Le courrier de Berthier, 28 avril 1966, jeudi 28 avril 1966

[" Initiation chez les Filles d\u2019Isabelle Dimanche, le 24 avril, le Cercle des Filles d\u2019Isabelle de Ber- dessus, nous voyons le groupe des nouvelles initiées entourant thierville réalisait une magnifique initiation.Sur la photo ci- leur digne régente, Mme Angèle Dubois.\u2014 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DU COMTE DE BERTHIER \u2014 (Photo Rondeau Enrg.) 33ème année \u2014 Nod}1 \u2014 Berthierville, jeudi le 28 avril 1966 Bernard Grégoire Jr président de CARITAS C\u2019est en effet M.Bernard Grégoire jr de Ber- thierville, qui a été choisi pour agir comme président de Caritas 1966.M.Grégoire fera connaître la composition complète de son comité dans quelque temps.L\u2019an dernier, Bernard Grégoire était vice-président de ce comité.DIMANCHE DERNIER Grande ouverture de la saison de gol VOIR \u201cCHRONIQUE DU GOLF\u201d CLAUDE DUCHESNEAU M.Claude Duchesneau, ancien gérant de la Banque Royale de Berthierville, maintenant gérant de la succursale de Sorel, qui sera fêté prochainement par un groupe d\u2019amis de la région avant son départ pour sa nouvelle résidence.Les billets seront en vente prochainement à Berthierville.Un chalet brûle à lIle Dupas Mardi dernier, vers les 2 heures de l'après-midi, un feu a complètement détruit la résidence d'été propriété de M.Rolland Lavallée du 4475 rue Charlemagne à Montréal.Il appert que le maire de l\u2019Île Dupas, M.Armand Désy, aurait communiqué vers les 3 heures 15 avec les pompiers de Berthierville, immédiatement après que son fils eut découvert l'incendie, c\u2019est du moins ce qu'il a affirmé à notre journaliste envoyé sur les lieux du sinistre vers les 7 heures mardi soir.Ce sont des résidents de l\u2018Ile Dupas qui ont essayé de contrôler l\u2019incendie, mais le chalet est une perte totale.Les pompiers de Berthierville arrivèrent sur les lieux à 7 heures mardi soir.On ignore la cause de cet immense retard entre le moment du téléphone du maire de l\u2018Île Dupas et l\u2019arrivée des pompiers.Interrogé à ce sujet mardi soir, le chef Branconnier des pompiers de Berthierville a déclaré que le premier ordre de se rendre sur les lieux lui est parvenu à 6 hres 35 p.m.de la station de Police.= AVIS = aux résidents de Berthierville Les personnes qui n\u2018ont pas fait changer leurs adresses sur le permis de conduire ou sur l\u2019enregistrement de véhicules devront le faire sans tarder sous peine de contravention.Viateur Lavallée, 464 Montcalm, Berthierville.L'Équipe Serena à Berthier Dimanche prochain, soit le premier mai, l'Equipe Serena de Joliette se rendra à la Salle Paroissiale de Berthier pour donner un cours concernant la méthode Sympto-Thermique.Les fiançés et les couples intéressés se rendront à la Salle Paroissiale, dimanche à 2h.p.m. LE o DE BERTHIER JOURNAL HEBDOMADAIRE Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé Vaffranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.W.-H.GAGNÉ & FILS LTÉE VE, Editeurs-Propriétaires Gilles Tessier, Rédacteur-Gérant 97, rue Frontenac \u2014 Tél.: 836-4636 Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $4.00 pour les Etats- Unis \u2014 Toute année commencée est due en Conformément à la tradition et dans l\u2019intérêt d\u2019une juste liberté, 11 est entendu que les articles du \u201cCourrier\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s\u2019adresser à nos bureaux.EDITORIAL Au bar de la Seigneurie de Grand Pré \u2014 On refuse de servir des produits canadiens-francais Nous étions 12, 6 couples membres de la Jeune Chambre de Berthier et nous participions à la très belle soirée organisée par nos amis de la Jeune Chambre de Louiseville en l'honneur de leur ex-président J.-Pierre Gi- guère.Le tout se déroulait dans les splendides salons de la Seigneurie De Grand Pré.Quelle ne fut pas notre surprise cependant lorsque vint le temps de commander nos consommations, de nous faire répondre par le garçon de table : Non, je regrette, on n'a pas d'Aristocrate .pas de Cabana .par de Croix-d'Or .non Monsieur je regrette, mais nous n'avons ici aucun produit de chez- vous.Estomaqué et curieux de nature je me suis octroyé le privilège d'aller jeter un petit coup d'oeil en arrière du bar pour constater la véracité de l'affirmation du garçon .il avait raison ! .même la Vodka venait directement de Moscou ! Le Gin Marchand ?.Connais pas ! Le Rye Anniversaire .?non, je puis vous offrir du X ou du Y ou du Z si vous désirez .,etc, etc, mais pas du M.Devant tant d'amabilité, je brûlais du désir de connaître la personne responsable des achats, et mon désir fut comblé quelques minutes plus tard, alors qu\u2019on me présentait au gérant de l'établissement.Vous êtes journaliste ?Enchanté, Monsieur Tessier, que puis-je faire pour vous ?.Alors je sortis tout mon baratin et finis par demander à ce Monsieur pourquoi son comptoir n'était garni d\u2018aucun produit canadien-français, surtout que la seule distillerie canadienne-française n'était située qu'à 18 milles de son établissement ?.J'ai eu l'impression tout d\u2019un coup que tous les péchés du F.L.Q.m'étaient su- biternent attribués ! Quoi, un Canadien français qui ose encourager ses semblables .?c\u2019est ridicule .impensable .fou jusqu'à un certain point.un Berthelais qui ose demander dans une autre ville des produits de chez-lui.c'est illogique! \u2018Je ne vous montre pas votre métier de journaliste, Monsieur, ne venez pas me montrer mon métier d'hôtelier .je suis dans la ligne depuis 7 ans .et je sais ce que je fais.Vous êtes le premier membre de cette distillerie à venir me rencontrer\u201c ! .la belle affaire ! Comme si, pour offrir à la clientèle un produit de chez-nous il fallait absolument que ce soit les employés même de la manufacture qui aillent boire toute la production Melchers à la Seigneurie de Grand Pré ! J'eus beau expliquer à ce Monsieur que je n'avais aucune part dans la distillerie de Berthierville, que de toutes façons cela ne me regardait qu\u2019en tant que Canadien français et que Berthelais, que dans les lieux d'aisance des hôtels de chez-nous nous étions fiers de lire le nom des laboratoires \u2018Choisy\u2019 que nous considérons comme une industrie de chez-nous .mais non, il ne fallait pas y penser puisqu\u2019en 7 ans, la distillerie en question n'ait jamais envoyé un représentant rencontrer ce Monsieur pour lui vanter sa marchandise .et la Vodka de Moscou ! .vous avez eu la visite de Kroutchev ?.Nous nous sommes quittés la-dessus.Je n\u2019en veux pas à mes amis de Louiseville qui sont toujours très \u2018\u2019recevants\u2019\u2019 et fort sympathiques, mais j'espère qu\u2019un jour, lorsque je retournerai à la Seigneurie de Grand Pré, j'aurai droit à mon petit verre de rhum .\"\u201cCabana\u2019\u2019, car je sais que plusieurs de mes concitoyens gagnent leur vie a la fabrication de ces produits canadiens-frangais .et les seuls produits du genre au monde sont fabriqués chez-moi a Berthierville.Gilles Tessier.RESIDENCE FUNERAIRE BERNARD LANOIX Ltée 6 SALONS MODERNES \u2014 AIR CLIMATISE SERVICE D'AMBULANCES \u2014 FLEURS \u2014 MONUMENTS Décapotables & louer pour les mariages 6 De Bienville \u2014 Téls.: 836-4166 - 836-4857 \u2014 Berthierville En marge du Bal de Coton du Richelieu is Va Sur cetre pnoro on voit les trois charmantes hotesses du bal de Coton que le Club Richelieu de Berthier organisera le 28 mai prochain au chalet du club de golf.De gauche a droite : Mmes Maurice Daviault, Yvan Hamelin, et l'épouse du président Richelieu, Mme Guy Meilleur.On peut se procurer des billets pour ce bal au bureau de \u2018\u2019Publicités Gilles Tessier Eng\u2019.au montant de $15.00 le couple.* UN POELE de qualité S\u2019ACHETE TOUJOURS CHEZ JEAN HOULE ENRG.L'AMI DE CEUX QUI VEULENT ECONOMISER ! PLACE DU MARCHE TEL.: 836-4733 BERTHIERVILLE Le clergé se penche sur la sécurité des enfants On s'attend a ce que les mem- portent un appui solide à la Jour- bres des clergés de toutes les con- née de la sécurité de l'enfant, dont fessions religieuses au Canada ap- l\u2019observance nationale a été fixée SOIRÉE À GOGO AVEC LES MYKELS VENDREDI LE 6 MAI SALLE PAROISSIALE DE BERTHIERVILLE ADMISSION $1.25 \u2014 PROFIT : FINISSANTS E.S.S.F.BIENVENUE A TOUS! FIANGAILLES \u2014 MARIAGES NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES DECES \u2014 ETC.au dimanche ler mai.La Ligue canadienne de la sécurité qui, de concert avec le Conseil canadien de la sécurité routiére, patronne la campagne d\u2019un jour, rapporte les paroles suivantes d'un membre du clergé: \u201cIl n\u2019y a de terreur, ni de crainte plus grande que celle que reflète le regard d\u2019un père ou d'une mètre dont l'enfant vient d'être blessé.Il n\u2019y a de néant plus vaste que celui dans lequel se trouvent soudainement plongés les parents d\u2019un enfant que le mort vient de réclamer\u201d.Selon la Ligue, le but premier de la Journée de la sécurité de l'enfant est d'alerter la population adulte à la responsabilité qui lui incombe de préserver les enfants contre les accidents et de les former à la pratique constante de la sécurité.ADRIEN DUCHARME 107, rue Frontenac \u2014 Tél.: 836-4025 \u2014 Berthierville BEAU-SOLEIL MOTEL et RESTAURANT 1580 GRANDE-COTE, en face de l'Hôtel du St-Laurent Grande salle pour réceptions, banquets, danses Capacité de 200 personnes.Spécialités : Bar-B-Q \u2014 Dindes \u2014 Steak \u2014 Chops \u2014 Spaghetti italien.Boisson servie lors des banquets et réceptions avec permis de servir de la régie des Alcools.OUVERTURE LE ler MAI PROCHAIN TEL.: 836-3221 S'adresser en arrière du restaurant LUCIEN BEAUSOLEIL, PROP.MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE VOS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : Bouquet de tous genres Ouvert le soir et le dimanche Service rapide et garanti ae. \u2014\u2014\u2014 - Jeudi, le 28 avril 1966.e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 3 UNE INITIATION GHEZ LES FILLES D'SABELLE DE BERTHIER (par Réjeanne J.Rondeau) QUOI DIRE ?Une magnifique initiation de nouveaux membres se déroulait le 24 avril, à la salle paroissiale de Berthierville.Les cérémonies, marquées d\u2019un cachet de distinction et de splendeur, sont réalisées, selon la coutume, sous le sceau du SECRET ! Alors, que dire, que raconter ?Un journaliste chevronné pourrait user d'astuce mais quelles peuvent être les ressources d\u2018une rédactrice de cercle ?UN APPEL ! Disons tout d'abord que, pour les nouvelles initiées, la vie isabellienne est un appel, un APPEL à réaliser les suggestions proposées, par exemple, à l\u2019occasion des soirées mensuelles.Cet appel s\u2019est présenté, avant l\u2019initiation, sous la forme de propos remplis de taquineries, peut-être, de mystère.UNE DEVISE des.mais chut ! il ne faut pas .tout dire.Les nouvelles initiées ct 0 4 Unitié! Amitié! Charité! Quel Sont au nombre d\u2019une trentaine.À programme pour un nouveau membre! Quel idéal à atteindre pour une Fille d'Isabelle qui, indépendamment du Cercle, évolue déjà dans un milieu familial, professionnel, social ! DES NOUVELLES INITIEES Après avoir entendu la messe à l'église paroissiale, les initiées du jour sont de retour à la salle paroissiale à une heure.Là, la prise d'une photo-souvenir permettra dans quinze ou vingt ans, d'évoquer des impressions, des faits, une heure et demie, elles pénètrent dans la salle d'initiation.Là, que d\u2019heureuses surprises, que de magnificence, que de.La promesse exigée des membres ne permet pas de révéler les rites pleins de riches symboles qui sont alors exécutés.Parmi les personnes présentes, les membres ont la joie de recon- naitre quelques religieuses du corps professoral de la paroisse.Ce sont les Révérendes Mère Ste-Victoire de Rome, Mère Ste-Lucille de Jésus, Mère St-Charles de la Foi, Mère St-Jacques du Rédempteur, Mère VENDEUR DEMANDE On demande un vendeur avec expérience \u2014 plein temps \u2014 condition avantageuse.Si intéressé s'adresser au GARAGE BEAUDOIN AUTOMOBILE a 836-2012.Berthierville THEATRE METRO Tél.836-4536 oor 300 JEU.\u2014 VEN.\u2014 SAM.\u2014 DIM.ns b ny » yy NR St-Jacques du Sacré-Coeur, Mère St-Azellus, Mère St-Louis de Gon- zague.QUE DE REGENTES ! Plusieurs régentes des cercles extérieurs ont bien voulu honorer les membres de leur présence.Notre député de district, Mme Aurore Mainville, était des nôtres et notre unique et distinguée régente, Mme Angèle Dubois, présidait l'initiation.UN BANQUET REUSSI Le soir, au Buffet Beaudoin, dans une atmosphère de joie et, avec comme fond sonore, une musique appropriée, plus de cent vingt-con- vives font honneur à un délicieux souper.Pour les nouvelles initiées, c\u2019est la détente après les émotions du jour.Pour tous, c\u2019est l'agréable surprise d'entendre Mme Lucia Fortin, d'East-Angus, régente et chanteuse.Pour notre vice-régente, Mme E.Lafortune, c\u2019est l\u2019occasion d'utiliser ses talents de maîtresse de cérémonie.DES JUBILAIRES Quatre membres du cercle célèbrent aujourd\u2019hui leur 20e anniversaire de vie isabellienne.Ce sont Mesdames Lilia Lemire, Raphaelle Paquette, Roméo Brissette et Sylvia Gendron.Un cadeau-souvenir leur exprime les félicitations des membres.DES TEMOIGNAGES TANGIBLES DE RECONNAISSANCE A cette même occasion, des cadeaux sont offerts à notre député de district, Mme Aurore Mainville, à M.le Chanoine Eugène Dumon- tier, aumônier du Cercle, au Rév.Père Doucet, visiteur et à notre régente, Mme Angèle Dubois.DES ORATEURS Ç 1 Après le repas, notre député de district, Mme À.Mainville, félicite les membres du cercle.M.le chanoine E.Dumontier, en des termes appropriés et accueillis avec plaisir par l'assistance, suggère aux Filles d'Isabelle certaines attitudes à réaliser dans leur vie.Par ailleurs, le Rév.Père Doucet exprime sa joie d'être à Berthier et notre digne régente, Mme Angèle Dubois, avec toute l\u2019aisance et la féminité qu\u2019on lui connaît, s'adresse à l'auditoire et dit son chaleureux merci à toutes les personnes qui ont contribué à réaliser cette journée marquante dans l'histoire 1966 des Filles d'Isabelle de Berthier.Mme Dubois, avec sa délicatesse habituelle, adresse des bons mots à tous les collaborateurs et collaboratrices du jour.Vous dites, Mme Dubois, devoir beaucoup de reconnaissance à ces derniers et dernières, À son tour, le cercle affirme qu'il doit beaucoup à l'impulsion et à l'enthousiasme soutenu de sa régente ! QUOI DIRE ?On ne peut tout dire.Invitation donc aux intéressées, qui désirent devenir membres du cercle, d'y songer sérieusement.Elles seront acceptées avec plaisir, pourront cs- sayer de réaliser dans leur vie la devise des Filles d'Isabelle et sauront ce que le secret exigé par les règlements.ne permet pas de dire.ATTENTION MACHINES a COUDRE La population de Berthier est priée de noter que le nouveau reprégen- tant de DELISLE & FILS, spécialiste en machines à coudre, et vendeur autorisé de Joliette des machines NECCHI, est maintenant G.A.DAVIAULT, Berthierville, Tél.836-37P1.Cliché et montage : Publicités Gilles Tessier Enrg.a TE - 1966 - == AVRIL = « 1966 « Mois des PRIX LES PLUS BAS chez Aimé Poirier Automobiles Ltée BERTHIERVILLE VOYEZ PRESENTEMENT L\u2019ASSORTIMENT COMPLET DE VOITURES CHEVROLET \u2014 OLDSMOBILE \u2014 CORVAIR \u2014 CHEVY-2 \u2014 CHEVELLE ET F-85 \u2014 ENVOY ET EPIC \u201cPRESENTEMENT EN STOCK\u201d Profitez de prix sensationnels ainsi que d\u2019un service de premier choix | et tout à fait personnel.C\u2019est le mois des aubaines chez Aimé Poirier Automobiles Ltée de Berthierville.\u2014 Tél.836-3721.PROCUREZ-VOUS LA VOITURE DE VOS REVES .A PRIX D\u2019AUBAINES.ATTENTION : Le 23 juin prochain, tirage de deux magnifiques bicyclettes de courses au garage Aimé Poirier Automobiles Ltée.Un coupon avec chaque $3.00 d\u2019achats.Ces bicyclettes sont fournies par le magasin G.A.Daviault et ses Fils Ltée.Bead e PREMIERE COMMUNION e PHOTO RONDEAU ENRG.OFFRE SPECIALE 1 GRANDE PHOTO (format 8 x 10 \u2014 valeur $3.00) GRATUITE avec chaque commande de $5.00 «de photos de votre communiant ou communiante.UNE AUBE SERA FOURNIE AUX INTERESSES.N.B.Notre offre spéciale est valable jusqu\u2019au 18 avril CLAUDE RONDEAU \u2014 730 ST-VIATEUR \u2014 BERTHIERVILLE PAGE 4 e LE COURRIER DE BERTHIER e Calendrier électoral QUEBEC.(DNC) \u2014 La mise en nomination dans les divers comtés, en vue du scrutin général du 5 juin, se fera le 22 mai.C\u2019est ce jour-là qu\u2019on saura définitivement quels sont les adversaires qui s\u2019'affronteront dans chacune des 109 circonscriptions de la province.L'énumération, c\u2019est-à-dire le recensement des électeurs se fera, à partir du 3 mai.Pour la première fois, dans une élection générale, les jeunes de 18 ans auront droit de vote.Ces nouveaux électeurs représenteront quelque six cent mille votes de plus.Il pourrait avoir une influence sensible sur le résultat du prochain scrutin.Voici, de toute façon, les principaux points de repaire qui apparaissent au \u201ccalendrier du scrutin\u2019, rendu public ès hier par le bureau du président des élections.Emission des brefs 18 avril 1966 Dernier jour pour la recommandation et pour la nomination des énumérateurs et reviseurs ruraux 26 avril 1966 Début de l\u2019énumération 3 mai 1966 Section urbaine : premier jour du dépôt des demandes 16 mai 1966 Présentation des candidats 22 mai 1966 Premier jour de la revision urbaine 23 mai 1966 Section rurale: premier jour du dépôt 25 mai 1966 2 et 3 juin 1966 5 juin 1966 des demandes et de la revision Bureaux spéciaux de scrutin Scrutin Heures des messes de la paroisse Ste-Geneviève de Berthier Dimanche : 7 hres, 8 hres, 9 hres, 10 hres et 11.30 hres.Sur semaine : 7 hres (Au couvent des Dames de la Congrégation) 4.30 hres, 5.15 hres, p.m.(à l\u2019église paroissiale).Premier vendredi du mois : 7 hres, 11 hres 4.30 hres, 5.15 et 9.30 hres p.m.Le samedi : 8 hres.Le Club JO.de Berthierville PRESENTE : LE 7 MAI 1966 J.C.and the Avalon\u2019s 4 MUSICIENS HORS-PAIR TENUE SPORT, SANS JEANS, POUR LES GARGONS! POUR LES 17 ANS ET PLUS TOUTES DANSES PERMISES Jeudi, le 28 avril 1966.Nous voyons, sur cette photo, les heureux gagnants du tournoi de poches.Ce sont MM.Alain Blais, Donatien Poulette et Joseph Harnois, lesquels tiennent respectivement leur trophée.QUI EST L'AUTRE ?L'homme ne peut vivre isolé parce qu'il est incapable de s'accomplir lui-même s\u2019il ne s'unit a l'autre.T'es-tu déjà arrêtée à savoir qui était l'autre pour toi ?Regarde autour de toi, tu le découvriras : \u2014c'\u2019est celui que tu rencontres sur ta route.\u2014celui qui grandit à côté de toi, travaille, se réjouit ou pleure à côté de toi.\u2014celui dont tu ne dis rien, dont tu ne penses rien, parce que tu passes sans regarder, ! \u2014celui auquel tw dois t'unir pour devenir l'homme \u201ctotal\u201d, le \u201cfrère universel\u201d, pour te réussir et te sauver avec toute l'humanité.\u2014celui qui te grandit, l'envoyé du Père.Donc, l'autre c\u2019est ton prochain.Tu dois l'aimer de tout ton coeur, de toutes tes forces, de toute ton âme car c'est par lui que Dieu s'exprime, invite, enrichit, mesure notre amour.C'est ton pain quotidien, il s'appelle Jésus-Christ.C'est une question très importante, tu ne peux rester indifférente.Aussi, je t'invite à participer au cours du S.P.Â., mercredi soir à huit heures, donné par M.le Chanoine Dumontier.Bienvenue à toutes.Equipes de la publicité.Si vous envisagez de prendre votre retraite dans une dizaine d\u2019années.Créez-vous dès maintenant des passe-temps pour vos jours de loisirs, passe-temps qui pourraient, le cas échéant, vous procurer certains revenus.L\u2019inactivité soudaine après une vie laborieuse peut menacer l\u2019état de santé physique et l\u2019état mental du retraité.= SOIREE DANSANTE avec les VICOMTES SAMEDI le 30 AVRIL à 8.30 h.A LA SALLE PAROISSIALE DE BERTHIERVILLE ORGANISATION: J.O.C.F.BIENVENUE A TOUS! (Photo : RONDEAU ENRG.) Samedi soir, le 22 avril, une remise de trophées à la Salle des Chevaliers de Colomb soulignait la coopération des membres du Conseil 2928 aux différents loisirs organisés durant l\u2019hiver.La performance sportive de plusieurs membres a été récompensée à cette occasion.Nous voyons ci-dessus M.Normand Champagne, grand Chevalier des Chevaliers de Colomb et M.J.-M.Rousseau se voyant décerner son trophée par M.C.Denis, de Joliette.M.Rousseau s'est mérité ce trophée pour le plus haut pointage aux poches.(Photo : RONDEAU ENRG.; 7 a 2 i A | a TIRAGE A LA SALLE DE QUILLES.\u2014 Sur cette photo, nous voyons M.Roméo Poirier, gérant de la salle de quilles ainsi que M.Charles Grégoire, président de la ligue Spéciale qui procèdent au tirage d\u2019un billet chanceux.L'heureuse gagnante de ce tirage fui Mme Ouimet de Lanoraie.Félicitations ! (Photo : RONDEAU ENRG.) Publicités Gilles Tessier Enrg.VOUS OFFRENT LEURS SERVICES D'IMPRIMERIE @ CARTES MORTUAIRES @ FAIRE-PARTS DE MARIAGE @ BILLETS DE TIRAGE OU SOUSCRIPTION © © PREPARATION DE PROGRAMMES IMPRESSIONS DE TOUS GENRES ET PAPETERIE Pour consultation, demandez JUDE GUÉVREMONT A 836-4636 ou 836-4670 ) \u2014\u2014 Jeudi, le 28 avril 1966.CHEZ Brissette Automobile Liée R.R.No.2, Tél.836-3795, EN PLUS, PLUSIEURS AUTRES MODELES PLUS ANCIENS, A PRIX DERISOIRES.AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE.BERTHIERVILLE \u2014 1965 DODGE 6 2 portes Sedan, automatique, radio, lave-glace, lumière de recul Stock 476 A $2250.00 1964 CHRYSLER 8 Convertible, automatique, radio, Servo-direction, Servo-freins, Haut- parleur arrière, lave-glace, vitres électriques.Stock 4058 $2950.00 1964 CHRYSLER 8 4 portes Sedan, automatique, lave-glace, servo-direction, servofreins, radio, haut-parleur arrière, lumière de recul, pneus blancs.Stock 445 À $2550.00 1964 CHRYSLER 8 2 portes H.T., automatique, radio, servo-direction, servo-freins, lave- glace, lumière de recul.Stock 467 A $2750.00 1964 PLYMOUTH 6 4 portes sedan, automatique, radio, haut-parleur arrière, lave-glace, pneus blancs.Stock 378 A $1950.00 1964 DODGE 8 2 portes H.T., automatique, sièges bacquet, radio, haut-parleur arrière, enjoliveurs de roues sport.Stock 512 A $2100.00 1964 PLYMOUTH 6 4 portes sedan, automatique, lave- glace, lumière de recul, briquet.Stock 446 A $1750.00 1964 DODGE 8 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, enjoliveurs de roues.Stock 537 C $1950.00 \\F 1964 DODGE 8 2 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, miroir.Stock 492 A $1450.00 1964 DODGE 6 4 portes sedan, automatique, lave- glace, lumière de recul, briquet.Stock 555 A $1900.00 1962 CHRYSLER 8 4 portes sedan, automatique, lave- glace, servo-direction, servo-freins, radio, haut-parleur arrière, lumière de recul, pneus blancs.Stock 340 A $1850.00 1962 CHRYSLER 8 4 portes sedan, automatique, lave- glace, servo-direction, servo-freins, lumière de recul, pneus blancs.à Stock 583 A $1650.00 1962 CHRYSLER 8 4 portes sedan, automatique, radio, servo-direction, servo-freins, lave- glace, pneus blancs, lumière de recul, briquet.Stock 429 B $1650.00 1962 DODGE 6 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, miroirs, lumière de recul Stock 304 A $1275.00 VOICI QUELQUES-UNES DE NOS OFFRES EXCEPTIONNELLES 1962 DODGE 8 4 portes H.T., automatique, radio, servo-direction, servo-freins, haut- parleur arrière, lave-glace, lumière de recul, pneus blancs.Stock 578 A $1150.00 1961 DODGE 6 4 portes sedan, automatique, miroir Stock 338 A $1050.00 1961 PLYMOUTH 6 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, briquet.Stock 528 B $750.00 1960 PLYMOUTH 6 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, lumière de recul.Stock 373 A $900.00 1960 DODGE 6 4 portes selan, standard, Suburban, radio, pneus blancs.Stock 514 B $900.00 1959 CHRYSLER 8 4 portes sedan, automatique, briquet, servo-direction, servo-freins.Stock 4063 A $950.00 1959 DODGE 8 2 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, briquet.Stock 7055 B $550.00 1959 DESOTO 8 2 portes H.T., automatique, radio, servo-direction, servo-freins, haut- parleur arrière, lave-glace.Stock 360 B $650.00 e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 5 1958 DODGE 8 4 portes sedan, automatique, radio, miroir.Tel que vu.Stock 331 D $250.00 1965 FORD 6 2 portes sedan, automatique, lave-glace, miroirs Stock 488 A $1950.00 1965 CHEVROLET 6 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, miroirs.Stock 485 A $2150.00 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, briquet, servo-direc- tion, servo-freins, lumière de recul, penus blancs.Stock 471 A $1950.00 1963 FALCON 6 4 portes sedan, automatique, radio, lave-glace, penus blancs.Stock 232 A $1400.00 1963 OLDSMOBILE 8 4 portes sedan, automatique, radio, servo-directions, servo-freins, lave- glace, lumière de recul, pneus blancs, briquet.Stock 473 A __52250.00 1963 RENAULT 4 4 portes sedan, standard, radio, lave-glace, miroir, ver baquets.Stock 559 B 550.00 1962 CADILLAC 8 2 portes H.T., automatique, radio, servo-direction, servo-freins, haut- parleur arrière, lumière de recul.Stock 475 A $1950.00 1962 CHEVROLET 6 2 portes H.T., automatique, radio, lave-glace, pneus blancs.Stock 579 A $1 1350.00 1962 COMET 6 4 portes sedan, standard, radio, lave-glace, pneus blancs.Stock 463 C $850.00 1961 STUDEBAKER 8 4 portes sedan, automatique, radio, Sure grip différentiel, lave-glace, briquet.Stock 487 B __$550.00 1961 PONTIAC 6 6 Station wagon, standard, radio, lave-glace, enjoliveurs de roues, lumière de recul, pneus blancs, 3 sièges.Stock 144 A $700.00 1960 SIMCA 4 2 portes H.T., Standard.Stock 7015 C $400.00 1960 FORD 6 4 portes sedan, standard, radio, lave-glace, lumière de recul, pneus blancs, bri t.Stock 531 A $650.00 1960 RENAULT 4 4 portes sedan, standard, adio, lave-glace.Stock 387 A ve $450.00 1960 CHEVROLET 6 4 portes sedan, automatique, radio, servo-direction, pneus extra.Stock 7057 A $975.00 1959 BUICK 8 2 portes H.T., automatique, radio, lave-glace, pneus blancs.enjoliveurs de roues, miroirs.Stock 574 A $750.00 1959 VOLKSWAGEN 4 2 portes sedan, standard, radio, lave-glace, penus blancs.Stock 427 C $500.00 1965 DODGE 1/2 Tonne Stock 459 B 1962 FORGO 1 Tonne Stock 119 A $1550.00 1962 INTERNATIONAL 4 tonnes, dompeuse $1550.00 Stock 124 A $2800.00 1960 FORD 6 1/2 Tonne, standard, miroir.Stock 116 A $650.00 1960 VOLKSWAGEN Sok 811 A $550.00 1950 FARGO Va Tonne Stock 7104 C $125.00 1944 JEEP 1 Tonne Express Stock 20 $650.00 PAGE 6 e LE COURRIER DE BERTHIER e ST-BARTHÉLEM DÉCÈS DU Dr JOS.COMTOIS Y EN ACTIVITÉ A Mme Joseph Comtois et à la famille du regretté disparu nous offrons nos profondes condoléances.DIVERS : .\u2026 LA BANQUE PROVINCIALE de St-Barthélemy est déménagée dans son nouveau local depuis le 21 avril au soir.L\u2019endroit est bien central et nous remercions le bu- reau-chef d\u2019avoir doté notre municipalité d\u2019un si bel emmeuble.\u2014 000 \u2014 NOS MALADES : Depuis le 17 avril, M.Hubert Coulombe est sous observation à l'hôpital St- Joseph de Lachine.M.Claude Croisetière est à l\u2019hôpital Ste-Marie de Trois-Ri- vières depuis le 17 avril pour traitements.Depuis le 21 avril, Mlle Diane Beaucage est à l'hôpital Ste-Ma- rie pour examens.M.Hormisdas Sylvestre a été transporté à l'hôpital Comtois, @ dangereusement malade.Il est âû- DR JOS.COMTOIS Un éminent citoyen de St-Bar- thélemy et un grand ami de ce journal vient de nous quitter.Le docteur Joseph Comtois est décédé à sa demeure le 21 avril, à l\u2019âge de 88 ans.Il était l'époux de dame Emma Comtois.Après avoir terminé ses études au Collège de l\u2018Assomption, il re- çUt son doctorat en médecine en 1901, à l\u2019université Laval de Québec.Il pratiqua à Montréal jusqu\u2019en 1909, année où il se porta acquéreur de la maison actuellement occupée par M.Georges Rousseau, b.s.a., & St- Barthélemy.Pendant de nombreuses années il se dévoua sans compter au service de centaines de familles de la paroisse et des localités voisines.Lui survivent, ouptre son épouse deux filles, docteur Joseph- Emma Comtois-Chauveau et son époux, docteur Pierre Chauveau, Marie-Marthe, épouse de M.Henri Houle, tous de St-Barthé- lemy.Une brue: Mme Jean-Ma- rie Comtois (Palma Villeneuve) de Montréal, un frère et son épouse, M.et Mme Charles-E- douard Comtois, de Mascouche.Ses belles-soeurs: Mlle Rose-An- na Morand, de Berthier, Mme Ernest Labelle (Flora Morand), de Montréal.Un beau-frére : M.Omer Lincourt, de St-Barthéle- my.Ses funérailles, sous la direction de M.René St-Louis de St- Barthélemy ont eu lieu en notre église samedi, le 23 avril, à 3 heures p.m., au milieu d'une grande foule de parents et d\u2018amis et l\u2018inhumation au cimetière local.gé de 85 ans.Nos voeux de bonne santé à tous ces malades! \u2014 000 \u2014 POUR DES RAISONS incontrôlables, M.Rolland Turcotte ne pourra pas fournir de plants pour les jardins et les parrterres ce printemps.À l\u2019an prochain ! \u2014 000 \u2014 M.Ovila Frappier à Matane le 20 avril, pour aller conduire M.Rosaire Gingras, gérant des beaux motels \u2018\u2018Belle Plage\u2019\u2019 de cette localité.Depuis plusieurs années, M.Gingras vient passer 1'hiver avec nous et se retire chez M.Antonio .Gervais, du rang du Fleuve.\u2014 000 \u2014 PROCHAINS MARIAGES : le 14 mai mariage de Mlle Denise Bélanger, fille de Mme Jean-Rol- land Bélanger, à M.Roger Plante, fils de M.et Mme Rosaire Plante, de St-Viateur.Le 25 juin, mariage de Mlle Agathe Lafontaine, fille de M.Lucien Lafontaine, à M.Eugène Lan- glois, de St-Hubert-Audet (Frontenac).\u2014 000 \u2014 PECHE : La fièvre des sportifs augmente de jour en jour.De beaux gros poissons attendent patiemment ces malades inguérissables qu\u2019on appelle .les pê- cheurs.Les permis sont prêts chez Jacques Mercure, ainsi que le \u201cRésumé des règlements de la pêche\u201d.Et apportez votre appareil photographique pour croquer les belles prises.Autrement, vos amis ne vous croiront pas.Dire que les pêcheurs passent pour des menteurs! Allons donc! Ce sont des gens à grande imagination, mais, s\u2019il vous plaît, pas de menteurs! \u2014 000 \u2014 SI LA TEMPERATURE continue à être favorable, ce sera bientôt le temps des semences.À tous nos amis cultivateurs nous souhaitons une récolte abondante.Et à vous, mesdames, le plus beau jardin-potager et le plus beau parterre de votre rang! Jeudi, le 28 avril 1966.\u201c LE CLUB JO.But monétaire : But humanitaire : LE MAGASIN de la célèbre marque des x * x Une visite chez Jean Houle Enrg.vous convaincra que vous économiserez considérablement si vous faites affaires avec lui pour l\u2019ameublement de votre maison.x * * Place du Marché JEAN HOULE Enrg.Place du Marché à Berthierville, est dépositaire DE MEUBLES appareils McClary Easy.Berthierville, P.Q.En effet, pour ceux qui n\u2019auraient pas encore compris, le club J.O, fondé le 13 novembre dernier, a pour but, non pas de faire de l'argent, mais d'aider les jeunes travailleurs et travailleuses à passer d'agréables soirées dans une atmosphère réelle de club.Tout ce qui manque c'est la boisson, tant qu\u2019au reste le club J.O.a tout d\u2019un club: Lumières tamisées, système de placiers et de servants.De plus en faisant de telles soirées, nous apprenons aux jeunes de 17 ans et plus le goût de l'épargne, car il en coûte au plus $1.50 par personne pour passer une soirée saine et reposante dans une atmosphère de club et dans un endroit chic.Certes, le 15 avril dernier, nous avons fait une soirée avec but monétaire et l'équipe au complet du club J.O.a été écoeuré de cette soirée, car il a manqué d'ordre et de NON! OUI! distinction.Il fallait faire cette soirée pour sortir du gouffre où nous étions, nous l'avons fait et nous regrettons de ne pas avoir donner assez de nous-même pour qu'il y ait l'ordre habituel.Nous promertons à toute la population que plus jamais le club J.O.aura une soirée monéraire.La prochaine soirée aura lieu le 7 mai prochain et il nous fait plaisir de vous renouveler le nouveau réglement qui sera observé à la lettre ce soir-là : 1.Uniquement pour les jeunes de 17 ans et plus ! 2.Tenue sport acceptée pour les garçons.Les \u201cjeans\u201d ne sont pas acceptées.3.Tenue de ville obligatoire pour les filles.A.Toutes les danses sont permises! Il y aura beaucoup de variétés.EXAMEN DE LA VUE Dr GERMAIN 149 Frontenac Optométriste LUNETTES \u2014 VERRES DE CONTACT TEL.: 836-4746 LEFEBVRE, OD.Berthierville à 5.Toute personne qui troublera la paix sera mise à la porte sans pré-avis.; \u2018 6.Toute personne qui sera en tat d'ébriété sera refusée.7.Toute personne qui quittera la salle sans raison suffisante, devra payer une autre frais de couvert.Le règlement parait sévé nous voulons ainsi protéger le client et aussi la réputation du Club pour qu'il reste toujours avec sa devise qui se dit: Distinction \u2014 Solidarité \u2014 Noblesse ! Alors les jeunes de 17 ans et plus pourquoi chercher dans d'autres villes ce qui nous avons en mieux ici même à Berthier.Dons, le 7 mai, pourquoi ne pas vous joindre à l'équipe du Club JO.pour passer une soirée saine et agréable.Co Nous tenons aussi à signaler que la soirée qui eut lieu vendredi soir dernier, le 22 avril, ne regarde en rien, ni les lesponsables, ni la responsabilité du club J.O.Le club Yé-Yé est une organisation indépendante du club JO.et nous tenons à ce que toute la population le prenne en note.\u201cJeunes de 17 ans et plus\u201d le club J.O.vous attend, samedi le 7 mai 66, alors que nous aurons les fameux \u201cJ.C.and The Avalon\u2019s\u2019 qui ont paru à plusieurs reprises sur le réseau anglais de télévision.Quatre musiciens de classe qui sauront vous distraire et vous amuser sainement toute la soirée.Nous lancons aussi une invitation à tous les parents pour qu'ils puissent aussi s'amuser dans une ambiance chic er bien tenue où la distinction et la propreté ont une place prioritaire.sévère mais Le 7 mai, tous en foule au club J.O.Nous vous attendons ! Michel Roy, président.Samedi Vous voulez faire aligner et balancer vos roues ?Vous voulez faire analyser le rendement de votre voiture ?Vous voulez un endroit pour réparer, acheter, échanger votre Vous voulez une garantie ECRITE D'UN AN sur votre EE ES © © © voiture ?© VOITURE USAGEE ?© Vous voulez un personnel formé à l\u2019usine ?Tout ça vous le trouverez chez :- Rolland Beaudoin Auto Enrg.BERTHIERVILLE VOITURES USAGEES BUICK 1960 Sabre, 4 portes Sedan 8 cyl.PONTIAC 1965 Strato, 4 portes 8 cyl.PONTIAC 1964 Laurentian, 2 portes 8 cyl.PONTIAC 1958 (2) Laurentian, Sedan 8 cyl.FORD 1962 Galaxie sedan 8 cyl.FORD 1964 Station 6 cyl.RENAULT 1963 R-8, sedan G.M.C.1965 1 tonne \u2014 Chassis et cab.G.M.C.1963 (1) Pick-up V2 T.PONTIAC 1965 Custom sport, bucket seat, 8 cyl.transmission plancher.PONTIAC 1963 Parisienne 4 portes H.T.6 cyl.PONTIAC 1964 Sedan Standard, 4 portes 6 cyl.VOITURES DEMONSTRATEURS AUBAINES VRAIMENT SPECIALES BUICK 1965 » Wildcat, H.T.4 portes PONTIAC 1965 Parisienne, sedan 8 cyl.PONTIAC 1965 Laurentian, sedan 8 cyl.PONTIAC 1965 Strato, sedan 6 cyl.Nombreux autres modèles et années, aussi plusieurs unités 1965.Toutes ces voitures portent une garantie écrite d'un an.Faut voir pour croire ! Heures d\u2019affaires :- Lundi au vendredi 8 am.a 10 pm.8 am à 4 pm. To a a ES TE ET EE PES VVVVVVVVVVeVY I ET A dans Berthierville A Tout d'abord nos excuses pour les mélanges de bas de vignettes dans notre journal de la semaine dernière.Nous osons croire que les personnes concernées ne nous en voudront pas.\u2014o000o\u2014 Une autre voiture est passée tout droit dans le détour de l\u2018autoroute, route 2, en fin de semaine dernière .le jeu continue, le danger persiste, des gens risquent à tous les jours de se tuer, mais apparemment ces facteurs laissent les responsables absolument indifférents.\u2014000\u2014 Il est illogique que la compagnie du St-Laurent ne mette qu'un traversier en opération rendu à la fin d'avril.On dit que c\u2019est pour permettre des travaux sur le traversier Pierre de Saurel,.mais effectivement aucune réparation n'a encore été entreprise sur ce navire qui dort toute la semaine dans le bassin de Sorel.\u2014o000\u2014 C'est Bernard Grégoire Jr.qui agira comme président de \u201cCaritas\u201d cette année.Le comité sera complété cette semaine.\u2014000\u2014 Une fête est en voie d'organisation pour rendre hommages à M.Claude Duchesneau, ancien gérant de la Banque Royale, qui quittera Berthierville au début de l'été.On sait que M.Duchesneau, au cours de son terme à Berthierville, a beaucoup travaillé dans différents mouvements locaux tels que la Jeune Chambre, le Club Richelieu, le Club de Golf, le Comité du Centenaire et plusieurs autres.\u20140O0o\u2014 rd Aux derniéres nouvelles, on apprend que l'objectif fixé pour la campagne de souscription de la Croix-Rouge Canadienne aurait été atteint largement, nous vous donnerons les résultats dépassé à compter de ce moment et celui du départ des pompiers., .?\u2014000\u2014 Un qui cherchera sûrement à le savoir, c'est le propriétaire du chalet M.Lavallée de Montréal, qui est reparti vers les 7h.30 mardi soir.pas content du tout!.parti de Montréal après le téléphone du maire, il est arrivé .avant les pompiers ! Gilles Tessier.Jeudi, le 28 avril 1966.AU CONGRÈS DIOCÉSAIN DES COMMISSIONS SCOLAIRES L'Ecole de demain Joliette.\u2014 L'Association diocésaine des commissions scolaires du diocèse de Joliette a ornenté son prochain congrès sur \u201cL'école de demain\u201d, À ce congrès qui se tiendra le samedi, 21 mai prochain, à l'Ecole secondaire Thérèse-Martin de Joliette, les commissaires étudieront les mathématiques modernes et la méthode Cuisenaire et les classes maternelles.La réunion débutera à 2 heures de l'après-midi.Des experts sur les matières à l'étude entretiendront les congressistes jusqu'à 4 heures.Il y aura alors élection du conseil d'administration de l'Association et l'après-midi se continuera avec une clinique scolaire.M.Lévis Sauvé, président de la Fédération des Commissions scolaires de la Province de Québec, adressera la parole au banquet de clôture que présidera Son Excellence Mgr Edouard Jetté, administrateur apostolique du diocèse de Jo- liette.Me Claude-Edouard Hétu, président de l'Association diocésaine des commissions scolaires du diocèse de Joliette et les directeurs de l'Association, invitent toutes les commissions scolaires du diocèse à être représentées par de nombreuses délégations à ce congrès annuel.e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 7 EXAMENS D'ADMISSION au Collège CHAMPAGNEUR DE RAWDON Les élèves qui désirent entreprendre en septembre prochain, leurs études classiques au Pensionnat Champagneur de Rawdon, doivent se présenter aux derniers examens d'admission.Ces examens ont lieu au Collège de Rawdon, les deux premiers dimanches de mai (le ler et le 8 mai), à 2,00 heures de l'après-midi.) Prière d'apporter le bulletin scolaire.Les troubles des voies respiratoires sont graves chez les enfants ei bus âge que chez les adultes.Les parents doivent donc éviter de confier leur bébé aux soins d\u2019une gardienne enrhumée, surtout si elle doit le prendre dans ses bras et lui donner à manger.taillés la semaine prochaine.7 \u2018 É ; i UNE VALEUR GENERAL MOTORS Sedan Pontiac Laurentian 4 p Des Pontiac, on en voit partout.nutes, il vous fera connaître tout ce qu\u2019il faut savoir sur le luxueux intérieur de la Pontiac et sur l\u2019équipement standard et de sécurité qu\u2019il contient.I] vous fera même éprouver les performances remarquables de la Pontiac si le coeur vous en dit.De plus\u2014et ceci est plus important que toute autre chose \u2014il vous fera une offre imbattable, quelle que soit la Pontiac de votre choix.Et qui sait?.Il y GM aura peut-être bientôt de la réclame pour Pontiac devant votre garage.\u2014000\u2014 L'histoire de l'incendie de l'Ile Dupas de mardi dernier est une vraie farce .pour nous évidemment, mais sûrement pas pour le propriétaire de ce cha- et.La Pontiac se vend beaucoup pour sa beauté.Voyez par exemple le chic de cette grille en deux sections.Admirez les lignes fuyantes et racées des flancs, et cette allure fringante, si typiquement Pontiac.Mais pour vendre des Pontiac en nombre toujours croissant, nous avons aussi nos concessionnaires.Vous devriez rencontrer l\u2019u.\u2018 d\u2019eux, Vous constaterez qu\u2019il a la réponse à toutes vos questions.Il vous dira par exemple pourquoi vous voyez plus de Pontiac que jamais devant le garage des maisons particulières.En quelques mi- \u2014000\u2014 Si vraiment la station de police de Berthierville a reçu un appel du Maire de I'lle vers les 3h.30, et que l'ordre de se rendre sur les lieux n\u2019est parvenu.au chef des pompiers qu'à 6h.30.c'est définitivement tragique.cu A ZZ 3 \u2014000\u2014 Le Maire de I'lle Dupas est catégorique la-dessus, il nous a affirmé que ce téléphone a vraiment été fait.Que s\u2019est-il donc VALEURS DE REPRISE IMBATTABLES.PASSEZ A NOTRE POSTE D'ECHANGE! \u2014 Ne manquez pas les émissions télévisées \u201cCinéma International\u201d et \u2018Tous pour Un\u201d dont l'heure et le canal figurent au programme local © Vendeur autorisé Pontiac - Buick à Berthierville Rolland Beaudoin Automobiles Ltée 7 Grande Côte Tét.836-2012 Berthierville Ecouragez votre journal \u2019 local et faites le lire. PAGE 8 e LE COURRIER DE BERTHIER e Jeudi, le 28 avril 1966.RÉSULTATS DU SONDAGE EFFECTUÉ LORS DE LA SOREE APM DANSE ét N'oubliez pas vendredi, le 6 mai, la grande soirée a \u201cGo-Go\u201d avec la formidable orchestre les \u201cMykells\u201d Seront admis tous les jeunes de douze ans et plus.Aucune tenue spéciale n\u2019est exigée.Venez encourager les finissants en vous divertissant.N.B.\u2014 Au cours de la soirée, aura lieu \u2018attribution des prix de notre tirage.MERCI ! Conseils des Finissants 65-66 Chronique de Cinquième Salon National l'École Secondai à \u201cCamping et Famille\u201d à Montréal jusqu'au ler mai Les spécimens rares de notre faune canadienne que le Zoo de St-Fé- licien présentera aux visiteurs du Sième Salon National \u201cCamping & Famille\u201d ajouteront une note de réa- : lisme vivant aux films et aux commentaires déjà fort colorés de Paul «a Provencher sur la vie de plein air ALAIN GERVAIS Type : ambitieux, susceptible.Avenir : dans l\u2019enseignement.afin d\u2019exercer sa patience.Cauchemar : parler politique.Sport favori : Jouer à la balle avec ses voisins et voisines.Expression favorite : \u201cCa pres- Caractère : timide, tranquille, frêle.Avenir : mécanique et ajustage.Lieu préféré : une promenade à Sorel.Sport : la navigation.au Canada.Non seulement sera-t-il possible \"de parler de plein air, de chasse et de péche avec les chroniqueurs Jean LaBoissiére, Serge Deyglun, Léo Henrichon, John Cuco ou Jean Pagé mais il sera également possible d'avoir des exemples vivants du gibier de nos forêts : caribous, orignal, chevreuil, bison et d'autres animaux dont les chasseurs se préoccupent moins, mais que les visiteurs auront beaucoup de plaisir à voir évoluer : pingouins, otaries, phoques, loutre.Les tentes-remorques, tentes et caravanes ainsi que les accessoires de plein-air seront étalés sur 70,000 pieds carrés de superficie ; on assistera à des démonstrations et des dégustations, on participera à des épreuves de lancer-léger, lancer à la mouche, d'appels à l'orignal, au chevreuil et au canard, d'alpinisme, on verra ce que réserve la Mode-Cam- ping 1966 dans des défilés quotidiens autour d'un immense rocher 3-dimensions de 30 pieds de haut.Le thème du 5ième Salon \"Camping & Famille\u201d porte sur la récréation en forêt et sera abondamment illustré par le cinéma que l'Office National du Film opère en permanence tout au long de l'exposition.L'exposition sera ouverte tous les jours jusqu'au ler mai au soir, de 2 hres p.m.à 11 hres p.m., sauf les samedis et dimanches où les portes ouvrent à midi.Poursuivant une tradition maintenant établie, Jean Rafa chantera la vie de plein air avec les nombreux artistes et les personnalités qui visitent le Salon chaque année.En résumé, il n'y aura pas un moment d'ennui au 5ième Salon National \u201cCamping & Famille\u201d du 22 avril au ler mai prochain au Centre Paul Sauvé et venez y rencontrer la famille du camping 1966, M.et Mme G.Faniel de Magog, et leurs huit enfants.I> AVIS =I PREMIER SAMEDI DU MOIS organisé par \u2018Les APOTRES de NOTRE-DAME du CAP\u201d de Berthierville Pour informations s'adresser à: M.LUCIEN CLOUTIER le 7 mai 1966 \u2014 Départ à 7 h.p.m.che M.Geoffroy Billet $2.00 \u2014 Tél.836-4734 En septembre prochain Des cours de conduite automobile à la C.S.R.Lanaudière Joliette.\u2014 Les commissaires de la Régionale Lanaudière ont étudié avec intérêt un rapport de M.Raymond St-Amour, professeur responsable des cours de conduite-auromo- bile et de sécurité routière à la Régionale, sur l'opportunité d'établir ces cours à la grandeur de la Régionale en septembre prochain.Les commissaires ont considéré l'organisation de ces cours à plein temps dans tous les secteurs, sous l'autorité du directeur du service de l'Education permanente, M.Jean Poisson.Ces cours s'adresseraient aux élèves des écoles de même qu'aux adultes.Des demandes sont déjà parvenues de St-Jacques et de St-Félix de Valois pour organiser de tels cours.Le président, Me Claude-Edou- ard Hétu, a signalé que devant la hausse constante des accidents meurtriers de tels cours sont une nécessité urgente si on ne veut pas voir voir se continuer le massacre sur les routes.Des prévisions peur couvrir les frais de ce service itinérant seront inscrits au budget de cette année.Il semble que ces dépenses ont toute chance d'être acceptées par les autorités du ministère de l'Education.\u2014o000\u2014 Discipline dans les autobus Joliette \u2014 Le président de la CSR Lanaudière, Me Claude-Edou- ard Hétu, a de nouveau insisté sur l'importance de la discipline dans les autobus scolaires.Il a demandé la collaboration sérieuse des parents pour éviter tout accident de ces véhicules.Il ne faudrait pas, a dit Me Hétu, que par la faute d'un élève indiscipliné, que le conducteur ne peut faire obéir, se produise un accident qui pourrait être mortel.Les commissaires étudient à ce moment le dossier d'un élève à qui son laisser-passer scolaire avait été retiré, Ce laisser-passer qui permet a l'enfant de voyager gratuitement dans les autobus de la commission scolaire peut lui être retiré pour indiscipline pendant les périodes de transport.Les parents sont avisés de la chose et doivent, en cas de récidive, se présenter devant le directeur du service de transport ou même devant les commissaires.\u2014000\u2014 Foyer pour étudiants Joliette.\u2014 Lors d'une récente assemblée, les commissaires de la Régionale ont unanimement résolu d'appuyer la demande du Comité des devis pédagogiques pour la construction d'un Foyer pour étudiants sur le terrain de I'Ecole Thé- rèse-Martin.Le programme pédagogique de cette construction a été préparé par le directeur général, M.Albert Lusser et le comité pédagogique.On sait que, selon le devis pédagogique approuvé déjà par le ministère de l'Education, la CSR La- naudière construira une école poly- valante des deux cycles pour 2,500 étudiants et étudiantes sur le terrain entourant l'Ecole Thérèse-Mar- tin.Il me fait plaisir de divulguer le rapport détaillé du sondage qui a constitué le principal sujet de délibérations lors de l'assemblée générale des membres de l'A.P.M,, le 18 avril dernier.Cette compilation, accompagnée de quelques commentaires recueillis sur les bulletins de vote, ne manquera pas d'intéresser toures les personnes touchées par les problèmes de l'éducation.COSTUMES : sur 173, indécis abst pour contre filles au secondaires 143 9 1 20 garçons au secondaire 115 26 3 29 150 5 0 18 filles au primaire garçons au primaire Remarques : Sur l'ensemble des votes, 87 sont en faveur d'un costume pour tous les étudiants, au secondaire comme au primaire.Commentaires : Pas de jeans, costume actuel, tunique grise au secondaire.101 43 6 23 COENSEIGNEMENT : sur 173, pour contre indécis abst le 2e 3e 48 83 22 20 de 5e 6e 40 97 15 21 7e 8e 9e 22 115 12 24 10e 11e 29 102 15 27 Remarques : Encore sur l'ensemble, 17 sont en faveur à tous les degrés du cour, 74 sont contre, 10 sont indécis et 13 s'abstiennent de voter.Commentaires : Selon le bon jugement, devinez juste.CONGES : pour contre indécis abst ancienne formule 35 28 1 109 formule 65-66 124 8 2 39 Commentaires : Chez les partisans de l'ancienne formule: Congé de Noel pas assez long, les fêtes religieuses comme auparavant.Chez les partisams de la formule 65-66 : Que les fêtes religieuses soient congé (21).Congés en même temps que les parents (10).Aucun commentaire (93).Chez les non-votants : Noel et Pâques comme cette année, (4).Fêtes mobiles coincidant avec les congés des parents (3).Pour les fêtes religieuses (2).Congé de Pâques comme 65-66, et fêtes religieuses comme auparavant (2).TRAVAUX À LA MAISON : pour contre indécis abst le 2e 3e 109 41 2 21 de 5e Ge 106 32 6 29 7e 8e 9e 110 34 3 26 10e 1le 104 30 3 36 Remarques ; sur les 173 copies, 84 sont pour les travaux à la maison à tous les degrés, 22 sont contre et 12 se sont obstenus de viter sur le sujet.Commentaires : Pas trop long, leçons seulement, devoirs seulement, formule traditionnelle avec congé de devoirs en fin de semaine, étude à l\u2019école ec devoirs à la maison.FORMULE TRADITIONNELLE : pour contre indécis abst 48 20 12 93 Remarques : Formule nouvelle pour le primaire, formule nouvelle pour le secondaire, modifier les travaux à la maison, devoirs et étude à l'école, recherches scientifiques, aux exigences des professeurs, lectures, télévision, mots croisés, loisirs organisés, formule adaptée aux circonstances actuelles, Denise de la Durantaye, sec.-trés.INVITATION AUX LIBERAUX Tous les libéraux du comté de Berthier, sont invités a une assemblée de mise en nomination dimanche, le ler mai 1966 a 2.30 hres p.m.a la salle paroissiale de Berthierville.L\u2019organisation Libérale SALLE DE QUILLES A VENDRE \u201cComprenant dix allées, 2 salles de réception, snack bar, grand terrain situé près de Berthierville, sur le fleuve St-Laurent.Termes de paiement faciles.S\u2019adresser au notaire J.D.GIROUX, BERTHIERVILLE.Tél.836-3748. ) e LA SANTÉ MORALE.C'EST L'AFFAIRE DE TOUS Cette année, la Semaine de la Santé Mentale prend un sens bien particulier pour l'Association Canadienne pour la Santé Mentale.Jusqu'à présent nos efforts visaient surtout à aider le malade mental.Aujourd'hui, nous accentuons le côté préventif en accordant une vigilante attention à la santé mentale.Il ne s'agit pas pour l\u2019Association de délaisser le malade mental, il continuera d'être une de nos préoccupations immédiates.Mais, à cause des succès des dix premières années de l'Association au Québec, L'ACSM peut maintenant concentrer plus adéquatement ses efforts sur l'importance de la santé mentale.f A l'heure actuelle, la cause exacte de plusieurs troubles mentaux n\u2019est pas encore connue, mais il existe plusieurs hypothèses encourageantes sur les facteurs qui favorisent ou défavorisent le bon fonctionnement de la santé mentale, Dans le domaine de la nutrition, on reconnaît l'importance de procurer au corps les aliments essentiels, dans des quantités équilibrées et au moment approprié, ceci afin de répondre à l'évolution des besoins physiques, de protéger et favoriser la croissance et le développement normal.Il en est de même pour la santé mentale.Afin de la conserver, certains besoins psychiques, sociaux et physiques de la personnalité doivent être comblés.La psychiatrie et les sciences sociales connaissent maintenant la nature de plusieurs de ces précieuses \u201cvitamines\u201d psychologiques.Par exemple, on sait depuis longtemps que l'amour, la tendresse et l'affection sont essentiels à une saine émotivité et au bon développement de la personnalité de l'enfant.Nous savons aussi que pour maintenir la santé mentale et éviter la dépression chez l'adulte, tout particulièrement chez le vieillard, il est essentiel de combler certaines exigences émotionnelles, Comme par le passé, L'ACSM continue de jouer un rôle primordial dans l'exploration de ces nouveaux champs d'action.Ainsi, des conférences et des journées d'étude sont organisées dans les diverses villes desservies par les filiales de l'Association.Le thème de chacune de ces conférences porte soit sur la santé mentale dans l'industrie, à l\u2019école ou dans la communauté.En raison du fait que \u201cLa Santé Mentale c\u2019est l'Affaire de Tous\u201d, ces conférences et journées d'étude ne se limitent pas aux membres de l'Association.En effet, tous les citoyens sont invités à y prendre une part active, depuis les maires, les représentants du commerce, de l'industrie, du clergé, de la santé, de la police et des groupements civiques.Durant la Semaine de la Santé Mentale chacun est invité à réfléchir sur l'importance de la santé physique et psychique de l'homme.Pour chaque individu, cet éveil à l'importance de la santé mentale est une affaire de tous les jours.C'est à cette condition que la lutte contre les maladies psychiatriques atteindra son objectif.Les filiales de l'Association marqueront cette semaine d'éducation par une variété de programmes : conférences, études, littérature, publicité, etc.Il est facile d'y participer et cela sans déboursé.Chacun est invité à encourager l'oeuvre que poursuit L'ACSM dans chaque milieu.C'est là un premier devoir pour l'individu qui veut contribuer au bien être de sa communauté.Ce geste rencontre le thème de cette grande semaine d'éducation : \"La Santé Mentale, c'est I'Affaire de Tous\u201d.PARLONS TISSUS - Par Thérése Duval + Le eB AL gi + L a A Groupe de parents et d'amis réunis lors d'un dîner offert par Mme Fortunat Beaufort de Berthierville en l'honneur de son fils spiri- Jeudi, le 28 avril 1966.e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 9 tuel, Père J.-Claude Bédard, nouvellement ordonné prêtre.(Photo: RONDEAU ENRG.) \u201cL\u2018entreposage et les mites\u201d AU GRAND NETTOYAGE du printemps, vous penserez sans doute & faire entreposer vos précieuses fourrures, mais avant de serrer vos autres vêtements d'hiver, quelques conseils sur les mites.CES INSECTES déposent leurs larves partout où il y a de la poussière ou encore dans les doublures.Affectionnant davantage les lainages, ils recherchent les taches de vos vêtements, surtout celles dues à la nourriture.DONC, N'ENTREPOSEZ JAMAIS un vêtement avant de le faire nettoyer.Placez les chandails et les tricots à plat.Sur les cintres, attachez tous les boutons de vos vêtements pour préserver leur forme.Ajoutez des boules à mites et utilisez un coffre de cèdre ou un endroit sec et noir.QUESTION : \u201cMon nettoyeur protège-t-il mes vêtements contre les mites ?\" REPONSE : Vous êtes protégée évidemment contre le feu et le vol.En plus, pour tuer tous les insectes, votre nettoyeur nettoiera vos vêtements, avant l\u2019entreposage dans une voûte à l'épreuve des mites, Prochain sujet : \u201cLES TENTURES LEGERES\u201d.Écrire à: \u201c\"PARLONS TISSUS\u201d, C.P.458, Mentréel 3 COPYRIGHT RÉSERVÉ L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES NETTOYEURS ET BUANDIERS DU QUÉBEC Rebuts éliminés \u2014 Risques d'incendie réduits La Semaine de Nettoyage du Printemps approche: Les propriétaires sont invités à s'y joindre La Canadian Underwriters\u2019 Association a invité aujourd\u2019hui les propriétaires dans les divers centres du Canada äà participer à la Semaine du nettoyage du printemps 1966.Un nettoyage à fond de tous ses recoins et la suppression des mille choses inutiles accumulées pendant l\u2019hiver, vont non seulement rendre la maison plus propre et plus agréable à habiter pour son propriétaire, mais aussi diminuer les risques d'incendie.Les vieux journaux, les vêtements et les meubles mis au rancart, ainsi que les vieux pots de peinture, sont des matériaux combustibles dont s\u2019alimentent les incendies.\u201cLes dommages dus au feu se sont élevés l\u2019année dernière à plus de 100 millions de dollars, et le nettoyage de nos maisons au printemps contribuera à réduire les risques d'incendie\u201d, a déclaré M.W.W.Owen, directeur général de la Canadian Underwriters\u2019 Association.\u2018\u2019Aussi importants que puissent être les dommages, les biens peuvent toujours être remplacés, mais il en va autrement des vies humaines que l\u2019incendie a fauchées\u201d\u2019, a ajouté M.Owen.Depuis les six dernières années, plus de 550 personnes par année ont perdu la vie au Canada dans des incendies.Et nous devrions faire tous nos efforts pour réduire ce bilan tragique.La Semaine de nettoyage du printemps dnas les diverses communautés a lieu à différentes périodes de l\u2019année, a dit M.Owen, mais dans la plupart des cités et des villes, c'est en avril ou en mai.Dans des centaines de centres, la Semaine de nettoyage du printemps est dirigée par un comité local qui fait savoir aux propriétaires quand cette semaine aura lieu et ce qu'ils peuvent faire pour se joindre au mouvement.Dans ces centres, les fonctionnaires municipaux, les associations et autres groupes, avec l\u2019aide des scouts, quides féminines et autres organisations, dirigent la participation à cette campagne de propreté.Dans de nombreuses villes, des groupes municipaux organisent des programmes de nettoyage de printemps dans les écoles, où un membre d'un de ces groupes, ou un officier du service des incendies prononce une allocution sur l'importance du nettoyage de printemps, et sa contribution à l'élimination des risques d'incendie.Les résidents des villes de banlieues encore peu peuplées, et les personnes qui vivent dans les fermes peuvent accroître la sécurité de leur foyer en matière d'incendie, en procédant eux-mêmes individuellement au nettoyage printanier.ler MAI \u2014 Fête Internationale des Travailleurs Au Canada, la journée du ler mai, nous célébrons la fête de St-Joseph ouvrier.Pour des milliers de travailleurs d'autres pays, le ler mai est la fête des travailleurs.Pour tous c'est une journée de réjouissances, de manifestations.Sur 365 jours de l\u2019année, un nous est consacré plus particulièrement.Pour nous, c'est un signe de reconnaissance, de la part de toute la société, de la valeur de notre travail quotidien.À l'occasion de cette fête mondiale des travailleurs, la J.O.C.tient à formuler de nouveau ses voeux à l'intention de la jeunesse travailleuse canadienne : \u2014 Que chaque jeune travailleur réalise son idéal par son travail.\u2014 Que chaque jeune chômeur ait des prestations lui permettant de subsister aussi longtemps que sa situation de ché- meur est indépendante de sa volonté.\u2014 Que chaque jeune travailleur fasse reconnaître ses droits et ceux de ses compagnons en s\u2019unissant à ceux-ci.\u2014 Que chaque jeune travailleur jouisse des possibilités de perfectionnement, d'éducation, de formation, de culture qui lui sont nécessaires pour s'intégrer dans la société.\u2014 Que les jeunes travailleurs syndiqués pensent dans leur marche vers une promotion collective ouvrière, à ceux moins fortunés qui sont encore isolés.\u2014 Que la journée du ler mai, tout en restant dédiée à St-Joseph ouvrier, soit reconnue au Canada comme fête civique des travailleurs, fête de la solidarité syndicale des travailleurs. PAGE 10 e LE COURRIER DE BERTHIER e MOTS CROISÉS 1 2 3 45 6 7 8 9 1011 = OO WV 00 NO V1 bh WN = HORIZONTALEMENT 1\u2014 Arbre vivant prés de l'eau.\u2014 Le plus fort de tous les os du Corps.2\u2014 Homme d\u2019une simplicité niaise.3\u2014 Infinitif.\u2014 Toute grande entreprise concentrée.\u2014 Mis pour cela.4\u2014 Qui a de la vie.\u2014 Hardi.\u2014 L'un des juges d\u2019Israël.5\u2014 Qui ne peut être évité.6\u2014 Eclat de voix.\u2014 Produit du vol.7\u2014 Atelier, commerce ou marchandises du coutelier.8\u2014 Attache avec un lien.\u2014 Sainte.\u2014 Article contracté.9\u2014 Métal précieux.\u2014 Allonge, étire.\u2014 Petit ruisseau.10\u2014 Informer, donner avis.11\u2014 Soutirer.\u2014 Coupe la tê- te de.VERTICALEMENT 1\u2014 Fréquenté.\u2014 Fermer, boucher.2\u2014 Vase dans lequel on rince.3\u2014 Adjectif numéral.Prise d'une passion violente pour.\u2014 Possédai.4\u2014 Dans la chambre à coucher.Parcourut des yeux.\u2014 Première femme.5\u2014 Pièce percée d\u2019un trou cylindrique.Intenter une action en justice.6\u2014 Faire l\u2019auscultation de.SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans les annonces classées FEMME DEMANDEE Femme de chambre demandée pour le Motel Canada.S\u2019adresser 2 836-3377.A VENDRE Une machine a coudre Singer \u2014 Une laveuse Général Electric \u2014 Un canot.S'adresser à 836-4989.A VENDRE SHOW-CASES VITRES.S'adresser à 151 rue d'Iberville à 836-4177.A VENDRE Piano en parfait état ainsi qu\u2019un poêle Général Electric comme neuf.Très bonne condition.S\u2019'adresser a 836-3639.A VENDRE Sécheuse automatique Moffat 1965 incluant studio \u2014 cause mortalité.S'adresser à 836-3468.MAISON A VENDRE Bungalow de 5 ans \u2014 moderne \u2014 entrée 220 \u2014 32 pi.X 24 \u2014 terrain 50 pi.X 115 \u2014 situé à 75 ave Deschamps à Lanoraie \u2014 $7,500.00 \u2014 Si intéressé téléphonez à Montréal à 523-5188.POELE A VENDRE Poêle électrique combiné à l'huile.S\u2019adresser à M.Hormisdas Rousseau à 836-4176.A VENDRE Réfrigérateur en bon état.S'adresser à J.André Tellier à 836-4455.A VENDRE Galaxie 500 \u2014 modèle 62 \u2014 2e série, pneus neufs, très bonne condition, terme comptant.S'adresser à Gilles Désy à 836-4382.CAMP A LOUER Camp à louer à l\u2019Ile St-Ignace, 305 rg St-Joseph S'adresser à Mme S.Guer- tin, 6580 rue Des Ecores à Montréal, Tél.727-1025.PEDICURE Le pédicure Ludger Houle sera a Ber- thierville à I'Hb6tel Berthier jeudi le 5 mai pour traîtements des pieds : cors, durillons, ongles épais et incarnés.S.V.P.ne pas prendre de rendez-vous à l'Hôtel] Berthier avant 9.30 h .a.m.Tél 836- FOIN A VENDRE Foin pressé à vendre ainsi qu\u2019une terre à l'île aux Ours.Pour informations s\u2019adresser à 836-3369.A VENDRE Auto Falcon 1962 \u2014 parfaite condition T pneus neufs \u2014 Yacht Peterborough, 16 pieds \u2014 toile et pare-brise \u2014 contact électrique \u2014 5 travées de quai de 12 pieds.S'adresser à 1800 Grande-Côte à 836-4331.YACHT A VENDRE En fibre de verre \u2014 16 pieds \u2014 tout équipé \u2014 moteur Johnson 50 forces \u2014 toiture et pare-brise \u2014 contact électrique \u2014 trailer et toile.S\u2019adresser à 836-4294 après 6 hres p.m.SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées.Vente et service dans Berthier-Maskinongé.Échanges acceptés.Gabriel Philibert, Tél.227- 2366, 107 Pied-de-la-Côte.Maskinongé.ATTENTION Les cultivateurs qui ont des chevaux à vendre ou à échanger ou des animaux vivants ou morts pour viande de vison sont priés de communiquer avec moi par téléphone: M.Admire Baril, Maskinongé.Tél.227-4571.Aussi poneys bien dressés à vendre.INSTRUMENT DE MUSIQUE Apprenez à jouer de l'orgue.Méthode facile.Cours de 6 semaines pour débutantes et élèves avancés.Jeunes et ndul- tes.Orgues à louer.S\u2019adresser à Mlle Solange Sarrazin à 836-4028.A LOUER Logement 4 app.à St-Ignace de Loyola S'adresser à 836-3831.A VENDRE 2 LOGEMENTS Entrée 220, situés coin St-Viateur et Crémazie.Pour information s\u2019adresser a 836-2010.MAISON ET MENAGE A VENDRE A Berthier-Jonction \u2014 cause de mortalité \u2014 Mme Y.Desjardins à 836-3823.A VENDRE Avoine de semence \u2018\u2018Garry\u2019\u2019 2ème génération.S\u2019adresser à Jean-Marie Dubois, route rurale \u201c2.Berthier.836-3426.A LOUER Logement \u2014 4 pièces à la campagne \u2014 eau chaude à l\u2019année.S\u2019adresser à 836-3887.Couple sans enfant.VACHES A VENDRE 9 vaches fraîches vêlées passées au test de la brucellose en bonne santé, un cheval pesant 1,500 Ib.\u2014 200 balles de foin beau.S\u2019adresser à M.Hector Landry, 537 Lanoraie, Cté Berthier.Tél.887-2544.A VENDRE Un poêle combiné au gaz et huile \u2014 un réfrigérateur \u2014 une laveuse.S'adresser à 836-3598.MIL A VENDRE Graine de Mil criblée de 1ère qualité, chez M.Ls-Philippe Barrette, 220 route nationale, Berthier-Nord, Tél.836-8080.A VENDRE Tracteur \u201cCase\u201d, charrue hydraulique, trayeuse \u201cPerfection\u201d de 2 chaudières \u2014 Chalet d'été à louer ou à vendre meublé \u2014 1 poêle combiné au bois et à électricité \u2014 tricoteuse \u201cLégaré\u201d, S'adresser à 836-3347.A VENDRE 10 bonnes vaches \u2014 Réfrigérateur à lait de 12 bidons \u2014 S'adresser à Réginald Coutu de Ste-Elisabeth à 7858-2707.LOGEMENT MODERNE A LOUER 4 pièces \u2014 chauffé \u2014 eau chaude à l\u2019année.S\u2019adresser à Berthierville à 588 Frontenac à 836-4273.Jeudi, le 28 avril 1966.L'immigration au Canada Le Canada français est menacé par la politique fédérale de l'immigration \u2014 L'inertie du Québec, un \\génocide national \u2014 Une alerte à la nation.\u201cLa politique de peuplement du Canada isole le Québec.L'ex-mi- nistre qui croit au mirage du bilinguisme et à l'illusion de trois provinces bilingues espère encore que la foi transporte la montagne.Pourtant dans l'éternité, les bonnes intentions pavent le fonds des enfers, au Canada, elles siègent à la Chambre des Communes et a I'Assemblée Législative.Par l'inertie de ces bonnes volontés, en 1981, les Canadiens de langue maternelle française ne constitueront que 20.4% de la population canadienne\u201d.Cette déclaration de M.Rosaire Morin était faite mercredi soir, au Club Canadien, lors du lancement de son volume L'IMMIGRATION AU CANADA.L'auteur accuse le gouvernement fédéral d'appliquer une politique d'immigration qui noie les Canadiens français établis hors du Québec.Depuis 1901, le Canada a accueilli 112,740 immigrés français, 2,740,031 britanniques et 427,052 immigrés de 7\u2014 Lieutenant-gouverneur de la province de Québec (1939- 1950).\u2014 Qui se fait avec lenteur.8\u2014 Point cardinal.Grain de chapelet.Convenu, 9\u2014 Pronom personnel.Acces, approche.\u2014 De la gamme, 10\u2014 Ornement qui se porte autour du cou.11\u2014 Action de ruer.\u2014 Espèce d\u2019euphorbe.Les Editions SERGE Solution du probleme précédent; HORIZONTALEMENT 1\u2014 AGAMI \u2014 AURAS 2\u2014 TAN \u2014 USERA 3\u2014 ANTIDOTE \u2014 MU 4\u2014 NOE \u2014 ISO \u2014 RUT 5\u2014 TUS \u2014 VERDIRA 6\u2014 ETUI \u2014 IODE 7\u2014 GRASSET \u2014 ERG 8\u2014 RIS \u2014 IRA \u2014 LIE 9\u2014 UO \u2014 ABEILLES 10\u2014 ANNAL \u2014 RIE 11\u2014 USURE \u2014 ENSOR VERTICALEMENT 1\u2014 AVANT \u2014 GRUAU 2\u2014 NOUERIONS 3\u2014 ATTESTAS \u2014 NU 4\u2014 MAI \u2014 US \u2014 AAR 5\u2014 INDIVISIBLE 6\u2014 OSE \u2014 ERE 7\u2014 AUTORITAIRE 8\u2014 USE \u2014 DO \u2014 LIN 9\u2014 Re \u2014 RIDELLES 10\u2014 ARMURERIE 11\u2014 SAUTA \u2014 GESIR d'autres nationalités.La venue des nouveaux arrivés aboutit à la diminution pourcentuelle des Canadiens français.AU CANADA ANGLAIS M.Morin déclare que la langue anglaise est parlée par 96.84% de la population des autres provinces.Les Canadiens de langue maternelle française, affirme-t-il représentent 0.06% de la population de Terre-Neuve, 7.6% à l\u2019Ile- du-Prince-Edouard, 5.3% en Nou- velle-Ecosse, 35.2% au Nouveau- Brunswick, 6.8% en Ontario, 6.6% au Manitoba, 3.9% en Saskatchewan, 3.1% en Alberta, 1.6% en Colombie-Canadienne et 2.7% au Yukon.L'auteur de L'IMMIGRATION AU CANADA soutient que cette réalité brutale de la faiblesse de la présence française au Canada résulte d'une immigration dirigée par des anglophones pour le Canada anglais.En 1961, sur 2,844,- 263 immigrés.2,442,004 ne parlent que l'anglais et 61,599 ne parlent que le français.1 sur 40 représente la part française.INERTIE DU QUEBEC M.Morin accuse aussi le personnel politique du Québec d'une inaction continue dans ce domaine de l'immigration.Il estime que la proportion française au Québec sera devenue 74.6% de la population en 1981.Il rappelle que la population québecoise qui représentait, en 1867, 35% de la population canadienne est descendue à 28% en 1965.2,455,814 immigrés sont domiciliés en 1961 dans les autres provinces et 388449 au Québec.86.4% contre 13.6%.Avec une telle répartition des immigrants, l'avenir enregistrera la diminution pourcentuelle de la population du Québec face à celle du Canada.Une perte de prestige et d'influence s\u2019en suivent inévitablement.MONTREAL CITY Enfin, M.Rosaire Morin accuse les autorités régnantes d\u2019introduire et de garder dans la Métropole le cheval.de Troie de l'immigration pour saboter la vie française du Québec.L\u2019anglicisation de la zone métropolitaine s'accentue avec l'arrivée des immigrants dont 253,550 parlent anglais \u2014 38,370 seulement ne parlent que le français.Sur l'île de Montréal, à l\u2019ouest de la plus grande ville française de langue anglaise, les Canadiens d'origine française ne représentent que 41.7% de la population.Dans 19 villes de ce territoire, les Canadiens français sont en minorité.Dans les 7 autres villes ou municipalités de l\u2019ouest de l'Ile, un contingent de 24,295 immigrés de langue anglaise assure une majorité numérique étrangère.L'ACTION DU QUEBEC En terminant ses commentaires, l'auteur de L'IMMIGRATION AU CANADA demande l\u2019établissement d\u2019un ministère provincial de l'immigration qui disposerait d\u2019un budget d'au moins $10,000,000.par année, et non des $325,000.prévus pour 1966-1967.II élabore la politique de publicité, de sélection, d'accueil et d'intégration de ce Ministère.LA LIGUE D'ACTION NATIONALE M.François-Albert Angers, président de la Ligue d'Action Nationale, avait présenté l'auteur.M.Angers rappelle le rôle de l'Action Nationale et ses lignes maîtresses de pensée.Il souligne la gravité du problème de l'immigration auquel L'Action Nationale s'intéresse dé- puis plus de 25 ans.Il convie la population à la réflexion et à l'action, demandant à tous les compatriotes d'oublier leurs divisions pour travailler en commun à la réalisation d\u2019une politique effective et réelle de l'Etat du Québec en matière d'immigration.(On peut se procurer le volume L'IMMIGRATION AU CANADA aux Editions de l\u2019Action Nationale, case postale 189, Station \u201cN\u201d, Montréal \u2014 $2.00 l'exemplaire).Les pays lointains ne snt plus qu\u2019à quelques heures de vol et le voyageur peut s\u2019y trouver en contact avec des maladies dont les symptômes peuvent n'apparaître qu'après son retour au foyer.Avant de quitter son pays pour d\u2019autres continents, on consultera son médecin au sujet de la vaccination contre les maladies des régions que l\u2019on va visiter.Les enfants auxquels on a fait cadeau d'un nécessaire de chimie ne doivent pas procéder à la légère à des expériences.Bien des accidents surviennent ainsi, laissant des enfants blessés ou estropiés, parce que personne n\u2019a surveillé leurs expériences.En consultant les maîtres d'écoles et les personnes qui s\u2019y connaissent, on peut éviter ce genre d'accidents.M.Sylvio Dubois 32 rue Montcalm Berthierville \u2014 836-3730 Agences Laurentiennes Enrg.M.Henri Gagnon Lanoraie \u2014 887-2577 il sait apprécier les transformations a en fonction de l'avenir.Mais il sait au risques.Ses conseils valent de l\u2019or.Conseiller professionnel \u201cor LE COURTIER D\u2019ASSURANCES ; fa est votre \u201chomme =% de confiance\u201d COURTIERS D'ASSURANCES : M.Jean-Guy Houde 5 rue Daviault Berthierville \u2014 836-4024 Berthierville \u2014 836-4353 M.Henri Bergeron 60 rue St-Gabriel St-Gabriel de Brandon 835-2288 Le courtier d'assurances agréé est l'homme tout indiqué.Il connaît les besoins pportées par le temps, il sait évaluer ssi que le présent comporte sa part de weg M.Oneil Lafrenière 610 rue Frontenac DES SORTIES DE COMMUNAUTÉS ?M.le Rédacteur.Actuellement, il y a une tendance très marquée selon laquelle \u201cM.Tout-le-Monde\u201d émet son opinion sur tous les sujets, sans aucune compétence élémentaire dans les questions abordées.Ainsi, récemment, un professeur de \u201ccaté- chèse\u201d écrivait, dans un journal de Montréal, qu\u2019une solution aux malaises des communautés religieuses était la suivante: \u201cLa sortie de la majorité des membres de ces communautés, ce qui est en train de se faire, pour le plus grand bien des individus et des communautés\u201d.Sa solution est aussi puérile que \u201csa\u201d description des malaises qu'il \u201cprétend\u201d y avoir découverts.D'autres affirmeront qu'- il est parfois nécessaire aux Religieux, aux Religieuses, et même aux prêtres (!), d'opérer un \u201cchangement\u201d dans leur vie après un certain temps! .Ces pensées entrent manifestement dans la catégorie de celles dont S.S.Paul VI disait récemment qu'elles \u2018touchent au comble de l\u2019irrationnel\u201d.Elles indiquent clairement une incompréhension fondamentale de la vie consacrée à Dieu.Une expérience de près de 20 ans comme aumônier de Religieuses, en plus d\u2019études très assidues sur tous les problèmes qui les concernent, nous permet d'affirmer, sans témérité semble-t-il, que dans la très grande majorité des défections, il n'existe pas de raisons réellement valables de retourner dans le monde.Cette affirmation est basée non seulement sur des principes très sérieux, mais aussi sur les résultats obtenus auprès des Religieuses qui nous ont consulté et qui avaient intention de quitter l'état religieux, soit par décision personnelle, soit sur le conseil d'autrui.Aucune de ces Religieuses.à notre connaissance, n'a effectivement quitté la communauté; au contraire, chacune a été convaincue que jamais ce problème ne devait se poser à nouveau.Certains croient à la vocation \u201ctemporaire\u201d, mais bien à tort, semble-t-il.On pouvait l'admettre plus facilement autrefois, alors que la profession temporaire n'existait pas, mais dans les conditions actuelles de formation lente et progressive, la vocation \u201ctemporaire\u201d devient pratiquement impensable, ou du moins elle devrait l'être.L'on oublie trop souvent, même avec une certaine légèreté parfois, que la profession religieuse comme le mariage, et tout autant que ce dernier, exige un engagement définitif et total, un don à Dieu qui doit être irrévocable pour toute la vie.Dans la Constitution dogmatique sur l'Eglise, promulguée par le dernier Concile du Vatican, on demande aux Religieux de veiller avec soin à PERSEVERER DANS LA VOCA- Jeudi, le 28 avril 1966.QUE FAUT-IL PENSER Remise d\u2019un magnifique tableau à e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 11 Mme Jean Lesage EY Lors du souper qu\u2019organisaient derniére- ment l'Association des Femmes Libérales du comté de Berthier, on remit à Madame Jean Lesage une magnifique oeuvre des Moniales Dominicaines de Berthier, signée Marie-Ber- thier.C'est un travail a Faiguille sur toile.On voit sur cette photo Madame Jean Lesage qui reçoit le présent des mains de Madame Hervé Laporte, présidente de l'association.(Photo : Savignac Enrg.) TION à laquelle ils ont été appelés\u201d (n.47).Il est certain que la vocation est un appel et un don de Dieu et, comme nous le dit saint Paul, \u201cles dons et l'appel de Dieu sont sans repentance\u201d (Rom.11, 29).En conséquence, si les dons et l'appel sont sans repentance de la part de Dieu.comment serait-il loisible de considérer, comme à peu près normal, qu\u2019il puisse y avoir repentance, regret, défection et rejet du don et de l'appel que Dieu a daigné faire à chacune des âmes consacrées: \u201cSi nous sommes infidèles, écrivait encore saint Paul, lui (le Christ Jésus) reste fidèle, car il ne peut se renier lui-même\u201d (2 Tim, 2, 13).Ovila Mélançon, c.s.c., Aumonier Maison de la Providence Ste-Adèle-en-Haut, Qué.La peur de l'obscurité, des orages et des petitee bêtes n\u2019est pas innée chez les enfants.En général, ils acquièrent cette crainte en observant les réactions de ses aînés.Si l'enfant manifeste une certaine peur de l\u2019obscurité, il est bon de lui laisser voir les objets familiers autour de lui, grâce à une faible lumière en dehors de sa chambre à coucher.Aidez-le à identifier les choses dont il a peur et efforcez-vous de comprendre pourquoi il les craint.Lorsqu'un fusible saute à la maison, remplacez-le par un autre de la même force.Les fusibles domestiques sont ordinairement d\u2019une force de 15 amperes.Lorsque vous changez un fusible, coupez d'abord le courant.Veillez à ce que vos mains soient sèches, de même que le plancher au- dessous de la boîte à fusibles.La publicité, c'est le progrès La publicité a contribué à répandre la richesse matérielle.Elle est également au service des arts et des sciences.On s\u2019en sert pour diffuser les plus belles oeuvres des plus Publicités grands artistes.Elle contribue aux succès que remportent GILLES TESSIER Enrg.L'ANNONCE de grands spectacles artistiques.Elle est mise à \u2018contribution par des maisons d'enseignement et des entreprises d'édition.La publicité c'est le progrès.97, Frontenac, BERTHIERVILLE, QUE.836-4636 marre ea deg roms + 0 PAGE 12 e LE COURRIER DE BERTHIER \u20ac Jeudi, le 28 avril 1966.LA LIGUE RURALE ENTREPREND SA 26e SAISON Ouvert di he, le 1 uveriure dimancne, le ler mail CRABTREE a STE-URSULE qu'ils seront de sérieux candidats Yvon Arpin qui plus tôt avait tructeur des Tigres de Maskinongé y .2 dans la lutte pour le championnat.décidé de se retirer a revisé sa dé- sera Laurent Vanasse.Pour ce qui LOUISEVILLE M ASKINONGE .Nous souhaitons bonne chance cision et sera de retour avec les est de l'alignement aucun changed a ces deux équipes.Tigres.ment majeur ne sera effectué pour A MASKINONGE Comme nous l'avons annoncé cette premiére rencontre.a dans une édition précédente, l\u2019ins- (suite à la page 13) T-J à Les Loups de Louiseville.sous la tutelle de Marcel St-Pierre, iront disputer la victoi i L'ouverture de la 26e saison de baseball de la Ligue Maskinongé.aux Tigres de Rurale sera célébrée avec éclat à Ste-Ursule.En effet \u2018Miss On prévoit une lutte très serrée Baseball Ste-Ursule\u201d y assistera en compagnie des dignitai- entre ses deux grands rivaux qui res de l\u2018endroit.Seront également présents : M.Jean-Paul ] Trudel, distributeur de la brasserie Dow et commanditaire de la Ligue Rurale ainsi que M.Jules Lafrance, président de la ligue.À cette occasion, une parade en auto est organisée et le départ se fera du terrain de stationnement, en face de l'élise, à 1.30 h.p.m.pour se rendre au terrain de baseball.on s'attend à ce qu\u2018une foule record assiste à cet événement.A STE-URSULE vices de Pierre St-Louis et du gaucher Yvon St-Pierre, Réjean La- L'instructeur Réal Garceau nous my agira comme receveur tandis informait au début de la semaine que le reste de l'alignement sera fe.a ».; sensiblement le méme que l'an der- que son équipe était préte et qu'il ; , I A .nier.Pour cette joute d'ouverture, était confiant de remporter la les Aigles de Ste-Ursule recevront toire dans cette première rencontre l'équipe de Crabtree Mills dirigée de la nouvelle saison.Le lanceur par Etienne Racette.débutant sera probablement Ré- Les Castors de Crabtree effec- on se le rappelle se sont livrés jean Boulay.Au besoin, Garceau tuent un retour dans la ligue cette de chaudes luttes dans les séries peut également compter sur les ser- année et il est permis de croire éliminatoires de l'automne dernier.Yvon Arpin à i _ | 2 ; ili A , - M.C.Denis remet deux trophées à M.Michel Rivest, l\u2018un pour LIGUE SPECIALE DE QUILLES son plus haut simple au Bowling et l'autre pour le championnat de tennis sur table.SE a.NNT ray U i Gg) ey V\u2026,, mm az Ka 9 W BS { E Dimanche avait lieu, à la salle de quilles T.V.de Berthier.Nous voyons les membres de de Berthierville, la finale de la ligue Spéciale.ces deux équipes photographiés avant la com- Etaient alors en compétition l'équipe du Ga- pétition.: rage Esso de l'lle St-Ignace et I'équipe Piette (Photo : RONDEAU ENRG.) M.Paul-Emile Moreau, capitaine de l'équipe de quilles des C.de C.reçoit ici, des mains de M.G.Chevrette, le trophée qui lui est décerné à cette occasion.cri (Photo : RONDEAU ENRG.) ne i I Hi 3 I ! 1 a iv aad | J ! i Ep het ll ee sr Va i i ; Pe \u201cii ) CE all a i a?* a © bil bi iia Ji ä I il ill À afin .L 1 le Ree on SE.SN SRS, SN NS y 1) bi, UE ii i te.J ARE ey bie OL I | i TC IT i wap] cu ZA 2 / EQUIPE GAGNANTE.\u2014 L'équipe Piette T.V.nelle, Charles Grégoire, président de la ligue; LU PA 7 a remporté les honneurs de la finale, diman- sur la deuxième rangée, nous remarquons / : : Ra (068 che, le 24 avril.Nous reconnaissons sur cette MM.André Chaput, Rosario Chaput, Roger u tournoi de billard, MM.L.Champagne et D.Coulombe, photo, de gauche à droite et sur la première Valois, Yoland Drapeau.Félicitations aux tous deux champions, sont heureux de nous montrer leurs tro- rangée : MM.Marcel Champagne, secrétaire heureux ganants ! phées.de la ligue, Yvon Piette, capitaine, Marcel Bru- (Photo : RONDEAU ENRG.) (Photo : RONDEAU ENRG.) EN POTTANT SUR LE VERT \u2014 Tel que prévu, l\u2018ouverture du golf a eu lieu samedi dernier.Pas moins de 150 golfeurs ont envahi le terrain et le chalet.Inutile d'ajouter que tous semblaient fort heureux de revoir un paysage aussi beau que familier.Cette date d'ouverture du 23 avril, constitue sans aucun doute un record dans les annales de notre club; et je puis ajouter que jamais depuis sa fondation, les conditions du terrain n'ont été aussi bonnes.Je me souviens en particulier que l\u2018an dernier, l\u2019état de nos parcours sur les 18 trous, était loin d'être aussi merveilleux même à la fin de mai.La température y a certainement été pour quelque chose, mais je ne puis passer sous silence, le beau travail accompli par les employés du terrain au cours de l\u2019automne dernier.Je dois également faire mention des sages directives donnés par MM.Landry et Bar- celo, qui apportent toujours toute l\u2019attention que l\u2019on sait à l\u2018amélioration de notre majestueux parcours.La semaine prochaine je vous ferai rapport des quelques faits saillants qui ont marqués les premiers jours d'ouverture.D'ici là, soyez chez vous au chalet, et surtout profitez des plus beaux jours du printemps.SOUPER-TROPHEES.\u2014 Samedi, le 23 avril, un souper était organisé par la ligue de Bowling des Gais Lurons afin de souligner la victoire des équipes gagnan- à l'Hôtel Berthier, tes.Sur la photo ci-dessus, nous voyons l'équipe des Aigles Rouges qui a remporté le championnat de l'année.De gauche à droite, nous remarquons Mlle Pierrette Gadoury, Mme Hu- guette Coulombe, Mlle Mireille Blais et Mme Yvette St-Louis.(Photo: RONDEAU ENRG.) i ir i dE | Te | | A ! pu it L'équipe des Feux Roulants a remporté le championnat des éliminatoires.Cette équipe est composée, de gauche à droite de Mille ; \u2018 Dy, a Ny ! Jig | w Ty i ln [TS i i j | 1 fur m | i h ji # mn | bi hil ba she Louise Laporte, Mme Claudette Brissette, Mme f CH PROMOTION PRINTEMPS 66 G.A.DAVIAULT et ses FILS Ltée DE BERTHIERVILLE EZ 780 Rg.St-Esprit LE GAGNANT Des COUPE-VENT \"YY T 1\u201d POUR CETTE SEMAINE PAUL-EMILE LAVALLEE \u2014 Berthierville Dernière chance de gagner cette semaine, avant le grand tirage du 30 avril.UN HABIT \u201cPROGRESS BRAND\u201d VALEUR DE $115.00 TREE 4 il i ET 4 | Anne Marcoux, Mlle Jeanne d\u2018Arc Rousseau et Mme Claire Lefebvre.Félicitations aux deux équipes gagnantes ! | gi | il (Photo: RONDEAU ENRG.) Jeudi, le 28 avril 1966.Ouverture.suite de la page 12 L'instructeur Marcel St-Pierre, des Loups de Louiseville se dit très heureux du retour de Nelson Mi- neau avec son équipe.Il est certain qu'un joueur de la trempe de Nelson ne peut qu\u2019aider la cause des Loups tant à l'offensive qu'à la défensive.Marcel St-Pierre nous informait que le retour de Jean-Paul Plante n'était qu\u2019une fausse rumeur, ce dernier, à cause de son emploi, n\u2019a pas l'occasion de pratiquer régulièrement et ne pouvant être en excellente condition physique a préféré ne pas s'aligner pour la présente saison.Pour cette première rencontre, les Loups joueront sans les services d\u2019André Noel qui également à cause de son travail se voit dans l'obligation de retarder la signature de son contrat.Dans le domaine des lanceurs, c'est encore Pierre Desjardins, Germain Millette et Jean-Paul Goudreault qui se partageront la tâche au monticule.René-Paul Ringuette sera encore à son poste au premier but, Bonne chance à ces deux équipes pour cette première rencontre.A YAMACHICHE Claude Gagné qui a accepté de reprendre la tâche d'instructeur des Etincelles de St-Justin est confiant de remporter la victoire alors que son équipe rendra visite à Yama- chiche qui seront également dirigé par un nouvel instructeur en la personne d\u2019Armand Melançon.Yvon Masson sera de nouveau à son poste au monticule pour les Etincelles.Ces derniers comptent un nouveau joueur en la personne de Gaston Barrette, autrefois des Mets de Trois-Rivières.St-Justin devait également aligner Gérard Roof mais ce dernier, étant entré au service d\u2019une nouvelle compagnie ne pourra saligner avec le St- Justin puisqu'il bénéficiera d'un seul dimanche de congé par mois.À part l'addition du joueur Gaston Barrette, l'alignement des Etin- celles sera le même que par le passé.Pour ce qui est du Yamachiche, à part leur nouvel instructeur, on verra dans l'alignement les joueurs Jacques St-Pierre, autrefois du club des Mets de Trois-Rivières et un certain Lacette, qui l'an dernier s'alignait avec une équipe junior de Trois-Rivières.Il est fort probable que Fernand Ricard fera un retour avec cette équipe cette saison.Nous invitons donc les amateurs de baseball à se rendre encourager leurs favoris à la victoire.Bonne chance à tous ! gr y HEURE D'OUVERTURE ET DE FERMETURE fl (Dans les salons de Barbiers, Zone no.1) Lundi : Fermé Mardi : 8.30 a.m.à 6.00 p.m.Mercredi : 8.30 a.m.à 6.00 p.m.Jeudi : 8.30 a.m.à 6.00 p.m.Vendredi : 8.30 a.m.à 9.00 p.m.Samedi et veille de fête chômée: 8.30 a.m.a 5.00 p.m.Par ordre du Comité Paritaire du district de Joliette ANE.CETTE SEMAINE, LE NUMERO GAGNANT DU CONCOURS ORGANISE PAR LE GARAGE ROLLAND BEAUDOIN AUTOMOBILES LTEE, EST 3414.Ce numéro vous donne droit a $10.00 d\u2019achat chez votre épicier favori.e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 19 SI VOUS ETES VOTRE PROPRE PATRON, APPELEZ FLORENT BONIN 128 FRONTENAC, BERTHIERVILLE.qui vous offre: PRODUITS * SERVICES * CONSEILS Compter sur votre agent Esso, c\u2019est compter sur toutes les ressources de l\u2019Imperial Oil 836-4460 PAGE 14 e LE COURRIER DE BERTHIER e Dune oreille à l'autre à St-Cuthbert Ils sont formidables.Ils travaillent avec coeur et ont du talent.Voilà les principaux vocables qui peuvent être attribué à \u201cMike et ses toisons d'or\u201d.\u2014000\u2014 Ils sont jeunes et donnent des spectacles vraiment exceptionnels.Mais ils ont un terrible défaut .Hs ne s'appellent pas César et ses Romains, les Classels, les Montres ou autres.De plus, ils sont de chez nous.\u201400o\u2014 Félicitations à ces jeunes vedettes pour leur travail du 23 avril.Malheureusement très peu de personnes ont pu apprécier leur talent.\u2014000\u2014 L'UC.F.R.mérite tous nos mn i ni a Hh, NOCES D'OR.\u2014 Samedi, le 23 avril, à l\u2019occasion d'une grande soirée, M.et Mme Philippe Destrempes célébraient leur cinquantième anniversaire de mariage.À cette occasion, ils étaient entourés de nombreux parents et amis réunis à l\u2019école Ste-Anne de St-Cuthbert pour offrir leur témoignage d\u2018amitié aux heureux jubilaires.(Photo : RONDEAU ENRG.) 4 fois.Prompt.poli.personnel .à at protecteur \u2014 le Service BP, en 4 points répond à tous vos désirs! Et le personnel BP 2d connaît pour maintenir toutes les voitures en parfaite condition! SI vous tenez à vetre aute \u2014 failles confience à) BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée ROUTE NATIONALE No 2 \u2014 Tél.836-3795 \u2014 BERTHIER Jeudi, le 28 avril 1966.encouragements pour le travail que ce groupement fait pour la paroisse.\u2014000\u2014 On dit qu\u2018à la fin de l\u2019année les recettes de ces veillées leur méritent un voyage.Ce n'est certes pas par l'encouragement reçu lors du dernier spectacle qu'elles pourront se rendre \u2018Outre-mer\u2019 \u201400o\u2014 Toute organisation pour bien fonctionner nécessite la présence active de tout le personnel.Pourtant à la récompense les absences sont très rares.On ira t'y ou on ira t'y pas ?\u2014000\u2014 Les mouvements de jeunes ne fleurissent pas dans la paroisse.Et pourtant ils sont I\u20194- me même d'une entité.Où sont les scouts, les 4-H, les guides et autres ?\u2014000\u2014 GEMAR Avant d'aller vous installer pour l'été dans votre maison de campagne, rendez-vous d\u2019abord inspecter les lieux.Si l'eau que vous y buvez provient d\u2019une source naturelle, il faudrait en prélever dans un pécipient stérilisé et en faire l\u2019analyse.Même si cette eau était pure au cours des années précédentes.il faut procéder à une nouvelle analyse car les conditions ont pu changer et l\u2019eau s\u2019est peut-être contaminée.Le service de santé local vous renseignera au sujet de la méthode à suivre.Le grand jour approche Laissez-nous vous aider à choisir votre papeterie de mariage CHOIX DE 100 MODELES THERMOGRAPHIES * LE LOUVETISME: METHODE : Le Louvetisme utilise l\u2019histoire de la jungle et s'applique à établir le climat d'une \u2018famille heureuse\u2019\u2019.On la trouve dans les deux \u2018\u2018livres de la Jungle\u201d du Rudyard Kipling.Elle est partiellement résumée dans le \u201cLivre des Louveteaux\u2019\u2019 de Baden-Powell.C\u2019est le récit des aventures d\u2019un petit garçon, Mowgli, perdu dans la jungle et recueilli par un clan de loups.Admis au Clan, le petit Mowgli, apprend à attraper lui- même son gibier, à aider ses amis, à se défendre contre ses ennemis, à braver fatigues et dangers, à se former lui-même par la fidélité à la loi et aux maîtres-mots de la jungle.Mais malgré qu\u2019il partage en tout l\u2019existence du clan, Mowgli demeure \u2018\u2018un fils d'homme\u201d, dont, par admiration ou par envie, les animaux reconnaissent la supériorité.L'ihstoire de la jungle constitue une grande parabole de l\u2019éducation du caractère.Elle sert de cadre à l'organisation de la meute et de thème (ou centre d'intérêt) aux principales activités.Mais l'idéal proposé par Kipling est insuffisant pour des catholiques.C\u2019est pourquoi le Louvetis- me catholique complète l'éducation du caractère par un recours à la grâce divine, qui surélève et anime les facultés nautrelles.Le mécanisme pédagogique du louvetisme de Baden-Powell est sanctifié et animé par une vie religieuse féconde qui facilite aux garçons la libre collaboration à la grâce et l'orientation surnaturelle de leur activité.Au cadre fictif de la Jungle s\u2019ajoute l\u2019atmosphère d\u2019une \u2018\u2018famille heureuse\u2019.Il ne s'agit nullement d'introduire à la meute une réplique du foyer paternel, mais plutôt d'aider les louveteaux à sortir de leur égocentrisme naturel pour *LA THERMO-GRAVURE est un riche lettrage en relief qui a la distinction d\u2019une main-d\u2019oeuvre experte.Beaucoup moins coûteuse que vous ne puissiez croire et qui vous est livrée rapidement.Le bon goût n'a pas besoin d'être coûteux.Notre splendide catalogue le prouve en présentant les plus fins papiers, les meilleurs caractères et la main-d'oeuvre la plus qualifiée que l'on puisse exiger! Venez voir notre sélection.Nos bureaux sont ouverts tous les jours de la semaine de 8 h.a.m.à 6 h.p.m.97 Frontenac les initier à la vie communautaire.La \u2018\u2018Louvemaîtrise\u2019\u2019 (équipe formée de l'aumônier et des chefs de la meute) rappelle un peu l\u2019autorité des parents et envisage toutes les activités du point de l\u2019enfant d\u2019abord.De la part des louveteaux, cela demande une soumission loyale au \u2018cadre l\u2019honneur\u2019 de la meute : le maître-mot, la loi, les maximes, le plaisir, résumés par la promesse.De la part des chefs, cela nécessite l'acquisition ou le développement des qualités personnelles répondant à ces exigences; 1°9\u2014 compétence et dévouement; 20\u2014 fermeté et maîtrise de soi; 39\u2014 dignité; 49\u2014 sagesse et prudence.Cette vie de meute se manifeste extérieurement par quelques détails caractéristique qui constituent comme une espèce de \u2018\u2018litur- gue\u2019' du louvetisme.Le Grand Hurlement, qui est \u2018l\u2019expression corporative des sentiments de la meute: cérémonie courte, très bruyante, mais prise au sérieux\u2019\u2019 (Vera Barclay) Louve- tisme et formation du caractère).Il exprime, entre autre chose, la joie d\u2019être louveteau, les souhaits de bienvenue et surtout la promesse d\u2019obéissance joyeuse.Le Rocher du Conseil, où ont lieu les investitures, où sont faites les félicitations et les remarques.où sont lancées les \u2018\u2018idées-germes\u2019\u2019 qui guideront et stimuleront les louveteaux.Le salut louveteau, qui rappelle et fortifie le sens de la fraternité.Père Loup.Encouragez nos annonceurs Pour vous accommoder, nous pouvons vous recevoir le soir sur rendez-vous.A votre service depuis 75 ans apne & Uf Le ST-JUSTIN \u2014 Tél.227-2212 ou Publicités Gilles Tessier & hrg.Tél.836-4636 Berthierville \"Uri ON ® EXPO 67 1966 : 90% de |\u2019 Expo sur pied 1967: Ouverture à point nommé Montréal (Expo 67) \u2014 Le monde en 400 hectares devient une réalité sur son emplacement unique : une jetée et deux îles sur un des plus grands fleuves du monde.365 jours avant l\u2019ouverture officielle et sous le signe de la \u2018Terre des Hommes\u201d, le visage géographique de l'Exposition universelle et internationale de 1967 se précise et sort de terre à un rythme qui ne pourra désormais plus s'arrêter.A la fin de la présente année, 90% de l'Expo sera sur pied et il ne restera plus, pour les premiers mois de 1967, que la finition d\u2019Habitat 67, dans la Cité du Havre, et celle de quelques pavillons dont l'inauguration des travaux de construction aura été quelque peu tardive.Il restera aussi, bien entendu, l'inévitable aménagement paysager après les mois de l'hiver 1966-67.Cependant, tei que prévu, tout sera prêt pour l\u2019ouverture, le 28 avril 1967! Non seulement 70 pays ont fait connaître leur intention de participer à l\u2019Expo, mais aussi des organismes internationaux tels que la Communauté économique européenne et les Nations Unies.Il faut mentionner les provinces du Canada, au moins trois Etats américains et une représentation de la part des industries et hum- mes d\u2019affaires canadiens qui comprend la participation de 900 compagnies.L'Exposition universelle et internationale de 1967 est véritablement la plus importante entreprise du genre jamais mise sur pied dans l'histoire du monde.D\u2019ores et déjà, elle a donné lieu à des précédents, à des rapprochements, à des rapprochements et à des collaborations historiques.Par exemple, sept Eglises du Canada qui groupent 95% de la chrétienté du pays ont uni leurs efforts pour la conception et la réalisation du Pavillon chrétien, dont le budget est de près d\u2019un million et demi de dollars.Cette Exposition de première catégorie fera ce qui ne s\u2019est jamais fait : développer son thème dans des pavillons spéciaux.En effet, des pavillons s\u2019étendant sur plus de 20 acres seront consacrés au thème, qui sera continuellement repris dans chacun des pavillons nationaux et dans les secteurs thématiques.L'Union soviétique a investi $15 millions dans un pavillon où le principal élément d\u2019exposition sera une Salle du Cosmos dans laquelle les visiteurs découvriront les grandes réalisations de ce pays dans ses recherches spatiales.L\u2019Exposition ne fera pas qu'\u2019illustrer les incursions aux frontières de l\u2019espace, mais elle présentera une étude de toutes les initiatives suscitées par la pensée et l'esprit de recherche des génies contemporains : ses aspirations, et ses victoires dans le domaine de la santé, de l\u2019exploration, de la vie communautaire et de la culture.Dans le cadre même de l\u2019Expo, le Canada sera le théâtre de la plus impressionnante série de représentations artistiques.L'événement amènera ici les plus grands orchestres et les plus célèbres troupes d'opéra et de ballets.Mais c\u2019est dans la réponse spontanée des pays invités à y participer, que l'Expo a trouvé ses plus grandes satisfactions.Une réaction éloquente nous est venue M.Stanley-R.Tupper, commissaire général de la participation des Etats-Unis d\u2019amérique.M.Tupper a déclaré : \u201cJe suis persuadé que ce sera la un événement sans précédent, non seulement grâce à la situation géographique, mais à cause de la portée profondément culturelle et spirituelle de l\u2019Expo 67.Son thème Terre des Hommes nous laisse prévoir une illustration vivante du courage, du génie et de l'idéal humain dans la recherche d\u2019une vie mieux remplie.\u2018\u201cIl est opportun que l\u2019Exposition universelle et internationale de 1967 se déroule dans le pays même où l\u2019on célébrera, cette année-là, le centenaire de la Confédération canadienne, autre réalisation singulière qui s\u2019inscrit également dans l\u2019oeuvre d\u2019expansion de la société humaine.\u201cEmplacement, nature de l\u2019événement et présentation générale procurent déjà une fin à l\u2019Expo 67 en la plaçant, et de façon particulière, bien au-dessus des Expositions qui eurent lieu dans le passé.Nous sommes en face d\u2019une rencontre du Vieux Monde et du Nouveau sur les rives de l\u2019Amérique du Nord.Toute cette scène offre une fresque impressionnante des puissances qui ont présidé à la formation des sociétés du vingtième siècle, et celles qui forgeront les sociétés futures\u201d.Au début d\u2019une nouvelle et active saison de construction, plus de 60 chantiers sont ouverts sur l'emplacement.Environ, \u20182,500 hommes sont à l'oeuvre, mais bientôt ce nombre aura doublé, de même que celui des constructions.Tous les services souterrains sont installés depuis longtemps; on achève le tracé des routes et des canaux.L'automne dernier, des personnes de marque ont inauguré le Pont de la Concorde, une des plus importantes réalisations de l\u2019Expo 67, qui relie les trois secteurs de l'Expo : la Cité du Havre et les îles Sainte-Hélène et Notre-Dame.La dernière travée fut posée onze semaines avant la date prévue.Par ailleurs, la percée d\u2019un tunnel sous le Saint-Laurent, reliant Montréal à la rive sud est complétée.Le Métro sera inauguré à l\u2019automne de 1966.Une de ses lignes partira du terminus Saint-Denis-Demontigny pour aboutir sur l\u2019île Sainte-Hélène.Sur l'emplacement de l'Expo, on a mis la dernière main à la pose des rails sur lesquels roulera l\u2019Expo-Express, le principal réseau de transport en commun.L\u2019Expo-Express transportera gratuitement les visiteurs, depuis l\u2019entée principale de l\u2019Expo, dans la Cité du Havre jusqu\u2019aux extrémités est des îles Notre-Dame et Sainte-Hélène.Tout au long du parcours, les usagers pourront l\u2019emprunter aussi souvent qu\u2019ils le désireront.\u2018\u2019Tout me convainc que l\u2019Expo 67 sera prête à temps\u2019, déclare le colonel Edward Churchill, directeur de l'Aménagement et, en cette qualité, patron de I'immence chantier de construction.\u201cBt devant ce chantier qui res- sembie à un ruche, il est impossible de ne pas avoir confiance\u201d.ATTENTION | Veuillez noter que les bureaux du \u201cCourrier de Berthier\u201d sont fermés tous les mercredis \u2014 Ils sont ouverts les LUNDI \u2014 MARDI \u2014 JEUDI | et VENDREDI, de 10 heures le matin à 5 h.30 P.M.Le mardi soir jusqu\u2019à 9 heures P.M.TEL.: 836-4636 -\u2014\u2014\u2014g bebo enn Gâteaux pour un anniversaire à rebours : Il reste encore un an avant que l'Expo ouvre ses portes à ses 10 millions de visiteurs, le 28 avril 1967.Un certain nombre de pâtissiers de la région de Montréal ont créé, à cette occasion, un joli gâteäu que Jeudi, le 28 avril 1966.nous montre, ici e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 13 , Mlle Louise Barré.Le glaçage en couleur représente un passeport pour la Terre des Hommes accompagné d'une inscription qui suggère d'acheter les passeports pendant la préven- te et de donner des passeports en cadeau.Nouvelles de St-Ignace MESSES SUR SEMAINE : Lundi : 7 h.a.m.Pour M.Pierre Barthe, par M.et Mme Claude Plante.Mardi 7.30 h.p.m.Pour Mme Nap.St-Martin, par M.et Mme J.- Bte St-Martin.Mercredi: 7.30 h.Pour M.J.-Bte Paul Cournoyer, par son épouse.Jeudi: 7.30 h.Pour M.Wilfrid Chevalier, par M.et Mme Gilles Bergeron.Vendredi: à 11 h.am.Pour M.Séraphin Thibault, par les Elèves de l'Ecole St-Michel.7.30 h.p.m.Pour M.Lucien E- thier, par M.et Mme Raynald E- thier.Samedi: 7 h.am.Pour Mme Octave Courchesne par Mme Gérard Guévremont.A 9 h.a.m.Service anniversaire de M.Wilfrid Laforest, par son épouse.Une peinture S HARMONISE AVEC TOUT Ciel d'Aurore ?Blanc Caprice ?Tous les jours de nouvelles couleurs apparaissent.Imaginez-vous un peu ce que c'est que d'essayer de plaire à tous?Crown Diamond réussit ce tour de force grâce à son Système de coloration Decoratone.Vous désirez une couleur bien personnelle?.votre marchand Crown Diamond la fait surgir devant vous, et dans le fini de votre choix.Decoratone de Crown Diamond\u2014l'ultime protection pour votre maison, à l'intérieur comme à l'extérieur.Achetez vos couleurs Decoratone de Crown Diamond dès aujourd\u2019hui.Le gallon se vend avec un rabais de $3.00 et la pinte est réduite de 756.Cette offre prend fin le 30 juin 1966.Les produits Crown Diamond sont vendus par : __ LUCIEN CARON INC., 71 RUE FRONTENAC, BERTHIERVILLE 836-3744 aie vas Vee eh me PAGE 16 e LE COURRIER DE BERTHIER e Formation du Comité de Planification Joliette \u2014 Quelque trente représentants des corporations municipales, des corps intermédiaires et de l'industrie privée ont répondu, jeudi dernier à l'invitation du Conseil Economique Régional Lanau- dière, et ont pris part à la formation du comité de planification du CERL.Ce comité, présidé par M.JE.Robert Bernard, gérant du Service National de Placement à Joliet- te, est formé de cinq sous-comités traitant respectivement de tourisme et commerce, agriculture, industrie, services municipaux, main-d'oeuvre et affaires sociales.Les participants à cette premiere réunion plénière ont procédé à des mises en nomination pour la désignation éventuelle des présidents de différents sous-comités spécialisés, et des membres actifs des dits sous-comités.Ces membres choisis, soit parmi les représentants d'organismes déjà membres du CERL ou soit chez les principaux responsables de l'activité économique régionale, se réuniront, au cours de la semaine, pour désigner les présidents de chacun de leur sous-comi- té.Comme l'ont expliqué le président du Comité de Planification, M.Bernard, et le président du CERL, M.Pierre W.Major, le comité de planification par ses sous-comités spécialisés, devra, après avoir élaboré une méthode de travail, procéder à une étude systématique de notre potentiel régional dans les différents secteurs de l'économie.Ensuite, chaque sous-comité pourra élaborer un plan préliminaire de développement pour conduire à l'élaboration, au sein du comité de planification, d'un plan global du désigner deux représentants qui PTT développement économique régio- pourront siéger sur les différents AS MANQUER nal.sous-comités du comité de planifi- A FILM POUR ENFANTS.Adm.25 cts Par ailleurs, au cours de la même cation.EEE EEE EEE I BEE EES EEE EEE.réunion, le CERL a fait connaitre son organigramme qui comprend un conseil général, réunissant les représentants de tous les Organismes membres, un conseil exécutif, élu par le conseil général et quatre comités; planification, présidé par M.J.E.Robert Bernard, réalisation: présidé par M.Roch Malo, commissaire industriel à la Cité de Joliet- te: administration, présidé par M.Léopold Dufresne, gérant du bureau du Ministère de la Famille et du Bien-Etre Social à Joliette: et d'animation: présidé par le Dr Marcel Picard, maire de l'Epiphanie.Le secrétariat permanent du CERL et son personnel, c'est-à-dire le di- recteur-administratif et l'animateur social, relèvent du Conseil exécutif.L'exécutif du CERL a également fait savoir que cous les organismes membres du Conseil d'Orientation Economique du Comté de Montcalm étaient considérée comme membres du CERL et qu'ils n\u2019auraient pas à débourser le coût initial du droit d'entrée.Pour sa part, l'animateur social, M.Jean Melan- çon, qui poursuit une tournée d'information à travers la région, a précisé que tous les organismes représentés à Colloque 66 et qui ont en leur possession une formule de demande d'adhésion n'ont qu\u2019à remplir cette formule et à la faire parvenir, avec une somme de dix dollars ($10.00) pour acquitter le droit d'entrée, au directeur-administratif, M.René Laforest, à C.P.356, Jo- liecte.Aussitôt après avoir rempli cette condition, les organismes peuvent Jeudi, le 28 avril 1966.TEL.836-3402 ms ni Ne ho % pa: ie ' wt v5 HE pa ao | ET IS.i AE We TT in - la fermeture THÉÂTRE ROYAL (Fernand Aucoin, gérant) e e e Le THÉÂTRE des PRIMEURS eee Un seul programme sera présenté à 7.30 hres sur semaine Le dimanche après-midi de 1.30 hres à SAM.DIM, LUN, MAR.30 AVRIL ler 2 3 MAI BERTHIERVILLE \" Ra REEVES 3 | GORDON SORT nu ! La Sete des Mères chez G A Daviault E Fils Ltée BERTHIERVILLE* 7- POUR ENCOURAGER SA NOMBREUSE CLIENTELE A VENIR LUI RENDRE VISITE, G.A.DAVIAULT ET FILS LTEE, ORGANISENT UN TIRAGE A L'OCCASION DE LA FETE DES MERES.ay Chaque dollar d\u2019achat vous donne la chance de gagner un de ces articles: x I ENSEMBLE jaquette et déshabillé VALEUR DE $1595 * I GAINE À VOTRE TAILLE VALEUR DE $14.95 * I COUVERTURE RAYEE de couleurs VALEUR DE $9.95 © GRILLE-PAIN 7 © RASOIR POUR DAMES SUGGESTIONS DE CADEAUX: © LINGERIE dans une grande variété de prix de couleurs et de tissus.Dépositaire \u201cKAYSER\u201d © DESCENTE DE BAIN © RIDEAU DE DOUCHE e CARPETTES toute grandeurs CASSEROLLES \u201cCOCOTTE\u201d \u201cLE CREUSET\u201d importées de France.CASSEROLLES \u201cCorning-Ware\u201d VALISES \u201cSamsonite\u201d ETC.ETC.® LITERIE \u2014 DRAPS de COULEUR marque Wabasso et Tex Made ® ENSEMBLE DE DRAPS ET TAIES D\u2019OREILLERS dans un joli emballage.pe ris NR open an en "]