administrateur.de Simon Gagné ont été souligné de façon parti- culiere.alors qu'une montre lui fut offerte par la direction de la Caisse.et Mme Gagne a reçu un présent.Rapport de police Rapport des activités du Département de la police pour le mois d'avril 1970: Enquêtes pour accidents d'automobiles.14: personnes blessées dans ces accidents.8: dommages matériels approximatifs: 12 pour $100 et plus.pour un total de $12.035: 2 de moins de $100 pour $100: appels reçus pour plaintes et informations.396: service d'ordre pour sépultures.2: services d'ordre à d'autres endroits.48: enfants perdus et retrouves par la police.2; cartes décernées pour infraction au statinne- ment.19: contraventions pour diverses infractions ou vérifications de véhicules.28: patrouilles effectuées dans les rues de la ville.129: nombre de milles fait par l'auto patrouille.2.580: plaintes pour chiens.9: rapport d'accidents remis.8: appels reçus pour vol de bicyclettes.1.a Pour compléter le rapport.disons qu'il n'v a pas eu de personnes tuées dans les accidents d'automobiles: pas d'enquête pour accidents de piétons: pas d'appels pour vols: pas de lettres de références.données par le chef; pas de licences de bicycles vendues: pas de lumières de rues défectueuses: pas de déplacement pour enquêtes diverses.Avec les beaux jours les citoyens se promenent et les chiens égale- merit.- d'où l'augmentation des plaintes à ce sujet.Je répete qu'il v a un règlement obligeant le propriétaire de chien a payer une li- (suite à la page 23) » , ur \u201c7 .Augmentation de 10 pour cent Plusieurs résolutions à la Chambre régionale Lors de la réunion des membres des Chambres de commerce faisant partie de la Régionale du Centre-Sud du Québec, tenue au Motel Boifran, à Arthabaska, M.Jean Fusay, président sortant, a été réélu à ce poste pour la prochaine année.Les autres membres du bureau de direction sont M.Jim Aubut, de Victoriaville, M.Georges-Henri Poulin, de Richmond, et Robert Rivard, d\u2019Artha- baska.Le nouvel exécutif se choisira un secrétaire incessamment.Des représentants des Chambres de Richmond.Asbestos.Plessisvil- le.Princeville.Victoriaville et Ar- thabaska ont pris part a cette réunion.au cours de laquelle plusieurs resolutions ont ête adoptées pour être envovées a la Chambre de commerce provinciale.dont le congres aura lieu en septembre.a Sherbrooke.La resolution de la chambre de Princeville se resume comme suit: \u2018Nous demandons aux dirigeants gouvernementaux l'implantation du svsteme svndicalisme agricole.atin que les octrois offerts aux cultivateurs ne constituent pas un gaspillage sans pareil et permettent aux producteurs d'obtenir un juste prix pour leurs produits .Une deuxieme resolution a ete patronne par la Chambre de Prin- ceville.la plus jeune de la régionale.et consiste a faire des pressions aupres du ministere de | Education atin que les locaux et les eco- les des commissions scolaires qui ne servent plus ou ne servent que partiellement soient mis a la disposition du grand public qui paie les taxes de ces éditices et notamment les gvmnases et les bibliothe- ques: il est même question de vendre les écoles désatfectées et ne servant plus.La Chambre de commerce de Victoriaville a adopté une résolution demandant la construction de la route Transquébecoise selon le tracé deja établi et selon la date d'exécution.étant donné les besoins de cette voie prioritaire pour | économie de la région.Une autre résolution consistait a rappeler au gouvernement que la loi sur les cimetières d'autos n'est pas ap- pliquee ni respectée et cela au de- savantage de la bonne renommee de la province aupres des touristes.La Chambre d'Arthabaska a présenté une résolution demandant des modifications à la loi des biens non-imposables et une autre visant a rendre obligatoires les cours de conduite preventive.en raison du nombre grandissant d'accidents d'automobiles.Me René Crochetiere est charge de voir a ce que soient appliquées les résolutions.Chacune des chambres a également rendu compte des diverses activites qui se sont derou- lees au sein de leur chambre respective au cours de l'année.La prochaine réunion a été cédulée pour le 8 juin et aura lieu au Club de golf de Richmond.La rue Girouard un peu plus large Devant l'avalanche de protestations concernant la largeur de l'asphalte sur la rue Girouard.secteur sud.de la riviere Gosselin.ainsi que des dangers qui v sont inhérents.étant donne la nombreuse circulation.le conseil de ville a decidé de .demander des évaluations pour une addition en asphalte de 6 pieds de largeur.chaque côté de la lar- \u201c geur actuelle d'asphalte.Cela n'engage pas les autorités municipales.Lors du dernier conseil.le maire J.-Robert Noël a admis qu'il existe un danger réel dans ce secteur.étant donné le nombre de véhicules automobiles qui utilisent cette nouvelle rue.Le fait d'avoir de l'asphalte est surement un avantage.mais cela a aussi favorise l'utilisation de cette rue par un plus grand nombre de gens qui doivent se rendre à Victoriaville ou ailleurs dans cette direction.A cette \u2018même occasion.il fut question d'un trottoir.enfin de diverses autres choses qui seraient \u2018 de nature.sinon de solutionner.du moins d'améliorer la situation.Et le maire Noël a ajouté que le conseil avait espéré pouvoir attendre une couple d'années avant de faire de nouvelles dépenses sur cette rue.\u2018Je constate.dit-il.avec toutes les personnes qui se plaignent à ce sujet.que leurs revendications sont justifiées.A l'ajournement de la séance régulière du mois.soit le 19 mai.nous prendrons une decision définitive pour cette an- nee.afin de permettre aux river- dins de ne pas faire de travaux inutiles sur leur parterre\u2019.ON PEUT VAIN ct ki RESPONSABLES.\u2014 Quelques-uns des responsables de l'équipe de SPM, faisant le bilan de leurs activités.De gaûche à droite, René Houle, publiciste, Lise Perreault, Estelle Gauvreau, secrétaire et l'abbé Jean-Luc Pinard, aumônier.- 500 personnes ont participé aux cours de préparation VICTORIAVILLE «CIC» \u2014 Les activités du Service de préparation au mariage de Victoriaville tirent a leur fin pour | annee 1969-70.Cette année.plus de 500 personnes ont participe au cours de préparation au mariage.À cette occasion.a ete etabli un tableau du personnel et des différentes activités de ce service regional.Dix personnes font partie de | 'organisation reionale et se partagent les diverses taches de la presiden- ce.de la tresorerie.de | organisation des cours.de la publicité.du secrétariat.Sous la direction du president Guy Allard.ces responsables travaillent a l'organisation des rencontres de préparation au mariage et de leur conséquence matérielle.Ils s'occupent surtout de trouver des gens expérimentes pouvant entrer en contact avec les fiancés.Cette équipe regionale abat un enorme travail et cette année.les responsables se sont réunis toutes les semaines.Au cours de l'année.l\u2019équipe a préparé des responsables de groupe et des couples-ressources a fai- \u2018re ce travail avec la nouvelle documentation concernant la préparation au mariage.Ils ont aussi préparé trois rencontres importantes avec les quarante responsables locaux des paroisses, et une rencontre générale pour les cou- ples-ressources qui devaient rencontrer les fiancés.Enfin.ils ont entrepris un travail de réflexion avec les prêtres de la région pour étudier le pro- bleme de ceux qui ne suivent pas © ° NE L\u2019OUBLIEZ PAS LA CROIX-ROUGE | AGIT EN VOTRE NOM | au mariage À Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 17 Arthabaska 391 rue Girouard - Nouvelle adresse à partir du ler mai REMORQUAGE \u2014 BALANCEMENT \u2014 ALIGNEMENT DES LUMIERES TUNE-UP \u2014 SHOCK \u2014 SYSTEME ELECTRIQUE ET RESSORTS A 19-6-70 - 357-8240 La saison est venue pour vous de faire une mise au point de votre tondeuse a gazon.Quelle que soit la marque, voyez votre mécanicien d'expérience (7ans).Michel Fontaine | 14 St-Joseph \u2014 Warwick \u2014 358-2172 Une estimation gratuite de votre réparation sera faite et une généreuse allocation vous sera allouée sur échange.Venez voir la toute nouvelle TONDEUSE Lawn-Boy 1970 chez votre dépositaire de confiance TONDEUSE NEUVE A PARTIR DE 39.95 Aussi réparation de toutes marques de moteurs 2 et 4 temps et de toutes sortes de tondeuses.Ouvert: 8h.a.m.à10 h.p.m.Michel Fontaine 14 St-Joseph \u2014 Warwick \u2014 358-2172 des cours de preparation au mariage.Ils sont reconnus dans la region de Victoriaville comme une des équipes régionales les plus dvna- miques du SPM et qui a ateint un tort pourcentage des couples qui se marient chaque année.Les membres de cette équipe regionale sont: M.Guy Allard.president: Mlle Madeleine Deshaies.vice-présidente: M.Gilles Dion.trésorier: M.Michel Labonté.responsable des couples-ressources : Mile Colette Desharnais.responsables des couples-ressources: M.Rene Houle.publiciste: Mile Estelle Gauvreau.secrétaire: l'abbe Jean-Luc Pinard.aumomier: Miles Ghislaine Guimond et Lise Per- reault.Michel Fontaine Avec 2 ans de garantie.Moteur entièrement sur bearing.vie Allard Construction lls vous feront visiter leurs magnifiques maisons, principalement dans la paroisse l'Assomption, Victoriaville Prix à discuter.rev.752-2784 __\u2014 vou inFormaTiONs \u2014 rer.758-1092 Enr. EBECVe TE UE 0 = pacs ow ow er wa ew a pW re .\u2026-.- PE EE ww.vo woe.tr ae | 4 Page 18-\u2014 Cahier 2 \u2014 LUNION \u2014 Mardi 19 mai 1970 i ) - = | 0 ses Jor GUIS fy pga unes ont voix\u2018 au chapitre® les jeunes ont .voix \"au\u2019cha AVOIR POLITISE LES JEUNES: UNE ERREUR DE LA SOCIÉTÉ ?La pire erreur de la société, ce n\u2019est pas d\u2019avoir introduit la démocratie \u2014 un semblant de démocratie en tout cas \u2014 dans le monde; c\u2019est d\u2019avoir politisé les jeunes.Tout le monde s en repent ame- rement.Si on avait tenu les jeunes dans | ignorance.comme c'était le cas auparavant.personne n'aurait protesté contre les guerres idiotes et à profit capitaliste au Vietnam et au Cambodge: personne n'aurait marché contre un certain bill de ma connaissance: personne n aurait debrave en taveur dun directeur: personne n'aurait sensibilise les gens aux problemes du Quebec.Oui.si l'on avait eu l'intelligence de conserver les jeunes dans leur abrutissement.nombreux conflits auraient éte evités.Mais rassurez-vous.peuple de peu de foi: certaines communautés de religieuses et de freres \u2014 et tout le monde sait de qui | on parle \u2014 s acharnent a tuer le poussin dans l'oeut et desirent conserver aux institutions.dont un gouvernement irresponsable leur a confie la direction.un amorphisme digne de toutes les époques.Bovcottés.éparpillés ça et la.le groupe des étudiants contestataires à vite fait de disparaitre.grace aux zele et a la vigilence de certaines personnes hautes placées.Et la maxime court toutes les levres: \u201chors des freres.point de salut! .On cree ainsi une classe bourgeoise.docile au pouvoir de l'argent.conformiste et ennuveuse.qui prendra la releve de la mafia de la ville.Tel est le destin des nobles descendants de cette race d'opprimes et d'esclaves qu'ont tant vanté le clerge.Les jeunes filles douces et timides.touchantes et stupides.sont confinées dans des salles génera- les.ou quelques rares spécimens de l'autre sexe se risquent de pé- netrer.Sous l'oeil vigilant et attendri d'une \u2018\u2019préposée aux services des filles .Ces jeunes personnes.bourrees de complexes.rougissantes et incapables de soutenir une conversation intelligente.évoluent.dans le droit chemin.Coin des tentations et des vices qui sont l'apanage des filles du sous- sol.Charmant.n'est-ce pas \u201d On pourrait brosser indefini- ment un tableau de CEGEP.étonnant de reglements dépasses et d'idées poussiereuses.Evidem- ment.étant a ces premieres armes.on peut supposer qu il s'agit la d'anciens vestiges.Mais.I serait temps qu'on se modernise quelque peu.Un an.ça s'endure: mais.deux.trois ans.ca ecoeure.Non seulement les reglements seraient à refaire.mais il faudrait également changer quelques directeurs ou assistants-directeurs.dont la seule occupation est de retarder l'évolution du CEGEP par des idées dépassées et anciennes.D'autres par contre.agissent comme bienfaiteurs.et aident certains etudiants à passer.le cap.Touchante attention.ne trouvez-vous pas.R.P.On peut aimer plus Carle que Héroux \u201cRed\u201d, un film québécois de Gilles Carle, nous reconcilit heureusement avec ce cinéma qui semblait voué a ne présenter que des films style \u2018Valérie\u2019 et \u2018\u2018L\u2019Initiation\u201d.Voila enfin une production digne de tout intérét, avec une histoire, de vrais comédiens et un bon metteur en scène.Deux nouveaux venus se partagent, d\u2019abord le rôle- titre, et le principal rôle féminin: il s\u2019agit de Daniel Pilon et Geneviève Deloir.Ce film raconte l\u2019histoire d\u2019un jeune métis, Red, qui hésite entre deux peuples; mi-indien, mi- blanc, il ne peut accepter de vivre entièrement selon la loi des Blancs; il ne se résigne pas non plus à vivre dans les réserves indiennes.Outre ces deux artistes, Gilles Carle a fait appel à de nombreux comédiens déjà connus tels qu\u2019Yvon Dufour, Paul Gauthier, etc.L'intrigue du film, en plus d\u2019étre d\u2019actualité, se rattache aux livres d\u2019Yves Thériault, ces livres qui décrivënt de façon aussi pittoresque la vie des Esquimaux.La ségrégation raciale, ici, au Québec, entre les Blancs ¢ es Indiens est un problème qui a toujours intéressé Thériault, et il s\u2019est acharné à vouloir en trouver la solution.Gilles Carle à son tour tente de sensibiliser la population au problème, et y réussit pleinement.Red, jeune homme sympathique, robuste et bien bâti, témoigne d\u2019un peuple vivant et réel; Geneviève Deloir, jeune fille douce, représente la femme blanche, avec tous ses défauts et toutes ses qualités.Le langage des comédiens est celui du Québec; on y parle \u2018\u2018joual\u201d\u2019, on sacre; les moeurs sont ceux des Québécois: on boit, on se dispute.Nous sommes loin des petits monologues insipides à la Danielle Ouimet.Pour les amateurs de sexe, d'émotions érotiques et tout le tra la la, il est évident que les films de Denis Héroux auront priorité sur ceux de Gilles Carle.Les deux metteurs en scène ne sont guère ressemblants, et leurs films le prouvent.Red, c\u2019ést une étude psychologique d\u2019un caractère métis, alors que Valérie et L'Initiation.tout le monde sait ce que \u2018C\u2019est, et Héroux ne se cache pas pour dire que ce sont des films \u201ca piastres\u201d\u2019.+ De toute façon, chacun ses goûts; je préfère Carie à Héroux.Ah! ce qu\u2019ils sont fins, ces adultes.Aux jeunes, on pardonne tout, en fonction de leur jeune âge, évidemment.On leur pardonne leurs-paro- les un peu trop osées, leurs gestes parfois vulgaires, leur esprit mal tourné, on leur pardonne aussi leurs opinions, avant même de les avoir entendus: \u2018\u2018Ils sont si jeunes, ils ne peuvent pas tout comprendre\u201d.On les écoute de bon coeur, avec un peu d\u2019indulgence aux coins des lèvres; on lève vers eux des yeux approbateurs, ou se lit très facilement une lueur d\u2019amusement: \u201cHs faut les comprendre: ils sont si jeunes.\u201d Le hasard fait toujours en sorte qu\u2019on se retrouve, un jour ou l\u2019autre, en face de ces \u2018\u2018jos-connaissants\u201d\u2019, qui ont \u2018\u2018l\u2019expérience\u2019\u2019, qui ont \u2018\u2018une famille à faire vivre\u201d\u2019, qui ont connu toutes les situations et tous les événements qu\u2019on leur cite.Is ont été les bâtisseurs, les fondateurs du pays, sans eux, jamais le Québec ne se serait développé.Ils étaient là au moment de la conscription; s\u2019ils ont été refusés, c\u2019est parce que leur rein ou teur coeur fonctionne très mal; sinon, ils leur auraient fait voir, à ces salauds d\u2019Allemands, ce qu\u2019il y avait dans les tripes du p\u2019tit Canayen.de la bonne bière, oui! Avec eux, point de discussion: c\u2019est un monologue historique, assommant et sans fin, que l\u2019on doit supporter vaillamment jusqu\u2019au bout.Si jamais le malheur veut que ce soit une jeune fille qui leur fait face, aucune plaisanterie, aussi \u2018\u2018platte\u2019\u2019 soit-elle, ne leur est épargnée.Et on les écoute déclamer ouvertement des idioties, en se disant, tout compte fait, qu\u2019on aurait dû rester à la maison regarder le baseball.Ces personnes, pleines de bonne volonté et de prévention, croient toujours faire honneur aux jeunes en leur adressant la parole.Ces gens sont propriétaires, travaillent quand ils le veuillent.boivent tous les soirs, ont une auto de l\u2019année, un bon compte en banque, une grosse maison, une femme et des enfants.IIs se permettent parfois une petite aventure.Mais.au dire des gens \u2018\u2018c\u2019est du bien bon monde\u201d.Oui, bien sûr, pourvu que cela ne soit pas toujours nous qui doivent supporter les farces ennuyantes et désastreuses, que tout le monde connait depuis des années.Avec eux, répétons-le, point de dialogue: ils ont décidé une fois pour toute que les jeunes sont des abrutis et qu\u2019ils ne connaissent rien à rien.Ils font la cour aux jeunes filles, mais s\u2019offusquent et ragent ferme s\u2019il leur\u2018arrive de voir leur propre fille fréquenter ces endroits.Ils estiment, tout compte fait, qu\u2019on doit étre indulgent vis-à-vis ces jeunes hommes aux cheveux longs et à barbe forte, mais ne supportent pas de voir leur fils arborer cette tenue.Ils ont tout vu, tout connu; il ne leur reste plus qu\u2019à mourir; malheureusement, il en est d\u2019eux comme des mauvaises herbes.Raymonde Provencher - Conférence provinciale Des chiens VICTORIAVILLE.\u2014 La fin de semaine du 9 et 10 mai, l'Association des femmes de carriere de Victoriaville a ~nvoyé deux délégueées.Mlle Simone Hamel et Mme Louise Ricard-Lavoie.à la septieme conference provinciale de 1 Association des femmes de carriere.Cette association comprend six clubs groupant cing cents membres au niveau de la province.soit Montreal.Quebec.Trois-Rivières.Shawinigan.Chicoutimi et Victoriaville.Dans le Canada entier.on compte 158 clubs groupant 5.000 membres de | Association.Lors de la conférence provinciale.le nouvel exécutif a éte élu.soit : Mlie Marielle Savard de Chicouti- mi à la présidence.Mlle Elaine Catéchisme revisé VICTORIAVILLE «CIC, \u2014 sur 103 ecoles qui Beneticient-des services des coordonnateurs de Pasto- rule et Catechese.36 ont deja adopte la nouvelle edition de \u2018Viens vers le Pere (catechisme de premiere annecer Celle-ci deviendra detinitikement en vigueur dans toute la province en septembre prochain.Des sessions 1eglonales pour ptotesseurs sont prevues dans le but de les preparer pedagogidue- ment a cette edition nouvelle Les 36 evoles ci-haut mentionnees pourront éventuellement.en septembre prochain ou en septembre 71.adapter ia nouvelle edition an- noncee de Celebrons ses Mernvell- les tcatechese de deuxteme an- nee! selon les indications du coordinateur regional.Le catechsme tevisee de 2ieme annee deviendra de toute tacon obligatoire en 1971.Jensen de Trois-Rivieres comme première vice-présidente: Mlle Georgette Leblanc de Québec comme deuxième vice-présidente ; Mlle Marguerite St-Pierre de Chicouti- mi comme secrétaire et Mlle Hele- - ne Dearlove de Montréal à la trésorerie.Le prochain souper de l'Association des femmes de earriere de Victoriaville aura lieu mercredi le 20 mai.au restaurant la Source a compter de 18 h.30.Il v aura élection de quatre personnes pour compléter l'exécutif de seize membres.A une rencontre ultérieure de cet exécutif.on choisira la présidente pour la saison prochaine.Mme Louise Ricard-Lavoie sera dele- guée à la conférence internationale qui aura lieu à Halifax en juillet prochain.sans médaille PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Le chef de police de Princeville.M.Jacques Rivard.vient d'adresser un message aux propriétaires de chiens.Il précise qu'un reglement municipal oblige tout propriétaire d'un chien à se procurer un per- .mis.Le même reglement stipule que tout chien qui circule ailleurs que sur la propriéte de son mai- tre ou de son gardien doit être retenu de façon quelconque par celui qui l'accompagne.Les chiens trouves errants et sans permis sont Immédiatement mis a mort: quant a ceux qui ont une \u2018médaille \u2019.le propriétaire aura a se soumettre aux sanctions prevues dans le re- glement si son chien est pris en defaut.Elles sont en montre les toutes nouvelles tentes-roulottes Bellevue Venez les voir chez.Patry & Therrien = 181 est, Notre-Dame Victoriaville \u2014 752-5124 10-2-70 j.n.u.\u2014 Tex-made.En vacances avec vous! Compagnon de toujours, discret mais indispensable, Tex-made part en vacances avec vous .la chemise de papa, les toilettes de maman, les pantalons et gilets des enfants, leurs espadrilles, la bâche à bagages, la voile du bateau, les pneus, les banquettes et les revêtements intérieurs de la voiture \u2026 dans tout cela, il y a du On ne vous apprendra pas, bien sûr, que Tex-made fabrique aussi des tissus à la verge, couvertures et serviettes! dominion textile limitée Les maîtres tisserands draps, taies, ! \" Mardi 19 mai 1970 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 19 TN CARL: Wiss Stl | 4d IN LUCE i \\ 3 à des vêtements Se SAVILE ROW TRI v 0g 4 ht ES) AU ET d'experience saura vous dopner satisfaction LA DROGUE.UN mat œui MENACE UNE CERTAINE JEUNESSE ~ EN QUETE D'UN PARADIS ARTIFICIEL ! \u201cMORE\u201d TOUJOURS PLUS Prenez deux êtres jeunes.beaux.purs qui savent faire l\u2018amour et vous aurez \u201cMORE\u201d Prenez une femme qui détruit tout homme qui l'aime et la désire et vous aurez * \"MORE Prenez le film le plus beau.le plus lyrique.le plus étonnant et vous aurez \u201cMORE\u201d \u201cMORE\u201d.un.film.qui fascine:comme une plante vénéneuse.\"MORE\" est la vaine recherche du bonheur et du soleil d'un jeune étudiant prisonnier de la drogue et d'un amour sans ISSU.\"MORE TOUJOURS PLUS\u201d, un film fantastique sur la drogue.Ses conséquences sur une certaine jeunesse en quête d'évasion et de rêves.MORE\u201d.c'est la triste histoire de deux jeunes gens faits pour aimer la vie et s'aimer qui se détruisent l\u2019un et l'autre par l'usage de drogue de plus en plus morphine, I'hérompe puis le LSD qui les rendra esclaves et vaincus.\u201cMORE TOUJOURS PLUS\u201d.en couleurs avec \u2018MITSY FARMER\u201d est l\u2019histoire d'un amour détruit par la drogue.Présenté en double avec \u2018UN CRI DANS L'OMBRE aussi en couleurs et primeur avec Georges Peppard.Inger Stevens et Orson Weels.version de \u2018House of Cards\u2019.un formidable film d'action.Un complément de programme exceptionnel au LAURIER.commençant samedi prochain, le 30 mai.pour une semaine.18 ans.i UN FILM GRAVE et en MEME TEMPS TRÈS BEAU | violente (d'abord la mari.mais ensuite progressivement la Page 20 \u2014 Cahier 2 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 19 mai 1970 M.Gaston-).Provencher - président de la Régionale PRINCEVILLE (GAB \u2014 Les délégués des Jeunes Chambres affiliées à la Régionale Bois-Francs St-François réunis en congrès à Princeville ont élu M.Gaston-J.Provencher de Plessisville comme président pour 1970-71.Les vice-présidents également elus à la mème occasion sont Mlle Pauline Fecteau de Drummondvil- le.Mlle Micheline Cadoret de Prin- ceville et M.Jean-Claude St-Cvr aussi de Princeville.Drummond- ville a été choisi comme site du prochain congres alors que la journée régionale aura lieu à Victoriaville.Après avoir remercié les délégués qui avaient mis leur confiance en lui en le choisissant comme leur prochain président.M: Gas- ton-J.Provencher a souligné que son programme d'action pour 1970-71 serait basé sur trois points principaux.Le premier de ces points est d'assurer la continuité de ce qui a été entrepris en 1969-70 surtout en ce qui concerne \u2018\u2019Operation jeunesse\u2019 et Cours de conduite préventive\u2019.Le deuxieme point est de faire connaître le mouvement \u2018\u2019Jeune Chambre\u2019 parmi la population.Le troisième point est de développer le programme d activites afin de donner à chaque membre quelque chose à faire.Education sexuelle dans les écoles VICTORIAVILLE iCIC» \u2014 Tel est le utre de la causerie que prononcera | abbe Yvon Pouliot.directeur de lu pastorale dans la re- gionale des Boi-Francs.lors de la teuniun des Foyers Notre-Dame prevue pour aujourd hui.ly mai.à comptez de 2u heures et qui se tiendra au sous-sol de l'église Saint-Gabriel Lalemant.a Victoriaville.Invitation a s'v rendre est taite a tous les parents.taisant ou non partie des Fovers Notre-Dame.L entree est absolument gra- tute Cueillette du papier: PLESSISVILLE (BL) \u2014 Les Chevaliers de Colomb de Plessis- ville ont organisé.samedi dernier une cueillette-monstre de papiers.Le frere Lucien Paradis et M.Gerard Bolduc.responsables.ont recueilli les noms des bénevoles qui ont offert un peu de leur temps pour cette cueillette.Le départ a eu lieu sur le terrain de V.Boutin === 16 pouces de longueur Express Inc.a 13 heures.Le même jour.a 21 heures.les Chevaliers célebraient la soirée de fin des activites a laquelle ont ete invites tous les membres.leur épouse et leurs amis.L orchestre Labrie a fait les frais de la musique.BOIS de CHAUFFAGE 7 cordes et plus $10 Livraison n\u2019importe où sur demande \u2014Mailhot & Frères 35 rue Campagna \u2014 Victoriaville \u2014 752-5462 rr 4 Les membres des Chevaliers de Colomb ont aussi été tres actifs lors du Rallye Tiers-Monde.On souligne que le Grand Chevalier, # représentant de l'Ordre.a marché huit milles et demi.D'autres membres ont complété le parcours.pour participer au succes de cette initiative.| e_ @ > STS MOTECACHEQ usc [ = TR] \u20ac 3 \u201cLES MISSIONS\u201d ~~ 0 Fs > oc od © N|E|S|N|O T |A|C|I|D/E|R|P/B N° © : \u2018'O|I|G|E|X|I|S|E(R|E|E|O|I(O|D 7 |G |j0 jA |C |A |R |P |A |S [I JE |N |O |S \u201c |R |A |E|S |R|N|A JU |E JU |T |V |N |E |A R|I|I|D/E |U|E |U|E |E [I |S |R |N |A I |S |U |D |V |B |O |T |A |L JM |I [I |A |C PTT = T |N |I |R |E |V JR JC [I |T |A |M |JI |L |C reer] U |E |E [M |E |T |E |E |G |N |E |H |s |E |E a Lj R |T |T |D JA |S |N |J |N |M |E |E |C |L |P 2 1 2 Dépositaire exclusif des réputées 3 = roulottes de voyages E |U |G |N |A |L |G |O JA |N JD |P |I JE |T \u2018 .L |R [0 |L |A |S |1 |r |B |1 |0 |A |F |s |A of douphine : S |o |u |C |1 |S |E |E |A |A [VW |D [U [0 |T % , ; o|r |r |o |s |E |s [u [1 |a |T |P jo |A [1 WIGWAM v 775721 - JI|S|N |JI JM jM|N |X [JR JU |E |I |D |B |O lo ; was c i MR TU CUIR TR DE CE TE ARTE TT M IP g INVITATION es 7 MOT-CACHE | = Amateurs de camping ov Acceptation Bon Enseigner Pénitences non, vous serez émerveilids.i Ade\" Bows Fo pin M J oo boro rf Ames Courage Goût Refus } .Amis Dévoués Joyeux Sion\u201d \u2018 > Amitié Dieu Langue Salut 4 i Amour Don Misère Santé i Animé Dons Missionnaires Soin ! - Ardu Donner Mar Souci Bâtir Eau Nourriture Travail ® ; Besoin Elan Pauvreté } La solution de ce MOT-CACHE se trouve 200 FUSEY CAP-DE-LA-MADELEINE QUEBEC, CANADA 819-376-4350 ! dans les pages d'annonces cl _ \u201c(VOISIN CAP AUTO ELECTRIC \u2014 STATION IRVING) } { \u201cVers un amour adulte VICTORIAVILLE (CIC) \u2018Vers un amour adulte\u2019.c'est le sulet qu'a traite l'abbé Raymond