Le national, 19 septembre 1890, vendredi 19 septembre 1890

[" \u2014~\u2014 Le National, TARIF DES ANNONCES, a Teal ool.JY col.| Bye Vows | 1 BU LU 4 HU-UU | $45.U0 | Gé ur, plu AU T an 1 45.00, 25.067 1500 aol Tah) 2000] 1.001 Ken ra Vimols T0001 R01 TOOT 310g atom Tao 800] 4001 2h i) Lei TC TO0 BOT Bhs) EN LE eee LE DRAPEAU NATIONAL, TANK DES ANNONCES, Fremtère Insertion par ligne.vecnee GOON Trmertions pubréquentss \u201c .G°0R Une colonne pour 1 mols.Wom RY ees = 8506, Un carré, les trois-quarte d'un pou 5.00; termes,\u2019 [Lenin libérale aux annonceurs à ATELIERS TYPOGRAPHIQUEE 83 \u2014Middle 8treet\u2014 83 Impressions de luxe et pour le commerc: en langues française et ang .Benjamin Lenthier, LOWELL, MASS., |19 SEPTEMBRE, 1890.Divecten | JOURNAL B!-NSSDOMADAIRE, :* Paraissant le mardi eb Jo madpedi ||auonsement, - - 6840 VAR AN, Strictement payable d'enspes.etry LE DRAPEAU NATMSIAL, Journal Flekdomadalze, | Paraîssant le jeudi.\u201cABONNEMENT, = - $1.50 PAB AN ! Strictement payable d'avance.H ; \u2014 Toutes lettres et col concernart rrespondances l'adininistration et la rédaction journai \u2018rent être franc de pot es dos BENLYLENTHIER, Dir.-Prop.\u201888.Middle: $t., Lowell, Mass.r-WDropriéta ire.2 | Entered at the Lowell Post Office, as second class matter] Agont General ~~ POUB-\u2014\u2014 L% NATIONAL ET LE DRAPEAU NATIONAL, Jos.F Pinarc, CLAREMONT, N.H.Wm H.JETTE, Agent-Voyageur, NH.DUVAL, - - Agent Local, AVIS IMPORTANTS.Ceux de nos abonnés qui ne reçoivent pas régulièrement notre journal sont priés d\u2019en donner avis à l\u2019administration.\u2014_\u2014\u2014 les abonnés qui changent de domicile doivent donner leur ancienna ct nouvelle adresse afin d\u2019éviter toute irrégularité dans l\u2019envoi du journal, Aucun cas ne sera fait des demandes de changement d'adresse, si I'ancienne ne nous est pas donnée.Le NATIONAL et le DRAPEAU NATIONAL Sont en vente anx endroits suivanis à Lowell: M.L.Gordon, 155 Middlesex St.S.A.Pickering, 285 Middlesex St.H, Leblanc, 172 Miedlesex St.F.M.Young, 56 Middlesex St, Taylor Brothers, 3 Central St, J.Merrill & Son, 80 Central St.Dr O.J.Balle-Isle, #3 E.Merrimack St.J, S.Samoisette, 280 Merrimack St, J.Dextra, 258 Merrimack St.15.St Jacques, 312 Merrimack St.C, Lucas, 69 Tilden St.Dr C, Hénotte, 22 encoignure de Merrimack et Cabot Sts.Ronesin et Poisson, 4 encoignure de Cabot et Salem Sta, La Pharmacie Française, encoignure de Moody et Cabot Sts.Pierre Messier, 7 Aiken St, A.Paribault, encoignure de River et Aiken Sta.win Ryan, 60 Bridge St, J.Roy, Adams block, Adams St.er et Les roges j'effeull'ais à ta bouche Bl rose.Comme une fleur divine elle à rejoint ra cause.Telle qu'un rosigva' les avcents de 88 voix Remontaient jusqu\u2019au ciel sù d'iol Je la vois; Dieu se ré jouissait des parfums de son âme.D rousisit alors Ja trouvant sans un blame.Non amour fut ma vie, et l'ange l'appelait: \u2018Ton amour est trop pur pour Heurir sur la terre.a te vois d&ns l'étoi'e at l'adore en mystère, La jois était au ciel et Dieu voulut ste toi Ange, tu t'envolas, te souviens tu de moi?\u2026 Roe mA LES IROQUOIS \u2014 Années 1694-1701, (Suite) Otonthsgan, mon fils, peut-être t'es-tu laissé entrainer par eurprise dans cette méchante démarche, par- ceque tu es encore jeune, mais Okan- tican et Onemakacoyeg, par la bouche de qui Lu parles,en sont parfaitement informés; je veux bien néanmoins l'oublier, dans l'espérance que jai que vous écouterez mieux, à l\u2019avenir, la voix de votre père.Jai du regret, Okantican, de la mort de ton beau-frère Nancanaco- net, il s\u2019est un peu écarté de son «e- voir en tournant son casse tête du câté des Akancas, mais il n\u2019a jamais eu le coeur anglais ni Iroquoi comme le Huron.1! paraît par le petit os- clave qu\u2019il m\u2019a envoyé, et que je garderai pour me souvenir de lui, qu'il a eu regret, en mourant, de m'avoir désobéi.Tu diras à toutes les nations d'en haut que je vengerai sa mort lorsque nous aurons réduit l'Iroquois.Jl faut suspendre du côté des Akancas, et songer à mettre votre jeunesse incessamment, et avant le printemps, en campagne, ils trouveront un refuge au fort I'rontenac, que j'ai fait rétablir exprès pour les recevoir en allant et revenant d'On- nontagné.Voila une couverture, un fusil, pour envelopper les os de mon fils Nanoanakonet, qu'il faut laisser un puu QU Lisp 1 haute valeur que tout acheteur devrait avoir.Les meilleurs certificats des musiciens les plus dis- (ingués de l'Europe et de l'Amérique.Nour avous le stock le plus considérable d'aucune maison \u2018lu Nord de New York ou du Vermont.DANS LA LISTE SUIVANTE on verra que chaque Instrument est le premier de sa classe : PIANOS.Hallet & Davis, Decker Bros, Fmer- son, Mason & Hamlin, Prescott et New England.ORGUES.Wilcox and White, Mason and Hamlin, el Farrand & Votey.A nos magasins 4 Plattshureh et 4 Burlington, vous trouverez un magnifique stock de Musique, de Marchandise Musicale et de Petits Enstruments de toutes sorles.FF Ordres par la maile recevront une attention immédiate.CHARBON.LA où il convient mienx 4 nos clients d\u2019avoir leur chardon «de la ssison, nous préférons le delivrer quand il est scc,et nous sommes maintenant prêts à le faire Nous Avons un bon assortiment du meilleur charbon venu prrli chemin de fer ou transporté par le bateau.' Des balances amélidrées toujours cn bon or- are, Des employés emtgneux ct des voitures pour le chargement et le tranaport.Nous donnons natre sttentinos personnelle au raszage et AU pesave, À la tenue des livres et aux 10glements dé comptes, Nous ne sommes pas dansie css d'avoirà offrir des excusez pour du mauvais charbon, ou sale, Nos prix sont ton jours aussi bes que partout ailleurs pour du bon charben.Nous faisons just'ee À tous et tâchons de plaire à tous.Sux pauvres Comme aux riches.Nous demandons à nos anciens clients de nous continuer leur patronage, et aux nouveaux d'es ayer ncs marchandises, certains que nous sommes de leur donner satisfaction.Quand vous aurez besoin de charbon, n'oubliez point l'endroit.W.G.WILCOX & SON, Bureau et Téléphone i I& cour de charbon de Delany.PLATTSBTRGIE, N.Y.G.Desjardins, jr.PROPRIETAIRE DU FN fisos ET BN Pera.\u2014bx\u2014 Viandes, Volailles, Poisson, Legeames, cle.UATE CANE (A d-dessous de l'Hpiveri: Brontez Brcb, PLATTSIURC (LN.T.Bain des Vie wis 1 aes Dearre [nice connaîire at pulnie qu'ii set tains on MAING le chais (© pius congidérat de VIANDES, VOLATLI 8, PUISSUNS, ei, qu'il y ait dans ie Norid New York.ce qui la rend capable Ge véndrer les privy deflant toute vOucUrrence, UNE SEULE VISITE sincie 108 Ding ircrédu- pour acheter les tu.ED gros et en cé.partie de \"Frat, «st bien le lea gue VIANDES, + il, dane Cétle Marché Ce G.DESJARDINS, jr.Coin des Kzss HARGARET et CORNELIA, PLATTSBURGH N Y.AA Pate bouton formation OUCHABL Hé COR norué ei ero Cade ser AGROBGE DESI AK Ng tr, PO, 12 00 Pisttgbur BAKER BROS.MOULIN A VAVEUR POUR Preparer ot Manufacture BOIS DE CONSTRUCTION POCREEAU A LA VAPEUR, PATENTER POUR SECHER LE BOIS, o-\u2014\u2014 Située tir lee limites des chestins de fer DHILAWARE & HUD80N, MOGEUR & OGDEN:- BUHH, AFSABLE & CHATRAVOT+Y, A en in © du Qual de ta * Plattabargh Docie Co.\" ee Qo remem OFFICE, Un bloc à l'Est de l'Hotel Pouguet.Baker Bros.ant en pains et ont j'intention de toujours tee proif À sntisfnire toutes demandes, en 08, Charzen: nt par betéau OU par chemin C fer, AUX prix du marchf Jes plus baa, Tis pont avantageusinent MtU6s pour roce- voir le bois de Qudhec, Oitawn of de toutes Jen parties di Canada et 1a Michigan; de mém.que Pour délivrer soit par bateau Où par | + chars.pour tous les points des Etats de l'in fu Sud, New-York rt New-Jeraes.! Leur sssortimient consisté de tout 9 sorte.de toutes \u2018juailéa, de Loutes longueursen Pir, Planches da march, Ire, Ze ét He qualité Sidsngn L, 114, 15 £ poticos de Inrgeur, \u2018» toutes sortus.lin dr Ire et 2e qualité Siro et large, Plafonnage, Inmbriesnge, ( Celling and sinecottine).Epinctte de Baranne, 18 pieds de longueur.2 pouced, 1%, ot de 4 à 16 pouces, en qualité, Îre et 2e qualite.Epinette pour dou Ur.pour lun loits et pour les DTA; POUF +8 plafonds, le lamhrissage et es plancheis.pinot de Québec, claire X, et %: pour les poitvon, Cjodats \"nd wail atrips) 424.Pruche 46 Chnzuplain, poanches de 10 pouces, 1r» et Ze qualite: planobes pour clôtures de 4 à 10 pouces, Rolivon pour planchers, de différentes toneueurs: madrlers de 9 et 3 pouces d'Apaiseurs.Bardenn, on pip, re, Nos.1 et 2, Epinotte et Pruche, Poteaux si piquet on pin et cédre pour clôtures, oute commande recevra u Immédiate.ne attention Dans BR0S.PLATTMBURGH.N, V.LeobDr PAURINGTOIN Garantit d'extraire les dents sanz douleur par un procédé récamment découvert et reconnu nu- parlour À tous les autres.Où ne sert da ehloro- forme ou du gaz, au choix des clients 183 Middlesex Street, Lowell, Mnes, (Deux/Ama portt À l'ouest de l'Hôtel st Cnarles,) Ginghms, 13) anotte ie, Gant, Vétoments : Coupons d'etoifss A robes, ete, DOIVENT ETRE VENDURS alia d: pour les marchandises d'aut anne, \u201cRANDE REDUCTION G \u2014\u2014 CHEZ\u2014\u2014 © Caux qui cherch nt des vorasions en trouseront ici Nos inacchan lis-e da qualite sphere voit Clr vor Lins wax prix pon dena-vto sravest poar des acntel es sans valeur, | .Soiss, Taps, Vetu n-nts d'enfeît , EtofTes à robs notes, \u20ac aicots, à desso is, l'arasols, Dontelles, faire place Toutes les dames dsvraient broliter de notre vents spécs sles.HENRIETTA DE SOIE NOIRE.Ve quantité limitée de Leuriatta d: qualité sup ric are, ie nos vendons 81.00 la verge.HENRIETTA TOUT LAINE, jo POUCIS.luutile de parler de ces étoffes magnifiques.Files 52 vendent à première vue.Soulement 81.00 la verge.FLANELLES BLEUES Voiei la saison où où achète beaucoup de flunelles pour robes de voyage et habillements d'enfants.Nous offrons une escaslon cacoption- nelle.Notre prix est \u2018ie, la verge.LAINES GRISES.Nous avons uno certaine quantité de ces étoiles à la merde, dans les couleurs grise et brune Files vont s\u2019écouler à notre prix : seulument Soc, lu verge.ETOFFES À CARREAUX, 35 POUCISS.3 Bonnes pour faire des robes ; excellentes pour Is commencement de l'automne.Le prix est seulement 37 1-24.la verge, COSTUMES EN ETOFIES BARREES.Notie assortiment est exceilent ; ils sont tous a la mode, la verge.Ce qui précèd> ne fait qu\u2019une petite partie des oveasions que nous nous proposons d'offrir p-ndant catte vente spéciale.Ne manquez pas ve ver les voir.an Quuibnhu & Ce, + Boston Stor 56 et 5S CHURCH STREET, BURTANGTON, VTT, Paix the Coin de Broadway & roisieme Rue, Troy, N.Ÿ F TURE DAUTOMNE- 1590 \u2014 DE Ses of Elaffés a Robes de quate superivare Où ne saurait ro ove, 1590-UVER Nous avons reçut nos marechandis s Paatonn, ailleurs un assortiment plus beau, plus « enplet rer mieux assorti dan SOIES, VELOURS ET LAINAGES, et nou3 vous invitons avec plaisir À examiner cet T t ASSOTTIMENT MAGNIFIOUX sachant d'avance «quel cvra votre verdict, Le chiffre de nos affaires augmentant sans cesse, ef orav = a la connais- SANCE (ue nous avons a \u201cquise des goûts de nos heats, noas avons fait des préparatifs plus rrands Qucvre qu'à l'ordiraîre, nous avons fait main base sur les moiileurs produits des march*s européens et américains et nous avons ls étoites déclarées par les plus hautes autorités les plus à la mode > pour Pastomne, LEO \u20ac MCOCILAETIBN, 56 et0s Church >, Balisgtou, Vte Miles & MeMahon.Departement de Chaussures.Les prix les plus populaires pour les Chanssuces de Dunes ct de Messieurs sont SH, SL 00, SS00, SD ct SLR & 00, nn, 20.05 BLO BLD sont Ler prix popnlaire ponr ces articles au Star Department Store.Hagen & Son.Chas 1H Howand, Fdwin C0 Cappy HOHE Géay 4 Sous, Hough & Ford, Gray Boo, Coase, V0 PUSunths en Boney eos sont tes manuficturicrs populaires, Maintenant, ne payez pas d 8 pia cloves, pt qu'à ce que vous tachi ce que font Miles & McMahon, RÉPARATION DES CIAUSSUMES, Nous dunnons i ee département une attention toute spéciale, et soilier tons la clientèle de tous les hommes de profes ion et d'affaires, des etre liants tt do tons ceux qui venlent des réparations bien faites, Nour falsons une rpécialité d'ouvrage fait à la man, Miles & McMahon «*.STAR DEPARTMENT STORE.+\u201d, BURLINGTON, VT.Di.J, I.LAROCQUE, M EDKCIN-CHIRTTRGIEN, office Clinton Street, vu dessus do Ia Fharmaco, off ce.No.38 Onk Street.JOHN, 1 RILEY, VOCAT et Conaolller en Loi, RBurean au.dessus de In Tron National Bank, en face Au Hurent de Poste, Plattebureh NOY.WINSLOW CC, WATSON, VOUAT ot Coppctllar en Loti.Une atten tion anechtle eal Jaatiée BUX caused pics eto devan In caget de pubirorstion, iecau au déasus du megs Melletiie, Musgaret Si, -\u2014 PHARMACI de la CITE Drogues, Produits Chimiques, Medecines Patontees, Articles de Toilet!\u2026.etc.cle, PALMER, WEED, sri N KELLOGG, VOUATR ot Capeetllors un Lot meen, hikiisae Weed & Mooers, Glintor stseet, Plutisburgt, N.Y, Peter 8.Palmer 8, A, Kellogg, 8wnith M.We d, Wim.6 Nnith.Ginter 8.Would, u Poison en poudre quivr listes ecCpuaple rue lant pour mouch a.Chlorure de chaux, Carhoante de chaua.t Ptrose vorte et autres desinfectanta.Preacriptions de médecins et réciphs deu mille, préparés avec poln does bngrédie nee Joa plus pura.Kaux minérales Baratogn et Autres.ov LLL Li] Clinton 1, Neneely Bell Co TROY, N.Y.Manufacture Superior Church Bells.TTT © © Dr H.A.PEPIN, Medecin-Chirurgien.o- PHARMACIE DE LA CITE, 65 Margaret St.Plat shargh, N.Y, ON DEMANDE Immédiatemeut une demoiselle d\u2019expérience comme commis dans un magasin «le marchandises sèches et nouveauté: lémp'oi permanent, et hon salaite sera payé A uno pertoune compétente.Adresmz à 0 i _ RoniNson & RAINVILLE, Buncook, N, H.Office: 110 Maln 46.KT ALBANS, VERMONT."]