Hebdo du St-Maurice, 17 mars 1976, Cahier 2

[" Au service de la récréation de Shawinigan Le karat comble son retard à pas de géant Nouveau venu dans le monde du sport, le Karaté comble son retard à pas de géant.Intéressant une masse de plus en plus nombreuse de pratiquants, séduits par les différents aspects de ce sport nouveau, tuellement un développement le Karaté connaît ac- prodigieux.Partout de nouveaux ciubs s'ouvrent, formant des Ceintures Noires, qui, à leur tour, rayonnent et forment leurs propres écoles, augmentant sans cesse le nombre des adeptes.Art, sport, self-délense, culture physique, le Karaté est tout cela à la fois, et surtout c'est incontestablement, et de loin, la plus efficace méthode de combat qui existe au monde.Par Jean-Marie Hammond Le Service de la Récréation de Shawinigan n'avait pas encore touché à cette discipline.C'est un pur hasard qui a fait surgir cette discipline.La Palestre municipale offre ce sport depuis 1973 grâce à un japonais, M.Naoyuki Oghiya qui l'enseigne depuis ce temps.M.Ohgiya est arrivé au Canada en mars 1973.À son arrivée à Vancouver, M.Oghiya ayant déjà reçu le - grade de ceinture noire dans le style de Shorin- RYU.se joint au groupe Shito-Ryu-itosukai de maitre Takanashi.Devenu assistant du groupe Shito- lors à l'Université de Colombie-Britannique a Vancouver.A cette époque, il s'implique activement au développement du karaté dans cette région.|| participe a nombre de démonstrations et de compétitions sous la lutelle de son instructeur.maître Sato.Après un stage de six mois sur la côte du Pacifique, M.Oghiya.invité par un ami de Shawinigan, Michel Saucier, à l'université de Vancouver.arrive à Shawinigan et débute son enseignement en septembre 1973 à la Palestre Municipale de Shawinigan.M.Oghiya a commencé à pratiquer le karaté à l'âge Photos d'identité passep rr | Livraison: ILL w 1942 st-Mar@ 536-2087 e Commerce .e Résidence e Automobile \u201c© Vie ASSURANCE FEDERATED CLAUDE NOBERT 1042 St-Paul Shawinigan 537.7484 de 15 ans et il obtint rapidement son\u2019 premier Dan.ce qui est un rang assez élevé dans le karaté.il retourna au Japon en octobre et obtint au cours d'une compétition à Tokio, son 2e Dan.En mai 1975, M.Oghiya participe au Championnat de karaté de l'est du Canada à Québec.Sa participation en kata est très remarquée.vu la qualité de ses performances qui lui vaut la première place et le trophée.En juin 1975, sa précision technique lui vaut d'être invité en tant qu'instructeur spécial lors d'un stage intensif de karaté.Immédiatement après ce stage.M.Oghiya retourne au Japon pour retrouver l'enseignement de ses maîtres ainsi qu'obtenir son visa d'immigrant canadien.En octobre 1975.M.Oghiya remporte une compétition de karaté inter-style tenue à Octobre par la Fédération Japonaise.Sa performance lui mérita une invitation au très prestigieux championnat du Japon.qui aura lieu a Tokio en avril 1976, en plus de lui valoir son deuxiéme Dan.Dirigeant du club de karaté à la Palestre municipale.M.Oghiya a donné comme but d'enseigner le karaté dans sa mentalité dans un esprit de courtoisie de modestie, de contrôler son caractère en appuyant la méditation.Evidemment, te programme comprend\u2019 beaucoup de technique et aussi du self- défense.M.Oghya insiste que dans le club, tout le monde soit ami en ayant le respect entre eux.Le Shito-Ryu est l'un des quatre principaux styles de karaté au monde.Le Club Shawinigan est affilié directement à l'organisation japonaise du Maître Susuki.On peut consiérer trois aspects du karaté: culture physique, sport, et self-défense.Cette activité est accessible à tous à la Palestre municipale.Les enfants de 7 à 14 ans le pratiqueront pour la culture physique qui est remarquablement complète et attrayante et qui, leur assurera un développement moral débarassé de tous complexes.!ls atteindront leur maturité dans une plénitude physique avec le comportement parfaitement équilibré des sportifs.Les femmes s'intéressent à la partie culture physique.indispensable à leur forme et à l'aspect self-défense qui leur procurera une sécurité complète.Quant aux hommes, les trois aspects du karaté les intéressent: détente physique pour les intellectuels et les hommes d'affaires surmenes, relaxation pour les nerveux, stimulation pour les lymphatiques et en plus de ta méditation.La popularité du karaté a la Palestre est | \u2018HEBDO DU SAINT MAURICE très grande.Le plus Jeune participant a 7 ans et les plus âgés 64 ans (M.Royer).Le club de la Palestre a déjà produit deux bons athlètes en Marc Trottier et Denis Déziel.Lé club de la Palestre donnera bientôt une démonstration qui comportera les aspects suivants: technique de self-défense, utilisation des anciennes armes japonaises, des exercices de style démontrant les 17 MARS 1976 B CAHIER B techniques de combat et de respiration et finalement le point le plus important.la méditation qui permet d'atteindre la profondeur de l'esprit du karaté.M.Oghiya sera aidé par M.Funafa, ceinture noire 2e dan de l'organisation japonaise du Shio-Ryu Itosukai.1 Frogramme le plus Passez me voir sans tarder, je vous attends.JEAN-CLAUDE DUSSAULT 777 - Se rue Shawinigan Oat FHHEME BA Pour les 60 ans et plus, grand éventail de services gratuits que nous ayons jamais offerts.Le programme Troisième âge vous permet de profiter gratuitement des avantages suivants: © émettre des chèques, © régler des factures, garde des valeurs.sans gel du capital.¢ acheter des chèques de voyage, e obtenir un carnet de chèques avec copies carbones tenant lieu de registre permanent, ® recevoir un crédit annuel de $5 applicable à la location d'un coffret de sûreté ou l\u2019utilisation du service de % Aussi deux autres services facultatifs: © un compte Boni d'épargne Troisième âge dont l'intérét est ajusté au coût de la vie © et un compte de dépôt à terme à revenu mensuel Notre équipe s'empressera de vous donner des renseignements supplémentaires.Si vous êtes âgé de 60 ans ou plus, votre banque, c\u2019est la Banque Royale.253 BANQUE ROYALE Ie \u2019équipe d'experts à l\u2019esprit ouvert PS Fo ke ew oe a a B ?L'HEBDO DU SAINT MAURICE 17 MARS 1976 la securite d'emploi pour tous les instituteurs permanents Gouvernement du Québec et Ministère de l'Éducation Dans les commissions scolaires catholiques Un instituteur qui a complété deux (2) années d'enseignement à temps complet dans une même commission scolaire acquiert la permanence.Dès lors, e UN EMPLOI LUI EST ASSURÉ e SON SALAIRE LUI EST GARANTI Et cet emploi doit respecter sa spécialité ou sa compétence particulière.LA SÉCURITÉ D'EMPLOI POUR LES INSTITUTEURS: C\u2019EST NOUVEAU LA SÉCURITÉ D'EMPLOI POUR LES INSTITUTEURS: C\u2019EST UNIQUE AU CANADA PUISQU\u2019AUCUN SYSTÈME PROVINCIAL D'ÉDUCATION N'OFFRE UN TEL AVANTAGE Pour l\u2019instituteur, cette sécurité d'emploi s\u2019exerce d\u2019abord dans la commission scolaire qui l\u2019emploie.Si aucun poste n'est disponible dans cette commission scolaire, l\u2019instituteur bénéficie de la sécurité d\u2019emploi à l\u2019intérieur de la même région administrative.Enfin, si aucun poste n'est disponible pour lui dans cette région administrative, l\u2019instituteur bénéficie de la sécurité d'emploi au plan provincial.Pour étudier les différentes situations possibles, prenons le cas de la Commission des écoles catholiques de Verdun qui, à cause d'une diminution d'élèves, au cours secondaire général, a un professeur en trop pour l'enseignement des mathématiques.Jean Gauthier est permanent mais est celui qui a le moins d'ancienneté.ll est donc mis en disponibilité.Il reste cependant à l'emploi de la commission des écoles catholiques de Verdun jusqu'à ce qu'on lui trouve un nouvel emploi.Suite à une analyse de ses inscriptions d'élèves, la Commission des écoles catholiques de Verdun a besoin d'un professeur de mathématiques commerciales au secteur professionnel.Selon la commission, M.Gauthier est qualifié pour ce poste et la commission le lui accorde.M.Gauthier conserve sa sécurité d'emploi.La Commission des écoles catholiques de Verdun se rend compte, au 1er mai 1976.qu'elle n'a pas de poste à offrir à Jean Gauthier pour la prochaine année scolaire.M.Gauthier est mis en disponibilité.| décide cependant d'attendre jusqu'au 1er juillet en espérant que la Commission des écoles catholiques de Verdun, suite a de nouvelles inscriptions d'élèves aura besoin de ses services.Sécurité maintenue.Le 1er juillet, le Bureau régional de placement informe Jean Gauthier qu'un poste pour lequel il est qualifié est disponible pour lui à la Commission des écoles catholiques de Montréal (C.E.C.M.).M.Gauthier se présente à l'entrevue, on lui offre le poste.Dans les délais prévus, M.Gauthier accepte ce poste, ce qui lui permet de conserver sa sécurité d'emploi et ce, sans avoir à déménager.Donc sa sécurité d'emploi est maintenue.4 Le 1er juillet, le Bureau régional de placement informe Jean Gauthier qu'un poste est disponible pour lui non pas à Montréal mais à Trois-Rivières.Cela l'obligerait à déménager.H refuse le poste et il décide d'attendre jusqu'au 1er août en espérant se trouver un emploi dans sa région: Sécurité d'emploi maintenue.5 Le 1er août, le Bureau régional informe M.Gauthier qu'un poste est disponible pou lui à Ville Saint-Laurent.H a misé juste et il obtient un poste dans sa région.ll n'est pas obligé de déménager et il conserve sa sécurité d'emploi.6 Au contraire, le 1er août, la seule offre d'emploi que Jean Gauthier reçoit lui vient de la région de l'Estrie (Sherbrooke).Cela implique un déménagement, mais M.Gauthier l'accepte dans les délais prévus.Il conserve sa sécurité d'emploi.La Commission scolaire ou le Bureau provincial de placement assure le remboursement des frais de déplacement et de séjour (pour l'entrevue, pour la recherche d'un logement, ect).Les frais de déménagement sont aussi remboursés à M.Gauthier.De plus, cet instituteur transporte chez son nouvel employeur sa permanence, son ancienneté et sa banque de congés maladie.Après le ter août, Jean Gauthier ne reçoit aucune offre d'emploi.Il reste donc à l'emploi de la Commission des écoles catholiques de Verdun qui lui confie des tâches compatibles avec sa compétence jusqu'à ce que le Bureau régional! de placement l'avise qu'une autre commission scolaire a besoin de ses services.Jusqu'au 1er août, les commissions scolaires réservent les emplois disponibles aux instituteurs permanents.Sur une base volontaire un instituteur permanent peut donc, entre le 1er mai et le 1er août, accepter un poste dans une commission scolaire de son choix.e Si M.Gauthier ne veut pas déménager ou s'il ne veut pas travailler dans une nouvelle commission scolaire qui a besoin de ses services, il peut quitter le réseau des commissions scolaires et bénéficier d'une PRIME DE SEPARATION pouvant atteindre six (6) mois de salaire.e Si M.Gauthier revient plus tard sur le marché du travail et est engagé par une commission scolaire, il aura à nouveau droit à la sécurité d'emploi quand il aura acquis deux (2) années de service?chez ce nouvel employeur.e Si,à la Commission des écolescatholiques de Verdun.un instituteur avait été à un an de sa retraite, la commission aurait pu lui accorder un congé de pré-retraite (un an, avec plein salaire) pour faire place à M.Gauthier qui alors n'aurait pas été mis en disponibilité.e Pour administrer les mécanismes relatifs à la sécurité d'emploi, les commissions scolaires, avec la collaboration du ministère de l'Éducation, forment des Bureaux régionaux de placement (il y en aura dix (au Québec).Le Bureau régional de placement est chargé de faciliter le placement des instituteurs disponibles.e Un Bureau provincial de placement est aussi formé par la Fédération des commissions scolaires (F.C.S.C.Q.) et le ministère de l'Éducation.Ce Bureau provincial assure, entre autres, les échanges d'information entre les bureaux régionaux.L'INSTITUTEUR QUI N'A QU'UN AN DE SERVICE N\u2019A PAS DROIT À LA SÉCURITÉ D'EMPLOI MAIS IL A LA PRIORITÉ D'EMPLOI, PENDANT DEUX (2) ANS, SUR TOUT CANDIDAT DE L'EXTÉRIEUR.La securite d'emploi est aussi offerte aux professionnels non enseignants, aux ouvriers et au personnel de soutien administratif et technique des commissions scolaires.Cette sécurité d'emploi repose sur les mêmes bases que celle des instituteurs mais elle diffère légèrement dans les modalités d'application 0\".a ps THE Ne SO VE ER EE PCT pt st EE VE PI At CEE Aux Caisses \u201cPop\u201d Augmentation d'un milliard d'actif Au cours de [exercise financier se terminant le 31 décembre 1975, l'actif consolidé du Mouvement des Caisses populaires Desjardins a augmenté de près de un milliard de dollars pour atteindre grand total de $5,873,906,000.dollars.Voilà ce qui ressort de l'ensemble des états financiers présentés la semaine dernière par la Fédération de Québec des Caisses Populaires Desjardins et les 6 institutions Desjardins dans le cadre des assemblées , générales annuelles.L\u2019épargne et le crédit Au 31 décembre 1975, Ja Fédération de Québec, les 10 unions régionales et les 1,251 caisses populaires affiliées présentaient un actif global de $5,195,078,000.dollars soit une augmentation de plus de $868 millions par rapport à l'an dernier.Cet actif comprend 185,000 prêts avec garanties Le maire { forme .A la récente soirée du Maire en Forme, M.Dominique Grenier en a profité pour remettre des certificats d'honneur à plusieurs jeunes de la Mauricie.On aperçoit également sur la photo, Marcel Jobin, un espoir olympique pour la Mauricie.hypothécaires et 565 prêts personnels pour un montant de plus de $3 milliards.De plus, 3,325,000 membres confient à leur caisse populaire plus de $5.2 milliards en épargne.Les assurances générales Avec une augmentation de près de 25%, l'actif global des 2 institutions d'assurances générales, la Société d'Assurance des Caisses Populaires et la Sécurité compagnie d'assurances générales du Canada, atteint près de $75 millions.Le volume primes de prés de $100 millions a permis de payer plus de 68 millions en sinistres encourus.Les placements de ces deux institutions ont augmenté de plus de 20% pour atteindre $43.5 millions.L'assurance vie Les deux institutions d\u2019assurance-vie du Mouvement des Caisses populaires Desjardins ont atteint un actif global de\u2019 $316 millions, soit une 875, 116e rue Jean- Paul Monette Architecte Membre de l'Ordre des Architectes du Québec.augmentation de plus de $49 millions par rapport à l'an dernier.L'assurance- vie Desjardins et la Sauvegarde, compagnie d'assurance sur la vie administrent un portefeuille d'assurances en vigueur de près de 9 milliards, ce qui représente une augmentation de 20% par rapport à 1974.Les placements de ces deux institutions d'assurance- vie atteignent près de $165 millions et les prôts hypothécaires en vigueur sont de $106.1 millions.Fiducie et gestion Avec un actif de $288.3 millions, la Fiducle du Québec gère des biens pour une valeur de plus de $1.2 milliard.Les hypothèques détenues représentaient au 31% décembre 1975, une valeur de $222 millions et les Fonds Desjardins ont accru leurs actifs d'au-delà de 15% pour atteindre $54 millions.Shawinigan-Sud- À 4 \\ (EDNONT LAUZIER.(GARAGE LAUER % DESILETS ENR.N Spécialités: \\ Enlignement et balancement électronique * Silencieux (Mufflers) * Amortisseurs (Shocks) * Anti-rouille Vinyle 975, 5ème Avenue Tél: 537 Ajustement des phares Shawinigan-Sud, Qué -0007 L'Association coopérative Desjardins possède un actif de $12 millions.Les caisses populaires, les unions régionales et les institutions du Mouvement des Caisses populaires Desjardins détiennent le capital social de l'Association Coopérative Desjardins.Celle-ci assume la propriété de la Sociéte de gestion d'Aubigny, laquelle est propriétaire de la Sauvegarde, compagnie d'assurance sur la vie.Par suite de nouvelles souscriptions d'actions par les unions régionales dans L'HEBDO DU SAINT MAURICE la Fiducie du Québec et dans la Sécurité, pagnie d'assurances générales du Canada, la participation de l'association coopérative com- Desjardins dans 17MARS 1976 B 3 ces compagnies a été réduite à environ 25%.Texte René Matton Tél: 538-1691 DUGAL & DUGAL COMPTABLES AGREES 350 - SEAVENUE /GRAND' MERE, GUE.affiliation: Bastien, Ménard, Normondin, Séguin, Roy 8 Associés Montréal, Ottawa, Hull, Québec, Lévis, Howkesbury Sherbrooke, Granby, Baie Comeau, Chicoutimi, Mégontic Choisir des alliances ou bagues à diamant c'est important.FUTURS MARIES 10% DE REDUCTION POUR VOUS C'est pourquoi nos experts sauront vous conseiller adéquatement Aussi.Nettoyage de bagues & bijoux (sans frais) Soudure de bijoux en or 10,14,18K Notre collection des plus prestigieuse vous permettra de faire un choix original Votre Bijouterie de confiance et de prestige.CX EAI \u201cjafreniere @® 442 Tamarac Shawinigan CIAO] VICTOR Ÿ AAAS Eo yee rms Age oh aS PS EE es AUS SG sai SFr 2 eae NN EET en oi aCe nA és Ema B 4 L'HEBDO DU SAINT MAURICE ACTUALITE EN IMAGE ES 17 MARS 1976 Récemment prenait fin le vingt- -deuxième bonspiel invitation férninin du club de Curling Shawinigan.Le tournoi, commandité par la maison R.P.Hébert et Vincent Automobiles, était remporté par l\u2019équipe du skip Lise Vézina.Voici, lors de la présentation du trophée perpétuel, Mmes Simone Lamothe, 2e, Marg.Weary, présidente de la section féminine, Louise \u2019 Hébert, représentante du commanditaire R.P.Hébert, Lise Vézina, skip, Madeleine Garceau, 3e, Solange Fortier, lead, Harriet Kelly, responsable du comité des rencontres.Marché Y : MEILLEUR ! ; MARCHÉ À (XX JX) 4 PE Le FACILITÉ DE STATIONNEMENT GRATUIT COIN CHAMPLAIN et ST-PAUL, SHAWINIGAN Rôti de lard Pâtisseries soc Brownies 99.Oranges Sunkist gr.138 Navel 59.Champignons du Québec 59.Saucisses fraiches Lard et boeuf .08.Oeufs Moyen 83.HEURES D'AFFAIRES Jeudi de 8h00 A.M.à 9h00 P.M.Vendredi de 7h00 A.M.à 6h00 P.M.e VENDREDI e FÈVES AU LARD Rien de tel qu\u2019une bonne dégustation de vins et fromages pour resserrer des liens amicaux.De gauche à droite, nous apercevons: Michel St-Arnaud, instructeur de vol, Armand Millette, directeur au SMAC, Luce Bélisie, élève-pilote, Claude Boucher, professeur de théorique et Raymond Desaulniers, élève-pilote et organisateur de la fête.Quand des personnes originaires de la même municipalité se rencontrent, ça discute évidemment de leur place natale.Sur la photo, nous voyons de gauche à droite, René Matton, journaliste à l\u2019Hebdo, la comédienne Huguette Oligny et le dramaturge Gratien Gélinas.Lors de leur entretien, M.Gélinas déclara à notre reporter que lui aussi, i était originaire de St-Tite, qu\u2019il a vu le jour dans une maison sise à l\u2019intersection des rues Notre-Dame et St-Gabriel.II mentionna aussi que dans sa jeunesse, il passait la majeure partie de ses vacances estivales dans la localité de Ste- Flore.D'autre part, il précisa qu\u2019il aime bien porté sa paire de bottes de cow boy Boulet qui sont faites à St-Tite et qui lui rappellent de bons souvenirs.[Photo l\u2019Hebdo André Bouchard) SYSTÈMES D\u2019ALARME CONTRE FEU ET VOL VENTE ET INSTALLATION ESTIMATION GRATUITE Da ST-CYR pd ELECTRONIQUE ENR.TEL.539-3778 4 i Esprit MT re 0 fr peste = nr \u201cAP EE CNL A) ~o ating] mare Qa.ge BRN ie care A oe L\u2018HEBDO DU SAINT MAURICE - 17 MARS 1976 \u2014 B-\u20145 TRIVICO INC.La Province se couvre de bungalows fabriqués chez Trivico art Wm a Fans De © hip ie Sa errs SAR) AMR EL Trivico s'est installé a Ste- puisque la province se bungalows sont conçus résidences au public et cela renom.ainsi qu'on pourra L'usine est située au 1865 Marthe en mars 1974.couvre de bungalows suivant une gamme de à d'excellentes conditions - le constater en s'informant Boulevard des Prairies à L'arrivée de cette entreprise fabriqués chez Trivico.modèles exclusifs.le prix d'achat comprend auprès des con- Ste-Marthe et répond au fut saluée avec joie habituellement le cout cessionnaires et il s\u2019en numéro de téléphone puisqu'elle embauche un Dans l'usine Trivico on Trivico ne vend pas d'installation.de finition et trouve dans notre région.suivant: 375-8943.peu plus d'une centaine fabrique une maison directement au public mais de raccordement â : d'employés.complète, tout en pièces fait affaire avec des con- l'électricité et au service ; détachées et numérotées cessionnaires.Ceux-ci.d'égoût.A Ste-Marthe, l'usine est | Grâce à Trivico, le nom de qui seront installées - et pour la plupart en relation gérée par le directeur Pour une vraie maison ; Ste-Marihe se répand un c'est tâche aisée - en divers avec la société centrale Les produits Trivico général.M.Ringuet et son fabriquée en usine.achetez \u201c peu partout au Québec endroits du pays.Les d'hypothèque, offrent des jouissent d'un excellent adjoint Pierre Brûlé.Trivico - produit québécois.st = A ar a» ris AE - mnt, sg 'IVICO dC ve ee ve een me.ou AE ha Ve ES = DL ee Re ps AA RS \u2014 te 2 BR 6 1'HEBDODU SAINT MAURICE 17 MARS 1976 ; GARAGE LAURENT BISSON (Autrefois Garage Sunoco) TOUT NOUVEAU A SHAWINIGAN 802 Des Cèdres Shawinigan eSpécialités | eMécanique généraleeChangement d'huile eGraissageeElectricité M.Laurent Bisson 15 ans d'expérience dans la ; mécanique.Autrefois dans un garage 6M 5 3 bien connu dans la région Eu 802 Des Cèdres Shawinigan | 536-2232 3 778 DES CEDRES, C.P.275, { SHAWINIGAN, QUE.IN LV ] SPEED SHOP Goi | Marques | | CORVETTE 76 NOVA 72 (4 vitesses) NOVA 69 ( 4 vitesses) PONTIAC 72 (Hard) Top 2 portes | ©; - GU Ye = OYeAUTO CORVETTE 70 (4 vitesses) LTI | en montre actuellement | - | Shawinigan \u2014 Ce n'était pas vraiment la joute que les Dynamos devaient disputer aux Saguenéens de Chicoutimi qui ont attiré une foule si chaleureuse mais bien la féte à Benoit Plouffe.Les gens de Shawinigan, méme ceux qui ne sont pas tellement friands de hockey, s'étaient donné rendez-vous pour donner une ovation monstre à Benoit Plouffe.Cette ovation restera gravée dans la mémoire de Benoit Plouffe car elle fut longue et chaleureuse.Puis ce fut la série de cadeaux et le retrait du numéro 14 de l'alignement des Dynamos.Benoit Ploutte rejoint ainsi Michel Brière parmi les immortels qui ont proté l'uniforme de Shawinigan.Benoit Plouffe avait mentionné au président Roland Désaulniers à l'hôpital qu'il voulait avoir son équipement.M.Désualniers avait répondu que s'il le voulait.il devait venir le chercher.Benoit Plouffe a tenu parole.Les yeux de Benoit \u2018Plouffe roulaient dans l'eau.Présenté comme un vrai symbole de courage par Lise Payette.présidente de la soirée.Son neveu, Brian Bracken qui jouait pour les Dynamos, lui avait dit que Benoit Ploufte voulait la voir.Mme Payette s'est rendue au chevet de Benoit Ploufte.\u201cJe ne pensais jamais que Benoit Piouffe remarcherait: les médecins ne comptaient pas sur la volonté et le désir de Benoit Plouffe.Mme Payette lève aujourd'hui son chapeau devant Benoit Plouffe et je dis si on veut, on peut et Benoit veut\u201d.Les médecins ont dit à Benoit Plouffe que ca pouvait prendre six mois ou deux ans.De jour en jour, Benoit sent une amélioration et espère que cet été, il sera en mesure de marcher, de jouir de la vie comme tous les autres humains normaux.Benoit Plouffe d'ajouter que si d'autres ont pu à force de courage et de désir être sur leurs deux jambes, pourquoi pas moi\u201d.Benoît Plouffe avait les yeux miroitants à cette pensée.Benoit Plouffe a été le heros d'une soirée forte en émotions et en souvenirs.Il a senti un pincement au coeur lorsqu'il a vu les joueurs sauter sur la patinoire.Benoit Plouffe revivait de grands PA On est venu saluer Benoit Plouffe moments.I} aura assez de beaux souvenirs pour meubler ses moments d'angoisse.C'est soutenu par deux béquilles qu'il s'est rendu au centre de la patinoire.ayant refusé la chaise roulante.Invité d'honneur à l'hôtel de ville de Shawinigan.Benoit Plouffe se tenait bien droit sur ses deux jambes.Il a pris soin d'enlever lui-même son patetot.avec le sourire aux lèvres.II était sollicité de toutes parts et remerciait tous ceux qui venaient lui donner la main.Couverts de présents de toute une délégation de vrais amis.Benoit Plouffe a été encensé comme un héros.\u201cLa ville de Shawinigan a toujours été un appui moral pour moi et jamais je- n'oublierai l'amitié qu'ils m'ont offerte comme plus beau présent.Son courage lui a fait remporter sa plus belle victoire: celle de la santé et l'hommage qu'on lui a rendu à Shawinigan aura été un magnifique souvenir.port disputer en.Mauricie mentionnons le CEGEP de Shawinigan, le SSM, L'HEBDO DU SAINT MABRICE 1) lean-marie hemmord \u2014 COMMENTAIRES \u2014 LISE PAYETTE QUITTE SON SIEGE A BONNE HEURE Malgré la présence de Benoit Ploutfe et sa soirée de reconnaissance.devant la plus belle foule de la saison, les Dynamos ont encore subi une défaite écrasante au pointage de 10-3.J'aurais pensé que les joueurs de l'équipe locale auraient tout donné pour présenter à Benoit Ploutte et aux nombreux amateurs présents un cadeau de victoire.Tel ne fut pas le cas.Si la soirée hommage a Benoit Plouffe a été un éclatant succès.les Dynamos ont déçu au point de vue hockey.Les hommes de Marc Picard doivent étre chauttés a blanc car dans les premières minutes de jeu.ils ont joué comme s'ils avaient mangé du tigre.Dans les cinq premières minutes de jeu.il y a plusieurs bagarres qui n'ont pas plu aux spectateurs et en particulier à Mme Lise Payette qui a quitté son siège trés tôt et qui a laissé entendre pas aimé les batailles.Dimanche, les Dynamos ont encore une fois subi la défaite contre le deuxième pire club de la Ligue, cette fois au pointage de 7-1.Toutefois.il ne faut se formaliser plus que cela des défaites des Dynamos qui travaillent sans ambition.étant éliminés déjà depuis un bon bout de temps.Les gars de Marc Picard y mettent cepnedant Civil, Val Mauricie.aT Tuque S StTite.In beaucoup d'agressivité et la raison c'est que Marc Picard pense déjà à l'an prochain.1! veut que ses gars se méritent un poste et ceux-ci jouent avec beaucoup de fougue.En jouant ainsi cependant.les Dynamos évoluent plus souvent qu'autrement en désavantage numérique et ils oublient quelque peu le hockey.Les Dynamos ont encore deux parties locales à disputer: mercredi, le Junior de Montréal sera le club visiteur et dimanche.ce sera au tour des Draveurs de Trois-Rivières.Cette joute.la derniére de la saison à Shawinigan devrait attirer une bonne foule.En attendant, il faut espérer que Marc Picard et ses dépisteurs réussiront à combler les défiances et que Shawinigan aura un club représentatif l\u2019an prochain.L'an dernier.les Dynamos de Shawinigan avaient 43 points au classement Cette saison.les Dynamos en ont 22 et le tecord de plus de défaites.Si les gens sont venus Si nombreux a la soiree hommage à Benoît Plouffe.elui-ci.en vertu de son \u2018ourage ct sa très grande volonté ce revenir à la santé.en est te grand responsable.J'ai beaucoup d'admiration pour Benoit Plouffe dont le désir de revenir en irès bonne santé nst immense.Le plus beau cadeau de Benoit Plouffe serait justement qu'il parvienne à surmonter toutes les difficultés.Nous lui souhaitons de lout coeur.La direction des Dynamos a été chic envers Benoit Plouffe.La blessure à Benoit UE e UE 18 ir] 17 MARS 1976 BR 7?Ploutie a èté sans contredit le tournant de la mauvaise saison des Dynamos.Sans Benoit Plouffe.les Dynamos n'ont jamais été pareils.Du coté blessure, les Dynamos n'ont pas éié choyés cette saison.Les autres raisons du pauvre rendement des Dynamos.tout le monde les connait.11 faut espérer que c'est la dernière mauvaise saison des Dynamos tout en oubliant les déboires actuels de l'équipe.en pensant à meilleur l'an prochain.LA GARANTIE LA PLUS COMPLETE Sur un lave-vaisselle 5 ans sur toute pièce sur intérieur en acier inoxidable AL MES 4A at ERT ET EE PRE Ee RE EEE nn me Se rR DER TE nd mtn rm Ran i oe ten IBA Ca aT 3 Mi dE César 9 Se Se rah ea PR B 8 L'HEBDODUSAINT MAURICE 17 MARS 1976 Oui.c\u2019est le total qui compte! Madame Nicole Ducharme.Chicoutimi | Longes j | Longes | j 2chatboni 3 achatboni i Ide porc ll de porc ll Tomates 11 Péches ! i f e ] i f i ] Orchard i ] CLING STEINBERG i i rais i i rais i i King i i EN MOITIES OU EN TRANCHES i P vas PE as DE press, 01 PEFTAISE i Oz.I ove TE se UE i I i 11 11 11 .i 11.15 111.05 1 cpg C i il 11 il i Stun article ema monqu ayon, demondez un Bon de garantie de prix cu comptoir d'intormato JARRET PORC focus 1.19 Soupe 1 5.achat boni pE PORC HACHÉ ites elt COCKTAIL DÉCONGELE DÉCONGELÉ FRENCH 49: Hh up 15: STEINBERG 09 =: OQ.MARGARINE a 9 - 58: 1°7 Mise 39.uae 83 \u2018 pots De renne 5 O6 DE BOLOGNE 79: 72 2.49 achat boni CEREALE 03; RAICHE STEINBERG - ACHAT BON REG OUCIRE AU MORCEAU MAPLE LEA LAL BTE4802Z 1Iscul S PQT 1402 BOEUF FUMEES 79: AR 49.FARCIES 1 02 woz 3 \u20ac RIZ FRIT 46: ÉPAULE DE SOC DE PORC MÉLANGE MÉLANGE $ PORC FRAIS FRAIS Assanns (SK AU BOËUF DOS A pizza 1.11 POIRES ©vévanrs PETITES \u201c95: ans.Soirées libres.376- 4038 Ment-Carmel.A VENDRE 1 poéle 30\u201d 1 réfrigérateur, } mini- laveuse.En très bon élat.Pour plus amples informations.Tél 539-3869 17 À VENDRE institutrice aurait une Pontiac parisienne Brougham 73 à vendre - 400 VB.Toute équipée très propre 31 milles milles.S'adresser à 5367291 1 A LOUER Pehl logement 21, pieces.meublé, rhauffé.142 lére Rue Shawinigan.17 Eg CHERCHE LOYER Cherche loyer 3'> - 4'2 meublé ou non meublé, Le plus tôt possible Grand\" Mere ou Ste-Flore.Tél.: jour 538-8888 sou 538-7219.; 1 d'affaires.Tapis mur à mur.Tél: 53-0707 ou 537-8579 no.MAISON-VOITURE Couples: Vous désirez votre maison ou une voiture neuve, nous avons une possibilité de revenus additionnels à vous proposer pour l'obtenir.Pour informations appelez entre 5 hres et 7 hres à 539-2558 no.EE POUR UN REVENU SUPPLEMENTAIRE Pour un revenu supplémentaire $$ Consultez l'Agence L.B.L.C.P.1551 Shawinigan.J'agis maintenant.Tél.: 539-4654 no be A LOUER Local » 4e rue - 1500 pieds carrés.Idéal pour professionnels ou hommes d'affaires.Tapis mur à mur.Tél: 537- 0707 ou 537-8579 n.o ES A LOUER Shawinigan Est, meublé 5'z pièces $110.00 par mois, non chauffé, situé à 1634 - 67e Rue.Libre mai.Tél: 539- 5972.7 ENTREPOT ET APPARTEMENTS Entrepôt avec 2 grandes portes de garage.Aussi 2'> appartements meublés, chauffés.Tél\u2019 537-8579 avani-midi Ou Soir.n.o.AUTO A VENDRE Auto Duster 71, moteur neuf.frein neuf, clutch neuve, 4 pneus neufs, peinture neuve.Spécial.bon prix.Si intéressé Tél.: 537-0324 ou 536-2626.17 ES RECHERCHONS COUPLES Recherchons couples dont les ambitions excèdent votre salaire actuel.Compagnie internationale.Potentiel illimité.Liberté d'opérer à temps partiel.S'adresser à 491 Notre-Dame Ste-Thecle B.P.50 Attention Auguste.17-24 A MAISON A VENDRE Bungalow.5 appartements, terrain 90 x 105.secteur Châteaudun 101.rue Vaillancourt, Cap dela Madeloite ( Claude Normand André Tout un trio A VENDRE Buick Centurion 1973, toit vinyle.2 portes, petnture neuve.Tél.379-2818 SECRETAIRE Professionnel de la Santé recherche secrétaire à temps partiel.Tél: 537- 0766 17 LJ A VENDRE Chrysler Slation 1973 4 michehn, 2 pneus d'hiver Parfaite condition.Tout équipé au conditionné 430 forces 8 cylindres.Couleur brune.Tél: 538-8 956 ou 538 6737 17-24-31 RR A VENDRE Camion Ford 1975 Econoline 8 cylindres !> lonne- Van Window.Millage 7.000 milles.Tél: 537-7619 après 5 heures p.m.17-24 GARDERIE D'ENFANTS Garderais un enfant à bas âge de jour du lunid au vendredi $25.00 par semaine.Tél: 537 9194 ; | AUTO A VENDRE Auto Falcon 1967 - 2 portes en bon élat.S'adresser à Mile Frigon.597 7e vue.Tél: 536-3356 ou 5395500 17 À LOUER loyer 3'> pièces, meublé.libre ler avril.Tél: 538-4594.17 Cabaret DUCY Denise T.Dumaine, propriétaire 421, 5e Rue, Shawinigan 537-7005 L'endroit des rendez-vous Mercredi,.11.30 p.m.avec Boum Boum Filion Concours d'amateurs semi-professionnel CARTES PROFESSIONNELLES ~ e On danse e On chante e On rit e On explose de joie J PROPRIETES A VENDRE Maison fini pierre.7 loyers.située centre-ville.loyers rénovés.Revenus excellents.Comptant ou lermes faciles.Aussi 1 maison 4 loyers dans.Chnst Roi.Si intéressé écnre à Mile M Frigon.CP.501 Shawinigan pour rendez-vous.Tél: 536-3356 ou 539 5500 17-24 31 ES CHAMBRES À LOUER Cahmbres avec cuisine.situées centre ville.personne à sa retraite de préférence.Endroit très tranquille, semi tésidentiel.S'adresser à Mille M Frigon.597.-7e rue, Shawmmigan.él 536-3356 vu 539 5500 ; i gr A VENDRE I poéle électrique Betty $150.00 bonne condition.Tél - 537 7147 17 DEMANDE GARDIENNE le suis à la recherche d'une personne pouvant prendre en pension deux Jeunes.filles âgées de 9 el 10 ans- 5 Jours par semaine du 20 mars au 9 juillet Tél: 537-8607.17 INFIRMIERE LICENCIEE Possédani automobile.disponible 5 Jours par semaine.Déstrant compléter les examens para-médicaux a Shawinigan el Grand'Mère.Envoyez curriculum vitae à BP 803.Trois Rivières, à l'attention de M D.Gauvin.17 Bur.: 536-4027 1 Rés.: 536-4860 Examen de la vue PHARMACIE NARIER 585 Avenue des Cèdres, rene Qué ste 0.D.Tel.(819) 536-4973 Optométriste - Spécialiste en vision 2255 Boul des Récollets, 2448, St-Marc ; Trois-Rivières, Qué.\u2018 Shawini 1 74.1819] 378.8010 539-3854 mel ; PIERRE MARIER Dr.Charles- A.Boutet pharmacien oPTOMETRISTE QD.Prescription-Livraison .VERRE DE CONTACT 1182, 5e Ave , 537-1869 649, 5e Rue Shawinigan Shawinigan-Sud Les Consultants PLURITECI Dr Marc Gélinas CLAUDE BOLDUC ROLAND GERVAIS JEAN-LOUIS DERY s architectes Roméo Gilbert f Ménage neuf 1976 MEUBLES MODELES $1,695.00 Comprenant cuisinière 30\u201d De Luxe McClary, Réfrigérateur McClary sans givre.1 lessiveuse et sécheuse automatique McClary.Mobilier chambre 3 morceaux, *mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux, 1 lampe table, table centre, table de bout.Le tout laissé à $1,695.00 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS: 536-4609 ~ \\_ de 10 heures a.m.3 6 heures p.m.J PETITE FERME À VENDRE A VENDRE Bungalow construit depuis 4 ans 5 pièces, Sous-sol fim.Complètement paysagé.Entrée du garage asphaltée.Prix $26.500.Pas d'intermédiaires.Appelez à 538-7483 10.17 À VENDRE Shawinigan.5 minutes de la Plaza.autoroute 55 Centre-Culturel.parc.marché public.commercial 3 étages.brique.chauffage neuf central au premier 3 garages, galeries neuves.Rue lambert.Pas d'intermédiaire.Tél.539-3848 10-17-24 -\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mP\u2014P\u2014\u2014 REVENU ADDITIONNEL Nous recherchons quelques couples inléressés à faue un revenu additionnel a temps partiel Si intéressé pour tendez vous appelez entre 5.00 el 7.00 nm à 537 6428 n.o __________________] A VENDRE Shawinigan Sud.Bungalow neuf avec nstourne du fédéral grandeur 28° x 38 Endroit: 127\u20ac tue Shawinigan Sud Libre le ler juin 1976.les Fntreprises Claude Caron lac.tél.539-237} no.L_____________________________________] À LOUER loyer meublé.chauffé.3 appartements.Pour personne seule de préférence.avec accessoires de Cuisine, Coin Boisvert & LaSalle.Tél 532.2211 ] ENTREPRENEUR GENERAL lucien Guimond Construction 1ésidentielle et commerciale 3080 Rue lafléche.St Paulin Tél 2682172.17-24 MAISON ; À VENDRE S1-Boniface, maison 2 logemenls syslème de chauffage Fntrée laveuse el décheuse | garage 107 Boul Trude! tst Tel 5352647 17 J] CHALET Grand chalel fini hiver et éte à vendre oy louer silue à 14 milles de Shawinigan.au lac Mongrain à 2'> du Parc National de la Mauncie S'adresser à Mlie Frigon.C.P.501 Shawimgan pour rendez vous lél.: 536 3356 nu 539 5500 17.24.31 A VENDRE Dalsun 1200 1973 6 pneus neufs Michelin Prix de liste.Bas multage.lél> Jour 538 8888 soir 538 7219 | A VENDRE Grand'Mere à vendre 3 logements centre ville $19.000.S'adresser à 1360 9e ave Tél- 538 2775 | À VENDRE Petite terme à 15 milles de Shawinigan.grande maison renovée.systeme chauffage.entrée laveuse et sécheuse.garage.porcherie pouvant contenir 500 porcs.Prix raisonnable.Tel 418-328-3863 10-17 GRAND'MERE 461, 14e Ave.Cotlage 7 pièces plus 2 salles de bain.chauffage d'air chaud.1571.16e Ave.Bungalow brique ef aluminium construction 2 ans, 4% pièces plus sous-sol avec | chambre.SHAWINIGAN Est, 8962.21e Ave.Bungalow neuf 5' pièces.chauffage électrique.lerrain 65 x 100.RUE IBERVILLE Bungalow en brique.construction 2 ans.5\" pièces.chauffage électrique.terrain paysagé.SHAWINIGAN 3304.Ave Bruno.Bungalow.construction 2 ans.5» pièces plus sous-sol fini.chauffage élecirique.garage.lerrain paysagé.SHAWINIGAN Rue Lavergne, Près de la Plaza.Bungalow.5%; pièces el en plus 24 pièces.Prix $14.500.00 ST-GEORGES 620.102e Ave.Bungalow neuf en brique.chauffage électrique 5% comptant.\u2018vabais fédéral jusqu'à $106.00 par mois.SHAWINIGAN NORD 3573.rue de la Montagne.Bungalow en brique.6% pièces, sous-sol fini, lrès beau lerrain.SHAWINIGAN-SUD 4400.rang St-Michel, Bungalow, 5% pièces, chauffage électrique.sous-sol semi fini.lerrain 225 x 335.| EPAYE CasCADE 20 581, Se Rue\u201d 536-4114 : D CP 303 SHAWINIGAN Ly Fixtures de magasin.S'adresser E 3 qu ve A) ) : | OINeVI 5373045 Shawinigan ° pages Fasten 798 de Rue Tl I ent ty .; 9.It QUIDEMENT Ent.Ricard & Ci .A VENDRE if ICard & LIe : vous rapportera Mots Honda 750 CC 1975 1800 - 40 - TUE = COMPTABLES AGREES - ! : nulles.Tout équipé avec paranlie } Motos Honda Moteurs hors-bord Mercury = à sh BL wan 537.b jusqu'en juillet Tel 537 8967 ou 539 49 , .681, 5e Rue Shawinigan 537-7285 eaucoup 1882 k 005, Se Ave: Shawinigan-Sud 591, 5e Rue Grand Mére 3385233] \"a À \u2014 B20 T'HERDODUOU SAINT MAURICE Dans le monde du 17 MAR\" 19/6 hockey mineur Le midget et St-Charles se rendra le 10-11-12 avril à Québec pour y disputer le championnat provincial.C\u2019est tout à l\u2019honneur de cette paroisse et félicitations à l\u2019instructeur tout dévoué Gérard Pelletier.Le bantam 3L s'est rendu en fin de semaine à Shawinigan-Sud pour y représenter la cité de Shawinigan au championnat régional.Malgré leurs très petites tailles, les joueurs du 3L ont démontré beaucoup d'agressivité et de détermination, pour devenir l'équipe la plus remarquée aux yeux des spectateurs.Normand Boisvert, le diminutif joueur dé centre en a fait voir de toutes les couleurs à l'adversaire et s'est payé le luxe de compter un but en deuxième période de surtemps, ce gui devait donner une victoire de 3 à 2 au 3L devant le Séminaire de Trois-Rivières.Je m'en voudrais de ne pas souligner l'excellente performance du gardien de but Marc Duplin et de l'équipe en général.Du côté des tournois, le pee-wee St-Marc a par- Avec Yves Trudel ticipé au tournoi de Montmagny et le bantam Christ-Roi à celui de Montréal-Est.Nous aurons plus de renseignements la semaine prochaine.C'est le 20 mars qu'aura lieu le patinthon de Shawinigan.J'inviterais les parents et amis des patineurs à les commanditer ne serait-ce que pour $1.00.Je vous rappelle que c'est une des principales sources de revenu pour les comités de loisirs.On compte sur vous pour nous aider à subvenir aux besoins de \u2018'vos jeunes\u201d.Shawinigan a été bannie de l'intercité étant donné que le bantam Dynamos a fait jouer un joueur qui n\u2019était pas en règle.Situation vraiment ridicule! Qui a raison?Ce n\u2019est pas important pour moi.Mais je crois que le hockey est vraiment malade et qu\u2019il y a des personnes qui pensent beaucoup plus à eux qu\u2019aux biens des jeunes.C\u2019est malheureux, mais Shawinigan a eu sa très grande part de problèmes cette saison.~ L'équipe championne des finales régionales bantam: Louiseville.Avec les nombreux tournois qui se déroulent présentement en Mauricie, ce n\u2019est pas que des visages heureux que l\u2019on voit.Cette photo prise au tournoi de Grand'Mère prouve que ce n'est pas toujours drôle ie hockey.