Hebdo du St-Maurice, 14 avril 1976, Cahier 3

[" Avec l'arrivée du printemps, le temps des sucres est une période sacrée qui revient à chaque année dans tout le Québec, occupant le premier rang mondial pour la production de sucre et de sirop d'érable, la Belle province possède toute une histoire dans ce domaine puisque ce n'est pas d'hier que l'on entaille les érables pour y récoiter la sève.Découverte du sirop d'érable Bien avant l'arrivée des Blancs au Canada.les Indiens avaient appris à L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS RIVIERES extraire la sève de l'érable et à fabriquer par évaporation le sucre d'érable.A Varrivée du printemps les Indiens pratiquaient une entaille en forme de V dans le tronc des érables à l'aide d'un tomahawk.Au bas de I'entaille, ils fixaient dans l'écorce un copeau de bois ou d'écorce qui acheminait la séve goutte à goutte dans un récipient d'écorce.Les indiens faisaient ensuite bouillir la sève dans des contenants d'argile pour obtenir du sirop d'érable.Nos ancêtres et le sucre d'érable Les Pionniers québécois ne tirèrent partie de cette découverte indienne qu'au début du 18e siècle.A cette époque \u2018is pratiquaient une entaille sur le tronc de l'érable avec une hache.Au bas de cette entaille.ls enfonçaient une \u201cgoutterelle\u2019 en bois de cèdre qui déversait la sève dans une auge de bois, déposée sur la neige au pied de l'arbre.Is cueillaient ensuite la sève dans des seaux de par Alain Lamarre bois qu\u2019ils transportaient au centre de l'érablière à l'aide d'un joug.A cet endroit.on faisait bouillir la sève au grand air dans un chaudron suspendu en était fonction du nombre d'érables en- laillés.Les gros producteurs pouvaient attacher jusqu'à trois chaudrons à la même bille.La femme du colon chauffait le brasier et maitrisait les gonflements brusques de la sève bouillante en y trempani un morceau de gras de lard pendant que son mari coupait le bois de Section régionale chauffage ot cael ta seve L'entaillage Les premiers grands porfectionnements de l'équipement sucrier sont survenus vers 1885 Hs consistarent + tem- placer la \u201coutleretle\u201d de bois par une \u2019goutterelle\u201d en fer blanc aiquisée dun - bout Celle-c1 était enfoncée dans l'écorce de I'érable i coups de marteau A cette période.on commença également 2 entailler a 1a gouge.car cel instrument endommiageait beaucoup mains les érables que la hache En effet la qouge per- metlail de creuser un petit Irou en forme de cône de dimensions n'excédant pas 12 mm de diamétre par 20 mm de profondeur De plus les auges en bois furent remplacées par des chaudières en fer blanc et celles-ci élaient fixées à l'érable avec un clou de 5 cm de longueur.On découvrit par la suite un moyen d'entaillage encore moins dommageable et c'est vers 1920 -QU'on commenca à entailler avec la mèêche et le chalumeau.Cette méthode consiste à percer un trou mans le tronc Réunion improvisée L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14AVRIL 1976 D de l'érable avec une mèche te ts de grosseur ot d'y insérer un Fiducie du Québec le\" Trust \u201cdes Caisses populaires Yamachiche Commerce de petite machimene Service elovente Mites.moto neige condense tracteur de jardin.souf fleuse cle à chame géneratuice hécheuse de jardin Maison mobile 5° i meublée Gatage Dutits equipement elinventaue nels Maurice Auger | Loursevilie | 228-4929 Shawinigan Bätisse ronmerciale situer centre ville + ptages dont 4 logements el locaux commerciaux.Bon placement Come Lavergne | Grand\u2018Mere | 538-9459 St-Louis de France Cottage veux style Terrain 18 000 pi va paysager Nombreux arbres Garage double Quartier residentiel Pin dérssoune Marc Laurendeau Res.: 376-6837 Attention Vous désirez vendre votre propriété?l'ai des acheteurs sérieux qui désirent se loger rapidement Faites appel au Nust des Caisses Populanes Appelez Liliane Tessier Rés.: 379-3924 Rue St-Maurice Bungalow 22 x 24 Colnilock Remise 12 x 16 Trés propre Terran 50 « 100 véritable aubamne Photo MLS Jean-Paul Paquet Rès.: 378-5675 Place Harper Cottage 6 pièces.Ext brique Sous sol im + pieces Tres propre Grand erraur Chauffage au chaud Liliane Tessier Res: 379-3924 Membre de la chambre d'immeuble et du service Photo M.L.S.375-1601 mumistere de pâturages de qualité.destruction des mauvaises rendement berbes.«1 le laitier Parmi les sujets abordes durant ces quatre jours, semble bien que Louiseville 2 logements de 5'> piéces Situé sur le Bout Fst Tenam 50 « 125 libre au contrat Maurice Auger | Louiseville | 228-4929 Grand\u2019Mère breces Centre ville.at Terra Cottage 6 derkin d'alununiom Garage daysager Hangar Jean-Paul Matteau {Grand'Mere | 538-3719 St-Georges Eungalow brique 5'- pièces.Sous-sol fini Const 2 ans.Quartier résidentiel Cause de vente transtert Bertin Allard | Grand'Mère | 538-3078 Shawinigan-Sud 2 logements de 5'> pièces Ext Stucco Centre vitle Chant au chaud Hectrcité et plomberie refaites Jean-Paul Matteau | Grand'Mere | 538-3719 Grand'Mère Ferme laitiére d'environ 108 arpents Bälisses.roulant et ammaux.Maison de 9% pieces.Drainage sous-terrain Quota de lait Revenu brut annuel $40 000.00 Come Lavergne | Grand'Mère | 538.9459 St-Georges Terrains.secteur résidentiel Situés coin 100e Avenue et 106e Rue.Prêts à construire Paulette B.Cossette | St-Georges | 538-1100 St-Louis de France Terrain de 40 arpents carrés Ÿ comprs sv 2900 pies rouges Pre tirs nr nable Marc Laurendeau Res.: 376-6837 1240, Royale Edifice Caisse Populaire des Trois-Rivières l'Agriculture voudrait voir atteints des Finterét les patticipanis «est Alain particulièrement porté sur les qrandes questions de la production animale.et sur remarquer Tremblay.coordonnateur regional.\u201cthy en a qui y ont déjà pensé.la preuve en ta différenciation entre est qu'on retrouve en \u2018produetivité of Mauricie des entreprises production\u2019 cn agricoles qui obtiennent un agriculture trés haut degré de C.ommoe le faisait productivité l'elles-ci devraient servir d'exemple a \u2018ous les producteurs de la reean\u2019 Le but semble donc al- emt.etil est a prévoir que les agriculteurs de la Mauricie y penseront au cour, des prochains n cis Encore une fois cette année les Journées agricoles de la Mauricie se sont soidées par un succès complet, avec une participation moyenne de près de 200 agriculteurs à chaque jour.-La vignette nous fait voir les principaux artisans de cette réussite : [de gauche à droite] M.Jean-Guy Tardif, coordonnateur adjoint du bureau régional et président des Journées, M.Raymond Lazure, agronome et conseiller agricole au bureau local de Louiseville, M.Hubert Mélançon, directeur général des bureaux et laboratoires régionaux du Ministère, et M.Alain Tremblay, coordonnateur régional du ministère de l\u2019Agriculture pour la région de la Mauricie.Ingr édients: Pour chacun ® 3 morceaux de Poulet ® des salades Brita la Kentucky.© du pain à la grecque \u201cbon à s\u2019en lécher les beurré doigts\u201d ® des fourchettes ® des assiettes des serviettes humides INStrUCtIONS: Appeier te gere Appeler le gérant de la Villa du Poulet de votre voisinage.Lui donner deux heures d'avis.Aller chercher et servir.Nombre de portions: 30.50.200 ou plus.pour seulement $1.75 par personne./ Recette à succès des serviettes de table des cuillères de service une nappe en papier le tout dans une boîte à jeter. l4 AVRIL 1976 D 5 i MRA 7 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 \u2014 ° t le m Ne eu 7 ° © ae 16° M AN mn \\ N\\ a QUES na k D eer a v\u2014\u2014\u2014 rp 9e | se notre nd et ma QuETT MES TA et FE UVER 10 Wl VERY NIMES nN ÉF\\CIE gOÙ WANT EA 3 AY at QUY \u20ac at 1\\P yanA ps PE EN pt \\V RA AG EUX AN ET PLUS | A eV NT AVANT pv ON EN ASIN ' RAY JON MAG pe rie plat?antago\u201d re LS pf so or # À | ô LE MAGASIN DE CUIR LE MIE X RE CONNU AU CANADA D 6 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE L HEBDO DE TROIS RIVIERES I \"HEBDO DU SAINT MAURICE Que ma volonté soit faite QUE MA VOLONTE SOIT FAITE Souvent des personnes de grande foi, redisent ces paroles de la prière de Jésus: Que ta volonté soit faite! D'autres.pour réconforter un malade, vont dire \u2018Faut bien que la volonté du bon Dieu soit faite\u201d! Tout en témoignant d'une admirabie obéissance aux desseins de la Providence.cette expression de la soumission à la volonté de Dieu.peut être sujetle à se brûle la main sur le coups\u201d.Un peu comme sides dispositions de coeur poéle.ce n'est cer- aux premiers signes d'une contraintes à ce que Dieu tainement pas Dieu qui a grippe.il n'y avait plus rien souhaite.négligé de \u2018fermer le à faire\u2019 toute la grippe va y rond\u201d! Si, fatigué et a bout passer par volonté de de forces, je claque une Dieu.dépression.ce n'est pas Dieu qui m'a empêché de ll faut rejeter.par dormir mon huit heures par exemple.le sentiment que tout ce qui arrive.surtout ce qui arrive de fâcheux.doit être reçu et vécu.dans nuit ou bien prendre l'air.de sortir Jésus, lui qui a accompli la volonté de Dieu dans une perfection totale parce qu'il une acceptation passive.Il y a aussi des personnes vivait l'intimité de Dieu, n'a prétextant que c'est la qui.comme nous disons.jamais été un fataliste.volonté de Dieu.Si le bébé \u2018courent au devant des Regardons son com- l'agent Dumont connaît enfants, et ai i le its, aime bien La Sûreté du Québec accomplit bien des exploits Hommes ou femmes, âgés de 18 à 30 ans, ui ne font pas la manchette jouissant d\u2019une bonne es journaux.mais font le arents.Retrouver Sylvie a nécessité du flair, du tact, de la patience et une certaine dose de psychologie.bonheur des Chaque jour, de par les connaissances que leur confèrent des études spécialisées et l'expérience humaine, les agents de la Sûreté du Québec sont en mesure de minimiser des incidents avant qu'ils ne tournent au drame.santé, ayant complété avec succès leurs études secondaires et ne possédant - aucun antécédent judiciaire euvent faire partie de la ûreté du Québec.Les applicants doivent mesurer au moins 5 pieds 7 pouces et les applicantes 5 pieds 3 pouces.Le port de lentilles cornéennes incassables ne constitue pas un obstacle à l'engagement.La Sûreté du Québec vous offre l\u2019occasion de vous spécialiser et de mettre vos connaissances au profit du public, tout en vous faisant bénéficier ~ bien lui aussi.d\u2019une rémunération au-dessus de la moyenne et d'avantages collectifs importants.FN La Sûreté »«/ du Québec un peu plus qu\u2019une carrière Renseignez-vous à tout poste de la Sûreté du Québec ou à votre Centre de Main-d'oeuvre local.13 AVRIL 1976 portement à la veille de sa passion.H est arrivé à Jérusalem.II rassemble des groupes de personnes pour les enseigner, il guérit les malades et 1! apprend qu'un complot naît pour le capturer et le mettre à mort Situons-nous dans le temple.L'évangéliste Jean nous dit que devant les Juifs qui ramassent des pierres pour les lui jeter, Jésus se dérobe et sort du Temple (Jean 8.59).D'autres fois, Jésus fuira la foule qui veut le faire roi (Jean 6.15): il circulera de nuit pour déjouer les plans des soldats (Jean 11,10): en un mot.Jésus ne se laisse pas avoir \u201cpassivement\u201d.Et la seule explication que nous donne St-Jean c'est: \u201cparce que \u201cLe conflit actuel interroge notre société\u2019, c'est le titre d'un dossier de réflexion que viennent de rendre public les responsables de la pastorale sociale et ouvrière des diocèses de Trois-Rivières, Québec.Chicoutimi, Nicolet et La Pocatière.Il s'adresse aux individus et aux associations et veut aider à dégager un regard de foi et d'esperance sur la situation conflictuelle vécue au Québec actuellement.On peut se procurer ce document.gratuitement: Centre de Pastorale.347 Lavioleite.Trois-Rivières [379-1432].Jeudi saint.le 15 avril.à la Cathédrale de Trois- Rivières.à 10h00.du matin.aura lieu la messe chrismale.présidée par Mgr Laurent Noël.En cette occasion.l'évêque bénit les huiles qui serviront à donner les sacrements de la foi au cours de l'année le baptême.la confirmation.le sacerdoce et l'onction des malades.Tous sont invités.son heure n'était encore venue\u201d.pas Jésus a beaucoup médité et prié la volonté de Dieu dans sa vie.Dans une prière qu'il fait à son Père.il dit comment il est troublé.mais il dit aussi qu'il est prêt à faire sienne la volonté du Pere: \u201cMaintenant, mon âme est troublée.Et que dire?Père, \u201c sauve-moi de cette Heure?Mais non, c'est pour cette heure que je suis venu.Père glorifie ton nom!\" (Jean 12.27) Quand Jésus dit: \u201cQue ta volonté soit faite\u201d, il affirme qu'il vient de prendre la décision, de prendre à charge dans sa propre vie, la volonté de Dieu.La volonté du Père devient sa volonté.L'émission Réseau Soleil qui sera diffusée pendant l'été, présentera à l'occasion, une histoire de certains clochers de la région.Un des plus célèbres.est celui de Maskinongé.à cause des difficultés sociales.jusqu\u2019au schisme, qui ont entouré son implantation.Le 41ème eucharistique international.aura lieu à Philadelphie.du ler au 8 aout prochain.Le mouvement eucharistique régional prépare une célébration pour dimanche le 9 mai.à deux heures.au sanctuaire du Cap.Cette messe sera présidée par congrès Mar Georges Léon Pelletier.Participeront également.le père Raoul Gagnon.directeur national du mouvement.et l'artiste bien connu Aimé Major.Mgr Robert Lebel vient d'être nommé par le pape Paul VI, évêque de Valleyfield.Il était auparavant évéque- auxiliaire du diocése de St- Jean.Aptitudes requises: - Sens de l'organisation N.B.: Les expériences sidération.vitae avant le 22 avril 1976 A-S M.Jacques HOULD Conseil de développement social de la Mauricie Inc.Trois-Rivières (OFFRE D'EMPLOI Coordonnateur de lo Campagne de financement - Facilité d'établir des relations Prénceupation pour le développement social Capacité d'animation et de coordination Connaissance de la Mauricie Disponibilité à cours\u2019 terme pertinentes seront prises en con- Faire parvenir votre demande accompagnée d'un curriculum 4145, boul.Chanoine Moreau \\ au de lavie avec Roland Leclerc,ptre aha as rears 7am mt, mrp re ee AnOoOnDS® I ~~ _.Per, Fr eres EE Toner Se 3 yor pe re je tr A rp villégi : dans votre artère cou | 10 ans deg La ais Flig ronde ou ovale © rare te cow mm mn L HEBRDO DE CAP DE LA MADELEINE py 60 PRIN Shawinigan Justin Mrtatte DY L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE WM AVRIL 1976 PF AA SOYEZ DANS LE BAIN CET ETE PISCINES et ACCESSOIRES Garantie sur revêtement 10 ANS \\ a Sur structure 15 ANS PISCINES MAURICIENNES ST-NARCISSE VEND DE TOUT POUR LA PISCINE e Plongeon e Balayeuse e Installation rapide en 3 jours e Fabrication canadienne e Produits chimiques e Filtre Jaccuzi e Chauffe-eau : (gaz, électrique et huile] e Glissoire TERME FACILE JUSQU'A 5 ANS POUR PAYER Viateur Jacob propriétaire D 7 pore ESE STEN 2 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 i D\u20148 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE LA-MADELEINE - CHOCO THEATRE 12 onces de chocolat, utilisez la boite vide pour faire un petit théâtre.L'HEBDO DE TROIS RIVIERES LAPIN \u2018\u2019ROSE BUNNY\"\u2019 Lapin de 7 onces, délicieux chocolat au lait.Très joli cadeau à l'occasion de Pâques.L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14 AVRIL 1976 Comparez ces prix.vous économisez sur tou 3 articles, y compris ceux de marques renommées Fa MANTEAUX COURTS POUR FILLETTES Modèle sport avec capuchon, motifs imprimés sur fond de couleurs, tissu 100% coton.Tailles: 7 à 14.3.59 1.69 5.88 PANIER DE PAQUES.lolis paniers très décoratifs déjà remplis de friandises.3.99 LAPIN DE PAQUES Joli lapin plein.boîte de 135 LAPIN DE PAQUES De marque \"Allan Candy\u201d, poids de 1 livre, les enfants en raffoleront.2.37 FLEURS SECHEES Joli pot de vitre suspendu avec intérieur rempli de jolies fleurs séchées.NETTOYEUR \u201cM.NET\" Nelloyeur out usage | «ironné offert en format de 32 onces TISSUS GABARDINE 60\u201d 100% polyester, lavable à la machine, choix de plusieurs teintes printanières.Idéal pour confectionner pantalons, vestons.la verge 3.96 SERVIETTES \"PRELUDE\" 90% coton, 10% coton ratine fini velours, teintes unies avec jacquard.débarbouillettes serviettes serviettes à main de bain 146 296 5.66 SERVIETTES \u201cVIGNETTE\u201d 100% coton, fini ratine de velours avec motifs, fabriquées par Wabasso.débarbouillettes serviettes serviettes à main de bain 2.46 4.26 19.46 21.46 25.46 DRAPS \u201cCAPRI\u201d 100% coton, fabriqués par Wabasso, comprenant: taies d'oreillers, drap contour et drap plat.simple double grand format 13.66 14.66 16.66 TROUSSE DE COUTURE Comprenant 2 cabarets amovibles, fuseaux, séparateurs ajustables dans le cabaret inférieur.9.36 MACHINE À COUDRE \u201cBROTHER\u201d Modèle portatif, pèse environ 22 livres, fonction\u201dg entièrement automatique.269.99 MOBILIER DE SALON \u201cMODERNE\u201d Comprenant 1 sofa 3 places, 1 causeuse, 1 fauteui! recouvert Herculon.Couleurs: brun \u201d 398.88 2 = poe SOULIERS ADIDAS \u2018MONTREAL 76\" Tige en cuir velouté, semelle a dessin étoile, tons: bleu ou rouge.Pointures: 1 a 10.PRELART \u201cCUSHIONFLOOR\u201d 12\u2019 de large, sans cirage, motifs et teintes au choix.AVIONS MOTORISES \u201cCOX\u201d Actionné par moteur Cox .049, envergure d'ailes 16 pouces, disponibles en 4 modèles.Nécessaire de démarrage non inclus.10.47 MONTRES \u201cNORDAM\" Mouvement Suisse, 17 pierres, idéal pour hommes ou femmes, garantie d'un an.*20 BAGUES En or 10 carats, modèle avec perle ou pierre noire d'Alaska.Choix de petites pointures seulement: 4-44, *20 COUVERTURES \"PETITE ROSE\" 70% polyester, 27% viscose, 3% nylon.lavable.modèles imprimés.Idéal pour lit jumeau ou double.72\u201d x 84\".10.98 DETERSIF \u201cTIDE\" Détersif en poudre pour du linge propre et eclalant offert en boîte de 5 livres CENTRE D'ACHATS DE TROIS-RIVIÈRES OUEST LES GALERIES DU CAP HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI: de 9h à 18h.JEUDI et VENDREDI: de 9h à 21h.SAMEDE de 9h à 17h.TABLE DE TOILETTE POUR BEBES Jolie table de toilette avec bain, 2 étagères pour rangement de lingerie.Ton blanc avec motits.46.66 POUDRE A RECURER \"COMET\u201d Poudre à tecurer offert en contenant de 22 nnces 42 CENTRE D'ACHATS BOURSE POUR DAMES OU JEUNES FILLES Choix de différents modèles en vogue, assortiment de couleurs.4.88 JEANS POUR DAMES OU JEUNES FILLES délav 13.881 T-SHIRTS POUR DAMES OU JEUNES FILLES 100% coton lavable, encolure ronde, motifs imprimés.Tailles: P.M.G.3.88 NETTOYEUR \"BON AMI\u201d Nettoyeur pour vitres et miroirs offert en contenant de 22 onces.J3 ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE SATISFACTION GARANTIE (CHANGE DU ARGENT REMIS } i # KE j t L'HEBDO DE CAP.DE.LA.MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE AAVRIL 1976 D 9 Beaux chrysanthèmes en pot .Magnifiques chrysanthemes offerts en pot de 6\u201d entouré de papier 299 métallique.ROSIER FLEURS EN GRAPPES Ils vous sont offerts dans un grand choix de couleurs.C'est aussi une excellente suggestion-cadeau pour une personne chère.99 chac.Menu du Cafe Rouge ASSIETTE DE POISSON Filet de poisson serv avec patates frites.salade au chou sauce tartare.petit pain et beurre.e Comme dessert, nous vous Suggérons 45 notre déticieuse tarte aux pommes.° Hortensias roses ou bleus 99 3 superbes hortensias par pot.9 Pot suspendu Pot durable et pratique.249 en forme d'oeuf.thac.PIZZA \"CORNELL\u201d Pizza toute garnie.Poids de 20 onces (565 gr.) Dimension de 12\".comprises.© Terrarium transparent 16'\u2019, sur pied Des plantes vertes rehausseront le décor de toute pièce! Elles s'épanouiront dans ce terrarium sur pied 2 réglage automatique d'humidité.Base en styréne blanc.27%\" de hauteur.Plantes non 37.Superbes lys de Päques Nouvel arnvage de magnifiques lys de Pâques, en pot de 6 leurs, pour égayer votre foyer! 6 fleurs 540 Jardinière suspendue de 72\u201d en macramé.Plantes non comprises plantes vertes naturelles.dinière su .PLANTES NATURELLES 09 Jolie jardinière transparente 16\".à cordège 19° Egayez votre foyer avec ce choix de jolies Dimensions 10 347 x 10*> < cuillère.Fabriquée et décorée à la main.TERRARIUM SOUPIERE Terrarium Génie modèle transparent ]* « Soupière en céramique avec couvercle et 99 ARMOIRE A EPICES COUTELLERIE Armoire à épices en bois.Pratique et 95) Service de coutellerie 24 pièces en acier 47 décorative.Epices incluses.inoxydable.Jolis motifs.SERVICE A DINER \"HAREFORD\" anglaise avec motifs.ENSEMBLE \"CREUSET\" : Ensemble 3 pièces en fonte émaillée Service à diner 20 pièces en porcelaine 19% comprenant 1 poélon, casserole 2 pintes et 49% marmite 4 pintes.BATTERIE DE CUISINE \"WEAR EVER\" VERRERIE Batterie de Cuisine en aluminium com- 11 Ensemble comprenant un très bel assor- 99 prenant 7 pièces.Facile d'entretien timent de verres pour le bar, 41 pièces.Balaie lous les planchers de bois, luiles.lingléum et lapis.De tons vert et blanc \" \"Ee \" LAPINS DE PAQUES BALAYEUSE \"GEMINI\" DE \"BISSELL 9 Jolis lapins de Pâques remplis de chocolat au 49 lait pur.Lorsqu'il est vide, il forme une très jolie banque.OEUFS DE PAQUES OEUFS DE PAQUES \"DARE\" Jolis oeufs vendus à la livre pour faire vos 67 Délicieux oeufs tels que: gelées géantes et 19 propres paniers de Pâques 1b mélange\u201d de quoi régaler tous les Très belle suggestion comme cadeau de Pâques.la livre.OEUFS \"McCORMICKS\u201d OEUFS DE PAQUES \u201cMcCORMICKS\u201d - Jolis oeufs panés offerts en sac de 14 onces.Quoi de tel comme cadeau de Pâques à vos tous petits que ces jolis oeufs panés vendus à = be offert dans une boite décorative de 10 onces.saveurs en sac de 8.8 onces.ECUREUIL EN CHOCOLAT Très bel écureuil en chocolat pur au tait 2° SR en différentes 2 14 pour ARACHIDES \"BEAVER\" Arachides espagnoles.OHertes en boîte $ métallique de 3'> livres.ENSEMBLE DE SALLE DE BAINS Ensemble 5 pièces 100% polyester, lavable à 95 la machine.Choix de couleurs.NORTHWESTERN \u201cPRO BUILT\u201d ENSEMBLE DE GOLF POUR HOMMES Américaine.SECHOIR-COIFFEUR \u201cSUNBEAM\u201d Commutateur 4 positions.Puissance de Ensemble 11 morceaux comprenant les fers $ 1.000 watis.La buse accessoire s'adapte 79 2 à 9 et les bois 1-3-4.Fabrication tapidement et contrente [a sortie d'air pour sécher et coifler par endroits.Laine 100% acrylique, motifs de fantaisie, L frange au bas.Une seute grandeur.MANTES POUR DAMES ROBES D'INTERIEUR LONGUES OU JEUNES FILLES 88 50% coton et 50% polyester, modèle à ls 88 mode, manches courtes où longues.Tissu facile d'entretien.Tailles: P.M.G.À Ces prix sont en vigueur jusqu'au 17 avril 1976 Centre d'achats de Trois-Rivières Ouest ET HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI: de 9h à 18h.JEUDI et VENDREDI: de Oh à 21h.SAMEDI: de 9h à 17h.Centre d'achats Les Galeries du Cap \u201c ACNETER EN TOUTE CONFIANCE SATISFACTION GARANTIE À [CHANGE BU ARGENT REMIS D'où viennent les Coutumes Pascales?On dit que la Pâque ou \u201cpasser outre\u201d était un jour sacré d'une grande solennité pour l'ancien peuple d'Isroel (Exode 12) le Dieu d'Isrce!l \u2018passa sur\u201d, c'est-à-dire épargna les Israélites réduits en esclavage et frappa les premiers-nés de leurs ennemis.Lo Pâque était célébrée chaque année au printemps.le quatorzième jour du mois hébreu de Nisan dans la soirée par un repas ou cours duquel on servoit de l'agneau rôti et des herbes.Vous voyez déjà là tradition du rôti d'agneau à Pâques! Au temps du Christ, les Juifs célébraient toujours la Päque et c'est lors de la dernière Pôque qu'il mangea avec ses disciples que Jésus en modifia les rites et institua l'eucharistie.En cherchant bien loin, on o retrouvé que le mot ollemand \u2018\u2019ostenr\u2019 qui signifie Pâques est dérivé d'un vocoble très ancien qui chez les Norvégiens désignoit la saison du soleil levant ou croissant, la scison du renouveau.Le terme est donc bien antérieur au christianisme puisqu'il se rapportait a l'origine à lo célébration du soleil printanier.Récital d\u2019orgues a CBF-FM venant de Shawinigan Des oeuvres de Zipoli, Bach et Buxted Buxtehude seront inscrites au programme de l'émission Récital d'orgues, le lundi 26 avril à compter de 21:30 heures à CBF-FM-100.7 Jouées par l'organiste montréalaise Michelle Quintal, ces pages ont été enregistrées récemment à l'orgue Providence de d'église Sainte-Croix de Shawinigan.Après avoir fait des études musicales en Europe, la musicienne a depuis son retour au pays, donné maints récitals pour Pro Organo, les Concerts spirituels, les Jeunesses musicales du Canada.De plus, elle fut animatrice de Pro-Organo Lanaudière, et elle occupe actuellement le poste de professeur de formation de base, d'harmonie et de contrepoint au Conservatoire de musique de Trois- Rivières.Les + 2 2 pe A me D 10 - L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE L'HEBDODE TROIS RIVIÈRES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14AVRIL 1976 \u2014_\" me Lapin en chocolat \u201cforme pleine V2 Ib Pour faire des heureux le matin de Pâques, offrez ce lapin de % Ib en chocolat au lait, de forme pleine.En sac de cellophane.VA Pts, 1941 SOK M$ & ; Re Ia ES oy \\ \u2018 x >, si ; i i : pb YY : + LN f SP |e pa ' Réveille-matin de Pâques Lapin ou coq, forme évidée : Oeufs en chocolat au lait, évidés 3% oz.Lapin ou coq en chocolat au lait.Offert | en boite a hublot.11 oz.chacun SHACUN © 97 \u2014an x.Yi Ensemble lapin et coq Lapin ou coq Lapins \u2018\u2019Peter Rabbit Délicieuses sucreries Un oeuf portant leur nom! ; Lapin ou coq de forme évidée, en , Gl 10 formes pleines en chocolat.en- En chocolat au lait, forme évidés.6 oz.chocolat.Offert dans un joli emballage.Différents modèles évidés en chocolat.veloppées dans du papier métallique.En 10 oz.boite à hublots.3% oz l'ENS.] 57 AU CHOIX 2 © 76 AU CHOIX 1 57 L'ENS.96 2 pour 1 29 Oeufs évidés de 3% oz en chocolat.Lepin de ! Ib forme pleine Lapin de 6 oz, forme pleine Nouveautés de Pâques Lapin \u201cBilly\u201d Lapins \u201c'Sgt.Hare\u2019 et ; à 1 .f | ., .i Lapin en chocolat au lait, en sac de| Lapin en chocolat, enveloppé dans du et animaux de forme papier ert dans une boite \u2018Tom Tom Tommy\" : cellophane papier métallique.métallique.3% ox.ublot.oz Lapin debout, forme évidée, en délicieux CHACUN 1 53 chocolat.11 oz.2 49 ° AU CHOIX de CHACUN ] 96 CHACUN ] 45 AU CHOIX 97 Attrayants lapins Coq \u2018Expert Candy\" Gros lapin de Pâques Joli cog de Pâques au chocolat au lait pur, poids de 9 onces.De quoi ravir les enfants le matin de Pâques.2.96 Différents modèles en chocolat au lait © AU CHOIX 2.57 2 Ib de savoureux chocolat au lait en forme de lapin.En sac de cellophane.CHACUN 3.96 ACHETER 1H TOUTE CONFIANGE CENTRE D'ACHATS DE SATISFACTION TROIS-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP GARANTIE ÉCHANGE OÙ ARGENT REMIS HEURES D'OUVERTURE: LUNOI, MAROI et MERCREDI: de 9h à 18h.JEUDI et VENDREDE de 9h à 21h.SAMEDE de 9h à 17h. L'HEBDO DE CAP DE-LA MADELEINE - L'HEBDO DE TROIS RIVIERES- L'HEBDO DU SAINT MAURICE Moelleux peignoir 100% coton éponge velouté.Frange à l'oytlet et aux manches trois-quarts.Glissière devant.Bleu-vert.beige brun.bleu-brun ou bleu-gris.Tailles \"19.87 Confort en vedette! Modèle rayé en tissu éponge boucté 95% acétate-5% nylon à manches raglan, élastique aux poignets, poches kangourou et capuchon.Vert- TURE Où rOSE-FOUEE.\"42 6 ACE Ravissant duo Chemise de nuit courte et déshabillé 65% polyester Fortrel-35% coton pour dames de taille forte.Garnis de dentelle et de broderies, Rose, bleu ou menthe.A Volo Une mode de tout repos! A.Robe de détente d'un charme irrésistible Pour se lever du bon pied ou flâner après fe travail, une adorable robe de détente en moussehne froissée 50% polyester- 50% coton.Poches fendues.Empiécement brodé devant.Liséréié aux manches.au col et à l'empiècement.Ton écru ou \"22 B.Robe d'hôtesse d'une élégance exquise Fraiche robe d'hdtesse au chaime romantique.confectionnée avec soin en toile 50% coton.50% polyester.Taille empire à fronces élastiques et piqûres contrastantes.Élastique à l'encolure ou manches.Volant à l'ourlet.Ton écru seulement.Tailles 0\" Jolie à Tver! eu nuits blanches! Robe de nuit sans manches, con- Mignonne robe de nuit sans manches, fectionnée en 65%- ,polyester-35% 65% polyester-35% coton sans souci, coton sans souci: Empiétement garni offerte en teintes pastel de bleu, rose d'un volant et de deñtelle.Bleu ou et jaune.Empiècement rehaussé de broderies.P.M.G.lilas.PM.5.77 7.99 Centre d'achats de Trois-Rivières Ouest HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI.de 9h à 18h.JEUOI et VENDREDI: de 9h à 21h.SAMEOI de Sh à 17h.ACNE EN TOUTE CONFIANCE SATISFACTION GARANTIE ECHANGE OU ARGENT REMIS Centre d'achats Les Galeries du Cap 14 AVRIL 1976 D 11 Oeufs Pâques Les oeufs colorés.symboles du réveil de la vie, font également partie d'une tradition remontant a plusieurs siécles avant la naissance du Christ.Les oeufs alors symbolisoient la fécondité.de même que le lapin.animal qui croit et se multiplie très vite.Seul, le lapin de chocolat ne fait pos partie des anciens rites de fécondité.Même la porade de Pâques doterait des fétes de l'antiquité en l'honneur de lo déesse du printemps.quand on paradoit en chapeaux et vétements neufs en Allemagne, en Gréce et méme en Inde.On parle de feux de Pâques allumés encore dons certains pays du nord de l'Europe et notamment en Allemagne en hommage à Eastre, déesse de la lumière.Quant aux services poscoux célébrés ou lever du soleil, ils viennent d'une coutume de se prosierner au printemps devant le soleil levant.Au Moyen-Âge.une célébration universelle se déroulait à l'heure du lever du soleil.D'après une vieille légende, le soleil donsait le matin de Pâques ou faisait un triple saut d'allégresse ou moment de son lever en l'honneur de la résurrection du Christ.Dans toute l'Europe, on se réunissait dans les grandes plaines ou au sommet des collines pour contempler le spectacle du lever du soleil pascal.Le point du jour était salué por des coups de canon ef la volée joyeuse de cloches.La toule récitait des prières à l'apparition de l'astre du jour.Les racines de lo fête de Pâques remontent a plusieurs siècles avant la naissance du Christ et les rites ont à peine changé.Il poraifrait même qu'on retrouve dons lo littérature des anciens Sumériens de Mésopotamie une légende de résurrection qui serait la première pré-tiguration de celle du Christ.Enfin.il semble bien qu'il y eut un lien dons toutes les civilisations avec les rites célébrés à l'équinoxe du nrintemps sur le thème essentiel de la mort automnale et de la résurrection vernale.William Danjenbring a pee rt = D 12 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE L'HEBDODE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14AVRIL 1976 Citations Pascales Que disoit donc le deuxième Concile du Vatican de lo vocation de lo Femme?mais l'heure vient l'heure est venue ou la vocation de la femme s accomplit en plénitude.l'heure ou lu femme acquiert dans lo cité une influence un rayonnement.un pouvoir jamais otfeints jusqu ici Cest pourquoi en ce moment où lhumonité connait une s.profonde mutation les femmes peuvent tant pour aider l'humanité à ne pos déchoir Une outre citation Il ne sogit pos seulement de procurer à lo femme comme à l'homme ce dont elle a besoin pour son épanouissement ce qui Jevrait coller de soi dans une société démocratique dont nous prétendons être fiers Il sogit aussi et surtout de mettre au service de lo femme toutes les conquétes du savoir et de l'humonisme pour que son oction aupres de l'homme et des enfants, dans sa profession.dans son milieu et dons la vie publique.porte tout son fruit.pour le plus grand profit d'une civilisation qui doit demeurer dynamique et créatrice Camille Lourin, m.d Et une dernière citation la foi qui nous fait échopper au désespoir n'a rien d'une fuite vers l'inconscience ni d'une recette pour peindre le monde en rose Elle assume au contraire le monde tel qu'il est Elle ne guérit pas l'angoisse de I'homme mais donne un sens © cette angoisse méme.comme elle en donne un à l'effort humain.Cor le christianisme est essentiellement une Bonne nouvelle\u201d l'annonce dun royoume où toute l'histoire est reprise et souvée.Cette Bonne Nouvelle.c'est la réponse au fourment de vivre.C'est la réponse à la souffrance et à l'injustice.Mais pour chacun de nous.cette réponse n'est jamais donnée complètement et une fois pour toutes Ce qui nous est donné.c'est l'Espéronce.c'est-d-dire, la faculté de croire quau- delè du mal, il y a autre chose.Nous ne connaissons pos toutes les réponses.mais nous croyons qu'elles existent.la foi ne supprime pas pour le chrétien le mur d'ombre qui \u2026 borne l'horizon humain.Au contraire.elle lui interdit de prétendre qu'il n'existe pos.Par l'espérance, elle nous interdit d'aller nous y briser la tête.(Gérard Pelletier actuellement ambassadeur o Pris Extrait de l'Espérance.Vertu de lo Route, 1964) Te vol LE PRINTEMPS! A.Adorable passe-partout en velours côtelé Ensemble très mode, aux lignes souples et féminines, en velours câtelé 100% coton.Corsage à manches trois-quarts à revers, col 32 87 Claudine et boutons \u201ccabillots\u201d.Pantalon à glissière devant.Offert en bleu et corail.Tailles pour adolescentes 10 à 14X, , B.Haut en couleurs et en fantaisie Un ensemble aux coloris vifs et gais pour l'adolescente coquette! 50% / 8 polyester-50% coton.Corsage à teinte dominante d'écru, orné de 87 gallons, à empiècements et manches à motif patchwork et garnitures 8 marine.Pantalon marine à glissière devant.Tailles 10 à 14X, C.Longue robe fleurie absolument délicieuse Souriez à la belle saison vêtue de cette ravissante robe imprimée 100% coton a corsage.ceinture nouée et garniture unis ton écru.23 95 Corsage rehaussé d'une patte imprimée à 3 boutons.Glissière au dos.Gai motif floral impimé bleu ou rouge.Tailles 7 à 15.D.Robe paysanne au charme impertinent Fraîche comme une fleur sous le soleil d'été! Mignonne robe longue 100% coton à corsage et ceinture nouée unis ton écru, laçage 25% décoratif et glissière devant, volants à l'ourlet et aux emmanchures.Coquet floral bleu ou rouge.Tailles 7 à 15.E.Robe champêtre à la fois gaie et sage Exquise robe longue confectionnée en 100% coton, le frais tissu de l'été.Encolure en V.Empiècement, ceinture nouée et garniture unis 25% ton écru.Volant a Vourlet.Petits boutons décoratifs.Glissiére au dos.Pimpant imprimé de fleurs, bleu ou rouge.Tailles 7 à 15.F.Coordonnés souples et ondoyants pour la femme élégante Charmants coordonnés en interlock soyeux 100% polyester à porter au gré de vos caprices, le jour ou le soir! Le maillot à encolure ronde, joliment ceinturé, accompagnera selon votre humeur la jupe longue habillée ou la jupe de longueur nouvelle mode, toutes deux dotées d'un élastique à la taille.Délicats motifs imprimés en ton jade ou bleu.10 à 18.Maillot Jupe longueur mode Jupe longue AE A A RME ints 2 5 pe ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE CENTRE D'ACHATS DE CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP © AQU HEURES D'OUVERTURE LUNDI MARDI et MERCREDI de Sh à 18h JEUDI et VENDREDI.de Oh a 21h.SAMEDI de 9h à 17h ECHANGE DU ARGENT REMISE r L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE 14 AVRIL1976- D- 13 FAITES LE PLEIN DE GAIS COLORIS POUR LE PRINTEMPS! A.CETTE ROBE BAIN-DE-SOLEIL.UN AMOUR DE PETITE ROBE! Quelle petite fille ne serait pas fière de porter cette mignonne robe bamn-de-soleil qui.coordonnée à une jolie blouse.sé transformera en une jupe fout aussi ravissante! Modèle 43 confectionné en croisé 50% coton:50% polyester.Imprimé d'un motif courteponte et agrémenté d'un volant à l'ourlet et à la bavette.Bretelles réglables et élastique au dos.4 à 6x B.RAVISSANT CORSAGE POUR ACCOMPAGNER SES JUPES ET PANTALONS Un charmant modéle sans manches.confectionné dans le même croisé 50% coton-50% polyester si en demande pour sa facilité d'entretien et pour l'allure gaie que présente cet 86 imprimé à motif courtepointe.Le volant cousu à l'ourlet et le liséré contrastant qui borde l'encolure et les emmanchures ajoutent au charme de ce corsage.4 à 6x C.COMME LES GRANDES.ELLES AUSS! VEULENT ETRE A LA MODE! Alors.pour compléter l'ensemble.voilà un pantalon de belle coupe.taille lui aussi dans un craisé 50% polyester-50% coton, imprimé d'un motif courtepointe.Ce modèle évasé.à taille 18 élastique siera a tawir aux fillettes qui aiment bien suivre la mode tout en restant à l'aise dans leurs tenues.Tailles.4 à 6x.D.DES TENUES FRAICHES ET MIGNOMNES SOUS LE SOLEIL Deux modèles de robes bain-de-soleil que les petites filles porteront avec bonheur! L'un à ] corsage froncé et bretelles spaghetti.imrimé d'un motif floral.l'autre sans dos, lié à la nuque est imprimé d'un déticat motif quadrilé.Tous deux sont contectionnés en 50% polyester-50% coton et offerts dans une vanété de teintes pastel 4 a 6x.E.DES TEE-SHIRTS RIGOLOS POUR LES PETITS ESPIEGLES! Ces tee-shirts a manches courtes et col cheminée sont rehausses de dessins imprimés par sérigraphie caricaturant des nouvelles recrues 63 au tennis.au baseball, au golf.etc.Ms sont confectionnés en tissu $ lavable 50% polyester 50% coton Offerts en blanc.jaune.bieu et beige.4 a bx ou pour f.DES JEANS DE COUPE IMPECCABLE .COMME CEUX DES GRANDS! Les petits gargons auront belle allure dans ces jeans trés mode confectionnés en 100% coton 1 brnssé.dotés d'une braguette et de poches cavahères.Ce modèle à taille élastique au dos est 8 rehaussé de rabats boutonnés en tissu à rayures rouges Sur fond gris qui s'agencent aux revers Bleu.Tales 4 à 6x G.UN MONDE DE JOLIS TÉE-SHIRTS IMPRIMES! Des enfants des quatre coms de la terre qui font une ronde autour du monde.N'est-ce pas 86 un sujet charmant à imprimer sur UN Teeshit?Ce modèle en 50% polyester 50% coton pour garçons et filles.présente des manches courtes et un Col cheminée de ton um.Le fond teint par noeuds existe en bleu-blanc.4 à 6x H.DES JEANS POUR LA VISITE DU DIMANCHE OU POUR JOUER AVEC LES COPAINS Avec ses jeans dernier cri.elle fera vraiment partie de la bande! La ceinture et le revers à 14 motif quadiiilé rouge ajoutent a ce modele une note d'orginalité.Ces jeans pour fillettes confectionnés en coton brossé résistant et facile d'entretien.sont offerts dans les tailles 4 à bx LK.SUPERBES COMBINAISONS DE COUREURS AUTOMOBILES POUR VOS CHAMPIONS! Tous les petits seront mignons dans ces modèles sport bons premiers dans la course à l'élégance! Vous apprécierez ces combinaisons confectionnées dans ges hissus polyester.coton ou croisé qui ont de POUR BEBES POUR BAMBINS l'endurance, Voici certaines des caractéristiques qui les rendent si populaires.col à pointes.manches courtes.glissière devant En ton 93 93 marine.rouge ou ecru.vos petits coureurs seront à l'aise et démarreront du bon pied! 12.18.24 mais; 2.3, 3x Cla \u2014\u20141 EIR I ; A) CENTRE D'ACHATS DE.CENTRE D'ACHAT TROIS-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI: de Gh à 16h.JEUDI et VENDREDI: de Oh à 21h.SAMEDI: de 9h à 17h.SATISFACTION GARANTIE ÉCHANGE QU ARGENT REMIS ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE Au menu de Päques SALADE DE LAPIN: 6 grosses demi-poires, loitue hachée: ou cresson, 12 grosses mandes blanchies, 3 corrés de guimauve, ! paquet de fromage blanc à la crème, touttes de persil, sucre rose.- Placer les demi-poires à plat sur un lit de laitue ou de cresson.Piquer deux amondes dans le bout le plus petit qui sera la tête afin de former les oreilles.Dessiner les yeux et la bouche avec du sucre rose accentué à l'aide d'un cure-dent.Séparer les guimauves en deux pour former la queue.Façonner une petite carotte en fromage et le feuillage en persil.Salade popillon - dattes - ! paquet de fromage à lo crème - ! boite d'ananas en tranches.3 ou 4 olives farcies écorce de citron glacée Dénoyouter les dattes \u20ac les farcir avec du fromage à la crème.Laisse.déposser un peu de fromage à l'un des bouts Ceci est le corps d papillon.Les ailes seror.des tranches d'anano séporées en deux \u20ac piquées de tranches d'olives farcies.Piquer ur petit morceau de raisin ser dons lo tête (fromage qu dépasse) et façonner de antennes à l'aide de filets de citron glacé.Bavarois pascal 3 c.à table de gélatine granulée sans saveur, !-: de tasse d'eau froide.2 3-4 de tasses de lait chaud, 3-4 de tosse de sucre gronulé 2 tasses de crème fouettée, ! c.à t.de vanille - Tremper la gélatine dans l'eau froide.Verser dessus le lait chaud dans lequel on a fait fondre le sucre e! ajouter la vanille.Mettre au frais.Quand le mélange commence à prendre, y faire entrer délicatement la crème fouettée.Verser dons un moule en couronne bien huilé et rincé à l'eau froide.Réserver une partie à colorer différemment et a mettre dans des coquilles d'oeufs évidées par un bout qu'on mettra à prendre dans la boite d'oeufs.Démouler le tout et servir les oeufs colorés dans la couronne.Epoule de veau farcie aux pruneaux 1-2 livre de pruneaux secs.2 c.à table de margarine, 1-2 tasse de céleri en dés, 2 tasses de mie de pain, | oeuf, 1-4 de tasse d'eau, !-2 c.à thé de tines herbes, sel et poivre - Couper les pruneaux dénoyautés en petits morceaux.Y ajouter la mie de pain, le céleri et les fines herbes.Battre l'oeuf dans l'eau avec sel et poivre.Y ajouter le gras fondu.Mélanger le tout à la main.Refroidir avant d'en forcir la pièce de viande.Raymonde L.Leclerc D\u2014 14 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE L'HEBDODE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14AVRIL 1976 $64,7 millions en aide financière pour 61,800 demandes au Collégial et Universitaire Depuis le début de l'année scolaire, le service des prêts et bourses du Ministère de l'Education a attribué $64,7 millions en aide financière pour répondre au 61,800 demandes des étudiants cégepiens et universitaires.De la totalité des demandes d'aide, 31,225 viennent du secteur ~ollégial, soit 50,5% et 30,575 du secteur universitaire, soit 49,5% des demandes.C'est donc dire que 27% des étudiants lu collégial et 41% des atudiants inscrits a \u2018université ont adressé une demande d'aide financière su service.Bien que les opérations ne :0ient pas toutes com- rlétées, 54,850 prêts et 31,600 bourses ont été attribués jusqu'ici.Des 54,850 prêts accordés, 27,625 sont allés à des étudiants du collégial.pour un montant total de $14,7 millions, tandis que 27,225 autres ont été consentis à des étudiants universitaires, pour un montant global de $21,8 millions.Ces prêts sont garantis par le gouvernement auprès des établissements de crédit, caisses populaires et banques, et le gouvernement en paie aussi les intérêts pour la durée complète des études du bénéficiaire.Celui-ci prendra charge de ses prêts.principal et intérêt, à la fin de ses études.Lorsque les besoins financiers de l\u2019étudiant.calculés selon des normes établise pour l'ensemble de la population étudiante.dépassent un certain maximum d'emprunt annuel prévu pour chaque niveau d'études, l'étudiant a droit à une bourse dont le montant représente ses besoins supplémentaires.A la fin de février 1976.le service des prêts et bourses avait attribué 31.600 bourses, dont 17.540 au collégial, pour un montant de $15,0 millions, et 14,150 à l'universitaire pour un montant de $13,2 millions.!| resterait, 3,044 bourses à émettre, au niveau collégial pour un montant de $2,1 millions, et 4,214 au niveau universitaire, pour un montant de $3,7 millions.y 7% qe * ® PRINTANIERE .\\ 3 Chemises sport imprimées à Ensemble style de l\u2019ouest manches longues pour garçons en 100% coton pour garçons à.Confectionnées au Canada, ces chemises de polyester d.La veste sport est munie d'une poche de poitrine, et et coton.sont offertes en 3 motifs.le pantalon évasé de 5 poches.Bleu, ambre.gr, Le modèle à carreaux vous est aussi offert B-16 beige, noisette.Tailles: 8 à 18.chac.6.95 l\u2019ens.19.95 - » ._ 7 z x Chemises à manches courtes Jeans Lee en croisé délavé « en tricot, pour garçons pour garçons b.Ces chemises dernier Cri.en coton et polyester e.Ces jeans en croisé de coton 14 02 sont munis de 5 tonfechonnées au Canada, sont dotées d'une encoluse poches; modèle à jambes larges.Tailles.8 à 20.= pe ras du cou, d'un devant orné de personnages de Dysney ou du slogan \u201cDyn-o-mite\u201d P.M.G.chac.5.95 Sac 13\u201d hac.5° Pantalons sport Chemises en tricot à encolure ras du cou pour garçons pour garçons ; u P 9 \u20ac f.Ces pantalons évasés en 100% coton ou en ; ©.Modèle à motif Jacquard ou à rayures, offert dans une mélange Coton-polyester, sont munis de 2 5 vaste gamme de (emtes 8.16 poches cavalières devant et sont offerts en teintes unies ou à carreaux.Tailles: 8 à 16.Prix courant 1 99 Woolco 2.97 chac.e Prix courant 4 99 Woolco 5.99 chac.e Oxfort en toile de coton Chaussures d'athlétisme Chaussures sport H _ ussures sport \"app Chaussures North Star à un prix imbattable! Mates pour enfants! pour dames pour hommes et garçons 8 .Pour homm Offertes en 2 tons de manne et de brun.Ces chaussures ont une cambrure, une semelle Ces chaussures sont en nylon marine sver des Les Chaussures munies d'une empeigne en cuir one $ Pomtutes 11-3 pour enfants, 510 souple et vous sont offertes en blanc avec garnitures assorties en cuir su jaune.\u2018un bout protecteur en caoutchouc, d'une entrée et la pai # bambins.pour pour piqûres marines et en marine avec piqûres Pointures 7 à 12, sans demies, pour hommes, d'une fausse semelle rembourées pour plus de paire ET blanches.Pointures: 5-10.1 à & pour garçons.confort, ont une semelle ondulée qui empêche de À ; glisser.En blanc avec rayures bleues.Pointures 64 à Pour garçons 3 Pour enfants Four bambins Pour hommes 97 Pour garçons 97 12 avec demies, pour hommes, | à 6 pour garçons.$ la paire 966 la paire 866 chac.6.44 la paire 10 la paire 9 la paire Assortiment de Lunettes produits cosmétiques de soleil 2 Cutex polarisées 3 Cutex vous offre fe rouge à levres, le vernis à ongles.la lime émen pour les ongles et le Du nouveau sous le soleil avec ces lunettes à dissolvant pour vernis à ongles.monture en métal ou en plastique! AU CHOIX AU CHOIX 2.1% 9 | 99 la paire ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE CENTRE D'ACHATS DE.CENTRE D'ACHATS SATISFACTION TROIS-RIVIÈRES OUEST LES GALERIES DU CAP} GARANTIE HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI.de 8h à 18h.JEUOI et VENDREDI.de 9h à 21h.SAMEDI: de 9h à 17h ÉCHANGE OÙ ARGENT REMIS a | 3 Gi Veste sport en velours côtelé 100% coton pour adolescentes Ce modèle est doté d'un empiècement devant et au dos, d'un col à pointes, de poches poissepoilées et d'ue doublure en 100% acétate.Beige, gingembre 10, 12, 14, et 14X Ce puil décolleté en U, vous est offert en 4 paris différents.Choix de plusieurs teintes.PMG.petites filles! Le haut est doté de manches courtes, d'une garniture blanche et le pantalon d'une taille élastique.Offert dans une grande gamme de teintes printanières avec des motifs jacquard ou unies.Tailles 4, 5, & et 6x.PRINTANIÈRE Ensemble 2 pièces en tricot 100% polyester pour fillettes a.Cet ensemble pratique ira très bien aux Ensemble en croisé de coton pour fillettes b.Pour la fête de Pâques, offrez-lui ce ravissant ensemble en croisé.La veste est munie d'une glissière devant et le pantalon d'une taille élastique.Bleu délavé seulement garniture à carreaux rouges Tailles 4, 5, 6 et bx.chacun 2576 Ensemble veste sans manche et jupe pour dames La veste et la jupe sont toutes deux confectionnées en velours 78% coton et 22% polyester.En bleu.Tailles: 7 a 15.VESTE JUPE 77 chacun D 5° 5 chacun 21° 6 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDODE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE ~ 14 AVRIL 1976 D- 15 Jeans pour fillettes 100% coton.lavable à la machine, couture à l'avant, renforcé au point de tension.Tailles: 7 à 14.Robes pour fillettes Modèles variés, tissu facile_d'entretien, choix de couleurs.Tailles: 7?à 14.7° Manteaux pour fillettes 100% acrylique, variété de couleurs, surpiqûres, bouton pression, poches plaquées.Tailles: 4 à 6.chacun 4\u201d BB x [= \u2019 L Kx Poil en tricet côtelé 100% Tee-shirt décolleté on rend Tee-shirt à rayures sur acrylique à manches courtes.| pour adolescentes tend blanc pour adolescentes peur adolescentes Confectionné en polyester-coton, ce tee-shirt Ce modèle rayé vous est offert en plusieurs a l'encolure ornée de dentelle brodée et existe en 4 couleurs.P.M.G.chacun 8\u201d SX teintes et est doté de mancherons, P.M.G.Jeun style western en 100% coton pour fillettes Ce modèle est doté de 5 poches, de passants à la taille, pour la ceinture, d'une glissière devant, en croisé marine.Tailles: 7, 8, 10, 12 o 14.thacun 9 Jeun en croisé indigo délevé, pour dames Ce jean en croisé 100% coton 10 oz à 4 poches plaquées, des passants pour la ceinture et une glissière devant.Tailles: 7 à chacun 1 5\u201d Tandems \u2018\u2019trompaurs\u2019\u2019 à manches courtes-en 100% acrylique pour dames Panneau intérieur créant l'effet d'un pull sous un cardigan en \u201cVv\u201d, boutonné devant.Choix de plusieurs couleurs.P.M.G.chacun 7\u201d CENTRE D'ACHATS DE TROI chacun 6 CENTRE D'ACHATS S-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI: de Sh à 18h.JEUDI et VENDREDI: de 9h 4 21h.SAMEDI.de 9h à 17h / Teo-shiris à manches courtes en 100% nylon, peur fillettes Ce pull uni, muni d'un col à pointes imprimé, vous est offert en 3 modèles et en plusieurs couleurs.7, 8, 10, 12 et 14.chacun 2 3 GARANTIE ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE SATISFACTION .LCWANGE BU ARGENT REMIS Epargnez pour investir L'épargne est tellement importante que vous ne pouvez pas vous permettre de ne pas en avoir.Une bonne vieille règle dit que chacun devrait mettre de côté 10 pour cent-de son revenu net.Ce pourcentage comprenant les versements à l\u2019assurance et à la caisse de retraite, il est beaucoup plus réaliste qu\u2019on ne serait peut-être porté à le croire.Quoi qu'il en soit, essayez de placer un montant fixe dans un compte d\u2019épargne tous les mois.Chaque fois que vous recevrez une augmentation de salaire, augmentez votre montant fixe d\u2019épargne.Et lorsque vous aurez épargné mille ou deux mille dollars, songez à les investir \u2014 mais soyez prudent et prenez conseil.Pensez que vous n\u2019avez pas travaillé pendant si longtemps à économiser toute cette somme \u2014 pour la perdre tout d\u2019un coup.Peu importe que vous empruntiez l'argent ou que vous décidiez d'investir une partie de vos propres économies à la bourse, n\u2019oubliez pas que l'investissement exige une bonne connaissance du marché boursier, un certain intérêt dans son fonctionnement et le temps nécessaire pour lPobserver.Placer de l'argent à l\u2019aveuglette dans des valeurs spéculatives peut conduire rapidement au désastre.Si vous choisissez cette façon de procéder, vous risquez fort de perdre voséconomies.Si l\u2019argent que'vous avez perdu a été emprunté, il vous faudra quand même le rembourser au prêteur au taux d'intérêt convenu.Certaines'banques à charte et d\u2019autres institutions financières offrent divers régimes de \u201c\u2018préts d'investissement™ en vertu: désquels l\u2019individu peut emprunter des sommes appréciables \u2014 quelques-uns vont jusqu\u2019à $10,000 \u2014 à pla- \u2018cer dans des valeurs d\u2019un rendement éprouvé, qui deviennent une garantie subsidiaire à l\u2019emprunt.Généralement le montant total emprunté ne peut pas être investi dans une seule valeur \u2014 mais d'autre part il est recommandé de ne pas maintenir un portefeuille de plus de 10 valeurs en vertu de ce régime. Un échange Vermont- Québec A la Commission régionale des Vieilles-Forges ; FABIENNE THIBEAULT Fabienne Thibeault Pour la deuxiéme année consécutive, une vingtaine d'étudiants de première Vous secondaire de l'école : { i Sn Sacre-Coeur gu Cap-de-la- ANDRE GAGNON NANA MOUSKOURI Neiges Toi qui t'en vas 5 Madeleine se rendent au Vermont dans le cadre d'un échange bilatéral.Cet échange entre étudiants de langue et de culture françaises et leurs voisins du sud anglophones est SWEET BLINDN Sweet indies BARRY WHITE Let the music play possible grâce au 3 programme d'échanges 3 interlinguistes du plan de y développement des qu coco hi: langues du ministére de Mondo disco 3 l'Education.rates CHOCOLAT'S DALIDA ] Rythmo Tropical J'attendrai FN Les professeurs de francais du Hartford High School de White River- Junction sont venus au Québec, il y a plusieurs semaines déjà, préparer l'ensemble du projet qui se déroulera cette année vers la fin du mois d'avril et au début du mois de mai.CAPTAIN & TENNILLE Song of toy MICROSILLONS 99 | \u201c MICROSILLONS chacun chacun À BOULE NOIRE Magique 200] Deux enseignants d'anglais langue seconde du Cop-de-la-Madeleine accompagneront les jeunes Québécois lors de leur séjour aux Etats-Unis.Pour M.Yves Gervais, conseiller en vie étudiante et responsable de ce dossier à la Commission régionale des Vieilles- Forges, ce programme comporte deux points forts en plus des cours suivis en commun.\u2018Premièrement les étudiants habitent dans des familles durant toute la durée du voyage à l'étranger.Deuxièmement, le séjour comprend une fin de semaine entière pour n ANDY WILLIAMS BOBBY VINTON indir, REED des activités culturelles et iss G \u2014 ebpthrin E 1 hits of love DONOVAN Lo hi ERARD LEN, RAGES JOUVIN Dolannes PAGLIARO Greates Barabaiagal ve Story-Born Free touristiques.Ces deux ue! Olympia A SON ORCHESTRE Weld Pagliaro 1 Desire vo MICROSILLONS facteurs rendent fe proies MICROSILLONS MICROSILLONS MICROSILLONS MICROSILLONS OBTENEZ 2 DISQUES Bi 3 les jeunes qui 89 99 99 57 3 Ai nee 68: 3 POUR LE PRIX D'UN: j plètement intégrés dans an \u2014 - .: : l'autre culture pendant mn ur Ç une semaine entière.\u201d Vs x \u2014e SPECIAL MICROSILLONS POUR TOUS LES GOUTS SURPLUS DES MANUFACTURIERS SURPLUS DES MANUFACTURIERS CARTOUCHES 8 PISTES À BAS PRIX TRES INVITANT (158 ETIQUETTES LES PLUS CELEBRES MICROSILLONS D'ARTISTES POPULAIRES Convocation Invitation Le Cercle Marie- Reparatrice aura comme invité le 21 avril dans l'après-midi le Pere Guilloume.un franciscain bien onnu et apprécié Le titre le sa conférence on en jura Le der CENTRE D'ACHATS DE CENTRE D'ACHATS ACHETEZ EN TOUTE CENFIANCE , \u2018 TROIS-RIVIÈRES OUEST LES GALERIES DU CAP ser HEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MAROI et MERCREDI.de Sh à 18h.JEUDI et VENDREDI.de 9h à 21h.SAMEDI de 9h à 17h.ÉCHANGE OU ARGENT RENIS l'entendre et vous saurez Raymonde L.Leclerc L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE Toujours \u2018pionvenvl- =e MEE) CHARGEX mili \u201cwa | N= MHI BOW 24% 4 | Captez les 33 sourires dès ||leur éclosion i avec les cubes- éclair 3 BLUE DOT SYLVANIA j Magicubes 3 pour 2.16 : Flashcubes 3 pour 1.48 3 Lampes éclair AGIB 12 pour 2.39 Lampes éclair M3B 12 pour 2.49 3 Lampes éclair M2B 12 pour 2.49 ] Lampes éclair PRESS 25B 12 pour 2.99 J Cubes High Power 2 pour 1.79 Flash 8 ampoules ch.2.84 CENTRE D'ACHATS DE CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIERES-OUEST LES GALERIES DU CAP LY CL HEURES D'OUVERTURE LUND! MARDI et MERCREDI de 9h a 18h carrer nor.JEUDI et VENDREDI.de 9h à 21h.SAMEDI.de 9h à 17h.ve MARGE RL L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 14 AVRIL 1976- D- 17 SPECIALE L'ORÉAL CC KHI BOK 245 à Recevez en prime une bouteille de shampooing à l'achat d'un shampooing colorant L'Oréal! Hatez-vous, car cette offre est limitée! Procurez-vous le shampooing colorant L'Oréal et obtenez en prime une bouteille de shampooing de méme marque (ordinairement vendue 2.50 chac.) L'Oréal.un | shampooing colorant qui revivifie votre chevelure! Vaste gamme de teintes naturelles.97 chac.Cette .offré-prime est en vigueur jusqu'au 17 avril 1976 wooico CENTRE D\u2018ACHATS DE CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIÉRES-OUEST LES GALERIES DU CAP \u201cHEURES D'OUVERTURE: LUNDI, MARDI et MERCREDI: de 9h.à 18h.JEUDI et VENDREDI: de 9h.à 21h.SAMEDI: de 9h.à 17h.Une parcelle d\u2019éternité Découverts en Inde entre les années 800 et 500 avant J.C., les diamants ont inspiré le proverbe hindou: Celui qui achète un diamant achète une parcelle d'éternité.C'est que le diamant, la pierre précieuse la plus dure qui soit met des siècles à se former et, une fois taillé, dure presque aussi longtemps.Les diamants ont inspiré de nombreux sentiments à travers les siècles: avidité, fidélité, haine et amour.À l'origine, les diamants étaient l'apanage de la royauté et du clergé, puis des puissants marchands de la période médiévale, de la Renaissance et des 18e et 19e siècles, Encore aujourd'hui, bien des gens n'achètent qu'un seul diamant au cours de leur vie, celui qui est serti dans leur bague de fiançailles.Si vous êtes à cette époque de la vie où un diamant signifie promesse d'amour éternel.il faut savoir le choisir.La différence entre les diamants d'apparence semblable et leurs prix qui varient tellement tient aux quatre critères Suivants: carat.couleur.eau el taille.Carat ou Poids - On évalue le diamant suivant son poids en carats.Le terme vient de l'arabe girât.petit poids dont on se servait pour équilibrer les balances.Chaque carat contient 100 points.Donc: ' un diamant contenant 25 ou 50 points est un diamant de Lu ou ' carat.Couleur - La plupart des diamants ont une certaine teinte très légère.d'où leur chaleur.Les diamants entièrement incolores sont très rares et leurs prix en conséquence.Eau ou Transparence: parce qu'ils sont naturels.la plupart des diamants ont de légers défauts: stries soufflures.ll se peut que ces inclusions.appelées aussi crapauds ou jardinages, ne nuisent nullement a la transparence ou à la beauté de la pierre.ils en déprécient cependant la valeur.Un diamant sans défauts est celui qui ne laisse voir aucune imperfection lorsqu'il est exposé en pleine lumière à un microscope grossissant dix fois.C'est une pierre précieuse rare et très dispendieuse.Votre bijoutier doit vous indiquer toute inclusion qui se trouve dans le diamant qui vous intéresse.Taille: la valeur d'un diamant dépend de ses effets de lumière, de ses feux et de son brillant.La taille peut désigner l'arrangement des facettes qui laissent jouer la lumière ou la forme véritable du diamant lui-même.ll existe bien des formes possibles, les cing plus courantes sont: ronde, ovale, poire, marquise, émeraude.[Contact- Consommation et Corporations).of D\u201418 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - L'HEBDO DE TROIS RIVIERES \u2014 L\u2019HEBDO DU SAINT MAURICE 14 AVRIL 1974 Initiation a la vie économique devrait être au programme régulier à l'école secondaire et des notions économiques devraient être enseignées dès l'école primaire \u201cL'initiation à la vie économique devrait étre au programme régulier à l\u2019école secondaire et des notions économiques devraient être enseignées dès l'école primaire\u201d Tel est le consensus auquel en sont arrivés ies participants au colloque organisé dans le cadre de la Semaine d'Education Economique et qui s'est tenu à l'UOTR sous le patronage de la Fondation Canadienne d'Education Economique.-\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_-\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ \u2014 ERECTA r= \u2014 nb -\u2014\u2014- Nouveau en Peinture MB Rég.10.95 le gallon Spécial 5 8°.gallon Latex semi-lustreeCouche de fonde etc.Pinceaux & rouleaux Tapisserie en magasin 40% d'escompte Encadrements en tous genr | Invitation particulière aux artistes-peintres Pinceaux toutes grandeurs Tubes de couleurs MAURICE BERNIER MAURICE BERNIER MAURICE BERNIER le Pere Emile Bouvier S.J.qui a joue pendant plus de quarante ans un rôle de premier plan dans l'education rconomique et qui anime presentement une emission hebdomadaire sur les problemes economiques a la television de Sherbrooke.etait le conferencier invite.|! a montre les forces et les faiblesses de notre economie qui place le Canada au be tang dans le monde pour son revenu ville Nettoyants Ju 1606 Notre-Dame 445 - 4e Rue Plaza de la A er Trois-Rivieres Shawinigan Mauricie Mend \u2014 375-1234 536-4622 539-6343 A per capita.Il s'est dit convaincu que l\u2019on pourrait encore faire mieux et pour cela il a préconisé une meilleure formation des maitres et une plus grande collaboration de l'ecole avec le monde des affaires et de l'industrie.Le professeur Claude Belizaire.du Collège Marie de l'Incarnation.à Trois-Rivières.a présenté deux Ouvrages d'initiation qu'il vient de publier et qui sont destinés a être utilisés au niveau secondaire.Ces ouvrages comblent une lacune au Canada francais présentement même si les Caisses Populaires.les Banques et les Compagnies d'Assurance-vie ont des documents d'une grande valeur pedagogique mais qui ne peuvent servir de manuel.De son côté M.Yves Lenoir.qui est attache au ministère de l'education et qui est un spécialiste de l'éducation PCONOomIque.a appris aux participants que le gouvernement tait conscient de la situation et qu'une entente interviendrait bientôt entre son ministére et le ministère de l'industrie et du commerce pour améliorer la qualite de la formation economique des jeunes.les participants au nombre d'une quarantaine comprenaient des enseignants et des cadres d'une dizaine de commissions scolaires de la région ainsi que des repre- sentants de comites de parents et de personnes du milieu \u201ces affaires et du gouvernement.Ils ont egalement discute de l'utilisation des moyens audio-visuels et aussi de jeux a incidence economique.Madame Therese Therien.qui est conseiller pédagogique pour les maternelles a la Commission Scolaire du Cap-de- la-Madeleine.etait l'organisatrice du colloque.Elle a presente a son auditoire pas moins d'une vingtaine de jeux susceptibles d'être utilises pour l'enseignement economique Elle annonca en primeur que la compagnie Bell Canada mettrait d'ici quelques semaines un jeu qui portera le nom de BONNEVILLE et qui pourra être utilise au niveau secondaire pour apprendre aux Jeunes l'art de prendre des decisions economiques.De nombreuses autres activites ont marque la Semaine d'Education Economique tant dans notre région que dans l'ensemble de la province de Quebec.L'alcool affecte votre cerveau Le taux d'alcool dans le sang permet d'estimer à quel point votre capacité mentale est affaiblie.Vous pouvez estimer ce taux en faisant comme suit: 1- Comptez les verres que vous absorbez [un verre signitie 1' 0z.de spiritueux.ou 3 0z.de vin.ou 12 oz de bière] 2- Consultez le tableau ci-dessous.Estimez suivant votre poids et le nombre de verres absorbés.le taux d'alcool de votre sang.3- Soustrayez de ce nombre le pourcentage d'alcool éliminé dans le laps de temps écoulé depuis le premier verre.Heures depuis le 1er verre Soustraitez du taux sang-alcool: 1 hre: .015: 2 hres: 030: 3 hres: .045: 4 hres: .060: 5 hres: .075: 6 hres: 090 REPRESENTANT DEMANDE Auto nécessaire Tél.: 379-2395 ou écrire au soin de Raymond Lefebvre A-S Le Journal La Famille du Baseball au Québec 36.Hébert.Cap-de-la-Madeleine. 4e TN Re rn ee co A rt a et STH ES nt Logements multiples Rue Ste-Geneviève Propriété de 6 logements de 4'> pièces.Située près du centre ville.Grand terrain de stationnement.revents annuels $7.400.00.Pour informations: Jean Gauthier Bur: 379-7230 Rés: 379-2796 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - L'HEBDO DE TROIS RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE St-Georges de Champlain Bungalow 5' pieces lapis mur a mur.Chauffage air chaud avec humidificaieur.Cause transfert.TR 75 357.Christiane Mongrain Bur: 537-8847 Rés: 536-2344 6 logements Rue St-Edouard extérieur $6.100.00.raisonnable Chauffage central brique.Revenu Aucune offre refusée Joachim Gélinas Bur: 537-8847 Rés: 539-9536 Près de rue St-Maurice Trois-Rivières Logements multiples rue Ste: Angèle 3 x 5 extérieur brique.bons revenus, si vous êtes bricoleur communiquez avec moi.- Orise Mineau Bur: 379-7230 Rés: 374-1316 Li A courtier AN dla: 37999230 Grand\u2019Mère Logements multiples Extérieur stucco.très bien situé.1 (542 p.) 2 (3 p) Pour plus amples ren seignements communiquez: Christiane Mongrain Bur: 537-8847 Rés: 536-2344 $20,500.00 Ste-Marthe Bungalow de 4'> pièces en Clabord, 1973.chauffage air- chaud.sous-sol 7° semi-fini.Taxes très minimes.Une visite s'impose.TR 76 140.Gaétane Fleurent Bur: 379-7230 Rés: 378-5739 \u2014\u2014\u2014\u2014.+ A courtier L shawinigan 53728847 6 logements Rue St-Paul Chauffage air chaud pour | logement.Extérieur aluminium - garage.Revenu $5.100.00.Prix à discuter.Faut vendre.TR 75 597.Joachim Gélinas Bur: 537-8847 Rés: 539-9536 Mont-Carmel Très beau bungalow 46 x 28 de 6'> pièces 1974.garage chauffé.lapis mur à mur, patio avec revenu au sous-sol de $18 00.00 sur terrain de 75 x 140.Taxes minimes.Gaétane Fleurent Bur: 379-7230 Rés: 378-5739 7 va l4AVRIL 1976 D 19 = = Me \\ (11:4: w END FINANCE VOTRE PROZE Grand\u2019Mère Commercial Bâtisse 41 x 74.4.Extérieur brique avec loyer libre immédiatement.Renseignements à mon bureau TR 75 777.Robert Branchaud Bur: 537-8847 Rés: 538-8379 Ste-Gertrude Rue des Erables 2 bungalows jumelés extérieur brique genre split 5 pièces 1% salle de bain, il y a tous les services, très belle propriété, 1l faut voir.Orise Mineau Bur: 379-7230 Rés: 374-1316 240 - 103e Rue St-Georges Bungalow 1973 - 5% pièces - chauffage électrique.Construction solide, Planchers bois franc.Prix à discuter.Faut vendre MLS 1572.Joachim Gélinas Bur: 537-8847 Rés: 539-9536 185 Jean Racine Trois-Rivières-Ouest Bungalow 5 pièces, très belle décoration intérieure chauffage air chaud.Hypothèque 9%.Faut voir.TR 76 149.Lise Bleau Bur: 379-7230 Rés: 379-7527 3163 rue St-Denis Shawinigan-Est Trés oh bungalow de 5'- piéces plus sous-sol en erement terminé.2 garages plancher bois pavé.Prix à discuter 5% comptant TR 76 114 Lisette L.Morin Bur: 537-8847 Rés: 537-7483 Faut vendre d'ici 15 jours - Cause transfert Magmfique bungalow de 5!.neces plus sous-sol en \u2018iêrement lermmé 1 garage coin de rues.pres de arena de la Polyvalente Prix trés negociable TR 76 133 Lisette L.Morin Bur: 537-8847 Res: 537-7483 Rue des Erables Cap-de-la-Madeleine Bungalow 6'> pièces Irès bien situé avec sous-sol entièrement fini Sortie de foyer - 2 salles de hain Venez visiter TR 76 165 Diane Sauvageau Bur: 379-7230 Rés: 375-1407 Maison Mobile Port St-François Pourquoi attendre plus fard Libre immédiatement Propriété 14 x 68 pieds.entièrement meublée.Terrain 40 x 100 pieds.Location terrain $30.00 par mois.Prix H17.000.00 Pour informations IR 76 172 Jean Gauthier Bur: 379-7230 Rés: 379-2796 2 logements de 4'> pièces Shawinigan-Sud | me reste encore | ?lngements à vendre sut la ] 13e Rue 1 garage fint exlérieur brique galeries fer forgé terrain 51 x 103 Prix demandé: $19.000.00 TR 76 438 Lisette L.Morin Bur: 537-8847 Rés: 537-7483 Cap-de-la-Madeleine lol! bungalow 5'> pièces dans secteur ierrain 60 x 100 chauffage élecirique.Disponible immédiatement.TR 76 122 Réjean Fournier Bur: 379-7230 Rés: 378-2478 Pour aussi peut que $3,000.00 comptant Bungalow 5'> pièces avec garage.Terrain paysagé de 70 x 105 Siué à Si-Grégoire à 4 nulles de Trois-Rivières.Faites une offre.TR 76 139 Bernard Leblanc Bur: 379-7230 Rés: 379-3149 Shawinigan-Sud Centre ville: bungalow neuf (6'- p.) Extérieur brique avec rarage chauffé.Cause ransfert Gilles Trépanier Bur: 537-8847 Res: 536.2344 Duplex Cap-de-la-Madeleine Propriété de 2 x 5'> pièces située face aux Aubaines Alimentaires.Extérieur brique lerran 80 pieds de profondeur Installez vous chez vous à ban compte.Prix $17 500 00 Pour informations Jean Gauthier Bur: 379-7230 Res: 379-2796 Ste-Madeleine avec Rue St-Maurice Cap-de-la-Madeleine Propriélé à revenu très bien située.1x6 1x4 1x2 chauffage eau chaude.propriété très propre.Possibilité d'acheter avec peu de comptant.TR 75 615 Orise Matteau Bur: 379-7230 Rés: 374-1316 Ferme Boul.Industriel Ste-Gertrude Cottage de 8!> pièces.Grange terre de 14.498 pi.car.x 1F arpents.Sucrerie 400 a 500 érables.Plantation de 14.500 épinettes nrvêges.pins rouges Pi blancs.Coupe de bois.7 sources sur la lerre.Pour visiter voir Edith Bédard Bur: 379-7230 Rés: 379-0973 \u2014 Batisse commerciale Rue des Cyprès Terrain 66 x 112 Bâlisse 55 x 66 Prix.$18.000.00.Pour information supplémentaire communiquez avec moi.TR 76 718 Lise Bleau Bur: 379-7230 Rés: 379-7527 Trois-Rivières Près Hôpital Ste-Marie Coin Pasteur & Laviolette Magnifique terrain 132.000 pica.Bon pour construction 50% commercial et 50% résidentiel MLS TR 75 898.Yolande Hart Bur: 379-7230 Rés: 374-8897 Attention Professionnel Var pour vous la maison de vos têves.Située rue de Calais, cotlage style canadien 8!; pièces.Salle à manger.foyer en pierre des champs dans le salon.2'> salles de bain.garage.lapis.lustres inclus.Transfert.Appelez-moi pour visiter MLS.Edith Bédard Bur: 379-7230 Rés: 379-0973 Vous désirez vous construire l'at pour vous un terrain pres du Centre \u2018Les Rivières\u201d.Terrain avec fous les services.TR 75 961.Diane Sauvageau Bur: 379-7230 Rés: 375-1407 Dépanneur demandé Nous avons un besoin pressant le dépanneur dans Trois- Rivières et le Cap-de-la Madeleme.Si votre commerce est a vendre nous avons un acheteur Immédiatement Appelez moi Jean Gauthier Bur: 379-7230 Rés: 379-2796 Ste-Bernadette Cap-de-la-Madeleine Bungalow 5'> pièces avec abri d'auto.lapis mur à mur.Extérieur brique.terrain très paysager et clôture de 75 x 150 H faut voir.Bernard Leblanc Bur: 379-7230 Rés: 379-3149 Shawinigan logements multiples tim exléneur brique tres bien wie pour visite Demandez Christiane Mongrain Bur: 537-8847 Res: 536-2344 Terre contracteur.cadaslrées Idéal pour Plusieurs lerres prétes à bâtir.Gilles Trépanier Bur: 537-8847 Rés: 536-2344 Bungalow 5\u2019 pieces 4711 rue Ducharme Valmont.Mont-Carmel.Terrain 100 x 100.Garage.Gaston Côté Bur: 537-8847 Rés: 538-8701 Cap-de-la-Madeleine Près Eglise Ste-Madeleine loh duplex de 5% pièces chacun.système de .chauffage à eau chaude.aucune offre raisonnable refusée.TR 76 429 Yolande Hart Bur: 379-7230 Rés: 374-8897 Rue Talbot Près Centre d\u2019Achats Bungalow 1974 brique & clabord de 4% pièces avec sous-sol semi-fini, chauffage électrique.Abri d'auto inclus.Très intéressant.Une visite s'impose.Gaétane Fleurent.Bur: 379-7230 Rés: 378-5739] Rue St-Jean Baptiste Nicolet Luxueuse résidence 8 pièces & sous-sol fini.Foyer en pierre des champs.Tapis mur à mur.Piscine intérieure chauffée avec filtreur et chauffe-eau.Accessoires de la piscine inclus.Terrain paysager et clôluré.Venez visiter.Appelez: TR 75 351.Edith Bédard Bur: 379-7230 Rés: 379-0973 Cap-de-la-Madeleine Coin Montplaisir & St-Laurent Magnifique cottage de 7 pièces en colorlock avec garage système de chauffage à eau chaude, local commercial adjacent, vente cause de transfert.- Ç Yolande Hart Bur: 379-7230 Rés: 374-8897 Bungalow Secteur Rosemont Près aréna - école - piscine.Grand 5 pièces très propre lapis inclus.Terrassement fait.Prix Irès bas pour vente rapide.Lise Bleau Bur: 379-7230 Rés: 379-7527 Garage Shell Route 19, St-Rock de Mékinac Bon chiffre d'affaires.Ex cellente occasion de vous lancer en affaires.TR 75 787 Gaston Côté Bur: 537-8847 Rés: 538-8701 Bungalow 6!2 pièces 1155 - 118e Rue.Shawinigan- Sud.Garage au sous-sol.Terrain paysager.Pour +\u201c appelez-moi TR 76 167.Gaston Côté Bur: 537-8847 Rés: 538-8701 Mont-Carmel Bungalow avec revenu loli bungalow 6» pièces avec logement de 5% pièces au sous-sol.Foyer - garage attenant chauffé - patio.Grand terrain.Faut voir.TR 75 361R.Diane Sauvageau Bur: 379-7230 Rés: 375-1407 Vous cherchez un terrain, J'ai ce qu'il vous faut Situé à Pointe du Lac sur l'Avenue St-Jean-Baptiste.Terrain paysagé de 150 x 175.Prêt à construire.peut être divisé en deux terrains.Bernard Leblanc Bur: 379-7230 Rés: 379-3149 Mont-Carmel Près de Shawinigan-Sud.Beau bungalow er brique sur superbe terrain.Faut vendre cause transfert.TR-MLS 1502.Gilles Trépanier Bur: 537-8847 Rés.: 536-2344| Shawinigan 547-8847 ) Consultez-nous d'abord, voyez notre catalogue de propriétés, un de nos agents se fera un plaisir de vous rendre visite, un appel suffit.- Trois-Rivières 379-7230 - re ~ (D 0 L'HÉEBDODE VAP DE LA MADELEINE L'HÉBDODE TROIS RIVIERE Conseils pré-saison de Gilles Bourassa Une vérification s'impose pour un départ plus rapide Tous les golfeurs sont anxieux de voir diaparaitre la neige pour se ruer dans les champs de pratique afin d'impressionner les autres.Comme un joueur de football ne commence pas par lancer des passes de 40 verges dés la première fois qu'il se présente dans le champ et qu'un lanceur ne lance pas de \u201ccurves\u201d la première journée.vous ne devriez jamais débuter votre saison en sortant votre \u201cdriver\u201d du sac en arrivant au champs de pratique.Votre corps n'a pas ête appelé pour un certain temps à faire des mouvements d'élans de golf et vos muscles doivent ètre détendus graduellement.Le premier bâtons à sortir de votre sac de golf est le \u201cwedge\u201d.Vous devez alors frapper de petits coups.pas tres longs afin de reprendre votre rythme et d'avoir une bonne sensation de votre bâton \\ \u2014 °3 technologues gradués en horticulture ornementale pour mieux vous servir Plantation d\u2018arbres et arbustes Construction de rocailles, murêts patios Pose de tourbe cultivée et ensemencement 128 4e Rang 28 St-Etienne des Grès 376-8034 À SERVICE / PAYSAGISTE DE I 1A MAURICIE Enr.J St-Mathieu Capacité de ] a 150 PN ersonnes SPECIALE à °ALA CABANE \u201c A SUCRE La cabane à sucre \"Adem Blais\" En arrière de la pente de ski St-Gérard Repas typiques en tout temps Appelez pour réservations 532-2267 En vente: Sirop Tire Sucre mou I HEBDO DU SAINT AV Uo FF TEA RL 1976 dans vos mains.Au moment ou vous sentez que vos muscles sont plus détendus.vous pouvez frapper des \u201cwedges\u201d avec élan complet et par la suite.vous continuez votre pratique avec les fers 9.8.7 etc jusqu'à l'utilisation des bois.Prenez votre temps.surveillez chacun de vos coups et essayez d'analyser ce RY + > 5 Sas Pd ao ph Fore .Attention au \u201cHook\u201d ou la \u201cslice\u201d grecque.et pour chacun trois morceaux de Poulet Frita la Kentucky.Téléphone au gérant de la Villa du Poulet de votre voisinage: il vous donnera tous les détails, Gilles Bourassa.Shawinigan-Sud Maurice Des affamés à nourrir?C'est facile de nourrir un groupe de 30.50.200 personnes où plus à deux heures d'avis.Vous recevrez des assiettes.des fourchettes.des serviettes.des cuillères de service.une nappe.des salades.du pain à la Villa du Poulet.que vous faites de bien ou de mal.Il est certain qu'il y a une chose qui s'applique à tout le monde, c'est un départ lent.Personne n'a actuellement les muscles et les articulations assez souples pour se permettre de frapper 200 ou 300 balles dès les premières journées.À votre première pratique, ne soyez pas trop anxieux.Plusieurs parmi vous ont peut-être débuté dans la cour arrière de la maison, d'autres ont frappé dans des filets à l'intérieur.Tout cela est trés bon et vous permet de sentir votre bâton dans vos mains.Mais après un hiver long et difficile.votre élan n'est plus le même qu'au mois de septembre et vous devez alors éviter de tomber dans de mauvaises habitudes.|| est alors particulièrement important qu'au cours des premiers jours vous frappiez des balles avec un certain but, celui d\u2019être certain de l'exactitude de vos gestes.Vérifiez votre position des mains avant et après chaque coup.Soyez certains que votre \u201cadresse\u201d est correcte dans tous ses aspects: position de la balle.largeur de votre \u201cstance\u201d.position de vos pieds et de vos mains.l'angle de votre bâton en relation avec votre balle et votre ligne de tir.Assurez-vous que votre élan arrière est lent et bas et que votre élan entier observe un bon \u201ctempo\u201d.Si tout fonctionne à merveille à si bonne heure au début de la saison.vous semblez être un excellent joueur.Je doute cependant que vous soyez tous dans la même situation et vous devrez alors faire appel à votre pro local pour quelques conseils ou pour une lecon que vous désirez prendre depuis longtemps.Votre pro détectera sûrement votre trouble et vous aidera à solutionner un problème qui n'ira pas en s'aggravant.Ne pratiquez pas trop longtemps au début et rappelez-vous que vous obtiendrez votre rythme avec le wedge.9.8.etc .professionnel ou club de golf et chroniqueur a lHebdo du Saint.Swing sur un bord .Swing sur l\u2019autre! \\ SRR pt DEE er Mal cy SRE i i oi.Ab SY ve RE La musique de chambre de chacun est sincèrement douce.harmonieuse.voir méme attendrissante.mais lorsque vous les réunissez dans la grande salle de concert, on accorde souvent beaucoup trop d'importance aux percussions avec cymbales qui tintent plus l'argent qu'un alliage normal de zinc et de cuivre, avec un pupitre de violons accordés universellement \u2018mi, la, ré, sol\u201d mais où chacun y va de son interprétation personnelle.jouant chacun parfois des airs différents en même temps.Le chef d'orchestre n'a pas encore réussi à s'imposer pour une mélodie bien harmonisée et peu sont prêts à quitter les timbales pour la flute traversière.\u201cEt les gens croient qu'on s'amuse.que c'est un jeu: NO SHR.C'est une préoccupation de tous les instants, des secousses même désagréables.Il faut avoir la vocation .\u201d vous diront certains entraineurs.On préfère cependant la formule de repêchage actuelle à l'ancien système d'équipe ferme où l\u2019on vous parachutait certains indésirables, faiseurs de troubles ou hockey-bums que vous deviez subir en payant de votre patience et même de votre fierté.Aujourd'hui, on amène qui l'on veut et on retourne les autres sans avoir à rendre compte à quiconque si ce n'est au recruteur impliqué.Des vedettes trop jeunes Le jeune quitte alors son foyer, très souvent aux alentours de seize [16] ans et dés son arrivée \u201cen ville\u201d, il doit s'adapter à un nouvel entraineur, à un nouveau calibre, a de nouveaux compagnons, à une nouvelle famille donc à une nouvelle cuisine.à un nouveau milieu scolaire et à une nouvelle mentalité du milieu ambiant.Du jour au lendemain, il devient l\u2019idole de son père, de sa famille, de la ville .\u2026.La publicité ajoutant sa salière, la popularité fait place à l'admiration mutuelle et les jeunes sont menacés dans leur fort intérieur car peu ont la maturité pour ne pas laisser le succès leur passer par-dessus les oreilles.Le remède: les règlements de l\u2019équipe et la discipline personnelle.Ce n'est un secret pour personne que les athlètes de notre sport national délaissent pour la plupart leurs études durant leur stage junior et les parents sont les premiers à endosser la décision de leur fils.Laissé à lui-même devant une période difficile ou ses performances sportives sont diminuées.le jeune de cet âge.au lieu de travailler deux fois plus fort.rejettera le blame sur ses, études et de là à les abandonner il n'y a qu'un coup de patin.Essayez par la suite de revenir à l'étude quand la matière grise a cessé de circuler \u2026 Encore si après une telle décision, 1A-HEBDODE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 !4 AVRIL 1976 \u2014 D- 21 e Junior Majeur: son hockey en était amélioré \u2026 C'est payé bien cher le prix d'une ambition.La plupart des villes du Junior Majeur offrent la possibilité aux jeunes d'études secondaires et collégiales et malgré les voyages il est possible de garder un contact sérieux avec l'éducation.Demandez-le à Gilles Rompré.Louis Chiasson et a d'autres.Le Junior Majeur posséde certes la meilleure formule pour développer les espoirs de demain mais le jeune ne doit compter que sur lui- même pour s'auto- discipliner surtout depuis qu'il sait que le professionnel dédaigne le repêchage et conscient .qu'il est que les Américains ont commencé à pratiquer ce sport.Tout instructeur sérieux vous dira que l'étudiant le plus sérieux dans ses classes est avec de la \u2018crazy glue\u201d.en même temps à Laval on se déchire mutuellement ou ailleurs on pige dans ses réserves pour s'acheter des championnats.Paul Dumont pourra-t-il concilier le marketting de la ligue et celui des intérêts privés de chacun qui veut que ses argents rapportent au maximum et qui a le dernier mot dans la philosophie a donner à la présentation du match chez lui?Quand tous mettront- ils de l'avant la rentabilité a court terme d'une saison?La clientèle y est pour quelque chose aussi.L'éducation de plusieurs foules demeure un travail gigantesque et de longue patience.Quand la sortie du poulailler donne sur l'entrée de l'aréna.il ne faut pas consulter un urbaniste ni FEDCO.ll faut plutôt jeter un coup d'oeil sur les systèmes de sécurité et toujours le plus discipliné de l'équipe.Mais combien peuvent mener de front une carrière professionnelle et des études sérieuses?Violence ou intimidation Qui pourra un jour me tracer la ligne où finit \"intimidation et ou commence la violence?Laissons à d'autres ce problème de définir les frontières et essayons de l'expliquer.La violence sous ses formes les plus vicieuses est absente de la plupart des joutes du calendrier: du Junior Majeur.Cependant deux |2| sortes d'équipes utilisent les poings à l\u2019occasion: celles qui ont les joueurs costauds [les bras] ou les formations assez faibles en hockey.pour recourir à la force comme moyen de diversion.Chicoutimi qui a \u201csorti\u201d aux poings Québec des séries de fin de saison l\u2019an dernier, criait au meurtre cette année devant les agressions du Trois- Rivières.Mais pourquoi l\u2019intimidation poussée à ce point qu'elle dégénère en violence?Les Flyers n'expliquent pas tout Car Globensky a joué pour le Canadien Junior avant les faits d'armes de Schultz à Philadelphie.Je retiens trois raisons principales.Des propriétaires ambitieux Plusieurs propriétaires des franchises du circuit se préoccupent davantage de remplir leur amphithéâtre que de vendre une image propre d'un circuit dit majeur.Paul Dumont.le nouveau chef d'orchestre.n'a pas encore réussi à faire chanter la même chanson à tout le monde en même temps.Pendant qu'à Sorel on a le piton du show collé services d'ordre en force dans les enceintes et questionner certains média qui ont exploité le filon belliqueux de certaines foules devenues trop partisannes.Combien de ces foules n'oni-elles pas teinté les décisions même de certains arbitres qui ont souhaité intérieurement la victoire de l'équipe locale pour ne pas avoir de troubles à quitter I'aréna après la soirée?Des entraineurs insécures Chez les entraineurs enfin.c'est l'insécurité institutionnalisée.la plupart sont engagés pour leurs connaissances en hockey et pour leur valeur d'éducateur.Leur ambition de former une équipe disciplinée et représentative est bien légitime.mais l'épée de Domaclès épie leurs gestes continuellement.Comme ils ont tous signé des contrats à brève échéance, ce sont leurs performances en terme de victoires qui font foi de leurs talents.|! n\u2019hésitera donc pas à mettre toutes les chances de son côté pour parvenir aux ambitions de ses patrons et avoir la chance de gagner sa vie la saison suivante.Marc Picard était à la Coupe Mémorial il y a deux [2] ans et pourtant il quittait les Remparts l'été dernier.En 75-76, on a remercié Lalonde à Hull, Duguay à Sorel, Dolbec à Shawinigan et St-Jean à Laval.Laperriére ne vient-il pas de quitter le Junior de Montréal?Combien vont encore risquer la traversée sur une mer aussi houleuse?Paul Dumont, un espoir Le Junior Majeur a déja ORCHESTRE MAL ACCORDÉ commence avec Paul Dumont a donner le coup de barre nécessaire a sa survie.On sait l'expérience et la classe du nouveau directeur exécutif qui peut compter sur sa force de persuasion et capitaliser sur la mise en place de mécanismes de régie et d'administration plus adequats.Disons aussi que l'argent ne fait pas défaut et que sur ce plan le circuit est prospère.Les écarts aux reglements devront être punis sévérement dès le début de la prochaine saison La sécurité et les garanties de l'emploi chez les en- traineurs devront trouver une solution valable.sinon les hommes de valeur finiront par se fatiguer.Le système d'un \u2018board\u2019 d'arbitres.travaillant de concert avec les directeurs dans un but d'amélioration de notre hockey est un autre point important sinon il faudra intensifier le dialogue avec la Fédération du Hockey sur glace.Enfin.si l'amour paternel sensé peut faire place a l'émotivité et à l'admiration béate des parents.on sera en droit d'exiger un plus grand contrôle des études pour les \u201cfistons\u201d.Reste cependant que le grand combat qu'aura à livrer l'ancien directeur des Remparts sera celui, de convaincre son assemblée des gouverneurs, où sont réunis les propriétaires.de se ranger au même diapason pour un récital un peu plus harmonieux.Le réglement 003 du circuit Lagacé dit ceci: \u201cPromouvoir le hockey de catégorie Junior Majeur \u2019 dans les limites du champ d'action déterminé par la Fédération de Hockey sur Glace du Québec\u201d.Le Junior Majeur est donc une ligue-école et les actes qu'on va poser dans l'immédiat devront tendre à respecter ce but.Sinon les mélomanes du gouvernement pourraient se fatiguer de la cacophonie actuelle et mettre le cadenas sur Jes diverses salles de concert .Le hockey junior est réellement professionnel par son calendrier, l'organisation de chacun des membres et par les moyens d'information dont il dispose.Cependant ces quelques points devront être réglés s'il veut continuer de prétendre qu'il est majeur.Il n'y a pas tellement longtemps non plus qu'on a coupé le cordon ombélical avec l'équipe-mère de la Ligue Nationale.Cette majorité est donc un fait récent et peut encore excuser quelques écarts de jeunesse.L'orchestre Lagacé ne peut se permettre que quelques uns jouent en majeur et d'autres en mineur.La mélodie qui en découle est désagréable à entendre et dans la situation on ne sait plus lequel joué faux et lequel joue juste C'est peut- être ce qu'on veut, puisque les salles sont remplies \u2026! Tu sais la musique \u2026! Maisons mobiles |.P.Remillard Ltée 10 masons mobiles modele 1976 en montre Vasie choix maisons mobiles usagees de $5000 a $10.000 Ouvert 7 qouis par semame Rte 138 377-1182 ~N Trois-Rivieres-Ouest Dr Bureau: Mardi: 1 4 7 hres p.m.& i ñ Jeän Hains, D © Ik 2) 292 Trudel Jeudi: ! à 9 hres p.m.399 À, Ste-Madeleine Cap-de-la-M adeleine (Edifice Caisse Populaire Ste-Madeleine 374-9965 CHIROPRATICIEN St-Narcisse - 418-328-3254 \\ Erratum edition du 07/04/76 On aurait dû lire dans notre Tirage de 10 entreposages Gratuit J.P.Leclerc Fourrures 1601 Gigaire Maitre Fourreur Nouveau service Shawinigan 537-1373 Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine 379-0727 D 12 ('HEBDODE CAP DE LA MADELEINE I HE BDODE TROIS RIVIERES (| HEBDODI SAINT MAURICE AVRIL 1976 - f a e ; Fan I et A ; .PB 7 | e i phar LE LA) \u20ac vu OUVERTE 7 JOURS Le CouTU, an i PAR SEMAINE 0 ED ED ER EN I SE AD BD SN I ID NS ED NS I SS 4 i i 8 : Pronfo | i 8 I 8 8 Le dernier cri des appareils.SX-70 de [] B polaroid i .i i i I 8 i i k ! i b i i 5 i } k i i i i i 1 8 i Em :s iasssusss=nsssesssnmsuus I WE ED EN I I OE A I : 4 3 î y Produits naturels i : 1 Lalco i ï B Lecithin 1200 ! B | 100 capsules Valeur: $4.25 8 1 1 | 0 L ; Gélatine i r 1 ï 100 capsules ü .i .: Irish Spring i ë Valeur: $4.00 i i l H Shampoing pour cheveux secs- 5 0 THD I ED IS NE ES ES NS NN BN I 8 Savon déodorant B J normaux-gras.i | FFE lt ï Valeur: $0.47 Fu #0 onces.Valeur: $2.97 pI | Vaseline ho om on 5 = ES Ee 65 = =.- -_\u2014- =w (sscuuzsswvuL=2æe= muë ENT (0 UR A A OS DO (NS NS 0 0 DN DS 0 A Bj golée 16 onces 8 éo i 1 i N Citran 1; Sudden Beauty : i Valeur: $2.03 B Pow adulte boisson chaude pour i B Hair Spray 1 Leosssseuzs==\"=== J soulager les symptômes du rhume B 425 mi.ED ED I ES I ED ED ES ND G5 A 00 A GND NR BD BR B 10's sachet } i : 3 ; : L Valeur: $2.09 LH Valeur: $1.75 i 50 Découpez 50! = = a nn on om om nm Se wmf i 7 \u2014 Pre eE EE 0, Ln mS ES 50 a i 50 deductible avec ce coupon 8 |.Vaseline : Il Closeun¥, | i fon ] a ' sage \u2018 .if; Soins ! it Pour finition de film I INTENSISE intensifs : i 3 \u2014 Lotion 200 ml.1 : Jen 20 i Valeur: $0.8 i! Photos couleurs mn i I ND ED OG ae an ull eee SS} Doiron EP | Radio ga! A Toujours avec un album & photo GRATUIT a Pla tex Radio A i Valide jusqu'au 24 avril i y I Réveil-mæazrin 5 I Abparter en méme temps que le i Soundscope AM-FM i nm i Tampons Cadran digital Revel : i JUN .Réveil alarme - Réveil musique ; : Valeur: $1.70 Garanti un an Valeur: $65.95 J : 30 Découpez .50 SERRES EO NE ED ES I BE OS NS I AE A EN ID EE PD DS ES ER OS 5 1 0 na I I ED ED ED IN I I NS I I A IS a SURVEILLEZ LES CARTES ROUGES POUR LES SPECIAUX CR A TI TE GL HG I LLL, Spéciaux disponibles jusqu'au 21 avril ou jusqu'à écoulement de la marchandise A rr foes Le mC: 940, DES RÉCOLLETS \u2014 TROIS-RIVIÈRES 3 PEERS n nn nny [50 50 0 0 0 0 5 0 50 0 0 0 0 i on wn 0 0 0 0 0 0 0 fe 8 il i |! Gravol 11 Noxzema 1! Lestoil ; 1 1; B I 25 comprimés : qu i : | Comprimés contre les nausées et Creme 4 onces ; i Nettreur tout usage désinfectant | Nol: : les vomi ü i es vomissements i - Le i th Valeur: $2.65 Valeur: $1.49 Hr Valeur: $1.30 \u201c 1 i rm a TD I I GE ED I ES ED ES A ES ED BN 6 BD A GN GE ES beossnensesnseussse===uœ=ei 3 ARE SENS [J 5 ES ED ES 5 ED 5 ES SS ES EG SE SS EE i Ena E Ensen] i i i : 1 Bromo Seltzer \" Listerine : ; Efferdent : I LT i i J Format économique 1 : 30 onces i ! Tablettes nettoyantes pour les qd i ë 225 ng Rince bouche B53 dentiers 8 |! 1 |: .il 39 F 3 ! i i Rad i : nr TH : a I l chent - i Valeur: $2.49 il Valeur: $3.34 x B Valeur: $1.05 : i 1 : 1 Mennen x ! | Biscuit Dare Me : i 8 24 6 3 onces : 11 Speed Stick i 5 B Chocolat, avoine, gingembre, yor a : | ! Déodorisant en bâton.i ee g coconut ag : I Valeur: $1.69 i i 4 i 4 3 = |! Epil Vite 1 Nettoyeur Spray & Wipe 48 ! 2 i] .ce (efen ce iP B31 Grand format : a vitres 89 Nettoyeur tout usage pour | I AJ Cire fraiche en bande avec vaporisateur ° vaporiser I A | 9 I i $ i Prét a utiliser : Prestige ho 2 x 32 onces.mite 3 par [| i i 2 x 20 onces.a eet i : Valeur: $3.95 8 Valeur: $1.50 Valeur: $2.00 a : = à ED Nh NN ED WS SE A A EE A ES BG DE a I em eee LLL 1 TT TTT TTT ui § ry i | v | i § 1e1ergon I i : C\u2019est le temps de prendre le traitement bi-annuel du printemps.rec i i Fortifiant naturel qui effacera les traces d'un hiver Peter B : Gelée Royale sur votre organisme.§ 24 ampoules ji Venez rencontrer le Dr de Belvefer et son assistante Liliane Dorléans pour répondre à vos questions sur la gelée Royale.i Yer Valeur: $27.90 © ; En plus à cette occasion: mise en marché d'un nouveau produit au Canada, mais déjà utilisé en Europe.$Santex ve : un miracle pour une diète amaigrissante.8 = bn Crete GE CLUB DES MILLIONNAIRES Quantité limitée TROIS BILLETS LOTO OLYMPIQUE Tous or BINDS is À LA PHARMACIE JEAN COUTU 3 gagnants de cette semaine MARDIS ERCRED C'EST FAQUE oo 7 .UNE CHANCE Dr \u2018Y\u2014Sur votre reçu de caisse des lundis, mardis, mercredis seulement.Mme J.Bellemare Mme Monfette H.Letarte dé de ait ne 1 voire numéro de téiéphene 59 St-Angèle 987 Guilbert 151 Thune | \u201cCLUS DES MILLIONNAIRES\u201d de dev Trois-Rivières Cap-de-la-Madelein p-de-la-Madeleine ur\", CATON Neus veus souheitens deveni p a e GAGNER oe er 2 0 5 au a PS «sw D\u201424 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE 14AVRIL 1976 a p ry FPE ry A SECA PE 2 VENTE __ \\NONDATION Ouvert les jeudis, vendredi, samedi à cause de l\u2019eau qui a causé les dégâts 1 Oo 0 Oo V.C.de prélart (MPARFAIT) | Légèrement affecté par les dégâts d'eau à la base du rouleau Tous ces prélarts sont en réduction incroyable Pour sous-sol-cuisines-chambres-passages- chalets-et autres pièces Prélart vinyl incrusté Rég.6.25 Prélart coussiné accepté par la Société Centrale d'Hypolthèque.(rés épais.sans Cirage.Choix de patrons et couleurs.Semt- commercial pour cuisine.escaliers, passage.sous-sol et Magasins.Rég: $8.95 Prix contrat hb % Prix contrat ROPER TIER Sl TR Te A aa SRR RC EE ACRES a partir de 1 Prelart Superfloor Coussiné accepté par la Société Centrale d'Hypothêque.12\" de largeur.sans cirage.Reg: $6.95 v.c.Sh Tapis 100% Polypropylene Tapis 100% polypropylène (lère qualité ligne diconstinuée) sur base de caoutchou, confort et facilité d'entretien.de très bonne construction, 7 couleurs au choix - rouge et noir, blanc et noir, vert 2 tons, orange 2 tons, jaune or 2 tons, rouille 2 tons.Prix rég.: $7.95 95 Prix contrat Prix contrat 95 Ê | 3 H bi È : "]