L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 28 décembre 1976, Cahier 3

[" Plessisville ef sa région LR DECZMBES 1976 | ¥ fy ?A ¥ OE Bh Xr If WLS ei En mére 4 la porte ouvert C\u2019est le dernier à sortir de le voiture qui ferme la portière.Sauf, qu'à la dant, le premier à entrer dans ie voitu- veille de \u2018Noël, l'excitation est toile re doit s\u2019armer d'une pelle.: | hemos) titan] J DL me ET Se am Ra Sl, SIGNI - = Noël.Noël.| Samedi dernier, c'était Noël! Partout, à travers le monde, les chrétiens ont fêté la naissance de Jésus.Dans toutes les églises et dans de nombreuses résidences, les crèches de Noël étaient à l'ho\u2026veur.Les personnages ci-dessus, qu\u2019on pouvait admirer en l'église Saint-Christophe d'Arthabaska, ont été fabriqués par les élèves des 3e, 4e et 5e années de l'école Mgr Côté d'Ar- thabaska.{Photo R.H.) PAGE C-2 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 28 DECEMBRE 1976 SEN SG 4% A Ex.) > =n M.Jean-Marie Fortier, maire de Plessisville Mes meilleurs voeux Chers citoyens de Plessisville Une nouvelle année débute, je crois que nous pouvons l'envisager dans l\u2019optimisme, notre contribution matérielle et morale et la vie sociale en est toujours le bon conditionnement.La coopération de tous les secteurs de l\u2019économie, entreprises, institutions, gouvernement à tous les paliers est aussi condition essentielle au regain de vie économique, cette condition est aussi transposée au niveau de tous les citoyens.C\u2019est la responsabilité d'apporter à la vie collective pour chacun dans la possibilité qui lui est propre, il est intéressant de constater que la participation à toutes sortes d'activités sociales, économiques ou autres a marqué notre population.J'ai la conviction qu\u2019au cours de l\u2019année 1977, nous connaîtrons une intensification de cette participation.Nos groupements sociaux qui ont connu en 1976 une année très active se dirigent vers des activités accrues, toujours à la recherche du bien collectif sous différentes formes, conscients de la multiplicité des inté- rêèts communs, il est laborieux sûrement de découvrir les solutions les plus efficaces pour atteindre les fins préconisées, une chose est certaine la persévérance à rechercher ces solutions apporte toujours les bons résultats, s\u2019il en est ainsi dans les groupements sociaux, il n\u2019en est pas moins vrai dars l\u2019industrie ou dans toute activité économique.Je veux dire ici toute l'admiration du conseil municipal à l\u2019endroit de ceux qui travaillent aussi arduement à générer l'économie dans notre ville, économie qui est bénéfique à tous, entreprises de service comme pour tout citoyen vivant dans cette collectivité qui déborde les cadres de notre ville; notre conseil municipal anticipe toujours votre support moral pour mener à mieux l'efficacité des services municipaux, il me fait plaisir de remercier toute la population pour cette coopération qui a permis de réaliser beaucoup de projets.Travaillant toujours avec des effectifs sobres et rationnés avec des travailleurs affectés à ces différents services consciencieux et compétents, il me fait plaisir de le dire, nous pouvons ainsi servir pour le mieux.A l'aurore de cet an nouveau et à l\u2019occasion de cette fête que nous célébrons aujourd'hui, il faut repenser notre philosophie de vie, bien au-dessus de cette ambiance matérialiste qui est de nature à dévier notre pensée de cette destinée à laquelle tous nous sommes appelés, la grande leçon d\u2019humilité que nous apprend l'Enfant Sauveur doit suffire à inspirer notre concept de vie, que nos efforts contribuent à atténuer ces disparités sociales trop souvent connues, et que notre attention se tourne vers les démunis, éprouvés ou malades.À tous, jeunes ou âgés, chefs d'entreprises, travailleurs ou autorités religieuses?Je souhaite une bonne et heureuse année et Le Paradis à la fin de vos jours.Jean-Marie Fortier, maire, Les Jeunes Ruraux Un projet \u201cMérite Agricole\u201d Plessisville (GAB) \u2014 Un travail présenté par les Jeunes Ruraux de l\u2019Erable de tenu l'attention des autorités concernées.Une autorisation a donc été donnée aux J.R.E.P.de présenter de nouveau, avec modifications appropriées.Plessisville dans les cadres du concours du Mérite agricole des jeunes de 1976 a re- Manger à bon marché Sainte-Sophie-de-Mégantic (GAB) \u2014 \u2018Manger a bon marché\u201d a été le thème développé par Mme Berthe Marcoux et Mme Pauline Bélanger au cours d\u2019une séance d'études à l'Association féminine d'éducation et d'action sociale de Sainte- Sophie-de-Mégantic.En collaboration avec les nombreux membres présents, on a préparé des menus pour les repas des Fë- tes: par ce travail, les participantes sont constaté qu'il était possible de régaler familles et invités.Mme Carmen Houle, présidente de l'A.F.E.A.S.locale, a attiré l'attention que, par ces menus, on pouvait observer les normes de la bonne nutrition tout en offrant une variété de mets que les \u2018cordons bleus du milieu sont capables d'apprêter de la façon la plus économique possible.Jeunes Ruraux Plessisville (GAB) \u2014 La profession de médecin vétérinaire a été expliquée aux Jeunes Ruraux de l'Erable de Plessisvil- le.M.Réal Boutin, qui exerce cette profession dans la région, a énuméré les étapes à franchir pour obtenir les diplômes requis dans cette matière.Aimer les sciences et.les animaux.sont deux facteurs essentiels pour le succes dans les études et la pratique de la profession de médecin vétérinaire.a déclaré M.Réal Boutin à ses jeunes auditeurs attentifs.Les contacts avec la classe agricole sont un autre point d'intérêt pour le médecin vétérinaire, a déclaré l'invité des J.R.E.P.Richelieu Plessisville (GAB) \u2014 Le président du Richelieu de Ples- sisville, M.René Dionne, a partagé les tâches entre les responsables pour l\u2019action de 1977.M.Henri-Paul Dion agira comme ler vice-président en plus d'être trésorier et M.Jacques Doyon et nommé 2e vice-président.M.Gabriel Michaud s'occupera du secrétariat.L'équipe des autres administrateurs comprend: MM.Réal Boutin, Laurent Dubois, Claude Morin et Laurent Therrien.Le groupe des mandataires se compose de MM.Henri-Paul Dion, Jacques Doyon, Laurent Therrien et René Dionne.Votre Arena Sno Two est AuSe: UN DIMCEMeNt sr DOW l'été Drochemn avec lus acosséores Trac- Team Bn egiies: tondeuse \"OWE.bel EUGENE I'importante réalisanon accomplie dans ce domaine en 1975-76.Pour le prochain concours, la documentation ira plus en profondeur et ce sera un genre de complément a ce qui a été fait au cours de la saison derniere.Une quinzaine de membres des J.R.E.P., comprenant le président, M.Gilles Berge- ron, et la publicitaire, Mlle Renée Vigneault, sont à l'oeuvre pour les recherches et compilations.\u2018L'érablière\u201d est le sujet sur lequel travaille l'équipe d'intéressés.Appréciation Les Jeunes Ruraux de I'E- rable de Plessisville ont tenu à féliciter l\u2019un des leurs qui est arrivé 12e sur quelque 35 jeunes de tout le Canada.Il s'agissait de la participation à un concours de présentation de génisses à l'exposition royale d'hiver de Toronto.Louis-Paul Vigneault, âgé d'une quinzaine d'années, avait pris part à l\u2019exposition de Thetford où le choix s'était fixé sur lui pour représenter la région à Toronto.Très satisfait de l'expérience vécue en 1976, Louis-Paul Vigneault manifeste le désir de recommancer en 1977.D'autre part, les JR.EP.ont tenu à renouveler leur invitation aux filles et garçons de la région, intéressés à l'agriculture, pour une par- titipation à l'action du cercle en s'inscrivant comme membre pres La taxe double Halifax-Nord (GAB) \u2014 Le maire d'Halifax-Nord, M.Ernest Pellerin, et les conseillers ont fixé à $1.par $100.d\u2019évaluation le taux de l'impôt foncier pour 1977.Ce taux était de .50 en 1976: des travaux de voirie et l'achat d'unités de remplacement pour le service municipalisé d'entretien des chemins d'hiver nécessitent une telle augmentation.L'enlèvement des vidanges coûtera $20.pour 1977: chaque résident payait $16.50 en 1976 pour ce service.Toutefois, les égouts resteront gratuits pour l'année a venir.L'évaluation imposable totalise $1,459.314.selon les compilations faites par M.Réjean Gosselin, secrétaire-trésorier.Un budget de $47,000.est adopté pour 1977 a Halifax-Nord.Cher Wilfrid Plessisville (GAB) \u2014 Parmi les événements politiques qui se rattachent à la \u201cMaison Cormier\" de Plessisville, on remarque une manifestation en l'honneur de Sir Wilfrid Laurier.Ce serait peu après la construction de la \u2018Maison Cormier\u2019\u2019, construction qui date de 1886.La propriété était un domaine orné d'arbres d'espèces variés et le site incomparable avait retenu l'attention des organisateurs de la fête en hommage au grand homme d'Etat qu'était Sir Wilfrid Laurier même s'il n'était alors qu\u2019au début de sa carrière politique.FORTIER 403 ST-JACQUES ouest \u2014 PRINCEVILLE 364-5339 28 12.76 | la M.S.J.R.à l'écoute du ministère de l\u2019Education Plessisville (GAB) \u2014 M.Martial Demers, président de la Municipalité scolaire Jean Rivard, et ses collègues commissaires, ont pris connaissance d\u2019un intéressant dossier soumis par le ministère de l\u2019Education.Dans ce communiqué, les autorités gouvernementales donnent des informations sur le nouveau mode de fonctionnement du système d\u2019enseignement élémentaire.D'autre part.le ministere de I'Education informe la M.S.J.R.qu'un projet est a l'étude sur la question de l'abandon scolaire.La mise en plan Santé question de vie Plessisville (GAB) \u2014 Les commissaires de la Municipalité scolaire Jean Rivard, réunis au Centre administratif de Plessisville, ont pris connaissance de la législation touchant la santé publique.A la suite de cet examen, M.Martial Demers, président de la M.S.J.R., et ses collegues ont convenu que, des septembre 1977, des certificats de santé seront exigés de toutes les personnes a leur emploi sur le territoire.De l'information sera donnée à qui de droit à la suite de cette décision.Autre décisions.D'autre part, les responsables de la M.S.J.R.ont accepté le rôle de perception pour 1976-77; des explications ont été données sur le document.et à la satisfaction des commissaires, par M.Réal Cam- pagna.directeur des Services financiers à la M.S.J.R.Par ailleurs, M.Martial Demers et ses collègues commissaires ont adopté des résolutions félicitant les élus de la région lors du scrutin du 15 novembre: il s'agit de M.Rogrigue Biron.député de Lotbinière.de M.Jacques Baril (Princeville) député du comté d\u2019Arthabaska et de M.Gilles Grégoire.député de Frontenac.Aux messages de félicitations à ces nouveaux députés.est jointe une invitation pour des rencontres, selon les disponibilités de chacun.pour des vues d'ensemble sur la situation scolaire dans le mi- heu.Dans un autre ordre d'idées, les responsables de la MS.J.R.ont reçu des pre- cisions sur le programme d'expression musicale.précisions apportées par M_ Jean Beaudoin.directeur-géne- ral-adjoint d'un tel projet dévoilerait les principales causes d'une telle situation au Québec.Un document Par ailleurs, les commissaires de la M.S.J.R.ont convenu de faire une campagne de prévention contre l'usage des drogues chez les - jeunes.Dans le cadre de cette campagne.la direction de toutes les écoles sous la juridiction de la MS.J.R.rece vra une brochure traitant des drogues et des conseils à donner à ceux qui en font usage.Cette publication pourra être transmise des que re- cue au centre administratif de Plessisville.Par ailleurs, d'abondantes informations ont été trans- (suite à la page 5) La King Size Virginie la plus vendue au monde Voilà 18 ans que la Rothmans King Size à la faveur des fumeurs de cigarettes king size ou Canada et dans le monde.Les raisons de ce choix sont aussi simples qu'importantes:le filtre Rothmans extra-filtrant, une qualité mondialement reputée et le meilleur tabac qui se puisse acheter: les plus sûrs gages de satisfaction.Goûtez.vous aussi, le plaisir d'une Rothmans King Size! 1976 Succès fondé sur la qualité Avis : Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage\u2014éviter d'inhaler.- Goudrons 18 mg Nic.1.3 mg \u20ac-D 3OVd - 9L6K 3Y9N3930 8Z IQYUVW- NOINNT © PAGE C-4 \u2014 L'UNION -MARDI 28 DECEMBRE 197 santé Les six premiers mois du programme des prothèses, appareils orthopédiques ou autres Statistiques annuelles 1975 de la Régie de l'assurance- maladie du Québec, donne un aperçu des six premiers mois d'opération du nouveau programme des prothèses, appareils orthopédiques ou autres.Entre le ler juillet et le 31 décembre 1975, 4.830 personnes se sont prévalues du programme et ont reçu 8, 505 appareils ou services, soit 1.8 par bénéficiaire, à un coût de $804,809.ou $166.62 par bénéficiaire.De cette Depuis 1971 Evolution du programme somme, la Régie a déboursé 38.3\u201c pour des biens ou services concernant les prothèses, 46.1% pour des biens ou services relatifs aux orthè- ses et le reste, soit 15.6%, pour des compléments et des accessoires fonctionnels.Le cout par bénéficiaire est plus élevé chez les hommes que chez les femmes: $177.29 par rapport à $153.39.Cette différence tient à l'utilisation relativement plus grande chez les hommes des prothèses, qui sont les appareils les plus coûteux ($263.60 en moyenne, par rapport a $115.74 pour les ortheses).L'octroi d'appareils neufs représente 56.4% du nombre des biens et services mais 87.7% du cout.Les services d\u2019entretien d\u2019appareils, c'est- a-dire le remplacement des composantes et la réparation d'appareils, représentent 35.1% des services et seulement 10.9 du coût.En 1975.19 laboratoires de prothèses ou d'ortheses ont de services optométriques Pour l'ensemble du Québec, le nombre d'examens de la vision par 1,000 habitants en 1975 excède les chiffres de 1971 par moins de 10.Ce phénomène correspond vraisemblablement à un niveau de participation stable.Cette constatation ressort de l'étude des dennees pu- bliees dermierement par la Regie de l'assurance-maladie du Quebec dans Statistiques annuelles 1975 Par ailleurs.les nombres d'examens en vue de lentilles de contact ont plus que double Alors que ceux n'absorbaient que 9.6\u2018.des coûts en 1971.1ls représentent plus de 25.3\u2018: de la somme de $11.330.674 payée pour l'ensemble des services en 1975 En dollar par habitant.le coût des services optometriques est passe de $1.30 a $1.84.Le nombre d'optometris- tes par 100.000 habitants s'est accru de 17°.pour l'ensemble du Quebec.de 8.6 en 1971.il est maintenant de 10.1 Par ailleurs.le nombre de services par optometriste a augmente d'environ 20°, de 1971 à 1973 et s'est stabilr- se à ce Mveau depuis lors.Ce phénomene s'observe à la fois dans l'ensemble du Québec et dans la majorité des régions socio-sanitaires.L'evolution des montants movens versés aux optome- tristes par la Regie a nécessairement suivi l'évolution du nombre de services par professionnel.De $15.143 en 1971.ces montants se sont situes peu au-dessus de $18.000 en 1973 et s'v maintiennent.Enfin.la répartition des optométristes selon les classes de palements a progresse de la même façon et ainsi.depuis 1973.38 - des optometristes reçoivent $20.000 et plus.effectué des travaux assurés par la Régie.De ce nom- Pour 1977 bre, 13 étaient des laboratoires privés et six étaient situés dans des établissements publics.Augmentation de 8.2% ~ des prestations de pensions Ottawa.\u2014 Le ministre de la Santé nationale et du Bien- Etre Social, M.Marc Lalon- de, a annoncé que les prestations des 865,000 bénéficiaires du Régime de pensions du Canada augmesnteront de 8.2% a compter de janvier 1977.Cette augmentation, calculée en fonction de la hausse du coût de la vie au cours de la dernière année telle que mesurée par l'indice des prix à la consommation, s'appliquera à tous les bénéficiaires des prestations du Régime de pensions du Canada au 31 décembre 1976 et paraîtra sur les chèques de janvier.À compter de janvier 1977, les prestataires de la pension de retraite recevront un montant maximum de $173.61 par mois, les titulaires de la pension d'invalidité.un montant maximum de $175.05 par mois.tandis que les prestations versées aux enfants de cotisants invalides et aux orphelins de cotisants déce- dés seront de $44.84 par mois.Le montant maximum des prestations mensuelles paya- Les soins dentaires préventifs Chacun sait comment prendre soin de ses dents correctement?C\u2019est faux, d'expliquer le Dr Truuvert, professeur-adjoint en soins dentaires préventifs à la Faculté d'art dentaire de l\u2019Université de Toronto dans son article qui parait dans le numéro de décembre du Consommateur canadien.Il mentionne que bien peu de Canadiens, même ceux qui vont régulièrement chez le dentiste, savent vraiment Quoi faire pour conserver leurs dents en santé.\u201cPour la plupart des gens.les soins dentaires preventifs cela signifie se brosser les dents au moins trois fois par jour ou apres chaque repas.aller chez le dentiste deux fois par an et se sentir coupable chaque fois qu'ils mangent des friandises ou des bonbons\u201d.à dit le Dr Truu- vert dans son article de la revue de l'Association de Consommateurs du Canada.Toutefois.il arrive que des gens suivent ces regles u la lettre et perdent quand mé- me plusieurs ou toutes leurs dents.Le Dr Truuvert a expliqué que les patients qui reçoivent des soins dentaires préventifs nettoient souvent leurs dents une seule fois par Jour.ne doivent pas diminuer leur consommation de sucre et ne doivent aller chez leur dentiste qu'une fois lan comme mesure de précaution.Cela implr- que au moins quelques heures d'enseignement théorique et pratique Mais nombre de consommateurs sont trop timides ou pas au courant ce de traitement et ne le demande pas.de mentionner le Dr Truuvert Il suggere fortement que les patients demandent comment il faut nettover les gencives et les dents à l'aide de soie dentaire et de brosse Un lavage efficace des derts (dont la plupart des gens penser \u2018qu'ils font automatiquement.et c'est une erreur» demande de la dex- terite.une certaine formation et de la persévérance Et.une fois la leçon apprise.il ne suffit que cinq à dix minutes par jour pour bien se laver les dents et u- Uliser la soie dentaire Se laver les dents apres chaque repas ne previent pas vraiment les caries parce que la brosse à dents n'atteint pas les endroits les plus fréquents où les caries commencent.Les gouters entre les repas sont la cause des problemes majeurs done pour avoir moins de caries il faut surveiller sa diete ou limiter sa consommation de sucre Afin de determine: honnétement votre consommation de sucre.le Dr Truu- vert suggere que vous notiez votre absorption quotidienne de nourriture pendant 4 à 6 jours.Maus al est d'avis que la solution à l'un des problèmes les plus onéreux de notre so- ciéte.les maladies dentaires.demeure la prévention à la maison avec l'aide et l'appur de votre equipe dentaire bles au conjoint survivant sera de $109.94 pour les personnes de moins de 65 ans et de $104.17 pour les personnes âgées de 65 ans et plus.Des 865,000 personnes environ qui recevront des prestations aux termes du Régime de pensions du Canada à la fin de décembre, quelque 539,100 toucheront la pension de retraite: 135,000, Evolution depuis 1971 Programme la pension de survivant, et 61,200, la pension d'invalidité.Environ 117,700 autres prestations sont versées au nom d'enfants, à titre d\u2019orphelins ou d'enfants de cotisants invalides.En outre, on compte quelque 12,000 prestations combinées, par exemple, dans le cas d\u2019un con- Joint survivant qui reçoit une pension de retraite ainsi que la prestation de survivant.chirurgie buccale et de services dentaires La publication Statistiques annuelles 1975 que la Régie de l'assurance-maladie du Québec met à la disposition du public présente dans ses grandes lignes l\u2019évolution des différents programmes du régime d\u2019assurance-maladie.Les données sur le programme de chirurgie buccale et de services dentaires ne sont pas facilement comparables d'une année à l'autre, surtout par suite de l'entrée en vigueur des services dentaires assures pour les enfants en 1974.C'est ainsi que le nombre de dentistes et de spécialistes en chirurgie buccale est passé de 399 en 1971 a 1.526 en 1975.De la méme façon, le nombre de services rendus par ces professionnels de la santé refle- te un accroissement simila- re: de 428.195 en 1971.1l est monté a 2.504.808 en 1975.En méme temps.le cout total de ces services passait de $2.307.690 à $15.211,297.Le coût moyen des services de chirurgie buccale et dentaires s'est accru de $5.39 à $6.07 pendant cette période de cinq ans.L'analyse des données concernant des services dentaires rendus aux enfants en 1974 et en 1975 permet de constater que le cout moyen de ces services est supérieur a celui des services de chirurgie buccale.Le coût moyen de chaque service dentaire.qui était de $6.07 en 1974.a monté à $6.21 en 1975.En 1975.ce sont les services préventifs qui ont constitué la majorité des services rendus hors des milieux hospitaliers (306%).En milieu hospitalier.la plus grande proportion de ces services consiste en chirurgie dentaire (ablation simple ou complexe de dent ou de racine).avec 86.37.Libre service Plessisville (GAB) \u2014 Le libre service.en ce qui a trait aux communications téléphoniques entre Plessisville.Arthabaska.est une question sur laquelle la Chambre de commerce de Plessisville donnera toute son attention au cours des 5ochains mois.Du travail est déjà accompli en ce qui a trait à l'appui que peuvent donner les autres orgamsmes.La ville de Plessis- ville a déjà adopté une résolution à cette fin. rt e\u2014\u2014\u2014 je - - paureu En visite Laurierville (GAB) \u2014 Le R.P.Bernard Mercier, un fils de Laurierville, fait actuellement un séjour parmi les siens, dans sa paroisse natale.Après avoir passé un an au Honduras, le missionnaire oeuvre au Pérou depuis 1960.Son lieu d'apostolat est à quelque 500 milles de Lima, capitale du Pérou, et près des frontières du Brésil.La période de repos du R.P.Mercier prendra fin à la mi-janvier 1977 alors qu'il retournera au Pérou.Durant son séjour à Laurierville, le R.P.Bernard Mercier prête main forte au curé de la paroisse, M.l'abbé Gilles Joncas, principalement pendant la période des Fetes.Mouvement charismatique Plessisville (GAB) \u2014 L'animation prend une importance toute particulière au \u2018\u2019Mouvement charismatique\u201d de la paroisse Notre-Dame-de-Fatima de Plessisville.Sans s'en rendre compte eux-mêmes peut-être, les responsables accomplissent sans bruit une tache importante dans le milieu.Les contacts qu\u2019ils établissent ont souvent pour effet de \u2018\u2019remonter\u2019\u2019 certaines âmes durement éprouvées et qui étaient sur le point de \u2018sombrer\u2019.Marguilliers Laurierville (GAB) \u2014 L'équipe des marguilliers est maintenant au complet à Laurierville.Le groupe restant en fonction soit Mme Jean-Guy Caron ainsi que MM.Gilles Mercier, Jules-Emile Samson, Adrien Bernard auront deux nouveaux collaborateurs pour l'avenir.Ces derniers sont Mme Robert Beaudoin et M.Gilles Lessard.Tous deux remplacent Mme Rosaire Comtois et Mme Bertrand Bélanger sortant de charge.Pour le service religieux, M.l'abbé Gilles Joncas, curé, profite de l'aide de Mgr Demers, un retraité qui vit dans la paroisse.Rencontre Plessisville (GAB) \u2014 Le maire de Plessisville, M.Jean- Marie Fortier.et les conseillers ont reçu les membres de commissions municipales ainsi que les représentants d'organismes en activité dans la ville.Il s'agissait d'une rencontre sociale mixte.avec buffet.a l'occasion de la période des Fêtes.M.Jacques Labrecque, conseiller, a dirigé le programme de la manifestation.Le premier magistrat de Plessisville a profité de la circonstance pour remercier et féliciter ceux qui oeuvrent pour le développement général du milieu.Cours sur la pêche Plessisville (GAB) \u2014 Des cours de montage de mouches pour la pêche sont offerts aux membres de l'Assocration chasse et peche de Plessisville.organisme dont M Daniel Bouffard est le president depuis plusieurs années.M.Claude Roy est le responsable de l'organisation de ces cours et il a dé- Ja recruté un bon nombre d'intéressés.Les sessions se tiendront a partir du début de janvier au local de l'A.C.P.P rue Saint-Jean M.Marcel Rov de Victoriaville est l'animateur retenu pour cette formation Nouveau départ Plessisville (GAB) \u2014 Le ctub de ski Plessis Inc.de Plessis- ville a son école de formation en place pour 1977 M.Normand Goulet est l'instructeur à l'oeuvre.Des groupes seront entrai- nés en vue de prendre part à des compétitions.D'autre part, les ambulanciers Saint-Jean de Plessisville.avec M.Robert Salvail en charge sur les lieux, ont des patrouilles à l'oeuvre pour porter secours durant les périodes d'activité.le rôle principal de ces bonnes volontés en est un de prévention par des conseils appropries.Fermières Plessisville (GAB) \u2014 Le programme régulier des réunions mensuelles a été laissé de côté pour la dermieère assemblée de 1976.chez les Fermieres de Plessisville.Les quelque 125 participantes ont recu une attention spéciale de la part de Mme Hervé Marcoux.présidente.et du comité d'accueil.La rencontre a pris la forme d'une svirée d'amitié avec activités récréatives qui a mis de la joie dans tous les coeurs.On a profité de la circonstance pour souligner l'intérêt qu'apporte le conseiller spirituel.M.l'abbé Charies Cloutier.aux activités des Fermières ainsi que le dévouement des responsables du cercle.Aféas Plessisville (GAB) \u2014 La dernière rencontre de 1976 a pris la forme d'une soirée sociale, à l'Association féminine d'éducation et d'action sociale de Plessisville.On à souligné, par une remise de cadeaux, le dévouement de Mme Madeleine Du- bois, présidente ex-officio, et de Mme Claudette Blais, vice- présidente ex-officio.Mme Alice Simoneau, présidente actuelle, a également remis des souvenirs à une vingtaine de nouvelles entrées en 1976.100 C.de C.Plessisville (GAB) \u2014 Le Grand-Chevalier du conseil 2527 de l'ordre colombien de Plessisville, M.René Daigle, a tenu à souligner le dévouement de l'équipe d\u2019une vingtaine de bonnes volontés qui le secondent pour l'action de 1976-77.Dans cette équipe, on remarque principalement M.Jean Gagné, secré- taire-archiviste, et M.Roger Malouin, publicitaire.Plusieurs centaines de membres font partie des Chevaliers de Colomb du conseil 2527.que en français.Ces informations sont en marge du programme de français, des objectifs pédagogiques, les activités culturelles, le matériel didactique.Ces infet- La M.S.V.R.(suite de la page 3) mises aux commissaires par M.Rosaire-E.Gagnon, direc- teur-général de la MSS.J.R., M.Jean Beaudoin, dyec- teur-adjoint, M.Denis Le- may, conseiller pédagogi- Manifestation reportée Plessisville (GAB) \u2014 Le président des Majorettes des Bois- Francs de Plessisville, M.Raymond Barthell, et ses aides de la direction ont convenu de reporter au mardi-gras la manifestation sociale organisée annuellement à l'intention des filles faisant partie du mouvement.La période des Fêtes est toutefois soulignée par le tirage de cadeaux parmi celles qui oeuvrent comme membres des M.B.F.P.Les responsables ont convenu de faire cette attribution au cours de la dernière séance d'entrainement de 1976.mettre les commissaires au courant de la tâche qui s'accomplit dans ces domaines.SoPog Imprimés et matelassés 2 jours seulement ! Mercredi et jeudi 29 et 30 décembre Le spécial restera en vigueur jusqu\u2019à épuisement de la marchandise Couvre-lits doubles de 94\u201dx108\u201d mations avaient pour but de Des couvre-lits de toute première qualité, à un prix de fin d'année | Coupe jeté en quantité d'imprimés à fleurs ou dessins géométriques, avec piqûres à la grandeur et endos adhérent.Amalgame lavable mi-polyester, mi coton ou polyester pur, ouatinage de fibre de polyester.Choix de dessins et coloris appropriés à tout décor ! CARREFOUR DES BOIS-FRANCS 475 boul.Jutras est \u2014 Victoriaville D SOVE \u2014 9L6i 3Y9NI3I30 8Z IQUVN \u2014 NOINN.T PAGE C-6 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 28 DECEMBRE 1976 Temps de Noël Laurierville (GAB) \u2014 Le président des Optimustes de Lau rierville.M.Raymond Soucy.et les membres ont complété leur programme de travail pour 1976 Participation à la décoration de l'église pour Noël, remise d'un bicycle-exerciseur aux pensionnaires de la Villa Provencher ont été les étapes finales pour décembre.Le 17 décembre marquait la fin d une premiere année d'opration pour les Optimistes de Laurierville mais cet anniversaire sera souligne à la reprise des activités du club.le 16 janvier 1977.Pour février, c'est un souper familial qui est prévu par M.Soucy et ses collègues de la direction, Soirée des Fêtes Plessisville (GAB) \u2014 La soiree familiale des Fêtes, avec souper à l'hôtel Manoir-Plessis, est un nouveau succes, en 1976, au Richelieu de Plessisville.Les membres, leurs épouses et leurs jeunes avaient un programme spécial à leur disposition et avec une attention spéciale aux enfants présents.Ces derniers ont profité d'une généreuse distribution de cadeaux, distribution faite par le symbolique personnage de la péno- de de Noël.Le président sortant de charge, M.Marcel Trépa- mer, et le président entrant en fonction pour 1977.M.René Dionne.avaient personnellement vu à la préparation de cette rencontre.Un centre commercial\u201d?Plessisville (GAB) \u2014 Personne ne s'est présenté.à l'hôtel de ville de Plessisville, pour la signature aux livres en rapport avec les amendements adoptés par M.Jean-Marie Fortier.maire, et les conseillers, aux articles 136 et 137 du reglement concernant la construction et je zonage.L'aménagement d'a, bris ternporaires pour autos.avec permis, est donc autorisé et une zone qui éfait \u2018agricole dans le sud-est du territoire urbain, devient zone commerciale\u201d.Cette dernière modification a pour but de permettre l'installation éventuelle d'un centre commercial dans cette partie de la ville Age d\u2019Or .Laurierville (GAB) \u2014 Trois manifestations onf marque de façon particulière la dernière partie de l'année 1976 au club d'Age d'Or de Laurierville Mme Marguerite Frappier, présidente, souligne qu'un souper comrnunautaire et deux sotrees récréatives sont les activités qui ont contribué à raffermir les liens d'amitié qui existent entre les membres d'une part, et la population du milieu d'autre part.Le recrutement se poursusr- vra au cours des prochaines semaines en vue de dépasser l'ob- Jectif de 200 membres que la direction s'est fixé pour 1977.Pres de 200 noms figuraient sur la liste de ceux qui s'etarent tnscrits en 1976.\u201cNouveautés Laurierville\u201d Laurierville (GAB) \u2014 Deux hommes d'affaires de Laurier- ville.MM.Raymond Soucy et Claude Cote.se sont portes ac- quereurs de l'entreprise commerciale \u201cLes nouveautes Lau- nierville \u2026 La firme s'occupe de la distribution, en gros, de menus articles de cuir et objets publicitaires \u2018Les nouveautés Laurierville \u201d desservent une importante clientele dans un Vaste territoire couvrant une partie du Quebec MM.Soucy et Côté completent avtuellement l'organisation de la mise en marché des produits qu'ils offrent Festival de l\u2019Érable Plessisville (GAB) \u2014 Le président du Festival de l'Erable de Plessisviile, M Raymond Gosselin, et son équipe de la di- réction ont manifeste leur satisfaction en rapport avec les travaux effectués dernièrement à la vaste salle publique du domaine forestier situé aux limites sud-est du territoire urbain Les organismes peuvent faire des réservations aupres de M Jean-Claude Cadoret pour l'utilisation de ce local pouvant accommoder des centaines de personnes et avec stationnement pour 300 voitures.sur les lieux Filles d\u2019Isabelle Plessisville (GAB) \u2014 Les Filles d'Isabelle de Plessisville ont déja déterminé les principales activités qu'elles met iront a l'honneur des le début de 1977.On v remarque principalement: partie de cartes en la salle des Chevaliers de Colomb pour la soirée du 12 janvier.voyage à Montréal en fe.vrier avec visite a Imperial Tobacco, a une station de télevr- ston et une soirée culturelle dans un théâtre populaire, Horaire du Canal 9 Mardi, 74 décembre 1976 16 30 Sans gene Emussion consacrée aux enfants Animatrice Michelle Franco Production Télecäble de Québec ne 1700 Justice pour tous Ea collaboration aver la Commis sion des Services Juridiques.cette Série se propose d'expliquer et de mettre les services de Awe Jur dique à la portée de tous Animateur Lows-Paul Allard Production: Cablevision Montreal 17,30.Les admimstrateurs de demain En collaboration aver les Jeunes Entreprises de Montréal, cette se nie destinée aux éludiants de niveaux secondaire et collégial, nous sensibilise aux politiques de ges tion et de commerculisaton Animateur Monsieur Jean-Pierre Gaumont Production: Cablevision Montréal 1800 Dejeuners-causeries chub Richelieu de Mon Rencontre hebdomadaire d'une personnalité du monde de la pob- tique et des affaires Production Cablevision Montreal 18.30 Une famille un parent En collaborathon avec J'Associa- fion des Familles uniparentales du Canada, une série onentée vers le courage et la bonne humeur Mal gre la separation, le veuvage, le dr voree ou la maladie du coment.on sut s'en sortir Production: Cablevision Montreal 19.00 Déjeuners-causeries de la Chambre de commerce Montréal Dnffusion miegraie des déjeuners- causeries qu organise chague se maine la Chambre de commerce de Montreal Production Câble vision Montreal 1830 Cite nouvelle \u2018Parole de Deu Invite Le Pere Vincent Thernen Animateur M Jean-Noel Carpenter Production Centre de prière F'Aibance\u201d 26.30.Le vin nouveau L'alcookhsme Animateur M Joseph Charland Cablevision Yie- 20 45 Les Quebécois d'Arthabaska Animateur M Michel Moreney Production Cablevision Victor ville 21 00 Special Noel Participation Ensemble vocal des Bos-Francs\u201d Pormes Mme Esther L Patry, M Gaston Gr rouard Production Cablevision Victoriaville 23 06 Option Cégep Cette séne d'émissions destinée aux étudiants du Secondaire 1H.IV et V nous informe sur les procédures d'admussion au Cégep, sur les programmes et les différentes options offertes au mveau collémal, An- mateur Monsieur Pierre de Passal- le Production Cablevision Mon tréal 23.30 L'étrange quotidien Une serie d'émissions à caractère sensationnel où l'on scrute l'univers hétérochite de la parapsychologie Production.Télécâble de Québec tne æ 24.00: Fermeture i, 2% Mere bre 16 30 Muelle et sans sonnette Ermission de r en 2 Mireille Poubot- Bouchard.Production Télécable de Quebec Îne 17,80 Les Troubadours \u201cRanchéros de Laval\u201d Marion nettes de Montmagny Produc.non Telecible de Québec Ine 17% Le notanat Les assurances Ammateur M Guy Charest Production.Télé- cable de Quebec Inc BM TY Emission d'information en collaboration avec la lélévision com munagtiire des Boss-Franes \u201c Realités d'hier et d'aujour- LE Cette serie se veut une approche de divers aspects de la retraite Production Cablevision Victoria.vithe 1906 Comme la vie \u2018Aspects Miologiques\u201d Ammairn- ce Genevieve Côté Production Télécâble de Quebec Ine 15.30 Le techricien industriel Série d'erissions destinée à démontrer l'importance du technicien dans le secteur industriel.En collaboration avec la Corporation des Techniciens Professionnels du Qué- Production: Câblevision Montréal.20.00: Gala Jeunesse-Optimiste Reprise diffusion de la finale du Gala Optimiste qui s\u2019est déroulée le 5 décembre 1978 à la Polyvalente de Victoriaville 2200; La nuit du cinéma En collaboration avec | Association des Cinéastes Amateurs, celte sé fe nous utile à histoire, aux styles et aux techniques du ci nema amateur sous forme d'entrevues et projections de film Production: Cablevision Montreal Jeunes qui ont entrepris au cours Produc: al Animatrice.Lvne Roaillé Production.Cablevision Sherbroc- ke 23 30: Muse et musique Série musicale enregistree à Drum- mondvilie lors du concours \u201cCou- smeau-Dufresne\u201d \u2018haque émis- Sion nous fait connaître les nouveaux groupes qui se sont classes en imerpretation et en composstion Production Cablevision Victona- ville 24.60 Fermeture deudi, M décembre 197\u20ac 16.30.Cassandre et accnpine Poemes.contimes, chansons et danses pour les enfants Avec Mi cheline Ramville of Jacinthe Dut Production.Télécâble de Québec Ine 17,00: Déjeuners-causeries Chambre de commerce de Montréal Voir mardi 18 hres : 17,30.Les métiers d'art au Québec Sèrie produite en collaboration à- vec les Groupes et Associations d'Artisans du Québec On y retrace l'histoire de l'artisanat et y fait le bilan sur la production.a commer Calisation, la rémonalisation ans que sur la diversite des différents métiers, Anmateu M Gilles Tremblay, Production Cablevision Montréal 1806 Les admunistrateurs de de main Vour mardi 17 30 hres Une série qui nous apporte lin terpretation des signes du zodiaque et de leurs correspondances.la découverte des multiples facet tes de l'astrologie en plus d'un courrier -Barticipation Ammatrice Lowse Halley Bedard Production: Cablevision Montréal 20.06: Justice pour Lous Voir mardi 17 bres 20.30 Le vin nouveau Voir mardi 20.30 hres #45 Les Québecors d'Arthabaska Your mardi 20 45 hres 21.66 Un mot, une musique Participation.\u2018Choeur Daveluv & Mme faudet-Smet Poemes Leurs Vachon.Production Câbie- vision Victoriaville 23 06.À l'heure de l'actualité Couverture d'événements portant sur des sujets brüûlants d'actualr- té Production: Cablevision Montréal P.8.- Veuillez prendre note qu'il n°y aura pas de diffumon le 31 décembre 1976, ainsi que les ter, 2 et 3 jan vier 1977 Carrefour sobriété Laurierville (GAB) \u2014 \u2018Carrefour sobriété\u201d de la region de Plessisville à fixé au jeudi, 30 décembre.à 20 h.la date de sa soirée sociale annuelle des Fêtes, Chant, jeux, attribution de prix sont à l'ordre du jour de cette manifestation qui se tiendra au soussol du presbytère de Laurierville.Ceux qui le peuvent ont été invités à apporter quelque chose pour augmenter le volume de la distribution qui sera faite en prix de présence ef en récompenses aux gagnants de jeux prévus pour la soirée.Un goûter est également au programme comme complément et étape finale de la rencontre.Promotion des producteurs laitiers Plessisville (GAB) \u2014 Un groupe de membres du club Ayrshire des Bois-Francs a pris en considération une suggestion d'un agronome du ministère de l'Agriculture du Québec, M.Denis Rémillard de Plessisville, a effet qu'il y aurait avanta- £e pour les producteurs laitiers et les éleveurs de sujets de reproduction de faire leur propre promotion.La suggestion est à l'effet que la chose soit prise au sérieux par chacun.Pour donner suite à une telle idée, plusieurs ont convenu de se faire imprimer des cartes d'affaires, de la papeterie.L'artisanat réalisé par les éléments féminins ruraux est un autre point sur lequel une attention particulière sera donnée dans la propagande en cours.4 princesses Plessisville (GAB) \u2014 Le Festival de l'Erable de Plessis- ville dont M.Raymond Gosselin est président, a déjà quatre princesses en lice pour le titre de reine 1977 H s'agit de Mlle Ginette Dion.présentée par le comité d'action paroissiale de Saint-Pierre-Baptiste, Mme Nicole B.Turmel, candidate des Jeunes Ruraux de Notre-Dame-de-Lourdes, Mlle Martine Turgeon, princesse de l'Association des gens d'affaires.(Ples- sisville), Marise Bellemare, présentée par le club de hockey féminin de Plessisville D'autres candidates sont toujours acceptées et des invitations ont été faites à cette fin aux or- hañismes en activite dans la région.Les marguilliers Sainte-Sophie-de-Mégantic (GAB) \u2014 Trois femmes et trois hommes feront de nouveau partie de l'équipe des marguilliers de Sainte-Sophie-de-Mégantic pour 1977, Le groupe comprend: Mme Huguette Pellerin.Mme Hermance Beaudoin, Mme Jacqueline Nadeau ainsi que MM.Germain Martineau.Gérard Goudreault et Adélard Laflamme.Ces deux derniers ont été élus dernièrement pour occuper les postes laissés vacants par la fin de mandat de MM, Clément Beaudoin et Roger Si- Mmoneau.Le curé de la paroisse, M.l'abbé Gérard Turgeon, travaillera de nouveau avec le groupe des marguilliers, en 1977, - pour les affaires de la Fabrique.La participation des femmes dans l'équipe est considérée comme une aide précieuse.Un télé-club Plessisville (GAB) \u2014 Le thème \u2018Les services d'information\u201d a donne lieu à un sondage, durant la première partie de la saison, au Mouvement des femmes chrétiennes de Notre-Da- me-de-Fatima de Plessisville Le résultat des compilations servira au montage d'un tableau.Pour 1977, Mme Rita Labrec- que, présidente et les membres ont convenu de former un télé- club, Le but de ce telé-club est de suivre une émission, d'en faire une analyse à différents points de vue, de tirer des conclusions et de faire des recommandations à qui de droit.Les membres ont convenu de donner une attention toute particulière à l'action de ce téle-club.A.F.E.A.S.Saint-Sophie-de-Mégantic (GAB) \u2014 Une exposition, tenue par l'Association féminine d'éducation et d'action sociale de Sainte-Sophie-de-Mégantic.à prouvé l'importance de cours patronnés par le mouvement.L'exposition présentait des travaux dans les domaines du tissage.du macramé et du tricot.Mme Carmen Houle, présidente de l'AFFK AS a tenu à féliciter les travailleuses et celles qui ont animé les cours Motoneiges Lyster (GAB) \u2014 \u201cLes neiges Lystania de Lyster, un club de motoneigistes, est en pleine action pour 1976-77.Une puissante machine acquise à la fin de l'hiver dernier est utilisée pour l'entretien des sentiers.D'autre part, le chalet du club est ouvert depuis le début de novembre.Membres, visiteurs et invités y Sont reçus, en soirée, les jeudi.vendredi, samedi et dimanche de chaque semaine, ainsi que toute la Journée, le samedi et le dimanche Des espaces sont disponibles sur les terrains propices au sport de la raquette.M.Roger Simoneau.présiden{.voit aux activités générales.Aucun blessé Le directeur du Service de la police de Plessisville, M.Edouard Lebrun.a ouvert une enquête sur un accident de la circulation survenu à l'intersection de la route 116 et de l'avenue Gosselin.Personne n'a été blessé mais les dommages aux deux véhicules impliqués sont estimés à quelque $5,000.C'est le constable Jean Goulet qui a couvert l'accident. tourisme À la poursuite du soleil Pour bon nombre de gens, le meilleur endroit où prendre des vacances, aussi bien en été qu\u2019en hiver, c\u2019est la mer des Antilles, que les Anglais préfèrent appeler la mer des Caraibes.Cette mer a ceci de particulier qu\u2019elle n\u2019est pas bien loin de nous, que le climat y est presque toujours idéal et qu\u2019elle est parsemée d'îles aussi en- chanterresses les unes que les autres.Si vous décidez d'aller faire un tour de ce côté-là, vous avez vraiment l'embarras du choix entre les différentes i- les, où l'industrie première est l'industrie touristique.On vous y attend les bras ouverts\u2026 et la main tendue car les prix y sont assez élevés et le pourboire est presque obligatoire.Voici quelques-unes de ces iles et quelques-unes de leurs caractéristiques en quelques mots: La Martinique Rappelant Paris par ses bistrots et ses cafés-terrasses, Fort-de-France est un cocktail enivrant, fait de charme continental relevé du pi quant antillais.Voygæ#la montagne Pelée et le Musée Volcanique, le domaine de la Pagerie où naquit l\u2019impératrice Joséphine.Les iles françaises sont de plus en plus populaires auprès des Canadiens et la Martinique Nue à nr le solcilé que jaime 5329 jour de l'année.San-Juan Une des villes les plus animées des Antilles.San-Juan est célèbre pour ses casinos, le luxe de ses hôtels.le faste de ses spectacles.Station balnéaire de grande classe, c'est aussi la capitale de Puerto-Rico.Cette ancienne colonie a conservé avec son flamenco et ses guitares l'atmosphere espagnole.Le Vieux San-Juan vient de célébrer \u2018son 453e anniversaire.Saint-Thomas Saint-Thomas est la capitale des iles Vierges, un chape- © let merveilleux acheté par © les Etats-Unis au Danemark.Riches de traditions, ces i- les gardent le souvenir d'un @ passé mouvementé: d'\u2019anciens ports danois, des forts britanniques, des repaires M de pirates, de pittoresques Yl moulins à sucre.Après la vi- , ffl site de la capitale, vous vous bad «4 - détendrez à un café-terrasse > dure français.à partir de SEULEMENT Toutes les vacances, de 7 et 14 jours, offrent un plages - une pour chaque Les Bermudes .Des plages roses, une mer d'un bleu incrovable, des al- lees bordées d'hibiscus: les Bermudes comptent parmi les iles les plus belles de la terre entière.Ce petit paradis, que la vie moderne n'a pas gaté, est un pays de rée - la nuit aussi bien que le jour.Aruba Nouvelle escale pour les grandes croisieres, Aruba possede des pignons pittoresques rappelant la Hollande, des arbres divi-divi sculptés par le vent.La cuisine est exotique.On vend de I'artisanat des Indes dans des caves aménagées dans le roc, et de nombreuses aubaines s'offrent aux visiteurs dans les magasins.La Jamaique Centre de villégiature célèbre, prototype des iles antillaises, la Jamaique conserve pourtant une allure tres \u2018British\u2019.L'ile est haute en couleurs: perroquets au brillant plumage, poincianes, plages de corail blanches, vert éclatant des terrains de golf, fruits étranges et savoureux, vie nocturne fréné- (suite a la page 8) grande baie.pour la joie de vivre au bas du fort surplombant la Envolez-vous par jet vers Nassau.Passez d'agréables moments dans cette île qui choix d'hôtels et comprennent le voyage en jet nolise, le transport entre l'aeroport et l'hôtel, une chambre ou appartement selon la date, le plan de repas selon l'hôtel choisi et le service du representant .Les pnx sont par personne, groupe de deux, et les voyages proposes dependent Martinique pour la vie en rose à trois ilots surplombant la baie de fort de France.Le fort Saint-Louis, à Fort- de-France.vous offre un mélange heureux d'un passé tranquille des places disponibles Il y à aussi des voyages en particulier.On y parle et d'un présent entrainant.Lavage en avion sont souris aux reglements plage privée, une piscine extérieure et un rorrain de tennis il- à , de la C det t uminé.On peut également pratiquer le bateau voile, le scu- français et créole Que vous choisissiez l'Holiday 1 2552\"07 des 0e néant en Parmi les nombreux attraits de ces 2 hôtels, signalons une ba, la pêche au harpon, le ski nautique et la pêche en haute mer, ! y a également des tours de ville organisés.Ces hôtels possèdent 200 unités avec air climatisé et terrasse, repas extérieurs &t intérieurs avec Cuisine française et cuisine créole.+1 y a de plus un club de nuit et une discothèque.Ces hôtels sont près du Casino et du terrain de golf (Martinique) exige au moment de la reservation et le solde Haiti Inn, Balmoral Beach ou le Port-au-Prince, dit-on, a ses pieds dans la mer des Caraibes.sa tète dans les nuages et son coeur à Paris.Surnommee la \u2018Perle des Antilles\u2019.Haiti est demeu- ree francaise par la langue et devra être paye au plus tard 46 jours avant la Nassau Beach vous ne serez date de depart L'annulation d'un voyage doit jamais loin de la mer et des divertissements.être signalée par ecrit Afin d'avoir plus de details sur d'autres avantages ainss que sur les clauses et conditions, consulter le magazine \"Vacances d'hiver Sunflight\u201d 1976-77 Sunfhght \u2014 detenteur d'un permis du Quebec * Depart tous les samedu du 18 decembre au 23 avril No.75-01-50241 Antigua Pin Avenue, Now York 10017 (22) S03; Ancien repaire de pirates, FRANT EL HOTELS: Antilles Fronçaisns: dusteioupe.7, Antigua possede l'un des plus beaux ports naturels au 38 __NOTRE- DAME EST monde.Colonisée en 1630, l'ile \u2018qui est restée britannique d'allure) possede 365 Wu D 39Ÿ4-\u2014 9Z6L JYEW3930 8Z IGYUVWN- NOINN.1 ii PAGE C-8 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 28 DECEMBRE 1976 (suite de la page 7) tique au rythme du calypso.Saint Martin Découverte par Christophe Colomb le jour de la Saint- Martin, en 1493, cette ile siamoise s'appelle aussi Sint-Maarten.Langue, culture et cuisine française et hollandaise.mais pas de frontie- re.Nassau Capitale des Bahamas, Nassau garde en même temps pret que la gaieté antillaise le charme tranquille du regime colonial britannique.Centre commercial mpor- tant.la ville offre le spectacle de rues entières où des boutiques de luxe offrent en franchise de douane des ob- Jets provenant de tous les coins du monde La Barbade Aussi britannique que l'Angleterre, la Barbade posse- de meme a Bridgetown.la capitale, son Trafalgar Square.On y achète d'ailleurs des produits du monde entier à des prix d'aubaine grâce au régime sans droits de douane.Courses de chevaux, pê- che en haute mer, ski nautique, distractions nocturnes à la mode des Antilles.Curacao Voisine d'Aruba à l'est, l'ile hollandaise de Curacao est justement célèbre pour ses 38 anses et plages, ses forêts de cactus et ses forts du 18e siècle.On y trouve une vie nocturne animée, des ca- ak 7 AT sinos, les hotels ultra-moder- nes et des boutiques exemptes de droits de douane.La Guadeloupe \u201cPorte le nom de la vénérée baptisée ainsi par Christo- phe-Colomb en l'an 1493.L'archipel comprend Grande Terre ou l'on cultive surtout la canne a sucre et Basse Terre dont le sommet volcanique est la Soufriere.Des Canadiens ont construit un hotel dans cette ile.Transport des écoliers handicapés Plessisville (GAB) \u2014 Les commussaires de la Municipa- lite scolaire Jean Rivard ont convenu d\u2019appuver une résolution présentée au ministère de l'Education du Québec par la commission scolaire Prince-Daveluy.Il s'agit du transport des enfants handicapés.Par la résolution.on demande aux autorités concernées que l'aide financière accordée pour le transport de ces jeunes soit en fonction des coûts réels.M.Martial Demers.président de la M.S.J.R.et les commissaires sont d'accord pour un appui entier, à la C.S.P.D., sur ce point.Chemises sport faciles d'entretien, pour l\u2019homme actif! Chemises sport imprimées pour hommes Faites d\u2019un mélange polyester/coton.Faciles d'entretien, vous n'avez qu'à laver et sécher.Manches longues à manchettes 1 bouton, une poche poitrine.Couleurs variées.Offertes en tailles P.M.G.TG.3 pour $1 2.00 Vad J) ff Ensembles chemise et gilet Chemise sport à manches longues pour garçons, faite d\u2019un mélange polyester/coton.Gilet assorti à encolure en V, en acrylique.Tons unis marine, chameau, brun chocolat, bleu poudre.Tailles: 8 à 18.Prix courant Woolworth: 8.97 l\u2019ensemble.PRIX SPECIAL WOOLWORTH: mor + mea compte CARREFOUR DES BOIS- FRANCS VICTORIAVILLE Wosiwortn Ouvrira ses portes à partir \u201cce PE ES Pro Woolworth Lundi le 3 janvier 77, votre magasin Rétrospective 1976: l\u2019année de l\u2019éveil! [ 7 / ; IM En janvier Les Jeunesses Musicales présentent le Cégep de Victoriaville.\u201cBarbier de Séville\u201d a I'auditorium du Par Hélène Ruel-Roberge Pendant qu\u2019on sadapte tant bien que mai au système métrique au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler.Pendant que les professeurs grèvent et revendiquent et qu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu, la population ne sait plus que penser de la longue grève qui dépeuple les lits de l'hôpital.Pendant que les agriculteurs revendiquent d\u2019une façon spectaculaire.Les activités du domaine artistique se déroulent morma- lement, sauf quand il s\u2019agit des spectacles à l\u2019école.La vie des arts, pour notre région, est complètement autonome du monde extérieur.Les manifestations artistiques demeurent plutôt traditionnelles sauf peut-être au moment où le théâtre Parminou vient s'installer à Victoriaville.Le théâtre Parminou fera comprendre à la population que l'art peut se mettre au En février Les cadets de l'air de l\u2019Escadrille 821 de Victoriaville présentent un concert avec service d\u2019une idéologie, d'une vision du monde, réel et dynamique.Le théâtre peut suggérer une volonté de changement.Pour la première fois chez nous, nous avons peut-être pris conscience de la valeur de l\u2019art quand il est au service d'une idéologie.Encore mieux, nous avons nos oeillères pour redonner à l\u2019art ce qui lui appartient.Et puis, enfin, il est un courant dans la province entière, un courant québécois, qui s\u2019est concrétisé dans le changement de gouverne ment du 15 novembre dernier.Un engouement pour les belles choses sorties des mains de Québécois.Ce qui devient du \u201ctoc\u201d, aujour- d'hui, est tout simplement (suite à la page 10) les musiciens du Royal 22e régiment de la citadelle du Québec \u2014 > 39Vd \u2014 9461 IUENWIIIA 82 IGYUVW-\u2014 NCINN.1 PAGE C-10 \u2014 L'UNION \u2014-MARDI 28 DECEMBRE 1976 1976.(suite de la page 9) ce qui vient de l'extérieur du Québec.J'exagere à peine.On pardonne mieux les erreurs des Québécois que En mars Les comédiens du théâtre Parminou donnent une représentation de \"Toujours celles des autres quand il s'agit des objets d'art.Le snobisme change de place.Il en faut partout.Ce mot existe dans les dictionnaires: il y restera longtemps encore.On pourrait appeler l'année 1976.l'année de la découverte, de l'élan.L'année Ta a J ; Sn YE ; st 3 x } À 2 ~ i A rd i | En avril Gilbert Breton expose ses oeuvres au sous-sol de la galerie mise sur pied par 1977 pourrait être celle du discernement.Les Métiers d'Art du Québec, cette année, regroupaient la qualité plutôt que la quantité.Nous sommes peut-être en retard d'une année.L'an prochain, nous suivrons la vague.Tout le monde s'essaie cette année.Le public se lasse vite de voir toujours les mêmes choses.L'année 1977 sera sûrement l'année de l'apprentissage, de la conscience mais toujours.de l'objectivité.En janvier En janvier comme en sep- =\", 2, To JEG Warwick.tembre, toute l'activité artistique en est à son premier souffle.Le Centre d'Art ouvre ses portes à nouveau, le Centre Suzor Côté égale ment.Les ateliers du Service de loisirs Victoriaville - Ar- thabaska reprennent leur plus gros\u201d en la salle de l'hôtel de ville de Plessisville.cours.Les étudiants amorcent une nouvelle session d\u2019études.Et doucement, le domaine artistique se réveille de la \u201cdure période du temps des Fêtes\".Le mois de janvier 1976 se concentre surtout sur le livre.En effet, à Plessisville son père, au sous-soi de sa résidence à En avril Du 27 avril au 2 mai, Dominique Laquer- ville.re expose ses toiles au Cégep de Victoria- on réaménage la bibliothe- que municipale.Et pour concrétiser l'éveil des Québeé- cois à leur histoire, on commence a parler d'une biblio- theque régionale qui pourrait regrouper toute la documentation, qu'il s'agisse d'archives, de vieilles lettres ou de photographies etc.Tous les organismes comme la Société d'histoire, les bibliothèques municipales de Victoriaville, d'Arthabaska et éventuellement de Plessisville qui possèdent une telle documentation pourraient posséder un bureau local qui se rait situé.idéalement.au Centre de documentation du Cégep de Victoriaville.Encore aujourd'hui, à la fin de l'année.le concensus n'est pas encore établi à ce sujet.C\u2019est ce que nous pourrions attendre de l'année 1977 D'autres activités artistiques ont eu lieu.tout parti- culierement vers la fin du mois de janvier En effet.le 22 janvier.à l'auditorium du Cégep de Victoriaville.les Jeunesses Musicales présentaient une version adaptée du chef- d'oeuvre comique de Rossini \u2018Le Barbier de Séville\u201d.Le 27 janvier.a eu lieu, l'ouverture de la bibliothèe- que intermunicipale de Prin- ceville au sous-sol de la salle paroissiale Encore au Cegep de Victoriaville, Denise Lefebvre Sanche expose des peintures et des tapisseries.exposition organisée par le service socio-culturel, du 27 janvier au 3 février.Enfin, le 30 janvier, le cinéma Laurier prévoyait présenter le spectacle de Denise (suite à la page 11) ) T ~ ha RL dr [| 4 A VENDRE MAISONS NEUVES 752-6500 (jour) 752-4366 (soir) J.N.O.Hôtel Mont St-Michel 4 danseuses du lundi au dimanche, de 3 h.p.m.à 3 h.a.m.DISCOTHEQUE avec jeux de lumières Arthabaska \u2014 357-2372 Ina En avril Vers la fin du mois d'avril les élèves de lon du Jeune.l'école J.P.H.Massicotte tiennent un Sa- 1976 de Cowansville, le théâtre sss Abracadabran.Son spectacle, \u2018Les babounes souriantes\u2019 est reporté à plus tard Pelletier.Malheureusement en raison de nombreux con- Mme Pelletier doit annuler flits d'ordre scolaire.Il n'au- son spectacle a caude dema- ra lieu qu'au mois de mai.ladie.C\u2019est d'ailleurs la der- Au début du mois, le comi- nière fois que le public de té culturel de Plessisville est Victoriaville et de la région en pleine activité.En effet, aurait pu applaudir Mme on organise pour les semai- Pelletier puisqu'elle mou- nes suivantes un ciné-famil- rait dans la même année.le-explo.En février A partir du 20 février, le Du 3 au 8 février, le théà- Cégep de Victoriaville pré- tre Parmimou présente son sente une super exposition spectacle \u201cToujours plus de 12 peintres canadiens à gros à la population des l'Oasis.Plus de 75 tableaux Bois-Francs.A partir de ce sont suspendus sur les murs moment, on commence à de l'Oasis.Citons quelques parler de son installation dé- noms: Guy Bruneau, peintre- finitive à Victoriaville qui graveur, Pierre-Geôrges Ta- aura effectivement lieu vers bouillet, Jeanne-d'Arc Le- (suite de la page 10) le début du mois de juillet.clerc, Claude Picher, Léo- L'école Saint-David à Vic- Paul Tremblay.toriaville, prévoyait recevoir, Pour la troisième année les 3 et 4 février une troupe consécutive.les cadets de Bonne Année MOTEL ol Nn 0 Uf on \u2018 Pour réservations composez: 357-2244 640 boul.Bois-Francs sud, Arthabazka 55 unités avec T.V.couleurs, air climatisé et téléphone.Bar-salon, salle de conférences et réceptions.Salle à manger, spécialité: diners d'hommes d'affaires.lair de I'Escadrille 821 de Victoriaville présentent.le 24 février, un concert avec les musiciens du Royal 22e régiment de la Citadelle de Québec.- En mars Le mois de mars, dans le secteur des arts et lettres est plutôt calme.L'ensemble vocal des Bois- Francs présente le 14 mars, % ; au collège d'Arthabaska, un a concert.= = Les 19, 20 et 21 mars, et ce, = pour la deuxième année con- En mai Le 2 mal, le Grand Salon du Printemps sécutive, la Fédération des de Plessisville.Loisirs-Danse du Québec Pour clore le livre du mois tient le Festival création Danse de la Jeunesse Québécoise.Ce festival se tient à la Polyvalente de Victoriaville.Au Cégep de Victoriaville, .sition se tient le 28 mars.c'est au tour de Louise San- Ex avril che de tenir une exposition de mars, les éleves du college Clarétain invitent leurs parents à une grande exposition culturelle.Cette expo- Le mois d'avril contraire- de gravures et photogra- ment au précédent fourmil- phies.Cette exposition a Lieu du 23 au 30 mars.ques.Le 24 mars, le théâtre Pour commencer ce mois Parmimou présente son spectacle \u201cToujours plus gros\u201d en la salle de l'hôtel de vilte à Plessisville.Yvan Tanguay, un des nom- pe TET TNE LTR TE ru am Bonne Année à tous a 5 ler au 6 janvier 77 SAAAALAAAALAAALALLALLLAACMALAA IAA AAAAALAAAAACMAAAASL 2a CITE du DANGER EZR XT PHASE £3 9 NIGEL DAVENPORT «À a Samedi & Jeudi LYNNE FREDERICK 7.30 - Phase 1V 9.05 - La Cité LINE es Sam.et dim.matiné BOIS FRANCS ELEY MT SI 3.05 - La Cité 4 4 4 4 breux artistes sur place.À sa sortie de prison, toute une génération est avec Billy Jack et ls veulent en finir avec la corruption et les injustices et cette fois.iis sont encore plus determines.plus radicaux a L ANS La suite phénoménale.Le Procès de Billy Jack VF.de \u201cThe Mal of Biy Jack\u201d avec DELORES TAYLOR et TOM LAUGHLIN £2 EN SUPPLEMENT out metroge \u201cVIVRE EN AMOUR\" £ de Luc COUSIN@QU Samedi à Jeudi 7.00 - Vivre 7.20 - Billy Jask Sam.et dim.matinée LE 1.00 - Vivre 1.20 - Billy Jack 1 y le de manifestations artisti- en beauté, le service socioculturel du Cégep de Victoria- (suite à la page 12) rv = à b = WY VV VY VV VY VY VY VY VY VY VY V VY VY VY VY VY VV YY VY wey IDV \u2014 9461 FHEAWIDIA 8Z IGHVYW\u2014 NOINN.I 0e dde de dd fn 06 1 976.ae (suite de la page 11) ville tient une semaine culturelle a partir du 6 avril.En mai Les démonstrations de ballet du Centre A la Polyvalente de Victoriaville, à cette même date, les étudiants en musique du Cégep de Drum- mondville viennent donner un concert de mal.d'Art de Victoriaville vers la fin du mois En mai Le Musée Laurier ouvre ses portes avec deux expositions dont l\u2019une consiste en PAGE C-12 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 28 DECEMBRE 1976 Le 7 avril, nos artistes locaux des Métiers d'Art des Bois-Francs vont se faire connaître dans la métropole.En effet, à la demande de Cy- ryl Simard, directeur général 14 tableaux de Suzor Côté empruntés du Séminaire de Québec.La Galerie Arno ouvre ses portes à Jeannine Bourret.Plus tard, Jeannine viendra de la Centrale d'Artisanat, quelques membres des Métiers d\u2019Art des Bois-Francs exposent pour l'ouverture du complexe Desjardins.Le 10 et le 14 avril, le choeur Daveluy et la chorale de l\u2019Assomption s'associent pour donner deux spectacles, l'un à Warwick, l\u2019autre à Victoriaville.Le 16 avril, a lieu, l\u2019ouverture par France-Film de deux salles de cinéma au Carrefour des Bois-Francs.Le 20 avril, En juin Les 22 et 23 juin, Pierre Ratté, professeur de musique et directeur du Cercle Mme Milleaka Niderlova vient superviser les examens de ballet du Centre d'Art.Après quoi elle va à Prince- ville.Du 24 avril au 2 mai, 5,000 visiteurs défilent à l\u2019exposition annuelle de l\u2019école du Meuble et Bois-Ouvré.Les 22, 23 et 24 avril, dans le cadre de leur cours \u2018\u2018Histoire de la Nouvelle-Fran- ce\u2019\u2019, les étudiants du Cégep de Victoriaville présentent à la population des Bois- musical présente au public un concert exposer ses oeuvres, Cette fois au Cé-.gop de Victoriaville.Francs une pièce de Guy Du- fresne \u201cLes Traitants\u201d.Dans le cadre du Festival de l\u2019Erable, une grande exposition des oeuvres de talents régionaux a lieu du 25 avril au 2 mai.Dominique Laquerre expose une cinquantaine de ses toiles les plus récentes à VOasis du Cégep de Victoriaville du 27 avril au 2 mai.Les 29 et 30 avril, un grou- (suite à la page 13) avec les élèves des classes de musique et les membres du Cercle musical.-\u2014\u2014 En juin 1 976.{suite de la page 12} pe d'étudiants du secondaire IV présentent la pièce de Cégep \u201cUne brosse\u201d de Jean Barbeau.Cette présentation est réalisée avec l\u2019aide du service socio