Le courrier de Berthier, 13 septembre 1962, jeudi 13 septembre 1962

[" 1962, men LLE vor e + 30ième ANNÉE \u2014 No.12.\u2014 BERTHIERVILLE JEUDI, LE 13 SEPTEMBRE 1962.DE BERTHIER \u2014 ORCGANE HEBDOMADAIRE DES INTÉRÊTS DU COMTÉ DE BERTHIER Me André Daviault, Rédacteur-Gérant.LE COMITÉ MOUTIER EST NÉ UNE GIGANTESQUE SOUSCRIPTION DIOCESAINE POUR LE PARACHEVEMENT DU MONASTÈRE DES MONIALES DOMINICAINES DE BERTHIERVILLE Objectif: $175,000.00 SOUSCRIPTION AU MOIS D\u2019AVRIL 1963 INAUGURATION OFFICIELLE 7 OCTOBRE 1962.La rumeur publique se confirme.En effet, depuis quelques mois, il était fortement question d\u2019une gigantesque souscription populaire à travers le diocèse de Joliette, et même dans certaines parties de la Province, pour défrayer une partie du coût des travaux d'agrandissement qui sont actuellement en cours au Monastère des Dominicaines de Berthierville.Nous sommes heureux d'annoncer que cette souscription aura effectivement lieu, au cours du mois d'avril 1963, et que l'objectif en a été fixé a $175,000.00.Me Paul Lachance, avocat de Berthierville, a été nommé président général de cette souscription er responsable de son organisation Des personnalités en vues du dio-/ N cése ont bien voulu accepter d'étre des Patrons d'Honneurs de cette souscription et ce sont : L'Honorable Juge Maurice Breton, de la Cour de Magistrat, L'Honorable Juge Guy Guibault, de la Cour des Sessions de la Paix, \u2026 L'Honorable Juge Armand_Sylvestre, de la Cour des Sessions de la Paix, Monsieur Louis Jos.Pigeon, dé 4 puté Fédéral de Joliette, l'Assomption, Montcalm., Me Rémi Paul, Député Fédéral (suite à la page 5) INTER-} | À la Fédération des Femmes Libérales du Comté de Berthier Le conseil général de la fédération féminine libérale du comté de Berthier s'est réuni mardi soir dernier le 11 septembre à St-Gabriel de Brandon.>, Le but principal de l'assemblée était de nommer des délégués au Congrès provincial de la fédération libérale féminine.Madame Lucien McGuire, de St-Michel et Mme Emile Clément.de St-Cuthbert.respectivement présidente et secrétaire de la section locale sont déléguées d'office.Mesdames Antonio Yanakis, de St-Gabriel, Emile Marseille, de Ber- thierville, Armand Daunais, de Ber- thierville, Emile Sarrazin, de St-Ga- briel et Edmour Perrault.de Laval- trie, ont été nommées déléguées.Mesdames Hervé Laporte, André Daviault et Viateur Lavaléée, toutes trois de Berthierville ainsi que Mesdames Pierre-Paul Caumartin, de St-Cuthbert, et Amateur Dubeau, de St-Michel ont été choisies comme substituts.Chroniaue Dominicaine OBÉDIENCE Le Rév.Père Bertrand-M.Pelletier, o.p.\u2026 occupait depuis cinq ans et demie la direction du Couvent des Pères Dominicains de Berthier- ville.I] fut d'abord Directeur du Tiers- Ordre Dominicain de mars 1957, \u2018 pois-nommé\u201dAumônier de Monia-[ce-qui-concerme-tes loisirs: les Dominicaines au mois d'août de la même année.Ce fut le Rév.Père Paul-Marie Morin, o.p.qui devint .responsable de la confrérie dominicaine.{suite dla page R) A US > m5 A 3 .* À la Commission Scolaire \u201cIl est fortement rumeur, et pour une fois la rumeur semble fondée, qu'il y ait une école régionale à Besthierville dès septembre prochain.Le travail intense qui s\u2019est fait autour de ce projet commence à porter ses fruits.Les commissions scolaires des paroisses environnantes réalisent que Berthierville est le centre géographique tout indiqué pour y envoyer leurs enfants poursuivre leurs études et le département de l\u2018instruction publique, devant l\u2018impossibilité d'établir ailleurs qu'à Berthierville une école régionale qui desservirait avantageusement le bas du comté, semble s\u2018incliner devant projet.L'école régionale de Berthier serait la solution idéale à nos problèmes scolaires locaux en plus d'être un apport économique pour la région.Si le projet se réalise, comme nous le croyons, il faudra féliciter chaleureusement les membres de la Commission Scolaire actuelle et des précédentes pour le dévouement et la ténacité qu'ils ont montré pour qu'on ait chez nous d'excellentes facilités d'éducation.Grande Semaine Assemblée mensuelle la force des choses et accorderait sous peu son approbation au Nationale des Jeunes Travailleurs Cette année, comme les années passées, il y aura la grande semaine de la S.N.J.T.du 30 septembre au 7 octobre.Cette semaine a lieu;\u201dpour vous faire voir, un groupe de jeunes au travail.Il serait superflu de dire que cette semaine demande un travail sérieux et assidu pour la réussite de cette grande semaine.A cette occasion, il y aura un \u20181° La bienvenue.2° Le mot du président.3° Quelques sketchs et tout grand.meeting qui comprendra 7 des Filles d'Isabelle - Mardi le 4 septembre avait lieu notre première assemblée.Quarante-deux membres étaient présentes ! Sr Lebrun nous transmet l'invitation des Pères -Capucins pour un pèlerinage à la chapelle de la Réparation le 30 septembre.Les intéressées doivent se rendre en auto.Les 14 - 15 - 16 septembre aura lieu au Château Frontenac le congrès provincial des F.d'L.Bienvenue à toutes Les ferventes des quilles sont priées de communiquer avec Sr Yvette St-Louis pour l'organisation des ligues pour la prochaine saison! Nos soeurs F.d'I.de Lanoraie organisent une partie de cartes à la salle paroissiale pour le 20 septem- Il est bien entendu que tout le monde est invité à se joindre à nous, pour cette semaine la plus importante de la JOC.Bienvenue à tous, Nicole, propagandiste \u2018Monastère \u201cdes \u2018Doijinicalifés, le RÉFECTOIRE TEMPORAIRE où chacune ps forces en.étoutantiune lecture.On sait que l'abstinence est de rigueur, em a: viande- tients gu véactolre des Moniales.Ce JE Loar a Se FR - ~.4 élections.re.Soyons nombreuses.Elles\u201d méritent notre encouragement.La prochaine assemblée aura licu le 3 octobre.Faisons-nous un devoir d'être présentes, C'est au cours de cette réunion qu'auront lieu les La rédactrice.# PAGE 2 10002042040 6%04%04%6-090.4%0.4%.4%0.%0¢% ¢%0.4%0-¢%0¢%.+%4%.¢% ¢*0.4%.c%.¢% «ose e%0c%0 ©, oe Le prix de l\u2019abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $3.00 pour les Etats-Unis \u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, il, &st entendu que les articles du \u2018\u2018Courrier\u2019\u2019 sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.* a te *, a >, 2 (g) * a oo * a > KD 3 oof * a oe, 2 a oo, Le a * \u201cÀ, Même si la semaine dernière j'ai fait allusion à la formation d'un corps de cadets et MAJORETTES, je dois rectifier.Après réflexion, seules les FILLES de 11, 12, 13, 14, 15 et 16 ans seront acceptées jusqu'à nouvel ordre.Un règlement sévère sera affiché et devra être suivi à da lettre.Pour l'information de plusieurs personnes, je dois dire que le corps de MAJORETTES de Berthier, N'AURA PAS AFFAIRE À AUCUN AUTRE MOUVEMENT EN DIRECT.Je veux dire par là, que l\u2019organisation des majorettes de Berthier survivra comme l'ont fait tant d\u2019autres organisations Berthelaises.Soyez assurés que nous ne refuserons pas ni l'appui ni la collaboration d\u2019une autre organisation, mais nous saurons rester indépendants .Toutes les anciennes majorettes, c'est-à-dire, celles qui ont participé aux démonstrations de la fête du travail, et celles qui sont nouvellement inscrites, devront se rendre à la Salle Paroissiale samedi le 15 septembre à 2.00 hres précises.Pour renseignements supplémentaires, communiquez avec moi à TE.6-5481./ Par : Jean Gadoury LE COURRIER DE An.T1111] À Pe La chronique du Jeune Commerce M.ALBAN COUTU EST ELU PRESIDENT PROVINCIAL POUR: L\u2019ANNEE 62-63 AU MOUVEMENT JEUNE COMMERCE C'est samedi dernier, dans la ville de Rimouski que Alban Coutu de Montréal remporta les suffrages des délégués officiels des Chambres de Commerce de la province.Les vice-présidents élus lors de ce congrès furent Roger Laliberté.Bernard Léveillé, Camille Michaud, Ls-Georges Pérusse ainsi que Georges Zakaib.Plus de mille personnes ont pris part à ce congrès.Pour cette circonstance Berthierville était représentée par son président Bernard Grégoire, par le président régional Gilles Tessier le ler vice-président Paul Barthe ainsi que Roger Saint- Jean, directeur.Il nous sont revenus très enchantés de leur voyage et aussi de l'expérience qu'ils ont acquise en assistant à toutes les délibérations au programme du Congrès.Le comité de recrutement se prépare pour sa campagne qui aura lieu du 17 au 29 septembre.Le Jeune Commerce Jacques Lavallée pré- dir une augmentation des membres pour Berthierville, A la semaine prochaine pour - d'autres informations.+ Les chasseurs attendent avec impatience le signal du début de la chasse aux canards qui sera permise à compter de samedi prochain.Des heures de plaisir combleront de joie les francs-tireurs qui sauront abattre quelques \u2018\u2018noirs\u2019.Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX VOYAGEZ À MEILLEUR MARCHÉ AVEC BRISSETTE & FRÈRE LTÉE | xxxxxxx VOICI NOS HORAIRES xxxxexx Tous les jours, excepté samedi et dimanche ST-IGNACE \u2014 MONTRÉAL La seule compagnie de transport à vous prendre à domicile et vous déposer à votre porte.Aucun arrêt.Plus rapide.Départ de St-lgnace de Loyola 7.45 AM.Départ de Berthierville 8.00 A.M.SAMEDI SEULEMENT Départ de St-Ignace de Loyola 7.45 A.M.12.45 P.M.Départ de Berthierville 8.00 A.M.1.00 P.M.: DIMANCHE Départ de St-Ignace de Loyola 6.45 P.M.Départ de Berthierville 7.00 P.M.DEPART DE MONTREAL Tous les jours, excepté le samedi Départ du terminus 5.30 P.M., Samedi Départ du terminus 10.30 A.M.5.30 P.M.- Dimanche Départ du terminus ©1036 P.M.Le Palais du Commerce (Terminus) 1700 rue BERRI, MONTREAL Tél.: VI.9-7062 Pour informations, adressez-vous à : BRISSETTE & FRERE Rte Nationale No 2 \u2014 Tél.: TE.6-3794 et 3795 \u2014 BERTHIER EE AE SE PIE ES RE I Ta sr Tr ot ES Léo-Paul TROTTIER OPTOMÉTRISTE ET OPTICIEN 1654 est, Mt-Royal Tél.LA.3-1658 __ MONTRÉAL, P.Q.BERTHIER MARIAGE DE GRANDPRE JEUDI, LE 13 SEPTEMBRE 1959 QUI ASUL ALU LULU BIEL VU MEN MENTON, WINS NW NINN WINN - ET HENEAULT : Samedi, le 15 septembre, à 10 heures en notre église paroissiale sera béni le mariage de Yvon De Grandpré, de St-Thomas, fils de M.et Mme René De Grandpré ( Annette Bonin) de St-Thomas de Joliette.Meilleurs voeux de bonheur.NAISSANCE LEROUX : Dimanche le 9 septembre, a été baptisée Marie, Jeannine, Manon, née le 28 août, à l'Hôpital Com- tois de Louiseville, enfant de Met Mme Léopold Leroux (Thérèse Morin) de 42, rue Crémazie, Ber- thierville.Parrain, M.Romain Morin, aussi de Berthier, et la mar- rainc Mlle Jeannine Hébert.Por- reuse Mlle Jeannine Morin, tante de l'enfant.Abbé Louis-Joseph Robert, vicaire.NAISSANCE TRUDEL : Dimanche le 9 septembre a été baptisé Joseph, Sylvain, né le 25 août à l'hôpital Comtois de Loui- seville, enfant de M.et Mme Marcel Trudel (Jacqueline Beaulieu), de 32, de Lévis.Parrain et marraine: M.ee Mme Jacques Beaulieu (Jeannine Desjardins), oncle et tante de l'enfant, de Montréal.Porteuse, Mlle Madeleine Rainville, de Berthier.Abbé Louis-Joseph Robert, vicaire.NAISSANCE CARPENTIER : Dimanche le 9 septembre, a été baptisé Joseph, Jean-Paul, Robert, né le 2 septembre à l'Hôpital Com-' tois de Louiseville, enfant de M.et men » 3 3 $ N S \\ 3 $ \\ $ 3 \\ Ÿ î N : ù N $ $ Sun Mme Alcide Carpentier (Isabelle Soulières ) de 76, de Bienville.Parrain et marraine : M.et Mme ]can- Paul Soulières (Irène Lavallée), aussi de Berthier, oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mme Josaphat Soulières (Marie-Jeanne Gervais).grand'mère de l'enfant.Abbé Louis- Joseph Robert, vicaire.Félicitations à ces heureux parents.ENTREE EN RELIGION : Jeudi le 13 septembre, M.Maurice Lessard de Berthierville entrait au Monastère des Dominicains à St-Hyacinthe.Il est le fils de Met Mme Moise Lessard (Germaine Frappier) de 35 rue de Vaudreuil.Félicitations et meilleurs voeux.Frère Maurice Lessard.Un souhait, c'est que votre exemple soit imité par d'autres âmes généreuses.DECES LAMOTHE : A Montréal, le 3 septembre à l'âge de 76 ans, est décédé Joseph- Olivier Lamothe, célibataire.Ses funérailles ont eu lieu jeudi le © septembre en l'église St-Pierre Claver et l'inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.Il était le frère de M.Aimé Lamothe et de Mme Edouard Blais, de Berthier, : qui nous offrons nos sincères condoléances.DECES GUILBAULT : Vendredi le 7 septembre à 8 heures en notre église paroissiale avaient lieu les funérailles de Paul Guilbault, époux de feu Delvina Nadeau.Il était âgé de B1 ans er 6 mois.Il demeurait chez M.Antonio Beaudoin, en notre ville.PAROISSIALE DE Partie de cartes ORGANISEE PAR LES FILLES D'ISABELLE 20 SEPTEMBRE 1962 A LA SALLE ENTREE 75 SOUS \u2014 GOUTER COMPRIS BERTHIERVILLE Si vous voulez un char neuf \u201cC'EST LE TEMPS\u201d Allez chez CLÉMENT & FRÈRE Ltée POURQUOI ?1 IL NOUS RESTE QUELQUES PLYMOUTH, DODGE, VALIANT, MODELES 1962 FLAMBANT NEUFS: que nous devons liquider dans les dix jours avant de recevoir les modèles \u201863 Si vous voulez un vrai \u201cBARGAIN\u201d LE VLA! Venez au plus vite! \u201c CLÉMENT & FRÈRE Ltée Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Plymouth \u2014 Valiant \u2014 Simca CA.8-2701 â LOUISEVILLE PAGE 3 LE 13 SEPTEMBRE 1962.LE COURRIER DE BERTNIER JEUDI._ \u2014\u2014 ; RR HK KH KKK HA HR KK RK KN KERN KR KX KX HER NR RR KERN RN HRN RNR N XR ARN KKK KRKS MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE VOS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : = FIANÇAILLES \u2014 MARIAGES ADRIEN DUCHARME NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES DÉCÈS \u2014 ETC.107, rue Frontenac \u2014 Tél.: TE.6-4025 \u2014 Berthierville 7% Bouquets de tous genres Ouvert le soir et le dimanche Service rapide et garanti Pour abonnements, renouvellements, publicité et représentant et dépositaire du nouvelles, rendez-vous ou appelez chez M.ADRIEN \u201c COURRIER DE BERTHIER \u201d ADRIEN DUCHARME : : DUCHARME à l\u2019adresse ci-dessus.UAH HAN ER I IB Ia Ed A Sd Ed EE ES EK RE A EA EE A EE SE NE NOE MEK A MK | NU?par: Le Malin Ww re A em an Des paris se liennent tous les jours ! Le Maire accorde- ra-t-il ou n\u2019accordera-t-il pas le referendum demandé au sujet de l'Hôtel de Ville ?x Le directeur de l\u2019école St- Joseph exige que ses élèves soient vélus convenablement et soient d\u2019une propreté rigoureuse.= Il exagère même au dire de certains.Soit ! Mais il y a eu tant d\u2019années pendant lesquelles on \u201cn\u2019a pas assez exagéré\u201d Imitant les gens de la Mau- ricie nous devrions dire \u201clé- cole régionale il nous la faut et nous l\u2019aurons ! ! ! us Mais l'aurons-nous avant l'étatisation des compagnies d'électricité ?Demandez-le au premier ministre ! nm C\u2019est une excellente initiative qu\u2019ont eue les golfeuses de Berthier de recevoir celles de Sorel, de Joliette et de Rawdon \u2026.a En nommant deux coroners pour le comté de Berthier, toulait-on rendre hommages à la valeur des anciens coro-\u2018 ners qui étaient seuls ou vou- lait-on, en certain lieu, faire deux heureux ?i Le rouleau du tennis est disparu ! Si c\u2019est une blague, elle a assez duré prétendent les préposés à l\u2019entretien du tennis.Si c\u2019est un vol, les voleurs sont priés de rapporter le rouleau sans délai ! = Il est à remarquer que toutes les déléguées et toutes les substituts du comté de Ber- thier, au prochain Congrès de la Fédération des femmes libérales provinciales, font partie du conseil général de l\u2019Association du comté de Berthier et étaient les seules présentes lors de la réunion du 11 septembre.u Et on appelle ça de la démocratie ! Septembre ramène à nos écoles les méthodes d'enseignement synthétique par quoi on fait appel surtout à la mémoire des enfants des classes préparatoires pour leur faire apprendre par des raccourcis qu'ils devront combler plus tard.En attendant, une fois qu\u2019un bambin se souvient du premier mot, il se rappelle toute la phrase, voire toute la page ! 15 À 78 AUTOBUS SCOLAIRES NEUFS ET USAGÉS ÉLÈVES Livraison immédiate ee Une visite vous convaincra BRISSETTE AUTOMOBILE LIMITEE ROUTE NATIONALE NO.2 TE.6-3795\u2014 BERTHIERVILLE DIPLÔMÉE MLLE NICOLE CHEVALIER Mademoiselle Nicole Chevalier, fille de M.e\u20ac Mme Honorius Chevalier, de He Dupas, vient d'être diplômée de l'Hôpital St-Eusèbe, de Joliette.Graduée le 9 septembre à la Ca thédrale de Joliette.£28 Comuniqué du S.N.P.Le programme de formation professionnelle aux travailleurs en chômage continue de recevoir une application pratique dans la région de Joliette.Afin d'obtenir des suggestions et pour entreprendre de nouvelles initiatives en faveur des sans- travail désireux d'améliorer leurs le gérant du Service National de Placement, M.Robert Bernard, convoque tous les groupes sociaux intermédiaires à une réunion générale qui aura lieu le 18 septembre 1962 à 4 hres PM.dans la grande salle de l'Ecole de Métiers de Jolierte, 810 rue DeLanaudière, Joliette.Tous les groupements auront pro- .fit à se faire représenter à cette réunion afin ge toutes les solutions propices à une application plus étendue de ce programme de formation professionnelle soient étudiées.Il y aura également élection au comité exécutif qui doit pourvoir au remplacement du président M.Maurice Carmel, ancien gérant du Bureau National de Placement, qui s'est mérité une promotion à un poste supérieur dans la région de Montréal.LA LASSITUDE Contrairement à ce que l\u2019on croit généralement, la lassitude ne provient pas toujours d\u2019un dur travail.Elle peut provenir de l'anxiété, du mécontentement, d'un régime alimentaire imparfait ou encore de soucis constants.Le manque de sommeil n'aide pas non plus les choses.Si la personne très lasse n'a pas pris de vacances normales, il lui faut peut-être un changement de milieu, de nourriture, de la vie de tous les jours et surtout l'oubli des rracas du bureau ou des difficiultés damesti- ques.Pendant la journée, elle devrait s'arrêter un Deu pour prendre un breuvage chaud.Si la lassitude persiste, il faut consulter un médecin.On ne doit jamais traiter la lassitude en prenant des calmanrs ou | des somnifères sans conseils d'un médecin.Nouveaux Coroners pour le com t é a ME CLAUDE JOYAL de Berthier ME JEROME GINGRAS Le notaire Claude Joyal, de Berthierville, et le notaire Jérôme Gingras, de Saint-Gabriel-de-Brandon, ont tous deux, récemment, été nommés coroners pour le comté de Berthier.La semaine de travail La Fédération Américaine du Travail (AFL) a donc décidé qu'il faut raccourcir la semaine de travail, soit des 40 heures actuelles a seulement 35, histoire d'améliorer l'économie générale de l'Amérique du Nord, économie confrontée par un ennemi de première ligne qui s'appelle le coût de revient exorbitant de l'article ouvré qui trouve preneur de plus en plus difficilement sur les marchés.L'AFIL vient directement en conflit avec l'administration Kennedy.Mais l'AFL ergote de son mieux en prétendant qu'une semaine de travail raccourcie va diminuer le chômage.L'expérience a prouvé hors de tout doute que l'employeur fait face à une semaine raccourcié en faisant travailler son monde sur du temps supplémentaire à un salaire né- vessairement augmenté, parfois au double du tarif-heure régulier.ECRAN GEANT \u2014 THÉÂTRE MÉTRO Sur semaine : Ouverture à 7.30 hres p.m.\u2014 1 représentation Dimanche et jours de fêtes : Ouverture : 1.30 jusqu\u2019à fermeture.\u2014 TE.6-4536 \u2014 CINEMASCOPE Venez rire JERRY A L'AVENIR UN SEUL PROGRAMME PAR SEMAINE JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE 13, 14, 15, 16 SEPTEMBRE AVEC DANS \u201cLE DÉLINQUANT INVOLONTAIRE\u201d AUSSI \"LES 7 MERGENAIRES [Avec Yul BRYNNER \u2014 Steeve MCQUEEN EN COULEURS - aux larmes LEWIS SAMEDI, 15 SEPTEMBRE, A 1.00 H.P.M.REPRESENTATION SPECIALE POUR LES ENFANTS Admission 0.25 cts CADEAUX \u2014 CADEAUX \u2014 CADEAUX PAGE 4 | \u2019 LE COURRIER DE BERTHIER ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉS WRI WWM NIRS WINTRY PAS COMME LES AUTRES : \u2014 Ces derniers temps, il nous a été donné de visiter une cinquantaine de paroisses dans les comtés de Berthier, de Joliette, de Montcalm, de Maskinongé, etc.Il faut avouer qu'aucune municipalité ne tolérerait une côte en gravier comme la nôtre, juste en face de l'église.Par temps sec, une poussière aveuglante incommode énormément les automobilistes et fait le désespoir des ménagères.Après une pluie, des trous de vase font penser à certains chemins dans un pays de colonisation.De plus, nous avons remarqué que certains chemins secondaires dans les comtés voisins étaient complètement couverts d\u2019une couche d'huile afin d\u2019'abattre la poussière.vr Nous payons les mémes taxes que les autres et nous voulons être traités \u2018comme les autres\u201d.Si nous avons eu une nullité comme représentant à Québec durant de nombreuses années, ce n'est pas une raison pour que TOUS SOIENT PUNIS.DIVERS : \u2014 TRIDUUM : Le Rév.Père Angelo, franciscain, a commencé di- mañche matin la prédication d\u2019un triduum pour les membres du Tiers-Ordre et pour tous les fide- les de la paroisse qui ont bien voulu suivre les exercices.x kx VISITE PAROISSIALE : Lundi matin, M.le curé Sylvio Laporte commençait la visite des familles.par le haut de la paroisse.* x NAISSANCE : Le 2 septembre a été baptisée Marie, Victoire, Marielle, fille de M.et Mme Rolland \u201cTrudel] (Annette Desjardins).Parrain.M.Paul-Emile Trudel ; marraine, Mlle Victoire Desjardins, de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Porteuse : Mlle Claire Trudel, cousine de l'enfant.x * * MARIAGE : le 15 septembre, aura lieu le mariage de Mlle Ursule Allard, fille de M.et Mme Louis Allard, à M.Roger Lambert, fils de M.et Mme Louis Lambert, de Ste-Ursule.* x NOUVEAU GERANT : A la suite de la démission de M.M.-J.Sylvestre, M.Gérard Valois a été nommé gérant de la Caisse populaire de St-Barthélemy.La semaine prochaine, prière de bien remarquer la «date fixée pour la grande assemblée générale des membres de notre Caisse populaire.* * sk EXPOSITION : Telle qu'annoncée la semaine dernière, l'exposition des travaux des élèves de l'Ecole «d'agriculture de St-Bar- thélemy aura lieu les 14 et 15 septembre.Consacrons quelques minutes à la visite de ces travaux : vous serez surpris de la somme de travail accompli par les demoiselles qui ont suivi les cours d'enseignement ménager ces derniers mois.* * * ACCIDENT : Le 7 septembre, alors que M.Rodrigue Sylvestre était à remiser son grain, la convoyeuse s'accrocha à un fil et il fut malheureusement coïncé par la machinerie.Transporté à l\u2019hôpital de Louiseville il fut opéré d'urgence dès vendredi soir.À moins de complications, son état n'est pas considéré comme grave.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.x * * CHASSE : Il y aura grande animation samedi prochain, dans le rang du Nord, à l\u2019occasion de l'ouverture de la chasse aux ca:- nards le 15 septembre.De nombreux chasseurs étrangers viendront nous visiter et nous leur souhaitons bonne chance.Et ne mélons pas alcool et poudre : c\u2019est très malsain pour la santé ! x kX BALDH-MOLLE \u2014 La futte est chaude entre St-Cuthbert et _ St-Barthélemy-dans ta-série som: finale 4 dans 7 a date les deux clubs ont gagné chacun deux parties.Il s'est fait des beaux coups de part et d'autre.Qui l'emportera ?Dimanche prochain, les deux parties se joueront a St-Cuthbert.* kk TOMBOLA \u2014 La récente tombola des Louisirs de St-Barthéle- my a remporté un trés grand suc- ces.Tout le monde est satisfait.Nous en profitons pour remercier les Dames Fermières qui ont si bien collaboré avec les Loisirs dans l'organisation de la Tombola.Nous remercions aussi tous les donateurs, les membres du Conseil des Loisirs et tous ceux qui sont venus à nos différents kiosques pour encourager les Loisirs de St-Barthélemy.Le terrain des Loisirs et les travaux