Le courrier de Berthier, 8 mars 1951, jeudi 8 mars 1951

[" \u2014\u2014_\u2014.e=.15 ats E § : IEEE ENE NEAR LE YC SE SO Yl Sat SUE SUE SUC wait DPE 9 »e 9 \u2018chez nous si nous voulons assurer notre stabilité économique.ORGANE HEBDOMADAIRE DE Vol.XXIV.\u2014 No 37 {R DE = Imprimé à ST-JUSTIN, JEUDI le 8 MARS 1951.S\u2019 INTÉRÊTS DU COMTÉ D: CEE .; FL it _«THIER.Normand Champagne, Rédacteur-Gérant.LA COURSE À L'ETABLISSEMENT [ + e Lundi dernier, à l\u2018Hôtel Le Manoir, avait lieu une importante assemblée en vue de faire des propositions qui semblent très acceptables oux propriétaires d une industrie de chapeaux qui désirent venir s'établir dans notre ville.À en juger par le grand nombre de personnes qui assistèrent à cette assemblée, il n'est paes osé d'affirmer que la majorité de notre population voit, dans l\u2018établissement chez nous de la petite industrie, un remède et une assurance contre le chômage, en même temps qu\u2019une gorantie pour notre sécurité économique pour l'avenir.Les quelques industries établies dans notre ville ont suffi jusqu'à date aux besoins de notre population, mais il devient de plus en plus évident pour celui qui veut se enner la peine d\u2018y penser sérieusement, que d'autres industries doivent venir s'implanter Un syndicat coopératif industriel est en voie de formation, dont le but est de promouvoir dans notre ville l\u2018établissement de nouvelles industries et d'aider au développement des petites indus-' tries déjà existantes.Mais où en est-on rendu avec la formation de ce syndicat?À vrai dire, nous ne le savons pas trop, mais il semble certain qu\u2019il reste beaucoup à faire.Pourquoi ne pas\u2019 créer immé- distement un organisme qui serait reconnu légalement, (qu\u2018il s\u2019appelle du nom qu'on voudra, peu importe) et qui pourrait travailler plus efficacement, il nous semble, à développer notre ville dans le domaine industriel.; Ainsi formé légalement, cet organisme pourrait lancer un fonds d'expansion industriel comme la chose s\u2019est réalisée dans d'autres villes, en vendant des actions au prix modique de $10.00| ou même de $5.00 chacune, qui serait accessible à toutes les bourses; ce qui ne manquerait certainement pas de stimuler l'intérêt de toute la population, puisque tous, ouvriers, agriculteurs, commer- \u2018çonts, industriels ou professionnels pourraient prendre une part active ou projet par l'achat d\u2019une ou de plusieurs actions.hi cette ontroprise ne Sorat pas rant l'affaire de quelques particuliers plus fortunés, mais bien de tous, puisque tous.eÿraïent Td eg Ri Ll PS Sr Ret ro Ming ment industriel de notre ville, qui prendrait un essor industriel intense dons un avenir rapproché.(N.C.) \u2014 CHRONIQUE SPORTIVE DE ECOLE ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE Club St-François \u2014 Georges-Etienne Giroux meilleur compteur \u2014 Les clubs locaux Et voilà une autre saison de gouret écoulée, remplie de souvenirs éloquemment illustrés par nos joueurs: futures étoiles .Les admirateurs ne partagent\u2019 peut-être pas la même opinion au Sujet de certains joueurs de l\u2018officiel, de la ligue senior ou junior.Cette année, il s'est joué au-delà de 50 parties de hockey sur la patinoire de l\u2019école.C\u2019est dire le travail immense que demande une telle organisation, et le temps consacré aux loisirs, surtout si l'on considère les ennuis causés par Dame Température qui ne fut pas toujours selon nos désirs.La plupart des élèves ont montré beaucoup d\u2019entrain pour les travaux de déblaiement, d'arrosage et dutres besognes indispensables au maintien d'une surface glacée en plein air, Soulignons particulièrement le dévouement continue des membres du comité des jeux qui ont sacrifié leurs récréations et leurs veillées à des tâches obscures comme: arrosages, enregistrements des parties, etc.Le \u2018\u2019St-François\u2019\u2019 fit honneur à la cité étudiante cette année éNcore en remportant ll victoires sur les 13 porties jouées contre s clubs étrangers.Nos jeunes offrent donc de belles espérances Pour l\u2019avenir sportif de la.Ville.Gérard Rocray, notre gardien de but, a conservé la belle moy- (Suite en page 7) Pp Le Rév.P.Marcel M.Desmarais Nous vous rappelons que le 8 avril prochain, le Rév.Père Marcel-Marie Desmarais sera à Berthier où il don- Amour et Compagnie.nera une conférence intitulée: \u201c Pensez-y afin de n\u2019avoir pas à regretter de ne pas avoir entendu cot éminent conférencier.* Fyn oe E NOUVELLES INDUSTRIES S'ACCENTUE CHEZ-NOUS Petites Nouvelles POUR NOS MONIALES:\u2014 N'oubliez pas la soirée du 29 mars à la Salle Paroissiale au profit des Moniales, en vue de leur acheter un réfrigérateur.Cette soirée promet d\u2019être des plus intéressantes, et vous ferez une bonne oeuvre tout en venant vous récréer.LES PONTS CARDIN;\u2014 En réponse aux instances du Conseil de Ville de Berthier faites au Ministre des Travaux Publics d'Ottawa lui demandant de réparer les Ponts Cardin, ce dernier a maintenu la même attitude, soit: ces ponts ont été remis aux municipalités en 1942, et ils demeurent à l\u2019entretien des dites municipalités.MAINTENANT A JOLIETTE:\u2014 C'est avec regret que nous avons vu partir M.Camille Allard et sa famille pour aller demeurer à Joliette.M.Allard a reçu une promotion et il travaille au Service des Recouvrements de la Shawinigan Water & Power dont les bureaux sont situés à Joliette.Ayant: demeuré.pendant dix \u2018annéss parmi moub;\u201d-M.y Allard s\u2019était fait de nombreux amis qui vont sans doute regretter son départ.La Chorale de Berthier perd en lui un de ses membres les plus actifs.Nos meilleurs voeux accompagnent M.Allard dans l'exercice de ses nouvelles fonctions et nous lui disons: Revenez souvent nous voir: \u2014 _ MAGASIN MARIANNE:\u2014 Un nouveau magasin de coupons, le magasin \u2018Marianne\u2019 situé sur la rue Frontenac dans l'ancien local du barbier Descheneaux, vous offre une variété extraordinaire de tissus à la verge qui ne manqueront pas de satisfaire tous les goûts.Mlles Man- deville, propriétaires du nouveau magasin vous invitent à aller voir le grand assortiment de coupons qu\u2019elles vous offrent en vente.A L'HOPITAL:\u2014 Madame Ulysse Laferrière a été transportée à l\u2019Hôtei-Dieu de Montréal, où elle a subi une intervention chirurgicale ces jours derniers.Meilleurs voeux de prompt rétablissement.NAISSANCES: \u2014 PARENT.\u2014 Le 27 février a été baptisé Joseph Arthur Marcel, fils de M.et Mme Marcel Parent.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Parent, grands-parents de l'enfant.* LAPORTE.\u2014 Le 2 mars a été baptisée \u2018Marie Michelle Francine, fille de M: et Mme Robert Laporte.Parrain et marraine: M.et Mme Edouard Pagé, oncle et tante de l'enfant.Ç x * COUSINEAU.\u2014 Le 4 mars a été baptisée Marie Marthe Céline, enfant de M.et Mme Roger Cousineau.Parrain et marraine: M.et Mme Eugène Dompierre, grands-parents de l'enfant.\u2019 } x + ROCRAY.\u2014 Le 5 mars a été baptisé Pierre Georges Donat, fils.de M.et Mme François Rocray.Parrain et marraine: M.et Mme Donat Ro- eray, grands-parents de l'enfänt.Sincères félicitations.NNE\u201d L'auteur de \u201cLETTRE A UNE CANADIE x THE Pc [Si Py ZR SKA 5 Dre RE kd Marcelle Barthe, l'auteur de LETTRE A UNE CANADIENNE, que l\u2019on entend à Radio-Canada, du lundi au vendredi, à 2h, 45 de l'après-midi.Une philosophie souriante, autant qu'une information étendue, assure à cette émission un auditoire nombreux ct fidèle.Marcelle Barthe présente, chaque jour, un nouvel invité et elle sait tirer de l'actualité de précieuses leçons de savoir-vivre.Des Gnides à Berthier! Qui ne connaît les scouts après les ovoir vus ou cours des vacances passer sur la grande route! ou se diriger vers le nord pour un campement, ayant le sac au dos! Ce que l\u2019on sait peut-être moins, c\u2019est qu'il y o un mouvement d'éducation qui s\u2019inspire de ta-même méthode de formation et qui s'applique à la jeune fille.C'est le Guidisme, et les jeunes filles qui en font partie lorsqu'elles ont fait leur Promesse, sont des Guides .avant la promesse, ce sont des aspirantes.Ces guides ont à leur téte pour les diriger une Cheftaine qui se fait aider par des Assistantes.Voilà donc brièvement l'organisation! L'arrivée de Mme Benoit Denis dans la paroisse, cette jeune dame qui a sept années d'expérience dans le Guidisme et qui veut encore mettre ses connaissances au service du Mouvement a fait songer plus sérieusement à faire bénéficier nos jeunes filles de cette formation.(Le choix des premières recrues plus âgées pour prendre en main la direction du mouvement fut fait après) Il fallait en tout premier lieu procéder ou choix de jeunes filles plus âgées capables de se rendre responsables du mouvement.Mesdemoiselles Lucille Chevrette et Pauline Magnan acceptèrent de donner tout leur temps pour s'initier elles-mêmes et ensuite faire le choix des premières ospirantes.Présentement, douze jeunes filles sont à recevoir leur formation comme aspirantes et dans quelques mois elles pourront foire leur Promesse Guide.Mais avant tout il fallait que les premières responsables du Mouvement fassent elles-mêmes cette Promesse: dimanche après- midi, au Monastère, ce fut bien touchant d'assister à cette cérémonie toute simple mais toute remplie de sens.Commissaire Moreau, responsable provinciale de la Fédéro- tion des Guides de la Province et Commissaire Lavigne, de\u2019 la Fédération de Montréal étaient présentes.Après l\u2019Exposition du S.Sacrement, il y eut courte méditation par l\u2019Auménier et vient la Promesse elle-même.Monsieur le Curé préside et pose les questions règlementaires Mesdemoiselles Chevrette et Magnan - vêtues de leur nouveau costume de Cheftaines et d'Assistante, répondent et font leur Promesse guide.Les deux Commissaires imposent leurs insignes et les Moniales chantent ensuite le Salut du S.Sacrement.Après cette cérémonie, les Aspirantes et teurs chefs- somt-~in-= vitées à se rendre au grand parloir du Monastère où elles ont l\u2019a: gréable surprise de faire connaissance avec trois religieuses du cloître qui viennent les saluer du salut guide parce qu'elles on fait partie du mouvement avant -de se faire religieuses.Elles ont été \u2014 guides et même cheftaines.On devine leur joie de retrouver des petites soeurs dans Berthier tout près du Monastère.Chaque vendredi soir, à la Salle Paroissiale, les aspirantes- guides se rendent pour leur réunion et lorsqu'elles auront subi toutes les épreuves elles pourront à leur tour prononcer la Promesse.Cordial Merci à Mère Prieure d'avoir reçu les Guides et leurs parents avec tant de délicatesse et de bonté! pooséerseréA H000000HHSOCOS A SEE Le Courrier mencée est due en entier.° Sac f JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201c Autorisé comme envoi postai de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa\u201d.W.-H.GAGNÉ & FILS Editeurs-Propriétaires, NORMAND CHAMPAGNE, Rédacteur-Gérant 15, PLACE DU MARCHE, TEL.: 20-J, BERTHIER VILLE.Le prix de I'abonnement est de $2.00 par annde pour le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année com- Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste Pour le tarif des annonces, impreesions, etc.on voudra * sagribatoatsitostoadaatoadoatiatratratoodostoatondsdpootoatpatoadsidostosdosdeddmdodiuihdpeisdrrdendputsadoadosdoodosdssfsodsafoefesdodeciecte de Berthier a A A a \" Q *% joodrelrileifetoifetes! % - % * 0 \"s deed Oe - oo articles du \u2018\u2018Courrier\u2019\u2019 sont pu- leurs auteurs.oes eed 0100000, + ° « + * 3 liberté, {1 est entendu que les + bliés sous la responsabilité de $ bien s'adresser à nos bureaux.NOTAIRE Bureau et Résidence 50 de Frontenac Tél: 5 BERTHIERVILLE \u201cMaintenant aux Troix-Rivières\u201d Dr Marc-André MARCHAND médecin-chirurgien Bureau: 1005, St-Prosper\u2014Tél: 7232 Résidence: 950 N.-Dame\u2014Tél: 1053 TROIS-RIVIERES, P.Q.- VV Tél: 56 LOUIS A.TALBOT AVOCAT Conseil du Roi ed 287 rue de Frontenac BERTHIERVILLE, P.Q.Tél.: NORMAND CHAMPAGNE B.A.L.Sc.O.OPTOMÉTRISTE Spécialiste pour la vue Place du Marché Berthierville Porte voisine de la Centrale d'autobus.209 J.A.BOIVIN NOTAIRE 141 De Frontenac Tél.: 37 BERTHIERVILLE VV Tél.: 190 Dr LUCIEN HENAULT D.D.S.Chirurgien - Dentiste 217 rue De Frontenac \u2018 Anesthésie au gaz BERTHIERVILLE Dr G.-H.PAGE CHIRURGIEN - DENTISTE , Rayons - X Anesthésie au goz Pour vos travaux de construction, voyez GERMAIN ST-MARTIN Tél: 320-J \u2014 Ave.du Collège BERTHIERVILLE, P.Q.Tét.: 115 BERTHIERVILLE : J.E.ST-JEAN OPTOMETRISTE OPTICIEN Bureau chez R.-A.Gervais 111, DE FRONTENAC, \u2014 BERTHIERVILLE, P.Q.B.P.39 Tél: 46 Heures de Bureau: de 9 à 6 hres tous les jours.Samedi soir: de 7 à 10 heures.ee et Sete eee Tél: 279 \u2014 18 Iberville 00004 \u2018+ Pour vos réparations de radios et accessoires électriques, \u2014 Voyez \u2014 LA MAISON GERVAIS ENRG.G.-E.Gervais, prop.AGENT DE \u2018\u2019PHILCO\u201d et \u201cPHILIPS\u201d MARCHAND GENERAL a aed \u2014 BERTHIERVILLE, P.Q.LE COURRIER DE BERTHIER LE COMBAT DES ELUS par Jean Pellerin La Crypte-Musée du Père Frédéric annonce la parution du COMBAT DES ELUS une pièce de théâtre récemment publiée aux Editions du Nouvelliste aux Trois-Rivières et due à la plume de écrivain et journaliste trifiuvien.JEAN PELLERIN Il s\u2019agit d\u2019une allégorie poétique en trois tableaux et un prologue sur la vie du Père Frédéric de Ghyvelde.Préfacée par le Père Emile Le- gault, directeur des Compagnons de St-Laurent, l\u2019oeuvre est d\u2019une facture toute moderne et dépouillée de tout sentimalisme.Symbole, fantaisie, mise en scène; tout est mis à contribution pour concrétiser I'A- preté et la violence des tourments mystiques.L'oeuvre est en vente dans les meilleures librairies et à la Crypte du Père Frédéric, 890, St-Maurice, Trois-Rivières.- > .> .* L'efficacité des journaux .+» Ye 4 bien rédigés \u201cLe fait que d\u2019année en année les annonceurs, au Canada, dépensent plus d\u2019argent pour l\u2019annonce dans les journaux que pour tout autre intermédiaire d'annonce témoigne éloquemment de\u2019 l'efficacité des services rendus par les quotiidens\u201d, a affirmé, en l\u2019hôtel Mont-Royal, M.A.Edgar Whiting, vice-président et gérant- gé- néal du quotidien \u201cThe Herald\u201d.\u201cL'éditeur consciencieux s\u2019efforce, a continué le conférencier, de faire de son journal une institution consacrée au service du public, cela en dépit du fait que le papier-journal coûte maintenant deux fois plus qu\u2019avant la guerre.\u201d Parlant du choix des nouvelles dans les journaux, M.Whiting a fait remarquer que nos journaux sont plus \u201cconservateurs\u201d dans la présentation des nouvelles que la plupart des journaux des villes moyennes du Canada.\u201cDes relevés sont faits constamment pour que les journaux soient au courant de ce que le lecteur préfère.\u201cDe nos jours, la page illustrée est celle qui intéresse le plus le lecteur.\u201cL\u2019exactitude du reportage, de la rédaction et la présentation sont d\u2019une importance primordiale en tenant compte que le public lecteur est de plus en plus renseigné et par le fait même plus apte à relever des erreurs\u201d.VV FLEURS! FLEURS ! Pour tributs floraux, Gerbes de noces, Fleurs de réception, Fleurs pour toute occasion, Voici une \u2018 adresse pour donner entière satisfaction: - Mlle Simone Bayeur TEL.: 31 vous 25 rue de Laval, lr lr lo lp oe hair lie BERTHIERVILLE, P.Q.Jean Pellerin, | LATE EA _ JEUDI LE 8 MARS 195] EN VRAC.EPARGNES SCOLAIRES: \u2014 Les caisses d'épargne scolaires sont très populaires auprès des jeunes qui fréquentent nos institutions d'enseignement; elles les initient de bonne heure à la pratique de l\u2019économie.Ce sont là des habitudes qu'ils se féliciteront, plus tard do.voir.prises pendant leur adolescence, pendant leur enfance même Il leur est utile d'apprendre si tôt à se priver çà et la de quelques menues dépenses pour se constituer un fonds d'économies, et de se rendre compte ainsi, par eux-mêmes, des avantages d\u2019une sage pré voyance.Car dans:la vie, au fur et à mesure que l'âge monte, c'est la prévoyance qui\u2019compte le plus .è DENONCIATION .\u2014 .La Fédération générale des ligues du acré-Coeur vient de mettre les.conseils municipaux de la province de Québec en garde contre la \u201cpropagande\u2019 du Conseil de Montréal pour la Paix, \u2018Dans urië léttre-circulaire qu'il adresse aux maires de toutes les municipalités, M.Paul-Emile Gingras, chef du secrétariat général de cet organisme, rappelle que le Conseil pour la Paix a suggéré la tenue d\u2019un plébiscite sur la conscription, dans les villes et les villages du Québec.La Fédération générale des ligues du Sacré-Coeur vient de met.Conseil de Montréal pour la Paix, c'est faire le jeu d\u2019une fausse pro- |Pagande de paix soviétique\u2019\u2019.Les ligues du Sacré-Coeur proposent de \u2018\u2019couper toutes relations\u2019 avec ce mouvement \u2014 qui offre une paix communiste \u2014 quelle que soit l'attitude des conseils municipaux au sujet de la conscription.: : Rappelons que le Conseil de Montréal pour la Paix a été dénoncé à plusieurs reprises comme étant d'abédience communiste et qu'il a mené plus d\u2019une campagne en faveur de la paix, auprès de toutes les classes sociales.La Fédération générale des ligues attire l'attention du public sur l\u2019assemblée nationale pour la sauvegarde de la paix qui aura lieu à Toronto, les 7 et 8 avril prochains sous les auspices du \"Coe- nadian Peace Congress\u2019\u2019.Cette assemblée, ajoute le communiqué de la ligue, sera inspirée par la politique d\u2019extrême-gauche.© CONSIDERATIONS OPPORTUNES: \u2014 En outre d'avoir'traité des activités financières proprement dites de la Société Nationale de Fiducie, dont les fonds administrés en fidéi-commis atteignent les $3,143,856 vs $1,448,147 précédemment et'les biens en régie se totalisent & $29,348,669 vs $29.184,966 en 1949, Me Victor Morin, son président, a l'instar des hauts fonctionnaires des grosses institutions financières anglo-saxonnes et autres, a cru opportun, non pas sans raison, de passer en revue ce qui se passé dans le domaine des impôts, etc.À son dire, la vague inflationniste que nous traversons et les droits successoraux ainsi que les impôts élevés sont cause de détresse financière pour nombre de Canadiens.Dans le passé, un Canadien qui écono- Mmisait au cours d\u2019une vie de labeur une somme de $25,000 était considéré comme un-modèle de citoyen, puisqu\u2018il-avait pourvu aux besoins futurs de sa femme et de ses enfants, tandis qu'aujourd'hui, le même montant, ne rapportant que $750 par année; il va sans dire que le gros des Canadiens se voient pratiquement dans l'impossibilité d'assurer une sécurité convenable à leur famille.Ce n'est donc pas sans raison que Me Morin a émis l\u2019opinion qu\u2019il importait que les pouvoirs publics, conscients de leurs responsabilités, s'empressent de mettre un frein à la frénisie toujours grandissante de gains et salaires disproporttionnés et de voir à ce que la production se maintienne active au lieu de -diminuer constammerit au ralenti, afin d'envisager, au plus tôt, le retour d'un équilibre réconfortant.Cet équilibre, à notre avis, il est d'autant plus nécessaire qu'en fo: ce de l'instabilité actuelle des prix, nous assistons à des accaparements, en un mot, à une thésaurisation grandement dommageable à l'économie canadienne.|! importe, certes, que l\u2019on y mette fin, au plus tôt, tout comme l\u2019on s\u2019empresse de modifier certains décrets d\u2019une législation surannée en matière fiscale, afin que la mo- jorité des Canadiens réalisent, toujours, qu'il est profitable de pro- tiquer la belle vertu de l'épargne, source de biens pour la nation canadienne comme pour les individus et, même, pour les institutions canadiennes.LES AUTOMOBILISTES NE DOIVENT PAS ETRE DES ARROSOIRS! Depuis une semaine, dame Nature a changé de visage.Le soleil brille avec plus d'éclat et les ondées ont dilué la neige qui s'est amoncelée dans nos rues lors de la derniére bordée, pour en faire une boîte impropre qui bouche les égouts, malgré les efforts inouis des employés municipaux.lls ont beau se démener comme des diables, ils ne parviennent pas à fournir à enlever la neige qui bouche les grils des égouts et les rues sont de vraies mares à canards ou pataugent à qui mieux-mieux nos braves citoyens.C\u2019est alors que nous voyons les automobilistes, bien camouW flés dans leur véhicule, arroser copieusement les passants de cette eau sale.Ensuite, ils se demandent pourquoi certaines gens, qu'on taxe d'arriérés, ont une dent contre les inventions modernes.Ë pour cause .\u201c Il faut faire preuve d'un peu plus de civisme.Celuï qui se pro mène en auto n\u2019a rien de supérieur, par le fait même, à celui qui se promène à pied et l\u2019autémobiliste doit user un peu de sa tête afin de ne pas éclabousser les gens.Partez cinq minutes plus tôt, circulez plus lentement, vous 9 riverez à vos affaires en temps, vous serez content de vous-même et les autres aussi.Le printemps ne fait que commencer et les gens s\u2019en dégoûteront vite si cette situation ne s'améliore.Le printemps est la plus belle des saisons de l\u2019année et ne gâtons pas le plaisir des autres par un égoïsme sans réserve .LB) dioc 141 ordi soul jubi 18 | gnot pour félic tre | AU Attr NAT capt VIC! truci Dire ot F nous les ] mon DES beau Syl Fra] class sur réun tion de r par POU tour Z0C vé à me aimo DIE! CJ.) DEC] No à ma fami] mère se en zlel \u20ac Later l'âge Ell Ozias Elzéa mont Louis Mont Mme de Si Edou: Paul.de Lo Mont: d'un heure TRAN Germ tulle Rougg Jacqu Douce le met.de con.toutes t géné.suggé- 5 et les de met- se pro- )posent Fre une munici- été dé- niste et près de | public ui aura ju \u2018\u2019Ca- runiqué nent di- vinistrés ° précé- vs $29- star des glo-sax- 1sser en on dire, 1CCESSO- rancière i écono- JO était rvu aux urd'hui, va sons ns im Ce n'est portait ; s'em- ante de pduction ralenti, fortant.L'en fa- tcapare- jageable btte fin, hins dé- la made pronation institu- .Le so qui s\u2019est en faire s inouis me des qui bou- lcanards camou- e cette , qu'on ines.Et se pro: qe qui ête afin ous ar ême et es gens intemps p plaisif B.) IXANTE ANS DE CERDOCE 1 Monsieur le chanoine Joseph-Noé pémillard, V.F., curé des Cédres, èse de Valleyfield, célébrera le va le 60e anniversaire de son J dination sacerdotale.C'est avec grand plaisir que nous goulignons le fait que le vénérable jubilaire est né à St-Barthélemy le 18 novembre 1866.Nous nous joignons aux fidèles de son diocèse ur lui offrir nos plus chaleureuses félicitations et le témoignage de notre profonde admiration.Attrayante.réunion des JEUNES NATURALISTES, le 27 février 1951 En février notre réunion des plus captivantes avait pour sujet L\u2019AVICULTURE.\u2019 Quelles leçons pratiques et ins- tractives nous donna notre dévouée Directrice! 8 Mesdemoiselles Michelle Gervais ot Hélène Dupuis dans un dialogue vous enseignèrent comment soigner les poules.La jolie récitation de Blanche La- montagne-Beauregard: \u201cL'HEURE DES POULES\u201d nous fut donnée avec beaucoup d'âme par mlles Angele Sylvestre, Lise Lincourt et Paulette Frappier.Quelques élèves de la première classe interprétèrent un joli chant sur \u201cLES VOLAILLES\u201d.Une poule vivante assista à réunion et se prêta à la démonstration tout en manifestant son désir de retourner au poulailler.La réunion se termina joyeuse par le chant en choeur: \u201cC\u2019EST LA POULETTE GRISE.\u201d x * * CONCOURS \u2014 Les quatre concours proposés par LA SOCIETE ZOOLOGIQUE de Québec ont trouvé des concurrentes ardentes et même enthousiasmées.Nous pouvons avouer que nous aimons davantage la nature et le DIEU DE LA NATURE.VIVE LE CJ.N.! Alberte Bastien.DECES:\u2014 Nous présentons nos condoléances à madame René Laurendeau et à sa famille à l'occasion du décès de leur mère, madame Exilia Lemyre, épouse en lères noces de fou Joseph Dé- tel et en secondes de feu Viateur Laferrière, décédée à Montréal, à l'âge de 72 ans.Elle laisse dans le deuil: Mme Ozias Cloutier (Marie-Anne), M.Elzéar Déziel, de Ste-Angèle de-Pré- mont, M.Ls-Georges Déziel, de Louiseville, M.Germain Déziel, de Montréal, M.Avellin Dégziel, Abitibi, Mme René Laurendeau (Angéline), de St-Barthélemy,.MM.Viateur et Edouard Déziel, de Montréal, Mme Paul-Emile Villeneuve (Gabrielle), de Louiseville.Le service funèbre a eu lieu à Montréal mercredi à 8 hres, suivi d'un libera à Maskinongé vers 11 heures.\u2018 TRANSACTIONS: \u2014 M.René Michaud a acheté de \u2018M.Germain Rousseau, la maison ac- luellement occupée par M.Alphonse OUSseau.M.Joseph Fafard, du Grand St- tcques, a acheté la terre de M.Geo.Doucet, à St-Joachim.Ce dernier Tél: 183 Rés, 298 w.: Agent autorisé des appareils: GENERAL ÉLECTRIC ; - NORTHERN ELECTRIC Ré : OUVRAGE GARANTI parations\u2019 eur toute marque radio.Inspection des lampes \u201cgratuitement\u201d.RADIO SERVICE ~ Raymond Sanschagrin RADIO - TECHNICIEN ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ $ gsstt 0060 0SRGSE FROG 44 sec prendra possession sous peu du magasin et de la terre de M.Gérard Farley.Ce dernier a acheté la propriété de son frère au village, M.Eugéne Farley, lequel nous quitte pour aller demeurer à Montréal.M.Hubert Clément vient d'acheter la terre de M.Romuald Farley, à St- Joachim.Il est rumeur que M.Louis-Philip- pe Barrette, dont le commerce d\u2019huile et d'essence grandit tous les jours, fasse l'acquisition d'une grande propriété.DE CI, DE CA.NAISSANCE: Le 4 mars, a été baptisée Marie Monique Germaine Agnès, enfant de M.et Mme Germain Caumartin (Marie-Luce Sylvestre).Parrain, M.Roger Gagnon, de St-Jacques de Montcalm, marraine, Mlle Monique Caumartin, tante de l\u2019enfant.ok kx RETRAITES FERMEES: Lundi soir, une trentaine de dames de St- Barthélemy et de St-Viateur commençaient une retraite fermée chez les Missionnaires de l\u2019Immaculée- Conception, à Joliette.Le prédicateur était le Père Georges-Henri Sylvestre, c.s.v., fils de M.et Mme Omer Sylvestre, de notre localité.AUX JEUNES GENS nous rappelons qu'il y aura une courte retraite fermée à la Maison Querbes, pour les garçons de St-Barthélemy et de St- Alexis.Deux jours seulement: du 14 ,|au 16 mars.Commençant le mercre- la di soir, les exercices seront terminés à temps vendredi soir pour le retour par le C.P.R.* * x U.C.F.\u2014 La soirée qui devait avoir lieu jeudi dernier, au bénéfice des oeuvres de l\u2019U.C.F., a été remise à cause de la mauvaise température.Bien suivre les annonces pour connaître la date de cette intéressante soirée que personne ne voudra manquer.En attendant, les cadeaux continuent d'arriver en grand nombre.Prompt rétablissement à Mme Alex.Chauveau de Montréal, qui est venue prendre quelques jours de repos chez son fils, le docteur Pierre CThauveau.* + - BEAU SUCCES: L'émission $45,000.00 de la Municipalité scolaire de St-Barthélemy, pour défrayer le coût de la construction de l\u2019école des garçons du village, a été vendue au pair à vente privée, en quelques jours, de * M.Richard Deschesnes, de Carier Frère, absent depuis quelque temps pour cause de maladie, vient de reprendre son poste.M.Gaston Le- brun a été transféré 2 Shawinigan.* Mme (Dr) Victor Brosseau et ses -deux fillettes, Mme René Duquette ot ses trois enfants, tous de Montréal, en visite chez M.et Mme Pierre Chauveau, M.et Mme Jaeques Mercure et M.et Mme Jean Chauveau.* * Nos meilleurs voeux à M.Raoul Dumaine, sous traitement à l\u2019hôpital de Cartierville.* * M.Arsène Perrault, opéré il y a quelques jours à l'hôpital St-Eusèbe de Joliette, doit revenir dans sa famille au milieu de la semaine.* + dernier, FETE INTIME: Mardi BERTHIERVILLE, P.Q ; = , LE COURRIER DE BERTHIER ; PAGE 3 900041500005 0604 50 tansouce Miles Gilberte et Cécile Dumaine recevaient quelques amies en l\u2019honneur de Mlles Monique Caumartin et Jeanne DeGrandpré qui doivent convoler sous peu en justes noces.Félicitations! \u2019 * x xk La semaine prochaine nous donnerons le compte-rendu des cours donnés par la Canadian Industries Lted, au milieu de la semaine, sur la FERTILISATION DES SOLS.EE Mlles Thérése Morand et Elisabeth Mercure à Shawinigan, dimanche dernier.x % CHASSE: La chasse aux rats musqués commencera le 15 mars pour se terminer le 30 avril.Comme l\u2019an dernier, on peut se procurer des permis de trappeurs chez M.Jacques Mercure, et dans quelques semaines, des permis de pêche, au même endroit.* xk MAUVAISE NOUVELLE: 11 est rumeur que notre gérant de la Banque Provinciale, M.Henri Houle, soit promu dans une succursale importante de la ville de Québec.Il y aura onze ans en septembre que M.Houle demeure parmi nous.Nous le verrons partir avec peine, car il laisse de nombreux amis dans St-Bar- thélemy et dans les environs.Il est probable que le changement n\u2019'aura pas lieu avant Pâques.La Coopérative Fédérée réalise un chiffre d\u2019affaires de $53,250,000.En déclarant ouverte la 29e assemblée annuelle de la Coopérative Fédérée de Québec, tenue à Montréal les 21 et 22 février, M.J.A.Pinsonneault, de Sherrington, réélu a la présidence, a déclaré que le chiffre d\u2019affaires réalisé en 1950, soit $53,250,000 est supérieur d\u2019un million et demi de dollars a celui de 1949.En fait de développements nouveaux le président souligne la construction, à Québec, d\u2019un entrepôt pour la machinerie ; le déménagement de la succursale de Rimouski, où ont été construits une meunerie et de nouvelles chambres froides.Il porte également à la connaissance des délégués que la Centrale s\u2019occupe maintenant de la vente des conserves.Autres faits saillants de l'exercice 1950 : la Fédérée a été représentée par son gérant général, M.H.C.Bois, au congrès de la Fédération Internationale des Producteurs Agricoles à Stockholm et à Rome, où il présenta les respectueux hommages des coopérateurs du Québec au Saint Père, à l\u2019occasion de l\u2019Année Sainte.Le gérant général a aussi participé à la réunion des organisations agricoles dite \u201cConférence de l\u2019Est\u201d, tenue en janvier à Montréal.; Sur le plan provincial, le président de la Fédérée a remercié le gouvernement de Québec de son attitude en prohibant la vente de la margarine dans le Québec, et d\u2019avoir adopté un bill autorisant la nomination d\u2019une commission provinciale chargée de la refonte des lois coopératives.i Relativement aux perspectives des marchés agricoles, M.Pinsonneault estime qu\u2019en raison du programme de la défense nationale, susceptible de favoriser \u2018embauchage, le pouvoir d\u2019achat sera maintenu et les prix des produits agricoles pourront s\u2019élever.Par ailleurs, le cultivateur sera probablement appelé à payer un peu plus cher les services ét marchandises dont il aura besoin.Le président soutient qu\u2019il faudra maintenir le coût de production au plus bas afin de compenser l'augmentation prévue des frais de production, ce qui implique inéluctablement une plus saine administration de la ferme et l\u2019utilisation encore plus généreuse des coopératives.Commentaires sur l'état financier.Dans ses commentaires sur l\u2019état financier présenté et adopté par l\u2019assemblée générale, le gérant général a souligné les faits suivants : De 1942 à 1949, le nombre des coopératives affiliées à la Fédérée est passé de 284 à 460.Ces filiales groupent 50,000 membres.Durant la même période, le chiffre d\u2019affaires a été porté de $23,400,000 à $53,250,000 dont 80% réalisé avec les coopératives affiliées.De 1937 à 1949 inclusivement, la Centrale a payé $2,142,252 en ristournes.Son avoir net au terme de l'exercice 1949 s\u2019établissait a $1,560,898, Les activités de la Fédérée s'étendent a tous les produits de la ferme et à un nombre toujours croissant de marchandises d'utilité professionnelle.Conflit sanglant aux Lieux Saints Unis pour repousser le projet d'\u2019internationalisation des Lieux Saints, les deur Etats qui se partagent actuellement ces lieux sont divisés sur tout le reste.Ce sont deux ennemis qui s\u2019épient constamment prêts à faire le coup de feu l\u2019un contre l\u2019autre à la première occasion et même à s'engager dans un conflit, qui ensanglanterait Jérusalem et les environs.Ainsi un groupe d\u2019Israéliens armés vient, fin de février, de faire une attaque sur le village jordanais de Shrafat, au sud de Jérusalem, qui coûta la vie à dix Arabes, dont le maire, et en blessa plusieurs.Nouvelle preuve, disent les observateurs, qu\u2019il n\u2019y aura jamais de paix permanente à Jérusalem tant que la ville sera soumise à ces deux puissances ennemies et qu\u2019on se refusera à l\u2019internationaliser, d\u2019après le plan préconisé par le Saint- Siège et adopté à une forte majorité par l\u2019Assemblée des Na- tions-Unies.\u2018 Un Annuaire Téléphonique distinct pour BERTHIERVILLE et les environs Comme le nombre des téléphones augmente sans cesse dans notre région.le nouvel annuaire téléphonique de Berthierville, qui sera publié au cours du mois de mai, ne contiendra que les inscriptions des abapncs desservis par les centraux suivants: v Berthierville Joliette Lanoraie L'Assomption L'Epiphanie Rawdon St-Alexis-des-Monts St-Alphonse-de-Rodriguez St-Félix-de-Valois St-Gabricl-de-Brandon St-Jacques St-Jean-de-Matha St-Lin St-Michel-des-Saints St-Paul l\u2019Ermite St-Zénon Toutes les autres inscriptions que renferme l'annuaire de Trois-Riviéres-Berthierville, seront contenues dans un annuaire distinet pour Trois-Rivières et la région environnante qui sera publié tard cet autonine.Le nouvel annuaire de Berthierville sera bientôt sous presse.Prière de nous prévenir si vous désirez changer votre ink- cription actuelle, ou ajouter aux listes dans la section alphabétique.Si vous avez besoin d'aide ou des renseignements au sujet des prix, etc., notre bureau d'affaires demeure à votre entière disposition.Le gérant, P.-E.BEAUCHAMP.or CA, 2 WE PE 0 tre 7 # 5 j 4 { ne = PRE RÉ STE mein el > Re PES SA FRc UNE NEL = PE re mmm ria en PAGE 4 ÜŸ POISON VIRULENT Le poison que sécréte la petite guépe \u201cLabrobracon\u201d est s} puissant qu\u2019à la dilution d\u2019une partie dans 200 millions de sang, il tue des chenilles mille fois plus grosses que la guêpe productrice.Cet insecte mesure à peine un seizième de pouce de longueur pèse cinq müllionièmes d\u2019once et produit moins d\u2019un milliardième d\u2019once de poison, men- Honne \u201cl\u2019Actualité apricole C- C\u2019est le Dr R.L.Blaird, de la ferme expéimentalé -du Con-| necticut, qui a déterminé la virulence du venin.Il fit piquer par la guêpe une chenille que le venin paralysa ; la mort s\u2019ensuivit.Il injecta à une deuxième chenille un quarantième du sang de la première ; elle mourut aussi.Ët il répéta 40 fois l'opération, exterminant ainsi 1,600 chenilles avec une partie de la goutte microscopique de venin provenant de la piqûre initiale.Il semble que le poison plonge la chenille dans un état de paralysie permanente sans nuire au coeur, aux muscles ou au système digestif.La paralysie peut se prolonger plusieurs jours avant la mort.Si l\u2019on peut | lement les ler juin et ler décembre établir le mode d'action du ve- ; nin, peut-être pourra-t-on dès \u201d» BOITE A SEMIS (A) COUCHE DE DRAINAGE: (B) GROS SABLE, TERRE GRASSE ET HUMUS .REMPLIR LA BOÎTE, PRESSER LÉGÈREMENT.(OPLANTER GRAINES AVEC SOIN \u2014 2\" DE DISTANCE - NE RECOUVRIR QUE LÉGÈREMENT.ÉCLAIRCIR POUR FACILITER CROISSANCE.ARROSER LE MATIN; METTRE À L'OMBRE QUAND LE SOLEIL- EST TRÈS CHAUD.REPIQUER APRÈS FORMATION DE DEUX SÉRIES DE FEUILLES.lors en isoler le.principe et le synthétiser.Le Dr Baird le croit bien.Ainsi en viendrait-on à op- tenir un insecticide plusieurs fois plus puissant que ceux actuellement en usage.Emprunt contracté par la Commission Scolaire de St-Barthélemy La commission scolaire vend $45,000 d'obligations à 3!)£% par séries de 20 ans.Le Département de l\u2019Instruction publique a autorisé la commission scolaire de St-Barthélemy, dans le comté de Berthier, à vendre, au comptoir et au pair, $45,000 de titres portant intérét a 3% % et remboursables par séries durant une période de vingt ans.Un octroi de $23,328 accordé par le Secrétaire de la province s\u2019applique au service de cet emprunt.Cette corporation scolaire n'était pas venue sur le marché des obligations depuis 1940.Les nouveaux titres, qui peuvent être rachetés par anticipation, sont datés du ler décembre 1950.Ils échoient du ler décembre 1951 au | ler décembre 1970 inclusivement, l'intérêt étant payable semi-annuel- Mont-Royal du 9 au 19 mars LE COURRIER DE BERTHIER charte à Québec, à Montréal ou a St- Barthélemy.L'emprunt a été contracté pour la reconstruction de 1'école des garcons.L\u2019octroi de $23,328 accordé par le Secrétaire de la province pour être affecté -exclusive- ment au service de cet emprunt est payable en deux versements annuels de $11,664, en 1951 et en 1952.L\u2019évaluation imposable, pour fins scolaires, à St-Barthélemy, s\u2019établit à $1,259,855 pour 1950-51.La corporation scolaire n\u2019a pas d'autre dette à long terme que l\u2019emprunt actuel, étant donné que le gouvernement de la province a assumé sa dette antérieure en vertu de la \u2018Loi pour assurer le progrès de 1'éducation\u2019.La population de St-Barthé- lemy, en 1950, était de 2,130 &mes.|, À l\u2019Oratoire St-Joseph du - Mont-Royal La Grande Neuvaine Préparatoire à la Fête de Saint Joseph commencera le 9 mars.Sept Evéques, trois Archovê- ques ot un Cardinal chanteront la Messe à l\u2019Oratoire du 9 au 19 mars.Des cérémonies émouvantes et grandioses se dérouleront à l'Oratoire Saint-Joseph du de chaque année.Le capital et l'intérêt sont payables à une banque à DE 4\" OU 5\" BOIS.LAMBREQUIN DE FENETRE FENETRES ETROITES: EM PLAQUÉ DE SAPIN, VERNI.GRANDES FENETRES: UTILISER 2 BOÎTES RÉUNIES PAR UNE PLANCHETTE.ÉMAILLER, PEINTURER, VERNIR OU RECOUVRIR AVEC LA MÊME ÉTOFFE QUE LES RIDEAUX.PETITES FENÊTRES: DE COULEURS HARMONISANTES.DISPOSER DEUX CALES DE CHAQUE CÔTÉ POUR \\ PREVENIR LE ROULEMENT.orl LE FOND.prochain.La neuvaine a saint 458 Wh DE PROFONDEUR .BOÎTE À BOIS POUR LE CHALET : ENLEVER QUELQUES DOUVES D'UN fil) CÔTÉ.CONSOLIDER LES AUTRES AVEC ili} CERCEAUX MÉTALLIQUES.PEINTURER PLOYER OU CONTRE- BOÎTE oy Naa ae et rt SR A EE a A EE LE Joseph commencera en effet, vendredi matin, le 9 mars, pour se terminer le 17.Puis deux autres jours de prière intense marqueront l\u2019ouverture de la Semaine Sainte.Sept Evêques, trois Archevêques et un Cardinal se succède- ront chaque matin, au maître- autel de l\u2019Oratoire pour y célébrer une messe pontificale.Cinq cérémonies chaque jour à l'Oratoire \\ Au cours de la neuvaine, cinq cérémonies auront lieu chaque jour.La messe solennelle chantée chaque matin par un Evê- que aura lieu, sur semaine, à 8 heures et, sera radiodiffusée le dimanche à 11 heures au poste CKAC.Co Tous les jours, a 2 heures, un grand nombre de malades, dont plusieurs sur des civiéres, assisteront à une cérémonie spéciale au cours de laquelle ils recevront la bénédiction du Très Saint Sacrement, et pourront vénérer la relique de saint Joseph.A trois heures, chaque jour de la neuvaine, l\u2019office en l\u2019honneur de saint Joseph prendra un caractère de particulière solennité en raison des pèlerinages organisés et des prédicateurs invités.Après la bénédiction solennelle du Très Saint Sacrement, les pèlerins auront le privilège de vénérer la relique in- en les le pl \u2018 e TAMIS À CENDRE OU À TERRE Y4 D'UNE BOTTE À BEURRE.ENLEVER PERCER DEUX TROUS POUR LE MANCHE A BALAI, CLOUER UN FIN TREILLIS.COUVRIR BORDS DU TREILLIS AVEC LANGUETTES DE fr on Gy te ME prends cette suggestions pratiques que mises à i recueillies au cours randonnées dans la province et qui vous permettront d\u2019améliorer votre foyer et votre jardin.J'accueillerais également avec laisir vos commentaires et vos demandes de renseignements.fenêtres du salon et de manger.J\u2019ai employé du bois corroyé d\u2019un pouce, fenêtres et nos pièces sont très grandes.Ce devez surveiller vos dé près, vous pouvez utili aussi bien des planchettes de boîtes ou du bois de.qualité inférieure qui seront cachés par la draperie.: ue vous dis signe de saint Jose Cornish, guré de Kingsvill, présidera office pour les pas\u2019 diris de langue hmglaise et Poe nera l\u2019instruçtion chaque jour de a, Heuvainé.nfin, 8 h.15, chaque so; l\u2019heure de prière réunira Ia oh grande foule des travailleurs et amis de saint Joseph.Le.R, p Emile Deguire, cs.c., supériey de l\u2019Oratoire, exprimera les intentions de la neuvaine et pré sidera les prières, après lesque].les aura lieu l'instruction qui sera donnée par le R.P, M.Malo, o.f.m.Adrien Et l'office se terminera par} bénédiction solennelle du Try Saint Sacrement présidée chaque soir par un Evêque, Emissions radiophoniques Tous les fidèles du pays pourront prendre part à la Hetivain à \u2018saint Joseph.Chaque jour une causerie d\u2019une.dizaine de minutes, suivie de quelques prières, sera radiodiffusée.Le conférencier sera le R.P.E-M, Brassard, c.s.c.On pourra consulter le programme du poste local pour s.voir l'heure de cette émission, .On suivra également avec intérêt la prière du matin radiodiffusée directement de l\u2019Ors.toire à 7 h.45; ainsi que la messe solennelle du dimanche à 11 heures, au poste CKAC: C\u2019est avec plaisir.que .j\" q - deuxième série j'ai l\u2019essai ou que Lai mes Lambrequin de fenêtre.J'ai déjà tenu une de mes bonnes résolutions de la nouvelle année décorant de lambrequins les salle à car nos ndant, si vous nses de tout Le printemps s'en vient J'ai également profité de mon regain d'activité pour fabriquer un tamis à cendre avec la partie inférieure d\u2019une boîte à beurre.C\u2019est déjà le temps de préparer boîtes à semis.J'espère que vous n\u2019êtes pas de ceux qui plantent toujours les graines trop tôt.à moins, naturellement, e jez.de couches ides pour le repiquage.Pour semis, suivez les instructions données avec le schéma.Placez | ensuite les boîtes à semis à un Tend gndroit où il y a abondamment Ea dr | e .; ER yous trouverez la boîte à bois i pratique ur n d\u2019été.J'ai Pt mais non le temps de réaliser ce rojet.Je devrai m\u2019y met - \u2018| bientôt car le printem vient beaucoup plus vj on ne pense.# soleil.la maiso déjà trouvé le baril fêt yén siss jour lov inte que: priv ou\u2019 silig port plus de \u20ac lo se chev Can nos vent gneu terre ues ; pour.uvaine jour, Ine de elques ée.La .E-M e pro- OUT Sa.sion.vec in.radio.l\u2019Ora- que la nche à C.pendant au k se on \u201c accumulé des monceaux de ruines matérielles, fauché des millions \u2018que \u2018vé, du moins une-renommée quasi universelle.* quoi, LE 8 MARS 1851 LE COURRIER DE BERTHIER .PAGE 5 PIE XII Dimanche, 4 mars, était la fête de notre Pape Pie XII.La ste était double, car Pie XII célébrait son 75ième anniversaire de sonce et le 12ième de son élection au siège de Pierre.Que d\u2019é- Pe ements depuis le jour ou trois tours de scrutin seulement choi- vissaient le successeur de Pie XI.Comme l\u2019écrivait André Roy dans l'Action Catholique, aucun des problèmes qui se posent à l'esprit et au coeur ne l\u2019a laissé in- différent.De tous il s'est occupé; à tous il a offert les éléments fondamentaux de solution.Mais c'est à la question de la paix internationale qu\u2019il a attaché le plus de soin, l'attention la plus cons- tonte parce que son règne sans doute a été marqué par les événe- ments les plus graves dans ce domaine marqué par une guerre gi- antesque, s'étendant aux frontières mêmes de l\u2018\u2019humanité et qui, delà de cinq ans a bouleversé et ensanglanté le monde, de vies humaines, à jamais brisé un nombre incalculable de familles; marqué aussi, à son lendemain, par une période d\u2019instabilité, de rançune et de haine qui est loin d'être close et qui fait craindre pour le monde les pires maux qu'il n'ait encore connus depuis son origine.\u2019 Le cardinal Pacelli était préparé pour l\u2019accomplissement de cette dure besogne.À Washington, à Munich, à Berlin il avait conquis par ses hautes qualités de diplomate.Ce n\u2019est pas sans raison Henry Bordeaux, de l'Académie française, écrivait: \u2018\u2019Pour succéder ou grand pape défunt il fallait quelqu\u2019un dont l'autorité et la rondeur fussent immédiatement reconnues du monde entier afin qu'il n'y edt pas d'interruption dans la tâche de défense religieuse, socicle et politique à accomplir.Le choix nécessaire ne pouvait guère se porter que sur le cardinal Pacelli.Seul ou à peu près seul, il était assuré de retrouver sans délai la confiance de la chrétienté reffermie.Ses charges et ses missions, sa parole entendue et ses voyages lui avaient valu, sinon une popularité dont il n'a point rê- Partout il avait séduit les humbles comme les maîtres du jour, les pouvres gens comme les grands de la terre.C'était lui que la voix unanime appelait\u201d.L'année sainte a exigé de notre Pontife une force physique, intellectuelle et morale qui tient du prodige.En effet les statistiques disent que Pie XII, au cours de 1950, a accordé 646 audiences privées, 4,792 audiences spéciales (1 à 15 personnes), 236 audiences particulières à des groupes de plus de 15 personnes mais reçus ou Votican ou à Castel-Gandolfo, 77 audiences générales à la bo- silique Saint-Pierre et une centaine d\u2019autres à Castel-Gandolfo.À choeune des 158 audiences générales le Pape a parlé et parfois en six langues: Il a prononcé 47 allocutions sur des sujets plus spéciaux.oo ; Tous les catholiques doivent donc prier pour demander à Dieu de conserver longtemps son Représentant sur la terre et lui donner lo santé nécessaire à l\u2019accomplissement de sa tâche.Avec Nos archevêques et évêques disons: \u2018\u2019Que tous les coeurs catholiques du Canada, que du foyer de toutes nos familles, que du pied de tous nos autels, que du fond de tous nos monastères et de tous nos couvents monte ardente et continue la prière de l'Eglise: Que le Sei-; gneur conserve notre Pontife Pie XII, qu\u2019il le rende heureux sur la! terre, qu'il ne le livre point à la méchanceté de ses ennemis\u201d.GUILLAUME MASSE.+ 7 COMMENT vonT vos | AMORTISSEURS?Les amortisseurs jouent un rôle important dans 1 adoucissement des mauvaises routes.Pent que nous vérifions vos ressorts, nous re.Barderons vos amortisseurs de près.S'ils sont défectueux, nous les ré.Parerons ou les rem- .Placerons vj te, Prix raisonnable.Il faut toujours Bre stir de ses ressorts.our pouvoir rouler, safortablement et sans céhôts.Il suffit de quel- Afues secondes pour les vérifier, Si des réparations s\u2019im- Posent, ou même des remplacements, nos mécaniciens sen chargent.Formés à l'usine, ils travaillent vite et efficacement.Faites vérifier vos ressorts aujourd\u2019hui \u2014 et roulez sans inquiétude.à un Æ .*Chryco est une marque de commerce de la Chrysler Corporation of Canada, Limited.ve GARAGE R.BRISSETTE Vendeur autorisé des marques \u201cDodge\u201d et, \u201cDe Soto\u201d et des camions \u201cDodge\u201d.GRAND CONCOURS Musiciens, (professionnels et amateurs) composez un thème pour le programme \u201cLe Chapelet en Famille.\u201d ' UN GRAND PRIX DE $200 POUR L'OEUVRE PRIMEE EN PLUS DES DROITS D'AUTEUR ! Le poste CKAC, conjointement avec lé journal La Presse, offre un prix de deux cent dollars pour la meilleure: composition pouvant servir de thème chanté pour l\u2019émission \u201cLe Chapelet en Famille.\u201d Ce concours est ouvert à tous les auditeurs \u2014 musiciens professionnels ou amateurs.Chaque compositeur a le choix de son parolier.Il faut que la composition soumise (paroles et musique) soit courte, simple, mélodieuse,- | sous la forme d\u2019un refrain et \u2018quelques couplets (au moins 2).Les paroles -doivent porter sur le chapelet, le rosdire, la Ste- Vierge, les méditations, l\u2019Ave Maria, ete.L\u2019air soumis devra étre chantant, susceptible de plaire a la masse et surtout aux enfanis \u201cqui pourront le chanter et le retenir facilement.Les juges seront choisis parmi cinq personnalités bien connues du monde de la musique.Monseigneur Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, sera le Président du jury.La chanson sera publiée par une importante maison d\u2019édition et le compositeur gagnant recevra en plus de son prix, des droits d'auteur.Toutefois, la chanson primée deviendra la propriété du poste CKAC.Les compositeurs devront soumettre leurs travaux en les signant d\u2019un pseudonyme.Le nom véritable de l\u2019auteur devra être inscrit sur un feuillet de papier dans une enveloppe scellée portant le pseudonyme.Le concours se terminera le 7 avril 1951, Le gagnant sera connu et publié dans les pages du journal La Presse et nommé à la radio avant le premier mai 1951.Adresse : \u2018 CHANSON THEME, Le chapelet en famille.Poste CKAC, Montréal.P.Q.Aujourd\u2019hui comme par un ennemi aussi de leur choix.242 rue de Montcalm Tél: 227 ., * HE De Dollard a Trigûet, notre coin de pays 8 produit d\u2019innombrables bons soldats.Du\u2019 Royal Roussillon au 7 Royal 22e, des milli gars se sont illuStrés dans le érs de nos métier derArmes.Et cela continue.~~\" pays a besoin d'une armée.C\u2019est la force dont l\u2019Etat a besoin pour nous protéger, pour sauvegarder nos libertés.Ft ces libertés sont maintenant menacées que redoutable.Les jeunes qui ont de l\u2019ambition trouveront plaisir et profit à porter l\u2019uniforme d\u2019une unité de chez nous et à s\u2019y tailler une belle carrière d\u2019agrément et d'aventure sous les drapeaux, tout en apprenant le métier C\u2019est pour cela que nous vous invitons à servir dans \u2014 ai hier, le habile dk .S'ADRESSER A: Dépôt d'effectifs No 3, Hutte 41, - Covefields, QUEBEC, P.Q.Ecoutez \u2018Coup de Clairon\u201d, tous les jeudis soir, au réseau français de Radio-Canada.\"A.2 - 3 \u201c [ry PY Pre Pom ¥ p< I - o ï RE \u2019 RL Te AB1-38FA PAGE 6 RIEN QUE LA RÉALITÉ.L'inflation nous tape durement sur les doigts! Verra-t-on, enfin à la combattre, à la chasser?Nous ne vivons pas actuellement une idylle! Les gens réfléchis s\u2019alarment.Ils ne dissimulent plus leurs inquiétudes pour l'avenir.Au cours d'une assemblée, M.Brock, gérant-général d\u2019une grande compagnie d\u2018assurances, a procédé froidement, devant les actionnaires, à une revue des faits qui n'a rien de particulièrement réjouissante, ni précisément réconfortanfe.Jugez par vous même; en revivant le passé, et en tenant compte surtout de votre expérience acquise: Depuis 1939, l'inflation existe, bien que depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, ses progrès aient été beaucoup plus rapides.En 1939, nous pouvions acheter une nouvelle voiture pour environ $1000; aujourd\u2019hui elle coûte $2,400.Une livre de beurre pour $0.30, une douzaine d'oeufs pour $0.28.Aujourd\u2019hui, une livre de beurre coûte $0.65, une douzaine d'oeufs $0.73.L'argent perd toute valeur! On pourrait allonger indéfiniment cette liste de produits avec des résultats identiques et également déprimants.Cependant, il y a beaucoup plus d'argent en circulation, trois fois plus qu'en 1939; pourtant pour la même période, le volume de production n'a augmenté que de 80 pour cent.Avec les plus élémentaires notions d'économie, il est facile de tirer les conclusions: \u2018Comme l'augmentation dans les sommes d'argent en circulation dépasse de beaucoup le volume des approvisionnements, il en est résulté une offre plus forte qui a pour effet d'augmenter le coût des approvisionnements aux prix qu\u2019ils ont atteint aujourd\u2019hui\u2019\u201c.C'est la confirmation d'une vieille loi économique qu\u2019on ne peut violer impunément.Les faits se vengent cruellement.Nos gouvernants vont être forcés de l'admettre: Une guerre ne se livre pas avec de l'argent, mais avec du blé, du bois, de l\u2019acier, avec du sang humain .Toute guerre entraîne sur le plan domestique les mêmes fléaux qu'une sécheresse, une disette, une conflagration.L'inflation malsaine que nous subissons, c\u2019est la conséquence d\u2019une politique générale déséquilibrée.Qu'est-ce que tout cela nous réserverait de terrible pour l'avenir, s\u2019il n'y avait la Providence qui peut, et qui nous sera, à tous, sûrement secourable.Petit et grand espoir tout à la fois! capital inépuisable du monde catholique .PAUL-N.VANASSE B.A.PRECIEUX PARASITES RESISTANTS AU DDT La découverte que l\u2019insecte peut devenir insensible au puissant insecticide DDT est maintenant mise à profit par les entomologistes canadiens, rapporte \u201cl'Actualité agricole C-I-L\u201d.Au laboratoire de parasitolo- gie de Belleville, Ont, en élève des parasites de la tordeuse: orientale du pêcher ; il s\u2019agit de.vergers au DDT entraînait leur destruction avec celle de la tordeuse.Pour réussir pleinement, il faut à la fois le DDT et les parasites.La création et la multiplication de races de Macro- centrus résistants au DDT permet au parasite de continuer sa lutte sans se soucier de l'insecticide.parasites résistants au DDT, de| La petite guêpe tue la tor- petites guépes du genre Macro-, deuse en pondant ses oeufs dans centrus.le corps de celle-ci.À l\u2019éclosion, Ce parasite est un précieux les larves mangent la parasitée, allié dans la protection des pê-| et c\u2019en est fait d\u2019un ennemi du chers, mais le traitement des | verger.GARAGE R.BRISSETTE Tél.: 227 Vendeur autorisé des marques ''Dodge\u2019\u2019 et \u2018De Soto\u201d des camions \u2018Dodge\u2019 et aussi des bicycles \u201cWizzer''.REPARATIONS GENERALES 242, rue de Montcalm Livraison immédiate des autos et camions ci-dessous: 1\u2014Un Jeep de marque \u2018Willis\u2019, modèle Armée.2\u2014Un Jeep de marque \u201cDodge\u2019\u2019 1947, modèle Armée.3\u2014+Une automobile de marque \u2018\u2019Packard\u2019\u2019 1937, sedan 4 portes.4\u2014Une automobile de marque \u2018\u2019Ford'', 1935, sedan 4 portes.+ 5\u2014Une automobile de marque \u2018Graham Paige\u201d 1936, sedon 4 portes.6\u2014Un camion \u201cDodge\u201d 1947, 3 tonnes.7\u2014Une automobile de marque Plymouth 1936, sedan 4 portes.8\u2014Un camion Dodge, V2 tonne, 1948.9\u2014Une automobile de marque \u201cPlymouth\u201d 1936, 2 portes.\u2014 po ee canmemmmanqe LE COURRIER DE BERTHIER ASTRA O238 St-Cuthbert sossasustuuss BAPTEMES:\u2014 Le 3 mars, J.Robert Gérald Lucien, fils de M.et Mme Théodore Deschênes (Jeannette Lauzon).Parrain, Lucien Lambert; marraine: Marguerite Desjardins son épouse, oncle et tante de l'enfant.Le 3 mars, Marie Lyette Laurette Diane, fille de M.et Mme Armand Vadnais (Jeanne d\u2019Arc Robillard).Parrain: Jean-Guy Desjardins; marraine: Laurette Manègre; porteuse: Nicole Lauzon.DECES:\u2014 Le 4 mars est décédé M.J.-Bte vin et de Etiennette Laporte, à l\u2019â- Langevin, fils de feu J.-Bte Lange- ge de 70 ans.Funérailles le 7 mars en l\u2019église de St-Cuthbert.AMELIORATIONS:\u2014 Au mois d'août dernier, sur les instances du député Azellus Lavallée, la Shawinigan W.& P.Co, cen- tinuait son réseau électrique dans la paroisse.Au mois de décembre dernier, faisant suite à la demande d\u2019une délégation de contribuables de Saint- Cuthbert, il obtenait de nouveau de la même compagnie un changement de voltage.Les travaux sont actuellement en cours pour donner à une partie de la paroisse, le 6300 volts.Faisant suite à une requête des contribuables, encore de cette même paroisse, notre inlassable député \u2018au provincial obtenait la semaine dernière de la Compagnie Beli Teie- phone, la continuation des lignes téléphoniques dans les rangs Ste- Catherine, Les Fourches, et jusqu\u2019au village de St-Edmond.Après la session provinciale, les contribuables de St-Cuthbert se proposent de remercier publiquement leur dévoué député.L'ACTION DE L'EGLISE d'après l'encyclique Rerum Novarum Quel remède Léon XIII pro- pose-t-il à la misère imméritée d'un grand nombre de travailleurs et au conflit qui s\u2019ensuit avec la classe patronale ainsi qu\u2019aux courant subversifs auxquels leur infortune les expose : -socialisme, communisme, etc?Une triple action : l\u2019action de l\u2019Eglise, l\u2019action de l\u2019Etat, l\u2019action des corps professionnels Après l\u2019étude en février de cette situation, en particulier telle qu\u2019elle existe actuellement au Canada, vient en mars, d\u2019après le plan proposé par l\u2019Institut Social Populaire pour préparer la célébration du 50e anniversaire de Rerum Novarum, l\u2019étude du premier remède : l\u2019action de l'Eglise.Cette action est double : la doctrine, les oeuvres.C\u2019est par sa doctrine surtout, centrée sur la dignité de l\u2019homme, être créé à l\u2019image de Dieu, et sur l\u2019importance de la famille cellule initiale de la Société, que l'Eglise exerce son influence bienfaisante dans le monde du travail.Il est nécessaire de connaître.les principaux points de cette doctrine.On les trouvera dans les encycliques Rerum No- varum et Quadragesimo anno et dans les diverses brochures qui les exposent et les appliquent à notre pays.On recommande l\u2019étude en équipe.FERTILISEZ CONTRE LA ROUILLE Les dangers de la nouvelle rouille du plé 15-B sont moindres lorsqu'on sème tôt et qu\u2019on applique des \u2018engrais phosphatés pour hâter la maturité, souligne \u201cl\u2019Actualité agricole C-I-L'.Cette rouille a dégénéré en épidémie en 1950, dans certains secteurs des Prairies.JEUDI, LE 8 MARS 195, Billet Littéraire versements chaque mois, Or, je suis bien inquiète pour ces qui taxent inconsidérément l\u2019avenir sans savoir ce qu\u2019il leur réserve, Que l\u2019un des deux tombe malade, que Par.rivée d\u2019un petit enfant oblige la jeune femme à abandonner sa situation.et le couple croulera sous le poids d'obligations qu\u2019il ne pourra plus rencontrer.Vivre selon ses moyens, c\u2019est donc fermer l'oreille aux multiples sollici tations qui nous assaillent, c\u2019est apprendre à aimer les choses qui nous entourent, c\u2019est aussi apprendre à les faire durer, à les embellir, à les rajeunir, c\u2019est savoir donner aux objets familiers assez de beauté et de charme qu'ils puissent supporter toutes les comparaisons.Et pour répondre à cette autre question: \u201cComment organiser le budge; pour qu\u2019il soit bien équilibré?\u201d je di rai qu'aujourd'hui, malheureusement, on ne peut compter sur aucune règle fixe.Anciennement, pour le loyer par exemple, on disait que celui-ci ne de vait pas excéder le quart du revenu, mais qui, aujourd\u2019hui, peut partir de cette base?Chaque famille est devenue un cas individuel.Chez celle-ci, le loyer prend la part du lion; che; telle autre, ce sont le médecin, l\u2019hôpi tal, les médicament; ailleurs, c'est litem construction, etc., etc.Le budget doit donc être organisé en conséquence pour satisfaire ces besoins particuliers, mais tous les individus de: vraient respecter la même règle de conduite, qu\u2019il s'agisse du petit salarié qui gagne $2,000 par année, ou du haut salarié qui en fait $10,000: ne pas dépenser plus que Ton ne gagne, et ne pas engager inconsidérément Pavenir qui ne nous appartient pas, Simone GELINAS.Vivre selon ses moyens! Vivre selon ses moyens, c\u2019est au- jourd\u2019hui un jeu d'équilibre bien difficile à réaliser car tout dans notre monde moderne est emloyé à nous faire perdre la mesure et à nous faire commettre des extravagances, à créer le désir constant d'acheter, de remplacer.Vivre; selon ses moyens, c\u2019est presque toujours se contenter de ce qu lon a, et qui, aujourd\u2019hui, sait être satisfait de ce qu\u2019il a?On a fait des sacrifices immenses pour se procurer le luxe d\u2019une voiture; mais en reste-t- on là?Non, chaque modèle nouveau nous fait nous désintéresser de la voiture que nous avons achetée l\u2019année| précédente.Nous payons une petit fortune pour un radio; nous disons: nous satisfait?Mais non! L\u2019an prochain nous regarderons avec envie le modèle nouvellement sorti, et dont la publicité vantera à outrance des petites différences de.fabrication qui ne valent peut-être pas les procédés qu\u2019ils ont remplacés.Si seulement on pouvait obtenir cette stabilité qui empêcherait qu\u2019on ait insatiablemnt envie, toujours précisément, de ce qu\u2019on n\u2019a pas, le budget serait moins difficile à équilibrer.Je connais des jeunes mariés, qui tous les deux travaillent présentement, mais combien de temps cela pourra-t-il durer?Une partie de l\u2019ameublement a été acheté à crédit.La femme qui travaille dans une compagnie d'accessoires électriques s\u2019est entré un réfrigérateur de $300 dont les versements lui sont soustraits de son salaire hebdomadaire: Le mari, à Noël,a acheté à son épouse un radio de $400 dont il doit rencontrer les Le POUR 3.00 UNE AUBAINE! ur Jeunes gens PROFITEZ-EN LE DIGESTE FRANCAIS vous offre Un abonnement d\u2019un an (12 mois) au Digeste [ féangpea et le choix de DEUX livres parmi les suivants: CESAR BIROTTEAU par Honoré de Balzac Une histoire, comme seul en sait raconter le Père du roman français; un histoire qu\u2019il faut lire pour clore dignement le centenaire Balzac.REINE DE THEATRE par Dussane 1] fallait une comédienne pour faire revivre les grandes artistes que furent: La Champmeslé, mademoiselle Mars, Marie Dorval, Rachel, Sarah Bernhardt, Julia Bartet.PAUL ET VIRGINIE par Bernardin de Saint-Pierre Une idylle d'un incroyable fraîcheur, dans un cadre qui rappelle celui de Robinson Crusoé.Bernardin de Saint-Pierre, le peintre des Harmonies de la nature, se double ici d\u2019un incomparable peintre du coeur.CLEMENCEAU DANS LA RETRAITE par René Benjamin La figure de Clémenceau est séduisante.Burnomimé \u201cLe Tigre\u201d cet homme plein de feu et de passion à déminé son époque.Cette belle biographie nous fait pénétrer dans son intimité.N'HÉSITEZ PAS! Le DIGESTE FRANÇAIS, 2425, rue Holt, Montréal 36 (Qué.).Envoyez-nous, dès aujourd\u2019hui, ce coupon ~ Ii me fait plaisir de profiter de l'aubaine y i que vous offrez.Je vous fais parvenir.dûment rempli, le coupon ci-contre ainsi qu'un mandat-poste au montant de trois (3) dollars.I est entendu qu'en retour je scrai abonné pour un an (12 mois) au DIGESTE FRANÇAIS et que vous m'enverrez Jes deux (2) livres de mon choix.1 C9 2 ( > 8 « } 4 (0) Indiquer par un X les deux livres désirés Nom 00000 0a% 020250 N1 hs 02000000 toncertsatoessat0u20000 \u2018ro roeuTau0o AÛTESSD Losrccnsorastencenensncorevoconsennen sado cnADen sen VASOVE\u201cIONESS Ville Frese cra entra ener ne rene Province s.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vr\u2026cn0r a + \u201cUn exemplaire échantillon sera expédié gratuitement à toute personne qui pourrait être intéressée à bénéficier de l\u2019aubaine offerte dans cette annonce (25).aa LA bé .a jute erte - ge i rea Co .40 RSR.vy \u2018 quo, LE 8 MARS 1951.JUNE ONDE À L'AUTRE [ci CISO Sorel \"Les Vedettes de demain\u201d attendent votre verdict.juin, chez \u201cLes Vedettes Loin\u201d, ce sera la grande finale avec un enjeu de \u2018vingt- no dollars.Entretemps, ces ue talents défilent devant Ps tous les mercredis soirs à 7h 30 et c\u2019est à vous tous, rand public auditeur, que l\u2019on demande de rendre jugement.Adressez par lettre vos votes à : Les Vedettes de demain, CJSo, Sorel.Les auditJons ont lieu tous les mardis soirs à 7 heures en nos studios de la rue du Roi, 3 Sorel.A 1320 kilocycles, de 7 h, 30 à 7 h.55, tous les mertre- dis soirs : \"les Vedettes de demain\u201d.\"L'Hebdomadaire 1320.Un autre pas en avant.\u201d Voici quelques extraits de la page éditoriale du premier exemplaire de l\u2019'Hebdomadaire 1320 de Claude Rochon : \u201cCJSO a son hebdomadaire .Une re- vue-fantôme qui vous apparait en synthonisant 1320 au cadran de votre appareil-récepteur!.| Chaque semaine, on vous offrira un éditorial, des commentaires sur 1'actualité, des potins, méme des intervious, sans oublier les conseils et les réclames.Ses articles, très intéressants, constructifs même, seront présentés sous une forme originale, dans un style personnel.Son dirécteur, M.Ro- chon, très jeune, se classe dans la catégorie de ceux qui croient que nous sommes ce que nous faisons et non pas ce que le sort nous fait.I] ge cultive sans cesse, la littérature l\u2019enchante, son style est simple et charmeur, il est un travailleur : tout cela est un gage de succes.Cette innovation apporte une autre tranche intellectuelle à la programmation de votre poste régional.Avec l'Hebdomadaire 1320, CJSO fait un autre pas en avant !.Cet éditorial était signé Wilfrid Mondoux.Ont aussi collaboré à la première édition de I'Hebdo : Andrée Sal- vas, Claire Thibodeau, Jean Riendeau et d\u2019autres encores.L'Hebdomadaire 1320 est en ondes tous les jeudis soïrs à 7 h.30, Jeudis soirs à \u201cAdams, Tentez votre chance, Montréal.\u201d N\u2019oubliez pas d\u2019écrire 3 : Adams, Tentez votre chance, Montréal, pour participer au plus grand programme-question- naire de nos ondes québecoises que vous écoutez tous les lundis soirs à 7 h.30 à CISO.Tentez votre chance de gagner le gros lot que ce programme vous offre chaque semaine.Ovila Légaré, Gilles Pellerin et Ra- dio-Richelieu ne demandent pas mieux que de vous voir gagner.Ce qu\u2019ils disent\u2026 Une coquette est plus facile à marier qu\u2019une savante; car pour épouser une savante il faut être sans orgueil, ce qui est très rare; au lieu que pour épouser la coquette, il ne faut qu\u2019être fou, ce qui est très commun.Joseph de Maistre.\u20140\u2014 C\u2019est à l'éducation des femmes qu\u2019il faut s'appliquer, car chaque mère est une école.Michelet.\u20140\u2014 L'enseignement donné sur les genoux d\u2019une mère ne s\u2019efface jamais de l\u2019âme.Lamennais.Chaque tranche de $100 du revenu national comporte un montant d'environ $20 qui provient des arbres.LE COURRIER DE BERTHIER SE VETIR EST UN ART Souvenez-vous de ces quelques règles de l\u2019esthétique qui vous serviront pour traverser heureusement et avec succès tous les genres de modes et tous les âges de la vie.Le noir amincit et fait la silhouette distinguée.Le blanc est seyant pour toujours et jamais ridicule.Les couleurs claires grossissent.Les couleurs foncées amincissent.Les raies en long affinent.Les grands dessins grossissent et raccourcissent ; ils empâtent la silhouette.Les petits dessins donnent du fion et de l\u2019imprécis.Pas de toilette ajustées si vous êtes fortes, de même si vous êtes minces, Le vert et le rouge, lorsqu'ils sont à la mode, sont couleurs \u2018parfaites et seyantes.Les brunes de trente ans aimeront le jaune.Les jeunes femmes recherchent les teintes effacées, mais non trop sompres, surtout si elles sont de chevelure et- de teint foncés.; Retenez aussi tout ceci, mesdames : Le blanc est le fard de tous les âges.Le vert est le fard des rousses.i Le rouge et le jaune sont le fard des brunes.Le bleu est le fard des blondes.Le mauve est le fard des grises.En principe la couleur de la toilette doit s\u2019harmoniser a lal teinte de celle qui la porte.Les femmes claires de peau et de cheveux seront jolies dans le sombre comme dans le voyant.\\ UNE FILLETTE DE 13 ANS SAUVE UN ENFANT SUR LA VOIE FERREE Shirley Brydges, 13 ans, de Gu i A elph, Ont., heroine modeste.SLRS = Le » La jeune Shirley Brydges retourne chez elle après sa leçon de piano.En approchant de la voie ferrée du -P.R., elle entend un train de marchandises qui.s'en vient.Au même moment, elle voit avec effroi un petit garçon de 5 ans qui semble figé sur la voie, incapable de bouger.Elle essaie de le prévenir en cHant, mais l'enfant désemparé ne sait que pleurer.3 = 3.Shirley, et elle le savait bien, risquait la mort \u2014 nais elle a gagné! Un dernier effort et elle peut temparer de l'enfant et l\u2019entraîner hors de danger, Juste pu moment où le train asse en trombe, écra- ussure abandonnée.cette jeune vailante enfant, dont les parents ont su l\u2019héroisme d\u2019autres, \u2018nous sommes fiers de décerner le Dow.{ d\u2019Héroisme LA BRASSERIE DOW ° \u2014 \u2014\u2014\u2014 .Elle court vers lui pour fe délivrer, mais en l\u2019attei- 2 ant s\u2019apercgoit que le pied de I\u2019enfant est pris dans br rail.Pour un instant, elle est comme paralysée, mais le bruit du train qui approche la ramène à la réalité.Incapable de dégager le pied du petit, elle essaie, en tremblant, de délacer sa chaussure.IX DOW est un témoignage d\u2019admiration pour ee pi de bravoure extraordinaires.Il est décerné sous la forme d\u2019un certificat d'honneur qu accompagne une obligation d'épargne du Canada de $.9.Le Comité du Prix Dow, composé de rédacteurs fe quotidiens importants, choisit les méritants suivant les recommandations d\u2019une agence de nouvelles nationale.SA-OAP MONTREAL Chronique sportive.Voici le sommaire des compteurs: | étaient les suivants: Charbonneau R.La ligue Junior comprenait 4 clubs: roux F.Rocheleau R., Rocheleau Réal.ferrière G., Champagne A.lownay A., Brissette B., Champagne Alain.PAGE 7 (suite de la première page) enne de 2.45, Giroux G.-E., l\u2018ailier droit de la fameuse ligne Giroux- Laporte-Lavallée, se classe bon premier chez les compteurs du St- François.Le capitaine Guy Laporte a fourni le plus grand nombre d'assistances.Les joueurs du St-François méritent en somme de sincères félicitations pour le succès remporté.Buts: Assistances: Points Giroux G.-E.17 2 19 Lavallée André 8 6 14 Harper Jean-Jacques 7 6 13 Laporte Guy 6 7 13 Blais Jean-Jacques 8 2 10 Lavallée Normand 6 4 10 Sylvestre Jacques 7 2 9 Paul Roméo 2 5 7 Grandchamps Bernard 0 1 ] Cette année, 3 clubs formaient la ligue Senior.Ces clubs ROYAL: Rocray Gérard Capitaine, Lavallée N., Sylvestre J., Lavallée G., Sylvestre R., Barrette C., Lavallée F., Lavallée J.-J, SENATEUR: Horper Jean-Jacques, Capitaine; Blois J.-J., Sylvestre À., Latour Jc., Barthe J.-L., Doucet J , Savignac F., Paul D tt AS: Laporte Guy, Capitaine; Grandchamps B., Paul R., Doucet A., Tellier A., Rainville M., Robillard J.-C.NATIONAL: Monette Georges, Capitaine; Coulombe Ls-Ph., Plourde B., Coulombe J., Rousseau R., Aubuchon A., Filot G., Gi- CANADIEN: Champagne André, Capitaine; Robillard N., La- ferriére J., Coulombe P., Desroiers G., Doucet P., Bourassa G., Lo- REDS: Doucet Guy, Capitaine; Laporte R., Destrempes G., Destrempes Gérald, Doucet J.-Y., Ducharme A.Giroux L., Ma- CITADELLES: Giroux Fernand, Capitaine; Brisson M.Bonin C., Barthe P., Brisson R., Laporte R., Champagne R., Massé J.-D.Dans un avenir prochain, nous présenterons à tous les lecteurs intéressés un sommaire détaillé sur chaque ligue.(Communiqué) UNIAN) 8).Léo Choquette, Prop.\u2014 > \u2018 Théâtre PARISIEN e BERTHIERVILLE e Jean-Guy Ducharme, Gérant à la fermeture.Deux représentations tous les soirs, commençant à 7h.30 Dimanche, représentation continuelle de 6 h.30 (COULEURS) VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 9, 10, 17 MARS Humphrey Bogart, Edw.G.Robinson, dans: \u201cKEY LARGO\u201d (Version francaise du film méme titre) Frank Sinatra, Kathryn Grayson, dans: \u201cKISSING BANDIT Isa Pola, dons: \u201cLES ENFANTS NOUS MARDI, MERCREDI, 13, 14 MARS REGARDENT\u201d Warren Douglas, Jane Frazee, dans: \u201cINCIDENT (COULEURS) \u2018 VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 16, 17, 18 MARS Joseph Cotten, Ginger Rogers, dans: \u201cETRANGES VACANCES\u201d (Version francaise de \"I'll be seeing you) Errol Flynn, Viveca Lindfors, dans: Les aventures de Don Juan (Version française de \u2018\u2019Adventures of Don Juan) Ne manquez pas notre concours chaque mardi.CNET ST A OA YY En causant de bibliothèques scolaires Pourquoi des bibliothèques scolaires dans chaque école?Voilà un problème d\u2018actualité depuis que l\u2019on parle de l\u2018éducation comme d\u2019un placement.Autrefois, dans la plupart des écoles, la lecture était considérée comme un passe-temps par \u2018tous les étudiants.Les professeurs appuyaient-il assez sur cette nécessité de lire des bons livres?Les élèves, désireux de s\u2019adonner & la lecture dévoraient assez souvent ce qui leur tombait sous les dents; bons livres, livres de valeur médiocre, surtout ces magazines à sensation qui font tant de mat à la classe étudiante.Les, bibliothèques ne renfermaient assez souvent que des contes écrits d\u2019une main alerte, au style romonti- que, sans grande portée intellectuelle, si ce n'est celle de diriger l'esprit vers le rêve inaccessible.De nos jours, la plupart des écoles possèdent leur bibliothèque, paree que les autorités en éducation ont reconnu qu'il follait à tout prix donner aux étudiants des livres qui meublent l\u2018esprit et forment le caractère.Aux Etats-Unis, on a compris qu\u2019il fallait donner au peuple la chance de \u2018instruire par l\u2019organisation de bibliothèques roulantes qui vont, de ville en ville, de semaine en semaine, satisfaire le désir des gens d'élargir le champ de leurs connaissances.Nos voisins, dans ce domaine, méritent d\u2019être louangés et surtout d'être imités.Que renferment les bibliothèques de nos écoles?I! y a sans doute une place réservée aux livres scientifiques, culturels, littéraires .on attribue le plus d'espace possible aux romans qui contiennent des intrigues savamment compliquées, aux dénouements identiques, romans qui accaparent les jeunes et mêmes les moins jeunes .Tous ces volumes humblement reliés reposent dans les grandes armoires .et les professeurs.demeurent les plus sages conseillers des jeunes dans le choix de leurs lectures.C\u2019est en se confiant à ces conseillers aînés et en lisant avec intelligence et bon goût que nos jeunes, trouveront dans les bibliothèques scolaires la nourriture intellectuelle nécessaire à former leurs esprits, à acquérir un jugement sain, des aptitudes à solutionner bien des problèmes d'ordres culturel et scientifiques qui se présentent fréquemment à leur esprit.Le livre répond à toutes les exigence intellectuelles et à tous les goûts, il permet d'acquérir une culture générale, un vocabulaire et une langue dénuée d'obscurité.Lorsque tous les éducateurs auront compris qu\u2019il faut donner une solution à ce désir manifeste des étudiants de savoir, ils dresseront des bibliothèques dans chaque école.Ce but atteint nous serons presque sûrs de compter, plus tard, sur un groupe d'hommes au jugement sérieux qui soutiendront leurs droits religieux et civiques, fout en acceptant intelligemment les devoirs qui y correspondent.Charles-Henri DESBIENS.Un peu de tout, dans le monde féminin THEATRE: \u2014 Jean Desprez.auteur de la piece tant discutée: \u201cLa Cathédrale\u201d a retardé à l\u2019automne la création de sa nouvelle oeuvre: \u201cLe Mal\u201d.Sûrement pas à cause des critiques, car Jean Desprez ne les craint pas, on l\u2019a vu dans le passé ! que cette mode sera.de courte durée.EGALITE: \u2014 La femme égyptienne lutte depuis longtemps pour son indépendance.Dernièrement, un projet de loi a été présenté au Parlement égyptien, par le député El Hadori, en vue de permettre aux femmes de voter et de se faire élire à la Chambre des députés.\u20140\u2014 LA POLITIQUE: \u2014 \u201cEn général, les femmes ne manifestent pas assez d\u2019intérêt a la politique\u201d, a-t-on dit à la réunion des Femmes libérales, la semaine dernière.\u201cL\u2019indifférence aux choses politiques aident la cause des guerres\u201d, a ajouté la présidenté nationale de la Fédération.\u20140\u2014 Mlle Philomène Moreau.des Compagnons de Notre-Dame des Trois-Ri- vières, a remporté le trophée décerné à la meilleure actrice.lors du Festival de l\u2019Est du Québec: MIle Moreau personnifiait Mme Gibbs, dans \u201cMa Petite Ville\u201d, de Thornton Wilder.Félicitations à Mlle Moreau, qui est bien connue a Louiseville! CENTENAIRE: \u2014 Mme Emma Moir, de Sherbrooke, vient de célébrer son 107e anniversaire de naissance; a cette occasion elle a reçu des messages du roi et de la reine d\u2019Angleterre et du premier ministre du pays.Cette famille possède apparemment une recette de longévité, puisque la mère de Mme Moir est décédée à 101 ans et demi, et ses six frères et soeurs après 80 ans.\u20140\u2014 UN PRECEDENT: \u2014 Une jeune esquimaude, Pélagie Okatsiar, a créé un précédent, en faisant profession chez les Soeurs Grises.Pélagie, maintenant Soeur Pélagie, est la première esquimaude à entrer en religion, et par dispense spéciale de Rome, elle a lu sa formule de voeux dans sa langue maternelle, au lieu du latin.\u20140\u2014 CHEVEUX GRIS: \u2014 Les Anglaises portent leurs préfé.-rences sur le gris, pour leur chevelure.Et encore, ce sont les jeunes filles dans la vingtaine qui sont les plus ferventes du \u201cgrisonnage artificiel\u201d.\u20140\u2014 LA VIE PUBLIQUE: \u2014 Cinq associations féminines internationales ont tenu leur congrès à Toronto .ces jours derniers.Mme Ellen Fairclough, \u2014 la seule femme membre du Parlement fédéral, \u2014 a déclaré: \u201cLe pays a besoin des femmes à chaque phase de la vie publique et familiale, pour élever nos enfants et conserver un héritage\u201d \u2014 Mme Majorie Hamilton, maire de Barrie, Ont, était une invitée à cette réunion.\u20140\u2014 UNE INVENTION: \u2014 Un médecin de New-York, le Dr Baruch, vient de mettre à point une invention merveilleuse.Il s\u2019agit d\u2019un berceau d\u2019un modèle nouveau, pourvu d\u2019une cellule électrique sensible aux ondes sonores.Bébé pleure-t-il?un mécanisme agite doucement le lit, fait jouer des berceuses enregistrées sur disques.Quand bébé se calme, les disques jouent plus bas, le berceau s\u2019agite moins vite, ,et tout s\u2019arrête Il en coûte de $15 à $50.pour grisonner de belle façon.Aussi, on croit quand le poupon s\u2019endort! Merveille de la science! A PARAITRE INCESSAMMENT Un ouvrage de première importance sur l'Education \u201cHELAS, PARENTS JE VOUS ACCUSE\u201d par ANDRE LARIVIERE B.A., B.Ed., M.A.Ps., Lic.Péd., Dipl.Litt., Dipl.Sc.Soc., M.S8.A.Ps., Psychologue et Psychanalyste, M.S.F.Péd.Ex-boursier des Gouvernements de France et de la province de Québec Stagiaire des Hôpitaux de Paris.M.La Rivière collabore: à la \u2018\u2018Patrie du Dimanche\u201d à la \u2018Revue Dominicaine\u201d Revue \u2018Le Séminaire\u201d à la Revue \u2018\u2018Ecole Canadienne\u201d à la Revue \u2018\u2018Enseignement secondaire au Canada\u201d a la Revue \u201cAction Universitaire\u201d a la Revue \u201cLa Famille\u201d à la Revue \u2018Ma Paroisse\u201d à la Revue Moderne, etc., etc.et à différents journaux européens.à la Sommaire du volume Préface: Rév.Père Maurice Verdun, S.J., Docteur en Médecine, Professeur à l\u2019Institut Catholique de Paris.Chapitres: 1\u2014 Parents avant d\u2019éduquer sachez réellement ce qu\u2019est un enfant 2\u2014 Parents n\u2019oubliez pas que vous êtes toujours deux en éducation 3\u2014Parents sachez\u2019 qu\u2019éduquer, c\u2019est donner une main de fer dans un gant de velours 4\u2014Parents ménagez vos nerfs 5\u2014 Parents gardez votre bon sens 6\u2014 Parents n'effrayez pas vos enfants 7\u2014Parents ne faites pas de vos enfants des statues de marbre 8\u2014Parents laissez vivre vos enfants ; 9\u2014 Parents sachez donner le bon exemple \u201c 10\u2014Parents ne perdez pas votre \u2018temps lorsque vous voulez le gagner 11-\u2014Parents sachez éviter la blesse 12\u2014 Parents ne faites pas de votre enfant un mollusque 13\u2014Parents ne faites pas de Dieu un gendarme 14\u2014Parents n\u2019oubliez pas que punir n\u2019est pas toujours éduquer 15\u2014Parents sachez conserver la confiance de votre enfant.16\u2014Parents n\u2019incitez pas votre en- - fant à-voler.-\u2014 17\u2014Parents n\u2019encouragez fai- pas vo- La Plus Grande Valeur , de Montre : R.A.Gervais \" BJOUTIER 111 rue de Frontenac Tél.: 46 BERTHIERVILLE, P.Q.tre enfant à bouder 18\u2014Parents sachez vous-mêmes ne pas vous faire une fausse idée de la sexsualité 19\u2014Parents sachez ce\u2019 qu'est la malpropreté d\u2019un enfant.20\u2014Parents sachez que la désobéissance est un mot sans saveur 21\u2014Parents sachez que la gourmandise est à soigner 22\u2014 Parents ne faites pas de votre enfant un arriéré affectif 23\u2014Parents n'oubliez pas qu\u2019une question demande une réponse honnête 24-\u2014Parents sachez que la jalousie est le pire des poisons 25\u2014 Parents sachez que la politesse est le fignolage de l\u2019enfance Ce livre expose en un style simple les fautes les plus fréquentes commises par les parents dans I'Education de leurs enfants.Il vous indique ce qu\u2019il faut faire et ce qu\u2019il ne faut pas dire à vos enfants: là, est toute la recette de Ia réussite.Malheureusement, l\u2019on ne conduit pas et l\u2019on ne dirige pas un enfant comme l\u2019on dirige son automobile.1 VOLUME DE 175 PAGES VENDU AU PRIX NET DE $0.99 (Frais de poste compris).Ce bas prix permettra à \u2018\u2018Hélas, parents je vous accuse\u2019\u2019 de pénétrer dans tous les\u2019 foyers.Aucun volume ne figurera en Librairie, et chacun sera expédié par la Poste.Les paiements seront faits exclusivement par mandats ou chèques au pair à Montréal, à l\u2019ordré de Mlle Hélène La Rivière, C.P.1473, Place d'Armes, Montréal, P.Q.Chaque volume est paraphé par l\u2019auteur, et les 50,000 premiers exemplaires dédicacés sur demande.OBJECTIF DU TIRAGE: 150,000 EXEMPLAIRES.Pourtant nous avons mieux pour placer notre jeunesse Notre pays n\u2019est pas créé pour faire la police de l\u2019univers, ni pompier pour éteindre les feux allumés par les maladroites et jalouses politique des autres, par ceux qui mettent Dieu à la porte de l\u2019école, qui se laissent pourir d\u2019espions communistes, et qui prêchent ensuite une croisade de civilisation chrétienne contre le communisme.Paisibles, nous croyons à mieux que la gnerre; nous voulons employer la vigueur des jeunes à se créer du bonheur et à donner du bonheur au prochain, à servir Dieu pour que son règne arrive sur la terre canadienne.(Le Révérend Père Adélard Dugré, à Sudbury, ces jours derniers) La récolte du sucie sera-t-elle bonne?Le printemps viendra vive A maintenant.On se demande déjà ce que sera la récolte.S\u2019il est vrai, qu, beaucoup de neige est favorable, on} devrait obtenir beaucoup de sève car de la neige, nous en avons plus que jamais depuis plusieurs années.| reste à savoir comment se comporter la température.C\u2019est le secret de Diey mais nous espérons que dans sa grande clémence la Divine Providence accordera à nos producteurs un temps propice.L'indice du coût de la vie grimpe encore L'indice officiel du coût de la Vie, qui d\u2019août 1939 à la fin de 1950, monté de 72.5 points, a grimpé de nouveau de 2.7 point au cours dy premier mois de 1951.L\u2019Office national de la Statistique a rapporté, samedi, que les prix ont atteint un niveau encore jamais atteint au Canada.En décembre 1950 l\u2019indice était de 172.5 et en janvier 1951, il fut'de 175.2, La hausse du mois de janvier est la plus forte augmentation mensuelle depuis une hausse de 2.8 points en août 1947.La plus grosse augmentation l\u2019an dernier fut celle du mois de juin avec 2.1 points.CHEMISES DE SPORT EN NYLON POUR HOMMES Le tricot de nylon, jusqu'icl réservé au vêtement féminin, gagne le clan masculin.Plus pesant que par le passé, il sert maintenant à la fabrication de chemises de sport pour hommes.Ce tissu rappelle le jersey et renferme tous les qualités de force et d\u2019endurance qu'on re connaît au nylon.Facile à laver et requérant peu de pressages il sèche rapidement et garde indéfiniment sa belle apparence.De par sa texture même de tricot, il est poreux et permet l\u2019aération, point important pour assurer le confort en été.Les chemins de fer canadiens, dans leurs opérations d\u2019une côte à l\u2019autre, traversent cinq zones horaires.758 rue Berri eee \u2014 HORAIRE ~~ BRISSETTE & FRERE LTÉE \"SAISON D'HIVER Lundi au jeudi, inclusivement.St-Ignace Berthier Montréal Départ Départ Retour 7.45 a.m.8.00 a.m.5.00 p.m.VENDREDI 7.45 a.m.8.00 am.5.30 p.m.SAMEDI _ 7.45 a.m.8.00 a.m.10.00 a.m.12.45 p.m.1.00 p.m.5.30 pm.| DIMANCHE | 6.45 p.m.7.00 p.m.10.30 p.m.| Départ de Montréal HOTEL \u201cLE RELAIS\u201d, Tél, MA.0105 arte\u201d \u2014 mate \u2014 _\u2014 tri se en lo le: bl J ¢ y On § > car que 1l rterg Dieu ran.E ac.ps vie vie, 0 à 6 de ; du ique ont ; at 950, vier telle 3 en nta- s de ic] iin, sert de nes, et de la- ssa- rde Ice.de net our ill ENTRE NOUS.NESDAMES | a CHE par Madeleine BELLEMARE \u2014\u2014 De tous les défauts, lg calomnie est l\u2019un des plus détestables.on faisait le compte de toutes les réputations salies, le résultat serait effarant.D un fait divers banal, les mauvaises langues ont Vite fait un crime quieux Jn crime passible des pires châtiments! Quand les plus coupables sont les personnes qui ont véhiculé ces faux rapports! Le 4 1,2 OL.RE Une expérience intéressante a été faite aux Etats-Unis, je grois, pour bien démontrer à quel point un fait peut être déformé.Dix femmes furent choisies (pourquoi des femmes; seraient-elles elles plus banales?) pour la circonstance.Elles furent installées dons une même salle.On fit à la première le récit d'un événement récent.Cette femme enregistra ce qu'elle avait entendu, puis en fit rt à sa voisine, qui donna ensuite sa version sur disque, et la nouvelle fut ainsi communiquée de l'une a \u2018autre.Quand le dixie- me enregistrement fut comparé au premier, toutes les participantes remarquèrent, à leur grande surprise, comme elles avaient déformé, bien à leur insu, la vérité.Et encore, ne s'agissait-il que d'une expérience! Calomnie et médisance sont les deux tranchants d\u2019une arme dongereuse à manier.Vouloir salir la réputation d'autrui, c'est se salir beaucoup soi-même, pour'éclabousser un peu son voisin.Et vouloir atténuer ses fautes en clamant les mauvaises actions d'ou- trui, c'est se laver avec de la boue! Avant que de rapporter les aventures et mésaventures de son semblable, il ne serait pas syperflu de se demander quel profit nous en tirerons.Oh! je sais, il faut bien parler de quelque chose, quand nous sommes en société: et c'est tellement facile de s'attaquer au voisin qui n\u2019est pas là pour se défendre.Car la médisance et la co- lomnie supposent toujours uñ peu de lâcheté.Pour combattre cette vilaine habitude, tant chez soi que chez les autres, un bon moyen est de s\u2018habituer à découvrir les qualités et les bons penchants des autres.Pourquoi ne pas être plus cHaritable?On est tellement plus heureux! Grand Prix du Disque 1951 Félix Leclerc remporte actuellement un grand succès, à Poris, en se voyant attribuer le \u201cGrand Prix du Disque 1951\u2018, pour sa chanson: \u201cMOI, MES SOULIERS'\u2019.Les refrains de Félix Leclerc sont de petits bijoux de poésie; son \u2018\u2018Petit Bonheur\u2019 est 1'un des plus populaires, dans la province.Notre troubadour mérite bien le succès qu'il remporte, dans \u2018la capitale française! quis Thé exqu S « .Saveur garantie E a Fee \u2018 SR ees food SSP PPP Me J.Eloi Gervais AVOCAT Bureau le samedi à: 15 Place du Marché.Tél.55 BERTHIERVILLE, Qué.EEE 3 BS OSHS IDOI ISI EE EEE POUR VOS TRAVAUX DE MENUISERIE VOYEZ P.E.Bellehumeur & Fils Enrg.Fabricants de Portes, Chassis, Meubles de toutes sortes CONSTRUCTION GENERALE P.E.BELLEHUMEUR & FILS ENRG.Tél: 225) Rue St-Viateur BERTHIERVILLE, P.Q.Hott OOD SAID PIII IIIT IESE \u2018Tu signaleras ç LE COURRIER DE BERTHIER LES DIX COMMANDEMENTS DE LA TELEPHONISTE A l'heure fixée Tu te.rendras Ponctuellement.Aux clients, toujours Tu répondras Poliment Tous tes appels Distinctement Ligne coupée Tu éviteras Minutieusement.Ligne engagée Tu attendras Patiemment.Aux amoureux Tu répondras Discrètement.A toute demande Tu répondras \u201cA votre service\u201d humblement.Injustices reproches Tu accepteras Héroïquement.Ta voix Tu cultiveras Mélodieusement.Satisfaction à tous Tu donneras Parfaitement.Conclusion.Ton devoir bien rempli Au paradis Tu seras récompensée EXT PAGE 9 ASE Et j'entendis une grande voix! Apocalypse.J'étais seul, près des flots, par une nuit d'étoiles, Pas un nuage aux cieux, sur les mers pas de voiles.Mes yeux plongeaient plus loin que le monde réel.Et les bois, et les monts, et toute la nature, Semblaient interroger dahs un confus murmure Les flots des mers, les feux du ciel.Et les étoiles d'or, légions infinies, À voix haute, à Voix basse, avec mille harmonies, Disaient, en incliant leurs couronnes de feu; Et les flots bleus, que rien ne gouverne et n'arrête, Disaient, en recourbant l'écume de leur crête: \u2014 C'est le Seigneur, le Seigneur Dieu! VICTOR HUGO.À propos de la réforme du calendrier Depuis plusieurs années, divers mouvements tendent à une réforme du calendrier.Un collaborateur de l\u2019Osservatore Romano, en conclusion d\u2019une étude sur ces projets, donne son opinion dans le numéro du 26 janvier et observe que, si l\u2019on introduisait un nouveau calendrier, il serait à craindre de voir les divisions augmenter au lieu de diminuer.Les peuples formeraient trois partis au lieu de deux ; et ce troisième calendrier après le calendrier julien et le calendrier grégorien, fournirait les prétextes à de nouvelles et plus âpres récriminations, rendant plus profonde la division entre les confessions chrétiennes.A-t-on pensé aussi, relève l\u2019Osservatore Romano, aux fidèles de la religion hébraïque, pour qui la semaine a toujours été chose sacrée ?Et aux peu- Eternellement.Cloche du Nord.ENGRAIS TOMBES DES NUES L\u2019épandage aérien des fertilisants se généralise sans cesse en certaines régions que la machinerie de terre peut difficilement atteindre.D\u2019après \u201cl\u2019Actualité agricole C-I-L\u201d, la fertilisation aérienne convient merveilleusement à l\u2019amélioration des pâturages de possse rapide.Des champs inaccessibles à la machinerie à traction chevaline ou motorisée, en raison de souches, de fossés ou d\u2019un excès de roches, peuvent être nourris du Haut des airs.De même en est-il des pâturages escarpés en pays montagneux.Les producteurs d\u2019atocas louent aussi la fertilisation aérienne.Leurs marécages supportent difficilement la machinerie de terre ; l'avion permet leur fertilisation.L'amélioration des terres appauvries s\u2019effectue à un rythme accéléré depuis que l\u2019avion permet de répandre les engrais ou même la semence en des régions inaccessibles.Les appareils aérien se prè- tent surtout à l\u2019application d\u2019engrais azotés sur les cultures de céréales fines avant le départ de la végétation, au printemps, alors que les terres sont trop détrempées pour la circulation de la machinerie terrestre.Peu importe le mode d\u2019épandage, la répartition de l\u2019engrais | doit être uniforme, et c\u2019est là le grand problème de la fertilisation aérienne.Des bouteilles laissées à la dérive dans la Baie d'Hudson il y a vingt ans Hans le but de vérifier les éou- rants d\u2019eau, sont encore retrouvées chaque année.Elles sont toutes re- trouvées sur la côte de cette baie.ples mahométans ?La réforme du calendrier, conclut-il, ne semble donc pas véritablement apporter les bénéfices matériels que ses promoteurs en attendent et pour lesquels ils travail- dent inlassablement.Elle ne pourrait être acceptée sans léser gravement les lois du culte catholique ni sans apporter des troubles graves dans la vie religieuse des autres confessions chrétiennes, sans parler du peuple hébreux et des musulmans.\u201cIl s'agit, termine le journal, rigine divine, et à laquelle on ne peut opposer que des raisons d\u2019uniformité sans valeur sérieuse.La fixation définitive du calendrier n\u2019est certes pas le problème le plus urgent à résoudre pour rendre les peuples heureux.Bien d'autres questions attendent une solution adéquate, qui accroîtrait parmi les nations la prospérité spirituelle et matérielle, et la paix.\u201d CONSEILS PRATIQUES Chaque chose à sa place et une place pour chaque chose.La ménagère véritable est avant tout une femme d'ordre.Et pour simplifier sa tâche quotidienne, elle initie à l\u2019ordre et à la propreté tous ses enfants.\u20140\u2014 Si votre tube ou bouteille de colle a épaissi, on conseille d\u2019y ajouter de l\u2019eau et non du vinaigre.\u20140\u2014 Les jours froids ne sont pas encore finis.Et pour éviter une grippe nouvelle ou une rechute, il faut être prudent, s'habiller avec soin, éviter les refroidissements.\u2014o0\u2014 Une peau sèche vieillit une femme.Bien avisée est celle qui emploie à bon escient les crèmes qui convien- d\u2019une tradition millénaire, d\u2019o- nent à son teint.Kings | \"vy Stagram Foye Whisky 10 Plai on duds coufiance 3 $ 1.L ! LA NOMINATION DE MOUSSEAU AUTOMOBILE ENRG.des marques FORD-MONARCH | Automobiles Ford et Monarch « Camions Ford Automobiles Anglia et Prefect Camionettes Thames e Tracteurs Ford et Instruments aratoires Dearborn Tracteurs et Instruments aratoires Fordson Major Nous nous félicitons de faire part au public de cette addition\u2014 , des plus bienvenues\u2014à l\u2019organisme des vendeurs autorisés Ford-Monarch, groupe d\u2019experts réparti entre toutes nos provinces.Nos nouveaux dépositaires, dans la localité susnommée, est en mesure de leur offrir le meilleur \u201cservice\u201d moderne qui soit.Sachant avec quelle sincérité elle se propose de mériter ia confiance de chacun de ses clients, nous ne doutons pas qu\u2019elle soit d\u2019une grande utilité aux automobilistes et camion- verront d\u2019abord évidemment à la satisfaction des possesseurs de véhicules Ford et Monarch; mais les propriétaires d'automobiles ou de camions de toute autre marque constateront également que cette Maison LE SEDAN FORDOR FORD, GRAND LUXE, DE 1951 neurs\u2014tout en activant la progression économique de toute la région.La société canadienne Ford unit ses voeux de succès à ceux des nombreux amis de ses nouveaux collaborateurs.LE SEDAN-SPORT MONARCH DE 1851 FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED , M.Alfred Mousseou Jr, est très heureux d'offrir a toute la population de Berthier et de la région ses services comme dépositaire des fameuses voitures \u2018\u2019FORD\u201d\u2019 et \u201d\u2019MONARCH\u201d et des tracteurs \u2018FORD\u2019.M.Alfred Mousseau, déjà bien connu dans Berthier, est l'époux de Madeleine Paquin ét père de deux gentilles fillettes.Echevin de la Ville de Berthier depuis 1949, il est aussi Chevalier de Colomb et membre de la Chambre de Commerce des Jeunes de Berthier.Il s'avère donc un homme d'affaires actif et averti qui sait faire honneur à ses obligations.\u2018 Comme garagiste, M.Mousseau possède déjà une vaste expérience.En effet, depuis 19 ans, le commerce de garage a été sa seule occupation.De 1933 à 1937, il fut à l'emploi de Berthierville Automobile.De 1937 à 1938, M.Mousseau a rempli les fonctions de, comptable chez Laforest Automobile Enrg.des Trois-Rivières, ayant à sa charge l'administration des finances.En 1939: il devient gérant général de Laforest Automobile Enrg.aux Trois-Rivières.En 1940, M.Mousseau ouvrait à son propre compte un garage oux Trois-Rivières.1944 voyait revenir M.Mousseau: à Berthierville, comme propriétaire du Garage Marseille.Depuis ce temps, M.Mousseau a mis sa vaste expérience au service de_la population de Berthierville, comme garagiste, et comme dépositaire d\u2019autos \"FORD\" et \"MONARCH\", il est en mesure d'assurer à tous ses clients et amis une entiére satisfaction, \u20ac Tous Tous L 10 Bent P \\ N MEDICAL (par Dr Pierre Fortier) ez-vous de subir un examen Etes-vous intimidé ou dé- tout l'appareil \u2018mis en ' * pedout - Mpédical?quté Par à ce rate la peur procède de l\u2019ignoran- saviez exactement pour- ticien fait telle ou telle hose, et à quoi servent ces instru- vents inquiétants, l'examen médical vendrait pour vous une expérien- = passionnante plutôt qu\u2019un supplie empreint de mystère.Accompa- pez-moi chez le médecin, et je vous Epliquerai, au fur et à mesure, la \u2018ignification de ses faits et gestes.Pe etre êtes-vous sujet à quelque Malaise, dont le diagnostic difficile Loguiert un examen général et méti- uleux.Peut-être tenez-vous seulement à savoir quel est l\u2019état de vo- re organisme; il est bon de subir D érlodiquement de telles investiga- sions, qui permettent souvent au mé- joein de déceler une affection grave dès le début.règle générale, s\u2019il y a possibilité de fièvre, on prend votre tempéra- ue.Le degré de chaleur de votre pyrganisme est en soi une précieuse source de renseignements.À l'état Lormal, la température est de 98.6 degrés.Toute déviation à ce critère bermet de supposer, quelque part dans la machine humaine, un désordre plus ou moins grave.Vient ensuite la question de la pression artérielle.Pour Ja mesurer, le méde- ein vous enserre\u2019 le\u2019 bras, \u2018au niveau du biceps, d\u2019une courroie caoutchoutée, à l'intérieur de laquelle il insuffle ensuite, au moyen d\u2019une poire, de l'air sous pression.La cour- role est en communication avec un ube de verre gradué rempli de mer- ure.Quand la pression de la courroie atteint le maximum, le.pouls n\u2019est plus perceptible au poignet; le médecin laisse alors l\u2019air s\u2019échapper graduellement, tout en écoutant dans sop stéthoscope.Quand les pulsations rendent un bruit sourd caractéristique, le mercure enregistre votre pression \u2018\u2018diastoliqme\u2019, c\u2019est-à- dire 1a pression normale du coeur dans les vaissemux-\u2014quand le -coeur 0 est à l'état de détente.Bien des facteurs peuvent affecter la pression artérielle: l\u2019âge, le sexe, ainsi que l\u2019état d\u2019esprit du sujet et sa tension nerveuse.Toute fluctuation de la norme indique un désordre quelconque.Le médecin cherche à faire un diagnostic: et c'est là la partie la plus délicate et la plus importante de la thérapeutique: trouver le mal.Le diagnostic demande des connaissances vastes, de l'expérience, ainsi qu\u2019une faculté de déduction où l\u2019intuition poue un certain rôle.Avez-vous remarqué, quand vous êtes entré dans le bu- Teau du médecin, la façon dont il vous a regardé?En un seul coup d'oeil, à votre démarche, à la couleur de votre peau, à celle de votre pupille, il a déjà fait un diagnostic élémentaire.Une certaine pâleur faractéristique peut être le signe de la tuberculose ou de la syphilis; si Vous respirez par la bouche, c\u2019est Que vous avez sans doute des végé- lations adénoides; des yeux a fleur de tête sont souvent l'indice d'hy- Perthyroïdisme, rendant le sujet susceptible de goître.Le gonflement des doigts peut être le signalement tune maladie cardiaque ou pulmo- tire; une haleine fétide, à relents d'acétone, caractérise les diabétiques.Souvent, avant de faire le moin- Te examen physique, le médecin voi le pra DEPARTS DE BERTHIER (JONCTION) POUR MONTREAL Tous les jours: 4.32 am., 10.16.a.met 6.34 p.m.POUR TROIS-RIVIERES ET QUEBEC Tous Jes jours: 2.01 a.m., 9.32 a.met 6.34 p.m.gy; Autobus quitte Berthierville à 8m, 9.55 a.m.et 6.10 p.m.pour ier (Jonction).: Pour renseignements s'adresser à la gare, téléphone: 36 tte occasion?Dans tous, déficience des premiers peut commencera par obtenir des renseignements sur votre vie privée et vo- ; tre famille: quelles sont les maladies les plus fréquentes dans la famille?Quelles maladies graves avez- vous déjà contractées, dont vous pourriez avoir des reliquats ou une rechute?Que mangez-vous à l\u2019ordinaire?Votre poids est-il stable ou sujet à \u2018de fréquentes fluctuations?Le médecin met tous ses sens au service du diagnostic: la vue, l'odorat, l\u2019ouïe, et surtout le toucher.Il vous demandera de vous mettre le torse nu, et vous fera alors subir trois examens mystérieux, appelés palpation, percussion et auscultation.Par la palpitation, les doigts sensibles et savants du médecin peuvent déceler la présence d'une lésion superficielle ou profonde; il mesurera l'étendue du mal, déterminera si le contenu de telle cavité est solide ou liquide; il sentira si telle protubérance cutanée est un kyste ou un début de cancer; il diagnostiquera une crise de foie ou une appendicite.Les variations de température des différentes régions de la peau elle- même sont significatives.Pour la percussion, le médecin étend un de ses doigts bien à plat sur différentes parties du corps; frappant du bout du médius de l'autre main sur 1e doigt de contact, il écoute soigneusement les diverses résonances; car notre organisme constitue une véritable caîsse de résonance.Son oreille exercée perçoit immédiatement si les sons sont normaux ou non; la résonance claire et nette de la cage thoracique indique des poumons sains, mais si elle est assourdie, il peut y avoir pleurésie ou pneumonie.Sous l'abdomen, les parties résonnent sourdement, tandis que les organes solides rendent un son mat; toute variation à la norme nécessite un examen ultérieur des régions suspectes.Quant a l'auscultation, elle peut être à la rigueur pratiquée directement, par l\u2019application de l\u2019oreille sur lg corps.Mais lg aclence a mis \u2018au service du médecin co mervell- leux et simple instrument à deux branches, que vous voyez habituellement suspendu à son cou, le stéthoscope Hypersensible, le stéthoscope recueille les moindres bruits organiques: frottement des tissus adjacents, susurrement du sang dans les cavités cardiaques, chocs sourds des ventricules, soupapes de cette pompe extraordinaire qu\u2019est le coeur.Pour la respiration, le médecin.promène son instrument sur les régions prédéterminées; chez un sujet sain, l'inspiration produit un son qui ressemble à un \u2018\u2018V\u2019\u2019 ou un \u201cB\u201d\u2019 murmuré doucement; l'expiration, un \u201cF\u201d ou un \u2018\u2018H\u2019\u2019.La présence de liquides et sérosités dans les bronches modifie sensiblement ces sonorités; la plupart des maladies cardiaques peuvent également être décelées par le stéthoscope.La chimie joue un rôle de premier plan en médecine, puisque notre corps est une véritable usine d\u2019échanges physico-chimiques.L'analyse du sang est souvent indispensable.Pour certaines recherches, une goutte de sang suffit, prélevée sur le doigt ou l'oreille du patient au moyen d\u2019une épingle; mais quand de plus grandes quantités sont requises comme dans l'essai Wasserman, on le prend au moyen d'une seringue dans la grosse veine de l\u2019avant-bras.Sous le microscope, Une quantité donnée de sang normal doit contenir un nombre déterminé de globules rouges et de globules blancs.Une indiquer l\u2019anémie; une déficience des seconds sera l\u2019indice d'un foyer d\u2019in- tection virulente ou de leucénie.D'autres essais, comme celui de la sédimentation érythrocyte, permettront de diagnostiquer la fièvre rhu- matiamale ou de surveiller les progrès d'un convalescent.L'examen du sang est de rigueur pour les transfusions; fl existe plusieurs \u201ctypes\u201d sanguins, et le sang d\u2019an donneur d'un certain type serait fatal au receveur d'une telle autre.catégorie; le facteur \u201cRh\u2019\u201d\u2019 est d'importance majeure en génétique.Avant une opération, il est toujours boù pour-le chirurgien de savoir quel ést le coefficient de coagulation du sang de son patient; au besoin, pour éviter les hémorragies, on fera prendre au malade certaines BE 2 LE COURRIER DE BERTHIER \u2018substances sueceptibles de remédier à cette condition ou on évitera l\u2019opération.En injectant dans le-sang certaines teintures, et en les\u2019 récupérant après un circuit dans le système, on verra si le foie et les reins fonctionnent normalement ou non.L\u2019anlyse de l'urine est en relation directe avec celle du sang.Si le rapport du laboratoire indique.la présence d\u2019albumine dans I'urine, - il peut y avoir néphrite ou un cas de la maladie de Bright.La présence du sucre révèle, dans 90 pour cent des cas, le diabète.En fait, tous les déchets excrét®s du corps humain constituent une précieuse source de renseignements sur l\u2019état des échanges physico-chimiques.Dans les crachats, on verra les symptômes de la bronchite aiguë, les formations rougeâtres de Ja pneumonie ou la mousse des asthmatiques, ainsi que bon nombre de bactéries, rendues visibles par l\u2019adjonction de teinture.Un autre \u2018\u2018test\u2019\u2019, l\u2019évaluation du métabolisme de base, permet au clinicien de savoir exactement la quantité d'oxygène brûlée par le sujet, a l\u2019état de repos absolu.Le métabolisme est plus rapide chez l'homme que chez la femme, et plus rapide chez l'enfant que chez l'adulte.Il est contrôlé surtout par la glande thyroïde, et en partie par l\u2019activité des endocrines.Un des plus précieux auxiliaires de la science médicale est certainement la radiographie.Grâce à elle, tous les organes et viscères peuvent être examinés à loisir; devant l\u2019écran fluoroscopique, le médecin \u2018peut observer le mouvement de ces organes et méme le mécanisme de la digestion.En médecine préventive, la radiographie pulmonaire est devenue presque obligatoire dans tous les milieux, afin de déceler à temps une attaque de tuberculose.En ostéologie, les rayons-X permettent au chfi- rurgien de localiser et identifier tout genre de fracture, aussi bien \u201cque de surveiller les progrès de l'ossification après une intervention.Par l'injection de certaines substances, comme le barium par exemple, l\u2019estomac et l'intestin se découpent en silhouette foncée sur l'écran ou le négatif, permettant la localisation immédiate des ulcères gastriques.La \u201csinusite et les tumeurs cérébrales n\u2019échappent pas non plus à l'oeil magique de I'ampoule de Roentgen.Si le médecin vous tape sur les genoux avec un petit marteau de caoutchouc ou s\u2019il vous chatouille la plante des pieds avec une aiguille, n\u2019allez pas croire qu\u2019il s'amuse; il obtient des renseignements sur l\u2019état de votre système nerveux en provoquant -certains réflexes.Un réflexe exagéré de la jambe pourra être le symptôme de la paralysie spasmodique; un réflexe lent ou nul indiquera autre chose.Sous le passage de l'aiguille le long de la plante du pied, les orteils d\u2019un sujet normal se recroquevilleront vers le bas; toute variation implique un désordre neurologique.L'oculiste vous en fera voir de toutes les couleurs avec ses instruments compliqués, dont le plus simple est l'ophtalmoscope, au moyen duquel il peut voir distinctement l'état de la rétine: celle-ci est susceptible non seulement d'indiquer les désordres oculaires, mais bien d'autres affections généralisées.Les instruments dont le nom se termine par \u2018\u2018scope\u2019\u2019, ils sont multiples, servent a l'examen visuel de tous les orifices naturels du corps; ils sont pour la plupart construits selon les EE \u2014\u2014\u2014\u2014 données de l'optique, avec un agen- miroirs réflecteurs et source de lumiè- 2 \u2018 cement complexe de lentilles, re.Nous remplirions plusieurs ment vous faire comprendre gros volumes, si nous voulions faire une nomenclature un tant soit peu détaillée de tous les moyens employés par le médecin pour scruter les mystères de votre organisme.Tel n\u2019est pas notre but.Nous voulons simple- que l'examen médical n'est ni une comédie ni une mise en scène mysti- PAGE 11 ries.Voyez la peinture qui s\u2019écaille, tels bardeaux déplacés et la machinerie rouillée, Certes, il est impossible de prendre des assurances contre les ravages quotidiens du temps, mais qui ne peut s'offrir la protection de quelques boîtes \u2018de peinture ?Selon les autorités agricoles, un semoir en lignes dure en -demandera d\u2019accomplir.Et surtout, fiante, ni un rituel de sadisme.La tâche du médecin est diffcile.Vous pouvez, dans une large mesure, lui aider à faire son diagnostic., Sou- mettez-vous d'abord sans crainte et en toute obéissance aux manoeuvres, mouvements et opérations qu'il vous répondez avec la plus grande franchise et aussi simplement que possible à toutes ses questions.Le médecin n'est pas 1a pour vous faire la moyenne 14 ans si on le remise bien et si on le garde peinture.Dépeinturé et laissé au plein air, il dure un peu plus de six ans.De méme la remorque de ferme, bien entretenue, durera 22 ans, alors qu\u2019elle prendra le chemin du dépotoir après 8 ans si on la laisse sans soins.Le séjour au dehors coupe aussi de morale ni obtenir des ments sur votre vie privée: veut que soigner votre organisme fiée et abrégée.(Digeste Catholique) Grande offensive contre le blasphème guérison complète nouvel effort.ques militants sont invités \u201cContre cent, aux Editions Bellarmin 8100 boul.St-Laurent, Montréal La peinture, de l'humidité.renseigne- il ne Si vous lui faites confiance, sa délicate besogne n\u2019en sera que simpli- Le blasphème est malheureusement une de -nos plaies-na- tionales.La vigoureuse campagne menée il y a quelques années par l\u2019Association catholique des Voyageurs de Commerce, a atténué le mal, mais la exige un C\u2019est ce qu\u2019a compris un groupe de Congréganistes du T.S.Sacrement réunis sous l\u2019étendard de la \u201cCroix de l\u2019Année sainte\u201d et qui veulent profiter de cette année pour donner au blasphème son coup de grâce.Tous les catholi- participer à cette ultime offensive.Ils trouveront des motifs d\u2019intensifier leur zèle et des arguments pour le faire triompher dans une brochure très vivante le basphème tous!\u201d qu\u2019a publiée le P.Alexandre Dugré, S.J.Elle ne se vend que 10 sous l\u2019exemplaire, $6.00 le une protection Quel cultivateur n\u2019a pas plusieurs milliers de dollars de bâtiments et de machinerie ?Ce capital, il le protège volontiers contre le feu, l\u2019éclair et la tornade, mais il le laisse à la merci du gel, de la chaleur solaire et Vous en doutez ?Eh bien! visitez nos campagnes, Voyez ces étables grisâtres, rongées par les éléments, avec leurs toits branlants et leurs fondations pour- moitié la vie de la chargeuse à foin ou de l\u2019épandeur à fumier.\u2018| La pénurie croissante du mé- aux avantages d\u2019un bon peintu- rage.Pourquoi ne pas vous y résoudre ce printemps ?\u2014 PETITES ANNONCES \u2014 \u2018À VENDRE OU À LOUER tuée à 12 de Lévis.Pour information s'adresser à: L.-AÀ.DEGRAND- PRE, 93 Frontenac, BERTHIER- VILLE, P.Q.cl BELLE OCCASION POUR FRANCHISE WATKINS Nous disposons d\u2019une localité vacante pour un homme ambitieux, anxieux de devenir marchand indépendant, prospère.Produits de la plus haute qualité et de réputation internationale.Gros revenu dès le début.Pas de déboursés.Automobile ou camionnette nécessaire.Crédit généreux aux personñes Tresponsa- bles: Entraînement aux frais de la Compagnie.L'aspirant devra être Agé de 25 à 35 ans.Ne manquez pas cette occasion, écrivez immédiatement a: LA CIE J.-R.WATKINS, Dépt.Q-B-3, 350 St-Roch, MONTREAL, P.Q.» à EES TROUVE ?| Un poulain (étalon) rouge d'en- \u2018| viron deux ans a été trouvé.Pour toute information s'adresser à: M.LAURENT LAFOREST, ILE SAINT- IGNACE, Cté Berthier, P.Q.MAISON À VENDRE Maison à vendre, située au No.20, rue de Laval, Berthierville.Ménage fraîchement fait, 8 appartements.S'adresser à: 25, rue de Laval, BER- THIERVILLE, Qué.HOMMES DEMANDÉS Hommes demandés pour vendre à domicile ligne garantie, connue et aimée du public comprenant 226 produits: cosmétiques, médecines, culinaires, produits domestiques et de ferme, thé, café.Bons territoires vacants.$15 pour débuter.Trente jours d'essai SANS RISQUE.JITO: 5130 St-Hubert, MONTREAL.TEL.: 148 J.-A.BOIVIN, Vice-Président, ARMAND DAUNAIS, Surintendant.\u2014\u2014\u2014 BERTHIER BOX & LUMBER LIMITED *BERTHIERVILLE, P.Q.Bois de construction brut et préparé \u2014 Portes et chassis \u2014 Armoires de cuisine \u2014 Moulures \u2014 Ten-Test \u2014 Masonite Nous sommes maintenant en mesure de satisfaire à toute demande de: Plancher de bois franc \u2014 Portes unies en mrisier et B.C.Fir \u2014 Beaver-Board.G.-A.DAVIAULT, Président, \u2014 J.-A.TELLIER, Sec.-Trés.\u2014\u2014\u2014 ra pe tal et du bois d\u2019oeuvre ajoute Maison à vendre ou à louer, si- 2% de TP, TR = 1 - pe RON Eide RS à TER LT Tel AS pe we vm Re ARN RE ES a, - : ' B Po : Ste ee mt FN .Na LS A Les .ete CEE = Shy my a TL ER SE Erin TES A ES \u2014 .; ) A i + : : 5 Er .i ! PAGE 12 LE COURRIER DE BERTHIER JEUDL LE 8 MARS jg BEEEEEERRR EHH HLRER RESELL RRHRIBERRB SUS B LY) : e æ : .Tél.: 250 Cinéma R oyal Louiseville DIMANCHE, LUNDI\u201411, 12 MARS DEUXIÈME FILM-EN COULEURS | No Frektin and All Retin tes Téa-rri if À Ls $ > EeTRIOMPHE,DE REYNE LES ATTRACTIONS?3 L'ANNÉE \" FRANCE-FILM présen o-réalisation de 4 QUÉBEC PRODUCTIONS 4 ÉCLECTIQUE-FILM .Xs } \\ i / rm In All 48 (a (4 | pe Tone 3 Treats! Tecu N ic 510% | : DAY, MARAE | Su O- ii - ARDEN DE WOLF SALE UTLER Screen Pin 22 Harry or orne fédhecas Dieocton by Roy Moment BA e N ro 7 \" y Bre.A IYI LEGUET ot LBERT MILLE rs de 7 = S a ELA eco = N Mardi, Mercredi\u201413, 14 mars - Jeudi, Vendredi\u201415, 16 mars 3 EN FRANÇAIS | PHOTONITE $270.00} \u201cLAME DE FOND\u201d mee # \u201cMr.SOFT TOUCH __avec Katharine Hepburn, Robert Taylor, | < Robert Mitchum.avec Glenn Ford, Evelyn Keyes, Percy Kilbride.hs | \u201cLA DAME DE.\u201cAll the KING'S MENT ONZE HEURES avec Broderick Crawford, Joanne Dru, avec Paul Meurisse, Micheline F rancey, John Ireland, John Derek.: Pierre Louis, Gilbert Gil.NOUVELLES SUJET COURT EN COULEURS Samedi 17 mars \u201cTHE OLD \u201cTRAVELING FRONTIER SALESWOMAN\" : avec Joan Davis, Andy Devine, avec Monte Hale, Paul Hurst, Claudia Barrett.Adele Jergens, Joe Sawyer.3 Série: 14ème épisode\u2014\u201c PIRATES OF THE HIGH SEAS\u201d à ; LL Jr RREaa aR LEAR ERR SR EIR ERREL UTI RRA RIELRIALE HEEL SES LA © oh 8 Es de ou Bt Sil SE BE Se a Emm 2 NM YEE EOS OE OE AR =O QTR RE RE OO "]