Le national, 18 mars 1893, samedi 18 mars 1893

[" | A pm A \u201cNATIONAL,\u201d Le Canadien-Frençais, ei Le des Etats-Unis.we BENJAMIN LENTHIER, \u2014- \u2014 Intevod at she Lowell Post OMe as second Le NATIONAL et le DRAPEAU class master.NATIONAL.Sont on vente suivants 6 Agents du NATIONAL et du La Pharmacie Française, coin des rues Cabot DRAPEAD NATIONAL, |, etiioody\u2019 o- _ Dr C.Hénotte, coin des rues Merrimack et 0.L.Cambridge, Merrimack House Block, rue Merrimack.Josura F.Piraup, Jos.BR.Msouaup, Pau Thai on 5 : Review Avenue.None CazTrnn, J.L Brmaure, 0, Aion et Auuser Pacceriee.J.B.Tully Merrimack.À Guauxox, ageut local \u2018à Lake Linden, A 18 Pharmacie Mich.HOURRAH POUR LE Merrimack St Cash Market, Ü est l\u2019endroit ou vous pouvez vous procurer des viandes, volailles, saucisses voudins, articles en canistre, provisious de famille, beurre, graisse, légumes, eté., ete C\u2019est le meilleur marché de la ville et le public canadien y trouvera F MBARNEY & Co tout à son choix et de première qualité.N, B.\u2014M.Chevalier reçoit tous les jours les nouveautés sur les marchés de Boston et de New York, et il vend à meilleur marché qu\u2019ailleurs Round Steak 12 cen\u2018s lalivra.Osufs frais 23 conts la douzaine.Désirez-vous du ALLEZ AU ¥ MERRIMACK x poisson frais ?STREET x GASH x MARKET B.CHEVALIER, Proprietaire.335 RUE MERRIMACK.George P.Rov & Cie., 114 RUE Viennent d'ouvrir une épicerie que nos MOODY.compatriotes feront bien de visiter dans le plus grand intérêt de leur bourse.~ IGF 11s out aussi un département de viandes, et un boucher de première lasse.La meilieure annonce de ces MM.est l\u2019invitation ci dessus, car une fois entré à leur magasin on ne peut manquer d'y retourner.Allez Voir et Vous en Jugerez.14 RUF MOODY.\u2014 114 fev fps ERE AAR tee 20m ERA OLA SE AVIS V O | C | Comme le Dr J.D.Delisle à l'intention de suivre les hôpitaux de New York, trois LE ou quatre mois avant son départ pour Pa- PRINTEMPS, En ce cas vous aurez besoin d'une brosse pour laver vos fenêtres, d\u2019un escabeau, prut- être d\u2019un peu de peinture pour orner l'intérieur de vos maisons ; en un mot vous trouverez tout ce qu'il vous faudra pour nettoyer et orner vos maisons, à l'occasion de la nouvelle saison chez H.C.CIRARD, Marchar à Canadien do Ferronneries, 264 Rue MERRIMACK.Graines d\u2019oiseau pour 5 cents la livre Bonrdon & Carmine Entrepreneurs de Pompes funè- res et Embaumeurs.311 MERRIMACK STREET.(Voisin de la Station du feu.) Ces messieurs s'occupent exclusive went des entreprises de pompes fund.bres.Messrs Bourdon et Camiré vous garantissent d\u2019avance que leurs prix se ronttoujours à meilleur marché qu\u2019ail- eurs.Leur bureau reste cuvert jour et ouit au No 311 rue Merrimack, voisin de la station du feu.Carosses (Hacks) Bourdon & Camire 311 Merrimack Street.Téléphone No.358 \u20146 NOEL TRAVEKSY & (IE.IMPORTATEURS ot MAROHANDS De Liqueurs (mportees et Domestiques.BIERES, PORTER.SODAS, CIGARES, ete., eto, 202 et 204 RUE MIDDLESEX «6-08 san.Bas Prix sur la Fleur.Gold Bullion $5 0 0 Le qu ART Haxall Galazy.6 Ibs de bean Rix pour 25 cents 3 Ibs de beau Thé pour £1.00 8 1bs de Mince Meat, paquet de I livre pour 25 cts.Venez nous voir, nos prix sont les p'as bas et la qualité de nos marchandises est supé- Nous avons trois commis canadiens servir pour Epiciers en Gros et en Détail.ris, il prie en conséquence ceux qui lui sont endeités de bien vouloir régler leurs redevances d\u2019iciau 15 avril prochain; après cette date tous lés comptes dûs au Dr De- lisle seront remis à son avocat pour colles tion.Le Dr ne partira qu\u2019à la fin de juin.Nouvelles Locales Experience Personnelle La dame (engageant une bonne).\u2014Avez- vous quelqu\u2019expérience des enfants ?La bonne \u2014Oh, pour ça oul; j'ai déjà été enfant moi-même! Aux Canadiens de Lowell Mme Leclair, 15 Dutton street, désire faire connaître aux Canadiens qu\u2019elle vient de recevoir un assortiment considérable de livres frangais,d\u2019histoire, de chansons, ete., qu\u2019elle vendra à des prix défiant toute compétition.Une visite est sollicitée, \u2014 8 f, Definition du Rhume de Cerveau La maman.\u2014 Qu\u2019as-tu donc, chéri ?Arthur, qui a vu bien des réparalions durant l'hiver \u2014Maman, faut [alie venir ie plombier.Mes yeux ne sont plus élauches, tu vois ; et j'ai un de mes nca qui ne coule plus \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Music Hall Les \u201cSt Belmos\u201d seront I'attrait prinei- pal au Music Hall, cette semaine, à part les deux drames \u201cDiamond Mystery\u201d et \u201cIrish Devotion,\u201d Les St Belmos sont prociamés comme deux merveilles par la presse américaine; leurs sauts périlleux dans un cerceau gaïni de lames tranchantes où de torches enflammées fait l\u2019étonnement de tous les spectateurs; ça vaut la peine de les voir.Duel Fatal, Enflo | Bouleau.\u2014Il ya eu un terrible duel en France, hier.Rouleau.\u2014Vraiment ?Bouleau,\u2014 Qui; la balle d\u2019un des combattants à touché au panier de Champagne et a brisé toutes les bouteilles.Ce que ça causé de consternation ! etl} A Pree.Qainze Chanceux Sur les vingt-deux aspirants qui ont passé leurs examens de service civil, mardi et mercredi de cette semaine, pour des positions à l'hôtel de ville, quinse ont réussi, ayant obtenu de 65.85 à 91.78 points.John J.Devine, du No 47 rue Chapel, était en 1ête de la liste.Au Bureau de Poste ° Uue viugtaine d\u2019ouvriers, sous la direo- tion de J.H, Heath, contre-maître pour les contracteurs Staples Bros, ont commencé hier, à placer les chèvres sur le terrain du nouveau bureau de poste et ont fait des préparatifs pour faire commencer les travaux de maçonnerie.Une machine À va peur sera posée eur les lieux lundi et M.J.W.Bennett dit qu\u2019aussitôt que le beau temps va commencer les travaux seront poussés avec activité.Scene d\u2019Interieur M.Prudhomme fait la lecture à haute voix d'un volume récemment paru.Quand il arrive à cette phrase : Per fas ef nefas,.~\u2014Qu'est~ce que cela veut dire ?lui de- ands ss fille aînée, «= Oula signifie : la préface et néfaste, répond gravement M.Prudhomme, vres 187 Rue Middlesex «li y en à pourtant ane ?s\u2019étonne-t-il, Et, feuilletænt les première pages du li.\u201c Parare Domino Piebem Perfectam \u201d MORT DB M, 3.BD.JACQUES \u2014 Les WFunerailles aumet leu Lundia 8 80 houses Notre population apprendre avec peine ls mort d\u2019un de nos plus anciens et plus estimés compatriotes, M.J.B.D.Jacques.M.Jacques est n£ à Acton Vale, P.Q., le 18 février 1850, et était par conséquent Agé de 48 ans, 1 mois et \u20ac ju'.rs.Ii est tombé malade, veudredi de la semaine dernière et depu:s dimanche il était = chez M.François Côté, du No.59 rue Curhing, où il a rendu le soupir hier soir à 5.30 heures après une courte mais pénible maladie et muni des secours de la sainte religion.Le défunt arrive aux Etats-Unis en 1864, Après avoir suivi les écoles de de St Hya- ciuthe.Il entra à l'emploi de la Lowell Machine Shop il y à 28 ans et y a toujours travaillé depuis, Par tous ses confrères d'atelier il était aimé et respecté et sa mort fera un grand vide parmi eux.M, Jacques faisait partie dela société St Jean Baptiste depuis 20 ane; il fut l\u2019un des fondateurs de l\u2019Union St Joseph et il a toujours été considéré comme un de ses membres les plus dévoués depuis sa fondation.Il fut l\u2019au des premiers qui jetèrent les bases sur notre cour Samuel de Champlain et appartenait à cette société depuis le premier jour de spn existence.M.Jacques a, À différentes reprises, rempli des charges importantes dans toutes nos sociétés.Dans toutes nos organisations on l\u2019a tou- jour va de l'avant et l\u2019on pouvait toujours compter sur lui dans n'importe quelle circonstance, Le défunt perdit son épouse le 25 septembre 1890 et depuis ce temps il habitait no 46 rue Worthen.Il laisse pour déplorer sa perte un fils, M.J.B.D.Jacques, jr, âgé de 20 ans, étudiant en droit chez MM.Trull & Wier, quatre frères dont MM.Georges D.Jac ques, le président actuel de la société st Jean-Baptiste, Napoléon Jacques et Gédéon Jacques, tous trois établis en cette ville, et Joseph A.Jacques, deux gœurs dont Mme François Côt\u201d, du No 59 rue Cushing, et Mme Willie Forrest et un grand nombre d'autres parents et d'amis.Les funérailles auront lieu lundi matin, à 8.80 heures, à l\u2019église St Joseph sous la direction de M.Joseph Albert.Les sociétés St Jean-Baptiste, Union St Joseph et Cour Samuel de Champlain auxquelles le défunt appartenait seront représentées à l\u2019enterrement.Nous offrons nos plus siucères condoléances à la famille pour cette perte sensible qu\u2019elle vient d\u2019éprouver, Pas Agreable Hier matin, vers 9 heures, un nommé Alexander Collins, employé pour M.Simp- on, marchand de charbon, s\u2019en venait sur la rue Broadway ave\u201d sa voiture chargée de charbon, lorsque tout à coup l\u2019essien venant à casser jeta Collins sur le pavé en même temps que ga charge.Charbon et homme furent ramassés, mais la voie a été bloquée pendant près d\u2019une heure, Les Devx Font la Paire Les mariages suivants ont été enregistrés À l'hôtel de ville pendant la semaine finissant le 18 mars : George Kennedy 26, Delia Conway 28.Isaac P.Silk 24, Janet P.Brown 20.Walter Watkins 23, Alphonsine Barrett (née Hébert) 21.Harry B.Muchmore, Keene, N.H., 28, Minnie F, Hadley 20.Alnaro W.Adait 32, Elizabeth M.Gentle 23.John J.Scully 23, Nellie F.Starr, White River Juction, Vt, 21.Patrick Cain 21, Katie Monoghan 28.Martin L, Kirkeby 20, Annie L.Hennessy 20.\u2014\u2014\u2014_m_ DECES DroLET.\u2014Wilfred Drolet, âgé de 8 mois- et 20 jours, enfant de Siméon et d'Emma Drolet, est décédé au No 6 rue Aiken M.Joseph Albert à la charge des funérailles.ConkrRrE.\u2014Marie Louise Coderre, 8xée de 8 jours, enfant d\u2019Alexandre et d\u2019Amanda Coderre, est décédée au No 22 rue South.DuxwaiE.\u2014Joseph Hector Dumaine, âgé de 9 mois et 20 jours, enfant de François et de Diana Dumaine, est décédé au No 63 rue Suffolk.RoLLAND.\u2014Joseph W.Rolland, âgs de 7 mois et 8 jours, enfant de Wilbrod et d\u2019Olive Rolland, est décédé au No 04 rue Cabot, M.Félix Albert a la charge de ces funérailles, Terrains et Batisses Le comité des terrains et bAtisses s'est réuni, hier soir, sous la présidence de l'échevin Westall.L'on s\u2019est occupé à cette séance de discuter si l\u2019on devait donner l\u2019usage des sailes Huntington et Jackson une fois par année aux différentes sociétés de la ville.L'année dernière cette clause des règlements de la ville avait été abolle ét cette année le comité a décidé de continuer ce même système, en donnant cependant l\u2019usage de la salle gratis pour les assembles publiques et pour les exercices scolaires, \u2014\u2014 8 eater: Dialogue Oconjugal \u2014Dia douce, chérie ! est-ce que ton amie Edmée n\u2019avait pas des cheveux gris l\u2019an passé ?\u20143i, mon ami.-\u2014Comment se fait-il qu\u2019aujourd\u2019hui elle les ait d\u2019an si beau noir ?\u2014Ta oublies que depuis elle à perdu son mari rte Eeotes Fermes Vu lee retraites préchées dans ies différentes églises catholiques, ce qui empêche un grand nombres d'élèves d'assister aux écoles du soir, les Écoles Butler, Edson, Varnum et Colburn ont été fermées pour cett) saison.Avant le carôme, les couts des Écoles du soir ont été bien suivis, Les autres institutions da même genre setont fermées vendredi, le Sé courant, Journal ECRASE PAR UN TRAIN UN JEUNE HOMME IVRE VICTINB 3'0N TERRIBLE ACCIDINT Il se Fait Couper les Deux Jambes on Vou- leut Monter sur un Char en Mouvement La gare de la rue Merrimack a été, hier après-midi, vers 8 heures, le théâtre d\u2019an terrible socideat qui aura probablement- des suites fatalee.Un jeune homme de 21 ans, nommé George J.Lukins venant d'Eiizabeth, N.J., en s été la victime.Depuis qnelques jours, ce jeune homme était en cette ville, menait une vis irréga lière et & été rencontré ivre plusieurs fois.Son iutempérance a donc été la cause de ce qui lui est arrivé.S'il survit, ce qui est très douteux, il sers fnfirme pour le restant de ses jours.Vers l'heure en question, il était près de is gare de la rue Merrimack, lorsgu\u2019un train de marchandises arr:va du côté de la rve Dutton.Comme celui-ci rentrait dans l'arche de la gare, le jeune homme voulut sauter À bord d\u2019un des chars mais ma Ibeureuse ment il manque son coup.Il perdit l\u2019équilibre, et il alla rouler sous les roues du char qui lui passèrent sur les jambes à la hauteur des hanches et le blessant au dos et à l'estomac, Il fut retiré avec peine de sa terrible position, et l\u2019on manda l\u2019ambulance, qui ne tarda pas à arriver avec le Dr Ricker, Le blessé fut transporté à l\u2019nôpi- tal St Jean où il fut Fxaminé par les médecins.L'on constats qu\u2019il portait d\u2019horribles fractures à is jambe gauche, et que les 03 étaient broyés en petits morceaux.Les os de la jambe droite étaient également cassés à ls hauteur du genou.Quoique revenu à lui, il na semblait pas réaliser la position dans laquelle il se trouvait.Il souffrait horriblement et quand les docteurs lui dirent que pour lui sauver la vie 118 étaient obligés de lui amputer les deux jambes il s\u2019y npposa fortement.Un peu plus tard il fut endormi et les médecins opérèrent l\u2019amputation de la jambe gauche qui était le plus mutilée.L'opération à bien réussi, mais l\u2019état du blessé est des plus critique.825,000 DE DOMMAGES Frauk Page Poursuit 1a Compagnie Boston & Maine Vendredi soir, de la semaine dernière, M.Frank W, Page, de North Woburn, était venu assister à l\u2019assemblée des Red Men de cette ville.Après la séance il reprit le train pour Woburn, et il dit qu\u2019ila été as- gailli par une bande d\u2019ivrogues dans le compartiment des fumeurs.Il vient d'intenter une action en dommages de $25,000 contre la compagnie du Boston & Maine pour injures reçues dans ls bagarre.L'action a été remise entre les mains de l\u2019ex-gouver- neur Long.Au moment de l'affaire, il était accompagné de MM.Warland et Fred.Perkins.11 venait d'entrer dans le char à fumer qui était bien rempli lorsqu\u2019il vit plusieurs hommes de Lowell sous l\u2019influence de la boisson qui se disputaient.Il passa près d\u2019eux pour se rendre au char à bagages et c\u2019est alors qu\u2019il fut attaqué sans aucune provocation, dit-il.Relevant de maladie et étant très faible, M.Page qui a été jeté d\u2019un bord à l\u2019autre du char dit qu\u2019il n\u2019a pas pu se défendre.L'affaire dura assez longtemps et personne ne viut à son secours.Il appela au secours mais ie conducteur, qui était sur la p:ate-forme et qui voyait ce qui se passait, fit mine de ne rien entendre.M.Page dit qu\u2019après être parvenu à se dégager des mains de ses agresseurs, il fut transporté par ses deux amis dans un autre char où il perdit connaissance, En arrivant à Woburn, il fut transporté à son domicile où il est souffrant depuis cette date.D'autres persounes, qui étaient dans le même char, disent que l\u2019assaut commis sur M.Page à été des plus brutal, que ces ivrognes se sont rendus maîtres du train entre Lowell et Boston et que les conducteurs n\u2019ont pas osé se montrer durant la bagarre.Grosse Grooerie Nous recommandons tout spécialement à nos lecteurs de lire l\u2019annonce de F.M.Barney & Co., épiciers, que nous publions en première page; le public y trouvera un choix hors ligne d\u2019épiceries et provisions de famille aux plus bas prix; cette maison a trois employés de langue française pour répondre aux demaudes de la clientèle canadienne; M.Octave L.Gaudette, ¢i avantageusement connu du public canadier, invite ses compatriotes à lui rendre visite.N'oubliez pas le No 187 rue Middiesex, Personnels Mme Joseph Forest, de Holyoke, Mass, est en promenade a Lowell pour quelques jours.Kile est descendue chez son oncle M.Basile Duval.\u2014M.L.J.Latour, de la maison Brown & Simpson, de Worcester, est À Lowell, dans l\u2019iutérêt de la maison qu\u2019il représente.Nous avons eu le plaisir de lui serrer la main à nos bureaux.II doit partir ce soir.\u2014Mile Joséphine Gilbert, de Suncook, N.H,,est en promenade en cette ville.Elle est l\u2019hôte de son beau-frère, le Dr.Breton.ON DEMANDE- Un agent voyageur pour oollecter, parlant le français et l\u2019anglais et capable de donner un oautionnement de trois cents pisstres ($300.) comme garantie de ron administration.Salaire $40 par mois inclus les passages sur chomios de fer, s'adresser en anglais 3 E, L- Brodie, 33 Doane St, Boston Mass.im.joo TROUVE.\u2014~Mardi (14 mars) dare 1a sol.rée, un portefeuille contenant une esses forte somme d'argent.La personne qui l'a perdu pourra le recouver de Pierre L.Noel chez J V.Keyes & Co., 126 Rue Mernmack poar vu qu\u2019elle désigne parfaitement le contenu du portefeuille.ON DEMANDE.\u2014Un bon coutnrier dans les gilets (coats) et deus bonnes ovuturières dans les pantalons trouveront de l\u2019emp'oi prepanente et de bons gages en s\u2019adressant Thomas Daly, 25 Rue Caeever, Petit 81,15 mare À VENDRE \u2014Une belle réeidence dans Avenne, avec plus de 5,000 pieds de dons tiers où hypothèque le Goo.T7 Remacz, 6 Bune, Belding.~ fre EMEP ZPQ RMON EM To g\u2014- \u2014e Quotidien.se JOU == GOTON ENDOMMAGE \u2014PAR\u2014 LE FEU LA FUMÉE ET L'EAU Un feu considérable dans l'entrepôt de la manufacture Boott a endommagé un lot de coton jaune, que rois avons acheté à bien bas prix uw vi = \u2014==\u2014 \u2014 3% x se in Le lot est composé de 6 Ballots de coton crépé, 32 pes de largeur et endommagés par la fumée seulement.3 Cts LA VERCE.7 Balluts de coton uni et qualité fine seulement que quelques pièces de brulées dans chaque ballot, le reste est boucané seulement 4 Cts LA VERCE.13 Ballots de bon coton, 1 verge de largeur qui vaut partout 8 cents la verge, boucané seulement, à 5 1-2 Cts LA VERGE 3 Ballots de flanellette blanche, de bien bonne qualité qui vaut partout 8 cents pour 4 Cts LA VERCE.Ces cotons sont des pièces complètes et ça vous donne une chance exceptionnelle de vous procurer des pièces de coton à bas prix.Cette vente va commencer de suite, nous les ayons en vente à présent, ainsi ne manquez pas d'en profiter.A.G.Pollard & Cie -\u2014 RUES \u2014- errimack, Palmer et Middle, LOWELL, Mass.MM OH N.ST-MARTIN, \u201c T.B.OUELLETTE « A.L RICHARD, PHILIPPE COTE.* THEOD.LUSSIER, \u201c LS, À, BERNIER, * GEORGE LUSSIER.© HENRI VINCENT.\u201c W.CHAPUT.JOB.FORTIKR THOS.DENAULT, WALTER WATKINS + HERMIDAS LORRAIN.\u201c GECRGE LANCTOT.« CHAS Dg LARONDE.Mise DENISE BUIKH.\u201c L CHAPUT \u201c ROSA CUTE, Mur of.H JAOQU HR Wee & UHpHHoY ® P mo pere 2 Pour vos Impressions do toutes sortes, adressez-vous en \u2018 NATIONAL,\u201d 53 Market Bi, Lowsll, Mass.Directeur -Propriétaire \u2014 Des Occasions Pour Tous.Pour cette semains nous vendrous un lot de garvitures en cuivre pour rouleaux à ridsens aveo rouleaux de 5 pieds pour 25; ie prix seul de ces garnitures est de 23 cents.Il news reste et\u2018core que'ques porte-chupeaux de 25 ceats que nous vendrons pour 16 cents.Qnoigil soit un peu à bonne heure pour promener bébs en carcsse dans les reas, BOSS invitous le pubic & visiter notre assortiment de petites voitures Nous vous - carosse de $12 00 pour $3.00.J.J.GAYNOR & OO, Sooo.deja C, ¥.Adams Home Furnishing House.22, 24, 36 PRESCOTT 8T., LOWRLL, Mass.M.JOS.LAMOUREUX est notre commis canadien et il invite toute la populaties canadienne à le visiter, Spécialité :\u2014 Réparations de chaises en jonc et de meubles de toutes sortes.+ O'DONNELL & GILBRIDE, + ETOFFES A ROBES et NOUVEAUTES PRINTA- NIERES.Vous en trouverez on grande variété chez nous.Notre assortiment est le plus vaste C'est Is dicton populaire.Dans tous nos départements, depuis À à Z, nous Avons annoncé des occasions excellentes à semaine dernière; 'a jalousie de nos oomrétiteurs a fait calomuier notre téputation et nos succès, mais le peuple nous a duclaré non-coupables Par son verdict de samedi.Ceux qui ont assisté à notre ouverture ont fait de bons achats et ga nous a dédommagés.En examinant nos Nouveautés, nos Manteaux de printemps, nos beaux Meubles, nos riches Tapis, nos beaux Carosses d'enfants, nos Marchandises de goût ou d\u2019étape, tous ont été forcés d'acheter.7 i Notre Grande Ouverture I'ETOFFES PRINTANIERES, et de MANTEAUX NOUVEAUX se continuera cette semaine, nous ferons tous nos efforts pour que les visiteuses puissent examioer le stock confortablewent- O'LONNELL & GILBRIDE Grands attraits pour cette semaire Pour $1.00 Ia verge nous vendrons nos plaids nuancés, nos he-riettas pour laina, c\u2019est 25 cents de muita qu\u2019 au une autre ¢toffe sur le marché, un assortini nt complet de nuances populuires de 46 pionces.J Kioffes lavables À 17 cents la verge.Etoffes piquées, barrée», cordées ou carrautées, ga vant ZD cents 18 verga pour Une robe de maison ; ; - Venez voir Nos satines françaises, nos guingans (winghams) Ecossais pour robes de cou ture.3 s Nos étoffes Gloria et Lansdowne surpassent tout ce que nous svons eu jusqu\u2019aujourd\u2019hui Nos paix sont.garantis.i ,e velonra est en grande mode comme garbiture, cette année.nous prions les dames de venir examiner notre assortiment qui est le plus complet de la ville quand aux nuances et à la qualité.108 a 122 Merrimack St, Lowell, Mass.A.E.O'Heir & Co.ENCANTEURS.* Aussi bons que n'importe qui, meilleurs que la plupart et ils chargent moins que n'importe qui.Si vous avez aucune sorte de propriété à vendre voyez- les à leurs bureaux, et 12 Rue Merrimaclis.13 N\u2019oubliez pas que O'Heir & Co.encantent en frane çais aussi bien qu\u2019en anglais.TIMOTHE VIGEANT Public Cash Market, 374 Merrimack St., - - Lowell, Mass.od is, la livre, - : .le |Sardines en boîte, 4 boîtes pour - Sc oie fraîche, la \u2018livre, 13o [Grosses boîtes sardines 100, 8 boîtes S50 aule fumée, la livre, 18e [Confitures aux Prunes et Framboi- LS Ronde Steak, - 15e ses, .- .55c par © lbe Souvisse, la livre, - - : 13c |Pommes en bidon, - - - Me .Rôti de Bœuf, première coupe, he 12c 4 boîtes de Bluets - - .6c Fleur à Pain au quart première Ne manquez pas de faire attention aux qualité - - - - - $575 |cialistés que nuus vous offrons cette ae Bonne fleur à pain - - - $5.20 eur la fleur.Bonne fleur à \"patisseries, (Cyclone) 50c le sac de 24 112 Ibe.Bonne fleur à patisseries, (Pure Gold) 60 ots première qualité de graisse en ti- pettes andessus de 10 lhe.- - 1.5 Beurre Salé Première qualité - - 3% Bon beurre, Salé ; - - oe Bonne fleur à pain, en sac, (White Spinge) Bonnes Patates (Rose) - - «2 6 «ta.Bonnes Patates Blanche - - 1.15 Bonne Fleur à pain, en sac (Pillsbury\u2019s) 80e Première qualite Saumon en boites - 15c \u2014 i ulez avoir de bonnes volailles fraîches, venez nous voir.Nous en recevons ton?les St N.Bom Darant le carôme j'aurai des huîtres de première qualité que je vendrai Ia quart; je pourrai satisfaire toutes les demandes, Public Cash Market, Mass ete 374Merrimack St - Lowell, NOUVEL ETABLISSEMENT.M.Thomas Daly, d4ja avantageusement connu da public canadien, vient d\u2019ouvriran No.25 rne Cheever, un établissement de tailleur pour hommes, de nettoyage et de teintarerie de vêtements pour hommes et.dames, Dans le même établissement vous trouverez uu salon de barbier de premier ordre, où me seront \u2018employés que des ouvriers compétents qui vous garantiront entière satisf Nous sommes tous Canadiens.THOMAS DALY, AU NO, 25 RUE CHEEVER, PETIT CANADA Ft D.Poe Pres KP.Worestor Tres Creme AMA Etabll om 1774 Malt = Hopine Marque * Téte de Tigre\" Combat l\u2019Insomoie = x Guérit la Dyspepale x » Aide la Digestion Un remède dissolvant pour la Débilité générale, empêchant les effets des stimulants alcooliques, et un bienfait pour les nourrices.Recommandé par la faculté médicale et eupérieur à aucun importé, vente chez le Dr Hénotte et ches les principaux pharmaciens canadiens, Préparé seulement par 1s ROBT SMITH: Indian Pals Ale\u2019 Brewing Co, 88me rue et Avonue Girard PHILADELPHIR - PENSYLVANIE LEURS ! Frans Dates Mme Gateaux Rostacrant de 1ste Gloss : No 46 .Merrimack St SAMEDI 18 MARS 1843 Le Pape vient de nommer un délé- Qué apostolique auprès des gouvernements de l\u2019Amérique du Sud, Le Père McGlynn se rendra à Rome après Pâques.C'était ls condition de ea rentrée dans l'Eglise.+ * Dans une lettre à l\u2019Ælecteur, M.Tarte prédit l\u2019avénement au pouvoir de M.Laurier d\u2019ici à deux ans.oe La législature manitobaine a, par un vote de 34 coutre 4, repoussé un bill ayant pour objet de rendre aux catholiques les écoles séparées.Les pièces-souvenirs de 25 cents qui doivent être frappées en mémoire des fêtes colombiennes seront venues 50 cents chacune.n°.On mentionne déjà le nom de l\u2019ex- vice-président Morton comme candidat républicain à la charge de gouverneur dans New York.tu On dit que les comptoirs à lunch à l\u2019Exposition Colombienne auront un mille et demi de long; on n'a pas encore fixé les prix, Fa Les relations diplomatiques entre le gouvernement anglais et le Vati- oan, intrrrompues sous le régime to1y, vont être reprises par M.Gladstone.2 M.Bourgeois, qui avait démissionné come ministre dela Justice, dans le ministère Ribot, a consenti, sous ls pression de ses amis, à retirer sa démission.2 Au nombre des bills adoptés à la dernière heure par le 52e congrès se trouve une loi qui accorde une pleine pension de retraite au contre-amiral James E.Jouett, pour services méritoires et bravoure pendant la dernière goerre.* On dit que les fêtes de l\u2019mavgara- tion ont rapporté aux résidents de Washington plus de deux millions et demi de piastres.Ceci ne comprend pas les comptes de médecins ni le coût des remèdes contre la toux.ee Lord et Lady Abordeen s\u2019embarqueront le 19 avril à Liverpool, À bord da Teutonic, Ils visiteront Exposition «de Chicago, puis la Colombie Anglaise et iront probablement ensuite prendre possession de Rideau Hall à Ottawa, Par un vote de Ia législature d\u2019Etat, lu capitale de la Californie va être changée de Sacramento à San José.I\u2019amendement à la conatitu- tion, nécessaire pour effectuer le changement, sera soumis au vote populaire d\u2019ic1 à quelques mois.* * Il y aactuellement aux Etats-Unis, 1,650 villes et villages éclairés par Pélectricité.La Pennsylvanie est en tête avec 150 localités, New York et Illinois ls suiveut de près avec 147 et 133 respectivement.Il y a plus de cinq cents chemins de fer électriques dans fe pays.>.Il n\u2019y à que quatre Kiats dans toute l\u2019Union où il faut avoir un vote de las majorité pour élire des candidats, Ce cont: New Hampshire, Connecticut, Vermont et Rhode Island, quatre vieux Etats.Les nouveaux ont d0 constater le ridicule d\u2019un pareil cyatème et s\u2019en sont vite débarragsés.» + + L'Etat de New York doit exposer à Chicago une immense carte représentant dans tous ses détails son 8ys- me de cansux.On se fera une idée de la grandeur de cette carte quand on saurs qu\u2019elle pèse six ton.ues.Oe ne eerait guère plus de trouble de transporter tous lea ca- nanx même.Un confière de PEtat de New York fait remarquer qu\u2019il doit exister quelque défaut dans le système des écoles pnbliques.Le aurinten- dant vient de rapporter qn\u2019it va772,- 426 enfants en âge d'aller à l\u2019école qui s\u2019en sont abstenus l'année dernière.1l y voit avec raison une menace pour l'avenir.Il n\u2019y a qu\u2019une façon de donner un soufflet, mais le mot a toute une série de synonymes, qu'un curieux n\u2019est amusé à noter.On donne indifférem- Ment, paraît-il, ane gifle, une claque, ne mornifle, une calotte, un pain, une forgnole, un gnon, une taloche, une giroflée à cinq feuilles et un ho- ton.En revanche, oarease n\u2019a pas de a synonyme, nement de M Cleveland av pouvoir « #6b de pacifier les epritaau Obili.Le Président Montt a adressé à M Cleveland un message de félicitation, et celvi-cla répondu en des termes qui ost cousé une véritable réjouis sence au Chili.Le rappel du minis tre Fgan, cause des difficaltés entre les deux pays, achèrera d\u2019en effacer le souvenir.+ Le Mikado vient d\u2019abolir une loi qui existait depuis des années dans Je Japon.Les autorités jndiciuires avaient le droit et l\u2019obligation, d\u2019après cette loi, de choisir à leur guise n'importe quel çélibataire et l\u2019obliger à marier toute fille dépassant un certain 4go.Ce devait être le pays idéal pour les vieilles fitles.Malheureusement pour elles le Japon se civilise; l\u2019abrogation de cette loi en est une preuve évidente.Nous n'avons reçu qu\u2019aujourd\u2019hui une gracieuse invitation de notre oonfrére, M.J.B.Ronillard, de Montréal, d\u2019assister 4 la conférence que ce monsieur a dû donner hier soir dans les ealles du Club National, à Montréal, Nous n\u2019en remercions pas moins M.Rouillard de ça bonne intention et nous sommes sûr qu\u2019il s\u2019est acquis de nouveaux lauriers à traiter un sujet qu\u2019il connaît si bien : l\u2019Union contineutale.Nous nou- ferons ce plaisir de reproduire sa conférence dans nos colonnes aussitôt que nous en recevrons la copie.\"a L\u2019émir de l\u2019Afghanistan a écrit au vice-ro1 des Indes qu\u2019il ne rencontrera pas Lord Roberts pour conférer avec lui an sujet des troubles qui existent parmi les tribus de la fron- tidre indienne.L\u2019émir réclame le droit de traïter lui-même avec ces tribus en vertu des lois sacrées de son peuple.Il dit que la prise d\u2019armes des Afghans a pour but la défense de leur territoire soit contre Ja Russie soit contre l'Angleterre.Les Afghans sont très excités par les rumeurs d\u2019une attaque de la part des Anglais.\u2018a Une ville où il ferait bon de vivre c\u2019est à Ralzebourg.Imaginez un pays délicieux où le parlement n\u2019a rien à voter, les députés rien à dire et les journaux polit:ques rien à imprimer, un pays où l\u2019on a constaté ce fait extraordinaire que, depuis vingt-deux ane, l\u2019assemblée ne s'était jamais trouvée en nombre pour délibérer.Et les habitants ne s\u2019en plaignent pas, au contraire ! Ils vont renommer avec enthousiasme leurs députés qui viennent de déclarer la session close sans avoir voté un seal projet de lo:.* + * La grande loge orangiste de la province de Québec, la \u2018Provincial Grand Loige,\u201d siégeant à Montréal, a adopté hier une résolution énergique condamnant le projet de Home Rule ct spécialement la conduite de l'honorable M.Blake.La résolution comporte que ce serait une infamie de créer un parlement à Dublin, dans lequel une minorité protestante serait à la merci d\u2019une majorité catholique.C'est chose toute naturelle que de tenir une minorité catholique à ls merc: d\u2019une majorité protestante.Mais c\u2019est un crime que de mettre une minorité protestante À la merci d\u2019une majorité catholique.Tas de fanatiques! DEUX GRANDS ETATS Nous avons dans l'Union américaine deux Etats qui couvrent une étendue de territoire tellement vaste que très peu de personnes s\u2019en sont fait une idée bien juste jusqu\u2019à ce jour.Ce sont la Californie et le Texas.La Californie a une superficie de 158,360 milles carrés, ce qui est encore plus que celle de New York, Pennsylvanie, Michigan et Connecticut ei tous quatre étaient mis ensemble.La Californie n\u2019a pas moins de 770 milles de long et une largeur qui varie entre 150 et 330 milles; le Pacifique baigne ses côtes sar une longueur de plus de 700 milles.Si l'on transportait la Californie sur les rives de l\u2019Atlantique, elle comprendrait une étendue de terr:- toire égale à celle quiva de Boston à Savannah et que se partagent onze Etats différents.Mais si l\u2019extrôme étendue du terri- toir californiea nous étonne que sera-00 quand nous arriverons an Texas ?Cet Etatest près de deus fois plus considérable; il ne contient pas moins de 265,780 milles carrés.On peut se faire une idée de an largeur extraordinaire quand on sat que la distance qui sépare New Yor k de Chicago est encore de deux cents milles moins grande.Si cette partie du pays se peuplait en proportion des Etats du Nord-cst, dans cinquante ans d'ici, sa population lui donnerait droit à ceut représentants au Congrès, ce qui lui accorderait ane influence égale à celle des treise Etats primitifs de l\u2019Union réunis ensemble.Enloves Jes frontières qui séparent ati Lee osha pl 451 Chic tt Bm are New York, Ohio, Indians, Kentucky, L\u2019ANNEXION Illinois, Ponneylvanie, Marylord ei \u2014_\u2014 New Jersey, confound: s-les on un sev\u2019 Iv Etes ot le Texas resterait encore le plus grand de toute la république.Si l\u2019on ajoute à cola la beauté du olimat et la fertilité étounante de son sol, tout oe qu'on peut rêver d'ex- treordinaire pour l'avenir du Texse peut se réaliser avant qu\u2019un demi- aiècle ne s\u2019écoule.LES DROITS DE LA FEMME La question des droits de la femme n\u2019est pas neuve, loin delà, mais ceux- là même qui s\u2019opposent le plus fortement à l\u2019extension des priviléges jusqu\u2019à présent accordés ne peuvent s'empêcher de reconnaître les progrès étonnants que cette cause s faits surtout pendant le dernier demi-siècle.Il suffit de jeter un coup d\u2019œil sur les statistiques suivantes pour s\u2019en convaincre.Dès 1845, la femme obtenait le droit de suffrage dans le Kentucky pourle choix des commissaires d\u2019écoles : six années plus tard la législature du Kansas lui accordait le même privilége.En 1869 le Wyoming se pronon- Qaiten faveur d\u2019accorder au beau sexeles mêmes droits de suffrage que l\u2019homme avait jusque là monopolisés et les récentes élections ont démontré que les femmes n\u2019ont pas êté lentes à mettre ce grand avantage à profit.Pendant la même année 1869, l'Angleterre a a-cordé aux femmes le droit de voter aux élections municipales.En 1875, le Michigan et le Minnesota permirent aux femmes de fe mêler activement aux élections de commissaires d\u2019écoles.Cet exemple fut suivi par le Colorado, en 1876; par le New Hampshire et l\u2019Orégon, en 1878; par le Massachusetts, en 1879; par le Vermont et l\u2019Etat de New York, en 1880.En 1881, la femme obtint le droit Iyavait grand débat, mercredi soir, entre les élèves des universités Princeton vt Yale.Le sujet choisi était la proposition suivante: ¢ L'au- nezion paisible du Osnada serait d'un grand bienfait pour les Etats- Unis,\u201d Princeton s fourni les avocats de l'annexion ; ceux de Yale ont soute- au que l\u2019Oncle Sam ne devait pas songer à agrandir son territoire.On aentendu, des deux côtés, des discours éloquents, et les orateurs se aont bien acquittés de leurs rôles, à cette exception près que M.J.Chamberlain, de Yale, à cra bon de faire une sortie injastifiable contre Canadiens-français et d\u2019amener de j'avant le singulier argument qu\u2019il y \u201c\u2018aurait danger 4 ajouter a notre population 1,500,000 personnes de descendance française et élevées dans la religion catholique.\u201d Si c\u2019est là le genre d\u2019inetruction que l'on donne à Yale, ce n\u2019est certes pas un bon point en faveur de cette université.Ce n\u2019est pas dans l\u2019une des plus grandes institutions du pays que l\u2019on devrait çemer dans Pesprit de la jeunesse tant de fanatisme ct des vues si étroites, Les champions de la cause défendue par Princeton ont victoriense- ment réfaté les sottes accusations de | leur adversaire.Je n\u2019ai pas sous les yeux, malheureusement, le texte en tier du drscours de M, MoCready Sykes, que j'aimerais à reproduire.Mais il ne manque pas de bonnes autorités, et je trouve justement un témoignage que M.Chamberlain ferait bien de lire et méditer avant de faire de nouvelles attaques contre des gens qui valent cent fois ses pareils.Ce témoignage est celui do M.Feodor Buas, un grand manufacturier de Saint Hyacinthe, qui emploie plus de mille de nos compatriotes.M.Boas est un Allemand, et on ne Dr |: BRETON, LE CELEBRE MÉDECIN BUREAU | DISPENSAIRE, 32 RUE CENTRAL!32 RUE CENTRAL VOICI QUELQUES UNES DES SPECIALITES DU Dr BRETON.Il faudrait des colonnes MALA Di ES N ERVEUSES.pour classifier tou: tes les compli sations connues sous le nom de maladies nerveuses, Le Dr Breton les à traitées avec grand succès.[es premiers symptômes de ces maladies sont des maux de tête, épuisement du cerveau, douleurs dans les membres et daus te dos, froideur aux pieds et aux maivs, paralysie des différentes parties du corps, ete, PROSTRATION NERVEUSE.du système nerveux sout les plos difficiles à traiter parce qua Ja médecine agit difficilement sur les nerfs.Le corps est rempli de petits fibres nerveux, quand ie système est eu désordres il s\u2019en suit une lassitude générale et une certaine faiblasse qui désorganise tout le système, on peut Être atteint de maladi s nerveuses, mais généralement elles proviennent d\u2019un des abus fonctions corporellea- Le Diagno-tis de ces maladies est difficile ponr les médecins II lui faut se reposer sur son habileté seniement, \u2018ar bien souvent le patient ignore comp'ôtement ce qui l\u2019affecte.Le Dr Breton eat Ctpable de combattre Ces maladie, car il les a étudiées duraut des années et ses patients peuvent avoir conflance dans son traitement, MALADIES NONNATURELLES.Les maladies de ce genre sort causées par les écarts du jeune Âge, ce sent elles qui psuplent nos asiles d\u2019aliénés et qui en conduisent un si grand nombre prématurément vers la tombe Le dernier compte rendu du Bureau d'Etat de charité et d\u2019aliénation mentale démont:e que les neuf-dixièmes des internés dans les asiles da Massachusetts Appartiennent à cette olasse Ces maladies, chez les denx sexes peuvent être guéri-ssi elles sont prises à point.Consultez 1s Dr Breton, ses consultations sont strictement confidentielles, Toutes le+ maladies des femmes penvent etre guéries.Le Dr Breton traita touts les maladies des femmes, de quelque natures qu\u2019elles soient- Ainsi done ne négligez pas les premiera symptCmes dans les cas les plus légers, car les conaé- Quences en seront funestes.Les malad\u2018es des ferumes conduisent si souvent à la Consomp- tionr qu\u2019on ne saurait prendre trop de précautions pour en arrêter le progrês.L\u2019attention requise en temps opportun empô he ler souffrances et souvent eil: donna la vie et 1a santé.Le Dr Breton à & son bureau de nombreuses re:ommandations des personnes qu\u2019il a guéries depuis 4 mois.Il n\u2019est vas étranger À Lowe'l, ayant étulié avec les principaux médecins anglais et américains.Le nom de ses patients guéris a déjà été publié dans la plus plupart des jouruaux, ses progrès sont \u2018bien convus et les suct 3s merveilleux de sa pratique sont dis i son expérience et à sn manière de traiter les maladies.La faiblesse de nerfa,qu\u2019etie qu\u2019en suit la cause, épilepsaie ou évanouissement, est guvrie par lui, il enlève aussi les poils folle 8 sans de voter aux élections municipales en Ecosse.Puisles Etats suivants lui accordèrent celui de s'occuper des élections de comités d'écoles aux dates ci-après indiquées: 1883,le Nebraska; 1885,le Wisconsin ; 1886,le Washington; 1887, le New Jersey, les deux Dakotas, l\u2019Idaho,le Montana et l'Arizona; 1891, l'Illinois.En 1887, le Kansas ee décida à étendre ses droits et Ini permit de prendre part aux élections municipales.Enfin, l\u2019année dernière,elle obtint, dans New York, le privilége de voter pour les commissaires d\u2019écoles de comtés.Comme on peut le voir, près de la moitié des Etats de l\u2019Union, soit 21 sur 44, se sont ouvertement déclarés en fuvenr des droits de la femme en ce qui concerne la mat\u2019ère si iwpor- tante de l\u2019éducation, et il est juste d'ajouter qu\u2019aneun de res Etats n\u2019a eu jusqu\u2019à présent raison de regretter une aussi sage décisior qui fait honneur à l\u2019esprit libéral de notre sièule.LA CORRUPTION EN FRANCE Sous ce titre, le World de New York, publie à propos du procès de Panama, un article dont nous deta- chons les passages suivants : \u201c La déposition de Charles de Lesseps, la semaine dernière, a révélé un état honteux de morale pnbtique et politique en France.Toute l\u2019étendue de ls corruption pratiquée par la Compagnie du canal Panama a été exposée d\u2019une façon plus explicite que jamais.\u2026» ¢¢ Mais sommes-nous bien sûrs de la vertu américaine sous ce rapport ?A-t-on oublié Oakes Ames et les révélations du Crédit Mobilier?Onu- blions-nous Tweed et Fisk et la concession des tramways de Broadway ?Peut-être quelqu'un nous dira-t-il en quoi les versements extravagants faits var des bénéficiaires en expectative pour faire tourner les élections en leur favenr diffèrent, au point de vue de la morale, des actes pour lesquels on est prêt à condamner M.de Lessops et M.Floquet.**Par le fait on tolère aux Etats- Unis des pratiques qui ne diffèrent nullement, sous le rapport de la qualité morale, de celles qui ont causé l\u2019énorme scandale en France.Lorsqu\u2019un Wanamaker réunit par souscription un fonds de corruption èlec- torale de centaines de millhers de dollars et qu\u2019il est récompensé par une place dans le cabinet, nous nous exposons à une honte comme cel'e qui a rejailli sur Ja France Peut- étre, dans notre cas, | éclatante condamnation politique du procédé pourra-t-elle enrayer la maladie morale dont il était un symptôme.Mais © qui est réellement alarmant dans cette affaire, c\u2019est que ni Harrison ai Wanamaker, ni les groupes religicux dont ils sont les représentants, ne voient aucun mal dans lear façon de faire.\u201cMais le fait de (taper) les intérêts qui ont besoin de faveurs législatives pour se procurer des fonds électoraux est aussi immoral en Amérique qu\u2019on France.\u201d I viiers canadiens-français sont des modèles sont saurait le taxer de sympathie outrée, pour les Canadiens-français.Il serait plutôt porté vers les Américains gallophobes, ne serait-ce que par considération pour ls dépêche de félicitations adressée par le président Grant à l\u2019empereur Guillaume à l\u2019occasion de la défaite des Francais, Mais M.Boas sdit être juste avant tout, et comme l'avenir de la race canadienne-française est un facteur important dans cette question de l\u2019annexion, il est à propos de reproduire ses paroles, qui sont un dément: formel aux prétentions de M.Chamberlain.« Comme patron, dit M.Boas à uu Correspondant du Sun, j'ai une haute opinion de la race canadienne- française.Mes amis américains et ceux d\u2019Ontario qui ont visité cette ville ont été surprie de ce qu\u2019ils ont vu.Aulieu de trouver un peuple lent, déchu, ignorant, :lg ont rencontré chez les Canadiens-français instruits des hommes qui ne le cèdent à personne pour les vertus comme la politesse, Pintelligence et la libéralité de sentiments, et ils ont découvert que les habitants et lea classes ouvrières sont en général tout auesi rangés ot industrieux que les mêmes classes aux Etats-Unis.Nous avons ane population de 7,000 âmes, dont un cinquième se compose d\u2019ouvriers de fabriques.Il n\u2019y à pas de restriction très sévère sur la vente des boissons, Le dimanche, après la messe, les gens passent leur temps À des amuseu ents comme les courses sur la glace.Cependant l\u2019ivrognerie est une chose rare et nous avons aesez d'un chef de police et deux officiers.Les Américains n\u2019ont pas besoin d\u2019avoir peur du déluge de Canadiens-fian çais qui envahit leur pays.Les ou- leur et dans habiles genre.Ile intelligents, opinion honnête, qu\u2019elle vous soit favorable on P.Ss.guérison.Bureau * et Pas de traitement gratis.\u2014 pon seulement, am douleur ni dommage ou décoloration pour la peau Le système de traitement du Dr Breton est sans rival, ni dans le passé, ni aujourd\u2019hui, et dans aucun cas il ne soigne sans remporter un succès marquant Vous avez done de lui une non.M.O.W.York, demeurant an No 54 Sagamore !St., atteste quele Dr Breton l\u2019a traité pour le mal de rognons durant cinq eemaines et il est à peu près certain de sa prochaine Il garantit Aussi que le Dr Breton traite exactement comme il l\u2019annonce.a, * Dispensaire 32 RUE CENTRAL Arraugements faits par Téléphone.Heures de Burean de 1.30 hrs à 8.50 p.m No.405 5 Le dimanche sur arrangement spécis | me niciens.Nous reconnsitsons Padres.ge et 1 habileté des cuvriers américains, qui peuvent faire plug d\u2019ouvrage, avec moins d\u2019cffort ap; arent, que ceux de n'importe quel autre prye; cependant j'ose diro que leg Cauudiens-français, avec la wéme quantité d\u2019entraînage, font d\u2019auesi bons ouvriers.La seule chuse qui leur manque est la chance d\u2019apuren- dre.L'influence du demi-million de Canadiens-français aux Etats-Unis (M.Bons se tromne, nos sommes ici un peu plus d\u2019un million) se fait sentir dans tout le Canada français, elargissant les vues du peuple et Jui inculquant l'ambition de cultiver son Intelligence naturelle et d\u2019améliorer sa condition matérielle.C\u2019est une chose monstruense que le contineut nord-américain soit divisé par une ligne politique.Quand cette l'gue sers effucée et le Canada et les Etats.Unis devenus un seul pays, conformément aux de-scins manifestes de la nature, vous pouvez être certaius que les Canadiens ne seront pas lents à prendre place au premier rang.\u201d M.Boas n\u2019est pas pessimiste, tant s\u2019en faut, et je ne souhaite rien tant que l\u2019accompliseement de sa prédiction.Il ne croit pas, évidemment, que la race canadienne-française doive tronver son tombeau dans l'union politique.Sa réunion en une grande famille, ayant pour base l'amour de la .angue et de la relgion; lus qua- sont assidus à leurs devoirs, propres et nets d\u2019apparence, et ne donnent pas de trouble quand ils sont bien traités.souffert de trop de superstition ct trop de gouvernement des prêtres, mais chacun peut voir qu\u2019ils ont en wier ordre.langue et de leur religion les réunit dans une seule grande famille, et la présence du prêtre n\u2019est pas sans hous effets eur leur moralité.Hommes et femmes, bicn que petits de stature, ils ont hérité d\u2019une forte constitution et d\u2019un organisme bien développé.La sévérité du climat a élagué ceux qui étaient physiquement trop faibles pour y vivre, et, homme pour homme, ils sont plus robustes que les races qui sont communément supposées être plus avancées.verbisle, et les Canadiens-français sont tout aussi frugaux que leurs cousins de la vieille France.Ils peuvent se maintenir confurtablemeut avec un sa'\u2018aire qui semblerait trop | « petit à Un ouvrier américain.apprennent vite,sont des travailleurs rations de ls peau.Son action est positive persévérants et deviennent bientôt cumplètement maîtres de leur mé- les pharmaciens Canadiens des Etats-Unis tier.comme charpentiers et comme méca- lité qui l\u2019ontsonteaue au milien des attaques réitérées -ct d'autant plus dangereuses qu\u2019elles n'étaient pus faites ouvertemeut \u2014 des Anglais; l\u2019agcendant qu\u2019elle doit nécessuire- ment exercer sur ceux qui Fentou rent, à cause de en aupériorité morale et intellectuelle: voilà certce, des considérations qui renversent complètement les assertions de nos détracteurs.Les Américains n'ont rien à perdre dans l\u2019annexion.L'acquisition de la province de Québec, avec son million et demi de Canadzens-Érançaie , eat holiques lenr donnera.t des avantages qu'ils ne seraient pas lents à constater.Les objections à l'annexion, s\u2019il y en a, ne peuvent venir que du Canada.Qu\u2019en fera-t-il?Telle est ls grande question du moment.Pendant longtemps ils ont ux les éléments de citoyens de pre- Leur amour de leur * (est une race très vigoureure.g R .: IGNoTUs La :rngalité fra.rçaise est pro- Roya!' Gream.Seul article de toilette à l'extrait de flenra, découvert après des années de re: herches scientifiques très sérieusse pour enlever posi- vement les boutons, les taches de rousteurs trousselures), le mas (ue chez les femmes (ta- shes jaunes à Ia figure) et toutes antres décolo- Ils, garantie infailiible; elle tend la peau douce st li-me, et éclaircir le teint En vente chez Prix 15 ots Ia boutel le.Prépars par le Dr J.D.Delisle & Cie, { w ere Proves de Conviction Les résultats merveilleux qu\u2019ont obtenus les milliers de personnes qui en ont fait usage, l\u2019approbation de ce fameux remède par les principaux médecins des Universités des Etats- Unis à délivré à l\u2019mventeur, le 30 avril 1889, accompagné d'une lettre de félicitation, l'augmentation de ses demandes, sont quatre preuves de conviction que le Dr Delisle\u2019s Kinium Compound est le seul remède garanti infailiible dans tous les cas de débi'ité genérale, pauvreté du sang, épuisement par le travail, manque d\u2019appétit, manque de sommeil, langueur, affaiblissement du rystème nerveux, etc, ete, II est égulement sans rival et garanti infaillible pour les maladies propre à la femme, teiles que Menstruations irrégulières ou difficiles, et fleurs blanches, En vente dans toutes les bonnes pharmacies, Prix #1.00 la bouteille.Préparé par le Dr J.D.Delisle & Co., Lowell, Mass.3-3092 1an VIVE La Canadienne! 000 \u2014\u2014\u2014 (ua Pour savoir ce qu\u2019il lui faut, quand elle a faim elle mange, quand ello n\u2019a point d\u2019appétit elle se sert du SIROP DE GRODER, quand ses vivres la fatiguent clie s\u2019en sert encore, quand elle a mal 4 la tête co SIROP 1a soulage amplement ; quand elle a des brûlements d\u2019Estomac c\u2019est encore son Meilleur Ami, Au lieu de se servir des pilules pour la constipation, elle en prend le soir avant de se coucher; quand ses enfants son malades, elle leur en donne; en un mot c\u2019est l\u2019ami de la famille en géne- ral.Et pourquoi?Parce que æ SIROP est toujours prêt à soulagor Personne en ce monde vit sans être plus ou moins troublé du Mal d\u2019Estomac ou de Tête, de manque d\u2019appétit, en un mot de quantiié de Maladies.Ce SIROP n\u2019est point fait pour guérir toutes les Maladies, mais i est le Riégulatenr de\u2019 I'Estomac ; si vos vivres vous font tort, il vaudra mieux ne point manger, mais tel que notre bon vieux Canadien disait autrefois : \u201c Pour vivre il faut manger,\u201d et quand vos vivres ne digèrent point, avec ce SIROP vous recevez toujours le bénéfice de vos vivres, 11 est À vendre chez tous les Pharmaciens, $1,00 la Boutcille, ou bien 6 Bouteilles pour $5.00, aveo une garantie.N\u2019en acceptez point qui n\u2019a point de Castor étampé sur cha- \u201cque Bouteille, préparé par la GRODER DYSPEPSIA CURE Go, WATERVILLE, Me.sJemandez le GRODER DYS.| npn du Dr.Deliale\u2019s Kinlam Com a .Velisie\u2019s Kininm - \u201c\u2018 Ils n'ont pas leurs supérieurs PEPSIA SYRUP et n\u2019en prenca point d\u2019autre.\u2014 Es A \u2014 Lowel One Priee Chine CA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vente d'Inauguration.Depuis le 4 mars, jour de l'inauguration du Président Cleveland, nous avons commencé une vente spéciale de ce qui nous reste de PARDESSUS ET ULSTERS D'HIVER Le vente dnrers deus semaines, du 4 mars au 18, & moins que le stock ne soit écoulé avant cette date., 20 pardessus d'hommes de $10.00 pour $5 00.20 p-rdessus d\u2019hommes en Kersey uni ds $10.00 pour $600.2 pardessus d\u2019hommes de $15.00 ur $8.00.Tous nos beaux pardessus en Kersey, Melton, Frieze «t Castor de $15.00 et $20.00 pour 810,00.\u2018 Tous nos beaux pardeseus faits sur commandes que l'on vendait 820 00 et $30.00, maintenant pour $15.00, .Ulsters de $8.00 ot $10.00 pour $5.00.Une sorte c\u2019Ulsters de $15.00 ur 88.00.Ulsters en frieze de $18.00 pour $10.00.Meilleurs Ulsters avec :ollets et capuchons élégants valant $20.00 et $25.00 pour $15.00, ._.Il nous reste encore 7 Ulsters en frieze irlandais, épais pour l'hiver, valant 835 C0 que nous vendrons mainterant pour $20 (0 ; Achetes vous donc ua pardeseus ou un ulster pour I'hiver prochuin et vous épargnerez de #5 0 à $15 00.Lowell One Price Clothing Co, 36 38, 40 42, 44 Rue MERRIHACK, GOMMIS CANADIENS JOS.CHOQUETTE e: E.H.CHOQUEITE, J A.CHOQUETTE, L.B RICHARD Notre + Vente x Annuelle De Broderies Hamburg.Rappellez-vous que nous avons en mains le plus vaste assortiment et que nos prix sont les plus bas.Nous avons 10,000 verges à 1 c., la verge, Aussi de bonnes occasinna dans les broderies de plus de grandeur, Dans les mades pour denil nona avons des occasions incomparables Tout ouvrage est garanti de première classe et Nous donnons satisfaction 2 tons Apportez vos chapeaux pour les faire garnir à la node a U'origiml et incom parable, M°INTYRES BAZAAR 356, 358, 360 et 362 \u201cue Merrimack.LOWELL, MASS.ID\u2019une Grande U II est souverainement \u2018utile de se médicamenter quand la maladie s'empare de notre personne, Mais pour retirer quelqu'avantage de ces médecines qui doivent nous guérir il est bon de faire un choix.Nous ne saurions choisir de meilleurs et de plus efficaces remèdes que ceux de J.E.P.Racicot, qui tont de véritables remèrles sauvages, comp: sées que d'herbes et derracines et, pouvant guérir en très peu de temps les maladies les plus graves et les plus rebelles à tous les trairements.Tous les jours une foule de malades «portent leurs témolgnages à l\u2019appui de ce que nous avanço:!s Pour vous en convaincre, vous ne auriez mieux f ire que d'essayer ces fameux remèdes que vous vous procurerez.A LOWELL\u2014Le dimanche de 8à 10 hrs du matin et de midi à 9 heures du soir.Le Luudi de 5 brs da matin à 9 1 2 du snir.Le Mercredi de 8 hra du matin à 9 1-Zhrs du soir.Le Samedi de 8 brs du matinà 10 hrs da soir Les jours qre je n\u2019y suis pas j'ai un représentant.A MANCHFSTER \u2014 Le Mardi de 9 1-2 hra du matin à 10 hrs du soir au coin des rues Spruce et Chestnut.Une jourrde seulement A LAWRENCE\u2014Le Jeudi de 9 1-2 hrs du matin à 9 hra du soir, 78 rue Franblin.Une journée seulement, A SALEM-\u2014 Le Vendredi de 9 1 2 hrs du matin A 10 heures du soir.71 1-2 rue Harbor, Là il a un représentant continuel.À Wir Barton & Loranger Marchands 1aineurs, STAFLES' BLOCK, RUE PALMEb, Ces messienra viennent de recevoir un lot considérable d'échantillons ponr habit de printemps, on y trouvera les étoffes de grande mode et la coupe comme la confection des habits sont garanties de première classe Le public canadien est cordialement invité à Visiter cet étahlissement, c\u2019est le rendez-vous de la classe qui désire s'habiller Avec elégance et à la mode.J.J.CLUIN OPTICIEN LA Compagnies haz Délivre promptement le Charbon COK E Aux Prix Suivants : Cassé, par (chaldron) 36 boisseaux.livré à domicile, #4.50.Demi (chaldron) $2.25.Non-cassé, livré à domicile, £4.00.Demi (chaldron) $2.00.GAZ AVEC ESPOMPTE A $1.10 LE MILLE PIEDS Feoles a Gaz montés ot a louer pécinlites pour cas difficile, Verre.ajustés et polis.Ligne complète de lunettes d'opéra, lorgnons, ete.yeux SEWALL G.MACK, Président.JACOB ROGERS, Trésorier.D.B.BABTLETT, Commis.DIRECTEURS Sewall G.Mack, James B.Fraucis.Levi Sprague, Jacob Rogers, John F.Kimball, Alexander, G.Cnmnock, George B.Motley.La COMPAGNIE du GAZ DE LOWELL.Ed.Vincelette Organiste et Maitre de Chapelie à PEglise Saint-Joseph.Professeur + de + Musique Leçons de piano, chant, eto., au domicile du profemeur ou à celui des'élèves.Prix spéoi- sux pour class:s de cing ou plus.RESIDENCE 6 Knap)\u2019s Block, rue Moody N.B.\u2014M, Vinceletts s\u2019ocoupers aussi de donner des leçons de français, d'anglais et de atin 6m j,no.A FENTON Faravents \u2018sorsens) 260 en montant, Portes sreenn 81.00 en montant toyat en orcatchore.Petites fâuchenses à herbe.Graines et instru tutificiels artistiquement posés.54 Central St, Coin de Prescotl Callahan & Sanborn 3 Bridge St Unt en m le plus vaste Amsortimen: de PARAMOL CHES (Screens), et PORTES GRILLEF:, pour éviter les mouches et lea moustiquen; es Prix sont les plus baa de ia ville, Riz: de plus commode durant les shaleurs, tontzs les maisons devraieut en 6tre ponrvues.DA\" La olientdle canadienne cot respec tueusement invitée.Join de 1a rue Merrimack TEPHIRIN LORANGER Seul Laitier \u2018linadien à Loweil Mars Natisiaction Garantie Aux Lecterr- du \u201cNational\u201d Si vous avez besoin de Meubles, de T-pis de Draperies, on de Vai sclle venez nous voi Dons vous épargnerons de l'argent et nou vous donnerons de bonnes marchandises, plns bas prix que n'importe où ailleurs.Manning & Leighton, ENTREPOTS sents de jarding, \u2018eto., eto, | \u2014Au Ma asin de Ferronnerie.\u2014 8 a 18 Socibwick Blak Prescott St, LOWELL MASS. - .Correspondances Speclales [LOWELL Mass La pais queaion sajourind mul FEUILLETON.| EE Fitchburg RR Lisez avee Art ution, ligne pon-laire vient de faire des arran- ts par lesquels les ui Worerster à T./0 p.In.«e rendront Col ans Canaan vie CENTRAL VER .e vis MONT, R R.Pour les stations satre Stanbridge #6 Borel {I n'y anrs A l'avenir qu'un seul change mout.C'est la SEULE LIGNE Par laquelts ils seront osrtatnu de Soujoare faire conbéatinn avec Jes autres lignes de chemins de fer et toujours à aussi bon marché, sans compter que ls PITOHBURG, R.R.Bet le chemin le pli ol min plus direct, le plus sûres le plus TRO TRAINS EXPRESS À giande vitesse avec chars salone et Ghars dor- soirs le unir) font \u2018é traj«t tour les jonrs de Wor.couter et Boston à Montasal, St.Hyacinthe Sher- 11.00 0 7 30 p.ma orcester, 8.10 a.m, IMPORTANT.Te FITCHRI'RG, R, R,, est Ia seule ligne Iagnelle vous êtes certains, en partant de Mont, réal à 5.80 p.1.de vons rendre à Warcester sans changements et sans avoir à attendre dans les 8, le lendemain matin à 6.40 tandis que par és lignes rivales généralement vous n'a rives Moore EEE en van a re Union M LUCIER.anssi au burean da VERMONT J.B.TRAL, No 184, rue Front.CEN- J.BR.Watson, J.B.ApEn AS ques Boston & Maine R.R.(Division Ouaaty LES TRAINS LAISSENT N RUE CK WEL TATION DE LA Ponr Boston, à 6.50, 8.10, 9.20, 10 55, a.m.1220, 12.45, 8.30, 4.10, 4.45, 5.10.6.15 jà demeuré à Fali River, où il compte eo.8.55, 9,25 p.m., DIMANCHE, 8.20 a.12.05, 4.15, 5.35, 7.30 p.m.5 me Pour Lawrence, 8.30, 9,20, 10 55 à m.:12.20, 1, 3.05, 3.30, 5.10,8.15,6.55, 9.25,11.80 p.m.DIMANCHE, 8.20 a.m.; 12.pm.Pour Haverhill.8.30,19,20, 9.25 a.; 8.05, 3.30, 5.10, 8.15, 6.55, 11.30 p.MANCHE.8.20 a.m., 12.05, 5 85, pm Pour Solem et Lynn, 12.20, 5.10 p.m.our Newbu! ot Ames! 12.20, 3.05, 330, 6.15 a sebury, 12.20, 5.06 Pour Exeter et Dover, 8.30 a.m,, 12.20, 1 3.80, 5,10 p m.DIMANCHE, 5.35 p.m.Pour Srent als, Salmon Falls, Saco et ortland, 8.30 a, m., 1, 8.30, 5.10, p.m.DIMANCHE, 55p.m 0 ™ Pour Bangor, Belfast, Waterville, Skowhe- pan Rockland et Farmingtou, 8,30 a.m., .10 p.m.Pour St John.N.B, Halifax, N.S., Montréal et Québec, 8,30 a.m.; 5.10 p.m.Pour Augusta, Bath, Lewiston, 8.30 a.m., 1, ,10 p.m.\u201c Pour Rochester st Alton Bay, 8.30 a.m., 1, 8.30 p.m.Pur Easport et St John (par batean), le lundi et Vendredi a 1 p.m- Pour Mt.Derert, Lundi, Mercredi et Vendredi, 3 5.10 p, m.Division dn Sad.Le et après le 7 Nov.92, les trains lsisse- sent la Station de Ia rue Merrimack, Lowell, comme suit: Pour Boston, 5.45, 6.30, 76.50, *7.45, *#8.50, l'affaire de la \u201cbandbox\u201d à été condamné À 425 de dommages et $4865 de frais à la cour du recorder.fendait l\u2019aceu-é, i \u2014Thomas Philain, à la même cour a été tions dans un hôtel de Ia rue Middlesex.Une fois ivre, cette femme mena\u2018un vacarme d\u2019enfer et l'officier Sanborn, qui avait été averti des faits, opéra non sans peine son arrestation.19.25, #9.50, 11.00 a.m-, *12.10, 1.85, 2.10, 93.00, *3.40, 4.30, T640 p.m.DL MANCHE, 17.45, 8.45, #0.15 a.m.Les trains laisseront ls Station de Ia rue Middlesex comme suit : Pour Boston, 5.48, 6.34, 76.53, 7,21, #7.19, *720, 7.87, #7.45, #8.57, 9 28, 0,35, *0.AR, 11.03, $11.44 a.m., *12.16, 1.38, 2,18, 9303, *3.48, 1,33.#5.33, 95.43, #628, *8.05 p.m DIMANCHE, #717, #1.30, 47.48, 8.18, #D.20 a.m., §1 25 6.03 p, m.Pour Woburn\u20148.30, 7 01, 7.45, 11.00 a.m.i 1.85, 4.30, #§5,34 *$5.05 p.m.DIMAN- a a m2, 603 p.m, press.§Northern Depot seulement.FVia Bedfo'd.$ po omen Pour Lawrence \u2014t 30, §7.37, 10.00, 1100 =.m , 125, 2,10, 4.45.5.55 p.m.DIMANCHE, 915, 8a m- 7.15 p.:n.Pour Salem et Station Intermédinires\u2014§7.38, 8.m., 1.25, 5.50 p.m- Via South Lawrence, 6,30 a 0.VW Lea heures données plus bas son Northern Dapot, \u2018 \u201cpour lu Pour Ayer Junction et Stations Intermédi- airea\u20147,15 à m.12.00, 5.10 et 5,49 p.m.DIMANCHE, 2 p.m.ra, 12.57.3.43.DIMANCHE.2 p.m.oùr Greenfiald, Psterboro\u2019, Bennington, Hillshoro\u2019 et Keana\u20149.14 a.m.et 3.43p.m Pour Nashua, Manchester et Concord\u2014 7.43.9.14, 043 a.m.: 12.11.12.57.1.47, 343,(5.04 Nashua ranlement) 542, 6.22, 8.03, 3.43 p- m.DIMANCHES 10.09 a.m.(à Nashus seulement), 200, 6,0, 8.13, & 43 p.m.Pour Penacook, Franklin, Lebanon et White River Junction \u20149,14, 9.45 a.m.; 12.14, 1.47, 345, 1813 p.m Pour Warner, Bradford, Sunapes, Newport (N.H.) Claremont et Claremont Junction\u2014 9.468.m.; 1.47 p.m.Ponr St.Johnsbury et Lyndonville, via Wells River\u20149.45 a.m.; 1.47 et tR.43 p.m Ponr Montpelier, Montréal Essex Junction, Burlington et St.Albans, via Central Vermont line\u20149.43 a.m.; 12,11, 18,13 p.m, Pour Montréal et Québec, via Montréal e Boston Air Line \u20149.43 a m.: 1814p.m.QueEsko Express via White River Juntion \u2014 147p.m., tous lee jours, dimanche exceptés.pes, *TOUS LES TOURS POUR MONTREAL, J.W.SANBORN, Gérant Général.t D.J.FLANDERS, Agt.Gén.des\u2018passagers et des billets.H.O.TAFT, Agt.Division ouest.0.E.PAIGE, Aet.Division eud.Concord & Montreal R.R.{En connection avec le Boston & Maine) Service des trains de et ponr Lowell oom- raençant le 17 octobre 1892.Laisse Lowell à 7.40, 9.14, 9.45 a.m., pour Manchester, Concord, et toutes les stations importantes sur le Conoord & Montreal R.R., an nord de Concord.Laisse [Lowell à 9,45 a.m.ponr tons les points en Canada, Montréal, Québec et l'ouest, via Concord, Fiymonth et Wells River » Laisse Lowe 14 p.m.pour Manc ter et Concord.P po Laisse Lowell à 12,57 p.m.pour Manches ter, Concord et les stations intermédiaires.Laisse Liwell à 1,47 p.m.pour Manchester, Concord et toutes len stations importantes au nord de Concord jusqu\u2019à Groveton Junotion, me Tonal A 8.45 isse Lowell A ! P.m.poor Manchester, inoksett, Suncook, Concord, et les stations ne Il À 5.44 pour isse Lowe) .m.Manches- tet, Concord, Tilton, Lavonis et Lak Laime Lowell à 6/22 p.m, pour Manchester.Hooksett, Suncook, Concord et les stations intermédiaires.Laisse Lowell à 7.58 p.m.pour Manchester ot Concord et.les stations importantes su nord de Woodavills inclusivement, tous les points en Canada sur le C.J\u2019.R., Montréal, Québec, St-Paul et Minneapolis, via le * Soo.\u201d Ce train ciroule le dimanche.Laisse Lowell à 2.00, 6.00 p.m.pour Man- hester, Honksatt, Sunonok, Concord et les ations intermédiaires MESDAMES \u2014 LES \u2014 Gapsales dn Gyneces DE GUYOT.Sont en usage depuis pins 30 ans, c'est an reméde sur et salntaire pour les menstruations irrégulières, c'est le grand emménago gue da monde entier, nous l\u2019en Voyons par la malle pour 81.00 ALTA CHEMICAL COMPANY, 303 Columbns Ave Boston.où il ouvrira un spacieux magasin.sant, vient d\u2019ouvrier une boutique de sel- çais de l\u2019encourager.tion complète.à Boston lundi et mardi (ie cette semaine.de à Fall River depuis quelques jour, est retourné à Roxton, Canada.: à se faire bâtir une maison à deux logements, avec magasin, sur un de ses lots de Maplewood.est aussi à se faire bâtir au même endroit.condamné à $18.40, pour avoir troublé la paix publique.barbiers étaient fermées, à l\u2019occasion de la partewent du feu de Fall River.médecine de New York econt installés au coïn des rues Borden et Deuxième, où ils donnent des consultations et des remèdes, gratis, ville commencera à faire planter des arbres Pour Amherst, Milford .er Wilta\u2014 0,14 *ur les pares du nord et du sud de 1a ville: donné à plusieurs amis un direr au dindon dodu, jeudi dernier au soir.mack, New Bedferd, Mass, un garçon.L'enfant a reçu les noms de Henri, Joseph, Walter.Henri Leclair.porter sou bureau, au bureau devenu vacant et occupé antérieurement par la Cie Pocasset, dans le Pocasset Block.qui seront ajoutés, le ler avril, an service du bureau de poste, deux commis seront aussi engagés pour travailler dans le bureau de poste.mardi sprès-midi 626 voitures d'enfants ont été vues sur la rue Main.que Mme Dr Charles E, Chagnon, de Arctic Centre, R.I, est assez dangereusement malade.partie pour Arctic Centre, R.1 , mercredi de cette semaine.vrière de la Globe, six nouveaux membres ont été acceptés.forth, est dangereusement malade, à chercher un site convenable pour l\u2019érection de leur salle de réunion.mie de musique a remporté un beau sucods.Miss Jennie Hoyle, été fort applaudi.Main, est à organiser des excursions pour Chicago, qui auront lieu toutes les semaines cet été, de Fall River à Chicago.un dividende de 8 070, ses amis mardi dernier au soir, ce derniers lui ont présenté une magnifique montre en or.; les fondations du nouveau moulin Iron Work commencent.Tous les matins, un grand nombre d'hommes sans emploi, sont au moulin espérant y trouver de l'ouvrage.moulin Granite, mardi de cette semaine.sin de marchandises sèches, à souffert pour $18,000 de pertes l\u2019an dernier.désirerait aller passer l'été à Chicaga, vu que les dépenses par là, sont besucoup plus fortes qu\u2019à Fa:l River.\u2014Le double service des bâteaux à vapeur entre #all River et Now York commencera à bonne heure cette année.Tous les ans 1) ne commence qu\u2019en juin, cette année il commencers en mai, à cause de l\u2019expusition de Chicago.\u2014-Demain s'ouvrent à l\u2019église Si Patrice, les exercices des Quaraute Heures.Le s0- ciété Holy Name, à cette occasinn, fers le sainte communion en corps.\u2014~James Brennan et Michael Sullivan sont de retour de leur voyage à Hot Springs, Ark, \u2014Mardi dernier, à la loge Lafayette des Chevaliers de Pythias, le deuxième dégré a été couféré à 8 candidats, \u2014Les pompiers auront de nouveaux pardessus en caoutchouc, \u2014NMartin O'Connor de cette ville s\u2019est échappé de l\u2019aile de Taunton, \u2014liy a eu retraite préchée aux jeunes gens, cette semaine, à l\u2019église Notre-Dame.\u2014dJoseph Massé, le canadien qui s\u2019est suiciué À Quincy, Mass , après avoir blessé mortellement une jeune canadienne, a dé core aujourd'hui une sœur, demeurant au village Globe.\u2014M.J.B.Poutré, épicier de la rue Tuttle est A faire faire des réparations considérables à sa propriété de la rue Charles, \u2014M.J.8.Neveu, du no 433 Rue Plea- lier de premidre classe au numéro mentionné plus haut.M.Neveu demande hum- blemnt à ses compatriotes canadiens-fran- Il garantit eatisfac- \u2014Son houneur le maire Coughlin, était \u2014 Le Dr Bergeron qui était en promena- \u2014Mr Ulric Lassalle de 1s rue Quarry, est \u2014M.Boulay, agent de la Cie Maplewood \u2014Boucher, l'assail'ant de Sweeney, dans Joha W.Cummings dé- \u2014A midi, hier, toutes les boutiques de ête de St Patrice.\u2014Un nouvel engiu est arrivé pour le dé- J \u2014Depuis jerdi de cette semaine plusieurs Une grande foule de gens les vigi- ent, \u2014Aussitot que le temps le permettra Ja \u2014Le Ur Bryson, de la rue So, Main, a \u2014Mme Stanislas Boissé de 41 rue Merri- Parrain et marrain M.et Mme \u2014H,.A, Dubuque, écr., vient de trans.\u2014On dit qu\u2019en plus des deux facteurs \u2014Le \u201cHerald\u201d nous dit qu\u2019un signe cer- \u2014Nous avons la douleur d\u2019ap.rendre |i \u2014MiIle Maria Chagnon, de cette ville, est \u2014À la dernière réunion de 1'Union Oui \u2014 Mile Jeanne Mercier de 1s rue Dan \u2014Un comité de l'Union Catholique, est \u2014Le concert de mardi deruier à l\u2019acadé- \u2014dJohn E.Sullivan du no 418 rue So \u2014Les moulins Flint viennent de déclarer \u2014Au souper que le Dr Prysor à douné à \u2014Dea jour en jour, l\u2019on s\u2019attend à ce que \u2014On à commencé l'ouvrage au nouveau \u2014La Cie \u2018 The Frank Sargent\u201d mags.On attribue ses pertes aux grandes ventes qui ont ou lleu dans certains magasins de la ville, [1 y sura de grands changements sous peu à ce magasin.=A la dernière assemblée de la \u201c Fall- River Electric Light Co\u201d le officiers suivants ont été nommés : Président, Frank S.Stevens ; trésorier, Onven Durfee ; di- vecteurs, F, 8.Stevens, John D.Fiint, W.H.Hathaway, F.O.Dodge, B, L, An.Ea vsnte ches tuus le armaciens Agents en a LO ELLING- voona » Vira-vis le Bureau de thony, Rufus W.Bassett, tin plusieurs pugilisies ont ensroé leurs FALL RIVER Sevees musoulaires imho Ia journé \u2014 On rapporte qu'sacen homme de police d'âler.dier dans la cour pour s'acquitter, était hier sur la rue Cross, lorsqu'il alla trouver un nommé D.J.Lyons chez qui il mena un train d'enfer.et après avoir cassé plusieurs vitres il donna & Lyons deux coups de pied sur les jambes.Ces deux coups lui valent une amende de $20.00.nommé Jos, Collier, de Ia rue Gorham, est condamné à @8.00 d'amende.ge donnant taniôt le nom de Jeannie Coté, tantôt celui de Mary Shearoo, arrivait en cette ville, disant venir du Maine.conduite irrégulière lui fit bien vite faire la connaissance de notre pulice, car à peine était-elle établie ici depuis quelques semai- ces, qu\u2019elle fut condamnée à G mois de pri- eon pour ivrognerie.elle recommença comme de plus belle sa triste vie.tion de police où de bonne heure hier matin, elle tenta de se suicider à aide de son de police parvinrent à la tranquilliser Quelques heures plus tard elle recommença son môme stratagème, mais heureusement sans plus de succès que la première fois.Elle fut alors gardée à vue et le juge voy ant à quelle espèce de gibier 1! avait affaire l\u2019envoya à l'école de réforme de Sherburne pour 15 mois, où elle pourra changer d\u2019idée quand elle sera revenue de son orgie.l\u2019officiez de police Albert Libbey de cette ville.qu\u2019il ne connaît pas encore, lui envoyait par express un tonneau accompagné d\u2019uue carte l\u2019informant qu\u2019it contenait un cidre ex- cieusement dans la cave, et, dimanche, notre officier invita bon nombre de ces amis à aller goûter le fameux cidre qu\u2019il venait de recevoir.tion et le tonueau fut mis en perce.Qu'elle ne fut pas la surprise de l'officier et de ses amis qui s'étaient rendus à la cave avec ain de l'approche du printemps, c\u2019est que lui quand ils constatérent qu'au lien de cidre le tonneau ne contenait que de l\u2019eau plus ou moins brouiliée.qu\u2019il est le propriétaire d\u2019un bon tonneau.Tous ses confrères ont bien ri depuis de cette farce.plusieurs banques de cette ville avec de chèques forgés n\u2019a pas encore été rejoint, Nos détectives pensent que c\u2019est un fllou de la pire espèce qui, s\u2019étant apperçu que son tôt dirigé du côté de Lawrence ou de Nas bua pour y essayer ses trucs.Il s\u2019est servi \u2014Le bal annuel de l'association de Po- ici des noms de W.E.Livingston et de F.lice, aura Jieu le 6 avril prochain.H.Butler.06 qui porte sop nom, situé rue Moody, entre les rues Race et Cabot, vient enfln de décider ; d'apporter certaines réparationss À cet endroit.ments et depuis longtemps il est dans un triste état sanitaire.Le bureau de santé, dans le cours de l\u2019année dernière, » déjà fait nettoyer une partie de cette construction.blanchisseurs sont à l\u2019œuvre et les conduits d\u2019eau sont en voie de réparations.travaux de plombage.Lans quelques semaines l'édifice Fletcher offrira, fl est a espérer, un meilleur coup d'œil, bres de l\u2019Association Catholique, était assez nombreuse, hier soir, sous la présidence de M.A.Pelletier.M.A.Choquette agissal, comme secrétaire.Après la lecture des minutes de la dernière s6ance l\u2019on s\u2019occups de nombreuses affaires de routine.Quatre nouveaux membres furent présentés et plusieurs nouvelles recrues signèrent le constitution.senter de la ville, donnes démission de bibliothCcaire qui est aussitôt acceptée.& aujourd'hui en banque eu delà de $1,000 et le nombre des membres augmente rapidement.De nombreuses remarques ont êté fnites dans l'intérêt de la euciété.bibliothèque qui vient d\u2019être revisée est au- fourd'hui àla disposition des membres.Elle compte plus de 1,000 volumes tant anglais que français, Le juge Hadley avant devant lui co me- =Johg Donovan & passé 10 mois en prison l'année dernière et copendaut il n\u2019a guère changé de manière d'agir, Depuis se mise on liborté, il n'a cessé de s'enirrer et cs matin il à dû retourner dans ses an- clens quartiers pour 8 mois.149 \u2014Pateiok Goaniau, qui à déjà été sous la surveillanos de l\u2019officier de probation pour ivroguerie, est condamné à aix mois de prison, \u2014Jos.B.Thornton, accusé du vol d\u2019une certaine somme d'argent au préjudice de Bridget Gillepsey, fait continuer son procès à lundi prochain, \u2014Peter Ferry un homme bâti en hercule, est accusé d'assaut grave sur un jeune homme nommé Antoine Lawo.Ces deux individus se sont pris de quelle, hier soir, à propos de femmes et Peter, qui avait a'ors un ma\u201cteau à ls main, a frappé Antoine sur la tête à plusieurs reprises.L'affaire aeulleu dans le fameux Daly Block on sont toujours logées certaines filles de mœurs légères, Accusé et plaignant n\u2019ap- partienuent pas à la fine fleur de ls société et il est difficile de savoir lequel des deux a raison car il n'y a pas eu de témoiu dans l\u2019affaire, Le sous-chef McQuade dit à la cour que l'endroit où cette bagarre a eu lieu est un bouge des plus malfamé de la ville où a l\u2019habitude de se tenir ls redoutable Minnie Grant.Après avoir démêlé tous les témoignages le juge condamne Peter a 1 centîn d\u2019amende qu'il est obligé de men- \u2014Andrew Shanuon, un véritable voyou, Andrew était ivre \u2014Thomas Reynolds, pour assaut sur un Plusieurs autres causes sont continuées- Il y à environ huit mois, une jeune fille Sa La sentence expira la semaine dernière et Lundi elle fit ls rencontre d\u2019un udividu avec qui elle prit de copieuses liba- Elle fut logée dans les cellules de la sta- upon qu\u2019elle avait déchiré en morseaux.Son projet fut découvert et les officiers Une bonne- farce vient d'être jouée à Ces jours derniers, un de ses amis uis, Le tonneau en question fut niacé pré- Plusieurs s\u2019étalent rendus à scn invita- M.Libbey a pris \u2018affaire du bon côté, trouvant aujourd\u2019hui L\u2019escroc qui s\u2019est présenté, hier, dans eu ne prenait pas à Lowell, se sera aussi- 000.\u2014 M, Fletcher, propriétaire du grand édifi L'édifice Fietcher est divisé en 24 loge- Depuis lundi les menuisiers et les M.J.L.Pagéaobtenu le contrat des L'assemblée de la Corporation des mem- M.Horatio Lorion, etant obligé de s\u2019ab- D'après le rapport du trésorier, la société La savoir si les amateurs de base ball seront capables de supportée un bon club pour le prochaine saison.Les uns disout oul, les utres disent poo, mais ls maj rité semble % ranger du premier côté.Piumeurs de nos compatrietes, amateurs de ce genre de sport, ont été interviowés ot la plupart d\u2019entre eux sont d'avis que nous devrions avoir cette année un bon club, pourvu qu\u2019il soit bien organisé.Les communications avec les terrains du jeu sont plus faciles cette année que les années pré- ofdentes.Nos amateurs parlent beaucoup de Mike Mahoney, comme directenr du club en question.M.Mahoney s fait ses prouve avant aujourd\u2019hui.ll uous disait, hier après-midi, que si là compagnie des tramways électrique voulait, comme elle l'avait déjà promis, donner son support au club, il y aurait moyen de faire une bonne organisation pour la saison prochaine.Des souscriptions ont déjà été offertes depuis quelques jours et la question sera bâclée après le Fast Day -\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 NOTRE TEMPERATURE Ilya en un grsud changement dans votre température depuis 48 heures qui a surpris ceux qui crcysient quel hiver était fiui, Mardi matin, le mercure marquait 32 degrés au dessus de zér« et vers midi, la eme journée, il était wonté à 839.Les alsters et les vêtements avaient mênie déjà tA mis de côté par plusieurs et l\u2019on parlait avec avantage du printemps.De 44 degrés, mardi soir, le thermomètre était descendu à 84, mercredi matin.Hier midi, en dépit du soleil, le thermomètre descendait toujours et quelques flocons de neige apparaisraient de temps à autre.A 6 heures, hier soir, le froid augmentait et le mercure marquait 28 degrés; u.peu après minuit, la nuit dernière, un vent du uord s\u2019éleva et ce matin, vers 5 heures, il faisait froid comme dans le mois de janvier et le thermomètre était de-cendu à 5 degrés au-dessus de zéro, Décidément l\u2019hiver n\u2019a pas l\u2019alr de vou- oir nous quitter.\u2014-\u2014\u2014e