Hebdo du St-Maurice, 19 septembre 1979, Cahier 2

[" J Laie rembre ; pement Pc.1e 19.588 > sms ge eel o VVED à e stationnement étagé centre-ville E Li à fan > Es _ Le 29 octobre prochain, a Un vote pour le stationnement pr g sera un vote pour centre-ville | el le Shawinigan de demain | Shawinigan 4 5 (Annonce) 3 / 55 ANS AU SERVICE DE L'INDUSTRIE AUTOMOBILE EN MAURICIE CHRYSLER v EUR LES ROBERT cen ) PIERRE VINCENT Vice AUTOMOSIHE REE Ee hm 8 PRESIDENT gérant des ventes ut _ 7750, BOUL.DES HETRES, SHAWINIGAN TEL.: 539-2225 TN _- RE i a gan EURASIA dV BRT is wT CE at: SH aa Ye a AE bu V\u20142\u2014LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 a - Le choix du connaisseur ( MARCHE ) CENTRAL (273 Tamarac Shawinigan 536-2395 J ( MARCHEBRUNEAU |} 501 boul.Ste-Madeleine \\ Cap-de-la-Madeleine 374-6464 J ( > AU PRISUNIC 360 Rue Principale \\ $1-Narcisse ( \u2014 GILLES COUTU Epicier-licencié 357 Principale .Lac-aux-Sables 328-3106 ~ 336-2223 ) (MARCHE DONAT COTE | 482 Tessier La Tuque- x J ( MARCHE BOISVERT ENR.| 1193 Frigon Shawinigan 539-5473 J MARCHE ST-MAURICE LTEE ) 2100, 5e Ave Shawinigan-Sud NN ved te » \\_ J (ALAIN DARVEAU Hervey-Jonction L Téléphone 289-2383 J ( JULES BASTIEN ) 2602 St-Marc Shawinigan _ 539-3211 ° J \u2019 ) MARCHE VINCENT _ 1443 Frigon Shawinigan \\ J \u2018 REAL ) ROBITAILLE 550, 109e Rue Shawinigan-Sud.- 536-2404 ) ECONOMISANT Spéciaux en vigueur 19, 20, 21 et 22 sept 1979 of TMELANGE A GATEAU RICE KRISPIES { Robin ood ÿ De Kellogg 3 nc ou chocola À f Blanc den 7 0 à Boîte 575 g ] s | 1 FARINE : # Robin Hood 143 ; Sac 3.5 kg a ; 2\" À SAUMON ROSE à & Clover Leaf à GAT EAU CARAMEL M Boîte 73/4 on Boîte 12 a | 119 a 1 CHOCOLAT MULTI PAK ÿ Neilson à Cello 4 tablettes ÿ THON BL ANC Q 0 Emiette Clover LEAF Chocolat instant : 2 Boite 6 1/2 on Boite 1 Ib : MARGARINE MOLLE ; 2 Monarch a Boîte 1 Ib i 93 133 | 938 orne RAGOUT CORDON BLEU §§ NOURRITURE |NOURRITURE 3 Boeut - poulet - a Pour chat Miow mix Pour Chien Mantels 3 2 kg Ken L Burger boeuf 147§ | DINER A # Macaroni et fromage kraft : | Ÿ Boîte 225 G EEE pr 7 FANTASTIK |PAPIER i Gachette Essuie-tout : BISCUIT VILLAGE 24 on Imprimé Royal | Bone 900 139 Pat.2 roul.11° ; PAPIER TOILETTE § BALAIS, COCHONS, Royale CABLES Pqt 2 roul.P Choc.guimauve Viau à Cello 100 g. LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SE PTEMBRE 1979 \u2014V\u20143 bal \u2018des petits prix de la Fée Kokette de neige pour garçons et filles manteaux ore Joke cole duces, couleurs et failles.à petits prix! pour garçons et filles CHARGEX Confortables manteaux d'automne et d'hiver.Merveilleux choix de couleurs et tailles, à petit prix! ihe de R Rue, deux de des pe (52 D Petits prix de la rentrée: La Fée Kokette vous offre ses petits prix sur fous rr OWT TC les vêtements d'écoliers en magasin! ë = zs .x 2) Le temps du choix! oe 1 Venez faire vos achats et mises de cote / bonis alors que le choix est grand.ef courez la © 11 royaumes 1002.6 + 92 boul | du ,Semnoy are, St.chance de devenir millionnaire tout en au Québec: Jos Dou! in ove = 35, Bou ote torn économisant! + 2100.Ch an ably nk ee 1530, boul Acton, flyin vais Gon?Nous sommes EE PIR de TRS JEEP La] Venez admirer nos nouveaux modèles AMC er JEEP 1980 présentement en montre chez votre nouveau concessionnaire.J.CLAUDE GERVAIS AUTO nc.Programme de protection de l\u2019acheteur 311, 108e Avenue | St- -Georges Grand-Mère Tel.: 538-3379 V\u20144\u2014LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 Maisons a vendre SHAWINIGAN-NORD, cottage neuf, style québécois, 4 murs briques, parquetterie, partout $33,800.l'avant midi Tel: 539- 5649 (8A-26SE) A GRAND'MERE 4 LOGEMENTS 5% pièces, à vendre, coin 5e rue et lle rue.Directement du propriétaire.537-6073 (12-195) A VENDRE 2 LOGEMENTS brique 44 pièces, tapis mur à mur, pas d'entretien.63 x 210°, 8083 Boul.Des Hêtres, Shaw.: 539-6069 (12-195) A VENDRE OU À LOUER, maison mobile 1974, 5% pièces meublées.Située à Place Normandin.Appelez après 5h.: 538 -5923 ou 532-2949 (12-195) MAISON QUEBECOISE à vendre, construite en juin, 28\u2019 X 42\u2019, terrain paysager 75' X 125\".Directement du propriétaire, cause transfert.Information: 535-3250 ou 539-9637.Adresse 225, Christ-Roi, (195) CHALET À ST-GERARD DES LAUREN- TIDES, meublé, fini préfini, électricité, eau à pompe électrique, entrée du téléphone, terrain 50 X 200.Demande $5,000.: 5394018 (19-265) A VENDRE MAISON CAMPAGNE neuve, stylé Ranch, rustique avec revenu, terrain d'un acre, bau paysage.Possibilité d'achat de terrain au complet 317000.à discuter: 418 - 365-7836 (195) A VENDRE MAISON, située rue Paquette, Mont-Carmel, 5% pièces, construction 1 an.Terrain 100° X 100\".Cause transfert, communiquer à 537- 9534 (195) A VENDRE MAISON DE CAMPAGNE, 7 app.meubtée, à Lac Chat Via La Tuque, idéal chasse et péche.Visible du 21 sept.au 9 oct.Prix comptant $3,500.S'adresser à Gérard Rousseau, 2550, Be ave, Grand'Mère.Tél: 538-5617 (19S) SHAWINIGAN-SUD, maison 4% pièces, garage, entrée asphaltée, terrassement i Téléphonez après 5h: 536-5872 195) A VENDRE COTTAGE 5% app.sous-sol, 2 appartements finis, terrassement, entrée asphaltée, coin de rue: 539-5079, après 6h.(19-26S-30) St-Boniface Terrains a vendre TERRAINS A VENDRE Centre St-Boniface 3 terrains avec aqueducs et égouts, d'autres avec aqueducs seulement Tei: 535-3525 (1A-26se) TERRAIN À VENDRE, terrasse Cascade, Shawinigan-Sud, 110° X 120\".T&.: 1 - 268-2172 (12-195) Logements à louer EN FLORIDE, appartements à louer à Miami et à Pompano.Résidences canadiennes qui font leur popularité pour 2 à 8 personnes: 535-5881 ou 477-8400 (55-7N) LOGEMENT À LOUER 4% pièces, libre immédiatement, coin Lambert et Defond.Té.: 539-3867.Shawinigan (12-195) LOGEMENT A LOUER 4% pièces, avec foyer, entrée laveuse-sécheuse.Libre immédiatement.Jour: 538-0918.Soir: 532-2991 (12-195) SHAW.54 NEUF, chauffage électrique, entrée laveuse-sécheuse, détecteur fumée, stationnement avec prises, disponible ler oct.$185.par mois: 539- 6113 (12-19-28S) À LOUER APPARTEMENT 4% meublées, 1771, Se ave, Grand'Mère.Appelez Robert: 538-5697 (19-265) 2% PIECES MEUBLES, dernièrement rénovées, comprenant buanderie, service de conciergerie, toutes taxes payées.Stationnement $185.par mois.Situé 2333, 45e rue.Pour information, tél.: 537-1814 ou 539-5598 (19-26S-3-100) LOGEMENT À LOUER 5% pièces, libre en novembre, eau chaude fournie, $100.par mois, sur lère rue à Shawinigan.Tél: 537-1730 (19-265) LOGEMENTS À LOUER 6%, 3% meublés, chauffés et eau chaude fournies'adresser à: 532-2065 (19-265) LOYER À LOUER 4% et 3% meublé, situé à 1864 et 1866 Defond, Shawinigan.Aussi chambre à louer pour étudiantes ou étudiants, près de la Polyvalente des Chutes et du Cegep.S'adresser à 539- -4648 après 5h.(19-26S-30) A SOUS-LOUER 2% meublé, endroit tranquille, idéal pour étudiant ou personne seule.S'adresser à 537-8667 (19-265) APPARTEMENT À LOUER S% pièces, $8 0.par mois, eau chaude fournie, 577 de la Station, app.5.Appelez à 537-7348 entre 17h45 et 18h45 et après 20h45.(195) A LOUER UN JOLI 4% pièces, tapis fournis, très clair, rue Hemlock.Appeler: 539-2663 (19S) A LOUER BEAU GRAND LOGEMENT 5% pièces, chauffé, bien éclairé, entrée laveuse-sécheuse, situé coin Dollard et Gigaire.Tél: 539-7157 (19S) APPARTEMENT A LOUER 4% pièces, meublé, chauffé, eau, électricité, vidanges.Tapis mur à mur.Stationnement compris.Près de l'hôpital.Libre le les oct.cause transfert.Tél: 537-8 475 (195) (7 LES PETITES SE PRESENTER OU FAIRE PARVENIR DES AFFAIRES D'OR POUR SEULEMENT *2°° 20 mots) LOYER À SOUS-LOUER, 3% avec garage compris $90.par mois.Peut être loué avec tentures, tapis, fixtures électriques, accessoires de chambre de bain (douche téléphone, pôles à serviettes, pharmacie).Prix à discuter: 538-5239 (195) LOYER 4% MEUBLE, demi sous-sol, chauffage électrique.Boul.Royal, $100.par mois.Appeler entre 5 et 7h.Jacques.Tél.: 539-3725 (19-265) ST-GEORGES APPARTEMENT 3% meublé, chauffé, éclairé, entrée laveuse- sécheuse, très propre à sous-louer, pharmacie Milette: 538-3337, libre immédiatement (19S} LOGEMENT 4% app.Shawinigan-Sud.Libre immédiatement $100.par mois.Eau et vidanges payées.Repeint à neuf.: 538-6131 (19S) LOYERS À LOUER, Shawinigan 4% chauffé, taxes et vidanges incluses, ménage frais fait, ler étage: $140., 3e étage: $135.Tél: 539-2497 (195) LOGEMENT 3% pièces, libre immédiatement, chauffé dans un bas au 2344 rue Marineau.Tél.: 539-9235 (19S) A LOUER CHAMBRE dans quartier résidentiel, prés de !'hdpital Régional.Apres 6h.Tél: 537-9843 (19S) A LOUER SHAWINIGAN-SUD, près de la Polyvalente, logement 3% meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, lire immédiatement.Tél.: 537-6186 (195) Chambres à louer CHAMBRE À LOUER, meublée, lavabo, vanité, tapis, cuisine et salle de bain commune, entrée privée, près de Plaza, Cegep et Poly des Chutes: 539-5882 ou 536-2457 (19-26S-30) CHAMBRE MEUBLEE avec cuisine commune, prés Cegep et Plaza, aussi logement 3% pièces, meublé ou non: 539-3401 ou 539-9471 (19-26S-3-100) Ameublements a vendre MOBILIER DE SALON, 4 ans d'usage: RES style colonial.Tél.: 538-5992 AVEC PAIEMENT, 442, RUE WILLOW HEURE DE TOMBEE (VENDREDI MIDI) (voir annonce ci-bas) REFRIGERATEUR DEGIVRAGE AUTOMATIQUE.Cuisinière électrique.Lave-vaisselle sur roulettes.Lit double avec bureaux.Lit simple.Divan-lit et lampes.Tél: 537-8495 (12-195) A VENDRE POUR BOUCHER ou restaurateur, scie à viande et moulin à viande, très bonne condition.Demandez Raymond.Tél.: 539-2281.Le soir: 537- 6140 (12-195) VENTE D'ECOULEMENT.Mobilier de cuisine $500.laissé pour $250.Mobilier de salon valeur de $300.laissé pour $179.Chaise miracle $179 laissée à $99.Bancs de comptoir $30 pour $15.Mobilier de chambre, valeur $400.pour $200.Lampes, peinture.lazy-bov, chaise grand-père.2642 Coutu.539-5248 (12 19-268) suite p.5 Les agents immobiliers qui souhaitent faire partie d\u2019une équipe gagnante peuvent m'appeler au Voici ce que nous offrons à nos agents immobiliers: ® des commissions généreuses © des bénéfices marginaux intéressants ® un soutien publicitaire efficace © un service de prêts hypothécaires ® une atmosphère de travail imbattable ® une organisation d'envergure CC CET MTT 379-7230 M.Gilles Boisvert directeur de courtage immobilier pour la région de Trois-Rivières + = ad GENERAL ANNONCES CLASSEES TROIS-RIVIERES 1350.Royale 379-7230 SHAWINIGAN 794, 5e Rue 537-8847 DRUMMONDVILLE 215, Lindsay 477-2227 Nous acceptons les frais d'appel TRUST Li Huit dépôts pour un meilleur SErViCE (voir au bas de l'annonce) INSCRIVEZ VOS 20 MOTS DANS CET ESPACE QUI VOUS EST RESERVE TT L J LOUISE N |(7 L'HEBDO LA VOIX 442 Willow Shawinigan 537-5111 \\__ 537-5113 ( BISCUITERIE 362, 6e Avenue Grand-Mère 538-3506 QUINCAILLERIE DROLET 2102 St-Marc Shawinigan 936-3470 QUINCAILLERIE ST-ARNAUDE Frères 2323, de La Montagne Shawinigan-Nord 539-2422 PORTEZ OU EXPEDIEZ AVEC VOTRE PAIEMENT $2\"°_\u2026 aux adresses suivantes PROVISOIR SHELL (face à la Plaza) 1563, boul.St-Sacrement Shawinigan 939-5144 BELLE DE JOU Centre d\u2019Achat Galeries Royales 539-6292 1264, 5e Avenue Shawinigan-Sud UINCAILLERIE TRUDEL 537-7219.J vor) Tél Raa > \\O\u2014 \"yw ~~ Ameublements a vendre CONGELATEUR 15 PIEDS trés propre, n'a servi que 3 ans $200.Humidificateur de maison valant $120 pour $50.Fournaise 3 air chaud, idéal pour chalet.Petit cahiche blanc 1 an vacciné, propre, bien élevé $100.Mme Robert Guay, 551, 106e ave.St-Georges: 538-5448 (12-19-26S) PARTEZ EN VACANCES avec nous.TV couleurs ou noir et blanc, vente ou ocation appareils neufs ou reconditionnés garantis.538-8373 (125-14N) MENAGE COMPLET à vendre de style Tourelle Renel, comprenant chambre à coucher, salon et cuisine.Pour information, tél.entre 5 et.7h.p.m.: 539- 4585 (19-26S-30) SET DE CUISINE, style espagnol, set de salon, style espagnol, presque neufs: divan, 1 chaise, } table, 1 table de coin.Tél.538-5239 (195) A VENDRE DEUX ANNEXES, une blanche, une brune, très bonne condition, trés propre, pas cher.S'adresser: 1505, 5e Rue, Grand'Mère.Tél: 538-88 51 (195) A VENDRE MOBILIER DE SALON antique, six morceaux, refait à neuf.S'adresser à 1777, 14e ave, Grand'Mère.(19S) A VENDRE TV.couleur usagées, reconditionnées.À très bas prix: $100.à $275.Portative ou meuble: 538-5631 (19S) Vétements a vendre MANTEAU D'HIVER dame 5 ans, acheté chez Fannie, état neuf, valeur $165.pour $89.537-6505 (19S) A VENDRE UN MANTEAU DE VISON, grandeur 13-14, couleur pastel, avec chapeau, âgé de 3 ans, cause mortalité, prix $1,400.Appeler à l'heure des repas à 536-3006 (195) Véhicules à vendre ROULOTTE 21 PIEDS, année 70 à vendre ou à échanger contre une tente-roulotte à toit rigide.537-7077 (12-195) A VENDRE CHARPEUR sur roues, ] verge 1%.4X 4 Alis Chalmer, moteur et peinture neuve, trés bonne condition, avec contrat 195) aa on Te Sl Lee tee A NB os rs Rs LTTE de neige.Après 6h.p.m.: 539-4990 (12- KAWASAKI 900 cc., condition Al, cros bar, hooker, siège LTD, très bon prix, cause travail à l'extérieur: 536-5205 ou - 536-5671 (12-195) FORD TORINO, 302 p.c.1972, 2 portes, très bonne condition, peinture neuve, après 6h.: Tél.: 539-5560 ou 532-2605 (19S) CHARGER 1973, servo, 4 barils, vitres électriques, transmission remontée, système d'échappement, alternateur, pompe à gaz neufs, $850.Tél: 535- 5466 (19S) VOLKSWAGEN 1975, accidenté, 4 pneus radiaux, 2 pneus d'hiver avec roues, mécanique bonne condition.Très propre $1,100.Tél: 535-5466 (195) ROULOTTE CHAMPLAIN 1965 à vendre, toilette, douche, très propre, facilité d'entrepôt pour l'hiver $2,500.Tél.539.5584 (19S) A VENDRE SCOUT INTERNATIONAL 39,000 milles 1976 en bonne condition.Prix $3,500.Appeler à l'heure des repas et le soir à 537-9440 (19-265) A VENDRE PLYMOUTH Satellite 1974, 60,000 milles, très propre, en bonne condition.Vendrais pour le prix de liste.S'adresser à 536-5362 (19S) À VENDRE 2 VAN FORD 1976, 42,000 et 61,000 milles, 351 p.c\u2026 très propre, automatique.2 Van Dodge 1974, une 318 p.c.\u2026 très propre, l'autre 1 maxi 360 p.c\u2026 moteur neuf, transmission neuve, trés propre.1 Van Chevy 1971, 350 p.c., 45,000 milles, aussi antirouille à l'huile $20.: 20 Route 153, St-Thimothée Hérouxville.(19-26S) A VENDRE CAMION FORD F600, 3 tonnes 1970, mécanique Al, cabine double, 4 portes, boîte d'acier fermée de 11 pieds, moteur 6 cylindres $1,500.Tél.: 537-0680 (19S) Sauvenanc:ancauua ns su.\" J6 logements 41/2 pièces, très SALLE FORD METEOR 500, Année 1971, en honte condition $300.Tél: 539-9355 FORD METEOR 1969, 66,000 milles, pour de plus amples informations, tél.: 539-5377 (19-265) A VENDRE FORD LTD Brougham 1971, très propre, bonne condition, chaussée en neuf.Tél: 536-3228 (19S) GREMLIN AMC 1970.manuelle, 6 cylindres, peinture neuve, bonne condition, $400.Demandez Denis après 5h.Tél.: 537-6787 (195) vp = ete A VENDRE CAMPEUR tout équipé, pour camion de 3 X 4 à une tonne.S'adresser à 467, 122e rue, Shawinigan-Sud.Après 5h.(198) MOTOCROSS 1979, Yamaha 80cc.condition excellente et très propre.Véritable aubaine.Après 6h., tél: 537- 9843 (195!) .Animaux a vendre MAGNIFIQUE ETALON Quarter force, enregistré, très doux, excellent pour l'équitation, très bien dompté pour la voiture.Prix à discuter.Jour: 537-7688.Soir: 535-5155 (12-19-26S) WE LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u20145 em.a CHIENS À VENDRE si vous voulez-vous défaire de notre chien ou d'autres animaux, ne les tuez pas! Venez-nousles porter.Aussi à vendre chien Barbet, Dalmation, Berger Allemend, Esquimau et petits chiens maison, s'adresser à 1151 route Pierre Paul Ste-Tite, aussi poussins Tel: 365-5568 [25ju-19sep] MAGNIFIQUE ETALON QUARTER HORSE, enregistré, très doux, excellent pour l'équitation.Très bien dompté pour la voiture.Prix à discuter.Tél.jour: 537- 7688, soir: 535-5155 (19-26S-30) CHIEN COLLEY pure race avec papier d'enregistrement: $150.Tél: 539-7121 (195) ce.oe CHIOTS ET CHIENS à donner.Cause de déménagement.Pour renseignement, tél.: 1 - 819 - 523-5233 (195) Offre ou recherche enploie BRICOTEUR ferait solage foyer cheminée, et briquetage de maison estimation gratuite pour information Tél: 539-4459 (29A-1N0) GARDERAIS ENFANTS CHEZ-MOI du lundi au vendredi incl.Secteur Domaine Beaupré.3362 Gouin, Shawinigan: 539- 6703 (12-19-26S) CASA.à HU RECHERCHONS COUPLES SERIEUX, ambitieux, désirant revenu supérieur, $1,000.00 mensuel.Pour rendez-vous seulement, 1-418 - 289-3465.Curieux s'abstenir (15A-15J80) SPECIALISTE EN JOINTS de Gyproc, 16 ans d'expérience, maison neuve.réparations.Tél.539-2497 ((15A-30) DAMES OU HOMMES demandés pou' vendre produits Stanley.Très payant.Sur démonstration ou catalogue.Pour 1n- formation.Tél: 539-6517.Demandez Ginette.(12-19-26) suite p.8 (7 Fiducie du Québec Le trust des Caisses pop GRAND-MERE Investisseurs, 7 logements de 11/2 à 51/2 pièces, près écoles, centre ville, revenu brut $7.792.C'est a voir.SITE MAGNIFIQUE li bungalow 51/2 pièces, dix minutes de Grand-Mère, vue sur St-Maurice, terrain 180x80.Moins de $25,000.GRAND-MERE Bungalow 71/2 pièces, sous-sol fini.Terrain 110X90, coin rue, endroit résidentiel.Possibilité !*4 location garages pour 5 autos.PIX CENTRE VILLE bien entretenu galeries couvertes avant et arrière.Immeuble entièrement brique.Prix raisonnable.Gran logement au sous-sol de 41/2 pièces.Prix très avantageux.Bonne affaire.Maison mobile très bien installée sur solage 8 pieds, bar et foyer.Garage et très grand terrain.Pour l'hypothèque.3 logements très bien situés au centre-ville.2X51/2 pièces et PROPRIETES A REVENUS 4 logements de 51/2 pièces à St-Georges de champlain et un 6 logements de 41/2 pièces à tes.AUBAINE le prix de GRAND-MERE 1/2 pièces très propre.Bas d-Mère.Prix négociable.JEANNINE DOUCET CAROLE BERGERON MICHE \\ 537-0838 538-8475 537-0838 538-1485 Perreault, foyer brique au salon.Terrain 60X100.Faut voir SHAWINIGAN-SUD Bungalow 40x24, 51/2 piéces.Emplacement idéal se trouvant près de toutes commodités: dans un secteur résidentiel.Prix raisonnable.SHAWINIGAN-SUD ew Bungalow 51/2 pièces avec| ÉSidentiel divisions intérieures intéressan- Armoires en chêne, couvre-planchers à déterminer avec l'acheteur.Venez visiter.LLE BOLDUC 536-4224 537-0838 chambres), votre offre! St-Gérard.minime.Shawinigan-Est, 537-1505 garage, paysagé, rocaille et boisé, impeccable, bas prix pour qualité.REPRISE DE FINANCE Centre-ville Shawinigan, bâtisse commerciale 2 étages, valeur marchande $40,500.Prix demandé $38,000.ATTENTION SKIEURS 2 chalets (1 hivernable) plus 3 Pet vins.garages sur terrain paysagé 75X200, face à station de ski fdécès.Faites votre offre.Faut voir! Prix TERRAINS ou commercial Shawinigan-Nord, 75X50 coin de rues $2,200.Parc National, 100,000 pi.ca., $4,500.LISE GRONDIN - LEFEBVRE 537-0838 Tél.: 537-0838 - 375-1601 GRAND-MERE MAISON QUEBECOISE ATTENTION CONTRACTED R 5 Bungalow 51/2 pièces très bien Shawinigan-Sud de construction SHAWINIGAN-SUD HOTEL Terre, idéal pour domiciliaire situé en brique 4 faces avec | récente, 51/2 pièces, situé Site Belle propriété 10 pièces, (5 plus de 400,000 pi.ca.en terrain places 14 chambres.Prix très avantageux.Faites DEPANNEUR A BOUCHERIE EPICERIE Trés bien équipée.106X100, 800 pi.ca, santé.DENIS BERGERON Région de Grand-Mère, 2 barsÿarri \u2018tit Québec, prêt à de capacité 232 places et 59 arrière Eu °c.Possibilité excellente.Stationnement adéquat, rénové 1979.Grand-Mère bâtisse incluse en Terra à développer façade 300\u2019, bonne condition.Licence bière pprofondeur 1550\u2019 à vous pour Chiffre d'affaires très [seulement $9.000.00 intéressant faut vendre cause Plancher [millions pi ca.Serez-vous celui situé endroitjqui fera achalandé.Chiffre à l'acheteur développement?sérieux avec ou sans bâtisse.Prix pour vente rapide cause 537-0838 538-1485 SHAWINIGAN EST Investissement sûr, terre zonée résidentielle, 1 million de pi.ca.sur la 104e Rue et 1Be Avenue, prix d'aubaine SUPER AUBAINE N'ATTENDEZ PAS Ces trois terres formant une gigantesque domaine boisé zoné résidentielle d'environ 2 fortune avec ce Contiez-moi ces petits problèmes.J'ai des solutions idéales pour vous: GRAND-MERE Sième Avenue, 2 logements 41/2 pièces, chauffage électrique rénovée un an, 1 libre a I'acheteur $26,000.GRAND-MERE 841.17e Rue, près de l'hôpital.maison en brique, 5 ans, 51/2 pièces, foyer.garage, piscine, terrain paysage.GRAND-MERE 14ième Avenue, bungalow 51/2 pièces, chauffage électrique, terrain 65X90.Prix convenable.LAC DES ERABLES N Chalet tout meublé, 51/2 pièces, chauffage air chaud.Terrain 80X100.$13,000 SHAWINIGAN Parc des Erables, bungalow.style Québécois, brique, 51/2 pièces, foyer en brique.Terrain paysagé.TERRAINS St-Georges 60X107 .lac Lafontaine Shawinigan, rue Papillon, 75X100 lac Bournival 175X300, route Lac des Piles 102X125.LE VRAI PROFESSIONNEL IMMOBILIER DESAULNIERS ROGER, COURTIER SHAWTMIGAR-SUD, 117ième rue.cottage 11/2 étage 4c.c.foyer.garage, occasion à ne pas manquer.SHAWINIGAN-SUD, 123ième rue, bungalow 51/2.extérieur brique, seulement $27,500.00 SHAWINIGAN, près de la Plaza, 81/2 pièces dont 4c.c.Prix convenable.SHAWINIGAN-SUD, 4 logements intérieur rénové, extérieur StuCCo, coin rue, vraie aubaine.TERRASSE DES RAPIDES, bungalow, 61/2 pièces, extérieur brique, foyer.plancher chêne, im- M.Léandre St-Onge, agent M.Jeannot Gagnon, agent eau a um 005 C2 DESSUREAULT IMMEU JET == peccable.Il faut voir.L \\__Mme Johanne Marcouiller, agent:__ 538-472 538-9643 {RS ONT-CARMEL, bungaïow 51/7 pièces, chauffage électrique, porte patio, garage, terrain 50X100, situé sur boul.Ducharme.Libre immédiatement et prix plus que raisonnable.RANG ST-MATHIEU, bungalow 51/2 pièces, extérieur stucco, prix: $22,000.00 \"GRAND\u2014MERE, maison mobile à déménager seulement $10,000.00, comprend aussi auvent et accessoire.'DEPANNEUR LICENCIER, incluant bâtisse, inventaire, bon chiffre d'affaires, avis aux intéressés.539-3279 : 239-6150 cRNA RNAARNLLIIADSS TOR Amram mages Tard ews Sant indi RL AE LAC-A-LA-TORTUE, trique, grand fre.Fraise.GRAND-MERE: du centre-ville, faut visiteras rod in Lend ND SHAWINIGAN-SUD, coin 118e et 3e Avenue, très beau 2 logemen- ; ts 51/2 et 41/2 pièces meublés, Courtier en sous-sol, grand terrain 90X90, aucune offre raisonnable refusée.Patrick Pagé 538-6404 suis grande maison construction A-1.chauffage élec- terrain paysagé, garage.ll faut voir.Faites une of- CE coin Bième rue et 14ième avenue.Très belle maison avec sous-sol fini, abri d'auto, près Rose-Aimé Lavigne 539-2119 LR w P.PAGE immeubles, membre Chambre d'Immeubles de la Mauricie.Service inscription M.L.S.Vous avez une propriété à vendre, confiez cette vente à de vrais professionnels, les preuves sont faites.P.Pagé courtier en immeubles Si l\u2019on veut VENDRE sa propriété.# AE VTL CALLA RS ABRIPEr rr FEISS > A ra 537\u20147305 pe 4 SHAWINIGAN-NORD, si pour vous une bonne construction est importante?Garage, un grand terrain bien aménagé, nous avons ce qu'il vous faut.EE rm SHAWINIGAN-SUD,boul.St-Laurent, superbe 3 logements, loyer du bas 10 pièces plus 2x41/2 pièces, vue sur St-Maurice, vente cause rèalement de succession.SHAWINIGAN-SUD, 4 logements 41/2 pièces en très bonne condition plus 4 garages, boul.St-Laurent, 2 loyers chauffés.Devenez propriétaire à prix modiguê INIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 ENS SSE NA te SR Me LA : SHAWINIGAN-SUD: grand cottage fini brique 51/2 pièces.Très vaste.Chambre avec lucarnes.De plus, un bachelor 31/2 pièces loué $150.00 par mois.Piscine 40X20.Terrain paysagé.Marielle Bourassa 537- RCE we rc oe {i [va SHAWINIGAN-SUD, MONT-CARMEL: terre à bois 5 arpents x8.5 avec lac artificiel aux truites.En plus, petit chalet.Près de la ville et loin du bruit.Prix réduit à $25,000.00 Diane Marchand 537-5101 - 537-1293.SH- ey MONT-CARMEL: une maison unique de conception et construction, sur terrain 280x400.Très fuxueuse, endroit paisible.Taxes très basses.Bill Thompson 537-5101.Sh-360 SHAWINIGAN-SUD: bungalow 51/2 pièces.Sous-sol avec foyer.Terrain paysagé.Piscine hors-terre.Faut voir.Jacques Tardif 537-5101 - 537-7720.SH-395 SHAWINIGAN-SUD: bungalow 51/2 pièces dans les prix que vous voulez payer.Terrain gazonné et clôturé.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.SH-368 SHAWINIGAN-SUD: grande propriété de 71/2 pièces; près du centre ville.Plomberie et chauffage refaits à neuf.Terrain gazonné.Prix avantagueux.Jacques Tardif 537-5101 - 537-7720.SH-374 SHAWINIGAN-SUD: bâtisse commerciale comprenant 1 local commercial pouvant habiter tous genres de bureaux et logement de 51/2 pièces au 2e étage.Jacques Tardif 537-5101 - 537 7720.SH-383 SHA! AN-SUD: bungalow 51/2 pidces.Sous-sol fini.Prix incluant: Ÿ .SHAWINIGAN-SUD: 2 logements plus salle de draperies, billard.Très rentable.Logement du bas libre lustres, four encastré.plaques chauffantes, à l'acheteur.Jacques Tardif 537-5101 -537- remise, souffleur etc\u2026 Prix revisé.Jacques 7720.SH-326 Tardif 537-5101 - 537-7720.SH-3053 SHAWNIGAN: parc des Erables: bungalow 51/2 pièces.Sous-sol semi fini.Terrain gazonné et clôturé.Patio et piscine hors- terre.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.SH-369 SHAWINIGAN: 6 logements au centre ville.Revenu de $10,512.00 par année.Facilité de location.Jacques Tardif, 537-5101 -537- 7720.SH-400 SHAWINIGAN-SUD: professionnel averti; j'ai la propriété qu'il vous faut.Bungalow style canadien 11/2 étage.Foyer dans la salle à diner et au sous-sol.5101 - 535-2614.SH-382 2 salles de bain.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.SH.392 _ MONT-CARMEL: chalet meublé sur grand terrain paysagé de 200X250 pieds.Jacques Tardif 537-5101 537-7720 SHAWINIGAN-SUD: près de l'hôpital Régional; grand cottage fini brique 12 pièces.Foyer au salon.Belle décoration.Faut voir.Marielle Bourassa 537-5101 -535-2614.SHAWINIGAN-SUD: Parc Industriel.entrepôt de 40'x60' vaste et isolé.Chauffé air chaud.Terrain clôturé de 239'x100'.Jacques Tardif 537-.5101 -537-7720 \u2019 SHAWINIGAN: bas de la ville, 16 logements fini brique, 51/2 pièces très vaste.Bonne rentabilité, bon prix.Marielle Bourassa, 537-5101 - 535-2614.Jacques Tardif 537- 5101 -537-7720 SHAWINIGAN: 3 logements chauffage électrique, plomberie neuve.61/2 pièces.Une aubaine! Pierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SHAWINIGAN: centre ville 3 logements en bonne condition.Beau grand logement.100 ampères.Plomberie cuivre.61/2 pièces.Pierre Dessureault 537-5101 -539- 9112.ST-ELIE: 2 terres à bois à vendre avec plantation de pins et épinettes plus pousse naturelle depuis 40 ans.Une de 35 arpents et l\u2019autre de 130 arpents.Diane Marchand 537-5101 -537-1293 Pierre Dessureauit 537-5101 -539-9112.SHAWINIGAN: porte $12,000.00 par année.5101 -535-2614 Pierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SECTION C SHAWINIGAN-SUD: 6 logements bon revenu.Pas de chauffage à payer.Faites une offre.investisseurs, 9 logements fini brique 51/2 pièces et 31/2 pièces.Rap- Près de la Plaza.Très bon prix.Marielle Bourassa 537- SHAWINIGAN-SUD: 12 logements très bonne rentabilité à un prix d\u2019aubaine.Bien situé.SHAWINIGAN-NORD: j'ai déniché pour vous un joli bungalow 51/2 pieces.Nouvelle construction.Plancher en chéne.Fenétres panoramiques.Porte patio.Chauffage électrique.Très bon prix.Marielle Bourassa.537-5101 -535- 2614 GRAND-MERE: terrain sur 25e Rue; ancien boul.St-Onge 120°x240'.Prix $5,500.00 Diane Marchand 537-5101 -537-1293 SHAWINIGAN-SUD: Pierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SHAWINIGAN BOUL.ROYAL: face au parc, 9 logements fini brique, 51/2 pièces, bonne rentabilité, chauffage payé par locataire.garages.Hatez-vous! Marielle Bourassa 537- 5101 -535-2614.SHAWINIGAN: logements multiples.Revenu $36,000.00 Vendu en bas de l'évaluation.Bonne opportunité.Pierre Dessureault 537- 5101 - 539-9112.- seux qui aiment le bois.MMERCIALE PROPRIETE À REVENUS 7 terrains résidentiels dans un beau secteur.Prix très abordable.ST-GERARD: bungalow 51/2 pièces situé face au centre de ski St- Gérard.Terrain paysagé 150X100.Pris très abordable.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.ST-GERARD: maison unique faite de pin rond extérieur et intérieur.Pour Grand terrain paysagé.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.GRAND-MERE: avec bon chiffre d'affaires.casion.9112.la ville, Pour plus d'infôrmations contactez: Diane Marchand 537-5101 -537-1293 MAISON À REVENU: 2203 dépanneur très bien situé Une bonne oc- Pierre Dessureault 537-5101 -539- SHAWINIGAN, ST-MARC: commerce de ven- \u2018te de produits de beauté très bien installé dans un établissement commercial du haut de | vous désirez un bloc avec de bons revenus.J'en ai plusieurs à vous offrir.Claudette Roys 537-5101 -536- N lu SHAWINIGAN: 8 logements bien situé.1 Li local commercial.Revenu brut $11.604.00 Pi Faut voir.Jacques Tardif 537-5101 -537- D 7720.SH-330 _ GRAND-MERE: place Normandin, maison mobile 14X60' 1976.Tres Æ propre.Grand terrain.Remise.Prix B& 7 exceptionnel.Jacques Tardif 537.9-1 5101 -537-7720.== 7 ST-GERARD: maison style suisse- dans centre de ski.51/2 pièces.ç - Foyer.Grand terrain.Pierre I C Dessureault 537-5101 -539-9112.BW \u2018 ST-GERARD: dans un décor de mon- - tagne, belle maison ancestrale (130 ans) 71/2 pièces.Très grande salle familiale, Electricité refaite à neuf 200 ampères.Cachet bien spécial sur terrain de 63 arpents boisés.Prix très réduit.Marielle Bourassa 537-5101 -535-2614 ST-MATHIEU: lac Magnan, chalet et 2 maison mobile meublés, 100\" sur le ui bord du lac.Jacques Tardif 537- Gi 5101 -537-7720 ST-MATHIEU: lac Adem, bungalow BR 41/2 pièces 1 an.Situé sur le bord du lac.Quelques travaux à finir.Jacques Tardit 537-5101 -537- «7720 SHAWINIGAN D3 7-510 T6ran0- z de, uisse- ces.djerre I 12.mon- (130 salle neuf écial 6Sassa et et\u2019 ur le 537 alow bord inir.537- \u201cLA voix SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014 V \u20147 «UN COURTIER QUI VEND.JTBE en ese.kil a H Re vo \\ SHAWNHGAN: rable: ) 51/2 pièces, 5 ans, très propre.Terrain 60'X80', 2 étage.Idéal pour tous genres de avec garage.Sous-sol semi fini.Terrain gazonné.Entrée asphaltée.Quartier de commerce ou petite industrie.Près du centre Qazonné et paysagé.Pierre Dessureault 537- choix.Jacques Tardif, 537-5101 -537- ville.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720, 5101 -539-9112.SH-3005 SH-399 Pe IY SHAWIWNIGAN: Parc des Erables, bungalow SHAWWHGAN: Parc des Erables, maison bâtisse commerciale de 7720.SH-352 SHAWINIBAN: duplex A vendre rue Boisvert.Loyer loué à $140.00 par mois.Celui du bas libre au propriétaire.Aubaine à $28,000.00 Diane Marchand 537-5101 -537-1293.SH- AN ~ ps SHAWINIGAN-NORD: beau bungalow 41/2 brique.Sous-sol fini.Salle familiale avec bar et foyer.Terrain paysagé.Bas prix.Jacques Tardif 537-5101 - 537-7720.SH- 378 pièces: récent.Sous-sol partiellement fini.Sur grand terrain.Faut voir.Bill Thompson 537-5101.SH-345 3 i pe ; BSN RS x es BR : avi tessionnels : très ST-BONIFACE: 3 logements nouvelle con- ST-BONIFACE: grand cottage 61/2 pièces UE Dur 8535\" style futuriste.struction, 61/2 piéces.Fenêtres plus un logement 41/2 pièces loué $160.00' panoramiques.Chauffage payé par locataire.Bonne rentabilité.Bon prix.Taxes minimes.Marielle Bourassa 537-5101 -535-2614.SH- 3 par mois.Foyer au salon.Piscine.Chauffage électrique.Terrain 160X120 boisé.Une vraie aubaine.Marielle Bourassa 537-5101 - 535-2614.SH-394 } La maison de vos rêves.Superbe terrain.Piscine creusée.Nombreux extras.Pierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SH-328 Sin od ax i ibid - VN E Frac 2 : ST-ETIENNE-DES-GRES: est un vrai TROIS-RIVIERES-UUESE: grand Dungalow avis AUX PRO .I\u201d domaine de 125 arpents carrés avec boisé.brique.Baie Window.Grandes pièces.Salle rites HE: poe plantation, lac et chalet, maison ancestrale, garage.Bâtiments avec instruments oratoires.Bon prix.Manelle Bourassa 537- 5101 - 535-2614.SH-276 amanger.Foyer en pierre au salon.Sous-sol fini et décoré avec goût.Terrain paysagé.\u201cPierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SH-294 canadien.Immense terrain boisé de 2 millions pieds carrés.Pierre Dessureault 537-5101 -539-9112.SH-270 JP Claudette Roy 1 Agent i 536-2230 BM Thompson Agent 536-2127 V5 Pierre Dessureault + Membre du million Agent 539-9112 GRAND-MERE: bungalow 51/2 pièces tout SHAWIMNIGAN: bonne occasion, 2 logements 100 ampères.Chauffage électrique.2 garages briquelés.Pierre Dessureault 537- 5101 - 539-9112.SH-403 N° CHARETTE: maison de campagne avec entrepôt et garage.Grand terrain.Faites une offre.Pierre Dessureault 537-5101 -539- 9112.SH-396 EN ST-BONIFACE: j'ai une grande maison de campagne au centre du village avec local commercial, électricité refaite à neuf 200 ampères.Grand terrain.Bon prix.Marielle Bourassa.537-5101 - 535-2614.SH-380 AVIS AU INVESTISSEURS AVERTIS: 16 logements neufs, construction de qualité supérieure.Location garantie.Secteur de choix.Pierre Dessureault 537-5101 -539- 9112.SH-3135 tte | Diane Marchané Agent 537-1293 Agent Cf WV Eg i Johanne Piché Mariette Bourassa ; >) Secrétaire Agent / sv 537-5101 - aa 3 535-2614 Membre du Million .Agent 537-7720 537-5737 SHAWINIGAN: 16 logements fini brique 51/2 pièces.Très vaste.Près du centre ville.Bonne rentabilité.Prix réduit.Marielle Bourasse 537-5101 -535-2614.Jacques Tardif 537-5101 -537-7720.SH-327 Metta Lu.< N es ie mm \u201cge F Al à \"CHARETTE, ST-BONIFACE: 12 minutes de Shawinigan, jolie maison neuve.Ambiance de campagne.Grand terrain paysagé.Beaux arbres.Taxes très basses.Appelez-moi.Bill Thompson 537-5101.SH-310 xa ie | SEM-AUTOMATIQUE, COUVERCLE ANTI-POUSSÈRE AVES UN COMPTE ILEGARE C'EST PLUS FACILE DE MAGASINER Nous FINANÇONS NOTRE CRÉDIT nous ARG LYE CE LIVRAISON GRATUITE Base luxueuse ne 9965 étagère GRAND-MERE LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u2014 13 Lo En vigueur 2.7 # JAMBON PICNIC Maple Leaf MARGARINE MOLLE Parkay Maxi-Bowl Cont.1 Ib 69 \u201c87 EAU MINERALE Grad ) Bout.750 ml.FROMAGE A TARTINE \u2018Cheez Whiz Kraft Cont.500 g 79 fruit et légumes frtis BANANES Dole 2/ 69 MELASSE Coupe de viande disponible chez ces marchands les 19, 20, 21 et 22 septembre CEREALE | Alpha-Bits de Post Boite 275g PATE ALIMENTAIRE GRAD Spaghetti, spaghettini, Macaroni coupé : 7 8 97 Boîte 2 Ib SIROP DE TABLE Grad Bout.32 on .78 1.7 2 CROISSANT Pillsbury Boîte 235 g SAUMON KETA Red-Rose Boîte 1 lb - ESSUIE-TOUT Kleenex boutique Pat.2 s.BOISSONS GAZEUZES DENTIFRICE Au fluorure Grad Tube 100 ml COUCHES PAMPERS Super absorbantes Boîte 24 s.9 BISCUIT VILLAGE Viau Boîte 900 g 49 Grandma Cont.1 kg Coupe de viande disponible x chez ces marchands 19 {VIANDES POULET C.O.V., cat.utilité 5 à61b CELERI Québec no 1 Grosseur 24 CHOU Québec, no 1 OIGNONS Québec, no 1 CONSTANT COsSETE | oo 2 Proubxvilie _.Tél: 365-6459 SIMILI DE POULET Lafleur roti Pointe de surlonge .2.FROMAGE BLANC Canadien, St-Boniface Ib 1 A BIFTECK DE RONDE 49 lb 2 .ROTI DE CROUPE X MARCHE BOURASSA \u201c1406 - 10e Avenue Shawinigan-Sud Tél.: 536-2636 1k COSSEE \u201c81 St-Georges EPICERIE TOUSIGNANT - - 2202 rue Boisvert Shawinigan \u2014 Tél: 538-8076 | Nous nous réservons le droit de limiter les quantités et de corriger les prix incorrects résultant d\u2019une erreur d'impression.~~ MARIUS MARCHAND 1593 - de rue Grand'Mére Tal.538-2081 V\u201414\u2014LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités et de corriger les prix incorrects, résultant d\u2019une erreur d\u2019impression.JUS D\u2019ORANGE FBI.Bocal 64 on MARGARINEMOLLE.Parkay Maxi Bowl ~~ _ 85 Cont.1b Tepe GATEAU VACHON Caramel LS Boîte6s.= oni a a EE : .Coupe de viande disponible chez ces marchands BIFTECK ROTI POINTE DE RONDE DE SURLONGE Bovril Bout.8on = \u2014f SACS A DÉCHETS - Glad'extérieur Heinz «oo Boite 51/200 55e 3 89 Lotion rose oujaune pu PAPIER TOILETTE - Ib Cont 2400 i el ] ROTI CROUPE BIFTECK Désossé, roulé 4 9 DE SURLONGE | ô FROMAGE SHORTENING CAFE Ce mm Velveeta Domestic INSTANTANE.- GROS FILET SIMILI FOULET Kraft Boîte 1 Ib Nescafé -Bone) | 9 3 9 Lafleur Pat.500 g Cont.10 on SAUCISSO a = 3 a | ISSON DE BOLOGNE POUR CONGELA Lafleur Surlonge, longe de A TEUR 7 \u2018 5 9 0 0 Complet | ib |B À prix spécial a Bn un LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u2014 15 (ui tembre ts Su A BALAIS SUMAUVES:, ver : CAROTTE \" Dole Du Québec | INo 1, 5b - 5 5 bu ?7 PATATES POIRES BARTLETT 0h Ontario, no 1 \u201c Panier 4 pintes 4 9 CHAMPIGNONS 2 Slack, québec no 1 x 8 on n : | _ HUILE FEVES GERMEES| SAUCE CHINOISE RICE KOOL AID MINI POUDING ANE.{ VEGETALE Montréal Montréal KRISPIES Regulier Laura Secord é | Grad Boite 28 on Bout.5 on Kellogg Pat.72s.Cont.5 on on.Cont.1 litre Boîte 575 g 39 | 6/ 9/489 KO 44 13° 4/9 12 n | || =.a u ox MARCHE LAHAKE © 946.7eRue 683 Viger.\u2014- |.X PAULTRUOEL \u201c215 Principale © St-Stanislas T6: 328-3341 V\u2014 16 \u2014 LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 @D A CONSULTER UN: EXPERT VOUS Y GAGNEZ BEAUCOUPÆB - CE 538-6862: Pour vos gouttières ), ladin luminium Bernard St-Pierre, prop.MFG.spécialité goutières sans joint _ C.546, Grand-Mère J © SABLAGE DE Sans poussière, finition crystal, couleur de l\u2019eau pure, transparent extra durable, sans - _cirage, résiste aux égratignures, calcium, neige abrasif, etc.garde la chaleur naturelle du bois, le i Meilleur produit sur le marché ai MEILLEUR PRIX - OUVRAGE GARANTI \\ TION GRATUITE SABLE ( 538-6865 ( Tél.: 536-2417 ) M.JEAN-PIERRE HEBERT Pediêtre Bureau: 9h.à 9h.p.m.Lundi-Mardi-Jeudi-Vendredi Samedi: de 9h, à 12 heures 1225, 15e Avenue -sud Qué., GOP 282 J Tél.: 536-5746 HOPITAL VETERINAIRE DE SHAWINIGAN-SUD Dr François Masse, M.V, prop.Nouvelle adresse 4470, 12e Avenue Shawinigan-Sud a Pour une LAME ou un RESSORT VOYEZ \\ RESSORTS GRAND-MERE nc.Remplacement d\u2019amortisseurs -et de Coil Springs SOUDURE électrique et au gaz 2500-3e Avenue Tél.: 538-5747 .GRAND-MERE (La boutique de ski LAPOINTE ARTICLE DE SPORT 2332 St-Marc 539-9328 ç Shawinigan 5 \\ Laurent Dugré & Fils Ine.\u2014\u2014 Assurances Générales \u2014\u2014 1936 St-Marc Shawinigan P.Q.C.P.1509 GON 6W8 819-537-7227 1-800-567-7889 SECURITE / SERVICE / SATISFACTION } Ie NOUVEAU SERVICE TELEPHONIQUE 1-800-567-7889 » B.A.L.Sc.ADM.C.D'A.ASS.De partout en province appelez sans frais (Albert Chevalier nc.Emboutoilleur autorisé de Coca-Cola sous contrat ayec Coca-Cola Ltée.Avec Coke.Prenez le temps de rire SHAWINIGAN GRAND\u2018MERE) Tét.: 536-2547 - 1808 rue St-Aimé LES PÉTOLES DE LA MAURICIE L7ee Distributeurs d'huile à chautfage / J.D.DESAULNIERS Enr.6.04 793, Avenue ® Ciampie Tel: 536-3591 SHAWINIGAN ) ASPIRATEX INC.Vente-Service-Réparation RESIDENTIEL-COMMERCIAL INDUSTRIEL De toutes marques de balayeuses, sacs à poussières de toutes sortes LAVAGE DE TAPIS © ASEC © À LA VAPEUR © AU SHAMPOOING 1300, 5e Ave Shawinigan-Sud ~ x\" * Le J.C.HOULE Gros et détail Système automatique de livraison / assurance réparation \u2018humidificateur J ; 537-1471 J Pâte tomates, Gattuso, bte Bon.71 Garniture à tartes, Shirriff citron, bte 71/2 on.49 Boeuf haché, mi-maigre ee Ib.1.89 Pain de poulet, Legrade, tranché.Ib.1.29 Patates du Québec, sac 10 bs.69 4 Oignons jaunes, Québec, = : 51s.9 R REAL CAMPANOZZI ROBERT 3762 Garnier COURTEAU Shawinigan TAPIS peste seams bans 3pm.Spawigan Sud 8:00 a.m.4 8:30 p.m.Prelarts, tapis Dimanche tuiles, tapisserie 8:30 a.m.1:30 p.m.\\_ \\_ 537-8492 J ra 2662 rue St-Alexis Shawinigan, P.Q.JL ; us ENTREPRISES J.A.DESAULNIERS INC.1592 - 40e rue = 2x Shawinigan, GIN 5H3 539-4198 J commerciale DR MARC GELINAS Spécialiste en vision Verres de contact, examen de la vue 2448 ST-MARC, SHAWINIGAN, 539-3854 OPTOMETRISTE Dr.Charles-A.Boutet 0.D.Examen de la vue SPECIALITE Matteau & Parenteau NOTAIRES 1262, Se Avenue Shawinigan-Sud 536-4428 VERRES DE CONTACT 649, 5e Rue Shawinigan BUR: 536-4027 RÈS: 536- 4860 'JEAN-PAUL MONETTE ECTRICIEN MARC COSSETTE INC.Entrepreneur électricien chauffage électrique Estimé gratuit 1387, pe Avenue Shaw-Sud ét 536-261 ARCHITECTE 875 1 16e rue Shawinigan-Sud iél: 537-8335 ROY & FRERE Grand-Mére .Tél.: 538-3767 ACHETONS MEUBLES USAGES LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u201417 ( Assomption Dactylos Enr.HOMMES FEMMES IEW 3 GAGNEZ FACILEMENT DES $ $ $ Vente facile de bas-culottes.Aussi bas pour toute la famille, collants, = culottes, \u2018\u2019briefs\u2019, ou \u2018bikini\u2019 etc.Qualité et prix incomparables.Gratis: Instructions et A LOUER catalogue en couleurs.Appartement à louer 1, 2 Écrivez dès maintenant à: VENTE DE PRET À PORTER 2 0 % 0 escompte du 19 au 28 septembre La seule spécialiste en Mauricie Mme Solange Brouillette ; Corseterie diplômée * ABANDON DES AFFAIRES - HIE de réduction sur@ brassieres, gaines @À et corselettes © en Jean-Louis Muise, prop.71/2 ans d'expérience.Réparation de dactylos et équipement de bureau, vente de rubans.1632, 66e Rue, Shawinigan, tél.: 539-6233 bs iF et 3 pièces, meublés.orl Ne i u.| chauffés, eau, électricité ® talon ® ST vitré lang, Tél.: 539 5247 et cable TV 432 Station.RT: .Pencer Supports faits sur mesure app.?de 9h à 5h 537- 0513 ou après 5h 537- 5597 Pour hommes et femmes 2443, rue St-Prosper Shawinigan Boutique Ji-Ji (TR , 15e rue, Grand-Mère ® 538-4587 C.P.252 - 580 rue Bertrand Ste-Julie, Qué.JOL 2C0 MAISON A VENDRE SHAWINIGAN-SUD el PELOUSE i 227, 129ième RUE \" elouse de culture traitée ; ; contre les mauvaises her- RS Sia vio Com ATTENTION ELECTROLUX ; ACHETONS LEVAGE bes.Mélange de Mérion che P.M.ou sur rendez-vous.Electrolux, de modèles Autos, camipas pour Kentucky.Vente, pose et Construisons sur votre terrain et Tous ceux qui sont récents, reconditionnés ferraille.Pavon: comp- - chalet f t .» , » terrassement.Estimation ation, Estimation intéressés à pren- à neuf sur garantie 17] tant allons chercher, - maison ratuite.dre NG + ut Jusqu' milles de , .9 C.Gravel, paysagiste Lo ne Fergus\u201d Cours | | $95 LED.ES de distance, aussi pièces 15 ans d'expérience : NT LORS \u2019aut ë dre, : pa Entrepreneur général Information Le Shawinigan-Sud.| Shawinigan.Tel: 539.| - fondation 538- TN Mario Campanozzi \\.Tel.: 537-1471 5796 ou 539-7318.,Ç - creusage : £a Brofoque 539-5340 - déplacement 8 BANQUETS Le possible BN RECEPTIONS Perçage d'oreiles SHAWINIGAN TYPEWRITER Jam - estimation gratuite = Pg Vaste choix de bijoux 1669 St-Marc, Shawinigan in Tél: 512.2564 de mariage compétitifs i a i ; NITRA pan Des Hétres | Vente-Location-Réparation i R & R NAUD * DISCOTHEQUE Shawinigan 530-5015 |{__ LéoSouy de machines de bureau HOTEL DES CHUTES Mise de côté \u2019 méme MERCREDI SOIR (de 9:30 hresg, 1:30 LL SOIREE MIAMI et ia chance de gagner un voyage d'une semainey .(IE ERIE Miami ÉTAT AA AE TE Voyage Beaumont et Skylark @ EN VEDETTE SN Ro.AAR et 23 Ty RCE PETC AR MP a a EE Paul-Emite-Rivard Directeui des ventes pe PE 536 9406 Jean-Paul Pellerin André Bournival \u2019 Mme Liette Rémillard Daniel Lefebvre ° 539-2466 535-2836 538-8160 - 538-1234 537 8530 LU Pp ww VR 5 Réjean Rémillard Claude Pratte Maurice Rivard R \u2018! 538-8160 538-1234 538 9985 539-4648 pa La police idéale pour les propriétaires d\u2019entreprises La Métropolitaine offre aux propriétaires une police prévoyant l'accumulation de\u201ccapitaux.La police pour administrateurs Si vous avez à régler des problèmes touchant vos associés, le rachat d'actions, un personnage clé, la rémunération différée d'un employé ou le partage des coûts d'assurance, il se peut que la police pour administrateurs soit toute désignée.Pour de plus amples renseignements, appelez-moi aujourd'hui même.La Métropolitaine où l'avenir c\u2019est tout de suite Bureau de district Tél.: 538-1234 ) TRIE frere de René Simard) V\u2014 18 \u2014 LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 BAS PRIX Lh = #2; OS 11 H00Q { GON NN NE NS MARGARINE | javex | 9 \u201c { RY > - ; CAES vo.ry _ 2e A = aX a ; A S el \u20ac (BISC y + David, tartes bleuets a 128 on 5 A Régulier 99\u20ac h 0 Dure 99 i.1 09 d i 9 pour seulement @ Molle 59 400 gr.9 CN 1702, 41ième Rue (angle boul.Royal) Shawinigan pry > fy \u201c4 4 bh.GPS (7 NN ( \\ Las ( POIS No.4 s.0.s.BISCUITS SUCRE ty 19 on.10 Tompons age veu 4 kilos 39 43 149 DETERGENT FLOCON DE JAMBON NOURRITURE Chase, sac 1 Ib.39 REN ere Pate | 1 89 89 29 GATEAUX 108 AMPOULES 9 RAGOUT DE Biscuits ) Stuart assortis Electriques, Budget 6/ n BOULETTES Goglu 6 pour 30¢ 100 watts Puritain, 24 on.bte 28 On.SAVON 2° 9 LIQUEUR Ho 5 1 49 1 29 | J Punch, 6 litres (Cannette 24-10 on.PEPSI COLA24/K35 GRAISSE POIS.__ VINAIGRE Canette 10 on.Snow Flakes CAROT TES Heinz Bte 21/2 Ib.AIS 160 on.EN CREME | SAVON 289 1 89 |s\"qu| 1° Tide, 6 litres L \\ .9 9 | PRODUIT BILOPAGE| PRODUIT ROTI DE FORC SAUCISSE TAILLEFER Un bout ou l\u2019autre 1 0 9 Porc et boeuf 100 SAUCISSE FUMEE Ib.ib.Pat 1 Ib.19 BOLOGNE STEAK DE PORC 1 59 BOUDIN ib, .99 Morceau 2 Ib et plus Ib.89 Frais b.JAMBON CUIT 100 EN 69 POULET PRESSE = JAMBONROLL , fre (ERETNS 4e \u201cA Le A voi x SHAWINIGAN, GRAND.ERE \u2014 19 SEPTEMBRE 19799\u2014V\u201419 NN an IE.| + 5.8 Se | $ WL rm mires chassez les bas prix Horse vous frappez a KO COU @.«- «ao ® o Cx JUS DE TOMATES Aylmer, 19 on.\"69 i) PAINS Hot dog et hamburger 79 \"ESSUIE-TOUT Royal 2 109 PAPIER DE TOILETTE Royal 4 119 JARRES Masson, jarre 32 on.MOUCHOIR Kleenex NOURRITURE POUR CHIENS SAVON ALL 3?9 400 feuilles simples ot Chum A Boite 2.1 kilos HUILE Crisco, 1 Ib.6 0 3/ 1 0 0 2\" 0 1 89 = CAFE CAFE SORNETS BISCUITS ae 599 lore 10 on 599 Q Q 1 09 48 pour a LIQUEUR \u2018PATE A DENT MIRACLE WHIP TABAC RIZ Radnor, 26 on.5/9 00 Crest 100 ml.1 09 00 petit joue 0 309 935 caaribo FRUITS ET LEGUMES Galeries Royales spé on, 20 BARN ROUSE oq PIMENTS VERTS 90 Soit te Québec.Ib.Canada no.1 bh wm b.= WEL RAI IN BLEU MATES Sa.ire 2a 179 | 30 BANANES 27 SARIS .069 (ENR.79) V\u201420\u2014 LA VOIX SNAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE \\979 CUS ROYALES aug CHAS AUX GALERIES ROYALES oe BIENVENUE AUX GALERIES ROYALES + BIENVENUE AUX GALERIES ROYALES DOOOOC OCR VOQOUU 41e RUE ou 43e RUE LJ [ y Gq Ne QUANTITES LIMITEES QUANTITES LIMITEES POURQUOI ATTENDRE AU PRINTEMPS?C'est le temps idéal 49-5 NUTRITE i pour rénover voire pelousel.Les dernières semaines de l'été et le début de l'automne sont tout désignées pour rénover une pelouse, Les journées taccourcissent.la rosée augmente.Le sol est encore chaud et les nuits se raftraïchissent.C'est le seul temps de l'année où Dame Na:ure vous donrie tous les atouts.C'est le temps ou jamais de faire faire naturellement de grands progrès à vos pelouses.PRESTONE Empêche votre radiateur de bouillir lors des embouteillages d\u2019été ou de remorquages de charges lourdes.SITVAOH SIIHITVD XNV INNIA IENVENUE AUX GALERIES ROYALES BIENVENUE AUX C.I.L.ou Nutrite Sugg.$16.49 1 25° SPECIAL SITVAOH SIIHITVO XNV INNIANIIE CLOTURE A NEIGE ROUGE Poo BEY [TITHE ET 457 CBS | J ; i | 4 4 = i 2 .\u201cLEA : er Dt UNE DECORATION MERVEILLEUSE BIENVENUE AUX GALERIES ROYALES Transforme toute surface en beauté.D\u2019entretien fa- clle et résistant pour des années a venir.S3TVAOH SAIHIATVO XNV INNIANIIE | HARDY PACK\" (B73-912) PAPIER SABLE POUR JOINTS DE TUYAU DE CUIVRE.Rouleau 1-3/8'\" (35 em) x 196\" (5m) grein 100 dans un emballage pour le plombier.PRIX SPECIAL: 199 BIENVENUE AUX GALERIES ROYALES Blanc plastique garantie 5% SPECIAL IV AY SIHIIYO XV INNIANTIE @53V AOU SIMI TY XNY INNIANTIS CSSS SITVAOH STIHI WO X Nv 2, S3ITVAOH SIIHITVO XNV INNIANIIE © of 54\u201d large par 1\u2019 Cae AUX GALERIES ROYALES Zr LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u201419 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u2014 2 Les Galeries Royales vous présente 60 nouveaux magasins remplis de marchandises d\u2019automne avec son mail des plus spacieux.Vous magasinez dans un air de rafraîchissement.\\) 7 $ Ces 60 magasins sont tous de la région et ils vous invitent à venir les rencontrer et vous faire penser > que les Galeries Royales est bien ÿ, une entreprise de chez-nous, [ administrée par des gens de chez-nous.Donc, venez magasiner chez-nous, chez-vous, ce jeudi et vendredi après-midi de 2 hres à 2 hres 45 à Flash Mode, organisée par les marchands. er V\u201422\u2014 LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 En partant du point central, et en suivant toujours le parcours le plus long entre deux points, dans quelle ville te trouves-tu ?TOILES SUR MESURE ET STORE HORIZONTAL \u2014 VERTICAL ESCOMPTE 950 D.SUNDOWN |29 7° exure ffl; Lor.haut.Uni Frange-N Lar-hout.Uni Fr 27x58 $5.00 $7.85 27x58 $9.10 $13.45 § 30x70 $6.10 $8.95 30x70 $9.75 $14.25 | 36x70 $6.10 $8.95 36x70 $9.75 $14.25 § fa2x70 $7.85 $11.45 42x70 $12.15 $17.10 | 48x70 $10.35 $14.30 48x70 $14.25 $20.00 | 54x70 $11.80 $16.45 54x70 $16.40 $22.85 | 63x70 $19.65 $25.00 63x70 $27.10 $34.25 § 72x70 $22.85 $28.95 72x70 $33.40 $39.25 | 77x70 $33.60 $40.75 77x70 $46.34 $55.00 § 1 84x70 $35.70 $43.95 84x70 $52.10 $61.40 | 96x70 $37.80 $46.80 96x70 $58.60 $69.25 Co eemimmen soma sma aes meso tam 6 an-Sud| ATV AI FINE II III CUIB RES NEL LIN INT MANN ANT LLU N RRTONNEE Nt = 3 jours seulement réduction de 20% sur toutes: nos vestes et vestons en magasin boutique lemire inc.1702, 41e RUE SHAWINIGAN GALERIES ROYALES 539-6195 RIT _J LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND MERE 19 SEPTEMBRE 1979 Cv \u201423 DES «LAUZON DE CONDUITE» PRES DE CHEZ VOUS?(Prochaine session: 26 septembre) SAVIEZ-VOUS QUE: Nis # Saviez-vous que?n Grenier M.Marc Pelletier .7s a (propriétaire) (propriétaire) Celui qui désire passer un examen pour un permis de conduire classe UN, DEUX ou TROIS, peut le faire sans nécessairement perdre son permis de conduire classe numéro QUATRE.ECOLE DE CONDUITE LAUZON DE LA MAURICIE INC.QU I 568, 4è Rue Shawinigan 536-4423 | VOTRE SUPER MARCHE PROVIGAIN DESAULNIERS VEND DES PATATES A PLEINE VAN-\u201ccamion\u201d | Super Marché Provigain Désaulniers 581, 4ième Rue, Grand-Mère V \u2014 24 \u2014 LA VOIX SHAWINIGA si mr Jie N, GRAND-M ae ew : cn nA ~~ BRE 1979 - Cea ee ERE \u2014 19 SEPTEM APES Flier vn ae SAE 5 AT a at ety 7 SEPTEMBRE SOUPE aux TOMA SOUPE Boîte 10 ATES | HABITANT 00 pour Pois ou legumes boite 28 On.PAS DE LIVRAISON PAPIER ve TOILETTE Gotonnelle CAFE MOULU 4/ 1 15 Chase & Sanborn ESSUIE-TOUT 9 Ih.2° CAROTTES Facelle Royale 2 rouleaux wm 9 4 ESS o Ibs.47 | CAFE Nescafé Pot 10 on.Bi J | Super Marche - 3 681, 4è Rue, Gran SRUAGPRADPRRU SR IOCAOTUGHRDCSHOTAITRPGEGN TONI LIINNICAGN IC AG CDANTRADGISCHDET D AAPOBULERGGRONINIGLRONI IX D ÉNGSSRESEGRENDODIAREGEMARATO CISTO0H0GR8GEG1EE! LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u2014 25 FX xxx, PROVIGAIN Boeuf catégorie A-1 rouge 4 VIANDES STEAK pe RONDE POULET B.B.Q.55 5 A Frais 3 a 4 Ibs.A-1 rouge 3 3 FN 52 es 28 Ta 2 I BS 12% a \u201c 2%, La a 2 5 IN = SA > EE Ib.sS 7 Ib.e 08 = oY) = 2 a N ee] be) i Fe RC OULET es a = UISSES oe PATATES ne Des y Re = SE RASE = W Fraiches = 2 3 PROVISION Sac 50 Ibs.AH or A 4 Ib.89 L x 4 hl POITRINES oe WANA ~ od nS ean A \\ ; at oF POULET TARTE aa GREME C = Fraiches Mc Cain, i tés Saveur assortie Je Ag ip 05 a Ib.19 Af aie > igain Desaulniers an i1-Mère 538-8646 riad er V \u2014 26 \u2014 LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 BOUCHER MEUBLES Plusieurs mobiliers de salon et cuisine à LIQUIDER au prix du gros ee Monture de lit 1er qualité (En fer avec 4 roulettes à tapis) valeur de 3295 Spécial 15° avec achat, Seul dépositaire des marques AVA Création Inc.grand choix de meubles antiques BOUCHER MEUBLES 2642, rue Coutu, Shawinigan ü 539-5248 Robes à partir de, et plus Blouses assorties à partir de 6° et plus Costumes 2 pièces J ar ) Mt TE AT of ZEC CHAPEAU ve PAILLE YA A A Se 1 4 s * CHASSÉ \u2018 & SEULEMENT 40 minutes pe \u201c7 GRAND - MERE Z Robert Gervais (gérant) 1173 - be Avenue 3 Grand-Mêre = C.Pe.4506 M 819-538=\"7320 Tel : ÿ/ //MADAME GERARD BEAULAC N La ligne de vêtements de base sur mesure JOUVENCE @ Soutien-gorge © Gaine ® Combiner ® Costume de bain © Jupe de croisière TEXTILES 1200, 5ième Avenue | Shawinigan-Sud 2402, rue St-Marc LINGERIE FEMININE I oz CORSETTERIE Tél: 539-354 3 a i A TR CAT EST AS TINT SAIN pe, » VAS ZN \u2018 +, * sah ,\u2026 4.Pa LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 \u2014V \u2014 77 FRUITS ET LEGUMES 1016NONS Du Québec fi S mkrensent M BANANES eos?MARGARINE MOLLE (DETERGENT Dole jaune dorée Boîte 1 Ib Rose Grad - (40 Ib) b ue b u 24 on 7 3 PIMENTS VERTS |PATATES n .7 1 Du Québec Du Québec no 1 Sac 10 lb = = [PAPIER + SACS A DECHETS ESSUIE TOUT Extérieur Grad Blanc Grad Pat.10 Pat.2 roul.99 19 \\_ ) 8 i A > Za Bi NETTOYEUR LIQUIDE Bd Ht DETERSIF BLEU Tout usage, Grad ; : NESC AFE Sac 2 kg pr Pot Te 9 9 .JUS ORANGE PURE .BW F.B.l., 64 0n 93 T OE i THE ORANGE PEKOE ) Boîte 3 on JUS PAMPLEMOUSSE 100 sacs .F.B.\\.64 on FROMAGE CHEEZ WHIZ De Kraft SOUPE LONEY\u2019S Pot 500 g Poulet et nouilles Env.2 1/2 on BOEUF FU iP Hygrade (Smoked Meat) Pat 2 on 4/ \"SAUCISSE FUMEE Hygrade FOIE DELARD = Frais \u2019SOC DE LARD ÿ Roulé ROTI DE LARD Dans l'épaule V \u2014 28 \u2014 LA VOIX SHAWINIGAN, GRAND-MERE \u2014 19 SEPTEMBRE 1979 / 4% LES CINEMAS DE LA MAURICIE inc.; présentent \u201d vendredi a jeudi du 21 au 27 septembre fares 11 mois de succès à Montréal maintenant Avec le système de son Multiplex D de retour en Mauricie.John Olivia p Travolta Newton-John | Autres informations 1) aux pages: 10-11 SIT ER JOHN TRAVOLTA i 1 p = L'important est C Æ) M ® J LJ 5 aL | d .d LA \u201d e ne jamais esesperer 2 AA yy A VOIR ABSOLUMENT ! cent ARTIER Adolescente en fuite.- Les secrets biengardés 4) Agences Ciné-Jeunesse (Les jeudis du Cinéma V| des filles \u201cde plaisir samedi le 22 sept a 1:00 LA SONATE b AUTOMNE : || blenmoulees og p ré.aux cinémas croire 35m, ; + (RN 7 Charlot .Cartier - Cinésud scénario et réalisation dIngmor Bergman avec: Ingrid Bergmon, | Nue x Toujours surprenant.admirable, bouleversont.ie dernier r a h ik gah pon Teme ore, don sn Pe ; C ad Elle vit à Ja campagne entre un mari qu'elle n'aime pas et une r i.'/ soeur parolytique.So mère, Charlonie (Ingrid Bergman).est une | 9.Se ee tomas et coe de séparation, se retrouvent.: = RY, Et c'est pour Evo l\u2019occasion de régler ses comptes avec sa mere, è ; qu'elle accuse de ne pos l\u2019ovoir aimée, d'avoir causé la paralysie \\ a S de so soeur por son indifférence, de ne pas leur avoir donné à f A toutes deux l'attention et lo tendresse dont elles ovoient be- ( 5x Ha soin, Chorlette d'obord stupéfaite por les reproches que lui foit \u20ac so fille, tente de se justifier.Mais quelle difficulté pour elle de 2) Les surmonter cet \u201chandicap des sentiments\u2019 qu'elle 0 toujours [ .moanifesté\u2026 | 1 minettes Le | - \u2014 _ 1 | - font la queue 27 \u2018 _ famille 2e fim Duck le loup 3 grands films d\u2019action * JACK PALANCE « JENNY TAMBURI * MAN Représentations à 7:30 (sauf au Cinéma V) "]