L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 30 novembre 1976, Cahier 3

[" et sa région re Plessisville x IL MEURT AU VOLANT DE SON AUTO \u2014 Un ancien résident de Manseau, M.Do- nat Fleury, demeurant depuis quelques années à Ottawa, est décédé d'une atte- que cardiaque, samedi soir dernier, vers + Jos 17.h.20, aters qu'il cicculait sys l'aur.- - toroute Transcanadienne a la hauteur de Saint-Louis-de-Blandford.Nous nous joignons à la population de Manseau pour offrir nos plus sincères condoléances à la farniile éprouvée.\"BU SUS OGC SG 090000 0H 0000 00S SGA O0S i «Soll 4 pd EN \u2014\u20142 # gene rg QE MISE : VENT FAUCHE + Plusieurs po- duisant > à Saint-Louis de-Blamdtiond.: ge rs les + Quoi que neussdisions tte: fassions.\u201d: 3 feuchés \u2018par le vent, samedi mous sommes toujours à ta merci de\u2019 \u201c dernier; à la hauteur de la plage muni- © le températuye notre belle pro- cinaie de Princevite, su la route con- wince.Te Fraps ; 1 a.> ll oe ney a TS RE ; 3 la jhe, = : dal À ; 5 + EA egy 5 I Lrg API Sg rr, 4 3 es SA A EP Pa marée IE AR a are» « = Bl Son ia TRE NL NE NEE fey i I Sip re 2 a a Peni Cot cp pe Grae ga ag Wr Ty ra Sg C= - PAGE C-2 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 30 NOVEMBRE 1976 l\u2019Aféas est question de l\u2019industrie du cuir PLESSISVILLE (GAB) \u2014 L'évolution de l'industrie du cuir, par une projection de diapositives, a donné lieu à d\u2019intéressantes révélations pour les membres de l\u2019Association féminine d'éducation et d\u2019action sociale de Plessis- ville.- Le montage presente est une initiative de M.Denis Belleville\u201d qui a lui-meme Soirée du chasseur donne les commentaires sur son travail portant sur l'une des plus anciennes entreprt- ses industrielles de blessis- ville.soit lu tannerie Four- mer Les membres de l'AFE.A.S.ont vu comment on trar- tait les peaux pour les transformer en cuir a cette firme ou les operations se font maintenant selon des procédés modernes et sous une Un évenement reussi PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les gagnants des concours de chasse et de tir, organisés en 1976 par l\u2019Association chasse et pêche de Plessis- ville, ont reçu trophées et récompenses offerts pour ces compétitions.La presentation des prix < est faite à l'occasion d'une manitestation sorksle el re- creative qui a reum quelque 600 participants au pavillon Andre Morissette «Ecole des metiers: Cette activite \u20ac- tait sous lu responsabilite generale de Mme Jacques Vallee et de M.Leo Nadeau.ce dernier en est a ses debuts comme nouveau directeur des sorees sociales de | AC PP Personnalités présentes Plusieurs invités speciaux etaient presents a la manifestation qui comprenait une partie recréative avec l'ensemble \u2018\u2019Modernair\u2019\u2019 pour la musique.Chevaliers de Colomb Nouveau PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Une proposition soumise par le Grand-Chevalier du Conseil 2527 de Plessisville, M.René Daigie, a reçu I'approbation des membres.Cette proposition est a l'effet qu'un theme soit étudié pour chacune des réunions mensuelles de 1976- 77, chez les Chevalrers de Co- Igmb: ce theme sera en rapport avec.la devise de l'Ordre et donnera lieu à une étude particuliere au cours de l'assemblée.Cette décision a été prise a lu reunion de novembre.uvec Me Jean Gagne au pupitre du secrétariat.Les déjeuners mensuels.Une nouvelle formule est egalement adoptee en ce qui concerne tes dejeuners smen- suels.chez les Chevaliers de Columb de Piessisville.Les convives ntéresses auront acces a la salle à Manger en- MM Jeun-Marie Fortier et Jean-Paul Dubois.respect) vement maire de lu Ville de Plessisville et de la Corporation municipale.paroisse de Plessisviile.M Claude Bru nelle.maire de Sainte-Sa- phie-de-Megantic ainsi que MM Roger Lauzon (Drum mondvilles et Ben Mathieu (Vretormavihe», tous deux re- presentants de Molson dans la region formaient le principal groupe des nvuies d'honneur pour lu Soiree du chasseur Trophees et récompenses eturent otterts par Molson.C'est le president de | As- soctation chasse et peche de Plessisville.M.Daniel Bout- fard.qui a dirige la distri bution des prix avec M.Rolland Vaillancourt comme ant- mateur.Tous les participants ont pris beaucoup de plaisir à ce qui avait ete mis a leur disposition pour cette soiree populaire.thème tre 9 heures et 12 heures.le dimanche du mois choiss pour cette activité.Dans un autre domaine.M.René Daigle.Grand-Chevalier et les membres ont décidé de mamntenir ce qui est une tradition à l'Ordre colombien du milieu.soit la fête des enfants à l'occasion de la période de Noel.Cette fete est pour les entants de 12 ans et moins seulement vu que les plus ages ne se considèrent plus comme des enfants maintenant précisent aver humour les responsables de cette imtralive J'AVAIS JE N'At PLUS J'AI VENOU GRÂCE AUX PETITES ANNONCES DE L'UNION 357-2065 nouvelle administration.M.Belleville a expliqué à ses auditrices comment les méthodes artisanales de tannage ont evolué pour en ve- mir à ce qui se fait maintenant dans cette industrie.Les membres de l'A.FE.AS ont ainsi pris une inte- ressante lecon d histoire tout en apprenant beaucoup de choses sur l'une des premieres entreprises industrielles de Plessisville.Etapes complémentaires Pour compléter l'exposé de M Denis Belleville et sa présentation de diapositives, Mme Alice Simoneau.présidente de l'AFEAS.et les membres ont accueilli M Yves Carignan, un specia- liste dans fa mise en marche de produits du cuir Bourses, ceintures, ete.sont autant d'articles ou le cuir entre comme matiere premiere, a souligne M Carignan II a fait remarquer que certains cuirs se cousalent ausst facilement que du coton en adaptant un accessoire à la machine a coudre ordinaire ce qui 4 ete une réve- lation pour | auditoire 15 St-Jacques ouest, Princeville 364-5194 CX RX A | | ° Mode Automne-Hiver Maintenant dépositaire de la ligne compléte d'articles pour la confection de maciamé L'unique magasin de la région à vous offrir un aussi vaste choix d'articles de cuir EX 1782, rue St-Calixte \u2014 C.P.261, Plessisville, Qué.\u2014 G6L 2Y7 Bourses - Porte-monaie - Sacs de voyage Peaux de mouton - Peaux de chèvre Confection sur mesure de manteaux vestons, pantalons, vestes, jupes, chapeaux etc.etc.Dans une gamme très variée de couleurs -FABRICATION EXCLUSIVE Ça EY TOR.5.oC A à 1008 CT Le (Pour autos ou descentes de lits) les cuirs plessis enn.YVES CARIGNAN, propriétaire APT ted ref lié Pompier Un emprunt de LYSTER (GAB) \u2014 La protection contre les incendies retient l'attention des édiles de la nouvelle municipalité de Lyster de façon particulière.L agrandissement de du casemne des pompiers ainsi que l'achat d'un canuon citerne etd equipement sont choses devidées pa le con- sen Un reglement de $125.(00.est adopté en vue du tr nancement du projet Ce re glement seru soumis aux contribuables qui pourront se prononcer sur vette question.la date du mardi.30 novembre.est determi- née pour l'assemblée publique qui se tiendra à par- ur de 19 heures ce soir- la au local municipal.en la salle des Chevaliers de Co- tomb Autres décisions Une resolution a ete adop- tee par M Elphege Boisson- YOKO-GERt EKORN ET \u201cO+-ZUKI\", LA LE TRAVAIL DE LA HANCHE POUR LES COUPS PENET RANTS, COMME \u201cYORO-GEMI KEROM™ ACCOMP LES COUPS PERCUTANTS SE DONNENT DANS LE SENS CONTRAIRE DE LA HANCHE - RKEN LES GLOCAGES ET LES ESOUIVES 38 DONNENT PARFOIS DANS LE SENS.PARFOIS DANS LE SENS CONTRAING S070 UKA uc uxt AGE LE COUP.La voie du karate par Monique Bussières Nous avons déjà mentionné lors des chroniques ultérieures que l\u2019ensemble du corps jouait un rôle nécessaire au karaté.Toutes les parties ont leur importance.Néanmoins les hanches constituent une des parties les plus essentielles.En effet, c'est de là que la force du coup jaillira.À l'attaque, la puissance dépend justement de ce jeu de hanches, qu\u2019il s'agisse d'un coup de poing ou de pied.Si l'on se contente de la seule force du membre, nous ne réussirons pas à mettre l'adversaire hors de combat, à moins de jouir d\u2019une force supérieure à la moyenne.Par contre, si on utilise une bonne action de la hanche, le corps tout entier joue et ainsi on décuple la force de frappe.On note aussi qu'un bon mouvement des hanches peut ë- tre d\u2019un grand secours pour éviter un coup.D permet de rester en place, près de l'adversaire, ce qui est très efficace car ce dernier croit déjà toucher au but alors que lout à coup il ne rencontre que le vide.Etant donc déjà très engagé dans son attaque, il devient vulnérable pendant quelques instants.La même chose se produit lors d\u2019une défense.A ce moment, c'est encore tout le corps qui doit immobiliser l'attaque (et qui prépare la contre-attaque) ou plus simplement qui la détourne.Le rôle des hanches est donc indiscutable car ce sont elles qui donnent la force de frappe et qu\u2019elles permettent une bonne protection du corps ainsi qu\u2019une stabilité accrue lors des blocages.Leur pivot permet de même l\u2019esquive.Nous vous invitons à assister à nos pratiques et espérons vous intéresser.Assister à nos entrainements ne vous engage à rien et vous permet de constater ce qu'est véritablement le karaté.Si vous avez des questions.des suggestions ou des commentaires à nous formuler écrivez a: CLUB DE KARATE SHOTOKAN DE PLESSISVILLE ass 1494 Simoneau, Plessisville.Nous nous ferons un plaisir de vous répondre soit en particulier soit par l'entremise de cette chronique.$125,000.| neault.maire.et-les conseillers.résolution en rapport aveu la rémunération des e- diles.selon la legislation.ce montant est en rapport avec la population de le munict- , palité Le maire et les conseillers ont également adopté deux reglements pour remplacer ceux qui existent dans les ex-mumscipalités de Sainte- Abastasie - de - Nelson et du Village de Lyster l'un des reglements concerne lu cueil- tette des ordures ménageres alors que l'autre se rapporte aux masons mobiles ct aux roulottes.A la meme gecasion.les édiles ont convenu de demander des sounjissions pour un camion-citerne et de l'équipement pour la cuserne des pompiers: quant aux plans et devis pour l'agrandissement de l« caserne.une décision sera prise apres examen complet des documents.Saviez-vous que.- Pour enlever les taches d'encre.frottez vos doigts avec du jus de tomates.Les trucs maison de Jacqueline Gérard - article \u201cmains\u201d Larousse.\u2026.EE Cee Bolens TOUJOURS UN PAS ee AVANT oY = = M 7 _ D Pad LE 0.@ PIA > - x + > BE Ar Lox 4 y AT ae 0.- - : «4 eg AN a ry areas ory SAE Pd x WD AACS IE alee 34 a Pa LU à l'achat d\u2019un tracteur BOLENS H16 - obtenez gratuitement: UNE TONDEUSE à gazon et une SOUFFLEUSE de 38°\u2019 ou une BECHEUSE de 33\u201d et un set de pesée et 1 set de chaine.QUANTITE LIMITEE Offre se terminant le Ter déc.7: Eugène Fortier 403 St-Jacques ouest \u2014 Princeville \u2014 364-5339 30-1 1-76 £0 3DVd \u2014 9L6L 3UBNIAON 0E IQUVIE- NOINN.T Eee WE yr Cr ag PP ES a Le Clea decanted lm IER 0 A A 08 + mem, i Loar ao ve pn ye ede Ne \u2014 pa de PAGE C-4 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 30 NOVEMBRE 1976 iit PLESSISVILLE (GAB) \u2014 M.Clément Vigneault de Plessisville, président du Club Ayrshire des Bois- Francs, et ses collègues de la direction ont fixé au jeudi, Le Club Ayrshire prend 9 décembre, la date de l\u2019assemblée générale annuelle de cet organisme.[I s\u2019ale contrôle de l'exposition PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les membres du Club Ayrshire des Bois-Francs qui ont présenté des animaux à l\u2019exposition royale d'hiver de Toronto oat vu plusieurs de leurs bêtes remporter des prix intéressants.Dans chacune des classes de cette importante mamfes- tation, 1l y avait quelque 35 têtes provenant.des meilleurs troupeaux de l'Amer:- que du Nord.souligne M Clement Vigneault de Ples- sisville.president du Club Ayrshire des Bois-Francs.M Vigneault a tenu a felteiter ceux qui ont presente des animaux de choix a cette exposition et les a efcourages a poursuivre leur politique d'elevage de sujets de haute qualité.Les prix.Un membre du Club Ayrshire des Bois-Francs qui se fait remarquer par ses succes aux expositions.M.Jean-Marie Rov de Saint- Pierre - de - Broughton.est revenu de Toronto avec.entre autres.un Zieme.un 3ieme et un 4 1eme prix; M.Roy s'est classé 3ieme pour le meilleur troupeau et est arrivé avec cing points en arriere des gagnants des ban- nieres Premier éleveur et Meilleur exposant\u201d.C'est un autre eleveur du Québec qui a remporté ces honneurs en 1976 soit M.Roger Beaudry de Granby.D'autres membres du Club Ayrshire des Bois-Francs ont obtenu des classements tres intéressants à l'exposition royale d'hiver de Toronto.Une taure présentée par M Yvon Lussier de Saint-Ge- rard a remporte un bieme prix alors que des sujets mis en exposition par M.Marcel Rondeau \\Victoriaville).M.Marcel Vigneault et M.Clément Vigneault (Ples- sisville) ont egalement fait ouvrir les veux\u2019 aux juges et aux visiteurs.Nouveau président de l\u2019Age d'Or LYSTER (GAB) \u2014 souveau président a été a pour la prochaine année, au Club d\u2019Age d'Or de Sainte- Anastasie-Lyster.M.Ludovie Fiset remplace a ce poste M Edouard Turcotte qui n'a pas demande de renouvellement de mandat a cause de son etat de sante.on sait que M.Turcotte est en convalescence chez lux apres un sejour à l'ho- pital et qu'il se retablit de Pour un meilleur lendemain PLESSISVILLE (GAB) \u201cPour un meilleur lendemain est en votre de realisation à Plessisviile.en profitant de l'an de selon le Programme des mitiatives locales du Federal Arts culinaires.couture.decoration interieure sont les diseipli nes chaistes pour des cours animes par des specralistes dans les domaines concernes.Le local de La Saant-Vincent-de-Paul.su sous-sol du Centre d'etud@&.est le lieu où sont reçues les mte ressees à lu formation qui est mise à leur disposition par ce P LL Saison active PLESSISVILLE «GAB: Une saison tres active est en cours au Club d'Age d'Or de Plessisville.Mme Eugène Pain- chaud.présidente.souligne qu'il v a toujours foule aux sou- rees populaires qui ont lieu le samedi de chaque semaine au gymnase du Centre des Loisirs.Les membres interessés profitent également de cours de danse les lundis et mercredis, en soirée.Les amateurs de quilles jouent le jeudi soir Au doma- ne de l'artisanat.les mardis après-midi voient les éléments féminins au travail à chacun des deux locaux Entretien des rues LAURIERVILLE (GAB) \u2014 Les édiles mumicipaux de Lau- rierville, dont le maire est M.Herve Saint-Pierre.ont conclu une entente avec les autorités de la municipalité de Sainte- Julie pour l'entretien des rues durant l'hiver 1976-77 Ste-Juhe a municipalisé ce service dernièrement et à fait l'acquisition de la machinerie et de l'équipement nécessaire et est ainsi en mesure de donner un service efficace.Laurierville profitera donc de ce service.qui est un genre de regroupement.selon l'entente conclue.Prix et conditions sont determines dans l'en- VOOR PO PO AIO CE RD Ap ss CT CE AO We façon satisfaisante.Comme vice-président pour 1977.on à nomme M.François Gosse- hin.Mme Lorenzo Filion agira de nouveau comme se- cretaire.Quant au poste de trésoriere.11 sera occupe par Mme Arsene Roy durant la prochaine annee Autres responsables L equipe de la direction, au Club d'Age d'Or de Sainte- Anastuste-Lyster se complete par Mme Edouard Turcotte.Mme Alphedor Boilard.Mme Rolland Botlard.Mme Welhe Boissonneault et M Jules Moisan La presente perivde en est une de recrutement au Club d'Aze dOr de lu localite.lan dermer quelque 200 membres lormaiënt les et- tectits et les responsables es- perent pouvoir dépasser cet objectif pour 1977.Dans la programmation mise en plan pour la saison en cours.l'artisanat occupe une place importante: tissa- £e.cu.r repoussé occupent les elémems féminins du mouvement Quant aux hommes, leur attention va aux cartes pour le moment.\u201c Ces derniers seront toutefois invites a se joindre aux femmes pour des cours de conditionnement physique prévus pour les prochaines semaines et.en collaboration avec le Centre local de services communautaires de l'Érable.à profiter des visistes d'une infirmiere pour See .EE des ana ta red a ° ace git d'une journée complète d'activités, en la salle de la plage Hamel de Victoriaville où tous les membres ont été invités à se rendre.Le programme de, l'avant- midi comprend l« communs cation des états financiers Affaires municipales PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les édiles municipaux de la Ville de Piessisville ont fixé aux 2 et 3 décembre les dates pour les signatures aux livres en rapport avec le règlement 436.Les contribuables concernés seront reçus à l\u2019hôtel de ville entre 9 b.et 19 b.ces jours-là.Dans un autre ordre d'idées.le secrétaire-trésorier, M.Benoit Laliberté.a reçu l'autorisation d'acquitter les factures approuvées a l'occasion d'une séance d'ajournement: la liste com- \u2018prend: $62.532.15 pour Arco Construction Inc.$14.124.61 pour H.Nadeau.$2.577.pour Saint-Pierre.Bertrand.Charron, Savoie et associés.$725.pour divers débourses par la petite caisse Travaux par C.N.Aux travaux demandes au Canadien national et devant etre effectués au debut de décembre.les ediles municipaux de Plessisville demandent que soit ajoute le nettovage des fosses.en direction sud-ouest du ponceau du M39.81 les travaux requis sont enuméres dans lu lettre qu'u ecrite au CN.le 23 novembre.M Claude Boule, technicien et directeur des services municipaux de ki Ville de Plessisville Cette liste avait ete preparee a da sutte d'un exumen de la question par M Jean-Marie Fortier mare.et les consel- lers Sur le plan des travaux mu- nictpaux.les ediles ont approuve le rapport soumis pour de I asphaltage sur les arteres Des Roses, Des Bouleaux.Des Violettes et Co-op.il en a couté $37.297 24 pour le beton bitumineux et $685.53 pour le concassé soit un total de pres de $39.000.pour ces realisations dans des secteurs domiciliaires du territoire urbain.Vendue MANSEAU (AP) \u2014\"La Societé Coupérative Agricole de Parisville, fermera bien- 10t sa succursale de Manseau.En effet.une transaction s ef- lectue presentement avec un tesident de cette derniè- et l'étude de ces documents.les élections pour le choix de ceux qui auront à diriger le C.A.B.F.en 1977 se tiendront épalement avant le diner qui sera pris sur place: tous les directeurs sont à sortir mais peuvent être réélus, selon le \u2018désir de l'assemblée.Des compléments.Pour l'apres-midi de ce Jeudi.9 decembre.l\u2019ordre du jour comprend des causeries : prendront principalement la parole a cette occasion: M.J.-Laflamme.coordonnateur pour la région de.Nicolet.et M.Marcel Bourgeois Choeur PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les responsables de la chorale féminine Saint-Calixte- de-Plessisville ont choisi \u201cChoeur Allegro\u201d comme Douveau nom, parmi les 79 suggestions faites à cette fin.Chacune des suggestions était inscrite sur ume enveloppe scellée contenant le nom de celle qui soumettait ub nouveau pom pour la chorale.Le dévoilement a eu lieu a l'occasion d'une assemblée qui a réun la presque totalité des 49 membres de la chorale C'est l'amma- trice du groupe.Mme Pier- rette Trudel.qui avait soumis le nom de \u2018Choeur Allegro\u201d et la trésoriere de la chorale.Mme Mane-Laure Barre lui a présente un cadeuu-souvenir en gage de reconnaissance Des compléments Cette reumion au cours de laquelle on à devoile le nou veau nom de la chorale et rendu hommage a celle qui (Saint-Ours).président provincial des Clubs Ayrshire.On profitera également de l'assemblée générale annuelle pour remettre les trophées aux membres qui ont obtenu des succes dans divers domaines de la production laitière et de l'élevage au cours des mois derniers.Une période de l'apres- midi est réservée pour l'examen des questions générales, de suggestions portant à améliorer l'efficacité de l'action du mouvement, la considération de projets pour la prochaine année.llegro l'avait suggéré s'est complétée par une activité spéciale.apres une séance de travail.Mme Mercedes Beau- chesne.présidente.avait convoqué les membres au Centre d'études pour une partie récréative qui a été un complément au programme de la soiree.Un tirage au sort parmi les participantes a favorisé Mme Rose Bérubé comme héroi- ne de la manifestation.le titre de \u2018\u2019Catherinette lui a été attribué pour la curcons- tance.Visiblement en forme, l'héroimne du jour s\u2019est fait un plaisir.avec de l'aide.d''étirer\u201d la tire-maison qui a éte degustée dans une ambiance de joie Apres avoir été \u2018\u2019coiffée selon la coutume.Mme Be- rube à reçu une jolie fleur en témoignage d appreciation pour la tache accomplie dans la chorale Jeux de societe chants et un succulent gou ter ont complete le program me de | assemblee Maire-suppléant LYSTER (GAB) M Martin Binet à ete nomme maire- suppléant.au conseil municipal de Lyster D'autre part.MM Joseph-Henri Pomerleau et Jean-Paul Lambert.conseillers slegeront sur le comite de protection contre les incendies Pat ailleurs.une etude est faite sur le projet d interdire le stationnement sur certaines rues ou la circulation est tres dense.UN avis de presentation de reglement est donne pour faire suite à l'examen de la question.Les assemblées du con- seit mumicipal de Lyster sont suivies avec attention par la population.une cinquantaine de contribuables est la moyenne des presenc es aux Sessions.Souper aux huîtres MANSEAU AP) - Le conseil 3317 des Chevaliers de Co- lomb de Manseau tenait récemment son souper annuel.aux huitres.en la salle de l'école de Sainte-SopMie Ce fut encore une fois un franc succes Chauffage MANSEAU (AP! \u2014 Le conseil munic 1pal de Manseau a ac- vorde le contrat d'huile à chauffage pour l'édifice munie pal a Gulf O11.Deux soumisstonnaires avalent repondu a l'appel de soumissions.soit Guif il et Imperial Oil Seulement un sou Rb rwphalive sre dy gallon separait les deus soumissionnaires Les vendanges att rent beaucoup de monde PLESSISVILLE (GAB) \u2014 La soirée sociale publique annuelle du Richelieu de Plessisville est un succès qui s\u2019ajoute à ceux déjà remportés par le passé lors de manifestations du meme genre.Pour 1976.Les vendanges etait le theme choisi par le responsable de la sou ree.soit M.Jos Bélanger.l'un des presidents ex-offi- ¢10 du club.Ce theme a été mis en evidence de fuçon tion avait été réalisée et mise en place sous lu direction de M.René Dionne et avec une equipe de bonnes volontés.membres du Richelieu La soirée Le principal invité d'honneur pour \u2018Les vendanges était M.Marcel Trépanier.président actuel du Richelieu de Plessisville.Les participants ont profité avantageusement de la musique de l\u2019ensemble \u2018Les Modernairs .Des tirages ont eu lieu au cours de la soirée qui s'est complétée par un succulent buffet auquel membres.invites et leurs particuliere par la décoration des hieux ou s'est réalisé le projet, soit l'hotel de ville de Plessisville.Cette décora- Femmes chrétiennes PLESSISVILLE (GAB! \u2014 Deux activités spéciales sont à l'ordre du jour de la reunion du mardi.7 décembre, à 20 h.au Mouvement des femmes chrétiennes de la paroisse Saint- Calixte de Plessisville.A cette assemblée qui se tiendra au Centre d'études.il y aura examen du sujet présentement au programme en préparation à la Fête de Noël et, également.présentation de la \u2018couronne de l'Avent\u201d.Cette dernière cérémonie donnera lieu à une manifestation toute particulière et a laquelle tous les membres du M,F.C.ont été invités à participer.Gateaux aux fruits LAURIERVILLE (GABi \u2014 Une distribution de gateaux aux fruits a été un plein succes, chez les Optimistes de Lau- rierville.Une telle initiative avait pour but de financer certaines activités en faveur de la jeunesse du milieu.BP-autre part, M.Raymond Soucy.président des Optimistes.et ses colle- gues ont convenu d'organiser une soirée mixte dans les cadrés de la \u2018Semaine d'appréciation de la jeunesse\u2019.Cette manifestation aura lieu au début de décembre à une date encore à déterminer et on en profitera pour rendre hommage à des jeunes qui se sont signalés dans divers domaines au cours des mois derniers.Voyages Plessis Enr.Floride 77 Aubobus de luxe Escorté par un guide d'expérience Clearwater Beach Floride (PRES DE TAMPA) Votre escorte: Mme Régine Hinse\u2014 Tingwick Du 3 au 29 janvier (26 jours) Prix à partir de $470.00] Miami-Daytona Beach Floride Votre escorte: Mlle Cécile Pépin\u2014 Plessisville.Ou 5 au 27 février (23 Jours) Dont 15 jours à Miami Beach Prix à partir de $487.00 Du 19 février au $ mars (16 jours) Dont 10 jours à Miami Beach Prix à partir de $394.00 Du 5 au 27 mars (23 jours) 7 jours à Miami Beach 10 jours à Daytona Beach Prix à partir de $444.00 Ces prix incluent; transport par autobus De Luxe, Motels pour chaque nuit, taxes, manutentions des valises, visites au programme, service d\u2019un quide animateur.Hôtez-vous de réserver les places sont limitées.CLUBS D'AGE D'OR.| Départ de Plessisville-Princeville-Victoriaville, autres endroits; transport organisé par groupes de 15 personnes ot plus.-Permis: 75-01-50489 \u201cI Pour renseignements: (819) 362-2383 * frais virés acceptés.Ÿ ATTENTION SPECIALE AUX MEMBRES DES Z| compagnes ont fait honneur.Le president du Richelieu, M.Marcel Trépamer.ainsi que le responsable de la manifestation.M.Jos Bélanger.ont témoigné leur appreciation envers ceux qui ont contribué uu succes de la soirée.M.Bélanger à prec- sé que \u201cLes vendunges\u201d avait été pour tous les participants, une occasion de fraterniser dans une ambiance de joie et de détente.Ses marquee Dionite.National.Queen SPoather.Deis.ofc.sont & votre disposition.Nous nous spécialisors surtout dans les produits \u201cSe Bourster\u201d 116A ST-LOUIS, WARWICK, 358-2188 a 2 a PES .\u201c N - « x - c c pb h , - 2 * \u2026 RIA - fee \u20ac < ¢ = .+ WE \u2018 î = R A ¢ oy ; à Ë - RD ns haly 3 \u201cA gi eS CAR SE xX FR rode Te TY \u2018 Fl 2 oe Xo.bo SF a Ag N ~ {oui M, nl XV ST ED» PA Ey TE Pa ue 5% Las 4% AT A a\" 4 2, 54 1% 1 3 ai SAY adn A GEE * ol à A Saw, + après la collision.Sous la force de l'impact, le véhicule de M.Jolin s'est retrouvé dans le fossé en bordure de la route.La Sûreté du Québec, détachement d'Arthabaska, enquête présentement sur ce délit de fuite.\u2019 DELIT DE FUITE \u2014 M.Michel Jolin du 1716 rue St-Pierre à Plessisville, alors qu'il circulait sur la route 267, entre Ples- sisville et Laurierville, samedi soir dernier, vers les 21 h.15, s'est fait frapper par un automobiliste qui a pris la fuite Une bonne nouvelle pour votre magasinage des Fôtes, davantage de choix à Warwick mêmel Jat le grand plaisir de vous inviter à mon nouveau magasin d'articles de cuix qui ouvtika ses portes mercredi de ten décembre.au 116 A Saint-Louis.Jai sélection et je vous offre une marchandise convenant à toutes les bourses! Venez me voir et je suis certaine que vous trouverez des choses intéressantes à l'occasion des Fetes Cosdiote bientemel Duquette Perreault | 90 304V ~ 8L81 IVANBAON OF IGHYN \u2014 NOINN.1 - lyr ois.nn get \u201can See Nt \u2014 agriculture L\u2019horticulture ornementale au Québec est en pleine progression , PAGE C-6 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 30 NOVEMBRE 1976 Plas de 1,000 personnes, ceuvrant dans le secteur de l\u2019horticuiture, ont partici- ©oles ornementales qui se pé aux trois journées horti- déroulaient les 9 10 et 11 La métrication des produits laitiers Désireux de dissiper la confusion que crée dans l'esprit du consommateur le changement du système impérial au système métrique, le service des Produits laitiers du ministère de l\u2019Agriculture du Québec désire apporter quelques précisions.Depuis le ler octobre 1976, on peut trouver sur le marché des produits laitiers pré sentés dans des contenants métriques.D'ici quelques mois, c'est-à-dire une fois écoulé le délai nécessaire pour permettre\u2018à tous les industriels laitiers de modifier leur équipement.on ne devra trouver sur le marché que des contenants métriques dans le domaine des produits laitiers.Entretemps, le systeme impérial et le sys- teme métrique se chevauchent dans les comptoirs et peuvent confondre le consommateur.sans compter la récente augmentation du prix du lait Le prix du lait Concernant cette augmentation.11 serait utile de préciser qu'avant le ler novembre 1976, le prix du lait nature offert au comptoir en région centrale pouvait varier de : 0.45 a 0.48 le litre ou 0.51 2 0.55 la pinte.Depuis le ler novembre, une décision de la Regie des Marchés agricoles du Québec a porté le prix du lait nature offert au comptoir dans la région centrale à: 0.49 à 0.52 le litre ou 0.54 à 0.58 la pinte.ce qui inclut une augmentation de 003 la pinte de lait nature, plus 0.01 le litre entrainee par la mise en place du systeme métrique.compte tenu du fait que la productivité de l'équipement converti au systeme métrique diminuera et que la main-d'oeuvre affectée aux opérations d'embouteillage.d'entreposage et de distribution devra manipuler plus d'unités de contenants - pour un même volume de lait transigé.Le dernier exemple cité ne tient pas compte des rabais consentis pour le lait 1°.la et 2°, ni du prix plus élevé du lait dans certaines régions autres que la région centrale i.e.celles de l'Abiti- bi et de la Gaspésie ainsi que Chibougamau et de la MUESETSSSFSS SARASITD 5 Kf SIRE SPSSECS 0° s000 0e VaSWEUUCAU DAS Côte Nord, non plus que des variations de prix selon la méthode d'approvisionnement (livré à la maison.acheté au comptoir.etc.!.Ces détails sont contenus dans le texte de l'ordonnance du 6 octobre 1976.émis par la Régie des Marchés agricoles du Québec et dont les bureaux de (Communication- Québec ont reçu une copie.Le consommateur doit savoir que même si pour un temps il trouvera du lait dans des contenants de dr verses capacités, il ne devrait jamais s'attendre.con- formement a la recente ordonnance.a payer davantage.en région centrale, que 0.53 le litre ou 059 la pinte de lait nature.offert.vendu ou livre.et 0.52 le litre ou 0.58 la pinte de lait nature offert ou vendu au comptoir.que ce soit dans un supermarche.une épicerie ou un dépanneur Quant au lait contenant 2\u2018: de gras.qui jouit de la faveur populaire.il peut être vendu a un rabais de 0.02 dans un contenant d'un litre.0.05 dans un contenant de 2 litres.0.10 dans un contenant de 4 litres, 0.25 dans un contenant de 10 libres et de 0.50 dans un contenant de 20 litres.Le client doit donc user de vigilance et ne pas hésiter à signaler tout abus ou anomalie aux organismes chargés d'assurer sa protection.On peut adresser ses plaintes au service des Produits laitiers du MAQ à Mont- tréal 873-4064.Québec 643- 1632 ou à la Régie des Marchés agricoles du Québec a Montréal 873-4024.Québec 643-2640.Nouveaux contenants La modification à la loi des produits laitiers et de leurs succédanés aura pour effet d'uniformiser les contenants.d'en limiter le nombre et d'inscrire les produits laitiers dans le processus de passation du systeme impérial au systeme métrique.Pour chaque catégorie de produits laitiers, fa loi prévoit un nombre et une capacité de contenants bien précis: creme glacée: 75.100.150 ou 250 mullilitres ou 1.2 et 4 litres.poudre de lait instantane.100 ou 500 grammes ou 15.25 ou 5 kilogrammes: fromage fondu ou fromage coupé en portions: 125.250 ou 500 grammes.beurre: 125.250 ou 500 grammes.beurre en vrac: 25 kilogrammes: lait évaporé.160 ou 425 millilitres.produit laitier fluide.15.200 ou 500 milhlitres ou 1.2.4 10 ou 20 litres.produit laitier solide: 75.100.125.175.250.500 grammes ou 1 kilogramme: lait.lait partiellement écrémé ou lait entièrement écrémé: doit être dans un «emballage de carton s'il a une capacité de 1 ou 2 litres et un sachet de plastique s'il a une capacité de 4 litres.novembre derniers à l\u2019Institut de technologie agricole de Saint-Hyacinthe.Au cours de cette 9e rencontre annuelle, les participants ont pu assister à des conférences pronencées par des spécialistes de l'horticulture ornementale et visiter une exposition des plus intéressantes.Des représentants de tous les secteurs de l'horticulture ont participé activement à ces trois journées d'information portant sur les fleuristes-producteurs, détaillants et grossistes: l'horticulture municipale: les surintendants de golf: et les paysagistes pépinieristes.L'exposition, répartie dans divers locaux de l'ITA.présentait les nouveautés dans le domaine de l'horticulture: machinerie.outillage.contenants pour les plantes de maison, semences et engrais.On pouvait également voir de nombreux spécimens de plantes.d'arbres et d'arbustes en visitant les serres de l'ITA qui.pour l'occasion.étaient ouvertes au public La derniere journée.consacrée aux paysagistes-pépi- niéristes.débuta par la projection d'un document audiovisuel réalisé par des etu- diants de l'ITA de Saint-Hya- cinthe lors d'un récent voyage en Ontario.Trois confe- renciers aborderent ensuite la question de l'utilisation d'arbres et d'arbustes dans l'aménagement paysager au Québec.Denise Ouellet de l'Université Laval parla d'abord d'une experience tentée à l'Universite Laval sur la culture de plantes indige- nes pouvant très bien s'ac- comoder d'un sol pauvre.Ce fut ensuite M.Gilles Laporte du Jardin Botanique de Montréal qui présenta a l'aide de diapositives, certaines plantes horticoles méconnues qui pourraient s'adapter au Québec.Enfin.M.William Flemer.célebre pe- piniériste de Princeton au New-Jersey.fit part de ses propres expériences, sur des nouvelles variétés de plantes.d'arbres et d'arbustes.A la suite de cet exposé.M.Daniel Séguin.président du comité organisateur des JHO.remit a M.Wilham Flemer une plaque commémorative pour le remercier de sa participation.L'après-midi fut surtout consacré à la planification de l'aménagement d'un parterre.Une table ronde.présidée par M.Jacques Lafrenie- re du Jardin Botanique de Montréal.permit a trois spécialistes de l'aménagement horticole.MM.Michel Martel d'Interex Dekor de Ste-Julie, Frederik Oehmi- chen de la faculté d'uména- gement de l'Universite de Montréal et Marcel Notz de Notzeraie Saint-Jean-Baptis- te.de se prononcer sur plusieurs exemples d'amenage- ment de parterres publics et prives.Profitant de | occasion.M.Daniel Seguin invita les representants d associations et d'entreprises horticoles a remettre des bourses d'etude aux étudiants les plus méritants de 2e et 3e annees de l'option horticulture orne- mèntale.C'est à M.Gaétan Lussier.sous-ministre de l'agriculture du Québec.que revint l'honneur de clôturer ces trois journées.M.Lussier rappela d'abord le rôle joué par le ministere de l'Agriculture dans le développement du secteur horticole en soul- gnant la participation de l'Office du Crédit Agricole.du Conseil des Productions végétales du Québec (CPVQI.du service de la Mise en marché et de l'ITA de Saint- Hyacinthe Il encouragea fortement la poursuite de la démarche entreprise par les professionnels de l'hortieul- ture de s\u2019unir en ne fédération interprofessionnelle afin d'être plus représentatifs face aux organismes gouvernementaux et para-gouverne- mentaux.Il termina en feli- citant le comité organisateur des JHO.les participants et les étudiants, de l'ITA qui.tous ensemble.ont fait un succes de ces trois journées d'information et ont démontre que l'horticulture ornementale au Québec est une industrie en pleine progression.Saviez-vous que.- Dans la tour Maine-Mont- parnusse, 6 escalators.2 monte-charge et 29- ascenseurs munis dun equipement électronique peuvent transporter 8.000 personnes en moins de 45 mn Kit Actualites Jeunes - page 158.Larousse Madame, Du nouveau au Salon Pierrette Claire Desharnais-Gosselin vous fait part de la compétence de Carole Desharnais qui travaille maintenant pour te Salon Pierrette.Spécialiste en coupe aux ciseaux elle sera dorénavant au service de la clientèle.Pour Noël, Claire, France et Carole sauront, pour vous, choisir la coiffure \u201cdernière mode\u201d.Pour vos rendez-vous des Fêtes Salon Pierrette 138 rue Victoria Victoriaville \u2018 752-5811 Carole Desharnais 30/11/76 » 14/12/76- HAS C4 USERS TWEEN CUB 475 PILES AS So EVIL Syndicat de la métalhrgie Nombreuses recommandations auprès des édiles municipaux _ PLESSISVILLE (GAB) \u2014 La question de l\u2019interdiction des virages à gauche aux carrefours Saint-Calixte - Saint-Edouard et Saint-Ca- lixte - Saint-Louis a donné lieu à la présentation d\u2019un document et suggestions au conseil municipal urbain de Plessisville, de la part du Syndicat national de la métallurgie.Le document donne le re- sultat d'un sondage-question- Naire soumis a quelque 350 employes syndiques de Fo- rano Ltée.\\ ce sonduge- questionnaire.plus de 150 Âge d'Or Nouvelle présidente PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Mme Eugène Painchaud a été réélue présidente du Club d'Age d'Or de Plessis- ville à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle.Sur les 465 membres de cette association, quelque 175 étaient présents à l'Hôtel de ville.pour cette activité.Le nombre des administrateurs a été porté a 11.1l était de 9 auparavant.Pour 1977.le groupe comprend.en plus de Mme Pain- chaud: M.Hervé Drolet.vice-président.Mme Robert Vigneault.secrétaire ainsi que les directeurs suivants: Mme Henri Goulet.Mme Au- rehen Trudel.Mme Ernest Vigneault ans que MM Herve Marcoux.Rolland Vigneault.Herve Rov Jerome Dubois et \\urele Bras sard_ Le nombre de responsables à ete aupmente à la atte dune recommendation faite à cette tin par les au- tonites regronale-s du \u2018Yeme dge Personnalités invitées La presidente regionale des clubs d age dor.Mme Real \"Roux de Manseau.M Josaphat Carrier de Warwick.un directeur du meme orgamsme.etaient les invites d'honneur a cette assemblee generale annuelle du Club d'Age d'Or de Plessisville.Les participants ont également recu Mme Lise Tanguay «Plessis- ville) qui a donne de l'information sur les voyages qu elle organise pour la Floride durant l'hiver 1976-77.L'assemblée a egalement profité des renseignements donnés par M.Clouser de Drummondville.sur l'assu- rance-groupe dont quelque 25 membres du Club d'Age d'Or de Plessisville font partie.Par ailleurs, les administrateurs sortant de charge avaient préparé des rapports clairs et précis qui ont été .communiqués aux.membres présemts ~~\" : ont répondu: une partie des syndiqués sont en faveur du maintien de l'interdiction Mais la majorite est contre.Toutefois, parmi: ceux qui se sont prononces contre l'interdiction des virages à gauche aux carrefours concernes.plusieurs ont fait des suggestions intéressantes qui auraient pour effet de solutionner le problème de la circulation au centre-ville et par \u2018Quincaille CR epargner = pS Humidificateur Supérior Rég.$56.50 d'autres moyens Les suggestions.Parmi les suggestions.on remarque principalement celle d'installer une signah- sation lununeuse appropriée qui contrôlerait tous les virages aux carretours Saint- Calixte - Saint-Edousrd et Saint-Calixte Saint-Louis.signalisation qui existe uil- leurs et qui donne d'excellents résultats.D'autres | suggestions sont u l'ettet d'u- méliorer certaines arteres de façon à ce qu'elles soient utilisées par un plus grand nombre de conducteurs pour Un acces, par d'autres Voies.au centre-ville.degigeunt inst les deux carrefours concernes.En presentant le document aux ediles, M Roi- land Simoneau.president du Syndicat national de la me- tallurgie de Piessisville.a VS >.erie souligne qu'il s'agissant de rapport avec la question en critiques constructives en cause.t Activités LYSTER (GAB) \u2014 Un programme\u201d d'activités intéressantes a été réalisé au cours des mois derniers.au Club d'Age d'Or de Sainte-Anastasie-Lyster.Voyages pour mjeux con- naitre la région et la belie Province.fêtes champêtres ont procuré beaucoup de plaisir aux participants.Pour 1976-77.les soirées sociales et récréatives publiques sont à l'honneur.une fois par mois.dans la mesure du possible.00P KE Ensemble 22 morceaux METRIQUE et STANDARD à prise 3/8 challenger no.7621 Spécial Noël Rég.$72.45 Rubans à mesurer 10 pi.3 mètres Société Coopérative Agricole des Bois-Francs 15 mètres 50 pi.164 $t-Louis CP.0 Warwick \u2014 tél: 358-2483 ~ r+ + mo mn = 2m\" ; mme -1 2 mme nd Aan Jeux Tap & Dies 40 morceaux = 9461 BUGNIAON 0\u20ac IQUVN \u2014 NOINN.1 B avenue Po XGP.213 |» \"+ Victoriaville O0P 639 \u2014 Tél 706-0671 | EX va mue sl ob » ssaspnonif)\u2019 + wv a nt ati} Ea ag 3 SES a ~ _ santé Dans la région 04 Importante réorganisation des services de santé PAGE C-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 30 NOVEMBRE 1976 Par Nicole Brault-Labbé Les cinq prochaines années seront déterminantes, dans la région 04, en matière de services de santé.Elle verront se succéder d\u2019importants réaménagements à travers le territoire desservi par le CRSSS-04.Les études effectuées par le Conseil régional à savoir services d\u2019urgence, services psychiatriques, personnes âgées et malades chroniques, CLSC vont finalement produire des résultats concrets.L'heure est maintenant à la concertation et à la prise de décision face aux priorités établies: prévention et services communautaires, soins aux malades mentaux, réadaptation physique et soins prolongés.C'est ce qui ressort de l'orientation prise par le Conseil régional de la Santé et des Services sociaux 04 lors d'une assemblée spéciale de son conseil d'administration.le 29 octobre dernier.C'est en effet a cette occasion qu'étaient adoptés par les administrateurs la programmation et l'échancier du CRSSS en vue de l'élaboration du plan de développement des ressources de san- te pour la région.Partant d'un cadre de référence provincial émis par la direction de la planification des services de Santé du ministère des Affaires sociales.le Conseil régional réalise ainsi une première étape dans son mandat de reconduction objectifs ment.Ces objectifs se résument ainsi: adapter les services de santé aux besoins prioritaires énuméres ci-dessus: établir de nouveaux modes d'organisation pour faciliter l'ac- ces aux soins (fovers de groupe.services à domicile».a- meliorer l'efficacité du re- seau des services de santé et ce.tout en préconisant également une réduction des coûts grâce à une rveilleure planification régionale.C'est en novembre 1977 que le CRSSS-04 entend déposer aupres du ministère des Affaires sociales le plan visées provinciale- Assurance-maladie | Evolution du programme de services medicaux depuis 1971 Statistiques annuelles 1975 de la Régie de l'assurance-maladie du Québec, rendues publiques la semaine dernière, rapportent que le nombre de services médicaux par habitant est passé de 5.26 en 1971 à 7.38 en 1975, seit un accroissement de 30.9%.Par ailleurs, le coût par habitant des services médicaux a aug- manté de 45.3%, passant de $l en 1971 à 906.44 en 107$.Le nombre de médecins, pour sa part.a connu un accroissement de pres de 30\": au cours de la même pe- riode.passant de 6911 en 1971 à 8,979 en 1975.La plus forte augmentation se rencontre chez les médecins omnipraticiens et résidents.soit 38.2 alors que le nombre de médecins spécialistes ne s'est accru que de 23.8% :D'après les statistiques publiées par la Régie, il appa- rait que le nombre totai de intra-régionale des - en question.Pour ce faire.le programme prévoit des tables de concertation avec les centres hospitaliers.les centres locaux de services communautaires ainsi que des représentants de diffe- rents corps professionnels.et plus particulierement avec les omnipraticiens et les médecins spécialistes.A la lumiere de données statistiques sur l'état de santé de la population.et les besoins qui en découlent.ces équipes de travail verront à adapter les ressources humaines et physiques du milieu aux besoins de nos gens.Il est important de noter des maintenant que.bien sur.l'étape premiere visera l'aspect curatif lui-même.soit l'amélioration de la qualité des soins dispensés.l'addition de services spécifiques à certains aspects de la santé ou même le déplacement de services selon les besoins sectoriels de la région.Toutefois.c'est dans un objectif de prévention que l'analyse du milieu et de ses ressour- Hausse de 8.2% des re de travail des accidents Quelque 28,000 bénéficiaires de rentes de la Commission des accidents du travail de Québec toucheront des prestations accrues de 8.2% a compter du ler jamvier 1977, par suite de la hausse de indice des rentes découlant de l'augmentation du coût de la vie en 1976.Cette mesure se fonde sur l\u2019article 38b de 1a loi des accidents du travail.C'est ce que vient d'annoncer le vice-président de la Commission.M.Jean-Marc services médicaux a augmenté de 42.9\u201c« depuis 1971.alors que leur coût total, pendant ce temps, connaissait un accroissement de 519%.Pour s'ensemble des services médicaux.le coût moyen est passé de $849 en 1971 à $9.02 en 1975, soit un accroissement de 6.2\u2018.Les données contenues dans la publication de la Ré gie permettent aussi de mesurer l'évolution de la rémuné- Jodoin, précisant que toutes les rentes mensuelles en cours de paiement au 31 décembre 1976 seront sujettes à cette augmentation.La C.AT.verse des rentes aux accidentés du travail atteint d'invalidité partielle ou totale ainsi qu'aux veuves.aux veufs invalides et aux enfants à charge.Cette hausse de 8.2\u2018 s'applique également aux bénéficiaires de rentes et de montants forfaitaires versés en vertu de la loi de l'indemnisa- ration des médecins au cours des cinq premières années du régime.Ainsi.le montant moyen versé aux médecins du Québec est passé de $38.945 en 1971 à $45.553 en 1975.La rémunération moyenne des médecins omnipraticiens s'est accrue de 14.9% et celle des médecins spécialistes de 19.5.Il est intéressant enfin de considérer la répartition des médecins selon les diverses tion des victimes d'amianto- se ou de silicose dans les mines et les carrières ainsi qu'aux rentes prévues par la loi de l'indemnisation des victimes d'actes criminels, ces servira plus fortement d'indice et même orientera la réorganisation des services de santé.Se donner avant tout les movens de prévenir plutôt que de guérir.voilà l'essence même du programme de planification des services de santé envisagé par le CRSSS-04.rentes administrée par la CAT.pour le compte du ministère de la Justice.L'augmentation se reflétera sur les cheques qui seront émis le 31 janvier 1977.Tableau comparatif 1976-1977 des rentes de la C.A.T.aux personnes à charge Rentes mensuelles Veuve Enfant Si la victime est un veuf ou yne veuve, l'enfant reçoit Veuve avec un enfant Veuve avec deux enfants Veuve avec trois enfants classes de paiements.On constate par exemple que 244 médecins sur 6.911.soit 3.53\".recevaient $100.000 et- plus en 1971 alors que 579 médecins sur 8.979.soit 6.44\u2018.sont regroupés dans cette classe de paiements en 1975.On peut voir aussi que 11 médecins touchaient 3200.000 et plus en 1971 et que ce nombre est passé à 68 en 1975.Les données sur la rémunération des professionnels de 1976 1977 $195.37 $211.39 50.81 54.98 79.84 86.39 246.18 266.37 296.99 321.35 347.80 376.33 la santé ne tiennent pas compte de leurs autres sources de rémunération ni des frais qu'ils doivent encourir pour fournir les services pour lesquels la Régie leur verse certains montants.Compte tenu de ces faits, il faut éviter de considérer la répartition des professionnels par classes de paiements comme étant représentative de la répartition de ces mè- mes professionnels eu égard au revenu réel. fn Art tb pe Tee CIR.super vente de iélécouleurs Quasar Des réductions de 20% à 30% sur Tous nos modèles Plan mise de côté - Jusqu'à 36 mois pour payer Nous effectuons notre propre service! TÉLÉCOULEUR CONSOLE QUASAR DE 26\u201d Modèle WU9282MS Ce meuble compact harmonise à merveille la beauté du style colonial et la chaleur de l'érable rustique.Pour vous donner des images d'une qualité vraiment supérieure, il offre la syntonisation couleur Super Insta-Matic Quasar à curseur de \u2018touche personnelle\u2019, le châssis modulaire entièrement transistorisé avec le Trroir à Circutts\u2019 et la lampe-écran \"Matrix Plus\u201d Dimenstons: Hauteur 3374\u201d, Largeur 3434\" Profondeur 18%\" Garantie de 2 ans 3 électroniciens m4 À.vagin cé we S it \\ 80 3BY4 ~ S81 IUGNIAON OC IGHVIN \u2014 NOINN.T tue.\u201c By a ~~ aa ey Cu an verse q ; | | AT EEE EE i fe nt NJ % se TE SATIN CE CC SA FRE Oey \u201c COUVRES \u2014 LITS CHOIX DANS PLUS DE 50 MODELES siMPLes & DOUBLES ) ki |: Né 10 à 30% de réduction _ Sik département de tapis de gravier sur la chaussee.Cette opération nécessite des déboursés se chiffrant a $496.600.Par contre.certains chemins ne présentant que des ornières ou des cavités isolées n'exigent que des ame- liorations mineures.Aussi.on effectue du \u2018\u2019rapieçage avec l'aide de matériaux gra- - nulaires pour donner un profil umforme à la chaussee gravelée.Le ministere avait planifié l'emploi de 88.700 logrammes) de gravier et des dépenses de $349.700 pour cette activite Enfin.3.340 tonnes (3 millions de kilogrammes) de calcium sont utilisées.en été.sur les routes gravelées de la région 4 Il en coûte $322.200 pour l'application de cet abat-poussiere qui contribue à la securité rou- tiere et à la conservation du gravier.Par ailleurs.les employes du ministere avaient a entretenir l'accotement de 1,602 utier pavées.Une somme de $:344.100 devait etre consacrée à cette fin En outre.le ministere avait prevu le nettoyage de 1.056.260 pieds linéaires 1321.948 m: de fosses latéraux du reseau routier.entrai- nant des dépenses de $1.098.800.Finalement.plusieurs travaux repertories sous la rubrique \u2018activités diverses\u201d.tels la tonte du gazon.l'entretien des haltes routieres et des travaux d'embellissement.exigent des debontin tonnes.86.6 midlions xies Kis 1 Tnilless.(1579 hn» Jb \u2018dokites \u2018+ >sés de plus de $2 millions rer économique.L'un des avantages du procédé serait de limiter l'apport de nouveaux matériaux lors de l'application d\u2019une couche d'usure et d'éviter ainsi d'avoir recours à de nouveaux bancs de gravier.Par ailleurs.en milieu urbain.le procédé présente aussi un avantage non négligeable en réduisant au minimum l'épaisseur de la nouvelle couche d'asphalte.Actuellement.une cou- vhe d'usure hausse d'environ deux pouces (5,1 em la hauteur de la chaussée.de sorte qu'apres quelques couches d'usure les trottoirs d'une rue sont su meme niveau que fa chaussee.a région 04 | tation a travers la region sur la telephonie.en nubieu urbain et en milieu rural Un questionnaire assez long a cherche à connaître l'opinion des usagers du téle- phone sur les problemes qu'ils rencontrent dans l'utilisation du service.sur les couts du service sur les relations entre eux et leur com-° pagnie de telephone.sur les amehorations qu'on souhui- terait voir apportees et, a lintention des usagers en milieu rural.ce qu tls pensent du programme que leur propose la compagnie Bell En raison des tables mavens dont disposait le CRD-64 pour ture l'enqué- te de questiontuaite à tte en- VoVe a des organismes où des groupements publiques.LES.COMMISSIONS corporations popular scolures.industriels.CAISSES Comnussal rats casses d'entraide.citovens.ligues de assoclations de con- SOMTHAtEUrs EL crovez-le ou pus.envI- Ton 50 pour cent des 375 ques HONNAIres qui ont ete envoves sont revenus remplis.C'est un pourcentuge (res eleve.la movenne habituelle de re- \u201cpondants savant ls methode utinee ce au etant de 11¥ ent = mai 4), \u20ac, + ro += cas LT NE Rig » ll Tn Ren We CS NY J Bisa) oo LS bl bes iy oc fe 2 a # p ve PC LAN ad sw\u201c + Hg 5 - tA > +\" Cs =» o qq ; by i tg sx , tn RE \u20ac Ë PR - < .UP) bo VD Wh ., Le retour aux sources.au Centre dou Lolsirs.ge vd Se eus a5 sf, ol > t.: me.ve 25 {Pate MA} 66-9 230V4 \u2014 8.61 JWONIAON 0\u20ac IQUVN\u2014 NOINN.T _\u2014 \u2014\u2014\u2014 es eee re tt pe \u2014\u2014\u2014 PRON PAGE C-16 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 30 NOVEMBRE 1976 Par Hélène Ruel-Roberge Nous parlions beaucoup d'artisanat dans la région dè- puis quelque temps.Plusieurs dames se mettent à la tâche pour réaliser leurs propres créations car il ne faut pas se leurrer, ces beaux objets sont très dispendieux et souvent inabordabies.Ce dont nous-ne parlons pas souvent, ce sont justement de celles-la qui n'affichent pas leurs travaux aul- leurs que lors d'une exposition de groupe et cela non pas pour vendre.mais un peu comme le resultat d\u2019un examen.Au Centre des Loisirs.Clas- re Paris tente de redonner au peuple ce qui lui appartenait autrefois.Lartisanat est trop souvent l'apanage de l\u2019e- hite \u2018Un attrape-nigaud ou le consommateur doit paver non seulement l'artisan mans également tous les interme- diaires qui font des grandes centrales d'artisanat.des leux d\u2019approvisionnement pour gens riches.s'il-vous- plait!\u201d commente Claire Paris.Elle-même est autodidacte ou presque dans les 7 disciplines qu'elle enseigne depuis maintenant 4 ans.Claire a suivi les cours du minis- tere pour les techniques de tissage.Quant aux techniques de macrame.tressage.crochetage.fleché.tapis.elle apprend seule.Elle essaie.et le travail des 100 adultes et des 50 fillettes qui participent aux ateliers devient une grande oeuvre collective ou tous se motivent pour créer.tou- Jours creer Le retour aux sources est amorçé dans bon nombre de domaines et le Centre des Loisirs dispense non pas des le sens du retour aux sources.L'artisanat a été le bien du peuple et constituait en mème temps une nécessité.Les années 1970 sont marquées de cette découverte des biens d'autrefois.Maintenant.toutes les dames.sl elles le désirent.peuvent.par le biais des ateliers, renouer la tradition avec les ateules en contectionnant elles-mêmes leur ceinture fléchée.leur murale.leur coussin.leur tapisserie.Et qu dira mieux qu'elles.le plaisir d'avoir sor-même confectionné ce qui constitue leur decor! Les magasins et les boutiques ne leur four- mront Jamais cette satisfaction.\u201cMeme st partots, les ob- Jets ne sont pas aussi parfaits qu'on l'aurait voulu.le simple fait de pouvoir dire que ve sont Nos Mains qui ont realisé ces pieces.eh! bien.les objectits de mes a- tellers sont atteints pleine ment.souligne Claire Paris.L'atelier d'artisanat est plus que respectable.Le local est assez grand quoique a ce sujet, une récupération de superficie ne pourrait faire tort.Il y a quatre ans.l'ate- her d'artisanat ne possédait rien Tout était prêté.les metiers à tisser aussi.Aujour- d'hui.le Centre des Loisirs met à la disposition de l'atelier 4 metiers de 27 pouces et 2 de 45 pouces de largeur Tout le materiel est la pro- priete du Centre des Loisirs.\u201cPour l'instant.je suis tres satisfaite de ce que nous avons C'est peut-etre Justement parce qu'il v a 4 ans nous n'avions absolument rien.J'étais obligée de courir le materiel et l'emprunter.\u2019 déclare Claire Paris.Ainsi.tout le monde travail- Avant de pouvoir commencer à travail- -hec.aus.métier.il taut vérifier les Uls à.\u2014 l'arrière.Quelle complication! Philosophie de la Vie APPLICATION \u2014 EDUCATION Mercredi 1er décembre 7.30 hres au Cegep de Victoriaville focal E 213 Les Agences de Conférenciers du Québec C.P.1006 \u2014 Shawinigan-Sud Pour plus de renseignements, communiquez a 357-2659 J.N.O.NETTOYAGE TAPIS VICTO 61 Gamache \u2014 758-3653 \u2014 Victoriaville Nettoyage de tapis à la vapeur Lavage plafonds, murs, vitres Location de machines à la vapeur Traitement anti-saleté et anti-statique.OUVRAGE GARANTI \u2014 ESTIME GRATUIT | 158-3653 Demandez Jean-Marc Forgues Conseiller en autos neuves & d'occasions JEAN-MARC Bur.752-5058 .Rés.879-7080 GUY ST-PIERRE AUTO INC.Asbestos, Qué.387 Notre-Dame Est, Victoriavilie, Qué.COMMISSION DE CONTROLE @TM DES PERMIS D'ALCOOL DU QUEBEC A AVIS =».Claire Paris, à droite, invente des procédés nouveaux NOM qu\u2019elle soumet aux participantes des ateliers d'artisanat ADRESSE CATEGORIE au Centre des Loisirs à Victoriaville.(Photo H.R.R.) BEL LEGARDE, 19 St Lou Autorisauon de dance & le.enfermé dans le Centre l'artisanat.pourrait bien.Armand existant.des Loisirs.où l'artisanat se dans les années à venir.con- demystifie tranquillement.tenir une certaine forme DESROCHERS, 27, rue Hôtel de Ville, Epicerie \u2019 André Warwick.sans que les autres ne sen d'éducation des mentalités {Changement de site, rendent compte.Pour utili- et des habitudes des con- + _ 1 rue Laroche, ser le langage de Claire.\u201cles sommateurs.Warwick, P.Q.au:) consommateurs acheteront moins en aveugles.appre- Afin d'être valide, toute objection à cette (ces) demande (s) doit ; \u2014 être faite par écrit, diment motivée at assermantée dans les 15 cieront plus le travail et au- LES PETITES ANNONCES \u2014 jours du présent avis au: Hi DE L'UNION: 357-2065 ront toujours a l'idée que l'ar- tisanai parfois.malgre toutes SECRETAIRE GENERAL CASE POSTALE 200, PLACE D'ARMES, MONTREAL, P.Q.les bonnes intentions du monde.peut devenir un \u2018 racket pavant.\u2019 Mème sil n'est pas dans l'idée du Centre des Loisirs de devenir une maison éducative 11 n'en demeure pas moins que ce loisir qu'est Vivitar Visez-et-Prenez Les caméras de poche avec un flash électronique incorporé.$82.50 SPECIAL avec étui = FN Voyez le au Studio Corivo Enr.57 est Notre-Da Victoriaville, tél.: 752-4035 +.(PRAIQUAR)- Ailleurs qu'ici Mardi le 39 novembre \u2018Connaissez-vous la voie lactée?\u201d de Karl Wittlinger, a 20 h.30 au théâtre du Parc Jacques-Cartier a Sherbrooke.L'Orchestre Symphonique de Montréal.en la salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts, à 20 h.30.Médium saignant\u201d.de Françoise Loranger.par la Compagnie Jean Duceppe, au théâtre Port-Royal, a 20 h.30.Mercredi le ler décembre: Connaissez-vous la voie lactée\u201d à 20 h.30 au théâtre du Parc Jacques-Cartier à Sherbrooke.L'Orchestre Symphonique de Montréal.en la salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts, à 20 h.30.Louise Forestier.au théâtre Maisonneuve, à 20 h.30.\u2018Médium saignant\u201d, au théâtre Port-Royal.à 20 h.30.Piano nobile, Concerts midi\u2019.à la Place des Arts à midi.Jeudi le 2 décembre: \u2018Connaissez-vous la voie lactée\u201d.au théâtre du Parc Jacques-Cartier à Sherbrooke.à 20 h.30.Alain Barrière, en la salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts, à 20 h.30.Louise Forestier.au théâtre Maisonneuve.à 20 h.30.*Médium saignant au théâtre Port-Royal.à 20 h.30.> Vendredi le 3 décembre: \u2018Connaissez-vous la voie lactée\u201d, au théâtre du Parc Jacques-Cartier, à Sherbrooke, à 20 h.30.Dans le cadre A Princeville Les talents locaux PRINCEVILLE (HRR) \u2014 Dans le cadre de Is semaine de l'appréciation de la Jeunesse, l\u2019école Sainte- Marie de Princeville, en collaboration avec le Club Optimiste , organise deux soirées, une pour les élèves du secondaire et l\u2019autre pour les élèves du primaire, afin de mettre en valeur les talénts locaux.Les jeunes élèves répètent depuis maintenant trois se- Maines en vue de préparer Une nouvelle discothèque VICTORIAVILLE (HRR) \u2014 Le Service de loisirs et des parcs Victoriaville et Ar- thabaska met à la disposition des jeunes de ces deux municipalités une nouvelle discothèque à l\u2019école secondaire Massicotte.La discothèque porte le nom de Oasis\u2019 et accueille ra les jeunes de 13 à 17 ans à partir de samedi prochain.La discothèque sera ouverte - le -; - L'admissierrest de 91.2%.- des Arts à 20 h.30.L'Orches- des Grands concerts de CBF- FM 100.7, Orchestre de Ra- dio-Canada en la salle Clau- de-Champagne, à 20 h.30.Alain Barrière, en la salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts, à 20 h.30.Louise Forestier.au théâtre Maisonneuve, à 20 h.30.\u201cMédium saignant\u201d\u2019.au théâtre Port-Royal, à 20 h.30.Samedi ie \u20ac décembre: Jean Lapointe est à Saint- Jérôme.Alain Barrière, en la salle Wilfrid Pelletier de la- Place des Arts 2 20 h.30.Louise Forestier, au théâtre Maisonnauve, a 18 h.30 et a 22 heures.\u2018Médium saignant\u2019.au théâtre Port- Royal, à 20 h.30.Dimanche le 5 décembre: Alain Barriere, en la salle Wilfrid Pelletier de la Place tre Symphonique de Mont- Les handicapés de l'atelier du centre communautaire, re.Les handicapés fabriquent essentiellement des plè- réal.en la salle Wilfrid Pel- cellule relevant du C.R.l.S., présentaient leurs pièces à ces de jonc.; letier de la Place des Arts, la Caisse populaire de Sainte-Victoire la semaine derniè- (Photo H.R.R.) à 14 h.30.Les Ballets Trocka- dero de Monte Carlo, au théâtre Maisonneuve, à 14 h.30 et à 20 h.30.\u2018\u2018Médium saignant\u2019.au théâtre Port- Royal, à 20 h.30.Conférences sur l'art: Quand les moines bâtissaient l'avenir.Conférencier: Jean-Claude Plan- chard, à 11 heures au théâtre Maisonneuve.Lundi le 6 décembre: Premiere journée du stage de formation destiné aux animateurs socio-eulturels à institut Desjardins de Lé- vis.Le stage dure 4'z journées.ces deux soirées auxquelles est invitée la population de Princeville.La premiere soirée, celle du secondaire, aura lieu samedi prochain le 4 décembre tandis que la seconde se tiendra samedi le 11 décembre pour les élèves de l'élémentaire.Le Club Optimiste finance les soirées en distribuant des prix de $80 à $100 tandis que l'école Sainte-Marie fournit les locaux et les appareils audio-visuels.samedi soir de 20 heures 4 23 heures.La salle de l'école Massi- cotte sera transformée en véritable disco-pop avec de multiples attractions comme une immense boule de cristal aux nombreuses couleurs.une machine à bulles de savon, des jeux de lumières et évidemment la musique de la super Disco \u201cPop\u201d.£1°0-80Vd \u2014 S481 SUIWAAON OF IGHVIW~ NOINN. a.XT AR < LT TS SAS Ps Sere \u2018Gilbert Breton expose au Cégep VICTORIAVILLE (HRR) \u2014 Le service socie-culturel du Cégep de Victoriaville dans le cadre de son programme de diffusion cuitu- relle, orgamise ume troisième exposition à l\u2019Oasis du centre de documentation.C\u2019est au tour de Gilbert Bre- fait ses études élémentaires mérité le 3e prix du concours À ton de Warwick d\u2019y exposer à l'école Saint-Médard et artistique arganisé par le mises oeuvres.poursuivit ses études secon- nistere des Affaires culturel- » L'exposition se tient à dares au College Sacré- les en 1965 et 1966.A Il a participé à de nom- A; \u201c Autoportrait de Gilbert Breton.] ie i partir d'aujourd'hui et ce.jusqu'à vendredi inclusivement.Les visiteurs pourront voir les oeuvres de Gilbert Breton de 14 h.30 à 17 heures et de 19 h.30 à 21 h.30.Gilbert Breton est né a Warwick le 3 avril 1939.Il - 5; (Ctiché L'Union) Coeur de Victoriaville.Il à également étudié à l'Institut des Arts Appliquées à Montréal de 1960 à 1964.I] peint maintenant depuis 12 ans.II a remporte un prix de thèse à l'Institut des Arts Appliqués en plus que de s'être breuses expositions privées et publiques.notamment a la Galerie d'Art du Centre Laval.Dea Inc.Saint-Hvacin- the où Gilbert Breton était copropriétaire.Cutsse¢ po- pulure de de Drummondville.Caisse populaire de Plessisville.Club de Golf de Victoriaville dans le cadre du salon d'automne.Le service socio-culturel prévoit recevoir d'autres exposants.En effet.Denis Pel- lerin exposera ses dessins avec Suzanne S.Ward qui enseigne les techniques du batik.Cette exposition en duo se tiendra probablement vers la fin du mois de janvier.Vers la fin du mois de février.ce sera Yvan Lafontaine qui travaille la gravure et comme dermer exposant.André Bécotte.originaire d'Arthabaska, présentera des peintures et des sculptures.Cette derniere exposition se ra suivie de la semaine so- clo-culturelle.semaine du- 8 ANS \\.UNE JOYEUSE Adultes es TTT TET MARIA FORSA dans 10551 \u201cElle allumele feu.puis vous laisse froid !\u201d T7 Homme avec À >» .4 3 dis SEC unGrand Problème | 8 RDA \u2014y A 9 TAIRE Saint-Frederic blic.le résultat de leurs efforts dahs toutes les discipli- rant laquelle les étudiants du Cégep présenteront au pu- 2 RE LA AVES | > 7 I version francaise, Une Production GEORGE LITTO URES FARFELUES AVENT p'UN | Barbra Streisand | GENEVIEVE BUJOLD DoD (LFFRBRTSON BO Un Filmde BRIAN DE PALMA £ FEMME \"LIBEREE~/ nes\u2018 artistiques enseignées dans cette institution.= \u2018 Spada: a (Ctiché L'Union) @à tout faire @ JEREMY BULLOCH - SUE LONGHURST Couteur Du 3 au 9 décembre Vendredi à jeudi samedi et dimanche soir 7.00 Secrétaire 8.30 Flossie Dimanche matinée 1.00 Secrétaire 2.30 Flossie cinema des BOIS FRANCS al 752.2707 cinema des BOIS FRANCS LEY) Vendredi à jeudi samedi et dimanche soir 7.30 Ma femme 9.0$ Obsession Dimanche matinée 1.30 Ma femme 3.05 Obsession RAGE C-18 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 30 NOVEMBRE 1976 TT an ww SCRIP May TW Saviez-vous que\u2026 ,Ç .- \u201c_ Le renne était probablement le gibier le plus répandu et ie plus à la portée de l'homme au paléolithique supérieur.On utilisait tout de l'animal: peau, fourrure, viande, os, bois avec lesquels on faisait des outils.Certains de ses bois ont été retrouvés sculptés et gravés: ils donnent un fidèle témoignage de la vie et des moeurs de cette époque.La Grande Encyclopédie - Larousse.Article \u201crenne\u201d\u2019.\u2018Pour tous les danseurs Super, soirée dansante Tous les dimanches soir avec prix .de présence.Prix d\u2019entrée: $4.25 BIENVENUE A TOUS A la Galerie Arno, Gilles-E.Gingras exposait ses oeuvres le maire P.-A.Poirler de Victoriaville et le maire Pierre : .et a donné des exemplaires de 1 de ses deux ouvrages Roux d\u2019Arthabaska.Les ouvrages que M.Gingras présen- Hôt | M Î St M h | tait à la population de Victoriaville s'intituient \u201cMon Qué- e on - IC e aux personnalités invitées lors du vernissage.De gauche à droite on reconnait, Mme Lucie Gingras, épouse du bec\u2019, un recueil des peintures de Gingras, ses moulins à peintre, Mme Thérèse Mathieu, hôte, M.Gingras signant vent et un autre \u2018Montréal d'hier et d'aujourd'hui\u201d, des le livre qu\u2019il vient de remettre à Mme Micheline Fortin, peintures représentant le Vieux-Montréat.(Photo H.R.R.) .| AY] 4 danseuses 4) du lundi au dimanche, de 3 h.p.m.à 3 h.am.\u2014 | a A NOEL pourquois pas lui donner un diamant?DISCOTHEQUE AVEC Jeux de lumières Arthabaska \u2014 357-2372 \\ Gilles E.-Gingras exposait ses oeuvres, des peintures \u2018atmosphériques\u2019, à la Galerie Arno, la semaine dernière.(Photo H.R.R.) © Moteur de 1,4 litre \u201d , éprouvé en rallye © Faible consommation d'essence (40 mi/gal, vil route combiné IEPA, votre millage peut être différent) © Moquette tout plancher, sièges de cuirette et tissu, ramasse-tout e Sièges baquet à dossiers réglables à l'avant a .y COUPONS-BONIS de $300 sur une \u201cZ\" où de $100 sur tous nos.a nouveaux modèles Datsun-1976 à valoir sur le prix le plus bas que vous obtiendrez du concessionnaire.L'offre se termine le 18 décembre 76.; Tout d'une nouvelle voiture, sauf le prix .a neo me CSS aa PIS - TRA A - vow.LAURE EE ra wags TET (3 - Ce Mra.VER met HL Cea