Le progrès de St-Georges, 11 décembre 1958, jeudi 11 décembre 1958

[" EN FOULE ches ROBERT PEPIN 2¢ Ave St-Georges Est DE TOUT EN CADEAUX GRANDE VENTE p ,[ ee ue St-S eorqges.Vous pouvez fouetter notre crème lais vous ne pouvez battre notre lait.VINCENT RODRIGUE, Gérant ROUVILLE GAGNON, Directeur de la Publicité Imprimé à Beauceville, jeudi, 11 décembre 1958 - Vol.XII - No 34 ROGER BOLDUC, rédacteur-en-chef NOEL-A.RANCOURT.Rédacteur-adjoint « Les ingénieurs nommés par la Ville évaluent le réseau de la Cie d'Aqueduc a $304,666.30 C\u2019est la valeur de remplacement moins la dépréciation \u2014 Le Conseil fera une offre \u2014 Autres aspects du \"roblème à considérer \u2014 Plan détaillé du réseau.Commentaires du maire Le Conse:l de Ville St-Geor- ges, réuni en séance d'ajournement jeudi dernier, a pris connaissance du rapport des ingénieurs auxquels il avait lui-même confié le soin d\u2019évaluer le réseau de distribution d'eau et CAMPAGNE D'EMPLOIS D'HIVER Cette année, de grands efforts seront entrepris par nos manufacturiers, contracteurs, maisons d\u2019affaires et propriétaires de maisons privées Chacun y mettant du sien, il serait possible de réduire considérablement le chômage dès cet hiver.Avec le temps, on pourrait arriver à supprimer ce fléau annuel, qui devient de plus en plus sérieux.D\u2019autres régions aussi froides que la nôtre y sont parvenues.Pourquoi ne réussirions-nous pas aussi bien ?Mettez en marche immédiatement les travaux intérieurs que vous projetez de faire exécuter au printemps ou à l'été.I y va de.votre intérêt, vous serez d\u2019égout appartenant à la Cie d\u2019Aqueduc de St-Georges Ltée.On se rappelle qu'à la suite d'une démarche du Conseil auprès des directeurs de cette compagnie, en vue d'une municipalisation éventuelle, la dite compagnie avait suggéré à la ville de faire effectuer elle-même l'évaluation.Les ingénieurs du bureau Georges Demers de Québec ont donc entrepris une étude minutieuse du réseau «en guestion qui se situe dans les limites de la municipalité avec quelques ramifications en dehors, vers le nord et le sud.Le rapport précise que la base d\u2019évaluation fut \u201cLa valeur de remplacement moins ia dépréciation\u201d, ce qui donne un coût total de $304,666.30.Il s\u2019agit bien d'un chiffre établi par les ingénieurs dont les services furent requis par la ville et non pas d'un prix demandé par la Cie d'Aqueduc comme nous l\u2019avions laissé prévoir par méprise la semaine dernière.Cette étude aura un double avantage : elle fournira un point de départ aux parties intéressées et elle mettra à leur disposition un plan précis du réseau mieux servi, et vous aurez aidé | tel, plan qui gardera tou- votre collectivité, ; \\ = in Là , jours une grande valeur à tou- Pour votre main d'oeuvre, | tes fins pratiques.communiquez avec votre Bu- ee .xeau Nationa! de Placement, si-:, Interrogé à la suite de cette tué à 26\u20ac.lére Avenue, Ville'importante séance, le maire de St-Georges.Beauce.- Ville St-Georges, M.J.A.Ga- Le Comité Consultatif de gné, nous a déclaré qu'il restait Placement Régional l encore certaines considérations de Beauce | (suite à la page 9) CONGRÈS SCOLAIRE JEUDI SOIR Le congrès annuei des Com- Mmissaires d'Ecoles de la Beauce qui devait avoir lieu samedi a Beauceville a été remis à jeudi soir, le 11 décembre, Cette décision fui prise samedi matin par le président de l'association, M.André Breton, à cause du mauvais état des chemins dans les campagnes.La réunion se déroulera tel que prévu à l'Ecole Mgr de Laval à Beauceville et les commissaires discuteront surtout du projet d\u2019une taxe d\u2019education de 2 pour cent sur la ventb au détail.: Nouveau c onstable à Ville St-Georges-Ouest Le Conseil de Ville St-Geor- ges-Ouest a nommé un nouveau constable municipal lundi soir dernier en la personne de M.Philippe Bureau, un citoyen de cette ville avantageusement connu et qui est entré en fonction il y a deux jours.M.Bureau sera désormais le principal responsable de l'ordre qu'il remplira son rôle avec sagesse et compétence.M.Philippe Bureau est né à (Suite a la page 11) public dans les limites de la|i * 2 municipalité.En somme, il au-|.ra les mêmes responsabilités que son predécesseur et nous sommes sincèrement convaincus Les décisions du Comité Consultatif Le Comité Consultatit de Placement National de Beauce se réunissait pour la première fois de la saison le 30 novembre dernier à St-Georges.On sait que M.Emilien Cliche fut élu président de cet organisme en remplacement de M.Josaphat Poulin qui occupait cette fonction depuis sa fondation.M.Poulin fut d'ailleurs élu président honoraire à l'unanimité.Voici en sésumé les nombreuses décisions prises par le comité au cours de cette séance qui précédait l\u2019inauguration officielle de.la campagne contre le chômage saisonnier.ER a Photographie prise au Pavil-\u2019 re-trésoriere de l'Association.lon Maria à l'issue de la magni- = fique reception donnee aux Dames Patronnesses par la Supe- ricure et les Religieuses Hospi- fe ; SC > : À : manière de servir le thé d\u2019occa- talières de l\u2019Hôtel-Dieu, le 7 dé- ma e Les étudiantes infirmières ont été des plus charmantes, tant par leurs chants que par leur ; ion.cembre dernier.Deux heures de | S\u2018°! franche gaieté, tout juste entre-| C\u2019est de tout coeur que les coupées par un gentil mot de Dames Patronnesses remercient bienvenue par la Mère Supérieu-| les autorités de l\u2019Hôtel-Dieu re, suivi de la revue des acti-, pour toutes les attentions dont vités de l'année par Mme Phi- elles ont été l\u2019objet au cours de lippe Veilleux.présidente, et de ce premier et si ;sont Mmes chaleureux l\u2019état financier par la secrétai- contact, gage de collaboration et de succès pour leurs oeuvres de bienfaisance.PS.\u2014 Quatre nouveaux membres ont donné leur adhésion à notre mouvement.Ce Roland Veilleux, Léopold Nolet, Rémi Paquet et Mlle Louise Fecteau.Ce qui porte notre association a 168 membres bien actifs.C\u2019est vraiment beau, sinon admirable.(Comm.) .(Photo Rosaire Gamache) 1.\u2014Demande au gouvernement fédéral pour que les bûcherons canadiens qui travaillent dans le Maine obtiennent des allocations de chômage au même taux et pour la même durée que fes presta-! tions supplémentaires.2\u2014Suggestion au Ministère du Commerce et de l'Industrie pour obtenir la re- Vision des tarifs douaniers concernant les produits qui viennent en compétition avec des produits de fabrication canadienne.3.\u2014Demande de collaboration entre les gouvernements fédéral et provincial afin que ceux-ci entreprennent incessamment les travaux nécessaires pour faire disparaître les îles de la rivière Chaudière et ainsi les dangers de la débâcle.4\u2014Demande au gouvernement fédéral de garantir les prêts des Caisses Populaires sur les constructions d'habitations sur la M.PHILIPPE BUREAU OYEZ.! OYEZ.! La plus grande démonstration sportive de la région.! Le Dixiéme Anniversaire du Tournoi d'un Jour.La journée du hockey de 1959 fera sensation, car la direction a décidé de célébrer d\u2019une manière toute spéciale, les dix ans d'existence de cette fameuse compétition.Que tous les gérants d'équipes pensent de suite à la participation pour ne point manquer l'inscription.Chaque semaine, il y aura informations pour tous.A vous: Beauce, Dorchester, Frontenac.Oyez.! Regardez.Lisez.Radio.Telévision.(Suite a la page 11) Journaux.J.C.P.Réunion des courtiers en assurance Les membres de \"Association dus Courtiers d\u2019Assurance pour le district Thetford-St-Georges se réuniront à l\u2019Hôtel Arnold de St-Gcorges jeudi, le 11 décembre, pour discuter différents problèmes qui les concernent directement.Cette assemblée débutera à 10h 30, jeudi matin, et tous les membres de l\u2019Association y sont cordialement invités.Le président de l'Association provinciale, M.Olivier Retallack.sera présent et donnera des détails intéressants sur l\u2019organisation des districts.Les congressistes pourront ensuite prendre leur diner en commun à l'hôtel.T A 2 h.p.m,, débutera l\u2019assem- b!éc du bureau des aviseurs, laquelle sera suivie d\u2019un\u2019 forum sur divers sujets d\u2019un haut intérêt pour les agents d'assurance générale.Tous les agents d\u2019assurance générale, membres ou nen-membres de l'Association, seront les bienvenus à ce forum de l\u2019après-midi._- Parmi les experts qui participeront à ces délibérations, notons les noms de M.Olivier Re- tallack, président de l\u2019Association provinciale, de MM.J.-M.Peitras et Marius Fortier, gérants conjoints de l\u2019Union Cana- dionne, et de M .Jean Robitail- lc, assistant-gérant du district do Québec de la Royal Insuran- cc Company.ONZIEME COURS DE PERSONNALITÉ MERCREDI, ENTREE GENRE TRES EXCITANT 10 DECEMBRE A 8.00 HRES P.M.AU THEATRE ROYAL GRATUITE\u2014NOUVEAU Au A 0 Page 2 AU DIABLE LES INGRATS ! Se procurer à Québec ce que ss propre localité peut fournir et a des conditions aussi avanta- gcuses et dans certains.cas plus avantageuses dénote de la part! du contractant une absence complete de civisme.C'est un! être rongé par l'ingratitude, la jalousie et fardé par le snobis-| me.\u201cJe joue au golf, ma.chere, j'y rencontre de beaux grands anglais tout blonds \u2018et l'h:ver je fais du ski, imagine- toi ! Les sports d'équipe, je suis au-dessus de cela.\u201d De tels individus ne sont qu'un encom-' brement pour une paroisse.une ville.Mais hélas! il faut les erdurer.il faut les souffrir.LE PROGRES Dieu nous envoie toutes sortes de moyens pour gagner note salut, remercions-le.J'ai dit auparavant qu'il faut les souffrir.Quand on est jeune ci qu'on peut offrir ses services à des conditions aussi avanta- gcuses que Québec, ça fait mal au coeur de se voir passer au bout du nez des gens pour Qué- bee pour en revenir avec quelque ce de neuf au bout du nez.Dieu soit loué, il y a | des personnes reconnaissantes ; elles sont aussi trés nombreuses et je les invite à continuer leur coopération.vôus accomplissez votre devoir de citoyens.Les marchands, hommes d'affaires et professionnels d\u2019une localité, s'ils sont honnètes et sociables méritent l\u2019encouragement de tous.L'ingrat, le jaloux du succès de son voisin ne voit pas TELEVISION Horaire des principales émissions télévisées par le réseau français Pour tous vos travaux d'impressions, voyez : L'ECLAIREUR Ltée Beauceville \u2018 (Q\u2014 Québec \u2014 S\u2014Sherbrooke) VENDREDI 2.0 &\u2014Pot-l'ourri Féminin 7 Q.\u2014 Chevaliers de l'Arizous Opération mystère Loir Elle Idées en marche Théâtre des Etoiles Sobin des Bois Joindre les deux bouts Chatisors canadiennes Un pote avait deux is TEE journal SAMEOI 16+ Fon-ton \u2018 Masai oo ales bonne en Fete | + 1).\u2014 I kuniino ; so\u2014 tinh du Hath ~ Jaritoreu QG Ouete Benoït T Quelles \u2018couvelles | Co Dean THmnaaiehe | 5 Hoches | te 4 A la Romance Pre Véléjournal | LE + Théâtre du samedi | DIMANCHE SN Mesa Q.\u2014 Messe Emissions celigivuses Les travaux et les jours Chansons des praities Filme Heure des Quilles | Tanti | S.\u2014Disne land Cle* des champs any Musie-Hall .00 Fuites vos jeux 30 Mutosani 16,00 En premise 13.00 Tél journal 11.15 Cintra et ses vedettes LUNDI 2.9 S\u2014Tor-Pourri Féminia 4,45 S\u2014 Théâtre des Petits \u201cau CF ROK Toa Seitenite des sports 7.45 Rollunde et Hobert 8.00 Séraphin, La poule aux ocufs d'or Lécoit Paris .z-vous voyager ?10,00 Aventures i riage au Uexaw MARDI 2.000 Theédtre cn matinee 4.50 Q.- -\u2014-Roite à Surprises 445 NS -\u2014Théätre des Petits an Nader Jackson 7.45 Par te trou de la serrure SU Na tête et les jambs sH0 Je vous ui tant aimé 9.00 C'est la vie Got Au Ptit Car :Lo,00 Histoire d'uteur toa Point de mite 11.00 Téléjourna MERCREOI s.-\u2014l'ot-Pourri Féminin Q.\u2014Boîte à surprises s\u2014 Théâtre des Petits S\u2014xwords of freedom Pépé Le Coxboy Collégiens ubadours Point d'lnt rations s250 Famille Plourr so Papas et Mervetlies von d'eusion Velde topo Lait \u201c JEUDI 2,00 Théâtre en matin 450 Q\u2014 Boîte ù surprises 4,45 S\u2014 Théâtre des Petits Rin tin vin a Sang «Or 7,45 Toi et Moi x.00 A li porte st-Touis SW Marie-Didace #.00 Rendez-vous avec Michèle ont levied \u20ac aon Programme du Mi-Washington LES PRINCIPALES EMISSIONS) VENDRED! =.30 Movies 16 faites 1.50 ladies\u201d fair 4,60 Chance tor romane.g.#0 Beat the clock 3.30 Who do you trust ?5.00 Commodore Bob Show 5.30 The Mickey Moise Club 6.00 Early Show 7.30 Rin.Tin Tin B.00 Walt Disney Presents guÿ Man with a camera 0.30 77 Sunset Drive 10.30 News 15,45 Movies SAMEDI 11.60 Uncle Al 12.90 Prairie Ployhone., 1.00 Waterfron: 2.00 Movies 8:30 Wrestling 7.00 26 men 7.30 Theatre oo Laurenc: Welk 10.00 Sammy Koye 10.36 World'& best movies 12.60 The Late, Late-Show DIMANCHE 16,0 The Christophers 14.56 Movies 1.00 Oral Roberts 2.00 Showtimie Got Bengal Lancers Ta You ached tag 7.80 Maverieh 8.40 Law man tour Cindi rs Rome al Jb diet LUND 40 Movies 66 Liberace Chance for roma 00 Beat the clock 8.50 Who du you trust ?5.00 Comæelore Bob Show 6.30 The Mickey Mouse Olub 6.00 The Farly Show 7.50 Faleon R.30 Bold Journey 9.00 Voice o! Firestone wat br LQ, 16,00 Ptti Page Show 10.30 News 16.45 Movies MARDI Movies Liberace Chance for rome Heat the clock Who dut you trust ?Comotdore Bob show The Mickey Mouse Club Farly Show Cheyenne The Rifleman Naked Cits Confession MERCREDI! 8.50 Movies 1.00 Liberace 1,30 Ladies\u2019 fair 2.00 Chance for romance #30 Who do you trust 7 5.00 Commodore Bob Show 5.30 The Mickey Mouse Club 6.00 Farly Show ra Lawrence Welk's Top tunes and new talent 8.20 New York Confidential 0.00 Donna Bed Show \u201cst Decoy ton Fights 10.45 News 11,06 Worlds Bes Moss JEUDI =.Movies 20 Liberace.A0 Chanes for anand Pai Who do vou trust 00 Commodore Bob Show 30 The Mickey Mouse Club 00 Eaily Show, 50 Zorro 00 Gray Choats 80 Real McCoys .00 Fat Boone 30.Rough Rilera 10.00 Medic 10.30 News .10.45 World's Beat Movies LPL DE ST-GEORGES, jeudi, 11 décembre 1958 cela, IL EST MYOPE.Je dis : sil n\u2019a aucun repentir, AU DIABLE.; Le meilleur moyen qui nous nermette d'oublier cette vermine c\u2019est un bon livre, une bonne pièce de théâtre, enfin toutes les délices spirituelles et c\u2019est de continuer à être plaisant car même s'il y a des ingrats, il y a également beaucoup de gens remplis de gratitude et imbus de civisme ; ces derniers se revoient et je les félicite.' \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pr \u2014\u2014 L\u2019EGLISE, CONSOLATION DES EPROUVES Les champs d'ombre et de neige ont ému ma pensée Et je songe ce soir à tous les\u2019 miséreux Qui vont, par cet hiver.tristes et langoureux, Courbés sous le malheur et la bise glacée.Nous la fréquentons sans nous douter la plupart du temps de .\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Décès de M.fants.| Saint-François LA SECRETAIRE \u2018d'Assise de Québue, à 1 ag: do 169 ans et 5 mois, M.Josep FR jm, marchand, de Beauce-.lle- manger cst bon et qu'il n'exis-! get, CL te pas de poison.Chez-nous.| Il laisse dans le deuil, ses \u201cls: l'Association des Hôteliers de-| Jules, de Beauceville, Blase.de mande Pinapplication d'une loi| Lévis, et Alfred, de Que Bin dans leur intérét personnel et|filles: Mme Laurent | EE contre l'intérêt moral de cha-!(Gervaise), de Beaucevil line) cune des paroisses et de la ré- | Philippe Jolicoeur Jacque cu gion.Ils le demandent publi-jdu Québec, el Pierre M quement, sans gêne apparente.|Beauceville; ses Ben Le d'assue et je suis persuadé que M.le|Laurent Poulin, agen e M Président de cette Association:rances, de Beaucevi oy ub se croit dans la bonne voie, touts Philippe Jolicoeur, NS ue comme ia Présidenic des Fem-' bec: ses belles files ie Fortin: mes Universitaires.Bers Mme Henri Béland De plus, nour appuyer leur (Edith), de Quebec, Mlle Yion- argumentation roucoulante, ces Fortin et Mme Appolinaire Messielirs dénigrent un Centre| Godbout (Gilberte), de Beauce- Récréatif, ou la jeunesse se ré-| ville, Mme Armand Mailhot crée sainement et non dans une (Marguerite), de Garthby:.ses atmosphère de boisson à des jciles-socurs et beaux-freres : âges interdits et.à des heures | Mme Edgar Fortin, Mme Alfred défendues.) veu Voilà la somme des argu-:leux, de Beauceville, Met cime ments incrovables qu'on nous Armand Catellier, de SU PP a ; 5\u20ac Le Ce , I présente aujourd'hui avec un: ges, de \u2018Trois-Rivières, M.et des résultats de la tolé-.Mme Appolinaire Tanguay.Z'A- ; de Val d'Or, M.et Mme Marc On n'a pas voulu la loi Scott.Tanguay et M.Jules Bilogzau, n ne veut pas observer la loilde Montréal, M.et Mme Yvon actuelle.On fait des pétitions Tanguay, de Welland, Ont.M.ouvertes pour demander que «ct Mme Alphonse Godbou:, de retta loi ne soit pas appliquée.Causapscal, Mlle Laurette -an- Que voulez-vous Messieurs?Que puay.de Québec, et Sr Marie le diable se charge d'édicter des Anges, de l\u2019Hôtel-Diez de un\u201d loi des liqueurs à votre gré Chicoutimi, M.Henri Bélanc, de et aver les termes mêmes de' Quebec, ct M.Armand Mallhot, vos ambitions?I1.E., de Garthby; ses petits-en- Comité des Autorités Reli- fants : Pierre-Yvan Poulin.Ri gieuses et Civiles de Beauce.|chard, Sylvia, Marylin et uae M.le Préfet du Comté.M.Paul |ques Fortin, Lise el Miche.Jo Vachon of Roméo Ferland de] licoeur; ses neveux et neces, le Ste-Maric, M.Arthur Lessard, R Père Jacques postie, 835 et de St-Joseph.poursuivez vo-|Sr St-Thomas d'Aquin, du S>n- tre enrichissante tâche et no-| Pasteur, etc, ble but.La dépouille mortelle est zx- La majorité de Ja population! posée au salon funéraire de Gide la Beauce vous appuie ef| guère & Frère de Beauceville- vous admire, Quelques-uns peu-; Ouest.Les funérailles auront vent recevoir \u201cdes coups dell\u2018eu vendredi, le 12 décembre, a noing à la figure\u201d.mais dans|)0 h, am, en l'église paroissia- toutes les paroisses de la Beau-ilce de Beauceville.Parent: el ce.il y a partout dos foules de ' amis sont invités.coeurs d'Avôtres aui no savent, \u201cas, démissionner.Vous autres, Maires des Mu- ricipalités.votre devoir vous est indiqué doublement var la: Loi des Liqueurs ci le Comité des Autorités Civiles ot Religieuses, Faites-le fermement etiventre de intégralemant, Vous avez prêté go Chalk serment de remplir \u201cavec hon- série d'expérience avec Une nou- nêteté et fidélité les devoirs de votre charge\u201d.Philippe BOULIANE Vallée-Jonction.\u2014 - _ EN QUELQUES LIGNES Chaïk River, Deux jeunes is canadiens employé- au recherches atomiques River poursuivent ologistes Use |vetie drogue susceptible d'imuin- | ° .« niser l'humanité contre les rat M.D.i dons atomiques mortelles.PRÉPARONS-NOUS IMMÉDIATEMENT POUR FAIRE EXECUTER DES TRAVAUX EN JANVIER, FEVRIER ET MARS CONSULTEZ VOTRE BUREAU LOCAL DE PLACEMENT, TEL.42, VILLE ST-GEORGES.Foriin, M.et Mme Roland Veil- - ENV a a Aa Page LE PROGRES DE ST-GEORGES, jeudi, 11 décembre 1958 LA GUERRE AUX PRIX DE CATALOGUE DE L\u2019EXTÉRIEUR | La Bijouterie Saint-Georges peut vous vendre an même prix e( parfois moins que les prix des | catalogues : au détail, vous payez le prix de gros.SPECIAUX DE LA SEMAINE : Chapelets en crystal de roche et autres bagues à pierres pour hommes et femmes 50% Si vous désirez une bague de fiançailles, venez de bonne heure afin d\u2019obtenir un bon service, une bague de bonne grandeur et au rhodium.Venez constater et com- GRATIS Deux horlogers à votre parer par vous-même les lées de $20.00 pl disposition - ouvrage ga- à : 45 ae Avec les factures accumulées de .00 et plus, une ma- ranti = service maximum ÿ prix, la qualité et le ser- gnifique nappe de Noël en plastique vous sera donnée gra- © e re vice.tuitement, et cela d'ici à Noël.de dix jours.\u2014- ENCOURAGEONS NOS MARCHANDS LOCAUX - Ë.LA BIJOUTERIE ST-GEORGES ENR.31 rue Saint-Antoine (en face de, Poulin & Grondin) Tél.352 UN LEGER DEPOT SUFFIT POUR GARDER VOTRE MARCHANDISE JUSQU\u2019A LA LIVRAISON de M, Raymond Giguére cais-|Collough la bannière des Cheva-; tous deux Chevaliers de Colomb.de Mushfa; de M.et Mme H.SAINT-MARTIN sier à la Baniue Canadiennu|liers de Colomb, était portée MESSES PRIVILEGIEES:- McCollough; de M.et Mme Nationale de Paspédiac.|par M.Maurice Dumas, accom-| M.et Mme Roger Veilleux, de |Jacquelin Giguère, et M Roger Notes scolaires d'octobre \u2014Aux obsèques de M.Mc- pagné de M.Laurent Rancourt,' Dixville; de Soeur Marie-Edith,!' Gilbert.du Collège de St-Martin 9ème année: Bolduc Roger 72.3% Paquet Michel 70.7 Fortin Denis 63.4 8ème année: Fortin Ls-Aimé 75.8 Poulin Michel] 74.4 Champagne Gilles 63.2 Roy Gilles 61.5 7ème année: Rancourt Benoit Champagne Michel Rancourt Camille Poulin M.-André Cliche Roger Poulin J.-Pierre Lessard Jean Busque Germain Bolduc Luc Rancourt Dominique Quirion Alain Morin Rémi Champagne J.-Robert =) =] ~T~J =I =T~10000 COCO POWRIIRLSS RU NOOR LAT ND -JOD Veilleux Yves 61.6 6ème année: Poulin Gérard 88.Roy J.-Robert 83.9 Morin J.-Pierre 78.9 Cloutier Marcel 78.1 Fortin J-Mar2 77.3 Poulin Narcisse 76.2 Garneau Gabriel 76.0 Pépin Arthur 73.9 | | Rancourt Yves 73.5 | { Boucher André 69.6 : i Gilbert Yvon 68.5 | Roy Ghislain 68.0 | 53 Quirion J-Louis 656 \" Boucher J.-Guy 62.7 k gaileux Fernand 62.6 d i agnon Benoit 61.5 emande Gosselin M.-André 60.3 © 6 e ) INCENDIE DANS Ox Cai ice JACOB Lat midi un incen- Maurice A die a pris naissance dans le garage de MM.Alcide Poulin et! Léopold Maheux.Le feu a cau-! Pr = } vas L'on ST vel ESSAYE {A BIERE O'Keefe 2\u201d valués a quelque $1.000.; j 1 ; Au moment de l'incendie, le aa if = ° garage était vide de la machi- mo AN ne dont se servaient MM, Pou- Dans foute la région de St-Georges, vous voyez une lin et aMaleux pour fo deblate- évolution vers la bière O\u2019Keefe.Aujourd'hui les gens couvert par M Maheux qui don- veulent une bière moins amère et seule O'Keefe leur na aussitôt l'alerte.donne la douceur naturelle qu'ils recherchent.Vous- même ne saurez jamais à quel point une bière peut être douce au goût à mois d'en faire l'essai.La prochaine fais, pourquoi ne pas demander O'Keete, la bière douce?e SAINT-COME | 25e ANNIVERSAIRE: Le 3 décembre dernier.à l'oc-| Casion du 25e anniversaire du cercle des Dames Fermières, de! St-Côme: une soires était don-| née.À cette occasion un magni-' fique programme.comprenant.- des chants par les Dames, sous! la direction de Melle Maria.Boulanger: unc adresse luc par\u2018 Mme Réa! Bélanger: aussi la projection d'un film par Mlle Lise Dumas et rour égayer davantage la soirée, la visite Ju Père Noël et 1 dépouillement! d\u2019un arbre de Noël.Pour terminer cette magnifique soirée, un.délicieux goûter était servi.Vous avez déjà mordu dans un noyou les graines du houblon ordinaire A de raisin?C'est amer, désagréable donnent une amertume désagréable à > la bière.Par ailleur, le \u201choublon sans graines\u201d, plus coûteux ulilisé par les maitres-brasseurs O'Keefe, élimine toute délicate du raisin sons noyaux.Il en trace de goût omer désogréable et vous va de méme pour le houblon, assure d'une franche saveur naturelle.n'est-ce-pas?Mois il n'y a rien cependant qui puisse gâter lo saveur A cette soirée on remaiquait MM.les abbés Joseph Denis, curé, et Cyrille Poulin, vicaire, et un grand nombre de Dames Fermières.\u2019 J Bivez O Keefe La Biere Douce! de M.C.McCollougn, de la part AEST TIN ps hy A table Souper buffet Consommé de tortue verte, au madère Plateau de hors-d\u2019oeuvre: coeurs de choux palmistes @ céleri croustillant Champignons marinés Homard sur canapés Babas au rhum Café Souper de demain Soupe aux pois verts Pain en bâtonnets Blanquette au veau Nouilles larges Betteruves marinées Sauce où compote de pommes Thé - Lait - Café Conseils aux gourmets Pendant que cuii la soupe aux pois verts, ajouter 2 onces de salami taille en toul petits morceaux Comme légumes, essayez de jeunes choux de lruxelles mis 6 conserves dans des réripients de verre.ser vir les betteraves mariniées sur, de la Initué, avez Un peu ce sauve tartare.Sur fa sauce SUN poinmice, Tacdee qu ques vas prunes.ora 0 ane RCOMT AZ INT à tes CD sad eh, \u2019 Noi Fag 4 Boe spe Ven coe dl an ol vus dove 08 2 oy nel, nie ets \u201cUn 4 oui rod mn és, fjaiuser i \u20ac a the de sel, 4 ta 3 d'eau bo:tiitanfe et 3 cubes de Hh ten de bacur Chen fe.Amenor \u201cAVR, SUIS iter ! cavs + 90 00 of tran Li Givet veto CL trance, we entiers, } ce à Cade fe Plus ge pest: seh el la du © à the de wire de couille de lnurièr.Cuire à feu deux re-do en- it ll!» heure, ou | ua ce se 1a visnde soil fendre, à la \u201crchette Rottrer re veau: motire à part.\u201c18 UN reciente bouillon devrait y en uoi' 11, lave Faire fondre 2 c u suupe de care dans un pottun, In-vor- \u2018rer, en rentiant, 2% \u20ac, à soue de favina, Eusuite, incorpo- or, en emuant encore, le bouil- ion (1!'2 tasser.Amener a ébul- {ition en remuant toujours.Battre à la fourchette ! jaune d'oeuf.Ajouter \u201c4 de tasse de crème aigre-douce ou de lait eévaporé sans le diluer.Incorporer, en remuant, à la sauce bouillante.Cuire, en remuant, pendant 1 minute.Ajouter > c.à soupe de jus de citron, 1& de c.à thé de muscade et 12 c.à thé de flocons de persil.Transférer le veau dans un plat profond.L'arroser de la sauce.L\u2019entourer de nouilles larges et brisées.Donne six services.Voici un (issu \u2018très original : tweed fait d'un mélange de laine et de taupe, donnant un fini exclusif.Le corsage de la robe commence beaucoup plus haut que la taille et se termine par une encolure melon.Le gilet, qui descend à environ deux pouces plus haut que la taille normale, se ferme au moyen de trois gros boutons gravés.L\u2019écharpe, houtonnée mais détachable, peut aussi se porter en étole; elle est doublée de jersey noir.LE PROGRES VOTRE HOROSCOPE ay DE LA SEMAIRE | eee \u2014 DE ST-GEORGES, jeudi, 11 décembre 1958 Balance (23 septembre aulen ne vous faisant pas une mon- 33 octobre) : tagne avec de menus détails, | Vous êtes invités à une ré-! continuez à agir ainsi c'esi vous-: ception.| mênre qui faites votre bonheur\u201d Scorpion (24 octobre au 221 Plusieurs moyens sont à no- ovembre) : \u2018tre portée pour rester calme.Votre humeur fait souffrir devant les difficultés de cha-| ceux qui vous entourent.jque jour: ils varient avec cha- Sagittaire (23 uovembre au|que foyer.Une salie de jeux, 11 dérembre) - permettra aux enfants de s'a-; Vous rencontrez une person-|muser et même de se disputer.ne qui devient votre ami.un peu sans fatiguer la maman; Capricorne M janvier) .mais avec fermeté; exiger Il songe encore a vous.j moins et attacher de Fimportan- ili.verseau +20 janvier au 18.ce aux choses qui en ont vrai-' == _.\u2014I}| \"\u2018évrier ment; ne pas punir pour des \u2014 .p punir p 3 mms Pas trop de confidences.| fautes involotaires: se raison-, Vous n\u2019avez qu'à consulter la Poissons (19 février au 20 ner; s'entraîner à la patience; | «gne correspondam a votre Mars).travailler avec amour; savoir late de naissance Les ennuis ne font que com- | prévoir son travail; réfléchir | HURQSCOPE DE LA SEMAINE Belier (21 mars au 19 avril) : Une agréable surprise vous attend.Taurean (20 avril au 20 mai) : Vous manquez de mots con- vainquants, Gemeaux (21 ma au 21 tin): On vous donne un joli présent.LL.les qui fatiguent ory eer (22 juin au 22 Juil- est porté à les commenter com-| paix de son foyer.H expie le mal.Lion (23 juillet au 22 août) : Le pation est satisfait de vo- Ne cherchez pas ce que vous ne pouvez trouver.SOLUTION No 44 y 4 * 6 79 KE \"1 10 14 13 53 16 05 mA ; mencer.jafin de mieux organiser sa be-| | sogne quotidienne; ne pas vi-! (charité après la prière en fa-; \u201cLES EMBETEMENTS NE mille.| ME LACHENT PAS\u201d j Travaillons en femmes intel- !ligentes que nous sommes nous | les femmes de maison.Abattre; le plus d\u2019ouvrage possible dans | la même journée, C\u2019est louable mais ce J'est moins forsqu'on le| fait au détriment de sa santé, Il y a des tâches qui plaisent | davantage aux ménagères, d\u2019autres moins.Celles qui plaisent se font naturellement sans qu'on, songe trop à s\u2019en plaindre, Celle plus, on du bonheur des siens et de la | La L.O.C.par Mme Maurice Roy.re \u2014\u2014-\u2014 ;me punir les enfants par ex-, emple; répondre à leurs ques-! tions embarrassantes, leurs chi- i Le icanes, la vaisselle, la question i tre avail.aoû télévision.EN QUELQUES LIGNES lerse (23 août au 22 sep-| Devant ces difficultés quo- embre} : tidiennes, les unes sont por- Même si les Romains, les tées au découragement, a la ner- Francais et les Danois en joué- vosité, d\u2019autres à la colère.Ces| rent, le jeu de golf ne recut ses différents comportements vésul- formes et ses règles définiti- tent quelquefois d\u2019un mauvais| ves qu'en 1750, en Ecosse.En état de santé: s\u2019il y 2 lieu ce| 1883, à Yonkers, N.Y., l'on créa sera très important d\u2019y remé- \u2018emier terrei 1 - dier par des foniques, du _re- le premier terrain de golf per pos ne serait-ce que quelques minutes par jour; au besoin par des soins du médecin Chicago que revient l\u2019initiative D\u2019autres ménagères puront d\u2019avoir lancé l\u2019idée d\u2019un ter- une mauvaise méthode de tra-| .\u2026.; 2 .vail: par exemple est-il vrai- rain de golf avec 18 trous.| manent aux Etats-Unis; ce terrain possédait 6 trous, C\u2019est a (22 décembre au\\parler aux enfants sans colère - \u2019 CONSEILS DE LA L.0.C.leve: savoir.sexpliquer avec Page 7 Pauvre Père Noël! Il aurait bien besoin, lui aussi, d\u2019un D\u2019tit coup d coeur\u201d \"le gin de Kuyper, évidemment Blended Gin \u2014 Distillé au Canada ment nécessaire de passer la balayeuse et d\u2019épousseter {lous les jours, de repasser tous les morceaux de linge.etc?C\u2019est I 2 3 le Père Desmarais qui répondait à une ménagère quelque 1 :chose comme ceci: \u201cSi vous ê- | les heureuse dans votre foyer 4 5 6 7 tv Hôtel NATIONAL VILLE DE SAINT-GEORGES SALLE MODERNE ET SPACIEUSE POUR : fêtes, anniversaires de moriage, retours de noces, showers, enterrements de vie de garçon, etc.SALLE FOURNIE GRATUITEMENT pour res organisations RESERVATION\" ka .-: 102 - 104 - 650 - 649 12 SD 0 0 A Wn AW S 1 \u2014 13 Votre batterie est-elle bien \u2018\u2018en vie\u2019'?14 15 HORIZONTALEMENT 1-Comm.de Belgique.\u2014 Barre de la cuisse de boeut.9\u2014Sorte de picu en bois.supportant une partie du poids ennuis.Nous possédons I'équipement et \u2019'expérience nécessaires.Passez dès aujourd'hui, nous vérifierons .votre batterie gratuitement! MARIE-LOUIS PAQUET L pa POLISSAGE - BALANCKEMENT DE \u20ac ROUES N A 2ème Avenue - St-Gcorges-Est - Tél.619 MEILLEUR ORIGINAL DISPONIBLE 13\u2014Adv.de lieu \u2014 Dans sortie.\u2014 Coulions dans un moule de sable fin.14\u2014 Balon recourbé des augures.\u2014 Mois.\u2014 Paysagiste hollandais 15\u2014Eviter avec adresse.\u2014 Prén.mase.MOTS CROISES No 45 8 9 10 11 12 13 14 15 VERTICALEMEN' 1\u2014Est détruit par une explosion.de fer creuse pour souffler \u2014 Instrument en forme de le verre.double tire-bouchon.dont on 2\u2014Au loin.\u2014 Terre argileuse se servait pour décharger les jaune.\u2014 Lui.fusils.3\u2014Pere de -Saturne.\u2014 Partie 2\u2014Décision de l\u2019autorité.\u2014 Pèlerine à capuchon.4\u2014Pron pers.\u2014 Dialectee \u2014| 3\u2014Du verbe aller.\u2014 Petite ou- Qui à rapport à la hanche.tre.\u2014 Pron.pers.\u2014 Moi.4\u2014Comm.de Belgique.\u2014 \u2018La 5-Petit four pour faire sécher tienne.\u2014 Point cardinal.différentes substances \u2018pl.), \u2014, 5\u2014Frès d'Ajax.\u2014 Bière angiai- \u2014 Mettre en usage.se.\u2014 Organe de forme cir- 6\u2014Nom de plusieurs immortel- culaire.les.\u2014 Biscuiterie 6\u2014Membre du cheval.\u2014 Poète 7\u2014Hlardis.\u2014 Et le reste.suédois.\u2014 Soeur.8\u2014Copiais.\u2014 Pour la troisième 7\u2014Venu au monde \u2014 Qui sont fois.restés seuls 8 -Vêtement a capuchon.\u2014 Gen- te de dicotylédones; cultivée d'une autre pièce que Von iv toute antiquité pour l\u2019hui- , travaille.\u2014 Poussai avec lb quon retire de leurs ra- NOUS VOUS force.(vx) eines S EVITONS ; anes Cw 10\u2014Ancienne monnaie d'argent 9-Supérieur de Saint-Sulpice de LES PANNES DE BATTERIE \u2014 Dieu de la guerre, chez Montréal.\u2014 Vierge et mar- les Gaulois.\u2014 Affaiblie.tvre en 304 \u2014 Débit de bois- ; 11\u2014ViHe de Suisse.\u2014 Race de son AVANT QU ELLES ARRIVENT chevaux russes, particuliers, 10\u2014Produire un bruit subit et Nous vérifierons votre batterie et vous donnerons un , à l'île d'Ocsel.TU, Dans bolent.- sir Re rapport sur son état\u2014si elle a besoin d\u2019eau, d'être 12\u2014Conscience.\u2014 Chl.de c.re aes hy SE bhaye ; A 2 , ivi : (Calvados) \u2014 Du verbe al- Hr s cônes .nettoyée ou rechargée.Cela peut vous éviter bien des ler 11\u2014Liste, catalogue.\u2014 Arrêt d'un liquide organique qui circule.12\u2014Célèbrent.\u2014 Agaçons.13\u2014Seconde des heures canoniales.\u2014 Ombellifère vivace.14\u2014Action de lier, \u2014 Crochet de fer.15\u2014De l\u2019espagnol.\u2014 Action de construire.\u2014 Soleil.se NN PS INP SN SS ty we = I aa a NE a as AE La Page 8 QUELLE EST L\u2019UTILITÉ DE L\u2019HISTOIRE ?(Suite de la puge 4) notre dispusition.Ce que llalon @ pensé.hous pouvons le repenser.Tout a été consigné dans notre histoire pour nous dire comment nou.sommes arrivés uux agréments et aux maux de notre temps: les efforts, les actions et les souffrances qui ont fait jaillir notre civilisation et notre culture du chaos.Voilà T'un des services que nous rend l\u2019histoire.Elie est le récit de la vie des sociêtés, des changements que ces sociétés ont subis, des idées qui ont déterminé leurs fuits et gestes, ainsi que des conditions et des forces matérielles qui en ont favorisé ou entravé l'évolution.selon la théorie formulée par le grand historien Arnold Toynbee, toutes les civilisations traversent des phases de transition analogues, et l'étude du passé nous permet de mieux comprendre notre dropre époque.Nous touchons là au secret du rôle pratique de l'histoire.Il ne s'agit pas d'observer l\u2019histoire au \u2018microscope, de la découper en tranches pour en faire un examen critique, Ce qui importe.c'est d'appliquer l'expérience du pussé aux événements de notre temps.T\u2019étincelle d'un autre age pourra éclairer nos problèmes et nous aider à tracer notre route.La largeur d'esprit Rien n\u2019est plus précieux et plus utile dans la vie que la largeur d'esprit.L'homme politique aux vues étroites ne sera jamais un homme d'Etat; l'homme d'affaires qui n'a qu'une seule idée en tète ne saurait devenir un grand chef d'industrie; le fanatique.ou le sectaire ne peut goûter à fond la joie de vivre.L'histoire contribte naturellement i élargir l'esprit.Elle nous montre comment des gens professant des opinions trés différentes sur les questions sociales, politiques et religieuses ont 1nené une vie honorable et collaboré à l'avancement des arts, des lettres et des sciences, L'étude de aussi la maturité Celui qui connaît l'histoire est moins exposé que les autres à croire qu\u2019une opinion est entièrement juste, qu'un but est parfaitement désintéressé, qu\u2019un malheur n'a que de mauvais côtés.J! est moins enclin que ceux qui igno- vent l'histoire à déprécier les autres; à aviver les désaccords afin d'exciter les sentiments d'irritation; à se laisser guider par des préjugés de race, de croyance ou de caste dans ses rapports avec les gens de son entourage.La connaissance de l'histoire engendre la prudence.Il y a des siècles que l'on nous annonce la fin du monde.Nous avons toujours le sentiment qu'une crise est sur le point d'éclater, Au lieu de nous exaspérer, ne ferions-nous pas mieux de jeter un coup d'oeil sur le passé?Cet examen nous montrera comment certains peuples ont vaincu leurs difficultés en dirigeant et en unissant leurs efforts, tandis que d'autres ont été écra- l\u2019histoire favorise du jugement.sés parce qu'ils ont refusé de les : reconnaitre ou compté sur quel- qu'un d'autre pour les résoudre.POSE 4338, go 020 r , à CENTRE PAROISSIAL ¥ ST-MARTIN, Bce , Cates re prs \u20ac Cp 0010 000 0 01 0*4 > Sium-Dim, \u2014 13-11 dée, \u201cQUADRILLE DAavorne Une comédie musicale en couleurs avec Ring Crosby.Z/.Jeantmiaire et D'O'Connor, No état a a $ en 4% \u201c » « Théâtre ST-PROSPER + $ oi * ST-PROSPER Dorc.w » CG, EGE, EGE, 0200 12 20% 0 0 0 1 000 0% Jeu.-same, \u2014 11-13 dée, \u201cLE CALICE D'ARGENT Clechnipotes) Viroinis Mavo, Jieëk Patins Pier Angeli Dim.-Maë, \u2014 11-16 déc, \"TOUT LE PLAISIR EST FOUR MOF CINEMA\\SCOPI Leminon, Betty duek tiradble à LE PROGRES DE ST-GEORGES, jeudi, 11 décembre 1958 | Culture et maturité l'Histoire est indispensable à l'activité intellectuelle d'une personne cultivée, C'est un élément essentiel de la maturité.Pour le prouver, il suffit de songer combien il est dificile d'entre- ienir une conversation avec une personne qui n'a dans le passé aucun point de repère ou de comparaison pour parler d'une question d'actualité.Rien n'est plus pénible, dans le commerce des gens instruits avec ceux qui ne le sont pas, que cette impossibilité de converser imputable au manque de culture.Notre culture canadienne plonge \u201ces racines dans plusieurs pays.Lorsque nous remontons à la sour- ve de ces racines, nous nous aver- \u201cevons que ce que nous sommes aujourd'hni fait partie intégrante du patrimoine de l'humanité.Seule notre histoire peut nous permettre de prendre pleinement conscience de nous-mémes.Mais pour en nrer le maximum de profit, nous devons lire I'his- voire à travers les frontières au lieu de lite notre histoire en tant que notre et l'histoire des autres pays comme quelque chose qui ne nous concerne pas.Nous de- vans admettre le fait qu'il existe aussi d'autres modes de comportement que celui qui nous est propre et que ces façons d'agir répondent -aux besoins d'autres êtres humains.Beaucoup de problèmes canadiens ne peuvent se comprendre que dans un contexte général et même mondial.Les directives officielles formulées par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture nous engagent à améliorer l\u2019enseignement de l'histoire daus les stoles afin qu'il contribue davantage à la compréhension internationale.On ne cherche pas à exclure l'enseignement de l'histoire nationale, mais à l'expligqner à la lumière de l'histoire générale de (l'humanité, L'histoire nationale (acquiert un nouveau sens lors qu'on la place dans un cadre plus étendu.La vérité dans l\u2019histoire L'histoire se compose des questions d'actualité de l\u2019époque où elle se fait.Son laboratoire est le monde où nous cireulons.Elle se grossit chaque jour d'une foule de banalités.Le problème est de choisir entre les hypothèses et les probabilités de l'histoire.Comme toutes les sciences, l'histoire cherche la vérité.Elle doit être aussi fidèle aux faits que le permet la faillibilité humaine.Ce n'est plus de l'histoire si elle est écrite par des colporteurs de potins et des propagandistes.Si les actions qu'elle rapporte sont honorables, elles n'exigent rien de plus que la vérité.Lorsque l'embellissement transparait, soyez sur vos gardes.Pour dire la vérité en histoire, il n'est pas nécessaire d'être terne ou ennuyeux.Les grands historiens s'appliquent à relater les événements tels qu'ils les voient sans se laisser obséder par la réalité.L'homme est pius qu'une machine à faire des actions.I, histoire de sa vie ne doit pas étre une morne chronique d\u2019événe- ments sans rapport, mais un drame merveilleux de pensée, de sentiments et d'activité.Marc-Antoi- ne et Cléopâtre ont pris un intérêt palpitant à faire l'histoire; il serait injuste de raconter leurs aventures sans passion, La vulgarisation à l'échelon élémentaire offre encore d'excellentes possibilités.Sir Walter Scott dans ses romans et Jane Porter dans The Scottish Chiefs ont uti- jlisé les fragments de vérité que les historiens rejetaient derrière eux avec dédain.C'est en faisant appel à l'imagination que Parkman a évoqué avec tant de réa- \u2018lisme le dispositif de bataille de Wolfe sur les Plaines d'Abraham.H a su résumer en une phrase étincelante tout le drame de la capitulation de Vaudreuil: \u201cLa moitié du continent venait de chan ger de mains d'un trait de plume.\u201d ' L'histoire ne consiste pas uniquement à rapporter les grands événements qui ont marqué les années et les siècles, mais aussi à retracer les pensées qui ont guidé et inspiré les esprits.On peut apprendre l'histoire d'une fuçon très agréable par la lecture des biographies qui sont de véritables drames de la vie humaine.Il arrive parfois que certains hommes ou certaines femmes se frayent un chemin jusqu'au premier rang des événements.mais le plus souvent ils s\u2019y trouvent tout simplement au moment propice, tout comme le petit Hollandais qui sauva la digue en bouchant nu trou avec son doift.La connaissance de ce qui les a amenés à l'avant-scéne, de ce qu'ils ont fait, des sentiments qui les animaient et de ce qui en est résulté: cette connaissance, c\u2019est l'histoire.Lhistoire gravée dans les monuments Nous sommes beaucoup trop portes à négliger l\u2019histoire qui se trouve en dehors des livres et des manuels, l'histoire écrite dans nos bâtiments, nos arts, notre artisanat, nus chansons populaires.Songez.pur exemple, aux multiples aspects de leur histoire que nous ont transmis les Grecs: histoire politique, poésie épique et Ivyrique.théâtre, philosophie, architecture, sculpture.Tout ( cela \u2014une ode de Pindare.un centaure en marbre, les imposantes colonnes du Parthénon \u2014 révèle la mentalité et la vie d'un peuple.Chacune des plaques de cuivre de l'Abbaye de Westminster, chacun des bustes de l\u2019Académie française rappelle quelque chose ou quelqu'un qui a influé sur la pré- paration du milieu dans lequel nous vivons actuellement.L'histoire du Canada a été éeri- te dans les ceintures de coquillages, les monticules de terre, les tas de pierres et les totems; duns le fort Chambly et le fort Garry: dans lu poésie, les chansons de folklore et les légendes: dans les sentiers des forts et les portages: dans les églises, les muiries et les Maisons.Il faut les yeux de l'imagination pour voir tout cela.Toynbee nous dit que vers la fin du XVIHe siècle, \u201cla génération contemporaine du Moyen-Orient était assise sur les ruines merveilleuses des civilisations éteintes et ne se sonci- ait pas de rechercher ce qu'étaient ces monuments\u201d.11 serait bon, dans Fintérèt meme de notre pays, de nous assurer qu'aucune construction ane cienne ne puisse être démolie, ni aucun document ou carte des temps passés être détruits, avant que des personnes compétentes n'en aient.examiné la valeur du point de vue de notre histoire.L'histoire du Canada 1] est temps que le Canada conm- mence à s'intéresser activement à son histoire.Nous ne pouvons atteindre la maturité politique sins avoir une connaissance intelligente de notre passé.l\u2019our- tant.écrit Hilda Neathy dans un mémoire rédigé pour la Commis sion rovale d'enquête sur l'avancement des arts, lettres et sciences au Canada: \u201cNous n'avons à l'heure actuelle aucune Histoire nationale ni aucune conscience véritable de notre passé.Notre biographie politique elle-même est peu nombreuse, parce que \u201cles hommes d'Etat canadiens ont ré-