L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 24 février 1976, Cahier 1

[" co ~ LL wor À po ke war ère py = se =3 Eu es 243 Es Cgc) pes = \u2014 a eT er ba pr NI oY A TS LEA alam ToT 7 TR as pa, VEIL TI 3 qua TS 7 vor Te a oe Ee Ze ss ITA er = EEC roy Eo [53 3s ey { Pe rte rte gas Sey on NA 2, IH 2 na a i = x ge 4x ee as io = 90 met > hay oF Se =) 2 x: > a 2 RS eue SIAR = a US se Pat ic} , wt ok ai a po RC AT) i es cs és ES ce i fo 3 fT 2 \u201c5 2 = Fe ef ES x J Ter = a is ie v3 ee el Er 5 se on HE 2 cu 4 2 sr x NY 57 3 x Tr a des Y = 5, 5 A a es 5 3 Ta a SE se SF 2 en SY Se oF EX a 3 Gas ER 2 Si 3 4 ve ord 2.3 A 3 TG = bo A o 3 di > 3 ps3 > 2 3 SRG 2 5) be EN Ze a 3 es es 2 = 5 2 i So, ac a 3\u20ac + 5 3: it be a ai ods Es se se ant se et?Ra 5 ë ae a ied 5 4 = æ Paes PLT TT té, Io : op far My Si A a A He = $ a.sx © 5 ES Ph 2 aa 4 i FE bias, CE a 3 pei en or, 45 BY es, 3 à se = a 30 CENTS das 3 ce .d EY ar 4 % = = 8 ON qe se a A A x a [3 Ë 2 ne Be à y à For - i ox oy * of E £3 3 El + & se SH \u20ac I ~ = 5 AT RY x i\u2018 in ét PR / + = se ua i I a kK CE 5 x = a So ey = 2e = 2.7 pi TA os 2 > = se \u20ac a ; + x a 3% A oh Woe pa ae 5 x \"= sn pacar Bi oe = 3 Tes x.Se Bi se â se 2e a.Re = fé ss 3 i ie Fa # 8 5 a 2 hn] Ex 2, 5.aid oh x = se.Zi.a TR 2 8 .ea a \u201cne -_ 5 ry a 3 = BE er cer \u2014 i oy - 0 2 SE pa at, x 3 3 5 A ES ce pg se CLR 3e 2 2, + 75e 5 ae > DS Co ce 5 is 2 Ë ARE 7 phe 4 $Y 5 = = 3 on i Sy He Lo A Zi ss Gm Lx 3 Re 2 33 i se # = ee a\u201d J £3 5 © En ih 5 Ga = £2 2e 2 Se ; É À Fes Pr 55 SE a A 7e ie Le 2 Ge CE Pe i os, 7s: FX ig i 3 on ik 3 A a Sr 2% Like he se 5 a {Fe LS ca z À = ; 5 vin (2 224 es.re d + + \u201c\u201c LL J A ete ZZ nes an à REP 7% un 0 a cee, 2% 3 7 7 7 ple er TE _ 7 PE \u201c| Xe en Le ju Sos i x i : ! i le Le pa - 2e 7 £5 ee dot LE i Xa NNEE \u2014 NUMERO.11 \u2014 3\u2019 CAHIERS \u2014 92 PAGES ee 5 ce Le 7 Lo \u201cx .i a XP o \u201c .7 GE \u20ac - wl 7: ve 7% 7 i re Le 5 i 7 es ee ce a 27 2 Ww à dE - GE 2 z= 4 oe 7 | 27 UE / 2 7 be | 2 y i i a : 2; - 7: .rt 7 - 7 RANCS \u2014 24 FEVRIER 1976 \u2014 110 A 7 7 A Le or 2 0 7 7 7 \u201cet - ; - i Le - 2 A = 2 ea oe TORIAVILLE ET LES BOIS-F vic £2 a 3 2 Sree 5 7 ee ee es Ca ee =» se re a Et TEE EN rm PAGE A-2 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 ARTHABASKA \u2014 L'as- , sociation a but non-lucratif des Hebdos A-1, dont fait partie L'Union, vient de se venant après le groupe Ges- ca, Unimédia et Québécor.De nombreux sujets d\u2019importance sont déjà étudiés, dont transformer en compagnie.celui de distribuer une revue Cette nouvelle structure mensuelle.La nouvelle for- dote maintenant le Québec mation a le vent dans les void'une quatrème force, les.M.Jean Laurin, gérant indiscretions lais de Justice d\u2019Arthabaska.Une seule cause apparaît au Rôle.0-0-0 Certains individus bien en vue dans la région pourraient être appelés à témoigner dans l'affaire des automobiles volées.Ils pourraient même être accusés de recel.0-0-0 Dans le cadre du 125e anniversaire de fondation de la Ville - d\u2019Arthabaska, le comité social des Artisans Coop-Vie, section Arthabaska, organisera un grand concours de violonneux, le 23 juin prochain.Plus de détails dans une prochaine édition.0-0-0 Le monologuiste Yvon Deschamps présentera son spectacle à guichet fermé au Cinéma Laurier, jeudi et vendredi.Dommage pour ceux qui n\u2019ont pu se procurer de billets.0-0-0 .Deux membres de la rédaction de L'Union ont apprécié la balade en avion en compagnie de M.André Proulx vendredi dernier.Le temps favorable a doublement agrémenté le voyage au-dessus des cinq villes-soeurs.0-0-0' Le Lion André Proulx devrait se concentrer davantage sur ses cours de pilotage.Au cours de la fin de semaine, André a perdu le contrôle de sa voiture pour se retrouver dans le décor.' 0-0-0 Rien ne semble bouger dans l\u2019organisation du tournoi Béliveau-Perreault.Cet événement sportif majeur ne s\u2019orga- Rise pas du jour au lendemain; les journalistes pourraient tout de même être mis au courant des développements; le trophée L'Union est à l\u2019enjeu et nous apprécierions connaître quelle direction prendra le tournoi.0-0-0 Les enseignants travaillent, \u2018tout va bien.Toutefois, les directeurs d'écoles négocient eux aussi, n\u2019oubliez pas.Si vous rencontrez M.Clément Cantin, demandez-lui, avec un sourire, ce qu\u2019il pense d\u2019une boutade comme celle-là lorsqu\u2019elle vient d\u2019un principal.0-0-0 Quelqu'un a vu notre député Massé?C\u2019est pour bientôt le projet de loi sur le Tribunal de l\u2019Energie?Alors?0-0-0 Chaque fois qu\u2019un de nos journalistes parle de \u2018Phase critique\u201d dans un conflit, il se règle dans les jours qui suivent.0-0-0 Qui sera l\u2019homme d'affaires de l\u2019année?Je le sais officieusement, maintenant, , mais vous ne le saurez pas.e-0-0 L'épouse d\u2019un journaliste de L'Union, une certaine Raymonde, était bien heureuse de fêter l'anniversaire de son époux en fin de semaine.Elle I'amena au Manoir de Princeville s.v.p.pour un repas de roi.La pauvre -abusa du bon vin-peut-étre.et fit une sortie du tonnerre, à plat ventre, apres la soirée.0-0-0 Le président Richelieu, M.Jacques Fauvel est de retour de vacances en pleine forme.II prépare l\u2019action pour ramener à l\u2019ordre les Richelieu indisciplinés.0-0-0 Un gros événement se prépare à Warwick.La population se doit de garder l'oeil ouvert.0-0-0 Une grosse partie de cartes dans laquelle était.impliquée deux hommes d'affaires de Victoriaville et au moins deux individus de Montréal se serait déroulée dans un hôtel de la région il y a une dizaine de jours.La rumeur veut qu\u2019une somme d'environ $100,000 ait été perdue par nos deux concitoyens.© 0-0-0 Une primeur a échappé à C.F.D.A.; Mme Suzanne Bastien s\u2019est fait voler deux enjoliveurs de roues.d\u2019affaires, dans une entrevue qu\u2019il accordait la semaine dernière à un quotidien, s\u2019est dit convaincu que la nouvelle formation pourra envisager le progrès avec optimisme.Magazine Dans quelques jours.les propriétaires des, hebdomadaires se réuniront afin d'accepter l'idée du lancement prochain d'un magazine.Cette idée, qui fut déjà abordée, est présentement à l'étude.S'agira-t-il d'une création ou encore de l\u2019achat d'un mensuel déjà existant?C'est ce que nous saurons prochainement.La revue.Actualité intéresse les promoteurs et des ententes ; verbales ont eu lieu.Grâce à ce nouvel apport, la nouvelle compagnie espe- re obtenir plus de publicité nationale et, par le fait mé- me, offrir un meilleur service aux lecteurs.Notre identité Précisons toutefois, que chacun des hebdomadaires conservera son identité juridique et son originalité.Les buts de cette nouvelle structure sont facilement identifiables: 1- La capacité d'obtenir des prêts.2- La capacité de racheter des hebdos avant que d'autres groupes le fassent.3- La possibilité de transformer les hebdos en quotidiens plus facilement lorsque les marchés respectifs atteindront 70,000 de population.Les propriétaires veulent recruter de nouveaux membres à l'extérieur du Québec.- Importance Il ne faut surtout pas sous- estimer l'organisation technique des Hebdos A-1.Plusieurs , propriétaires possédant leur propre imprimerie - c'est le cas de L'Union - M.Laurin précise que nous avons plus d\u2019un an d'avance sur la plupart des journaux | d'Amérique.Par exemple, comme le laisse voir une photo, I'Imprimerie d\u2019Artha- baska fonctionne déja avec le procédé offset, ayant mis de côté de système d'hier, au plomb, qui était plus lent.Les 25 Hebdos A-1 réalisent un chiffre d'affaires de quelque 20 millions annuellement.La distribution hebdomadaire: .225.000 copies vendues; L'Union atteignait ' 13.000.Ces chiffres sont contrôlés par l'Audit Bureau of Circulation (ABC).A Victoriaville, Arthabaska, par exemple, nous couvrons pres de 80 de la population.La réputation de nos services n'est plus à faire: L'Union compte 110 ans d'expérience, le Courrier de St- Hyacinthe 123, etc.L'organisation technique de Conclusion Les Hebdos A-1 ont le vent dans les voiles et L'Union se veut à l'avant-garde du progrès.L'informatique tend à- prendre d'autres dimensions et tous les espoirs nous sont permis.PROMOTEURS \u2014 MM.Roger Lussier, à gauche, propriétaire de L'Union et Jean Laurin, gérant d'affaires des Hebdos A-1, croient à l'expansion de la nouvelle structure qui permettra sans doute de garder nos journaux à la fine pointe du progrès.(Photos L'Union) L'Union pansion.avec le système offset nous permet I'ex- \u2018Le beau temps nous.a incités à prendre l\u2019air vendredi dernier.En plus de jouir du soleil à environ 1,600 pleds d\u2019altitude, avant bien des gens; nous avons réussi à prendre RE a Ratan od LE = = cette photo de vous.Vous vous reconnalssez?(Photo G.B.) sue te ee aan e à par Marcel Duchesneau _.VICTORIAVILLE \u2014 Depuis jeudi dernier, le calme est revenu dans les écoles faisant partie des commissions scolaires de la région des Bois-Francs.En effet, comme on Je sait, un protocole d\u2019ententes est intervenu entre la Commission scolaire régionale des Bois-Francs, les commissions scolaires de Victoriaville, Warwick, Prin- ce-Daveluy et.Jean Rivard d\u2019une part, et les Enseignants des Bois-Francs d\u2019autre part, à l\u2019effet de procéder à la réouverture des écoles en retour d\u2019une acceptation des enseignants des Bois-Francs de donner des cours d\u2019une façon.normale et dans un climat de paix totale.A l'article 2 de l'entente.il est stipulé que les enseignants acceptent de donner des cours d\u2019une façon normale et dans un climat de paix totale.cessant tout moyen de pression, sauf ceux permis par le Code du Travail dans le cadre d'une action générale provinciale.En ce qui concerne les litiges du conflit.il a été convenu que pour les deux jours de fermeture des écoles décrétés par les Commissions scolaires en novembre 1975.les griefs déposés seront maintenus et les deux sion rendue-à la suite de ces griefs.Cependant.les Commissions scolaires ont accepté de verser aux enseignants leur salaire pour la période de fermeture des écoles en février 1976.Par contre.les enseignants doivent remettre aux Commissions scolaires cing jours d'enseignement additionnel.sans percevoir de salaire additionnel: en effet.les enseignants échangeront 5 journées pédagogiques prévues au calendrier pour 5 journées d'enseignement.Les journées pédagogiques remplacées par des jour- nées d'enseignement seront reprises en heures correspondantes.soit à 16 heures après les cours.soit le soir.soit durant d'autres journées de congé.le tout à être établi par les Commissions scolaires ou les directions d'écoles après consultation avec les chefs comme dans les cas des journées pédagogiques régulie- res.la présence des enseignants sera obligatoire à téfaut de quoi il v aura coupe de salaire.Dossier blanchi Le contrat d'ententes prévoit aussi que le dossier de chaque enseignant devra être blanchi de toute inscription de manquement au devoir se rapportant au présent conflit.et ce, jusqu'au jour de la signature de l'entente.soit mercrédi dernier.Egalement.toute coupe de salaire appliquée ou prévue.reliée au conflit Par Gilles Besmargian ARTHABASKA \u2014 Détenus depuis leur comparution, le 13 février dernier, les deux têtes dirigeantes dans l\u2019affaire du réseau d\u2019automobiles volées, démantelé quelques jours plus tôt dans la région, ont demandé à la Cour Supérieure du Québec, vendredi dernier, que leur cause soit entendue en appel.Les notes sténographiques prises au cours de la comparution des deux individus devant le juge Claude Pinard de la Cour Provinciale ont été acheminées à Québec hier matin et la décision du juge Côté à savoir si la cause est acceptable ou non en appel sera rendue au cours de la semaine.Advenant le refus du juge d'accorder cette requête, les deux individus devront comparaître à leur enquête préliminaire, le 13 avril pro- - chain et leur procès sera vraisemblablement fixé aux assises criminelles de mars 1977.Entre-temps, les policiers chargés d\u2019enquêter dans cette affaire étudient présente- ment-la possibilité de prendre certaines procédures contre quelques individus -de la région pris avec des voitures volées.Lors d'une conversation téléphonique avec le Procureur de la Couronne du district judiciaire d'Ar- thabaska, Me Gérald Milot, hier midi, nous apprenions que seuls les individus possédant des antécédents judi- \u2018ciaires pour vol ou recel seraient inculpés.A date, une trentaine d\u2019individus de Victoriaville, War- .wick.Princeville, ° Plessis- .ville, Saint-Rosaire, \u2019Saint- Louis de Blandford, Saint- Paul de Chester et d\u2019autres municipalités ont dû remettre aux agents de la Sûreté du Québec une automobile achetée a prix d\u2019aubaine.Malheureusement, les argents déboursés pour l'achat de cette voiture d\u2019occasion sont perdus à jamais et ne peuvent être récupérés devant les tribunaux.Et l\u2019enquête se poursuit.L'homme d'affaires de l\u2019année Quelques indices! VICTORIAVILLE (MD) \u2014 Comme personne ne l\u2019ignore, sans doute, le troisième \u201cGala de l\u2019homme d\u2019affaires de l\u2019année\u201d organisé par la Chambre de Commerce de Victoriaville, aura lieu le 6 mars prochain, à l\u2019Académie de Danse.Déjà plusieurs rumeurs .circulent dans les milieux d'affaires de la ville, sur l\u2019identité du récipiendaire de ce titre.Puisque le nom de l'élu est tenu secret jusqu'à la toute derniere minute, le Comité chargé de l'organisation de cette manifestation a accepté de livrer quelques indices pouvant guider les plus curieux.\u2018 ; L'on peut donc affirmer dès maintenant que la personne choisie par le jury est un homme.De plus, sans risque de fuite indiscrete, le Comité a laissé entendre que cet homme était résident de Victoriaville.De quoi -ali- menter les plus solides rumeurs! \u2018pour refus de suppléance.a été annulée.En ce qui regarde les enseignants de Tingwick qui se sont présentés en retard le 18 novembre dernier et dont le salaire a été coupé pour cette journée.le grief sera.maintenu et les parties appliqueront Îa décision qui sera rendue à la suite de ce grief.laire faite ou devant être Enfin.toute coupe de sa- faite pour des absences reliées au récent conflit devra être annulée.Ajoutons que les négociations locales seront entreprises en respectant les modalités de la loi 95.Voici les restes d'une voiture frappée par un convoi ferroviaire à une traverse à niveau dans les limites de la municipalité de Warwick, dimanche dernier.Tombée en panne sur la voie ferrée, l'automobile n\u2019a -pu être déplacée avant l\u2019arrivée du train qui filait à toute allure en direction de Richmond.Le convoi ne s\u2019est arrêté qu\u2019à environ 2,000 pieds du lieu de la collision.Le propriétaire de la voiture, M.Michel Villeneuve du 9 rue Pigeon à Victoriaville, et-une amie qui l\u2019accompagnait ont juste eu le temps de s'éloigner avant l\u2019arrivée du train et en ont été quittes pour la peur.Le chef de la sûreté municipale de Warwick, M.Albert Boulanger, et le constable Euclide Nolet ont procédé aux premières constatations._ (Photo G.B.) Nous sommes maintenant dépositaires REx: -RoTarRy pour Victoriaville et la région.Des duplicateurs, machines- photos et fourniture = c Q .= L 5 RB eg .> < ER m 2 A AT rte SEE a es og AE SE pére PAGE A-4 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 Fondé en 1866.L'Union des Cantons de l'est est publié et im prime par L'Imprimerie d'Artha- ska Inc, 370 rue Girouard Arthabaska.Qué G6P 6S8.819 357-2065.; Editeur: Roger Lussier Rédacteur en chot: Marcel Duchesne.u Rédacteurs: Pierre Maihot Gilles Besmargian Georges Béchard.Princeville Antonio Paillé.Manseau.M.-Anne Grimard.St-Adrien Yvan Provencher.Asbestos Caricaturiste: Pierre Turgeon Publicitaires: Michel Gagné éa! Pelleru, ndré Arsenault Tirage: Jacques Gagnon Mise en page: Gaston Fleury Montage: Michel Houle Robert Courtois Gisèle Crote.ru Réal Houle Composition: Lise Carignan Monique Boisvert Correction: Béatrice Groleau Chambre noire: René Houde ~ Presse: Clément Lambert Comptabilité: Serge Isabel Jacques Ploutde Luce Goudreau Louise Beauchesne Représentant à Montréal: Jean Laurie et Ass 1411 Crescent Ch 4 514-845-6243 Prix des abonnements: Camelots Victonawlle Arthabash.Princeville Warwick Plessisville Daveluyville Lauriervitle Kingsey-Falls St-Albert Ham Nord t30 sous le numéro ou $15 00 par annéer oste: Canada 6mois $ 700 12 mous $12 50 Autres endroits que le Canada & mois $t1 00 12 mois - $20.00 Aux endroits desservis par camelots.Il n'y a pas abonnement par 13 poste Autorisation postale: Le ministère des Postes à Ottawa.a autorisé l'aftran- chissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication Courrier de la deuxième classe.Enregistrement numéro 1137.Droits de reproduction: Tous droits réservés sur la reproduction des annonces ou des nouvelles de notre journal.Dépôt légal: ibliothèque Nationale Québec.Depuis 4 ans, Victoriaville compte un organisme qui travaille au relèvement social de la population défa- d\u2019information sociale\u201d, plus connu sous son abréviation \"C.R.LS.\u201d.Au cours des quatre dernières années, les animateurs du C.R.I.S.(ils sont maintenant une quinzaine) ont effectué plus de 7,154 démarches de relèvement social auprès des moins nantis.Seulement durant les douze der- ners mois, plus de 2,340 démarches ont été entreprises.Et tout ça avec un budget des plus réduits: $56,500.en 1975.Ce montant a pu être obtenu grâce surtout au projet \u2018Initiatives locales\u201d qui a renfloué les coffres du C.R.I.S.de quelque $46,000 I'an dernier.Les autres sommes proviennent de la Ville de Victoriaville ($9,100.), de la municipalité Sainte-Victoire ($450.) et de la Fédération des Oeuvres du diocèse de Nicolet pour un montant de $1,000.Les associations locales ne participent pas au financement proprement dit du C.R.I.S.Cependant, elles s\u2019occupent à l\u2019occasion, directement, de cas spéciaux que leur transmettent les animateurs du C.R.I.S.Or, les directeurs du C.R.I.S.se penchent présentement sur la question très épineuse du financement de cet organisme.On sait en effet que dû à la mise en place des mesures anti-inflationnistes, le gouvernement fédéral pense entre autres mettre fin aux projets des Initiatives locales.Si c\u2019est le cas, la survie même du C.R.I.S.est en grand danger.Si l\u2019organisme ne reçoit pas cette année un nouvel octroi dans le cadre des projets Initiatives locales, quels vorisée.Cet organisme a nom: \u201cCentre de relèvement et éditorial ns Question de vie ou de mort! moyens prendra-t-il pour continuer ses activités?Devra-t-il fermer boutique par manque de fonds?Ou prendra-t-il I'argent pour continuer son oeuvre?Dans les poches des contribuables?Dans les fonds des clubs sociaux?Dans les goussets des fédérations de charité?Voila les questions auxquelles les responsables du Centre de relèvement et d'information sociale de Victoriaville doivent trouver une réponse, face à l'incertitude d\u2019obtenir une subvention du gouvernement fédéral.En fait, toutes ces questions peuvent se résumer en une seule: Le C.R.l.S.doit-il, oui ou non, continuer son oeuvre\u2018de bienfaisance?Si la réponse est négative, il n'y a plus de proble- mes pour les permanents de l'organisme (il n\u2019en sera cependant pas de même pour les plus défavorisés, les mal- nantis de notre ville).Par contre, si la réponse est affirmative, nous devrons prendre les moyens nécessaires à sa survie.Quels seront ces moyens?C'est à nous tous, riches et pauvres, industriels, professionnels, commerçants, administrateurs, ouvriers, journaliers, etc, bref, à toute la population de trouver ces moyens.Quant à nous, nous sommes convaincus que le C.R.I.S.doit survivre.Souhaitons que de nouveaux développements surviendront avant l'assemblée générale annuelle de cet organisme qui se déroulera le 3 mars prochain.Marcel Duchesneau pce\u201d = p= Pe Te =a = Clefment Car paid a Vacances / Fe opinions Du monde à la Commission scolaire La salle de réunion du conseil des commissaires a été envahie lundi le 16 février.à l'occasion d'une.assemblée régulière.Les commissaires avaient rarement vu une salle aussi comble, De façon individuelle, soit en tant que parent ou professeur, beaucoup de gens sont venus faire part aux commissaires de leur opi- .nion au sujet des derniers événements qui secouent le monde de l'enseignement dans la région des Bois- Francs._ La télévision communautaire qui était présente à la réunion s'est vu refuser la permission de filmer les débats.Les commissaires ont justifié leur attitude en disant qu'ils ne voulaient pas aggraver une situation déjà passablement pérturbée.Par la suite plusieurs interventions des gens de la salle sont revenues sur Ce refus des commissaires et quelques personnes ont déclaré que la télévision aurait été un excellent moyen de rejoindre la population et de lui expliquer le point de vue des commissaires.Pendant la réunion.M.Guy Pouliot.qui présidait la réunion de la Commission Scolaire a lu quelques lettres venant de parents qui protestdient contre l'attitude de la commission scolaire surtout lors de la fermeture des é- ' {suite a-la page 6) utilité de choix 2 à 3 lhs FESSE de JAMBON M1 cuite Prète à manger MARGARINE JAUNE | | oles Go Molle \u2014 de Coke Provi Prix 9 format famille Boite de plastique 11h - 26 onces MAXWELL HOUSE = - DUNCAN HINES Café moulu Mélange à gâteaux I wih | ie men 50 : Tomates | Muries à point Hr 9 » No 1 de Floride | ELA 4 'POMMES McINTOSH = | Catégorie fantaisie | ¢ Co 11 | Ci d'+0L6L UIWATS PZIQUVIN \u2014 NOINN.1 PAGE A-6 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 carrefour Opinion.rss par Jean-Guy Morissette \u201cCRIS OU MEURS!\u201d - C\u2019est le 3 mars prochain que le Centre de relèvement et d\u2019information sociale de Victoriaville (C.R.LS.; tiendra son assemblée générale annuelle.A cet effet, les membres du bureau de direction se penchent présentement sur la question très épineuse du financement de cet organisme qui travaille au relèvement social de la population défavorisée depuis 1972.Cette question du financement n\u2019est pas sans inquiéter sérieusement les principaux responsables du C.R.L.S.On parle même d\u2019une année décisive quant à la possibilité de la survie éventuelle de cet organisme.DEBROUILLARDISE ET PAUVRETE Ayant comme objectif de travailler auprès des familles pauvres de la région, le C.R.LS.a épousé les mêmes conditions de vie que les gens qu\u2019il voulait aider.C\u2019est ainsi qu'avec des budgets dérisoires et un coût d\u2019administration réduit à l\u2019extrême, le C.R.LS.s\u2019est débrouillé pour survivre pendant quatre ans.Il est difficile de demander : aux animateurs du C.R.LS.de plus grands sacrifices que ceux auxquels ils ont consentis volontairement depuis quatre ans.Avec une équipe minime au départ, le C.R.I.S.rassemble maintenant dans l\u2019action sociale une quinzaine d\u2019animateurs.Dans le domaine du relèvement social et de l'organisation communautaire, les animateurs du C.R.L.S., aux dires de plusieurs, ont développé une compétence professionnelle.Mais les salaires qui furent versés chaque année à ces mêmes animateurs ne souffrent aucune comparaison même avec les salaires les plus bas des travailleurs les plus pauvres.Parler de salaires est même prétentieux puisqu\u2019il s\u2019agit bien plus d'allocations de subsistance qui ressemblent à ce que le ministère des Affaires sociales verse aux assistés sociaux.De même le coût de fonctionnement d\u2019urie organisation devenue considérable est un exemple d\u2019économie et d\u2019austérité.En effet, c\u2019est avec un budget de fonctionnement dépassant à peine $3,000.que cette organisation a réussi chaque année à faire son travail.; FIN DES P.LL.Le C.R.LS.a eu l'opportunité de compter depuis le début sur les subventions du programme d\u2019Initiatives locales.Ce fut, et c\u2019est encore pour peu de temps, pratiquement la seule garantie de survie du C.R.LS.Or, on sait que depuis le début de l\u2019année, le gouvernement fédéral a mis de l'avant des mesures anti-inflationnistes.Parmi ces mesures, la fin du programme des initiatives locales tient une place dramatique.Présentement, le C.R.LS.bénéficie.d\u2019une subvention des P.I.L.qui se terminera le 11 juin 1976.À cette date, le C.R.LS.aura en caisse environ $1,500.pour faire face à la situation.On ne peut pas demander aux animateurs du C.R.LS., en plus de la difficulté de l\u2019action et du stress constant des pro- blemes sociaux auxquels il faut trouver des solutions, de supporter un engagement qui ne leur assure même pas le pain et le toît.LA POPULATION Depuis quatre ans, le C.R.LS.s\u2019est refusé à faire appel à la population pour se financer.Quand on a fait appel aux citoyens, ce n\u2019était pas pour le C.R.ES., mais exclusivement pour aider les familles défavorisées.Les animateurs du C.R.I.S.avaient pour principe que la population supportait déjà beaucozp d'organismes sociaux et était suffisamment taxée pour toutes sortes de choses.Cela n\u2019a pas empêché le C.R.L.S.d\u2019opérer un travail considérable pour le relèvement socio-économique des mal-nantis de la région, au point d\u2019être devenu un point de référence très recherché par de nombreux organismes au Québec, groupes populaires, universités, institutions publiques et.parapubliques, ministères mêmes.Mais ça ne donne pas de quoi pour vivre.H faudra donc faire appel à la population, si tel est la volonté des citoyens, lors de l\u2019assemblée générale du C.R.LS.où sera débattue cette question.Si les citoyens trouvent indispensable que le C.R.LS.continue le travail de relèvement social entrepris, ils sauront le manifester concrètement.Si, par contre, on trouve que le C.R.LS.n\u2019a pas sa raison d\u2019être, on fermera boutique puisque telle aura été la volonté de la population.En effet, le C.R.LS.n'existe pas pour lui- mème, il n'existe que pour les citoyens.coles.A plusieurs reprises l'assistance a pris à partie les commissaires pour leur absence aux réunions de parents respectivement tenues à Ste-Victoire, Piessisville et la dernière en date à St-Gabriel.Les commissaires rétorquant qu'ils n'avaient pas reçu d'invitation, les parents de la salle leur répondirent qu'eux non plus n'ont pas reçu d'invitation mais qu'ils y sont allés en tant que parents.Des personnes de l'assistance ont déclaré qu'il était très difficile de rencontrer les commissaires.Une invitation au dialogue a été renouvelée à plusieurs reprises.Certains parents ont exigé la réouverture des écoles dans les plus brefs délais.Les commissaires ont fait remarquer qu'il fallait attendre les prises de position du comité de négociation.La position des parents et des professeurs présents à cette réunion de la commission scolaire était.que les écoles doivent ouvrir au plus tôt, qu'il fallait faire confiance aux professeurs, que les salaires des professeurs devraient leur être remboursés pour toute la durée du lock-out et qu'il faudrait assurer aux professeurs qu'aucune répression ne serait organisée contre eux.Les commissaires répliquent que le syndicat n'a encore demandé aucune rencontre avec le comité de négociation.Ils se sont demandés quelle contrepartie offrait les professeurs en retour, Ce que les commissaires veulent c'est que cessent les absences des professeurs.Ils n'ont pas dit clairement s'ils étaient prêts ou non à rembourser les professeurs pour la durée du lock-out.La fermeture des écoles prive 18,000 enfants de leurs cours et dure depuis bientôt 2 semaines.Les gens ne veulent plus attendre, mais qui fera le premier pas dans ce conflit?Le syndicat des professeurs qui n'ayant pas déclavé la fermeture des écoles ne fait pas les premiers pas, ou le comité de négociation de la commission scolaire qui semble ne pas vouloir agir rapidement?Les personnes présentes à la réunion ont signalé que c'est d'abord l'enfant qui est le premier puni.Les commissaires sont-ils mieux placés que les professeurs pour empêcher que les cours soient normalement dispensés?Les deux parties se servent des enfants pour appuyer leur position.\u2018Une autre question a retenu I' attention des parents et des professeurs présents: comment se fait-il que la région des Bois-Francs soit si durement punie par rapport au reste de la province par un lock-out indéfini?Finalement les personnes présentes ont demandé aux commissaires de faire pression sur le comité de négociation pour que s'ouvre les écoles le plus tôt possible.Les commissaires ont déclaré qu'il faudrait attendre la prochaine réunion régionale, qui n'aura pas lieu avant une semaine c'est-à-dire lundi prochain.M.Guy Pouliot a déclaré qu'on prendrait en considération l'opinion des parents.La réunion s\u2019est terminée vers onze heures, c'est alors que ce sont formés des petits groupes pour continuer la discussion.; Diane Roberge, 35 Paré, Victoriaville.agenda - Chambre de Commerce de la province de Québec.MARDI LE 24 FÉVRIER .***Souper père-fils-fille du Club Lions de Victoriaville au Motel Colibri à compter de 18 h.30.***Souper annuel de l\u2019ancien président du Club Richelieu, M.Claude Arcand, à 18 h.30, au Motel Colibri.Le conférencier invité sera M.Alcide Ouellet, responsable de la station météorologique de Montréal.***Assemblée générale annuelle de la Caisse Populaire St-Médard de Warwick à la Salle du Canton à 20 beures.***Concert annuel du Royal 22e Régiment organisé par le Club Kiwanis et l\u2019Escadrille 821 de Victoriaville.Ce concert sera présenté à compter de 20 heures, a I'auditorium de la polyvalente de Victoriaville.***Election du nouveau bureau de direction de la ligue de Fers à la salle de la Plage Victoria à compter de 20 heures.MERCREDI LE 25 FÉVRIER \u2019 ***Souper-conférence de la Chambre de Commerce de Victoriaville, à 18 heures, au Motel Colibri.Le conférencier sera M.Jean-Paul Létourmeau, vice-président.exécutif de la Ce monde affamé La grande réalité, la seule réalité pour un tiers de la famille humaine, c'est la faim.Et c'est en même temps,- la plus grande contradiction qui soit.Car les ressources existent en abondance.Mais, Dieu le sait, nous nous en servons de fagon erronnée.Les Gouvernements en parlent, les Nations Unies crient.mais I'égoisme gagne toujours la partie.Personne ne bouge; rien, ou presque rien ne se fait.Ce qui se fait?On augmente les budgets militaires; nos voitures doivent étre mieux équipées; les dépenses scandaleuses des millionnaires sont respectées par nos silences hypocrites.On produit toujours plus de choses dispendieuses pour remplir nos maisons.et les grosses compagnies s'enrichissent à nos frais.\u201cQue dirait-on si je n'avais pas une dizaine d'habits?Madame en a 22, voyons avec toutes ces fêtes et réceptions.Et le bébé a tout ce qu'il veut, sinon on risque le psychiatre.\u201d .Voici d\u2019autres faits: Une femme laisse en testament à son chien $4 millions.Des centaines de milliers de morts dans le Sahel et dans l'Ethiopie.Scandale en haut: Un membre, marié, d\u2019un gouvernement occidental, payait jusqu'à $625.00 par séance, à une prostituée.$25.00 pourraient guérir un lépreux.Cinq messieurs dépensent $6.5 millions en jeu, en trois jours.Bangla-Desh, cimetière des affamés.\u201cQu'as-tu fait?Ecoute le sang de ton frére crier vers Moi.Maintenant, sois maudit et chassé du sol fertile,\u201d dit Dieu, un jour, a Cain.(Genèse 4:10-11) La TERRE, avec toutes ses ressources, Dieu l'a créée pour TOUS les hommes.Ce ne sont pas les richesses et l\u2019'égoisme qui sauvent le monde.Seule la charité et la .justice peuvent nous sauver.Rarement, les riches partagent leur pain.\u201cNe cherchez pas chacun vos propres intérêts, mais plutôt que chacun songe aux intérêts des autres!\u201d (Phil.2:4) .\u201cLe jeûne que Je veux, n'est-ce pas plutôt de partager ton pain avec l'affamé, héberger les pauvres sans abri, vêtir celui qui est nu?\u201d (Isaie 58:7) QUI SOUFFRE DE LA FAIM?460 millions de personnes dans le monde, AUJOURD'HUI.On prévoit que 10 millions de personnes mourront de faim dans les 3 prochaines années.C'est une estimation modérée tirée d'une étude faite aux Etats-Unis.Chaque semaine, en Asie, en Afrique, en Amérique du Sud, plus de 10,000 personnes meurent de faim.Que faire?Mettre sur pied d'urgence un PROGRAMME D'AIDE ALIMENTAIRE.Les causes du problème de la-faim?On avance \u2018l'explosion démographique\u2019; la \u201ccrise de l'énergie\u201d.énergie nécessaire pour produire irrigation, fertilisants.la \u2018sécheresse\u2019, la \u2018crise monétaire\u2019.La liste s\u2019allonge à volonté.Mais, ATTENTION! cette liste est composée d'\u2018\u2019excuses'' égoistes pour notre inaction.Soyons réalistes.L'humanité possède tous les moyens scientifiques nécessaires pour que tous les hommes aient de quoi manger.POURQUOI la minorité riche donne aux animaux autant de céréales que n'en con- comme la majorité pauvre?POURQUOI certains pays (suite a la page 8) JEUDI LE 26 FÉVRIER \u2018 «Conférence de presse par le président de la Sobriété Nationale des Québécois (SSJB) du Centre du Québec, M.Pierre Gaudet, a 17 heures, au siége social, de la S.N.Q.C.Q., 449 rue Notre-Dame, à Drummondville.I sera question du congrès S.N.Q., de la venue de la Reine aux Jeux Olympiques, de l\u2019école francaise, et du cas Beaulieu.***Conférence de presse au local C-249 de la Polyvalente de Victoriaville au sujet du championnat juvénile de volleyball a Victoriaville.La conférence débute à 18 h.30.VENDREDI LE 27 FÉVRIER ***Soirée sociale du Club Holstein des Bois-Francs à la Salle du Canton de Warwick à compter de 20 H.30.SAMEDI LE 28 FÉVRIER ***Tournoi de fers sur neige sur les terrains du Parc des Forges a compter de 12 heures.***Rallye \u2018Chasse au trésor\u2019, à compter de 13 h.30, au re- lai du club de motoneiges Les Forges de Sainte-Hélène. - t I\" Ww =, wr.Les magasins les plus complets au coeur du Québec en stéréophonie, son et image \u201cLa différence, c'est notre service\u201d TELE- / COULEUR .- / DALE laforme 4 électroniquei inc TELECOULEUR MODELE COLOR DALE Facilement transportable, Antenne dipolaire.Récepteur VHF VHF - UHF.Haut-parleur avant.Circuits intégrés.1 seul bouton pour le contrôle de la couleur.100% transistorisé.==$409.\" Ssage : Une fois par année, Laforme, veut faire profiter sa nombreuse clientèle d\u2019escomptes exceptionnelles, c'est pourquoi depuis maintenant 8 ans nous regroupons nos inventaires en février, afin de pouvoir diminuer nos prix, que nous considérons être les plus compétitifs.Table tournante ST1000 Récepteur AA-940 \u20182 haut-parleurs L\u2019ENSEMBLE BL NE BIC VENTURI VALEUR SUGGEREE: $1,281.70 : CLE cr mee FORMULE 4 MODELE CT 910 MNNUELLE : VENTE ANNUELLE B \u2014 Modèle CT-1780 se SPECIAL VEDETTE \u2014 Récepteur AM/FM/MPX \u2014 Haut-parleurs SBI \u2014 Table tournante AT100 \u2014 Lectéur 8 pistes incorporé \u2014 Ecouteurs stéréo GRATUITS VALEUR SUGGEREE: $219.65 ) $1 49.pra Ensemble stéréo AKAI Récepteur stéréo AKAI - Modèle 2 AA1020 AM- -FM-.MPX.Puissance 40 watts RMS FET FM .Entrée de microphone.Possibilité de 6 haut-parleurs Support en sus.DEPOSITAIRE AUTORISE * PANASONIC + PHILIPS PRIX : 2 colonnes de son LPS303 1\u20ac I * AKA * DYNATRONI à =; * TECHNICS : * BIG VENTURI ANNUELLE ho oie re i ; ULTIMATE * PRO LINEAR \u2014\u2014\u2014 po SANSUI * SHURE : ; * GENERAL ELECTRIC * CONCERTO, .* ELECTRO-VOICE * B.AS.F.* MOTOROLA * TATEX * DETSON * AUTOMATIC RADIO AUDIO-TECHNICA * ACCU PHASE * KLIPSCH = 9£6L-UINYAIS ¥Z IGUVI \u2014 NOINN.YA USE TS or a ph REA zm ee 24 .a cr a eam pre) i ! IN I a \u201d PAGE A-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 .=» Opinion.vue ets ox 6) riches, pour ne pas laisser tomber les prix du marché, brûlent des dizaines de milliers de tonnes de blé, ou jettent des millions d'oeufs?POURQUOI les pays riches qui comptent 30% de la population mondiale consommient- ils 54% de la production alimentaire mondiale?La crise dela faim: sa vraie cause, c'est une crise de solidarité.La répartition inégale des richesses qui permet à certains de \u2018s'accaparer d\u2019une part excessive des produits alimentaires, est \u2018une situation de déséquilibre tragique, qu\u2019il faut corriger à tout prix.: Comment?En posant des gestes courageux de coopération internationale, en réformant les structures économiques.En modifiant certains de nos propres comportements: gaspiller moins de nourriture, méme se priver un peu.On nous l'a dit: Si chaque Canadien mangeait un hamburger.de moins par semaine, on pourrait écono- - miser un million de tonnes de grain par an, ce qui suffirait pour nourrir 5 millions de Bangalis pendant un an!\u2019 Et ce serait le \u201cpartage du pain quotidien\u201d, que nos Evêques nous invitent à faire.Ils nous disent: \u2018Comme chrétiens, sommes-nous prêts à la publicité qui crée des habitudes alimentaires d'opulence?à remettre en pratique la tradition du jeûne et de l'abstinence?à faire parvenir aux peuples dans le besoin, par l'entremise d'une organisation bénévole, ce que la modération nous aura fait épargner?Tous les hommies ont le droit de manger tous les jours.Partager notre pain, c'est un TEST de notre FOI chrétienne.; Un jour, le dernier de notre vie, lè Seigneur nous dira: \u2018\u2019J'avais faim.et tu m'as donné à manger\u201d, ou \u2018\u2019tu ne m'as pas donné à manger.\" Que ce soit l'éternité bienheureuse pour tous et chacun! | - Antoinette Lemire; Mouvement pour le Respect de la Vie Humaine, Victoriaville.Le C.E.Q.crédible?Dans l'actuel climat social survolté, des mots reviennent comme des bombes: grèves, conflits, pressions, parades, harcélement, journées d'étude, lock-out.lis ont tous une résonance de guerre - guerre sociale.Exigences syndicales exagérées que seul un décret peut résoudre.MAIS quel sera le comportement des professeurs \u2014 négatif comme aujourd\u2019hui ou positif, comme du temps où les grèves n'existaient pas?Que feront les profs, après avoir été manipulés comme des robots par les CHEFS de la CEQ pendant de longs mois?La CEQ et tous ses membres sont-ils crédibles quand dans leur conflit ils manient surtout l'arme du mensonge?\u2019 Quelle est leur valeur d'étre?leur valeur de chrétiens?Seraient-ils à ce point aveuglés?Pendant de longs mois, les CHEFS les ont matraqués: véritable lavage de cerveaux, Ex.1/3 des profs soudainement malades.Rotation de jours d'étude.Cours passifs, parce que pas préparés.Aucune correction, etc., etc.: Et la responsabilité professionnelle, le dévouement de l\u2019éducateur, la justice, le bien commun?Rien.Qui souffre?Les profs, bien sûr, de cette vie d\u2019agressivité, de manque d'authenticité.SURTOUT, les parents et les enfants, car c'est sur leur dos que la CEQ joue ses cartes.\u2019 Quelles cartes?Toujours plus d'argent.Toujours moins de travail.Caractéristiques d\u2019une société décadente, Et ce sont des EDUCATEURS qui sont parmi les agents les plus actifs de cette décadence.Qui l'aurait .cru?Ecoutons des parents: \u201cNos jeunes, au niveau secondaire, ont rien appris depuis 3.mois.Cours passifs.Les profs niaisent.Les élèves niaisent.C'est le chahut\u201d.Dire qu\u2019il y a un assez bon nombre de ces profs dans les écoles du Québec.a Un autre: \u201cLes profs se vantent de leur habileté à tromper les parents paur les avoir de leur bord.\u201d Nous, les parents, pauvres nigauds.Un autre: \u201cQui va enseigner aux jeunes la loyauté, la responsabilité?Surtout quand les profs réagissent comme des robots aux ordres stupides de leurs CHEFS.Peut-on avoir confiance aux profs?\u201d S'ils étaient libres d'être eux-mêmes, oui.Pour que le climat social soit respirable pour tout le monde, tous, nous devons être raisonnables dans nos exigences.Nous devons nous comporter.en adultes responsables.Nous devons être ce que nous sommes: des chrétiens à 100%.Pour guérir notre société gravement malade, d'abord PRIER.Avec la puissance de l'Esprit, tout est possible.Si tout le monde priait.Ce redeviendrait MERVEILLEUX de vivre au QUEBEC.C.Laliberté, Arthabaska.Une drôle de politique Si l'on s\u2019en tient à un certain fait qui se vit présentement dans notre région, il semble bien que les autorités du ministère de l'Education attachent beaucoup d'importance à la promotion de l'anglais chez les jeunes Québécois, mais font peu de cas du perfectionnement du français parlé par ces mêmes jeunes.Chaque année, comme on le sait, subventionnés par le plan de développement des langues, au ministère, plusieurs étudiants au secondaire du Québec peuvent se rendre au Canada anglais parfaire leur connaissance de cette langue.Mais qu'arrive-t-il quand, d'aventure, par le même procédé pédagogique on décide d'organiser des échanges d'étudiants francophones pour améliorer le français parlé de ces étudiants?Trente (30) étudiants de la Polyvalente Jean-Nicolet le savent présentement.: Projet longuement préparé: Après une abondante correspondance entre éducateurs et édutiants pendant plus d'un an et demi, l'entente d'échanges étudiants (sanctionnée par les autorités gouvernementales).dù Lycée Alain Chartier de Bayeux (Normandie) et ceux de la Polyvalente de Jean-Nicolet (Nicolet), en est présentement à l'étape de la réalisation.En effet, trente (30) jeunes Français de classe de 3ième séjournent présentement dans les familles de leurs correspondants québécois de secondaire IV: ces derniers se rendront à Bayeux en avril prochain, grâce aux efforts des étudiants eux-mêmes pour accumuler des fonds et grâce aussi à la participation des parents et de certains organismes, en Particulier la Société Nationale - S.S.J.B.du diocèse de Nicolet.Aucune subvention: Pour mener à bien ce projet, les éducateurs qui en \u2018sont responsables ont demandé au ministère de l'Education, selon son plan de développement des langues, de subventionner une partie seulement des dépenses encourues.Après de multiples démarches, ils ont dû se rendre à l'évidence et constater que ce n\u2019est pas le français qui semble devoir être \u201cdeveloppé\u201d au Québec, Car ils n'ont reçu aucune aide financière pour la réalisation de leur projet.Par ailleurs, le Secrétariat d'Etat (fédéral) avait promis, en juillet dernier, de payer une partie des billets d'avion des étudiants; malgré son engagement en ce sens, les organisateurs du projet apprenaient, a la fin de décembre, qu'ils devraient également se passer de l'aide du fédéral.La Société Nationale des Québécois du Centre du Québec comprend que le Secrétariat d'Etat préfère les échanges qui visent à parfaire la.connaissance de l'anglais chez les jeunes Québécois, mais elle s'explique mal que le ministère de l'Education du Québec trouve de l'argent pour les échanges d'étudiants avec le Canada anglais, tout en refusant toute aide financière à des échanges avec le monde francophone.Jean-Paul Touchette, membre du C.A.par: Georges Dumaine, D.G.Où sont nos droits à l'Hôtel-Dieu?Saint-Albert, : le 3 février 1976 Où sont nos droits à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska?Le 19e jour de novembre dernier, à la suite d'un mal de dos soudain, j'entrai d'urgence à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska.I! faut dire ici qu'à ce moment je fus très bien reçu par les préposés qui étaient là.Un peu plus tard, un médecin que je ne connaissais pas vint me voir, m'examina un peu et repartit.Entre temps, on fit mon entrée, vous savez, toutes ces petites questions auxquelles il faut répondre.À la question me demandant quel est votre médecin de famille?Je lui répondis: \u201cDocteur X\", Et là on m'aména à la salle des rayons X.Le lendemain après-midi, un doctéur avec une ete ate eto Kate AA IAAI 0b Ei SAS NET 587 RE SES SRE TDR AIR TAN ré AA SAR uw garde vinrent me voir et elle me dit que ce serait lui qui s'occuperait de moi, ce qui ne me plaisait pas beaucoup, pas parce que ce docteur n'était pas compétent, loin de là, mais parce que ça faisait plusieurs fois que je demandais si mon docteur était passé et ils ne le savaient pas.Pourquoi ne me le dirent-ils pas?Je décidai donc de ne pas lacher, me disant pourquoi je ne pouvais pas avoir mon docteur.Je pris la décision d'appeéler à sa maison privée, lui expliquant le pourquoi de tout ça.Il me répondit: \u2018Demain matin, je vais voir ce que je pourrai faire et comment faire, s\u2019il y a lieu\u201d.Vous comprenez que j'avais hâte au lendemain matin.Là il faut se poser quelques questions.D'où vient cette espèce d'embarquement, si je peux dire?Qui est- ce qui veut décider pour nous?Pourquoi cette espèce de dictature?Que fait-on de notre liberté de choix?Pourquoi chercher à nous imposer?C'est pour cela que j'ai voulu savoir.Vers la fin de l'après-midi du vendredi, le docteur, et une garde, venant à nouveau me voir me dit: \u201cVous avez'demandé votre docteur de famille, nous n'avons aucune objection à ça; c'est comme si c'était la première fois que je voulais avoir mon docteur et ce n'est \u2018enfin que le samedi, soit 3 jours plus tard, que les choses se rétablirent et qu\u2019enfin dorénavant, je pourrais avoir le docteur que je désirais dès le début de mon entrée, soit le mercredi d'avant.Tout ça pour vous dire qu'à l'Hôtel- Dieu d'Arthabaska j'ai été très bien soigné, un personnel très gentil, mais qu'il a fallu que je me batte en ce que je croyais être mon droit d'avoir le docteur de mon choix.Roger Bleau, R.R.no 2 Saint-Albert.Les travailleurs face au pouvoir rouge?Le défi relevé l\u2019an passé par les gens de Tricofil vient de subir la sentence du gouvernement libéral.M.Guy St-Pierre, un Québécois pure laine pourtant, annonçait mardi dernier la fin de toute aide de son gouvernement à un groupe de travailleurs et travailleuses qui ne voulaient pas être des chômeurs à la suite de la fermeture de la Régent Knitting.Il faut regarder ici attentivement les implications qu\u2019une telle décision renferme, au niveau provincial.Les motifs de refus apportés tant par les banques, les caisses et le gouvernement sont-ils vraiment valables?Pourquoi M.St-Pierre qui est allé crier très fort aux U.S.A.pour avoir des capitaux américains afin de ramener l'économie à son niveau normal, n\u2019a-t-il pas voulu donner une autre chance à des capitaux purement québécois?Le succès de Tricofil serait pourtant un exemple à donner à tous les autres employés de compagnies qui ferment leurs portes sous prétexte que leurs profits ne sont plus assez importants après avoir exploité les travailleurs québécois.L'attitude du gouvernement libéral est une preuve de plus pour nous travailleurs québécois que la politique de Québec actuellement est de favoriser les grosses compagnies avant de soutenir et d'encourager ceux qui ont voté pour eux à la dernière élection.Chacun d'entre nous connaît le nom de compagnies et de multi-nationales qui après avoir obtenu de fortes subventions pour s'améliorer, ont fermé leurs portes 2 ans après.Le gouvernement avait-il pris la peine de scruter au microscope leur bilan d'opération avant de leur donner l'argent du peuple québécois?Arrêtons-nous quelques minutes et réfléchissons .sur l'impact que créerait au Québec la réussite de Tri- cofil.C'est le succès que je souhaite à ces travailleurs.Jacques Baril, Princeville.Prière d\u2019un père Seigneur, en me couchant ce soir, le doute m'envahit.Oui, j'ai peur.Peur du Dieu qui te remplace, l\u2019Argent.C'est lui qui forge notre morale.J'ai peur que cette société soit semblable à celle qui a provoqué la décadence romaine.On veut de plus en ptus des jeux et du pain, mais moins de travail.Seigneur, je sais que je ne devrais pas me décourager.Quand je vois tous les gens qui sont d'accord pour que le gouvernement fasse une lutte à l'inflation, à condition que ce soit le voisin qui se serre la ceinture, bien, (suite à ia page 10) ps Ee ee ewe ew ne a | t-Lois-te Blandford Tout un carnaval! ST-LOUIS DE BLAND- FORD (GAB) \u2014 Les manifestations du Carnaval d\u2019biver de St-Louis-de-Bland- ford permettent à de nombreux talents locaux de se faire connaître.Ainsi, le sketch \u201cDépart des chars\u201d a fait honneur aux jeunes qui l\u2019on présenté, soit Johan- ne Héon, Suzy Vézina et Diane Leclerc.Pour-sa part, Mme Jeannette Beaudoin s'est classée première pour le chant alors que le groupe dirigé par M.Clément Dubois a été proclamé le meilleur dans le quadrille.Les honneurs du ber- cethon sont allés à Michel Beauvillier.\u201c Les jeux Plusieurs tournois de jeux de société étaient aussi au programme de cette étape du Carnaval d'hiver de St- Louis-de-Blandford.Les gagnants sont, pour les équipes: MM.Réal Blais et Paul- Emile Héon.Mme Isidore Bazin et Mme Cécile Pelletier, MM.Joseph Blais et Ro- ger- Plourde, MM.Clément Dubois et Réal Fortier.Pour les jeux à un seul.gagnant.M.Mario Héon\u2018a remporté les honneurs.Les récompenses ont été distribuées immédiatement après les compétitions et c'était une contribution de Molson dont M.Ben Mathieu de Victoriaville est le représentant pour la région.Ces manifestations du Carnaval.d'hiver\u2019 de St-Louis-de- Blandford sont une initiative du Comité des loisir#de la \" localité: le président de cet organisme, M.Paul-Emile Héon.et son équipe ont tenu à faire part de leur appréciation envers tous ceux qui contribuent au succès des activités.Vestiaire St-Eusèbe PRINCEVILLE (GAB) \u2014 La présidente du Vestiaire familial St-Eusebe de Princeville, Mme Maria Lavigne.et les bénévoles qui oeuvrent sous sa direction ont distribué près d'un millier de morceaux.885 usagés et 92 neufs.lors d\u2019une séance tenue à cette fin à la mi-février.L'équipe à la-tâche s'est acquittée de cette besogne de géant durant les deux heures qu'ont duré la distribution à l'intention des moins favorisés du milieu.La prochaine séance est prévue pour le vendredi.- 27 février.de 19 heures à 21 heures au sous-sol de la salle de Princeville où le Vestiaire familial St-Eusèbe a ses locaux.Impôt foncier STE-HELENE-DE-CHESTER (GAB) \u2014 Les édiles municipaux de Chester-Est (Ste-Hélène-de-Chester) ont fixé à $1.00 par $100.d'évaluation.en plus de .45e l'acre.l'impôt foncier de 1976 en ce qui concerne les agriculteurs.Quant aux autres contribuables, ils auront à payer $3.50 par $100.d'éva- - luation pour la taxe foncière de l\u2019année en cours.Le maire.M.Hormidas Ouellette, et les conseillers ont donné instruction à leur secrétaire-trésorier.M.Jean-Louis Guillemette.de présenter à la prochaine session les états financiers pour 1975 en vue d'en compléter l'examen et de les approuver.Poste vacant \u2018PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Le directeur du Service de la police de Princeville, M.Jacques Rivard, a recu plusieurs offres d'intéressés à occuper un poste de constable.Le départ de M.René Girard, au début du présent mois a laissé un poste vacant et un choix est en cours pour un remplaçant.Les postulants sont de Princeville est des environs.Dans un autre domaine, M.Rivard invite les amateurs de motoneiges à être prudents dans leurs randonnées afin d'éviter des accidents toujours regrettables.Bercethon PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les marguilliers de Ste-Sophie- de-Mégantic ont pris l'initiative d'organiser un-bercethon au profit de la Fabrique de la paroisse.Cette compétition aura lieu à partir de 20 h.30, le samedi, 28 février pour se terminer 24 heures plus tard.soit à 20 h.30 le dimanche 29.La salle publique du séus-sol de l'église-est le local réservé à cette activité pour cette période \u2018de la dernière fin de semaine du mois en cours.Les inscriptions sont ouvertes pour les concurrents é- Ventuels et la population est invitée à commanditer les participants et à leur rendre visite lors du bercethon.Ik \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 388 OUEST.NOTRE-DAME VICTORIAVILLE 752.9731 TRO ARTHABASKA Bouvillon de choix 357-2025 ROTI de BOEUF dans la palette Roti de BOEUF côtes croisées FROMAGE CHEESE WHIZ de \u201cNeal\u201d ¢ BISCUITS GOGLU de LIDO 28 onces TOUT NOUVEAU Nous vendons maintenant le LAIT \u201cGrand Pré\u201d qui se conserve des mois et des mois sans REFRIGERATION NOINN.1 0261 HIIUAIS VZ IGUVIN \u2014 eri ny sas a Sg ot Os DÉCRET ENS PAGE A-10 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 = = Opinion.cure ce 10 ose a je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas.J'ai peur de nos chefs gouvernementaux et syndicaux.Sous le couvert des mots aussi beaux que Amour et Justice, on prêche la haine et le vol.Haine, tel est le mot d'ordre dans les négociations.Vol que de créer des pressions sur le patron en se déclarant malade.Si on ne se faisait pas payer pour ces journées manquantes, ça serait légitime: mais sous le couvert de congés de maladie, on se fait payer.C'est un vol aussi que de profiter de l'assurance- chômage lorsqu'on pourrait travailler.Parce que l'on a payé des primes pendant 4 ou 5 mois, on croit avoir le : droit moral (souvent en accord avec l'employeur) de vivre le restant de l'année au crochet de'la société.Seigneur, le dernier conflit scolaire ne m'a pas rassuré.J'ai peur que mes enfants aient servi d'écran de fumée pour que les deux parties s'accordent 3 semaines de congé payé.Peut-être ai- je tort, Seigneur, mais je n'y puis rien.~ Un jour, quand nous regarderons les défavorisés au lieu des mieux nantis que nous, quand nous essayerons de donner au lieu de recevoir, là&-seutement\u201dtes-mots=- Justice et Amour auront un sens.Là, je m'endors en rêvant d\u2019un monde meilleur.Demain, je me lèverai et ça sera peut-être devenu réalité.Bonne nuit, Seigneur.Ls-Georges Boivin, Victoriaville.Ensemble, nous vaincrons Dans la province les 18-19-20 février 1976, des assemblées générales se tenaient dans tous les syndicats de la F.A.S.c\u2019est-à-dire les syndiqués travaillant dans les affaires sociales (Hôpitaux, foyers, CLSC, etc.) afin de sensibiliser les gens sur la surcharge de travail, et aussi sur la Loi 253, loi régissant les services essentiels dans les hôpitaux.Au niveau de la région de Victoriaville, la moyenne des services essentiels décrétés par le Commissaire est d'un minimum de 70% du personnel, allant jusqu'à 100% dans certains cas.Donc, dans chaque syndicat une assemblée se tient et les syndiqués ont à se prononcer sur la Loi 253.A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, après des assemblées générales des deux (2) syndicats impliqués, un référendum se tient aujourd'hui, le 20 février.Hier soir, lors de l'assemblée générale des employés d'hôpitaux de l'Hô- tel-Dieu d\u2019Arthabaska, il m'a-été demandé de donner des informations sur la Loi 253 sur l'heure du dîner à la cafétéria de l'hôpital, durant que les gens prennent leur repas.Donc, tel que prévu, je me présente à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska pour donner des informations sur la Loi 253.Je fais une première séance d'information vers 11.30 heures a.m.pour ceux qui dinent à 11.00 heures a.m.: Tout se déroule dans l\u2019ordre et dans une atmosphère très attentive.-A la fin de ma séance d'information, l'employeur, c'est-à-dire la directrice générale Sr.Claire Perreault, me fait convoquer au bureau du Personnel.Le Directeur du Personnel m'explique que ma présence à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska énerve les gens, c'est-à-dire les \u201cBOSS\u201d, et me prie de quitter les lieux immédiatement-sinon on me laisse entendre que le vote qui se tient à l'hôpital Serait arrêté.Donc, par ce moyen malhabile de la Directrice Rencontres communautaires ST-LOUIS-DE-BLANDFORD (GAB) \u2014 Le curé de St- Louis-de-Blandford.M.l'abbé Maurice Bouchard.favorise les rencontres communautaires dans les fovers.Dans un message adressé à la population.le jeune directeur spirituel de la paroisse offre ses services pour des discussions amicales a l'occasion de ces soirées qui pourraient également comprendre une messe.D'autre part, M.l'abbé Maurice Bouchard souligne.dans le même message, que c'est avec tristesse qu\u2019il chante la messe des funérailles de l\u2019un de ses paroissiens et il demande à ces derniers d'attendre qu'il ne soit plus là pour mourir.générale Sr.Claire Perreault, il est évident que le un employeur qui cherche par tous les moyens d\u2019écraser } Gouvernement ne veut pas qu'on discute de la Loi 253 le syndicalisme dans la fonction publique.] b sur les services essentiels et au contraire, essaie UNIS ENSEMBLE.j d'intimider les gens par les amendes et l'emprison- NOUS VAINCRONS.nement prévus lors du non-respect de cette loi matra- Pierre Genest, ue.\u2019 \u2018 conseiller syndical (CSN) Donc, en conséquence il faut s'unir pour vaincre Victoriaville.a {ACTIONS / OBLIGATIONS / FONDS MUTUELS RONALD CLOUTIER Est, Bout.Industriel Sai 752-6004 Résidence: 758-8579 Plaza Victoriaville 105 Notre- Dame Est, Carrefour \"des Bois-Francs, 475 Boul.Jutras Est.Victoriaville 758-0637 Deux horlogers, un joaillier 3 votre service.TASSÉ & ASSOCIÉS.Courtiers et Agents de Change tee 360 rue Saint-Jacques, Montréal 126 \u2014 Tél.: 288-9111 Succursales: Trois-Rivières et Québec Super marché Chez Hervé Nn 4 ROMULUS \u2014 VICTORIAVILLE QQ) Commandes téléphoniques 152-9733 Soupe ax tomates | ou aux légumes \u20261.59| 63 1.00 Biscuits sodas salés COKE Blé d\u2019inde Niblets de Christie GOGA COLA EN GRAN 1.29 24 | = .US & LEGUMES Tomates de Floride Echalotes 159 \u2014 29 \u2014 | PE NDESHH - go haché Epaule de por vas 1 29 | fumée 99.dos nos rétros de sd oe ls uti Livraison dans les limites de Victoriaville-Arthabaska Café Shortening Chase & Sanborn Domestic » \u2014=\u2014 \u2014 \u2014-\u2014\u2014 er st, N) le.fora SaaS INFORMATION@A@LAŸPORUEATFION CONTRAT D'ENTENTE entre LES COMMISSIONS SCOLAIRES DE LA - \u201c RÉGION DES BOIS-FRANCS { et LES ENSEIGNANTS DES BOIS-FRANCS 1) D'une part les Commissions scolaires de la région des Bois-Francs s'engagent à procéder a la réouverture des écoles sous leur juridiction en retour d\u2019une acceptation des enseignants des Bois- Francs de donner des cours d\u2019une façôn normale et dans un climat de paix totale; 2) D'autre part les enseignants.des Bois-Francs acceptent de donner des cours d\u2019une façon normale et dans un climat de paix totale cessant tout.moyen de pression, sauf ceux permis par le Code du Travail dans le cadre d'une action générale provinciale; | 3) Pour ce qui est des litiges résultant du conflit entre les deux parties, l'entente suivante est acceptée: a) pour les deux (2) jours de fermeture des écoles décrétés par les Commissions scolaires en novembre 1975, les griefs déposés seront maintenus et les deux parties appliqueront la décision rendue à la suite de ces griefs; b) pour les jours de fermeture des écoles décrétés par les Commissions scolaire en février 1976, les Commissions scolaires verseront aux enseignants leur salaire pour ces périodes.Cependant les enseignants remettront aux Commissions scolaires cinq (5) jours d'enseignement additionnel sans percevoir de salaire additionnel; ceci sera fait de la façon suivante: - les enseignants échangeront cinq (5) journées pédagogiques prévues au calendrier pour cinq (5) journées d\u2019 enseignement; il) les journées pédagogiques remplacées par des journées d'enseignement seront reprises en \u201cheures correspondantes, soit à 16 heures après les cours, soit le soir, soit durant d\u2019 autres journées de congé, lë#tout à être établi par les Commissions scolaires et/ou les directions d\u2019école après consultation avec les chefs de groupe s'il y a lieu.Tout comme dans le cas des journées pédagogiques régulières, la présence des enseignants sera obligatoire à défaut de quoi il y aura coupe de salaire.c) Le dossier de chaque enseignant devra être blanchi de toute inscription de manquement au devoir se rapportant au présent conflit et ce, jusqu'à ce jour, d) Toute coupe de salaire appliquée ou prévue, reliée au présent conflit jusqu\u2019à ce jour, pour refus de suppléance, devra être annülée; e) pour le cas des enseignants de Tingwick qui se sont présentés en retard le 18 novembre dernieret dont le salaire a été coupé pour cette journée, le grief sera maintenu et les parties appliqueront la décision qui sera rendue à la suite de ce grief; f) Toute coupe de salaire faite ou devant être faite pour des absences reliées au présent conflit et ce jusqu\u2019à ce jour, devra être annulée; g) Les négociations locales seront entreprises en respectant les modalités de la loi 95.Les parties ont signé a Victoriaville ce 18e jour de février 1976.LES COMMISSIONS SCOLAIRES DE LA LES ENSEIGNANTS DES BOIS-FRANCS * RÉGION DES BOIS-FRANCS CLEMENT CANTIN CSRBF JEAN-DENIS LAVIGNE (Président) GUY POULIOT C.S.Victoriaville ARLETTE TOURIGNY (Secrétaire) J.GERMAIN PEPIN C.S.Prince-Daveluy \"ANDRE MORISSETTE C.S.Jean-Rivard MONIQUE PROULX C.S.Warwick de (PAR (nla ir SSE SoD 6 [RAR AREA SH CUNY Ah ASR > Vd:=946L H3IVAI4 ¥Z IGHVI \u2014 NOINN-1 =i WN TN ARTHABASKA (GB) \u2014 Le projet Grands Frères - Grandes Soeurs est mis sur pied pour aider les jeunes garçons et filles de familles mono-parentales.A travers le Canada_on trouve plus de 250,000 garçons et.filles ayant besoin d\u2019un compagnon qui peut les influencer et les.guider au cours des.années difficiles de l\u2019adolescence.Les statistiques démontrent que dans 97 pour cent des familles mono-parentales.une femme est à la tête de cette famille.Ceci crée un environnement incomplet pour l'enfant.Afin qu'il puisse développer sa personnalité et ses habitudes.l'influence et la présence d\u2019un homme ou d'une femme sont nêces- saires.Lorsque le père ou la mère est absent.soit pour cause de décès.divorce, maladie.etc.le jeune garçon ou la jeune fille est laissé à lui- même, sans bonne influence pour le guider et ceci cause des conflits de personnalité au cours de son adolescence et souvent même plus tard.D'après un rapport fait sur une période de 10 ans et terminé en 1972 par une équipe de 12 professionnels (psychiatres, psychologues, travailleurs sociaux, officiers de probation) pour l'Etat de New-York, la prédominance de crimes, d\u2019alcoolisme, d'abus de drogues et autres tendance socio-pratiques sont marquées chez \u2018les garçons et les filles de familles mono- parentales.Dans la plupart des cas, on attend de voir se produire - L'affaire Morgentaler tuera la poule aux oeufs PAGE A-12 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 ° VICTORIAVILLE (PM) \u2014 A la suite des déclarations faites par les dirigeants du Parti Québécois au sujet de la démission du Dr Jutras, celui-ci au cours d\u2019une conférence de presse, la semaine dernière, a tenu à préciser qu\u2019il n\u2019y avait eu aucune méprise de.sa part concernant la résolution du Conseil du Parti au sujet de Morgen- taler.- \u201cAu contraire.a déclaré le Dr Jutras.j'ai très bien saisi toutes les implications parti à quémander la libération de celui qui a tué dans l'oeuf près de 7,000 Québécois! N'est-ce pas là une forme de fanatisme et d\u2019im- bécilité poussée à l'extrême\u201d.; \u2018Evidemment c'était à prévoir: depuis ses débuts le quotidien le Jour a commencé à préparer les esprits en enfourchant tous les combats des viragos du féminisme au lieu de s'occuper convenablement de l'indépendance\u201d.C'est ainsi que Courteman- Le docteur René Jutras graves de ce geste malheureux du Parti.Cette.sollicitude subite du Parti Québécois pour notre avorteur national dénote chez ses dirigeants un manque d'information inexcusable, une naiveté déconcertante.et de toute façon un penchant irrésistible vers l'avortement.* * \u201cIl est étrange, d'ajouter le Dr Jutras, que le seul parti° voué.à l'indépendance des québécois soit le seul che écrivait en éditorial dans le Jour, le 11 avril 1975, que la loi fédérale de l'avortement \u2018\u2019était injuste\u201d, que Morgentaler n\u2019était \u2018\u2019coupable que d'honnêteté et de courage\u201d.Courtemanche esquissait les futures politiques du parti en matière du respect de la vie.Le Dr Ju- tras ajoute que si la loi de l'avortement n'est pas assez large et est injuste, et si ceux qui l\u2019enfreignent sont \u2018\u2019honnêtes et courageux\u201d il n\u2019y a plus d\u2019alternative, c\u2019est l\u2019avortement sur demande qu'il faut proclamer.\u2018 Or la direction du P.Q.n\u2019a jamais désavoué Courte- manche du Jour.Au contraire, elle vient, par son geste regrettablè, d'entériner solennellement le raisonnement de ce dernier qui a même écrit que refuser de faire des avortements Unite de Bonheur: \u201cCouples avec VICTORIAVILLE (AP) \u2014 Liliane Giroux était conférencière la semaine dernière devant le Club des Femmes de carrières et a traité des différences qui existent entre les pays suivants: Belgique, Canada et Rwanda.Partant est un crime plus grave que de les avoir commis!.De toute façon, on est pris pour faire des crimes!!! Le docteur Jutras croit que le Parti Québécois connaîtra sans doute le succès électoral, mais par sa déchéance morale interne, il ne sera pas capable d'accomplir l'indépendance, ni d'assainir le climat social politique et séolaire au Québec.En terminant, le Dr Jutras de cette comparaison, elle voulait insister sur l\u2019influence géographique sur l\u2019être humain, du temps historique et de la condition féminine.BELGIQUE Elle a présenté -la Belgique en soulignant la variété A 7 La présidente des Femmes de Carrières de Victoriaville, Hélène Girard, s'entretient ici avec la conférencière, Li- liane Giroux, pour qui l'unité de bonheur chez le couple, c'est l'enfant.(Photo A.P.) chez l\u2019enfant des difficultés d'intégration sociale avant d'intervenir sur un plan de thérapie.En général.cette intervention arrive trop tard, on demande de la thérapie à long terme et suivie, afin de corriger les déficiences au point de vue comportement.I! n'y a pas de service qui travaille directement avec le garcon ou la fille sur d'or a déclaré que le combat pour le respect de la vie des enfants à naître est un combat de gauche authentique car il veut étendre les droits démocratiques à ceux qui ne peuvent être ni vus ni entendus.Quant à ceux qui combattent pour l'avortement, ils sont de véritables bourgeois d'extrême droite qui veulent imposer leur morale sur le: cou des foetus.une base de prévention afin d\u2019éliminer les - développements négatifs.Seulement les Grands Frères et Grandes.Soeurs travaillent avec des garçons ou des filles à l\u2019âge où ils en ont le plus besoin.c\u2019est-à-dire de 6 à 14 ans.Le Grand Frère ou la Grande Soeur est un bénévole choisi dans la communauté pour sa stabilité émotionnelle, sa maturité et son empressement à vouloir partager sa vie avec un jeune garçon ou une jeune fille.Le principe du projet est toujours le même \u2018\u2018un homme - un garçon\u201d ou \u201cune femme - une fille\".Même si des activités de groupe sont.organisées, la base de cette amitié devrait être très proche et personnelle.liant le Petit Frère à son Grand Frère et la Petite Soeur à sa Grande Soeur.Des informations supplémentaires peuvent être obtenues au 905 Boulevard Bois- Francs Sud à Arthabaska ou au numéro de téléphone 357- 9741.enfants\u201d - Liliane Giroux de ses paysages.les caractéristiques des saisons et l\u2019influence des pavs avoisinants.La conférenciere devait insister sur les riches traditions régionales de ce pays.Enfin.elle déplorait que la Belgique retarde à s'identifier.CANADA Nous retrouvons au Canada un type de citoyen très actif vu la présence d\u2019un climat excessivement rigoureux.Le Canadien est très combatif.RWANDA Les conditions difficiles et la misère humaine que l\u2019on retrouve au Rwanda.\u2018pays d\u2019Afrique.suscite la présence de citoyens passifs.\u2018\u2019buvant la lumière comme une fleur boit la lumière\u201d.précisait l'invitée des Femmes de carrières.TEMPS L'histoire joue un rôle prédominant sur la tendance des peuples à s'identifier.Ainsi.la Belgique est aux prises.avec un problème de langues - français et néerlan- daisphones -.Le Canada.pour sa part.présente une image bien particulière.justement à cause d\u2019une _ histoire jeune mais riche.Des débuts de la Nou- velle-France.le Canada tient sa force de la terre.quelques précieuses traditions artisanales et des structures démocratiques: de la .conquête anglaise en 1760.il a eu une tendance, précise Liliane Gi- roux, au repliement: dans les années 60.il prend conscience de son identité mais.depuis.ses valeurs risquent d\u2019être amoindries à cause de l'abondance qui n\u2019est pas toujours synonyme de compétence.\u2019 Au Rwanda les traditions sont millénaires.le Rwan- dais tient son harmonie avec la nature: mais de la brusque irruption de la colonisation puis de la décolonisation.il tient les bouleversements graves et une identité qui se cherche encore.CONDITION FEMININE Pour la\u2019 conférencière.la femme Belge et la Québécoise apprennent de plus en plus à travailler par goût.Il est urgent que le problème de la garde des enfants soit résolu.Bien sûr.l'Européenne et la Québécoise vivent une vie beaucoup plus at- travante que la Rwandaise pavsanne sans confort.Partout.l'unité de bonheur est le couple avec enfants.\u2026 a am E gl be & ; tra ci-dessus, dans l\u2019ordre habituel: MM.CENTENAIRE DES ARTISANS \u2014 Le comité social, section Arthabaska, des Artisans Coop-vie, faisait samedi dernier le lancement officiel de l\u2019année du centenaire des Artisans, au cours d'une courte cérémonie qui-se déroulait à l\u2019Hôtel de Ville d'Arthabaska.On reconnai- St-Christophe, Guy Turgeon, président du comité social des Artisans Coop-vie, section Arthabaska, et M.Gaston Roy, président régional.On sait que les Arti- .sans comptent 450,000 assurés.(Photo M.D.) Wend ment, prouve bien que nos plus âgés se souviennent.Il a 65 ans.ENCORE ALERTE \u2014 Dans cette belle région qu'est la nôtre, Il reste encore de belles traditions canadiennes-françaises.Catte photo, prise à Ham-Nord récem- (Photo A.P.) des employés municipaux qui ont dû oeuvrer pendant plusieurs heures afin de rétablir la situation.CA PRESSE \u2014 Mardi dernier, au cours de Ja soirée, la rupture d'une conduite d\u2019eau A l'angle des rues Perreault et Notre- Dame a nécessité l'intervention rapide (Photo A.P.) Hervé Fortier, maire de ls municipalité pe A A AE v2000000e0ee0ee6o6e6We6WWeWWwe6We6we6eeÔ POPP Yoo oGSS ) .\u2014 Plateau mG par courroie, en alliage d\u2019alumi- .\u2014 Transmission par courroie, à servomoteur \u201c \u2014 Commande électronique \u2014 3 moteurs PLEURAGE SCINTILLEMENT = 09% MODELE BD-2100 Platine tourne-disque manuelle jouant les disques un par un.CARACTERISTIQUES: nium matricé.\u2014 Bras de lacture précisément équilibré, de sty- grr tet \u2014 Moteur synchrome à 4 pôles \u2014 Anti-skating (contre le patinage) \u2014 Repère à enduit adhérant = Phonolecteur très léger \u2014 Couvercle à charnières \u2018 \u2014 Isolation contre les vibrations MODELE BD-7000 Platine tourne-disque à servomoteur CARACTERISTIQUES: \u2014 Moteur CC sans balai \u2014 Bras de lecture de précision, de style vs\" \u2014 Retour manuel ou automatique \u2014 Repère à enduit adhérant \u2014 Compensation de la force centripète par réglage magnétique.\u2014 Commande de vitesse a stroboscope \u2014 Plateau matricé en alliage d\u2019aluminium - \u2014 Phonolecteur très léger \u2014 Isolation contre les vibrations \u2014 Couvercle à charnières et +riction, contre la poussière, Visitez notre salon de l'audio Bois-Francs |; ELECTRONIQUE : Le service est à la base de notre \u2018commerce | .557 BOUL.BOIS-FRANCS SUD ° VICTORIAVILLE - ARTHABASKA 357-2200 EP PAGE A-14 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIERJ976 VICTORIAVILLE (AF) \u2014 Voici un résumé des discussions qui se sont déroulées lors d\u2019une rencontre entre_la direction du Club de l'Age d'Or de.Victoriaville Inc.avec des personnes du Centre de Jour, dont l\u2019abbé Walter Roux, Garde Louise Barsalou, Jean Sarthou et Jacques Dumoulin, directeur des Loisirs.Victoriaville-Ar- thabaska.Il s\u2019agit d\u2019une approche en vue de planifier la participation que l'on souhaite voir se concrétiser entre.les trois établissements qui existent présentement.soit Le Centre des Loisirs.spécialement aménagé pour I'Age d'Or.le Centre d'Hébergement et l'Ermitage: ces deux derniers reçoivent les personnes âgées et malades ou qui ne peuvent plus rester seules tout le temps.dans leur logement.Un Centre de Jour vient d\u2019être mis sur pied et est subventionné par le gouvernement afin de permettre à toutes personnes de 65 ans et plus (de Victoriaville et Arthabaska) de recevoir une certaine forme d'aide qui leur permettra de rester le plus longtemps possible dans leur logement et ainsi décongestionner le Centre d\u2019Hébergement proprement dit.C\u2019est le but'visé par la direction du Centre de Jour.La procédure à suivre pour participer à ce nouveau genre de vie communautaire est d'abord d\u2019avoir 65 ans.et d'appeler à 758-7511.local 61, entre 8.30 et 9 heures.Comme première expérience, il s\u2019agira de transporter gratuitement au Centre de Jour.situé au Centre d'Hébergement.les personnes qui en feront la demande.Dès l\u2019arrivée.on pro- cèdera à l'inscription et une carte S.O.S.sera remise à la personne en quéstion.Cette carte servira en cas de besoin.jour et nuit.alors que la personne recevra toujours une réponse.Rendues au Centre.certaines de ces personnes pourront rendre service en aidant ceux déjà en place à prendre part à divers amusements ou autres activités, ou encore en v prenant part elles-mêmes.si elles le préfèrent.Que ce soit à l'Ermitage ou au Centre d'Hébergement il v a plusieurs personnes qui ont besoin d\u2019aide pour pouvoir participer à divers programmes d\u2019amusements mis sur pied.Si quelqu'un les aide à s'intégrer aux autres pensionnaires.voir même les sortir de leur milieu pour leur faire prendre contact avec une autre partie de la population.ce sera une pratique de thérapie sûrement profitable pour plusieurs.Il est indéniable que la personne qui est confinée à sa chambre - qu\u2019elle soit belle tant qu'on voudra - se démoralise et perd le goût \u2018de vivre: c'est ce qu\u2019il faut éviter aux personnes de 65 ans et plus.si on veut qu'elles bénéficient pleinement des dernières années de leur vie terrestre.Il ne faudrait rien brusquer.mais procéder avec prudence; en modifiant sa facon de voir au besoin.de manière que le système.- jugé très valable - soit viable.A cette fin.le Club de l\u2019Age d'Or formera un comifé - après les élections du 9 mars - Qui verra à rencontrer.la direction du Centre de Jour.de façon à concrétiser la forme d'aide jugée la plus réaliste.° Différentes opinions ont été émises, notamment qu'il serait profitable d\u2019avoir.un Centre d\u2019Hébergement dans chaque localité.de façon à ce que les personnes âgées puissent continuer à vivre dans leur milieu, avec leurs parents et amis.Quant à Victoriaville.il n'aurait pas coûté plus cher de construire quatre petits Centres d'Hébergement.aux quatre coins de la ville.qu'un gros a un seul endroit.Ce serait beaucoup plus humain.On a insisté sur l\u2019humanisation des services à donner aux personnes âgées.(Les responsables du gouvernement sa- vent-ils ce que veut dire le mot \u2018\u201c\u2018humanisation\u2019?Que dire du système- d'éducation et du système de santé?).Les extrêmes ne sont jamais bons.Que l'on confine les personnes âgées dans une chambre sans possibilité de prendre part à un genre de vie communautaire.cela n\u2019est pas souhaitable: par, contre.faire le nécessaire pour que chaque personne puisse faire elle-méme ce qu'elle désire: exemple se faire cuire un oeuf si le repas donné est de la \u2018\u2018saucisse\u2019\u2019 ou autres (puisqu'on a dit qu\u2019il v a deux ou trois menus disponibles) plats de résistance.Ce serait sans doute \u2018rêver en couleurs\u2019, car peut-on'dire qu'une famille est bien organisée si chaque enfant (peu importe le nombre) se .fait ou se fait faire ce qui lui passe par la tête.alors que la mère a fait cuire une sorte de patates (pas des pilées.des frites.en robe de chambre) et une sorte de viande.On voudrait du veau alors que c\u2019est du boeïf qui est cuit.Enfin ce sont des exemples assez valables qui ne s\u2019arrêteraient pas si on les commençaient.Le principe peut avoir du \u201cbon, mais s\u2019il faut rester les deux pieds sur terre.tout de même.et avec ce procédé.ce serait le \u2018Paradis terrestre\u201d; il n\u2019y en a eu qu\u2019un et on en a \u2018\u201c\u2018abusé\u201d (c'est ce qu\u2019on nous a dit).alors il est décidé qu\u2019il n'v en aura plus.Il s'agira de rester dans les normes réalistes.Parlant de normes.il est d'ores et déjà défini que la seule norme exigée est l\u2019âge de 65 ans.sans égard à la fortune du demandeur.\u201cA-t-on pensé aux abus qui vont se commettre?Il v en a qui ont hâte d'aller \u2018gratuitement\u2019\u2019 au Centre et recevoir le diner \u2018\u2018gratuit\u2019\u2019.On va dire que ce sera des exceptions: si on regarde ce qui se passe dans la vie courante, on est en mesure de se demander si ces exceptions ne seront pas une cause qui \u2018privera ceux qui ont réellement besoin d'en profiter?C\u2019est certainement compliqué: et comme il a été dit à cette occasion.\u201ctout le monde ne voit pas les choses du même oeil\u201d : On verrait mal une personne \u2018\u2018nécessiteuse\u2019\u2019 qui ne recevrait pas les secours demandés - faute de temps ou d'argent - alors que d'autres plus favorisées au point de vue santé et de fortune.seront les premières à vouloir bénéficier plus souvent qu\u2019à leur tour de tout ce qui est \u201cgratuit\u201d.Il faut tout de même être optimiste et souhaiter que le projet-pilote qui est présentement à être mis en place, se réalise dans la mesure du possible.et donne des résultats appréciables.\u2018 Il faudrait également que les responsables du Centre de Jour donnent beaucoup d'explications sur le fonctionnement de ce nouveau mode de vie.La Direction du Club de l\u2019Age d'Or et un certain nombre de membres se sont joints à l'équipe du Club Lions pour rendre visite aux pensionnaires de I'Ermitage.dimanche après-midi, le 15 février.Le Club Lions a fourni des friandises à chacun.À cette occasion, on a procéder à l'ouverture officielle du \u2018Salon Lions\u201d.à l\u2019Ermitage.C'est une salle dont tous les meubles.T.V.etc.ont été fournis par le Club Lions.Une plaque a été apposée sur la porte à cet effet.C\u2019est la que le groupe des visiteurs s'est rassemblé après la distribution des friandises et les mots d'encouragement offérts à chaque pensionnaire.M.Yvan Coutu.qui rem- placait le président des Lions.obligé de s'absenter pour des raisons majeures, a été invité à dire quelques mots.Il a remercié l'assistance de sa participation et a invité tous et chacun à répéter cette visite aux malades de l'endroit.-C\u2019est souvent plus réconfortant pour eux que de recevoir un cadeau queléonque.Il donne comme exemple que le Club Lions avait un fichier contenant les dates de naissance et qu\u2019un certain nombre de cartes de souhaits de bonne fête avait été en- vovées à ces malades.lesquels avaient été très touchés de\u2019 cette attention.avouant ne jamais recevoir ni cartes de souhaits.ni même de visites de parents ou amis.Mme Denise Bergeron.\u2018responsable de l'animation à cet endroit.a appuyé les dires de M.Coutu en ajoutant: On donne quelques choses aux enfants pour leur faire plaisir.et on peut voir \u201c leur contentement sur leur figure.Il en est de même pour les personnes du 3e âge: on pourrait même dire que zes personnes apprécient davantage la plus petite attention qui peut leur être faite.Ca vaut la peine d'y penser\u201d.M.Ubald Larrivée.président du Club de I'Age d'Or.a remercié la direction et les membres du Club de leur participation à cette visite des pensionnaires de l\u2019Ermitage.Il remercie le Club Lions de sa générosité et souhaite que ces rencontres se répètent plus souvent.Mme Denise Bergeron et Garde Marguerite Soubrier demandent une rencontre avec la direction de 1'Age d'Or, afin de planifier un pro- .gramme de participation favorisant les pensionnaires de © Centre de Main-d\u2019Oeuvre \u201cl'Ermitage et du Centre d\u2019Hébergement.Etant donné l'élection de trois membres de la direction de l'Age d'Or.lors de l'assemblée générale du 9 mars prochain.la date de cette rencontre sera cédulée dès la première assemblée après les élections.Et sur ce, le groupe prend le chemin du retour.* La prochaine réunion du \u201c Ciné-Club de l\u2019Age d'Or aura lieu jeudi.le-26 février.au local \u2018La Bulle\u2019.à 19.30, alors qu'on présentera le film suivant / \u2018Mon enfance à Montréal\u201d.Histoire d'un jeune homme, de sa femme et de leur enfant qui abandonnent leur village et tentent de trouver.dans une grande ville contre laquelle ils ne sont pas armés, un moyen de sortir de la misère.Nouveau district VICTORIAVILLE (MD) \u2014 Dans le cadre d\u2019une réorganisation d'envergure de la Région du Québec par le ministère de la Main-d'Oeuvre et de l\u2019Immigration, Drum- mondville accueille le siège social d\u2019un nouveau district regroupant les limites territoriales dé trois anciens secteurs.Cette constituante administrative sera dorénavant connue sous le vocable de District Sud.C'est afin de mieux servir sa clientele, tant parmi les travailleurs que chez les employeurs, que le ministere a établi un programme de décentralisation des prises de décisions et réorganisé la Région du Québec en cing districts administratifs.Ceux- ci permettent au ministère de se rapprocher davantage de la population et de répondre avec plus d'efficacité et de célérité aux besoins spécifiques d\u2019un territoire donné.Le District Sud regroupe les anciens secteurs Riche- lieu-Salaberry, Estrie-Chau- dière et Mauricie-Bois- \u2018Francs.Son siège social a été \u201cétabli à Drummondville -à cause de la situation centrale de cette dernière.Monsieur Jacques Giroux, qui allie des qualités d\u2019administrateur à une profonde connaissance des opérations du ministère, a été nommé Directeur du District Sud.Licencié en droit de l\u2019Université de Montréal, Monsieur Gi- roux a exercé plusieurs fonctions au sein du ministère.ll a été, entre autres, l'un des pionniers du programme des initiatives locales, Directeur du Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada de Montréal-Nord, et Agent Régional des Opérations pour la Région du Québec.de Main-d'Oeuvre Cours de photographie.PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Une première partie du programme de cours de photographie est déjà réalisée, au Comité socio-culturel de Plessisville.Un spécialiste dans cette discipline est l'animateur des séances.Par ailleurs, le travail d'organisation se poursuit en ce qui a trait à la \u2018Semaine culturelle\u201d.Les activités de cette période se dérouleront à la mimai sous la direction générale de Mme Carole Laliberté-Char- tier, présidente du Comité socio-culturel.S'agit-il d\u2019un journaliste-pliote ou d'un pilote-journalls- te?Il n'est rien de tout ça; il s'agit tout simplement de Pierre Mailhot de L'Union n'osant pas mettre la main aux commandes d\u2019un avion piloté par un homme d'expérience, M.André Proulx.(Photo G.B.) v 5 ao ® Ÿ carrières & professions a , : Travail-Québec PRINCIPAUX SERVICES OFFERTS PAR VOTRE CENTRE DE MAIN-D\u2019OEUVRE DU QUEBEC 62, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville.Tél.: 758-1517.PLACEMENT: Le service de placement a pour but de répondre aux besoins des employeurs en matière de recrutement et aux besoins des travailleurs en matière de .recherche d'emploi.Nous recevons les offres de service et d'emploi et nous mettons en relation les travailleurs et les employeurs.Pour plus d'nformations: 758-1517.FORMATION EN INDUSTRIE: Le service de formation en industrie a pour but de favoriser l'amélioration de la qualité du personnel.Ce programme découle d\u2019une entente fédérale-provinciale.et le Centre de la main-d\u2019oeuvre du Québec assure a I'employeur l'assistance technique et pédagogique en vue de former des travailleurs mieux qualifiés.Pour plus d\u2019informations: DAME 1 DEMANDÉE Pour tricot à domicile.Pour informations, s'adresser à: a L.Therrien Inc.+ Tél: 762-2341 3 Victoriaville =, A QUI LA CHANCE?Représentants demandés, âgés de 20 à 60 ans, auto nécessaire, revenu garanti, plus commission, 2 semaines d\u2019entrainement aux frais de la compagnie.Pour informations: 758-1517.QUALIFICATION: Le service de la qualification professionnelle a pour but de voir à l\u2019application du règlement no 1 relatif à la formation et à la qualification professionnelles des travailleurs dans le secteur de la construction et également de voir à l\u2019application (suite à la page 17) MÉCANICIEN DE MOTEURS HORS-BORDS Possédant au moins 5 années d'expérience - très bon salaire.Vous voulez un emploi à l\u2019année longue dans un atelier moderne avec vacances et avantages sociaux?Téléphonez ou écrivez confidentiellement M.Frenette a/s Pigeon, Marine & Sports 6767, Henri Bourassa, Enquêteur vérificateur d'assurance Demandé pour secteur de Victoriaville ef les environs par .Compagnie internationale.Exigences: - Agé entre 22 et 35 ans, bilingue, onzième année ou Sec.V doit posséder automobile.Nous offrirons un salaire supérieur à la moyenne ainsi\u2018qu'u- \"ne généreuse allocation pour dépenses d'automobile.S.V.P.ne pas téléphoner, si vous n'êtes pas agressif, ambitieux ou n'aimez pas relever le défi, ou-si vous n'avez pas les exigences précitées.| Si vous vous sentez de taille à relever ce défi, veuillez téléphoner à M.ROBERT BISSONNETTE à 1-514-374-1170, poste 236.Nous acceptongfous les appels à frais virés.Mécanicien sur tricot Ouverture'immédiate à Sherbrooke pour un mécanicien expérimenté sur des machines de tricot de bas culotte à 400 aiguilles.Salaire selon les qualifications et l\u2019expérience.Toutes demandes tenues confidentielles: Faites parvenir votre application à B.P.730, Sherbrooke, Québec ou téléphonez (charge renversée) au gérant du personnel à: 819-567-4861 24-2-76 Montréal-Nord, P.Qué.+ VENDEUR._\u2014 $12,000.- $15,000.Une compagnie de produits d'éclai- \u201c rage recherche un vendeur hautement compétent, pour Victoriaville, Drum- mondville et les environs.Cette position représente une opportunité hors-pair pour l'homme qualifié.Le candidat choisi, devra contacter les institutions commerciales, industrielles, etc.Nous offrons un plan de rémunération à commissions des plus intéressants.85% de notre volume d'affaires en 1975, consistait en des commandes à répétition.Profitez de notre plan de rémunération durant votre entraînement.Pour rendez-vous personnel, tél.à M.TODASCO - 758-0533 Motel Colibri - Mercredi le 25 février et jeudi le 26 février de 9 hres a.m.à 5 hres p.m.Recherche couples ambitieux désireux d'augmenter leurs revenus et leur sécurité.Si intéressé, téléphonez à: 752-9669 Entre 17.00 heures et 19.00 heures.Agent distributeur demandé Agent distributeur possédant camion demandé par les Breuvages Corona pour la région.Pour informations, Tél.: 514- - Tél.: 752-5476 demander 842-2830 - M.Racine -10-2-76-j.n.0.URGENT PERSONNE DEMANDÉE - 18 ans et plus - Pour apprendre une profession - Salaire, boni et commission - Possibilité de $4.00 à $7.00 l'heure Auto nécessaire TÉL.: 758-0579 24-2-76 VENDEURS DEMANDÉS Pour: Victoriaville, Thetford-Mines, Lac Mé- gantic,.la Beauce, Lévis, Lauzon, Rimouski, Mata- Ne ALLÉCHANTES COMMISSIONS.- Téléphoner ou envoyer application.829 BRAULT ST-JEAN 1-514-347-8081 LA COMMISSION SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE OFFRE D'EMPLOI NO.76-10 1.Poste: Secrétaire général.2.Fonction: \u2018 a) Sous l'autorité du directeur général, le secrétaire général organise et coordonne les activités de secrétariat pour l\u2019ensemble de la Commission.b) {assiste aux sessions de la Commission.c) Il siège sur les comités selon la demande du directeur général.d) H rédige et expédie les procès-verbaux, effectue la correspondance qui en découle.e) 1l contrôle les absences des élèves.f) Il aide le directeur du personnel dans l'application des conventions collectives.g) |l aide le directeur des finances et de l'équipement en préparant différents rapports concernant le personnel.h) Il accomplit toute autre tache que lui confie le directeur général.3.Critères d'admissibilité: - - Diplôme universitaire exigeant un minimum de seize (16) années d'étude de préférence en droit ou en administration ou l'équivalent reconnu par l'autorité compétente.- Six (6) années d'expérience pertinente, en particutier dans des services de secrétariat.4.Traitement: - Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'Education (Minimum $11,660, maximum $18,776.) (Ces taux sont en voie de revision).Fäire parvenir votre curriculum vitae à la Commission Scolaire de Victoriaville, 42, rue Mon- fette, Victoriaville (819-758-3125), avant le 5 mars 1976.Denis Luneau, Directeur général de la Commission Scolaire.de Victoriaville.POSITION IMPORTANTE Nous sommes à la recherche de représentants(tes) dans la région, pour faire collection et vente.Qualifications: 21 à 55 ans.Posséder une automobile.Bons antécédents.Etre responsable et ambitieux.Sujet à garantie.Salaire: $15,000 à $20,000 par année.Avancements rapides.Entrainement à nos frais.C'est plus qu'un métier, c\u2019est une carrière.Pour entrevue, téléphonez MERCREDI LE 25 FÉVRIER et demandez M.GILLES DUMONT (819) 758-0533, ext.115 On demande Enligneur de roues avec expérience.- Salaire à discuter.- Carte de compétence requise : S'adresser à: | | Canadian _ - Tire sn M.G.Lajeunesse frases 1 Victoriaville \u2014 758-1585 - 981 HIIUAIA ¥Z 108 VI \u2014 NOINN.) era Sa ME ds PAGE A\u201416 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 Au souper de la Chambre de Commerce \u201cL\u2019intervention croissante de P\u2019Etat dans l\u2019économie\u201d VICTORIAVILLE (MD) \u2014 La Chambre de Commerce de Victoriaville a choisi pour son prochain souper le thème: \u201cL'intervention croissante de l\u2019Etat dans l\u2019économie\u2019\u2019.+ En tant que contribuables, y a-t-il lieu de s'alarmer des deux faits suivants: 1- L'Etat devient de plus en plus dispensateur de biens et services de sorte qu'un travailleur sur cing est employé à un palier quel conque gouvernemental: 2- Près de 44% de notre produit national brut est affecté aux dépenses gouvernementales de quelque nature que ce soit.Or.face à des déclarations récentes du Premier Ministre du Canada, M.Pier- re-Elliot Trudeau, et à celles de déux présidents de banques à charte canadiennes, l'on est en droif de se poser les questions suivantes : 1- Par ces mesures interventionniste, le gouvernement n\u2019est-il pas en train de changer notre système capitaliste en un système socialiste?2- L'entreprise privée est- À Princeville Assemblée générale annuelle de la PRINCEVILLE (GAB) \u2014 A son assemblée générale tenue le 10 février dernier, les membres de la S.C.A.de Princeville ont été fiers -de emplois Voici les principales offres et demandes d\u2019emplois que vous présente votre Centre de Main- d\u2019Oeuvre du Canada, 108 rue Olivier, Victoriaville, tél.: 758-0551.TRAVAILLEURS DEMANDES Directeur general d'institutions financières: Administrateur des finances: Agent d'administration: Technicien au contrôle de la qualité: Technicien en réadapta- \u2018tion physique: Ergothérapeute: Chef physiothérapeute: Technicien en phvsiothé- rapie: Physiothérapeute: Technicien en laboratoire médical: Journaliste: Secrétaire bilingue: Commis-comptable: Archiviste médical: Commis de bureau général: Commis-vendeur d'appareils électroniques domestiques: - Commis-vendeur de véte- ments pour hommes: Vendeur a domicile: Vendeur d'assurance-vie: Agent d'assurance accident: Vendeur de services de fi- ducie: Représentant de commerce: Assistant-gérant de taurant: Cuisiniers et cuisinières:> Barmaid: Coiffeur pour hommes: Coiffeur pour dames: Bonne à tout faire: Boulanger: Commis-boucher: Fromager: Régleur-conducteur de tours: Régleur-conducteur de machines à bois: exécutive res- Contremaitre de montage de maisons en usine: Réparateur de gros appa- \u201creils électro-ménagérs: Ebéniste: Monteur de meubles : Patronnier - vêtements: Traceur de patrons - ments: Traceur-coupeur de tapisserie d'ameublement: Couseuse à la machine: Mecanicien d'autos se \u2018C\u201d: Bijoutier.N.B.: Tous les emplois précités sont accessibles aux hommes et aux femmes.Pour plus d'informations, veuillez téléphoner à 758-0551.TRAVAILLEURS DISPONIBLES .Directeur du personnel: Directeur des achats: Directeur adjoint de production: Comptable: Technicien en administration - option finance: Acheteur: Technicien en administration - option secrétaire de direction: Technicien en naturelles: Horticulteur: Technicien en chimie industrielle : Technicien en génie civil: Technicien en génie électrique: ; Economiste: Technicien en administration - option marketing: Technicieri en loisirs: P vête- - clas- sciences elle en voie de disparaitre \u201c dû à ces mesures?3- Où s'arrêtera l'emprise croissante des gouvernements sur l\u2019industrie et le commerce?4 L'Etat ne brise-t-il \u2018pas les lois du marché en devenant une superstructure qui risque d\u2019engloutir l'entreprise privée?5- En plus d'être le plus constater les progrès grandissants de leur coopérative à la fin de l'exercice financier terminé le 30 novembre 1975.En effet.le chiffre d'affaires de la Société est passé de $1.085.633.à $1.293,227.soit une augmentation des ventes de $207.594.La S.C.A.de Princeville réalise donc un profit net de $83.359.Les ristournes suggérées par le conseil » d'administra- .tion et acceptées par l'assemblée ont été fixées à 5% du chiffre d'affaires des membres pour le département des moulées el à 2'« pour le de- partement magasin.La distribution totale des ristournes s'élève à un montant de $47.363.Conseil municipal de Warwick important employeur au Canada, est-il souhaitable que l\u2019État continue ses interventions dans Féconomie?Face à toutes ces questions, la Chambre de Commerce de Victoriaville a invité le vice-président exécutif de la Chambre de Commerce de la province de Québec, M.Jean-Paul Létour- neau, à venir nous entrete- Au sein du conseil d'administration.nous retrouvons: MM.Baillargeon.vice-président.Marcel Beaudoin, directeur.René Grenier, directeur.qui ont tous été réélus, Quant à M.René Gagné.celui-ci a refusé sa nomination et M.Germain Bois- vert a été élu pour le remplacer.\u2018 M.Maurice- Allard continuera à assumer.ses fonctions de secrétaire-gérant pour la 5e année consécutive.Etaient présents à l'assemblée annuelle de la\u2019S.C.A.de Princeville.outre les membres.trois représentants de la Coopérative Fédérée de Un peu de tout WARWICK (GB) \u2014 Tous les membres du Conseil municipal de Warwick étaient présents à l\u2019assemblée spé- -ciale du 16 février dernier à l\u2019Hôtel de Ville.\u2018 0-0-0 Les édiles ont un total comptes pour paiement, D'autre part, un montant de $4.618.60 se rapportant à trois différents reglements fut egalement approuve.0-0-0 Le Conseil a, par la suite, approuvé qu\u2019un permis de construction soit émis à Leblanc Transport en autant que ce dernier se conforme approuvé au règlement.0-0-0 \u2014 Le règlement d'emprunt numéro 467-76 se rapportant à l'achat d'une autopompe 840 GIPM.a également été approuvé par les membres du conseil.L'assemblée des propriétaires a été fixée aux 24 et 25 février.entre 9 heures et 21 heures à l'Hôtel de Ville.0-0-0 Une somme de $65.a été de $15531.55 de.fre de $1.100 soit faite au Royal Trust Co.pour l'achat du lot 48-81-1; en vue de la construction de la rue Beauregard.Louis-Arthur Bernier, président, Fernand 7 nir sur le sujet.Plusieurs connaissent déjà les posi- - tions de M.Létourneau puis- qu'il s\u2019est déjà prononcé publiquement contre les mesures interventionnistes de l'Etat.M.Létourneau est déjà connu de plusieurs d'entre nous puisqu'il était des nôtres l\u2019an dernier lors d'un forum sur l'inflation et que de plus, il a participé à Coopérative Québec dont: MM.Paul-E- mile St-Pierre, Fernand Tardif et Robert Guay.Etaient également présents, M.Marc.Coulpmbe, représentant du M.A.Q.pour plusieurs discussions télévisées en tant que représentant de la Chambre dé Commer- .ce de la province de Qué bec.Là Chambre de Commerce de Victoriaville convie donc tous ses membres ainsi que leurs amis à un souper- conférence qui se tiendra à 18 heures, le 25 février prochain, au Motel Colibri.agricole notre territoire.M.Rosaire Giguère.conseiller en coopération de la Coop.Agricole de Granby et les gérants et présidents des coopératives avoisinantes, \u2018 Deux firmes en expansion : VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Dans un communiqué de presse émis par le ministère de la Consommation et des Corporations, le ministre André Ouellet, au nom du ministre de l\u2019Expansion régionale informe la population de notre région que la firme Sani-Mare Inc.de Victoriaville vient d\u2019obtenir une subvention de $72,000.du gouvernement fédéral.| Cette subvention permettra l'agrandissement de cet établissement de fabrication de produits chimiques servant au nettoyage industriel.Le montant de cette subvention représente 20 pour cent du coût d\u2019immobilisation approuvé, $361,000._ M.Ouellet informe d\u2019autre part et ce, au nom du ministre de l\u2019Expansion régionale, M.Marcel Lessard, que la firme Robert Lapierre vient de recevoir une subvention de l'ordre de $35,550.di gouvernement fédéral.Cette subvention à la firme Robért Lapierre de Daveluy- ville permettra de créer cing nouveaux emplois dans le domaine de la.fabrication de portes d'armoire.Le montant de cette subvention représente 20 pour cent du coût d\u2019immobilisation approuvé soit $177,750.VOYAGE A FREEPORT \u2014 La deuxième son billet chanceux Chez Denise Enr.Le rt armen rn ve UW TN \u2014\u2014 tp As Bibliothécaire: votée en faveur du patinage Technicien en éducation artistique de Warwick; dont spécialisée: - Mme Georgette Bernier est la responsable.0-0-0 I a été résolu qu'une of- Infirmière autorisée : Technicien en radiologie médicale.gagnante du voyage pour deux personnes à Freeport dans le cadre du concours organisé par Plaza Victoriaville, est Mme Denise Côté, du 32 rue St-Henri, Victoriaville.Mme Côté s'était procuré tirage a été fait samedi après-midi par Gilles Charest, de La Bonbonnière, en présence du président de Plaza Victoriaville, M.André Houle.Co (Photo M.D.) ~~ a oem oe = sic fes po sei sul fes \u201c tra 758 média 1200 meta ee * Travail.{suite de la page 15) du règlement no 2 relatif à la formation et à la qualification professionnelles en industrie.La qualification de la main-d'oeuvre se fait par des examens administrés par les directions régionales via les centres de la main-d'oeuvre du Québec.Des certificats de qualification sont émis aux travailleurs qui ont réussi les examens.Nous émettons aussi les carnets d'ap- \u201c prentissage et nous les revi- sons annuellement: \u201cPour plus d'informations: \u2018758-1517.PROGRAMME EMPLOIS NOUVEAUX: Le service programme des emplois nouveaux a pour but de réintégrer de facon permanente sur le marché du travail les personnes désavantagées qui ont des difficultés d\u2019adaptation.Des subventions sont accordées pour les programmes répondant aux critères établis.Les organismes admissibles aux programmes sont: a.coopératives b.groupes appuvés par des organismes légalement reconnus \u20ac.corporations sans but lucratif d.corporations à but lucratif.Les participants au proiet doivent posséder la majorité des actions de l'entreprise e.corporations pales e f.ministères et sociétés d'état Pour plus d'informations: 758-1517.ORIENTATION: Le service d'orientation a pour but d'aider les adultes à mieux saisir leur situation personnelle afin de les amener à prendre des décisions sur leur carrière professionnelle.Le conseiller en orientation ne choisit pas pour vous mais il vous renseigne et vous conseille sur le plan scolaire.professionnel et le marché du munici- \u201c travail en général.Pour -plus d'informations: 758-1517.EMPLOIS DISPONIBLES: Quelques emplois disponibles actuellement dans la région de Victoriaville.Lamineurs de fibre de verre.Expérience requise.Salaire selon la compétence.Coiffeuse compétente.Extérieur de Victoriaville.Heures et salaire à discuter.~ Technicien en réadaptation physique.Diplôme d\u2019études collégiales requis.Salaire et conditions selon la \u201c convention.Outilleur.20 ans et plus.3 à 5 ans d'expérience.$5.50 - heure.40 heures par semaine.Commis de comptabilité.D.E.C.avec 2 ans d'expérience.Faire la comptabilité (suite à la page 18) ae EE > ni F- ET Eu hs rgnex 1.63 | 33 Prix réguiior LoSulle 4.98 CARDIGAN ET JAMBIERE ® 100% acrylique ® Cardigan à capuchon ® Jambière ovec \u2018choussons mpons ® Choix de coloris 250m 88 FORMAT (CIRONISTTL poudre pour bebe fohmon Sm fohmeom John + ONCES mena POUDRE JOHNSON'S 14 oz ENSEMBLES POUR BEBES TINE LJ Épargnez 78° ! Prix régulier LaSeile 2.64 CARDIGAN ET CHAUSSONS ® Tricot d'acrylique ® Cardigon à capuchon, cordelière, pompons et boutons devant ® Chaussons assortis ©.Tons unis variés ® Taille unique VARIETE DE BONNETS ® Tricot fantoisie ® 100% ocrylique \u201c® Attaches \u2019 © Pompon ® Nuances pastel © Unitaille CURE-OREILLES 180 cure-oreilles ¢ © Mélangé gratté acétate/ 70° ! nylon ® Glissière devant 6 © Encolure et revers de ton contrastant Prix régulier © Rose, bleu, jaune ou menthe | 2 © BébésP.et G.Lasalle 2.36 eg Ny mana SEEZ RECTION, TEE-SHIRT A MOTIF Épargnez 43* ! - 233 Prix régulier LaSalle 1.76 ® 50% polyester/50% coton © Encolure contrastante © Pressions à l'épaule ® Manches courtes © Devant à motifs divers © Blanc @ Tailles 12, 18, 24 mois © Autres modèles disponibles PANTALON À BRETELLES rgnez 63° I Prix réguiter LaSelle 2.96 LÉ ere te bem Tr als cari Ges A C1 rar SE © 100% pol © Taille élastique ; © Entre-jambes pressionné ; © Plis piquées .@® Rose, turquoise, rouge, royal, jaune ou i lyester u © Tailles 12, 18, 24 mois TAPIS CAOUTCHOUC POUR BAIN 44 PGI PE COUSSINS À MOTIFS HUILE Pou BÉBÉ ENFANTINS CHARMANTS ® 350 ml Coc 4 SHAMPOOING ® 500ml.VOTRE CHOIX ®@ Recouvrement 100%.coton ® Époisse bourre de mousse ® Environ 14\u201d x 14\" - @Choix de 2 imprimés aux teintes gaies \u2019 ® Motifs \u201cDolly\u201d ou \u201cHolly\u201d 3 01S FRANC nord, VICTORIAVILLE Porte voisine du Super Marché Dominion He fire ubtocrm., POUBELLE TOUT USAGE À COUVERCLE BASCULANT ® Plastique durable ® Lavable et hygiénique _ ® Grandeur approximative de WY \"x15 x 24% © Bleu ou flamme au choix [ra Li-N 3OV4\u2014 9L6L U JIYAIS HZ IGUVW \u2014 NOINN.1 avis légaux < soumissions < appels d'offres Nous prenons les inscriptions des travailleurs intéressés par de l'emploi à la Baie-James ou à l'extérieur de la région.de préférence hommes de métier avec car- Travail.(suite de la page 17) générale, Salaire: $150.00 a $200.00 selon compétence.te de compétence.Ajusteur-régleur de roues Nous avons aussi plu- d'automobiles.Expérience sieurs autres postes dispo- requise.Conditions et sa- nibles dans différents domai- laire à discuter.- nes.Réceptionniste.Bilingue.TRAVAILLEURS, si vous Connaissance de la dactvlo.cherchez un emploi.Emploi à St-Louis-de-Bland- EMPLOYEURS.si vous ford.Salaire à discuter.avez des postes à combler.Commis-vendeur d'appa- N'hésitez pas à communi- reils électroniques.Expé- quer avec votre Centre de rience requise.20 à 30 ans.Main-d'Oeuvre du Québec, Salaire: $120.00 plus com- 62.rue St-Jean-Baptiste.mission.Victoriaville.Tél.: 758-1517.Logements pour personnes âgées PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Les étapes préliminaires se franchiraient régulièrement par la Société d'habitation du 4 Québec vers la réalisation du projet de logements pour personnes \u2018âgées ou handicapées à revenus modiques pour Prin- ceville.L'une des prochaines décisions importantes à prendre par les autorités concernées serait l'attribution des\u2019 fonds nécessaires aux constructions prévues.Le Conseil municipal urbain a déjà offert le parc des Erables pour la réalisation du projet, site qui a été visité par les architectes et qui est considéré comme idéal par ces derniers.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE VICTORIAVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par les présentes donné, que le rôle général de perception de la Ville de Victoriaville, pour l'année 1976 est maintenant déposé a mon bureau et qu'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes dans le délai prévu par la loi.Donné à Victoriaville, ce 24ième jour de février1976.Le Trésorier, Lucien Marchand.AVIS AUX PARENTS Inscription obligatoire de tous les élèves L'inscription est obligatoire pour chacun de vos enfants qui fréquenteront, en septembre prochain, une maternelle, une école élémentaire ou une école secondaire.À cet effet, vous avez dû recevoir, ces jours-ci, pour chacun de ces élèves, une fiche d'inscription._ Nous vous rappelons que cette fiche doit être remplie et retournée AVANT LE 1er MARS 1976 à l'école la plus rapprochée de chez vous.Si vous n\u2019avez pas reçu de fiche d'inscription pour un enfant apte à s'inscrire, surtout en classe maternelle, adressez-vous à l'école ia plus rapprochée de chez vous pour en obtenir une.| L'inscription peut être faite par l'élève lui-même, s\u2019il est majeur.Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'école la plus rapprochée de chez- vous.Denis Luneau, Directeur Général.PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D'ARTHABASKA VILLE DE PRINCEVILLE AVIS PUBLIC Aux contribuables de la susdite Municipalité, AVIS PUBLIC, vous est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier, que le rôle de perception relatif à l'imposition des taxes foncières, d'aqueduc & d'égout, de vidanges, de commerce AINSI que de compensation est com- plèté et qu'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes dans le délai imparti.Donné à Princevilie, ce 20 février 1976.Fernand Poiré, Sec.-Trés.COMMISSION SCOLAIRE = DE WARWICK 13, Boul.Beaumier, C.P.547, Warwick, Qué.JOA 1MO AVIS PUBLIC L\u2019INSCRIPTION DES ÉLÈVES POUR LA MATERNELE ET L'ÉLÉMENTAIRE Loi ou règlement de référence: Arrêté en conseil numéro 4640-74 du 18 décembre 1974.Avis est donné par le soussigné que les élèves qui fréquenteront en 1976-77 une école sous le contrôle de la Commission scolaire de Warwick, devront faire leur inscription avant le ler mars 1976.Cette inscription sera faite par les parents ou les personnes qui en tiennent lieu, L'inscription sera faite sur la formule officielle d'inscription préparée par la Commission scolaire de Warwick.Cette formule sera remise à l'enfant par l'intermédiaire de la direction de chacune des écoles.-Donné à Warwick, ce dix-neuvième jour du mois de février 1976.__ Robert Hotte, Directeur général.: PAGE A-18 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 * je.AAA CHU AS RAD NAT EEE ERIC IE CPE PAPE , LL CORPORATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE PLESSISVILLE Travaux de terrassement APPEL D'OFFRES Propriétaire: La Corporation municipale de la ville de Plessis- ville a/s de Monsieur Benoit Laliberté, secrétaire-tré- sorier 1,700, rue Saint-Calixte PLESSISVILLE, Québec Téléphone: (819) 362-7722 ou (819) 362-7155 Ingénieurs: Les Consultants S.B.C.S.Inc.(St-Pierre, Bertrand, Charron, Savoie & Ass.) 353, boul.Bois-Francs nord VICTORIAVILLE, Québec Téléphone: (819) 758-1548 Projet: : Contrat du dossier G-6412 Travaux de terrassement pour aménager un passage à niveau au nord de l'avenue Morin dans la ville.de Plessisville.Le contrat inclut également deux ponceaux et une conduite d'aqueduc installée dans une gaine en acier.Conditions: Les soumissions, présentées dans les enveloppes fournies par l'Ingénieur-conseil à cette fin, devront être scellées et présentées avant mardi le 16 mars 1976 à 16 heures.Ces soumissions seront ouvertes en la salle des délibérations du Conseil municipal, Hôtel de Vilie, 1700 rue Saint-Calixte, Plessisville, vers 20 heures, le même jour.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui ont obtenu les documents à leur nom et qui ont leur établissement principal dans la Province de Québec.Toute soumission pour être valable, doit être accompagnée d'un cautionnement de soumission équivalent à au moins de 10% de la soumission totale et ce cautionnement sera fait à l'ordre de la Corporation municipale de la ville de Plessisville.Le cautionnement doit être valide pour 90 jours après la date d'ouverture des soumissions.Documents: Les documents de soumission peuvent être obtenus au bureau des Ingénieurs-conseils moyennant un dépôt de cent dollars ($100.00) sous forme de chèque visé fait à l\u2019ordre des ingénieurs ou comptant à partir de mercredi, le 25 février 1976.Ce dépôt sera remboursable à ceux qui auront présenté une soumission conforme aux documents et qui auront retourné les documents en bon état dans les dix (10) jours après Vouver- ture des soumissions, sauf l'entrepreneur adjudicataire.Adjudication: La Corporation municipale de la ville de Ples- sisville ne s'engage pas nécessairement à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucun frais, ni aucune obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Le 19 février 1976.MONSIEUR BENOIT LALIBERTÉ, .Secrétaire-trésorier.in ibe dnd, Fan - Avis d\u2019Audience Publique Ottawa.le 13 février 1976 PREMIÈRE PARTIE MONTRÉAL (QUÉBEC) LE 30 MARS 1976, 9 h.30 Le Conseil de la Radio-Télévision canadienne tiendra une audience publique qui s'ouvrira le 30 mars 1976 à l'Hôtel Sheraton Mont- Royal, 1455, rue Peel, Montréal (Québec) afin d'étudier ce qui suit: NATIONAL CABLEVISION LIMITED, 2055, RUE PEEL, PIÈCE 325, MONTRÉAL (QUÉBEC).Victoriaville (Québec) - 751562000 Demande présentée en vue de modifier fa licence de radiodiffusion de l'entreprise de télévision par câble qui couvre Victoriaville (Québec) comme suit: - étendre le territoire desservi afin d'y inclure quelques secteurs adjacents non-autorisés à Victoriaville (Québec).Endroit où l'on peut examiner la demande: 298 est, rue Notre-Dame Victoriaville (Québec) RENSEIGNEMENTS À PROPOS DES DEMANDES Droit d'intervention: En- vertu des règles de procédure du Conseil concernant les audiences publiques, quiconque s'intéresse à une demande peut déposer une intervention écrite auprès du Conseil afin d'appuyer une demande.de s'y opposer ou de suggérer qu'elle soit modifiée.D'autre paït, quiconque le désire peut déposer une plainte ou autre auprès du Conseil concernant des questions de radiodiffusion qui seront étudiées lors de l'audience publique.De telles interventions ou représentations devront comprendre le nom.l'adresse et le numéro de téléphone de la personne soumettant le document et devront être expédiées au bureäu du soussigné, Conseil de la Radio-Télévision canadienne, 100, rue Metcalfe, Ottawa (Ontario) KIA ON2.\u2018 Toutes les interventions et représentations concernant des questions qui seront étudiées'lors de l'audience publique devront é- tre déposées aux bureaux du Conseil au plus tard le 15 mars 1976.D'autre part.toutes les interventions et représentations concernant toute demande d'un requérant figurant dans cet avis devront être signifiées au requérant intéressé directement ou par lettre recommandée au plus tard le 15 mars 1976.ll faudra joindre à la copie adressée au CRTC le récépissé de la poste, le reçu du messager ou autre preuve attestant que le requérant a bien reçu sa copie.Bien qu'il n'y ait pas de forme particulière à suivre dans les interventions, les règles de procédure du Conseil exigent que lés interventions fassent état des intérêts de l'intervenant et comprennent un exposé clair et succinct des faits et des motifs pour lesquels l'intervenant appuie la demande, s'y oppose ou suggère de la modifier.Examen des documents: Quiconque le désire peut examiner les demandes soit au siège du CRTC, 100.rue Metcalfe, piece 1601, Ottawa (Ontario) soit & l'endroit indiqué dans le présent avis.Procédure (audience): Les règles de procédure du CRTC qui stipulent les droits et les obligations des parties intéressés sont disponibles à Information Canada.Renseignements: Pour obtenir de plus amples renseignements à propos des demandes qui seront étudiées au cours de l'audience, prière de _ communiquer avec le CRTC par courrier ou en téléphonant aux numéros (613) 996-2294 ou 995-6957.Guy Lefebvre, Le directeur général, Gestion des politiques de licences.Avis Public du CRTC 1976-15 Conseil de la Canadian i} Radio-Télévision Radio-Television Canadienne Commission saserrrsrreneees \u2014_\u2014 4 Fe We A oe di y oo, vos \u20180 \\ 2 Yo ito Bo I poy J ES nnn 2e ge) a + 0 Te pr ci | Xs [and a g Sy - \u2014\u2014\u2014 paul r va ee > ri = 1 EN Ny = Pad x ad A Li Lo \u20ac 3 , \"RE of wf + LJ J iA at fo re.PE 1 ta RQ x = \\ % | a 4 pe 6 He = ADM me hr 5 Æ a 0 4 Fi» 2% mk SRN iv dove 9261 WIIWASS V2 IGUVI - NOINN.1 tam ene \u2014\u2014 $ \u2014 a rap Ama 5 cA gy PAGE A-20 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 Et bien les jeux sont faits.\u2014 Plessisville en.battant le Princeville au pointage de 7 -à 3 se.hissait.au deuxième VICTORIAVILLE (PM) - Devant plus de 750 personnes, entassées à l\u2019arénia.de\u2019 .rang de la division inter-cités Plessisville, le V.Boutin de : Raymond est furieux par Pierre Mailhot VICTORIAVILLE \u2014 \u201cJe suis furieux et tout ce qu\u2019on a écrit à mon sujet, samedi dernier, dans le quotidien \u2018Le Journal de Montréal\u201d\u2019 est complètement faux\u201d.Voilà ce qu\u2019a déclaré, Robert Raymond de \u2018Victoriaville, hier matin, lors d\u2019une conversation téléphonique avec l\u2019euteur de ces lignes.Robert jubilait devant ces affronts faits à son sujet.Dans cet article, signé de la plume d\u2019André Cloutier, Jean-Paul Baert, entraîneur na- | tional de l\u2019équipe d\u2019athlétisme, déclarait que Robert ne s\u2019était pas présenté à l\u2019aéroport de Dorval vendredi dernier.Comme on le sait, l\u2019équipe québécoise participait en fin de semaine aux championnats canadiens d\u2019athlétisme en salle à Edmonton.De plus, .Baert Robert Raymond soulignait que c\u2019était la troisième fois que Robert s\u2019absentait des différentes compétitions et ce, sans raison.Lors de notre conversation téléphonique, Robert nous a souligné qu\u2019il avait reçu sa lettre de créance mercredi dernier et qu\u2019il communiqua à la Fédération le lendemain pour leur dire qu\u2019il serait absent à cause de ses examens universitaires à Sherbrooke.Manque d\u2019aiguillage, on ne sait pas, mais en tout cas, des déclarations à l\u2019emporte-pièce comme celles mentionnées dans le Journal de Montréal samedi dernier ternissent la valeur de certains athlètes qui croient encore aux sports.sur ub même pied d'égalité\u2019 que le Manoir de Princeville.Cependant, le Plessisville devance le Princeville au second rang à la suite de sa victoire de 35 à 1 contre le Arthabaska tout dernièrement.Pour en revenir au match de dimanche dernier, Ples- sisville brisait la glace après 31 secondes de jeu grâce à Judes Faucher.Denis For- tier devait cependant niveler le pointage à la 3ième minute de jeu lors d\u2019un avantage numérique.À la suite d\u2019attaques soutenues, Plessis- ville reprenait les rennes de la joute avec un but de Michel Mercier.Avec seulement 2 minutes à faire dans ce premier \u2018engagement, Normand Lecours sur des passes de Denis et Claude Fortier nivelait à nouveau - le pointage.Plessisville donnait un excellent cbup de barre lors d\u2019un désavantage numérique de deux hommes lorsque Charles Breton aidé de Roger Charland brisait l'égalité et donnait une priorité d\u2019un but au Plessisville.Denis Fortier revenait à la charge pour Princeville et à 12.51, il créait l'égalité à nouveau.La deuxième période se terminait au compte de 3 à 3.La 3ième période n\u2019avait que 28 secondes d\u2019écouler lorsque Plessisville reprenait les devants 4 à 3 grâce a Judes Faucher.Moins d'une minute plus tard, Charles Breton jetait une douche froide sur le dos du Prin- ceville avec le cinquième but du Plessisville.Malgré ce revirement de situation, Princeville battaillait ferme mais Michel Mercier fermait la porte au Princeville avec son deuxieme but de la soirée, Richard Lemelin scellait l'issue de la rencontre avec le septième filet du Plessisville.Cependant, il restait encore 19 secondes à jouer lorsque l\u2019altércation Breton-St- Remerciements VICTORIAVILLE (MD) \u2014 L'organisation du hockey Inter-Cités Victoriaville Arthabaska Inc, qui s\u2019occupe des joueurs de hockey de catégories Pee-Wee, Bantam, Midget et Juvénile qui jouent dans la ligue de boc- key AA de la Mauricie, désire remercier publigue- ment les commanditaires qui ont bien voulu fournir à chacun des joueurs un jacket de couleur rouge et blanc avec un crest les identifiant, Ces quatre (4) commanditaires sont: Michel Transport In¢., Canadian Tire, Clément Pépin Ltée.Dion Transport.Les jackets en question.qui demeurent la propriété de l'Organisation du Hockey Inter-Cités Victoriavitle- Arthabaska Inc.ont été entièrement payés par les rom- manditaires ci-haut mentionnés et par conséquent.les argents recueillis au début de la saison par l'Organisation du Hockey Inter-Cités Vic- toriaville-Arthabaska Inc.n'ont pas servi pour l'achat des jackets.Le Président de l'Organisation.Laurent Fortin.profite de l'occasion pour remercier tous ceux qui ont contribué au succès de l'Organisation et plus spécialement les membres de son exécutif qui ont travaillé régulièrement et qui.travaillent encore sans compter leurs heures.Il remercie également les membres du Club de Presse a Louis \u2018Francoeur qui ont attribué le \u201cPrix Erable pour 1975 à l'Organisation du Hockey Inter-Cités Vic- toriaville-Arthabaska Inc.Pierre virait au vinaigre.Cette altercation devait mettre du piquant à la joute car \u2018les officiels mettaient fin à la joute avant que les déux équipes en viennent aux coups.quelques secondes plus tard - Ligue inter-cités Des sanctions sévères VICTORIAVILLE (PM) \u2014 A la suite de la cuisante défaite du Arthabaska de 35 a 1 contre Plessisville, les dirigeants de la ligue Inter-Cités Molson ont voté la semaine dernière un règlement qui stipule que dorénavant, une équipe devra se présenter à une rencontre prévue avec un minimum de 10 joueurs, sinon elle perdra automatiquement la partie et devra débourser une amende de $75.Si le même cas se représentait, l\u2019équipe, outre la partie perdue, devra débourser une somme de $75.et perdra en plus sont dépôt de $200.L\u2019équipe sera suspendue et son cas sera revisé par les dirigeants de la ligue.Face à ce nouveau règlement, sanctionné la semaine dernière, le Arthabaska se présentait à nouveau dimanche dernier à l\u2019aréna de Warwick avec seulement 8 joueurs en uniformes.Le Tingwick a donc remporté la victoire au compte de 1 à 0.Les sanctions prévues sont donc une partie de perdue et une amende de $75.Qu\u2019adviendra-t-il de cette équipe au cours de cette semaine?Première \u2018 éfaite VICTORIAVILLE (em) \u2014 Ligue sup 2 contre les puissants Draveurs de Série éliminatoire dans la ligue Inter-Cités \u201cAA\u201d au niveau Ju- Madeleine.che des vainqueurs.re, Alain Dufresne, Sylvain Alain les filets des Tigres.CATÉGORIE BANTAM Stimulés par leur instructeur, Gérald Nadeau, les Tigres de Vie- toriaville à la Catégorie Bantam remportaient une victoire de 4 à .Trois-Rivières.- conduisait l\u2019offensive \u2018des.\u201cTigres \u2018avec 2 buts.René Marcoux:et: Ser.\u2018ge Croteau enregistraient.Tes de buts\u2018 des Tigres.Denis- Petitpas vénile a commencé la semaine dernière et les Tigres de l\u2019instructeur Benoit Hébert ont dû s\u2019avouer vaincus au compte de 7.à 5 contre les Barons du Cap-de-la-: : Ll CATEGORIE PEE-WEE _.- Yves Baribeau a été la bougie _ d'allumage pour les Barons avec: - le tour du chapeau.André Plante, 2 buts, Denis Héon et Serge Desrochers ont complété la fi: \u2018Tigres de René Lachance veurs: de Trois-Rivières.Michel - Raynald Ratté, André Bellemar- ~~ Michel Daigle ont pris la vedetté - \u2018et\u2019 Michel Savoie enregistraient Alain -St-Pierr et René Giroux marquaent buts des Draveurs.A.la catégorie Pec-Wee, compte de 8 à 6 contre- les.Dra daierit un précieux.match Provencher, Stéphane Boileau et du match avec 2 buts chacun.Michel Tessier et Yves.Dureau complétaient le pointage des vainqueurs.Jano Charland avec ses 4 buts et Yves Leclerc avec .ses 2 buts ont tout fait Pour aider la - cause des Tigres mais sans résultat.: VICTORIAVILLE (PM) \u2014 L'Hôtel LaSalle de la ligue de ballon sur glace des Bois- Francs \u201cMolson\u201d a entrepris sa dernière course au championnat de la section Intermédiaire \u201cEst\u201d la semaine dernière en remportant tour à tour des victoires de 2 à 0 contre les Québécois et de 1 à 0 contre le Sunray Boats.Présentement, l\u2019Hôtel LaSalle mène la division avec trois points de priorité.Dans la première, Jacques Hébert a marqué les deux buts des vainqueurs.Dans la seconde joute à leur programme, Jean-Guy Tanguay marquait l'unique filet.Par ailleurs, le Maxime Pizza qui talonne les tenants de la première place a dû contenter de diviser son programme double de la semaine dernière.À sa première entrée sur la glace, le Maxime Pizza a défait de justesse le Dominic Shell au compte de 3 à 2.Daniel Bilodeau a été à la hauteur de la situation avec le tour du chapeau.Yvon Gélinas et Claude Bourgeois ont marqué les buts des perdants.Cependant, lors de sa dernière joute, il a arraché un verdict nul de 1 à 1 contre les Québécois.François Le- mieux des Québécois et Martin Poirier ont été les marqueurs de la joute.Le Sunray Boats, malgré un revers, s'est repris en remportant une victoire de 4 à 1 contre le Garage Bois- lard-Blouin.Jean-Paul Le- vasseur, 2 buts, Claude Ju- tras et Robert Laberge ont été les marqueurs pour les perdants.Alain Houle enfilait l'unique but des per- ants.Intermédiaire Ouest Dans .cette division, la Brasserie Namazak s'est approchée a un seul point de la téte en remportant deux victoires extrêmement im- \u2018 portantes.Au premier match, elle a blanchi les Coqs Dave- luyville au compte de 5 à 0.Alain Trottier, Serge Michel, Sylvain Toutant et Normand Chabot avec 2 buts ont signé cette victoire.A sa seconde rencontre, elle a défait les tenants de la division, les Vikings de Vil- leroy, au compte de 2 a 0.Raymond St-Onge et Gilles Roussell ont été les hommes- clés de cette victoire.L'Hôtel Mont St-Michel qui s'est hissée au troisième rang a, pour sa part, divisé son programme double en défaisant l'Hôtel Christophe au compte de 4 à 2 et en pliant I'échine au compte de 1 à 0 contre les Coffreurs de St-Samuel.Dans la victoire, Rénald Couture, Martin Ligue des Bons Buveurs Laurendeau sort de ses gonds VICTORIAVILLE (PM) \u2014 L'instructeur de l'Hôtel Central qui évolue dans la ligue des Bons Buveurs Mol- son, Alain Laurendeau, est sorti de ses gonds la semaine dernière à la suite d\u2019une amère défaite de 5 à 2 contre \u2018le St-Valère Auto Collision.L'Hôtel Central avait pris les devants dans cette série semi-finale mais grâce à cette victoire de la semaine dernière, le St-Valère Auto Collision nivèle sa chance.Pour en revenir au match, Unyss Hamel et Pierre Pépin, 2 buts chacun, ont signé cette victoire.Michel Landry a complété le pointage des vainqueurs.Pour le Central, Jacques Marcotte et André Pépin réussissaient à déjouer le cerbère du.St- Valère.La lutte reprendra donc de plus belle ce soir alors que ces deux mêmes é- ter de 22 h.30.Le LaSalle croule Par \u2018ailleurs, l'Hôtel La- Salle qui au cours de la saison avait mené le bal du circuit perd de plus en plus des plumes.Lors de la deuxième rencontre entre cette équipe et la Diligence Ford, cette équipe donnait un autre son de cloche en emportant sa deuxième victoire consécutive de série semi-finale et ce, au compte de 5 à 4.La Diligence Ford mène donc la série 2 à 0.L'Hôtel LaSalle fera donc face à l'élimination ce soir à compter de 21 heures, : Réjean Longchamps a dirigé l'offensive des vainqueurs avec le tour du chapeau, Yvon Poudrier et Sergè Ber- geron ont complété le tableau des vainqueurs.Guy Morin, Jean-Claude Ber- nier, Bertrand Moreau et Normand Filion ont été les Labrie, Jean Sévigny et Michel Daoust prénaient les honneurs des points, André \u2018Jacques et Yvon Charest marquaient les buts de l'Hôtel Christophe.Au second match, Raymond McDonald signait la victoire des Coffreurs.Les Cogs Daveluyville prenaient une douce revanche de leur premier échec en battant l'Hôtel Christophe au compte de 3 à 0.Les marqueurs ont été Germain Hin- se, René Lupien et Marc Pinard.: Section féminine Dans une pluie de buts, la Caisse Pop Victo disposait de la Caisse Pop St- Paul au compte de 8 a 0.SPORTS Claire Plante avec ses quatre buts traçait le chemin de la victoiré du Victoriaville.Johanne Blondeau, Denise Pépin, Johanne Michel et Sylvie Paradis complétaient le pointage des vainqueurs.Le Magasin Continental a surpris le Bergeron Couture en remportant les deux matches contre cette 55 RUE GIROUARD.752-2364 1431 AVE FORAND équipe par des pointages de 2 à 0 et 1 à 0.Pierrette Clou- tier-a-marqué les deux buts de la première victoire tandis que Josée Michaud signait la deuxième victoire.Cependant, il est à noter que cette deuxième victoire a été remportée par défaut car le Bergeron-Couture ne s'était pas présenté.W quipes s'affronteront au Pa- \u2018J villon Jean Béliveau à comp- 362-3549 (CARRIER INC artisans de l'Hôtel LaSalle.LE-V 3DVd \u20149Z6L Y3IHA3S tZ IQYUVN \u2014 NOINN.T et SE CDR an aa a ; \u2018 _ - She ath aaa 4 6 Tr 0r à DL SARA AT ets LE A EN see ea Te \u2018 ES - Michel Roberge, des Gravures Victo, a dans l'ordre habituel: Raymond Trottier, profité de l'occasion pour remettre à M.M.et Mme Henri Côté, Michel Roberge et et Mme Henri Côté un pendatif souvenir Jean-Claude \"Pit\" Boldoc.pour avoir été les initiateurs de cette {Photo M.D.) compétition annuelle.On reconnaltra Le \u201cchampion du grand nord\u201d, Jean- ce de Ja maison Bruno Desrochers était .Claude \u201cPit\u201d Bolduc, est \u201ctombé\u201d dans mdme sur les lieux pour transporter le les pommes après avoir réussi à \"scier\u201d\u201d \u201cblessé\u201d.(Photo M.D.) sa bûche en 13 secondes.Une ambulan- + 10 A \u2026 0400504 he ts re Sap Le \"'docteur\u2019\u201d Guy Fortier examinait tous pin, barmaid à la Brasserie Bellevue, ailes concurrents (et concurrentes) avant dé du sympathique U-Ben Gagné.Voici les gagnants du premier concours la compétition.On le voit ici passer un \u2018 (Photo M.D.) examen du coeur a la gentille Denise Pé- ; a de sciottes de la Brasserie Bellevue.20 (Photo M.D.) PAGE A-22 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 \u2018 TAS 4 La familiale Aspen La Dodge Aspen donne priorité à l'avenir.C'est la compacte qui a le sens des grandeurs.Elle donne l'espace, le confort, le luxe, la tenue de route, le choix de modèles et d'options que vous vous attendez de trouver seulement dans une grande voiture.De fait, la cote d'habitabilité aux jambes et à la tête de la Dodge Aspen est supérieure à celle de la plupart des grandes voitures nord-américaines.Elle à aussi des portes ultra-larges qui facilitent l'accès.Faites l'essai d'une Aspen et vous découvrirez ce que signifient confort et tenue de route.- La premiére familiale compacte Dodge au Canada : Les grandes voitures ont toujours offert un modèle de familiale.La Dodge Aspen vous offre le choix dé deux familiales, l'Aspen et l'Aspen Special Edition.Tout comme les sedans et coupés, elles se comparent de plusieurs façons à leurs grandes soeurs.La familiale Aspen Special Edition : C'est la familiale Aspen la plus luxueuse.L'équipement standard comprend la décoration latérale et arrière en similibois.Il y a des compartiments de rangement recouverts dans les panneaux latéraux.Et il y a de nombreuses autres touches de luxe.Dans le domaine pratique, la familiale a toujours eu du succés.Les familiales'Aspen peuvent transporter plus de 90% de la charge \u201cLA VOITURE DE /XL\u2019ANNÉE\u201d Magazine Motor Trend d'une familiale grand format.Le pratique hayon se soulève très haut pour faciliter le chargement.Si vous le désirez, il y a des options de familiales comme le déflecteur d'air et le porte-bagage sur le toit et le dégivreur électrique de la glace du hayon.Les avantages d'une grande voiture, l\u2019économie d'une compacte Les coupés, sedans et familiales Dodge Aspen valent les grosses voitures de bien des façons.Mais au chapitre de l'économie, l'Aspen vient en tête.Les moteurs six cylindres inclinés de 225 pouces cubes ou V8 de 318 pouces cubes sont standards.Tous deux assurent aussi un bon millage.Nouvelle boîte de vitesses à surmultiplication Voici une façon de tirer le maximum de l'essence: c'est l'option de la boîte à 4 vitesses surmultipliées (offerte avec le six-225 ou le V8-318).Une fois que vous avez atteint votre vitesse de troisière sur la grand-route, passez en surmultiplication.Le régime du moteur est réduit de 27% tout en maintenant la vitesse.Le résultat?Une meilleure économie de l'essence.l'avenir Des options de grande voiture Les compactes avaient habituellement une liste d'options restreinte.Ce n\u2019est pas le cas de l'Aspen.Voici un échantillon de ce que vous pouvez vous procurer en option pour .personnaliser votre Aspen: » Climatisation » sièges à commande électrique, à six positions + glacesa commande électrique» verrous de porte à commande électrique - radio AM-FM stéréo avec quatre haut-parleurs» régulateur automatique de la vitesse (avec la boîte \u2018automatique Torqueflite)- toit-soleil (sedans et coupés) dégivreur électrique de la lunette arrière + colonne'de direction \u2026.réglable (offerte avec la servo-direction et la boîte de vitesses automatique) La liste pourrait s'allonger.Nous voulons simplement indiquer ceci: pour personnaliser votre Aspen, vous trouverez le vaste choix d'articles que l'on attend d'une grande voiture.Sedan 4 portes Dodge Aspen Special Edition Le tout accompagné de la garantie Chrysler Votre nouvelle Dodge Aspen est munie d'une garantie d\u2019un an, millage illimité.Errbref, vous n'avez \u2018Pas de problème\u201d s\u2019il se produit une défectuosité la première année, peu importe la nombre de milles que vous avez roulé, (sauf les taxis et les voitures de police).\u2018£2 30Vd \u201c 9461 UIIUAIS vZ IGUVN \u2014 NOINN.1 \\ TC Tem marae PAGE A\u201424 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 ' Sur une première photo, on reconnal- tra dans l'ordre habituel, Jean-Luc Pa- lardy, champion de la classe \"A\", Jean- Paul Blanchette de la brasserie Labatt, Marc Biron, champion de la classe \"C\u201d, Yves Tardif, président du club McLaren, et Jean Morrissette, responsable du slalom.La photo du centre, nous fait voir Pierre Méthot, champion de la catégorie \u201cD\u201d, Jean-Paul Blanchette de Labatt, Germain Tremblay, le meilleur de la classe \"A4 roues motrices\u201d, René Lafrance, premier de la classe \u201cMI\u201d et Jean Morissette du club McLaren, organisateur de la compétition.La troisième photo, nous fait voir Martial Faubert, organisateur, Daniel Rochefort, meilleur temps de la compétition, Diane Blanchette et Diane Tardif, deux membres de I'organisation, et René Lafrance, deuxième meilleur chronométrage du slalom.(Photos G.B.) Slalom-Automobiles sur glace Champions couronnés WARWICK (GB) \u2014 A Ia suite de la sixième et dernière tranche du.slalom-auto- mobiles sur glace disputé sur les terrains du Chalet des Rois de Warwick en fin de semaine, les organisateurs ont remis un trophée aux ga- gants des différentes classes.Pas moins de 49 participants s'étaient enregistrés aux différentes étapes du sla- \u201c lom organisé par le club auto- sport McLaren de Warwick.Les participants venaient ! d'aussi loin que Rougement et Granby.On comptait également des compétiteurs de Victoriaville et Warwick, membres du club McLaren.Classe \u201c A\u201d Dans la classe \u201cA\u201d, Jean- \u2018Luc Palardy a décroché la première position avec une accumulation de 92 points.Rock Lafrance et Yvon Poisson, avec 86 et 72 points respectivement ont suivi au classement.Tous ces compétiteurs couraient sur Austin.Classe \u201cB\u201d .Dans cette catégorie, Marc Biron a enlevé les honneurs avec un total de 92 points.La deuxième position est allée à Marc Gaudreault avec 80 points.Classe \u201cD\u201d Pierre Méthot avec \u20189% points a pris la première place dans cette classe.Son frère Daniel et Jean Morissette, avec 88 et 70 points, ont pris la deuxième et la troisième positions.Classe \u201cMI\u201d Le couple René et Nicole \u2018Lafrance a râflé les deux premières positions dans cette classe avec 92 et 70 points respectivement.Yves Tardif s\u2019est classé troisième avec une accumulation de 68 points.Classe \u201cCD\u201d (4 roues motrices) Germain Tremblay ävec 80 points, Daniel Rochefort avec 78 points et Michel Mé- nard avec 62 points ont réus- Si à arracher les trois positions de commande dans cette cinquième classe.Par ailleurs, le meilleur chronométrage de toute la compétition a été enregistré sur *Saniel Rochefort.Yves \u2018Tardif a terminé en seconde place.TROPHEE EMBLEMATIQUE \u2014 Le Lactan- tia, champion de la saison régulière de la ligue des Amateurs, a reçu la semaine dernière le trophée emblématique \u2019Câblevision\u2019\u201d.On remarque ici, MM.Michel Hanson, président de la ligue, le capitaine de l'équipe victorieuse, Alain Boisvert et le donateur du trophée, André Auger.(Photo P.M.) Ligue des Amateurs Maxime et Cablevision l\u2019emportent VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Les premières rencontres éliminatoires de la ligue des Amateurs ont connu plusieurs soubresauts la semaine dernière.; En effet.à la première rencontre des séries entre le Maxime Pizza et le Lactantia, les officiels ont été sévères à l'endroit de l'instructeur du Maxime, Guy Beauchesne.Ce dernier, à la suite des paroles grossières à l'endroit des officiels a été chassé du banc des joueurs: cependant, il a poursuivi ses altercations dans la foule en jetant du café sur la glace.Ce geste a peut-être stimulé ses joueurs qui ont réussi à décrocher une victoire de 5 à 3 contre le Lactantia.Yvon Poudrier a été la bougie d'allumage des vainqueurs avec deux buts.Réjean Lafontaine.Réjean Perreault et Daniel Beauchesne ont complété le tableau de pointage.Roger Houle, Alain Boisvert et François Bourgeois marquaient les filets des perdants.Câblevision l\u2019emporte Dans l'autre rencontre, le Cablevision s'est surclassé pour vaincre le Ventilateurs Victoria au compte de 7 à 2.Jacques Gauthier a été la vedette électrisante \u2018de la rencontre avec 5 buts.Gérald Simoneau et Gaé- tan Binette marquaient les deux autres filets.André Poudrier et Bernard Roux enfilaient les buts du Ventilateurs Victoria.Les officiels n\u2019ont décerné que deux punitions mineures et deux extrêmes inconduites.NN Finale régionale de raquette Une équipe bien balancée VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Lors de la finale régionale des Jeux du Québec à la dis- - cipline de la raquette, Joset- te Goudreau d\u2019Arthabaska, catégorie Midget, bouclait le 1,000 et le 3,000 mètres en première position et se méritait ainsi le droit à la médaille d\u2019or et à la finale provinciale à Jonquière.Hélène Janelle de-Drum- mondville arrachait la deu- xieme position et la médaille d'argent.Hélène sera de l'équipé Centre du Québec lors de la finale provinciale.Louise Rivard prenait les honneurs de la troi- sieme position à cette catégorie.A la catégorie Bantam, Chantal - Belletëête de Drum- mondville prenait la première position et la médaille d'or.Chantal Boisjoli d\u2019'Ar- thabaska s'accaparait de la seconde place et de la médaille d'argent.Sylvie Demers de Ste-Sophie de Lévrard raflait la médaille de bronze.Circuit masculin Du côté masculin ä la catégorie Midget, Daniel Al- lard de Drummondville prenait les honneurs de la première position.de Ste-Sophie arrachait la médaille d'argent tandis que Claude Cusson de Drummondville prenait .la troisième \u2018 position.Les concurrents bouclaient un parcours de 1.500 et de 5,000 mètres.A la catégorie Sénior, M.Alain Gravel de Lévrard Donat Neault, 72 ans, de la municipalité de Ste-Sophie de Lévrard arrachait la médaille de bronze.Les parcours étaient de 1,000 et 4,000 mètres dans cette catégorie.Quelque 20 participants ont pris part à cette Ligue des Amis de Sam U \"ma | recuelllis, lesquels seront versés aux oeu- I Sell Ma C : vres du club Optimiste.Les revenus bruts, au niveau \u2018les dossards, se chiffrent à $3,200., tandis que les participants ont skié pour un montant de $1, SKI D'FONDTHON \u2014 Pas moins de 175 skieurs, jeunes et moins jeunes, ont participé dimanche dernier au ski d'fond- thon organisé par le Club Optimiste de lr qu VICTORIAVILLE (PM) \u2014 I ne reste plus qu\u2019un seul match a jouer dans la ligue des Amis de Sam et la lutte pour l\u2019obtention de la première position demeure encore incertaine malgré des victoires du Seven-Up et de la Laiterie Victo la semaine dernière.Ces deux équipes s'affronteront done jeudi prochain pour\u2019 ainsi mettre un point final à cette lutte des plus chaudement disputées.Pour en revenir au programme de la semaine der- niere.le Seven-Up dans un dernier effort remportait une victoire décisive au compte de 5 à 4 vontre le Alphonse Houle.Par ailleurs, la Laiterie Victo écrasait royalement le Nettoyeur Desharnais au compte de 17 à 6.% Grâce a ses victoires décisives, le Sever-Up.maintient sa priorité de deux points en tête du classement ayant accumulé jusqu'à maintenant 23 points.La Laiterie Victo suit au deuxième rang avec 21 points et l'affrontement de jeudi soir prochain sera à suivre.Le Alphonse Houle s\u2019est accaparé seul de la troisieme place avec 17 points tandis que les efforts du Nettoyeur Desharnais.de faire bonne Amis de Sam.figure n'ont rien fait qui vaille et il se retrouve au dernier rang avec 7 points seulement.Gilles Rousseau du Seven- Up et Guy Morin de la Laiterie Victo se partagent la première position des mar- Lamontagne, mier marqueur du Nettoyeur Desharnais.Jules queurs avec 52 points chacun.René Dessureault du Seven-Up est au troisieme rang avec 51 points.Chez les gardiens de buts.Marcel Pellerin du Seven-Up est toujours en tête avec une moyenne de 4.8.Jacques Gallant a réussi à s'accaparer de la deuxieme position avec une moyenne dé 4.7: cependant Jacques a un match de plus à jouer.il wh René Charland, responsable des arbitres, est icl accompagné de Denis Hamel, autre officiel de la tique des pre- finale régionale de raquette qui se déroulait à Ste-Sophie de Lévrard.- C MEY Victoriaville.Les responsables de cette activité ont réussi un tour de force, tant au point de vue participation que fonds SIFFLEZ 800.(Photo M.D.) EN BRICOLANT 5/16\" x 4\" x 48\u201d x 25 pi.$12.40 Cedre 9 aromatique Cëdurline 4 x 8° x 1/4\" $14.80 5/16\u201d x 4\u201d x 32°\" x 50 pi.$24.50 Miroirs décoratifs 17x12\" .ve 911.32 pow 12 incx Ampoules RO-NA 40-60 on 100 watts 2 pour - 49 LAVABO \u201cStainless\u201d 2 cuves xr sPECAL $39.95 ST-V IDV \u2014 9281 ¥IIWAIS YZ IGHVIN \u2014 NOINN.bees = PAGE A-26 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 ARTHABASKA (GB) \u2014 La saison de ski tirant à sa fin, le Club de Ski Mont St- Michel d\u2019Arthabaska tenait ses compétitions de championnat en fin de semaine dernière.Plus de 100 skieurs de la région ont participé à ce championnat, sous la miers de chacune des catégories, filles et garçons.Moustique, filles Julie Carignan.31.8: Isabelle Rheault.32.8: Anne- Andrée Deneault.40.5.Moustique, garçons François Desorchers.25.5: Yves Arcand, 33.0: Bernard Deneault, 159.0.Bantam, garçons .Stéphane Houle.58.02: Paul François, 63.07: Patrick Boissonneault, 66.01.Midget, filles Sylvie Arcand, 51.02: Hé- lene Béliveau.63.00: Sonia Mailhot, 63.07.Carole Paris.49.00: Linda Houle.49.04.Junior, garçons Pierre Arcand.47.08: Michel Rheault.48.01: Pierre Normandin.51.02.Sénior, filles Lucie Poirier.45.00: Syl- Madeleine Arcand.113.6: Louise Carignan.114.1: Ré- jeanne Marcoux, 115.8.vie Rheault.47.00: Svlvie Bergeron, 51.03.Sénior, garçons Jean-Luc Poirier.Yves Bernier.44.4: lippe Ricard.45.4.Vétéran, femmes Vétéran, hommes Raymond Houle.42.9: Claude Arcand.45.4: Bertrand Poudrier.47.4.40.6: Phi- \u201cEker een Exe responsabilité de M.Marcel Rheault.Dans les lignes qui suivent, on retrouvera les noms et les temps des trois pre- Bantam, filles Cormier.Potvin, 86.2.Sonia Cantin, 83.4: Midget, garçons Yves Paver.61.00: André Béliveau.66.00: Daniel 82.7: Julie Laurin.69.09.Genevieve Junior, filles Hélène Marcoux.44.00: he Toujours en marge de ce championnat, les premières positions sont allées à René-Yves Payer et Sylvie Arcand chez les Midget et Hélène Marcoux a pris la pôle dans la catégorie Junior.Mile Dans la catégorie Junior, garçons, Pierre Arcand a obtenu la première place.On le reconnaîtra sur \u2018cette photo en compagnie de Lucie Poirier et Jean-Luc Poirier, champions de la catégorie Sé- nior.Jean-Luc Poirier a aussi remporté See her hehehe 06 POE Marcoux a également remporté le championnat féminin.M.Marcel Rheault, responsable des compétitions, apparait aussi sur notre photo.(Photo G.B.) le championnat masculin avec un temps de 40.6 secondes.Cette photo nous fait également voir le responsable du championnat, Marcel Rheauilt.(Photo G.B.) Le championnat du Club de Ski Mont St- Michel a permis à plusieurs jeunes de se faire valoir en fin de semaine.Ainsi, dans Jes catégories \"Moustique\u201d et \u201cBantam\u201d\u2019 les meilleurs temps chronométrés appartiennent à Stéphane Houle, Ban- Les moins jeunes ont également participé aux compétitions de fin de semaine au Club de Ski Mont St-Michel.Chez les \"vieux\u201d, Raymond Houle, a remporté la victoire et chez les \u201cvieilles\u201d, tam, Julie Carignan et François Desro- chers, Moustique, et Sonia Cantin, Bantam.Apparait également sur la photo, Marcel Rheault, le responsable des compétitions de fin de semaine.(Photn G BR) Madeleine Arcand a eu Je meilleur sur ses concurrentes.Le gérant de l\u2019école de ski, Marc Binette, félicite les deux vainqueurs.(Photo G.B.) i RB Te \u2014 me em et oN or OC tin AIR wn FLD Patinage artistique Hommage à deux jeunes WARWICK (GB) \u2014 Les 32 jeunes du cours de patina- Cités Victoriaville-Arthabaska Inc.Chacun d eurs, ul représente Victoriaville Asa Ja fi ge artistique de Warwick et leurs parents, ont voulu ren- dre un hommage particulier à Guylaine et Denis Boisvert, dimanche dernier, à la suite de leurs succès obtenus lors de la compétition régionale de patinage artistique tenue à Plessisville récemment.Lors de ces compétitions, Guylaine s\u2019est mérité la médaille d'argent dans la classe préliminaire filles et Denis a obtenu la médaille d\u2019or chez les garçons.Ces deux jeunes agissent comme moniteurs bénévoles A l'aréna de Warwick depuis bientôt un an et les parents ont voulu manifester leur reconnaissance et aussi leur fierté, face à leurs récents succès.Le Club Aramis de Warwick a profité de l\u2019occasion pour offrir à ces deux jeunes une bourse d'étude en signe de remerciement pour leur travail auprès des jeunes fréquentant l\u2019aréna de Warwick.Par ailleurs, le Club Lions a voulu reconnaître et encourager le travail des jeunes qui suivent ces cours en offrant à chacun d'eux un souvenir.Les deux professeurs, Mme Gilles Boisvert et Pierre Mongrain, ont également été honorés au cours de cette manifestation locale.bot iid Pour souligner leur magnifique performance lors de récentes compétitions régionales de patinage artistique à Ples- sisville, le Club Aramis de Warwick a remis une bourse d'étude à deux médailliers suivant des cours à l\u2019aréna de cette - municipalité.Sur une première photo, on reconnaîtra un professeur, Mme Bois- vert, Mme J.C.Perreault, Denis et Guy- laine Boisvert, détenteurs de médailles et-récipiendaires, M.J.-C Perreault, pré- \"trat de Warwick.sident de l'aréna de Warwick, représentant le club Aramis, et M.Pierre.Mon- grain, professeur de patinage artistique.Le deuxième cliché nous fait voir dans l\u2019ordre habituel, M.Jean-Claude Beauregard, maire de Warwick, qui a remis un cadeau aux deux professeurs de patinage artistique, Mme Gilles Bolsvert et M.Pierre Mongrain, ainsi que Mme Jeannine Beauregard, épouse du premier magis- (Photos GB) ; De , b- Ss ) I \u2018\u201c PJ.GP, M PP.PC POINTS LACTANTIA (CHAMPIONS) 15 9 4&4 2 70 a 20 CAELEVISION 15 7 6 2 8 66 ; 16 MAXTME PIZZA 15 6 8 1 57 56 33 VENTILATEUR VICTORIA 15 5 9 1 55 _ 67 n MEILLEURS COMPTEURS BUTS ASS.TOTAL ALADM BOISVERT LACTANTLA n 23 3% JACQUES GAUTHIER CABLEVISION 18 13 a YVON POUDRIER MAXIME P12ZA 7 pre a JEAN ROCK ROY LACTANTIA' 15 % 29 BERNARD ROUX VENTILATEUR VICTORIA 17 10 2 FRANCOIS BOURGEOIS LACTANTIA 13 13 26 GERALD SIMOMEAU CABLEVISION | n 15 2% RENE DOUCET MAXIME PIZZA 9 16 25 MICHEL GAUTHIER CABLEVISION 6 19 25 ROGER HOULE LACTANTIA 1 6 2 GARDIFMS 1 : DENIS MORNEAD MAXIME PIZZA 3.60 CLAUDE RIVARD LACTANTIA 4.08 j ANDRE PROULX CABLEVISION 441 ; MICHEL HANSON VENTILATEUR VICTORIA k.46 3 PIERRE LAMBERT SUBSTITUT 3.60 : ÿ Hockey mineur PLESSISVILLE (GAB) \u2014 C'est le vice-président de l'Association du hockey mineur de Plessisville qui dirigera les activités de cet organisme jusqu'à la fin de la présente sai- , \u201c son.Me Gabriel Michaud remplace ainsi M.Gaétan Langevin qui a remis sa démission au cours d'une réunion tenue dernie- rement.M.Langevin était président de l'A.H.M.depuis six ans.Pour la saison 1975-76.quelque 800 jeunes de la région évoluent sous la juridiction de l'Association du hockey mineur de Ples- sisville: la plupart de ces \u2018eunes se recrutent à Plessisville mé- me et le groupe se complète avec ceux des localités avoisinantes.ï é = © 2 \u2019- S > 2 2 N a m < 2 m 2 © >.I wv >.Qo m 5 PAGE A-28 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 sport-cégep Basket-ball masculin Les Vulkins ratent la deuxième place VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Les hommes de Léopold Roy ont raté leur chance de s\u2019accaparer seuls de la deuxième position en perdant contre les Diablos du Cegep de Trois-Rivières, la semaine dernière.Ce match a été surtout Volley-ball féminin un match offensif, contrairement à l'habitude des Dia- blos qui insistent davantage sur l'aspect défensif du jeu.Les représentants du Trois- Rivières n'ont jamais tenté tant de lancers dans une partie et ils en ont réussi un haut pourcentage.4 Après la première demie, les Diablos menaient au compte de 49 a 39.La défensive des Vulkins a été pitoyable et les rebonds offensifs quasi inexistants.Hors, une partie de basket se joue sous les paniers et les Vulkins étaient absents sous le panier Les Vulkins raflent tout VICTORIAVILLE (PM) \u2014 L'équipe de volley-ball fé- - minin du Cegep de Victoriaville a tout lavé sur son passage en battant facilemient les équipes de Granby et de Drummondville, en fin de semaine.Les Vulkins ont débuté la soirée contre le Granby qu\u2019ils ont battu facile ment 15-1 et 15-3.Les Vul- kins ont démontré beaucoup d'agressivité tant à l'attaque qu'à la défensive.Lors de leur deuxième match contre Drummondville, les Vul- kins ont continué leur balayage en raflant les honneurs par des comptes de 15-2 et 15-2.Avec des pointages semblables, sans doute que toute l'équipe a bien joué.Les Vul- kins qui ont toujours eu le haut du pavé n'ont jamais donné la chance à l'adversaire de prendre le dessus dans le match.Diane Dumont a effectué d'excellents services tout comme Françoise Noël qui la journée.15-12 et 15-11.Volly-bai mascalin Les Vulkns re ; voil l\u2019équipe [; gep de Victoriaville s\u2019est rendue à Québec | y disputer un tournoi.Ce tournoi de ca | junior opposait six équipes à l\u2019intérieur d\u2019un \u2018tournoi à la ronde.Les Vulkins ont très bien fait si l\u2019on tient compte du nombre de joueurs, soit - six joueurs qui ont dû travailler très fort 0 * Lors de leur premier match, ils ont divisé les honneurs en gagnant 15-12 et perdant 15-7.Ils ont ensuite passé Sherbrooke très facilement soit 15-8 et 15-10.Ils ont réservé le même sort au Hochelaga Junior en gagnant les deux parties 15-7 et 15-4.IIs ont ensuite divisé de nouveau avec le Iberville par des comptes de 15-8 et 15-8, pour ensuite balayer lo Soules s'est également très bien défendue à l'attaque.Lucie Béliveau a dangereusement - mis la résistance du plancher à l'épreuve par de nombreu- \u201cses attaques à l\u2019intérieur de la ligne de trois mètres.Louise Gingras a joué de très beaux matchs et elle a démontré beaucoup: d'équilibre et de régularité dans son jeu.Toutefois, les Vul- kins devront rencontrer les Diablos de Trois-Rivieres ce soir et ce match sera de premiere importance pour le classement des Vulkins dans les éliminatoires de fin de semaine.Volley-ball masculin Par ailleurs, au volleyball masculin, les Vulkins ont essayé d'imiter l'équipe des filles, mais en vain, étant donné l'opposition qu'ils ont rencontrée à Shawinigan.Lors \u2018de leur premier match, ils ont concédé la deuxième partie à une équipe beaucoup plus faible qu'eux en perdant 15-5, après - avoir battu cette même équipe 15-5 en première partie.Lors de cette défaite, tous les joueurs de Guy Thibault ont semblé figés sur le terrain et aucun d\u2019entre eux n\u2019a pu secouer la létargie de l'équipe.Toutefois, en deu- xieme match, les Vulkins se sont ont battu leurs plus dangereux adversaires pour la deuxième position de la ligue par des comptes de 15- 11 et 15-8.Lors de ces deux parties, les Vulkins n\u2019ont jamais été menacés et ils ont démontré beaucoup de combativité, afin d'effacer leur pauvre performance contre Shawinigan.Toutefois, les Vul- kins pourront se racheter en rencontrant à nouveau cette équipe jeudi prochain à la Polyvalente de Victoriaville.Les Vulkins recevront également la visite de la puissante équipe des Volontaires de Sherbrooke.réveillés et ils.adverse.Le grand Guy Houle s\u2019en est donné à coeur joie et toute la défensive des Vul- kins l'a laissé travailler à sa guise tandis que sous son panier, il n'a alloué que quatre rebonds offensifs à l'adversaire.L'offensive des Vul- kins a connu de meilleurs moments à la deuxième de- Ballon sur glace mue.Les Vulkins ont réussi un haut pourcentage de leurs ners au panier, mais cela n'a \u2018pas été suffisant pour gagner le match.Toutefois cette deuxieme demie s'est terminée par le compte de 45 à 44 pour les Diablos et la partie 94 à 83.Le fait que lès deux équipes À x aient préconisé le même sys- © tème de jeu à la défensive a donné lieu a du jen spectaculaire tout au long lu match.Les Vulkins devront gagner les trois derniers match de la saison s'ils veulent participer aux finales de fin de saison, ce qui veut dire qu\u2019ils devront battre Trois-Riviè- res au moins une fois.Les Aigles sont favoris VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Grâce à leur victoire contre les Fourches cette semaine, les Aigles ont pris une sérieuse option sur l\u2019Embo avec une partie en main et l\u2019Embo n\u2019a plus que 2 parties à jouer d\u2019ici la fin de la saison et ces derniers affrontent les Aigles cette semaine.Le championnat de la saison revêt une grande impor- Hand-ball féminin tance car les champions at- ront la possibilité d'aller jouer au tournoi inter-col- légial à Trois-Rivières et tous les frais sauf le transport seront payés par le Cégep.Trois \u2018équipes ont encore la possibilité de terminer au premier rang.Les Goths ont encore des possibilités de détrôner les Aigles au premier rang.En effet, les Martel excelle au VICTORIAVILLE (PM) \u2014 L'équipe de hand-ball féminin du Cégep de Victoriaville à été définitivement éliminée des rêves de fin de saison en perdant contre l\u2019équipe de première position, c\u2019est-à- dire les Diablos de Trois-Ri- vières, la semaine dernière.La première demie s\u2019est terminée par le compte de Marie-Jeanne Martel 8 a 7-pour les Vulkins.Lors de cette demie, Marie-Jeanne Martel a contribué a donner beaucoup de vigueur à l\u2019offensive des Vulkins avec quatre buts et Sylvie Montreuil compléta ses efforts avec trois buts.La défensive des Vulkins a été très fermée aux attaques adverses et a bien contrôlé l'offensive adverse.En 2e demie, les filles de Pierre Lamothe ont semblé très fatiguées, surtout lors des cinq dernières minutes de jeu alors que les Diablos et Brigitte Laliberté s\u2019en sont donné à coeür joie en marquant Hand-ball féminin Aigles ont trois points d'avance sur les Goths, mais ces 2 clubs s'affrontent 2 is en trois parties d'ici la jeu -douze buts.Marie-Jeanne Martel a été le leader des Vulkins à l'offensive avec cinq buts.Diane Lemay a été très agressive au jeu et Sylvie Montreuil y alla de trois buts à l'offensive.La partie s'est terminée par le compte de 19 à 11 pour les Trois-Rivières.Match déplorable VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Les Vulkins se sont rendus -à Granby, dimanche dernier où ils se sont littéralement fait tailler en pièces par les Inouks de l\u2019endroit.II est vrai que les Vulkins étaient privés des services de leur gardien régulier, Judith Béchard, mais de l\u2019avis même de l\u2019instructeur, ceci ne constitue pas une raison pour expliquer la déconfiture des filles du \u201cVictoriaville\u201d.C\u2019est plutôt leur lamentable performance à l'offensive qui leur a fait perdre ce - match de façon décisive.Il était évident, à voir évoluer les Vulkins sur le terrain, qu\u2019elles manquaient de con- flance en elles, et qu'elles avaient concédé ce match avant même de l'entreprendre.Tout au long du match, les Vulkins ont tiré de l'arrière, et c'est l'adversaire qui leur a imposé son jeu.Gran- by compte sur plusieurs filles talentueuses, et sa force réside dans les efforts individuels.Les Vulkins se sont fait prendre à ce jeu.Diane Lemay s\u2019est encore affirmée, en comptant 4 des 6 buts de son équipe, les autres allant à Marie-Jeanne Martel et à Pauline Belhu- meur.Céline Lefebvre, le gardien substitut, a également accompli du bon boulot dans les circonstances.Les Vulkins devront absolument se ressaisir lors de leur prochain match, jeudi soir prochain, contre le Cé- gep de Sherbrooke.ss ss, 5 30252623 Eee == ve.2 équipes participeront au Festival Atôme par Marcel Duchesneau VICTORIAVILLE \u2014 Pour la troisième année consécutive, un Festival de hockey de catégorie \u201cAtôme\u201d\u2019 sera tenu les 2, e et 4 avril prochain, au Pavillon Jean Béliveau de Victoriaville, au profit de l\u2019organisation du hockey inter-cités AA.De nouveau cette année, les responsables seront MM.Rhéal Charron, Michel Houle, Michel Desfossés et Rolland Croteau, avec la collaboration de quelques commanditaires, soit Pepsi-Cola - Seven-Up, O'Keefe, Les Artisans Coop-Vie, Les Hockeys Champions et quelques autres qu'il reste à communiquer.L\u2019année de vérité Au cours d\u2019une conférence de presse qui se déroulait vendredi soir dernier, les responsables du Festival nt déclaré que cette année, plus que jamais, c'était 1'année de vérité pour savoir si la population de Victoriaville est prête pour un tournoi: Pas moins de 20 équipes participeront, dans deux catégories différentes, à ce festival.Notons entre autres, dans la catégorie.AA, la participation des équipes de Boston, Ottawa, Gatineau et possiblement Québec-Limoi- lou.Pour sa part, la catégorie C- recevra les équipes de Plessisville, La Tuque, Réserve Indienne de Waswanip- pi, Loisirs St-Paul de Montréal, Fabreville, Charles- bourg, St-Hyacinthe, Trois- Rivières Ouest, Gatineau, Du Berger, Sainte-Thérèse de Blainville, quatre équipes de classe À de Victoriaville ainsi que Drummondville- Sud, équipe championne de l\u2019an dernier, qui viendra défendre son titre.Programme Les parties se diviseront comme suit: - Vendredi soir: 3 parties dont la première à 18 h.15.- Samedi: les joutes se Les Aigles.(suite de la page 28) gneault s\u2019est signalé avec 2 buts.Guy Lupien et Yvon -Boisvert ont complété le pointage pour les vainqueurs.André Martel, Pierre Brunelle et Claude Breault pour les vaincus.Dans l\u2019autre rencontre, les Goths l\u2019ont emporté de justesse sur l\u2019Embo \u20183 à 2, grâce à un but d\u2019Alain Lebel à 3 minutes 36 secondes de la fin de la partie.Jean- Marie Gagné et Robert Hin- se ont inscrit respectivement CLASSEMENT PJ Aigles 12 Embo.13 Goths 12 Fourches 13 Pour les ingénieurs PG 7 6 6 3 leur 3e et 7e buts de la campagne.Raymond Deschênes et Renaud Blais ont marqué pour l\u2019Embo.Nous en profitons pour féliciter les Vulkins de Victoriaville qui nous ont très bien représentés au tournoi de Richmond dans la classe consolation.En effet, cette jeune équipe n\u2019a jamais cessé de travailler pour finalement l\u2019emporter en supplémentaire 3 à 2 sur le Marché Richelieu de Valcourt.André Martel a été la grande vedette pour les Vulkins à l\u2019attaque tandis que le cerbère Roland Nou- ry sauva souvent la situation pour les siens.Tournoi de curling VICTORIAVILLE (MD) \u2014 Les ingénieurs des régions de Victoriaville et Drum- mondville sont invités à prendre part à leur tournoi de curling ammwel qui se tiendra pour la première fois à Victoriaville, plus précisément au Club de Curling Laurièr, le 6 mars prochain.Ce tournoi s\u2019adresse aux ingénieurs et à leur conjoint, initiés ou non à ce sport.Il sera suivi d\u2019un goûter canadien.Les inscriptions doivent parvenir à M.Paul-André Charron, ingénieur, 353, Boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville, tél.: 758-1548.À noter que le coût est de $6.par personne ou de $12.du couple, comprenant le tournoi et le goûter.PP PN BP BC PTS 3 2 3% 18 16 5 2 27 2 14 5 1 18 2 .13 9 1 14 37 7 poursuivront des 8 h.30 pour se terminer vers les 22 h.30; on assistera aux quarts de fi- .nales et aux semi-finales.- Dimanche: les semi-fi- nales se poursuivront à comp- - ter de 9 heures, tandis que les grandes finales se tiendront à\u201d 13 heures (catégorie A.A.) et 15 heures (catégorie C).\u201cUn calendrier détaillé suivra sous peu.Loger les jeunes que plusieurs équipes de l'extérieur auront -a coucher a Victoriaville pour un soir ou deux, un comité a été formé pour loger ces jeunes dans nos familles.Les res- pansables du festival demandent donc \u2018la collaboration de toute la population pour les.aider a coucher ces é quipes, en communiquant avec I'un ou l'autre des organisateurs, en particulier avec Michel Desfossé (758-0162), Clément Bissonnette (357- 8696) ou encore Bob Bouillon (758-8079).Pour les temps libres des jeunes, entre les parties, le gymnase ainsi que la piscine intérieure de la Polyvalente de Victoriaville seront à leur disposition, avec la participation de moniteurs.Des souvenirs Egalement; pour la première année, des souvenirs seront offerts a la.population, tels que: rondelles a l'effigie du Festival, - écussons, hockeys macarons, programmes souvenirs, etc.Les billets sont présentement en vente au prix de $2.00 pour les adultes et de $0.50 pour les enfants, et ceci, pour les trois jours de festivités.On pourra se procurer des billets en communiquant avec l\u2019un ou l\u2019autre des responsables suivants: Jean-Marie Drolet (752-4050), Guy Beaudoin (752-6731) ou Michel Houle (752-4806).Ajoutons autre nouveauté: un bar sera à la disposition des adultes, au Pavillon Jean Béliveau.Jean Béliveau Enfin, les responsables du Festival annoncent qu\u2019ils ont reçu la confirmation que l\u2019unique Jean Béliveau sera sur place le dimanche 4 avril.N'oublions pas que ce festival est organisé entièrement par des bénévoles et que l\u2019an dernier, quelque 105 bénévoles, jeunes et adultes, ont participé au succès de cet événement.Cette année, étant donné la plès-grande envergure, encore plus de personnes viendront apporter leur aide pour faire de ce festival un réel succès.une.LES RESPONSABLES \u2014 Voici les principaux -artisans 1976.Dans l\u2019ordre habituel: Roland Etant donné, cette année, Croteau, | Richard Houle (Pops! Cola - %.- COMMANDITAIRES \u2014 Parmi les commanditaires qui aideront les organisateurs du Coop-Vie qui remettront aux équipes participantes de médailles d'or, d'argent et de bronze.De gauche à droite: Guy Beaudoin miniatures, de Victoriaville-Arthabaska, Jean-Claude PSE iA Michel Houle, Georges Lachance (O'Keate), et (Photo M.D.) Seven-Up), du Festival Atdme Rhéal Charron.ce festival, notons les Artisans Michel Houle, Guy Turgeon, président section Arthabaska et Laurent Fortin, président de I'organisation du hockey in- ter-cités AA de Victoriaville-Arthabaska.(Photo M.D.) , président du hockey mineur - 24-2-76 19.30 heures 20.00 à 24.00 heures Ski de soirée 20.00 à 24.00 heures Discothèque \u201cC'est un rendez-vous pour fente la famille Grande nuit de ski au profit de la Patrouille Canadienne de Ski du Mont Gleason Samedi le 28 février 1976_ .Descente aux flambeaux Démonstration de ski Admission $3.00 par personne gr Sonia 6 00 BAY BB AA BST ET VE CE Te) JE Houle, président du comité social des Artisans Coop-Vie, section Victoriaville, du comité social des Artisans Coop-Vie, tZ IGUVW \u2014 NOINN.1 i ! CATEGORIES G P N PTES ; Atôme A ; ¢ i pi Castors 24 17 3 4 æ 0 À to Panthères 24 11 10 1 3 25 i 5 Elans : 24 7 13 4 18 3 \\ Renards 24 6 15 3 15 ! 1; 3 5 Atôme B + Cougars 22 17 1 4 38 : Bisons 24 11 7 6 28 \u2018 ; \u201cpape.Loups 23 ro 9 4 24 J IT Ka Lions 23 9 8 6 24 ; A Alloucttes 23 5 14 4 14 3 ; - , .; - ; Lynxs 23 4 16 3 9 .| CHAMPIONNAT PROVINCIAL \u2014 La Ville d\u2019Arthabaska Michel Dubois, organisateur, Raymond Vaillancourt, | sera au cours du mois d'août, le site du championnat organisateur, Marc Lemieux, organisateur et Maurice santam A 7 .1 provincial de balle-molle sans moulinet.On remarque Jutras, membre de la Fédération de balle-molle.Canadiens 27 18 4 5 a 2 ici le maire d\u2019Arthabaska, M.Pierre Roux, accompagné - sabres .26 13 6 7 33 ; de MM.Georges Lachance de la brasserie O'Keefe, (PhotoP.M.) Islanders : 27 13 10 4 30 \\ Rangers 27 11 9 7 29 J Maple Leaf 26 5 15 6 16 3! , Bruins 27 4 20 3 11 Balle-molle' sans moulinet ! ; : Bantam B - ry ry Bn nu Flyers 27 19 4 4 42 ; Black Hwks 27 19 5 3 41 .Seals 27 14 12 1 29 Kings 27 12 14 1 25 Flammes 27 8 15 4 20 .North Start 27 4 22 1 9 * » ; ; .Pee-Wee A VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Cependant.lors du cham- sentative.Cependant, le Cen- et Marc Lemieux.Le prési- La municipalité d\u2019Arthabas- pionnat de balle-molle sans tre du Québec et Arthabas- dent honoraire de ce cham- Lasalle 2 1 3 5 49 ka sera, au cours du mois moulinet.les équipes parti- ka auront une équipe cha- pionnat, sera M.Paul-Emile pollard 26 14 8 4 32 d\u2019août prochain, le site cipantes devront être affi- cun.Michel.Les frais de dépla- vis tte 3e 3 12 : 23 du championnat provincial liées à la Fédération de.la Les organisateurs de ce cement des équipes de l'ex- Maisonneuve 26 2 22, 2 6 de balle-molle sans mouli- balle-molle.De plus, chaque championnat sont Michel térieur seront payés par la vre-Wee-B net.\"région aura une équipe repré- Dubois, Georges Lachance Fédération.Section est ; En éffet, ce championnat Laverendry 26 18 6 2 2 de balle-molle sanctionné Montcalm 26 13 6 7 Ce - : 30 par la Fédération se dérou- Ballon volant chanplain 2 3 8 10 26 lera les 13.14 et 15 août : prochain sur les terrains de Pee-Wee balle d\u2019Arthabaska.Section Quest Les 18 régions du Que- Cartier 26 8 8 10 26 \u20ac ie à a Iberville 26 8 9 9 2 bec seront présentes à ce Radisson 26 6 17 3 15 championnat a double élimi- Laurier 26 4 15 7 15 nation.Lors d'une conféren- VICTORIAVILLE (PM) \u2014 maine du classement géné- talonnent les Tigres avec 27 Midget ce de presse tenue derniere- Les Astérix avec une victoire ral de\u2019 ce circuit.Les As- points soit deux points de = 27 20 4 3 43 ment à la brasserie O'Keele de 4 à 0 contre les Papous Volants occupent le troisie- moins que les Tigres.Les Champlain 28 18 7 3 39 de Victoriaville, M.Maurice ont augmenté leur avance en me rang avec 40 points.Les Papous qui ont connu au Yulking 28 ae 1 2 23 Jutras, président de la balle- tête du circuit de ballon- Tigres qui sont au quatrie- cours de la saison quelques piablos 25 7 13 5 19 p .4 12 volant O'Keefe.me rang du circuit ont accu- déboires terminent le clas- Sabres 26 5 19 2 .PAGE A-30 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 Ligue de Po (Polyvalente) Mercredi le 25 février Section \u201cA\u201d Section B\u201d Artisans Coop Vie vs Les Breuvages de I'Estrie a 19 h.Poudrier et Freres vs Les Elans a 19 heures.Bergeron Oxygène vs Boucher Télévision a 21 h.Guy St-Pierre Auto vs Bois-Francs Réfrigération à 21 h.Gauvreau Laroche vs Boutique du Cheveu à 21 h.agenda sportif Hydro-Québec vs Boutique Artisanat à 21 h.Ligue des Amis de Sam \u2018Peres Clarétains) Jeudi le 26 février Laiterie Victo vs Seven-Up à 20 h.Alphonse Houle vs Nettoveur Desharnais à 21 h.30.Ligue de Billard Mercredi le 25 février Hôtel LaSalle vs Petit Baril à 20 h.Mont St-Michel vs Hôtel Le Relais à 20 h.Ligue Inter-Cités \u201cAA\u201d Section Midget-Juvénile - Dimanche le 29 février _ Victoriaville vs Trois-Rivières à 14 h.Ligue de Dards (Légion canadienne) Vendredi le 27 janvier Mont St-Michel 2 vs Inter 2 à 21 h.30 Légion 2 vs Mont St-Michel 1 à 21 h, 30.Café des Pins vs Inter 1 à 21 h.30.Petit Baril vs Légion 1 à 21 h.30.molle pour le Centre du Québec et membre de la Fédération a expliqué brièvement les différences entre un tournoi et un championnat.La plus grande différence se situe au niveau du coût.Au domaine des tournois, les équipes participantes doivent défrayer les coûts d'inscription et les organisateurs doivent donner des bourses tandis que dans un championnat, il n'y a aucun frais d'inscription et aucune bourse.IFEX REEER EEE A NINES EC En effet.les Astérix grace a cette victoire de la semaine dernière totalisent maintenant 47 points soit 5 de plus que les tenants de la deuxie- me position les \u201876.Dans les autres rencontres de la semaine, les Tigres et les \u201c76 ont fait match nul 2 a 2.Les As-Vo- lants ont défait les Covotes au compte de 3 al.Classement Les As-Volants font une dure lutte aux \u201c76\u201d au do- mulé 29 points.Les Covotes = sement avec 19 points.Salon nautique PRINCEVILLE (GAB) \u2014 L'entreprise \u2018Promotions Prin- ceville Inc.\u201d .qui s'occupe de la mise en marché de produits locaux et de l'extérieur.dans le domaine nautique, prendra part à différentes expositions au cours des prochains mois.La prochaine est le \u2018\u2019Salon nautique\u201d: : cette importante manifestation aura lieu à Montréal du 27 février au 7 mars.Le principal représentant de Promotions Princeville Inc.M.Pierre Vé- zina, sera sur place.Ligue Junior \u201cB\u201d Vendredi le 27 février Windosr à Warwick à 21 h.Dimanche le 29 février Nicolet vs Warwick à 14 h.Hockey: mineur GRANDE OUVERTURE à la nouvelle \u201cBOUTIQUE DE LA MODE\u201d Chez Mme Dianne Beauvillier, prop.54, Boul.Basi - St-Louis de Blandford- DE TRÈS GRANDS'SPÉCIAUX VOUS SONT OFFERTS Pantalons: $8.00 - Jupes Longuettes: $10.00 Robes longues: $20.00 Gilets et blouses: de $6.00 4 $10.00 HEURES D'OUVERTURES: Du lundi au vendredi: 1 hre p.m.à 9 hres p.m.Samedi: 9 hres a.m.à 5 hres p.m.2-3-76 jen gré A ve 2 \u2018aux fruits de la victoire en glanures C'est ce soir que se déroulera à la salle de la Plage Hamel, la réunion annuelle de la ligue de Fers O'Keefe afin d'élire le nouveau bureau de direction pour la prochaine saison estivale.La soirée débutera à 20 h.30.Par ailleurs, au cours de la journée de samedi prochain, soit le 28 février, les dirigeants de la ligue de Fers organisent un tournoi de fers sur la neige comptant pour le championnat sur neige.La compétition aura lieu sur les terrains du Parc des Forges à compter de 12 héures.Les inscriptions commenceront à 11 heures.Il y aura $100.de bourses.Pour de plus amples renseignements, les intéressés peuvent communiquer avec Gérard Dion ou Yvon Paris au numéro 752-7071.0-0-0 Jacques Michel, sportif bién connu de notre région pour ses prouesses au hockey a connu en fin de semaine dernière sa première confrontation avec le ski de fond.Lo ly.\u201cAidé et conseillé par quelques amis, Jacques à là fin de sa journée a réussi à trouver l'équilibre de cette discipline soit se tenir debout.Cependant, il en aura fallu des chutes pour apprendre cette sagesse.0-0-0 C'est samedi prochain que se déroulera à l\u2019aréna de Warwick le Sième patinthon annuel de cette municipalité.Comme on sait les profits de ce patinthon sont versés au hockey mineur.Le patinthon commencera à 9 heures et se terminera à 17 heures.Les croustilles et les eaux gazeuses seront données à chaque participant.Georges-Henri Boucher est le principal organisateur du patinthon.Souque à la corde L\u2019Avenir en forme VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Les rivaux de toujours, L\u2019Avenir et Notre-Dame se sont fait face dans la grande finale du tournoi de souque à la corde Molson la semaine dernière à la salle La Flèche d'Or de St-Cyrille.Les souqueurs de L'Avenir.apres avoir gagné la premiere épreuve en 50 se- triomphant de Si-Félix en deux essais consécutifs durant la période initiale.En ronde consolation.St- Félix devait s'affirmer aux dépens des tireurs de St- * Rosaire pourtant classés troisièmes au circuit.La plupart des victoires furent décisives et sans contestation sauf celle de la grande finale.condes.ont dû concéder Par suite de la rencontre - le deuxième engagement d'hier.le classement est le aux troupiers de Notre-Da- suivant: me.POINTS Mais le troisieme affron- L'Avenir 36 \u2018tement.très contesté et Notre-Dame 2442 d'une durée de 55 secondes.St-Rosaire 16 fut à l'avantage des cham- St-Cvrille 8La pions de L'Avenir.La forma- St-Wenceslas 7 : tion de Ste-Monique a goûté St-Félix 44 Ste-Monique 312 a 0-0-0 La sympathique mascotte du 13ième tournoi provincial de hockey \u2018\u2019Atôme\u2019\u2019 de Richmond, Mousquiri, pose ici fièrement avec deux de ses amis atômes.Il a eu l'occasion de rencontrer plusieurs autres jeunes hockeyeurs lors de la semaine Atome qui se déroulait la semaine dernière à Richmond.0-0-0 L'équipe Midget de ballon sur glace qui représentera \u201c le Centre du Québec lors des finales provinciales à Jon- quière a fait match nul 1 a 1 contre le Juvénile \"B\u201d et a perdu 3 a 1 contre le Juvénile \"A\".L\u2019équipe midget qui se prépare fébrilement pour les finales provinciales rencontrera mercredi soir 3 compter de 18 h.30 une équipe .des Pères Clarétains, vendredi soir, ils affronteront le Juvénile A\u201d à compter de 16 h.30 et dimanche, ils.rencontreront la région Richelieu-Yamaska au Centre CHATEAU LAURIER présente G E S U $ 24 au 29 fév.76 hôtel château laurier réal \u201ctom\u2019\u2019 lemieux 34 LAURIER OUEST \u2014 ARTHABASKA 357-2336 sportif Jean Béliveau à compter de 20 heures.0-0-0 , Le président des Artisans de Princeville a remis, fa semaine dernière, une médaille d'or à l'équipe des Lavi- gne de cette municipalité qui avait remporté la victoire \u2018finale d\u2019un marathon de ballon sur glacé.On reconnaît ici M.Jean-Guy Beauvillier, président des Artisans et Denis Lavigne, capitaine de !* équipe.; 0-0-0 Lors du dernier programme de la ligue de dards OQ\u2019 Keefe, la Légion 1 a défait la Légion 2 au compte de 15 a 11.L\u2019inter 1 a battu le Mont St-Michel 2 au- compte de 18 à 12.Le Café des Pins a disposé de L'inter 2 au compte de 21 à 9 tandis que le Petit Baril battait le Mont St-Michel 1 au compte de 16 à 14.: ?è MIAMI - \u2014 - AUTOBUS Départs de Plessisville et Victoriaville 16 JOURS: Prix à partir de $318.00 Départ le 10 avril 1976 MOURS: Prix à partir de $419.00 Départs les 6 mars, 20 mars, 3 avril Ces prix incluent: Transport par autobus de luxe de modèle récent, hôtels, taxes, toutes les visites au programme service continuel d'un guide bilingue Voyages Plessis Enr.RR.1 \u2014 Plessisville _.- y - LEV JOVd \u2014926L HIIHAIS V7 tauvw \u2014 NOINN,T LK AD, nca Cars LI eh Add A MM à D \u2019 hace is © PAGE A-32 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 géné du Cégep, x frère oan , autorisation de procéder aux onnel du Cégep et surtout du _ partement d\u2019Education physiq ; | fires; 11 avril 1976.a \u201c5.publication des appels + dof- \u201cfres: 11 avril 1976.Ligue Junior B La soirée Beaudoin par Pierre Mailhot WARWICK \u2014 La ligue Junior \u201cB\u201d de l\u2019Estrie a connu un dur coup la semaine dernière à la suite des démissions du Acton Vale et de Coaticook.De plus, Asbestos voulait se retirer de la ligue à la suite d\u2019un affrontement avec Sherbrooke.Cependant, Asbestos est demeuré dans la ligue.Ces situations ont sûrement stimülé les Populos de Warwick .qui ont entrepris la série éliminatoire à la ronde avec un gain de 5 à 3 contre les Athlétiques de Windsor dimanche dernier à Warwick.Conduits à l\u2019attaque par François Beaudoin, 4 buts, les Populos ont cependant dû batailler ferme au cours du troisième engagement pour arracher cette première rencontre de la série éliminatoire à la ronde.François Beaudoin bien secondé par les deux nouveaux juvéniles de l\u2019équipe Carmel Laroche, 3 passes et Rénald Ratté, un but et 3 passes, a signé ce revirement de situation qui existait dans le camp des Populos depuis de nombreuses semaines, la défaite.Beaudoin a complété son tour du.chapeau dès le premier engagement et ce, lors de deux avantages numériques.Pierre Gau- vreau et Denis Dion enfilaient les buts des Athlétiques au premier engagement.Beaudoin poursuivait sa soirée lors des premières minutes de jeu de la deuxième période en signant le dième but des Populos.Rénald Ratté marquait le cinquième but au cours de ce même engagement.Cependant, la troisième période aurait pu être désastreuse pour les Populos qui, fiers d\u2019une priorité de deux buts ont constamment joué défensivement.Mal lui en pris, car Yvan Drapeau réduisait la marge à deux buts dés les premières minutes.Denis Houle tira son épingle du jeu au cours de ce troisième vingt en bloquant 21 tirs.Les officiels de la rencontre ont décerné 9 punitions mineures et deux punitions majeures.Warwick a dirigé 29 tirs sur les buts adverses tandis que les Athlétiques lancaient 50 fois sur la cage du Warwick.La prochaine reucontre aura lieu vendredi le 27 février à Warwick alors que les deux mêmes équipes s\u2019affronteront à nouveau.La joute commencera à 21 heures.rpg rs ep re mrt Les Bons VICTORIAVILLE (PM) \u2014 L'Hôtel LaSaile de la ligue des Bons Buveurs Molson a, comme on le sait, remporté \u2018le championnat de la saison régulière avec un total de 24 points.Les autres équipes qui se sont disputé au cours de la saison, le trophée emblématique de ce circuit sont l'Hôtel Central avec 21 points, la Diligence Ford avec 14 points et le St- Valère Auto Collision avec 13 points.Au domaine des gardiens de buts.le duo Pierre Gosse- lin-Réjean Gagné de l'Hôtel LaSalle s'est partagé la première position avec le tandem Bernard Labbé-Jacques Gallant de L'Hôtel Central.Les deux duos ont gardé une movenne de 4.00.Yvon Fournier du St-Valere Auto Collision s'accaparait de la troi- sieme place avec une moven- ne de 4.05.Le duo Richard Delorme-Svivain Lafleur pre- nait les honneurs de la qua- trieme place avec une movenne de 5.66.Michel Beauchesne de la Diligehce Ford a pris.les honneurs des milleurs marqueurs avec une fiche de 36 points.Les autres \u2018 candidats en lice pour le trophée de cette section sont Réjean Longchamps de la Diligence Ford avec 34 points.Yvon Poudrier de la Diligence Ford avec 31 points et Re- jean Guav de l'Hôtel Central ainsi que Gaétan Moreau de l'Hôtel LaSalle avec 28 points chacun.Voici maintenant la fiche de chaque joueur de chacune des équipes: Hotel LaSalle Gaétan Moreau 17 11 28 Normand Filion 12 15 27 Guy Morin 12 13 25 Jean-Guv Beauchesne 13 10 23 Ghislain Provencher 7 8 15 CHAMPIONS \u2014 Voici réunis les meilleurs joueurs de la ligue des Bons Buveurs Molson qui, à la fin de la saison régulière, ont décroché les trophées emblématiques du circuit dans leur domaine respectif.Il s\u2019agit de Jacques Gallant, gardien de l'Hôtel Central, Michel Beau- chesne de la Diligence Ford, premier marqueur et Pierre Gosselin, gardien de l\u2019Hôtel LaSalle.(Photo P.M.) Buveurs Francois Boisvert 5 Jean-Claude Bernier 6 Jean-Marc Fournier Bertrand Moreau Pierre Dusseault Renaud Angers Robert Côté Paulin Gaudreault Pierre Morissette François Allaire Pierre Gosselin Hôtel Central Réjean Guav 17 Pierre Provencher 5 CED mo aS Réjean Leclerc 12 Benoit Vigneault 9 Mare Brochu 6 Francois Rheault 4 André Pépin 10 Daniel Forcier 5 Jacques Marcotte 3 Denis Leduc 2 Michel Benoit 1 François Trottier 1 Pierre Archambeault 1 Hans Sandke 0 Diligence Ford Michel.Beauchesne 14 Réjean Longchamps 21 Yvon Poudrier 15 Jean-Marie Paquette 1 Pierre Camire Yves Couture Serges Bergeron Claude Fleury Jean Huotte Jean-Rock Roy Bertrand Béliveaud Simon Ratté, 2 Ravmond Lafleur 0 GS USC 10 œ \u2014_ DSBS Ee UD Ee \u2014 \u2014 \u2014 NU RASS SA \u2014 Ne St-Valère Auto Collision Unysse Hamel 11 Alain Marchand 7 9 12 14 \u2014 \u2014 ae AD C3 SY CC = 36 34 31 17 17 12 10 G9 ~J gos.20 19 (suite à la page 33) B 7 À \u2014 I ules Dans la ligue des Campeurs O'Keefe.le Daniel Campagna a blanchi la semaine dernière le Maurice Sauvageau au compte de 4 à 0.Le Paul Desrochers et le Michel Lauzières ont.pour leur part.fait match nul 2 à 2.Le Claudette Moreau disposait du Michel Marcotte au compte de 3 à 1.Claudette Moreau avec un simple de 149 et un triple de 401 et Daniel Campagna avec un simple de 219 et un triple de 485 volaient la vedette de la soirée.De plus, le Daniel Campagna Ss'accaparait du meilleur simple et du meilleur triple soit 683 et 1.864.Le Claudette Moreau se maintient en téte du classement avec 55 points.Le Daniel Campagna est en deuxie- me position avec 52 points.Les autres équipes.en lice sont le Michel Lauzières avec 45 points.le Michel Marcotte avec 43 points.le Maurice Sauvageau avec 41 points et le Paul Desrochers avec 28 points.Ligue de petites quilles O'Keefe Les trois rencontres de ce circuit se sont terminées par un pointage identique.Le Mont St-Michel.le Gulf Oil Canada et le Utex Corporation ont battu le Nettoveur St-François.le Marché No- tre-Dame et le Victoriaville Marine au compte de 3 à 1.Daniel Campagna s\u2019est signalé dans \u2018cetté ligue avec un - simple de 201 et un triple de 487.Le Utex prenait sa part avec un simple d\u2019équipe de 742 et un triple d'équipe de 1.973.Au classement.le Gulf Oil Canada se dirige vers le championnat avec 73 points.Le Nettoveur St-Fran- cois est au deuxième rang avec 45 points.Les autres équipes en lice pour l\u2019obtention de la couronne sont le Marché Notre-Dame avec 40 points.le Victoriaville Marine avec 36 points et le Utex Corporation avec 28 points.Ligue de grosses quilles O'Keefe Inter-cites \u201c2A\u201d \u201c VICTORIAVILLE (PM) \u2014 Voici les fiches des, marqueurs des Tigres de Victoriaville aux catégories Pee- | Wee, Bantam, Midget et Juvénile en date du 14 février 1975.PEE-WEE Bts As.Tot P.Tardif 22 15 37 J.Charland 16 12 28 M.Dion 14 13 27 C.Béliveau 8 12 20 C.Daigneault 10 9 19 J.Roy 5 10 15 Y.Leclerc 3 12 15 D.Côté 3 912 C.Guay 5 510 S.Chrétien 4 4 8 M.Houle 279 D.Roux 178 D.Labrie 112 A.Binette 0 2 2 D.Dufour 0 11 BANTAM : S.Croteau 22 12 34 C.Côté 12 13 25 J.Jutras 91524 A.St-Pierre 6 i2 18 P.Tremblay 8 11 18 L.Fortin 10 515 S.Belhumeur 6 713 R.Marcoux 6 612 D.Houle - 5 611 S.Allard 36 9 L.Pépin 1 45 D.Turgeon 0 4 4 R.Courtois 0 4 4 P.Chatman 1 J.Labbé 1 C.Toupin 1 R.Angel 0 S.Fréchette 0 MIDGET Ratté L Pellerin 12 14 26 Laroche 9 12 21 Boissonneault 13 5 18 Boucher 7 916 Smith 5 712 Paré 2 810 Beaudoin 2 Charland 5 Houle 2 0 0 1 1 1 0 \u2014 0D = LO \u2014 & BN © Wa 13 19 32 æ \u2014_ ve Tardif Beaudoin Boutin Boisvert Lavigne Boissonneault JUVENILE A.Bellemarre M.Savoie G.Lemieux D.Therrien À.Dufresne S.Alain J.Huppé M.Roux M.Guillemette A.Pépin A.Ross: R.Roberge F.Payer C.Ross R.Giguere A.Laroche VEOXSDHOPHPH HONTE LE a UC NNN OD 8 bt pot pmb BND \u2014 sus DISAIS D OO WR \u2014 S600#\u20140SN0NUN-wv0g0o0CSN \u2014 \u2014 Pour l'exercice et la détente Modèle de luxe, entièrement matelassé ou régulier ; \u20ac \u201cLE TRIMMER\" annonce alaT.V| a 4 Pour hommes et femmes de tous âges.La façon \u2018\u2018facile\u2018\u2019, \u2018\u2019agréable\u201d\u2019, efficace\u2019 de faire de l'exercice.VICTORIAVILLE \u2014 752-4902 30-376 Le Petit Baril et le Rubin Bros ont blanchi les Breuvages de l'Estrie et l'Abattoir Mailhot au compte de 4 à 0.Le Sorel Amusement a.pour sa.part.défait le Seven-Up 3 à 1.André Cloutier prenait les honneurs avec un simple de 214 et un triple de 556.Le Sorel Amusement s'accaparait, pour sa part.du simple et du triple d\u2019équipe soit 895 et 2.418.Au classement.la lutte se resserre.Le Petit Baril est en tête avec 51 points.Le Rubin suit avec 48 points tandis que les Breu- gabes de l'Estrie se hissent au troisième rang avec 47 points.Le Sorel Amusement avec 44 points, le Seven-Up avec 40 points et l\u2019Abattoir Mailhot avec 22 points ferment la marche du circuit.Ligue Labatt Bleu d\u2019Arthabaska Le Wildo.le Chiteau Laurier et le Michel Transport ont défait la Salle de quilles Girouard.l'Hôtel Christophe et le Restaurant Chez Bert au compte de 3 a 1.Ubald Croteau avec un simple de 200 et Alain Lemieux avec un triple de 483 se sont partagés les honneurs de la vedette.Le Michel Transport prenait les honneurs du simple de 745 et du triple de 2.061.La Salle de quilles Gi- rouard a pris 10 points de priorité en tête du classement avec 56 points.Le Château Laurier suit avec 46 points.Les autres équipes en lice sont l'Hôtel Christophe avec 41 points.\u2018le - Michel Transport avec 36 points, le Wildo avec 33 points et le Restaurant Chez Bert avec 28 points.Les Bons.(suite de la page 32) René Boisvert 8 7 Pierre Plante 8 7 Michel Landry 8 6 Luc Gauthier 9 4 Alain Fournier 2 8 Pierre Pépin 3 5 Marc Fournier 2 4 Yvon Pépin 1 3 Marcel Arseneault 1 1 Pierre Grégoire 0 2 Jean-Claude Gagné = NS PAUL L Gé CONDUIRE.selo D N ni ote dL ourse Proteswinnne! Za Ligue mixte de grosses quilles Labatt 58 Le Chez Hervé et le Gara- | ge Bruno Toutant ont défait \u201cle Labatt et le Samson Côté Fondations par un pqintage de 4 à 0.Le André Cloutier et le Yvon Thibeau ont fait match nul 2 à 2.Claire Crête du Chez Hervé avec un simple de 197 et Claudette Moreau du Yvon Thibeau avec un triple de 482 se sont partagé les honneurs de la soirée chez les dames.À la \u2018section masculine, M.Bois- sonneault du André Cloutier avec un simple de 222 et André Cloutier avec un triple de 548 prenaient les honneurs de la rencontre.Le Chez Hervé s\u2019accaparait du meilleur simple et du meilleur triple soit 805 et 2.251.Au classement.le Garage Bruno Toutant garde une priorité de deux points en tête de la ligue avec un total de 56 points.Le Yvon Thibeau suit avec 54 points.Les autres équipes sont le Chez Hervé avec 49 points.le André Cloutier avec 38 points, le Labatt' avec 35 points et le Samson Côté Fondations avec 20 points.Ligue Sobriété Bois-Francs Louiselle Alain avec un simple de 173 et un triple de 454 ainsi que Réal Rivard avec un simple de 182 et un triple de 490 se sont partagé les honneurs de ce circuit la semaine dernière.Les Chaussures Gyselle avec un simple de 736 et le René Leblanc avec un triple de 2,051 se divisaient les honneurs des équipes.Au domaine des rencontres, la Sobriété Jeunesse, le Lucie D.Leblanc et le René Leblanc disposaient des Gravures Victo, des Chaussures Gyselle et de la Caisse Pop Victo au (suite à.la page 34) Lors des compétitions carnavalesques de Tingwick qui se déroulaient dernièrement à cette municipalité, l'équipe de Tingwick remportait wick.les honneurs du tournoi de ballon sur D \u201cns 7 LES al VE WN adil 7 ConDUCTEURS / À PROFESSIONNELS Thé Ye PRATIQUENT / LA CONDUITE 7 y | TO Avo 7 do [MR 7 Sl - 8 7 glace.On remarque ici Pierre Bolsvert, M.Verronneault de la brasserie O'Kee- fe et Sylvain Fournier, capitaine du Ting- (Photo A.P.) \u2018Actions \u2014 Obligations \u2014 Cert.Dépôt garanti Lévesque, Beaubien Inc.Courtiers, Agents de change 120 ast, Notre-Dame \u2014 Victoriaville 768-3131 (Edifice Jamico) CLR Re JOUR d\u2019e Consultez-nous RR I LA CONDUITE PREVENTIVE: mieux vaut prévenir que guérir et c'est d'autant plus vrai en automobile.Conduisez de façon à éviter les accidents en dépit des actions des autres conducteurs ou du mauvais état des routes.C'est une règle d'or que pratiquent fous les pilotes professionnels et que devraient apprendre tous les automobilistes.Visant à réduire les accidents de la circulation, les cours de conduite préventive portent sur la sécurité à l'égard des piétons et des cyclistes, étudient les effets de l'alcool et des drogues et portent sur une grande variété de situations d'accident.Pour de plus amples renseignements sus le cours de conduite préventive, adressez-vous à l'organisme de sécurité de votre province.La semaine prochaine: Les ceintures de sécurité.Pour obtenir un exemplaire de-notre livret sur la prudence au volant, incluant ces conseils utiles et beaucoup d'autres, écrivez au: Centre des as du volant Datsun.CP.2501, New Westminster, C8.\u20ac5-v 35Vd \u2014 9461 HIINAZ V IGHYI \u2014 NOINN.T \u201c i813 SR ,.PAGE A-34 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 DS EST meme SN re SO USE eee ne TOURNOI! DE PETANQUE \u2014 Voici les différents vainqueurs du dernier tournoi de pétanque qui avait lieu au Bou- \u201c lodrome de Warwick dimanche dernier.Première photo, les vainqueurs \u201cdu Championnat, Réal Gosselin, Lucille Lambert, Gérard Gardner et Rolland Lambert, représentant de la Warwick Woollen.Deuxième photo, vainqueurs de la Réconciliante, Yves Henri, Roland Lambert, Thérèse Lemire et François Raviolatti.Troisième photo, vainqueurs de la Désolante, Roland Lambert, président du Boulodrome, Gilles Létourneau, Marcelle Henri et Adrien Henri.(Clichés L'Union) Club Les Forges Chasse au trésor STE-HELENE DE CHESTER (GAB) \u2014 La direction du club de motoneigistes \u201cLes Forges\u201d de Ste-Hélène- de-Chester organise un rallye \u201cChasse au trésor\u201d.Cette activité est prévue pour le samedi, 28 février; le départ se fera à 13 heures ce jour- là au relai établi sur la propriété de M.Nelson Al- laire, président.M.l\u2019abbé Lucien Rousseau, curé bénira les motoneiges immédiatement avant le départ.Les participants ont un trajet d'une vingtaine de milles à parcourir à travers les belles montagnes (Apala- ches) de la région: un questionnaire est a compléter en cours de route par ceux qui prendront part a la randonnée.Aprés 1a \u201cChasse au \u2018trésor\u201d\u2019 Le \u2018lieu de rendez-vous pour le retour des participants a cette \u201cChasse au trésor\u2019 en motoneiges est le Centre communautaire de Ste-Hélène-de-Chester.A cet endroit.concurrents et tous ceux qui le désirent pourront prendre le souper sur place, souper qui sera servi durant une période d'environ deux heures.Les intéressés pourront assister à la messe à l'église située tout près et qui sera chantée à 19 h.30 ce soir-la.comme a l'habitude.Le programme de la journée prendra fin par une soirée récréative avec orchestre, toujours au Centre communautaire.Une distribution de trophées aux heureux participants de la Chasse au trésor\u2019.des jeux de société sont aussi au programme, en plus de la musique et de la danse.L'équipe dirigée par M.Nelson Allaire, a invité toute la population du milieu à prendre part aux manifestations de ce samedi.28 fé- .vrier.à Ste-Hélène-de-Ches- ter.Quilles.(suite de la page 33) compte de 3 à 1.Ligue de petites quilles O'Keefe Dans cette section.le Bernard Fleury et le Marcel Lemieux battaient le Jacques Michel et le Jacques Ber- geron au compte de 3 a 1.Le André Boisjoli blanchissait la Papeterie Concorde au compte de 4 a 0.Suzie Michel avec un simple de 190 et un triple de 454 divisait les honneurs de la soirée avec Jacques Noël, 171 et Alain Lemieux, 467.Le Bernard Fleury prenait les honneurs du simple et du triple soit 704 et 1952.MEILLEURES LIGNES \u2014 Tout dernièrement, les Chevaliers de Colomb du \u2018Conseil 1254 en collaboration avec la brasserie O'Keefe honoraient les différents vainqueurs du concours de chasse et pêche de la dernière saison estivale.Première photo, on reconnaît Réal Therrien pour le caribou; Gisdle Ladouceur, pour le doré Diane St-Hilaire, pour le maskinongé; Jean- Pierre Houle, pour la truite mouchetée; Gilles Cantin, pour l\u2019orignal et Claude Gosselin, pour l\u2019achigan.Deuxième photo, ce sont Jean-Guy Paris, pour le brochet; Paul-Emile St-Hilai- re, pour le doré; Claude Gosselin, pour l'achigan; Fernand Désilet, pour le brochet et Marcel Michel, pour la truite.(Clichés L'Union) La Bibliothèque Inter-municipale profite de la collaboration de bénévoles pour les opérations de cet organisme.Circulation, classement, inscription, contrôle et autres travaux relèvent d\u2019une équipe de bénévoles.Des invitations sont faites \u201c à la population du milieu afin qu'elle profite au maximum des services offerts; l'invitation s'adresse également aux bonnes volontés pouvant seconder la tâche de l'équipe déjà en place.Sur la photo ci-dessus, c'est une séance de travail à la Bibliothèque inter-municipale de Prin- ceville: (Première rangée, de gauche à droite) Mme Madeleine Morneau, collaboratrice, Mme Germaine Fréchette, collaboratrice, Mme Yolande Morin, collaboratrice, (debout) Mme Marie-Andrée Bérubé, responsable de la Bibliothèque inter-municipale de Princeville.(Photo B.B.) Au A4 = RALLYE EN RAQUETTES \u2014 François Moreau et Bertrand Savoie ont remporté dernièrement des médailles d\u2019or en prenant les honneurs d'un rallye en raquettes organisé par le club \"Les amis de la maisonnée.\u201d On remgrque ici à l'avant- plan les deux vainqueurs.du rallye accompagnés de MM.Yves Gauthier, représentant des Artisans, Mlle Béatrice Le- blond, secrétaire-trésorière, Jean Per- \u2018 reault, président du Club et Jean- Claude Leroux, directeur des Artisans.Pas moins de 28 équipes ont pris part à cette compétition.(Cliché L'Union) SA Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage \u2014 éviter d'inhaler.Moy.par cigarette.Régulier: goudrons:16mg, nicotine 1.2mg.King: goudrons 18mg.nicotine 1.4mg.© 9E-V IDV4 \u2014 9/61 HIIUAI v2 IGUVIN \u2014 NOINN.1 -PAGE A\u201436 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 24 FEVRIER 1976 a Tronçonneuse 12\u201d Mini-Mac Modèle à essence de McCulloch Très légère et maniabte! Coupe un tronc de 6\" en secondes.jusqu'à 24\u201d.Puissance maximum de 30 ce: barre guide de 12\u201d de long.Débravage automatique au ralenti.Huileur automatique et .filtre à air amovible.Ne pèse que 51/2 Ib! 30 Coupe au complet Pour les plus gros travaux de brasure et de soudure, ete.12 réglages.de 40% 225 A.Casque.pince.support.câbles.Certifiée ACNOR (CSA.Tout pour le bricoleur M.HACHE DE 37, ho Acier forgé 1\" choix.Manche Le 32\".Utile partout.28\" de long.4 vues vertic.et2horiz.dans pate hydrofuge.\u201c Acier Mécanisme indéréglable.Pour agrafes jusqu'à 94e\" 1 29° N.NIVEAU EN ALUMINIUM 113° 0.AGRAFEUSE ARROW 1 295 P.EVANS À RAPPEL CONTRÔLÉ Ruban Ÿs\" enduit de Mylar.Table de conversion au dos.12\".à.ENS.3 CISEAUX À BOIS Lames V2\".Ciseau.gouge et burin de \"fu\", Seul 2220.choix d'accessoires chez Canadian Tire Aspirateur MASTERCRAFT PX POUR DETRITUS SECS Pour la l'atelier \u2018Avec accessoires ly boyau de 6° x suceur 6° x tissu lavab pour moteur.industriel de 242\": 232\", \" rallonges de 2/2\", Dia avec brosse.1 filtre en le et 1 filtre jetable en papier 115 volts CA/CC.62° ae 5 Vous trouverez urt vaste LE RÊVE DU BRICOLEUR! Moteur de V2 HP de General Electric Enroulement aux.à roulement à 95 billes: 1725 tr/mn.115 v4 1 Moteur '/3 HP.$26.39 Moteur Ya HP.$58.95 1 Touret Mastercraft de 6\u201d 61\u201d Modèle robuste de 8 A.3,450 tr/mn, avec 1 meule à grain fin et | autre à gros grain.Polit, ponce, ete.2 Raboteuse/ dégauchisseuse 4\u201d 99?Employer avec moteur Ys HP.Tables réglables en fonte.garde-lame.Tète de coupe à 3 lames.Pour feuillures.ete.Scie National de 8\", sur pied ® Arbre © Commande à l'avant pour lever et incliner la lame à roulements @ Rallonges pour table © Coupe 24\u201d de prof.Garde-lame Pour l'atelier du bricoleur avisé! Table acier poli de 18 x 36\", calibre à onglets de précision gradué 60 à droite et à gauche.Guide à refendre robuste réglable à 16*/\" de large.Base solide.On recommande l\u2019utilisation d\u2019un moteur de Ya HP (en sus).3 Tour à bois de 36\u201d 48° Table acier résistant; poulie à 3 gradins: 19/4, 242, 3V2.Pour pièces jusqu'à 36\".Hors-tout 48\".Sans moteur.+.Support d'outils 1569 Modèle robuste en acier épais, barres supérieures réglables.Mesure environ 15 x 20 x 27\" de haut.K A.SCIE MASTERCRAFT DE 7/4\" Double isolation pour plus de\u2019 sécurité.Moteur de 9 A.25/60 cycles.115 V.donnant 3,500 tr/mn.Peut couper jusqu'à 2- he'd 90°; 15h16\" à 45°.Facile à con- 399 troler.B.SCIE À GUICHET 2 VIT.Mastercraft à double isolation.2,300 à 3,050 courses/minute de5/#\".Coupe en biseau à 45° de chaque côté.Moteur antigril- lage de 2.5 A, HIS V.Un bel Faites vos achats dès aujourd'hui avec la carte Canadian Tire 21,5 | C.PONCEUSE ORBITALE Mastercraft à double isolation très sûre.Modèle léger et - bien équilibré.Moteur antigril- lage de 2.3 ampères.Un outil tres utile offert 134° à un prix intéressant .D.PONCEUSE MASTERCRAFT Pour, les gros travaux.Poids de 11Y Ib bien équilibré facilitant le travail.Moteur 8 À entraîne ruban de Ÿ\" à 1,400 pi./mn.Ruban de calibre 60; fil 6 Canter da 95 ap.amer 66 \u2018 E.PERCEUSE REVERSIBLE DE 2\" Marque Black & Decker.Puissant moteur de 4.2 A donnant 500 1r/mn; double démultiplication.Poignée auxiliaire amovible.Roulements à lubrification perm.3995 Modèle #7250 F.PERCEUSE 1 VITESSE DE a\" De Mastercrait.Moteur anti- grillage de 2.2 ampères donnant 2,400 _ 1195 tr/mn.Irrésistible à seulement .Vitesse variable de.Ys\".$2395 G.PERCEUSE SANS FIL DE #4\".H suffit de la recharger! Chargeur inclus.Sert aussi de tournevis! Couple élevé à bas régime (300 tr mn).Modèle réversible.Ni: volts CA.Seule- 44\u201d _ ment H.Scie à trous réglable: ss J.Sableuse-ponceuss de uw +s K.Ralentisseur/tournevis _ \u201d Pour toutes pérceuses \u20ac L.Disque Sandal Epargnez davantage! | Billets-bonis IHL 2 28 i Lod ke i MmACGASIA- A550 104 Boul.Bois-Erancs Nord au comptant Lloyd J.Boivin Ine.Victoriaville \u2014 758-1585 es pet wm em aa \u2014 M = ny = mn d "]