Le national, 22 mai 1893, lundi 22 mai 1893

[" Vol.L\u2014Me, 336 LUWELL, MANS, LUNDI, 28 MAI 1963 i» samere 15 œssé mr ABONNEZ-VOUS AU \u201cNATIONAL,\u201d Seulement - $3.00 par Annee.A E NATIONAL.\u201c Parare Domino Plebem Perfectam \u201d \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 BAF Pour vos Impressions de toutes sortes, adressez-vous au \u2018 NATIONAL,\u201d 63 Market 5t, - Lowell, Moms BENJAMIN LENTHIER, Kutered at the Lowell Post Office as second class matter.Agents da NATIONAL et du DRAPEAU NATIONAL.Joszea P, Piranp, Ausaur PELLETIES.Nout Cartinæ, J.L.BREAULT, Eee PAUL VICEANT Prop.de la New York Bran 294 MERRIMACK STREET.\u201cSi vous voules épargner de l'argent allez vous achèterez du thé de 50 cents pour 25 toujours frais moulu.CLARENCE EOTE Tout près de la Gare, Rue Middiesex, - Lowell, Beul Hotel Canadien de is ville de Lowell.- < Ptoprietaie Le NATIONAL et le DRAPEAU NATIONAL.font en vente te enivants «à La Pharmacie Française, coin des rues Cabot et y.Bet Hénotte, coin PE rote A rues O.L.Cambridge, Merrimack oa sos Block, _ Camille Roussin, Merrimack.Pierre Lapierre, 7 rue Alken Paul Thellen, 5 Lakeview Avenue.M.8t Hilaire, eotn ded rues Aiken et Hall.J.H, Tully & Co., 23 East Merrimack.James Madden, 47 rue Tilden.LA RECEPTION Lowell ¥harmacy, Fu lerrimack, view Ave.JOSEPH DEXTRA NOMME COMMIS- Railroad News Depot, Enc.de Middlesex et SAIRE-ORDUNNATEUR Lixs SoCIETES NATIONALRS ACUEPTENT L'INVITATION,\u2014GRANDS PREPARATIFS, \u2014 LDIFFERENTS COMITES NOMMES Les membres du comité d'organisation nommé pour préparer une grande réception I oor 4 occasion du retour du Révd Pare Garin, se sont réunis hier après-midi, à 3.30 heures dans les salles du collège St Joseph.M.J.H.Guillet appelle la séauce a I'ordre et l\u2019on procède à l\u2019élection des officlars da comité.M.J.H, Guillet est élu président, Hilaire Dczois, vice-président, et Albert Pelletier, pou = au No.204 Rus Merrimack.A cette épicerie à 3D cents la livre; bon café de 20 à 40 cents, Si vous voulez du beurre des meilleures beurreries du Vermont, allez à la New York secrétaire.Branch vous l\u2019aurez toujours au plus bas prix.Le temps des sucres étant arri = verez à la New York Branch un assortiment complet de ancre et sirop arable nom plus bas prix, sicop nouveau à la mesure pour $1.00 le gallon.M, Joseph Dextra est nommé comtnis- saire-ordonnateur-en-chef de la procession N'oubliez pas que nous vendons la meilleure fleur * Haxall \u2019 pour $5.00 le quart.N'oubliez pas le Numéro 293 MERFHIIMACI St et est chargé de nommer lui-même ses assistants.L'idée est émise qu\u2019il serait bon d'inviter les deux bataillons militaires canadiens, qui ont pris part à la dernière campagne élec- torale pour escorter la procession.\u201c VOICI \u2014 LE \u2014 PRINTEMPS.En ce cas vous aurez besoin d\u2019une brosse pour laver vos fenêtres, d\u2019un escabeau, peut- être d\u2019un peu de peinture pour orner l'intérieur de vos maisons ; en un mot vous trouverez tout ce qu'il vous faudra pour nettoyer et orner vos maisons, à l\u2019occasion de la nouvelle saison chez H.C.CIRARD, Marchand Canadien de Ferronneries, 264 Ruz MERRIMACK.3raines d\u2019oisean pour 5 cents la livre Bonrdon & Game Entrepreneurs de Pompes funèbres et Embaumeurs.Coin des rues Moody et Race Ces messieurs s\u2019occupent exclusive ment des entreprises de pompes funèbres.Messrs Bourdon et Camiré vous garantissent d\u2019avance que leurs prix se- ronttoujours à meilleur marché qu\u2019ail- eurs, Leur bureau reste ouvert jour et nuit au No 311 rue Merrimack, voisin de la station du feu.Carosses (Hacks) Bourdon & Camire Coin des Rues Moody et Race.Téléphone No.358 - 5 Dr J.E.St.ONCE, Médecin et Chirargien, 329 Rae Merrimack, .Lowell, Mass Gradué de l\u2019Ecolede Médesine et i- rurg:e de Montréal : Faculté Laval.de Cu tations :\u2014 8 à 10 a, .Th ge a.m,l1344 p.m Dr.J.A.TELLIER, LE SEUL Medecin-Veterinaire Canadien A LOWELL MASS Gradué et Médaillé de l'Université Laval l'année 1888.Membre de I' Association Medicale Vétérinaire 2 sx -socrétaire deisdite a\"socistion.- stan ur de I\u2019 in Vé franga se de Montréal.Wrinairé Attention spéciale aux maladies requérant l'in - tervention de la Chirurgie.Heures de Consultations: 10 à 12 A.M.et de 1 n 3 P>.M.SERVICES DE NUIT.BUREAU: 33 RUE CABOT, Téléphone 358-3 PREPARATION d'ABELL'S PIE Nous avons des Pommes, Mince, Péches, Abricots, Framboises, Murres Prunes.[Une boîte est suflisante pour deux tartes prêtes em 5 minutes seulement 10 cts !a boite, Ananas pour conserves $L.00 la douzaine.Root Beer et toutes sortes do liqueurs pour l\u2019eté, Beurre frais du Vermont clalite, mont une spé- v2 M.BARNEY & CO, Marchand en groe et en détail.187 Rue Middiesex Le Révd Père Forget dit qu\u2019il à 400 en- No uvelles Lo Ca | 2 fants appartenant à la societé de l\u2019Ange- \u2018| Gardien, prôts à être mis sur pied avec des flambeaux.Il dit aussi qu\u2019il veut faire un appel à tous les jeunes.gens de la paroisse qui n\u2019appartieunent à aucune société pour Dextra et Kizéar Lamoureux, délégués de ge joindre à la société cishaut nommée et oo de Pain à x see par ce fait pense pouvoir réunir environ matin et seront absents vois ou sat N 1600 nouvelles recrues, ce qui porterait le jours.ou quatre nombre i 1000 porteurs de flambeaux, Ces \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jeunes gens pourraient se procurer ces Le Concert de Demain + flambeaux à raison de 25 cents et cet argent C\u2019est demain soir, que doit avoir lieu au servirait a dèfrayer les dépenses des corps Mechanies\u2019 Hall, le grand concert par Mme | de musique qui prendrout part À la parade, L.Labelle et ses élèves.Le prix des btlilets| Les idées du Révil Père Furget sont forest limité à 35 cents.Aucun de nos com- | tement appuyées par tout le comité, patrivtes ne devrait manquer cette belle| Nos quatre sociétés nationales ont ac- soirée.cepté à l'unanimité l\u2019invitation qui leur avait été envoyée pour prendre part à la réception et sortir en corps, et nommé leurs Cumussus\u2014L'enfant de Hubert Cum-| délégués qui font partie du comité d\u2019orga- mings et d\u2019Annie Couture est décédé au no | nisation.21 rue Howard.Le Révd Père Amyot dit qu'un appel va GUILLEMETTE\u2014Emélis Guillemette, âgée 8tre fait à tous nos compatriotes pour les de 2 ans, 11 moiset 21 jours, enfant de Jean inviter à prendre part À la procession.et d\u2019Adèle Guillemette, est décédée au no Ceux qui n'appartienuent pas à nos sociétés 14 rue Ward.se réuniront plus tard À un endroit désigné M.Joseph Albert est chargé de ces deux et s\u2019occuperont des préparatifs.funérailles.Après certaines remarques faites par le comité, il est proposé qu\u2019un comité exécutif Fn route puar New York de cinq membres soit adjoint aux officiers A Pheure qu\u2019il est, MM.I.A.T'oupin, de l'organisation pour s'occuper de tous les J.S.Bourdon, Alphonse Bibeault, Stephen Préparatifs.L'idée est acceptée et le comité Rochette, John Vincent, M, Hunt et une |e compose de MM.J, H.Guillet, président, couple d\u2019autres amis sont en route pour Hilaire Dczois, vice-président ; Albert Pel- New York, où Îls vont passer quelques jours | letier, secrétaire; G.D.Jacques, Isidore de vacances.Ilsse proposent de visiter Turcotte, Damase Lebœuf, Thomas Caron Delegues des Forestiers MM.N.H.Roy, William Chaloux, Joseph \u2014\u2014\u2014 > o\u2014 Deces => cette ville de fond en comble et ils pourraient avoir du nouveau à nous annoncer À leur retour, car le temps du cardme est passé.Heureux voyage! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES FEMMES EN TLTE Elles Occupent le Premier Rang en Cour de Police ce Matin La chaleur de samedi après-midi et d\u2019hier à eu mauvais effet sur les nombreux altérés de cette ville.La preuve a été frappante 4 la cour ce matin, car les prisonniers y ont figuré en grand nombre et le beau sexe y était bien représenté.Les sentences suivantes ont été prononcées pour ivrognerie: Martha J.Weston, sept mois; Catherine Diamond, six mois.John Hickey, six mois; Mary Wilson, six mois; Julia A.Rowland, six mois; John A Kiddey, quatre mois; Eliza Shaw, proba tion; John Ryan, cinq mois; Edward Cutting, quatre mois; Mary Mahon, probation.Daniel Carey, accusé de vol, est con- damué & quatre mois de maison d'industrie.Thomas Mulligan, vol, procds mercredi; Lewis Star, asseut sur un constable, procès mercredi.\u2014\u2014\u2014\u2014> \u2014\u2014\u2014\u2014 LE MEMORIAL BUILDING Questions spineusrs Quelques personnes croient que t\u2019autori- et Benjamin Lenthier membres.L'itinéraire de la procession sera annoncé dimanche prochain, Il est probable que plusieurs de nos sociétés fourniront le corps de musique qui devra les escorter, et 11 a été question de 89 procurer la fanfare montée de Dunstatle pour escorter la garde Salaberry.Un comité de trois membres a été nommé pour s\u2019oceuper de l\u2019achat de [a poudre et des feux de bengale pour le soir de la procession.Tous nos compatriotes devraient profiter de cette belle occasion pour marcher la main dans la main et faire de cette réception une fete digne de celui qui en sera l\u2019objet, L'assemblée s'est ajournée à quinzaine dans les sailes du collége.\u2014_\u2014 LES BRIQUETIERS 1is Sunt Pleins de Confiance Aux termes de l\u2019uitimatum envoyé par les patrons, les briquetiers en grève de- vaieut retourner À l\u2019ouvrage ce matin, sans quoi tous les contrats ou arrangements conclus avec eux seraient déclarés nuls.Mais les ouvriers ne s\u2019effraient pas de cette menace, Lis croient, au contraire, qu\u2019elle les met dans Une meilleure position et que leur succès final est assuré.Hs disent qu\u2019ils sont prêts & contin uer la sation donnée auxsyndies de la bibliothè- grève indéfiniment.Si les patrons ouvrent que publique de posséder des biens Au|ce que l\u2019on est convenu d'appeler une montant de $250,000 se rapportait au Me- \u201cfree shop,\u201d il leur sera imposé une amende, morial Building.lin'en est rien cepen- qu\u2019ils devront payer avant de pouvoir em- dant.Cette autorisation avait trait A des dons possibles, I! n\u2019en à encore été fait aucun jusqu'ici, il n\u2019y à pas lieu de se pré- ocouper de l\u2019affaire pour le présent.Dans tous les actes relatifs au Memorial Building, il est dit qu\u2019il \u2018\u2018ervira dd bibliothèque publique.\u201d Mais quand la commission aura remis l'édifice aux autorités rnu- nicipales, le surintendant des bâtisses publiques en aura la charge.Icise présente une difliculté, Lors de l'inauguration de l\u2019édifice, le trois juin, il restera à faire les travaux de vernissage, qui ne pourront être terminés d'ici À plusieurs mois.Or, quand-le maire aura accepté les clefs, qui sera responsable à l'architeate pour les travaux non finis?La commission perdra-t-elle le contrôle du Memorial Buildinæ jusqu\u2019a ce que l\u2019hôtel de ville soit terminé ?11 est à espérer qu\u2019il ne s\u2019'élèvera aucune difficulté.Malis tout de méme il en serait pas mauvais de prendre des mesures pour éviter toutes complications.\u2014_\u2014\u2014m\u2014P J.H.GUILLET, AVOCAT,NOTAIRE et JUGE de PAIX Commissaire pour la Provinos de Québec.Chambres 18 et 19, Central Block.No 31 Rue Central, Loweli, Audessus des magasine de J.L.Chalifoux Dr J.E.Lamoureux 86 Cabot Street.Consultations de 8 à 10 a, m., de 1à 3 p.m et de 7 à 9 p.m.Le Dr.Lamoureux donne une attention toute spéciale an trai- sa dessus de la Wamesit Nationn] Bank tement des maladies des yeux et Telephone 1444.des oreilles.3m 21 av ploy un seul membre de l\u2019union.Nous avons eu samedi la visite du secrétaire de l\u2019union locale, M.Alexander Ray.Il venait de recevoir de l\u2019union de Boston un chèque de 8500, avec la promesse qu\u2019on en enverrait davantage si c'était nécesssi- re, L\u2019union compte 1,600 membres, et les membres sont prêts à payer uue contribution de $1 par semaine pour venir en aide aux grévistes.M.Ray est allé à Lawreu- ce, où ses confrères lui ont promis leurs concours.On saura \u201cprobablement demain si la gtève des briquetiere de Lowell est approuvée par toutes les unions.Aujourd'hui est le dernier jour fixé pour voter sur cette question, et jusqu\u2019ici I'attitude de nos con- eltoyens semblé approuvée généralement.L'union internationale, qui comprend le Canada avssi bien que les Etats-Unis, compte 80,000 membres, et si la grève de Lowell est approuvée par la majorité, chaque membre peut avoir À payer 17 1-2 cents par semaine pour venir en aide aux grévistes.- Les briquetiers regrettent beaucoup l\u2019attitude prise par les patrons.Ils aimeraient voir se oontinuer les relations amicales qui ont toujours existé entre eux, mais ils ont des droits à défendre ot ils tes défendront jusqu\u2019au bout.Espérons que cette malheureuse dificul- té se règlera bientôt, eee Des Peintures.Des Peintares Le Lowell Paint Store possède le plus bel assortiment de peintures, huiles et vernis que l'on puisse voir dans Lowell; les pris sont trans contredit les plus avantageux que vous puissiez désirer.Allez examiner l'as sortiment et vous seres satisfaite.Journal Affaires onvrieres Un certain nombre de tisserands de ja \u2018Thorndike Manufacturing Compauy se sont mis en grève vendredi, parce qu'on ne les payait que tous les quinze jours, contrairement à la loi.Mile Halley, l\u2019inspeotrice des manufactures, a denoncé cet état de choses il y a déjà quelques mois; mais on n'avait encore pu rien obtenir, et les ouvriers ont cru devoir prendre l'affaire en mains.Une requête futsignée par eux demandant les payements hebdomadaires, et présentée à M.Wade, le chef du bureau des inspecteurs M.Butterick, le trésorier de la Thorndike, à obtenu de M.Wade la permission de continuer à payer tous ls quinze jours.Les ouvriers n'ont pas eu d'autre alternative que de se mettre en grève.La loi est ia même pour tout le monde, et nous ne voyons pas pourquoi une exception serait faite en faveur d\u2019une compagnie.Or, le loi dit que les ouvriers des manufactures doivent être payés toutes les semaines, C'est malheureux pour les patrons, qui perdent ainsi un peu de l\u2019intéreL de l'argent qu\u2019ils doivent, mais il ne faut pas oublier que Ja classe ouvrière a des droits, elle aussi et parce que Ja loi leur rend justice pour une fois, ce n\u2019est pas une raison pour qu'elle reste lettre morte.Les sept charretiers employés par D.W.Horne & Son, marchands de charbon, se sont mis en grève samedi, l\u2019un d\u2019eux ayant reçu ordre de se mettre à l\u2019ouvrage un quart d\u2019heure plus tot que d\u2019habitude.Ils considèrent que c'est l'inauguration d\u2019un mouvement tendant à leur imposer une plus longue journée de travail, et ont décidé de se mettre en grève.L'affaire a été discutée hier, à ln séance de l\u2019Union Centrale du Travail.ll été déclaré que les employés de M, Horne commencent à travailler à six heures et demie du matin, et qu\u2019oa les garde souvent À l\u2019ouvrage jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit, sans compensation, Ils travaillent aussi à peu près deux heures tous les dimanches et ne sont pas payés.Ils ne se plaignent pas du salaire,qui est de $10 et $9 par semaine, selon qu\u2019ils se servent d'un attelage double ou simple, mais seulement de la longueur des heures d'ouvrage.L\u2019Union Centrale à approuvé la grève et nommé un comité pour avoir une entrevue avec M.Horne.Ce comité doit aller le voir ce soir, et sera accompagné de deux des charretiers afin que tous les faits soient exposés.A la séance de l\u2019Union Centrale du \"Travail, hier après-midi, on a discuté la question de la semaine de cinquante-quatre heures,\u201cet des remerciements ont été votés aux représeutants de Lowell à la législature, qui ont si habilement plaidé la cause des ouvriers.L\u2019Union a décidé de ne pas se prononcer sur la question de la semaine de cinquante- six heures, et de laisser les représentants hores d\u2019agir à leur discrétion.Une réunion de tous ceux qui sont employés au transport du charbon est convoquée pour mercredi soir, dans la salle des Fileurs (Spiuners\u2019 Hall), pour former une association, Les ouvriers des manufactures de chaussures sont invités à se réunir mercredi soir dans les salles de l\u2019Union Centrale du Travail, Mors aux dents et aocident Vers 5.80 heures hier après-midi, M.HA.Racicot, yn de nos compatriotes les mieux connus de cette ville, à été victime d\u2019un pénible accident.Il s\u2019en venait en voiture sur la rue Cross, lorsqu\u2019arrivé près de son écurie son cheval parvint on ne sait trop comment à se débrider et prit le mors aux dents.M.Raci- cot était alors seul dans la voiture et voyant qu\u2019il ne pouvait parvenir à controler sa bête affolée, il se jeta hors de sa voiture.Daus sa chute, il se fractura l'épaule droite et s\u2019infligea plusieurs lésions internes.Le Dr Gélineau fut appelé près du blessé qui, après avoir reçu les soins nécessaires, fut transporté à son domicile.Le cheval, «jui aveit toujours continué sa course, fut arrêté sur la rue Merrimack, près de la rue Cabot.Il s\u2019est infligé pla- sieurs égratignures aux pattes.NOUVEAUTES DE PARIS ET NEW YORK SERONT ICI LE 12 MAI.Bonnets.Rubans.Chapeaux, Plumes, Dentelies, Fleurs, etc.dans les derniers gouts.N.B.\u2014Melle, Marie Louise Gosselin dont le bon goût et les talents sont connus Sera spécialement chargée du département des robes et les dames canadiennes seront cordialement accueillies.Milles Ernestine Bernard, Ida Courville et Ethelind O\u2019Heir invitent aussi leurs amies et connaissances à leur accorder leur patronage.MADAMÉ P L GREGOIRE, 182 Rae Merrimack ELZEAR LAMOUREUX BIJOUTIER.Montres, Diamants, Joaillerles, Argenteries, Articles de Fantaisie, etc.Les prix sont les plus bas.37 1-2 Rue Cheever.PETIT CANADA.ANON 7 D Quotidien.quetcE FQUILE QUE De PRATIQUES ! ! ! C\u2019est l\u2019exclamation de tous depuis que nous avons aunonce notre Vente Speciale D'INDIENNES de toutss COULEURS Blanche, Bouge, Lilas, Bleue Indigo et couleurs foncees a 3; cts la verge.Nous allons continuer cette veute jusqu'à samedi et nous espérons que toutes les familles canadiennes de Lowell en profiteront.Coton .} Jaune 2 à Cents Nous avons aussi du coton jaune à 2; la verge.Les draps que nous vendons, tout d\u2019un morceau, à 25cet 30c.chaque surprennent nos pratiques.Des couvertes de laine légères pour l'été, à 53c.la paire sont très propres.A.G.Pollard & Gie RUES Merrimack.Palmer ef Middle, LOWELL, Mass.0 a Légialaitve A M.H.N.ST-MARTIN,: Murs DENISE BOIRE, Mzzs Le CHAPUT, \"EMPLOYES CANADIENS \u2014_\u2014 DE \u2014 G.POLLARD & CIE.ÿ M.W.CHAPUT, M.T.B.OUELLETTE, M.JOS.FORTIER, M.A.L.RICHARD, M.THOS.DENAULT, M.PHILIPPE COTE, M.HERMIDAS LORRAIN, M.THEOD.LUSSIER! M.GEORGE LANCTOT, M.LS, A.BERNIER.M.CHAS.Ds LARONDE, M.HENRI VINCENT, M.J.F.PROULX.Murs ROSA NOTE.MuxH.M JACQUES Directour-Propriétaire E.0.STEELE & C0.G AR Habits a Bas Prix.Les habits ordinaires, couleur bleu indigo,double revers, faits du meilleur goût possib:e, guaranti qour ne pas changer, nn set de boutons G.À.R., vendus partout ailleurs pour 810.00.Des habits Middleser, double revers, moins qu\u2019aux prix du gros, toutes les grandeurs pour $10.00, L'habit doublé en parmens satin, aucun marchand ne les a vendus moins que #r2.00, habit et veste pareils, #7.00.G.A.R.Chapeaux, Gants blancs, Tresses, Lacets, Bandes.Une ligne considérable de chapeaux de paille à des prix étonnants, auxquels le Boston Clothing Co.a acheté son stock de chapeaux de paille Nous les avons acheté 4 55 ojo du prix coutant, et nous les vendons en proportion A bas prix.Chapeaux de paille pour enfants, 10, 15, 25, 37 et 50 cents, on devrait les vendre 20, 25, 35, 50, 75 et $1.00.Chapeaux de paille pour hommes, 15, 25, 37, 50, 75, $1.00, $1.25 et $1 50, on devrait les vendre pour 25, 37, 50, 62, 75, $1.00, $1.50 et $2.00, E.D.STEELE & CO.Coin des Rues Central et Prescott, LOWELL, MASS.Protegez Votre Vue En allant ACHETER VOS LUNETTES ches ROBITAILLE & LAVALLEE OPTICIENS & BIJOUTIERS PRATIQUES Vous trouverez un choix de verres assortis concaves ou convexes, blancs ou de couleurs.Pendant la fonte des neiges les rayons du soleil sont dangereux pour la vus.Prenes donc vos précautions.lls ont en mains les plus beaux bijoux, montres et diamants, elc., eto.N.B.\u2014Spécialités\u2014 Gravages et réparations eur montres, bijoux et ornements.4 MERRIMACK ST.LOWELL, MASS.(Batisse du Sum\u2014Vis-à-vis la rue Bridge.Joseph Roy Marchand-Epicier, 182 Adams st.\u2014 {FLEUR} \u201c BEST * HAXALL \u201d $5.00 le quart.N.B \u2014Vous y trouverez aussi le plus beau choix d\u2019épiceries de toute la ville de Lowell.NOUVEL ETABLISSEMENT.M.Thomas Daly, déjà avantageusement conan du publie canadien, vient d\u2019ouvriran No.76 rue Tilden, un établissement de tailleur pour hommes, de nettoyage et de teintarerie de vêtements pour hommes et dames, - Dans le même établimement vous trouverez nu salon de modistes où seront \u2018employées des enuturidres expérimentées qui vous garantiront entière satisfaction.\u2018l'ont en remerciant cordialement Dos pratiques nous invitons tous les canadiens à venir nous voir à notre nouvelle place d\u2019affaires.THOMAS DALY, AU NO.75 RUE TILDEN, (PETIT CANADA A FENTON 331 Rue Merrimack, Paravents screens) 3c en montant., Portes sreons $1.00 en montant tuyau en CAO Petites fâucheuses à herbe.Graines et instruments de Jardins lete., eto.\u2014Au Ma asin de Ferronnerie.\u2014 ON DEMANDE Une modiste d\u2019expéri- encé pour le dépratement de chs au magasin du Mouton d'Or, 352 roe Adresx-vons à M.J.E.Venne, inutile de 83 présenter sans avoir de 'expérience.Nouvelle Ecurie de Louage.Le meilleure en ville pour couxz qui ont n de cheval et voiture.Tous les Canadians do Lowell sont invités, à FRED.H.ETHIER Qui vient d'onvrir ane écurie de louage aa No.64 rue Ford.M.Ethier & toujours em maics un - que Choix de Hacks pour baptêmes, D.L Page Pres NI P, Woroester, Tres Cateaux Restaurant de Toro CIa880 |etsépuitures.NI décire surtout l'at- : tention sur la BAROUCHE PARISIENNE, La seuls du genre à Lowell, ses paix sont modérés et ralscane] M.GEORGES H.BEAULIEO, rer No 46 Merrimack Stim re \u2018a bom am Basousnge un compotsiott ! mme mer NM er 0 ue mare de detre tie de flr ar WS pn pe ye errant ar qmrn Agr son eam om 2e vn LUNDI, 22 MAI 1893.MENUS PROPOS \u201cwil Le Colorado est fidèle À ses principes.Le dôme de son capitale, qui viont d\u2019être terminé, sera argonté.LAR J On annonce de Lewiston, Me., que le Révd Père Mothon, l'éloquent dominicain, est dangereusement malade.Il est venu aux Etats-Unis, pen dant les derniers dix mois, 453,958 immigrants, sans compter ceux qui nous sont arrivés du Canada.+ < + Le maire de Chicago, M.Carter Harrison, n\u2019est pas un maire pour rire.Cent douze individus ont ôté arrêtés pour avoir tenté d'ouvrir leurs salles de billard contrairement À ses ordres.w' Le sénateur John Sherman dit qu\u2019il est opposé aurègne des ss.Est-ce que par hasard il aurait assez goûté de la férule de ces messiours ?Ou bien oublierait-il tout ce qu\u2019ils ont fait pour lui en le proposant comme candidat à la présidence ?Ps Le sénateur Call, de la Floride, dit que Cuba devrait acheter son indépendance.Dame! #'il n\u2019y a pas moyen de faire autrement, la suggestion n\u2019est pas à dédaigner.Pen de puiseances européennes sont dispo sées à refuser une gross\u201d somme d\u2019argent, par le temps qu court.Le gouverneur Pennoyer, de l\u2019Oregon, est fâché parce que notre \u2018\u2018eoi- disant président démocratique \u201d n\u2019a pas encore mis la loi Geary en vigueur.M.Pennoyer, si pointillenx sur les attributions du chef de l'exécutif, oublie sans doute qu\u2019il n\u2019est pas le président des Etats-Unis.* - Le pieux John Wanamaker brûle, paraît-il, d\u2019être le prochain candidat de son parti à la présidence.Quelle annonce ce serait pour le grand magasin de Philadelphie] M.Wanamaker sait bien, d\u2019ailleurs, que dant le cas où il serait accepté il n\u2019aurait pas à quitter ses comptairs, car il nc peut jamais aller plus loin qua Ja candidature.+ + + Une dépêche de Montréal au Aus- ton Journal mande que M.Hall, le trésorier de la province de Québec, n\u2019a pas réussi à négocier à Londres un emprunt de dix millions.Lu même dépêche attribue son échec au \u2018scandale des écoles publiques sous le régime Mercier.\u201d Nous comprenons que les banquiers anglais ne & soucient guère de prêter des million au gouvernement de Québec, mais Iu raison qu\u2019en donne le correspondant du Jouwrn«l a l'air d\u2019un fameux canard.BISMARCK ET GUILLAUME Tant que le prince Otto von Bismarck a été en faveur auprès de l\u2019empereur, on sc faisait un devoir d\u2019attribuer au plus pur patriotisme chaque acte officiel dont il sssumait la responsabilité, chaque parole qui tombait de ses lèvres.Quand il a créé l\u2019empire allemand et mis 4 sa tête le roi de Prusse, c\u2019é - tait du patriotisme.Quand il a demandé au reichsta;r d\u2019augmenter les crédits militaires, c\u2019était une preuve de son grand amour pour la patrie, Rien ne semblait hors de place ou déraisonnable du moment que Bis- matck le demandait.Il aimait tant son pays ! Bref, le grand patriotisme du chancelier de for était à la mode comme 1a crinoline cette année.Mais un jour vint où ses relations avec son maître furent changées, où le petit-fils de l\u2019empereur qu\u2019il a fait se orut assez fort et assez habile poar conduire senl le char de l'Etat.Depuis ce jour, on a donné à Bismarck tous les noms.\u2026 excepté celui de patriote.En réalité, on n\u2019a pas eu tout à fait tort.Cet homme a servi de marche-pied à l'empire allemand pour s\u2019en faire un piédestal.Mais il avait compté ssns son hôte, l\u2019empereur Guillaume II.Il avait orn pouvoir briser sous sa msin \u201cce jeune homme,\u201d comme il se plaisait à l'appeler dédaigneusement.Son élève l\u2019a chassé.Le trône impérial n\u2019était pas assez large pour eux deux, et Guillaume ne voulait pas s'asseoir sur le genoux du premier de ses serviteurs, comme le petit roi d\u2019Espagne, que l\u2019on montrait alors au ponple dans les bras de ss nour- rioe.Bismarck s\u2019est retiré, et n\u2019a cessé de grogner depais sa châte, comme un chien à qui on arrache son os et qu\u2019on euferme dans sa niche.S'il & autrefois été mA (ar le patriotisme, oe dont il est perms de douter, l\u2019ancien chancelier a bien changé.On voit que chez lu: c\u2019est l'ambition seule qui est dégue.Lui, l'homme jadis si actif, il n\u2019a plus aidé aucun parti, il n'a pris part à aucune discussion des grandes questions du jour.Il s\u2019est tenu dans son coin, et se contente de sa plaindre.Ce n\u2019est le fait ni d\u2019un véritable homme?d'Etat ni d\u2019un patriote sincère.S°l avait des griefs contre l\u2019empereur Guillaume, ce n\u2019est pas une raison pour garder rancune à l\u2019Allemagne, qui lui a prodigué les plus grande honneurs auxquels un homme puisse prétendre dans son pays.Mais voici qu\u2019il vient de a\u2019éveiller.Il lance un manifeste qu\u2019il veut faire passer pour une réponse aux avances de son souverain, mais qui n\u2019est réellement qu\u2019une insulte mal déguisée.It n\u2019a rien à dire eur la situation politique, qui est on ne peut plus eérieuse, et s\u2019umuse À ridiculiecr l\u2019empereur à propos do la dissolution du reichstag et de ses plans pour l\u2019avenir.Comme il n\u2019a pas d'avis à donner au peuple allemand, on peut dire qu\u2019il a voulu seulement profiter de l\u2019occasion qui se présentait poar exhaler son dépit contre celni qui à voulu se passer de ses services.Si c\u2019est là tout ce qu\u2019il à à dire en ce moment où l\u2019Allumagne traverse une crise dont dépend peut-être son avenir, on & bien fait de le reléguer dans la vie privée.Le tomps do son utilité est passé .Ce scrait folie, aujourd\u2019hui, de considérer possible une réconciliation entre Guillaume et son ancien chancelier.L\u2019empereur reste seul sur lo terrain daus sa lutte contre le peuple.Qui sera vainqueur, nul ne saurait le dire.Cest su peuple allemand à dire s'il ke lévera pour revendiquer ses droits, ou #'il continuers a courber la tête sous lc talon du jeune fat qui le gouverne.\u2014\u2014 La Fete Nationale a Montreal La société Saint Jean-Baptiste de sociétés canadiennes la circulaire pui- juin, que nous nous faisons an devour de publier.Jean-Baptiste, Bareau de direction.Montréal, 28 avril 1893.Monsieur le président, que nous préparons pour la célébration de la fête nationale les 24, 25, 26 et 27 juin prochain.1503 est pour nous uno année exceptionnelle pendant laquelle nous com- mémiorerons ls fouda\u2018ion de Mont- réa] par Maisonneuve, nous inaugurerons la cathédrale et le mo- numeut national, cet édifice magnifique qui sera la maison mère des 500 sociétés St Jean-Baptiste réparties sur tous les pointe du continent américain.C\u2019est pour célébrer dignement tous ces événements si intéressants pour notre race que nous espérons que votre société, Monsieur le Président, voudra bien se joindre à nous et nous donner son concours en assistant, en aussi grand nombre que possible, à la série des fêtes que nous préparons et spécialement aux délibérations du congrès national chargé de résoudre les questions les plus vitales.luutile de dire que les facilités de transport obtenues pour l'Exposition Universelle de Chiongo s\u2019appliqueront également à nos fêtes.Déjà des iaviations ont été adressées à monsieur le comte de Mun, au général de Charrette et au président de l\u2019Alliance Françaiee.Nous comptons également sur la présence d\u2019une délégation nombreuse des hommes les plus distingués de France en mission à Chicago, ainsi que sur la présence des vaisseaux de guerre français qui ont traversé l\u2019Atlantique pour prendre part à la grande démonatra- tion navale de New York, le 27 avril courant.Nous vous prions donc, M.le pré- sidént, de vouloir bien communiquer à votre société le programme ci-contre et de nous faire connaître aussitôt que possible la décision à laquelle vons êtes arrivé.Veuillez, Monsieur le Président, agréer l'expression de notre entier évouen.cnt.Le Président, L.O.Davin, Le Secrétaire, P.H.Rov.PROGRAMME Des Freres DES 24, 25, 26 ET 27 JUIN 1893.L'année 1893, en rnison du 250me anniversaire de la fondation de Montréal, de l\u2019inauguration du Monument National et de la Cathédrale de Montréal vient d\u2019adresser À toutes les vante, et le programme des fêtes de ( Asssociation Nationale Saint- Nous avons l'honneur de vous faire part de la série des démonstrations L\u2019année Montréal, étaut une année excep-: tionnelle pour notre race, il est urgent d'en fixer le souvenir daus las ai moir de notre population per une série de fêtes patriotiques.Ces démonstrations comprendrunt : 10 Une grande fête champêtre eur le terraiu de l\u2019Exposition, le 24, an medi après-midi, et illumination{générale le soir, 20 Messe solennelle 4 Notre-Dame et grande procession, dimanche le 25, et inaugarstion, le soir, du Monument National.30.Un congrès de toutes les Sociétés Nationales d'Amérique, lundi, le 26.40.Lc soir, grand concert, pro- mensde et danse sous le patronage des dames de Montréal.50.Un banquet do 1000 couverts donné par J\u2019Association Nationale Saint Jean-Baptiste, mardi, le 27.Go.Des fêtes populaires, tous los jours, au Parc Sohmer, où il y aurs place pour 10,000 personnes.A cette série de fêtes seront invités les Canadiens de toutes les parties de l\u2019Amérique.ainsi que les Français de distinction, Le 24 juin étant an samedi, nous avons pensé que, pour permettre à tout le monde d'assister à la Fête National, il serait désirable, avec l\u2019assentiment dc Monseigneur l\u2019archevé- que de Montréal, de remottre sa célébration au lendemain, dimanche, ce qui permettra aux sociétés étrangères de se rendre à Montréal, apres avoir célébré le 24 chez elles.Le 25, toutos les sociétés et les invités et délégués se réuniront au Champ de Mars, pour s'organiser en procession et se rendre à l\u2019église en suivant le parcours qui sera alors indiqué.Le soir, à huit houres précises, aura lieu l\u2019inauguration solennelle de la grande salle des fêtes magnifiquement décorée pour la circonstance.Une marche triomphale à grand orchestre, avec an chœur de 50 voix, ouvrira la séance.Après une allocution par le président, des orateurs distingués venus de France et des Etats-Unis seront priés à prendre la parole.Les invités, les délégués et les principaux officiers des sociétés nationales occuperont la scène, ls salle étant tout ent ère réservée au public qui voudra assister à cette magnique démonstration .A 9 heures précises, lundi, aura lieu l\u2019ouverture da Congrès de toutes les sociétés nationales d\u2019Amérique, représentées par leurs délégués.| Avant 9 heures, ces messieurs devront présenter leurs lettres de créance au Comité du Congrès, siégeant dans les bureaux du Monument National.Après une allocution du président du Congrès, les membres se réuniront immédiatement en quatre sections distinctes ayant chacune pour objet: 10.Le maintien des Écoles séparées.20.La propagation de la langue française ou l\u2019\u201cAlliance.\u201d 30.Les Remèdes à 1 Émigration.4o.La fédération des Sociétés National d'Amérique.A 2 heures aura lieu la réunion du Congrès en séance pleinière pour recevoir les rapports des sections qui auront siégé le matin et entundre les orateurs distingués spécialement chargés de traiter les quatre grandes questions soumises à ses délibération.Le soir, à 9 heures, le tout Montréal voudra prendre part à une grande soirée dansante sous Je patronage des dames de Montréal.Nul doute que ces dames, avec le goût et le zèle qui les distinguent, ne fassent de cette fête de nuit une des plua brillantes démonstrations de toute lu série.Nous reviendrons ainsi aux anciennes traditions de la société qui, À son origine, ne manquait jamais d'associer les dames à toutes sex fê- tos.Après-midi et soir, grande fête champêtre au Parc Sohmer, avec programme spécial.Le mardi, 4 9 heurcs, reprise des séances des sections et rapport final à la séanz pleinièse du Congrès qni aura lieu À 11 heures pour recevoir les derniers rapports et entendre les orateurs distingués qui n\u2019auront pu prendre part aux délibératione de la première séance.Après-midi et soir, nouvelle fête champêtre au parc Sohmer, avec programme spécial.A 7 heures, grand banquet de 1,000 couverts dans la salle des fêtes, donné par l\u2019Association Nationale pour clore la série des démonstrations de 1893.Le bureau de direction compte eur le concours et le dévouement de tous les Canadiens d'A méri- que.Il invite chaleureusement toutes les sociétés nationales, de quelque nature qu\u2019elles acient, à prendre part à ce grand déploement de notre race.Qu\u2019elles s'inscrivent sans retard pour que nous puissions les ro- cevoir dignement.Les facilités de transport de cette année exceptionnelle les favorisent particulièrement.C\u2019est donc avec une entière confiance dans un euccès sans précédent que lu bureau de direction s\u2019adressé À toute 1a nation et compte sur elle pour célébrer avec écint la série dos fêtes LB BURRAU DE DIREOTION MM.David, L.O., Président de 1\u2019Aassociation Nationale.Archambeult, K.E., vioe-pré- aident.Beauchamp, |.E., vive-pré- aident.toy, P.H., secrétaire-général.Beauchamp, J.C., trésorier- général McGown, J.G.W., comman- dant-général.DIREOTEURS Braglt, J.A., Président de la siété des Artisans.Hurteau, N.A., président des finances de Montréal.Martin, J.B.A., président de lu Société St-Joseph.Perrault, J.X., Chevalier def la Légion d\u2019Honnenr.Préfontaine, R., président de Ia voierie de Montréal.Rolland, J.D, ancien préai- dent dus finances de Montréal.LA COMMISSION FINANCIERE MM.Boique, F.L., ancien Batonnier du Barreau.DeMartigny, A.L., Banquier.Gauthier, T', ancien 'I'régorier de l\u2019Association.Hamolin, A.S., Banquier.Thibaudeau, A., de la maison Thibaudeau Fréres.Montréal, avril 18933.MM.\u2014\u2014 \u201cAPRES MOI LE DELUGE\u201d Telle devrait être la devise des hommes qui constituent le gouvernement du Canada.Ils ne semblent avoir qu'un seul objet ei vue: leur intéret personnel, pouvoir porter une rosette distinctive & leur boutonniére ou une préfixe à leur nom (j'allais écrire un prix fize).Etre sirés,pour eux, est le nec plus ultra de la pohti- que, sussi cherchent-ils tout le temps à inventer de nouvelles courbettes pour recevoir un grac'eux sonrire de Angleterre, sourire qu\u2019ils n\u2019obtiennent pas toujours; mais Îls peuvent être certains, si cela \"peut les consoler, qu\u2019ils méritent le sourire de mépris que leur prodiguent librement les patriotes canadiens.Il ena été ains1 de tous temps, et tous les pays au monde ont fourni teur quote part de pusillanimes.La France eut une certaine noblesse, qui exhibait son patriotisme en combattant dans les différentes armées royalistes, qui s\u2019efforçaient de l\u2019amoindrir en détruisant la république.Les Etats-Unis, au temps de la grande tourmente, durant ls période glorieuse de 1776, eurent aussi à listes.Certes, c'était par milliers qu\u2019ils apparaissaient, et ces soi-disant \u201c\u201cloyaux\u201d à l\u2019Anglerre ne se génaient nullement de manquer de loyauté à leurs concitoyens.Ils étaient de lu catégorie de nos politiqueurs cana diens qui ne voient chez leurs compatriotes qu\u2019un vaste troupeau à exploiter, et ils se mettent du côté des exploiteurs.Ah! ai l\u2019on cherche, parmi ceux qui sont d'office, les représentants des intérêts canadiens-français auprès du gouvernement du Canada, l\u2019on s\u2019apercevra facilement que les Etats- Unis n\u2019ont pas le monopole des Benedict Arnold.En effet, ces faux frères comme Arnold, vendent leur pays à l\u2019Angleterre, et essaient de lui livrer la forteresse qui devrait protéger les droits de leur concitoyens.Ils ourdiesent leurs complots en secret et entourés de la pompe qu'offre la pourpre royale et ses valets, sans rougir, 1ls proclament bien haut leur profond avachissement.Quel cynisme ! Pourtant, ces choses se passent sous nos yeux, c'est au moment même à nos compatriotes du Canada crient misère plus fort que jumaia que l\u2019on voit les ministres canadicns-fran- ¢ais du Canada, par leurs organes, nier que la misère existe, nier que plus d'un million d\u2019honnêtes Canadiens ont dû quitter les rives du St Laurent.Ah ! ces nieurs nient tout, même que l\u2019on ait le droit de se g'orifier d\u2019être Canadien-français.Certes, e\u2019ils étaient comme le sont aujourd\u2019hui les ministres représen- taut notre race à Ottawa, nous serions de leur opinion, et nous saurions nous voiler la figure pour cacher notre honte, mais heureusement il reste encore au Canada et aux Etats-Unis assez de Canadiens-fran- çats soucieux de l\u2019avenir de leur nom, pour faire espérer qu'à la nnit ténébreuse et sombre qui entoure aujour.d\u2019hui comme d\u2019an mûr infranchissable la province de Québec, euccèdeda le jour.Ce sera celui de l\u2019annexion.Alors tombaront toutes les chaînes, seront broyées toutca les restrictions contre nous,et le souffle de la liberté remplacera à jamais l\u2019ère néfaste qui fait rongir tous les patriotes.J.B.ROUILLA RD.Le Prochaiu Gouverneur Général du Canada Le très honorable John Campbell compter avec les sycophantes roys- | Le A Demandez à votre épicier la usces de 0e comestibls pour une famille de 13 délicieuse.Ka x toute dame achetant ou demandaut nes paquet de notre \u201c Cele: le nos fameuses croquettes \u201c Celery Nervine -péciale sur nos \u201c Nervine Poliers \" Kn vente par tous les droguistes KALAMAZ gouverneur-général du Canada en remplacement de Lord Derby, est le petit fils de Lord Aberdeen, qui a été premier ministre en 1854.1l a pris te titre de marquis d'Aberdeen après la mort de son frère, le 27 janvier 1870.Il entra à la chambre des lords comme conservateur, mais À la session de 1876, il désapprouva quelques- unea des principales mest res de son parti, ot en 1878, lorsque les lords Derby et Carnarvon resigndrent, lord Aberdeen supporta carrément leurs opinions.A la suite du débat sur la guerre de l\u2019Afghanistan, il vota contre le gouvernement Beaconsfiuld.Etant devenu l\u2019un des membres distingués du parti libéral, il fu, nommé en 1880 lord lieutenant d\u2019A- berdeenshire, et en 1881, haut commissaire de l\u2019asgeemblée gânérae de l\u2019église d\u2019Ecosse.En 1886, M.Gladstone le nommait Lord lieutenant d\u2019Irlande, avec la mission de favoriser la politique du home rule du gouvernement.Lord Aberdeen s'est rendu trés populsire en Irlande.Lord Aberdeen est bien connu au Canada; non seulement il a fait plusieurs voyages dans notre pays, mais 11 à même réridé à Hamilton pendant plusieurs années.Lord Aberdeen est le digne successeur de lord Derby et la nouvelle de sa nomination au poste de gouver- veur général du Canada a été appriee partout avec plai-Ir.MERES.Le sirop \u201c Calmant\u201d de Mie Winsiow a été employé au-delà LÉ 50 ANS PAR Dis MiL- LION3 DE MERKS, qui en ont donnée à leurs &NFANTS durant eur ** DENTITLIN *; ce remède à © 6 werveilleux.Li BUULAGE L'SN- #ANT, AMULLIT L 8 GENCIVES et CHAB3E LEs4 DOULEURS, 11 guérit aussi les COLIQU 44 VENIEUSES et C\u2019est un remeds infailible POUR LA LIARR:AKK, il est vend: par (es pharmaciens dans ie monds entiér, demandes le sirop calmant dé Mae Winslow et n\u2019en preuez vai d\u2019autres.256 1.A WUTKILLE TOUSSEZ-VOUS ?Depuis un Jour! Une Semaine ! Un Mois! Une Année ! Des Années | PRENEZ LE Sirop de Térébenthine DR.LAVIOLETTE.Le Plus Sûr.Le Plus Efficace.Le Plus Agréable au Goût.NE CONTIENT Ni Opium, ni Horphine, ni Chloroforme, En vente dans toutes les pharmacies.25 ot 50 cents le Fiacon.Dépôt pour le Gros: GFO.MORTIMER, 21 Central Wharf, Boston, Mass.ot tous les Pharmaciens de Gros des Etats-Unis Seut Propriétaires J.G.LAVIOLETTE, M.D., 817 Rue des Commissaires, Montréal, Can.VY YY VY VV YVVVVY VV YYYY VEZ-VOUS JAMAIS MANGE eri Creme «»Geleri sur toas Fomeux Celeri Compose de Kalamazoo.Directions sur chaque caniswe.Délicieus et ssnitaire.Chaque eanistre contient prodtable.CELERI KALAMAZOO EN MARINADE C'estjune marinade délicieuse ; c\u2019est la meilleurs marinade pour la ajoutant ls couleur on en fait une marinade rose pour les La fialade Céléri Kalumagoo, faite de notre meilleur céléri, pour servir dans les salades au homard, au dindon, au poulet, ete., sur uns minute d'avis.NOUS EXPEDIERONS GRATIS marchan Nervine Blood & Liver Pcllets *\u2019, c'est um merveilleux re pour Ceux qui sont atteints de maux d'estomacs.Aussi an pamphlet illustré ot un paquet ; e'los sont pré niles en ont toutes les propriétés curatives.Leur temps qu\u2019il est assuré ; mises en belles petites boites de 40 pilules ehacune.Prix 25 ets.\u2018 The SMITH DUNKLEY Co, \u2019 Les plus grands commerçants de Céleri des Etats Unis, Ou reçoit des ordres maintenant Rouselle moisson à commencer le 20 juin 1808.1m0av canistre de deux livres du personnes.Pou dispundicsz es elle est roses.dises, avec 35 ote de timbre-postes, un i mède Nous désirons attirer l'attention avec notre fameux oéleri et rompt et salutaire en même Candy \".t est OO, MICH.Dr BRETOIN Bureau et Dispensaire 32 Rue Central Les succes du Dr.Breton sont lus comme une histoire que l'on raconte.Bes clients sont ges meilleurs annonceurs.Ils viennent de toutes les directions, des familles entières à la fois, l\u2019obligeant de donner plus de facilités.It a maintenant le plus grand établiesement et le mieux monté de la cité.Chacun a confiance en lui comwe étant un gentilhomme, un homme de capacité et un bon médecin qui parle mieux qu'aucun autre, qui guéeit quand les autres ne vérissent pas.ll traits avec succès les ala ies les plus difficiles.11 rurpasse tout ce qu'il y a de plus habille par sa science.Li ne pose pas de question.ll juge de la Maladie par, l\u2019apparence phyelqués SFECIALITE.\u2014 Prortration nerveuse, perte de mémoire, pauvreté du sang et toutes Jen maladies en général affectant le système physique, tant pour les hommes que pour les femmes et les enfants Toutes correspondances sont stricte- mer t confiuenticlies.Conditions faciles pour chacun, Les Fameux \"Marchands de Thé 34 Pue Morrimack Donnent à tous les acheteurs une livre de thé à leur choix ; ce thé est des meilleurs.Aussi comme cadeau la maison donne une étagère dore \u2014_ J.D.GRANT Orfevra et Joaillter Prattgr6, 229 Merrimack.Il donnera à ses pratiques le bénéfice d\u2019une réluction de 35 pour cent sur les montres d\u2019Howard, 10 pour cent sur les Elgin et 5 pour cent sur les Waltham.Repare les muntres et horloges une spécialité.G.E.MONCEAU 286 rue Merrimack Si vous examinez nos vitrines vous y trouverez les dernières nouveautés en fait de chauzsures du printemps ; de semaine en sema\u2019ne nous en recevrons directement des manufactures.Rappelez vous que daus nos bus prix vous trouverez une chaussnre aussi élégante et qui fera aussi bien que celles vendues dans les hante prix.Fa achetant vos bottines chez nous.vous êtes assurés «d\u2019être toujours chaussés élégamment et dins les dervicrs\u201dgoûts Nos prix sont les plus bas.C.E-MONGEAU 256 Rue Merrimack Lowell, Mass.Quatre Preuves de Conviction Les résultats merveilleux qu'ont obtenus les millierade personnes qui en Ont fait usage, approbation de ce fameux remède par les principaux médecins des Universités des Ktata- Unis à délivré à l\u2019inventeur, le 80 avril 1889, accompagné d\u2019une lettre de félicitation, l'augmentation de ses demandes, sont quatre preuves le conviction que le Dr Delisle\u2019 Kinium Compound est le seul remède garanti infaillible dans tous les cas de débrlité genérale, pauvretà lu sang, épuisement par le travail, :nanque d\u2019appétit, manque de som- neil, langueur, affaiblissement da ystème nerveux, ete, eto.Il est agalement sans rival et garant in- \u2018aillible pour les maladies propre à la femme, teiles qne Menstruations ir régulières ou difficiles, et fleurs blan- \"hes.En vente dans toutes les sonnes pliarmacies.Prix 81:00 la l souteille.Préparé par le Dr J.D.Dalisle & Co, Lowell, Mass.Iamilton Gordon, septième marquis nationales de 1893.d\u2019Aberdeen, qui vient d'être nommé +0042 1 an fanos et Harmoniums, BROWN & SIMPSON Les meilleurs intruments fabriqués aux Etats-Unis.Sans Egaux pour la Douceur des Son.le Fini.la Solidite otla Perfection de \"Action, Agent Général, L.J.LATOUR 0 May St., Worcester, Mas.Agent a Lowell, E, VINCELETTE 204 Rue Moody, 204 Dod.Rishard M.D.C.AL Médecin et Churargien, Gradué de l\u2019Université} M-Gill, de Montréal.Licencié du bureau des Médecins et Chirurgiens P.Q.,'Canada.Licencié de l'Université de Syracuse, New York et de \"Etat du New 1iampshire, ancien assistant des hôpitaux, Le Dr, Richard tient son bureau No, 360 rue Marrimack, au-dessus du vu u de Mr.Molnt, ot om pent le consulter à toute heures Vingt nus d'expérience aux Etate- Unis ot an Canada.wl Di Cali rendue de nouveau en mai Voulez vous sont, ou pourrait dire les Kappelez vous ce fait impo marché et que le meilleur, dans à de mieux pour l\u2019ussge