La nouvelle union, 14 mars 2010, dimanche 14 mars 2010
[" rt ar EE VE > 10 y .Meurtre suivi Victoriaville laisse croire aux Ré gait tué son STEER To -COIMJUR .637.5236 .MERKADO LA YL attendu e s'enlever la vie.Pages 31 et 33 ARTS ET SPECTACLES Un cabaret-théâtre Le Parminou vient de dévoiler la programmation de son 17e cabaret-théâtre, un spectalce toujours très attendu et apprécié.YE A Au centre, le directeur général, Rachid El Idrissi, entre Yvan Pinard du CLD et le prefet.Jacques Hémond >Héléne Ruel directeur général de la MRC des Sources et le directeur général du Centre local de développement (CLD), puisque Rachid El Idrissi occupera les deux postes.Depuis deux ans, M.El Idrissi, occupait déjà la direction générale du CLD des Sources.(manteaux FCI | TRAN RO! O1 A ucun risque qu'il y ait divergence de vues entre le LA PLACE [+1] MANTEAU AU FI ILLS Cf ; a En conférence de presse au 309, rue Chassé a Asbestos, là où, sur le même plancher, se trouvent déjà les bureaux de la MRC et ceux du CLD, on a annoncé que désormais, les deux institutions se partageaient la même direction générale.Le préfet de la MRC, Jacques Hémond, ne voit à peu près que des avantages à ce double emploi et prédit que les «inconvénients seront minimes».Selon lui, cette direction partagée permettra à M.El Tak Ea tion er\" Dimanche 14 mars 2010 41 079 exemplaires e week-end Vol 56, no 11 819 758-621 Idrissi d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble du développement de la MRC des Sources.Il croit aussi que la MRC y gagnera en «vitesse» pour recréer un dynamisme dans une région «très affectée».«Tant qu\u2019il y aura du tiraillage, les investisseurs n\u2019auront pas d'intérêt à s\u2019installer dans la région d\u2019Asbestos.Il faut que la confiance revienne», a dit M.Hémond, également maire de Danville.Suite à la page 4 eer \u2018od asst .3 NOUS RESTONS, pas PARCE QUE NOUS AIMONS en na Rk CE QUE NOUS FAISONS.id» not a \u2014\u2014me alll a _ K,NO S sOMm Fr | AT 4 IS > LA hl eS = 7 _ » = \u2018 k = | re ASUM, \u2026ew\"- / BEST BU 2) en 47 r\u2014 ea AAMAS SU PRN y veu VIBE 2010 = SE FE 1500 2010 2000 plus de PO GMC en inventaire ult, calf RSI ae ZS 4 ZN Ll FY NS = 3 | A vy | 9 D il) | Ne / ) J Wong.= + OMPAR bt LE :0 NS À Tel CS AR Be A TEZ-+\"PRO Due RD PONTIAC * BUICK * GMC .Sans frais: .pS Su Page 2 LA NOUVELLE ON www.lanouvelle.net dimanche mars 20 \u201cTanse, transport priperation en sus.Photos à titre d'illustration.Voir tous los détails.ots § Il | VISA Aussi à lire au www.lanouvelle.net * Quelque 140 avions étaient au rendez-vous * Proche-aidant : nouveau projet en gestation dans l'Érable Actualités La balle est dans le camp de Sobeys >Hélène Ruel Fournitures funéraires Victoriaville a ruelh@transcontinental.ca remis aux gens de Sobeys les clés de cet usine de Cercueils entrepôt qu\u2019elle occupait encore jusqu\u2019à la | vices étant désaf- semaine dernière au 66, rue Monfette.fectée depuis le 27 L'entreprise victoriavilloise avait annon- novembre, l\u2019entrepôt de Fournitures funéraires du 66, rue Monfette ayant été vidée le ler mars, la «balle» est désormais et entièrement dans le camp.ou dans le champ de Sobeys, la propriétaire de ce vaste terrain de 350 000 pieds carrés compris entre les rues de l\u2019Aqueduc, Arcand et Monfette à Victoriaville.Non seulement possède-t-elle l\u2019immense terrain, mais il lui revient aussi la responsabilité de démolir l\u2019ancienne usine du 5, rue de l\u2019Aqueduc, ce qu\u2019elle s'engage à faire au cours des mois à venir, nous a répondu la responsable des communications.cé l'été dernier un investissement de 2 millions $ pour se doter, rue de la Jacques- Cartier d\u2019un centre de distribution mieux adapté à ses besoins.Fournitures funéraires a ainsi pu prendre possession de son nouveau centre situé sur les terrains de Cercueils Vic Royal.Si Sobeys évoque la démolition de l\u2019ex- Cerçueils Victoriaville et de la résidence voisine de la rue de l\u2019Aqueduc, aucune décision n\u2019a encore été prise concernant le vaste bâtiment du 66,-rue Monfette, nous a-t-on appris.On ne sait donc pas si cette ancienne usine pourrait de nouveau être convertie, Le 66, rue Monfette appartient désormais à Sobeys.Depuis plus d\u2019un an, plane ce projet de construction d\u2019un supermarché dans ce coin de la ville, la grandeur du terrain permettant aussi l\u2019implantation d\u2019autres magasins.attendent (étude en eau et étude environ- Les citoyens favorables au projet \u20ac du Domaine Paquet >Claude Thibodeau ¢ nementale) et des programmes d\u2019aide ans une proportion de 65%, les proprié- financière disponibles.taires de résidences ou de chalets dans Chose certaine, la Ville n\u2019entend pas se le secteur du Domaine Paquet à Princeville se disent favorables à la réalisa- \u2018tion du projet d\u2019infrastructures d'aqueduc et d'égout que souhaite réaliser la Ville.Dévoilés à la séance du conseil municipal lundi soir, les résultats du sondage montrent que sur les 129 personnes (sur une possibilité de 150) qui se sont exprimées, 84 ont dit approuver le projet alors que 45 ont manifesté leur désaccord.«La Ville a donc décidé de continuer ses démarches auprès du gouvernement», a fait savoir le maire Gilles Fortier.- «Ce projet, nous voulons le rendre à terme au meilleur coût possible et nous tiendrons les citoyens informés à chacune des étapes», a-t-il précisé.Avant toute chose d\u2019abord, le conseil municipal doit s\u2019informer auprès des instances gouvernementales de ce qu\u2019elles SPECIAL DU MOIS DE MARS Le conseil municipal de Princeville continue les démarches afin de réaliser le projet d'infrastructures au Domaine Paquet.O$ COMPTANT, WWW.royauto.com @» TAXES ET INTÉRÊTS © iNcLUS © Tg JI] 2008 KIA RONDO ne 2007 HYUNDAI TIBURON LIMITED TOUT 8137 18-5775 \u2014 63.200 km eu dom, 7: 45a Dors las CID 13,008 «| COMPRIS Victoriqule \u2019 #27300 18,995$ PAS 163, boul.Bois-Franes Sud 2003 MITSUBISHI ECLIPSE 2008 MITSUBISHI LANCER GTS El 819 758-5050 \u2014 ars super équipé D'À ARRAS TLIT ; g il 9 22e ; \u201ctaxes erinrérens cies, A MCERLAAO 2 OR | 2 Ne Là 65708 P 1060s* 8 comptant, zur approtation de réf.gay bout Bin-Framcs Nord 2006 KIA SPECTRA LX, CD $ $ < = > P| mtn me man CD : ol ESS : mags, 60,138km, #10037 £988K b 495 oll 38.81 Jsem, 420202 10,9958 120630 17,995$ pr on dr 815 751-5500 traîner les pieds dans le dossier.«On ne veut pas que ça traîne», a signalé le maire Fortier, ajoutant qu\u2019un jour ou l\u2019autre, les installations hors normes devront respecter la réglementation.«Tous les hors-normes auront à se conformer dans les années à venir, c\u2019est certain», a-t-il dit.Ce projet représente des investissements de 6,8 millions de dollars.Ce projet, on en parle depuis bon nombre d\u2019années.«Une majorité de citoyens l'avaient approuvé lors d\u2019un référendum en 2001, mais le projet n\u2019avait alors pas été retenu par le gouvernement», a rappelé le directeur général, Mario Juaire.Dans son échéancier, si tout va bien, le directeur général a notamment prévu la réalisation des études à l\u2019été 2010 pour la réalisation des travaux, un an plus tard, à l\u2019été 2011.\u20ac abe d - 0107 Siew {| 3yduewIp 37 - 1aur3janouemmm - NOINN ITIZANON V1 dimanche 14 mars 2010 Actualités www.lanouvelle.net Un homme aurait tué son ex-conjointe avant de se suicider >Claude Thibodeau claude thibodeau®transcontinental.ca n meurtre suivi d\u2019un suicide, voilà ce Us: pourrait expliquer tout le déploiement policier entrepris mercredi soir à Victoriaville et dans le secteur de Windsor à la suite de la découverte du corps d\u2019un homme de 67 ans dans une résidence de la rue Rousseau à Victoriaville.«Une dame de 64 ans, Jeannette Gélinas, une ex-amie de cœur de l\u2019homme, est portée disparue depuis lundi (8 mars).On pense que l\u2019homme aurait tué ou encore fait un mauvais partie à la dame entre lundi et mercredi», a indiqué le sergent Louis-Philippe Ruel, porte-parole de la Sûreté du Québec.Des éléments trouvés dans la résidence de la rue Rousseau semblent aller dans cette direction, selon la SQ.Ce sont des éléments qui, justement, ont amené les policiers avec le maître- chien et l\u2019hélicoptère à scruter à la loupe les abords de la rivière Saint-François entre Richmond et Windsor.«C\u2019est une superficie d'environ 15 krg que nous vérifions», a mentionné le sergent Ruel.Dans le but de mieux cibler les IDENTITÉ Dice, l\u2019homme, retrouvé s sans svie dans sa résidence de la rue Rousseau, at aurait it auparavant tu tué son ex-con- jointe, pensent les enquêteurs de la SQ.recherches, les policiers ont demandé la collaboration des citoyens du secteur de Richmond et Windsor.«On veut savoir s\u2019ils ont aperçu, au cours des derniers jours, la voiture de l\u2019homme, une automobile de marque Huyandai Élantra 2005, de couleur vert pastel, et immatriculée 884 QSW», a signalé le porte- parole de la SQ.Contrairement à l\u2019information qui a circulé, la voiture n\u2019a jamais été portée disparue, les policiers l\u2019ayant entre les mains.À l\u2019heure de tombée de La Nouvelle Union en fin de journée jeudi, les plongeurs de la Sûreté du Québec venaient d\u2019entreprendre leur travail vers 15 h 30 dans la rivière Saint-François entre Richmond et Windsor dans le but de retrouver la sexagénaire.Le travail des plongeurs faisait suite aux recherches effectuées dans le secteur par le maître-chien et l\u2019hélicoptère.Ces recherches n\u2019ont rien donné.Au moment d\u2019écrire ces lignes, la dame n\u2019avait toujours pas été retrouvée et la SQ n\u2019avait pas encore révélé l\u2019identité de l\u2019homme retrouvé sans vie dans sa résidence.Dans cette affaire, tout a commencé vers 17 h, mercredi, quand des citoyens, inquiets de ne pas avoir de nouvelles, ont alerté les policiers qui, en se rendant sur la rue Rousseau, ont fait la macabre découverte.Suite de la une Un D.G.en \u2026 C\u2019est la MRC qui a proposé au CLD ce projet de fusionner les deux directions générales.Après tout, a ajouté M.Hémond, le CLD «appartient» à la MRC.D\u2019autres MRC, celles du Haut-Saint-François et de la Matawinie (d\u2019où venait d\u2019ailleurs M.El Idrissi), auraient opté pour cette façon de faire.Au CLD, on n\u2019a pas accepté le projet d\u2019emblée, a admis l\u2019un de ses administrateurs, Yvan Pinard.«Quand la demande nous est arrivée, il y a eu des réticences.» Elles se seraient dissipées à la suite des analyses et discussions.«C\u2019est un plus pour l\u2019avenir», a dit M.Pinard.Il a évoqué le dossier des Trois-Lacs pour démontrer que la MRC et le CLD devaient alimenter une même vision économique.Depuis les dernières années, la MRC des Sources doit constamment se mettre en quête d\u2019un nouveau D.G., ses deux derniers, Martin Lessard et Frédérick Michaud, étant assez vite passés du côté de la MRC d\u2019Arthabaska.On ne sait pas encore de combien le salaire du D.G.de la MRC des Sources sera bonifié, puisqu\u2019une firme externe de consultants travaille actuellement à revoir l\u2019organigramme, les tâches de chacun ainsi que les échelons salariaux du personnel des deux organisations.Et M.El Idrissi aurait accepté d\u2019assumer les deux fonctions sans connaître exactement la taille de sa rémunération.«J'aime travailler!», s\u2019exclame-t-il.Reste que, selon le préfet, la fusion des deux directions générales ne se traduira pas, au net, par des économies pour les deux organisations.Au-delà de ces considérations et disant qu'il a envie de rester longtemps a Asbestos, le double emploi ne paraît pas effaroucher M.El Idrissi.«C\u2019est un très beau défi que je me sens capable de relever.» La «synergie» entre les deux organisations, il dit la voir chaque jour.Et parce qu\u2019il aura la responsabilité des deux, il pourra facilement «mettre en lien» et le CLD et la MRC dans un même dossier, qu'il s'agisse, justement, de celui des Trois-Lacs ou encore d\u2019un projet industriel.«Je peux déjà m'assurer qu\u2019un projet industriel étudié au CLD ne va pas à l\u2019encontre des visées du schéma d\u2019aménagement de la MRC.» Il croit que parce qu\u2019il sera à la fois du côté de la MRC et du côté du CLD, il gagnera en efficacité et en productivité.Il dirige maintenant une équipe deux fois plus importante, neuf employés à la MRC, neuf également au CLD.«La technique est la même pour gérer une petite ou une grande Le directeur général, Rachid El Idrissi entreprise.» Il veut se comporter à la MRC comme il l\u2019a fait depuis deux ans au CLD.«Le D.G.doit être ouvert, capable d\u2019écouter, de motiver et de rassembler.» La communication rapide et les compétences constituent également des clés de réussite pour stimuler le personnel.I] sait aussi discerner les aspects techniques et politiques de son double emploi.D'origine marocaine, le gestionnaire de 37 ans est installé au Québec depuis 1994.Il détient une maîtrise en gestion des PME de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Il travaille dans le milieu depuis dix ans, ayant été analyste financier à la SADC de la Matawinie (Rawdon), de 2000 a 2002, avant de devenir commissaire industriel au CLD de la Matawinie.Page 4 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - L QUÉBEC Nowell, 43, Notre-Dame Est, 2e étage C.P.130, Victoriaville (Québec) G6P 658 PUBLICITÉ: 819-758-6211 Fax: 819-758-2759 REDACTION: 819-758-9152 Fax: 819-758-0417 Annonces classées 819-758-2727 « www.lanouvelle.net + #25 hebdos \u20ac Dm MSGS Éditrice : Syivie Côté Superviseure, support aux ventes : Annie Tardif Directeur des produits numériques Direction régionale Mauricie et Chef de pupitre Gisin Ventes nationales : Hélène Gervais Centre-du-Québec : Mathieu Allard Directeur régional : André Juteau Directeur ventes : Pierre Gaudet aux ventes : Jean-François Côté, Montage : Innograf Victoriaville Directrice de production : Danielle Deveauit Superviseur à La production : André Pinard Annie Gauvreau, Pascale Charrette Directeur des produits et oo opt Impression : Imprimeries Transcontinental S.EN.C.| | Journalistes : Pierre-Olivier Girard.Carol Isabel, Réceptionniste : Lynda Goulet, Hélène Gervais division T opérations numériques : Dominique Oury Benoit Plamondon, Hélène Ruel Tonite: Ca Souter, ten Ger vin J Directrice administrative : Hélène Bruneau Claude Thibodeau, Manon Toupin Administration : Francine Carrier, Marie-Claire Coté, 10807, rue Mirabeau, Anjou (Québec) HY TT7 minis : Publicité Suzanne Allard.Chavtal Bivens Mime Cong, Nathalie Labbe Distribution : Médias Transcontinental SENC.Présidente : Natale Larivtre Michel Fréchette Éric Gauthier, Carmel Laroche, Superviseure à l'administration : Nathalie Lesage Division Publi-Sac Maurcie/Bois-Francs medias transcontinental Edith Lemieux, Patrick Soubrier, Caroline St-Pierre, infographiste : Nadia Labrie Publié par : Médias Transcontinental ENC.se Claudia St-Cyr, Sophie Vigneault Préposée à la maquette : Suzanne Desharnais Tisascontinental PL) DISTRIBUTION CERTIFIÉE ODC : 40 516 EXEMPLAIRES « TIRAGE : 41.019 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS a Depôt légal : Bibhotheque Nationale dy Québec.Société canadienne des postes - Envors de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental SEN.Toute reproduction des annonces informations, i façon officielle où déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le journal La Nouvelle ne se tient pas responsable des erreurs POEs pr avn as es Pars ms ge A rhe uen pre Ge Ge Va 10 Veuillez recycler La responsabibté du journal et ou de l'éditeur ne dépassera en aucun cas ie montant de l'annonce Les articles publiés dans le journal La Nouvelle sont sous la seule responsabilité des auteurs et a direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.ce) EXPO Le maire de Princeville, Gilles Fortier Les Forces armees canadiennes débarquent >Claude Thibodeau thibodea i L es militaires des Forces armées cana- ree s'entraîneront dans la région, notamment à Princeville, durant trois semaines du 22 mars au 9 avril.Quelque 200 militaires viendront s\u2019exercer dans la région, nom seulement à Princeville, mais aussi à@aint-Norbert- d\u2019Arthabaska et à Victoriaville.Une quarantaine de militaires se retrouveront à Princeville pour recréer, un peu, la situation en Afghanistan.«On les verra un peu partout dans la Ville pour s\u2019habituer à vivre avec les gens», a souligné le maire Gilles Fortier.«Dans la population, certains comédiens camperont, si on veut, le rôle d\u2019ennemis.Les militaires devront tenter de les détecter, de les identifier en se mêlant aux gens», a précisé davantage le directeur général, Mario Juaire.À Princeville, les militaires établiront leur base dans un entrepôt loué par l\u2019entreprise Excellence Composite.Nouveaux Le conseil municipal de Princeville a officialisé, lundi soir, l\u2019embauche d\u2019Yvon Beaudet et de Jonathan Boutin au poste de pompier.La Ville, par ailleurs, a procédé à la révision des conditions de travail des pompiers et des premiers répondants, leur accordant une augmentation salariale de 2,5% par année pour la période 2010 a 2014.«Il s'agit de la méme augmentation consentie aux cols bleus et blancs», a confié le maire Fortier.se_poursSuitgjusqu'al lem O Bhs avaClaude Thibodeau d\u2019Arthabaska enquéte sur trois coups de feu qui ont été tirés sur un bâtiment dans la nuit de mercredi à jeudi sur le rang Landry à Saint-Valère.L'incident s\u2019est produit peu avant 1 h.«Nous avons été alertés a 0 h 54.Ce sont trois coups de feu de fusil de calibre .12 qui ont été tirés sur la porte de garage d\u2019une résidence», a indiqué le sergent Gaétan Bédard.| : Sûreté du Québec de la MRC La SQ enquête pour faire la lumière dans cette affaire et tenter de connaître les motifs de ces coups de feu.Incendie dans un bâtiment agricole Un incendie dans un bâtiment agricole a nécessité l'intervention des pompiers de Kingsey Falls, jeudi matin, au 293, rang 12 à Sainte-Élizabeth-de-Warwick.L\u2019alerte a été donnée vers 9 h 30.L\u2019incendie a pris naissance dans de la moulée à l\u2019intérieur.À l\u2019arrivée des pompiers, à peine une légère fumée était visi- Lincendie ne s'est pas propagé au bâtiment, heureusement.Page 10 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 Avec nous, le remboursement moyen est de 1 000s.Nous obtenons pour vous un remboursement d'impôt équivalant en moyenne à 1 000%, pour vous permettre de faire ce que vous aimez vraiment le plus.La bonne réponse\u201d Préparation de déclarations au tarif étudiant* 3 395 $ Un clic, un appel ou une visite.| hrblock.ca | 800-HRBLOCK © 2009 HER Block Canada, Inc.\u201cl'offre à 33,95$ s'applique à la prép déclar de l'offre aux étudiants, tout étudiant doit présenter soit {i) ie formulaire T2202a attestant la sicares pour d\u2019un établissement collégial 98, St-Jean Baptiste (coin Perreault) Victoriaville 819 758-5665 H&R BLOCK temps plein pendant 4 mois ou plus en 2009, ou (il) une carte d'identité d'école secondaire valide.L'offre prend fin le 31 jullist 2010.versitaire à Valable seulement aux succursales H&R Block participantes au Canada.3319126 CF - porte de garage est tellement \u2014\u201cJaide c\u2019est rendu e génant | style à à votre maison he Portes de Garage R&D Rousseau Victoriaville 819 752-1655 www.rdrousseau.com \u201d & 5 ROUSSE GARAGA Experts Licence RBQ : 1506-4256-01 3336907 ble.«Les personnes présentes avaient fermé les portes pour limiter l\u2019apport d\u2019air et réduire ainsi l\u2019incendie qui n\u2019a pas touché la structure du bâtiment», a indiqué le capitaine Gilles Dionne du Service de sécurité incendie de Kingsey Falls qui a dirigé le travail d\u2019une quinzaine de pompiers.Des pompiers de Warwick ont été demandés en entraide avec leur camion- citerne pour assurer, au besoin, le transport d\u2019eau, mais cela n\u2019a pas été nécessaire.Après s'être préparés, les pompiers, a expliqué le capitaine Dionne, ont bien ciblé la source de chaleur avec leur caméra thermique.«Avec une attaque localisée, nous avons rapidement maîtrisé l\u2019incendie qui n\u2019a affecté qu\u2019environ un pied cube de grains», a fait savoir l\u2019officier.Toutefois, le capitaine Dionne a fait sortir d\u2019une demi-tonne à une tonne de contenu pour protéger le bâtiment, sauver la production de grain, pour l\u2019éteindre complètement et pour tenter d\u2019établir la cause exacte de cet incendie accidentel.La cause précise n\u2019est pas déterminée, mais l\u2019officier pense l\u2019avoir identifié.De la poussière déposée sur une lumière idtérieure pourrait, avec le temps, avoir causé une pyrolyse et mené à l\u2019incendie.Un blessé grave à Saint-Rosaire Un automobiliste a subi de graves blessures dans la nuit de lundi à mardi à la suite d\u2019un capotage survenu sur la route 162 à Saint-Rosaire.L'accident s\u2019est produit vers 1 h 50.«homme était seul a bord.À la suite de la perte de contrôle, son véhicule a effectué plusieurs tonneaux et il a été éjecté», a raconté le sergent Gaétan Bédard.Si l\u2019état du blessé inquiétait au départ, selon la SQ, l\u2019homme aurait pris du mieux par la suite.On ne connaît pas la cause exacte de l\u2019accident, mais l\u2019alcool ne serait pas en cause.CASSONADE PÂLE 9 5 ¢ lb POIS À SOUPE 4 O4 /\\b 4 de chocolat \u2018À à confiserie - [ Pos CHOCOLATS > de Pâques MAISON sont disponibles Ces spéciaux sont valides du 14 au 27 mars 2010 FÈVES BLANCHES 9 O¢ lb FARINE TOUT USAGE © O¢ Ib LE Le Marché d\u2019Antan en.49, Notre-Dame Est Victoriaville canes (0 VICTORIANLLE 81 9 758-37 11 3333528 ON www.lanouvelle.net Économie Denis Daneau passe à la Corpo >Hélène Ruel tuelh®transcontinental.ca epuis lundi, la Corporation de développement économique des Bois- Francs (CDEBF) mise sur Denis Daneau à la direction des services aux entreprises, lui qui, depuis douze ans, travaillait comme conseiller en développement au ministère du Développement économique, de l'Innovation et de VExportation.Son arrivée s\u2019inscrit dans le processus de restructuration de l\u2019offre de services de la CDEBF, la réorganisation survenant au lendemain du départ du commissaire à l\u2019exportation, Mark Patrick Tame.Désormais, a-t-il poursuivi, il pourra se concentrer sur des dossiers «majeurs», parlant du projet d\u2019agrandissement de l\u2019aéroport André-Fortin et de formation universitaire en région.Il y a longtemps, dit-il, que l\u2019idée d\u2019offrir des cours universitaires au CIFIT, par exemple, est dans le collimateur.Annie Turcotte travaillera à ses côtés comme adjointe.Elle assumera aussi la responsabilité des cellules de mentorat et le programme Ici, on recycle.Pour en revenir à Denis Daneau, il aura à coordonner le travail des commissaires auprès des entreprises, qu\u2019il s'agisse d\u2019implantation, d'accompagnement, d\u2019expansion 1! oe Sha Denis Daneau et René Thivierge «M.Daneau ne remplacera pas M.Tame, parce qu\u2019on va faire les choses autrement», a annoncé le directeur général, René Thivierge.D\u2019emblée, M.Thivierge a expliqué que l'embauche de M.Daneau le dégagera, lui, de plusieurs des volets des services aux entreprises.«Tout le monde m\u2019interpellait.» et de prospection internationale.Originaire de Saint-Célestin, le fonctionnaire de 46 ans, dit que son travail à la Corpo n'est pas si différent de celui qu\u2019il accomplissait au ministère, puisqu'il intervient auprès des mêmes clients, les entreprises.M.Daneau n\u2019est pas non plus dépaysé dans les locaux du 747, boulevard Pierre- Un gym = « à Ciel ouvert Entraînement sécuritaire en plein air avec instructeur certifié et dynamique Horaire flexible b A saisons Ler ims 0s Matin, après-midi et soir Groupes de 15 personnes Durée : 1h15 \\ .Contactez-nous Inscrivez-vous en ligne cardiopleinair.com pu A pik\u201d AAR The = pee a La 3325737 Mylène Provencher, B.Sc.kinésiologue instructeur Cardio Plein air BB Centre communautaire \u201cJ dArthabaska 735, Boul.Bois-Francs Sud centre Victoriaville rats 819 357-2097 poste 25 Roux, puisqu'il faisait déjà partie du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme.Il sera d\u2019ailleurs remplacé à cette fonction par son «patron», Vincent Bourassa, directeur régional du MDEIE.L'équipe de M.Daneau se compose de la commissaire industrielle Annabelle Guay, de Renée Beauregard et de Richard Croteau, ces deux commissaires étant attitrés au secteur rural.Johanne Therrien fait également partie de l\u2019équipe coordonnée par M.Daneau.En fait aussi partie, la commissaire Sandrine Leclerc qui continuera de se con- VENTE et POSE sacrer aux affaires internationales, plusieurs missions accaparant la Corpo ces semaines- ci, la Pologne, Nantes, Futurallia à Poitiers et le réseau Sésame en Hongrie.M.Thivierge n\u2019a pas voulu en dire davantage, mais il a laissé entendre que le personnel de la Corporation pourrait, bientôt, s\u2019enrichir de nouveaux venus.«C\u2019est ce qui est intéressant à la Corpo, ça bouge, ça évolue!» À l\u2019issue de l\u2019assemblée générale du 20 avril, la CDEBF élira un successeur au président Robert Béliveau parmi les industriels nommés par les municipalités.À (a fine paint de (a tockastagis L'équipe de Garage Auto 2000: Bob Micheud, | Raphaël Pilote, Pierre Gagnon, Marco Garneau, Josée St-Louis, Sylvain Cormier, propriétaire.pe PA AR Martine Labbé, directrice Résidence Arthabaska pour votre sécurité.Comment faire de la prévention : Familiarisez- vous avec les résidences de votre région.Profitez d\u2019une visite guidée des lieux pour prendre un repas et participer à une activité offerte par la résidence par exemple : jouer au bingo, parler avec les assister à une fête musicale Vous serez alors en mesure de vous faire une meilleure idée; qu\u2019est-ce que la vie en résidence?Est-ce que la philosophie de gestion de la résidence respecte mes valeurs?Est-ce que l\u2019environnement est agréable?Au besoin, répétez plus d\u2019une fois vos visites et vos participations à la vie communautaire des résidences avec lesquelles vous avez un sentiment de bien être.Le moment venu vous ne serez pas face a l\u2019inconnu et ces actions de prévention faciliteront votre démarche pour un meilleur choix.Résidence Arthabaska vous invite à réserver pour prendre un repas et participer à une activité avec ses résidants et son personnel.résidants et eucharistique.*Les thèmes choisis sont inspirés d\u2019expériences et de lecture, dont «Vivre en résidence privée pour personnes Agées, comment faire un choix éclairé et judicieux», de la collection «Quoi faire» des Publications du Québec.Chronique 2 : Prévention Vivre en résidence Nous parlons souyent de prévention pour la santé, prévention pour la sécurité, prévention pour l\u2019entretien de nos voitures et nous savons qu\u2019en tout temps la prévention est importante et a toujours sa place.E: oui pourquoi pas, parlons de prévention de la vie en résidence.Vous avancez en age, vos capacités physiques peuvent diminuer au moment où l\u2019on s\u2019en attend le moins.Évitez d\u2019attendre une situation de crise; que vous soyez hospitalisé, que vous ayez fait une chute et que le médecin vous recommande un relogement en résidence ou participer une célébration Services s de pension pour personnes retraitées RÉSIDENCE RTHABASKA 3289491 m rET\u2014 | Victoriaville 819 357-2261 * Sécurité 24 h/24 Suivis médicaux e Relié à l\u2019hôpital » Alimentation saine » Activités et loisirs Entretien ménager Service de culte LE a6@g - 0102 seu 51 aypuewp 37 - 19usiRANCURIMMM - NOINN ITIZANON V1 A ce Nouveauté! ge FRIGIDAIRE J Lovesss 4 Séchouse de 7,0 pl.af Th i veoh + 12 programmes Ra \u2014- Page 12 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 Nous payons l'équivalent des Le pos And se fat à l'on che - he pour blancs plus bles me- + ae - * .ar Lx ba.lccromérager * ; = RL 0° ee électroménagers Le plaisir de choisirl Fr ne Wew F Maintenant 30 boutiques pour vous servir Visiter notre site web web « or.Achat min res 4005.Voi dba on magasin.Valable jsqu'au 21 mars 2010 ou jusquà épuisement des shocks, x HOTELS & RESORTS AMEUBLEMENT LAROCHELLE 1445, boul.Jutras Quest, Victoraville .Recent : (819) 752-6111 TIRES CWE WERE Em iTg.C8 3245611 y Vic communautaire & loisirs Suzanne Duchaine | sapprête à | rendre son tablier >Hélène Ruel- ruel ol a prochaine Journée nationale des L Cuisines collectives du Québec, le vendredi 26 mars, prendra une couleur parti- 5] culière pour Suzanne Duchaine, la coordonnatrice et fondatrice des Cuisines collectives des Bois-Francs.Après 18 ans, elle s'apprête à rendre son tablier et à remettre son «bébé» entre d'autres mains.En juin, Suzanne Duchaine quittera les Bois-Francs pour aller vivre aux Iles-de-la- Vous voulez souligner Q Q.° Un anniversaire de naissance/mariage 1 e Une pensée spéciale 4° ou tout simplement faire une blague à quelqu'un! * 9.Nouvelle \u2026 & a 8 | - , \u201cPassez à Hos bureaux = dès que vous en avez l'intention\u201d É A; (Avant le mercredi 12h00 pour parution 4 ie du dimanche suivant) 4 FY TI petite): princesse d\u2019amour.On t hd Vie communautaire & lOISIrS ____swvlnouvellenet KE Lu to | Hi roa ww\u2019 ° § Madeleine, ou les gens et le panorama devraient lui inspirer une nouvelle «carrière».Non seulement les Cuisines devront se mettre en quête d\u2019une nouvelle coordination (le poste sera affiché tout le mois d\u2019avril), mais la coopérative La Manne perdra aussi sa présidente.Et c\u2019est tout le mouvement communautaire et féministe des Bois-Francs qui regrettera une militante active.Installée dans les Bois-Francs depuis un peu plus de vingt ans, Suzanne Duchaine avait, auparavant, bourlingué de par le monde pendant sept ans, sac au dos.Le 26 mars, entre 10 et 15 heures, au 18, rue Perreault, maison «mère» des Cuisines collectives des Bois-Francs, l\u2019annuelle soupe populaire constituera une occasion de saluer Mme Duchaine.Elle serait indignée que l\u2019on passe sous silence ces annuelles portes ouvertes sur les ne \\ APE ry T per Foard of ] bE had of, Ek She Le 4 « HE 6 Cuisines collectives des Bois-Francs, fréquentées par 275 membres à Victoriaville, Warwick, Daveluyville et Sainte-Clotilde.Cette activité vise à faire connaître l\u2019organisme, son équipe, ses membres, sa mission axée sur l\u2019autonomie alimentaire et la prise en charge.Lors de l\u2019activité, des participants et participants témoignent de ce que les Cuisines leur ont apporté.«Et puis, c\u2019est aussi l\u2019occasion de redire que le financement des Cuisines demeure précaire.L'an dernier, nous avions reçu un budget supplémentaire de 14 000 $ en raison du contexte économique», précise Suzanne Duchaine.Elle souhaite que ce budget soit renouvelé, ce qui permettrait à l\u2019organisme de maintenir son personnel.Deux permanentes et trois contractuelles animent les groupes dans les cinq cuisines des quatre municipalités.w.+ - LS LT LAINE EE a 0 SUR ro 4 Cais ase ar EY EERE Wr - 0e lh dt nS SI wo i\u201d fe vs 3 UNIQUE -n'hés * | 18 50 rue Notre-Dame Est, Victoriaville 819 752-6226 \u20ac 1 bug - 0102 sew 1 pup 3] - 2U'AYBANOUETMMM - NOINN TTIBANON V1 cr UI MAXIMUM [3 es 0\" \u2019 Y Fos FINANCÉ D ANCE Page 14 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 ne 7 ML AT ve AUCUN PAIEMENT PENDANT ° s .& > q ARRET \u2018 oN >, SE de + ol 9 _ lure avec des PT spi vent JANS 160 000 km GARAN LIMIEE SUR LE GROUPE MUTOPRUPULSLUR _\u2014 mm ee ee 95 Te I Réjean Roy Daniel Tardif Peter Sandke Précidont ___Bir.Des Ventes Conseiller \u201cSox REDESSIN Caractéristiques de série*: PROGRAMME VANTAGES *Pour plus d'informations IR visitez notre site internet : RABAIS DE 800$ victoriaviliemitsubishi.ca EEE VICTORIAVILLE 33%: 8ginsty France Nerd & MITSUBISHI 212.2515500, Actualités www.lanouvelle.net Finissants et employeurs invités à trinquer au présent.ou à l'avenir >Hélène Ruel ru sont plus occupés à émerger de la récession qu\u2019à recruter du nouveau personnel.Mais ils ne perdraient rien à préparer leur sortie de crise et à commencer à «séduire» ces jeunes qui sortent des collèges et des universités.C\u2019est dans cet esprit de «réseautage» que Séduction Bois-Francs, en collaboration avec Place aux jeunes Arthabaska et Place aux jeunes Érable, organise un cocktail de finissants.L\u2019activité a lieu le jeudi 8 avril, dans l\u2019atrium du CIFIT (59, boulevard Labbé à Victoriaville) entre 5 et 7 heures.Même si l\u2019entrée est libre, on recommande aux employeurs et aux étudiants de s'inscrire avant le 31 mars pour faciliter la logistique (819 758-1661, poste 226 ou info@seductionboisfrancs.com).Ce n\u2019est pas la première fois que Séduction Bois-Francs organise un cocktail de ce genre.Il était inclus à même le forum des ressources humaines organisé il y a deux ans.On y espère au moins 120 personnes, des employeurs et des finissants, dit Anne Wittholz, coordonnatrice de Séduction Bois-Francs.L'activité veut tout autant attirer les jeunes diplômés des écoles d\u2019ici que ceux d\u2019ailleurs.Et ceux d\u2019ailleurs peuvent tout aussi bien être des jeunes originaires d\u2019ici que d\u2019autres qui seraient intéressés à migrer dans les Bois-Francs et l\u2019Érable.Les agentes de migration des organismes Place aux jeunes expliquent qu\u2019il faut se présenter au cocktail avec la ferme conviction que le réseautage comporte toujours des bénéfices, pour aujourd\u2019hui ou plus tard, pour un stage, un emploi étudiant, ou un emploi, éventuellement.Marie-Éve Morin dit que tant les Pa Gorter, wr\u201d ES BOIS - FRANCS Pi bien que les employeurs d\u2019ici M\" \"Là popote roulante; n rvice qui roule jusqu'à votre porta! _ ; Vous avez de la difficulté à préparer vos repas parce que vous êtes en perte d'autonomie?= Voici une solution pour vous.Le service de popote roulante du Carrefour d'entraide bénévole se propose de vous livrer à domicile des repas complets et équilibrés.Ils sont offerts, à prix modique, du lundi au vendredi.a\" Pour information : = 819 758-4188 employeurs que les finissants peuvent y trouver leur compte.«Les jeunes pourront mieux connaitre les entreprises d\u2019ici et s\u2019entretenir avec les bonnes personnes- ressources.» Quant aux employeurs, même s\u2019ils n\u2019ont pas, immédiatement, de postes à offrir, ils ont la possibilité d\u2019établir un premier contact.Bien des jeunes finissants s'apprêtent à quitter la région pour des études universitaires.Qui sait si les rencontres faites lors du cocktail ne leur reviendront pas en mémoire dans trois ou quatre ans, moment plus propice au recrutement, note Lise Geoffroy, présidente du comité de coordination de Séduction Bois- Francs.«Et du côté des employeurs qui auront pris des informations sur des candidats potentiels, le cocktail aura été un moyen bien moins onéreux que de se lancer dans un processus d\u2019embauche», souligne Mme Wittholz.Lors du «5 à 7», le jeune Martin Lecomte, directeur du centre de rénovation et pétrole de la Coop des Bois- Francs, expliquera pourquoi il a choisi de revenir dans la région pour y travailler.On aménagera la salle de façon à favoriser les connexions entre les champs d\u2019études et les secteurs d\u2019emploi.De Place aux jeunes Érable, Mélanie Girard dit qu\u2019on a avantage à multiplier les activités visant à stimuler les jeunes à rester, à venir ou à revenir s\u2019installer chez nous.«C\u2019est pour cette raison qu'on est allé à la rencontre de finissants de Thetford Mines pour les inciter à venir travailler dans la région.» Dans cette même optique, Séduction Bois-Francs a délégué cinq de ses ambassadrices au récent Salon Emploi, formation à Montréal, où le Centre-du-Québec avait un stand.Trois MRC - Arthabaska, Érable, a, tram, et PTE IE (0 www.lanouvelle.net Fro ewe h pT Anne Wittholz en compagnie des agentes de migration Mélanie Girard et Marie-Ève Morin Nicolet-Yamaska - avaient 65 offres d\u2019emploi à soumettre dans des domaines comme l\u2019ingénierie, l\u2019administration, le graphisme.Parmi les 350 visiteurs du stand régional, 120 ont laissé leur curriculum vitae.Après le ruban rose, la boucle bleue! cancer du sein et il y a désormais la boucle bleue au profit de PROCURE, un centre de recherche sur le cancer de la prostate.Cette initiative a été lancée par le Comité féminin 5986 des Chevaliers de Colomb de Princeville.L'idée a été tellement appréciée qu\u2019elle a été étendue à l\u2019ensemble de la province.Afin de donner, ni plus ni moins, le coup d\u2019envoi de la campagne de financement au profit de PROCURE, un souper est organisé à la salle des Chevaliers de I y à le ruban rose pour la lutte contre le Colomb, le samedi 27 mars à 18 h, au 20 rue Saint-Augustin à Victoriaville.Les gens intéressés à participer à l\u2019activité peuvent obtenir de plus amples informations en composant le 819 362- 7677 ou par courrier électronique à laje unesse08@hotmail.com.Tous les profits de la soirée seront remis à PROCURE.Puis, le jeudi 8 avril, des boucles bleues (ornées d\u2019un œil) seront offertes dans divers points de vente.Les statistiques démontrent qu\u2019un homme sur sept est susceptible d\u2019être atteint par le cancer de la prostate.Un sur 27 en mourra.(G.C.) Départ : 3 avril 2010 Après Pâques, départ chaque vendredi occ.(2) 330$ occ.(3) 300$ occ.(4) 275$ Enfants 16 ans et - avec 2 adultes 1er 110$, 2e 210$ INCLUANT: autocar, 2 nuits d'hôtel, 2 déjeuners, L'Empire ÿ State Building, Statue de la Liberté, tour de ville et plus.: BOSTON : 30 avril, 28 mai, 18 juin, 2 + 23 juil, 20 aot, 24 sept.WASHINGTON : 22 avril, 15 juil., 23 sept.NIAGARA : 28 juin, 19 juil, 16 août, 13 sept.PHILADELPHIE 26 juil., 30 août, 27 sept.CHICAGO : 22 juillet Fonés d'iatomaimten 3.506 por tranche Mèlèces (819) 362-1515 EDIT 1-888-323-2244 \"\"°110 Détenteur du permis du Q LES DR TAROT puiss nce du fart pour fuition \u2018» ond sur rte eo 08g ATELIER 3 ve, Y * La Description des 56 lames-mintÿ Pratique de divers tirages simples.* / e Cours en petit groupe, accessible à tous.Cours disponible Bébut du cours dûd de jour ot de soir.le Nomis requis.i Pour plus d'information : \u2018 1 Ghislaine Cloutier Td.: 819 358-2708 ul SUR cexrans % MODELES \u2014 2010 SEDONA 2010 Appuie-têtes avant actifs avec protection traumatique Connectivité Bluetooth \u2018pour téléphone cellulaire mains libres \u2018 Moteur V6 de 3.8 L à 24 soupapes et distribution CWT, avec boîte automatique à 5 vitesses Freins à disque aux 4 roues avec ABS.6 coussins gonflable: INSURANCE INSTITUTE NEESER 2% KK x Cote de résistance aux Impacts NHTSA - Impacts frontaux ef lstéraux ayiOienis $30 aw * 1,6 L 4 cylindres avec distribution à programme variable en option * Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 avec prises auxiliaires et USB pour iPod® « Compatible avec les téléphones cellulaires mains libres Bluetooth® * 6 coussins gonflables, ÀBS et boîte automatique de série * Siège conducteur à 6 réglages de série ° 7 places en option et ATTENDEZ-VOUS À L'INATTENDU Sd 8 JOURS SANS PAYER Rétroviseurs extérieurs chauffants Système de divertissement DVD pour les sièges arrière RONDO EX PREMIUM 2010 KLUSTRE a fes AIR secrecouog RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT * 2,0 L, 4 cylindres puissance de 156 ch ou 2,4 L 4 cylindres puissance de 173 ch.En option + Compatible avec les téléphones cellulaires mains libres Bluttooth® e Commande pour la radio sur le volant.183, boul.Bois-Francs Sud, Victonavilie - www.royauto.com Si abeg - OLOZ SU ÿL' APURUIP 37 - JOU\"AJRANOUE MAMA - NOINN ITIHANON V1 = a Ce \u2014 = Page 16 - LA NOUVELLE UNION - wwwi.anouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 DANS LES PETITS GUIDES, LE GROS BON SENS.{ Obtenez | Rabais | 45! ee lo Jusqu'à 6,000$ j diplômé Ÿ obtenez jusqu'à 1% de rabais (J allant | de réduction à quand 4 Jusqu'à 1,000$ rachat ou location vous payez à sur certains d'un véhicule comptant.raodèles Nissan 2010.FINANCEMENT À L\u2019 ACHAT à partir de O' %Ÿ, Nissan VE RSA 1.8S hayon 2010 Manuelle, 6 vitesses à partir de 13 998s À la location par mois 1595 =: Complant requis de 950$ Nissan ! SENTRA 202010 à partir de 14 998s À la location 1795 = Comptant requis de 495$ Nissan GUE S 2010 TRACTION AVANT à partir de i 24 698+ 3 A la location 2595 2am Comptant initial de 3525 $, Yves Boulanger André Constant Sylvain Boulanger Bertrand Laroche Dany Roberge Christian Therrien Lucette Thibeault Victoriaville &) NISSAN Vie communautaire & lOISIrS _____ swwlanouvellemet Chantal Gardner en compagnie d'élèves de l\u2019École Sainte-Marie.À gauche, Kassandra Jobin-Grimard, au centre, Kevin Isabelle-Lavoie et, à droite, Kelly Chapdelaine.Pour un orphelinat haïtien qui a besoin de tout >Héléne Ruel sance de recueillir du matériel pour l\u2019or- ruelh®transcontinental.ca phelinat qui a pris soin de mes amours.» entifrice, brosses à dents et à cheveux, L\u2019orphelinat, dont le bâtiment est à pains de savon, débarbouillettes, vêtements d'enfants (0-9 ans), couches, thermomètres, lait en poudre, denrées non périssables, jouets.C'est tout cela et plus encore que recueillent ces jours-ci les élèves de l\u2019École Sainte-Marie à Princeville.Ils le font pour soutenir l\u2019orphelinat Horizon de l'espoir de Port-au-Prince en Haïti.Cette campagne a été lancée par Chantal Gardner, animatrice du Service d\u2019animation spirituelle et d'engagement communautaire (SASEC), surtout maman adoptive de jumeaux d\u2019origine haïtienne Rod et Rodeline.On en parlé il y a quelques semaines.Mme Gardner voulait faire quelque chose pour cet orphelinat où elle a adopté ses deux enfants.Ils ont vécu là pendant un an et demi, leur mère, aujourd\u2019hui décédée, les y avait laissés, faute de ressources pour s\u2019en occuper.«Haiti m\u2019a donné deux beaux enfants.Pour moi, c\u2019est poser un geste de reconnais- reconstruire, manque de tout, note Mme Gardner.La quarantaine d\u2019enfants qui s\u2019y trouvaient au moment du séisme du 12 janvier ont dû être déplacés pour leur protection, précise-t-elle.Elle a mobilisé les élèves de l\u2019École Sainte-Marie, une École verte Brundtland (EVB), et sollicite les pharmacies, les entreprises, le public pour recueillir objets, accessoires, produits nécessaires à un orphelinat.Chantal Gardner rêve de remplir un plein camion de tout ce qui aura été recueilli dans la région.Le matériel sera envoyé à l\u2019organisme Accueillons un enfant à Québec, lequel l\u2019acheminera directement à la crèche Horizon de l\u2019espoir.La campagne se tient jusqu'au 19 mars.On peut aller porter sa contribution à l\u2019École Sainte-Marie à Princeville.Si on ne peut se déplacer, on appelle (819 362-7730) pour quelqu\u2019un puisse recueillir le matériel que l\u2019on a à donner.de Pâques Yeh Dimanche 4 avril entrd 9 h 30 et 14 h 00 Réservez tôt! Sn \u20ac ve 3332084 Avec Hélène Letendre 819 758-9165 | 674, Notre-Dame Est, Victoriaville wwwlanouvelle.net Justice La prison ferme pour Ellis >Claude Thibodeau Matthew Ellis, un individu d\u2019Asbestos, été condamné, lundi, à une peine ferme de trois mois de prison.En octobre, il avait reconnu sa culpabilité à des accusations de recel de différentes marchandises, d\u2019avoir résisté à son arrestation, de possession d\u2019une arme illégalement obtenue et de transport négligeant d\u2019une arme à feu.Ellis avait été intercepté le 14 novembre 2008 à Saint-Albert.Un policier, sur- \u201c veillant l\u2019intersection de la route 122 et de l\u2019autoroute 955, avait remarqué un véhicule tirant une remorque sur laquelle se trouvait un bateau.Circulant à bord de ce véhicule volé, l\u2019individu avait tenté de prendre la fuite, mais le policier l\u2019a rattrapé.Le véhicule et la remorque avaient été volés.Les policiers avaient également retrouvé différents objets dérobés dans la région de l\u2019Érable.La valeur de la marchandise totalisait plus de 30 000 $, avait-on estimé.Matthew Ellis n\u2019en a pas terminé avec la justice.D\u2019autres chefs d'accusation demeurent en suspens.Le procès à ce sujet a été fixé au 27 mai.A rrêté dans une histoire de vol et recel, Lemprisonnement avec sursis pour un exhibitionniste Le Victoriavillois Bruno Nadeau, 45 ans, a été condamné à un emprisonnement de trois mois avec sursis par le juge Jacques Trudel de la Cour du Québec qui lui a imposé également une période de probation de deux ans, dont une année avec suivi.Nadeau faisait face à des accusations de nudité, d\u2019intrusion de nuit et de tentative d\u2019introduction par effraction.En juillet 2009, il avait été surpris, nu, sur le perron d\u2019une dame de 80 ans à Victoriaville.Au cours des procédures judiciaires, on l\u2019a obligé à suivre une thérapie dans un centre d\u2019aide de Grand-Mère.Violence et séquestration : neuf chefs d\u2019accusation contre un Princevillois Pas moins de neuf chefs d\u2019accusation ont été déposés, lundi, à l\u2019endroit de Mathieu Dubois, ce Princevillois de 30 ans, arrêté dans la nuit de dimanche à lundi en rapport avec une affaire de violence conjugale.Le ministère public a autorisé des accusations de voies de fait armées, de menaces, de séquestration, de possession d\u2019arme dans un dessein dangereux, d\u2019avoir tenté d\u2019intimider pour empêcher le dépôt d\u2019une plainte et de bris de conditions.La Couronne s\u2019est opposée à la remise en liberté de Dubois qui revenait devant la Cour, jeudi, pour tenter de recouvrer sa liberté.Selon la SQ, l\u2019accusé s\u2019en serait pris à sa nouvelle amie de cœur dans une résidence de Princeville.Les policiers ont procédé à son arrestation peu de temps après chez un copain.Le Princevillois aurait eu aussi un comportement similaire avec son ex-amie de cœur à Victoriaville.Malfaiteur épinglé : neuf accusations déposées Les policiers, bien aiguillés par les informations d\u2019un citoyen, ont mis la main au collet d\u2019un individu qu\u2019ils connaissent bien, Pascal Béliveau, 37 ans.Le -~ OCYCL oN MOT STE We SN 5 oo D) > avr DRuMMoNDVILLE Salon Régional 20-21 Mars 2010 Salle La Flèche D'Or 4912 rue Principale (route 122) St-Cyrille-de-Wendover Cantine sur place Service de Bar Prix d'entrée : 55 / personne Victoriavillois a été arrêté dans la nuit de dimanche à lundi à la suite d\u2019une introduction par effraction dans un cabanon.«Un témoin nous a fourni une bonne description de l'individu et d\u2019un véhicule.Peu après, les policiers procédaient à l\u2019arrestation du suspect», a indiqué le sergent Gaétan Bédard.Béliveau a comparu, mardi, au palais de justice de Victoriaville.Le ministère public a déposé neuf chefs d'accusation d\u2019avoir rôdé la nuit, de recel d\u2019outils, d\u2019introduction par effraction, de vol et de bris de conditions.L'accusé revenait en Cour jeudi pour son enquête sur remise en liberté.En vigueur du 13 mars au 16 mars 2010 VICTORIAVILLE .650, boul.Jutras Est Séquestration : l'un des suspects libérés Un des individus, accusés en rapport avec l\u2019affaire de voies de fait avec séquestration survenue à Saints-Martyrs-Canadiens, a pu recouvrer sa liberté sous conditions, lundi.David Lalande, 27 ans, reviendra devant la Cour le 10 mai pour la suite des procédures.Le coaccusé dans cette histoire, Mickael Jean, subissait son enquête sur remise en liberté, vendredi, au palais de justice de Victoriaville.Dans la nuit du 20 au 21 février, les individus auraient malmené un homme qu\u2019ils auraient placé dans le coffre de sa voiture pour l\u2019abandonner au centre-ville de Victoriaville.Photos titre indicatif seulement.Jusqu'à épuisement de la marchandise.www.levegetarien.com 21 Brg - 0102 siew yi 3puewIp 37 - 12u\"3yRANOUR MMM - NOINN ITISANON V1 \u2014 me Page 18 - LA NOUVELLE UNION - wwwlanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 Salondel bien Kinsmen Waalgpls al Kinsme 2010 Week-end du En) mars! Vous y trouverez plein d'idées, de trucs et de conseils pour rendre vôtre nid encore plus douillet Une présentation de TION PROVINCIALE DES DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS REGION DRS BOIS-FRANCS Un incontournable depuis ans Pavillon Agri-Sports du Colisée Desjardins | Victoriaville Entrée:7$ ÉVÉNEMENT UNIQUE DANS LES BOIS-FRANCS, c'est un rendez-vous pour tous, propriétaires et loca- Gratuit pour les enfants .\u2018 : .I , À de 12ansetmoins taires, que vous vouliez construire, équiper, décorer ou tout simplement rêver l\u2019espace où vous accompagnés d'un adulte aimeriez vivre.Vendredi H Une centaine d\u2019exposants sur 32 000 pi\u201c pour vous présenter les nouvelles 13h30-21h30 tendances et les dernières trouvailles dans le domaine de l\u2019habitation 11h be an .di N Tirage à toutes les heures d'un chèque-cadeau de 100 $ Dimanche de Unimat Centre de rénovation 10h 30 - 16h 30 Conception : BUROPRO 819.752.7777 Une partie des fonds amassés va en aide à la recherche pour vaincre la fibrose kystique.- .ir.w \u201c 9% RH \\ Ë PASC ROCK Avenir; = \u201cte Jun re % La vie FES déente HoH w \u2019 \u2014 pl PASSION-ROCK Nouvelle SN \" v r 4] 997 - 00 EG mma oy, (cues i] == = MAG20003 ss, Frrweur mes BUROPRO ; Environnement www.lanouvelle.net Le camion «vert» roule en douce >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca ici quelques mois, en mai, fort pro- Diener on devrait connaitre les résultats de cette expérimentation faisant «carburer» un des camions de Gaudreau Environnement avec des huiles végétales recyclées.«@n aura alors bouclé une année complète», dit Yves Couture, directeur du CFER Normand-Maurice.Depuis mai 2009 en effet, un camion de l\u2019entreprise victoriavilloise roule entre les Bois-Francs et Québec en mode «hybride», avec du diesel et avec des huiles végétales filtrées par Peintures récupérées du Québec.Il s'agissait pour le CFER et pour Dany Picard, prof en mécanique de Vision 20 20, de transposer sur un camion ces expérimentations menées depuis un peu plus de trois ans sur la fameuse «auto verte» (une Volkswagen rouge).Contrairement à l\u2019auto du CFER, ce camion de Gaudreau n'agpore pas encore de signe distinctif.Le directeur du CFER (Centre de formation en entreprise et récupération) explique que l\u2019on est actuellement à recueillir les données de cette deuxième phase d\u2019expérimentation.«On veut mener une analyse objective de cette expérience», dit M.Couture.~ I\u2019analyse doit porter sur plusieurs , Lauto verte du CFER L\u2019expérimentation permet aussi de tester la capacité de Peintures récupérées de filtrer les huiles végétales usées.«Le défi, c\u2019est de standardiser le traitement», dit encore le directeur du CFER.Certaines huiles peuvent comporter des traces d\u2019autres substances qu\u2019il faut capturer.L\u2019approvisionnement en huiles végétales constitue, bien sûr, un autre défi, un volume de 25 000 litres par an devrait constituer un objectif à atteindre pour faire rouler un camion, estime Yves Couture.Il rappelle que l\u2019objectif de cette recherche soutenue par le créneau ACCORD ne vise pas tant à faire rouler toute une flotte de camions avec du bio- carburant.«Le projet démontre, par ailleurs, qu\u2019on peut réutiliser les huiles végétales au lieu de s\u2019en débarrasser.» Plusieurs municipalités auraient commencé à les recueillir pour les acheminer à Peintures récupérées du Québec.NX (IN (M)oRDU DU BÉNÉVOLAT 3% DÉMASQUEZ LES SUPER-HÉROS DANS VOTRE ENTOURAGE! - Résultat garanti facettes, poursuit-il.Dans quelles proportions le camion a-t-il utilisé le diesel et le biocarburant?Quel serait le ratio idéal?Quelles étaient les performances du camion sur la route?«Là-dessus, on n\u2019a que le sentiment du chauffeur sur la pédale!», note M.Couture.100$ Jambes Compliètes lls habitent la MRC d'Arthabaska, sont de tous les milieux, hommes ou femmes, et posent des gestes bénévoles dans tous les secteurs d'activités.Du 28 février au 12 avril 2010, complétez un coupon de participation : inscrivez-y votre super-héros qui, selon vous, mérite de porter fièrement le titre de Mordu du bénévolat 2010! Faites nous parvenir votre coupon avant le 12 avril par la poste au : Carrefour d'entraide bénévole, 40, rue Alice, Victoriaville (Québec) G6P 3H4, par télécopieur au 819 758-6043 ou déposez-le chez l'un de nos commanditaires.Écoutez Passion-Rock 101,9 du 18 au 22 avril prochain pour connaître les noms des 5 finalistes.Le 23 avril, à 7 h 35, le nom d\u2019un des finalistes sera pigé au hasard pour recevoir le titre de Mordu du bénévolat 2010 et recevoir les nombreux prix du concours! Pour information : 819 758-4188.CONCOURS (M ORDU DU BÉNÉVOLAT DÉMASQUEZ LES SUPER-HÉROS DANS VOTRE ENTOURAGE! Du 28 février au 12 avril 2010 Nom de votre super-héros : Téléphone : Municipalité : Ses activités bénévoles : Pourquoi cette personne devrait recevoir le titre de Mordu du bénévolat 2010 ?Nom de la personne ayant démasqué le super-héros : Téléphone : sent exclus de cencours les employés et les adminiseratewrs du Carrefeur d'entraide kénévoie.Concours organisé par te Carrefour d'entraide bénévote des Bolts-francs, en collaboration avec : : & Clinique d'arthothérapie 2 : Institut Signature Paris - Rapide *à lachai de 2 pattes parties Pas EE sue fs a hg 5 t Nouvelle.Dominique Blanchetie Le 8 8196043501 - Sans douleur Jusqu'au 17 Avi 210 | Eten WoketD 5 TROUVEZ LE MATELAS QUI VOUS CONVIENT VRAIMENT! MATELAS REVE : JUSQU'A \" E RÊVE er Laine vierge POUR UNE DURÉE LIMITÉE & ya = a E © _ SUR L'ENSEMBLE + Tissus de velours i Ca Le Coussin européen Ressorts ensachés individuellement , avec zones adaptées VICTORIAVILLE 650, boul, Jutras Est + 819 751-3636 ba RENGOURSEMEN de l'équivalent des 2TAXES?: % RABAIS © FINANCEMENT SUR SUR MOIS | sans intérêts AccordD ; me) \u2019 - 74 - ht ok - \u201ca A of Cam Ê ES 0.LT >> À SLE atenue OO Tue © tu OEE pnservels L'EXPÉRIENCE DU a 61 Dug - 0107 sew v1 aydueWIp 37 - Jau\"ajpANOUEL MMM - NOINN JTIRANON V1 | ; : 3 & Ë Cahier des finissants 1ère édition (ra ser | soulignent _ tlaréussite des diplômés 2009-2010 h Cuisine \u2018 istration des affaires \u201cTechnique ai Technique de la documentation | cu de Victoriaville Cégep de Sherbrooke Centre de fonnetiou \u201cUniverdité Laval Cégep de Trois-Rivières Cup de Trois-Rivières.sy i Suede Sabrpa Fauchor 0 Mare Pier Tafgoon x ort pac ca er col = ee ai = Centre de formation en Cégep de Victoriaville Centredeformation rédaction professionnelle rédaction professionnelle tenosport de Charlesbourg professionnelle Vision 2020 Université Laval Université Laval Cégep de Trois-Rivières i plus d'information Ua he Re diplomés % was = anh Sart v be | pgruciper a la prochaine edition, TOlDEOS 2m\" 3322519 Économie www.lanouvelle.net Il quitte la Corpo, pas Gesterra! .>Hélene Ruel ruelh®transcontinental.ca i Robert Béliveau s'apprête à quitter sa Gronction de président de la Corporation de développement économique des Bois-Francs (CDEBF), il ne quitte pas son emploi de directeur général de la société Gesterra.Cette nouvelle parue dans La Nouvelle Union de la fin de semaine dernière paraît avoir créé une certaine confusion.Des lecteurs ont cru que M.Béliveau changeait complètement son itinéraire professionnel.La confusion provient peut-être aussi du fait que la Corpo et la société Gesterra logent toutes deux au 747, boulevard Pierre-Roux.Il faut préciser, de nouveau, que la présidence de la CDEBF est une fonction, pas un emploi.Élu par les membres votants du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme, le président est toujours choisi parmi les industriels nommés par les villes membres.Cette année, les villes membres ont choisi Johnny Izzi, Gaétan Lehouillier, Christian Côté et Martin Vaudreuil pour les représenter.Le prochain président de l\u2019organisme sera dry < Fe | \"a2 | 48\u201d & 28$ 32$ 16$ 18% 2\u201d 2 24$ 15$ Robert Béliveau 2 yrs CANADA'MOULURES JLT Ley DLT .Bois plein Bois plaqué forcément l\u2019un de ces quatre représentants des villes de Victoriaville, Kingsey Falls, Warwick.% à l'achat sa La robuste © rir went Golf City 2010 + Jusqu'à 750 $ de remise Das Auto.pour nouveaux Volkswagen Victoriaville 660, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville G6P 174 (819) 758-1532 vw.ca \u201cCate ofive dune dubs bride of sujaite à l'approtution du crédit de Vofhewagen Finance.Un POS do 15 300 § pont edits C0 2010 vat do bane rec ble rame à 3 vénenss au boue d'intérêt annvel de ON Sune Toon consamionnaire peut vendre prin maindre.Coût d'empruvé de 0 § peur tule de 13300 § Un ou wn pout be reaps au Mamet de signee Fron - de ee sovioment * Juegu te DOS ee vo voue æ = 0, 99% pica.~ i ot, de 4 49 S planchers de 4 bois franc \u201dAvecégères imperfections Ses \u20ac QUALITÉ #1 2255 pica GRAND CHOIX DE .en inventaire MOULURES | Cn LRA yy \u201cNa pout être jumalé à aucune autre promotion.Pour un tomps limité.> 13 au 21 mars 2010 | | sur toutes les portes intérieures SURPLUS LIQUIDATION / LAVABOS / ROBINETS / BAINS / DOUCHES ee Tourbillon thérapeutique PEAR __poucte 2 139%, robinetterie 3) | et système électronique A99- _ et drain inches | OUVERT 7 JOURS / 7 < OUVERT 7 JOURS / 7 OUVERT 7 JOURS / 7 te Td A ÉTAT To AGIT SUR IFR SNS 111): LZ abueg = 0102 slew # L'IYIUEUIP 37 - JI3UIRANOUEMMM - NOINN TTIBANON V1 | liquidateur de faillite = liquidateur de faillite = liquidateur de faillite liquidateur de faillite EANS = = Victoriaville DEPOT, a © ae Lu =3 x à (= DA TE NS) LIQ Ul =T3 FA IL = \u2014_ 10 mill IONS de marchandises à à prix faillite rf) cotons Lot de jeans| Lot de jeans| Lot dé chandails| pour hommes et femmes _ouatés capuchons * pour hommes pour femmes fashion pour hommes DXYGENPOINT ARID | HR STI CS PIED bd 11 IS f E \u20ac! pibbi P » a 1G815 Ii n Lot de] ery Rr.jeans®| n Pi pour hommes pour bith fashion Lot de manteaux Cu EE Lh i Ra Hoy PHAR ETC.NTT BH PONT de Ne3Reetc AT ZERO MT hommes i fe mes lw ne ap 4na3D ad AC \u2014\u2014 sw EN >) 6 2) 0 95 -\u2014 x a 2] 3 www.lanouvelle.net manche mars re = XY, GEN iquidateur de faillite Ll dt de faillite = iL L ee liquidateur de faillite Nevaeh IBLE | a J Cas 2 Sauce JT QUE 3HIID) A A A LS NY 5 YH Ne de XI Fran LT) 4 Ef + i Victoria HPS Di visa ir += [ POT 15819135.LYS bi i @&® HYUNDAr PRIX REDUITS BY: FINANCEMENT A 0% jusqu'à 5 ans MAINTENANT À PARTIR DE OFFRE A LA LOCATION OFFRE À L'ACHAT he Û D à \\ 8 99998 159% 177% Kg r~w-w PAR MOIS / 60 MOIS* PAR MOIS / 72 MOIS ' POSF 1 TRS 200 $ COMPTANT 3,40 % FINANCEMENT 4 cs p a : A a Se ' 05 COMPTANT 0 $ COMPTANT _ [ aussi disponible À 9 - = .\\ $ \" 08 DEPÔT DE SÉCURITE.TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS.Re) > .- vu \u2019 - La + ofr a - Em L 2010 #24 MAINTENANT À PARTIR DE OFFRE A LA LOCATION OFFRE À L'ACHAT PAR MOIS / 60 MOIS! PAR MOIS / 72 MOIS! PDSF 908 $ COMPTANT 2,40 % FINANCEMENT 1025 $ COMPTANT Financement de 0 % à l'achat auss: disponible jusqu'à 60 mois !' 0S COMPTANT auss: disponible 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.caf nea?al 4 ort VÉHICULE LE PLUS ÉCONERGÉTIQUE DE SA CATÉGORIE** ; \u2019 - Prix écoÉNERGIE de Ressources naturelles Canada j S 0 N Ii): ë R 201 0) i al Re wii we] PLUS GRAND ESPACE INTERIEUR DE SA CATEGORIE*** 17999 307: 2625 ross a : 274892 sc FANT 0 COMPTANT \" Masscomerlt de 0 % star: + - .aussi disponible jusqu'à 3 male I\" VAN GS Ô Û ED P12 Te 0s DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.- GENESIS __ COUPE == 2010 124.3958 L'AVANTAGE D per AU QUÉBEC, C'EST BRILLANTI 5 I | Maintenant à à partir de 10 995% 4 A5 >\u201d ze Co og GARANTIE 5./ 100 000 km 7 Garantie globale limitée * \u2018 Garantie compli &s Nyundel sams Seneves aj, ia IF] [SUE 7 Shy : | : Fue * | ; is a fa il, ; Wt Bois , LE 1:1]: £T abu, dl - 010T s1ew p 1 3YDUEWIP 37 - 13u\"3jRANOUTyMMM - NOINN ITTIANON YI Abonnement* de om 1 nement.cu 28 ms 2010, oo à ou pme Stoner py Abonnement, de gym Get » + Jess j LS 8197 7 mois de rabais 1 a et, sur les frais de suivi clinique 1 4 La ln 819 758-9992 amaigrissement Idéal pe \u201cValide jusqu'au 28 mars 2010.Non jumelable à d'autre promo de suivi.1 coupon par ctient.YT LL RY fT Yr rr rr rr 5 J i EN A PCs d itrothérapie 819 780-9992 even limitées) £0 mois T À ro gratuits.| \u2014_ = ve ,Ç Frais initiaux 4 GRATUITS | RATUTEL Ge.Et À l'achat d'un abonnement d'un än.1 } § 819 758-0992 (places limitées) À b3 ] semaine ig x GRATUITE if 0L0Z sfeul pL PUBL 31 - JBU\"SIRANOUELMAM - NOINN FITZANON V1 - #7 eg LL a BS ND ANY FW, ape WAPI 2 - wwwlanouvelle.net Justice Agression sexuelle : arrestation d\u2019un réputé prof de musique >Claude Thibodeau | thibodeau@transcontinental.ca ébastien «Bob» Girard, un réputé musicien $« enseignant de longue date à l\u2019école secondaire Le tandem boisé, à été arrêté, mercredi matin à Victoriaville, relativement à une affaire d'agression sexuelle à l'endroit d\u2019une jeune fille, des faits qui seraient survenus il y a quelques années.Larrestation du Victoriavillois de 30 ans fait suite à une enquête de trois semaines à un mois menée par des policiers du module des crimes majeurs du Bureau régional d\u2019enquêtes (BRE) de la Sûreté du Québec.Les policiers l\u2019ont arrêté, mercredi matin, tout de suite après une conférence de presse à laquelle il participait concernant le prochain Concours solistes et petits ensembles.Les crimes reprochés au réputé musicien et enseignant auraient été commis à plusieurs reprises entre 2001 et 2004 à Victoriaville et à Québec sur une jeune femme, aujourd\u2019hui adulte, mais d\u2019âge mineur au moment des faits présumés.Après un court séjour derrière les barreaux, Sébastien «Bob» Girard de Victoriaville a recouvré sa liberté au terme de sa comparution, jeudi après-midi.Toutefois, l\u2019accusé de crimes à caractère sexuel est soumis à de strictes conditions, dont celle de ne pas se trouver dans les établissements scolaires fréquentés par des mineurs, ce qui fait en sorte qu\u2019il ne peut plus enseigner jusqu\u2019à mnt @D TOYOTA Sébastien «Bob» Girard (photo : www.vicasinspiration.com) nouvel ordre.Cette dernière condition a d\u2019ailleurs été débattue par les parties devant le juge Jacques Trudel.La Couronne, représentée par Me Ann Marie Prince, a fait entendre l\u2019enquêteur Michel Comeau dont le témoignage est frappé d\u2019une ordonnance de non-publication demandée par l\u2019avocat de Girard, Me Ronald Robichaud.L'avocat Robichaud a fait valoir qu\u2019une interdiction de présence en milieu scolaire pouvait nuire à son client, en regard notamment de son ancienneté et de son régime de retraite.Mais le juge Trudel a tout de même imposé la condition.«Vu la preuve présentée, la condition est pertinente et je vais l\u2019imposer.Si la défense voulait soulever une preuve pertinente, on pourrait alors réviser la condition», a fait savoir le magistrat.Dans le box des accusés, Sébastien Girard semblait abattu, secoué.Il devra revenir en Cour pour la suite des procédures le 14 mai.D'ici là, l\u2019enseignant doit respecter d\u2019autres conditions, dont celles de garder la paix, d\u2019avoir une bonne conduite, d\u2019aviser la Cour de tout changement d\u2019adresse, de ne pas se trouver en présence de trois personnes précises, de ne pas communiquer avec elles et de ne pas les importuner.L'accusé ne peut, non plus, s'impliquer dans des activités sociales dans lesquelles participent des personnes mineures, à l\u2019exception des membres de sa famille.«Je suis pleinement satisfaite, a commenté Me Prince.Le Tribunal a accepté toutes les conditions de la poursuite.» Le ministère public a déposé des accusations d'agression sexuelle et d\u2019attouchements sexuels par une personne en situation d'autorité.(Autre texte à la page 27) SENSORIELLE Une carnire en pleine expansion! Une journée par semaine Une formation complète de qualité.Reconnue et accréditée Une école qui fait la différence.(Jeur thématique en toshaique de kinésithérapie.dimast«e 28 mars) 386, Notre-Dame Est, VICTORIAVILLE passagers A traction ee Ye disponible TE GUIDE - 2 ge par le gouvernement et déductible d'impôts.Devenez diplômé(e) en massothérapie Début des cours le 23 mars 2010 819 552-8060 L'HEURE Tr ] ar ois-Francs Nord [or SANS FRAIS 1 866 752-5301 sz abe d © 0L0T Siew #1 Iypuewip 37 - 13u'3)pAnoueymmm - NOINN FTTIANON V1 Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.et sont utilisés sous licence.t Offres de location sur a manuelle (maintenant à partir de 9 999 $} / Elantra L 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de 11 999 $) / Sonata GL 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de : 17 999 $}.Mensualités de location de 159 $ / 179 $ / 307 $ $ pour 60 / 60 / 60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 999 $ / 999 $ / 0 $.Première mensualité et comptant initial requis à la livraison.Frais de livraison et de destination, Accent et Elantra 2010, 1 495 $/ Sonata 2010, 1 565 $ inclus dans les offres de location, Frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes taxes applicables en sus des offres de location sont payables au moment de la livraison.Aucun dépôt de sécurité (0 $) pour tous les modèles.Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 \u20ac par km additionnel.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.1- Les offres de financement à l'achat pour l'Accent L 3 portes 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de 9 999 $) / Elantra L 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de 11 999 $) / Sonata GL 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de 17 999 $} de 3,40 % / 3,40 % / 3,40 % pour 72 / 72 / 84 mois et pour l'Elantra L 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de 11 989 $} / Sonata GL 2010, transmission manuelle (maintenant à partir de : 17 999 $} de 0 % / 0 % pour 60 / 36 mois s'appliquent à l'achat des modèles neufs en stock uniquement.Exemple de financement : 9 999 $ / 11 999 $ / 17 999 $ à un taux annuel de 3,40 % / 3,40 % / 3,40 % équivaut à des mensualités de 176,70 $ / 191,63 $ / 262,05 $ pour 72/72/84 mois.Comptant requis de 0 $ / 1 025 $ / 0 $.Coût de prêt de 1 228,40 $ / 1 328,36 $ / 2 448,20 $ pour une obligation totale de 12 722,40 $ / 14 822,36 $ / 22 012,20 $.Exemple de financement : 11 999 $ / 17 999 $ à un taux annuel de 0 % /0 % équivaut à des mensualités de 224,90 $ / 543,44 $ pour 60 / 36 mois.Comptant requis de 0 $ / 0 $.Coût de prêt de 0 $/ 0 $ pour une obligation totale de 13 494 $ / 19 563,84 $.Frais de livraison et de destination inclus.Frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes taxes applicables en sus des offres de financement à l'achat.* Prix des véhicules 2010 montrés : Accent GL 3 portes 2010, transmission manuelle 5 vitesses, maintenant à partir de 12 599 $ / Elantra GL Sport 2010, transmission manuelle, (maintenant à partir de 18 149 $) / Sonata V6 Limited 2010 maintenant à partir de 29 499 $).Véhicules en stock limit és, la concessionnaire peut devoir commander le véhicule.Offre valide jusqu'à épuisement des stocks.Offres d'une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Les cotes de consommation de carburant sont basées sur des tests effectués par le constructeur et sont utilisées aux fins de comparaison uniquement.Les consommations réelles peuvent varier selon tes conditions de conduite et l'ajout de certains accessoires automobiles.** L'initiative écoÉNERGIE invite les Canadiens à consommer l'énergie plus efficacement et favorise le développement des sources d'énergie renouvelables et des technologies énergétiques plus propres.Comparaison des consommations de carburant basée sur les cotes de consommation combinées de la Sonata GL 2018 automatique (8,02 L/180 km) et les cotes de consommatidn combinées d'ÉnerGuide 2010 pour les véhicules pleine grandeur.*** La Sonata 2010 offre le plus grand volume intérieur total (3447 L) dans la catégorie des véhicules intermédiaires et pleine grandeur selon ÉnerGuide.tt La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts*de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d'utilisation et d'entretien.tTt Certaines conditions peuvent s'appliquer pour le Programme de remise aux diplômés.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Voir un concessionnaire pour tous les détails.pprobation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles 2010 neufs en stock : Accent L 3 portes 2010, transmission Et el i 1] it Hl da ue Q=E 2 TS == 1} Pri I ciz Eg de = CN 222 if CEE 5 22e ë LA ä 28h 82 3 = RZ S 3 w = CO 222 té Ë < 32 5 $2 < 2265 @ 5 @ Sa © 5 # See 83 > 4 a A ( | \u201d Ca = \u20ac £2 2 & ete 2 f 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.307% 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.PAR MOIS / 60 MOIS?ost QTRQL OS COMPTANT OFFRE À LA LOCATION PAR MOIS / 60 MOIS! 999 $ COMPTANT 0$ COMPTANT OFFRE À LA LOCATION aussi disponible ET Bu FINANCEMENT A 0% 1 TEE É 23 33 eu oY ga 9 999$ 1595 MAINTENANT À PARTIR DE \u2014 \u2014 [= eN ud Le nS Fi 8 4 QQ nN w 2 œ = æ = Manon Toupin t p.la T7e année consécutive, le prin- temps ramène avec lui la soirée cabaret-théâtre du Parminou.L'activité de financement, attendue de plusieurs aura lieu le mardi 6 avril à 19 h 30 à l\u2019amphithéâtre Gilbert-Perreault de Victoriaville, sous la coprésidence d\u2019honneur de Normand Chouinard et Daniel Bélanger.Cette soirée mettra en vedette la chanson, l\u2019humour et le théâtre.Côté chanson, les spectateurs pourront entendre la jolie voix d\u2019Adéliane Raymond, jeune chanteuse et comédienne de Victoriaville.Elle a déjà laissé une bonne impression lors de sa participation à Ao, les légendes fantastiques de Drummondville et viendra interpréter quelques chansons au cabaret-théâtre avant d\u2019entreprendre des études en interprétation en France.La chanteuse d\u2019origine brésilienne, Monica Freire a également accepté de participer à la soirée, avec ses rythmes exotiques.Pour demeurer dans le côté musical, il faut mentionner la présence du Tony Ambulance Band qui proposera pour l\u2019occasion un univers musical surréaliste.Fred Fortin viendra également animer la soirée avec sa musique et ses chansons, tout comme Yann Perreau qui profitera du cabaret-théâtre pour raconter ses savoureuses histoires, en chansons naturellement.L'humour sera aussi en vedette lors de cette soirée, particulièrement avec la présence du grand Martin Petit ainsi que des Zapartistes qui viendront présenter leur humour politique et social.Le Théâtre à Tempo sera également de la partie avec des clowneries poétiques et de la danse be-bop acrobatique.Une performance à ne pas manquer.Le Théâtre Parminou s\u2019est également gardé une partie de la soirée afin de présenter un extrait de sa plus récente création, «Monnaie, monnaie, monnaie».Entre 550 et 600 spectateurs sont attendus à cette soirée qui permet chaque | année de boucler le budget du Parminou % up et qui devrait générer, pour l\u2019édition 2010, 70 000 $.Des coprésidents honorés L\u2019homme de théâtre, Normand Chouinard, est ravi du titre qu\u2019on lui a proposé.«Le groupé qui a fondé le Parminou m\u2019est très cher puisqu\u2019il est formé d'amis», a-t-il expliqué lors de la conférence de presse.D'ailleurs, Hélène Desperrier du Parminou a souligné qu\u2019ils étaient amis de longue date, ayant fréquenté le Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec en même temps.«Normand est aussi avocat et c\u2019est lui qui a rédigé les lettres patentes du Parminou», a-t-elle indiqué avec enthousiasme.Suite à la page 33 td wav ARERR 7%, JEUDI et VENDREDI gh 4 1, 2 AVRIL ; 5 ré dp x quve CHAÎNON MANQUANT > DE L'HUMOUR 2 ee EL 3 ] DEVANT - a - : a ET > GRO pu ax a AT LN AU CINEMA LAURIER VENDREDI le 16 AVRIL DROIT LE 368g - 010Z sew p 4 ayDUEWI 37 - Jau-ajaANOUELMMM - NOINN ITTZANON VI phe ha ti \u2014\u2014 Page 32 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 mou 307° \u201cT ous les pantalons, vestes, jupes et robes Jessica®/MD et Jessica WeekendTM/Mc .du rayon des robes à prix ordinaires rabais 3 % Vêtements d'extérieur de printemps à prix ordinaires* pour hommes *To U S les vétements d'extérieur à prix ordinaires pour femmes maintenant 299\u201d Téléviseur haute définition SamsungM 42 po à écran plasma 2 entrées HDMIND, N° PN42B430.N° 13910.Était 1099.99.Dans la limite des stocks Aussi à prix de liquidation: modèle 50 po.N° PN50B430.N° 13911, Était 1399.99.Maintenant 799,95 \u2014 * To U S les peignoirs, tenues de nuit et tenues de détente Jessica et de grandes marques à prix ordinaires Certains styles en tailles Plus.Tous les vêtements Alfred DunnerMd a prix ordinaires Et, rabais de 25% sur *Tous les vétements \u201cTAN JAY\"MD et HaggarMo à prix ordinaires pour femmes DESSOUS rabais 30* *Tous les coordonnés mode sur cintre TriumphMD, Jessica, Vogue Dessous®/MD et ChampionM et tous les sous-vêtements de MODE FÉMININE rabais 25\u201d Vêtements Alia \u2018French\u2019 et \u2018Feather Touch\u2019 a prix ordinaires FEMININS rabais 25% *Toutes les combinaisons et lingerie a prix ordinaires pour femmes rabais 40 *Tous les séparables Tradition Country Collection®/MD à motif vichy à prix ordinaires Rég.Sears 24,99-39,99.Ch.14,99-23,99 Et, rabais de 30% sur *Tous les autres vêtements Tradition Country Collection à prix ordinaires MODE ENFANTINE rabais 2 5% Ensembles et robes* pour bébés et tout-petits De marques DockersMP, NewberryTM/MC Dolly & Me et Baby TogsM®, en tailles nouveau-né S50\u201d Jeans Nevada®/MD à prix ordinaire pour hommes Rég.Sears 39,99 et 49,99.Chac.19,99 & 24,99 Et, rabais de 35% sur d'autres vêtements Nevada à prix ordinaires* pour hommes \u2018 4 maintien FlexeesMP jusqu'à ST.pie à prix ordinaires MODE MASCULINE rabais .rabais rabais 30* Séparables de complets, chemises habillées et cravates Distinction®/MD à prix ordinaires* 30\u201d Vêtements Projek, Axcess, SolitudeMD et Point ZeroMP 3 prix ordinaires pour hommes TELEVISEUR maintenant 799\u201d Téléviseur haute définition LG 42 po à CL 2 entrées HDMI.N° 42LH30.N° 13172.Était 149,99, Aussi à prix de liquidation: modèles 32, 37 et 47 po ce ENERGY STAR 42 po acL ER 3 contraste 50 000:1 Prix en vigueur du samedi 13 au vendredi 19 mars 2010, sauf avis contraire, dans la limite des stock fn SYSTÈME D'ASPIRATION CENTRALE RABAIS 100° 9\u201d Système d'aspiration centrale Kenmore®/MD N° 34826.Rég.Sears 599,99.Supplément pour matériaux d'installation, 575 W = aden s'il y a lieu.Prix en vigueur Filtre autonettoyant 28 mars 2010 jusqu'au dimanche HEPAT ASPIRATEUR- TRAÎNEAU rauus 100° 379\u201d Aspirateur-traîneau Kenmore®/MD Elegance®/MD Électrobrosse à dégagement rapide en haut et en bas.N°°23107.Rég.Sears 479,99.Prix en vigueur jusqu'au dimanche 28 mars 2010 tFiltre particulaire à *-\u20142e* haut rendement Mia Pour certains appareils electron iques, nos prix en magasin peuvent étre plus ba PTT www.lanouvelle.net Arts & spectacles Suite de la page 31 Cabaret-théitre du .Quand au coprésident d\u2019honneur, il a insisté pour dire comment il avait été impressionné par sa visite du centre de création du Parminou, «un bijou dans la région», comme il a dit lui-même.Les coprésidents d'honneur du 17e cabaret-théâtre du Parminou : Daniel Bélanger et Normand affaires, pour sa part, est assumée cette année par Daniel Bélanger, entrepreneur et p.d.g.de Construction Bernard Bélanger et fils.Fait cocasse, c\u2019est justement cette entreprise qui a procédé à la construction du centre de création du Parminou en 1988.«Je crois au Parminou qui représente Chouinard Celui qui a été copropriétaire du théâtre des Grands Chênes de Kingsey Falls pendant plusieurs années, a réitéré son amour de la région et le plaisir qu\u2019il avait à être de retour dans les Bois-Francs pour cette soirée.La coprésidence d'honneur secteur bien la région et qui est reconnu comme chef de file dans le théâtre d\u2019intervention», a-t-il souligné.C\u2019est donc avec fierté qu\u2019il a accepté d\u2019être coprésident d\u2019honneur pour cette soirée qui est, selon lui, «un des plus beaux spectacles présentés dans la région».marS 2010 Jusqu\u2019au Inscrivez-vous au o SERVICE DE TRAITEUR © TABLE D'HÔTE EN SOIREE DU JEUDI AU SAMEDI 1785 St-Calixte © Plessisville * 819 362-8769 1 cagtessProfessionnelles 1 À 4 Dates: les lundis 15, 22 et 29 mars 333671 Pour inscription : Lisette Provencher 819 752-5999 ou 819 752-5699 a * Pension alimentaire * Garde d'enfent 1819 357-4095 www.merciermorin.com A SA, LE.ARAN SERVICES DE TOUS GENRES tion\u201d - Rénovation \u2018ESTIMATION, - Lavage d'auto (ESTE - Pelouse, haie de cedre, raclage - Autres possibilités, demandez-le! CENTRE DECO Véronique Bilodeau | Décoratrice 819 758-9474 poste 228 (oat 10, av.Pie X Victoriaville G6P 857 Uniform ee es * Ajustement gmercieravocat@tlb.sympatico.co Médiation familiale Séances sans frais pour couple avec enfant 3337230] Vêtements sur mesure *Couturière spécialisée $319 358-5660 christine@cirawuniformes.com À 819.478.7937 3336313 | Patrick LE VIH TE TOUCHE?www.blits.ca 819.758.2662 1866 758.2662 aftr a GE DSTI) Violence conjugale MAISON D'HÉBERGEMENT pour femmes victimes de violence conjugale 24 hrs / 7 jours Services gratuits et confidentiels = 195-3444k/621-34kk 638827 Publicite Soubrier Co aire Téléphone: 819 758-6211 poste 253 Télécopieur: 819 758-2759 patrick.soubrier@transcontinental.ca Offrez-vous un plaisir.e Massage * Esthétique e Forfaits * Bronzage * Coiffure NOUVEAU Épilation à la lumière pulsée (sans douleur!) & Détente & Santé ; 3 Bien-étre www.evasionsoleil.com 819 358-3272 Ze 819 740-7474 I apy KIMA-SANTE Pour l'arrivée du printemps, offrez-vous : * Massage de relaxation M # Drai dé] Eu) i pour accompagnement * Soins thérapeutiques * Disponible maintenant table à inversion (relâchement de la colonne vertébrale) 3337021 Sans oublier pour vous les filles : Pose d'ongles en gel UV i rallonge, manucure française, : A décoration personnalisée, Fra neme Nobette peinture sur ongles, percings.VICTORIAVILLE 1 * Regus d'assurances EE bug - 0107 siew pI Apuewnp 37 - WirajRanouy Mmm - NOINN ITIZANON V1 PE -\u2014\u2014 ee GP ww Wr www À \u2014 oe r Wy 2e 2 re re rem .Arts « spectacles 4 elle.net - Le dimanche 14 mars 2010 ge 34 - LA NOUVELLE UNION - www lj www lanouvelle net Se laisser porter par la musique, avec 1400 musiciens >Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca ette année, le Concours solistes et petits ensembles de Victoriaville fête son dixième anniversaire.Pour souligner l'événement, on attend plus de 1 400 Musiciens qui viendront rivaliser de talent \u2018pour obtenir une des 50 bourses de perfectionnement qui totalisent 30 000 $.Le thème de cette dixième édition du concours, toujours chapeauté par la Fédération des harmonies et orchestres symphoniques du Québec (FHOSQ) est : Laissez-vous porter par la musique.Ainsi, plus de 20 000 auditeurs sont attendus à une ou l\u2019autre des journées du concours qui aura lieu les 23, 24 et 25 avril pour entendre les 600 solistes, les 180 ensembles de musique de chambre ou les 20 combos à l\u2019école secondaire Le boisé.La plupart des musiciens qui participent à ce prestigieux concours, sont âgés entre 7 et 22 ans et ils se préparent depuis plusieurs mois afin de présenter devant les juges, le meilleur d\u2019eux-mêmes.Et les gens peuvent assister à ces petits moments de grâce musicaux puisque les auditions sont ouvertes au public.Elles s\u2019étaleront de 9 h à 19 h le 24 avril et se poursuivront en avant-midi le dimanche 25 avril.Des laissez-passer journaliers sont disponibles au coût de 12 $ pour le samedi et 10 $ pour le dimanche.i we santé 7 \u2018e $ § eppiact en holads La ¥lo 3334173 ville Victoriaville £ A CL apporté igus, Porte-parole et président dhonneur d'ici Cette année, le concours a fait appel a un porte-parole et à un président d\u2019honneur de la région.En effet, c\u2019est le comédien Pierre Luc Houde qui a accepté d\u2019agir à titre de porte-parole de l\u2019événement tandis que la présidence d\u2019honneur est assumée par le copropriétaire du Moulin Lapierre de Saint-Norbert d\u2019Arthabaska, René Simard.Pierre-Luc Houde n\u2019a pas été difficile à convaincre, lui qui est passé par l\u2019harmonie à Victoriaville, où il a appris à jouer du saxophone.«L'apprentissage de la musique m\u2019a permis d\u2019aller plus loin dans mon cheminement académique», a-t-il indiqué.De plus, le comédien (qu\u2019on peut voir actuellement dans l\u2019émission «Une grenade avec ça» de même qu\u2019au sein du théâtre Parminou) a également déjà participé lui- même au festival en tant que soliste ou au sein de petits ensembles.Il sait donc très bien ce que représente le concours pour les jeunes musiciens.«Il est important d\u2019encourager les jeunes a devenir artistes.Ils sont porteurs d\u2019espoir», a-t-il ajouté.Pour ce qui est du président d\u2019honneur, René Simard, il est un véritable amoureux de la musique.Flûtiste lors de ses études secondaires, il a gratté la guitare avant de découvrir «son» instrument, le violoncelle.Il a l\u2019occasion de démontrer tout son talent avec cet instrument au sein de l\u2019orchestre à | Clinique Médicale = \u2014 2 ictoriaville \u201cA Notre-Dame Le porte-parole du 10e concours Solistes et petits ensembles, Pierre Luc Houde en compagnie du président d\u2019honneur, René Simard cordes la Sinfonietta.«La musique nous apprend à nous connaître.Elle est à l\u2019âme ce que la nourriture est à l\u2019estomac.\u2026.une denrée essentielle», a- t-il noté.Au programme Le dixième concours Solistes et petits ensembles de Victoriaville apporte des nouveautés.Parmi celles-ci, notons un «off» festival présenté le week-end précédent l\u2019événement.Ainsi, la première activité à se tenir aura lieu le vendredi 16 avril à 20 h au pavillon Arthabaska.Il s'agira d\u2019une fiesta jazz caliente avec le spectacle .du Pappy Hour Big Band.Dirigé par Jean-Pierre Lambert, le groupe proposera une presta- tion jazz-latino rythmée et enlevante.Les billets sont déjà en vente, au coût de 10 $ chez Gérald Musique ou au 819 604-0659.Et puis, le dimanche 18 avril dès 10 h 30, les clients du restaurant Luxor de Victoriaville auront l\u2019occasion d\u2019apprécier le talent de jeunes musiciens participant au concours qui seront sur place pour accompagner le repas de leur musique.Lors du festival en tant que tel, un concert sera présenté le 24 avril à 20 h à l\u2019auditorium de l\u2019école secondaire Le boisé.Il mettra en vedette les musiciens du 62e régiment d'artillerie de campagne de Shawinigan et ceux de la Musique du 6e bataillon du royal 22e régiment.Musique de films et surprises sont au programme.Croix-Rouge T= \\ ==>\" npua ai ee $ BLOG \u2014 \u2014 > CHAR or (HEE _ een ee ge an et 0 Clinique Médicale ÉAUTAI ER rte \u2014 oir AT que ts 0 0 mon È re ?Gm dum ob os ct ee \u2014 CS Foose UE si ASUSRON 54 AY Can RAM QV, ST WON \\ LS vous RAMS Nouns CE 4 2) Walmart >: be oPR2 AuSaEA] } ax on ge ©.Le Ÿ us Norampa ] 3 ri meu EE L'Assesiation des concessionnaires Chevreiet suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers et s'appliquant aux modèles 2010 neufs suivants : Malibu LS (12G69/R7B), Equinox LS (1LF26/R7A), Colorado (CS15403/R7A) et Silverado (CC10903/R7F).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristi inancement ou à la location d'un véhicule 2009 ou 2010 neu préchargée d'une valeur de 750$ à l'achat, au fi 1 Chevrolet, Buick ou GMC admissible, chez les concessionnaires participants du Canada, et ce, sous condition d'un paiement supplémentaire de 0, véhicules non admissibles sont: la Camaro, la Corvette ZR1, FAveo et la Cobalt de Chevrolet; ia G3, 1a G5 et la Vibe de Pontiac; les véhicules Cadillac s'applique aux modèles neufs ou de démonstration.Vous pouvez obtenir une liste des concessionnaires participants en composant le 1 800 463-7483 Ou en visitant clients sur les véhicules GM.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de suppri des modèles.2.Le sceau « Best Buy = est une marque déposée de Consumers Digest Commu incluses) pour la Malibu, le Colorado et le Silverado accordés aux propriétaires de véhicules G passager avant aux essais de collision frontaie et pour le conducteur et les passagers avant et autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat, à l'exception des programmes de La EILLEURE PR OTEC DU GROUPE ASSISTANCE TION AU PAYS PRIX À L'ACHAT 2x4 à cabine classique 13999¢ Plus Le aid = ROUTE: 1,8 L/100km (38 réal} rabais fidélité de 1000* aux propriétaires CM.VALLE: 11,3 L/100kom 25 méga PRIX À L'ACHAT 2x4 à cabine classique incluant 7600 de rabais la livraison ot un rabais fidélité de 1000* aux propriétaires GM.174995 / ¥ o + 3 {0 wn an a < 9, A vw te {| LE a VILLE: 14,1 L/100Km (20 mijgalF CHEVROLET ROUTE: 10,8 1/100km (28 mÿçath Sécurité 5 étoiles ER on cas d'impaott thy.3331614 GE 260% - 0102 Seu p1 aypueWIp 7 - pauragaanduer mm -ÉNOINN ITTIANON V1 COLORADOLT SILVERADO WT mer cette offre, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.D'autres conditions et res nications.LLC, utilisée sous licence.3.Transport (1 3508).frais d'immatriculation, assuranc iM.4.Selon ie Guide de consommation de carburant 2010 de Modèle 2LT Hlustré Modèle LT illustré Modèle LTZ illustré TTT EQUINOX LS \"| VILLE: 051/100 km (30 migall ROUTE: 8,5 1/100 kn (43 mijgal) MALIBU LS RENDEMENT 2 JO]: 13 A LA IVRAISON UNE CHEVROLET MAINTENANT 5 ETOILES x 750 VÉHICULES Sécurité 5 étoiles rabais fidélité de 1000$ aux propriétaires GM.Th Akh Incluant 2000% de rabais 3 la livraison et un on css d'impact Modèle LTZ illustré as SÉCURITÉ ques offertes en Option à un coût additionnel.*Du 2 mars au 31 mai 2010, le client reçoit une carte d'entretien Goodwrench (« Carte =) et les camions poids moyen.Valable pour les ventes au détail uniquement.L'offre \u2018e manuel du propriétaire, incluant l'entretien esthétique, et/ou à l'achat de pièces neuves GM approuvées (excluant les pneus d'hiver) nécessaires pour le service ou l'entretien du vél é sur la Carte.Les clients admissibles recevront la Carte de la part de concessionnaire environ à 8 semaines après l'achat du véhicule.Le client doit présenter la Carte au moment de l'achat de BONNES RAISONS D\u2019ACHETER hicule correspondant.Les pidces GM approuvées ee CE Se he wp SE -~ - AC MLW DRE UI: WEAN Me Om SURO 7 TRE T B rm - a rr wm Ll - a 4 / i ) LA a | A ESS pr NEZENREUN ME Soyez des Xs MavecilesgTigres de\\Victoriaville FI TUDES § 1 VRAIN SOCOM © LISA PY TV pte wie me E + PRET IA ROULER Lab EGER PIT HSI AR T TRACY oP] \", [XT TYR TT YI SN.) Page 36 - LA NOUVELLE UNION - wwwilanouvelignet - Le dimanche 14 mars 2010 = % DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS yoo ET = t CONGE .uscuensuin MAZDA3 2010 Louez à partir de 19 $* Par mois, pour 48 mois 0 Transport et Ou obtenez Dépôt de sécurité préparation en sus Comptant initial de 9955 Modèle GT illustré og de financement à l'achat jusqu'à 607\u201d ou douar LB BB 1 INCL VE CITI à vai \u2018 MEILLEURE PETITE VOITURE COTE DE SÉCURITÉ LA Ay ÉLEVÉE valeurs residuelies du Yoiture de l'année LA PLUS VENDUE \" AMAR EN 2010+ moins de 21000 $ vors vessars De couusionsronae ALLE MAZDA3 SPORT 2010 % de financement Obtenez mois\u2018 à l'achat jusqu'à * x COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES MEILLEURE COTE POUR LES S ESSAIS® MAZDAS6 2010 Obtenez % de financement mois* à l'achat jusqu'à Modèle GT-V6 illustré * kk kh Kk COTE DE SECURITE LA PLUS ELEVEE DU GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS LORS D'ESSAIS DE COLLISION FRONTALE® MAZDAS 2010 pa =.+ a Modèle GT illustré OFFRES EN VIGUEUR JUSQU'AU 31 MARS VELEUR.ÉMOTION.INGÉNIERIE.VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.VOUS TROUVEREZ TOUJOURS pitéS CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES MAZDA DU QUÉBEC.POUR TROUVER UN CONCESSIONNAIRE PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE WWW.MAZDA.CA OU TÉLÉPHONEZ AU 1-800-263-4680.Obtenez 9g de financement mois* N à l'achat jusqu'à J / * ei PRÊT of A ROULER insrection En 52 POurrs À LA LIVRAISON © PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIÈRE © GARANTIE LEADERSHIP MAZDA: PROTECTION COMPLETE DE 3 ANS OÙ 80000 KM ET DE 5 ANS OÙ 100000 KM SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR \u2018Financement à l'achat aux particuliers de O 9 sur tous les modèles Mazda 2010 neufs.Exemples de financement: Basé sur la Mazda3 GX (D4XS50AA00)/Mazda3 Sport GX (D5XS50AA00)/ Mazda6 GS 4 cyl.(G4SY60AA00)/Mazda5 GS (E6SDSOAAOO) 2010 neuve avec un POSF de 15995 $/16 995 $/23 195 $/20 495$ et un financement à l'achat de 15000 $/15 000 $/20 000 $/20 000 $ PROGRAMME au taux de 0% pour 60 mois, les paiements mensuels sont de 250,00 $/250,00 $/333,33$/333,33$ et les frais de crédit de 0S pour une obligation totale de 15000$/15000$/20000$/20000$.MAZDA POUR Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.\u201d Aucun paiement avant 90 jours : Cette offre s'applique au financement à l'achat de toute Mazda 2009 ou 2010 LES DIPLÔM Es neuve en inventaire.90 jours après la date inscrite au contrat, l'acheteur effectuera les paiements mensuels selon les montants établis pour la durée du terme prévu au contrat.Applicables aux offres précédentes, les frais de transport et préparation (1 395 $ : Mazda3 : 1595 $ : Mazda6 et Mazda5), l'immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d'inscription au ROPRM, le cas échéant, sont en sus.Un comptant initial pourrait être requis.* Offre portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS50AA00) 2010 neuves.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés à la livraison.Frais de transport et préparation de 1395$ en sus.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20000 km par année.Frais de 10\u20ac le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au ROPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non inclus dans les prix mentionnés.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur, Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres en vigueur du 2 au 31 mars 2010.* Essais menés sur les Mazda3, Mazda5 et Mazda6 2010 avec coussins de sécurité latéraux de série.Classification du gouvernement des États-Unis dans le cadre du programme d'évaluation des voitures neuves (www.safercar.gov/) de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration).**L'une des 10 meilleures valeurs résiduelles de 2009.Pour modèle 2005.*+*D'aprés les cotes de consommation de carburant 2010 publiées par Ressources naturelles Canada.+ Voiture de tourisme la plus vendue au Canada en 2010 selon les rapports de DesRosiers Automotive, janvier à la fin de février 2010.3333691 Arts « spectacles L'humour au féminin : avec Émilie Ouellette >Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca e 19 mars prochain, l\u2019humoriste Émilie | ous présentera son spectacle, intitulé «Dans la marge», au Pavillon Arthabaska.Originaire de la région, Émilie est bien fière de venir faire rire les gens de son coin.«Ça me tenait à cœur de revenir dans ma région pour présenter ce spectacle», a-t-elle expliqué.Même qu\u2019elle est rassurée de savoir que son monde sera là pour cette soirée.«Sur scène, je suis la même que dans la vie.Les gens vont me reconnaître.J\u2019ai bien hâte d\u2019être chez nous et j'espère que ce sera un gros party», mentionne-t-elle.Son spectacle aborde différents sujets, des expériences vécues par l\u2019humoriste qui est aussi intervenante et docteure clown.«En fait, je raconte des anecdotes.Je ris de moi, confrontée à mes préjugées».Diplômée de l\u2019École de l\u2019humour, classe de 2004, Emilie Ouellette a fait la tournée de cette école reconnue, puis une tournée européenne avec un groupe d'improvisation.«Je suis demeurée un temps sans faire d\u2019humour et en 2006 j'ai commencé à travailler à la création de ce spectacle.J\u2019ai voulu redonner une place à l'humour», explique-t- elle.Comité Féminin des Chevaliers de Colomb 5986 de Princeville An a ae a SOUPER BÉNÉFICE \\ au profit de Procure / (cancer de la prostate) avec conférencier M.Winston McQuade, \\ porte parole de Procure j le 27 mars 2010 Pour information - ou réservation 819 362-7677 3336138 20, St-Augustin Victoriaville = Humoriste te 4 Mors 2000 © Povilon Arttoloadea 0.du Mont Artholaséo RE textes de Pier Luc Lasalle, Quelletse Bolly ot bee oly eee de nic Anctil Deux humoristes originaires de la région seront en spectacle le 19 mars, 20 h, au Pavillon Arthabaska.Pour la première partie de ce spectacle, ce sera encore de l\u2019humour féminin à saveur régionale qui sera à l\u2019honneur puisque c\u2019est Silvi Tourigny qui montera sur scène.«Nous nous sommes connues à l\u2019École de l\u2019humour et avons déjà travaillé sur un projet ensemble», raconte Émilie.Silvi Tourigny est originaire de Victoriaville et on a pu apprécier son talent, récemment, alors qu\u2019elle a fait une brève apparition lors de Cégep en spectacle. CINEPLEX PLACE À L'ÉVASION\" LA GRANDE PLACE DES BOIS-FRANCS T: 819 357-7000 CINEPLEX.COM = VICTORIAVILLE ons) SEMAINE DU i2 AU 18 MARS 2010 LA RAGE DE VIVRE Durée: 1h53 G+ Vendredi, lundi à jeudi 18h50, 21h40 Samedi et dimanche 12h50, 15h40, 18h50, 21h40 AUCE AU PAYS DES MERVEILLES 3D Durée 1h49 G Vendredi, lundi à jeudi 19h00, 21h30 Samedi et dimanche 13h00, 15h30, 19h00, 21h30 AVATAR (vf) Durée: 2h42 G+ Vendredi, lundi à jeudi 20h00 Samedi et dimanche 13h00, !6h30, 20h00 FLICS EN SERVICE Durée 1h48 13+ Vendredi, lundi à Jeudi 18h55, 21h20 Samedi ct dimanche I2hS5, ISh20, I8hSS, 21h20 PERCY JACKSON ET LES OLYMPIENS : LE VOLEUR DE FOUDRE Durée: !h59 G+ Vendredi, lundi à Jeudi 18h45, 21h25 Samedi et dimanche 2h45, IShé5, 18h45, 21h25 LES DÉTRAQUÉS Durée: |h4i (3+ Vendredi ct samedi 19h05, 21h45 Dimanche 13h05, 15h45, 19h05, 21h45 Lundi à jeudi 19h05, 21h45 SHUTTER ISLAND (vf) Durée: 2h 18 13+ Vendredi, lundi à jeudi 18h40, 21h35 Samedi et dimanche 12h40, 15h35, 18h40, 21h35 METROPOUTAN OPERA Procurez-vous dès maintenant vos billets pour la saison 2005-2010 du Metropolitan Opera en HD - Carmen (en rediffusion) - Samedi le 13 mars à 13h00 Harmiet (en direct) - Samedi le 27 mars à 13h00 Informations : cinepleccom ; WWW.reconnaissahcédesacquis.ca Info-cinéma : 819 357-7000 PROCHAIN VEDETTES \u20acT POUSSETTE PA \u2019 A 13H00.CE au pays des Pr un diplômel J'avais de l\u2019expérience comme coiffeuse.Mais le fait de ne pas avoir de diplôme était un obstacie pour moi, dans ma carrière.Avec la RAC, je constate que je possédals déjà des connaissances.L'enseignante est venue m'évaluer dans mon salon de coiffure.Une compétence à la fois, j'ai obtenu mon diplôme d'études profession- < 2 ane Jen apg ~~ >YY nelles en Coiffure.\u2018 Vicki Lachance ; | i 4 4 4.+ PS | | Vous êtes \u2026 .| | « adjointe-administrative ' | « coiffeuse , | + commis-comptable | e contremaître | * dessinateur industriel | « électromécanicieg } Industriel i Se re SEL un d Ss domaines;, ke J onna mais n \u2018avez pas LX LL i ucatrice | : Faites regbnnaitre vos 3 on inist de acqui Y Appotoz-rbus pour machiniste en savoir davantage sur * mécanicien automobile DRRRS INSEE « mécanicien industriel * opératrice en usine | « ouvrier en horticulture AFD |» pâtissier Drummondbville : comen voue ; © plombier - 819 478-6800 ce F « préposée > © onde |: aux bénéficiaires (eprémmonde ' | « secrétaire | Nicolet : 5 | e soudeur | Zz } 819 293-5821 a | ¢ vendeuse poste 4410 de la Riverainc : .Vous avez an S442 5 | développé.t « Langlais My i | « Des connaissances Victoriaville : Le Ç ; \u201cgénérales { 819 758-5761 os £ | « Des expériences À 1.288.967.Cégep .| de vie personnelle { 1-888-257-5210 wg de Victoriaville 2 | ë = - 9 a © w ~ . Fo ey 3 TY amr == = em -~ Te mp rs orm.Montures Plug de 20Q modéles ® par rite RATUITES na eatetae NEWLOOK ans de VISION Victoriaville 57, rue Notre-Dame Est 819 752-4646 Accord D HE Desjardins ppt tt tnt rang tm din ape eq iegiran esti Montures i titre indicat seulement.Détails on magasin.Michel Laurendeau, oplcien.Arts & spectacles \\ y (y.«Monnaie, monnaie, monnaie» met en vedette Hélène Desperrier et Réjean Bédard.Du théâtre pour l\u2019éducation populaire >Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca our souligner la Semaine québécoise des Pcie en formation, Association des d'éducation populaire autonome Centre-du-Québec (AGÉPA), Éduco-Pop des Bois-Francs et le cégep de Victoriaville s'unissent pour présenter, en première, la nouvelle pièce du théâtre Parminou intitulée «Monnaie, monnaie, monnaie».La pièce sera présentée le jeudi 25 mars à 19 h 30 au grand auditorium du cégep de Victoriaville.Il s'agit du deuxième volet de la trilogie des «Contes de la richesse», dont le premier avait été présenté lors de la même occasion, en 2008.On retrouvera donc les deux clowns itinérants Lulu et Baloune (Hélène Desperrier et Réjean Bédard), qui cette fois se penchent sur l\u2019intrigant problème de la monnaie, eux qui pourtant n\u2019en ont pas.Dans leur univers, ils décortiqueront pour nous la valeur de l\u2019argent : qu'est-ce que la monnaie, comment sé fait-il qu\u2019il y ait des gens qui en ont beaucoup alors que d\u2019autres n\u2019en ont pas, et le crédit, le rôle des banques, 819 357-0899 Esther Leblanc 3286212 Courtier immobilier agréé le capitalisme, la solidarité, la justice?Cette pièce mélange la légèreté du rire avec un recul critique sur la valeur de l\u2019argent.La mise en scène est assurée par Michel Cormier.L'activité s'intègre bien dans la Semaine québécoise des adultes en formation qui a pour objectif de développer le goût et les possibilités d\u2019apprendre tout au long de sa vie, que ce soit au niveau personnel, social ou professionnel.«Monnaie, monnaie, monnaie» est présentée gratuitement et il est suggéré de réserver son billet à l\u2019avance en communiquant au 819 758-5239 ou 819 795-4441.Pour les étudiants du Cégep, il suffit de se rendre au SASEC au 819 758-6401, poste 2465.: Comme les années précédentes, on profitera de la soirée pour faire une cueillette de livres pour enfants de O à 5 ans afin de favoriser le goût dela lecture chez les plus Jeunes.Les livres seront ensuite remis à deux garderies (la Maison des amis de Victoriaville et une garderie en milieu familial de Val Alain).Therapie deliant le mal-£tre Accompagnement global pour plus d\u2019unité intérieure membres de la Manne sur la première consultation 13255903 Caroline Beliveau 819-604-4444 m.a Counseling et Spiritualité Psychothérapeute www.carolinebeliveau.com 3331539 ACT lié | CHEVROLET BUICK GMC ÀFachatd'un véhicule Ce 7505 d'entretien GM GOOBWRENEH GOODWRENCH À CHEVROLET 1) alibu LS #71 Fo a | 20999; l'achat pt ocove: he Hig 1 x RX LJ [CEL ad; | 2007 CANYON.SLE.L-1648 \u201cPONTIAC & 5.L-1660 x4, king cab, 29 500 automatique, le plus équipé, 49 346 km \u2018 3 A, SA ; pH -\u2014 BP « & \u2018 a Fi 105: F 0095: Le D ios: | 2006 SOLSTICE .Bee oo \"2006 PONTIAC VIBE on PONTIAC 5 \"PONTIAC WAVE 252.| L-1858 Ë manuelle.27 705 km, automatique lout uj pé 64 675 km tout Se 708 km berline, manuelle, 105 400 km ï Je 3005+ Emr 0495¢ \u201ca « gos | % pes = meer \u2018 ) SS ( 5 \u2018 NN \u201d Zl 1 Let ot Sans frais : 1 866 394-5858 x) Aa + : à.À CHEVROLET BUICK GITE RN (oy > bo To oy ol os 6\u20ac Bed - OLOZ SJeW p | aysueuup 37 - rate NOINA ITHANON MI rT yr Éric Luc Natacha Thérèse tape er.3 PGE 40 - A NOUVELLE UNION - www.anouvelie.net - Le dimanche 14 mars 2010 a www.lanouvelle Arts « spectacles La Troupe Ensemble plonge dans univers des pirates >Carol Isabel carolisabel®transcontinental.ca ei dans l\u2019univers du monde des Le pirates que vous convie la Troupe Ensemble pour son spectacle annuel qui aura lieu les 18, 19 et 20 mars à l\u2019auditorium de la polyvalente La Samare de Plessisville dès 19 h 30.«Rêves de pirates» est la 22e production réalisée par la Troupe Ensemble qui est une véritable institution à la polyvalente La Samare.Cette initiative du Service d\u2019animation spirituelle et d'engagement communautaire (SASEC) a toujours eu comme objectif de permettre à l\u2019élève de se [VISITE LIBRE DIMANCHE T q Très grande maison nécessitant quelques travaux.Beaucoup de potentiel R pour bricoleur.Secteur tranquille en bordure de la rivière Bostrom, domaine 2 Vigneault.Immense terrain pour amant de la nature.Toute offre raisonnable sera considérée.Prise de possession immédiate Obtenez GRATUITEMENT une opinion de la valeur marchande de votre propriété ! Hugo Gaillardetz hugo@hugogaillardetz.com 819-691-0000 Bureau 819-698-8883 Cellulaire DE SE REP TES A EE OS réaliser comme personne à travers les arts de la scène et aussi de vivre une expérience de socialisation basée sur la fraternité et la responsabilité.Plus de 50 élèves de la 3e, 4e, et 5e année du secondaire ont accepté de relever le défi cette année dans les différents comités requis : chants, comédiens, communications, danses et décors.Comme l\u2019a expliqué la présidente de la Troupe Ensemble, Caroline Fortin, tous mettront à profit leurs talents et leurs valeurs pour le bien du groupe et le grand plaisir des spectateurs qui peuvent s\u2019attendre à un spectacle dynamique avec beaucoup de couleurs et quelques passages humoristiques.Elle invite les gens à venir en grand nombre encourager les membres de la troupe qui ont travaillé très fort depuis septembre dernier dans ce projet qui leur tient à cœur.Outre la présidente, le comité coordonnateur de la troupe mise aussi sur la participation d\u2019Élise Tardif-Fournier, vice-présidente, Jade Fortier, secrétaire- trésorière, Karène Brindle, responsable des communications, Annie Bergeron et Jayson Létourneau-Marcoux, responsables des décors, Kim Marien-Marcoux, responsable des chants, Alex Lemay, responsable des comédiens et Cathy Boulanger, responsable des danses.À cela s'ajoute une équipe de musiciens sous la direction de Daniel Bédard.Une équipe d\u2019adultes-animateurs aide et soutient les jeunes dans leur projet.La mise en scène est assurée par Mario Fortin et Odrey Caron.Le spectacle de cette année raconte l\u2019histoire d\u2019un équipage de pirates à la recherche d\u2019un fameux trésor.Le capitaine de l\u2019équipage, un personnage tyrannique et sans pitié, sillonne les mers du monde depuis des années afin de trouver la perle des perles : un trésor mythique.Un événement viendra changer le plan original et amènera l\u2019équipage à réfléchir à un nouveau projet.À travers cette aventure, les spectateurs découvriront des personnages très attachants aussi originaux les uns que les autres.Cette pièce, écrite par Odrey Caron et Charles Barabé, traite de projets, de rêves, de la routine et du changement.Notons en terminant qu\u2019il est possible de se procurer des billets pour chacune des représentations au coût de 10 $ en communiquant à la polyvalente La Samare au numéro 819 362-3226.espace Découvrez un K comme vous n'en avez jamais vu: > 20 modèles de cuisines et de salles de bain inspirantes > 3 designers-cuisinistes expérimentés > Conception, fabrication, installation Dès le 29 mars, venez nous rencontrer afin que votre rêve devienne réalité.Parce que chaque K est unique ! = CUISINES & SALLES DE BAIN 3296873 rs RC 4544404007 - inl: x +++ ++ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER, JEEP, DODGE ET RAM VOUS INVITE À itn CHEE Ta A ere e eS pv ir i ++ 247 > 4444444000 A 5e 11 2e LÉVÉNEMENT Cie or sisi 8e à pili 444 'ROULEZ! A Ell +44 \\ VERS LE PRINTEMPS ~ sees | : + A S RL LTRS pl + ei ich + = 1444440464 ill + .> Bh siti i - \" \"a Th - ; + \u2019 - + + ih pu ; i i qe lt | à Modèle Grand Caravan SXT montré n528355283% SBESLICEES Hi eh Em C \u201c7 BONI i DU PRINTEMPS \u20ac SUR Lid dure au pr Ella iii DODGE GRAND CARAVAN SE 2010 A MINI- FOURGONNETTE fegaifzites 1 Ru ; LA PLUS VENDUE DEPUIS 25 ANS\" HE $ PLUS ce pili ou ns UN TAUX VARIABLE DE DE fi thd PRIX INCLUT 6 000$ DE REMISE t e %e alii! | al AU COMPTANT ET 500$* EN BONI ow a tail DU PRINTEMPS POUR 36 MOIS PAR SEMAINE POUR 84 MOIS ng Kk SA ih gs i i i aux essais de collision frontale et latérale\u201d sitsésiegs Lh DODGE JOURNEY SE 2010 LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS\" He ACHETEZ-LA POUR ily ¢ PLUS Po i His : ln il ii PRIX INCLUT 750$- DE REMISE | TAP* FINANCEMENT jh! OÙ PRINTEMPS À CACHAT { Seg2se958df POUR 36 MOIS 3 ahi = ne i ou \u2018ES UN TAUX Eo fe pale! o/\" i dire hh\u2019 e 2, 7 5 oO ; | fli PAR SEMAINE Pourgamos |?+00 44 Modèle Journey R/T montré Hh = * A A Ak sees r ere acl EY = NR 8 David Lavallée.En retour, la direction des 1 - j Ce wil LZ = 1): 5 a PRIX : Dodgers a cédé des compensations futures.\" \u2019 | L re SERVICE INCLUS Lavallée s\u2019est rapporté aux Dodgers, alors 2010 PILOT EX-L, auto.noir, cuir, que Jodoin a fait savoir qu'il n'avait pas l'in- roa i i 2006 NISSAN 3507 tention d\u2019évoluer à Drummondville.; ; out aide.ZTE 7 A 5.900 km, OBS errr BE earns Geos wre, | Une saison a oublier Ceres ACTUS 42,6935 10 KL SOUL, 2,5 po, ao, 1300 kn ol ie vole 16988 Bien que les attentes étaient relativement °2008 Civic DX-G, 4 ir, man.24 000 km +09 FORD ESCAPE XU, 2545 km, Vt, 31, auto fl, rs, 20 698 élevées avant le début de la saison, le club po, noi, man, \u201c9 PONTACVIBE, po.) 5m, ou Jutéqupée ue 18H de basketball masculin des Vulkins de PO os 15 9955 por ult ro aoe .109 au a a * IONIC, i jet de Hon Victoriaville a dû se contenter d\u2019une fiche convertible, automatique, automatique, tout équipée, t ne, I 1 anata EE agg | [wate UB de quar cores et dicrvers *2007 CR-V EX, 5 po, thé ver, auto, 55 200 km, : 99! =| id QUIS | 0 NISSAN VERSA, rt Din Se at Il a été exclu des éliminatoires.Il a #A2STT.oon 24 995$ 19956 9954 \u201d CE 21%, 4 indo gen sg cependant terminé le calendrier régulier sur « *2007 Civic DX-G, 4 2007 DODGE CALIBER SXT 2006 MINI COOPER | +09 NSSAN CUS.10 km, oc od supe gb 168 une bonne note, devant ses partisans, alors -u, po.bourgogne, man, ; tout équipée, balance convertible, 5 vitesses.tout équipé, \u2018 1] 000 .; ! .\u2019 ie Ae bo, balance 09 MITSUBISH! SE, 4 po.15 00 km.5, hee 15508 , 61 490 km.#93302A.13 995% = ve pare oh Rate.balance ¢ +09 MITSUBISHI LANCER oi, 4 6 400 km,5 vi, \"Banc 17 598 qu il a eu raison de la formation de *2007 Civic DX, 2 po., rouge, man, 47 178 km.- i » Vous Ou cn cm, ga Le = 5 ese ful, oe M By Shawinigan au compte de 57 a 43.#2525.ccc, 13 469$ 995% CORLL Y ain don 1s *2007 CR-V , bleu, auto,, , 0 0 +09 DODGE GRAND CARAV isin fll, 18 698$ I RA D) | | (0 N 0 iy 4 po.bleu, auto, 38 oss Hh nm Né 8 *08 VOLKS GOLF CY, 5 om, vitesses, fu, Seaman 138 598$ +2006 CRV BXL, 5 po, bourgogne, au tee JR: jg [amos hem nh ; -V EX-L, po.bourgogne, auto.aR 570008 > po 53 879 km, #MICH123 woos [isin 184 Ecincamen moe | uromicimtsm oni minan Liab 3 V (0) L V (0) Ie wi TREO P00 NS Rare ii vas 08 HONDA ET US po.1550 km oo, lo 13 2006 ; *2006 Accord SE, bleu, auto, 07 Nissan Versa S, 34 km 885 05 Cherdet ho lT 78000 M.4085 *08 HONDA FIT LX, 5 po, 28 100 km, au.gris médium , a - ¢ 71 000 km #A2593 .15 975$ fi iia | 3 San br ol a, 4% 3 AS i ox mh que os fa Pour informations : Gilbert Chartier, \u2018\u20ac C *2006 CRV-EX, 5 po., noir, auto., 24 267 km, g JE Sm 2B 05 ya Elo CE 100i.+07 VOLS RABAT 25,3 po dehbock, ina hi, LUE Jean-Louis Boucher, Serge Ouellet = FASO ere race 19 689$ ine ie Te 18 fama ACOA Odor.30m a.a UF = *2006 Ridgeline EX-L, 4 po, vert, auto.brie im 18 PS A on 07 HYUNDAI AE SPORT, ao en 33 000 km, 5 vit, ul gisfoncé 8 5988 SPECIAL .95 005 km, #A2574.24 9958 fai lf chicane ATARI doi doutes 4 Volvo 2007, S-60R A AWD, *2006 Pilot EX-L, 5 po.noir, auto, 96 357 km.0 Toyota Btn.8 Garin i 000 km +02 MAIDA ico, 104 200 km, œuto.a/c, couleur sable 4 298 bleu, 42 500 km, 30 995 S$ \u2018 BAST).es 209958 [BEsioblpioon ER SOI J 101 MAIDA PROT LX.20.po.1164 km co, oe cous soe *2006 Civic Lx 2 po., gris, man., 81 690 km.; | acherons auves Li *Volvo 2009, C-30 ASR, gris foncé, 35 400 km, 25 995 $ Le #B2G4OA LL.Lean 0 00000 11 990 o [2006 Civic DX-G, 4 po., noir, auto, 115 944 km.f OUVERT LE ) Wolvo 2009, XC-70 3.2 AWD, gris cendré, 44 500 km, 37 995 § ï 3 #93136A L.L.LLL Lu.10 995$ SAMEDI DE EE Ï : 5 *2006 Civic EX, 4 po., noir, man., 93 000 km.ZANT LtOM ASH jy = coi \"Volvo 2009, C-30 ASR, gris lectique, cui 21 300 km, 276855 7 V.51 | RARE 12 990$ Tél.: 819 758.4792 Fax.819 758-7477 x converte.ni | = +2006 civic Lx.2 po.srgent, man, 70 320 km, be FRA Rs 1322, tte Dane ss 752 CEE] Volvo 2007, C-70 M, convertible, noir, 19 900 lo, 38 995 $ | : une A EE 13 2508 dD a mi WVlvo 200,560 ASR, Dyna, an, 63.500 kn, 2095 006 LX, 4 po., bleu, man, 92 133 km.as BI ii iim ie bi Pa \u201c3 #A2549.L.LLLLL een.12 995$ PAA offre A pr *Volvo 2006, XC-70 2.5 AWD, gris cendré, 78 200 km, 24 95 $ a: v pe ; & *2005 Civic DX-G, 4 po., taupe, auto.SL ; RG tn, i, 20ES 4 AEE A! \"ovo 2006, AC-90 257 AWD.7 ass, ane, 0 800 em, 32 905 $ Ë c A CIty To 4 - .2 H*2005 Civic DX-G, 4 po.bleu, auto, 73 505 km, ou sur notre page Facebook ! an wl \u20186 0 NA J : BA2601.oes.10295s ROC ALES | | j Vivo 2004, 5.50 AND, NP ERED 14.05 à £ [200s hk DX, 2 po,, noir, man., 89 434 km.i [ Volvo 2004, XC-70 2.5 AWD, or condré, 118 200 lon, 16 995 $ : 509 .uerrinerrirnenins 7995 \u2019 , | : *2003 Civic DX-G, 4 po, bleu, auto, 82 002 km.fa Dev peut ds A +Mercedes 2002, C230, noi, 112 000 km, T0906.- 9 995 $ #A2557 VENDU DEMANDE DE CRÉDIT EN LIGNE ~~ ss! I 5 #2005 Civic DX-G, 4 po., magnesium, man, t ; \u201cVolvo 2001, 5-0 29, or cendré, 272 000 ln, 3995 $ \u2018 5 61 200 km, #A2587 9 995$ Inventaire complet WWW.jnauto.com qe : 2004 Accord EX, po ren auto.obus Véhicules GARANTIS et INSPECTÉS piles rit SUR m, #A2589.3 2002 Odyssey Et 5 po.bigs, www.traditionvoivo.net 3 140 422 km, #03304A .: \u2018 FINANCEMENT DISPONIBLE Lu [1] [= a = EH po TE 2x Le = - 4 21, boukArthabaska Est > IE 2 , rue Vachon, tan 0, L'A8 819 758-1588 - 1 800 668-1 Wal hots same] Q Trois-Rivières Ten aI 8 14 0e prete HONDA ITT TI.1-866-601-3025 \u201cI bu rica int cole www lanouvelle.net Sports >Benoit Plamondon benoit.plamondon@transcontinental.ca e Titan de Princeville s\u2019est entraîné | fois au Centre sportif Paul-de-la- Sablonniére, mardi et mercredi.A chacune des occasions, deux joueurs manquaient a l\u2019appel.Si le capitaine Dave Nolin n\u2019était pas de la partie en raison d\u2019une blessure à l\u2019épaule, les raisons de l\u2019absence de Samuel Fortier étaient différentes.L'attaquant princevillois de 18 ans a été suspendu par l\u2019organisation pour le reste de la saison en raison de gestes répréhensibles en dehors de la surface glacée.Le Titan suspend Samuel Fortier En fait, le choix de premier tour du Titan en 2008 n\u2019est plus dans l\u2019entourage de l\u2019équipe depuis quelque temps.La direction de la formation a évalué la situation en profondeur au cours des derniers jours avant de rendre son verdict, mercredi.En 42 sorties cette saison, Fortier a inscrit 33 points, dont 9 buts.Il a écopé de 78 minutes de pénalité.L'ancien des Cataractes de Shawinigan et du Junior de Montréal en était à sa première campagne complète dans l\u2019uniforme du Titan.L\u2019entraîneur-chef Mario Roy devra donc se débrouiller avec 20 joueurs d\u2019ici la fin des séries éliminatoires.Europe : Mésonéro n\u2019est pas encore fixé Le directeur général des Tigres, Jérôme Mésonéro >Benoît Plamondon , benoit plamondon® ; u moment d\u2019écrire ces lignes, le Arce général des Tigres, Jérôme ésonéro, n\u2019était pas encore fixé à savoir s\u2019il se rendra sur le Vieux Continent pour épier les hockeyeurs admissibles lors de la prochaine sélection européenne de la Ligue canadienne de hockey, cet été.Avec Internet et quelques contacts basés en Europe, Mésonéro souligne qu\u2019il a déjà une bonne évaluation des joueurs disponibles.Il décidera au cours des prochaines semaines s\u2019il se rend sur place.Si c\u2019est le cas, il assistera au Championnat mondial des moins de 18 ans, qui se déroulera conjointement à Minsk et Bobruisk, en Biélorussie, du 13 au 23 avril-Il prendra sa décision en fonction, entre autres, du cheminement des Tigres en séries.Pour une quatrième année successive, les félins parleront parmi les dix premiers lors de cet encan qui réunit les 60 formations de la Ligue canadienne de hockey.Avant le commencement de la saison, Mésonéro avait inversé sa première sélection avec celle du Drakkar de Baie- Comeau, qui occupe l\u2019avant-dernier rang au classement général de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, dans la transaction qui avait amené le défenseur Antoine Laperrière sur la Côte-Nord.Au moins un poste sera à combler chez les joueurs européens dans l'alignement des félins l\u2019an prochain, puisque Tomas Kubalik, âgé de 19 ans, fera vraisemblablement le saut chez les professionnels à l\u2019issue de l\u2019actuelle campagne.Il est sous contrat avec les Blue Jackets de Columbus.PHYSIOTHERAPIE VIC LYS CSST, SAAQ, PRIVÉ, SPORTIFS.PHYSIOTHÉRAPEUTES OFFICIELS DES VULKINS de l'Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec Cle LUE réadaptation physi 475, rue Notre-Dame Est | 758-5152 SAISON DE HOCKEY 4068 2010-2011 L'organisation de hockey CC, Les Cascades AWK recherche : Pour info.: consultez le www.ahm-warwick.ca et / ou M.Jean-François Laflèche Tél : 819 357-6182 Fax : 819 363-5786 fl-asl@sympati 3335965 18RE RONDE DES SÉRIES PROCHAINS MATCHS Les Cataractes de Shawinigan Les Cataractes de Shawinigan Evitez les files d'attente®assurez-vous d'un bon siége en vous procurant un de nos forfaits pour les séries Informez-vous au bureau des Tigres 819 752-6353 Une équipe de Victoriaville au; Centre- du-Québec 19 abeg - 010T stew ÿ | 3YVUEWIP 37 - RURANOURTMMM - NOINN ITI3ANON V1 re pes - a 3.; -% _\u2014 ry » = LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 Sports * Neuf podiums pour Les Gerris Aussi à lire au www.lanouvelle.net * Hynes ou Champagne?«ll soublie souvent pour les autres» >Benoit Plamondon benoit plamondon®transcontinental.ca n parle souvent des joueurs évoluant O dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec pour leurs exploits sur la surface glacée.Les accomplissements en dehors de la patinoire passent généralement plus inaperçus, étant moins prisés des amateurs, mais ils sont parfois tout aussi impressionnants.Chez les Tigres, Joël Chouinard a accompli ce que peu de hockeyeurs ont réalisé dans l\u2019histoire de l\u2019équipe, figurant parmi les finalistes pour une troisième année consécutive au trophée Marcel- Robert, remis annuellement au joueur-étu- diant de l\u2019année au sein du circuit Courteau.Pour ajouter à l\u2019exploit, il est, avec Dominic Jalbert, des Saguenéens de Chicoutimi, Marc-Olivier Vachon, des Voltigeurs de Drummondville, ainsi que Pascal Amyot, des Mooseheads d\u2019Halifax, parmi les cinq derniers finalistes pour l\u2019obtention de cet honneur.Le défenseur des Tigres s\u2019est présenté, récemment, devant un comité composé de Sébastien Fyfe, directeur général d\u2019Alliance Sport-Études, Marie-Linda Lord, titulaire de la Chaire d\u2019études acadiennes de l\u2019université de Moncton, Éric L\u2019Italien, ancien joueur et récipiendaire du trophée Marcel- Robert, Yves Boisvert, journaliste au quoti- Fe Joël Chouinard (photo : www.sbuisson.com) dien La Presse, ainsi que Benoît Larose, ancien joueur et directeur gérant senior.du marketing sportif chez Reebok.Ce comité sélectionnera le gagnant, qui sera connu lors du gala des Rondelles d\u2019or, à la fin du mois, à Montréal.«Sa nomination est peu surprenante.Joël est très engagé dans la communauté.Il s\u2019investit à 100% dans tout ce qu\u2019il entreprend.Il est le genre d\u2019individu qui s\u2019oublie souvent pour les autres.Il y a peu de joueurs comme lui à travers le circuit», a vanté son entraîneur, Yanick Jean.Chouinard, qui poursuit des études en sciences humaines au cégep de Victoriaville, allie admirablement bien études et hockey, même si le train de vie qu\u2019impose la Ligue de hockey junior majeur du Québec soit relativement mouvementé.L'arrière de 19 ans connaît d\u2019ailleurs la meilleure saison de sa jeune carrière de hockeyeur, lui qui a récolté 66 points, dont 21 buts, en 63 sorties cette saison.Il est le deuxième meilleur pointeur chez les défenseurs de la LHJMQ.«Son rendement est à la hauteur des attentes qu\u2019on avait fixées au début de la saison.Il a beaucoup progressé depuis qu\u2019il s\u2019est joint aux Tigres.Joël avait tendance à connaître de lents débuts de saison, mais ce ne fut pas le cas*cette année», a poursuivi Jean.Chouinard, pour sa part, est tout aussi satisfait de sa quatrième saison dans la LHJMQ.Au début de la campagne, en entrevue au www.lanouvelle.net, il avait dit vouloir connaître une saison semblable à celle qu\u2019avait eue Jason Demers à 19 ans, tout juste avant de faire le saut chez les professionnels.L'assistant au capitaine Philip Devos connaît non seulement une saison similaire, mais il a même devancé son mentor au chapitre des points.Demers, qui défend actuellement les couleurs des Sharks de San Jose, avait obtenu 64 points à 19 ans.«J\u2019en parle depuis le début de la saison et jusqu\u2019à maintenant, je suis content de la tournure des événements.Cela ne voudra cependant rien dire si l\u2019équipe ne se montre pas à la hauteur en séries», a expliqué le général à la ligne bleue.Celui-ci souligne d\u2019ailleurs que son rendement et celui de l\u2019équipe en séries dicteront possiblement l\u2019allure que prendront les négociations entre son agent, Philippe Bureau, et l\u2019Avalanche du Colorado, qui a repêché Chouinard en cinquième ronde l\u2019été dernier.Les deux clans se sont parlés de façon officielle à deux reprises jusqu\u2019à maintenant.Surpris et content pour son frère Le frère cadet de Joël, Jacob, évolue, depuis plusieurs semaines, avec les Foreurs de Val- d'Or.En raison d\u2019une blessure à Raffaele D\u2019Orso, le gardien de but de 17 ans s\u2019est emparé momentanément du poste de numéro un chez les Abitibiens.Il présente un pourcentage d\u2019efficacité de .879 et une moyenne de buts alloués de 3,73.«Je savais qu\u2019il pouvait évoluer dans la ligue, mais je suis surpris de voir qu\u2019il s\u2019en tire aussi bien.Je ne pensais pas qu\u2019il volerait des matchs à lui seul à son année recrue.Je suis content pour lui», a-t-il conclu.Un dernier week-end avant les séries >Benoit Plamondon benoit.plamondon@transcontinental.ca | reste à peine une semaine avantle des séries éliminatoires dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Lentraineur-chef des Tigres, Yanick Jean, a profité de cette avant-derniére semaine d'en- trainement pour procéder aux derniers ajustements.Des rencontres d\u2019équipe, de trios, individuelles et d\u2019unités spéciales ont eu lieu afin de s\u2019assurer que chacun connaisse son rôle à l\u2019aube des séries et que tous soient sur la même page, a expliqué Jean.La ronde huitième de finale se mettra en branle le 19 mars, contre les Cataractes de Shawinigan.D'ici là, les félins ont un dernier week-end du calendrier régulier à traverser.Après s'être mesurés aux MAINEiacs de Lewiston vendredi, les Tigres visitent les Cataractes, dimanche (14 mars), au Centre Bionest.Yanick Jean a désigné Antonio Mastropietro pour faire face aux troupiers d\u2019Éric Veilleux, donnant, par le fait même, congé à Kevin Poulin.«Antonio doit aussi être prêt pour les Yanick Jean a insisté sur le fait qu\u2019il était important de ne pas diminuer la cadence, \u2026 Même s\u2019ls n'auront aucun impact sur le classement.«On ne veut pas gaspiller de rencontre.On doit donc être motivé.La possibilité de battre le record de franchise pour le nombre de victoires en est une.Il faut éviter de lever le pied lors de ces rencontres.C\u2019est lorsqu\u2019on affiche de la mollesse que les risques de blessures sont les plus grands», a- t-il conclu.De retour sur patins Emmanuel Boudreau a chaussé les patins pour la première fois avec ses coéquipiers, mercredi, depuis qu\u2019il a subi une fracture de la mâchoire, le 26 février dernier, à Shawinigan.Sans contact, le défenseur de 20 ans a pris part à chacun des exercices imposés par l\u2019entraîneur-chef de l\u2019équipe.Même s\u2019il a perdu du poids depuis l\u2019incident, lui qui est limité à ingérer des aliments liquides, il s\u2019est bien tiré d'affaire.«Je pompais l\u2019huile un peu, a-t-il dit en souriant, mais je me sens bien.Je manque 9 séries.Il n\u2019a pas affronté les Cataractes d\u2019endurance, mais c\u2019est normal.» depuis le début de la saison», a fait valoir l\u2019entraîneur.Quant à ces derniers affrontements, Boudreau portait évidemment une visière complète à l\u2019entraînement.Il n\u2019est pas près d\u2019un retour au jeu.Antonio Mastropietro (photo : www.sbuisson.com) ms 00e race ee Dee ADEMENTERRE eme [A All > di 1 [En & / Moteur VTEC / Rétroviseurs électriques / Freins ABS / Vitres électriques / Et bien plus! \u2014 os D 4 10 RANSPORT ET IE \u2018 - By s oc en msn or HONDA ÉTAIT CHER?A a 1uL=/4 (akO1N (DU) la \u201cÀ l'achat ou à la location de tous véhicules Honda 2010 JLOCATION | | LOCATION § 208+ os (298$ os LATE =o a 7 AURA 4 1 vena i AUD All = A QUILT, A Eat «Honda Une affaire de confiance ] \u2014__ des Bois-Frapcs fsa aac verte, [Fail depuis.www.hondaboisirancs.com IS 35 ans \u2026 HONDA Vous louez déja une Honda?| i 4% +500 | 4 ACCORD 2010.\u20189jsanoueimamm - NOINN ITTIIANON V1 £9 abegd - 0107 slew p| Apuewp 37 - 13u Fdmge «- Érécarbsé + gséssiesé géengsgte Bec saéti dedlefses É2eS2ÉSS Sh 5 > 22 55 si: ÉcaSsiags goss ET | Élesisgée ; Ssichiseé z | 4 Test Le choix logique _ dense lis ca a dd C2É5 455: ,\u2018 La gamme Subanz 290 mmagese eS ie de remporter des hotneurs.NS | ji c2isl ee mn Ur Meilleur 5 ê 2 2o8538E choix sécurité\u2019 i É 2 5 = INSURANCE INSTITUTE jyilsinie 53885838 gh il 1s/48 moi À la location : = 228 Bseé KEE Taxes en sus mo «Comptant exigé : 857,85 $ (taxes en sus) Ou à achat au comptant à partir de 2 45 5 #2 Ë + ue ou échange équivalent 25 995 $ gt #55 355 - cote de résistance - Montant total exigé avant le début LH £5253 ë aux impacts s étoiles! de location : 1 390,44 $ (taxes incluses) Taxes, transport et préparation en sus 8 7 : sai gg Bg3 Q Pa Sa -\u2014 Esdssislg êtsisresS 2010 gif 3 £ jk aidé IMPREZA | parma 2.5i 4 portes 2010 4H portes dgessidgl Location à partir de £94553: 3 êets À la location Gen hit Os SÉRIE À la location : 28 sie 6.Ou à l'achat au comptant à partir de Sgésésts resem ar mols/48 mols Comptant exigé : 2 189,38 $ (taxes en sus) ÉSÉ SR HSE < km alloués : 24 000 km Pas en sus ou échange équivalent 20 995 $° Sila 228s km excédentaires: 0,10 $/km Montant total exigé | GEcRÉSZ LS .gé avant le début transport et Ssséesif de location : 2 757,96 $ (taxes incluses) Taxes, transport préparation en sus HL Ré2sscéss Aussi disponible : IMPREZA 2.515 portes 2010 542 gE £1: Japonais et plus encore ! HEHE -Système de traction intégrale symétrique -Système de contrôle de la dynamique du véhicule CHÉSES 22 y grale sy y Mjsscatsls à prise constante Subaru «Nombreuses caractéristiques de sécurité BEI -Moteur BOXER SUBARU de haute performance SgEE3S.z53 nosy £5ECBEEE A £ A Page 64 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 14 mars 2010 @TRES.GRAND CHOIX@) DE VEHICULES D'OCCASION J hv nl .- - - pr FT man., blanche, 40,489 km 25,495$ 2006 TRIBEGA LTD 25, 495$ | = T.T.P.en sus 2008 IMPREZA sport, berline, mags, man.bleu, ailerons, 80.700 km, t.équip.auto, 66,511 km 16,995$ 21,995$ A mere + Ce in ham ee a A AE ti re Ei A Ze LAME ie Wr A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.