Le courrier de Berthier, 26 juin 1958, jeudi 26 juin 1958

[" DE BERTHIER ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTÉRÊTS DU COMTE DE BERTHIER VOL.XXVI \u2014 NO.52.Bénédiction des nouveaux locaux: BERTHIERVILLE.JEUDI, LE 26 JUIN 1958., de la Carrière de St-Barthélemy C'est dimanche prochain, le 29 juin que Mgr L.-P.Lamarche, curé de St-Barthélemy, présidera la bénédiction des nouveaux locaux de la Carrière de St-Barthélemy Ltée, propriété de MM.Barthélemy, Emile et René Mi- chaud.- On prévoit que de nombreux invités de marque assisteront a cette cérémonie puisque des invitations ont été adressées à Me J.-A.Savoie, N.P., président de I'Hy- dro-Québec, Me Germain Caron, M.A.L., maire de Loui- seville, Me Rémi Paul, député fédéral de Berthier-Mas- kinongé-DeLanaudière, M.Azellus Lavallée, représentant du comté de Berthier à l'Assemblée Léaislative, Bernard Gagné, M.A.L., de Sorel ainsi que Son Honneur le maire Edgar Roy de St-Barthélemy et plusieurs autres.Le Courrier désire se joindre à ceux qui l\u2019ont déjà fait pour offrir ses meilleurs voeux de succès à cette belle industrie de chez-nous.: \u2014 À la Caisse Populaire Lundi, 16 juin dernier, avait lieu en la Salle Paroissiale la 18ième assemblée générale annuelle de la Caisse Populaire de Berthierville.Il ressort des rapports présentés, que notre Caisse Populaire est devenue \u201cCaisse Millionnaire\u201d durant année qui s\u2019est terminée le 31 mai.L\u2019actif est augmenté de $160,000.avec aussi une augmentation appréciable dans le nombre de sociétaires, qui dépassent maintenant les 2,000.Monsienr Gérard Ferland.Président de la Caisse, remercie tous les sociétaires pour leur bonne coopération, et les officiers pour leur dévouement ; c\u2019est grâce à la collaboration de tous que de si = ; À l'hôpital Opita Nous apprenons que Madame Albert Rocray, de Berthierville, est présentement hospitalisée à l'Hôpital Ste-Jeanne d\u2019Arc, a Montréal.Meilleurs voeux et prompt rétablissement à Madame Rocray.Attention, amateurs de tir à la volée , Dimanche prochain, le 29 juin, il y aura la dernière pratique de Ur, au terraiñ de tir, chez Restaurant Miro.Venez pratiquer en vue du concours qui aura lieu le 13 juillet prochain.\\ Venez encourager votre club.\u2018 Bienvenue à tous.° + La direction beaux résultats sont obtenus.Monsieur Normand Lemire.Ins- vecteur de l\u2019Union Régionale de Joliette, fait ensuite un exposé du développement des Caisses à travers la Province.11 souligne ensuite les services rendus par notre Caisse dnrant\u2018la dernière année et depuis sa fondation.Une Caisse Populaire.dit-il se développe généralement suivant les services qu\u2019elle rend.T1 félicite tous les sociétaires pour les magnifiques résnitats oh- tenus en coopération : il félicite aussi chaleurensement tous les officiers pour le dévouement apporté à la causé.et ce.bénévolement.sans rémunération aucune.Îl termine par cette phrase du Cardinal Panl-Emile Léger : \u201cCeux qui administrent sagement l\u2019épargne d\u2019un peuple sont ses plus précieux serviteurs : ils méritent notre admiration et ils recevront la bénédiction du Seigneur\u201d.M.le Curé est ensuite invité a prendre la parole.Avec tout l\u2019à nropos que nous I connaissons.Mansieur le Curé salue tous les sociétaires présents.TI a vn bon mot pour tous ceux qui d\u2019ime facon ou d\u2019une autre contribnent à Pépanouissement de notre Caisse.Tl rappelle que la Caisse populaire est une oeuvre paroissiale.TI se dit henreux du fait au\u2019il eviste nne caisse scolaire : c\u2019est à l\u2019âge scolaire qu\u2019on anprend a économiser et par conséquent à être temnérant.2070 , Tl nonstate aussi avec joie qu'on ne s\u2019necupe pas uniquement de progrès matériels à notre caisse.mais ave le côté formation et aus- af l\u2019aspect social ne sont pas négligés.Monsieur le Cvré termine en fé- liritant tous et chacun.et en bénissant les intentions et les entreprises des sociétaires et des Officiers.dt.x Me Armand Sylvestre, Rédacteur-Gérant.A LA SORETE PROVINCIALE Courtoisie au volant Notre concitoyen, MM.Charles Eugène Marcoux, s\u2019est vu dernièrement décerner un certificat par le Comité Provincial de Sécurité Routière.\u2026 Notre ami Marcoux s\u2019en allait, en camion, comme à l\u2019accoutumée vendre son foin aux Etats-Unis quand, soudainement, à Ville Jacques Cartier, un Inspecteur et deux policiers 1'arrétent pour lui tenir les propos sui- Depuis quelques semaines, le détachement de police provinciale ayant juridiction sur notre comté, a changé de bureaux.Autrefois, ces gardiens de l\u2019ordre exerçaient leurs activités dans un réduit (une pièce unique dans le Palais de Justice) où l'exécution de leur travail était rendu difficile par l\u2019exiguité des lieux.Le bureau de la Sûreté Provinciale est maintenant rendu au No 24 AVE DU COLLEGE, Berthierville où M.Philippe Sarrazin a bâti quatre bureaux spacieux.Le personnel de ce bureau se compose comme suit : M.Lucien Bergeron, détective et chef du détachement, MM.Claude Jalette, officier de circulation, Edgar Des- marais, officier de circulation et Hervé Desjardins, officier de circulation pour.Berthier-et de Mlle Germaine Grandchamp, secrétaire.~ A ce bureau central doivent se rapporter, selon que besoin il y a, MM.Charles Yvon Lafrenière et Martial Laporte, officiers de circulation pour St-Gabriel ainsi que M.Roland Dubois, officier de circulation pour St-Michel.Pour l'information de nos lecteurs, nous rénétons I'adresse de ce bureau soit : 24 AVE.DU COLLEGE et nous soulignons particulièrement le no.de téléphone qui est vants: \u2018\u201cMon ami, nous vous suivons depuis plusieurs milles (Bébé eu d\u2019abord la frousse) et nous vous arrêtons (une autre frousse) pour vous faire savoir que vous montrez beaucoup de courtoisie au volant ! Et la preuve de votre courtoisie vous la trouverez sur le présent certificat qu\u2019il nous fait plaisir de vous remettre\u2019.M.Marcoux est maintenant tout fier d'être considéré comme un chauffeur prudent et courtois et de possé- - der un diplôme à cet effet.À L'O.T.J.Les responsables de l\u2019organisation des Terains de Jeux de Ber- thierville, section juvénile, entreront en pleines activités dès lundi prochain, le 30 juin, à 9 hres, a.m.Les fillettes intéressées à l\u2019O.T.J.devront se rapporter à Mlle Edith Savignac et à Mlle Lamothe, lesquelles se tiendront au parc de Péglise au jour et heure ci-haut indiqués.Les garçonnets, eux, devront se rendre à l\u2019Ecole St-François au jour et heure donnés plus haut pour y rencontrer là M.Jean- Louis Boisvert.CKTM- TV \u2014 CANAL 13 UN NOUVEAU POSTE LOCAL maintenant : TE.6-3733 ECOLE ST-FRANÇOIS Nouveau personnel Directeur : Rév.Fr.Forget Léonard : Auménier : Rév.P.Rain- ville Gérard, E.-F.; Assistant-di- recteur : Rév.Fr.Mandeville Normand; Professeurs: Rév.Fr.Plante Roméo, Bélanger Charles-E- douard ; Lapalme Rosaire ; Florent Gaston, Forget André.Nouvelles fonctions à l\u2019ancien personnel de l\u2019École St-François Rév.Fr.Bruneau P.-E.directeur école secondaire St-Guillau- me, à l\u2019Foiphanie : fév.Ducharme Maxime, au Séminaire : : Rév.Fr.Pelletier André, pre- fet de discipline au Juvénat de Rawdon : Rév* Fr.Beaudoin Luc, profes- centr a Rawdon ; Rév.Fr.Lebrun Jean-Jacques.nréfet de discipline au Juvénat de Berthierville Rév.Fr.Grégoire Denis, école St-Viateur, à Joliette ; RÉGLONS NOS ANTENNES ! Le 18 juin dernier, un bon groupe de représentants d\u2019hebdomadaires ont assisté à une émission spéciale au poste CKTM-TV, émission marquant le raccordement, par micro-ondes, des deux extrémités du Pays.: Le poste CKTM-TV (canal 13) est installé à Notre-Dame du Mont Carmel.petite paroisse située à une dizaine de milles au nord de Trois-Rivières.À cet endroit, le ppste a centralisé tout ce qui est nécessaire à ses opérations.En effet, il nous a été donné d\u2019y voir un studio immense, d\u2019innombrables machines toutes neuves et d\u2019excellente qualité et enfin, une tour principale d\u2019au delà de trois cents (300) pieds, bâtie sur un mont, lui-même, très élevé.Le nouveau poste s\u2019est donné pour mission première de servir et d'activer les intérêts éducationnels, sociaux et économiques de notre région.Pour capter les ondes de ce nou- DANS NOS INSTITUTIONS.¥ JUVENAT DES SAINTS- ANGES DE BERTHIERVILLE Nouveau personnel Directeur : Rév.Fr.Arpin Pierre ; Aumônier : Rév.P.Tremblay Jean ; Assistant-directeur : Rév.Fr.Beausoleil Omer ; Econome : Rév.Fr.David Henri ; Préfet de discipline : Rév.Fr.Lebrun Jean- Jacques ; Assistant-aumdnier Rév.P.Harvey Gaston ; Professeurs: Rév.Fr.Guénette Bernard; Carbonneau Odilon; Archambault Marcel ; Adam Marcel ; Forest Tean-Marie ; Lapierre Clément ; Théroux Lucien.Nouvelles fonctions à l\u2019ancien personnel du Juvénat des Saints-Anges de Berthierville Rév.Fr.Foisy Luc, Directeur du Juvénat à Rawdon : Rév.Fr.Biron F.-X., professeur au Juvénat 3 Rawdon : Rév.Fr.Forest Bernard, préfet de discipline à l\u2019école secondaire à Joliette ; veau poste, en plus de fixer le cadran au chiffre 13 (c\u2019est la partie facile), il faut, disposer nos antennes de telle sorte qu\u2019elles puissent capter les ondes provenant du nouveau poste.Pour les propriétaires qui possèdent des antennes fixes, il sera peut-être difficile de modifier l\u2019état actuel des choses sans nuire à la réception venant de Montréal ou de Sherbrooke.Il est possible que, pour accommoder ces derniers, il puisse être mis en vente de petites antennes aijustables à celles déjà existantes ?Nous serons en mesure, très bientôt, nous l\u2019espérons, de donner des informations plus précises à ce sujet.Lan PAGE 2 oui DE BERTHIER JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201cAutorisé comme envoi postal de la-deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.W.H.GAGNÉ Editeurs-Propriétaires Me ARMAND SYLVESTRE, Rédacteur-Gérant 175, rue Frontenac \u2014 Tél.: 6-4203 Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $3.00 pour les Etats-Unis \u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, il est entendu que les articles du \u2018\u2018Courrier\u2019\u2019 sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s\u2019adresser à nos bureaüx.3 ey & FILS LTEE + 5906%06%16%0.6%06%00%00%-020.6%06%.0%-0%06%00%-0%.¢% 020% ese 2%.%0 a% Peete ede! 1006006%06%00%00%00%0¢%06%04%04%06%0¢% «2% «Soe % x opreleorilocesiocdndodociocdodaidoidodenlocdococlociealodoctedocfecead GS 0000 See 000 0001000001 - Chevaliers de Colomb à Notre-Dame-du-Cap dimanche prochain Les Chevaliers de Colomb du diocèse de T.-R.se rendront nombreux dimanche, jour anniversaire du \u201cProdige des Yeux\u201d, au Sanctuaire de Notre-Dame du Cap, pour leur pèlerinage annuel orga- nisé par M.le Dr Auguste Massi- cotte, cérémoniaire d\u2019état, et M.Léo Cété, député du district no.3, de Trois-Rivières.M.le juge T.- A.FONTAINE, Député d\u2019état, sera entouré de nombreux \u2018députés de district et d\u2019imposantes délégations de chevaliers qui viendront d\u2019un peu partout surtout des conseils plus proches de Shawinigan, La Tuque, Grand\u2019Mère, St-Mau- rice, St-Stanislas, St-Narcisse, La Guilde PHOTOGRAPHIQUE Une telle scène mérite l\u2019at pr\u2019 Tha tention du photographe Le Mois de Mai et la Photographie! Comme le mois de mai est propice à la photographie, nous allons en profiter pour faire un retour sur l\u2019année qui vient de s\u2019écouler.Notre tâche sera d\u2019autant plus facile que nous venons de recevoir des résultats d\u2019enquêtes et des statistiques prouvant que les amateurs de photographie ont; soit à la maison, soit au cours de voyages dans les régions lointaines, pris plus de photographies que jamais.C\u2019est un record sans précédent ! Un fait intéressant à noter, c\u2019est que près de 55% des photographies ont été prises par des femmes, pendant que les hommes eux, préféraient surtout les diapositives et le cinéma.Et comme, de nos jours, les appareils sont de plus en plus simplifiés et qu\u2019ils se vendent à des prix plus abordables pour les jeunes, ces derniers en ont profité pour suivre l\u2019exemple de leurs ainés.Une autre innovation, c\u2019est la mise sur le marché de toute une gamme d'appareils photographiques se vendant moins de $10 et pouvant servir à prendre des photos en blanc et noir, des photos en couleurs et des diapositives, Depuis la présentation de ces appareils au Salon International de Photographie, à Washington, on en a vendu un nombre record.Les prix ont aussi baissé considérablement sur les caméras miniatures, les appareils de cinéma familial\u2014 et les films en couleurs sont aussi devenus plus populaires que jamais.Un autre facteur qui a contribué à donner plus de vogue à la photographie, c\u2019est le lancement de l\u2019Année Géophysique Internationale.Depuis cette nouvelle, on a vu des appareils photographiques faire leur apparition aux quatre coins du monde, pour servir la science.C\u2019est ainsi que l'observatoire Smithsonian a braqué quatorze caméras d\u2019une tonne sur des satellites, afin d\u2019en découvrir les secrets._ Vous voyez donc, chers auditeurs, que l\u2019année qui vient de s\u2019écouler a vraiment été l\u2019année de la photographie, tant dans le domaine scientifique que familial.674F \u2014Jacques Lumière pate Ce rtr entretr qua trépied > * LE COURRIER DE BERTHIER JEUDI, LE 26 JUIN 1958.Louiseville, St-Adelphe, Yamachi- che, etc.Le rassemblement se fera au Conseil du Cap-de-la-Madeleine, rue Dorval, à 10 hres a.m.Les Chevaliers formeront un défilé pour marcher en parade vers les jardins du Sanctuaire où leur messe (à 11 h.) sera célébrée en plein air par S.E.Gérard-Marie Coderre, qui accompagnera ce jour-là plusieurs centaines de ses diocésains de St-Jean en pèlerinage à Notre-Dame-du-Cap.Festival des Fleurs du Coeur du Québec Un GYMKHANA floral sera tenu pour la première fois au Canada_ pendant le FESTIVAL DES FLEURS DU COEUR DU QUEBEC, et plus précisément le ler juillet prochain à l\u2019aéroport du IN\" A 0040004400440 a4 ANACLET LEMIRE DIRECTEUR FUNERAIRE Salons mortuaires modernes gratuits Ambulances \u2014 Fleurs \u2014 Monuments \u2014 etc.125, rue Frontenac, \u2014 Tél.6-4552 \u2014 Berthierville Cap-de-la-Madeleine.Après la \u201cBataille des Fleurs\u201d qui aura lieu dans les rues de Trois-Rivières, les \u201csports cars\u201d se rendront sur les terrains de l\u2019aéroport où sera tenu le GYMKHANA floral pour le trophée perpétuel des Festival des Fleurs du Coeur du Québec.Les tests d\u2019habileté des conducteurs d\u2019auto sport seront des plus élaborés et auront toujours un attrait floral.Des centaines d\u2019autos sport sont attendus aux Trois-Ri- vières pour cet événement sans précédent au Canada.La \u201cBataille des Fleurs\u201d à la quelle prendront part les autos sport de la Province de Québec, de l\u2019Ontario et même de la Nouvelle Angleterre est une chose unique en son genre et qui n\u2019a jamais été vue en Amérique du Nord.| Tous les amateurs de sport ainsi que les fervents de l\u2019auto sport ne manqueront pas d\u2019assister au GYMKHANA floral du Festival des Fleurs du Coeur du Québec.20% D'ESCOMPTE SUR PEINTURE \u2014 EMAIL \u2014 VERNIS Nous avons aussi en mains un très beau choix de tapisserie.Cet automne peinturez votre maison d\u2019un BLANC PLUS BLANC | avec le nouveau \u2018une seule couche suffit!\u201d *IDB, un nouvel ingrédient exclusif, confère une blancheur incomparable au Blanc Trutone et en fait le blanc le plus blanc qui soit.C'est une autre découverte des laboratoires C-I-L.MARCHE MODERNE ENRG.M.Bellemare, prop.Tél.TE.6-4578 Berthierville \u2014 \u2014 fm ces» EE EEEEStsCEStsCsEESStt CAS PV-1110 | 26 Iberville PEINTURES REMBOURRAGE Pour tous genres de rembourrages, tels que sets de salon, sets de cuisine, sets de chambre etc.Adressez-vous en toute confiance à: GÉRALD MASSÉ 335, FRONTENAC TEL.: 6-4180 BERTHIERVILLE 5 LE TEMPS, C'EST DE L'ARGENT! > Au printemps ou en automne, pour abattre de gros Ë arbres ou couper du bois de p de besogne \u2014 plus vite et plus ulpe, vous ferez plus 3 facilement \u2014 si vous employez une scie à chaîne Pioneer R-A.Mieux conçue et mieux construite, la Pioneer scie mieux et plus vite n'importe quel genre de bois \u2014 mou, dur à y ! \\\\} (DRC) HE F i fl 3 28 #4 ES ou gelé.Une démonstration gratuite, - CAD PIONEER / .sur place, vous convaineral M.ROGER RICHARD St-Michel des saints \u2014 Cté Berthier, P.Q.PIONEER SAWS LIMITED UKE FILIALE DE OUTBOARD MARINE CORPORATION OF CANADA LIMITED VANCOUVER.CANADA : JEUDI, LE 26 JUIN 1958.LE COURRIER DE BERTHIER .PAGE 3 ,! - , Pour enrayer exode ASUS UULUSULUS ASUS UN + Deux jeunes amoureux sans ex- cale ; y envoyer régulièrement 4 périence dans une suprôme é- ses enfants, c'est leur procu- 1 , ° treinte : \u201cSais-tu pourquoi o des médecins ruraux En observant) Gn ian a ho répondre : \u201cPour récolter\u2019 ! + 1 y aura élection à la Commis- i rps res ma le, aus décent avoir fl ÜR rs me (VILLE) au commencement de 5 e ; les, q -| rien à envier, du point de vue fi.a Vie.oo + Se faire mener à coups \u201cDE (VILLE) au commencement de puis des années n\u2019avaient plus de, nancier, à leurs confrères exerçant aa po ere int omement toujours praticien attitré, peuvent enfin se la médecine générale ailleurs.De nnn solution politique française.Ne Pour les paycurs de vanter de possé er leur propre fait, des chiffres prouvent que ces AUGUST ASUS US US © ces médecin, peut-on lire dans Sélec-| praticiens jouissent en moyenne ; tion du Reader\u2019s Digest de juillet.d\u2019un revenu plus élevé que ceux + Sauf pour certains trottoirs, © + Période de vac ances .période Louiseville figure avec avanta-| + L'avocat de la défense à la vic- .Ve | de dépenses.; l'une ne : | Par des ventes aux enchères, des des grandes agglomérations, tout| pas sans l'autre ! V8! Be en ce qui concerne la cireu-| time: \u201cAvez-vous été frappé : pique-niques, des dîners, des sou-| ©\" bénéficiant de conditions de e lation ambulante.dans la bagarre\u201d ?\u201cNon ?, de i pers, des séances de variétés et! VI\u20ac moins onéreuses, + Une Société, telle la St-Jean- © Heborquer a Juste an ÿ autres divertissements, chacune de .Baptiste, répond effectivement |4+ L'or en (Laurent) barre cons- PC ERIE | : ces localités cherchait à se procu-| Au fur et a mesure que se multi.ye nobles aspirations du peu-| titue une garantie matérielle ° 2 rer les fonds nécessaires à la cons- plient les exemples de parfaite en- Ple canadien-français, dans une fonction de gérant-gé- + Juin.est le mois des grandes dé- : tructi on d\u2019une clinique, afin d\u2019atti- tente entre médecins et popula- +B Le néral d\u2019une équipe ! cisions : Mariages, bilans finan- A rer cheà elles un médecin résident.|tions rurales, continue l\u2019article Seanconp d'appelés, peu de © ciers, inventaires, résultats de 3 Et elles y ont réussi, dans le cadre| de Sélection, certaines autorités misent à Bxemplo : Ceux qui ed ame À d\u2019un vaste mouvement qui est en volent dans ce mouvement autre vaux.HE courses de che-|f erie ahi pt ordinations sacerdo- i train de faire échec à l\u2019inquiétant| chose et plus qu\u2019un service effica- e : e ede doe es, ete.exode des médecins ruraux.co de placement, Voici a cet égard|+ Bienheureux ceux qui font une ; .opinion du secrétai éné ê Mais pourquoi donc, dira-t-on, dun 3 ecrétaire général| pêche nocturne sans tomber 18 Pe ne, conseil médical : - carrément à l'eau.un médecin .ne peut-il installer un ® cabinet à la campagne sans l\u2019aide ; .; de la collectivité ?Les exigences| ; Lorsqu une localité recher-|* L@ température saisonnière é- de la médecine moderne fournis- che un médecin, elle en profite) ant de tre donner aves emon sent la réponse.pour se mettre sur son trente-six,| Lp edonner avec raison : et pas seulement en édifiant une + Féli vel ant sur le perron\u201d.Un médecin qui a abandonné la clinique.En prévision de ce qu\u2019en locaux qui procceont a pre clientèle urbai i é- ici \u2018étudi férait la Shrine re dont pulation A nr ces ! Souhaite 15 que cette hab, \u2018 eus r passer en| ces ! Souhaitons que cette habi- l\u2019offre d\u2019un hôpital de 16 lits l\u2019a-| revue et à faire le bilan de ses res-| tude estivale se généralise pour vait attiré, déclare : \u201cLe temps sources.Elle vérifie le bon état de| le Plus grand bien et des enfants n\u2019est plus où un médecin pouvait |l\u2019aqueduc et des égouts, elle achè-| © des parents.se contenter de quelques instru-|ve la réalisation, longtemps diffé- Xi ua © ments dans une petite valise noi-|rée, du programe d\u2019expansion sco-| ° Sil oxistalt aes parcomètres re.Les petites agglomérations |laire.De sorte qu\u2019il ne s\u2019agit plus plusieurs \"de Tees er \u201cscope.manquent en général des possibi-| uniquement d\u2019un nouveau méde-| raient souvent d\u2019une amende .lités thérapeutiques que l\u2019on trou-|cin et d\u2019une clinique, mais d\u2019une| méritée.ve dans les grandes villes.L\u2019équi- ville mieux organisée, plus agréa- pement?#médical moderne indispen- | ble à habiter et susceptible d\u2019atti- sable doit être acheté dès l\u2019instal-|rer en grand nombre les familles) de Pluie cause \u201ccarie dans lation, et rares sont les médecins | les plus recommandables.En un verre\u201d.PY débutants qui en ont les moyens\u201d ; ; q ÿens -|mot, une ville qui entreprend d\u2019at-|+ Lire et savoir lire sont deux cho- tirer un médecin est une ville qui| ses bien distinctes ; ce que plusieurs ignorent assurément.e Se moquer des autres est un art les respecter, un e R SANSCHAGRIN eo =e oie | 7 Vd + Pour un jeune homme adroit, \\ 2 © Vive l'Ecole des Arts et Mé- Cu) tiers.Il se trouvera un emploi, fort bien rémunéré ! - © S E R V I C E - + Il existe des fous de Bassan, des \u2019 ! fous ambulants et des fous du OUVRAGE D'EXPERT volant ; ces derniers sont les ., .plus dangereux.Seule la Dow 40 Iberville \u2014 Tél: 6-4314 \u2014 Berthierville est \"dlimatisée** péur vous offrir une saveur pleine © + Comme dirait le dentiste : Trop Un grand nombre d\u2019entre eux, installés avec succès dans des dis-|se développe et se modernise.Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX VOYAGEZ A MEILLEUR MARCHE AVEC 4 et exceptionnelle.UN GRAND CONFORT Léo-Paul TROTTIER OPTOMETRISTE ET OPTICIEN Pour vos voyages a Montréal || mere DoW 1a vire canne\u201d PRENEZ L'HABITUDE DE VOYAGER AVEC \u201d MONTRÉAL, P.Q.; - 1° NEW BRISSETTE & FRERE \u201cRoute Nationale No 2 \u2014 Tél.: 6-3795 \u2014 BERTHIER La seule compagnie de transport à vous prendre à domicile et vous déposer à votre porte.Aucun arr wrewie C'est plus Tous fes jours, excepté samedi et dimanche Départ de St-Ignace de Loyola 7.45 A.M.Départ de eBrthierville 8.00 A.M, SAMEDI SEULEMENT J I 4 eA | mf | Départ de St-Ignace de Loyola 7.45 AM.12.45 P.M.Départ de eBrthierville 8.00 AM.1.00 P.M.DIMANCHE Départ de St-lgnace de Loyola 6.45 P.M.Départ de Berthierville 7.00 P.M.DEPART DE MONTREAL 4 Tous les jours, excepté samedi .oo \u2018 3 .i Légère et facile à manier, la scie à chaîne Départ du terminus Samedi PM.Pioneer rend plus agréable n'importe Quel tra- i vail de coupe du bois.Mais elle peut aussi Départ du terminus DIMANGHE AM.5.30 P.M.rendre vos Toisirs plus profitables si, à temps Dé d i 10.30 P.M perdu, vous coupez du bois de pulpe ou de part du terminus ° tT chauffage, vous faites du défrichement et bien LE PALAIS DU COMMERCE Fra oe ee voir: nous vous en donnerons'la preuve.(Terminus) 1700 RUE BERRI, MONTREAL \u2014 TEL.: MA.7062 .M Bernard Brissette * PIONEER SAWS LIMITED Pour informations, adressez-vous è : S écialité : Ré ations des scies UNE FILIALE DE OUTROARD MARINE CORPORATION OF CANADA LINITED ; TTE & FRERE peclalite : par Sele Rte Nationale No : RE et 3795 e BERTHIER R.R.No.2 \u2014 Berthierville \u2014 Cté Berthier, P.Q., PAGE 4 PRESURIPTIO GUY BARRETTE, PHARMACIEN \u2014 CHIMISTE \u2014 PROPRIETAIRE DE : BERTHIERVILLE Plumes \u2018Waterman\u2019 Bandes herniaires : \u2018\u2019Rupture Easer\u2019\u2019 à $4.95 en spécial Chocolat \u2018\u2019Black Magic'\u2019 et Bonbons \u2018Bracks\u2019 PHARMACIE LIVRAISON GRATUITE.ET- RAPIDE DANS TOUTE LA REGION NS: SING VI NIT NII NII NOVI RII NII NI NI NI NI NI NINO RI NIT 3 , Lo 2 : ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ DOUTE URI IUT UV VIN VIII US UMA \u2014 DIPLÔMÉE \u2014 oi A Fn MLLE DENISE ROY FÉLICITATIONS à Mlle Denise Roy, fille de M.et Mme Jean Roy, de St-Barthélemy, qui a obtenu avec grande distinction son diplôme D'ENSEIGNEMENT MÉNAGER et D'ÉDUCATION FAMILIALE, 4e année bilingue.Elle a suivi ses cours à l'Institut fami- \u2018lial! de St-Jacques-de-Montcalm.NOTES SUR ST-BARTHELEMY, NUMERO 164 : \u2014 .Prétres de St-Barthélemy, Qué.Liste ordonnée, corrigée et mise au point, le 15 novembre 1956, par le Révérend Père Cléophas Dumontier, c.s.v.I \u2014 Nés à St-Cuthbert (f.1765), dans la partie sud de ce territoire qui, par un décret du Saint-Siège, devait être érigée canoniquement en paroisse, le 1er mai 1827, sous le vocable de Saint-Barthélemy.LORANGER (François-Germain ) Naissance : 22 fév.1790.\u2014 Etudes : Nicolet et Québec.\u2014 Ordination : 4 février 1816.\u2014 Ministère : curé de Jeune-JLoret- te (Québec), de Bécancour (Ni- colet) : aumônier des Ursulines (T.-Riv.) ; vicaire général du diocèse des T.-Rivières (1852- 1857); Décès : 28 nov.1857.\u201c LORANGER (Cuthbert) Naissance : 14 août 1797.\u2014 Ordination ; 6 octobre 1822.\u2014 Ministère : curé de S.-François de l'Ile d'Orléans, diocèse\u2019 de Québec (1827-30).\u2014 Décès : 1830.SYLVESTRE (Pierre-Albert-Nor- bert) Naissance: juillet 1807.\u2014 Ordination : 24 mars 1838.\u2014 Ministère : de S.-Dominique, de S.-Marcel.(Québec).\u2014 où il décéda le 6 janvier 1867.JACQUES-DUHAUT (Abraham), c.s.v.Naissance : 4 juillet 1811.Ordination : 24 décembre 1850.\u2014 Ministère : prof.au collège des C.S.V.à Chambly ; supérieur.du collège Joliette, à L'Industrie (1852-56) ; directeur des Sours-Muets; à Chambly (1856-57).\u2014 Décès : 24 sept.1888.MARCOUX (Denis), chanoine honoraire, Naissance: 3 avril 1814.\u2014 Etudes: à Québec.\u2014 Ordination: ler octobre 1937.\u2014 Ministère: curé de Blandford \" (Nicolet), de Maskinongé (T.- curé de S.-Siméon, |: Riv.) 1841-46, de Ste-Famille d'Orléans (Qué.), de Champlain (T.-Riv.) 1848-86 \u2014 où il décéda le 22 mai 1889.OUELLET (Thomas), s.j.Naissance: 21 déc.1819.\u2014 Etudes à l\u2019Asosmption.\u2014 Ordination: 16 janvier.1848.Auménier militaire à la Guerre de Sécession (1861-65).\u2014 Décès en 1894.BERARD (Dieudonné) Naissance: 4 janvier 1827.\u2014 Etudes à l\u2019Assomption.\u2014 Ordination: 21 mai 1853.\u2014 Ministère: vic.à St-Barnabé (T.-Riv.), à St-Jérô- me, à St-Valentin (S.-Jean-de- Québec); \u2014 curé de Ste-Julien- ne (Jol.) 1852-62, de Ste-Mar- the (Vall) où il décéda en 1864.II \u2014 (Berthier) paroisse fondée le 1er mai 1827, sous le pontificat de Nés à Saint-Barthélemy | LE COURRIER DE BERTHIER B.PH, L.PH.TfL TE 6-3703 4 Léon XII, et dont les registres paroissiaux ne furent ouverts qu'en septembre 1828.DUMONTIER (Félix-David) fils de Pierre Dumontier'et Gene- viève-Apolline Lefrançois.Naissance: 28 janvier 1828.\u2014 Etudes: collège de Lévis.\u2014 Ordination à Québec: 22 sept.1854.\u2014 Ministère: vic.à S-Roch- des-Aulnaies (1854-55); curé de Restigouche (G.) 1855-59, de Leeds (Qué.) 1859-60; procureur au collège de Lévis (18- 60-67; vic.à St-Roch-des-Aul- naies (1867-69); curé-fonda- teur de Grosse-lle (1869), curé de Portneuf (1869-1882); aumônier (1882-1891).\u2014 Retiré au collège de Lévis (1891), où il décéda le 6 août 1906.\u2014 Le baptême est inscrit dans les registres paroissiaux de St- Cuthbert.DUMONTIER (J.-Zéphirih), fils\u2019 de Louis Dumontier et Marguerite Rémillard Naissance: 16 juin 1829.\u2014 Etudes à l\u2019Assomption.\u2014 Ordination à St- (suite à la page 9) AGENCES: JEUDI, LE 26 JUIN 1958.LA CAISSE POPULAIRE DE BERTHIERVILLE EST YOTRE CAISSE 4% PAYE SUR LE CAPITAL SOCIAL Hospitalisation Familiale avec ou sans salaire \u2014 Accident et Maladie, ou accident seulement.VIE \u2014 FEU \u2014 VOL \u2014 AUTOMOBILE Responsabilité publique, personnelle - ou patronale.Autant de problèmes pour vous ! Confiez ces problèmes à VOTRE AGENT J.-HENRI GAGNON Confiez-nous aujourd\u2019hui vos problèmes de demain.TELEPHONE : 577 LANORAIE © + Quand vient I'heure de la détente.prendre une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous Lettre 00 COS ETES ENS DCE PES NÉS NOR EE NE Crap rt Fc = A \u201cx ppm aR SEE HA TR be Pag BE ER RE JEUDI, LE 26 JUIN 1988.\"Texte inspiré du Père THIVOLLIER ui i ii LE COURRIER DE BERTHIER rares ebay 4 \u2014_\u2014 i) pes M PLUS BELLE HISTOIRE DU MONDE \u2014 37 ne.2 = es NA Fa Shin A Se - es 7 1.Jésus arrive à Béthanie, un village situé à trois kilomètres de Jérusalem.Là, il possède des amis: un jeune homme, Lazare, et les deux soeurs avec qui il habite.Marthe est une femme de téte, qui méne avec autorité la maison et sans doute aussi l'exploitation agricole; Marie est la plus jeune.Lazare étant absent, voici les deux soeurs qui accueillent Jésus.On le conduit dans lë 2.Jésus s'installe.Marthe s'excuse et s'éloigne pour préparer ie repas.Marie s\u2019assoit aux pieds du Maître, accroupie à la mode orientale; elle écoute les paroles de vie qui réconnent deucement dans la paix du soir, dans ce jardin où l\u2019ombre descend.3.Pendant ce temps, Marthe a sorti la fable pour le repas sous le berceau de feuillage, afin de profiter de la fraîcheur du soir.Elle s'active pour préporer les plats sur ces réchauds de terre comme on en voit encore aujourd\u2019hui en Orient; elle va ou cellier chercher des provisions, cueillir des fruits, puiser de l'eau; bref, elle se donne beaucoup de PAGE 5 Images de MARIE PIGNAL [| MARIE A cHOIg LA EMMEILLEURE PART 4.Marie ne bouge pas; elle écoute les paroles du Maître.Soudain, Marthe qui revient de puiser de l'eau s\u2019arrête devant le groupe; alors qu\u2019elle est fatiguée, Marie est là assise, inactive.Alors, rudement, avec la fomiliarité de l\u2019amitié, elle interpelle Jésus: \u2018\u2019Seigneur, ma soeur me loisse servir seule, dites-lui donc de m\u2019aider!\u2019\u2019.Mais le Christ, avec un sourire grave, répond: \u201cMarthe, Marthe, tu t'inquid- jardin pour qu'il se repose, sous la tonnelle peine.où grimpe la vigne, en attendant le repas.Réalisé par la SOCIETE CATHOLIQUE DE LA BIBLE.tes pour beaucoup de choses, alors que bien peu sont nécessaires, .(A SUIVRE) en collaboration avec le Centre de la Bible diocéeain.Le Rendez-vous des Sports.Bob Giallombardo, portant l\u2019uniforme des Dodgers de Los An- geles n\u2019a pas fait fureur à ses débuts sous la grande tente ; espérons qu\u2019il se ressaisira ou il reviendra dans la cité du maire Sarto Fournier.\u201c = « Raymond Daviault continue à remplir le rôle de bouche-trou sur l'équipe de Clay Bryant ; conso- lons-nous, cependant puisqu\u2019il y a au moins un canadien-français sur l'alignement des Royaux.* * x On dit de Wellie Mays qu\u2019il a la \u201cmaladie\u201d de la paresse alors que la seule raison plausible de son cas est la basse température qui prévaut actuellement.On sait que les Noirs sont à leur meilleur quand il fait terriblement chaud ; Mays retournera aux Giants pour activités continues dès cette semaine, x kk Vous souvient-il de Cecil Babe'porte le nom de Castors de Joliet- Dye, ancien joueur de centre des te, avec un nom moins célèbre gé- St.Patricks de Toronto au hockey rant et vétéran, Nick Malfara qui, avant que ces derniers ne troquent avec son frère, Alfie, ont large- leur nom pour celui de Maple ment contribué à diffuser l\u2019esprit NAT WSN NIN WNIT NWN NINN WTI WITS C\u2019EST LE MEILLEUR TEMPS POURS ACHETER UNE VOITURE USAGÉE Nous donnons un garanti de 30 jours Leafs de Toronto ?Babe avait mis fin à sa carrière active en 1927 avec les Black Hawks de Chicago ; Dye fut aussi un fameux joueur de baseball pour les Bisons de Buffalo de la Ligue Internationale.Dye demeure maintenant à Chicago et il est propriétaire d\u2019un commerce d\u2019huile à chauffage.* * Le Ligue de hockey Professionnelle du Québec continuera ses activités de la saison prochaine.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une assemblée tenue récemment à Montréal ; deux autres clubs augmenteraient le nombre des membres de ce circuit, soit Sherbrooke et Ottawa.On se souvient que ces deux équipes ont fait longtemps partie du circuit Slater du temps et faisaient excellente figure dans le classement.La Ligue Senior \u201cA\u201d du Québec compte une fameuse équipe qui WRN Automobiles - Chevrolet 1947 4 portes Nash 1947 4 portes Dodge 1947 4 portes Dodge 1948 4 portes Chevrolet 1948 4 portes Mercury 1948 4 portes Ford 1949 4 portes Mercury 1950 4 portes Plymouth 1950 4 portes Pontiac 1951 Sedan Deliv.Dodge 1951 7 passagers Dodge 1953 4 portes Chevrolet 1953 H.Top Buick 1954 4 portes Dodge 1954 4 portes Austin 1954 4 portes Dodge 1955 4 portes Ford 1955 2 portes 4 portes 4 portes Dodge 1956 auto.De Soto 1956 Camions Jeep 1944 1 T.Express Réo (bus) 1946 35 passagers Fargo 1948 3 T.Domp.Chevrolet 1948 3 T.Domp.Dodge 1949 V2 T.Panel Dodge 1950 3 T.Domp.Chevrolet 1952 1 T.Panel Dodge 1953 3 T.Spécial Dodge 1954 3 Tons.Chevrolet 1955 34 T.Exp.Dodge 1956 4 Ton.Domp.GMC 1952 1 T.Exp.LONI NII VININT RI NIQI RIVI VI NI NI IVI NG OI NI RIT NI RI NI VRI VI VIVID ye BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée Route Nationale No 2 \u2014 Tél.: 6-3795 \u2014 BERTHIER LAALAAMLINAAINANINALIRININILININLILAIMISN ANIA 4 sportif en différents endroits de notre province, surtout en ce qui regarde le baseball.* x 3k Le \u201cfastball\u201d prend de plus en plus d\u2019ampleur à Montréal.La Ligue snowdon, pour sa part, attire des foules considérables à ses joutes qui sont enlevantes au possible ; André Corriveau, Warren Hynes et autres étoiles du hockey sont des vedettes de ce circuit.x x * Le jeune Tellier, de Berthier Sur semaine Dimanches et jours de continue de s'affirmer dans les|ses cet été et il le méritera am- compétitions de cyclisme régiona-j plement : on récolte toujours ce les.Suivant un entraînement méti-| qu\u2019on a semé et les triomphes sont culeux, cet athlète causera plus|la récompense des sacrifices qu\u2019on d\u2019une surprise au cours des cour-| a su s\u2019imposer.\u201cVOUS VOUS DEVEZ DE VIVRE EN SECURITE\u201d Pour votre Assurance-vie, feu, accident ou automobile, etc.voyez SYLVIO DUBOIS-Assurances générales 32, rue Montcalm \u2014 Tél.: 6-3730 \u2014 BERTHIERVILLE CVV rvewrey NWI WWW INIT NI NII RI NII NII RII NIU RII NIT NI WI NII NI WII RINT WI THEATRE METRO ECRAN GEANT \u2014 VISTA-VISION \u2014 CINEMASCOPE : Ouverture \u2014 7 hres p.m.\u2014 2 représentations fétes : ouverture : 1.30 jusqu\u2019a fermeture.Tél.6-4536 La xxx MARDI SOR RUN US UNIT NS UMR NU WI WU TUNIS RU MAUR VU CUS VI RU VU UT RAT AI VIT AURAI RUN FOTO-NTE Sa0.00 x x x i JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 26, 27, 28 JUIN Le Congrès s'amuse COULEUR Avec Joana Matz, Rudolf Prack « La Madone des Sleepings Avec Gisèle Pascal, Jean Gaven UIUIUUEUANUIUUIVOUUARUAUIDIUEIUVRUARUT AIM NUNIWIWAN DIMANCHE, LUNDI, 29, 30 JUIN ET MARDI, ler JUILLET Le Pays d'où je viens En couleurs Avec Gilbert Bécaud et Françoise Arnoul SUPRÊME AVEU Cinémascope Avec Tony Curtis et Gilbert Roland WRIWITNI INI VI WINS VII NI VIII NI NI WI NII NIV JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 3, 4, 5 JUILLET Orgueil et Passion En couleurs \u2014 Vista-Vision Avec Gary Grant et Sophia Loren Les Mémoires d'un Flic IUPUI AS UV VUS WU AUS WU AS UV VU US US ALU VII US RS UNE Avec Michel Simon \u2014 Suzy Prim 8 3 \\ : S 3 8 : 3 8 à 3 3 8 S S 3 3 3 5 S 3 8 S à 3 3 3 : S 5 3 S S PAGE 6 LE COURRIER DE BERTHIER \u2014 \u2014\u2014 \u2014_ JEUDI, LE 26 JUIN 1958 | LE COURRIER SPORT BASEBALL \u2014 \u2014 - Berthier perd une jJoute très serrée Berthier luttant énergiquement pour remporter sa première victoire de la saison, a de nouveau échoué en baissant pavillon contre St-Gabriel ou compte de 7\u2014S5.Cette belle performance nous prouve que nos favoris entendent quitter la cave du classement et se réserver une place dans les séries éliminatoires.La saison est encore jeune et une série de victoires stimuleraient nos jeunes qui semblent encore manquer de confiance en eux-mêmes.Dès «la première manche, Berthier compte un point sur deux erreurs de St-Gabriel, suivies d'un coup sûr de Pierre Doucet.Dans cette même manche, deux coups sûrs consécutifs dont un circuit de Trudeau, permettent à St-Gabriel de prendre l'avantage dans la partie par 2\u20141.St-Gabriel porte son avance 3\u20141 dès la deuxième manche par deux simples consécutifs et d\u2019une erreur de Berthier.Berthier n'avait pas dit son dernier mot et dans la huitième, nos porte-couleurs donnent la frousse aux partisans de St- Gabriel alors que Lessard, Charles Rocray et Jacques Doucet réussissent chacun 1 coup sûr.St-Gabriel secoué par le résonnement du bâton, commettent trois erreurs et Ber- thier en profite pour compter quatre points et réduire l\u2018avance à 7\u2014S5.Dans la neuvième, Lessard réussit un autre simple mais la partie prend fin sans qu'il parvienne à croiser le marbre.SOMMAIRE BERTHIER 100 000 040\u20145 8 2 ST-GABRIEL 210 100 30x\u20147410 8 Léo Dubois et Jean-Louis Boisvert ; G.St-Jean, Claude Desrochers et Lucien Bergeron.MEILLEURS FRAPPEURS Deux autres simples dans la Pi ab cs Moy.quatrième donnent un autre Oct.Lessard ] 3 3 .600 point à nos adversaires.Guy Blais 5 13 5 .384 A.Doucet 3 7 2 .285 St-Gabriel exécute un rallie-|J.Doucet 6 19 5 .263 ment de trois points dans la|J.-L.Boisvert 6 16 4 .250 septième et prend une avance|Moy.club 6 198 38 .192 confortable de 7\u20141 ; mais R.D.Deuxième revers du Crabtree contre St-Etienne Le St-Etienne qui s\u2019achemine vers son cinquième championnat a facilement disposer du Crabtree au compte de 14\u20145 pour porter a sept le nombre de ses victoires consécutives contre aucun revers.Denis St-Onge fut à nouveau l\u2019étoile de son club avec deux circuits.Raymond Landry bien que relevé par Armand Guimond à la huitième manche fut crédité de la victoire tandis que le maire Rock LaSalle subissait la défaite.A MASKINONGE Gabriel Salvador s\u2019est montré solide au monticule en espaçant deux coups sûrs aux Loups de \u2018Louiseville pour conduire le \u201cMas- ki\u201d à une victoire de 6\u20144 sur les Loups de Louiseville.Précédemment, le Maski avait encaissé trois revers consécutifs contre autant de victdires.Germain Milette fut débité de sa première défaite de la saison en accordant treize coups sûrs aux hommes de Gaétan Morin.Jacques Gaboury fut l\u2019étoile de la joute avec trois coups sûrs en quatre présences.Gabriel Laurendeau, Réal Ross et Gabriel Salvador ont cogné des doubles pour les vainqueurs.SY RE Collaborex a la campagnè provinciale de Sécurité Routiére.À Si vous voulez vivre, Ralentissex.oe \u2014 TENNIS \u2014 Nicolet 4 \u2014 Berthier 1 A l'inauguration locale de la ligue de tennis du Saint-Lau- rent Nicolet qui pour la circonstance se mesurait à notre équipe de Berthier, a remporté une brillante victoire au compte de 4 sets à 1.Nos porte-couleurs s'emparent du premier point du \u2018\u2019match\u2019\u2019 alors que dans un double féminin Milles Colette et Marcelle Charette triomphaient de Melles Micheline Biron et Lili Roy par 8\u20141.Seule Marcelle n'a pu remporter son propre service dans la qua- A YAMACHICHE Le St-Casimir est venu triompher du Yamachiche au compte de 5\u20143 pour remporter ainsi sa troisième victoire consécutive.Réjean Picard a bien espacé cinq coups sûrs pour recevoir le crédit de la victoire.Domiique Douville et André Mineau cognèrent des circuits.Denis Milot et Claude Gi- roux y allèrent de chacun un dou- ble.Classement Ligue Rurale ij g p n Moy.St-Etienne 7 7 0 0 1000 Crabtree 7 5 2 0 .714 Louiseville 7 4 2 1 571 Maskinongé 7 4 3 0 .571 St-Casimir 6 3 3 0 .500 St-Gabriel 6 2 4 0 .333 Yamachiche 6 0 5 1 .000 Berthierville 7 0 7 0 .000 trième partie mais par la suite nos deux favorites ont semblé maîtresses de la situation, quoique la sixième et la huitième partie ont été autant à l\u2019avantage d'un côté comme de l\u2019autre.: Dès le deuxième set, Nicolet nivèle les chances alors que Fred Vigeant et Romuald Pro- vencher se mesurant à Fernand Giroux et Claude Magnan remportent ce set par 8\u20143 mais non sans difficulté.À la sixième partie avec un compte de 4\u20141, Fernand menait 40-0 sur son propre service mais n\u2019a pu remporter la victoire.À part cette partie, les quatrième, cinquième, huitième, neuvième et dixième ont été très serrées mais nos adversaires| démontrant un bel esprit de coalition et employant souvent une arme favorite, le \u2018\u2019smash\u2018\u2019\u2019 ont finalement triomphé.Nicolet continue son ralliement dans le troisième set alors que P.P.Hamel blanchit Denis Belhumeur par 8\u20140.Denis ne semblait pas en grande forme car il n'est pas homme à donner la victoire si facilement mais par contre il avait à affronter un joueur rusé et redoutable si on en juge par la brillante exhibition que nous a donnée P.Hamel.Le quatrième set a été sans contredit, le plus émouvant de la soirée, sans toutefois discréditer la valeur des autres performances.Yvon Poitras et | Pierre Gouger disputant la victoire à J.E.Roy et P.Proven- cher ont lutté farouchement durant onze parties.Avec une avance marquée de 7\u20144, la victoire semblait nous sourire, mais hélas ! nous n\u2018avions pas compté sur le courage et la dé- i termination de nos adversaires.Ceux-ci remportent quatre parties consécutives ; Pierre égale les chances à 8&\u20148 en remportant son service dans cette sei.ziéme partie mais la fatigue se fait sentir et nos deux jeunes trop exténués ne peuvent of- ;frir l'opposition du début et l'adversaire en profite pour finalement triompher par 10-8.Pour clôturer la soirée R.Lambert et P.Forcier rendent la victoire de Nicolet plus décisive en l\u2019emportant sur Roland Caren et Lucien Lebrun par 8\u20141.SOMMAIRE Nicolet 1 8 810 8=4 Berthier 8 3 0 8 : R.D.P.S.\u2014 Le 3 juillet prochain, Sorel rendra visite à Berthier tandis que le 5 juillet Joliette viendra disputer la victoire à nos porte-couleurs.\u2014 Cédule \u2014 Ligue Rurale DIMANCHE 29 JUIN À 2 HRES Maskinongé vs St-Etienne Crabtree-M.Vs Louiseville St-Gabriel vs St-Casimir Yamachiche vs Berthier .CHEVROLET \u2014 OLDSMOBILE SPÉCIALITÉS : Cultivateurs : Automobilistes : VOTRE MAISON Mécaniciens experts pour réparations générales Troubles électriques de toutes sortes Transmission automatique Ajustement de moteur au complet _ Expert sur carburateur Nous sommes les seuls dan SUNSCOPE pour localiser machine moderne qui a fa En vacances avec une Chevrolet 1958 Rendez-vous immédiatement chez AIME POIRIER AUTO DE BERTHIER pour profiter des prix spéciaux de vacances aussi bas que $2338.00 pour une sedan AUTOS USAGEES DE QUALITE Voitures usagées de 1 avec garantie de 2000 milles 954 à 1956 Ouvert mécanicien à votre GAZ \u2014 0.40 cts tous les soirs avec disposition.« tous les troubles de\u2018 moteur.\u2014 Nous sollicitons votre encburagement et votre expérience ; ; ; ; .vous prouve qu'en faisant \u2018affaire avec une maison de confiance vous êtes toujours les premiers à en bénéficier.DE CONFIANCE Aimé Poirier Automobile Ltée Vente et service Chevrolet et Oldsmobile \u2014 camions Chevrolet RUE DU COLLEGE DE BERTHIERVILLE s la région à posséder la merveilleuse machine de marque it ses preuves et qui vous économisera temps et argent.Vos tracteurs ont besoin d'être mis à point, une attention spéciale vous sera apportée pendant vos travaux.TEL.: TErminus 6-4404 .Venez voir opérer cette CHEVROLET \u2014 OLDSMOBILE - Nw my I JEUDI, LE 26 JUIN 1958.= Au festival de Montréal C\u2019est Son Altesse royale la Princesse Margaret, soeur cadette de Sa Majesté la Reine Elizabeth II, qui ouvrira officiellement le Festival de Montréal, au théâtre de la Comédie canadienne, le mardi 5 août prochain.La Princesse Margaret, qui passera la journée du 5 août à Montréal, a en effet accepté l'invitation de la direction des Festivals de Montréal de rehausser de sa présence le concert du 5 août qui sera donné par la Chamber Music Society de McGill, dirigée par Alexander Brott.On sait que la Princesse Margaret vient au Canada afin de présider les fêtes du centenaire de la\u2019 Colombie Britannique, qui débuteront en juillet.Par la suite, elle visitera plusieurs autres villes canadiennes, dont Montréal, où elle arrivera le mardi 5 août à midi.La Princesse Margaret assistera au concert sur \u2018invitation du 5, et elle quittera la métropole le lendemain, à midi.Ce concert du McGill Chamber Music Society sera présenté devant un public d\u2019invités, mais il sera répété pour le public le jeudi 1, avec exactement le même programme.Celui-ci consistera en trois oeuvres de Jean-Sébastien Bach : \u201cL\u2019Offrande musicale\u201d, dans une transcription d\u2019Igor Markevitch (il s\u2019agit d\u2019une des oeuvres maîtresses de Bach), la \u201cSuite no 1\u201d en do majeur et la \u201cCantate no 52\u201d pour soprano, choeur et orchestre, avec comme soliste Marguerite Lavergne.L'ensemble de McGill s\u2019est déjà fait entendre plusieurs fois dans le passé aux Festivals de Montréal.Il est dirigé par Alexander Brott, violoniste et compositeur canadien bien connu, directeur permanent de l\u2019ensemble et violon- solo de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Très apprécié partout en Europe et en Amérique comme compositeur, M.Brott arrivera à Montréal de Mexico où il aura dirigé deux concerts de l\u2019Orchestre National.Mlle Marguerite Lavergne revient, elle, de Vienne, pour participer au Festival.C\u2019est d\u2019ailleurs au Festival de 1956 qu\u2019on l\u2019a entendue pour la dernière fois dans notre ville alors qu\u2019elle avait été très remarquée dans le rôle de la Comtesse, des \u201cNoces de Figaro\u201d, ainsi que dans la \u201cMesse en si mineur\u201d de Bach.Mlle Lavergne chantera aussi cet été à l\u2019Exposition de Bruxelles les \u201cIlluminations\u201d de Benjamin Britten, avec l\u2019orchestre Hart House, de Toronto, sous la direction de Boyd Neel.Si la pluie vous: aveugle, arrétez Vous étes en automobile et un orage éclate.Il pleut à boire debout et vous ne pouvez voir à vingt pieds en avant de vous.Que pouvez- vous raisonnablement \u2018faire sinon vous placer sur le côté du chemin en libérant complètement le pavé et atendre que la visibilité soit meilleure.C'est le conseil que.vous donne le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia) vous rappelant que si vous continuer à marcher malgré la très mauvaise visibilité, vous pouvez facilement entrer en collision avec une autre voiture.En arrêtant, soyez certain de vous placer hors pavé afin de ne pas être frappé par une voiture qui pourrait venir par l'arrière.LE COURRIER DE BERTHIER Le poste CKTR aura bientôt 5,000 watts ! Le bureau des gouverneurs de la société Radio-Canada vient de recommander au ministère des transports de permettre au poste de radio CKTR de Trois-Rivières d'augmenter sa puissance de diffusion pour passer de 1,000 all 5,000 watts.La décision du bureau des gouverneurs a été rendue publique lundi dernier, le 16 juin, après que le gérant de CKTR, monsieur J.-Fernand Rufiange, eut officiellement présenté sa demande à l\u2019organisme de la radio- état.La nouvelle augmentation de puissance de CKTR n\u2019attend plus que la signature du ministre des transports pour être officielle.À 5,000 watts, CKTR pourra maintenant desservir tout le coeur du Québec.Les marchands y: trouveront un médium de publicité qui desservira au bas mot un auditoi- re potentiel de plus de 500,000 personnes.Un peu d'histoire : C\u2019est le 6 février 1954 qu\u2019avait teu ouverture officielle du poste CKTR.ll est donc relativement jeune puisqu\u2019il n\u2019est en onde que depuis moins de cinq ans.Pourtant l\u2019augmentation prochaine de puissance, avec l\u2019arrivée du 5,000 watts, démontre bien que pour CKTR, la vigueur et le progrès n\u2019attendent pas le nombre des années.CKTR devient le second poste de la Mauricie à porter sa puissance à 5,000 watts.\u2018 Le personel qui le compose est dirigé par monsieur J.-Fernand Rufiange, comme gérant, assisté de messieurs Charles Couture, directeur commercial, Jacques Hé- bert, chef de l\u2019information, André (suite à la page 8) PAGE 7 Vaccination anti polio 1.\u2014 Les personnes qui l'automne dernier ont reçu leurs deux premières injections contre la polio sont priées de se présenter pour recevoir leur troisième, jeudi prochain, le 3 juillet, au bureau de [l'Unité Sanitaire entre 4 et 416 heures.Prière de ne pas arriver ni avant ni après l'heure indiquée.2.\u2014 Tous les enfants nés apres le 1er janvier 1937 qui n\u2019ont pus encore reçu leur vaccin contre Ia polio pourront À l'avenir recevoir cette vaccination et cela dès l'âge de trois mois, au bureau de l'Unité Sanitaires, tous les jeudis, à 4 heures précises.(Prière d'être bien ponctuel et de n'arriver ni avant ni après l'heure indiquée ; si on arrive avant il faut attendre et on encombre, nuisant ainsi aux autres ; si on arrive après on s\u2019expose à ne pas être vacciné, car ce vaccin est dispendieux, ne se conserve que quelques minutes si exposé à l\u2019air et n'est donné que si cinq personnes sont présentes ensemble).Cette vaccination consiste en deux injections données à un mois d'intervalle ; une troisième doit être donnée sept mois aprds la deuxième.Les enfants de n'importe quele paroisse du comté et nés après le ler janvier 1957 peuvent être présentés au bureau à l'heure indiquée plus haut.Tous les bébés âgés de 3 mois devraient recevoir cette vaccination ; nous sommes toujours renversé de constater combien il y a de parents négligents et combien il y a d'enfants qui ont fuit leur paralysie infantile dès les premiers mois qui ont suivi leur naissance.On rendrait service à ses vol- sins, et parents en voulant bien les informer au sujet de cette nouvelle mesure préventive ; on pro- téegra aini ses propres enfants.Ne pas oublier non plus que tous les enfants doivent être protégés contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos et cela dès l'âge de 3 mois ; des doses de rappel sont absolument nécessaire pour maintenir une bonne protection.U.Laferrière, M.D.Médecin Hygiéniste.- PROFITEZ-EN MAINTENANT ! J0B- RATED\" P.B.V.DE 4,250 LB.À Tracteur D700\u2014 jusqu\u2019à 50,000 Ib.P.B.C.i cé C'est le moment d'adopter les camions de style élan >= les plus les plus les SURPUISSANTS DODGE 1958 avantageux, économiques ! X Vous profiterez des sensationnelles aubaines d'été offertes pour l'achat du camion Dodge de votre choix, quel qu'il soit.Son prix modique ne saurait manquer de vous plaire.¥ Vous profiterez de l'augmentation du poids brut du véhicule, qui vous permet d'accroitre vos charges utiles et vos profits à tous les voyages! X Vous profiterez de l'économie des fringants nouveaux V-8, qui vous permettront de compléter votre parcours plus rapidement., ¥ Vous profiterez de l'élégance du nouveau style élancé, si moderne que votre camion Dodge vous vaudra toujours la plus forte allocation d\u2019échange.Car Dodge vous apporte une foule d\u2019avantages exceptionnels.Les D-100 d\u2019une demi-tonne sont pourvus d\u2019une nouvelle transmission manuelle à trois vitesses, de fonctionnement ultra-doux .ou, si vous le désirez, de la transmission automatique moderne LoadFlite à boutons-poussoirs,si commode.Ces mêmes modèles sont également dotés de nouveaux - ressorts arrière à auloréglage, Vous assurant le confort d\u2019une voiture de luxe.Les camions Dodge sont avantageux sur toute la ligne.Que vous choisissiez un puissant V-8 ou le nouveau Six amélioré, vous avez la certitude que votre Dodge est entièrement construit pour vous assurer un fonctionnement sûr.Vous en avez beaucoup plus pour votre argent lorsque vous adoptez DODGE! Venez le constater, dès la première occasion.0 LB.; P.B.C.JUSQU'A 65 000 LB.CHRYSLER CORPORATION OF CANADA, LIMITED 46,00 .; P.B.C.' D100 express-\u2014 ue D100 à panne ie P.B.V.max, 5,000 lb.P.B.V.max, 5,000 Ib.D300 à ridelles\u2014 P.B.V, max., 9,000 Ib.500 à benne basculante\u2014 DV.max., 19,500 lb.- Brissette Automobile Ltée Téléphone: 6-3795 \u2014 Votre dépositaire Dodge-De Soto se fera un plaisir de vous faire fa Berthierville, P.Q.ire une randonnée d'essai.- PAGE 8 LE COURRIER DE BERTHIER JEUDI, LE 26 JUIN 1958.mms MUSUIUSUST UNS VUS US US USUI UV NU VUS VUS US US US UV VUS VU UMA VU NUS US VU UM UM UNUS UN UN) 2 MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE VOS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : ADRIEN DUCHARME 6-4025 \u2014 Berthierville WUT WU WWW VU SU UI WU VU VI WU WU UV VU UV UN VW VS VU TUTO US US USNSWS WA) FIANÇAILLES \u2014 MARIAGES NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES DECES \u2014 ETC.~ 107, rue Fron tenac \u2014 Téléphone : y Bouquets de tous genres Ouvert le soir et le dimanche Service rapide et garanti À L'OUVERTURE DE LA LUTTE A LOUISEVIL DES NAINS FERONT LES FRAIS D'UN COMBAT SPÉCIAL CLAUDE GAGNE EST NOMME PROMOTEUR L'organisation de la lutte à Louiseville, formée des joueurs du club Senior, a décidé de présenter des spectacles de lutte dans notre ville, le dimanche soir.La première représentation de ces séances de lutte dominicale aura lieu, dimanche, le 6 juillet à 844 hres.Tous les joueurs du club ont promis de collaborer pour faire un succès de ces séances qui jadis, ont connu beaucoup de popularité chez-nous.Comme par le passé, les soirées de lutte auront lieu le dimanche soir, au stade de baseball lorsque la température le permettra.Claude Gagné, bien connu des| : sportifs de la région, a été nommé | : promoteur et sera assisté dans son| travail par Lucidas Trépanier et|; Roger Diamond, respectivement gérant-général et instructeur du; Louiseville Senior.Dès que sa nomination eut été|, rendue officielle, le nouveau promoteur s\u2019est rendu dans la Métropole pour bâcler une rencontre entre nains avec la collaboration du \u201cmatch maker\u201d Sylvio Samson du Le Guilde PHOTOGRAPHIQUE Dans ce gros-plan, vous trouverez plusieurs des meilleures techniques de la photographie enfantine: un sujet heureux, bien reposé, bien nourri, sur un arrière-plan bien sobre et dans un costume qui lui va à ravir, Photographie Enfantine et Suggestions Au cours d'une conférence de presse, un des photographes les mieux reconnus pour la photographie enfantine et dont avez souvent l\u2019occasion d'admirer les modèles dans les différents magazines de portée nationale, a donné quelques règles à suivre lorsqu\u2019il s\u2019agit de \u2018croquer\u2019 les petits.Nous nous faisons donc le porte- parole de ce photographe pour renseigner tous les \u2018jeunes\u2019 parents, sans oublier les grands- parents, qui ne doivent sûrement pas manquer de photographier leurs petits.1) Le sujet idéal est: un enfant bien reposé, bien nourri et bien heureux de son sort Vous obtiendrez toujours de bons résultats.Et surtout soyez patients avec eux.Votre bébé sera à son avantage devant un arrière-plan bien simple, tout à fait dénudé.4) Ses vêtements doivent être le plus simples possible \u2014 - même une couche constitue 2) 8) un vêtement de grand chie pour lui.Bien souvent, il est préférable de le photographier de près pour obtenir les meilleurs instantanés.Prenez-le au naturel .son animal de peluche préféré ou tout simplement son hochet sont les seuls auxiliaires dont vous aurez besoin.; Pour obtenir un éclairage doux et bien distribué, essayez une lampe-éclair diffuse ou des lampes radiantes posées au plafond.Et il est toujours sage de bien vérifier dans le viseur avant de prendre sa photo.Ne trouvez-vous pas que, si ces règles de conduite sont idéales pour un photographe professionnel de grande renommée, vous pouvez profiter avantageusement de son expérience pour la photographie des tout petits?Et surtout rappe- lez-vous qu'avec le mois de mai commence la grande campagne de photographie familiale.873F \u2014Jacques Lumiére 5) 6) 7) 8) | communiqués dans la prochaine pe CLAUDE GAGNE Palais des Sports.D\u2019autres surprises vous sont réservées pour le spectacle d\u2019ouverture.Tous les détails vous seront édition de ce journal.Formidable explosion le Ter juillet Le ler juillet, explosion de 30 tonnes de \u201cNitrone\u201d, prés de Cornwall, saluera le début d\u2019une nouvelle ére dans la région du St-Lau.rent et marquera la fin d\u2019une importante étape des plus gigantesques travaux de construction sans doute jamais entrepris au Canada, la Voie Maritime du St-Lau- rent et l\u2019Installation hydro-électrique.A 4 h.du matin, ce jour-là, les vannes du barrage d\u2019Iroquois, 35 milles en amont, seront ouvertes et celles du barrage du Long-Sault seront ajustées.Quatre heures plus tard, à 8 h.a.m,, le sautage éventrera le batardeau A-1 dans le chenal nord du fleuve et déclenchera l\u2019inondation de quelque 38,000 acres de terre des deux côtés du fleuve.Il en résultera un lac de 35 milles de longueur sur un à cing milles de largeur, qui s\u2019étendra d\u2019Iroquois à Cornwall.Le nouveau lac servira de bassin principal à l\u2019immense centrale internationale enjambant le St-Laurent, de Cornwall à l\u2019île Barnhart.La centrale ; produira 2,200,000 h.p.d\u2019électricité que se sépareront également les consommateurs de l\u2019Ontario et de l\u2019état de New-York.Jusqu\u2019à maintenant, on a eu recours à 20,000,000 de livres d\u2019explosifs aux entreprises combinées de la voie maritime et de Pinstalla- tion hydro-électrique du côté canadien.Le poste CKTR.(suite de la page 7) Gaudreault, chef-annonceur, et Hervé Lapointe, chef-technicien.La discothèque du poste CKTR, qui comprenait au départ quelques 15,000 sélections, en comprend maintenant environ 60,000, après moins de cing ans d\u2019existence.\u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014 est monsieur Jules Héroux.Ces| Notons que CKTR ne néglige chefs de département sont assistés| pas les auditeurs de langue an.de plusieurs autres personnes, tels| glaise, pour lesquels il met en on- les annonceurs, les opérateurs, les| de, chaque jour, du lundi au ve).préposés aux nouvelles, au bureau, dredi, l\u2019émission \u201cHIGH ON A au script et à la vente, le tout for-| WINDY HIL\u201d, à 4.30 hres p.m, mant un personnel de plus de 20| Cette émission est animée par Ben LAC THOMAS PAROISSE SAINT-DIDACE, Cté Maskinongé @ Près route nationale @ Toutes les commodités @ Lac superbe alimenté par source, 10 milles de contour accidenté, couronné d'arbres et de montagnes aux lignes capricieuses.@ Endroit recherché et des plus propices pour professionnels, hommes d\u2019affaires et sportifs désirant repos et distinction.@ Bientôt, golf à proximité.Invitation spéciale vous est faite pour venir visiter et faire votre choix.Nous sommes prêts à vous construire a votre godt.Pour informations, s\u2019adresser a LOUIS TANGUAY en fin de semaine au lac ou & Montréal, Tél.REgent 3-5537.Le discothécaire du poste CKTR, Pneus robustes.«0 0 heureuses vacances ! ma Venez faire INSPECTER - ) vos PNEUS GRATUITEMENT! ))) Vous tentez le sort en roulant sur des pneus usés.Un mille de plus pourrait.provoquer un éclatement dangereux! Venez nous voir avant de partir pour vacances .nous vérifierons vos pneus gratuitement.Si vous avez besoin de pneus neufs, nous avons un choix complet de pneus Goodyear à des prix variés.Ils sont fabriqués avec l\u2019exclusive corde 3-T Goodyear pour vous apporter une plus grande protection contre les éclatements et les crévaisons.BERTHIERVILLE AUTOMOBILE LTEE TÉL: 6-4011 VENDEUR PLYMOUTH-CHRYSLER US v œ oS Soar ENE MTA Re Lu JEUDI, LE 26 JUIN 1958, \u2014\u2014\u2014 St-Barthélemy \u2026 (suite de la page 4) Hyacinthe, le 27 août 1854.\u2014 Ministère: vic.à S.-Aimé (S.- H.); ler curé de S.-Robert, 1855-64; de S.-Aimé, de S.- charles (S.-H.), de Sainte-Ma- rie 4 Marlboro, Mass., 1878- 1889, où il décéda le 7 sept.1889.(A suivre) DÉCÈS DE MADAME VDGEL DUPUIS : \u2014 Le 20 juin est décédée subitement Mme Urgel Dupuis, née Par- mélia Brûlé, à l\u2019Âge de\u201876 ans.Elle était en visite avec son époux à St-Jérôme, chez sa fille Mme Albert Mettez, lorsque la mort la frappa.Lui survivent, outre son époux: M.Albert Dupuis et son épouse née Cécile Dupuis; Mme Antonio Gervais (Jeanne) et son époux, de St-Barthélemy, Mme Amateur La- rosée (Simone) et son époux, de St-Grégoire, Mme Arthur Hébert (Rachel) et son époux, de Louise- ville, Mme Albert Mettez (Gesor- gette) et son époux, de St-Jérô- me, et Mme Gaston Courtemanche (Marcelle) et son époux, de St- Jérôme.Elle laisse également de nombreux petits-enfants.De notre localité elle laisse un frère, M.Edmond Brûlé.La dépouille mortelle était exposée aux salons mortuaires René St-Louis, de St-Barthélemy.Les funérailles ont eu lieu en notre église le 24 juin, au milieu d\u2019une grande foule de parents et d'amis.À la famille éprouvée, le journal offre l\u2019expression de sa profonde condoléance.DE (1, DE CA .\u2026 .N'OUBLIONS PAS le grand pèlerinage diocésain à l\u2019occasion du tricentenaire de Ste-Anne-de-Beau- pré.Le départ aura lieu le samedi 5 juillet, à 114 heure, à la gare du C.N.R.ou l'on peut se procurer des billets dés maintenant au prix de $5.00, aller-retour; les enfants voyagent a4 moitié prix.*x kk ACCIDENT : M.le maire Edgar Roy a été la victime d\u2019un accident jeudi le 19 juin, alors qu\u2019il eut la jambe brisée par la chute d\u2019un animal.Il a été transporté à l\u2019hôpital Saint-Joseph de Trois-Rivières par l\u2019ambulance St- Louis.Nous présentons à M.le maire nos meilleurs voeux de rétablissement.* x%* * DÉPART : M.Maurice Désy a déménagé à Asbestos avec sa famille le 19 juin dernier.Il a acheté un commerce là-bas et nous souhaitons bon succès à notre concitoyen.* * Xk NAISSANCE Le 22 juin a été baptisée Marie, Gertrude, Guylaine, enfant de M.et Mme Jean-Guy Michaud (Claire Fafard).Parrain et marraine : M.et Mme Ernest Dupuis, oncle et tante.Porteuse : Mlle Denyse Fafard, tante de l'enfant.x * ¥k NOS SYMPATHIES a M.Alphonse Carpentier à l'occasion de la mort de son frère, M.\u2018Philippe Carpentier décédé à St-Cuthbert à l'âge de 87 ans.M.Pierre Brissette a pris l\u2019avion à Dorval dimanche pour Windsor, Ont., où il doit représenter le garage Clément Frère, de Louiseville, à la convention des vendeurs d'autos Dodge-De- Soto, x x sk Mlle Anna-Marie Globenski, pianiste de grande réputation, actuellement à Vienne, Autriche, doit arriver au Canada le 2 juillet pour assister au mariage de sa soeur, Mlle Rose-Blanche Globenski, le 8 juillet prochain.Aux abonnés! L'acquittement de votre abonnement comporte un double but: vous n'y penee- rez plus.et ça nous eidere! | Merci d'y voir.dernier M.et Mme Paul-Emile Trudel, Mlle Réjeanne Bélisle, en voyage pour quelques jours à Manville, * x BON VOYAGE à M.et Mme Aristide Sylvestre et à leur fils André partis samedi dernier pour la Gaspésie, le Nouveau-Bruns- wick et le Maine ! x Kk x CONSTRUCTION La bâtisse devant çontenir la résidence et les nouveaux salons mortuaires de M.René St-Louis avance rapidement.quelques pas de l'église, cette maison sera l\u2019une des plus jolies de notre village.kk x M.Jean-Guy Michaud est à terminer un beau chalet à l'Ile St- Ignace, voigin de celui de son frère, M.René Michaud.M.Marcel Lajoie se construit un chalet sur le terrain de M.Léo- Paul Morand près de la rivière Maskinongé.x kx % M.Bermard Brissette est revenu de voyage dimaftche dernier et il est à la disposition de ses nombreux clients pour la distribution de gaz Propane.LE COURRIER DE BERTHIER M.et Mme Jos.Mercure, M.et Mme Gaston Rebrun, Mlle Hélène Mercure à Valleyfield, dimanche dernier, pour aller visiter Soeur Louise Mercure, des SS.de Notre- Dame du Bon-Conseil.x Xk x PROMPT RETABLISSEMENT à Mme Yvon Desrosiers soùs traitement depuis quelques jours à l'hôpital Cook de Trois-Rivières.La courtoisie dans l'auto-stop Beaucoup de jeunes gens voyagent sur le pouce.C\u2019est un moyen économique de voir du pays.La loi ne défend pas l\u2019auto-stop ; par contre, le bon sens défend à celui qui demande une faveur à l'automobiliste d\u2019exposer ce dernier à des accidents.Certains voyageurs sur le pouce se placent dans le milieu du chemin comme pour forcer l\u2019automobiliste à arrêter.C\u2019est une bien mauvaise façon de décider l\u2019automobiliste à prendre ce passager si peu courtois, > VRAIMENT - Le travail organisé américaip : Pousse ses lentacules en pays ca- nuck.L'industrie canadienne sent constamment les efforts, pour la mettre en tutelle, des unions ouvrières des E.-U.Si un métallurgiste veut exercer son métier, il tombe sous la juridiction d\u2019une union dont le président est à Pittsburgh.Si un canadien veut travailler dans l\u2019industrie de l\u2019automobile, il relève de Walter Reuther.L\u2019imprimeur syndiqué, dans la plupart dés journaux, verse son tribut à Indianapolis.Un ouvrier syndiqué dans le domaine de la chimie ou du caoutchouc aura quelque chose à faire avec Akron, Ohio.Le syndicat d\u2019un chauffeur de locomotive du Canada envoie ses cotisations à Cleveland, Ohio.Le livreur de lait syndiqué, dans la plupart des cas, est un teamster soumis à un certain Hoffa, que cela lui plaise ou non.PAGE 9 Lorsqu'il s\u2019agit d\u2019accorder une promotion, la décision première en vue de déterminer qui a et qui n\u2019a pas la compétence voulue pour bénéficier de cette promotion doit : appartenir de droit au patron, à |l'employeur.Telle est la conclu- {sion à laquelle en arrive M.Réal Mireault, stagiaire au Service des Relations industrielles de l\u2018Association Professionnelle des Industriels, dans son enquête sur le problème de l'ancienneté ou \u201cseniori- té\u201d.La première partie de ce travail, contenant l\u2019opinion de plus de 150 patrons interrogés, a paru en avril.La deuxième, contenant opinion de plusieurs chefs ouvriers syndiqués ainsi que les conclusions générales de l\u2019auteur, vient d\u2019être distribué à l\u2019A.P.T.LITUSRIUINUIUMAN UN Encouragez votre journal local et faites-le Lire.RT (TAT AVF AV VY AT ] COUPE HOLIDAY SUPER 88 UNE VALEUR GENERAL MOTORS OLDSMOBILE ! PLUS AVANTAGEUSE .ET POURTANT PLUS ÉCONOMIQUE PERFORMANCES SUPERIEURES .UNE FACON NOUVELLE DE VOYAGER A sa réputation établie de qualité et d\u2019élégance,r I\u2019Oldsmobile allie cette année une économie accrue de Etudiée pour donner un rendement supérieur à moindres frais, l\u2019Oldsmobile est officiellement la plus économique de sa catégorie.6 | | | | | | | fonctionnement.| | | l MOTEUR PLUS QUE MODERNE.LE ROCKET EST PLUS ECONOMIQUE GRACE AU CARBURATEUR ECON-O-WAY La nouvelle transmission Hydra-Matic Jetaway, ultra-douce, est des plus vive.Même quand il gèle, alors que les autres transmissions automatiques semblent engourdies, celle de l'Oldsmobile agit rapidement grâce à son contrôle thermostatique.I n'y a rien comme la JETAWAY.E TRANSMISSION SUPERIEUREMENT SOUPLE .HYDRA-MATIC JETAWAY PLUS VIVE PLUS QU'UNE AUBAINE.UN PLACEMENT DURABLE Moins coûteuse que nombre de voitures dites de prix modique, l\u2019Oldsmobile vous offre beaucoup plus qu\u2019elles.Son style d'avant-garde et sa sobre élégance accroissent votre prestige et vous valent une reprise en compte plus généreuse à la revente.Vraiment, l\u2019Olds représente votre placement le plus judicieux.levez-vous au-dessus de l'ordinairel Eprouvez le sensationnel Rocket, d'une fougue et d'une endurance inégalées.L'Oldsmobile présente cette année trois moteurs encore meilleurs .et oussi trois merveilleux carburateurs, dont le nouvel Econ-O- Way, des plus avantageux.LUXE SUPÉRIEUR .INTÉRIEURS ÉBLOUISSANTS ë élé lité des intérieurs La suprême élégance et la.haute qua vous émerveilleront.Cuir ultra-doux, effleuré à la main, garnitures en aluminium brossé, tapis à doublure mousse, coloris entièrement harmonisés, tout y est merveilleux.0.2458-DF - PASSEZ CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE DE LA VOITURE DE QUALITE OLDSMOBILE Aimé Poirier A utomobilés Ltée BERTHIERVI LLE, QUE. PAGE 10 QUI US US US US US US US VI USUS VII VI US US UT NS NSUSUGUE La Semaine à la Télévision wists OBFT MONTREAL \u2014 CANAL 2 Samedi, 28 juin 3.00\u2014Musique 5.30\u2014Kimo 6.00\u2014Le comte de Monte- Cristo 6.30\u2014La vie sportive 6.35\u2014 Nouvelles sportives 7.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014Cinéfeuilleton 7.45\u2014Quelles nouvelles ?8.00\u2014Rythmes 8.30\u2014 Chacun son métier | 9.00\u2014Samedi 9 heures 10.30\u2014Les Fêtes de Champlain 11.0v\u2014Téléjournal 11.10\u2014~\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014Long métrage Dimanche, 29 juin 3.45\u2014 Musique 4.15\u2014Téléjournal 4.20\u2014 Actualités religieuses 4.30\u2014 Reportages d\u2019été 5.30\u2014Bobino 6.00\u2014 Prise de bec 6.30\u2014L'Actualité 6.55 Nouvelles sportives 7.00\u2014Les Travaux et les jours 7.30\u2014La Clé des champs 8.00\u2014>Music-Hall 9.00\u2014Faites vos jeux 9.30\u2014ThéAtre populaire 10.30\u2014Point de mire 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014 Nouvelles sportives 11.15\u2014Le Cinéma et ses vedettes Lundi, 30 juin 4.30\u2014-Musique 5.30\u2014Pépinot 6.00\u2014 Musique 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014-Cinéfeuilleton 7.45\u2014Rolande et Robert 8.00\u2014\u2014Carrefour 8.30\u2014La Rigolade 9.00\u2014 Porte ouverte 9.30\u2014Savez-vous voyager ?10.00\u2014Le Théâtre Colgate 10.30\u2014Le vieux Québec 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014 Nouvelles sportives 11.15\u2014Télépolicier Mardi, 1er juillet 2.00\u2014 Musique 2.45\u2014 Les Fêtes de Champlain 4.00 \u2014Viens à la maison 4.30\u2014A l\u2019attention de monsieur de Champlain 6.00\u2014 Musique 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014~Cinéfeuilleton 7.45\u2014Conversation 8.00\u2014La Soirée de chez nous 8.30\u2014 Quatuor 9.00\u2014C\u2019est 1a vie 9.30\u2014Ciné-Club 11.15\u2014Téléjournal Demandez une démonstration de la nouvelle PFAFF sans disque pour les broderies.AGENTS POUR LES COMTES DE BERTHIER ET MASKINONGE BENOIT MASSE 12 rue Daviault Berthierville Tél.: TE.6-4490 MODELE DOMESTIQUE ET DE MANUFACTURE REPARATIONS SUR TOUTES MARQUES DE MACHINES.toute automatique même l'enfilage, Rss Ls LAN 11.25\u2014Nouvelles sportives 11.30\u2014Télépolicier Mercredi, 2 juillet 4.30\u2014Musique 5.30\u2014La Riviére perdue 6.00\u2014Musique 6.30\u2014Les Fêtes de Champlain 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014Cinéfeuilleton 7.45\u2014Les Collégiens Troubadours 8.00\u2014Le Point d'interrogation 8.30\u2014 Quand Paris reçoit Paris 9.00\u2014Pays et merveilles 9.30\u2014La Pension Velder 10.00\u2014Lutte 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014Télépolicier Jeudi, 3 juillet 10.00\u2014Les Fêtes de Champlain LE COURRIER DE BERTHIER 12.00\u2014Mire 2.00\u2014Musique 3.00\u2014Les Fêtes de Champlain 3.30\u2014 Musique 5.30\u2014Plein air 6.00\u2014Musique 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.25\u2014Bulletin 7.30\u2014Cinéfeuilleton 7.45\u2014Comment dirais-je ?8.00\u2014Silhouettes 8.30\u2014Au Chenal du Moine 9.00 \u2014 Rendez-vous avec Michelle 9.30\u2014Sous les réflecteurs 10.00\u2014Histoires d'amour 10.30\u2014La Clé des champs 11.00 \u2014Téléjournal 11.10\u2014 Nouvelles sportives 11.15\u2014Télépolicier Vendredi, 4 juillet 1.55\u2014Tournoi de la coupe Davis 5.00\u2014Film '5.30\u2014Turlupin voyage 6.00\u2014 Musique 6.55\u2014 Nouvelles sportives 71.00\u2014Ce soir 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014Cinéfeuilleton 7.45\u2014 Pour elle JEUDI, LE 26 JUIN 1958.\u2014 8.00\u2014 Carrefour 8.30 \u2014Cette belle jeunesse 9.00\u2014Pays de l'OTAN 9.30\u2014Le Théâtre des étoiles 10.00\u2014A coeur ouvert 10.30\u2014Le Choix de .11.00\u2014Téléjournal 11.10-\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014Long métrage nait une seconde pour réaliser que même à vingt et trente milles à l\u2019heure, il a un gros avantage sur le piéton qui ne peut marcher que trois ou quatre milles à l\u2019heure, ;] serait moins anxieux de peser sur l\u2019accélérateur.La vitesse tue, répète souvent le Comité provincial de Sécurité routière (Prudentia) Pourquoi ne pas observer les règlements de la circulation.Certains Pas plus de presse 73 a automobilistes se croient pl en auto qua pied sés parce qu\u2019ils ont à leur dispos Si chaque fois qu\u2019un automobi- tion un moyen plus rapide de loco- liste a le goût de faire de la vites-| motion.A pied, ils ne se hâteraient se dans les rues de la ville, il pre-! pas.\u2014 POUR NETTOYAGE DE VOS TAPIS ET MEUBLES E.Labelle & Fils nettoient à domicile meubles et tapis.\u2014 Travail garanti.\u2014 Attention spéciale aux institutions religieuses, hôpitaux, hôtels.\u2014 ESTIMATION GRATUITE, SPECIALITES : CAPITONNAGE ET TENTURES Pour tous renseignements, appele?: E.Labelle & Fils Tél.544 Lanoraie, P.Q.Pourquoi, Madame, votre vie ne serait-elle qu\u2019une suite de corvées fatigantes et ingrates quand il est si facile de la rendre agréable?Quels changements vous pouvez apporter au programme NEL nme 9h.55 A.M.\u2014La vaisselle du déjeuner et le linge de lo famille se lavent et sèchent automatiquement.= Ll 11h.50 A.M.\u2014 Grâce au congélateur, vous composez en quelques secondes les menus du midi et du soir.Et c'est aussi économique que rapide! avez qu'à régler la minuterie du four.À l'heure dite, le repas du soir sera cuit à point.i - 22) 4h.05 P.M.\u2014 C'est I'heure de la détente.La radio et lo TV vous de la journée en faisant de l\u2019électricité votre bonne à tout faire! Toutes offrent un choix de ces tâches domestiques qui vous épuisent peuvent se faire en une fraction du temps que vous y consacrez.Vous aussi pouvez avoir des loisirs qui vous permettront de lire, de coudre, de participer aux jeux de vos enfants et de voir vos amies.Et quand viendra le soir, vous serez encore fraîche et dispose, vous aurez du plaisir dans les réunions, grâce à l\u2019aide que vous v 5 ht .SS ARR LRT aura donnée l\u2019électricité, la plus efficace des domestiques.: = Reddy Kilowatt est toujours & votre disposition, et il est satisfait de programmes.I 10h.05 P.M.\u2014 Parce que vous n'avez pas peiné toute la journée, vos invités goûtent l'atmosphère que vous savez créer.quelques sous par jour.Non seulement aidera-t-il à votre tenue de maison, mais il vous donnera un éclairage parfait, de l'eau chaude en abondance, et il vous tiendra compagnie à la radio et à la TV Accordez-vous les loisirs auxquels vous avez droit en recourant aux services de l'inlassable Reddy Kilowatt.Compagnies associées et filiales 58.que s à sur que sur Té.cial la).gle.ling res- Osi- 1ICO- ent | i Ses RES JEUDI, LE 26 JUIN 1958.Votre chronique dentaire par le Docteur Guy Boisclair Santé publique est la santé de la nation Par la santé publique vers la santé de la nation.Cette définition simple et compréhensive de la santé publique ne se limite pas à un groupe de la population, mais à la nation toute entière.Il n\u2019y a pas de désaccord entre le praticien privé et l\u2019officier de la santé publique, car tous les deux sont unis par le même objectif à atteindre, la similarité des méthodes de traitement, ont la même formation universitaire et la même philosophie des traitements des maladies dentaires.Si tout le monde pouvait consulter son dentiste de famille, on se demande pourquoi nous avons besoin d\u2019élaborer un programme de santé dentaire ?À cette question, on peut répondre ceci : Les soins dentaires ne peuvent être donnés à tous ceux qui en ont besoin, Beaucoup de gens qui ont besoin de soins dentaires se désintéressent complètement, même si ces soins sont accessibles.Il faudrait donc quelqu\u2019un qui pourrait expliquer l'importance des soins dentaires à la population.Les soins dentaires pour els enfants, essentiels pour une bonne santé de la bouche sont insuffisants, car un grand nombre d\u2019enfants ne recoi- vent pas les soins adéquats.Plusieurs régions n\u2019ont pas profité de l\u2019avantage de la réduction de la carie dentaire chez les enfants ; celle-ci pourrait s\u2019obtenir par la fluoration.Telles sont les considérations que nous pouvons tirer du travail de recherche entreprise par les docteurs que j'ai nommé dans l\u2019ar- 59 Montcalm \u2014 AVIS \u2014 Fer ornemental pour galerie - fer forgé - protecteur ornemental pour tracteur ou camion - ferrure pour boîte de camion - réparation de tous genres, - soudure électrique ou au gaz.Laurier Lacoursière Tél.: TE 6-4577 Berthierville BRA \u201cA VERIFICATION :: DIRECTION a .0.«= agp A QUEZ SÛREMENT pour Cond wire avec \\ sf NOUS INSTALLONS DES PIÈCES CH R YCO pour la DIRECTION MACHINE SPECIALE POUR NETTOYER SOUS PRESSION RADIATEURS ÊT MOTEURS BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée ROUTE NATIONALE No.2.\u2014 Tél.6-3795 - BERTHIER LE COURRIER DE BERTHIER ticle précédent.Ne Croyez pas si par exemple, on envoie un type comme moi dans une région que cela est fait sans raison.Non pas parce que c\u2019est moi, mais parce que je suis en mesure de faire de l'éducation dentaire et en mesure de rendre un grand service à la population et même à la profession dentaire et médicale.Les gouvernements ne donne- ralent pas cet argent qu\u2019ils nous donnent si cela n\u2019était aps pour apporter certains fruits chez nos adultes et surtout chez nos enfants pour que les autres générations ne soient pas prises avec le même mal qui nous touchent depuis des siècles.Les maladies dentaires ne furent pas inventée lors de la dernière guerre.Non, car deux siècles avant Jésus-Christ, on voit dans les bouquins que mention est faite des ponts et des extractions dentaire.La figure merveilleuse de Marie par le RP.Paul-Eugène Charbonneau, c.s.c.Sous le titre expressif : La fi- Eure merveilleuse de Marie, les Editions Fides présentent un nouveau volume à la gloire de !a Vierge.L'auteur, le R.P.Paul-Bugè- ne Charbonneau, c.s.c.a déija publié, entre autres, Le plus grand saint après Marie, un ouvrage sur saint Joseph et, ces derniers mois, Fiançéc, une plaquette destinée à ceux quienvisagent d\u2019unir un jour leurs destinées.Dans La figure merveilleuse de Marie, on retrouve ce style alerte, cette pensée précise et un heureur sens de l'adaptation qui font des réflexions du Père Charbonneau une véritable richesse pour le chrétien désireux de faire \u2018\u2018coller\u201d sa religion au quotidien.La figure merveilleuse de Marie n\u2019est pas un manuel de théologie, mais plutôt une suite de réflexions sur le mystère de la Vierge, réflexions sur le mystère de la Vierge, réflexions qui ne perdent jamais de vue chrétien qui se doit de bâtir sa vie spirituelle à travers le dédale des préoccupations terestres.Le Père Charbonneau élabore ses réflexions sur quatre titres de Marie : Notre-Dame de toute joie (la place de la joie dans la vie chrétienne).Notre-Dame des Sept- Douleurs (le mystére de la souffrance).Notre-Dame de l'Espérance (l'impératif d\u2019espoir qui doit soulever tout croyant), Notre-Pa- me du Bel Amour (mystère de l\u2019amour humain dans le jeu du salut).Une dernière partie est consacrée aux grands messages que la Vierge a laissés au monde.C\u2019est donc un ouvrage auquel tout chrétien se reférera aver honheur pour parvenir à un amour de la Vierge qui ne soit pas que théorique mais qui se traduise dans le déroulement de la vie quotidienne.On ne peut parcourir ce livre sans y puiser une grande richesse spirituelle ; une solide pensée théologique doublée du sens des réalités terrestres conduit le lecteur, à travers la pensée de l'auteur, à penser à nouveau et de nouvelle manière plusieurs problèmes courants de sa vie chrétienne.LA FIGURE MERVEILLEUSE DE MARIE.par le R.P.Paul-Eu- gène Charbonneau, c.s.c.196 p.18 cm.En vente au prix de $1.50 (par la poste $1.60) dans toutes les libraiires et aux Editions Fi- des, 25 est, rue Saint-Jacques, Montréal.VOS NOUVELLES OÙ CELLES DE VOS AMIS SONT TOUJOURS BIENVENUES AU COURRIER DE BERTHIER.Appeles à 6-4202 ou adressez-noris un petit\u2018 mot.\u201cLe Courrier de Berthier\u201d Berthierville, P.Q.Prière, cependant, de signer votre lettre.l'état difficile du, PAGE 11 2OSUUTTTUTIUVOUY TT VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VIVO VOY NOS PROFESSIONNELS AAAALAALLAAMLAAMALAALALALLALLAOAIMMOLLLLOLLLLDL DDL DAALLLAL ETUDE SYLVESTRE & DAVIAULT Me J.A.BOIVIN AVOCATS NOTAIRE 177, Frontenac Tél.: 6-4202 Tél.: 6.4550 C.P.130 BERTHIERVILLE P.Q.BERTHIERVILLE, P.Q.Roland Robillard, Avocat A Berthierville, chaque vendredi de 9 heures am.3 5 heures p.m.\u201c AU BUREAUDUNOTAIRE J.-A.BOIVIN MONTREAL BERTHIER 524 ouest, Jean-Talon 221, rue Frontenac Tél.: TAlon 1694 Tél.: 6-4550 AX RE 2X0 XC XE XE 30 8 XE XE RE 3 RE RE RE RE RE I SEE ER RE RE RE ER D 223 RE RE RE DO RE SEP 3 RE RE x x x x x x x À LOUER Deux appartements chauffés, disponibles le ler mars, comprenant : grand vivoir, pouvant servir de chambre à coucher, cuisine, chambre de bain.Pour information s'adresser à : 161, rue Frontenac, BERTHIERVILLE, Téléphone : 6-4273.MACHINES A COUDRE Nous vendons la machine A coudre Singer et toutes autres marques.Nous réparons et recondi- tionnons toutes les marques de machine à coudre, et nous pouvons vous fournir toutes les pièces de rechange.S\u2019adresser à : La Maison Delisle & Fils de Joliette, Tél.: 6363 ou vous pouvez vous adresser au SALON LÉO POI- RIFR, BERTHIERVILLE \u2014 Tél.: 68-4518.A VENDRE Chaudrons de 1% à 4 pintes, plate à steak, de marque \u2018Wear SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées 06 306 3 X06 X06 306 306 30% 30 306 20¢ XE 30 206 3 SE 3 SX GE SE SO 3K 30% 30 08 0K 306 306 3K XX JK 30% 30\u20ac XX 306 36 3X 30¢ 1X 3306 36 SRE DE SRE SRE DO ever\u201d, presque neufs.A trés bonnes conditions.Pour information: .Téléphone : TE.6-3698.| À VENDRE | Un piano \u201cWillis\u201d médium.En parfait ordre.S'adresser a: 457, LANORATE, Tél.: 615.| Invitation spéciale à tous ceux qui désirent travail plein temps pour les vacances.Si vous aimez le pubile.la vente de nos produits vous plaira et vous assurera d\u2019un revenu régulier à toutes les semaines.Nos spéciaux ouvrent les portes à nos représentants.FAMT- LEX, 1600 DELORIMTER, MONTRÉAL, DEPT.49.POUSSINS BRAY Poulettes Bray en croissance ou d'un jour, incluant les \u201cAims\u201d (haut rendement, coût d'entretien peu élevé) et autres grandes pro-\u2019 ductrices ; poulets mélangés très grand choix des meilleures races.Commandez vos poulets d\u2019automne pour le gril dès maintenant.| Liste complète de l'agent Bray, NORMAND DESROCHES, R.R.2 BERTHIER JCT., TéL BER- THIERVILLE 6-3512.LOGEMENT A LOUER Quatre pièces \u2014 plus cuisine d\u2019été attenante.Planchers bois franc \u2014 Salle de bain \u2014 Au No.29 de la rue Frontenac.S\u2019adresser à : J.-E.ST-JRAN, 111, Frontenac \u2014 Téléphone : 6-4807% ; le soir : 6-5506, BERTHTERVILLE.SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées.Vente et Service dans Berthier- Maskinongé.Echanges acceptées.GABRIEL PHILIBERT, Téléphone 008-s-21 SAINT-JUSTIN.A VENDRE Un poêle de marque \u2018Beatty\u2019 a bois, pratiquement neuf.Bon prix et bonnes conditions.Pour information s\u2019adresser à : JEAN-GUY HOUDE, 5, rue Daviault, BER- THIERVILLE, Tél.: TE.6-4024.À VENDRE 500 belles poulettes prêtes à pondre et 500 autres plus jeunes.Pour information s'adresser à : MAURICE DUMONTIER, BER- THIER, TéL : TE, 66-3887.HORAIRE Heures des trains à Berthier Jonction en vigueur le 27 avril \u201858 POUR MONTREAL 9.09 a.m., tous les jours 5.07 p.m., tous les jours 2.55 a.m., lundi seulement pour passagers venant \"de l\u2019est.POUR QUEBEC 12.51 a.m., lundi seulement arrêt sur signal.8.47 a.m., tous les jours, dimanche excepté.8.40 a.m., dimanche seule- lement.5.19 p.m., tous les jours HEURE SOLAIRE Pas d'autobus de Berthier- ville à Berthier Jonction.bien vouloir donner leur ourant la préférence.AVIS IMPORTANT AUX ETUDIANTS DE 10ème ET 11ème ANNEE DES PAROISSES ENVIRONNANTES Les Commissaires d'école de la ville de Berthier invitent les élèves des paroises environnantes qui veulent poursuivre leurs études au cours supérieur à l'école Saint-François d'Assise de Berthierville, de nombre de places étant limité, les premiers inscrits nom immédiatement.Le PAGE 1x i L\u2019AUTEL DE ST-ANTOINE, patron de Louiseville, fleurissait le jour de sa féte, soit vendredi dernier.Comme par les années passées, les Compagnons de St-Antoine ont bien voulu prendre charge de la décoration de cet autel.Ils profitent de l\u2019occasion pour remercier la Révérende Soeur Marguerite du Divin Coeur, des Révérendes Soeurs de l\u2019Assomption, qui a bien voulu ,collaborer grandement avec eux pour cette décoration.Il ne faudrait pas oublier de remercier grandement la population de Louiseville pour le bel encouragement apporté en achetant les Tag-Day des Compagnons qui, en retour, ont payé les honoraires d\u2019une messe en l\u2019honneur de St-Antoine aux intentions de tous les citoyens de Louiseville.ENGOURAGEZ NOS ANNONGEURS \"I vs 0 1 1 1 LS 1 ARRETEZ et ÉCHANGEZ « fF hour la SÉCURITÉ: » SUPER CHAMPION Tivestone TAILLES POPULAIRES 670:15 1%.pneu maintenant rechapeble seulement roman | NYLON \u2026 : Firestone ¢ 6T0is PNEUS Deluxe Super Champion $24.52 hn i i I Non WEF LE COURRIER DE BERTHIER TEL.: 6-3402 Heure d\u2019ouverture : Dimanche THEATRE ROYAL JEUDI, Da SE TU SAMEDI , 27, 28 JUIN- E HOMMES GRENOUILLES Avec Richard Widmark \u2018Dana Andrews MA COUSINE RACHEL Avec Olivia De Haviland, Richard Burton JEUDI, LE 26 JUIN 1958, A L\u2019AFFICHE DU BERTHIERVILLE Fernand Aucoin, gérant Cinémascope \u2014 Ecran géant .Tous les jours, excepté le mercredi a 7 hres p.met jours de fêtes : 1 h.30 à la fermeture Er | DIMANCHE 6 JUILLET 9 p.m ADMISSION .75 cts taxe incluse JEAN GRIMALDI EN PERSONNE PRÉSENTE LES JÉROLAS CARMEN DÉZEL et ses troubadours (couleur) DIMANCHE, LUNDI, MARDI 29, 30 JUIN, 1er JUILLET RODAN Avec Kenji Sawara, Yumi Shirakawa SIGNE DE VENUS Avec Raf Valone, Sophia Loren CLAUDE ET MANDA ARMAND DESROCHERS 3 heures de chant \u2014 Musique Comédie \u2014 Danse En plus, grands films à l'écran NE MANQUEZ PAS DE VOIR CE GRAND SPECTACLE La direction du Théâtre Royal présentera dimanche prochain le 6 juillet, le dernier grand spectacle de la saison.Pour cette circonstance, Jean Grimaldi a formé une revue exceptionnelle groupant quelques-uns des artistes les plus en demande de music-hall canadien.En grande vedette, les populaires artistes des disques RCA Victor, de la radio, de la télévision, de la scène LES JEROLAS, dans l\u2019interprétation de leurs plus Dernier spectacle de la saison CIO EE EEE EEE EEE EE EE NRA ES ee teur-guitariste dans ses plus populaires créations.3 heures de gaietés folles, de rire, d\u2019amusements vous attend à ce dernier grand spedtacle du Théâtre Royal.Ne manquez pas de voir pour la première fois en tournée Les JERO- LAS.Jean Grimaldi en sera l\u2019ani- brillants succès.Ils vous feront entendre les voix de Luis Mariano: Tino Rossi, Bourvil, Félix Leclerc, Trenet, Gilbert Bécaut, Chevalier, etc.Vous serez ravit par leur talent et leur dynamisme.Egalement CLAUDE ET MANDA unis pour.la première fois vous feront tordre de rire avec des sketches bouffons.Aussi.Carmen Déziel notre Bam- bino et ses troubadours dans des numéros de chants et de musiques.Armand Desrochers fameux chan- mateur.La direction du Royal annonce qu\u2019après ce dernier spectacle sur scène, d\u2019importants changements s\u2019effectueront dans la présentation des programmes.La semaine prochaine vous pourrez connaître de plus amples détails par l\u2019entremise des journaux locaux.Avec une PIONEER le travail tellement plus facile et le plus rapide travail est d\u2019employer une mais vous en jugerez encore M.Donatien Qu'il s'agisse de vous construire un chalet ou d\u2019émonder vos arbres fruitiers, le moyen le Pioneer.Vous pouvez demander à n importe quel \u201ccoupeur de bois\u201d professionnel les raisons de son enthousiasme pour la Pioneer.vous venez nous voir pour faire vous-même .l\u2019essai d\u2019une scie à chaîne Pioneer, St-Cuthbert \u2014 Cté Berthier, P.Q.fH) = TR Huy ten} se fait &=\u2014 plus vite og ps CS \u2014\u2014 LUN OCR de faire votre scie à chaîne bien mieux si CAD, PIONEER NV Houle J Ï À Tf L FH go oll le?SN pu PIONEER SAWS LIMITED VANCOUVER, CANADA OBE FILIALE BE SUTIOARD RARINE SORPORATION OF CANADA LIIDED "]