L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 22 mars 1989, mercredi 22 mars 1989

[" Pour contrer la compétition DES PROMOTEURS SE DISPUTENT DES TERRAINS VAGANTS pouf Des jeunes EN SAVOIR racontent \u2018 qu leurs difficultés \u201cm1 BULGES of è ol Participants Comptoirs du manufacturier du jeans IEP Collections Bibo Mercerie Gaston Robert p 5, w Reno Sport Silouhette Parisienne cd DAME Fan Club Victoriaville Raoul Saucier ARLE ag.= Boutiqu ENO TE Sports Experts o> 08 La Bonb Boutique Perro Boutique La Réverie Er ee iv a 25% x % Sic 4 i er A \u2014 Es > one, ww re or\u201d M > De 0 Fa ho es wo « RE 0 ag 44 Lay ER ar Wy ES @% ut ok a.oi ERE we #5 ed \u20ac 5 \u201c AS ~ Re > Kw Ph Cae \u201caX - 2 + a ty 6 8.Ka wie By Su ® Le?as Ze ma sx «2 ry 2 coms ol, Pa À 452 em ce , 274 Ya \u2026 °Le cinéma Laurier présente en matinée pour les enfants «Basil, détective privé» et «Les aventuriers du timbre perdu», vendredi, samedi, dimanche et lundi, à 13 h 30.En soirée, le ciné Laurier présente «L'agent fait la farce» et «L'homme et son rêves.eLe Ciné-plus présente à nouveau le film «La lectrice» avec Miou-Miou, samedi et dimanche, à 20 h au grand auditorium du Cégep de Victoriaville.: \u201cLa troupe Moirire joue «Au bar du trous, au cinéma Laurier jeudi, à 21 h.| oa | - Ghislaine Verville expose ses oeuvres à la galerie du GRAVE, située à Ia Place Olivier-Perreault de Victoriaville Jusqu'au 30 Au Musée Laurier se poursuit l'exposition dévoilant une pa to dl olection loop 53000 spn Lin, |.des commandes de numéros qui s'intégraient dans des festivals par exemple.En 1986, on rencontrait Jacques Lessard du théâtre Repère qui travaille avec le metteur en scène Robert Lepage.Au cours d'un stage avec Lessard, les comédiens-acrobates de Circus expérimentaient la méthode «Repère».Cette méthode consiste pour les comédiens à improviser à partir d\u2019une seule ressource; ce peut être un objet, une photographie, une peinture, une pièce musicale, La ressource de Dynamo théâtre aura été, on s'en doute maintenant, ce fameux mur dans le Bronx.«Partant de cette ressource, explique Jacqueline, on fonctionne par liste.On énumère tous les mots qui ont un lien avec le mur.On dit tout ce qui nous touche et nous parle en pensant à ce mur.Puis on improvise en ne gardant que ce qui nous émeut.» C'est ainsi que pour la première fois à la troupe, on «scénarisait» un spectacle complet plutôt qu\u2019une série de numéros et qu'on donnait une nouvelle vocation à la troupe.On a, à cette occasion, changé le nom de la troupe Circus pour le Dynamo théâtre.Du dynamisme, on nous en promet.Les cinq comédiens- acrobates, constamment sur scéne (ce qui est fort exigeant physiquement) incarnent des adolescents.C\u2019est un moment dans la vie de ces adolescents que «Murmur» nous raconte: Surtout leurs amours naissantes et la jalousie qu\u2019elles peuvent inspirer.Au centre de la scène, le mur est en fait \u2018un compagnon de vie.Devenus adultes, les personnages s'inquiéteront du sort de ce témoin d'un quartier menacé de disparition.Dans ce spectacle tout en mouvements, on intègre tout le passé de «Circus», un passé qu'on ne reniera jamais tellement le «cirque» particularise la troupe.D'ailleurs, Jacqueline Gagnon mentionne que si la troupe suit le filon du spectacle continu, elle ne négligera pas pour autant la formule des numéros, une formule tou- Jo ir 67\u20ac NNR iho sh! a ments et le formulaire d'inscription, on s'adresse à la Direction des Affaires culturelles de la Mauricie-Bois-Francs, 100 rue Laviolette, bureau 202, Trois- Rivières, G9A 5S9au numéro (819) 374-6205.«La lectrice» de retour Exceptionnellement, Ciné-plus présentera, samedi et dimanche, à 20 h, «La lectrice» au grand auditorium du Cégep.Ce film de Michel Deville a remporté le Grand prix des Améri- ques au dernier Festival des films du monde et le Prix Louis Delluc.«La lectrice» traite du plaisir, celui de la lecture et de l'imaginaire, celui procuré par la voix humaine lorsqu'elle est belle, comme celle de Miou-Miou et qu'elle fait vivre les mots, leur donne relief, chaleur, sensualité.C'est l'histoire d'une jeune femme qui aime tellement la lecture qu'elle décide d'en faire son métier et devient lectrice à domicile.Ses rencontres, incarnées par des comédiens merveilleux (dont Pierre Dux, Maria Casarès, Patrick Chesnais), seront surprenantes.À chacun et chacune, elle fera une lecture appropriée.À un adolescent handicapé, décicieu- sement troublé par sa douce présence féminine, elle lit Maupassant et Baudelaire.La veuve d'un général hongrois se délectera de Karl Marx.Un p.d.g.stressé et esseulé sera consolé par la lecture de «L'amant» de Marguerite Duras et deviendra l'amant de de la lectrice.À une petite fille, elle lira «Alice au pays des merveilles».Mais un vieux magistrat Libi- Miou-Miou dans «La lectrice».dineux guette la lectrice et tentera de la piéger avec des pages du Marquis de Sade.Fantaisie, légèreté, humour et ironie sont au rendez-vous.Miou- Miou est lumineuse.Elle voulait faire de sa lectrice un personnage «à croquer».Elle y a parfaitement réussi.La semaine prochaine, Cine- Plus fait relâche et revient le vendredi 7 et le samedi 8 avril avec une comédie «Femmes au bord de la crise de nerfs».GF JO-MF obtient enfin sa frequence, 103,3 \u2014 Aprés plus de sept mois de consultations et trois analyses techni- < ques complètes, CFJO-MF obtient enfin du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, le CRTC, sa fréquence et sa puissance d'émission.La station sera captée dans les régions des Bois- Francs et de l'Amiante à la fréquence 103,3 MHz.La puissance apparente rayonnée associée à la hauteur de l'antenne par rapport au niveau de la mer donnera une puisance de 50 000 watts.L'utilisation de la fréquence 103,3 MHz a été rendue nécessaire car la fréquence 105,5 MHz qui était attribuée à Thetford-Mines par le ministère fédéral des Communications et que le CRTC avait attribué à CFJO-MF risquait de provoquer des interférences dans les communications air-sol à l'aéroport de Québec.Le ministère des Transports a donc manifesté son opposition ce qui a entrainé la recherche et l'utilisation d\u2019une troisième fréquence.La station sera captée dans la région de Lac-Mégantic grâce à un réémetteur situé à Nantes à la fréquence 101,7 MHz d'une puissance de 2 660 watts.- Présentement, les studios de CFJO-MF a Thetford Mines sont prêts 5 et ont reçu leurs premières pièces d'équipement alors qu'on termine la 3 construction des studios de CFJO-MF à Victoriaville.8 La directrice générale de la nouvelle station MF du Réseau des Appa- N laches, Annie Labbé, est en poste depuis le ler mars.Guy Bolduc, directeur des programmes et directeur musical, occupera ses fonctions dans & w quelques semaines.: \u201c Normalement, il s'écoule six mois entre l'attribution du permis, ce qui est maintenant le cas et la mise en ondes d'une nouvelle station MF.Les délais de livraison de certaines pièces d'équipement sont parfois | longs.Ainsi, pour l'émetteur et l'antenne émettrice, on doit souvent = patienter de deux à quatre mois.: La mise en ondes CFJO-MF pourrait se faire au cours de l'été ou au début de l'automne prochain.+521 10,160 ta twas © Anne Sa @ L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 Les Winn\u2019s en spectacle Gagne.et gagnants! \u2014 Alain Gagné, l'un des «Winn's», trouve qu'il est injuste de prétendre que dans la vie il n'y ait que deux sortes de gens, les «gagnants» et les «perdants».Je dirais que désormais il y en a trois\u2026 les gagnants, les perdants et les Gagné\u2026 Il y a tellement longtemps que les frères Alain et Jean Gagné tentent de percer le marché du spectacle.DESJARDINS RICHARD FHANO, VOIX f d (3% > NG 2 ; 243 i J, rh.4h i 2 Ny ON à .fb Sein ) Bo Ve Ty 1 220 à ad.a ORE G A wo Fo \\ | - WR PY - Mr % A p RN AER I .> LA +25 Yes MN A 0 e Ln Bet i gi > ZA à 5; y EE \u2019 th Li \u201cCes paroles vont du plus grand réalisme anecdotique à des N.Cusson ASSOCIATIONS poétiques fulgurantes\u201d\u201d SAMEDI, 1ER AVRIL, 22H00 AU LE CAFÉ ENR.BILLETS: ET A PLATEFORME 752 7912 UNE PRESENTATION DE 7S AU CENTRE D'ESCOMPTES JACQUES LEAMEY Pisiciorme À La présence de leurs supporteurs dans la salle de groupement du Cégep jeudi soir dernier prouve bien qu'ils ont un «fan club» et même quelques producteurs de l'extérieur qui cherchent à les faire entrer dans la filière.Le dernier spectacle des Winn's, une production de Plateforme, a soulevé la salle à plusieurs reprises.Les Winn's, sans avoir jamais produit de disque, ont déjà leurs «hits», comme cette fameuse chanson «Et ça craque ou ça continue», «L'amour est le dernier poison».Il y en a une autre, fort agréable, «Watch out for rock'n roll» que le public a chaleureusement applaudie, probablement aussi parce qu'il s'agissait d\u2019un des moments tendres et sensuels du spectacle.C\u2019est un beau groupe que les Winn\u2019s avec, au micro, Alain Gagné, toujours aussi «cinématographique» dans ses présentations abracadabrantes, sa drôle de façon de bouger et de danser, son immense énergie.Sur scène, oP e >.provincial des centres red LÉVESQUE tes.= J ee de femmes et la minis- [Foor] .A ° , ° MARIO - ly od tre LavoieRoux.Les Pa G AGNON a Ny ol négociations sont à ce po ; : ce jour positives.Mme fi JEANNOT Cl ce.Lavoie-Roux devra [Reef GAUTHIER ol cependant convaincre fescue na ore = os le conseil du trésor de Jeletele® stele NTe 00000 5% la pertinence d'une sub- Bee: 2m pects An ce vention de 50 000 $ [ee - 2 - : oe pour chaque centre de [olen .2 femmes.cet \\ = Partout au Québec, 00 0x les centres de femmes [ooo 08 présenteront leur pe» o comité de marraines.[let oo Ça aidera peut-être le fee.o conseil du trésor à pe es prendre sa décision.frere ce Vous voulez connaître fes .nos marraines?Nous fete; ote vous les présenteronsle pe; on oe jeudi 30 mars lors d\u2019un feces oer o «5 à 7».D'ici là, pen- [oon ole ee dant que les membres aver ore %.| du conseil du trésor fee ee oS ruminent sur nos sub- fede og o a ventions, nous, on est fee oo - : toujours actives.Sete _ .; Nous recevrons une fete on 9 femme d'Afrique du pes ore ee Sud, Karen Pumelele [Set x % à N'Bombele à la soupe- fes.oer ot 3 midi du mercredi 22 pe® oer \u201c mars, au 49 rue des over oe ; , Forges.Elle viendra pa «8 lls doivent l\u2019anéantir a = ; parler de la vie Por ogo .: .F des femmes d'Afrique ro we complètement ,! x Ge EE oe aerate ete eee nates = rm ce COMMENÇANT ËZ$ | Jerrnringes BS ce LE 7 AVRIL! ES: .= A wore \u201cJIL HOMME ET SON REVE]|E: DES CHAUSSURES ater DANS LE VENTRE Du Ko % MALODORANTES?oo ee à à) .e° terne Races M À l'affiche du 24 au 30 mars incl.ce Shei pn À ff este ow CONTES) E Ed vgn a oe 8 À ee hon aies : 752 - o produits pour les predy Scholl Md 1% n en soi q + °° \u20ac os Le nouveau film de Yves Simoneau ol miadalead UCI * rose apres Foie es A L \u2014 Mercredi 22 mars 1989 \u2014 Tiens, tiens! Guylaine Lavigne vient de chan- Guylaine Lavigne change de cap.ger de cap.Elle l'a démontré, la semaine dernière, devant un public restreint, celui des Fermières d'Arthabaska, incarnant deux personnages fort colorés, la présidente des Fermières de Trottier Mills et Guylou Chaudron, une fillette ballotée d'un collaboration de AGENCE DE ven als BEAUCHESNE n« Publicité Victoria centre d'accueil à l\u2019autre.Guylaine Lavigne n'a pas qu\u2019une corde à son arc.Elle vient de le rouver en montant sur a scène avec des personnages humoristiques qui s'adressent à un public adulte, ce qui n'était pas, jusqu\u2019à maintenant un filon qu\u2019exploitait Guylaine, elle qui s'est si souvent adressée aux enfants.Guylaine Lavigne, d'Arthabaska, s\u2019est d'abord fait connaître à la station radiophonique CFDA comme animatrice il y a quelques années.Dans L'UNION, c'est elle qui rédigeait la chronique «Tante Guylaine» CENTRE D\u2019ACHATS BELLEVUE 575, boul.Bois-Francs sud \u2014 Arthabaska INF.: Tl-GARS PLANTE du mercredi au samedi 357-9548 «\u2014 MERCREDI \u2014» Participez au concours \u2018\u201c\u201cLIMBO\u201d et gagnez un voyage à Miami avec la collaboration de l'agence de voyages BEAUCHESNE Inc.Durée du concours: 2 mois.«\u2014 SAMEDI -\u2014\u2014» Soirée des dames, c\u2019est un rendez-vous! «\u2014 SAMEDI, la veille de Pâques \u2014» Deux tirages de fin de semaine pour 2 personnes à l'Auberge des Seigneurs de Saint-Hyacinthe avec la La fin de semaine comprend: Une (1) chambee pour deux (2) mants pour deux (2) personnes Trois (9) repas par jour (petit déjeuner, table d'hôte du audi et du sous Vue {1} heure gratuite par jour de tennis cu racquetball ACCES à La queue et au sauts Faxes cn frais de service indus en 1986.Par la suite, elle changeait à nouveau de médium pour animer, durant deux saisons, l'émission «Livre à loisir» à la Télévision communautaire des Bois-Francs.Toujours à la TVCBF, elle écrivait et incarnait, en compagnie de Dorian Michaud, l\u2019un des personnages de Paixamours.Si l'émission est interrompue pour le moment, les Paixamours restent toujours dans le coeur et dans l'esprit de Guy- laine et Dorian.C'est à l'Association des écrivains du Centre du Québec, dont elle est _\u2014* et fonce sur l'humour co-fondatrice, que Guy- laine s\u2019est révélée.A l'occasion de la soirée «Magies» qu'organisait I' Association en octobre dernier, Guylaine a créé, toujours en compagnie de Dorian, ce personnage de Guylou Chaudron.La soirée «Magies» aura été un tremplin pour Guylaine qui, par la suite, se produisait a Longueuil juste avant le spectacle de Denise Guénette.Cette Guylou Chaudron est en voie de devenir le personnage- fétiche de Guylaine Lavigne.Elle le présentait d'ailleurs hier soir au bar I'Evasion, lors des auditions régionales du Festival Juste pour rire (à l\u2019heure où on écrit ces lignes, on ne connaissait évidemment pas les résultats de ce concours).«Guylou Chaudron» a également fait une apparition au Salon du livre de Trois-Rivières il y a quelques jours.Dorian Michaud compose les textes des personnages de Guy- aine Lavigne, incluant celui de la Fermière qu\u2019elle a offert en exclusivité aux Fermières d\u2019Arthabaska.Dorian Michaud, qui fait également partie de l\u2019Association des écrivains du Centre du Québec, écrit, chante et joue de la guitare.Et Guylaine, qui se découvre des talents pour le monologue et le théâtre, pense qu'il serait intéressant de pouvoir présenter des spectacles à deux voix et deux visages.Ce qu\u2019ils ont fait à la Bibliothèque d\u2019Artha- baska le 24 février dernier.«C\u2019est rare qu'on voit un couple sur la scène.Dans ce spectacle que nous avons présenté dans une dizaine de bibliothèques, nous parlions de l'amour et de l'humour via des personnages et des contes tiques du 16e siècle.» Guylaine Lavigne explore donc la formule des numéros humoristiques et le théâtre.Elle tiendra d\u2019ailleurs, les 15 et 16 avril à Drum- mondville l\u2019un des rôles principaux de «La maison hantéen.Pd L'humour constitue donc une nouveauté dans l'éventail des activités de Guylaine qui continue toutefois d'écrire des contes pour enfants, comme elle en témoignait aussi devant les Fermières d'Arthabaska la semaine dernière.H.R.Une présidente de Fermières qui n'a vraiment pas peur des mots.Cabane a sucre la Grande Coulée $ FAAS 1 + Ouverture 4 mars a Kingsey-Falls route 255, entre Saint-Félix et Kingsey-Falls Renseignements et réservation: 819-848-2995 ou 819-397-2972 Réservez tôt Repas de cabane à sucre, servi à volonté avec ou sans réservation.Prix spéciaux pour groupe, la première semaine de mars.ORCHESTRE POPULAIRE tous les samedis soir et dimanches après-midi a Bienvenue à tous à la Grande Coulée, vous êtes assuré de bien manger. + 1a] 120 i == Les hommes qui sont bons pour vous et les hommes qu'il vous faut éviter Susanna Hoffman Les Editions Québécor 345 pages 19,95 $ \u2014 À la suite d'études sérieuses et de nombreuses observations, Susanna Hoffman en est arrivée à la conclusion qu\u2019il existait 22 types d'hommes très différents les uns des autres.Certains sont de bons compagnons de vie tandis que d\u2019autres sont des hommes avec lesquels on a de la difficulté à s'entendre ou a s'affirmer.Tout dépend de ce qu\u2019on recherche chez un partenaire.Si on a besoin de sécurité, on évitera les courtiers en catastrophes.Si on souhaite trouver de la compagnie auprès de son homme, on dira adieu à ceux qui rêvent d'être nababs.Chaque individu est un être complexe qui ne cadrera pas exactement avec le portrait fait de lui mais on retrouvera chez lui plusieurs caractéristiques spécifiques qui le classeront parmi les racoleurs, les misogynes, les phallocrates, les batteurs de femmes, le chou la crème chéri, le papa a raison ou mieux, l\u2019homme intime et aimant ayant de multiples facettes.Chaque chapitre est consacré à un type d'homme en particulier.L'auteure trace le portrait de l\u2019homme en démontrant son comportement face à la famille, à l'argent et même au sexe.Chacun a sa façon qui lui est propre de s'habiller.On découvre que tel genre choisit telle automo- bile.Pour mieux reconnaître à qui on a affaire, de nombreux indices nous sont révélés.Aussi, pour se situer, des exemples de cas vécus nous sont racontés.,On apprend aussi ce qui nous attend en vivant ou en fréquentant tel ou tel genre LES Ge current cyprenciee À faire ia iframes - Préface de Solange Harvey d'homme et quels sont les problèmes qu'on risque de rencontrer ainsi que les solutions à y apporter pour ne pas en souffrir.De plus, le bon côté de cet homme est clairement indiqué et même mis en valeur.Après avoir parcouru les pages de ce «catalogue», la femme pourra faire la différence et\u2026 un choix éclairé.Elle pourra, en CORS?wn nes Cl MÉDICAMENTES Méchoui St-Cyr Pour une noce, pour un rally, pour une fête en camping, pour les clubs sociaux, pourquoi pas un méchoui?Liette et Jean-Marie St-Cyr e Méchoui St-Cyr Peut servir de 30 à 500 personnes Pour réservations Tél.: 364-2939 367, rue Saint-Jacques ouest bi lie - fn Princevi:le 54-88 .traité avec beaucoup - les caractéristiques de toute connaissance de cause, décider si elle entreprendra ou continuera une relation avec l'homme choisi.Une femme peut être parfaitement heureuse même si l'homme qu'elle a choisi a un type particulièrement difficile.Tout dépend de ce qu'elle recherche.Toutefois, Susanna Hoffman se demande pourquoi une femme resterait avec un homme qui la maltraite, l'insulte ou l'ignore.Pourquoi risquer la domination?Que ce soit pour une liaison brève ou pour une union permanente, 53 on peut maintenant faire la différence entre un homme bon et celui Em a qu'il nous faut éviter.à Cet ouvrage est , LE JEU ENC YCLOPÉDIQUE ÉLECTRONIQUE .PARLANT ET PROGRAMMABLE \\ > EX ar 149,993 =, SUPER SPÉCIAL AAA ACUI MVS CYA ARE TL 1 TESTHR CLALS LES AUTRES En plus gratultement le live du micro-ondes pour les enfants d'une valeur de 9,95$ d'humour.En étudiant chaque type, on est en mesure de reconnaître un ami, un parent et même notre compagnon de vie.Même si on ne cherche pas nécessairement l'âme soeur, les conseils divulgués nous aideront a composer pour le meilleur avec l'homme qui partage de courts ou de longs moments de sa vie.Madeleine Jolicoeur 0 .> S LÉ Ne ine sun 19 ys Pour de très Heureuses Pâques le Complies HOwher COLIBRI Vicionavite LA vous invite a la féte.Samedi le 25 mars 1989 et Dimanche le 26 mars 1989 Salle à manger \u201cLA VERRIERE\u201d ouvert de 17h00 à 23h00 Dimanche le 26 mars 1989 de 10h30 à 14h00 Brunch Musical de Pâques $12.28 a notre Salle de Bal Buffet spécial de Paques $16.95 Jus d'urange rmusseuvs $350 Potage du marmuton Les entrées Catssadette Forestière\u201d Oeul Benen te Table 0 solade game Faites plaisr à votre famille et à vos ons Offrez un \" ure ne certificat cadeau de l'Hôtel \"Le Cohbn\u201d Ces certifi ats sont acceptés dans tous nos restautants et bars, et sont énus au montant de votre choix Le péateuu de fromages Les courtes froudes elles lerumes Mousse de crevettes\u201d et de forme de {np à l'ananas Le vaumon en Betis ve Lo jambonneau à | ératée Las grillades #1 oeufs hans ie sw op AINSI QU UNE CARIETE DE MATS CHAU DONT NOS FT US REFUTES Variété de fromages Buisson de crevettes Terrines et pâtés de campagne Côtelettes d'agneau Pascale {sauce à la menthe) Casserole de fruits de mer Émuncé de boeuf au poivre Cuisses de grenouilles Jardirière de légumes Un cadeau qui saura plaire aux personnes gun vous sont chères Le gâteau ! Pommes de terre sablées La Côte de bueuf au jus ACCOMPAGNANT NOTRE A votre demande., La Fesse de jambon \u2014 Rôti de boeuf au jus Notre pâtissier se fera un plaisir de confectionner te a vo SANS OUBLIER LES pour vous un \u201cgâteau personnahsé\u201d.à l'occasion d'un \u201c ne\u201d anniversaire Où d'un événernent spécial célébré à l'Hôtel Les \u2018rurpruen\u201d de Pâques Tentations .de notre \u201cLe Colibri\u201d tun nummum de 24 heures dave est exh) de notre « hel potas chef pâtissier : Salon Bar \u201cFut 2 \u201d POUR RESERVATIONS (B19) 738-0533 Pour les enfants \u201cEl Mario\u201d Route 116 | De 6 à 10 ans: 08.96 saura vous divertir et Victorville (Québec) vous faire passer une soirde moubliable.GaP oR et des surprises pour les petits et les grands a 0.0.8.0 0000000000900000000 3 NOMN.Y \u2014 6861 SAW ZZ (PAIN r & L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 Une ouverture fort réussie SIR IED.Fo ieee Be .ass ra.wot On avait peine à se déplacer tellement la place était remplie à pleine capacité le mercredi 8 mars dernier à l'occasion de l'ouverture officielle du nouveau restaurant Den Lou, maintenant déménagé au 722 de la rue Notre-Dame ouest à Victoriaville.Comme le dit à juste titre la publicité du restaurant, c'est réellement «une histoire d\u2018amour qui se poursuit» puisque la réponse de la clientèle a été fantastique.Nous pouvons apercevoir ici au centre les propriétaires du restaurant Den Lou, Denis et Louisette Bergeron.{Photo-annonce) Unicef Canada # PRINCEVILLE Le NOUVEAU Manoir Princeville Concours «art oratoire/art de s'exprimer» Trois jeunes représenteront la région à la finale inter-zones \u2014 Véronique Charron (art oratoire), Karine Moreau et Guillaume Desrochers (tous les deux pour l\u2019art de s'exprimer) représenteront la zone #25 lors de la prochaine finale inter-zones du concours «art oratoire/art de s'exprimer» organisé par les clubs optimistes québécois.En effet, lors de la finale de zone tenue dimanche dernier, à Victoriaville, deux représentants de chacun des clubs Optimistes de la zone #25, se sont affrontés dans le but de déterminer celui et celle qui représenteront la région, pour l\u2019art de s'exprimer, lors de la finale inter-zones qui se déroulera à Lac Mégantic, à la fin du mois d'avril.Ce sont donc des jeu- est fier de vous présenter son festin FROITS DE MER \u20ac CÔTES DE BOEUF AU JUS -) A VOLONTE (- pour seulement 14,95 $ tous les DIMANCHES à compter de 17 h 00 Également, votre chef exécutif Yvan Jacques vous offre \u2018 Les soupers | ens d'affaires.ous les lundis, mardis et mercredis à 9,93 $ Princeville en plus de ses tables d'hôtes: Réservez dès maintenant au ) 364-5531 (- 105, rue Saint-Jean-Baptiste sud A me.ee aa nes du deuxiéme cycle du primaire et parrainés par les clubs Optimistes de Plessisville, Princeville, Warwick, Arthabaska et Victoriaville qui se sont affrontés pour sélectionner un gagnant et une gagnante.Une compétition amicale qui a permis à deux jeunes du club optimiste de Warwick de soutirer les grands honneurs.Quant au volet «art oratoire», l'élimination n\u2019était pas nécessaire puisque Véronique Charron, du club Optimiste d\u2019Arthabaska, était la seule participante.Par ailleurs, c\u2019est à Victoriaville, au début du mois de mai, que se tiendra la finale du district sud du Québec.Une finale au cours de laquelle les meilleurs participants et participantes sélectionnés parmi tout près de 200 clubs Optimistes québécois s\u2019affronteront.J.P.Le président du club Optimiste d'Arthabaska, Denis Gagné, accompagne la gagnante du volet «art oratoire», Véronique Charron (du club d\u2019'Arthabaska), alors que la gagnante et le gagnant du volet «art de s'exprimer», Karine Moreau et Guillaume Desrochers (du club de Warwick) sont accompagnés par le président du club Optimiste de Warwick, Guy Fournier.Mori riora HS Si, == FE Assainissement des eaux e Le député de Lotbinière à l'Assemblée nationale, Lewis Camden, a annoncé dernièrement que quatre municipalités de sa circonscription seront invitées à participer au Programme d'assainissement des eaux du ministère de l'Environnement du Québec, dans le cadre de l'exercice 1989-90.Cette offre de participation est proposée l'intérieur de l'enveloppe du programme de dépenses de 1,5 milliard de dollars prévu au plan triennal 1989-1992.Des 200 millions de dollars disponibles pour l'exercice financier débutant le ler avril 1989, la proposition vise à permettre l\u2019assainissement des eaux usées des secteurs urbanisés de Saint-Louis de Blanfdord le long de la rivière Bécancour, de Sainte-Croix de Lotbinière, de Saint-Antoine de Tilly et de Leclercville sis sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent.Rappelons que l\u2019aide financière aux municipalités est de 90% du coût admissible de réalisation des travaux et de 95% pour l'étude de faisabilité.EBA ga INC.VENEZ -» PARIGOTER «- dimanche de Piques au BRUNCH SPÉCIAL DE 11 h à 14 h a I'occasion dig@e anniversaire du Bistrg' Prix: 13,50 $ ets & ik 75, rue Saig * can-Byfigiste, (centre-ville) Victoriaville - Vaste stationnement Vente de pains Un geste de partage pour le Vendredi Saint ES WR A DERG, BE RR \u2014 Pou u une septième année consécutive, des jeunes de la région prendront part à la vente de pains du Vendredi Saint, le 24 mars, de 17 h à 18 h.La population des régions de Victoriaville- Arthabaska, de Dave- luyville, de Saint-Ro- saire, de Princeville, de Warwick, de Saint- Louis de Blandford et de Nicolet sera sollicitée lors de cette journée.«Nous espérons vendre de 11 000 à 12 000 pains», indique Rock Tourigny, animateur à la pastorale à la Polyvalente le Boisé de Victoriaville.L'an dernier, cette activité a permis des recettes de 16 000 8.En six années d'opération, c'est plus de 70 000 $ de profits qu'a engendré la vente de pains.«Pour la région de Victoriaville-Artha- baska, la moitié des profits sera versée au MES MAP ROME RO RS CCS SUN 1 Rallye Tiers-Monde.Quant à l\u2019autre moitié, les revenus seront répartis entre le Hublot et le Restaurant Populaire», mentionne M.Tourigny.Pour ce qui est des autres régions, les | profits seront remis au Rallye Tiers-Monde et à des organismes locaux qui viennent en aide aux jeunes défavorisés.Au cours de la jour- Des étudiants du secondaire de la Polyvalente le Boisé prendront part à la vente de pains du Vendredi Saint.(Photo René Houde) Vos concitoyens ont besoin de vous! \u2014 Vous avez le goût d'aider vos concitoyens tout en vous assurant d'un apport financier intéressant, non imposable.?Le Centre de services sociaux peut vous aider à répondre à ces deux objectifs.Par son programme de ressources résidentielles, le CSS offre un milieu substitue aux personnes qui ne peuvent vivre à domicile ou qui n'ont pas l'autonomie nécessaire pour le faire.Ainsi, le CSS a développé trois réseaux résidentiels distincts.Un premier s'adresse aux personnes âgées en perte d'autonomie recherchant un milieu sécurisant et contrôlé.Le deuxième réseau héberge des personnes ayant des problèmes de santé mentale mais dont les traitements à l'hôpital sont terminés.Enfin, le troisière réseau permet à des personnes ayant une déficience intellectuelle Sucrerie \u201c\u2018La Sève Dorée\u2019 Située rang 6 à Saint-Norbert .\u2026 Ambiance traditionnelle, repas, tire, sirop, etc\u2026 Réservez dès maintenant.Tél.: 752-2788 752-4138 29-03-89 d'intégrer la société d'une façon la plus normale possible.Le Centre de services sociaux assure un suivi et un support constants de ces ressources.De plus, il travaille en collaboration étroite avec le Centre d'accueil Nor-Val pour les personnes ayant une déficience intellectuelle.Si vous avez le goût de vous impliquer auprès d'une de ces clientèles tout en vous permettant de recevoir un apport financier à la maison, ou si vous désirez des informations supplémentaires, communiquez avec Gilles Guay au Centre de services sociaux du Centre du Québec, succursale Bois- Francs, au 28 rue Saint-Jean Baptiste, Victoriaville, tél.: 758-0611.CABANE 4-1 Rang Kelly, Plessisville, Qué.OUVERTURE LE I! MARS Nouveau OUVERT TOUS LES JOURS MIDI ET SOIR, SAUF LE LUNDI Pour réservations de groupe 362-7675 ou 362-2324 : A, LA one DE QUATRE SAISONS san | EN ESTRIE A.née, les responsables auront besoin de quelque 203 véhicules pour transporter les bénévoles aux différents secteurs de vente.Si des municipalités environnantes aimeraient tenir en leurs murs une vente de pains du Vendredi Saint, prière de communiquer avec Rock Tourigny au 758-4280.Fixé à 2 $ depuis quelques années, le coût du pain sera de 3 $ pour cette année.«Le prix du pain a augmenté au fil des ans.De plus, nous devions com- mander les sacs de pain», explique Rock.Le lieu de rassemblement est la Polyvalente le Boisé.Quant à l'implication des étudiants du secondaire V, M.Tourigny souligne leur démarche de prise en charge au GRAND AUDITORIUM CEGEP victoriaville MIOU- niveau des problèmes de la société.«Par un geste de partage, jeunes donnent un sens \\@u Vendredi Saint», dira-t-il.Aux gens maintenant de compléter le geste.AB.ATIOU « dans ra] LA LECT RICE \\ sx ge CHT DL ICQ PIN 1 CHAN PH DES IN RIOUES e mise © à 21h30 du lundi au vendredi 1 avec JOSÉE CLOUTIER DE L'ESTRIE an ni st SLE & nOmN.1 \u2014 6861 seu uz IP@JIJON \u2014 Mercredi 22 mars 1989 L° / 105 Animaux a vendre 115 Maisons 140 Argent à prêter 145 Logements à louer 150 Appartements à louer 155 Chambres à louer 160 Chambres et pensions 165 Commerces à vendre 110 Ameublements a vendre chalets à vendre 120 Maisons : chalets à louer 125 Maisons - chalets à vendre ou à louer 130 Autres immeubles à vendre ou à louer 135 Terrains - Fermes à vendre 170 Autos.camions tracteurs à vendre 215 On offre 220 Encans 225 Divers 230 Perdu ou retrouvé 231 Locations diverses ® ANNONCES CLASSEES e 175 Motoneiges a vendre 180 Motos a vendre ~ 185 Bateaux a vendre 190 Tentes-roulottes et roulottes à vendre 192 Roulottes motorisées à vendre 195 Articles de sport à vendre 200 Divers à vendre 205 Personnel demandé 210 On demande CARTES PROFESSIONNELLES: 235 Arpenteurs - Géomètres 236 Assurances 240 Automobiles 245 Avocats 250 Comptables 255 Construction - Rénovation 260 Divers 265 Divertissements 266 Ebénisterie 270 Electriciens 275 Informatique 276 Ingénieurs 280 Notaires 285 Santé 290 Vêtements © Payable à l'avance 5 Animaux à vendre mr Elevage prive, chiots pure race cnrepistres Vaccines, vermufuges lhasaapso shuh-tru.pomeramens chibuahuas colles miniatures cam ches pelonuis crocker americains varkshires bichons maltais.bergers allemands, aussi service d'accouple ment, pour inf 73X-1464 demander Ginette Nault 21 9H8 no Payez moins cher en passant directement par l'eleveur' La Maison Canine Do-Mi-S1-La-Do-Re vous invite a venir voir ses magnifiques chiots.sans obligation de votre part Nos chuens sont vaccines, vermifuges.enregistres.talours, avec une garantie de santé.Lhass-apso.chyh-tzu, schnauzer nain aussi chihuahua, west hughland et Yorkshire.aussi service d'accouplement.Pour inf.Gilles Ber- geron.Saint-Pierre-Baptiste.(415) 453-2534 8289.00 Chiens de toutes races: mal tais, shih-tzu, lahssa-apso, boxer, cot- ley, labrador.chow-chow.epagneul.berger allemand.doberman.rottwe: ler 14819} 395-4196.22.24%)n.0 Magnifiques chiots doberman, 4 mâles.2 femelles.prix a discuter Faut voi' Apres 17 h 30 156-5866.demander Helene 22-3-49 Doberman dressee obeissance.rottweiler femelle enregistree.bouvier des Flandres femelle.adulte.enrepns- tree.berger allemand.enregistres.100 $a2508 224-7701 21-3-89 Petit chien de maison.pas trop cher! ll est de couleur noire et le cou blanc, il est propre et il est gentil avec les enfants Au 357-9072 22.389 @1 parution (20 mots): 4 $ © 2 semaines consécutives: 7 $ @ Chaque mot additionnel: 0.10 $ | © Location de case postale: 2 $ ® Jour et heure limites: vend.17 h 357-8232 A VISA CARTES DE CREDIT aa SD ACCEPTEES AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de noter que toutes leurs annonces doivent être publiées en confornuté de la Loi sur la protection du consommateur article Aucun commerçant ne peut.dans un message publicitarre omettre son identité et sa qualité de commerçant 42 qui stipule d'une annonce erronée Jeunes chiots shik-Lwu.pure race, âgés de 6 semaines, vaccinés.prix 225 $ 35646179 22:3 Rae Chatons himalayens, enregistres, vaccines.avec pedigree et chaton persan bicolor, femelle.aussi service d'accouplement.358-5646 Chiots doberman, nes le 5 mars KY 225-4592 Berger allemand, pure race.enregistre.âge de 3 1'2 ans, 200 $.inf.459-2882.Chiots golden retriever, pure race, enregistres, nés le 15 janvier \u201889.Contactez Bruno Desrochers, 758-3747 29-3-89 Ameublements : 3 vendre EEE T.aveuses, sécheuses, podle.réfrigérateur, Isveuse-essoreuse, mini sécheuse.congélateurs, coffre de cèdre, bureau de chambre.752-4041.29-987-j.0.0.Bazar Victo, 307, route Grande Ligne, 758-4311, situé 1/4 de mille du lac.Meubles neufs et usagés, articles ménagers.pobles, réfrigérateurs, portes, fenêtres usagées.4X4 en cèdre.14-787-.n.0.Meubles usagés, Mini-Marché aux puces Enr.vente et achat de meubles, appareils électriques et autres.venez voir sur place au 80.boul.Bois-Francs sud, Victoriaville (à l'arrière «Laverie Victo.Enr»).758-7300.15-7-86-1.n.0 Laveuses, sécheuses, poêles, réfrigérateurs, laveuses- essoreuses, mini-sécheuses, congélateurs.systèmes de son.hassinettes.752-4041.77885jno _ Claude Courtois, le spécialiste des appareils usagés, achat.vente.réparation, poêles, frigos, laveuses, sécheuses, vente pièces neuves et uss gées, ouvert: 12 h à 18 heures et le samedi: 9 h à 12 heures, 20, rang Chicago, Victo.758-8162.9-2-88-j.n.0.Poële et réfrigérateur, de couleur.très propres, 550 $.cause: démé g Après 18 h.: 369-9671, 22-3-89 Achat, vente, échange, meubles et appareils électroménagers neufs ou usagés.Les Entreprises Claude Tardif Enr.1531, 10e rang.Saint-Albert, 353-2955 ou 752-4037, extension 239.15-4-86-i.0.0.Mobilier de cuisine, | berceuse.prix à négocier.Après 17 h: 364-5221.22-3-89 Sommier matelas, tres pre pres, comme neufs, 150 $.mobilier de chambre.4 pièces, 100 8, | grande table de salon, trés bas prix.357-2359.29-3-89 Armoires de cuisine avec comptoir et verrerie.prix à discuter, aussi 2 réfrigérateurs, en bonne condition.362-7503.à l'heure des repas.29-3-89 IIs sont ausst pres de verther leur(s} petite(s) annonce(s) le Ter jour de la parution L'Union ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion 7 Arthabaska Goudreault meubles Inc, achat, vente.échange de meubles et d'appareils électroménagers avec garantie.tels que: refrigerateurs.poéles, laveuses & sécheuses.congélateurs.mobiliers de chambre, bureaux doubles, triples.commodes seules, mobiliers salons neufs,et usages, de cuisine colonial neufs, avec légères imperfections aussi matelas et sommiers caisses neufs, de toutes grandeurs.a des prix compétitifs Inf.: 769, boul.Bois-Francs sud.Arthabaska, 357-2175.16-4-85-1.n.0 ACHAT SANTIQUI I 153 752-4153 2 causeuses, style mocarne, en cuir blanc, prix à discuter.Après 18 h.: 758-3247.22-3-89 Mobilier de salon, au complet, compris 2 tables, 2 lampes et 2 chai ses.Le soir: 358-6172.22-3-89 357-9610.MAISON A VENDRE.Ouverte aux visiteurs - BUNGALOW 25 x 43, planchers de bois franc, etc.t propre, très moderne.Terrain 100 x 200, Bien aménagé avec piscine creusée 18 x 36, toute équipée.Vente cause transfert.Toute offre raisonnable sera acceptée.À voir! \u2018Située rang Chicago, Arthabaska.Prix 74 500 $.rès 115 174, ave des Mélèzes VICTORIAVILLE AC a ete ST NNER ET ANE ASS 0: me 61 WRAY TI da Ye L A Th BAD 7 Phe ANA ANE PLLA PH AARP OU AIA SN 167, ave des Mélèzes VICTORIAVILLE 1 ménage complet: avec pode, réfrigérateur, sécheuse et laveuse (amande) et 1 ensemble de mini Inglis et 1 piano.Le jour: 474-4046, le soir: 471-5765, demander Stéphane.5-4-89 Congélateur 12 p.c.\u2026 prix 300 $_excellente condition 758-2925 Ménage complet: 4 ans d'usage, comprenant: mobilier de cuisine en frêne, avec 4 chaises, 1 bahut.1 hide-bide, 1 poéle avec plaque chauffante.| réfrigérateur 17 pieds cubes, 1 congélateur 9 pieds cubes, 1 laveuse, 1 sécheuse (ces appareils sont garantis encore | an).| micro-ondes avec table (2 ans d'usage), 2 mobiliers de chambre complets, 2 Lits 54\u201d, 2 tables de nuit, 1 bureau triple, 2 commodes.Nous pouvons fournir les preuves d'achat ainsi que les garanties transférables.Si intéressé: 357-8123.Réfrigérateur et poêle, avec four autonettoyant.en très bonne condition, couleur jaune, 650 $.357-7317, demander Jean-François.29-3-89 Mobilier colonial de cuisine, Roxton, en érable, 4 chaises, table 42 x 64 x 110.bahut 56 x 75 h.\u2026 500 $.752-3229.12-4-89 Ensemble de salon modulaire, de 5 modules, 2 tables et 1 lampe, le tout pour 425 $.752-7127.22-3-89-j.n.0.Mobilier de salon El Ran comprenant | causeuse et 1 fauteuil inclinable, avec repose-pieds intégré, à l'etat de neuf, gagnes lors d'un tirage: Valeur ! 600 $.prix à discuter.752-2179.Bureau de travail, avec aile à dactylo, aussi un poéle et un réfrigérateur.758-6983 ou 758-6385.29-3-89 Mobilier de salon de «style colonial», 6 mois d'utilisation.Entre 16 h et 20 h.: 344-2855.5-4-89 Maisons, chalets - à vendre ) I Maison rue Dorilla, près du barrage.758-6138.15-12-87-j.n.0.Maison seule, située au Lac des Cèdres, Arthabaska.4 1/2 pièces, grandeur 22 pi x 28 pi, sur un terrain d'environ 68 pi x 100 pi.Inf: 752-2265, 752-5757 ou 752-5149.13-7-88-i.n.0.72-74, boul.Bonaventure (on arridre du Colibri) | Une réalisation de Constr Condos 4 1/2 pièces, au 2.rue Carré Charles-Beauchesne, Artha baska, inf.: 758-5224.5-10-88-j.n.0.seule, Cèdres, Arthabaska, de 4 1/2 pièces, grandeur 22 pi x 28 pi, sur un terrain d'environ 68 pi x 100 pi, aussi un chalet avec 2 terrains et possibilité d'un 3e terrain.Pour inf: 752-2265, 752-5757 ou 752-5149.22-12-87-i.n.0.A Bachelor, au centre-ville, près de la Caisse populaire de Victoriaville, chauffé, éclairé, meublé.752-5537.752-2912.5-10-8&-i.n.0.Maison mobile, grand terrain 250° x 300\", située route 116, près de Warwick, financement possible du propriétaire, prix: 29 000 $.758-6461.2-11-8&-j.n.0.naise à l\u2019huile.Desjardins - 752-4496 AISON A VENDRE, te x 38, ext.brique, abri d'auto, 3 salles de bain, sous-sol fini, piscine hors-terre, armoires en chêône, chauffage électrique ou au bois et four- AIX demandé 85 000 $.40, rue IT.ain 95, maison 28 15 ; UN BEAU QUARTIER POUR ÉLEVER VOS ENFANTS ET RECEVOIR! 3 chambres, salle a diner, salon, cuisinette, salle de séjour au sous-sol avec foyer, 2 salles de bains complètes.TOUT CELA AU 41, ave des Meristers Victoriaville.\u201cJ HR.PRE FA.758-6441 25-26-27 mars Contactez-moi pour une visite.fernand noél courtier BAF RI Les Imm.J.-R.Paris, 758-3145 Odette Roy et J.-C.Houle, 357-7911 Samedi & dimanche: 13 h 00 à 16 h 30 - 19 h 00 à 21 h 00 lundi: 13 h 00 à 17 h 00 uctions Victoriaville 5 Dr Wp FP 83 } bors-francs inc courtier immobilier independant 758-7979 26, rue Catherine (en face du bureau municipal) Maison modèle ouverte aux visiteurs au 168, ave des Mélèzes à Victoriaville Mardi et mercredi de.1I9haeglh Dimanchede.cco.13haieh ou en tout temps sur rendez-vous.AUTRES MODÈLES DISPONIBLES ® onsiructi Bienvenue chez nous! at) Toutant & Leclerc ia Jacques Toutant: 758-0893 wher TAA M2 6-1 SO A0S Réal Leclerc: 758-0872 vA AN TT - IMMEUBLES | 758-5258 247, boul.Bois-Francs sud, Victoriaville {) BUNGALOW (2) BUNGALOW S | A (3) SEMI-DETACHE A CONSTRUIRE (4) BUNGALOW A CONSTRUIRE rue Sébastien a Victoriaville ei Taxes d'asphalte et Pour ceux qui aiment la aÀ RR Mars ( oriveau taxes spécia es payées.campagne à quelques minutes Tout en briques, piscine hors-terre, Re ° Serge Roux - 357-2888 de Victoriaville ou Arthabaska.Pour cetui qui aime mieux vivre un intérieur rève et très Rénovée, sur un magnifique terrain res 752-2948 ve 3 ch.très grand terrain avec qu'exister, avec 3 chambres, patio fonctionnel.Une visite boisé.Avec grange étable.arbres fruitiers, garage et remise.ot porte patio.La qualité avant tout.vous convaincra.ZE Lavage 7529573 rare SAM RE (6) BUNGALOW NEUF (7) BUNGALOW (8) BUNGALOW (9) BUNGALOW Marcel Roux Corte ge es 369 9512 f Nouveau développement résidentiel, Près du centre-ville, très grande bois-francs à la grandeur, belle Maison de ville.Près du _ maison, 4 chambres au 2e étage.ménage.division, garage, près de tous centre d'achats.Beaucoup Résidence à palier, impeccable.Idéale pour bricoleur.Aural en ud serrer en eue les services, à moins de 80 000 $ d'extras inclus.impeccable.cl o- errain bien aménager.pour très bon prix.de bois francs, très bien décoré.| Marc Corriveau - 752-2948 Maryse Dumais - 357-8886 ment Carignan - 758-4611 Lise Dubuc - 758-8681 Marcel Roux - 369-0512 \u2018 (11) BUNGALOW S.1.A (12) VILLA AVEC REVENUS S.! À (13) BUNGALOW (14) BUNGALOW (15) BUNGALOW NEUF j : Ky \u2014 Clement Carignan | J ses 758-4611 \u2018lL ! li ' Trés belle maison canadienne Const.85.3 chambi I Joli bungalow de ville avec Occasion unique, 2 chambres, tres à quelques minutes du centre-ville.Très belle avec grand terrain plancher.Irterour heu ee beaucoup arbres fruitiers sur le grand terrain entin.un réve Beau grand terrain paysagé.située en banlieu de Victoriaville.impeccable.Grand terrain clôturé terrain.Endroit tranquille.réalisable à prix très intéressent.| FAUT VOIR! Un endroit de rève.situé dans un secteur de ler choix.4 chambres à coucher.A qui la chance?| J.-Claude Paradis - 752-4794 Clément Carignan - 758-4611 Piché 758-0761 Normand Laverdière - 758-9579 Lise Dubuc : 758-8681 (16) BUNGALOW (17) BUNGALOW (18) SEMI-DETACHE (19) BUNGALOW + GRANGE S | À (20) BUNGALOW § 1 A Lise Dubuc ; \" a \" pe 0t um 0 > rés 758-868 Sak wie LY Prés de la Polyvalente.2 chambres, armoires en chéne, possibilité de 2 chambres add.au sous-sol.Arthabaska, construction de qualité supérieure en briques + pierre, remarquablement bien entretenue, A construire au 60, rue Toutes les pièces sont spacieuses.A la sortie de Victoriaville Près de l'hôpital, split, grand près d'école et dépanneur, 3 ch.Vallletes à Arthabaska.Due méragement paysagé Garage de 30 x 30.Idéal pour terrain.Beaucoup d'extras.Maryse Dumais pour moins de 60 000 $ Près d'école et de l'hôpital.ay avec gout.camionneur ou artisant.Cause de.vente: transfert.Ce ee Lise Dubuc - 758-8681 Serge.Roux - 357-2888 Lise Dubuc - 758-8681 Clément Carignan - 758-4611 Maryse Dumais - 357-6866 res 357-8886 21) JERRE + BATISSE (22) BUNGALOW (23) BUNGALOW 25] BUNGALOW NEUNF 1 Cleude Paradis Oo .s ; \u2018 A Chambres putes plancher, .erme ur grand terrain, avec foyer, garage, situ rinceville.Cette maison tes 752 4794 ! [ 3 Form du village i phaitée à | Maison centenaire.situé à 12 milles de Victoriaville, Belle petite maison de campagne, fait partie d'un programme ; très originale.près de la rivière.située à 15 minutes de Victoriaville.gouvernemental.Si éligible, | Très bonne terre à cuiture avec Nouveau prix \u20ac i in p ins de 30 000 $.À VOIR beau boisé et bâtiments.Clément Carign p 58-46 ndroit très tranquille.our moins de .appelez-moi.380.0612 gnan - 758-4611 Marcel Roux - 9512 Marc Corriveau - 752-2948 Marcel Roux - 389-9512 (26) MAISON STYLE CHALET SUISSE (27) MAISON MOBILE (28) BUNGALOW S.1.A (29) BUNGALOW (30) BUNGALOW 5 | À serge Roos dires teur - rés: 187.2880 : s | Lire anseau, \u20ac ambres.cuisine très & 4 A 15 km de Victoriaville.Site ur solage avec garage et tres spacieuse.Galerie pleine longueur Porte ouverte le 26 mars 89 enchanteur, grand terrain paysagé.beau torain à 8 milies sur 2 côté de la maison.Idéale de 13h 30 à 16 h 30 Bien situé, sortie de Tingwick avec Bungalow très propre.de Victor ov fee pour les amoureux de la nature.au 1701, rue Marcoux - Plessisville ger ot hangar.Beau terrain Prix Intéressant.our route aspha ee.Faites une offre.Bienvenue de acres, endroit de rève.J.-Claude Paradis .752.4794 arcel Roux - 369-8512 Lise Dubuc - 758-8681 Normand Laverdière - 758-9579 | .- (31) 4 LOGEMENTS 32] BUNGALOW (33) EDIFICE A REVENUS Carole Piche we 758 0761 \u2018rpew=wy| PLUSIEURS TERRAINS an Projet vision 2001 ny wll 4 Nouveau secteur résidentiel avec services.ve Superficie au choix.Bonnes conditions.Réservez le vôtre immédiatement! é T tue, Marcel Roux - 369-9512 Très bien situs pres de l'église Centre Ges affaires à vicroavine.| 1} 6 1/2, 2H 5 1/2, à Warwick.Trés bons revenus.Prix raisonnable.ry 1) 1/2, En briques.215112 12 x 4 12 places.: Faut vois! Normand | averdière Marcel Roux - 369-9512 Maryse Dumais - 357-8888 J.-Claude Paradis - 752-4794 : (36) 5 LOGEMENTS (37) 4 LOGEMENTS | res 758-0579 5 LOGEMENTS 34) 8 LOGEMENTS (35) 6 LOGEMENTS ve rt mi La A ARTHABASKA » A CONSTRUIRE - .BON ¢ aE _ INVESTISSEMENT : y 00e Bien situé t Très bien situé à Arthabaska.Serge Roux ué au centre-ville, 207-2008 pres te 17 \u2018' Au centre ville.Pres pour le prix d'un 4 logements.Occasion unique.A VOIR.À centre-ville.: 4 Ailes Masse Trés rentable ; Contactez-moi.Idéale pour bricoleur.Cheers ce Bons a, 1 agent immobrict Clément Carignan - 758-4611 J.-Claude Paradis - 752-4764 Clément Carignan - 758-4611 on \u2019 rho 758.7649 1 \u2014 6861 Siew ZZ ipessom AVONS D'AUTRES PROPRIÉTÉS À VOUS OFFRIR: BUNGALOWS, TERRAINS, COMMERCES, EDIRICES A REVENUS Ss sho ava asa ode - a «3 L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 Maisons.\u201d chalets à vendre ___\" EEE Maison 3 logements, en brique, chacun 3 1/2 piéces.chauffage électri que aver garage 12 x 29, revêtement de clapboard, possibilité de finance ment par le propriétaire.ausei chalet.mtue dans le Ve rang d'Arthabeske S'adresess au 389.rue Académie.752-2265.22-12-8T-i.n.0 Maisons au 45.rue de la Joie, 24 et 26, boul Bonaventure.a Victoria ville, directement du proprietaire 1-372-6629 et 758-1599 21-12-88 no Maison jumelée, souv-aal fini 6 pieces plus : salles de bain.terræn 60 x 107, rue Henr-Jodoim.Arthabaska, 457-2641 ou 357-7069 1.89) nn Maison neuve à vendre Direct.du propriétaire Terrain 160 x 100.Maison 28 x 38.3 chambres à cou cher sous-sol fim.échan- eur d'air Située au 5.rue yivie.Sainte-Victoire Pour informations 758-8417 INQ 115 Bungalow tout en brique, avec abri d'auto.piscine hors-terre.patio en pavé uni.sortie cave exterieure.intérieur unique et tres fonctionnel.une maison de rêve.située dans un secteur residentiel apprecie Contactez-moi pour une visite.inf Carole Piche.agent.res 754-0761.bur.758-525H.Immeubles Omega Inc .courtier 15-28: nu Condos 4 12 et 5 12 pièces, situes & Arthabaska.Place Le Bocage.pres du golf.garage sous-ter- ran.piscine.environnement paisible Votre réve deviendra-t-il réalite?Inf 758-5224 S-10-kM-1n0 Eoml-détaché, 8 pièces 4 \u20ac à c.43 fil, placine baretarm 31.r remiss, haie de cidres, pour inf.apres 18h: Prades pas pas d'agent.28-3-89 Bungalow const.\u201885, situé dans un secteur résidentiel de ler choix.grand terrain clôturé, trés intime, intérieur chaleureux et impeccable, bien éclairé.fooctionnel avec de très belles divisions, 3 ch.à coucher sur le mème plancher, une visite s'impose\" Inf Carole Piché.agent.rés 755-0761.bur.: 756-5258, Immeubles Omega Inc, courtier 15-2-89-).n.0.Maison, & Chesterville, au centre Un 2 logements, directement, aus rénové, § 113 06 «172 piéces, idéai pour propriétaire rain 7 400, Poe 24.158.7 Tes.1-3-89-j.20.Malson eo pierre, au 77, rue Per result, Victo., prés d'une école ot a 10 min.du centre-ville, 4 ch.à coucher, salle a diner.armoires en chène et plancher bois franc.garage fermé et piscine hors-terre.758-6650.22-389 Maison de style suisse, 3 étages.3 chambres à coucher, grande cuisine, grand salon.bain thérapeutique.loyer.rénovation (fraichement faite).10 minutes du centre-ville.trés bon du village, combinée, maison, hangar eo 2685.et garage Inf (514) 469-4276.apres 18h 22-3-89 À vendre - Un 2 logements refait à neuf situé à Kingsey-Falls près des bureau de poste.école.église.industries.P.S.prix abordable.115 819-363-2501 29-03-89 Libre A VENDRE OU A LOUER Située face au marché public.Grande maison, très bonne construction.Secteur commercial.immédiatement.115 752-5006.informations: 12-4.89 Pour remind 3 chambres: a coucher, 2 salles de bain, foyer, escalier en bois franc, chauffage dans le plafond, etc.VISITE, inf.: 758-0118 21, rue Francine - Victoriaville » WA VENDRE 29-3-89 100 898, rue Robert - Victoriaville.MODELES DE PLANS DISPONIBLES -\u2014 valine 34 dni 21, rue Vallières - Arthabaska 357-9315 MAISONS A VENDRE Gerantie 5 ANS Maison mobile, tris propre.grandeur 14 x 68, 3 ch.à couches, chauffage électrique, air chaud.terrain 90 x 90, 2 remises, dans le Parc Rouillard.752-4202.29-3-89 Maison jumelée, directement du propriétaire.deux 4 1/2 pièces.patios 12 x 12, terrain 65° x 100°, située aux 104-106, rue Boulanger.Victo, 758-6164.29-389 foyer, 12 x 16.Informations: A VENDRE Terrain 90 x 100, maison 26 x 42, extérieur en brique, 2 salles de bain, sous-sol fini avec chauffage électrique, armoires en chène, piscine hors-terre, patio 12 x 36, remise 758-6579 soir - 758-3434 jour 15 12-4-89 Directement du propriétaire, 109, rue Campagna, Victoriaville.4 chambres, 2 salles de bain.Sous-sol fini, air climatisé central.Terrain (147 x 141).Cuisine, salle de bain et fenestration refaites à neuf.Tél.: ns Jour: 358-6833, soir 758-6129 12-04-89 centre d'achats.lave-vaisselle.lustres, frais 1-800-361-3992 MAISON A VENDRE Bungalow 29\" x 49\u2019, 24 Belvédère.Arthabaska.Dos au Carrefour des Bois- Francs, paysager.75\u2019 x 265\u2019, 3 chambres, broyeur à \u2018déchets.tentures.garde-robe de cèdre, extérieur brique.Fin de semaine: 357-8575 - 752-2463 - 357-7469.Sur semaine: sans terrain sous-sol demi-fini.115 MAISON À VENDRE 9, rue Leblanc, Arthabaska 3 chambres à coucher, planchers en chêne, armoires en chêne, chauffage électrique, terrain de 65 x 100°, cour en asphalte et remise de 10° x 14' Pour informations: 357-7051 Maisons neuves à vendre 90, rue Côté, Arthabaska DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT Pour informations: Les Constructions Bernard Bélanger Ltée 2185,rue Notre-Dame ouest, Victoriaville, G6P 6R8 819-758-8097 \u2014 758-1115 «JNO printemps: 32 900 $ Maison.modèle: 53, Modèle: Le Montagnais 24 X 36, spécial Livrée, installée sur vos fondations.rue Crochetière, Ar- thabaska.4 chambres.2 salles de bain, salle famillale, avec base pour foyer, saion, salle a manger, cuisinette.IMMEUBLES Réjeanne Marco conseillère en immobilier \u201c i @ yp.\u2014 ; \u20ac, Superbe! Je possède 4 500 p c de plancher fini.25 326 p c de terrain, grand solarium, foyers, 3 salles de ain.Mon propriétaire fait une concession de 50 000 $ en bas du prix cofitant.Très intéressant.68, rue Campagna Très intéressant bungalow 30° x 40'.secteur recherché.Planchers bois franc, 3 ch.3 coucher, foyer, solarium, magnifique terrain.16.rue De Bily™ - ~~ Victoriaville Vos besoins nécessitent 2 garages isolés, avec une maison toute rénovée.4 ch.à coucher.Près de tout.Appelez-moi.\u201cVictoriaville Idéal pour bricoleur, désirant faire des bureaux au premier plancher et des ogements au 2e.Prix réduit-à OUVERTES AUX VISITEURS: lundi au vendredi: 13 h à 17 h Samedi et dimanche: 13 h à Soir, sur rendez-vous HABITATION MI-PRO Inc.53, rue Crochetière Arthabaska - 357-9880 16 h 21, rue Leblanc Maison idéale pour famille de 2-3 ou 4 enfants, 5 ch.à coucher.Près de la polyvalente.Sortie de cave extérieure.Planchers de margueterie.16, rue Dion Vous désirez un bungalow 25° x 44.en brique, 3 ch.à coucher.planchers de marqueterie.J'ai ce qu 4 vous faut.65 000 $.3 - | aire 26, rue Gagnon Arthabas 239, rus Perreault A deux pas du golf.Trés belle pro- jé avec terrain de 110 x 100.ium.Salle à diner.Salon avec foyer.Venez voir! Vous aimez je luxe?Coîte vous comblers.Très boîte chambre des maîtres.Salle de détente avec bain érapestiovs.Très beau sous-sol.C' eu à voir rue Saint-Augustin Victoriaville ; \"A Désitaz-veus una résidence BH différente?Toit cathééroie, puits bre.de lumidre.4 ch.à coucher.J'ai ce ; ' , Arthabaska.2 logements 5 1/2.Cuisines roiaites à moui.Sato de bain du bas.Galeries.Venez voir ot faites une offre. transfert.Où?Au 8, rue Moreau.Sur rendez-vous: 358-6228.22-389 Maison mobile, 12 x 68 pieds.1972, très propre, prix à discuter.(819) 382-2251.29-3-89 Grande maison de 38\u2019 x 55, ave garage double, pour moins de.95 000 8, grand terrain de 18 720 pi ca.située à quelques minutes de la ville, dans un beau secteur résidentiel.taxes de campagne, cause de vente: transfert.Inf: Carole Piché, agent, rés.: 758-0761, bur.: 758-5268, Immeubles Oméga Inc., courtier.8-8-89-j.n.0.Maison neuve à vendre Située au 29, rue Leblanc à Ar- fhabaska, construction 1986.3 chambres à coucher.2 salles de bain complètes.sous-sol fini.stores, rideaux.lustres et lave- Entièrement vaisselle inclus décoré.aménagé et paysager Cause départ transfert Prés du centre d'achats Visite libre 819-357-7359 115 19-04-89 Immeuble à revenus, rénové.directement du propriétaire, extérieur en brique, 2 logements de 4 1/2 pièces, idéal pour propriétaire occupant.Arthabaska: 357-7386.5-4-89 Maison jumelée, 825, rue Saint-Jacques 0., 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, chauffage électrique, entrée asphaltée, remise, prix: 39 900 $.364-2068.22-3-89 Maison style québécois 1981, 27\" x 41\".3 chambres à coucher, planchers bois franc, armoires en chêne, terrain 133\" x 112, près de la ville, taxes campagne, 12, rue Jeanne, 758-1882.22-3-89 Maison 24 x 40, 3 chambres, terrain sur coin rue, résidentiel, économique, construite en 1979.51, 10e avenue, Daveluyville, 367-2094, 367-2336.29-3-89 Maison 4 1/2, directement du propriétaire, avec beau terrain paysæ ger, située au Camping Saint-Valère.758-5099.29-3-89 Bungalow directement du.propriétaire, construction 1981 dimensions: 27 pi x 36 pi, 4 chambres, 2 salles de bain.vacuum central, cheminée, piscine, haie de cèdres, remise, etc\u2026 située au 813, avenue des Grives, pour visite: 752-5867.29-3-89 À vendre .Condo 4 1/2.situé au 5, rue Carré Charles Beau- chesne.Arthabaska Stores et lustres inclus, prêt hypothécaire à 10% pendant 3 ans.Sans intermédiaire.752-3905 115 29-03-89 Maison 26 x 43\u2019, sur terrain de 125' x 200\", à 2 milles de Victoriaville, 4e rang de Warwick, 3 ch.à coucher, 2 salles de bain, sous-sol 3/4 fini, garage 16' x 26°, taxes de campagne.Inf: 358-2678 aprés 17 h.22-3-89 Maison à 2 logements, maison à 3 eme aussi maison de camps gne, directement du riétaire.Après 17 h: 758-0011, demander vy 389 Maison à Warwick, maison en brique, 26; x 40', avec remise 10° x 17\", chauffée et éclairée, grand terrain avec haie de cadres, | salon, 1 salle à manger, cuisinette, 4 chambres, ate lier, salle de jeux.5, rue Besuregard, 358-6451.22-3-89 Maison jumelée, Domaine du Lac, terrain 60 x 110, entourée de toute offre raisonnable acceptée.758-5990.22-89 Grande maison de 11 J pe ces, ictoriavills, près du parc industriel, offerte «sans intermédiaire», elle présente différentes possibilités avec son espace pour atelier et salle de jeux possédant sortie indépendante, salle familisle, foyer, porte patio, salle de bain moderne, armoires neuves, abri d'auto et terrain payss- gor.762-6208.Whe.ceccacocananes x] necunuu\u20140u-os 0: es.ea brique « stucco, 51 37 pieds, 4 chambres grand salon.à grande salle familiale.cuisine moderne.avec porte patio, Salle de Lavage, garderope de cèdre.etc.terrain 130 x 190 pieds, piscine 20 x 40 102, rue Lambert.Victoriaville.Pour visiter: 752-2873.29-3-89 DOIT VENDRE absolument Maison neuve, 3 ch.à c.toit cathédrale.armoires mélamine, parqueterie, très beau secteur, libre immédiatement.69 500 $.Contactez à frais virés, M.Blondin au 1-514-661-4909 29/03/89 115 Maison, à qui la chance?Directement du propriétaire, située au 23, rue Mailhot, Princeville, très beau secteur, maison en brique, planchers en bois franc, sous-sol fini, prix réduit pour vente rapide.Si intéressé: 364-5205.5-4-89 Maison au 82, rue Dunand, Victo.4 chambres à coucher, 2 salles de bain, intérieur impeccable, bien paysager, cour asphaltée, grand terrain, pour visiter, après 17 h.758-0853.15-3-89-i.n.0.Maison 4 Saint-Albert, abri d'auto, plus remise, 2 salles de bain, foyer intérieur, 5 1/2 pièces, libre le ler juillet \"89, 400 $/mois.353-2383.29-3-89 Grande maison mobile (14 x 72), meublée, sur solage, site enchanteur, bien paysager, sur le bord d'un lac privé, à 5 minutes de la ville, taxes minimes.752-6403, 758-2732.29-3-89 Urgent! Maison 3 ch.à c.sous-sol semi-fini, terrain 700 x 400, accès à la plage, prix 28 700 8, 25, rang Saint-Philippe, Notre-Dame de Ham, 344-2466 ou (514) 653-3087.5-4-89 Maison, secteur Bellevue, Arthe- baska, en brique, abri d'auto, 3 chambres, plancher bois franc, directement du propriétaire, 16, rue Crépeau, Ar- thabaska, 357-8110.12-4-89 Maison de campagne, avec grand terrain, prix à discuter.Marquis Caouette, 369-9693.12-4-89 19688.35\u2019 x 35\u2019, garage, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain.quartier tranquille, cause de la vente: travail à l'extérieur, agent d'immeuble s'abste oir.758-6743 après 18 h et la fin de semaine.22-3-89-j.n.0.Bungalow cou.1980, Lrés propre.grand Lerrain de 30 000 p.c.\u2026 abri d'auto, tazes de situé près de le ville.3 ch.à c.sur le méme plas- cher, belles divisions intérieures.!nf.: Carole Pichd, agent.res: 7580761, bur: 758-5258, Immeubles Oméga Inc.courtier.22-389-j.n.0.LES HEBDOS REGIONAUX ere ASSOCIATION DES COTE ÉOITEURS SÉGIONALE.FRU FRANCOPHONE 215, rue Turcotte centre-ville CONSTRUCTION JACQUES (1977) INC 71, rue Saint-Louis VICTORIAVILLE, QC (819) 758-5224 Heures d au public au 77.rue Qoesner Arthabaska d'ouverture: Mardi et mercredi de 19 h 00 à 21 h 00.dimanche de 14 h 00 4 16 h 00 ou en tout temps sur rendez-vous CONSTRUCTIONS BROCHU Ino ee a A 0 eu 12 00200 06 0000 Membre Garantie Maisons Neuves et Garantie Rénovation de lAPCHQ 164.RANG PARISEAU - VICTORIAVILLE .= PAE AP AOA rh BBA ME OT CWWL AI CSS A ce RE CONSTRUIT POUR VOUS.LA QUALITE DE VIE bed pois RICE A de ne YVON DÉSILETS ALENT 758-6441, bur.758-8970, rés.Très beaux quartiers, secteur pour jeunes familles.\u201cNH, rue Pelchat 2168.ruc Boity Fc 86, cure Émile 47, ruc Dunant 16.rue des Sovers SAVIEZ-VOUS QUE BIENTOT Cant \u201cVous pourrez acheter votre log \u201cdans un bâtiment de 4 unités seule: ment à partir de: 48 000 $ Rue Narcisse Pelletier Arthabaska Prêt à être habiter en juin 1989 : Construction de qualité supérieure : 164 RANG PARISEAU VICTORIAVILLE BUREAU 752 7108 RESIDENCE 758 6605 Tes EER ad ; EE A ee ASLAN IE SOW SC ERRRRAN DU EFC SRR EAS SE se re { » [9 ~~ Maison sc brique et clapboard, à Victoriaville, 2 étages, 30 x 26, avec abri d'auto 16 1 26.secteur résiden- el.Pour inf: 758-2775 Maison à Warwick, située rang 2.5 1/2 paèces, rénovée, compre nant Lerraim paysager 150' x 150°, piscine hors-terre 24°, garage 20° x 28° avec -pit= Après 17h 358-6693 Maison neuve à vendre Mi-étage.semi-de- tachée.5 1/2 pièces.ave des Grives à Victoriaville Libre immédiatement Inf.: 758-5224 115 INO Maison, pres du centreville.d'une école et d'un terrain de jeux.3 chambres, planchers en bois franc.abri d'auto, remise.entree de cave, chauffage à l'huile \u20act su bois Prix 49 500 $ 23.avenue du Parc.Victoria ville, 758-7333 .29-3-K9 Bungalow Libre le 1er mai.rang bord de l'eau, Sainte-Clothilde, tres bon prix.353-2243 29-34-49 Local commercial à louer, situé su 365, rue Notre-Dame est, 2 407 pieds carrés au ler plancher.! 350 pieds carrés au sous-sol, pour un total de 3 757 pieds carrée.libre ler février 1969.752-5201.28-1288 )n.o Espace à bureau, nouveau! Pour professionnel et geris d affaires, avec secrétaire d'expérience à votre disposition.situé su 115, boul Jutras est.758-0641 8-9-8800.Locaux commerciau neufs, a louer, situés boul.Jutras est, centre-ville de Victoriaville et boul.Bois-Francs sud.Arthabaska Inf.: 758-5224.5-10-88-;.0.0.rs Espace commercial, dans l'ancienne bâtisse de Garage Lucien Côté (34, rue Notre Dame ouest), en tout ou en partie, ler plancher 23 x 165, sous-sol 47 x 165, idéal pour entreposage 752-5201 '4-12:88)n0 \u2014\u2014 Espaces d'entrepôt à louer, toutes grandeurs, à court ou long terme Aussi locaux de pratique pour groupe de musiciens.Contactez Claude 8 752-4794 22-289 )n.0 MAISON MOBILE A VENDRE DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE SOUS wei he grande entrée mn teense chauffage glectique dose el platicher de henge gare, te or emprengnt du ventilate te los tepture bi dee rpm FAUT VOIR! A QUI LA CHANCE?18 rue Pronovost dans le Parc Cormier à Victoriavifie 115 Semi-détaché directement du proprietaire.meuble.renové a neuf.paysagement.remuse, cour asphaltee, rue Pelchat, Victonaville, bre imme diatement Inf apres 1H h.752-2168, demander Michel 29-3-89 Immeuble à logements, bien sutué, 8 logements, bâtisse de B ans.directement du propriétaire.Après 20 h 30: 364-5575.tre et gre 12-4-89 Local commercial a louer.grandeur 36 x 61) pieds.situé au 251.route (irande Ligne.en face du comp tour de fruits et legumes.Cette bâtisse est neuve, ideale pour manufacture ou autre magasin Si int 752-7202.756-1124 29-34-49 Immeuble commercial.a vendre, à Warwick, centre-ville.reve nus: 12 000 $ Prix a discuter 45K-6722 24-5-89 3 immeubles a vendre, abritant 22 logements, concierge sur place, revenus interessants.vente directe ment du proprietaire 364-3244 bur.364-5541 res.\u201d 8-3-89-).n 0 A LOUER Bureaux et locaux commerciaux neufs libres immédiatement situés au centre-ville coin Victoria et Saint-Jean-Baptiste Informations 357-9949 ou 1-819-233-2322 130 JNO Maison jumelée, 4 1 2.vituee rue Côte.Arthabaska, libre le ler mas 1989.755-1769 181-8910 0 Mor jumelées, 5 12 pie ces, situées rue Boily à Victoriaville et Helmont a Arthahaska libres le 107/89.Inf 758-1769 1-249) no Maison jumelée, 5 1.2 pieces, rue Belmont, Arthabaska.bre le ler juillet \u201889.Inf.758-1769 1-3-89-j.n.0 Maison, su 756, avenue des Pinsons.Victoriaville.grand 5 1/2, avec sous-soi.abri d'auto, patio.libre le ler juin \u201889, 475 S'mais, nonchauffee 357-7136 5-4-89 Maisons jumelées, 5 1:2, rue Baily et rye Cartier.Victonaville, libres le ler juillet \u201889.758-H657 15-3-8%-3n0 Maison jumelée, 6 12 proces, 2 salles de bain.au 299, rue Boily.Vic- turnaville, à 420 $mais.ler juillet 1989 (conditions a discuter! Pour visite: 758-8815 Maison & Sunt Albert avec abn d'auto et remise, 5 1-2 pseces, Z salles de bain plus foyer intérieur, sans am maux, libre le ler juillet 1989.400 mois 353-2383 29-389 Maison ave gurage.dans le village de Saunt-Albert, libre immediate ment.300 $/mois 153-2032 93-89 Maison jumelée, 6 112 pieces, salles de bain.su 299, rue Hady, Vic toriaville.420 $/mois.ler juillet ¥9, (conditions à discuter) Pour visite: Restaurant à louer, 56 places.avec Lerrasse, tres propre.bien meuble, salle à manger, excellent poten- tel, situé en bordure de route, tres achalande, desservant clientèle du principal terraih de camping de la region (275 sites) et résidents de domaine de chalets.Facilités d'appro visionnement et autres sources de revenus additionnels possibles.Location immediate.si désirée 364-5754 12-4-89 Cantin {parc industriel).Victoriaville, inf: 752-9301.54-89 Cantine à louer ou à vendre pour déménager.blée.24 places, avec sous-soi fini.libre ler avril, située au 18, rue Prince a Saint-Norbert.369-9237.22-340 Local commercial, pour bureau notaires, avocats, comptables, à Arthabaska, local neuf et fi .de 1 600 p.c.sur 2 planchers, prêt à être aménagé.358-5484 ou 358-2106, après 17h Uo2 logements en brique.4 1/2 pièces.Aussi à vendre ! terrain 75 x 90 où l'on peut construire maison, rue Lambert, Victoriaville.Directement du proprietare.756-1183.12-4-89 Local commercial pour entre posage.centre-ville de Victoriaville, chauffé, 615 pieds carrés.758-0287, 752-3220.22-38%j.n.0.commercial, centre-ville de Victoriaville, chauffé, aménagé, 1 024 pieds carrés.758-0287.752-3220.22-38%j.n.0.Torraias, 2 fermes à vendre jno.Terrains non-zonés, grandeurs différentes, pour résidentiel et commercial, situés rue Doris.paroisse Sainte-Vietoire.Pour in formations 738-8569 ou bureau 758-0953 0-4-85-1 n 0 eee Terrain situé au 31.rue Sébastien, à Victoriaville, 7 500 pieds carres (75\u2019 x 100\").758-0482.29-389 Terrain, 120 x 138 secteur rest dentel.à 1 km de la ville environ.taxes de campagne.situé rue Jean- Pierre Int 758-8019 29-468 .Terrain a Princeville, sur la rue Saint-Jacques Fst, 362-2998 K-3-89-1.n.0 Tres beau terrain boise, 164 x 200°.dans un coin recherche, en bordure de la ville.taxes reduites.758-5440, apres 18 h et 756-4371 le jour.12-4-89 Terre, Saint-Albert de Warwick.110 acres en culture, avec maison, , hangar.étable et nettoyeur d'étable, bâtiments peuvent être vendus séparément.(819) 353-2617.19-4-89 Petite ferme de 60 acres dont 20 en boisé plus 2 plantations et le reste en culture avec un bungalow et garage plus une grande étable à prix d'aubaine.Pour inf.357-8415.10-5-89 Érablière à Saint-Norbert, trés bien située, | 400 entailles sur tubulure.équipement en stainless.avec possibilité de réceptions.L'érablière est prête pour la saison (elle est entail lee) 369-9601 le jour, 297-2330 le jour et 297-2639 le soir.5-4-H9 A LOUER eee Investisseurs! Je suis à la recherche d'investisseurs sérieux qui simeraient doubles leur mise dans l'année.Investissement minimum de 5 000 8.Sur rendez-vous seulement, 1 1819) 758-3599, demandez Normand.11-189 j.n.0.Grands 5 1/2 ou 4 1/2, repeints à neuf, meublés ou non, libres imm., prise de courant pour auto, service concierge.Pour inf.: 758-8133.16-10-84-i.n.0.; Le très beaux 2 1/2, 3 172, 4 1/2, 5 1/2, neufs, près du McDo- bald'a, ascenseur, tapis mur à mur et céramique, insonorisée, système sécuritaire, service renommé de concierge rie, remise individuelle, stationne ment pavé, prise d'auto.758-7644 ou 357-2061.25-3-86-j.n.0.\"Log.4 récent, Libre immédiatement.S'adresser 758-6238 ou 364-5968.de 250 $/mois, ainsi que 4 1/2 et 5 1/2, à louer, rien de fourni, à partir de 290 $/mois, pour juillet.Pour inf.: 758-5757, ext.220.10-5-88-).n.0.meuble.situe su 51, rue Girouard.app.103.Arthabaska.357-7395.10-5-88j.n.0.mr Log.4 172, Princeville, chauffé, eau chaude fournie, libre, aussi app.2 1/2 meublé, 10, Place Saint-Onge.758-5603, 758-3387.2687500.Log.neuf 4 172, avec vue superbe sur le Mont Saint-Michel à Arthabaske, prêt à être habiter, libre immédiatement.752-7108, 758-6605.16-2-88-j.n.0.Tog.112, bai, insonorisé, à l'épreuve du feu, piscine, tapis-pré lart, eau chaude fournie, 48, rue Girouard, Arthabaska, 357-7252.24-11-87-j.n.0.A VENDRE Comptoir de fruits et légumes avec dépanneur licencié et un centre de jardinage à Victoriaville Informations: 752-7202 130 29-3-89 A LOUER Local commercial, grandeur 36 x 60 pi \u201csitué au 251, Grande Ligne, en face du comptoir de fruits et légumes.Cette bâtisse est neuve.Idéale pour manufacture ou autre magasin.Si intéressé: 752-7202 - 758-1124 130 29-3-89 Local commercial 4 000 pieds carrés de plancher, pour fabrication dans le meuble ou autres.Chauffage électrique par le plancher, installation électrique.550 et 220 volts.Système à l'air compression.Système de dépoussiéreurs, accès facile.Libre immédiatement.Situé au 21, rang Blanchet, Arthabaska.1 mille du centre d'achats.Victo.Prix à discuter.Inf.: 357-2625 - 357-8954.29-389 A louer Logements neufs 4 1/2 pièces, bâtisse de 4 logements, prêts le 1er avril 1989.Situés au 5, rue Félix-Leclerc, Victoriaville.Inf.: Théo Binette 758-6168 357-8464 LOGEMENTS NEUFS Log.4 1/2, 10, rue Rubin, libre immédiatement et au 270.boul.Jutras ouest, pour avril.Mai, juin.Service de conciergerie, prise de courant pour auto.balcon pour chaque locataire, porte patio.Situés en arrière de l'église Sainte-Victoire.Aussi 4 1/2 au 1361.boul.Jutras ouest, 5 1/2 au 5B, rue Ernest.Pour informations 758-8417 ou 752-4583 145 7 jours par semaine INO Logements neuts 4 1/2 avec vue sur le Mont Saint-Michel prêts à être habités immédiatement 752-7108 758-6805 Rue Parc Industriel, Arthabaska 7 B CONSTRUCTIONS .© BROCHU Terrains a vendre Pour constructions résidentielles, unifamiliales jumelées, multifamiliales 4 logements, services d'égouts et d'eau, cadastres inclus.Situés rue Félix Leclerc.Victoriaville.Pour informations: 758-6168, 357-8464 13 MAISON JUMELÉE Construction neuve.Secteur résidentiel.758-8268 (le jour) 752-2721 (le soir) 120 jno.51, rue Aqueduc 49, rue Aqueduc - Victoriaville Local commercial 2 350 pi ca Libre immédiatement Réal Leclerc 758-0872 Jacques Toutant jno.758-0893 130 LOCAUX COMMERCIAUX À LOUER Libre le ler janvier '89.Ancien local de \u201cGiropal\u201d situé au 439, rue DeBigarré, Victoriaville.Ainsi qu\u2019un local à bureau ou autre situé au 2e étage au 151, rue Versailles, Victoriaville.Pour informations téléphonez au: 758-6168 ou 357-8464 Logements à louer 2.Tue Héon.Victoriaville.4 1/2 pièces.libre 01-04-89, 260.00 $ par mois, rien de fourni.205.rue Désiré.Victoriaville.4 1/2 pièces, libre immédiatement.260.00 $ par mois rien de fourni.292, rue Racine est, Princeville.Bungalow 3 1/2 pièces.285.00 $ par mois.libre 01-03-89, rien de fourni.3, rue Saint-Philippe, Victoriaville, 4 1/2 pièces libre 01-07-89, chautté.éclairé, 285,00 $ par mois.7, rue Saint-Philippe, meublé, tout compris, libre 01-03-89, 245,00 $ par mois.Pour informations 758-7979 F.Noël ou R.Jetté Locaux commerciaux et bureaux Boul.Bois-Francs sud Rue Notre-Dame est De 400 pi à 10 000 pi à partir de 4,00 $ du pied.758-8297 362-6378 15-11-8840 8 oS Penn.od * NEN ts or tré Sl LSA El.ie Arie PREAH An ar ne ad AOA CA Dagon 5 A RET 45 ee enregistrements.Testament: Émilien Rancourt à Madeleine Al- lard, Stanfold.Cession: Linda Lapointe à Céline Laroche, Plessisville Paroisse.Cession: Sophie Pain- chaud à Jacques Beau- dette, Plessisville.Testament: Ubald Tur- geon à Jeanne Paradis, Plessisville.Transmission: Euclide Samson à Marie-Ange La- melin, Nelson.Cession: Denis Bernier et al à Georgette Robil- lard, re suc.Raymond Ber- nier, Saint-Valère.Donation: Hélène Bail- largeon et al à Jeanne Bail- largeon, Stanfold.\u2018Testament: Arthur Fortier à Gertrude Lambert, Lyster.Testament: Ronald Michel a Marie-Ange Houle, Saint-Christophe.\u2018Testament: Rosaire Beaudoin à Michel Drouin et al, Saint-Sylvestre.Testament: Gilles Landry à Marguerite Kirouac, Victoriaville.Cession: Roger Houle et al à Diane Houle et al, Sainte-Clothilde de Horton.Cession: Jacques Leclerc à Madeleine Moisan, Plessisville.Vente: Madeleine Al|- lard à Paulette Simard, Stanfold.*Vente: Alice Dubois à Michel Desrochers, Ples- sisville Paroisse.eVente: Marcel Bourque à Min.Transports, Paroisse Plessisville.Vente: Carrier & Carrier Ltée à Gestion Renald Mercier Inc, Saint-Ferdi- nand.*Vente: Diane Girard et al à Luc Labbé, Victoriaville.*Vente: Jacques Plante à Marcel Gingras, Lyster.Vente: Marie Laure Monette a4 Richard Du- bois, Sainte-Clothilde de Horton.sVente: 2547-3773 Qué bec Inc.a Jean-Marc Ruel, REMBX bois francs inc.lu 'ession de I'immobitier YVON DESILETS 758-6441, bur.758-8970, rés.Sainte- Victoire.*Vente: 2542-3775 Qué bec Inc.à Jocelyn Guillemette, Sainte-Victoire.eVente: Gilles Brûlé a Yvon Deshaies et al, Sain- te-Anne du Sault.Vente: Michel Maheu à Normand Gingras et al, Sainte-Victoire.sVente: Sylvain Lambert 4 Martine Labbé, Arthabaska.*Vente: Serge Rochefort à Jean-Claude Bourassa, Sainte-Anne du Sault.*Vente: Jean Baptiste Rioux à Mario Rioux.Tingwick.Vente: Philémon Guillemette et al à Yves Gin- gras, Plessisville.Vente: Philémon Guillemette et al à Marcel Gin- gras, Plessisville.Vente: Marquis Caouette à Ferme Okak Inc, Norbertville.Vente: Louise Boisson- neault à Philippe Boisson- neault, Saint-Valère.Vente: Jean-Louis Guillemette à Christian Guillemette, Saint-Jean Baptiste Vianney.Vente: Sylvain Gosselin et al à Min.des Transports, Paroisse Plessis- ville.Vente: Ent.P.E.Pro- vencher à Sylvain Biron, Sainte-Victoire.eVente: Clément Drolet à Bertrand Provencher, Sainte-Clothilde de Horton.Vente: Serge Beau- chesne à Danielle Hébert, Arthabaska.Vente: Mario Rioux à Marie Chouinard, Ting- wick.Vente: Diane Gervais à Serge Piché, Sainte-Vic- toire.eVente: Julien Chaput et al a Charles Auger, Saint-Rémi de Tingwick.eMariage: Pierre Massi- cotte et Guylaine Beau- chesne.Testament: Benoît Le- tendre à Simone Grégoire, Warwick.Mariage: Gaétan Mar- 345, r 12 Saint-Valère.Grande maison br Mf cam: grand terrain, on or Be une une > 4 1057, rang des Prés Sainte-Eulalle Avec petite plantation de LE ade \u2014 \u201c ! Grande maison soigneusement refaite, pour conserver le charme d'antan.mm pe ee con® Hi > 60, route 253 Norbertvi hy id tel et Elise Perreault.Vente: Noé Gardner à Mario Dubois et al, Saint- Ferdinand.Vente: Normand Roy à Christian Beaudoin, Sain- te-Victoire.Vente: Jean-Pierre Le- may à Michel Cloutier, Victoriaville.Vente: Les Fermes Okak Inc, à Yves Gardner et al, Saint-Norbert.Vente: Paul Leclerc à Normand Laplante et al, Saint-Sylvestre.*Vente: Const.Jacques (1977) Inc.à Pierre Leblanc, Arthabaska.Vente: Marc Bellemare à Martine Gagné, Paroisse Plessisville.*Vente: Mérina Landry à Pierre Belle Isle, Plessis- ville.Vente: Alfred Therrien à Léo Dastous, Laurier- ville.Vente: Michel Boucher à Robert Godbout, Nor- bertville.Vente: Camille Fortier à Françoise Croteau, Sain- te-Victoire.Vente: Normand Le- ge 58.rue Boulanger VICTORIAVILLE 331, rue Blais VICTORIAVILLE comte à Morin Radiateurs Inc.Victoriaville.*Vente: Conrad Proven- cher à Yves Provencher, Tingwick.*Vente: Shawinigan à Réjeanne Perreault, Sain te-Victoire.eVente: Shawinigan à Albert Sévigny, Sainte Victoire.*Vente: Shawinigan a Pierrette Garneau, Sainte Victoire.sVente: Imm.Proludet Inc.a Laurent Roux, Saint-Christophe.eVente: 2534-6537 Québec Inc.à Const.Gilles Rochefort Inc., Arthabaska.*Vente: Denis Gagné à Roger Champoux, Artha- baska.Vente: 2534-6537 Qué bec Inc.à Denis Gagné et *Vente: Lucien Allard à Rolland Allard et al, Saint- Rosair e.Vente: Jean Serge Boisvert à Robert Morissette et al, Arthabaska.Vente: 2534-6537 Qué bec Inc.à Ovide Desro- chers, Warwick.Vente: Raymond Ouel- lette et al à Alain Dubuc et al, Tingwick.*Vente: Léo Lessard à Ferme Landrynoise Inc.Warwick.*Vente: Jacques Bilo- deau et al à Richard Ling et al, Victoriaville.*Vente: Marielle Berge ron à Mario Laroche, Sain- te-Victoire.*Vente: Léo DebBilly à Huguette Teasdale, Saint- Norbert.*Vente: Jean-Louis Fré- tier, Stanfold.seau à Danielle Nault, *Vente: Michel Rous- Stanfold.APPORTS D\u2019IMPOT INFORMATISÉS Préparation des rapports (Fédéral et Provincial) incluant toutes les annexes requises REER, REA, LOYERS, ETC.Déclarations préparées en dedans de cinq jours ouvrables.Avec ou sans rendez-vous.(819) 357-8251 Service postal ou par courrier disponible Rapports préparés par un comptable diplôme des HEC HEURES D'OUVERTURE: Du lundi au vendredi de 9 h 00 à 20 h 00 Samedi: 10 h 00 à 16 h 00 SOFIVIC INC.67.rue Girouard Arthabaska.QC G6P 5T3 al, Arthabaska.chette Inc.à Renaud Trot- ALPHONSE T'as l'air J'siffle Mais tu ( Ben J'ai oublie mon toujoursen ben travail lant, heureux, © pourquoi ?= 7 7% 2 trovailles pos, \\ Out.maintenant Pel \u2014\u2014\u201c Horreur! \\ affiche apres mon , somme d du midi.34.rue Tousignant ARTHABASKA Charles « Associés inc.COURTIER EN IMMEUBLES 14, rue Perreault\u2019 Victoriaville, Qué.ok He WI \u2018 Te Th ns oq BRge Ata, RS ES .Ra » 7.rue Sewgneunal VICTORIAVILLE - 29, rue Sebastien 58.tue Gagnon 29, rue Michel VICTORIAVILLE ARTHARASKA ARTHABASKA 4 * 239 ave des Melezes 133 rue Bhe: 11, Place de | Orme VICT VICTORIAVILLE CTORIAVILLE VICTORIAVILLE STA 146, rue Beaulieu ARTHABASKA * 25.1 A.7.rang 4 WARWICK S 1A 239, ue Lalrance ASBESTOS - 79500 $ 3.rue Pare PRINCEVILLE * - 3-5-7-9, tue Létourneau VICTORIAVILLE 4 erent - 12.rue des Pine KINGSEY-FALLS 54 500 $ 3 (dE 22 tue lepinay ARTHABASKA 21.rue Aqueduc VICTORIAVILLE tT », J 4.oy 57.1ue LOUISE (thous: VICTORIAVILLE Chalet & teen 150 10 UC $ 2 \"EX 351 rue Olivier VICTORIAVILLE ud - 42 tue Sebastien VICTORIAVILLE gel 140.rue Lemire VICTORIAVILLE 81 Chemin Labbe SAINT VALERE Ra oat SIA * % | s so Il + Rang 10.Bas de la rere 106 rang 11 Ouest SAINT-LOUIS-DE-BLANDFORD PRINCEVILLE ses T6 SO $ Horace a Hg > ~~ NOWNN.T \u2014 6861 SPW 227 |peIdion Vey .us. \u2014 Mercredi 22 mars 1989 Tog.neufs 4 172, aivues rue de la Paix.pres du Cegep.de la Polyvs lente et du centre d'achats à Victoris- ville.Réservez maintenant! Inf: 158-5224 510881n0 entierement rénové, situé sur ir ls rue Notre-Dame.libre le ler novembre, 275 Smois.752-4037, dernander Odette Roy 510-88) n0 Log.3 172, 4 172, 5 172, un mons gratuit.rien de fourm.a partir de 290 $ mon Inf T94-5757.ext 220 2311-46 1n0 .récent 1/2, frais peint.tnsonorise.prise d'auto, stationne ment pave.intercom.tapis et lustres fourmis.endroit paisible.rangement.prix raisonnable.situé pres du Cegep et du centreville À vou 758-0434.367-7984 149-8410 Log.312.4 172; situés au 7.rue Chatel, libres ummédiatement.intercom.piscine.ascenseur, concierge, stationnement avec prise de courant.Réservez maintenant Inf.! 758-7370 5-10-88-1.n.0 .4 1/2, su 73.rue Rouleau, 325 &mois.Pour inf: 758-5224.7-12-88-).n.0 Log.3 172, à souriouer, cotrée laveuse et sécheuse, stationnement avec prise, spécial: ler mot gratuit.3, rue DeCoursoi.# 103, 758-7255.2-11-88).0.0., 5 172, situés au 78, rue Rouleau, Victonaville, eau chaude fourtue.intercom.stationnement avec prise de courant.concierge.libre um- médialement, dernier mois gratuit Reservez maintenant.Inl.: 758-6954 14-12-BE-ino.è Warwick, avec espace de rangement, situés près des écoles.dépanneur et église.357-2334.11-1-89 ).n.0.12% luxueux 3 172, 112, 12, neufs, insonorisés.porte patio avec grand balcon 5\u2019 x 10°, intercom.Lapis.céramique.lustres inclus, prise spéciale 110 voits pour séchoir à che veux et rasoër dans la chambre de bain.stationnement privé, cuisine en châne ou futuriste, idéaux pour couples ou personnes tranquilles, Place Beausoleil.prix a partir de 325 $/mois.357-2232 le jour et 357-7988 le soir et 758-0166.1-289-i.n.0.Log.4 112, situt su 165, rue Saint-Georges.à Victoriaville, Libre le ler juillet 1989.758-1769.18-1-89-j.n.0.\u201cLog.172, nonmeubkk, non chauffé, près de Place Saint-Georges, patio, por patio.Inf.758-0429, Céline.18-2-89-j.n.0.Log.417, libre immédiatement.rue de l'Exposition, 330 $ chauffé.357-8485.18-1-8%-).n.0.Tos.3 172, 4 172, situés au 553.boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, entre Multi-Luminaire et la Clinique Médicale.Semi-meublés si désiré.intercom.stationnement, concierge, Libres immédiatement.Réservez maintenant.Inf.758-1769.1-2-89-i.n.0.1/2, chauffés.éclairés.rues Jolicoeur et Renaud.758-8268 jour).\u201cjour 25-1-89-i.n.0.sans bail.meublé ou non meublé.piscine, concierge.357-7252.au 48, rue Girouard, Arthabaska.1-2-89-).n.0.4 172, chauffé, eau chaude fournie.libre ler avril ou 15 jours d'avis.Aussi 3 1/2, chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Prés du McDonald's.78 et 80.rue Piché, Victoriaville.357-7869.B-2-89-j.n.0.5 1/2, comme neuf, très bien ensoleillé, facile à chaufler.insonorisé.intercom, patio.stationnement, libre le ler mars.situé su 1, rue Cha- tel.Inf.: 752-9683.8-2-89-j.n.0.3 1/2, au centre-ville, dans un sous-sol, situé au 10-D, rue Marchand, sucun stationnement.libre le ler mai.240 $/mois.758-4810, 758-9496.15-2-89-j.n.0.Log.3 1/2, très luxueux, Très pro pre.entrée privée, entrée laveuse sécheuse, au centre-ville, idéal pour seule, tranquille, dans un bloc de 2 logements, libre ler avril.752-6160.22-2-89 i.n.o., A \"Beaux log., récents.3 12, 5 1/2, à partir de juillet et 4 1/2 à partir d'avril, insonorisée, intercom, porte patio, tapis, lustres fournis, stationnement pavé, conciergerie, rangement, prix raisonnable, endroit tranquille situés près Cégep et centre-ville.À voir! 758-0434 ou 357-7994.22-2-89 j.n.0.ville, log.neufs 2 1/2, 4 1/2, 5 1/2, insonorisés, très bien tin, libres immédiatement.758-6238, 364-2939, 364-5968.22-2-89-j.n.0.4 1/2, libre le ler juillet, 12, rue Jolicoeur, porte patio, stationnement privé et remise.752-2639, 752-9933.22-2-89-j.n.0.Log.4 1/2, neuf, insonorisé.intercom, porte patio, balcon.prise pour auto, situé 461, rue DeBigarré, Victo riaville.Inf.: 758-0298, 357-7869.29-3-89 Log.neufs 3 1/2, 4 1/2, 5 12.93, rue Saint-Louis, à Victo, insonorisés, stationnement pavé, service d'ascenseur, libres i iatement, prise pour auto, porte patio, balcon, intercom, service de conciergerie.752-5201, 357-8169, 758-7328.1-3-89-i.n.0.Log.grand 5 \"172, neuf.moderne, avec grand patio et galerie, armoires de mélamine, tapis, bien situé, bonnes commodites.752-5157, le jour et le soir.22-2-89-j.n.0.Log.5 172, avec garage, prélart et tapis fournis, chauffage électrique, nous donnons un mois gratuit, au 32-A, rue Saint-Paul, Victo., 752-7085 ou 758-6313.22-3-89 PRIX DETAIL $17, 800% q PECIAL se } A STOCK no.3440 , BLANC STOCK no.3679 BLEU \\ A QUI LA CHANCE?SEULEMENT 8-88 EN INVENTAIRE J DETAIL s24.995% > = [SPÉCIAL ) ) = 21, 18 PAIX oeran $22,545 {SPECIAL 19,488 PRÉLUDE SI 1988 A ROUES DIRECTIONNELLES à \u201cTog.4 112, m 181, rue Notre Dame est, centre-ville, libre le 1er juin 1989.Inf.: 758-1769.1-3-89-j.n.0.1/2, au 87, rue Saint- Louis, Victoriaville, au centre-ville, libre le ler juillet \u201889.Inf.: 758-5224.1-3-89-j.n.0.Log.4 1/2, libre le ler mars, 2.rue Alfred, Victoriaville.758-8000.22-3-89 Log.4 172, Libre le ler juillet 1989, au 4, rue Alfred, Victoriaville.758-8000.22-389 Log.3 172, nonchauflé, situé au 14, rue Edouard, Victoriaville, Libre depuis ler février.752-7201.22-3-89 Log.beau 4 1/2, à sous-louer, prix à discuter.Libre le ler avril, dans un \u2018 logements, près du Cegep et du achats.F58-1056.22- 2580 Log.4 172, libres mai, juin, juillet 1989, près du Marché public, derrière l'église Sainte-Victoire, neufs, en cons truction, 270, boul Jutras o., Victo., 752-4583, 752-5203.29-3-89 .4 1/2, libres mai, juin, ou juillet '89, 14, rue Rubin, Victo.Milieu et haut, peinturés, immeuble bien entretenu, remise et balcon, porte patio, prés du boul.Industriel.152-4583, 752-5203.29-3-89 Log.5 1/2, à 360 8 et 3 1/2 à 240 $, grands, tranquilles, stationnement avec prise de courant, «container» à déchets, place de rangement au sous sol , «frais peint», situé rue Jolicoeur.752-6717 ou 752-4241.29-3-89 Log.5 1/2, chauffé, grand ste- tionnement d'auto, avec prise de courant, service de concierge.Libre le ler mai '89.752-5600.8-3-89-j.n.0.Log.4 1/2, rue Girouard, stationnement avec prise, porte patio, intercom, près de plusieurs services, hôpital, garderie, dépanneur.362-2998.83.89.no.Log.grand 4 1/2, près du centre d'achats, tapis et lustre fournis, entrée contrôlée, balayeuse centrale, porte patio, service de concierge, stationnement, déneigement, prise exté rieure, semi-meublé si désiré, 65, rue Rouleau, prix raisonnable.Inf.758-6813.8-3-89-j.n.0.Log.grand 4 1/2, libre le ler avril \u201889, aussi 3 1/2, libre immédiatement.meublé si désiré, avec stationnement, 49, boul.Bois-Francs sud, Victoriaville.Le jour: 752-4918 et le soir: 758-9317.8-3-89-j.n.0.LOGEMENT près du Cégep aux 105, 116, 120, rue Lafrance 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2 meublés.Pour informations: 752-2385 145 29-3-89 Log.5 1/2, libre le ler juin et 4 1/2 - 5 1/2, libres le 1er juillet, situés au 3, rue Carré Charles Beauchesne, Ar- thabaska, avec porte patio, intercom, chambre de rangement, lustres fournis, couvre-planchers, entrée lave * vaisselle, concierge, cour entretenue l'hiver, S'adresser au 314, rue Notre- Dame ouest, 758-8058, 357-2351.8-3-89-j.n.0.Log.4172, § 172, libres le ler juillet, style «condow, situés 4, Tue Carré Charles Beauchesne à Artha- baska, avec porte patio, intercom, chambre de rangement, lustres fournis, couvre-planchers, entrée lave vaisselle, concierge, cour entretenue l'hiver, s'adresser: 314, rue Notre Dame ouest, Victoriaville, 758-8058, 357-2351.8-3-8%j.n.0.Log.2 1/2, centre-ville, rue Saint- Jean-Baptiste, meublé ou non, libre, buanderie à côté, 1 autre pour ler juillet, idéal pour personne tranquille, prix 260 $.758-8046.22-3-89 Log.4 1/2, au centre-ville, Après 17 h.: 758-0011, demander Aline.22-3-89 Log.4 1/2, 3.rue Gingras, Warwick, app.8, libre le ler mai 358-2252.22-3-89 Log.3 172, au ler étage, immeuble à deux logements, avec sous-sol, fournaise à bois, chauffage électrique, entrée laveuse et sécheuse.entrée cave extérieure.752-2123, 752-6590.22.389 , 4 1/2, situé au 18, rue Alice, an deuxième étage, libre le ler mai, secteur tranquille, rénové et frais peint.Prix 275 $.758-1014.29-3-89 EAA f.\u2018 - m=a K8 OT IR A AT Le : 500000008 0 \u20ac, veut pour! 2 25 555.50 $ afd FIC» es - les I an 2700 55908 in A2872 5.008 9-12-21-26-37-39 mise tor 10-24-31-32 unpuermentane 8 GAGS ase LOT \u2019 130 3K460$ PROCHAIN GROS LOT rer toraus 1730 713.008 (APPROYMATIF) 600 000.00 $ [ Trage du NUMÉROS LOTS 3081253 |! 000 000$ -081253 !0 000$ 81252 ! 0005 1253 1005 253 255 s3 108 Le billet dormm: droit à cing tirages consécutifs.leMini Trage du 0 Semaine du e 83.03.17 3 MENT NUMÉROS LOTS 3 4 589315 50 000 § 8931S 5000s SAMEDI #52 5087 8315 2505 LUNDI sis 0981 us 255 MARDI 006 6038 15 5 MERCRED! 717 5489 JEUDI 356 9942 1000 $ a= 100 5 VENDREDI Blé 9543 Samm 10 rr UNE AIDE EFFICACE SOBHIE TE QUE HE 362-8340 \\ 752-2479 J A VENDRE Bureaux, chaises, classeurs, tables de toutes grandeurs, machines à écrire, bibliothèques, cardex, vestiaires, écrans (divisions de bureaux), | étagères de toutes sortes en métal, équipement de boucherie, équipement d'épicerie, caisses- enregistreuses, tableaux, comptoirs vitrês, ainsi que beaucoup d'articles provenant du gouvernement.Nous louons aussi! ENDROIT: Surplus Victoria 44, boul.Carignan (Ancien théâtre Victoria) Pour informations: 752-2040 tno i (Estimation gratuite) Conseiller de plus de 20 ans d'expérience T en dessia de construction Constructions Jean-Guy Roger inc.455, boul.Bois-Francs sud, Victoriaville OUI C'EST POSSIBLE MAINTENANT © Soyez prêt pour le printemps, commandez tôt.© Revêtement extérieure Patio et porte patio.© Produits A.B.P.INC.Jean-Guy Roger, prop.758-4859 H @ womn.1 \u2014 6861 SJRW ZZ pese carrières & professions temps.Salaire de 6,00 $ à 7,00 $/heure.ler poste: 4 ans d'exp.Cours d'horticulture TR ee (vf) Saint-Louis de Blan- d'exp.et permis de conduire.Faire entretien d'aménagement paysager pour diffé- Avoir 1 à 2 ans d'exp.Posséder BAC en génie industriel.Posséder une très ford, permanent, plein un atout.2e poste: 2 ans fentes municipalités.bonne connaissance en infor- #2145 Ingénieurie en génie matique.Personne disponi- industriel.(h/f) Daveluyville, ble.Faire l'implantation de permanent, plein temps.Contrôle de production sur ATTENTION! RECHERCHE CURRICULUM VITAE © Dactylographie CHAUFFEURS ® Mise à Jour DE CAMION ® Lettres de présentation e Traitement de textes wT Informatex Juliette Saint-Amand.prop VOUA.boul.Jutras est.Victoriaville (de) 819) 758-0966 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 Les candidats doivent posseder Ut permis pour conduire des camons poids-lourd, plus experience Pnvoyer carmcadum vitae «à.SUPERFOOT CANADA Ltée 514, rang des Érables, Sainte-Eulalie GoZ 1E0 - 819-225-4687 8 o : : Centre d'accueil NOR-VAL 26, rue St-Jean-Baptiste Victoriaville (Québec) G6P 4C7 Tel.: (819) 758-6272 EDUCATEUR(TRICE) LISTE DE RAPPEL LE POSTE: Le Centre d'accueil Nor-Val est à la recherche de candidats(tes) pour donner des services de réadaptation auprès des personnes ayant une déficience intellectuelle, vivant soit dans leur milieu naturel ou soit en foyer de groupe pour les régions de Plessisville et Victoriaville LES EXIGENCES DU POSTE: Detenir un diplôme d\u2019études collegiales en technique d'éducation spécialisée: ou.14 annees de scolarité reconnue et 15 crédits universitaires en enfance inadaptée ou phycho-education.LE TRAÎTEMENT: Selon la convention collective Los candidarttey) mtéressédéey doivent Jaire parèenir leur curriculum vitae à Monsieur Réjean Nault au: 26, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville, (Québec) - G6P 4C7 - (819-758-6272).26/04/89 OUVERTURE PROCHAINE À VICTORIAVILLE: Micro4 ge LE CENTRE DE L'ORDINATEUR Membre de l'un des plus vastes reseaux de Magasins d'équipements intormatiques et de produits connexes, nous sommes specialises dans la VENTE.le SERVICE, la FORMATION ct 'IMPLANTATION dc systèmes Informatisés Nous recherchons 1 CONSEILLER(ÈRE) À LA VENTE (poste permanent Fonctions: Vendre et promouvoir les produits tels micro-ordinateurs.imprimantes.logiciels et autres.distribués par MicroAge: conseiller la clientèle en matière de mucro-ntormatique 1 TECHNICIEN(NE) (poste permanent) Fonctions: -Installer et eftectuer l'entretien du matériel intormatique: ofttir le service après-vente pour l'ensemble des produits pour lesquels nous sommes agents autorisés Qualifications: Connaissances en Micro-INformatique.expérience appropriée, MInIMUNI 2 ans.dormation pertinente.-bonne disponibilité Veuillez faire parvenir votre curneutumn vitae d'ici.le 3 avril 1989 a C.P.130-S Victoriaville - G6P 6S8 à l'arention de M.Guy Vercilke L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 informatique.02145 Technicien/ne en temps et mouvement.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Cours réussi plus 2 ans d'expérience.°2147 Ingénieur/e industriel.(h/f) Princeville, temporaire, plein temps avec forte possibilité de permanence.Salaire à discuter selon qualifications et compétence.Avoir un BAC en génie industriel.Avoir 2 ans minimum d'expérience dans machinerie industrielle.L 4 v iy des plans et devis.Exigences: Conditions de travail: Inscription: Centre Hospitalier des Bois-Francs Le curriculum vitae sera traité contidentiellement.dredi 7 avril 1989, à 16 h 00.à l'adresse suivante: Connaître l'électronique, l'électricité, l\u2019'hydraulique et le pneumatique.Personne bilingue.#2147 Ingénieur/e unifié/e (axe sur mécanique).(h/f) Kingsey Falls.Permanent, plein temps.Salaire selon expérience.BAC en génie, expérience en pâte et papier un atout.Bonne connaissance en anglais 80%.Employeur accepterait finissant avec expérience d'été dans travaux d'ingénérie.2163 Dessinateur/trice in- Un établissement capacité de 278 lits dont 100 pour les soins de longue durée, 150 en hébergement pour personnes âgées et 28 en pavillon.Victoriaville (Québec) G6P 6X4 Recherche une personne pour agir à titre de CHEF DU SERVICE BIEN-MEUBLES ET IMMEUBLES* Sommaire des responsabilités: Sous l'autorité du directeur des services auxiliaires, il planifie et assure la réalisation des activités d'entretien et de rénovation des terrains, bâtisses et équipements.II surveille et inspecte les travaux confiés à des entrepreneurs.[| assure l'établissement de services d'énergie.de la sécurité, des communications téléphoniques et du transport.-Détenir un diplôme d'études collégiales en mécanique de bâtiment; -posséder une expérience de cinq (5) années comme technicien en mécanique du bâtiment ou autres expériences similaires: -avoir occupé un poste de gestion dans ce domaine pendant trois (3) ans: -avoir le sens du service à la clientèle.-posséder une connaissance générale en micro-informatique.Les salaires et avantages sociaux sont ceux en vigueur dans le réseau des Services de Santé (au 1er juillet 1989: de 32 671 à 42 472 $).Il doit parvenir avant le ven- Concours CSBMI, Directeur des ressources humaines Centre Hospitalier des Bois-Francs, 61, avenue de l\u2019Ermitage (*) Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes.dustriel.(h/f) Tingwick.Permanent, plein temps.10,00 $/heure et plus selon les compétences, avoir un DEC en conception mécanique, avec ou sans expérience.#2163 Dessinateur/trice concepteur/trice.(h/f) Prince- ville.Permanent, plein temps.Salaire selon qualifications.Posséder un DEC en aménagement extérieur ou architecture ou très bonne expérience équivalente.Expérience en aménagement commercial et res- d'une Il interprète ou esquisse || est responsable tion.pour devenir 752-4527 / _ .: GRENIER Est à la recherche de candidats DISTRIBUTEURS INDÉPENDANTS SUNRIDER (Aliments régénérateurs chinois) Si vous êtes une personne dynamique, sérieuse, pleine d'énergie et désirez bâtir votre propre entreprise, être votre propre patron.Si vous croyez que la santé, l\u2019énergie passent par une bonne alimenta- Si vous êtes disponibles à travailler un minimum de 15 heures par semaine.Si vous avez le goût de relever un défi et de faire un revenu intéressant.Contactez: G.Grenier, et demandez M.Gislain Grenier, pour une entrevue la vitalité et 1 reartnti-nmarmse-sb-nr-ic : Po nD II olin 55 pate: Strat aii Wee Kiala nine tai se tauration.Faire dessins et conception de meubles et la décoration intérieure de restaurant.02165 Technicien/ne en mécanique du bâtiment.(h/f) Victoriaville.Salaire concurrentiel au marché.Permanent, plein temps.Avoir un DEC en technique de mécanique du bâtiment, bilingue un autout.À partir des plans doit sortir les quantités de matériel requis, doit établir les coûts, assister l\u2019estimateur des coûts.°2165 Estimateur en cons traction.(h/f) Arthabaska 250 $ et plus par semaine.Permanent, plein temps.Avoir DEC en architecture avec ou sans expérience.Travail au bureau d'estimation et faire un peu de dessin à l\u2019occasion.°2165 Estimateur/trice en toiture.(h/f) Victoriaville et région.Salaire suivant expérience et entente.Emploi saisonnier, plein temps.Avec 2 à 5 ans d'expérience en estimation de toiture commerciale.Connaître matériaux à toiture, connaître rénovation de toiture, savoir lire un plan te prendre mesures, avoir une automobile.02165 Technicien/ne en fabrication mécanique.(h/f) Victoriaville, permanent, plein temps 40 h/sem.Salaire 350 $/sem et plus.Avoir un DEC en génie mécanique avec ou sans expérience.Savoir lire les plans.Connaissance du système métrique et en dessin assisté par ordinateur.2183 Analyste en informatique.(h/f) Victoriaville et Outre-mer.Permanent, plein temps.Salaire 25 000 $/année et plus.Posséder maîtrise en gestion des affaires (MBA), concentration en gestion de systèmes informatiques.2 ans d'expérience comme analyste des systèmes informatisés et formateur.Doit parler français, anglais et dialectes arabes de l'Afrique du Nord.Mobile pour voyager 8 mois par année à l'extérieur du pays.Connaître une grande variété d'appareils informatiques et logiciels.Faire promotion de matériel informatique (appareils et logiciels) au niveau international (Amérique du Nord, Moyen Orient et Europe).Préparer les estimés écrits, négocier les contrats, mettre le produit en opération et former les utilisateurs.e2719 Moniteurs/trices.(hf) Victoriaville.Temporaire 13 semaines, salaire 4,75 $/heure.Plein temps du ler mai au 31 juillet 89.Etre étudiant/e ou finissant/e à l\u2019université en enseignement récréologie ou administration.Avoir déjà travaillé avec les jeunes obligatoire.Avoir une voiture à sa disposition, notions en dactylo et/ou en traitement de texte.2731 Techniciens en garderie.(h/f 3 postes, Warwick, Victoriaville et Dave- luyville.À Victoriaville: permanent, plein temps, 40 heures/semaine, de 8.00 à 17.00.Poste à Warwick, temps partiel, occasionnel.Dave- luyvill, temps partiel un DEC en éducation spécialisée ou DEC général avec certificat en enfance inadaptée ou psychoédu- cation.Être de la région de Plessisville ou Victoriaville ou dans un rayon de 30 milles (50 km) de chaque municipalité.S'occuper d'une clientèle d'enfants handi- *2797 Moniteuritrice de conduite automobile.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Avoir son permis de moniteur R.A.A.Q.Avc ou sans expérience.Personne dynamique avec entregent.Enseigner la conduite auto.*3131 Infirmier/ère.King- sey-Falls.Temps partiel sur appel.Etre membre en règle de I'0.1LQ.Avec ou sans expérience.*3134 Infirmier/ére auxiliaire.(Poste ouvert aux hommes seulement).1 poste à Kingsey Fails, 14 1/2 heures temps partiel sur appel et 1 poste permanent, temps partiel à Warwick.Être membre en règle de l'O.1I.Q.Avec ou sans expérience.*3135 Préposé aux bénéficiaires.(Poste ouvert aux hommes seulement).2 postes.1 a Victoriaville, temps partiel occasionnel.Avoir sec.V.1 poste à Kingsey- Falls, temps partiel sur appel.Aimer les personnes âgées, fiable, honnête, avec expérience si possible.Donner des soins de base à des bénéficiaires masculins.3151 Pharmacien/ne.(h/f) Daveluyville.Salaire à discuter.Permanent, plein temps ou temps partiel selon la disponibilité de la personne.BAC en pharmacie avec ou sans expérience.°3157 Hygiéniste dentaire.(h/f) 2 postes.Victoriaville, permanent, plein temps.Salaire de 9,00 $ et plus/heure.Doit posséder un DEC en hygiène dentaire.Avec ou sans expérience, °3159 Aide vétérinaire.(hf) Victoriaville.Permanent, temps partiel 20 h/sem.Salaire selon qualification.DEC en santé animale ou expérience dans le soin apporté aux animaux.S'occuper des animaux.Répondre au public, faire l'entretien des locaux.#3313 Conseiller/ére en dé coration intérieur.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein partiel, 20 à 25 heures/semaine.Salaire 5,00 $/heure et plus.Expérience de la vente au détail en décoration (minimum un an).Pouvoir planifier décoration complète ou partielle.Réali- ~~ % ae Blan R.Claude Taillon sation de plan d'aménagement serait un atout.*3319 Décorateur floral.Région de Victoriaville.Permanent, plein temps, 6,00 $ à 7,00 $/heure.3 à 4 ans d'expérience dans les arrangements floraux.4155 Commis aux achats de matières premières.King- sey-Falls, Permanent, plein temps.Salaire selon exp.et qual.Exp.dans le domaine clérical et informatique.Exp.vente et achats.Bilingue oral et écrit 100% obligatoire.Avoir sec.V réussi.Faire commandes de matié- res premières en collabo ration avec transport.Faire planification, cueillette de matières premières et tâches connexes.Majorité du travail se fera en anglais.*4197 Commisie de bureau.Victoriaville.Permanent, plein temps, 37 h/sem.Salaire 6,00 $ à 8,00 $/heure.Avoir formation collégiale.Bilingue (capable d'entretenir une conversation), (suite à la page 66) Ouvrier agricole demandé pour travail général sur ferme laitière, maison disponible, pour informations: 819-389-2157 22-03-89 M ÊTES-VOUS.© ambitieux © sociable © dévoué © motivé Si vous répond auprès de Royal LePage.Depuis plus de 75 ans, Royal LePage s\u2019est bâti une réputation qui en fait un chef de file du secteur immobilier au Canada.Plus de 350 succursales de Royal LePage à travers le Canada, aux États-Unis ses idées novatrices, sa connaissance du marché etla qualité de son service à la Êtes-vous prêt de Royal LePage la plus près de chez vous.fera un plaisir de fixer un rendez-vous pour vous rencontrer.SUCCES Monsieur Jacques valeurs mobilières, FA ScotiaMcLeod des décideurs qui agissent Tee HS UESSED 0) B3d000 5000 4AND 1 Beene m Nomination chez ScotiaMcLeod est heureux d'annoncer la nomination de monsieur R.Claude Taillon.a.g.r.à titre de représentant en placements.Monsieur Taillon, diplômé de l'université Laval et de l'Institut canadien des ses clients et amis à venir le rencontrer pour avoir le privilège de continuer à leur offrir les meilleurs produits financiers.Vous pouvez communiquer avec lui en composant le 758-6201 ou en vous rendant au 116 rue Notre-Dame est, à Victoriaville.Notre entreprise est à la recherche d\u2019un EBENISTE Poste permanent, plein temps.Exigences: Expérience dans la fabrication de meubles spécialisés et dans le plaçage en stratifié.Salaire à discuter selon expérience.Pour informations: 353-2375 entre 8 h et 20 h D'ECHEDCOE CAMELOT SECTEUR BOIS-FRANCS SUD LAURIER OUEST (ia tribune) 758-8777 CONSEILLER(ÈRE) SECRÉTAIRE VENDEUR(SE) .DE PRODUITS Nous sommes présentement à la recherche ELECTRONIQUES d'un(e) secrétaire afin de lui offrir un travail permanent à temps plein.à Warwick QUALIFICATIONS: - Posséder un cours en secrétariat ou l'équivalent - Avoir des connaissances en WordPerfect et en Lotus.- Bien maîtriser le français parlé et écrit - Posséder l'esprit d'initiative et de débrouri lardise.- Avoir l'esprit d'équipe avec expérience demandé - Poste à temps plein.- Salaire selon compétence (14 000 $ à 25 000 $) Envoyez votre curriculum vitae à: B.Marcotte Bois-Francs Electronique Inc.525, boul.Bois-Francs sud Arthabaska (Québec) G6P 5X7 Tél.: (819) 357-2232 BoisFrancs Electronique Salaire selon expérience et qualifications Si intéressé(e).envoyez votre Curriculum vitae au: ?C.P.130, Victoriaville G6P 658 © attiré par le défi © prêt à l'engagement © déterminé à travailler fort @ déterminé à réussir?ez à ces critères vous êtes peut-être prêt à réussir RECHERCHE ~ AGENCE DE VOYAGES DE LA REGION RECHERCHE Conseiller(c) à temps plein avec vx perience.bilingue.belle person nalité.dynamique et outre-mer forment une équipe connue pour clientèle.à partager notre succès?Appelez la succursale Le directeur se RECHERCHONS AUSSI Agents exterieurs pour la tormation de groupe (autocar, avion) UNE CARRIÈRE RÉUSSIE Si intéressé.faire parvemr votre c v à on DEMANDE D'EMPLOI ROYAL LePAGE \u2014 Case postale 7 nami BR BR Victoriaville (Québec) GeP 654 Marcel Testulat Directeur 2855 King ouest, Sherbrooke (819) 563-9834 Services immobiliers Royal LePage Lie, courtier OFFRE D'EMPLOI Poste de gérant(e) de service Pour concessionnaire automobiles Dion, directeur du bureau de ScotiaMcLeod à Victoriaville Expérience dans le département des pièces.Connaissances de base en mécanique automobile.est membre de |'ordre des agronomes du Québec.Il invite Vouillez taire parveair vetre curriculum vitse.a/s MBP C.P.504 Victoriaville, G6P GT.DATE LIMITE 5 AVAIL 1909 - www awn flow lac L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 (suite de la page 65) connaître dactylo, faire le travail général de bureau.Assister le comptable et les acheteurs.5130 Assistant-gérant de magasin à rayons.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C.D'ARTHABASKA OE CHESTER-NORD AVIS PUBLIC est donne 97-1988).102-1988).me (no 103-1988).d urbanisme {no 104-1988) males de bureau MARS 1989.CORPORATION MUNICIPALE AVIS PUBLIC (LAU, art.130).Adoption de la réglementation d'urbanisme par la municipalité QUE le Conseil municipal de la mumicipalité de Chester- Nord a adopté le 06 mars 1989, les règlements suivants règlement concernant le plan d'urbanisme (no règlement de zonage (no 98-1988).- réglement de lotissement (no 99-1988).- rêgiement de construction (no 100-1988).règlement concernant l'émission et la tarification des permis et certificats pour fins d'application des regle- ments d'urbanisme (no 101-1988), - réglement créant les postes de fonctionnaires municipaux responsables de l'émission des permis et certificats pour fins d'application des règlements d'urbanisme (no - réglement constituant un Comité consultatif d'urbanis- reglement sur les dérogations mineures aux règlements QU UNE copie de ces règlements est disponible.pour consultation.au bureau municipal durant les heures nor- DONNÉ À CHESTER-NORD.CE 17e JOUR DU MOIS DE temps.Salaire à discuter.Avoir expérience dans un magasin à rayons obligatoire et être mobile obligataire.Canada Province de Québec District Arthabaska Dossier no: 415-02-000176-897 Cour du Québec Conrad Cliche partie demanderesse Vs Luc Provencher partie défenderesse AVIS LÉGAL AVIS PUBLIC est par le présent donné que les effets mobiliers du détendeur.saisis en cette cause.seront vendus au 26, rue Cécile.à Victoriaville, le 3e jour d'avril 1989 à 10 h 00.À Savoir.1 automobile de marque Ford, modèle Zéphir 2 portes, année 1979.série no: 9£35T647195.plaque no DLD 868 Lesquels effets, seront vendus pour argent comptant au plus offrant.et dernier enchérisseur Donné à Arthabaska.ce 20e jour de mars 1989 #5135 Commis-vendeur/se d'articles de décoration.Victoriaville.Permanent, temps partiel.Salaire 4,75 $/heure plus commission.Avec cours en décoration, faire la vente dans magasin de décoration intérieure.+5135 Commis en plomberie.Victoriaville.Permanent, plein temps.Avoir un cours en plomberie ou bonne connaissance en plomberie.Servir au comptoir la clientèle, prendre les commandes téléphoniques, préparer les CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE VICTORIAVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est.par les présentes, donné qu'à la séance du Conseil municipal de la Ville de Victoriaville du 3 avril 1989, les rapports financiers du Trésorier et le rapport du Vérificateur de la Ville seront déposés devant le Conseil municipal conformément aux dispositions de l\u2019article 105,1 de la Loi sur les René Savoie secrétaire-trésorier \u2014Pränince de Québec M.R.C.d'Arthabaska Corporation municipale de la paroisse des Saint-Martyrs-Canadiens AVIS PUBLIC (LAU, art.95) Consultation sur les projets de règlements d'urbanisme.AVIS PUBLIC est donne que suite à l'adoption.par résolution.le 6 mars 1989, des projets de règlements suivants plan d'urbanisme (no 76} réglement de zonage (no 77).règlement de lotissement (no 78).reglement de constsuction (no 79) règlement concernant l'émission et la tarification des permis et certificats pour fins d application des règlements d'urbanisme (no 80).reglement créant les postes de fonctionnaires muniet- paux responsables de | emission des permis et certifica Hon des reglements d'urbanisme (no 81) réglement constituant un Comité consultatif d'urbanisme (no 82) reglement sur les derogations mineures aux reglements d'urbanisme (no 831.Le Const Municipal tiendra une consultation le 24 avril 1989, a la salle municipale situee au 13, chemin du Village.lors d'une assemblée publique présidée par le Maire afin d'expliquer les divers eléments du plan dur danisme et de la réglementation d'urbanisme ainsi que les consequences de leur adoption et d'entendre les person \u201cnes et organismes qui désirent s'exprimer a ce sujet Les principales caracteristiques dudit plan et desdits reglements se résument comme suit PLAN D'URBANISME Le plan d'urbanisme à pour effet de donner les grandes orientations d'aménagement du territoire de la munict palité les grandes affectations du soi et les densités de son occupation.le tout en conformité avec le schéma d'aménagement dia MRC RÉGLEMENTATION D'URBANISME La réglementation à urbanisme a pour effet de diviser le territoire de la Murticipahté en zones à l'intérieur desquelles des usayes seront permis ou prohibes.des nor mes d'implantation pour les bâtiments édictées ainsi que des normes d'amenagement des terrains De plus.les nouvelles constructions devront être conformes au Code national du bâtiment du Canada * + Les projets de réglements cites aux paragraphes précédents affectent tout le territoire de la municipalité Une copie de ces règlements est disponible au bureau Municipal durant tes heures normales d'ouverture pour consultation DONNÉ À SAINTS-MARTYRS-CANADIENS, CE 15e JOUR D'AVRIL 1989.Nicole Ramsay Cités et Villes VICTORIAVILLE, mars 1989.Frangois Fortier, huissier Bureau: Fortier.Tourigny.huissiers 14, Plage Beauchesne Arthabaska.QC.G6P 6S1 Tél.: (819) 357-2911 le 22 Le greffier Jean Poirier socrétaire-tréserière > APPEL D\u2019OFFRES 0) PROJET: REFECTION DES MURS Batiment du Centre Hospitalier (C.H.) Centre Hospitalier des Bois-Francs 61, avenue de I'Ermitage, Victoriaville (QC) Le Centre Hospitalier des Bois-Francs propriétaire du Centre Hospitalier.demande des soumissions pour le projet de réfection des murs du bâtiment du Centre Hospitalier.situé au 61.avenue de l'Ermitage à Victoriaville Les plans.devis.documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes Binette + Binette.au 49.rue DeCourval.Vic- lortaville, contre un dépôt non remboursable de 50.00 $ (cinquante dollars).comptant ou chèque certifié émis à l'ordre de Binette + Binette.architectes Les soumissions devront être accompagnées d'un cau- tlonnement de soumission au montant de 20 000.00 $ {vingt mille dollars) lorsque la garantie est fournie sous forme de caution, et de 10 000.00 $ (dix mille dollars) lorsque la garantie est fournie sous forme d'un chèque visé Cette garantie demeurera valide pour une période de 45 (quatante-cing) jours à compter de la date de dépôt des SOUMISSIONS les soumissions (l'original et une copie) seront reçues dans des enveloppes cachetées fournies avec les documents de soumission au bureau des architectes Binette + Binette jusqu'à 16 h 00 (seize heures).heure en vigueur focalement, le 14 du mois d'avril 1989.pour être ouvertes publiquement au même endroit.le même Jour et à la même heure Seuls sont admis a soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la région de Victoriaville et détenant une licence en vertu de la lot sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des condilions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis le proprietaire ne s'engage pas à accepter la plus basse Ou quelqu'autre des soumissions reçues M Gilles Perreault.directeur général erechitectese \u20acP016 vCTORAVILE On B00 Av?1910: 7008 1100 © binette + binetts ; i | d'enregistrement - \u2018.J commandes.#5135 Gérant de centre jardin.Princeville, temporaire, plein temps de 16 a 20 semaines.40 heures/sem.Posséder 1 à 2 ans d'expérience en centre jardin.Expérience obligatoire en technologiste horticole ou horticulteur.6121 Cuisinier/ére de restaurant.(h/f) Victoriaville.Temporaire (jusqu\u2019en janvier 1989).Possibilité de permanence.6,00 $/heure et plus selon expérience.2 ans et plus d'expérience en cuisine canadienne (expérience en cuisine française et italienne un atout).°6121 Cuisinier/ière de pizza.(h/f) Arthabaska, 5,00 $/heure.Permanent, plein temps.40 h/sem.Doit avoir expérience au niveau de la pizza et des mets canadiens.#6125 Serveurise de tables.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.25 à 30 heures/semaine.Salaire 4,03 $/heure.Personne qui se débrouille très bien dans le service raffiné.Avoir 2 ans et plus d'expérience.Personne disponible pour rotation, jour, soir, fin de semaine.°6125 Serveur/se responsable.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps, sur rotation.Salaire à discuter.Posséder 1 an et plus d'expérience minimum comme serveu/se, belle présentation, entregent, capable de diriger du personnel.18 ans et plus pour service de boisson.Trés grande disponibilité.Avoir la responsabilité des autres serveurs/ses sur son quart de travail.Aider au service des tables.*6141 Tanatopracteur/ trice.(h/f} Victoriaville, permanent, plein temps.400 $/semaine ou plus selon expérience.Posséder diplôme de tanatopracteur/trice obligatoire.Avec ou sans expérience, embaumeur, direc teur de funérailles.*6163 Nettoyeur a sec et presseur.(h/f) Victoriaville, salaire 4,75 $/heure et plus selon compétence.Permanent, plein temps.Horaire a déterminer.Posséder expérience de presseur à la machine dans une usine de textile ou vêtement.Posséder expérience de nettoyeur- presseur à sec (un atout).Personne capable de communiquer avec le public, savoir compter facilement.+8161 Appareilleur de couleurs.Daveluyville.Permanent, plein temps.Salaire 7,00 $/heure.Posséder sec.V et 1 an d'expérience comme appareilleur de couleurs.+8313 Machinistes et soudeurs.(h/f) Avons plusieurs postes de disponibles.#8330 Contremaltre/sse d'usine de métal en feuille.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Salaire selon compétence.Avoir 1 an et plus d'expérience comme contremaître/sse dans l'acier enfeuillé.Capacité d'analyser cause d'anomalie des opérations, aptitude à diriger un groupe d'employés/es (15 à 20 personnes).Qualité d'autonomie, initiative au travail, de responsabilité et de disponibilité.8395 Gabarieur.(h/f) Victoriaville.7,50 $/heure pour débuter.Temporaire 2 mois.Forte possibilité de permanence.Avoir expérience de gabarit en bois.Connaissance opération de diverses machines a bois.8533 Réparateur-rebobi: neur de moteurs électriques.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Salaire 8,00 $ a 10,00 $/heure selon \u20ac pass + D ARR.; Ÿ v i x tg 3 oA CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE VICTORIAVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est.par les présentes, donné qu'à sa séance du 12 décembre 1988, le Conseil municipal de la Ville de Victoriaville a adopté le règlement numéro 184-1988.décrétant l'emprunt d\u2019une somme de 115 000,00 $, concernant l'acquisition et la réparation d'équipements à la Centrale de traitement d'eau.Ledit règlement numéro 184-1988 a été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement à l'issue d'une procédure le 20 décembre 1988 et par l'honorable ministre des Affaires municipales, Monsieur Pierre Paradis.le 3 mars 1989.1! peut être pris connaissance dudit règlement au bureau du soussigné.à l'Hôtel de ville, durant les heures normales de bureau peures normales de VICTORIAVILLE, le 22 mars 1989.VICTORIAVILLE, le 22 Le greffier Jean Poirier Lei CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE VICTORIAVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu'à sa séance du 12 décembre 1988, le Conseil municipal de la-Ville de Victoriaville a adopté le règlement numéro 186-1988, décrétant l'emprunt d'une somme de 275 000,00 $, concernant l'exécution de travaux et l'acquisition d'équipements de loisir dans divers parcs municipaux.Ledit règlement numéro 186-1988 a été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement à l'issue d'une procédure d'enregistrement le 20 décembre 1988 et par l'honorable ministre des Affaires municipales, Monsieur Pierre Paradis, le 3 mars 1989.Il'peut être pris connaissance dudit règlement au bureau du soussigné, à l'Hôtel de ville, durant les expérience.Avoir 2 ou 3 ans d'expérience comme réparateur et \u2018rebobineur de moteurs électriques.Employeur prêt à considérer un finissant/e en électro-méca- nique.+8550 Contremaitre/sse de vêtement (textile et cuir).(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Salaire selon compétence.Grande connaissance des diverses opérations dans usine de couture de vêtement.Personne dynamique, fiable.Superviser couturier (couturière) dans fabrication de vé- tement de textile et cuir.+8563 Couturiers/ères.(h/f) Avons plusieurs postes à combler à Victoriaville, Da- veluyville, Arthabaska, Warwick et Princeville.e8581 Mécaniciens/nes de camions et d'autos.(h/f) Avons plusieurs postes à combler à Victo et Artha- baska.°8581 Mécanicienine de transmission automatique.(h/f) Victoriaville.Permanent, plein temps.Salaire selon comité paritaire.Posséder carte B ou C de spécialiste en transmission.Faire la mécanique de transmission d'auto.#8581 Débosseleur/se.(h/f) Avons quelques postes de disponible.+8581 Apprenti-ajusteur- régleur d'avant train et \u2018monteur de frein.Victoriaville.Permanent, plein temps.Salaire selon comité paritaire ou plus selon compétence.Expérience sur travail de suspension-frein pour auto et camion serait un gros atout.Force physique nécessaire pour soulever et - soutenir silencieux.Personne stable.Faire pose de silencieux, de freins et de suspension sur camions et autos.8592 Mécanicien de mo- CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE VICTORIAVILLE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu'à sa séance du 12 décembre 1988.le Conseil municipal de la Ville de Victoriaville a adopté le règlement numéro 183-1988, décrétant l'emprunt d'une somme de 1525 000,00 $, en vue de l'exécution de travaux de réaménagement au Poste de police.Ledit règlement numéro 183-1988 a été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement à l'issue d'une procédure d'enregistrement le 20 décembre 1988 et par l'honorable ministre des Affaires municipales, Monsieur Pierre Paradis, le 3 mars 1989.Ii peut être pris connaissance dudit règlement au bureau du soussigné, à l'Hôtel de ville, durant les heures normales de bureau.VICTORIAVILLE, mars 1989.le 22 Le greffier Jean Poirier Li hésite ë ji teurs de bateaux.Prince- ville.8,00 $/heure et plus se- plomberie.Doit posséder ex es = / lon expérience.Permanent, périence pertinente dans Fr plein temps 42 1/2 heu- différents métiers.bes mich > amr = = res/sem.2 ans et plus d'ex- veo ETE = =) == périence de réparation de Ces postes sont ouverts GAINS es hr mete eee Ce el ime CE moteurs 2 temps et 4 temps.aux hommes et aux femmes.CREAN IE Ben ata fs oe 57 Mécanicien d'entre Si une offre vous intéresse, ustriel- veuillez v résen Pr Pa Ces Frésntr Concours de Science-Fiction plein temps, du mardi au samedi de 8 h à 17 h, salaire de 6,00 $/heure pour débuter, 7,00 $ après 3 mois, 7,75 $ après 6 mois.Cours d'entretien en mécanique de machines ndustrielles de niveau secondaire.Avec ou sans expérience.Entretenir et réparer les équipements mécaniques des lignes de production sur une chaîne de montage.«8799 Mécanicien d'entretien de machines industrielles.Warwick.Permanent, plein temps, 500 $/semaine selon MAS aussi carte ou certificat de compétence en au 108, rue Olivier à Victoriaville.D'autres offres d'emploi sont affichées au Centre d'information sur l'emploi.Important: Savez-vous qu'il vous est maintenant possible d'obtenir par téléphone les offres d'emploi du jour?Vous n'avez qu'à appeler au numéro de téléphone: 7584983.Si un de ces emplois vous intéresse, vous vous présentez au Centre d'emploi du Canada au 108, rue Olivier, a Victoriaville, pour plus d'informations.En collaboration avec le Conseil de la langue fran- caise du Québec, le magazine éducatif «Je me petit- débrouille» lance un grand concours de science-fiction.Les jeunes âgés de moins de 16 ans, abonnés ou pas à «Je me petit-débrouille», sont invités à imaginer et à rédiger un récit de science-fiction.Entière liberté est laissée aux participants quant au choix du sujet, au nombre de personnages, etc.Il y a 30 prix d'une valeur totale de 2 000 $ à gagner.Ces prix sont offerts par le Conseil de la langue française du Québec.Les deux meilleurs textes seront aussi publiés en septembre dans «Je me petit- La longueur minimale des récits est de 50 lignes (environ deux pages) et la longueur maximale de 150 lignes (environ cinq pages).Le récit doit être dactylographié à double interligne.La date limite de participation est le 21 avril 1989.Tous les détails du concours sont dans «Je me petit-débrouille» de mars.Ce numéro comporte d'ailleurs un grand dossier sur la science-fiction, de Fran- kestein à la Guerre des Étoiles.À lire également dans ce numéro: un jeu-questionnaire sur le loup, illustré de superbes photos en couleurs; un dossier sur la congélation des organes et du corps humain (oui ou non Walt Disney a-t-il été congelé\u201d); et les rubriques habi- tuelles d'expériences, de jeux de l'esprit, de bandes dessinées, etc.ictoriavi débrouille».A Victoriaville ébrouille : Quatre nouveaux si GA Desjardins AO \u2014 Quatre nouveaux guichets automatiques, % EXPERIENCES chacun muni d'une imprimante libre-service, seront mis à la disposition des membres détenteurs de la carte Multi-services Desjardins.| Deux de ces guichets seront en fonction dès 4 aujourd\u2019hui (mercredi 22 mars) au Comptoir Bois- 4 Francs, les deux autres seront fonctionnels le 21 avril prochain a la Caisse populaire de Victoriaville.De plus, une préposée sera au Comptoir Bois- ) ec Francs tout le mois d\u2019avril pour informer les gens Jigen 3 Judi) MSLR i sur les services automatisés que sont le guichet automatique et l'imprimante libre-service.Par la suite, soit au cours du mois de mai, la préposée occupera la même fonction à la Caisse populaire de Victoriaville.À noter que les deux GA de la Caisse populaire de Victoriaville seront installés à l'arrière de la J inn IB a NE .qe .7 9 10 11 12 bâtisse.Les utilisateurs de ces équipements de 123456 8 RU=ELLI AVARTU libre-service pourront donc y avoir accès en pas- 4 B BRU TC A FUN AM sant par la porte arriére face au stationnement.2 L J OU RN A LI BB RN deri dera 3 B ROE FLRUORU IN re 55; Te + U NN UB TB A UP AIR Une Sud-Africaine chez nous___ : ¥ 0 I EUASBTU BPTU EG BSH * A la suite du massacre de Sharpeville en Afrique du Sud, le 21 mars 1960, l'ONU a décrété le 21 G 1 R385 YO BB ER RAGQHR mars «Journée internationale pour l'élimination 7 r TUUVUVOHNLAUCI e la discrimination raciale».C\u2019est le lendemain, L toutefois, le mercredi 22 mars, que les Bois-Francs 8 OL OETOV GE TT OBES accueilleront Karen Pumelele N'Bombele, infir- 9 RP IOAREPL TIR mière et directrice du magazine Speak destiné 10 M LNEG IR EOMANO tout particulièrement aux femmes noires sud- p'ricaines.Elle connaît de l'intérieur le régime de i \"REI TN ARCANE \"apartheid et ses politiques racistes et répressives.Si vous êtres de ceux et celles qui se rallient a 2 Mot de 8 lettres a lutte pour I'abolition de I'aprthied, le Rallye \u2014 : Travail .Tiers-Monde vous invite à venir rencontrer Mme |.HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT \u2018 # N'Bombele soit à la soupe-midi de la Maison des 1- Farcies.M I On consomme leurs oeuls sous -B\u2014 -L- -T- femmes, 49 rue des Forges soit a un souper- z Commerce de la soie.- Montar 2- Inédit .Servent à lancer des flé- Bleu Labeur Travailleur échange, entre 17 h et 20 h au restaurant Les ; a dit entre intimes.- Font le ches.Bureau (2) Sables givrés, 970 boul.Bois-Francs sud a Artha- =~ commerce de.3- Titane.- Etendre.- Usages.-M- -U- baska.On peut apporter un plat a partager ou 4 Couche pigmentaire de l'iris.- 4- Désirée vivement.- Passionnée.\u2018 -C- Manufacture Uniforme ; choisir un plat au menu du restaurant.Pour des Pois de senteur.Te Cu 5 Période.- Néodyme.Les Prue Chantier o Usine (2) © réservations, on communique avec Sylvie Gen- + 5G ans sa memorre.- Lul- siens y furenl batty © ~0- .; .6&- Spécialistes de la science du lan- | _E _ oO dron (758-9928) ou Sylvie Roy (357-3111).; & Enjoué.: Parler à tortet ètre gage humain.; CE ur Qeuvre FT vers.7- Poète grec.- C'est le contraire : E we y § ; Fête nationale en vue_____ | rime owen Ome dr die, Lo EN Op.; - \u20ac nant i .3 * Tous les organismes intéressés à organiser commandant.que l'on cite textuellement.Paie 8 + des festivités dans le cadre de la Féte nationale ; & Lettre.- Courroux.9- Présents.- Immédiatement.- z G- patron BR uvent se procurer immédiatement le pro- ; 9 Racontées.- .Reprendre.agne-pain gramme d'assistance financière du ministère du 10- Strontium.- Appuie sur la chan- 10- Ville d'Italie.- Accord.8 .; .terelle.11- Sièges.- Grand arbre d'Asie.- Il | -H- \u2014_R- Loisir, de la Chasse et de la Pêche (à l\u2019attentionde ¥ ; ; : 3 A .11- Cardinal ailemand, né à Kues.à six faces.Horaire Répare Marcel Buissière, 100 rue Laviolette, 3e étage, i Personne sotte.- Note.12- Impression exercée sur l'organe \u2018 ë Trois-Rivières, G9A 5S9 (373-4444)) ou de la i 12-Cheville.- On y trempe la du goût.- Action d'un oiseau | J- _g- a I Société Saint-Jean Baptiste de la Mauricie (A plume.qui prend son vol.= Em Se , fi Job Soin er l'attention de Jean Breton, 3239 rue Papineau, Journalier C.P.1059, Trois-Rivières GSA 5K5 (375-4881).La | obs 14 TEARS ONE yt sin a ts pages d'ange cast ot A WARRANT Sa Mo GE one Wh, TWEEN Wh WSIS Nt » À Ie sport Les Tigres et le championnat Tout est encore possible! \u2014 ll faudra attendre au 70e et dernier match de la saison régulière pour couronner l'équipe championne de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.En excluant les rencontres d'hier soir (mardi), en raison des heures de tombée de L'UNION, trois équipes auraient encore des chances de rafler le titre, soit, le Titan de Laval, les Draveurs de Trois-Rivières et les Tigres de Victoriaville.Quant aux Olympiques de Hull, les deux revers de la dernière fin de semaine ont mis fin à leurs chances mathématiques de finir au sommet de la ligue.Les Tigres affrontaient ces mêmes Olympiques, mardi.Ils recevront le Titan de Laval, au Colisée des Bois-Francs, vendredi.Tout est encore possible.Si les Draveurs et les Tigres terminent avec le même nombre de points au sommet du circuit, le différentiel (points pour et points contre) tranchera la décision.«En cas d'égalité à ce chapitre, la fiche contre l'équipe adverse penchera en faveur des Tigres qui montrent un dossier de cinq victoires contre deux échecs face aux hommes de Dany Dubé», précise la relationniste des Tigres, Josée Blanchette.Pour ce qui est d'une éventuelle égalité entre Laval et les Tigres, soulignons que les deux équipes sont sur un même pied, avec trois victoires et trois revers.Est-il nécessaire de dire que la rencontre de vendredi sera primordiale pour les deux clubs.Toujours est-il que la formation championne n'aura pas trop le temps de s'asseoir sur ses lauriers puisque les séries éliminatoires débuteront deux jours plus tard (voir autre texte).Devant une foule en délire (2 453 spectateurs), au Colisée des Bois-Francs, les Tigres de Victoriaville ont disposé des Draveurs de Trois-Rivières au compte de 5-4 dans la fin de match la plus spectaculaire de l'histoire locale de l'équipe.Après avoir pris les devants 3-0 en première période sur des buts de Réginald Savage, de Daniel Gauthier et de Steven Paiement, les Tigres ont vu les visiteurs remonter la pente au deuxième engagement.Au troisième tiers, alors qu'on se dirigeait vers une période de prolongation, Michel Picard déjoue le gardien Stéphane Fiset et propulse son équipe en avant 4-3 avec 33 secondes à faire, jetant le désarroi dans la foule.On a vu des spectateurs prendre le chemin des sorties.Ils ont raté tout un «show» par la suite.Avec une quinzaine de secondes à écouler au tableau, Réal Godin prend la mise au jeu dans le territoire ennemi, refile le disque à Yves Racine qui décoche un puissant lancer.Alain Morissette fait l'arrêt mais la rondelle est toujours libre.Réginald Savage, rapide comme un chat, lance la rondelle dans le filet.La lumière rouge s'allume.C'est l'hystérie au Colisée.Pas pour longtemps.L'arbitre en chef, Michel Lemieux, signale que le but est refusé parce qu'il avait déjà sifflé.Furieux, les joueurs des Tigres l'entourent et essaient de le raisonner \u2026 Finalement, Lemieux consulte ses deux officiels et décide d'accorder le but.Pendant que les Tigres célébraient, les Draveurs fulminaient.En surtemps, le lancer-frappé du défenseur Chris Bartolone se, fraie un chemin entre les jambières du gardien des Draveurs.Le match prend fin sous un tonnerre d\u2019applaudissements, de cris.Victoire pour les Tigres.«Le but le plus important de ma carrière, sans aucun doute», lançait le Kid de Détroit après la joute.Chris a rendu hommage au - Gilbert Perreault, un serieux candidat pour le titre d\u2019entraineur de l\u2019année Cre EEE PU bruyant appui de la foule.«Incroyable.Les partisans nous ont vraiment aidés ce soir (vendredi)», a-t-il souligné.Dans le vestiaire des arbitres, Michel Lemieux n\u2019avait aucun commentaire a formuler quant aux événements survenus sur la glace.On a dû mander l\u2019aide des pol ciers.de la Sécurité publique de Victoriaville pour lui permettre de rerîtrer chez lui sans être trop inquiété.100e point de Racine L'entraîneur Gilbert Per- reault était bien sûr très content de cette victoire in-extremis sur les Draveurs.«Un match des séries.On ne pouvait se permettre de perdre cette rencontre.Ni celle de dimanche, contre le Collège Français.» On sait que les Tigres ont éprouvé des difficultés face à ces équipes du bas du classement.Le Collège Français avait même poussé l'audace de venir vaincre Victoriaville en deux occasions au Colisée des Bois-Francs.Les hommes de Gilbert Per- reault ont donc profité de leur visite à Longueuil pour mettre fin à une série de quatre échecs consécutifs sur la route et ils ont renvoyé les «Etudiants» à leurs livres, dans un gain de 9-5.Les Tigres qui ont encore une fois laissé filer une avance de trois buts avant de sonner la charge au deuxième engagement.Réal Godin (27e et 28e) et Steven Paiement (15e et 16e), avec deux buts chacun ont mené l\u2019attaque.Réginald Savage (56e), Daniel Lalande (4e), Daniel Gauthier (41e), Claude Barthe (7e) et \u201cTodd Meehan (2e) complétaient la marque.Les Tigres ont «usé» les deux cerbères du Longueil avec 58 tirs.Stéphane Fiset, de l\u2019autre côté, faisait face à 23 lancers.Il a récolté sa 25e victoire.Yves Racine, avec quatre passes, a franchi le cap des 100 points cette saison dans le circuit Cour- teau.Il devient ainsi le 8e défenseur à accomplir l'exploit.L'an dernier, il avait «bloqué» à 94.Christian Campeau a lui aussi connu un bon match à l'offensive avec trois passes.A.B.Et les series débutent dimanche\u2026 \u2014 Nul ne prédire à quoi ressemblera le classement final de la saison régulière pour cette 20e saison du circuit Courteau.Ce que l\u2019on peut dire, toutefois, sans crainte de se tromper, c'est que les séries éliminatoires se mettront en branle dès dimanche.Chose certaine également, c'est que les Tigres entameront les matches d'après-saison au Colisée des Bois-Francs, le 26 mars, à 19 h, contre un adversaire à déterminer.Le principe d'alternance prévaut pour les séries.Ainsi, la prochaine rencontre aura lieu à l'extérieur, le mardi suivant.La radio locale CFDA pourrait assurer la radiodiffusion des joutes à l'extérieur des Tigres en séries.Le projet était encore à l'étude au moment d'écrire ces lignes.60 000 spectateurs L'UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 \u2014 Que les Tigres de Victoriaville soient ou non champions de la saison régulière dans la LHJMQ, il faudra penser sérieusement et logiquement à la candidature de Gilbert Perreault à titre d'entraîneur de l'année.À sa première saison derrière le banc d'une équipe, il a su composer avec les éléments en main.Lui qui était t reconnu pour sa jeu à l'offensive dans la Ligue nationale de hoc- ey, il a été capable de mettre en place un système basé avant tout sur la défensive.Malgré les difficultés des dernières semaines alors que lee joueurs semblaient se.soucier davantage attaque, i dent la meilleure défensive du circuit Courteau quand ils veulent bien jouer dans les deux sons la patinoire.Entraîneur de l\u2019équipe Québec junior qui a vaincu l'Ontario au Forum, à la pause des étoiles, Gilbert Perreault a réussi là où plusieurs de ses semblables ont échoué.Ce n'est pas parce qu'on a 17 ans de carrière dans le grand circuit derrière la cravate que l'on peut s'improviser entraîneur du jour au lendemain, dans sa ville natale de surcroît.La tâche est d'autant plus difficile, voire délicate, en ces années où l'entraîneur doit se montrer non seulement un fin connaisseur dans ce sport mais aussi un brin psychologue.Gilbert Perreault a dû également s'adapter aux nombreuses blessures qui n\u2019ont pas épar- le camp des cette saison.Au but du mois de février, on parlait que les \u2018joueurs avaient raté l'équivalent de 180 parties pour cette raison.Ajoutez à cela les cas de Martin Charrois et de David Chernis, finis pour l'année, et celui d'Eric Pinard.L'absence de Pinard s\u2019est fait sentir surtout à l'attaque.On parle d\u2019une production de 70 filets dans son cas.Ajoutez une quarantaine de buts de plus à l'équipe, et les Tigres voyagent en limousine.Gilbert Perreault a établi une bonne communication avec ses joueurs.Ces derniers le souli t fréquemment lors des entrevues.\u201c Qu'ils l'appellent «Gilbert» où «Monsieur Per- reault», on sent que les joueurs vouent un respect énorme à leur entraîneur.Un coup de chapeau également à son assistant Yves Lambert.Les deux se complètent RE sérieuse ition le titre d'entr de l'a re a nr lement de Trois-Rivières, via Dany Du Quand il a accepté le poste à l'été 1988, M.Perreault avait déclaré en conférence de presse que «Victoriaville serait fière de son équipes.A la lumière de la saison, on peut ajouter éga- lernent que Victoriaville est fière non seulement de son équipe mais aussi.de son entraîneur! \u2014 En 34 matches locaux, les Tigres ont attiré 60 802 spectateurs.L'an dernier, 57 113 personnes ont assisté aux 35 rencontres des Tigres au Colisée des Bois-Francs.- \u2014 Michel Cormier, directeur administratif des Tigres, s\u2019est déclaré satisfait à 75% de ce chiffre.«À certains moments, on se demandait si on avait de bons partisans parce qu'on avait des matches-clé et qu\u2019il n'y avait pas plus de monde qu'il fallait dans les gradins.Par contre, on a une bonne population de hockey», mentionne-t-il.\u2014 Par ailleurs, M.Cormier a indiqué qu\u2019il était en faveur d\u2019une franchise à Beauport.«Je crois que M.Larocque abonde dans-le même sens.Mais de là à dire une 12e équipe, il y a une marge.Va falloir y penser sérieusement.La pyramide au hockey junior est à l'envers: 11 équipes fournies par 8 clubs du midget AAA alors que ça devrait être le contraire.» \u2014 Yves Racine (meilleur joueur défensif), Pierre Gagnon (meilleure recrue) et Alain Tardif (meilleur joueur étudiant) ont été honorés dans le camp des Tigres lors de la rencontre de vendredi.\u2014 D'autres anniversaires en mars: Ÿves Lambert, entraîneur adjoint, le 20 mars, et Denis Mathieu, le soigneur, le 29 mars.\u2014 Denis Mathieu faisait remarquer qu'en raison du protecteur facial complet les blessures au visage avaient presque toutes disparues, «Je me demande même s'il y en a eu une», s\u2019interrogeait-il.Denis soulignait qu'avec la demi-visiére, on enregistrait quand méme, I'an dernier, des blessures aux yeux, au nez, a la bouche.\u2014 Le «nouveau» Richard Cartier, un défenseur, demeurera avec les Tigres pour une autre semaine.On statuera sur son cas par la suite.\u2014 Eric Pinard pourrait recommencer à jouer vendredi.Rien n\u2019est certain.Réginald Savage, blessé à une épaule, devrait être en uniforme pour le match contre le Titan.\u2014 Chris Bartolone n'a pas particpé à la rencontre de dimanche, à Longueil.Il a assisté, sans jeu de mots, au mariage de son frère.À propos du défenseur des Tigres, saviez-vous qu\u2019il est le meilleur vendeur au kiosque des souvenirs de l\u2019équipe?On s\u2019arrache sa photo! LA ares * \u201cAB.Bite, épais 7 eat a.\" EE Quatre Vicas au Championnat canadien de badminton \u2014 Annick Boucher, David Fortier, Odette Simoneau et Eric Lévesque, du club de badminton les Vicas de la Polyvalente le Boisé de Victoriaville et de l'école Albert-Morissette, participeront au Championnat canadien de badminton qui se déroulera à Kitchener, du 22 au 26 mars.Ces joueurs qui ont, depuis deux ans, fait leur preuves au niveau du Québec méritent un essai sur la scène nationale.Ce tournoi leur permettra de se mesurer aux meilleurs joueurs du pays.Les Vicas seront les plus jeunes de leur catégorie alors il ne faudrait pas s'attendre à les voir remporter le championnat.Cependant, l'expérience qu'ils en retireront ne peut être que bénéfique et augmentera leur confiance en vue du Championnat provincial Black Knight-Asics qui se tiendra à Victoriaville, du 7 au 9 avril.Nous reviendrons d'ailleurs à cette dernière activité dans une prochaine édition.Rappellons qu\u2019Alain Lemay et Francine Chrétien, ont été les seuls athlètes de Victoriaville à atteindre le Championnat canadien.À cette époque, en 1980, ils évoluaient pour les Vulkins du Cegep.Tournoi régional D'autre part, le 11 mars dernier, à la Polyvalente le Boisé, avait lieu le quatrième tournoi régional scolaire de la saison.Les villes de Warwick, de Drummond- ville, de Plessisville, de Prince- ville, de Sorel, de Tracy et de Victoriaville étaient représentées.C\u2019est encore l\u2019équipe des Vicas qui a décroché plus que sa part de victoires.Chez les benjamins, depuis le début de l'année, les joueurs de l'école Albert-Morissette font la loi.Le scénario s'est répété cette fois-ci avec des gains de Dominic Toujours à la hauteur! Le charme et la magie ont encore été au rendez-vous de la revue sur glace du club de patinage artistique Les Chrysalides de Princeville.Chaque année, on croit que le spectacle ne pourra pas être égal à ce qui s'est déjà fait.Et pourtant, c'est toujours une surprise de voir l'imagination déployée par les organisateurs de la revue qui met en vedette la soixantaine d'élèves du club de patinage artistique.Cette année, les numéros courts et entrainants ont présenté des personnages de contes ou des vedettes de l'heure.Les fantômes qui sont descendus du toit de l'aréna avec la musique de Ghostbuster, le petit oiseau Tweety qui a emprisonné le vilan chat Rominet de Walt Disney, Mitsou, Passe-Partout, les Pierrafeu ont tous conquis I\u2019assistance fort nombreuse a |\u2019aréna de Prin- ceville.La revue s'est terminée avec un solo de Chantal Mantas, le professeur de patinage artistique.On voit ici l\u2019équipe des Pierrafeu qui se prépare à entrer en scéne.La petite Agathe était flamboyante avec sa chevelure rousse ou plutôt rouge.Les personnages des Pierrafeu ont été interprétés pas Paméla Duhaime (Agathe).Karine Guérard (Bertha), Rachelle Jacques (Délima), Eric Jutras (Fred), Alexandre Poirier (Dino), Jocelyn Jr Provencher (BoumBoum), et Dominic Thibodeau (Arthur).Et comment ne pas tomber sous le charme des cinq petites Mitsou que l'on ici?Caroline Boisvert, Marisnne Charland, Marianne Dubuc, voit Marianne Fréchette et Mélodie Vachon-Boucher.RENIN - {Photos Marie-Andrée Bérubé) Vigneault, en simple, et de Jean- Michel Laberge et Martin Pel- lerin, en double.Chez les cadets, la domination était du côté, encore une fois, de la Polyvalente le Boisé.En simple masculin, Pascal Houle a défait son partenaire, David Fortier.Les deux se sont repris, triomphant en double.On doit aussi noter la très belle performance de Jérôme Roberge et Dominic Chouinard qui ont atteint la demi-finale en double: Dominic Chouinard a également vaincu Jérôme Roberge pour passer en semi-finale en simple.Chez les juvéniles, Eric Léves- que a démontré qu'il était dans une classe à part en remportant facilement le simple et le double masculin avec Odette Simoneau.Mlle Simoneau a participé au simple masculin et elle s'est rendue jusqu'en semi-finale chez les garçons! Les Astéries OTO cadet AAA Sur le plancher du Forum de Montréal, avant les Globe Trotters! \u2014 Les Astéries OTO cadet AAA de l'entraîneur Robert Pépin se retrouveront sur le plancher du Forum de Montréal, le 31 mars prochain, sur l'invitation de la Fédération de basketball du Québec, en «première partie» des Harlem Globe Trotters.Elles disputeront une joute hors-concours contre la formation de Terrebonne, à 19 h.Cette rencontre servira d\u2019apéro à l'entrée en scène des Trotters, vers les 19 h 30., Une foule de 15 000 personnes est attendue pour cette soirée qui s'annonce magique non seulement pour les spectateurs mais également pour les joueuses et les membres de l'organisation des Astéries.«La Fédération a décidé de mettre sur pied ce match afin de faire - valoir les talents des deux meilleures équipes de niveau cadet AAA de l'Est du Canada, incluant l'Ontario.C\u2019est une marque de reconnaissance», de mentionner avec une fierté non dissimulée le président des Astéries, Serge Rousseau.Tout au long de l'année, Terre- bonne et les Astéries ont bataillé pour \u2018les grands honneurs de la Ligue métropolitaine de basketball.Le club de Victoriaville a remporté le championnat de la saison régulière pour une troisième année consécutive.Les Astéries ont, de plus, brillé au tournoi international de Drummondville avec une victoire dramatique de 73-64, en ande finale, sur.Terrebonne.\"était la bataille du Québec! L'heure de la revanche pour Terrebonne sonnait quelques semaines plus tard aux Championnats provinciaux de basket- CHA CADESTES FILLES MIDGET GIrls ball alors que ce club triomphai par la faible marge d'un tout petit point sur les Astéries pour leur ravir ainsi ce titre tant convoité.Après cette joute historique au Forum de Montréal, les Astéries se prépareront en vue des finales de ligue.Et les chances sont bonnes de les voir affronter.lors du dernier match de la saison 88-89, Terrebonne! Séries D'autre part, lors des séries éliminatoires de la catégorie benjamin AA de la Ligue des Cantons de l'Est, les Astéries de Victoriaville ont baissé pavillon 45-31 face à Granby, en semi-finale.Les filles de Marie-France Mail- houx et d'Annick Brousseau ont tout de même décroché la médaille de bronze en vertu d'un gain de 72-31 sur Coaticook.Karine Paris (27 points), Isabelle Fortin (13 points) et Nathalie Boisvert (11 points) ont dirigé l'attaque des Astéries.«Nous sommes fières de cette troisième position.Les filles ont du coeur et elles l'ont prouvé tout au cours de la saison», ont mentionné les entraineures.Enfin, au tournoi local de mini- basket, Princeville a triomphé de Sainte-Famille dans la section A et Marguerite-Bourgeois faisait de même sur Princeville dans la section B.A.B.[FL LNT EIEN RA EAN-RAIMBAULT TATIONAL TOUBMAMENT 3 _ INTERNATIONAL ° 1989 DRUMS Mitt Pour terminer le bal, Annick Boucher gagnait la finale en simple juvénile devant Maryse Ber- geron de Victoriaville, et Justin Bergeron et Sophie Michel faisaient de même en double.La délégation de Victoriaville clôturera sa saison à Sorel, le 25 mars, pour ensuite envoyer ses meilleurs éléments à Sherbrooke pour la finale régionale scolaire, le 23 avril.A.B.SKI ALPIN | *La dernière compétition de la saison présentée à la Station de ski des Bois-Francs, un slalom e avec un saut, a été des plus palpitantes et a donné du plaisir aux 90 participants, le samedi 11 mars dernier.Pierre Lequin (44.55) chez les hommes et Marie-Andrée Barsalou (50.94) ont réussi les meilleurs temps de cette journée.Pour les résultats des autres catégories, consultez les «Résultats sportifs».HOCKEY *Le Club social de l'Hôtel- Dieu d'Arthabaska invite la population à assister à la partie de hockey mettant aux prises le personnel et les médecins, le samedi 25 mars, à l\u2019aréna du Collège Claré- tain, à compter de 19 h.L'entrée est libre.Des prix de présence seront attribués.Yves Desroches, directeur général, fera la mise au jeu 0 , FERS C\u2019est samedi dernier qu'avait lieu le tqurnoi annuel de fers sur neigë de la Ligue de fers de Victoriaville.Vingt-quatre joueurs ont participé à cette activité.Dian Gauthier et Johnny oges prenaient la miére position.Simon Côté Jean-Louis Martin terminaient au deuxième rang.Claude V t et Chantal Roux y t d\u2019une troisième place.\u2019 HOCKEY Au tournoi de hockey invitation Labatt de l'aréna Lotbinière-Ouest, i æ 2 ; sf ors 5 i &55 crite date limite d'inscription NOINN.T \u2014 6861 SJEW ZZ IPEJIJON lo ler juillet.Les Astéries OTO cadet AAA joueront au Forum de Montréal ie 31 mars . \"UNION \u2014 Mercredi 22 mars 1989 Te \\ ri n J | I AN GO ES \u2014 EEE GEE SE AP .ITS SR Ligue Junior Majeur du Québec Vendredi 17 mars *\u201cIrluv + TIGRES 5 (prol Dimapche 19 mars * TIGRES a .Longueuil a Mardi 21 mars ° TIGRES vs Hull 19h30 *Shawinigan vs Verdun 19h30 \u201cDrummond vs Tr-Riv.19h30 Vendredi 24 mars *laval vs TIGRES 20 h *Hull vs Granby 20 h *Tr-Riviéres vs Chic 19h30 *Verdun vs Drummond 20 h *Shawinigan vy Longueuil 20 h Fin saison régulières Classement Ps G PN BP BC Pt Pu Laval 69 42 26 ) 356 NK KD TIGRES 68 41 25 2 314 259 84 Tr-Rivieres 6740 25 2 460 306 KZ Hull Us 3M 25% J1R 297 KI Drummond 64H 56 27 D 448 29% 77 St Jean 7043 34 4 145 RG KY Granby 69 42 34 4 2H1 JY KT Chicoutimi 64 32 46 1 333 344 61 Shawinigan 6K 29 45 4 30K 317 62 Élongueuil 69 25 40 4 27K 327 4 ÉVerdun 6712 54 2 225 365 26 É-Étiminé des séries (seulement les 8 premiers clubs participent aux élimina towes) Clossement/compteurs 8 A Pus Morin Stephane, Chi 77 108 155 Cadieux Steve.Shaw 79 K6 165 Audette Donald, Lav 76 uh 161 Chartrand Steve.Drum 72 KO 152 Quintin J-F .Sha 52 ss 151 Lebeau Patrick, St-J 62 KT 148 Alston Jan.StJ 59 RE 145 Larouche Steve.Tr-Miv 49 96 145 \u2018Tremblay Patrice.Ch: 67 70 137 Chalifoux Denis, Lav 46 91 137 Picard Michel.Tr-Kiv 54 TY 188 Bergeron Martin, Drum 53 80 134 Maurice Danzel.Drum 45 72 117 Gauthier Daniel.Victo.41 74115 Courtenay Eddy.Gran 58 55 111 Willett Paul.Lon 45 67 112 Savage Réginaid: Victo 56 55 111 Ligue Intermédiaire O'Keefe (classe Ouverte) Série 3/5 Pts *Vêt.Mode Syndicat.5H *Aramis.4 Compteurs.MS Raymond Rousseau (2).Serge Breton (2).Stéphane Marcoux et des À Sté phane Boucher (2).Yves Lambert Harold Marchand Le Vêtements Mode Syndicat Inc méne 1a sene hinaie 1 à 0 Ligue des Débutants 18 mars Pts *SAR Automotive.\u201cYvon Labbe Auto.0 Compteurs, SAR Gaétan Le: gare (2), Luc Barbin (2), Denis La santé et Marc Rondeau Prochaine partie samedi 25 mars & 11 h 30, SAR Automotive vs Tapis Guy Ouellette Ligue Junior de l'Estrie 8/7 Vendredi 3 mars *Hiack LL 5 - WARWICK3 Dimanche 5 mars * WAHWICKK - Black L7 *Luc Még 6- Cowans.5 Vendredi 10 mars *Black L 6 \u2014 WAHWICK 5 *Cowans 7 Lac Meg.4 Dimanche 12 mars WARWICK 2 Black 1.¢ *Lac Meg.4 \u2014 Cowans.6 Vendredi 17 mars °Black |.5 \u2014 WARWICK 4 (Black Lake gagne la séne 4 11 *Cowans.6 \u2014 Lac Még.4 Dimanche 19 mars *Lac Meg.4 \u2014 Cowans.5 (pr) (Cowansvite Qagne la séne 4 1} Ligue des Amateurs Maxime Pizza Demi-finale Pts *Placage Rustic \u2026ä \u201cGarage René Brisson.Compteurs.PR Guy Boisciair (2) et Guy Monn Pts *Comp.Hat.Colibri.21 * Auto Mailhot & G.R.3 Compteurs, CHC\" André Ross (3).Serge Béliveau (2).Paul Ouel- lette.André Chabot el du AMEGR Guy Fréchelte, Marc Brochu, Yves Caouette *La finale lundi 27 mars, à 20 h.entre Placage Rustic et le Complexe Hotelier Colibri.Hockey-bottines Ligue O'Keefe Finale 2/3 Dimanche 19 mars Pts *Rest.St-Georges.4 *Bar Ti-Baril.c.0 Compteurs: RSt-G Yvan Gagnon (2), François Bernier et Denis Chabot.Blanchissage Marco Cloutier.ole Restaurant St-Georges gagne la serie finale 2 at) Hockey a pied Ligue Labatt 50 des Bois-Francs Femmes *Demi-finale Pts * Racquetball Rondeau A.4 *Garage R.Boutin.Compteuses: R/RA France Pépin, Julie Bergeron.Sylvianne Morin.Lison Allaire el pour le GRB: Chantal Labrecque eFinale Pts *Bar Country.3 *Racquetball/Rondeau A.0 Compteuses: BC Myléne Le- cours.Paule Nadeau et Lise Pr- card eLe Bar-Salon Country remporte les séries éliminatoires Ligue Mixte O'Keefe Section «An: Pts *Imprimerie Bois-Francs\u2026.3 Laiterie Victo.1 *R.Lac des Cèdres.3 Bar-Salon Christophe.1 Section «Bn Pts *Beauchesne Thib.Sport\u2026.2 Rondeau Umpro.2 *Bar-Salon Christophe.3 Restaurant Jardin.1 Ligue Labatt 50 Mixte Bar Tabou.2 *Salle Erables R.Tanguay.4 Construction Jacques.2 Championnats: eDe la saison: Caisse Pop Sainte-Victoire *Des séries finales: Salle Erables R.Tanguay (La SERT a gagné les élimina- , toires en*2 parties.1ère fois en 15 ans) Ligue Féminine O'Keefe Victoriaville Classement «A» Pts G P Restaurant Grees.48 0 2 Houle & Guévin.42 1 1 Reno Sport.48 2 0 «Br Pts G P Pharm.Leahey.42 2 0 Rest.Max Poutine.36 2 1 Zip Intern.58 1 Ligue Victo Inc.Résultats «A» *Rest.Victoria Pizza.3 Multi-Protect.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 1 *Merc.Gaston Robert.4 Equipement Unibec.0 Classement «An 1-Merc.Gaston Robert 61 pts 2-Rest.Victoria Pizza 50 pts 3- Équipements Unibec 47 pts 4-Multi-Protect 32 pts Résultats «Bn» *Re;Max Mario.3 St-Pierre Moteur \u2026 *Deépanneur Rond-Point.4 Poudrier & Fréres.0 Classement «Br 1-St-Pierre Moteur 55 pts 2-Dépanneur Rond-Point 49 pts 3-Re'Mux Mario 9K pts 4-Poudrier & Frères 32 pts Résultats «Cn *Boutique du Cheveu.3 Plomberie Vachon *A.Beauregard Esso.Labrie Rembourrage *Canadian T./Salon Fig.A.Beauregard Esso.Classement «Cr 1-A.Beauregard Esso 70 pts 2-Plomberie J.Vachon 45 pts 3-Boutique du Cheveu 42 pis 4-Labrie Rembourrage 41 pts 5-Canadian T.Sal.Figaro 35 pts Don du club Robin des Bois-Francs I VEN LS NS 1 © Le club de tir à l'arc Robin des Bois-Francs a apporté sa contribution à la réalisation de la Maison Fontaine de Vie en effectuant un don de 400 $ à cet organisme.Sur la photo, Jean-Marc Hébert, président, et Michel Côté, du club S Robin des Bois-Francs, Renaud Paris, de la Maison Fontaine de vie, et Jacques = Boulet, de la Brasserie Molson.Co 2 .UNE VUS By se ene ABhote Jean Paquin) RUN RN Ma df MO Te CAE SAT SALA To TR MCSE ALY AEE RNS, NVR \u20ac SIRET CARE TY 3 WE - + débMiDa =>: 0 4 Slalom parallèle Station de ski des Bois-Francs 7 ans et moins 1-Noé Morand 2-Olivier Fortin.1.3-Amélie Turcotte.1.11.72 8 à 10 ans / filles 1-Karine Rioux.1.08.63 2-Sonia Roux.1.10.00 8 à 10 ans / garçons 1-Thimothée Croteau\u2026.52.66 2-Cedric Bachand.56.75 3-Charles Chrétien 57.29 11 à 14 ans / filles 1-Janie Lévesque.56.86 2-Julie Saucier 11 à 44 ans / garçons 1-Jonathan Croteau.49.11 2-Yannick Michaud.51.11 3-Car! Spénard.51.82 15 à 17 ans / filles 1-Mylène Lévesque 2-Julie Pelchat.15 à 17 ans / garçons 1-David Girouard.2-Yannick Grondin a 3-Eric Lavertu.26 à 39 ans / femmes 1-Nicole Huot.2-Lise Rioux 1.02.3-Estelle Lévesque.1.04.98 26 à 39 ans / hommes 1-Guy Croteau.2-Jean Poirier.40 ans et plus / \u2018femmes 1-Danielle Bourassa.2-Thérése Leblond.3-Fernande lLessard.1.02.07 40 ans et plus / hommes 1-Denis Boissonneault.46.07 2-Marcel Lévesque.53.00 3-Jacques Trépanier.53.90 Patrouille 1-Yves Bernier.45.90 2-Serge Croteau 48.21 3-Pascal Daigle 56.34 Ecole de ski / femmes 1-Marie-Andrée Barsalou.50.94 2-Marie-France Pouliot.52.90 3-Cindy Boissonneaul.53.54 Ecole de ski / hommes 1-Pierre Lequin.\u2026 \u2026 \u2026\u2026 44.55 2-François Desrochers\u2026.44.75 3-Louis Béliveau.45.41 Quilles .Tournoi des Étoiles O'Keefe/Grosses quilles e11 mars: 1-Michel Genest (Victoriaville): point.: 258 - 183 - 187: 628 2-Jacques Couture (Drummond) point.223 - 204 - 183: 610 3-Donald Thétreault (Thetford) point: 234 - 209 - 162: 605 Ligue Caisse Pop Desjardins (5-11) \u201cImprimerie d'Arthabaska.\u2026\u20266 Garage À.Drouin & Fils.*Rondeau Alignement.Boucherie Amicale.*Caisse Pop Desjardins.Pièces d'autos Bois-Francs.\u2026.0 P hs &1 Patricia Elie 128, Katy La- jeunesse 313 et Carl Rondeau 138/359.Classement final/saison: 1-Caisse Pop Desjardins 118 2-Rondeau Alignement 114 3-Pièces d'auto Bois-Francs 95 4-Boucherie Amicale 94 5-Imprimeried'Arthabaska 76 6-Garage A.Drouin & Fils 55 *Équipe gagnante: Fric Ramsay.Patricia Elie.David Beaudoin, Francis Hébert.Chantal La- vertu.Katy Lajeunesse.Ligue Caisse Pop Desjardins (11-17) *Dépanneur M.B.Meubles Ronald Pépin.\u2026 *Finition Plancher Lauzière T6 Woolworth.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 2 P nh s & t Sandra Rossignol 128/328 et Daniel Morin 163, Miche! Desharnais 461 6 Ligue Meubles Ronald Pépin Inc.*S.T.L.Centre Distribution.7 La Sabli¢re de Warwick.1 * Ameublement Larochelle Bar Grand-Union.*Les Elites Ste-Flizabeth.Fénergic.cc.o.*Machinerie S.Lemay Inc.Trophées SM.P.Inc.*Chant-Org.Roger St-Amant.6 Buf.R.La Belle Québécoise.2 P hs &(.Yolsnde Delisle 154, Luce Bernier 398 ot Jacques Leblanc Ligue Coop Bois-Francs *Chaus.Soubi/Quinc.Coop.6 J.U.Houle.2 6 2 6 2 P.h.s.& t.: Martine Labranche 175, Lise Charest 411 et Yvan Charest 221/502.*Entreprises Clément St-Cyr.8 Coop Bois-Francs.c.cccoceon.0 SPhizer\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ecrescecrreers Ébéniste Ghislain Chaput *Sanofi Santé Animale.Les Silencieux Jolibois.0 *Engrais Chimiques Victoria.$ Sonic Coop.P h.s & t Denise Anctil 166, Loe Croteau 395 et Claude Leblanc 222, Bernard Belhumeur 521 Ligue Buminaires Bois-Francs Enr.*Canadian Tire Fromage Victoria.*Sani-Marc.Cantine Olympique.*Rondeau Alignement Equipement L.P.Inc.*Entreprise Bobby Baril.Restaurant Buffet Minute.2 *Rest.Jardin des Boi-Francs.4 Amus.Rondeau & Carignan.4 P h.s.& t.Murielle Gosselin 184, Sylvie Desauinier 453 et Jean-Pierre Provencher 214, Louis Trépanier 530.mom \u2014mo® Ligue Bud Light *Entreprises Nicol Houle.Jean-Guy Laveault.*Bernard Belhumeur.*Denis Belhumeur.Morasse et Fortier Enr.*Les Fréres Bleus.Rest.Max Poutine.P.h.s.& L: Louise Béliveau 183/452 et Jean-Guy Laveault 224, Richard Belhumeur 539.Classement final/saison: a hiohisnhnion 1-Morasse et Fortier Enr.146 2-Bernard Belhumeur 142 3-Denis Belhumeur 124 4-Les Portes Baril 124 5-Entreprise Nicol Houle 121 6-Jean-Guy Laveault 110 7-Les Frères Bleus 106 8-Rest.Max Poutine 91 9-Gaz Bar 34 86 10-Chaussures Beauchesne 70 *Équipe gagnante: Jean Huot, Pierre Bergeron, Denis Rossignol, Jacques Michel, Ghislain Fortier, Gilles Proulx.Ligue Labatt Légère *Camille Châteauneuf Auto.\u2026.6 Thiro Construction.*Hervé Fournier Métal Musique Victo.*Croustilles Yum Yum.Magasin Woolworth.*Garage Claude Landry.4 Cadre Moris *La Bonbonnière.Quincaillerie St-Louis\u2026 P hs &t.Lise Tremblay 211/472 et P.h s.& 1: Lise Salois 137, Ginette Garneau 353 et Claude Peichat 159/448.Ligue O'Keefe Légère *Richard Belhumeur.Suzie Marchand.*Marcel Coté.Fernand Daigle.*Jean-Guy Laveault Jean-Claude Béliveau.2 P.h.s.& t.: Louise Béliveau 176/447 Ligue Ben Paysagiste Fraisière Couture.*Extermination Victo Inc.Bois-Vic.* Autocar Victo.Infosystech Inc.P hs &t: Mireille Tanguay 161, Rita Couture 435 et Daniel Campa- gna 236/643.a a ombre Ligue Récupération et Denis Belhumeur 208, Ghislain : Fortier 567 Lemieux *Anggle Rivard.8 : Louis Auger 0 - Ligue Autopro *Sylvain Richer.6 *Maison de I'auto.8 Line Boulanger.2 Fraisière J.M.Couture.0 *Denis Gagné.6 Richard Fleuriste - Phsédt: Angéle Rivard 156/443 of *Les Popey'8.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ms Daniel Campagna 214/574.Coiff-Lib Cl final/sai *Look Coiffure.1-Line Boulanger 104 Bar le 3e Dalot.2-Sylvain Richer 103 *Rest.Max Poutine.3-Angéle Rivard 92 Trophées Artisan 4-Denis Gagné 92 P hs.& t.Monique Lecomte 5-Héléne Allard 89 213/472 et Jean-Marc Couture 172, 6-Louis Auger 72 Hervé Dionne 456.Classement fi nal/saison: 1-Bar le 3e Dalot 141 2-Fraisière J.M.Couture 137 3-Look Coiffure 132 4-Coiff-Lib 126 5-Les Poppey's 118 6-Hopital Vétérinaire Victo 114 7-Maison de l'auto 105 8-Trophées Artisans 99 9-Richard Fleuriste 94 10-Rest.Max Poutine 92 \u201cÉquipe gagnante: Marielle La- vigne, Edgar Leblanc, Gertrude Jacob, Madeleine Létourneau Francine Desrochers et France La- brie.Ligue Les Oiseaux *Les Grives.P.h.s.& 1.: Madeleine Létourneau 203/531 et Armand Roberge 172/472.Ligue 4-6-8 Labatt 50 *Monique Pigeon Claude Labbé.*Garage Tousign Dépanneur Caouette.*Cantine Nicky.Miel Labonté P.h.s.& t.: France Labrie 154/454 et Denis Tousignant 179, Jean-Claude Bernier 446.Ligue Club Social HDA Équipe gagnante: Line Boulanger, Nicole Rivard, Aline La- combe, Daniel Rousseau, Claude Vanasse et Paul Boisvert.Ligue Copain Miller *Enseignes Amico.Bar le Grand Frère.*Fer a Cheval.L.B.Extincteur.P.h.s.& t.: Rachel Moreau 147, Johanne Royer 408 et Richard Moreau 171, Pierre Garneau 465.Lance-Slow_ *Les Diaboliques Les Cocottes.*Les Bouffons.Supermarché Bellevu *Les Boute-en-train Les Etincelles P.h.s.& t.: Nicole Moreau 190/454 et Adrien Demers 231/480.Lib Ligue La Bonne Humeur a Desrochers.Michel Bourque.*Suzanne Girouar Daniel Champagne.P.h.s.& t: Lucie Poitras 148/352 et Gilles Houle 193, Sylvain Desrochers 476.Ligue Cercle de la Joie *Thérèse Roberge.Roméo Nolin.*Dolorés Drouin.Laurianne Bergeron.*J-Luc Blanchet.Lours Trépanier 216, Yvan Charest \u201cRaymond Gagné.8 Margot Tardif.550 Jean Huot.+0 Ph 5 &t: Dolorès Drouin 147, Thé- ens Rossignol.8 rèse Roberge 147/364 et Raymond Ligue O'Keefe Lyne Paradis > Laroche 177, Donat Provencal 401.*Moreau, Roberge & Lachance& Intercom.bé FE Boucherie Québécoise.8 Ligue Les Bombardiers *Les I\" « i Motel Lajeunesse/N.Labbé.or vinéal xapointe *Cinéma Laurier.6 Ga \u2019 ma ! age Ben Lamontagne.2 *Bar Tabou.Imprimerie Héon & Nadeau\u2026\u20262 p hs.& t.Lise Bissonnette 180, Manon Camirand Lactantia Ltée.6 Francine Carignan 429 et Jean Huot ®Rita Desrosiers Bar Christophe.2 210, Gérard Gagné 517.Réjean Lebrun ar Salon Petit ar.4 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 P.h.s &!:Gaby Létoumeau 172/445 Alan Charpentier.\"4 Tiga Canoe Grotte man rie AE Es Le &ê1 ue 196/514 et Richard Belhumeu du Boulevard bonté 445 237/603.*Gar Loui - Classement final/saison: Meubles JeanLo puis Martel ce 8 Ligue Age d'Or 1-Cinéma Laurier 148 2-Alain Charpentier 133 3-Les'Elans 127 4-Imprimerie Héon & Nadeau 122 5-Lactantia Ltée 122 6-Bar-Salon Petit Baril 104 7-Moreau, Roberge & Lachance 92 B-Motel Lajeunesse/N.Labbé 85 9-Boucherie Québecoise 82 10-Bar Christophe 77 Équipe gagnante: Daniel Lefe bvre, Denise Hamel.Sylvie Loi- gnon, Louise Jacques.Yves Patry, Pierre Dusseault.Ligue Bonne Humeur *Boulangerie N Lamontagne.6 Gérard Hamel Assurances.2 *Les Copains.8 Les cuisines Bois À *Piscines Citadelle.Caisse Pop Arthabaska *Les Sportifs Les Boules à mites Magasin Woolworth .Machineco Liée 2 P hs &° Diane Disuphinais 239/505 et 2wmond Vaillancourt 200.Paul-En le Boisvert 505.8 0 6 2 6 Ligue Confection Labelle 2 a mr THA TR PSE pI *Poutine Snack Bar.Garage Lucien Allard P.h.s.& 1: Marie-André Luneau 143/352 et Roger Joubert 165, Denis Bernier 387.Classement final/saison: 1-Poutine Snack-Bar 120 2-Meubles Robert Piché 111 3-Garage Jean-Louis Martel 105 4-Garage Lucien Allard 96 uipe gagnante: Nicole Des- rochers, Rita Faucher, Denis Ber- nier, Jeanne-d'Arc Courtois, Roger Joubert et Michel Cormier.Ligue Dynamiques Miller *Piéces d'autos Bois-Francs.Céramique Bois-Francs.*Hector Jolicoeur.Bar le Grand Frère *Fer a Cheval.Variétés Réjean Garneau.P h s & t Yolande Constant 172/473 et Jacques Moisan 197, Daniel Garneau 436.6 2 6 2 4 Ligue Vic West Molson *Sports Experts.8 Sous-Sol Lainesse.0 *Pharmacentre d'escomptes.4 \" Gynévic/L 'enfant-do.em vce.4 *Les Amis.Les Vive la Joie.*Les Bons Vivants.Les Indispensables.P.h.s.& t.Dorilda Houle 220/463 et Armand Lavigne 172, Hervé Dionne 455.Ligue Les Gais Lurons *Florence Pépin.Michel Vigneault.*Chantal Dusseault.P.h.s.&t.Lisette Breton 156/397 et Michel Vigneault 154, Mario Fournier 444.Ligue Juvénile *Patrick Anctil.Stéphane Anctil.*Mélanie Bernier Pascale Bernier.*Manon Bernier.Steve Arseneault.P.h.s.& 1.Mélanie Bernier 160/457 ot Martin Vermette 145/366.ita ih AE sri ame aa vp mr a ia Tb bbl ahs Li erp et p.Gymnastique artistique Josee Laganiére |.vient a bout | de toutes les epreuves \u2014 Le Club de gymnastique des Bois-Francs est en liesse avec les récentes performances de Josée Laganière et de Martine Lainesse, deux jeunes athlètes du groupe libre, à la compétition provinciale Invitation de Montréal-Nord.La technique allemande à un prix bien de chez nous.Josée Laganière, 11 ans, a triomphé au total des appareils dans la catégorie atome À.Elle a récolté la médaille d\u2019or aux barres asymétriques (8,15 points) et à la poutre (8,9 points), la médaille d'argent au sol (9,20 points) et la médaille de bronze au saut de cheval (8,8 points).«Josée a obtenu quatre bons résultats.Elle n'a pas eu de faiblesse et elle est en très bonne voie pour les sectorielles», de mentionner son en- traineure, Lise Potvin.~ Les sectorielles, qui se tiendront dans la région de Québec au début d\u2019avril, se veulent la porte d\u2019entrée des Championnats provinciaux.On accorde déja de bonnes chances a Josée d'y accéder puisque le pointage minimum requis est de 32 points, elle qui se maintient depuis quelques mois a 34 points.Pour ce qui est de Martine Lainesse, 9 ans, elle a surpris à sa première année de compétition.«Elle est en nette progression.On ne s'attendait pas à autant de sa part, si rapidement», souligne Mme Potvin.Martine a décroché une médaille d'argent aux barres asymétriques (7,6 points) et une médaille de ; .; B | d | bronze a re poutre (7,95 points).Mlle Lainesse y al- Josée Laganière et Martine ,Ç Lainesse, respec- Ga rage OU r ar nc.lait également d\u2019une 6e position au sol avec un tivement médaillées d or et d argent aux barres pointage de 7,4 points pour conclure la compéti- @Symétriques à la compéfition provinciale de gym- 660 NOTRE DAME OUEST, VICTORIAVILLE/758-1532 tion avec une 7e place au total des appareils.nastique artistique de Montréal-Nord.SPÉCIAUX A rincecraff pour PAQU ES Moteur 2 HP Ml .Rég.: 695,95 $ eg MBRINR: 539\u201d s OUTBOARDS Coccinelle des temps moder- tion électronique.direction a cre- nes?Voiture du peuple?Choix mailiere.seivotrem à disque des fins renards?Technique alle- avant et une garantie de deux ans mande?Peu importe la raison sans limutation de kilométrage Et Une chose est sûre.la Fox obtient tout un tas de petits détails de des succes qui en disent long marque, lous standard Venez La vraie raison.c'est peut-être prendre le volant d'une Fox Vous le prix.Car en plus de bénéticier comprendrez alors pourquoi tant de la haute technique allemande.de propriétaires de Fox ont si sou- la Fox possède.malgré son prix vent le sourire aux lèvres modique.un équipement de série qui permettrait de la ranger dans Fox une catégorie de voitures plus ° coûteuses.Citons entre autres A partir de 9480 robuste moteur de 1.8 litre: injec- \u201cBase sur le prix suggete par te constructeur du modele deus portes Options fau de Hansportet de préparatine en sus Un concessionnaite peuf vendre moins cher Fanal Rég.: 53,99 $ sPeciaL 49,99 $ Poêle \u2018Deluxe\u2019 2 brûleurs, grille plaquée, à charnière.Rég.: 91,99 S srecia.79,99 $ Û ann Remorque seciau 4 900,00 $ A & Moteur 20 HP Mariner 0 À UE Q Glaciere .Bateau PRO 162 [4 \\MARINR MC GRY ne Préc SZ OUTBOARDS SES sec.69,95 8 EN MAGASIN MEILLEUR À LA LONGUE CHASSE e PÊCHE * EMBARCATIONS & BEAUCHESNE e \u2018.THIBODEAU \u201c=i.145, boul.Jutras est \u2014 Victoriaville 752-4994 758-6994 =1 NOINN.1 \u2014 6961 SE ZZ IpaIdew ~ B 31 2 = « ( Du Canadien aux Tigres \u2014 C'est un sérieux avertissement qu'ont servi, vendredi dernier, les Capitals de Washington au Canadien de Montréal.Les Caps pratiquent un style de jeu un peu semblable à celui des Glorieux: ils attendent l'erreur de l'adversaire et ils ont une très bonne défensive.Ils seront à surveiller dans les matches d'après-saison, s'ils ne croulent pas sous la pression.\u2014 Au hockey junior, on peut presque comparer le style des Tigres de Victoriaville à celui du Canadien.Peu de compteurs naturels, à l'exception des Réginald Savage, Daniel Gauthier et Eric Pinard.De très bons gardiens, Stéphane Fiset et Pierre Gagnon.Une défensive guidée par Yves Racine qui peut aussi bien se charger de relancer l'attaque.\u2014 Quand les joueurs de Gilbert Perreault se mettent TOUS en tête d'oublier leurs exploits offensifs pour se concentrer sur le jeu défensif et quand TOUS mettent l'épaule à la roue, les Tigres sont difficiles à vaincre.\u2014 Saviez-vous que le Tricolore avait remporté la Coupe Stanley à chaque année où il a enregistré 50 victoires et plus en saison régulière.2 © .AED GEN Li EEE SE \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 Dale Hunter n\u2019a jamais été remplacé au sein des Nordiques de Québec.C'était le coeur et l'âme de l\u2019équipe.Paul Gillis peut être arrogant quand il le veut bien, il ne provoque pas des étincelles comme Hunter pouvait si bien le faire à Québec.\u2014 Ce sera un triste poisson d'avril, le premier, alors que les hommes de Jean Perron termineront leur saison, à Québec, contre les Bruins de Boston.Et il était temps: Jean Perron \u201ccollectionne les poches sous les yeux au même rythme que Jean-Luc Mongrain de Sel.\u2014 L'auteur de Lance et compte III et journaliste à La Presse, Réjean «HiHa!» Tremblay, devrait demander des droits d'auteur pour le scénario de la saison 88-89 des Nordiques de Québec.\u2014 E-P-O-U-V-A-N-T-A-B-L-E cette publicité télévisée mettant en «vedetten, et j'insiste sur les guillemets, les journalistes Tom Lapointe et Bertrand Raymond.Quand Lapointe sourit (?) \u2014 du moins, on s'imagine que c'est un sourire \u2014 à la fin, on croit qu'il va perdre connaissance tellement cette grimace, sous sa moustache, semble douloureuse.\u2014 Cette publicité vient rejoindre les non moins «classiques» d'Yvan Cournoyer et ses Weathabix (céréale carrée qui ressemble à un tableau de scrabble!), Jacques Laper- rière et ses Anacin (péni-ble), Henri Richard et sa Belle Fer- aiain bergeron mière (les saucisses) et Maurice Richard et son Grecian Formula 16.Pendant ce temps-la, il y a des acteurs qui doivent trouver du boulot dans un autre métier pour joindre les deux bouts.\u2014 Attendez-vous a ce que ça «déboule» dans les derniers épisodes de Lance et compte IIT! Grâce aux revenus de «Broue», Marc Gagnon va acheter le National.Jacques Mercier va se gratter et va gagner 100 000 $ à la Loto Hockey international.Son garçon, Jimmy, pour jouer un tour à son Daddy, effacera le «Nul si découvert».«Go! Go! Go!» \u2014 Lucie Lambert va prendre des cours de pilote d'avion.Son professeur démissionnera: il est tanné de l'entendre crier «Louis» à chaque fois qu\u2019elle atterrit! Marie-France ouvrira une clinique a Toronto.Pierre «Sacrement!» Lambert donnera le dernier «Sacrement» a Vanessa «viens-me- voir-à-l'hôpital» Faulkner! Patricia enfantera d\u2019un mignon petit bébé dans le 12e épisode.Au 13e, l'enfant va faire son entrée à l\u2019université.On vous l'avait dit que ça irait vite! \u2014 L'enquête préliminaire de l'ex-pilote des Voltigeurs de Drummondville, Jean Bégin, qui devait avoir lieu hier, a été ajournée à une autre date.Bégin a choisi un nouvel avocat, Me Schachter.Comme ce dernier vient tout juste d\u2019être saisi du dossier, il a demandé d'obtenir un délai pour étudier plus à fond les huit accusations de délits sexuels avec des mineurs imputés à son client.Les mets chinois de Matane - Le réglement de Sport Québec.\u2014 «Buddy» est fatigué.Un peu grippé, enrhumé.Une semaine des finales provinciales des Jeux du Québec dans le corps, ce n'est pas sans laissé des traces.Les mets chinois de Matane digérés, avant de prendre quelques jours de repos, Alain Lambert, le chef de mission du Centre du Québec, a tracé le bilan des derniers Jeux en compagnie du partir de là.Un bilan d'été de Saint-Jean sur relle, comme dans la région.athlètes de pointe comme NG RM BARBS IE \u2014 Mercredi 22 mars 1989 coordonnateur adjoint, Robert Duguay.: Pendant plus d'une heure, dans la salle de conférence du Conseil régional de loisir, Centre du Québec, dans la ville des Voltigeurs, on jasera des Jeux.Des Jeux de coulisses (hors micro).Des performances étonnantes de nos athlètes.Du règlement de Sport Québec qui pénalise les régions à plus faible bassin de population, comme le Centre du Québec.Un règlement plutôt difficile à avaler, contrairement aux mets chinois de Matane.le Centre du Québec s'est classé au 8e rang au tableau des médailles avec une récolte de 26 médailles, 10 d'or, 8 d'argent et 8 de bronze.«Quand on jette un cou d'oeil au tableau, on voit devant nous les régions de Québec, Saguenay/Lac Saint-Jean, Rive-Sud et Montréal, qui sont supérieures en terme de médailles et de bassin de population.Cela réflète bien la situation actuelle», indique M.Lambert.Il ajoute: «Qu'on regarde les Olympiques.L'Allemagne de Est, l'URSS, les USA sont classés devant le Canada.Toute comparaison gardée.c'est la même chose.» Alors, on fait le bilan à Vendredi 24 mars sLe Titan de Laval vs les Tigres de Victoriaville au Colisée des Bois-Francs à 20 h.Samedi 25 mars Tournoi de petites quilles «Laurentides, Woolworth et Agence de voyages Beauchesner au Salon Futur-O-Quilles & compter de 11 h 30.ePartie de hockey entre le personnel et les médecins de l'Hôtel- Dieu d'Arthabaska à l'aréna du Collège Clarétain à 19 h.*Tournoi de ballon-volant à Princeville.Dimanche 26 mars Début des séries éliminatoires: une équipe à déterminer vs les i intenant i FE, Tina Vinci Cala dex Praca 35.» 8000 @ S5S3N2500 NIVEAUX: Lundi 180003 Marg 18 Vendredi 18 Samed 9 Dwmanche \u201c18 s=s>27275553 88SESEEEE Mescreds JEUNES (7 à 16 ans) \u2014 jaune, orange, rouge, marron, bleu, vert 19h00 19h00 220 19h00 220 10h00 311 *19h 00 à 20 19H00 220 h00 ADULTES (17 ans et plus) NIVEAUX: jaune, otange, rouge.marron, bleu.vert hw March 19000220000 hn Merve: 20h 00 4 11 h OO n 00 Vence 20h 002 1 h OO h 00 * Ces heures sont oltertes pour les jeunes de J à 16 ans NIVEAUX: 9nis et blanc NIVEAUX: gris et blanc Lundi 0 h00321 500 De mars '89 au 11 juin '89 DROIT D'ENTRÉE 1,50 $ (enfants) 2,00 $ (adultes) ou Carte MULTI-BAINS POUR ADULTES: Mardi: Jeudi: Vendredi: Dimanche: FAMILIAL: Samedi: Dimanche: \u2014 ob Fz Enfants/édudiants: \u2018 Adultes: 3283 =>=z=z>7 8888 88 or 20 tois: 20,00 40 fois: 40,00 20 fois: 30,00 40 fois: 60,00 ronge NNNN 2020 >=>=737 3888 RQ 88 27 - 28 tév mn Tz Bain libre SPECIAL DATES DES BAINS LIBRES SPECIAUX: 3 - 4 - 28 avril 89 19 mai '89 rier '89 1-2 -3-6 mars '89 ne de relâc Durant l\u2019année scolaire '88 - '89, || y aura des bains libres spéciaux lors des journées pédagogiques et durant la semai- e et ce, de 14 h 00 à 16 h 00.$ $ $ N.B.: Les tarifs sont ceux des bains libres réguliers.QUELQUES CONSEILS PRATIQUES POUR LA SAISON ESTIVALE: À la piscine familiale: - établir quelques règlements fondamentaux - disperser quelques appareils de sécurité - un adulte doit toujours être présent À le plage: - Nager toujours en compagnie d'un ami - ne plonger qu'en eau connue - aspergez votre corps avant d'entrer dans l'eau BON ÉTÉ.AYEZ BEAUCOUP DE PLAISIR.DE VICTORIAVILLE INC.Programme de base - jaune - Orange - rouge - marron - bleu - vert - gris - blanc N de bronze de bronze croix SCHEMA ABREGE DES CERTIFICATS EM(S PAR LE CENTRE COMMUNAUTAIRE LEADER \u2014 Moniteur | LT 37 Moniteur Inscriptions 2) API 4 N.B.: Les inscriptions par téléphone auront priorité.Inscriptions du 1er au 24 mars 1980 Communiquez avec Mme France R.Fournier, entre 9 h 00 et 16 h 00 du lundi au vendredi au numéro: 758-0629 LES PREMIERS COURS auront lieu _dans la semaine du 27 mars 1989 = @| MOMIN.1 \u2014 GO6L SÆW ZZ IPesION - Hockey AA Ne reste plus que les Cascades midget.Il suttit d'un peu d'électricité pour amener un semblant de civilisation dans la cabane ou le chalet le plus rustique.Avec un générateur Yamaha EF 600 ou ET 600, vous pouvez vous éclairer, vous offrir une boisson bien froide, la télévision et même la stéréo Emmenez un générateur avec vous la prochaine fois.Avec un générateur Yamaha.vous ne sereZ plus réduit à écouter seulement les moustiques YAMAHA Comme tse dont.Eugène Fortier & FilS nc.100, boul.Baril - Princeville - 364-5339 000 © PROFITEZ DU FAMEUX SPECIAL I m Le nouveau transportable 3000 eBail 42 mois eOffre valable Ji JJ PAR MOIS Sujet a approbation Dépositaire autorisé de crédit MOTOROLA eComptant 500,00$S eInstallation et antenne incluses