Le courrier de Berthier, 16 janvier 1969, jeudi 16 janvier 1969

[" Vie YN.Na pote e oe > ou = SN ea x\u201d 2510 > vi 4 5 Lo Es\" VIS \u2014 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DU COMTE DE BERTHIER \u2014 ve A BERTRIERVMLE, LE 24 JANVIER LES JEROLAS THEATRE ROYAL A TROIS-RIVIERES, LE 29 JANVIER Nana Mouskouri THEATRE CAPITOL 36e année \u2014 No 16 \u2014 Berthierville, le jeudi 16 janvier 1969 Berthierville sur le marché des obligations Berthierville : (GT) \u2014 Des soumissions cachetées et endossées seront reçues par le secrétaire-trésorier de la Ville de Berthier- ville, Monsieur René Bayeur, jusqu\u2019à 5 heures du soir mardi le 28 janvier 1969, pour Pachat de $499,000.d\u2019obligations de la ville de Berthierville.Ces soumissions seront datées du premier février 1969 et remboursables par série, du premier février 1970 au premier février 1989 inclusivement avec un taux d\u2019intérét non inférieur à 6 et trois quart pour cent, ni supérieur à 7 et trois quart pour cent, payables semi-annuellement le premier février et le premir août de chaque année.Le taux d\u2019intérêt peut être le même pour toute l\u2019émission.Ces argents serviront surtout pour consolider le règlement numéro 385 tel que modifié, soit une somme de $5,700.00 consacrée à l\u2019usine de filtration, le numéro 386 représentant une somme de $18,400 pour l\u2019achat de terrains, le règlement 389, un montant de $22,500 pour la construction de l\u2019Esplanade, le règlement 390 pour un montant de $89,000., des travaux effectués à l\u2019Hôtel de Ville, le règlement 394, une somme de $34,000 sera réservée à la voirie, le numéro 398, représentant une somme de $27,400.pour le Centre Culturel et le numéro 407 représentant un montant de $303,000.pour des travaux effectués à l\u2019égout et à la voirie municipale.Pour adjudication seulement l'intérêt sera calculé à compter du premier février 1969.A Ae on pp ale SOR 2 ae Dome meer mn pees CE Un autre carnaval a Berthierville Berthierville \u2014 Au moment d'aller sous presse, I'échevin Marcel Aucoin, responsable des loisirs au sein du conseil municipal, nous apprenait sa décision de tenter d'organiser un Carnaval monstre pour les contribuables berthelais.Déjà mardi soir dernier, au moment où nous écrivions ces lignes, une assemblée des responsables avait été convoquée, et des détails devraient nous être communiqués sous peu concernant le programme des festivités prévu.Votre bureau des licences vous renseigne: AU SUJET DES PERMIS A compier du ler janvier 1969, tout propriétaire qui mettra, au rancart, son véhicule immatriculé dans la province de Québec DEVRA NOUS REMETTRE LES PLAQUES DE CEB VEHICULE ET LE CERTIFICAT CORRESPONDANT POUR ANNULATION, même si ce dernier demande l\u2018immatriculation, à son nom, d'un autre véhicule acquis en même temps.A ce moment-là, cette personne n'aura qu'à vous remettre la fesmule V-10 pour obtenir un nouveau jeu de plaques pour le véhicule nouvellement acquis, tout en payant $1.00 pour le coût des plaques, plus la différence des honoraires si le poids du nouveau véhicule est supérieur à l'an- elon.Ce ON eu SOUSCRIPTION TOURISTIQUE Berthierville : (GT) \u2014 La compagnie A.Richard Limitée a voulu donner son approbation au comité touristique de la Chambre de Commerce de Berthierville en souscrivant un montant très appréciable à l\u2019organisation.Nombreuses sont les industries de notre ville qui ont contribué à date à l\u2019organisation.Ouverture du Centre Professionnel Berthierville : (GT) \u2014 C\u2019est vendredi soir qu\u2019aura lieu à Berthierville Pouverture officielle du nouveau Centre Professionnel de Berthierville, Nombreux invités d\u2019honneur sont -attendus a cette occasion.Notons parmi ces derniers, le Maire de Berthierville, Son honneur le Maire : J.D.Giroux, le Chanoine Eugéne Dumontier, curé de Ste-Geneviève, \u201cles députés fédéral et provincial, Antonio Yanakis et Guy Gauthier, \u201c élinsi que plusieurs personnalités de Berthierville et de la région, sans oublier le maire Jean-Louis Poulette de Berthier-Paroisse.Il est à noter que toute la population du comté est invitée à venir visiter les \u201cnouveaux locauxsitués au 30 Place de l\u2019Esplanade à Berthierville.La soirée débutera à 8 heures, et l\u2019inauguration sera suivie de la béné- 3 | | - ee Ger SURE 3 PS , \u201ct ~~ o\u2014-\u2014 i \u2018 ae s { ce + x 0 bi i LE 6 DE BERTHIER JOURNAL HEBDOMADAIRE * Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire \u201cet l\u2018envoi comme objéf de deuxième classe de la présente publication.br W.-H.GAGNÉ & FILS LTÉE Editeurs-Propriétaires Gilles Tessier, Rédacteur-Gérant 97, rue Frontenac \u2014 Tél.: 836-4636 Tu veux ma femme ?PRENDS-LA?On exploite tout de nos jours.Les ter- rgins.Les immeubles.Les travailleurs.Les patrons.Les étudiants, Mais, surtout, ort exploite ma femme.J'ai \u2018besoin d\u2019un tournevis : C \u2018est ma femme, avec un sourire éclatant, qui me le présente sur la pancarte.jaune de la quincaillerie.Jai mal à la tête : C'est ma femme qui; à la TV, montre un front crispé, un \u2018air triste, et se dirige à pas lourds ver§ la bouteille miracle des comprimés X.Pause.Dans un tourbillon de voiles et de dentelles, une musique tonitruante fait réapparaître ma femme qui danse le flamenco.- Pai besoin d\u2019un chapeau : Pas de meilleures façons de me le présenter que l'audacieux croisé de deux jambes féminines.Je veux changer d'auto : J'hésite, car je suis marié.Si j'en crois la publicité à charge, je me retrouverai avec trois fem- \u201cîRes : une à ma droite, une autre sur le pare-choc avant.et la troisième dans le .Eoffre arrière .Ca file en grand.Pii essayé cette nouvelle lotion après rasage.Déception.Après un premier essai, je sors triomphal de la salle de bain, -assuré de voir.mon épouse, en blonde e: pe déguisée, chancelante, conquise par le \u2026- suave arôme.C'est bien cela que m'annonçait la T.V.C\u2019est curieux, il n\u2019y a pas de femmes qui se retournent à l'effet de mon nouveau champooing.Pourtant, c'est le mé- me produit qui déclanchait l\u2019hystérie d'une dizaine d'admiratrices dans l'écran du canal 3.Je me construis une maison : Pas tellement au courant des nouvelles méthodes de construction, j'ai consulté Dame- Publicité.Découverte ! Très originale sera la finition extérieure : un rang de planches, un rang de femmes .Au Canada, on dit que polygamie n\u2019est point.Je vous avouerai franchement qu\u2019aprés un\u2019 seul et unique mariage avec une seule et unique femme, je me retrouve dans ma propre chambre à coucher avec .une femme dans mon lit, une femme collée au fond du cendrier- souvenir, trois femmes dans le premier tiroir de ma commode paresseusement étendues sur mes emballages de chausettes, deux femmes dans ma garde-robes se balançant nerveusement sur mon porte- cravates, une autre immobile sur ma boîte de chaussures .C\u2019est le mouvement perpétuel : j'achète un objet, j'achète une femme ; j'achète un objet, j'achète MA femme.Et quand vieille ma femme sera, mes filles sont là qui attendent leur tour.Femme ou objet ?Objet ou femme ?GAMIC \\ Je me renseigne OU VONT NOS MILLIONS entier.\u2018 velles taxes, etc, etc, Comme c\u2019était touchant ! Aujourd\u2019hui c\u2019est à se demander si ce Ministre est encore au sein du Gouvernement.Les automobilistes en doutent fortement, eux qui ont à payer le double ou presque pour leurs nouvelles plaques d\u2019immatriculation.Il en est de méme pour les petits épargnants qui devront retourner à l'impôt une partie de leurs maigres épargnes.Que nous donneront ces nouvelles taxes déguisées ?Le prix de l'abonnement est de $8.00 par année pour le Canada et $4.00 pour les Btats- ; Unis \u2014 Toute année commencée est due en Conformément à la tradition et dans l\u2019intérêt d\u2019une juste liberté, il est entendu que les articles du \u201cCourrier\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s'adresser à nos bureaux.Les automobilistes auront- ils de meilleures routes ?Seront-ils mieux protégés contre les fous de la route ?Point n\u2019est besoin d\u2019é- tre devin pour en connat- tre la reponse.Ce qui est désolant, c\u2019est de voir que malgré tout, on trouve quelques \u201cmaigres\u201d dollars pour effectuer des visites outre-mer, et à deux ou trois du voyage.Peut-être voyagent-ils sous la formule \u201cvoyage familial\u201d, c\u2019est plus économique! L\u2019ECLAIREUR La MAISON DUPONT 471 Frontenac \u2014 Tél.836-4598 \u2014 Berthierville GRANDE VENTE DE JANVIER © MANTEAUX réduits de 30 à 40% © ROBES de $30.00 réduites à $12.95 et $8.95 © JUPES, GILETS réduits de 20% VENEZ VOIR LES BAS PRIX! Vous vous rappelez sans ~~ COMMENT EQUILIBRER UN BUDGET \u201cCertaines Commissions scolaires viennent de trouver un moyen d\u2019équilibrer leur budget.Tout simplement elles ferment les éco- - les.C\u2019est comme l\u2019oeuf de \u201cCôlènib, il fallait y penser.: La seule différence entre \u201cla fermeture d\u2019une école et & TÉL: 836-4897 PHOTO RONDEAU ENRG.A votre disposition à \u2018toute heure une grève des instituteurs, c\u2019est la réaction du public en général et des journalistes.Les critiques sont très modérées lorsqu'\u2019elles ne sont pas tout simplement silencieuses.Pourtant, le succés des éléves est tout aussi menacé, que les écoles soient fermées ou que les professeurs soient en grève.CLAUDE RONDEAU A 730, ST-VIATEUR Diplômé de LA.P.BERTHIERVILLE PHOTOS DE TOUS GENRES FANCAILLES \u2014 MARIAGES NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES doute les avertissements désespérés d'un Ministre Québécois lors de la dernière grève de la R.A.Q.Ce jeune Ministre avertissait la population que le Gouvernement du Québec ne pouvait se permettre de distribuer en salaires les millions recueillis en taxes, que le Gouvernement du Québec ne pouvait se permettre de prélever de nou- NECROLOGIE De la résidence funéraire Bernard Lanoix Limitée.Valère Parenteau, propriétaire et directeur de funérailles 51 De Bienville \u2014 Berthierville \u2014 836-4166 - 836-4857 A l'Hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 13 janvier 1969 est décédé à l'âge de 49 ans, M.Eloi Laforest, époux de Lucienne Ethier, demeurant au 191 Chemin de La Traverse a Ile St-Ignace.Il laisse dans le deuil : 5 fils et une belle-fille : M.et Mme Bernard Laforest de Montréal, Michel, Serge, Yves, François de St-Ignace; 2 frères et 2 belles-soeurs : M.et Mme Emilien Laforest de St-Ignace, M.et Mme Charles Laforest de Sorel; 7 soeurs et 7 beaux-frères: M.et Mme Théotime Cayer, Ile Dupas, M.et Mme Ignace Courchesne, Ile St-Ignace, M.et Mme Lucien Dubé, Berthierville, M, et Mme Gilles Moreau, Berthierville, M.et Mme Edouard Savoie, Berthierville, M.et Mme Jean-Baptiste Harnois, Montréal, M.et Mme Réjean Savignac, Berthierville.Les funérailles sous la direction de Valère Parenteau, auront lieu le 16 janvier 1969 en l'église paroissiale de l'Ile St- Ignace et l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.À Berthierville, le 8 janvier 1969 est décédée à l'âge de 99 ans, Mme Paméla Senécal.Les funérailles, sous la direction de Valére Parenteau ont eu lieu le 9 janvier, en l'église Ste-Geneviève de Berthier- ville et l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.A l'Île Dupas, le 12 janvier 1969, est décédé à l'âge de 75 ans, M.Amand Degrandpré époux de Hélène Laferrière.Il laisse dans le deuil: outre son épouse : une fille et un gendre : M.et Mme Gilles Sylvestre (Thérèse) de l'Ile Dupas ; un frère : le Père Joseph Degrandpré, Père Oblat dé Marie Immaculée, de Manitoba ; une belle-soeur : Mme Do- nat Degrandpré de Montréal ; 3 petits enfants, plusieurs pa rents et amis.Les funérailles, sous la direction de Valère Parenteau ont eu lieu le 14 janvier en l'église de l'Ile Dupas et l'inhumation au cimetière du même endroit.La résidence Bernard Lanoix Limitée offre à votre disposition 6 salons modernes avec air climatisé, service d'ambulances, service de fleurs et service d'oxygène à domicile.VENTE DE MONUMENTS ET LETTRAGE MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE VOS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : ADRIEN DUCHARME 107, rue Frontgnas \u2014 Tél.: 836-4025 \u2014 Berthierville Bouquet de tous genres Ouvert le soir et le dimanche Service rapide et goranti rour $55.00 PALETOTS sport $39.98 pour $28.95 Joudi, le 16 janvier 1969 HABITS de marques reconnues $79.95 &4 $105.00 pour $49.50 CHANDAILS à collet roulé : $11.95 réduit à $7.95 8.95 réduit à $5.95 5.00 réduit a $3.50 e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 3 CA, CEST UNE VENTE! LES 16, 17 et 18 JANVIER chez G.A.DAVIAULT & SES FILS Limitée SPORT JACKETS $55.00 et $49.95 pour $29.95 UN LOT SPECIAL DE Paletots x $2995 chacun PALETOTS Double breast trés masculin $89.95 ROBES $18.95 a 5\" JEUDI 5 SAMEDI : EN GRAND SPÉCIAL Mesdames, il faut écouler notre stock de robes \u2014 jupes et chandails de marque \u201cParis Star\u201d pour faire place à la marchandise de printemps.$25.95 pour JUPES $12.00 et $11.00 pour CHANDAILS : un très bel assortiment 11 hres \u2014 5 hres \u2014 9 hres S hres $9.95 $6.00 $4.00 Nombreux frages durant ces 5 journées de vente: : 5 hres MF VENDREDI : CHANDAILS de laine $29.95 et $23.95 seulement $15.95 PANTALONS de toilette $17.95 et $18.95 pour $12.95 -e pantalon assorti à votre sport jacket CANADIENNES pour enfants marque Utex $17.98 pour $12.98 COUPE-VENT de nylon Rég.$15.98 pour $10.98 N'oubliez pas ll CHAUSSURE est aussi en vente SOULIERS Slater 20% ée réduction BOTTES x Réduction jusqu'à 50% POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS THÉATRE MÉTRO BERTHIERVILLE Jeu.- Ven.- Sam.- Dim.16 - 17 -18 - 19 janvier Adolescents et adultes 14 ans Chronique Richelieu Lors d\u2019une assemblée de l'exécutif tenue cette semaine, la question des invités à été discutée et les membres présents ont décidé qu'aucun invité ne devait être admis aux soupers mixtes.Par contre, on pourra avoir un invité lors des soupers ordinaires que ce soit avec ou sans conférencier.Nous avons aussi discuté des têtes d'affiche à inviter au courant du premier semestre et des invitations ont déjà été envoyées à MM.Caouette, Filion, Léves- que, etc.Nous aimerions savoir le genre d'invités que les membres préfèrent, donc tous les R/ sont invités à nous donner des suggestions.Vous êtes ausi priés de prendre notre que votre cotisation annuelle de $15.est due depuis le ler janvier.Le R/P.E.La- porte se fera un grand plaisir de vous collecter et nous vous demandons, si possible, de régler ce petit compte avant la fin du mois.Le prochain souper sera certainement fort intéressant vu que notre ami R/ Maurice veut nous débuter une saison \u201cà la Trudeau\u201d avec un, dynamisme sans réserve où l'humour et la gaieté vont continuer à régner.Par conséquent, chaque membre devrait se faire un devoir d'y assister pour découvrir les talents cachés de notre nouveau Chronique des Filles d'Isabelle Comme le mois passé, la tempête n'a pas empêché 62 Filles d'Isabelle de se rendre à l'assemblée de janvier.Ce fut une assemblée joyeuse \u2018puisque c'était l'échange des cadeaux.L'entrain et la bonne humeur étaient de rigueur, Le 26 janvier, nous sommes invitées à une initiation qui se tiendra à Dorion à l'Ecole St- Jean-Baptiste à 1 heure.Le banquet sera servi au sous- sol de l'église Très Ste-Trinité à 6,30 h.Le prix du couvert est de $3.50.Dimanche le 2 février à 6.30 h.à l'Hôtel Vincent, grand souper annuel.H y aura tirage de $25.00.Le prix est de $2.50 par personne.Tous ceux et cel- Dr J.-André Lacroix ~ CHIROPRATICIEN Bureau : Lundi - Mardi - Joudi - Vendredi 244, Si-laurent - Tél.228-5221 Loviseville les qui veulent se procurer des billets peuvent le faire en s'adressant à Soeur Nicole Cardin présidente, au 250 rue Lévis.Mme la Régente a remarqué que l'assistance à la messe, avant l'assemblée, était plus nombreuse.Elle félicite ces dames et encourage les autres à faire un effort le mois prochain.Elle nous fait ses souhaits peur l'an nouveau.Que l'amour nous unisse et que notre belle devise \u201cUnité, Amitié, Charité\u201d fasse de nous des Filles d'Isabelle convaincues et heureuses.Notre digne aumônier, à son tour, félicite celles qui se sont dérangées pour venir à l'assemblée.Que chacune s'acquitte de sa tâche du mieux possible.Tout le monde a des limites mais aussi des qualités qu'il faut faire valoir.Que notre comportement soit un exemple de bonté, de piété et de délicatesse pour nos enfants et pour la paroisse toute entière.Le bonheur en accomplissant notre devoir d'état est son dernier voeu.I nous accorde la bénédiction ainsi qu'à toutes nos familles.Mme H.Charest, sec.-arch.Vous adresser à : $6,000.00 vous sont offerts Si vous êtes ambitieux \u2014 Si vous êtes travaillant \u2014 Si vous êtes persévérant.augmentation \u2014 Voici votre chance | SALAIRE GARANTI \u2014 VOITRE FOURNIE Nous avons besoin de 3 représentants ainsi qu'un gérant de service avec expérience.Candidats sérieux seulement.ROLLAND BEAUDOIN AUTOMOBILE LTEE 1181 FRONTENAC \u2014 BERTHIERVILLE \u2014 TEL.836-2012 Assurance-groupe \u2014 GRANDE VENTE D\u2019APRES FÊTES .une Occasion unique d'économiser ! TOUT EST REDUIT DE FAÇON FANTASTIQUE ! MN \u201cLA BOUTIQUE FRANCE\u201d.Ww! TR président et méme peut-être le HUE ru faire fâcher un peu .= TEL.836-4378 \u2018871 wor | .Vote ami, 4 .la on madame trouve les plus beaux tissus du monde! TT = nm nm nm mn = - I BY Dents Gacieeplh iL - _ JE bd Tea vais } _ PAGE 4 e LE COURRIER DE BERTHIER e ième EN ! Jeudi, le 16 janvier 1969 © JANS L\u2019VENT Par Claude Benoit et Normand Laforest = A noter que les JEROLAS et les GARCONS DE MINUIT seront au magasin ALLARD vendredi le 24 janvier vers 5 h.p.m.et tous les jeunes désireux de faire autographier leurs disques pourront le faire car ces derniers seront à leur disposition.SPECTACLE DE LA PLACE DES ARTS A BERTHIER- VILLE.Les gens de Berthier et de la région sont véritablement comblés.A cing jours près de leur spectacle à la Place des Arts, c'est à Ber- thier même que les Jérolas se présentent pour débuter cette année, avec un spectacle de très grande qualité.Le Théâtre Royal de Ber- thierville est heureux de vous présenter ces fantaisistes, chanteurs, Imitateurs que sont les JEROLAS.Les Garçons de Minuit feront la première partie de ce super spectacle.Un petit secret en passant, procurez-vous vos billets maintenant, déjà à la Place des Arts, des gens sont retournés bredouilles car les billets étaient tous vendus, UN AUTRE GROUPE DISPARAIT : LES 409 Les 409 laisse définitivement la chanson, c'est la raison pourquoi ils ont offert aux jeunes leur spectacle d'adieu.Une foule nombreuse est venue rendre hommage à ce groupe d'assez bon calibre qu'était les 409.DES GROUPES NAISSENT .D'AUTRES MEURENT .Présentement les groupes qui réussissent à tenir l\u2019haleine dans les salles de danse ou discothèques : HOU- LOPS, MACHINE INFERNAL.REVOLUTION FRAN- CAISE, TIMES.Ce sont là des groupes exclusivement pour les jeunes.TWIN CONNEXION Ce duo composé de jumeaux identiques seraient en 69 la révélation côté USA, ils endisquent sur DECCA Record.25e REGIMENT N'en mène pas trop large non plus, ils sont présentement en quête d'un batteur.CLASSEL'S ET T.V.Les Classel's un des rares groupes standard en province fera le show Claude Blanchard le 21 janvier et Zoom début février.NOUVEAU DUO Guy Cloutier, gérant, homme d'affaires avisé réunira sur la scéne pour des spectacles a travers la province : JOHNNY FARAGO et JAN NICHOL.DIMANCHE le 19 janvier .ZOOM Présentera les Cyniques, Alain Barrière, Claude Gauthier, Catherine Sauvage, Jeanne Darbois.A ne pas manquer.OPPORTUNITÉ \u201cSi vous avez déjà eu du succès dans le passé et que vous avez de l\u2019ambition, nous pouvons vous offrir une excellente position dans la vente, avec contrat très avantageux.Cours d\u2019entraînement avec boni de formation.Automobile nécessaire.Ecrire en fournissant toutes vos qualifications et références à CASE POSTALE 1353, BUREAU DE POSTE, TROIS-RIVIERES.Coa + Toute correspondance sera strictement confidentielle.\u201d En récital.a Berthierville.LES JÉROLAS Sur la s scène du THÉÂTRE ROYAL VENDREDI, LE 24 JANVIER à 8.30 hres p.m.En première partie, les GARÇONS à de ; MINUIT | a Ki pi oh y | Admission : $3.00 et $2.50 BILLETS EN VENTE : ATRE ROYAL \u2014 836-3402 : T.BELLEVUE \u2014 836-4102 © Lot Sh i N \u201c8 i A A 4 bi { 3 Salon National de l'Agriculture et de l'Alimentation 9 au 16 février 1969 Alimentation, aujourd'hui et demain Un Salon de l\u2019Agriculture, c\u2019est aussi un Salon de l\u2019Alimentation.Dire que le produit du travail de l\u2019agriculteur a toujours été de nourrir l\u2019humanité est presque une vérité de La Palisse.Même si l\u2019on recherche aujourd\u2019hui Marché ol < A.BEAULAC, des moyens de fabriquer des protéines a partir du pétrole ou de tirer des algues marines une certaine forme d\u2019aliment, il est plus que certain que \u201clabourage et pâturage\u201d resteront les sources de base de l\u2019alimentation humaine.Cependant, la denrée alimentaire livrée au consommateur ressemble de moins en moins au produit récolté par l\u2019agriculteur.Une série de transformations sont opérées entre les deux points de la chaine, par des industries spécialisées.Ces industries alimentaires donc la prépondérance s'affirme de plus en plus, sont au service du consommateur, mais l\u2019agriculteur doit être au courant de leurs exigences pour pouvoir orienter sa production.La faculté d'Agriculture de l'Université Laval, particulièrement consciente des problèmes d'alimentation et de nutrition, participera au XVII Salon national de l'Agriculture et de l'Alimentation qui se tiendra à l\u2019a- réna Maurice Richard, du 6 au 16 février.La présentation se fera sur quatre plans, intéressant chacun un public différent.Le Département des Vivres de la faculté d'Agriculture montera un stand où sera présenté HAMPLAIN PROPRIÉTAIRE ENRG.Épicier - Boucher - Licencié M Viande de choix À Fruits et légumes RUE CHAMPLAIN BERTHIERVILLE Tél: 836-4554 | > Gâteaux DES ANGES \u2014 REG.65g POUR 39¢ OEUFS FRAIS CATEGORIE \u201cA\u201d GROS | 697 FILET DE SOLE CONGELE D © 49 g la livre Tourtières LA SELLE FERMIERE \u2014 16 ON.63¢ la livre ou 3 spr $1.00 Pommes McINTOSH \u2014 SAC DE Pamplemousses GROS.48 6 pour 49¢ ROTI DE BOEUF DANS LA SURLONGE $1.09 Lie SPÉCIAUX DE CETTE: SEMAINE FILET DE MORUE CONGELE - ed | Échalottes 3 vou 29 Tomates ROUGES MEXIC 2 49¢ BOEUF EN CUBES 79 Z la live T.BONE $1.09 Jeudi, le 16 janvier 1969 eo LE COURRIER DE BERTHIER o PAGE 55 un procédé de \u201cculture sans sol\u201d.Selon ce procédé de culture hy- droponique on peut produire dans une solution nutritive et sous une lumière artificielle comparable à la lumière solaire, des tomates, des concombres, des fraises, etc .Ce stand ne manquera pas d'intéresser les amateurs de verdure qui pourront jardiner dans leur maison et même en plein hiver.La lyophilisation, procédé de conservation à l'étude depuis plusieurs années et qui a commencé à commercialiser certains produits (le café instantané ici et les champignons en Europe) sera expliqué à ce stand.Plusieurs aliments lyophilisés (desséchés selon un procédé qui utilise le vide et le froid), des fruits et des légumes en particulier, que l\u2019on trouvera un jour sur les tablettes des épiceries, seront exposés à ce stand.Une clinique de consultation dans tous les domaines touchant l'alimentation : nutrition, diéré- tique, industrie alimentaire, etc .sera ouverte au public.Des spécialistes seront là en permanence pour répondre aux questions posées soit par écrit, soit directement.Ce public sera également invité à contribuer à une certaine forme de recherche scientifique en participant à un \u201cpanel\u201d de dégustation de tartelettes aux bleuets du Lac St-Jean.Les fruits proviennent de la Station de Recherche sur le bleuet de la faculté d'Agriculture de St-Léon de Labrecque.Les vi- siteurs-dégustateurs seront appelés à comparer les produits à l'étude et à juger de leur opinion.Enfin, au cours d'une dégustation \u201cvins et fromages\u201d, les conseillers en orientation des CEGEP et des collèges de la région de Montréal pourront se renseigner en profondeur sur les carrières que pourront entreprendre leurs élèves en Agronomie et en Technologie alimentaire.Nouvelles de S t-Edmond HORAIRE DES MESSES Dimanche ; 10 h.a.m., samedi : 12 h.p.m.Lundi, mercredi, jeudi, samedi : 8 h.a.m.Mardi, vendredi 8 h.p.m.La communauté chrétienne de St-Edmond prie cette semaine pour : MESSES DE LA SEMAINE DU 18 AU 18 JANVIER Lundi: Dame Roland Aubin, par M.et Mme Maurice Therrien.ye Mardi : Ung \u2018détunte, par Met Mme Gérard Sylvestre.Mercredi : St-Jude, par Met Mme Philippe Coutu.Jeudi : Napoléon par M.et Mme Bertrand Turcotte.Vendredi: Léonard Ther- rien, par Corp.Municipale de St-Barthélemy.Saniedi : Napoléon Turcotte, par son épouse.Depuis le 15 décembre, : 48 samedi soir, nous \u2018avg: messe de minuit \u2018pôuf \u201ces - mateurs d'auto-neige.ae viennent en grand nèmbre faire retentir l\u2019écho de leur auto-neige dans nos montagnes.Nous leur souhaitons la bienvenue à la messe.de minuit dans notté beHe\u201d petite église paroissiale, Turcotte, ne PAGE 6 e LE COURRIER DE BERTHIER e @® CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU CANADA BONJOUR Offre d\u2019emplois vacants Semaine du 13 au 17 janvier HOMMES : 1 chauffeur de camions \u2014 H-7 \u2014 Pour un poste d'abattage \u2014 Requiert homme possédant licence de chauffeur et travail partiel à l\u2019intérieur du poste.Salaire $1.50 de l'heure \u2014 périmentés \u2014 $2.10 a $2.26 maine.Référence : M.Gamache.1 arrangeur de métiers à tisser \u2014 H-851 \u2014 $2.18 l'heure à $2.34 l'heure.Référence: M.Dion.2 tisserands \u2014 H-850 \u2014 Ex- périemntés \u2014 $2.10 à $2.26 I'heure.Référence: M.Dion.1 archiviste médical \u2014 H- 521 \u2014 Homme oy Femme \u2014 Diplômé d\u2019une école reconnue.Etudes universitaires exigées.Salaire selon échelle provinciale.Emploi permanent.Référence - Mme A.Boulard.! Mécanicien d'autos \u2014 H- 1121 \u2014 Carte \u201cB\u201d ou \u201cC\u201d.Réparations et entretien de toutes marques d'autos \u2014 Expérience de marques européennes préférée \u2014 $2.00 à $2.20 l'heure.Référence: M.Gamache.1 ingénieur en mécanique \u2014 Récemment gradué \u2014 bilingue.Pour travail d\u2019études de temps et de mouvement de systèmes de production, études de tous genres.Recevra formation si nécessaire.Référence: Mme A.Boulard.1 Ingénieur en mécanique \u2014 Développement de dessins détaillés et spécifications se rapportant à l'équipement mécanique en accord avec des plans «d'ingénieurs \u2014 Analyses des plans d'ingénieurs, etc, pour déterminer les facteurs tels que dimensions, formes, etc.Ebau- : ches de plans de machines et calculs des angles, pesanteurs, surfaces, etc.Salaire à discuter.Référence: Mme Boulard.2 vendeurs d'automobiles \u2014 H-1030 \u2014 Importants distributeurs de la région.Expérience nécessaire dans la vente.Age 25 à 40 ans.Rémunération à discuter.Référence: M.Trudeau.1 chauffeur \u2014 H-9 \u2014 Commerce en dehors de Joliette requiert chauffeur .connaissant Jeudi, le 16 janvier 1969 bien la ville de Montréal \u2014 de 21 ans à 25 si possible.Salaire 1.65 l'heure.Semaine normale 45 heures, Référence: M.Ga- mache.1 chauffeur de bouilloires \u2014 H-1137 \u2014 Licence 2A \u2014 Etre capable de faire la maintenance \u2014 Bonne expérience \u2014 Salaire de base $550 mois.Bonnes possibilités d'emploi.Référence: P.Fournier.1 mécanicien en diesel \u2014 H- 1176 \u2014 Machinerie lourde \u2014 5 ans d'expérience \u2014 Salaire à discuter \u2014 environ $2.75 I'heure.Référence: M.Gamache.1 mécanicien de maintenance \u2014 H-1062 \u2014 Pour industrie de préparation de bois \u2014 Faire réparations de planneurs et d'autres machines semblables.Devra pouvoir aiguiser les couteaux et sera en charge de dix hommes \u2014 Expérience exigée \u2014 $100 par semaine, 40 heures, 5 jours.Référence: M.Rousseau.1 peintre au fusil \u2014 H-1113 Faire de la peinture au fusil sur meubles \u2014 Expérience nécessaire \u2014 $2.00 et plus par heure; selon qualifications.Référence: M.Fournier.À mécanicien A ou B \u2014 H- 1125 \u2014 Connzissance de trans- missien: ati \u2014 Salaire $2.50 l'heure, à discuter.Expérience dans le produit Ford.Référence : M.Gamache.1 préposé au crédit \u2014 H- 1039 \u2014 Compagnie de finance de la région \u2014 1le année \u2014 Bonne connaissance de l'anglais \u2014 5'8\u201d et plus, 21 à 28 ans \u2014 Initiative et bon j ent \u2014 Salaire $300 à $350 par mois, excellentes chances d'avancement.Permis de conduire \u2014 Référence: M.Trudeau.1 gérant de services \u2014 H- 1029 \u2014 Sur voitures européennes.Doit posséder connaissance complète de la mécanique.Salaire au-delà de $100, à discuter.Référence: M.Gamache.Nous avons de nombreux DI- PLOMES DE lle et 12e années, intéressés dans le travail de comptabilité ou de bureau.Bien que n'ayant pas d'expérience pratique, ils possèdent un potentiel excellent.Nous disposons également de quelques candidats ayant wme expérience très valable en comptabilité et travail général de bureau.Référence : M.Trudeau.1 poseur et ajusteur de manches sur vestons \u2014 H-1022 \u2014 $250 de l'heure.Référence : Mme Eustache.FEMMES : Aides familiales \u2014 Journellement, les besoins d'aides familiales se font plus grands.Les opportunités sont nombreuses, les conditions de travail sont très bonnes.Les salaires sont de l'ordre de $25.00 et plus par semaine, logées, nourries.Référence: M.Valois.Serveuses de tables \u2014 Avons besoin de serveuses de tables pour travailler dans divers restaurants de Joliette ou de la région.Les conditions de salaires varient entre $0.90 et $1.00 l'heure.Référence : M.Valois.1 Aide-cuisinière \u2014 F842 \u2014 Pour restaurant de la région.Salaire, $50 par semaine.Référence: M.Valois.1 Infirmière diplômée \u2014 F- 777 \u2014 $25 par jour \u2014 40 heures par semaine de 5 jours \u2014 Emploi permanent, pour hôpital privé.Référence : Mme Boulard.1 Infirmière diplômée \u2014 F- 867 \u2014 Pour Foyer de veillards \u2014 Travail de jour seulement \u2014 Infirmière sans expérience acceptée \u2014 Salaire de base $89 par semaine.1 Bonne d'enfant \u2014 F-10 \u2014 Pour maison privée de la région \u2014 $0.50 de l'heure \u2014 4.00 p.m.à 11.00 pm.\u2014 5 jours par semaine.Référence: M.Valois.BOWLING GAIS LIGUE DES LURONS Lundi, 6 janvier 1969 15 PREMIERES MOYENNES Iida Demers Thérèse Dostaler .117 Colombe Chevretfte .118 Denise Coulombe .117 Louise Laporte .114 Irène Valois .112 Lise Coulombe .109 J.d\u2019Arc Rousseau .107 Lucille Champagne .105 Gisèle Rivard .105 Lisette Coulombe .104 Lise Frappier .102 Jeannine Bellehumeur 100 Noma Dubé .100 Noella OQuimet .99 Lambert Auto .58 Pepsi oie 44 Beaulac .ee 41 Pharmacie .34 Allard .crane 33 Melchers .\u2026 TORTS 30 Plus haut simple de la semaine 150 : Lucille Champagne.Plus haut triple de la semaine 386 : Claudia Brunelle.Ida Demers, prés.VENTE SPÉCIALE janvier AIMÉ POIRIER AUTOMOBILES LTÉE BERTHIERVILLE - 836-3721 SERVICE DE QUALITE SUPERIEURE A UN PRIX INFERIEUR VOITURES NEUVES 1969 CHEVROLET à partir de \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 * $2795.00 CHEVELLE à partir de .* $2715.00 CAMARO à partir de * $2875.00 OLDSMOBILE à partir de $3450.00 F 85 et CUTLASS a partirde .* $2895.00 * Modèles.2 portes.\u2014 Transmission automatique 50 MODÈLES 1969 disponibles hf La VOITURES USAGÉES 1964 à 68 CHEVROLET 1967 Rég.$1935.00 pour $1595.00 OLDSMOBILE 1964 Rég.$1275.00 pour $ 895.00 CHEVROLET 1968 Rég.$3095.00 pour $2875.00 OLDSMOBILE 1966 Rég.$2095.00 pour $1875.00 COUGAR 1967 Rég.$2445.00 OBTENEZ UNE VOITURE NEUVE OU USAGEE A UN PRIX TRES BAS PLUS UNE ALLOCATION DE LA VALEUR REELLE DE VOTRE VOITURE ACTUELLE Profitez du mois de janvier pour sauver de l\u2019argent Aimé Poirier Automobiles Ltée vy BERTHIERVILLE - SERVICE DE QUALITE : PAR DES TECHNICIENS ENTRAINER A LA G.M.CHEVROLET e OLDSMOBILE e CAMION 836-3721 = pour $2200.00 TOUTES LES VOITURES USAGEES SONT VENDUES AVEC GARANTIE © F0 Mots croisés 2 111011 III spl blll we ill eee JHEE EEE EERE Jl HEEEEE HE EL Lmtd! JH HEEEEE BREE JENN EE EE EN 2345678902] JENN EEEEnEN) cessaires \u2014 Une des Cyclades.9- Chacun des rayons d'une roue \u2014 Inf.\u2014 Petit cube \u2014 Ci, (inversé).10- Troisième partie de l'intestin grêle \u2014 Deux voyelles \u2014 Petite prairie.11- Article espagnol \u2014 Qui fait preuve de snobisme \u2014 Pièce du jeu d'échecs.12- Contrat par lequel le débiteur remet au créancier, en vue de garantir le paiement de sa dette un immeuble.Verticalement 1- Spécialiste de la préhistoire.2- Soutenir des plantes grimpantes avec des rames \u2014 Du verbe aller.3- Prénom féminin \u2014 Forme de fructffication de la rouille du blé.4- V.de Galilée, Jésus y opéra son premier miracle \u2014 Jeudi, le 16 janvier 1969 Du verbe réer \u2014 Camp, ar- of | [| OMS 1 J |} mé 5- Circonscription adminis- nT TI TT] ep 0e CN non pas.6- Etat de ce qui est pesant 12] C11 \u2014 Charpente du corps hu- i .main, bo Horizontalement tre sexe \u2014 Colére.7- Anc.V.de Chaldée \u2014 1 Qui a rapport au préci- 5- Colère \u2014 Fille de Cad- aatriarche biblique \u2014 Dans, put.mus \u2014 Empereur de Russie.Pp 5 2- Faire du ravage \u2014 Qui 6- Excroissance téguman- 5 Con}.\u2014 De la Sardalene: na pas servi.taire, pl.taire - S'exhalas des corps \u2014 7- Sac qui enveloppe un \u2018 Partie d\u2019une église.oreiller \u2014 Singe d\u2019Amérique P 10- Dleuve de Sibérie \u2014 4- Hélium \u2014 Personne qui du Sud.erson avarde.aime une personne d'un au- 8- Se priver des choses né- 11- Du verbe ruer \u2014 Ch.- TPPVIOIPVOVYoYe Au volant & + LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 7 A-t-il causé l'accident ?Comme je l\u2019écrivais la semaine dernière, les prochaines chroniques relateront un accident.À vous de juger si \u201cnotre\u201d conducteur a été la victime ou s\u2019il a causé l'accident.Réponse et explications vous seront données la semaine suivante.DECLARATION DU CONDUCTEUR \u2018J\u2019approchais de l\u2019intersection à la vitesse maximum permise de 30 milles à l'heure.Il n\u2019y avait ni panneau de signalisation ni feux de circulation.J'avais presque traversé l'intersection lorsque ce type venant de ma gauche a frappé mon pare-chocs à l'arrière gauche.Les roues de son auto ont laissé des marques de 44 pieds sur le sol.Je n\u2019ai pas freiné parce que je tentais de libérer son chemin lorsque je Casier Postal 2 André Daviault AVOCAT Tél.: Bur.(514) 836-4202 Rés.(514) 836-4796 600, Frontenac \u2014 Berthierville Heures de bureau: Je jour : 9.00 h.a.m.& midi 1.30 h.p.m.& 5.00 h, p.m.le soir : sur rendez-vous + me suis rendu compte qu'il roulait très vite.Mon pare- chocs a été cabossé.L'a tre véhicule s\u2019en est tiré avec un phare brisé\u2019.Vous êtes juge ! VOTRE CARACTERE AU VOLANT Chaque mois, dans cette chronique, vous pourrez lire l'horoscope du conducteur.LE VERSEAU : 20 janvier au 18 février : Disons qu\u2019il est un Capricorne légèrement timoré.Il conduit en retrait, frôle les accotements et dé teste vouloir manifester quelque puissance.Le signe CEDER lui va comme un gant.C\u2019est le pacifiste de la route.Aussi pense-t-il souvent aux enfants qui peuvent survenir, à tout bout de champ, au propre comme au figuré.(Et.pourtant, malgré cette prudence, c'est la femme Verseau qui a le plus d'accidents).Providence des auto-stoppeurs, on abuse de lui parfois et il n'est pas rare qu\u2019il accepte de faire un détour pour rendre service.C\u2019est l'anti- Lion par excellence mais, mal-' heureusement, à l'image du Verseau, la mort peut le frapper par erreur.Jobe 1 CHANCE SUR 13.cela vaut aussi.pour le Verseau.Jean-Guy BOISSELLE de c.(Mayenne), arr.de Laval.12- Qui est en, effervescence.y 1 234056 7 89101112 SIEINITIEIRIONKEL INIALS : 2INJUIAIGIEIS MES [AIX (0 Dr GERMAIN LEFEBVRE, OD.\u2018RES \u201c4IN1S IE i JE Optométriste SFT REE s[1&1i 1S MERISIER 1 [V1 EXAMEN DE LA VUE 7iol.IE RS PESIEIS|A MIE] | ÿ SITE MRCIEILRS MRSIE IT LUNETTES & VERRES DE CONTACT SRE ERE: 10101T]A IN TIOITIAIL y 484 FRONTENAC \u2014 TEL.836-4746 \u2014 BERTHIERVILLE niPJE[RIOIU RS IAIPIE [U|R RIEISITIVID] 1 JAIN]T] 1 INIE] Conseiller professionnel LE COURTIER D'ASSURANCES est votre \u201chomme de confiance\u201d Rés.: 836-2075 \u2014 Bur.: 836-3748 Véhicules usagés chez BRISSETTE AUTOMOBILE.LTÉE Route Nationale 2, Tél.836-3795, Berhieville | CHRYSLER 67 Convertible, trans.console, P.Brake, P.Strg, Radio CHRYSLER 67 Newport Custom, 4 dr.sed., Aut., P.Br., P.Strg, Radio CHRYSLER 67 Newport 4 dr.sed, Auto., P.Brake, P.Strg., Radio CHRŸSLER 66 Saratoga, 4 dr., sed., Auto., P.Brake, P.Strg., Radio (HRYSIRR 68 (300) 4 dr, sed, Auto.P.Brake, P.Strg., Radio PAUL GIROUX C.D\u2019A, Ass.JEAN-GUY HOUDE C.D\u2019A.Ass.Centre Professionnel \u2014 836-3796 180 Champlain Tél.: 836-4353 Tél.: 836-4045 \u2014 Rés.: ONEIL LAFRENIÈRE C.d'ass.agréé Rés.: 836-2693 \u2014 610 Frontenac Représentant : André Lavergne, C.d'ass.ass.836-4718 YVAN E.HAMELIN C.d'ass.Ass.Hamelin et Fils Ass.840 Montcalm 245 Montcalm 836-3730 836-2612 SYLVIO DUBOIS Courtiers d'assurances agréés Sylvio Dubois, C.d'A.À.Claude Lamothe, \u20ac.d\u2018A.A.PAUL CHAMPOUX C.d'ass.Ass.836-4211 \u2014 836-4483 Berthierville AIMÉ DARVEAU C.dass.Ass.800 St-Viateur \u2014 836-2038 DODGE DODGE 65 12 Tonne, 8 cyl.DODGE NC1000, Diesel 10 vit.CHEVROLET 63 Autobus 36 passag.INTERNATIONAL 62 4 tonnes, 5 vit.CHRYSLER 63 2d, htop, Auto, P.Brake, P.Strg., Radio CHRYSIER 60 4 dr., sed., Auto.P.Brake, P.Sirg., Radio DODGE 4 dr., sed., Trans.auto., 8 cyl.Radio DODGE 2dr.hiop, Auto., 8 cyl., Radio, P.Brake, P.Strg.DODGE 65 4 dr sed., 8 cyl, Auto., Radio 63 2 dr., htop, automatique, 6 cyl., Radio DODGE 83 4 dr., sed., Auto., 8 cylindres, Radio.DODGE 2 dr., sed., Automatique, 6 cylindres IF PLYMOUTH 4 dr., htop, Radio, P.Brake, P.Strg.PLYMOUTH 65 2 dr., sed., Aufomatique, 8 cylindres PLYMOUTH 63 4 dr., sed., 8 cylindres, automatique, Radio k PLYMOUTH 85 4 dr., sed, 6 cylindres, automatique, Radio ; VALIANT 83 4 dr., sed., 6 cylindres, automatique i OLDSMOBILE 67 4 dr., htop, Auto., 8 cyl., P.Brake, P.Strg., Radio 4 dr, sed.Automatique, 6 cyl., Radio PONTE 86 Laurentien, Automatique, Radio If : OIDSMOBILE 64 Convertible, Auto., P.Brake, P.Sirg., Radio OIDSMOBILE &4 2 dr., hiop, Auto., 8 cyl., P.Brake, P.Strg., Radio FORD 63 4 dr., sed., Auto., 8 cyl., P.Brake, P.Strg., Radio FAIRLANE 4 dr.sed, auto, 8 cyl, Radio FALCON 60 Station, Automatique FoRD 60 Station, 6 cylindres, standard CAMIONS USAGES DODGE 65 NC1000, Diesel, 12 vit.63 Econoline, 6 cylindres DODGE 63 P-100, Van, 6 cyl.JEP 59 9 Land-Rover, 4 Wheat Dr. - décision.PAGE 8 e LE COURRIER DE BERTHIER e RDC (= Horoscope de la semaine RNC (== PENSEE DE LA SEMAINE L'ami aime en tout temps, il devient frère dans le malheur.(PR.17-19) © LE BELIER (21 mars au 20 avril) Une nouvelle vous met en évidence.N'abandonnez pas ce que vous avez commencé.À quelque chose malheur est bon! Un rendez-vous compte beaucoup pour Je présent.Vous proposez des changements pratiques.Du repos cette semaine.LE TAUREAU (21 avril au 20 mai) La lumière jaillit.Ne péchez pas par excès de confiance.L'absence est pénible au coeur.Pas de chichis.Regardez bien autour de vous.Les murs ont des oreilles.Affaire troublante.On vous attend.Vous faites preuve d'agilité.Calculez bien vos chances.Un être vous soumet un problème.LES GEMEAUX 21 mai au 20 juin) Vous songez à différentes possibilités.Votre caractère s\u2019altère à vue d'oeil.Confidences ravissantes.Vous vous expliquez très bien.Vous coudoyez gaiement l\u2019autre sexe.Il faut mettre les points sur les \u201ci\u201d, LE CANCER (21 juin au 22 juillet) Rien ne sert de courir deux lièvres à la fois.Vous effectuez un rirage.N'ambitionnez pas trop sur les autres.Votre intérêt commande le silence.Vous semez la joie autour de vous.Rencontre surprenante.LE LION (23 juillet au 22 août) Vous avez une réponse à tout.Une personne a un flair exceptionnel.Une détermination ne s'explique pas.La réussite d\u2019un projet ne dépend que de vous.Pesez bien les faits avant de prendre une Vous ne dissimulez pas vos sentiments.LA VIERGE (23 août au 22 septembre) Une entente est vite conclue.L'autre sexe s\u2019empresse autour de vous.Un sentiment vous honore.Message important.Une personne vous suit.C'est vous qui avez raison.Vous saisissez toute l\u2019importance d'un incident.Message urgent.LA BALANCE (28 septembre au 22 octobre) Vous désillusionnez quel- qu\u2019un.Prenez garde aux faux amis.Vous entrevoyez une chose sous un nouveau jour.Les coeurs sont faits pour s'entendre.N\u2019essayez pas de vous soustraire à la réalité.Une surprise vous attend, Vous avez un beau rôle.Le miel attire toujours les mouches.LE SCORPION (28 octobre au 22 novembre) Le naturel s'impose.On ne refuse pas d'argent.Votre idée fait boule de neige.Tai- sez-vous en temps opportun.Vous contrecarrez l\u2019autre se- HA} , DUMONT, AUBIN.& CIE xe.Un débat s'engage.Vous évoquez de doux souvenirs.Une aubaine s'avère remarquable.LE SAGITAIRE ; (28 novembre au 22 décembre) Vous vous acquittez d'une obligation.Des personnes diffèrent d'opinions.Vous consentez un sacrifice.On annonce un départ.La journée n\u2019est pas aux plaisanteries.A chaque jour suffit sa peine, Vous soupçonnez quelque chose d\u2019anormal.Votre résolution s\u2019affermit.LE CAPRICORNE .(28 décembre au 19 janvier) Commencez par le commencement.Lisez entre les lignes.Vous élaborez un nouveau programme.Ne laissez pas les belles occasions s\u2019envoler.Un voisin fait des siennes.Vous nagez dans l\u2019allégresse.Vous faites une trouvaille.LE VERSEAU (20 janvier au 18 février) Vous avez beaucoup de tact.L'amour cause des ravages.L'autre sexe a beaucoup de sensibilité, Une lutte s\u2019avive.Vous maintenez bien vos positions.Votre existence se modifie sensiblement.Vous créez une impression favorable chez l'autre sexe.LES POISSONS (19 février au 20 mars) Un malentendu est dissipé.Votre jugement doit être votre meilleur guide.Une rencontre vous est agréable.On vous désigne à d'importantes fonctions.Des éclaircissements mettent des choses au opint.Votre enthousiasme est de bon aloi.LY eo, 0p moitie-moitie Lors du tirage Moitié-Moitié, au profit des Clubs de ballon- balai des Iles et de Berthier, du 4-1-1969; le billet gagnant, le No 26917 a été pigé pour la somme de $170.87 et c'est M.Marcel Bergeron de Berthier qui fut l\u2019heureux gagnant.Tant qu\u2019à celui du 11-1-1969, tiré à l\u2019Hôtel Vincent par M.Marsolais, fut le No 30132, M.André McDonald de St- Cuthbert s\u2019est vu remettre la jolie somme de $244.47 sur.présentation de son talon.Félicitations aux heureux gagnants.Tirage moitié - moitié au profit du Club de Ballon-Balal des Îles ei de Berthier Procurez-vous vos biffels sans farder / Tirage à chaque semaine COMPTABLES-AGREES 11040 Rue Touchette, Montréal Nord JULES AUBIN, CA.assoc.T6 3 323-4763 ANDRE DUMONT, CA.ssesccso\u2026e.T@L.: 322-8834 Jeudi, le 16 janvier 1969 LES ÉPERVIERS DE ST-IGNACE à L'OEUVRE Les Eperviers de St-Ignace sont redevenus la terreur de la Ligue Laurentide Junior.Depuis quelque temps, nombre de spectateurs se demandaient ce qui n'\u2019allaiit plus chez nos joueurs.Les défaites s'accumulaient et les vicroires se dessinaient beaucoup moins précises qu'à la première moitié de la cédule.Le jeu dans l'ensemble était monotone et les joueurs avaient beaucoup de difficulté à compter.Depuis dimanche dernier, Jos Spectateur s'est aperçu que le club St-Ignace aurait son mot à dire dans la luc- te pour la première place du classement.En effet grâce à une victoire de 9 à 2 sur le St-Ga- briel dimanche dernier, nos E- perviers se sont rapprochés à un point de la première place détenue par Lavaltrie et un point devant le CEGEP qui détient le troisième rang.Voici l'histoire de la joute de dimanche dernier.Dès la première minute de jeu, Donald Latour captait une passe de Serge Pérusse pour enfiler le premier point du match.Puis ce fut au tour de Gilles Marcel à 14.05 de compter sur des passes de Pierre Ledoux et Bertrand Barthe.Quelques minutes plus tard, Donald Latour venait compter son deuxième point du match sur une passe de Yves Bacon.Soit dit en passant, Yves a joué une joute colossale pour les hommes de Roch Latour.Le pointage à Ja fin de la première période : St- Ignace 3, St-Gabriel 0.La deuxième période fut moins fertile en émotion.Seul Luc \u201cAlain\u201d Valois souleva l'assistance avec une belle poussée en territoire ennemi qui se solda par un but, Puis à 19.48, Gilles Marcel sur une passe de Bertrand Bar- the vint donner une avance de 5 points à l\u2019équipe locale.La troisième période fut la période du gardien de burs Claude Champagne qui donna une magnifique exhibition de son savoir-faire en bloquant 18 lancers, Bien que la période fut bien partagée, Pierre Ledoux profitant de son retour avec l'équipe fit retentir les cris des partisans enthousiastes lors qu'il compta sur des passes de Gilles Marcel et Gaétan Lafo- rest à 2,35 minutes de la troisième période.Quelques instants plus tard, Serge Pérusse lança un boulet de la ligne bleue qui atteignit la cible.Le compte était 7 à O.Puis St-Gabriel compta un but qui refroidit l'ardeur de nos porte-couleurs qui espéraient un blanchissage pour leur gardien de buts.A 14.39, Luc Valois compta son deuxié- me but de la journée et le huitième des Iles sur des passes de Jean-Léon Valois et Pierre Laporte.Enfin, à 15.56, Gilles Marcel vint clore une journée magnifique en enfilant son troisième point sur l'aide de Denis Drainville.Le compte final St- Ignace 9 St-Gabriel 2.Les lancers au cours de la rencontre, par St-Gabriel 36, par St-Ignace 33.Les étoiles de la rencontre: Claude Champagne, Gilles Marcel, Luc Valois.Des mentions honorables à Donald Latour et Pierre Ledoux.Enfin félicitations à toute l'équipe pour sa magnifique performance.La prochaine joute du club: le 23 janvier contre St-Gabriel.N'oubliez pas d'encourager l\u2019équipe en achetant des billets de tirage.Votre support est nécessaire pour maintenir le club St- Ignace à l'avant-garde.G.Martin 480-8068 Route Nationale No 2 VOULEZ-VOUS UNE AUTO-NEIGE QUI) POSSÈDE UNE CHENILLE PLUS LARGE ET QUI CONSERVE SA LÉGÈRETÉ D'EMPREINTE\u2026 SANS ENNUIS?Le nouveau SKI-DOO Nordic offre le meilleur flottement et le système de suspension le plus flexible de l\u2019industrie.Sa chenille de 18\u201d (de 3\u201d plus large que celle des autres SKi-DOO) assure une tenue de route ultra-souple et plus stable.Le Nordic possède aussi cette fameuse légèreté d\u2019empreinte SKI-DOO qui lui permet de tout surmonter.Mais sa chenille plus large n\u2019est que l\u2019un des nouveaux avantages qui font du SKI-DOO Nordic l'auto-neige sur laquelle la famille peut le plus compter pour s'amuser, SKI-D0O 69 REND LPLAISIR SANS ENNUIS Avons aussi Ski-Doo usagés en trés bonne condition BOMBARDIER 1967 BOMBARDIER 1968 BOMBARDIER 1968 14 FORCES 16 FORCES BOMBARDIER 1968 18 FORCES SNO JET 1968 20 FORCES SNO JET 1968 SNOW-CRUISER 1968 16 FORCES SNO JET 1969 23 FORCES BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée \u2014 Tél.836-3795 16 FORCES ELECTRIQUE 20 FORCES ELECTRIQUE *Marqué déposée EE \u2014_ Berthierville o dû LA dû A A A A A A I ET LA dans Berthierville VOI VVVe9VvVY Au moment d'aller sous presse RIEN n'a encore été fait pour aider les usagers de la Traverse du St-Laurent.Que pensez-vous de cela ?Evidemment pour reprendre son service la compagnie de Traverse du St-Laurent devra attendre deux choses.L'ouverture du fleuve par les brise-glace et la réparation du quai à St-lgnace.Or, voici que les brise-glace sont venus à Sorel la semaine dernière, et que malgré la promesse faite à Madame Valois de St-lgnace, les capitaines de ces bateaux n'ont pas daigné briser la glace pour livrer passage aux traversiers.Pour ce qui est de la réparation du quai de St-lgnace, le contrat a été donné à .Lucien Lachapelle Inc.de Sorel ! Vous pouvez conduire un cheval à la rivière, mais il boira quand, et ce qui lui plaira.(G.Herbert) On a peu de besoins quand on est touché vive- ment de ceux des autres.(G.E.Lessing) dans le Manuel de la morale.Le député Guy Gauthier fera l'objet d'une fête en son honneur à St-Michel des Saints le 26 juin prochain, alors que cette municipalité fêtera son maire, son médecin et son député.La Chambre de Commerce des jeunes de Berthier- ville renaîtra de ses cendres très bientôt.Il est à prévoir cependant que ce retour à la vie ne soit bien éphémère.Le dernier président connu de cet organisme fut M.J.-André Tellier maintenant citadin de la Métropole.C\u2019est mardi dernier qu\u2019avait lieu le premier souper 1969 du Ciub Richelieu Ber- thier, dirigé par son nouveau président le R/Maurice Da- viault.M.Paul Barthe de Great Lakes Carbon Corp.de Ber- thierville est présentement en stage d'études pour cette compagnie dans les Carolines.(U.S.) L'ami Roger Grégoire a eu la peur de sa vie dimanche dernier au cours de la messe de 11.30 h., alors qu'un tuyau de l'orgue lui est tombé sur la tête, à la fin de l'office! \u2014 Non seulement il est contre mon idée de voir enlever les clôtures de bébé, mais il voudrait qu'on interdise l'accès aux jubés par un mur de béton armé ! Ce serait plus prudent dit- i! Trés bien ces reportages de Mademoiselle Ferland et ses amis dans les éditions de fin de semaine du journal \u201cLa Presse\u201d.Sincéres condoléances a Madame André Viens, l\u2019épouse du président de la Chambre de Commerce, qui a perdu son père au milieu de la semaine dernière.De l'avis du président du Comité Touristique de Ber- thierville, M.Morisette, la saison touristique à Berthier- ville en 69 sera formidablement bien organisée .et nôus avons confiance.A la semaine prochaine ! GILLES TESSIER Jeudi, le 16 janvier 1969 e LE COURRIER DE BERTHIER e PAGE 9 Tiancés VOUS PROJETEZ UN MARIAGE PROCHAIN ?Voyez et consultez PHOTO SAVIGNAC ENRG.965 FRONTENAC BERTHIERVILLE Photos couleurs \u2014 Noir et Blanc \u2014 Film 8mm Réservez votre date dès maintenant en signalant 836-2688 SATISFACTION GARANTIE de Noël [ 5% RCE PAR MME BENOIT LAURENDEAU Soirée de l'AF.EAS.Jeudi soir, à 8 heures, aura lieu notre soirée de l'A.F.E.A.S.Nous vous invitons à assister très nombreuses car comme par le passé ce sera une soirée très intéressante où:il fait bon se rencontrer, et se rendre compte des talenis de chacune.DECES DE Mgr LUCIEN SYLVESTRE A Montréal, est décédé à l'âge de 51 ans, Mgr Lucien Sylvestre; il était curé à L'Epi- phanie.Natif de St-Barthélemy, l'inhumation eut lieu au cimetière de notre paroissse.A la famille touchée par ce deuil, nou offrons nos sincères sympathies ! HEUREUSE GAGNANTE Mlle Micheline Lebrun est l'heureuse gagnante du tirage 655 Montcalm Tél.836-4153 Tempéête de prix à la MAISON MAX BERTHIERVILLE TOUT DOIT ETRE VENDU POUR FAIRE PLACE A LA MARCHANDISE DE PRINTEMPS |} ROBES $] 00 - J pour $ 00 Autres groupes a $3.99-34.99 $9.99 \u2014 $14.99 Manteaux HIVER & PRINTEMPS $4.99 a $59.99 PANTALONS Pour femmes et hommes $2.99 Blousses Jupes & Chandails 99s a $2.99 FEMMES Canadiennes pour $4.99 _ $999 $14.99 Chemises et Sous-vétements POUR HOMMES 99s et $199 | Ensembles Manteaux et Pantalons $4.99 CETTE VENTE DURERA JUSQU\u2019AU 15 FEVRIER CM.8.Le numéro chanceux était 3448.Toutes nos félicitations ! DECES PRUD'HOMME A l'Hôpital Ste-Marie des Trois-Rivières, est décédé, à l'âge de 60 ans, M.Lucien Pru- d'homme, président-gérant de la manufacture: \u201cLes Meubles de St-Barthélemy Ltée\u201d.Plusieurs paroissiens travaillant à cette usine, c'est un grand deuil pour tous, car nous perdons un homme de grand génie et très estimé.A son épouse, nos sincères condoléances ! DECES DEGRANDPRE À l'Ile Dupas, est décédé M.Armand Degrandpré, époux d'Hélène Laferriére, dont le service eur lieu mardi à 3 h.pm.Il était le frère du RP.Joseph Degrandpré, 86 ans, om.i.de Barens River, Manitoba.Sincères condoléances de la part des parents et amis de St-Barthélemy et St-Viateur.DECES PLANTE A Montréal, est décédé accidentellement, à l'âge de 19 ans, M.Jules Plante, fils de M.et Mme Louis-Philippe Plante.A cette famille nos sincères sympathies ! MARIAGE Cartier \u2014 Lacourse Samedi dernier, à St-Viateur, fut bénit le mariage de M.Yvon Cartier, fils de M.et Mme Lucien Cartier, à Mlle Hélène La- course, fille de M.et Mme Gé- ratd Lacourse.Agissait comme dame d'honneur : Mme Réal Lacourse.La réception eut lieu au Buffet Beaudoin de Berthierville.Les mariés partirent en voyage et à leur retour ils habiteront St-Barthélemy. PAGE 10 e LE COURRIER DE BERTHIER e Jeudi, le 16 janvier 1969 ML?SAMEDI 18 JANVIER 8h.55 - Aujourd'hui à CBFT 9h.00 - Cours universitaires 9h.45 - Cours universitaires 10h.30 Pepinot 11h.00 - Robin Fusée 11h.30 - Roquet, Belles oreilles 12h.00 - Uitraman 12h.30 - Si Jeunesse pouvait 13h.00 - La golf et ses étoiles 13h.45 - Tennis 14h,30 - Cent millions de jeunes 15h.00 - Images en tête 16h.30 - Les Corsaires 17h.00 - Skippy le Kangourou 17h.30 - L'heure des quilles 18h.30 - Téléjournal 18h.35 - Atome et Galaxies 19h.00 - Cher Oncle Bill 19h.30 - Jinny 20h.00 - La soirée du hockey Chicago vs Montréal 22h.15 - Les Couche-tard 22h.45 - Téléjournal 23h.00 - Nouvelles du sport 23h.15 - Cinéma L'homme tranquille 1h,00 - Ciné-nuit Sur les quais.DIMANCHE 19 JANVIER 8h.25 - Aujourd\u2019hui à CBFT 8h.30 - Math-vision 9h.00 - Cours universitaires 9h.45 - Cours universitaires 10h.30 - Le Be jour 11h.30 - Partout 12h00 - D'hier à demain 13h.00 - Les travaux et les jours 13h.30 - Langue vivante 14h.00 - Les secrets de la Mer Rouge 14h.30 - Miroirs de l\u2018Art 15h.00 - L'univers des sports 16h,00 - Le monde parallèle 17h.00 -5 D 18h.00 - Mes trois fils 18h.30 - Téléjournal 18h.35 - Walt Disney présente 19h.30 - Zoom 20h.30 - Les beaux dimanches 69 Thaïs 21h.30 - Les beaux dimanche 69 Aimez-vous Mozart ?22h.00 - 2 plus 1 22h.30 - Napoléon vu par Guillemin 23h.30 - Cinéma Les Vaincus 23h.00 - Téléjournal 23h.15 - Sports-dimanche LUNDI 20 JANVIER 9h.25 - Aujourd'hui à CBFT 9h.30 - Rocambole 10h.00 - Télévision scolaire 10h.15 - Fenêtre sur scène 10h.45 - Monsieur surprise 11h.00 - La Souris verte 11h.15 - Cinéma Dans la gueule du loup \u2019 13h.00 - Cinéma Terreur à Shangaï LAS 10h.30 - En mouvement 5 .14h.30 - Oui ou non 15h,00 - Femme d'aujourd'hui 16h.00 - Bobino 16h.30 - Picolo 17h.00 - Monsieur surprise 17h.30 - Les enquêtes Jobidon 18h.00 - Tour à tour 18h.15 - Téléjournal 18h.25 - Nouvelles du sport 18h.30 - 24 heures 18h.45 - Aujourd\u2018hui 19h.30 - Les belles histoires des pays d'en haut 20h.30 Ma sorcière bien-aimée 21h.00 - À la seconde 21h.,30 - Le paradis terrestre 22h.00 - Le sel de la semaine 23h.00 - Téléjournal 23h.20 - Nouvelles du sport 23h.30 - Cinéma Le Club des aristocrates 01h.00 - Téléjournal MARDI 21 JANVIER 9h.25 - Aujourd\u2018hui à CBFT 9h.30 - Petit théâtre 10h.00 - Télévision scolaire 10h.15 - Ciel des hommes 10h.30 - En mouvement 10h.45 - Monsieur Surprise 11h.00 - La souris verte 11h.15 - Cinéma 12h.30 - L'agriculteur de demain 13h.00 - Cinéma Les femmes accusent 14h.30 - NI oui ni non 15h.00 - Femme d'aujourd\u2019hui 16h.00 - Bobino 16h.30 - Sol et Gobelet 17h.00 - Linus 17h,30 - La vie qui bat 18h.00 - Tour à tour 18h.15 - Téléjournal 18h.25 - Nouvelles du sport 18h.30 - 24 heures 18h.45 - Aujourd\u2018hui 19h.30 - Sarava Samba 20h.00 - La Soirée du Hockey Etoiles de l\u2019Est vs Etoiles de l'Ouest 22h.15 - Les Martin 22h.45 - Téléjournal 23h.05 - Nouvelles du sport 23h.15 - Ciné-Club Une fille sans \u2018histoire ou Anita G.00h.10 - Téléjournal MERCREDI 22 JANVIER 9h.25 - Aujourd'hui à CBFT 9h.30 - Chronique de France 10h.00 - Le roman de la science 10h.30 - En mouvement 10h.45 - Monsieur Surprise 11h,00 - La souris verte 11h.15 - Cinéma Oeil 67 (2e partie) 12h.30 - L\u2018agriculteur de demain 13h.00 - Cinéma Le Dernier convoi 14h.30 - Oui ou non 15h.00 - Femme d'aujourd'hui 16h.00 - Bobino 16h.30 - Fanfreluche 17h.00 - La fourmi atomique 17h.30 - Richard, coeur de lion 18h.00 - Tour à tour 18h.15 - Téléjournal 18h.25 - Nouvelles du sport 18h.30 - 24 heures 18h.45 - Aujourd\u2019hui 19h.30 - Sébastien parmi les hommes 20h.00 - Au fond des coeurs 21h.00 - rue des pignons 21h.30 - Moi et l\u2019autre 22h.00 - Tous pour un 21h.30 - Caméra 69 23h.00 - Téléjournal 23h.20 - Nouvelles du sport 23h.30 - Cinéma L'lrrésistible Célibataire 1h.00 - Téléjournal JEUDI 23 JANVIER 9h.25 - Aujourd'hui à CBFT 9h.30 - Le courrier du désert 10h.00 - Télévision scolaire 10h.30 - En mouvement 10h.45 - Monsieur Surprise 11h.00 - La souris verte 11h.15 - Cinéma Europe direction 2000: ils vont dans la lune, mais personne ne vient a Sperone.12h.30 - L'Agriculteur de demain 13h.00 - Cinéma Mademoiselle Stop 14h.30 - Ni oui ni non 15h.00 - Femme d\u2018aujourd\u2019hui 16h.00 - Bobino 16h.30 Pirate Maboule 17h.00 - Bidule de Tarmacadam 17h.30 - Les cadets de la forêt 18h.00 - Tour à tour 18h.15 - Téléjournal 18h.25 - Nouvelles du sport 18h.30 - 24 heures 18h.45 - Aujourd'hui 19h.30 - La Soeur volante 20h.00 - Les grands films Les Hors-la-loi 21h.45 - Tirez au clair 22h.45 - Les Affaires de l\u2018Etat 23h.00 - Téléjournal 23h.20 - Nouvelles du sport 23h.30 - Ski service 23h.45 - Les Incorruptibles 00h.30 - Téléjournal VENDREDI 24 JANVIER 9h.25 - Aujourd'hui à CBFT 9h.30 - La grande aventure 10h.00 - Télévision scolaire 10h.30 - En mouvement 10h.45 - Monsieur Surprise 11h.00 - La souris verte 11h.15 - Cinéma Deux nigauds dans une fle 13h.00 - Cinéma Un jour avec vous 14h.30 - Oui ou non 15h,00 - Femme d\u2019aujourd\u2019hui 16h.00 - Bobino 16h.30 - La Ribouldingue 17h.00 - Yogi 17h.30 - Tour de terre 18h.00 - Tour à tour 18h.15 - Téléjournal 18h.25 - Nouvelles du sport 18h.30 - 24 heures 18h.45 - Aujourd'hui 19h.30 - Voyage au fond des mers 20h.30 - Du feu s.v.p.21h.00 - Des agents très spéciaux 22h.00 - Mon pays, mes chansons 22h.3v - Justice 23h.00 - Téléjournal 23h.20 - Nouvelles du sport 23h.30 - Cinéma Le Triomphe d'El Corbobès 1h.00 - Téléjournal 1h.05 - Ciné-nuit La vie conjugale (Tère partie : Jean-Marc) SAMEDI 18 JANVIER 7.45 - Musique 8.00 - Les P*tits Bonshommes 9h.00 - Capitaine Bonhomme 10h.00 - Le Gros Bill 11h.00 - Bon Weekend 11h.50 - Mes amis les animaux 12h.00 - Le temps s'ouvre 12h.30 - Ciné-Samedi Maître de Forge 2h.30 - Pour une chanson 2h.45 - Monsieur bricole 3h.15 - Sur le matelas 4h.15 - Ralliement des Créditistes 4h.30 - La rampe sportive 5h.00 - C'est arrivé .cette semaine 5.30 - Terre des Jeunes 6.30 - Capitaine Scarlet 7.00 - Jeunesse d'Aujourd'hui 8.00 - Les grands spectacles Mauvaise graine 10.45 - Dernière heure et météo 11.00 - La ronde des sports 11.15 - Cinéma Piège à minuit 12.45 - Dernière édition DIMANCHE 19 JANVIER 10h.45 - Mire - musique 11.00 - Regards sur le monde 12.00 - Bon Dimanche 1.30 - Ciné-Dimanche Bonjour éléphant 3h.00 - Télé-quilles 4.00 - Sur la sellette 5h.00 - C'est votre affaire 5h.30 - Peter Gunn 6h.00 - Boni populaire Desjardins 6.30 - Music-Hall des jeunes 7.00 - Le rideau s'ouvre 8.00 L'homme de fer 9.00 - L'âme des poètes 9.30 - Le Baron 10.30 - Deux pianos 10.45 - Dernière heure et météo 11.00 - La ronde des sports 11.15 - Franc Parier 12.15 - Cinéma La ferme des sept péchés 1.45 - Dernière édition LUNDI 20 JANVIER 7.15 - Musique 7.30 - Les P'tits Bonshommes 7.45 - Métro-Matin 8.45 - 36-24-36 9.00 - Toast at Café 10.00 - Void@le femmes 10h.30 - Leçons de beauté 10.45 - L'Ecole du Bonheur 11.00 - Voie de femmes 11.30 - Eternel Amour 12.00 - Les récits du capitaine 12.10 - Les manchettes 12.15 - Ciné-Roman 12.30 - Ciné-Lundi L'empire du soleil 2h.00 - Monsieur Bossemans 3.30 - Madame s\u2018amuse 4.00 - La Cabane à Midas 4.30 - Zorro 5.00 - Le 5 à 6 6.00 - Télé-Métro 6.40 - Sports-Images EMAINE A LA TELEVISION oi CANAL 10 6.50 - Télé-Métro 7.00 - Derniére Heure 7.15 - Télé-Métro 7.30 - Le Virginien 9.00 - Les Trois Cloches 9.30 - Brigade Criminelle 10.00 - Formi.Formidable 10.30 - Piano Bar 10.45 - Dernière heure et météo 11.00 - La ronde des sports 11.15 - Cinéma.Demain, il sera trop tard 12,45 - Dernière édition MARDI 21 JANVER' 7.15 - Musique 7,30 - Les P'tits Bonshommes 7.45 - Métro-Matin 8.45 - 36-24-36 9.00 - Toast et Café.; 10.00 - Voie de femmes 10h.30 - Leçons de beauté 10.45 - Coup de dé .11.00 - Voie de femmes 11.30 - Eternel Amour 12.00 - Les récits du capitaine 12.10 - Les manchettes 12.15 - Ciné-Roman 12.30 - Ciné-Mardi .\u2018La fausse maîtresse 2h.00 - Une veine de.- 3.30 - Madame s'amuse 4.00 - La Cabane à Midas 4.30 - L'Araignée 5.00 - Le 5 à 6 6.00 - Télé-Métro 6,40 - Sports-Images 6.50 - Télé-Métro 7.00 - Dernière Heure 7.15 - Télé-Métro 7.30 - Les Champions 8.30 - Cré Basile 9.00 - Bonanza 10.00 - Claude Blanchard 10.30 - Toute la ville en parle 10.45 - Dernière heure et météo 11.00 - La ronde des sports 11h.15 - Cinéma Les filles de La Rochelle 12h.45 - Dernière édition MERCREDI 22 JANVIER 7.15 - Musique 7.30 - Les P'tits Bonshommes 7,45 - Métro-Matin 8.45 - 36-24-36 9.00 - Toast et Café 10.00 - Voie de femmes 10h.30 - Leçons de beauté 10:45 - L'Ecole du Bonheur 11.00 - Voie de femmes 11.30 - Eternel Amour 12.00 - Les récits du capitaine 12.10 - Les manchettes 12.15 - Ciné-Roman 12.30 - Ciné-Mercredi Les Hyènes .chassent la nuit 2h.00 - Le grand &libi 3.30 - Madame s'amuse 4.00 - La Cabane à Midas 4.30 - Super Bolide 5.00 - Le 5 à 6 6.00 - Télé-Métro 6.40 - Sports-Images 6.50 - Télé-Métro 7.00 - Dernière Heure 7.15 - Télé-Métro 7.30 - Les grandes productions Le sorcier du Rio Grande 9.30 - Réal Giguère Illimité 10.45 - Dernière heure et météo - 6.40 - Sports-Images rey 11.00 - La ronde des sports 11.15 - Cinéma Le travail, c'est.\u201cla liberté 12.45 - Dernière édition JEUDI 23 JANVIER 7.15 - Musique 7.30 - Les P'tits Bonshommes 7.45 - Métro-Matin 8.45 - 36-24-36 9.00 - Toast et Café 10.00 - Voie de femmes 10h.30 - Leçons de beauté 10.45 - L'Ecole du Bonheur 11.00 - Voie de femmes 11.30 - Eternel Amour 12.00 - Les -récits du capitaine 12.10 - Les manchettes 12.15 - Ciné-Roman 12.30 - Ciné-Jeudi La course au mari 2h.00 - Alibi pour un meurtre 3.30 - Madame s'amuse 4.00 - La Cabane à Midas 4.30 - Rin Tin Tin 500-le536 6.00 - Télé-Métro 6.50 - Télé-Métro 7.00 - Dernière Heure 7.15 - Télé-Méiro 7.30 - Cinéma Kraft Château en Suède 9.00 - Vrai de vrai \u2018 9.30 - Coup de filet 10.00 - Secret bien gardé 10.30 - Nous deux 10.45 - Dernière heure et; météo\u2019 ) 11.00 - La ronde des sports 1.15 - Cinéma Passion sous les tropiques |.12.45 - Dernière édition VENDREDI 24 JANVIER 7.15 - Musique 7.30 - Les Ptits .Bonshommes 7.45 - Métro-Matin 7 9 15 8.45 - 36-24-36 9.00 - Toast et Café 10.00 - Voie de femmes 10h.30 - Legons de beauté 10.45 - La santé dans vôtre assiette 11.00 - Voie de femmes 11.30 - Eternel Amour 12,00 - Les récits du capitaine 2 12.10 - Les manchettes 12.15 - Ciné-Roman - \u2014- es 12.30 - Ciné-Vendredi ~ '-° ce Au soleil de Marseille\u2018 2h.00 - Une étrangère * dans la ville 3.30 - Madame s'amuse 4.00 - La Cabane à Midas 4.30 - Escadrille sous-marine 500-le536 6.00 - Télé-Métro 6.40 - Sports-Images 6.50 - Télé-Métro 7.00 - Dernière Heure 7.15 - Télé-Métro 7.30 - En première Quatre balles pour Joe 9.15 - L'Ecole du Bonheur 9.30 - Elle et Lui 10.00 - Dix à Dix 10.30 - Toute la ville en Parle : 10.45 - Dernière heure et 11.00 4 eo -00 - La ronde des sports 11.15 - Cinéma w .Nouveaux Aristocrates 12.45 - Dernière édition Dans la Ligue Inter-Paroisses Après deux semaines d\u2019activités dans la Ligue In- ter-Paroisses, le classement se lit comme suit : Petite Rivière 4 \u2014 Eperviers 2 \u2014 St-Cuthbert 0 \u2014 Flamingo 0.Nous pouvons voir sur la photo le maire de Ber- thier-Paroisse, M.Jean-Louis Poulette lors de l\u2019ouverture officielle de la ligue, lundi le 6 janvier : St-Cuth- bert rencontrait la Petite Rivière.Un sincère merci au Maire Poulette.Toutes les parties xont jouées à Berthier-Paroisse, le lundi soir à 7.15 h.et 8.30 h.p.m.PUR i die a \u201cA | | ç | | Fous bit ui cl A VENDRE CREMERIE COOPERATIVE _ DE BERTHIER située à 321 rue Vaudreuil .0.(Berthierville) Avec grand terrain.S'adresser : 321 rue Vau- dreuil, Berthierville. Jeudi, le 16 janvier 1969 e LE COURRIER DE BERTHIER © PAGE 11 @ Un malheureux accident l\u2019équipe Ligue Commerciale de i.ome tae lier pour quelques semaines.Quilles de Berthier À M.Armand Piette nous sour Épargnez avec une meilleure qualité ment.EN VERITABLE PR E A partir de cette semaine et ties 136; Paul-Etienne La- @ Après la ligue le mardi DE JRITABLE PRO pour les neuf prochaines se- tour 33 parties 136; Réal soir, il se déroute des rencon- maines nous passerons la pho- Landry 51 parties 135.tres trés intéressantes et nous to de chaque équipe membre de pouvons affirmer qu\u2019il y en a .9 notre ligue de quilles.POTINS qui s'en promettent pour les Papeterie d affaires Dans notre livre de cédule © M.Gin prochains mardis.© sous la nomenclature : \u201cL'é- prix à es Grégoire gagne Cartes quipe qui aux moments péril- prix e présence $2.00.Fé- Bonne semaine à tous ! d'affai 250 leux à l'homme pour faire \u2018citations.Jacques Bellemare, prés.aires 500 \u2014 * 5 l\u2019abat victorieux\u201d nous apercevons évidemment le club Maison Dupont.Cette assertion s\u2019est avérée encore très juste à plusieurs occasions cette saison.En effet M.Armand Piette a procuré pilu- sieurs points à son équipe par des finitions de rencontre très fortes.Nous avons aussi MM.Denis Sylvestre et Réal Lan- 1000 \u2014 $ 9.80 en-têtes de lettre 250 \u2014 $10.00 enveloppes 250 \u2014$ 9.30 500 \u2014 $13.50 1000 \u2014 $22.50 Estampes de caoutchouc dry qui le secondent trés bien, - .appuyés par Denis et Roger à votre nom et adresse pour .ERROR $2.75 Dupont inst que Georges-E- cartes de remerciement pour BEBE jenne Giroux.C'est un clu impri : homogène car il y a une gran- imprimces 4 votre nom Less eee 50 pour $8.55 de unité au sein de cette équi- cartes de Noel Imprim es à votre nom à votre choix 25 pour $6.00 pe qui est constamment redoutable.Maison Dupont a pour substitut M.Charles Destrempes.RENCONTRES DU 7 JANVIER En cette soirée du 7 janvier nous commençons la deuxième ronde de notre cédule.Comme Jude Guevremont Enr.il y a tempête et aussi que le \u2018 ù 2 traversier n'est pas en opéra- Dans lord \u2018 ., \u2018341 Crémazie \u2014 Berthiervile \u2014 Tél.836-4670 ns l\u2019ordre habituel: MM.Denis Dupont, G.-E.Giroux, vente à domicile sur rendez-vous tion nosu jouons à court de Réal Landry ; 2iéme rangée : Denis Sylvestre, Roger Dupont, 8 joueurs.capt.et À iette.POSITION DES EQUIPES op.- Den Napparait pas sur la photo, M.Les Chevaliers de Colomb en faisant 4 points demeurent à 3 points seulement de la SUITE - sixième position.: ob e e Hôtel du Canada avec 5 points se hisse de nouveau au troisième rang.e Maison Dupont dans un match contesté s'empare de 4 points au dépend de Lam- e bert Auto.Pharmacie Berthierville con_ tinue sa poussé et conserve 1a Ÿ .4 on en livran i i 3 : première position en sressant rouvez une voiture qui égale la Pontiac, qualité pour qualité, prix pour prix.et des plus chaudement dispu- Pour impressions de tous genres telles que : calendriers - cendriers - Stylo - objets de plastiques, etc.Papeterie de mariage : faire-part - cartes de réponses - cartons d'allumettes, etc.Pour tous vos problèmes d'impression de tous genres, consultez : HU té aux professeurs et ce jus- Vous ne trouverez pas, dans la caté- qu'à Ja dernière boule.gorle de la Pontiac, une voiture \u2018 Vous ne trouverez pas, dans la caté- offrant un tel luxe: essule-glaces .' Pharmacie Berthierville 63 .escamotables, ventilation au niveau 1, + Borie de la Pontiac, un hardtop deux Maison Dupont .62 supérieur, glaces latérales pleine - portes meilleur marché que le Hôtel du Canada 54 largeur, Et attendez de voir le luxe coupé spa | Strare Clef Son prix | mber uto .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 ; e l\u2019intérieur Hôtel Vincent 47 Nous vous prévenons: vous ne trou- .du hardtop Pontiac le moins cher , - - Melchers Distilleries .38 verez pas, dans la catégorie de la e l'an dernier.Sylvig Dubois .c.36 Pontiac, une voiture ayant un moteur Chevaliers de Colomb .36 standard plus puissant.Le V8 P.E.Bellehumeur et Fils 20 standard de 350 po.cu., 250 CV, de la Restaurant Bellevue .16 Pontiac, est le plus puissant dans sa catégorie.Le 6-cylindres standard HONNEUR AU MERITE développe 155 CV.Le combatif capitaine des Chevaliers de Colomb s\u2019empa- ; re du plus haut simple de la { semaine.Pour son pointage de 180, M.Paul-Emile Moreau £ Sg \u201d e É se mérite $2.00.E 3 = a 8 pe Après avoir passé près à trois 34 a #., reprises, Yvon Robert réus- Ë H sit enfin à se faire attribuer le $5.00 du plus haut triple avec un compte de 485.Nos félicitations vont a ses deux joueurs.RECORDS DE SAISON Plus haut simple de la saison : M.Léonard Barthe 245.Plus haut triple de la saison : IM.Armand Piette 643.\u201c Plus haut simple d\u2019équipe \u2018 de la saison : Hôtel du Canada 1,019.Plus haut triple d'équipe de Le coupé sport Parisienne Vous ne trouverez pas non plus de a.voiture ayant une voie avant plus cui =\" large que celle de la Pontiac, assu- la saison: Lambert Auto rant une meilleure tenue de route, une ° Et vous ne pourrez faire une meil- 2,659.meilleure maîtrise du véhicule.De plus, vous ne pourrez trouver leure affaire qu\u2019à l'achat d'une Il y a $25.00 de boni pour .: aucune autre voiture, dans la caté- Pontlac à vole large.Sans parler de chacun de ces quatre records gorie de la Pontiac, qui bénéficie sa valeur de reprise.à la fin de la saison.* d'une telle protection générale.A LES 15 PLUS HA ; l'avant: le révolutionnaire pare-chocs pe.N UTES anti-chocs en Endura; sur les cétés: Na .ue Pontiec doit faire où marque MOYENNNES les membrures de renfort Side- Dors 1 Ot rococo mars À \u2018 Guard, montées dans les portes.SE 1580 Armand Plotte 46.par Relevezle défil Comptez sur Pontiac pour qui compte vraiment! 5 \u2019 = ne ties 152 ; Maurice Champagne P ce qui compte vraimen fr Tr 45 parties 147 ; Yvon Piette , 51 parties 146 ; Maurice Beau- + Heu\u201c 51 parties 146 ; Léopold .Massé 51 parties 144 ; Gilles Doucet 61 parties 143 ; Len obert 45 parties 43 ancois Aubuchon 51 par- Voyez c .ties 189 : JeancJacqu os Har.yez le concessionnaire Pontiac de votre localité per 51 parties 138 ; nar ° ° \u2019 Barthe 45 parties 188 ; Jac- R Il d B d A bil L .Lo.Bartho 15 parties 138: 21e Rolland Deaudomn Automobile Ltée, 118 Frontenac, Tel 836-2012, Berthiervill, PQ 187 ; Denis Sylvestre 50 par- N r76000 PAGE 12 e LE COURRIER DE BERTHIER e ® 00 0 20°00 Ma visite aux troupes Canadiennes d\u2019Outremer par Claude Gagné G9 20 °0°0°0 AU LIBAN.Jeudi, le 16 janvier 1969 Sur une carte géographique, le Liban est un point minuscule placé dans un coin privilégié de la Méditerranée où la mer sait, tout le long de l'année, se faire chaude et accueillante, où la neige, à quelques kilomètres de la côte, recouvre les pentes comme pour offrir un long tapis blanc aux skieurs.Beyrouth est la capitale où bat le coeur du pays.Ville cosmopolite où l'on cherche à savoir si l'on est en Orient ou en Occident, où tout le monde parle deux ou trois langues.Plus de la moitié de la population (1,800,000 habitants) vit à Beyrouth, centre administratif de la république libanaise.Terre de légende où des vestiges remontant à plus de six mille ans se retrouvent à chaque pas, le Liban, pays idéal de vacances offre à tous ses visiteurs un accueil souriant, un climar de réve et la possibilité d'ouvrir le grand livre de l'histoire du monde.Les formalités de douane sont vite remplies; on nous enlève notre passeport afin qu'on ne tente pas d'aller en Israël et on nous remet un permis de séjour de 48 heures.Nous nous engouffrons dans un taxi à destination de l'Hôtel Napoléon.Le taxi tente de nous donner une \u201cride\u201d en nous conduisant à l'Hôtel Napoli; ça se ressemble mais ce n'est pas la même chose.Après argumentations et propos aigres-doux, le chauffeur nous laisse à notre hôtel et la l'engueulade recommence au sujet du prix de la course.Au Liban, il faut presque toujours \u201cmarchander\u201d lorsqu'on achète quelque chose et la plupart du temps on lobtient pour la moitié du prix demandé au début.L'expérience, je lai tentée et c'est le résulcat que j'ai obtenu.Nous nous hâtons de prendre le dîner.A Fhôtel où nous logeons, la nourriture est excellente mais le service est trop lent à notre goût.Personne ne semble pressé en Orient.Sur recommandation d'un militaire canadien, nous cherchons la boutique d'un joallier honnête à proximité du \u201cGold Market\u201d, prés de la Place des Canons.L'endroit est envahi par au moins 10,000 personnes qui font une marche de protestation.De nombreux militaires et policiers sont sur place.La protestation n'a donc pas été inventée par les étudiants du Québec.On ne trouve pas notre boutique en question.On s'informe à un flâneur qui nous déclare: \u201cMon z'ami, c\u2019est fermé cet après-midi mais un bonz'ami à moi va ouvrir pour te faire plaisir et te faire faire une bargine\u201d.Avec hésitation, on le suit et quand on le voit s\u2019entretenir dans un dialecte qu'on ne comprend pas, probablement en arabe, avec un individu à la porte d'un bistrot et que ce dernier nous toise de la tére aux pieds et qu'il semble dire \u201cvoilà trois bon poulets à plumer\u201d, nous rebroussons chemin et décidons Je chercher seuls la boutique Michael & Edwards.Après avoir traversé le marché où nous avons des haut-le-coeur, nous atteignons enfin ce que nous.cherchons depuis plus d\u2019une heure.Les bijoux se vendent très bas prix au Liban quand on sait où aller car les exploiteurs sont multiples.Pour mon épouse, je choisis un bracelet qu\u2019elle avait admiré au Québec et qui avait excité sa convoitise mais à $100.00 moins cher.Le lendemain, nous nous rendons visiter les fameux Cèdres du Liban.Des immenses forêts anciennes, il ne reste qu'un petit nombre d'arbres, mais si prestigieux dans leur résistance à toutes les viccisitudes et si chargés de souvenir qu'on se sent rempli de respect.Ils sont 400 cêdres environ, groupés au pied de Dahr el-Kadib.Les plus jeunes ont quelques siècles de vie, d'autres ont 1,000 ans d'âge; certaines sont contemporains de ceux qui servirent à construire le temple de Salomon, d'autres remontent davantage dans le temps jusqu'à 6,000 ans.Sur le chemin du retour, nous arrêtons visiter Tripoli.La fatigue commence à se faire sentir car le matin, nous avons pris plusieurs heures pour visiter l\u2019un des plus vieux villages du pays, celui de Byblos.(à suivre) FERNAND HETU, C.A.JEAN-GUY HETU, C.A.BERNARD HETU, C.A.JEAN-NEVEU, C.A, 746, boul.Manseau Tél.753-7645 Joliette, Qué.LOUIS-PHILIPPE HETU, C.A.Hétu, Hétu & Cie COMPTABLES AGREES TEL.: 255-3541 759-0130 : 759-1337 883-6669 255-4271 4055, boul.St-Joseph E.Tél.725-9506 Montréal 36, Qué.TE | LM Ih i nt gt EE a1 i Th ! CH.jill M | iil i i jt a\" a ; br .Ÿ | | | A Port jam \u20ac i Uf = v 4, .wee fi hh W M fr a M EE ft Vo @ a : po INA a M: {tite ë FR fu.iyi Une partie des ruines de la cité antique de Tyr.Ces ruines qui restent de monuments élevés il y a plus de 2,000 ans avant Jésus-Christ, par les phéniciens.La ville porte aujourd'hui le nom de SOUR et elle compte au-delà de 6,0000 habitants.EE ii Tillie fi ren roi ht bi in bi fli ld] aim vu J al bi ab i i | Us | = Ta ly AT oH, Un contre =\" Hi en rem montagne au Liban, et ce, parsemée des fameux cèdres du Liban.La même station en été.= an is i a. Sixième Tournoi Provincial Dow de Joliette Une fois de plus, cette année, la ville de Joliette accueillera les adeptes du ballon sur glace à l\u2019occasion du sixième tournoi Provincial Dow de Joliette qui se déroulera à l\u2019arena municipal les 7-8-9 février 1969.Ce tournoi, un des plus populaires dans la Province, offrira aux équipes en liste l'opportunité de se partager la jolie somme de $1200.00 en bourses et trophées.i Ce tournoi est une commandite de M.Julien Loiselle, agent pour la Brasserie Dow dans la région., Les clubs auront le droit d'aligner deux joueurs de la Ligue Nationale.Le grand vainqueur de cet événement sportif grandiose empochera la somme de $250.00.La date limite pour s\u2019inscrire est le 31 janvier 1969, et pour cs faire communiquer avec M.Normand Ratelle ou M.Victor Latulippe, 61 Juge-Guibault à Joliette.Tél.753-7386.| SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans les annonces classées A LOUER BUREAUX TRES MODERNES \u2014 Situés dans l\u2019Edifice Tessier.Pluce de l\u2019Esplanade, Berthierville.S\u2019adresser à Publicités Gilles Tessier Enrg.836- 4636 ou 756-1350.DIVERS FUTURS ET NOUVEAUX MARIES.Pourquoi payer un intermédiaire.Directement du manufacturier au client, meubles tous jes styles au prix du gros.10 salles de montre à votre service.Ouvert tous les soirs.Pas de comptant requis et entreposage gratuit.3401 est, rue Ste-Catherine, 526-3775, charge renversee.Logement situé au 71 Iberville à Berthierville (Restaurant et logement de Mme Roméo Boucher).S\u2019adresser : Tél.838-4635.Travail stable pour homme ambitieux dans commerce rural.Jamais de chômage.Assurons $100.00 par semaine pour 12 premières semaines d'entrai- nement.Ecrivez M.Carrier, 10951 Boul.Parkway, Montréal.VENDEURS DEMANDES LES CLIENTS ONT BESOIN DE SERVICE à temps partiel dans Ber- thierville et Louiseville aussi Lano- Taie, Certains gagnent $3.50 et plus par heure.Ecrire à Rawleigh, Dept.A-495-301, 4005 rue Richelieu, Montréal 207, Qué.Marchandise de faillite Peinture LATEX blanc, $4.95 le gallon.Sadreser à la Station Superfest Service, Lajoie & Dessureault, 783 boul.0.Louiseville.Tél.: 228-4635 UNE RAFFINERIE D'HUILE DU TEXAS DEMANDE HOMME AGE DE 40 ANS ET PLUS POUR LA REGION DE BERTHIERVILLE Honime sérieux pouvant faire de .courts voyages en auto.Prête à ENCOURAGEZ .$15,500.00 par année NOS plus boni régulier ANNONCEURS Certains hommes d\u2019autres régions font des gains exceptionnels.Contactez les clients de la région de Ber- thierville.Adresser sa demande \u201cPar avion\u201d à Y.C.Dickerson, Prés, Southwestern Petroleum Corp.Forth Worth, Texas 76101, U.S.A.\" + I>> Grande Vente TEL.: 836-4552 Les Usagers de la Traverse.P.S.Cela fait maintenant 18 jours que le service du bateau passeur est \u2018interrompu.| BERTHIERVILLE L \u2014 A.LEMIRE & FILS DIRECTEURS DE FUNERAILLES ILE ST-IGNACE | A l'heure de l'épreuve, confiez vos pénibles soucis à une maison responsable et qualifiée.@ Spacieux salons \u2014 Air.climatisé \u2014 Service professionnel assuré @ Automobile et chauffeur mis gratuitement à la disposition de la famille @ Vaste stationnement à l\u2018avant et à l'arrière (stationnement municipal gratuit) SERVICE D'AMBULANCE 24.HEURES PAR JOUR OXYGENE MEDICAL A DOMICILE GRATUIT PROPRIETAIRE DE \u201cLISE FLEURISTE\u201d MONUMENTS & LETTRAGE .si occupé 836-4515 \u2014 836-2683 .| prirent dois eerie sans oa ce PAGE 16 © LE COURRIER DE BERTHIER © Jeudi, le 16 janvier 1969 MY NO ONC | Nouvelles de | THEATRE ROYAL Le THEATRE des PRIMEURS [| , BERTHIER VILLE DANS LA REGION DE BERTHIER, Berthier-Paroisse Tél.: 836-3402 (Fernand Aucoin, gérant) Berthierville C'EST LE ROYAL .EVIDEMMENT Le 18 janvier prochain sera le 54e anniversaire de mariage de mm EE EE WE (EE re EE EE (PET WES EEE (ED SE ms M.et Mme Jos-Eugène Sylvestre ainsi que l'anniversaire de nais- SAM, DIM, LUN, MAR, 18, 19, 20, 21 JANVIER sance e leur fils Jean, conseiller - de la paroisse.Nos meilleurs CETTE SEMAINE A VOTRE CINEMA PREFERE voeux les accompagnent ! Réservé aux adultes \u2014 18 ans Bon voyage à M.et Mme Gaston Rondeau, ainsi qua Mme Jean-Marie Rousseau qui doit accompagner sa mére Mme Raymond Savignac pour la Floride.Quant à M.Viateur Giroux, il nous est revenu avec sa fille @) et son gendre, enchanté et ra- - jeuni, des quelques semaines passées en pays chaud.Dans la paroisse nous avons des montagnes de neige qui font la joie des jeunes et des sportifs du \u201cski-doo\u2019, mais pas si drôle pour les entrepreneurs : de chemins d'hiver ! .\u2026.4 EEE.THEATRE ROYAL Berthierville La semaine prochaine Sam.Dim, Lun., Mar, 25 - 26- 27 - 28 janvier 50e ANNIVERSAIRE RÉCENT MARIAGE DE MARIAGE