L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 12 juillet 1977, Cahier 5

[" Woolworth Confort à cmaison \u2014 + oo SAN 4 Un mobilier contemporain mobilier 2 pièces vous plaira à Causeuse et tabouret assortis coup sûr si vous aimez vous détendre qui offre confort - ou inviter des amis chez vous.Re- Tabouret à recouvrement 100% nylon, couvrement 100% nylon résistant.idéal pour reposer les pieds ou comme 62 Q 5 et belle apparence! Accoudoirs recouverts et coussins petit siège supplémentaire.chacun l\u2019ensemble moelleux 5'/2\u201d d'épaisseur.Roulettes avant au canapé et au fauteuil.Ce Causeuse de style contemporain à haut mobilier contribuera à rendre votre dossier et à accoudoirs recouverts.$ salon encore plus accueillant.Rouille Coussins du dossier relevables.Re- 4 seulement.couvrement 100% nylon.chacun Ces prix sont en vigueur jusqu\u2019 au 30 juillet, tant que les stock dureront SUPPLÉMENT PUBLICITAIRE: Le 12 Juillet: L'Union Le 13 Juillet: L'Echo Abitibien Un mobilier 2 pièces, ou | h le canapé et le fauteuil Vi de vos réves! De Pour un salon encore plus stylisé, voici un mobilier vis contemporain à recouvrement fait de 2 tissus.ret 100% acrylique Orlon et polyester.Coussins rem- ma bourrés de mousse synthétique, dossiers hauts et col accoudoirs recouverts.Sommier et dossier a res- inv sorts en acier trempé.Le canapé et le fauteuil soi capitonnés sont munis de roulettes, facilitant le blé déplacement.En beige.qui et le mobilier $388 rer 33 ¥ \u2014 re PRE CORRE a ad.\u2014 ~ Pa = A i, ie ls y rads angel ~ \u201cakg bf A x .x w a 4% « = iy * Mobilier colonial 3 pièces | .Imaginez un peuce joli mobilier de coin chez vous! On Nous vous l'offrons à prix tout confort.Le mobilier at comprend deux canapés-lits et une table de coin.de Le cadre des canapés est en bouleau massif.Ils sont recouverts de belle toile à motif colonial.S'it y a des amis qui s'annoncent à l'improviste, les canapés-lits vous dépanneront.75\u201d x 31\u201d x 31\u201d.Beige.\u2018 \u2018 Ajo tab 269.95 = le mobilier .Tal de Woolworth .C onfort> a |.maison = pol var Un salon prestigieux Ce mobilier 2 pièces donnera de la classe à votre salon.De style colonial, le canapé et le fauteuil sont dotés de confortables coussins tenants latéraux.Ce mobilier susceptible de plaire aux clients A les plus raffinés, est recouvert d'un tissu 100% nylon orné d'un très beau motif automnal dans les se tons chauds de brun, rouille et or.(no 538 = | 70 le mobilier bru Des tentures à plis pincés habilleront élégamment vos fenêtres Des tentures de confection canadienne en 67% viscose et 33% acétate, d'aspect satin antique, rehausseront l'apparence de toute pièce de votre maison.La tête à triples plis pincés donne beaucoup d\u2019'ampleur et les ourlets cousus au point invisible sont un indice de qualité.Les crochets sont vendus avec ces belles tentures non doublées.Décorez à nouveau n\u2019est plus compliqué quand il ne s'agit que de choisir la plus jolie teinte et la dimension qui convient.96\u201d sur 95\u201d 9 9 144\u201d sur 95\u201d 9 9 Des voilages ultra-doux Les somptueux voilages \u201cJanette\u201d attenueront la lumiere crue du jour.lls sont en 100% polyester et les panneaux à tête passe-tringle sont brodés.Confection canadienne.108\u201d sur 95\u201d.Blanc seulement.le panneau 21 99 Ensemble canape-lit L'ensemble 2 pièces en velours frappé acrylique Orlon donnera une allure incomparablement belle à toute pièce.Solide cadre en bouleau.Roulettes devant.Se déploie en un lit confortable.Brun.roremois 20 9 Tables d'appoint modernes : + ; Ajoutez un élément moderne à votre décor! Les tables d'appoint à cadre chromé et à dessus en verre fumé */16\u201d d'épaisseur sont tout indiquées.Table à cocktail: 20\u201d x 54\u201d x 15\u201d de hauteur.Table de bout: 20\" x 26\u201d x 20\u201d de hauteur.Table à cocktail 61 e 95 chacune Table de bout 46.95 chacune Commodité et confort Confortable canapé-lit à gros coussins ne s'affaissant pas 4'/2\" d'épaisseur, recouvert 100% polypropylène.Cadre en bois dur, roulettes devant; sommier en acier et matelas 4\u201d.Rouille.mon 2308 Accessoires de salle de bain (nonillustré) Petit tapis à envers côtelé 21\u201d sur 34\u201d, couvre-abattant et couvre-réservoir 2 pièces.En 70% acrylique et 30% modacrylique.Cognac, brun, bleu royal ou or.Sous boîte cadeau.rena 13 m nll A 4 PE LIM NM die \"ou no.apte 282 \u2014 tent.tr.> - Bp Un mobilier de cuisine de style colonial crée une ambiance de fête chaque jour! Vous n'éprouverez plus le besoin d'aller manger l'extérieur pour changer de décor tant vous appre cierez ce merveilleux mobilier fabriqué en boulea massif et revétant un fini érable poli.La tabld mesure 36\u201d sur 48\" et s'allonge jusqu'à 68\u201d de longueur.Le buffet mesure 48\u201d.Le bahut à 2 portes vitrées et offre beaucoup d'espace de rangement pour la vaisselle et la lingerie.Profite dès maintenant de cette super-offre, achetez l'ensemble ou chaque pièce séparément.table 1 4 493 wn 179.99 .wa 134.95 .crise rote D 1s DD cose crue captains.VO ID crane Mobilier de coin 4 pièces Très beau mobilier de style contemporain très pratique puisqu'il a été conçu pour les espaces restreints! Cadre chromé et recouvrement en vinyle havane.l'ensemble $299 Mobilier de cuisine 5 pièces Mobilier des plus pratiques comprenant une table à dessus incrusté de marbre et garni de vinyle \u201cCarismo\u201d.Piètement, fixations et patins chromés.Les chaises sont recouvertes de vinyle \u201cCarismo\u201d et ont 2 boutons au dossier.mon 139.95 Woolworth | Confort ( MAISON de fr: cor nou n'a que par tan Poi sus boi: Co Sc L'er mir téte mol Tab cha CQ Réc lect que pho Con cept lumi drar Er n s i- DM DO Grand choix de meubles de style provincial français à bas prix! Nous vous offrons maintenant tous les meubles composant un mobilier de chambre dont l'aspect nous rappelle une époque heureuse.Vous n'êtes pas obligé d'acheter tout le mobilier puisque nous vous offrons aussi chaque meuble séparément.Les dessus sont laqués blanc résistant aux marques et ont des garnitures ton or.Poignées assorties au fini tons or et blanc.Dessus à bords modelés.Cadres et panneaux en bois dur.Rails de tiroirs en métal.Commode double | | 425 6 tiroirs 48\u201d x 16\" x 30\u201d chacune Id i ner 59 chacun Miroir inclinant 37 95 24 oz 27\" sur 39\u201d .chacun Table de chevet 2 tiroirs 44 95 16\u201d x 14\" x 25\" » chacune Chiffonnier 4 tiroir 89 95 26\" x 16\u201d x 37\" .chacun Bureau semi-ministre 99 0 5 4 tiroirs.48\u201d x 16\" x 30\u201d a chacun Tête de lit 39\u201d 42.95 chacune Téte de hit 54\u201d 47.95 chacune Somptueux mobilier L'ensemble comprend: commode triple 9 tiroirs, miroirs jumelés encadrés, chiffonnier 5 tiroirs, tête de lit 54\u201d ou 60\".Cadre, dessus, tiroirs et moulures en bois dur au fini chêne veiné.Table de chevet en sus 20\u201d x 16\u201d x 22\u201d chacune 79.95 479.95.De la musique pour votre confort! Récepteur AM-FM stéréo avec enregistreur- lecteur 8 pistes.Changeur de disque automatique 3 vitesses.Interrupteur 5 positions pour mode de fonctionnement.RAF et 2 micro- 299.99 Radio-réveil électronique Commandes de volume et de synthonisation, récepteur AM et FM, affichage par diode électro- luminescente, bouton pour sonnerie répétée, cadran de synthonisation éclairé et prise.48.97 .Enregistreur a cassette Radio AM-FM et enregistreur a cassette fonctionnant sur CA ou CC.Poignée escamotable.Microphone a condensateur, commandes a boutons poussoirs.Fini bois veiné.Bouton d'éjection de la cassette.62./ / chacun PREY tag: 24 gC x.oF > in Assortiment de tables d'appoint et de bibliothèques pour votre salon Faites votre choix parmi nos magnifiques bibliothèques et tables d'appoint de style colonial.Elles ont été conçues selon la plus pure tradition des artisans d'autrefois.Modèle solide et spacieux au fini pacanier \u201cHouston\u201d résistant aux taches et aux brûlures.Bibliothèque à bord festonné.Modèle avec portes à charnières piano.Ne ratez pas cette offre exceptionnelle pour transformer le décor de votre salon! Table à cocktail 60\" x 221/2\" x 16 | | chacune Table hexagonale 94 95 27\" x 27\" x 21\" a chacune Bibliothéque ouverte 99 95 30\" x 15/2\" x 71\u201d u chacune Bibliothèque 2 1 Q Q 5 30\"x15'2\"x71\" .chacune Bibliothèque a 2 pores] 34 05 avec bar 30\" x 15/2\" x 71\u201d .chacune Stéréo-meuble Brentwood Stéréo-meuble 48\u201d de style contemporain.Enre- Qistreur et lecteur 8 pistes, récepteur stéréo M/FM/FM/MPX pour écouter votre musique préférée.Changeur BSR a levier de repérage.Comprend 4 haut-parleurs dont 2 pour les basses et 2 pour les aiguës.Pièces et main d'oeuvre garantis 1 an, service à domicile 90 jours.Fini noyer.48\u201d x 157/g\" x 27\".269.96.Pratique élément de coin Idéal pour placer des bibelots, des plantes ou des figurines.Beau fini noyer s'agençant très bien au décor de votre maison.Facile à monter.32\u201d x 16\u201d \u201c49.95.Table-étagère pour téléviseur Pour votre téléviseur ou pour mettre en valeur vos bibelots.Se marie aux différents styles.Dessus en vinyle fini noyer.Modèle très pratique.48\u201d x 16\u201d \u201c49.95.Étagères décoratives Idéal r ranger vos livres, vos plantes ou vos jolis bibelots.Rehaussera le décor de vos pièces.\u201d acile à monter.Fini noyer 72\" x 14\u201d x 38\u201d.49.95.Table pour téléviseur Modèle à 2 tablettes.Vinyle au beau fini noyer, montants en bois dur.Avec roulettes.Montage facile.27\u201d x 16\u201d x 17\u201d.24.95. les DT HCOMT ine ine ine ine =n.\u201d OO ER = Confortables matelas et sommier \u201cBodi-Gard\u201d a prix \u201cTout Confort\u201d Venez des maintenant chez Woolworth pour voir notre vaste choix de matelas et de sommiers de qualité pendant la semaine \u201cConfort a la maison\u201d! Les matelas et sommiers \u2018Bodi-Gard\u201d sont conçus pour un grand confort.Matelas à coutil piqué à aiguilles multiples à de la mousse polyu- réthane; oeillets d'aération sur les bords gansés pour un meilleur soutien.Matelas 2 places à 1020 ressorts.Sommier à support ferme pour compléter l'ensemble.Matelas ou sommier 39\u201d chacun sommier 48\u201d ou 54\u201d = chacun sommier 60\u201d 2 = l'ensemble Lit d\u2019enfant 30\u201d x 54\u201d L'ensemble comprend matelas, coussin de sécurité 3 pièces à recouvrement vinyle à motif \u201cMimi I'ourson\u2019.Rail de dentition en plastique.Lit en bois dur fini émaillé blanc.94.95.Table a langer et baignoire Dessus rembourré de mousse synthétique 2\u201d, courroie de sécurité en plastique 2\".Baignoire ; amovible en plastique blanc, indicateur du niveau d'eau.Motif \u201cMimi l'ourson\u201d.47.95.Chaise haute pour bébés Modèle à plateau amovible en styrène, côtés fermés, repose-pieds.Siège et dossier rembourrés, surface en vinyle d'entretien facile.Monture tubulaire.Motif \u201cMimi l'ourson\u201d.24.95.Pratiques lits superposés Lits 39\u201d en pin massif a fuseaux 3'/2\".4 couches de teinture pin foncé pour beauté durable.5 fuseaux a chaque extrémité.Matelas piqué a ressorts, rembourré de mousse polyuréthane, panneaux de maintien.80\u201d x 41\u201d x 62\u201d.319.95.Pour plus d\u2019espace! Lits superposés 39\u201d en bois dur avec 4 couches de fini Candelite durable.Matelas a coutil 100% coton piqué a de la mousse de polyuréthane 5\u201d.Panneaux de maintien pour un plus grand confort! 3249 Naan FACS p ES Mettez votre décor en lumière grâce à ces lampes tempête! Vous serez émerveillé par la beauté et la qualité de ces lampes tempête en verre opalin orné d\u2019un délicat motif de fleurs.Au choix: \u201cOeillets rouges\u201d et \u2018muguet\u2019.Bordures de ton vert pâle au haut et au bas.Ferrures finies laiton antique.Ces lampes de style colonial donneront beaucoup de charme à votre foyer! Le modèle suspension mesure 7\u201d de diamètre et a un diffuseur en verre.Les autres modèles mesurent 12\" et 22\u201d de haut.12 Lampe de table 12\u201d chacune Lampe de table 22\"'P chacune 42 9000 121 456 = ee .3000 13 456 Assortiment de lampes en bambou Voici des lampes dernier cri! Tige en bois genre bambou fini teck.Ferrures en métal poli.Abat-jour en vinyle recouvert de tissu plissé beige.Ces lampes mettront une note de nouveauté dans votre décor.Les jolies lampes de tables mesurent 29\" de haut et les lampadaires 53\u201d.Lampe de table 3 6 .77 chacune Lampadaire 56 e 71 chacune Confort à la maison: lampes modernes à bas prix 29.77.2502 08 Un socle en verre importé, joliment décoré, voilà ce qui fait l\u2019originalité de cette lampe.Bel abat-jour blanc.Un style qui mettra en valeur le décor de votre salon.Socle marbré de style chinois et abat-jour de ligne A orné de motifs en reliefs.Posez-la sur une jolie table de salon ou elle égayera merveilleusement l'ambiance.La tige de cette lampe est tournée et repose sur un socle plaqué bronze.Magnifique abat-jour à reliefs.Un modèle très décoratif, offert à prix avantageux! art NK aw WL A dede va Cats Des scènes champêtres\u2026 une note charmante dans votre décor! Ces excellentes reproductions de scènes champêtres créeront une atmosphère chaleureuse dans n'importe quelle pièce de la maison! Protégées par une vitre, elles sont ornées d'un cadre en bois et mesurent 22\u201d x 26\u201d.6 sujets: Golden Harvest, Colorama, Cathedral, Frosty Morn, Erosion at Gay Head, Storm over Rockport.Vous serez ravi par cette merveilleuse collection.Venez profiter de nos offres avantageuses durant la vente-réclame Confort a la maison! 225 Woolworth CG onfort i CMAISOMD Tableaux Country Pine 8 ravissants sujets choisis parmi la collection Country Pine.Une cadre en bois et une vitre protectrice en font des accessoires décoratifs qui garderont leur éclat.Ils conviennent au décor de boudoirs, de salles de jeu, de chambres, etc.Si vous songez à redécorer votre intérieur, faites-le à bon compte durant la vente-réclame Confort à la \u201cmaison chez Woolworth.Dimensions: 16\u201d x 20\u201d.11.7 7eme Grands miroirs muraux Miroirs décoratifs à bords polis et à garniture.Hors tout 30\u201d x 48\u201d.Vitre 5 mm en verre flotté, qui offre une image sans distorsion.Tain garanti pour 10 ans.Un splendide cadeau à offrir! Dos en Masonite, muni de crochets.chacun 55 Sérigraphies modernes Pour un décor au goût de jour! Vaste choix de sujets imprimés par sérigraphie sur des miroirs entourés d'une moulure métallique chromée qui mettra une note moderne à votre intérieur.Mesurent: 22\u201d x 28\u201d.Hâtez-vous de profiter des offres fantastiques de la vente-réclame Confort à la maison chez Woolworth! chacune 24 Ru 2000 123456 ¥ ; | À Séchoir Whirlpool a minuterie et a 3 degrés de température N'attendez plus qu'il fasse soleil pour laver, grace au séchoir à tambour ultra-moderne 5.9 pieds cubes.2 cycles minutés: pour séchage ordinaire, pour tissu sans repassage.Filtre a charpie sur le dessus.3 degrés de température \"élevé pour tissu sans repassage et normal, tiède pour tissu délicat, air froid pour les plastiques.Dessus en émail vitrifié.Pièces et service après vente garantis 1 an.29\"x 25/2\" x 44\u201d de hauteur.Or moisson.228% Machine a laver Whirlpool 2 vitesses, 3 cycles Pour faciliter la corvée du lavage, procurez-vous une machine Whirlpool.Cycles régulier, pour tissu sans repassage et tissu délicat; 2 vitesses pour laver et essorer; 5 degrés de température pour laver et sécher.Filtre facile à nettoyer.Niveau de l'eau réglable Cuve, dessus et couvercle en émail vitrifié.Pièces et service après vente garantis 1 an.29\u201d x 25/2\" x 44\u201d de hauteur.Or moisson.98 chacune Réfrigérateur sans givre 15 pieds cubes : Réfrigérateur Brentwood d'une capacité de 108 Ib d'aliments congelés.Clayettes réglables à 10 positions.Bacs à fruits et à légumes.2 plateaux à glaçons.Intérieur d'entretien facile en porcelaine résistante.Oeufrier, casier laitier.30\u201d de largeur, 28\u201d de profondeur, 64\u201d de hauteur.Blanc, avocat, or moisson.Modèle 1317, 13.2 pieds cubes couleur, $10 de plus 398.98 chacun 439.98.Cuisinière électrique Brentwood Augmentez le plaisir de faire la cuisson grace a cette cuisinière 30\u201d avec minuterie automatique du four.Tout nouveau dosseret et plaques chauffantes durables.2 plaques 8\u201d et 2 de 6\u201d.Surtace de cuisson surbaissée puur empêcher les liquides de déborder.Degré de grillage réglable, assurant une cuisson parfaite.Prise pour appareils électroménagers.30\u201d x 26%/4\" x 47'/2\" de hauteur.Blanc, avocat ou ton or.Modèle WSC3036, 30\u201d four à nettoyage continu 323.98 chacune 308.98.Congélateur Brentwood Peut emmagasiner jusqu'à 703 Ib d'aliments congelés.Lumière intérieure.Voyant pour la température.Serrure et clés.2 paniers de rangement, 1 cloison amovible.Très bon compresseur As- pera.Couvercle autoréglable se relevant et se ant facilement.Capacité de 20.5 pieds cubes.Commandes prér .Pièces et service après vente à domicile garantis 1 an.Blanc.279.98.tres PE \u2014 mts nr RE \u2014_ trams Téléviseur Brentwood 14\u201d transistorisé à 100% offert à prix rabais! Découvrez le plaisir de regarder vos émissions préférées en couleur! Téléviseur portatif de fonctionnement facile et sans problème.Image et son instantannés.Commandes rotatives pour la couleur etles nuances.Synthonisateurs séparés pour les 82 canaux UHF et VHF.Antenne bipolaire VHF télescopique et antenna boucle UHF.Pièces et service après vente à domicile garantis 1 an.Fini bois veiné.9 Woolworth Ca es ( CMAISOIL Téléviseur couleur 20\u201d Sanyo Tube image à matrice noire offrant une image nette et claire.Tube à canon en ligne avec masque à fentes pour plus de précision.Châssis transistorisé.Image et son instantannés.Accord précis automatique grâce au nouveau circuit photo-électrique.Garantie de 1 an.449.96.Téléviseur noir et blanc 12\u201d Fonctionne sur CC ou CA.Idéal pour le bateau, la caravane ou la maison.Adaptateur compris.Meuble contemporain.Syntonisateurs UHF et VHF, commandes rotatives, antennes incorporées.Image et son instantannés.Pièces garantis 1 an, service après vente au magasin garantis 90 jours.Modèle W1277 12\" fonctionne seulement sur CA 99.96 chacun 109.96.Chaîne stéréophonique Chaîne stéréo AM-FM et FM stéréo avec commandes rotatives et dotée d'un enregistreur- lecteur 8 pistes avec commandes d'avance rapide et de pause.Enceintes acoustiques assorties, à grille devant moulée finie noyer.Microphones 404.99.Récepteur-enregistreur 8 pistes .Récepteur AM-FM-MPX stéréo et enregistreur 8 pistes.Commandes rotatives pour le volume, \u2018équilibre et la tonalité.Cadran de syntonisation éclairé.Interrupteur pour réception en stéréo ou 159.99 Un goûter succulent! Faites un arrêt à notre comptoir casse-croûte et savourez notre délicieuse salade de pêches! 1.47.\u2014\u2014 = \u2014 \u2014 > matt or.oa NE ns I # LE = pr: Li A vus ; NL ce ES Par, +, i Foe, ES e \u2014 + ve Tn oe Ka WYN pre Couvre-it en chanilie 400% +: + Un luxueux couvre-ltt Des rane 2% des ale ax 420 Rous sur support 100% offrons ce ee \u2018mest, 2 placed donnera \u2018 Pad +- UX = \u2018 x IA sac\" ce ie ay \u201cvu d\u2019 + \u2019 LF 2 out >< : 4 1 + (oat 3 fin Sry pis : + \u201c or : Ark a rt votre chamive - > bleu, prun, Ou topaze, ELS : sous ; À ; fomnie dy 2.Pe =) Na w, J £ ; chambre: + i » - Nd x re cE v3° at » A 7 9 - x\u201c 2 x av 3 8 oF Pa ty oN, ta Rr + 39 SF 4 J + \u20ac A Ye Teds 3 fa J pif = ¥ Led pet y ow pAc ind + * 4 CET a 0 58 s #% ; Se 4