L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 8 janvier 1985, Cahier 2

[" .Tel que mentionné dans un communiqué antérieur, la Société canadienne de la Croix- Rouge, section Bois- Francs, a le plaisir d\u2019annoncer que des cours de secourisme seront disponibles pour la population environnante, à partir du 28 janvier 1985.En effet, le cours d\u2019une durée de 24 heures sera accessible a Victoriaville, Plessisville et Kingsey-Falls, et une attestation de la Croix- Rouge sera remise aux participants-es qui rempliront les exigences de l'examen.Le contenu portera sur l'évaluation initiale de la situation, la détresse respiratoire, l'hémorragie, l\u2019état de choc, la perte de connaissance, l\u2019empoisonnement, l'évaluation secondaire, les blessures a la tete, les blessures aux os et aux articulations, les plaies, les lésions causées par la chaleur et le froid, les .blessures aux yeux, aux oreilles et au nez, les états nécessitant des soins médicaux tels: la crise cardiaque, apoplexie, convulsions, coma diabétique, fièvres élevées, évanouissements, accouchement; il y a également le dégagement et le transport, les principes de sécurité et de prévention.Pour Victoriaville et Plessisville, la Croix- Rouge bénficie de la précieuse collaboration de la Polyvalente, section Education aux adultes.Les personnes qui désirent suivre le cours peuvent q'inscrire selon les coordonnées suivantes: Victoriaville Début des cours: lundi le 28 janvier 1985 (premier groupe de participants-es) ; jeudi le 31 janvier 1985 (deuxième groupe, selon le nombre d'isn- criptions).Lieu: à préciser.Horaire: de 19 à 22 heures.Durée: 8.semaines à raison d\u2019un soir par semaine.Cout: 25 $ incluant les inscriptions, volumes et matériel d\u2019apprentissage.Nombre de partici pants-es: 15.Nombre de moniteurs- trices de la Croix-Rouge par groupe: 2.Fin des cours: semaine Hommage à Francis Berger Le conseil.Aramis no 10 de Notre-Dame du Bon Conseil rendait hommage, samedi le 8 décembre dernier, à l\u2019occasion d\u2019un souper sous la présidence d'honneur de M.Marc Godin, président général des Claude clubs Aramis du Québec, à Francis Berger, 16 ans, de Saint-Louis de Blandford, pour l'encourager à continuer dans amateurs.| le domaine des sports équestres Francis pratique l'équitation depuis 1976, soit depuis l\u2019âge de 8 ans alors qu\u2019il découvrait tous les plaisirs de ce sport.En 1980, il accédait a des compétitions régionales et provinciales.L'an dernier, il se taillait une place au sein de l\u2019équipe junior du Québec en concours équestre.Il participa aux jeux continentaux d'équitation en Ontario.Au cours de cette épreuve, l'équipe du Québec raflait la médaille d\u2019or aux sauts d'obstacles en ne commettant aucune faute Précisons que de 1979 à 1984, Francis Berger s\u2019est mérité pas moins de 7 médailles d\u2019or, 8 d'argent et 6 semaine.de bronze en compétition équestre.; Le président du conseil Aramis no 10, M.Jean-Guy - Coût: 25 $ incluant Lefebvre, lui a remis un chèque de 500 $ au nom des membres de ce conseil et du sous-conseil de matériel d\u2019apprentis- Davejuyville.CAHIER 8 janvier 1985 du 18 mars 1985.Période d\u2019inscriptions : du 7 au 18 janvier 1985, de 14 heures a 16 heures et de 19 heures à 22 heures.Lieu des inscriptions: Polyvalente Le Boisé de Victoriaville.Pour informations supplémentaires: Mme Louise Lachapelle, responsable des cours de l\u2019Education aux adultes (758-5761).Plessisville Début .des cours: mercredi le 30 janvier 1985 (premier groupe de participants-es inscrits- es); lundi le 28 janvier 1985 (deuxième groupe s'il a lieu, selon le nombre d'inscriptions».\u201c- Lieu: à préciser.Horaire: de 19 heures à 22 heures.Durée: 8 semaines a raison d\u2019un soir par \u201csemaine.Coût: 25 $ incluant les inscriptions, volumes et matériel d\u2019apprentissage.Nombre de partici- pants-es par groupe: 15.Nombre de moniteurs- trices de la Croix-Rouge par groupe: 2.Fin des cours: semaine du 18 mars 1985.Période d\u2019inscription: du 7 au 18 janvier 1985, de 19 heures à 22 heures.Lieu de l'inscription: Pavillon André Morissette, Education aux adultes.Pour informations supplémentaires: Mme Savoie, responsable des cours de l'Éducation aux adultes de Plessisville (362-3226).Kingsey-Falls Début des cours: mercredi le 30 janvier 1985.Horaire: de 19 heures à 22 heures.Lieu: à préciser.Durée: 8 semaines à raison d\u2019un soir par l\u2019inscription, volumes et Nombre de partici- pants-es: environ 15.Nombre de monin- teurs-trices de la Croix- Rouge par groupe: 2.Fin des cours: semaine du 18 mars 1985.Période d\u2019inscription: les 9 et 10 janvier 1985, de 19 heures a 22 heures.Lieu d\u2019inscription: 65 dimanche 3 février.Les 2 et 3 février prochain, c\u2019est sous le thème «Ensemble plus que jamais!» que se déroulera la neuvième édition du Téléthon de la paralysie cérébrale.A compter de 20 heures le 2 février, Radio-Québec diffusera l'émission du Téléthon 1985 à partir du Complexe Desjardins à Montréal et ce, pendant 24 heures, soit jusqu\u2019à 20 heures le Serge Laprade animera cette super Le Téléthon 1985 de la paralysie cérébrale: «Ensemble plus que jamais!» En Mauricie, au Centre Les Rivières et chez Sears, l\u2019atmosphère sera à la fête, alors qu'à compter de 20 heures, le samedi jusqu'à minuit, se succèderont sur le mail des activités de toutes sortes, des spectacles enlevants et une animation soutenue du populaire annonceur Louis Massicotte et de la co- animatrice Sylvie Cossette.Le dimanche, les divertissements reprendront à compter de 10 heures jusqu'à 20 heures.Toute la population est donc invitée à venir participer au succès du Téléthon régional.rue Gibson, Kingsey- production, alors que défileront sur la Falls.\u2018 scène des centaines d\u2019artistes venus offrir généreusement de leur temps et Pour informations de leur talent afin de contribuer ainsi à supplémentaires: Mme Marie-France Pépin (363-2514) ou Mme Diane Belhumeur (363-2674).régional à Montréal.la réussite de l\u2019événement.Roy représentera le chapitre de la Mauricie/Bois-Francs sur le plateau François CHLN-55 apportera cette année une contribution exceptionnelle, puisque cette station produira un radiothon en direct du Centre Les Rivières.Jacques Deshaies, +, cr AR rey Le Club d\u2019échecs des Bois-Francs a couronné, à l'occasion de son récent tournoi annuel, un champion dans la classe Novice, en la personne de Jacques Deshaies qui a conservé la meilleure fiche en ne subissant aucune défaite.Par ailleurs, le tournoi est en cours en classe ouverte et le favori de cette classe a vu ses chances faiblir.Sylvain Duhaime de Victoriaville a en effet subi une défaite aux mains de Gilles Cormier, également de Victoriaville.De plus, un troisième aspirant au titre, Richard Cloutier, n\u2019a encore subi aucune défaite.Il a de fortes chances de remporter le championnat de cette classe.Le président du Club d'échecs des Bois-Francs, M.André Capistran s\u2019est dit très satisfait de la participation.Il a précisé que le club connaît un regain de vie important avec la venue de nmouvelles figures.Jacques Deshales, à gauche, champion de la classe Novice aux échecs, recevant son trophée des mains du président du Club d'échecs des Bois-Francs, M.André Capistran.(Cliché L'Union} L\u2019entretien des routes.Mercredi le 2 janvier dernier, soit le lendemain du Jour de l'An, plusieurs routes de la région étaient très glissantes.Et pour causel.Or, plusieurs automobilistes auraient souhaité que le ministère des Transports soit un peu plus diligent \u2026 peur aablar ln route qui mêne èu centre de ski du Mont Gleason, à Tingwick.Quatre accidents de la circulation sont survenus en quelques heures à cet endroit à cause de le chaussée rendue glacée.Or, ce n'est que vers les 13 h 30 de l'après-midi que la route a finalement été sablée.(Photo L'Unien) Page B-2 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 Une conscience bruyante Dieu a mis dans l\u2019âÂme une sonnerie d'alarme.On l'appelle la cou- science: elle se déclenche chaque fois que les gens enfreignent cla loi.écrite dans leur coeur» (Romains 2:15).Ils ne peuvent pas y échapper, car elle est une partie constituante de l\u2019homme.Un fermier revenait chez lui après être allé chercher sa nouvelle automobile.Comme il approchait de la ferme, il décida d'essayer l\u2019accélérateur.Il dépassa donc d'environ deux kilomètres la petite route qui menait chez lui.Puis, après avoir fait un virage en «U», il revient - à toute vitesse vers la petite route.Un homme au volant d'une camionnette remarqua le virage en «U» du fermer et sa grande accélération.Il en déduisit qu\u2019il s'agissait d\u2019une automobile de police non identifiée.Essayant d\u2019éviter d'être repéré, il se dirigea rapidement vers la route conduisant à la ferme.Il fut naturellement suivi par le fermier qui ne voulait que revenir chez lui.L'autre prit panique et accéléra pour essayer de s\u2019échapper mais aboutit à une impasse.Il abandonna sa camion nette et se mit à courir à toutes jambes.On découvrit par la suite qu\u2019elle était bourrée de café, de cigarettes et de munitions qui avaient été volés.Sa conscience lui avait fait prendre la fuite même si personne ne le poursuivait.Dans Romains 2, Paul explique que tout homme devra rendre compte à Dieu, qu'il soit religieux ou non.L'apôtre illustre cette vérité en montrant que les «païens qui n'ont pas la loi, font naturellement ce que prescrit la loi.leur conscience en rendant témoignage» (versets 14- 15).L'homme peut ignorer la sonnerie d'alarme, mais il est cependant sans excuse.La seule personne qui peut faire taire une conscience bruyante, c\u2019est Jésus-Christ.Il est mort afin de pouvoir nous pardonner nos péchés.Le connaissez-vous personnellement et avez- vous reçu le plein pardon de tous vos péchés\u201d Lisez la Bible afin de découvrir ce Sauveur merveilleux.Recevez votre Nouveau Testament vere gratuit en écrivant à : 1325 ave Forand La Bonne Semence Plessisville, Qué.Eglise Evangélique G6L 1X5 Baptiste Tél.: 362-6144 Sessions de preparation au mariage Invitation à tous les amoureux qui désirent suivre une session de préparation au mariage prochainement.Il y aura inscription dimanche le 13 janvier 1965, à 13 h 30, au sous-sol de l'église Sainte-Victoire de Victoriaville Deux sessions sont offertes, au choix: la fin de semaine des 8, 9 et 10 février 1965 ou la fin de semaine des 15, 16 et 17 mars 1985.\u2019 Pour informations supplémentaires, prière de communiquer avec François et Guylaine (752-7967) ou Jean Michaud (752-2112).On vous y attend! Nouvel officier Mercredi le 19 décembre dernier, le Lieutenant François Corriveau, fils de M.et Mme Marcel Corriveau, anciennement de Victoriaville et domiciliés présentement à Brandon, Manitoba, a gradué de l'Ecole d'aérospatiale et de navigation des Forces canadiennes à Winnipeg.Le Major- Général C.M.Kinney, CMM, CD lui a présenté les ailes de navigateur à la base des Forces canadiennes de Winnipeg.Le Lieutenant Corriveau s\u2018est enrolé dans les Forces canadiennes en septembre 1982, après avoir complété ses études universitaires.|! est muté à Greenwood, Nouvelle-Ecosse où il commencera son entrainement avancé avant de se rendre au 405e escadron de patrouille maritime, situé à la base des Forces canadiennes de Greenwood.( linique S'entaire Horde & Chabot en Dr Jean Bertrand Houde, d.m.d.CHIRURGIEN - DENTISTE 129 Notre-Dame est Victoriaville Pour rendez-vous: 752-5570\u20145579 ( linique Lentaive Houde & Chabot 1x Dr Denis Chabot, d.m.d.CHIRURGIEN - DENTISTE 129 Notre-Dame est Victoriaville Pour rendez-vous: 752-5570\u20145579 De ORDA SESE ERI A CL ES EE EE - avec les-années.Historique Sobriété, alcool, alcoolisme.(4) par Alcide Fleury Le livre «Sobriété, alcool, alcoolisme.», dont l\u2019auteur est le Père Emilien Carrier, o.m.i., aumônier du mouvement Sobriété du Canada, sera officiellement lancé, dans la section des Bois- Francs, lors de la soirée - des Fêtes qui aura lieu samedi le 12 janvier 1985, a la Salle du centenaire, terrain de l'exposition de Victoriaville.La présence de l\u2019auteur est attendue de même que celle de la présidente nationale, Mme Lina G.Bean.Nous présentons cette semaine le dernier chapitre de cet intéressant et important volume qui traite de la sobriété.Alcooliques anonymes Alcooliques anonymes est un merveilleux mouvement d\u2019entraide et de soutien pour et entre individus qui souffrent du phénomène de l'alcoolisme.Son fonctionnement, simplifié à l\u2019extrême pour donner plus de poids au relèvement du buyeur, est le fruit d\u2019une expérience approfondie C\u2019est juin 1935 que _ Bill, un courtier de New York, rencontra un médecin d'Akron, en Ohio, lui aussi alcoolique.Convaincu qu\u2019il se raffermirait en transmettant son message à son compagnon, il aborda le médecin en question.Ce dernier devint sobre par la suite et ne consomma plus d\u2019alcool jusqu\u2019à sa mort survenue en 1950.Travaillant de concert, ils s'intéressèrent aux cas d\u2019alcooliques qui venaient se faire soigner à la salle de l'hôpital municipal d\u2019Akron.Lorsque Bill retourna chez lui à l\u2019automne, le premier groupe A.A.était formé.Un deuxième groupe prit naissance à New York quelques mois plus tard.Puis, en 1937, c\u2019était au tour de Cleveland d'accueillir les A.A.Quant au premier groupe de langue française, il fut fondé à Montréal en 1947.En 1949, un congrès régional du Nord-Est se-tenait à Montréal pour fêter le deuxième anniversaire de la fondation du mouvement des Alcooliques anonymes dans la Province de Québec.En 1962, les A.A.comptaient 9 000 groupes répartis dans 80 pays.Vingt ans plus tard, ils dépassent le million et demi d\u2019adhérants à travers les cinq continents.Les étapes La théorie des Alcooliques anonymes repose sur le souci de redressement qui tient compte de la nécessité de demeurer abstinent sans doute, mais envisage également une réforme de la personnalité de l\u2019individu.C\u2019est la raison d\u2019être des douze étapes que doit franchir celui qui veut s\u2019inspirer de la philosophie du mouvement.Au point de départ, l'individu doit admettre et accepter d\u2019être impuissant devant l\u2019alcool.Une plaquette murale illustre: bien ce traumatisme: «On voit quand j'ai bu, mais non quand j'ai soif! » On comprend dès lors que l\u2019alcoolique doit s\u2019entraîner à placer sa confiance en Dieu.Pour en venir à lui confier sa volonté, cet exercice d\u2019abandon peut s'avérer un cheminement long et pénible s\u2019il a négligé d\u2019entretenir de bonnes relations Seigneur depuis quelques années.Ce cheminement s\u2019opère dans la diversité et le respect des croyances en Dieu qui permet à chacun de Le considérer de la manière dont il Le perçoit.Il s\u2019agit là d\u2019une grande liberté face à l\u2019auto-dé- termination.Les traditions Faisant suite à cette prise de conscience de la bonté de Dieu pour l\u2019aider à contrôler sa maladie, le meilleur gage de succès devant conduire l\u2019alcoolique à son épanouissement réside dans cette entraide mutuelle soutenue et dérangeante que se prodiguent les adeptes du mouvement.Ce parrainage bénévole et désintéressé dénote une volonté d\u2019appartenance sérieuse et devient un témoignage convaincant.Parmi les méthodes utlisées pour faire connaitre le mouvement, mentionnons les réunions ouvertes au public, occasionnellement.Dans plusieurs endroits, il existe également une association d'épouses d\u2019alcooliques connue sous le nom de Al-anon.avec le.Enfin, les adolescents qui veulent se renseigner sur l\u2019alcoolisme et ses conséquences peuvent joindre des groupes formés pour eux sous le nom de Al-ateen.Je termine avec leur réconfortante prière: Mon Dieu, donnez-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne puis changer, le courage de changer les choses que je peux et la sagesse d\u2019en connaître la différence.En matière d'abus d'alcool et d'alcoolisme, il est reconnu que le temps est passé des mesures de prévention directes: l\u2019ère de la prohibition est terminé.Des expériences historiques célèbres ont démontré que les maux engendrés par ce système ont été en définitive plus nuisibles que les bénéfices qu'on en avait retirés.Il faut s\u2019attendre aux difficultés d\u2019ordre moral qu\u2019on déplore de nos jours: la démision de la famille dans son rôle d\u2019educatrice, ou a tout le moins, sont incapacité a éduquer la jeunesse contemporaine et, dans les cas extrêmes, le mauvais exemple des parents.Toutefois, nombreux sont les parents conscients de leurs responsabilités vis- à-vis de leurs enfants.C\u2019est d\u2019abord à eux qu\u2019il faut fournir les outils fécessaires pour satisfaire à leur rôle.C\u2019est une tâche gigantesque de s\u2019attaquer à des préjugés enracinés et maintenus par ignorance.Cependant, le plus redouté des obstacles à la prévention de l'alcoolisme, ce n\u2019est pas l'ignorance d\u2019un public qui n\u2019est pas toujours responsable; c\u2019est le défaitisme de ceux qui s\u2019abstiennent d'agir, même quand ils savent où se trouve la vérité, parce qu\u2019ils ne sont intéressés qu\u2019à des victoires totales et rapides.Ils sont vaincus avant de combattre.C\u2019est un livre qui contient énormément de choses sérieuses à ap prendre, et qui donne plusieurs moyens de remédier aux maux de plus en plus nombreux qu\u2019engendrent les abus de l\u2019alcool.«Sobriété, alcool, alcoolisme.» est en vente chez Maurice Houle, 59 rue Paré, Victoriaville, tél.: 752- 2479.CHRONIQUE FINANCIERE Les comptes valeurs en garde Un des services les plus appréciés offerts par les courtiers en valeurs mobilières est le compte de valeurs en garde.Un client qui ouvre un tel compte se débarrasse de\u2019 plusieurs tracasseries inhérentes aux placements, soit la réception des titres, le renvoi de ceux-ci lors de la revente, la réception des chèques de dividendes à tous les trois mois, la surveillance des coupons d\u2019intérets d\u2019obligations venant à échéance et leurs encaissements, etc.Dès que le portefeuille d\u2019un investisseur devient le moindrement important, celui-ci peut perdre beaucoup de temps occasionné par tous ces tracas.Il existe heureusement un moyen bien simple de se départir de tous ces ennuis: c\u2019est d'ouvrir un compte de valeurs en garde.Ainsi, lorsque vous achetez des obligations ou des actions, votre courtier gardera pur vous les certificats et déposera automatiquement dans votre compte les dividendes et les intérets payables.Donc, lorsque vous revendez vos actions ou vos obligations, vous n'aurez pas à retourner ces certificats.Le compte valeurs en garde a un autre très grand avantage, soit celui de simplifier votre comptabilité (donc de réduire vos couts) puisque votre courtier vous enverra un document à la fin de chaque année résumant les intérets et les dividendes que vous avez reçus.Finalement, un tel compte vous offre le grand avantage d\u2019avoir un porte-feuille suivi de près par votre courtier puisque la personne qui s\u2019en occupe recevra régulièrement un état de toutes ces valeurs en garde: il est donc beaucoup plus facile pour elle de _vous conseiller judicieusement.En plus, si vous avez un tel compte, vous recevrez régulièrement (généralement une fois pr mois) un état de compte qui résumera toutes les valeurs qui sont en garde.L'état mentionnera les entrées et les sorties de fonds, les intérets et les dividendes qui vous ont été crédités ainsi que le solde créditeur à votre compte.L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-3 Ce service de valeurs en garde permet en plus de bénéficier d\u2019une foule de petites attientions de la part de votre courtier.Donc, si votre portefeuille de placements devient le moindrement important, vous devriez considérer l'ouvertufe d\u2019un compte de valeurs en garde.Jacques Dion Lévesque, Beaubien Inc.Courtier en valeurs mobilières Si vous désirez traiter de sujets particuliers, ap- pelez-nous; nous serons heureux de vous \u2018répondre personnellement ou d'en faire un sujet de chronique.Centre spécialisé du meuble et du bois ouvré CEGEP DE VICTORIAVILLE Mission formation Année 1985-1986 Le Centre spécialisé du meuble et du bois ouvré offre des programmes de formation de niveau collégial et secondaire.ENSEIGNEMENT COLLEGIAL (3 ans) @Techniques du meuble (233.00) ENSEIGNEMENT SECONDAIRE (programmes d'une année) .Sp oricatan de meubles en série (268.500) sec V ou @Rembourrage industriel (277.500) sec.V ou CPI) @Gabarits et prototypes (269.600) année supplémentaire CONDITIONS D'ADMISSION i © COLLEGIAL I: secondaire V et mathématiques 522 réussis ®SECONDAIRE V FABRICATION OU REMBOURRAGE: secondaire 4 tronc commun meuble & construction réussi.@CPI FABRICATION OU REMBOURRAGE: secondaire V général ou professionnel réussi ©GABARITS & PROTOTYPES: fabrication de meubles en série réussi et être admis par le comité de sélection.INSCRIPTIONS Les inscriptions doivent être faites directement au Centre spécialisé du meuble et du bois ouvré avant le fer mars 1985, à l'adresse suivante: Bureau des admissions CEGEP de Victoriaville 765, rue Notre-Dams est, Victoriaville, Qué.G6P 4B3 Si tu aimes le bois et la technologie, n'hésite pas, réserve ta place dès maintenant ou demande des renseignements en téléphonant sans frais a: 1-800-567-5791, poste 306 ou Tél.CENTRE DENTAIRE 351 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville, Qué.G6P 787 Dr Francois Caux Dr Renaud Roux Dr Robert Nappert Dr Yves Beauregard Chers patients, chéres patientes, J\u2019ai le regret de vous faire savoir que suite à une maladie cardiaque subie l\u2019an dernier, j\u2019ai dû prendre une retraite prématurée sur les conseils de mon médecin traitant et je ne reviendrai plus à la pratique dentaire.Cependant, tous mes patients pourront bénéficier des mêmes soins qu\u2019auparavant au «Centre dentaire» du 351 boulevard Bois- Francs nord à Victoriaville, grâce à la science et au dévouement du Dt Johanne Roux, nouvellement arrivée en notre ville, afin de me remplacer.Les patients de la région de Hull, Qué.avaient bénéficié depuis déjà un an des talents et du doigté du Dr Johanne Roux.J\u2019aimerais en terminant, remercier la population des Bois-Francs pour l\u2019encouragement donné pendant toutes les années passées à son service.Bien vôtre, François Caux D.D.S.P.S.Les dossiers des patients que jai traités par le passé sont toujours au Centre dentaire du 351 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville P.Q.no.tél.: 758-6481 ou 752-2155. Page 84 - L'Union - Mardi 6 janvier 1985 LS e I, SK à | Une fois de plus.Notre photographe a capté une fois de plus un automobiliste pris en faute alors qu'il dépassait un autre véhicule dans un endroit interdit, et ce, malgré la chaussée très glissante.La Maison de l\u2019harmonie Comme il a été annoncé dans une récente édition de L'Union, nous commençons aujourd\u2019hui la publication d\u2019une série d'articles qui auront pour but de vous faire connaître les buts de l'ouverture d\u2019une telle maison.Tout d'abord, il serait très important de vous faire savoir que notre corporation a obtenu ses lettres patentes (Partie 111 de la Loi des compagnies de la Province de Québec, sans but lucratif), le 2 mars 1984.Nous désirons vous faire connaître les «objets» qui sont inscrits dans ces lettres patentes: .1- Créer et gérer une maison de transition pour y recevoir des personnes ayant déjà été traitées pour l'alcoolisme ou la toxicomanie; 2- Acquérir, gèrer, administrer, maintenir, posséder et aliéner tous biens de la corporation ; 3- Percevoir des sommes d'argent soit par donations, souscriptions, testaments, dons, cadeaux ou autrement toujours dans le but de réaliser les fins de la corporation; 4- Maintenir de façon stable et permanente à la corporation un statut non équivoque de corporation sans but lucratif, à des fins exclusivement charitables; 5- Faire de façon générale toutes autres choses ou poser tous gestes nécessaires à la réalisation des objets ci-dessus mentionnés dont toutes les recherches justifiées et démarches, afin de mettre sur pied le projet ci-haut mentionnè; 6- Les activités de la corporation ne pourront être celles d'un établissement au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (L.R.Q.chapitre S-5).Comme vous pouvez le constater, nous ne pourrons bénéficier d'aucune subvention du Gouvernement provincial: c'est pourquoi vous trouverez au bas de cette chronique un coupon détachable pour nous faire parvenir vos dons, par chèque ou mandat de poste, payable à La Maison de l'harmonie Inc.Il est bien certain qu'une seule chronique ne peut vous faire connaître tous les avantages de l'ouverture d'une telle maison.D\u2019autres chroniques suivront et n'hésitez pas à m'écrire pour de plus amples informations.Rayriond Dumas °96a rue Notre-Dame est, porte 203 Victoriaville, Qué.G6P 4A3 PU EES ELE GES SES Sm a Je voudrais faire undon a | La Maison de l\u2019Harmonie Inc.| Nom Adresse-\u2014\u2014-\u2014\u2014-\u2014-e-ccenmenes | | Montant-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | N.B.: Des reçus vous seront retournés pour fins d'impôt provincial et fédéral.(Photo L'Union} Travaux communautaires en communications 9 000 $ en région Le ministère des Communications met une enveloppe budgétaire de 9 000 $ à la disposition des organismes communautaires de la région 04 qui désirent promouvoir un projet dans le cadre du programme «Travaux communautaires en communications».Les organismes peuvent se procurer la documentation, les formulaires et l\u2019information nécessaires au bureau de Communica- tion-Québec, 225 des Forges, local 108, Trois- Rivières, G9A 2G7 ou en téléphonant au (819) 379- 9115.La somme de 9 000 $ servira à -financer les frais de fonctionnement des organismes dont les projets seront retenus.De son coté, le ministère de la Main d'oeuvre et de la Sécurité du revenu versera aux personnes recrutées une allocation supplémentaire en sus de la prestation régulière d'aide sociale et, dans certains cas, défraiera également certaines autres dépenses liées à leur participation.Le programme vise à permettre à des bénéficiaires de l\u2019aide sociale de moins de 30 ans de maintenir leur employabilité et éventuellement de réintégrer le marché du travail en participant à des activités de type communautaire.Election de deux marguilliers Par Alcide Fleury Arthabaska \u2014 Quelque vingt-cing personnes ont pris part à l'assemblée des paroissiens de Saint- Christophe, ie dimanche 16 décembre 1984, pour procéder à l'élection de deux marguilliers en remplacement de Gertrude F.Laforce et Gilles Saveie, dont le terme d'office se termine avec l'année 1984.Après quelques explications du curé J.J.Fortier, la lecture et adoption du procès-verbal de la réunion de l\u2019année 1983, ce dernier a invité l'assistance à procéder à la mise en.nomination de deux personnes ou plus pour remplir les charges qui deviendront libres le 1er janvier 1985.Une première proposition a mis Benoît Marcoux en nomination, une seconde a donné le nom de Jean-Marc Verville; et une troisième a donné le nom de Jean-Luc Bergeron.N\u2019ayant que deux remplaçants à élire, et comme il y avait trois- noms dûment proposés, il devenait nécessaire de procéder à une élection.Après certaines formalités d'usage, cing personnes ayant manifesté le désir que la votation soit faite au scrutin secret, un premier tour a donné la majorité à Jean-Luc Bergeron, de l'avenue Gagnon; un second tour a ee donné la majorité à Jean- Marc Verville, de la rue Girouard.Félicitations aux nouveaux élus.Les autres marguilliers sont Paul Hébert et Claude Lavigne, qui seront à remplacer en 1985, et Mme Marie-Josée Houde-Beaudoin, de la rue Bellevue, et Pierre Létourneau, du 6e rang Saint-Christophe.+ Il faut dire que le choix d\u2019un marguillier a rarement nécessité la votation.Pour la première fois depuis la fondation de la paroisse, en 1851, la première votation a eu lieu en décembre 1888, alors que Louis Croteau, cultivateur du 8e rang, a remporté la majorité sur J e a n Baptiste Fortier, fils de Maxime.Une deuxième fois, il y a eu votation en janvier 1961 (l\u2019assemblée n\u2019ayant pas eu lieu en décembre 1960) pour remplacer le Dr Jean- Marie Bécotte; ce dernier ayant proposé Emile Girouard, un autre groupe a proposé Alcide Fleury.La votation ayant eu lieu a main levée, la majorité a favorisé Alcide Fleury.A partir de 1966, la loi des fabriques permettait\u2019 6 marguilliers au lieu de @ et 2 marguilliers à remplacer chaque année, aulieude1.La troisième fois où il y a eu votation pour l\u2019élection d\u2019un marguillier fut le 16 décembre 1984, comme il est rapporté plus haut.A noter cependant que c\u2019était une femme qui était à remplacer et qu\u2019il ny a pas eu de proposition de faite pour continuer l\u2019alternanoe de deux femmes et quatre hommes.Pourquoi?\u2014 V PONTIAC Pontiac 6000 LE, 4 po.'84 ° Chevrolet Cavalier, 4 po.'84 Dodge Coit, 2 po.83 Pontiac Grand LeMans, 4 po.'78 Pontiac LeMans, 2 po.'81 Chevrolet Monte Carlo, 2 po.'78 Dodge St-Hegis, 4 po.\"80 L\u2019Endroit! pour vous procurer une voiture usagée, c\u2019est chez.LISTE DES VOITURES Plymouth Caravelle, 2 po.79 Buick Century, 4 po.'84 Ford EXP, '82 Pontiac J2000, 2 po.'82 Datsun Maxima, '82 Buick Skyhawk, '82 \u2014 En SPÉCIAL Plymouth Volaré, sta.-wagon, *77 Oldsmobile Delta 88, '77 Renault 5, '77 aux Etats-Unis.Toutes nds voitures usagées sent garanties par \u2018\u2018Général Motor\u2019 pour 1 an sur le groupe motopropulseur, valide chez tous les concessionnaires GM au Canada et Thibodeau LINES A DURE LIEN Victoriaville Réservez une date pour les examens d\u2019admission Pour 1er SECONDAIRE seulement Samedi le 19 janvier 1985 - 9:00 à 15:30 ou Samedi le 2 février 1985 - 9:00 à 15:30 Le Collège Clarétain est une institution privée dirigée par les Pères Clarétains.PENSIONNAT au service des élèves du secondaire Pour toute information, veuillez communiquer avec: COLLEGE CLARETAIN 663 boul.Gamache VICTORIAVILLE, Qué.G6P 3TS Tél.: (819) 752-4571 SE-CS CUOV-SHUEJ CIEE ELE BUICK 11/12/04 vus A vat gp a ES fet a horoscope & mots ( Semaine du 9 au 15 janv.85 Amour: Semaine de méli-mélo émotif.Restez franc, sincère et loyal envers ceux qui vous estiment et même si quelques fois votre franchise est demesurée, cela vaut mieux que d'agir en hypocrite.Santé: Sujet à l'embonpoint.Evitez les excès de tous genres.Travail: Pour les natifs de ce signe ambitieux, Vous serez comblés par la tournure des événements qui sera susceptible d'augmenter votre popularité.Pour les autres, risque de sévères réprimandes de la part des autorités dues à votre insouciance.Vous pouvez cons- ter qu'aucune médiocrité ne sera tolérée.Jours ; faverables: 9,10,13 janvier Prudence: 11, 12 janvier Chiffres de \u201cCame Chance\u2019: 5-8-9-14- 26-32 Taurgau Ameur: Pour pouvoir satisfaire entièrement votre conjoint ou votre partenaire; cela vous demandera beaucoup de \u2018\u2019sous\u2019\u2019 et attendez-vous à Ce ue celle-ci ou celui-ci en exige rantage cette semaine.Sat cordez vous le som meil et la détente nécessaires.Travail: Peu importe le métier dans lequel vous oeuvrez; vous aurez à agir cette semaine avec circonspection spécialement avec vos collègues de travail.De plus, évitez de vous mesurer - avec les autorités.Contrôlez vos - Améur: élans d'orgueil.Cultivez plutôt la vertu d\u2019humilité.Jours faverables 10, 11, 15 janv.Prudence: 8, 9 janvier Chiffres de \u2018Came Chance\u201d 5-7-9-16- 23-34 Certes ce sera une période favorable aux rencontres mais attention cher ami car vous aurez tendance a vouloir courir deux lièvres à la fois.Ce qui est fort désagréable pour les personnes en cause, surtout si elles le découvrent.Santé: Peau sensible.Atlention au froid.Travail: Vous-devrez être en très grande forme physique et morale pour accomplir adéquatement tout ce que vous aurez à faire.Attendez-vous a ce qu'un surplus de travail vous soit proposé.En affaires, les astres favorisent vos demandes légales visant à récupérer quel- qu\u2019argent qu'on vous doit.: 12, 13, 14 janv.10, 11 janvier.Chiffres de \u2018\u2019Dame Chance\u2019: 6-7-15-24- 34-43 Ameur: Ce n'est pas parce que votre partenaire ne dit rien ces temps-ci, qu'il reste indifférent à ce qui se passe autour de lui! Au contraire.ll éprouve toujours un grand besoin de tendresse.Alors, ne le négtigez pas: ce serait maladroit de votre part.: Santé: Entorses à craindre.Soyez prudent dans la pratique de vos sports préférés.Travail: Vous devriez trouver le moyen d'améliorer votre situation financière.Sinon, il vous reste la solution de faire des économies.Ce qui ne sera pas facile cette semaine.Pourtant, sur le plan professionnel, vous pourriez obtenir une aide inattendue.Montrez-vous ouvert à toutes les suggestions.Jours faverables: 9, 10, 15 janv.Pradeace: 12, 13 janv.Ameur: Cette semaine, vous aurez davantage l'impression de vivre avec un Copain qu'avec un .mari ou une épouse.Vous mourrez d'envie de lui reprocher de vous délaisser.Ce serait une erreur de votre part puisqu\u2019'en cette période votre douce moitié nécessite un grand besoin de liberté.Essayez plutôt de vous conformer a cette situation tem- Travali: Votre carrière progressera aux alentours des 11 et 15 janvier Mais si vous espérez obtenir l'appui de vos supérieurs, vous aurez intérêt à avoir du coeur à l'ouvrage.Ou vos efforts d'amabilité resteront vains.Financièrement, période propice à vos renouvellements de contrats.Jours faverables: 11.12, 15 janv.Prudencs: 13, 14 janvier Chiffres de \u2018Dame Chance\u2019: 1-6-8-17- x 26-35 & Amour: Extrémement réceptif à votre entourage, vous Capterez tout cette semaine, le bon comme le mauvais.Vous serez en- thousiame quand tout ira bien, mais également déprimé quand quelque chose ne tournera pas rond.C'est pour vous une période de mutation, de renouvellement, de changement.Santé: Guérison rapide de maux passagers.Travail: Les rayons stellaires de la semaine accentuent vos idées avant-gardistes mais iront à l'encontre de l'harmonie au travail.Gagnez votre vie honnétement, même si parfois les exigences du métier sont nombreuses.Financièrement, période d'enrichissement personnel.Jours favorables: 13, 14, 15 janv.Prudence: 10, 11 janvier Chiffres de \u2018Dame Chance\u201d Balance e Ameur: Si vous concentrez vos sentiments sur une personne, vous connaîtrez des moments de passion intense et partagée.Mais, si profitant de votre magnétisme, vous muitipliez les aventures, vous risquez d'avoir à affronter des scènes de jalousie.À vous de choisir\u2026 nté: On rajeunit.Beaucoup de souplesse musculaire.- comfort au foyer.Jours 8,10, 15 11,12 re.è posté Climat de haute tension.\u2018Dome Chence®: 1-5-10-14- 23-32 » Nes WA) AWANS ARMES A Ve ANSE LANTERNE \\RARISAR RAR Ameur: Attention cette semaine aux paroles dures, dépassant peut-être votre pensée, qui peuvent laisser des cicatrices in- délépiles dans le coeur de l'être aime.Santé: Ne vous fiez pas trop à l'impression de vitalité et de dynamisme que vous ressentez.Gardez la juste mesure dans tout.Travail: Pour cette semaine, concentrez vos énergies sur un but précis.Evitez soigneusement le laisser-aller et la versatilité.C'est ainsi que vous obtiendrez le meilleur rendement.- Financièrement, certaines transactions devraient vous permettre d'accroître sensiblement vos rentrées d'argent.Jours favorables: 10, 11, 15 janv.Prudence: 9, 13 janvier Chiffres de \u2018\u2019Dame Chance: 4-6-8-13- 33-44 Amour: Les occasions ne vont pas vous manquer cette semaine.|! s'agira plutôt de brèves rencontres et de Coups de foudre de courte durée\u2026 Santé: Sujets aux brûlements d'estomac et aux difficuïtés rénales.Travail: Pour la plupart d'entre vous, la vie professionnelle sera très importante cette semaine.Et s\u2019il le faut, vous serez bien décidé à faire des sacrifices afin d'évoluer favorablement dans ce domaine.Enfin, le succès vous tend la main.Financièrement, période favorable aux transactions, notamment commerciales.Jours faverables: 13, 14, 15 janv.Prudence: 10, 11 janvier Chilfres de \u2018\u2019Danie Chance: 5-6-8-14- 32-33 A Capricorne Ameur: Cette semaine votre vie sentimentale sera des plus ardentes.Cela ne veut dire ue vous aurez envie d'être in- ; Vous n'aurez cette tentation que si votre partenaire ne se montre à la hauteur.Santé: ne restriction cette semaine.Travail: Votre ambition sera accrue.Vous serez même prêt à dir > Eee L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-5 Croisés sacrifier beaucoup au secteur protessionnel.Osez prendre des décisions.Et surtout ne freinez pas les événements par peur ge l'échec.Le statisme vous serait très négatif.Sur le plan de l'argent, limitez vos envies.Adaptez vos désirs aux possibilités offertes.non l'inverse.Jours favorables 9, 10, 11 janvier Prudence: 13, 14 janv.Chiffres de \u2018Dame Chance: 1-2-4-20- 22-31 Amour: Vous sentez présentement que tout rentre dans l\u2019ordre, en ce domaine et aspirez tout simplement au calme.Oui mais, il y aura encore des hauts et des bas surtout cette semaine.Alors, vous pouvez vous attendre à une vie sentimentale quelque peu tumuitueuse.Santé: Les muqueuses de votre tube digestif seront beaucoup plus sensibles.Travail: Cette semaine ne prenez pas au sérieux les critiques que l\u2019on pourrait vous faire.Elles seront sûrement dictées par des esprits envieux et jaloux.Demeurez conscient de tout votre potentiel.Sur le plan de l'argent, vous nécessiterez l'entière collaboration d'autrui pour réaliser vos projets.| Jours \\ favorables: \u2014-13, 14, 15 janv.Prudence: 9, 10 janvier Chiffres de \u2018Dame Chance\": 6-7-8-15- 25-34 Amour: Une possibilité de lien amoureux avec une personne de votre proche entourage se dessine cette semaine.[| s'agira d'un être présentant avec vous des affinités d'intérêt mais surtout une façon de penser, un rythme de vie, une forme d'humour analogue.À vous d'en faire la conquête.ue Santé: Possibilité pour ceux qui sont sujets aux problèmes liés au squelette: arthrite, arthrose, rhumatisme.Travail: Vous aurez amplement d'ouvrage cette semaine mais il s'agira d'un travail qui vous permettra une fois encore, de fortitier votre position dans votre profession et de progresser vers sommets.Vous allez de l\u2019avant.Financièrement, veillez à sécuriser vos biens et 12, 13, 15 janv.9, 11 janvier ATES, rn PROBLEME 1234567890 N 1 \u2018 So NEUS UN \u2014 n BT HORIZONTALEMENT 1\u2014 Se dit de certains vins qui ont une douceur particulière.2\u2014 Roi Légendaire de Troie.\u2014 Propre, claire.3- Léser.\u2014 Chef du soulèvement des Métis.4\u2014 Ile de l\u2019Archipel (Grèce).\u2014 Fit perdre son chemin.S\u2014 Arme, moins une lettre.\u2014 Nettoya avec un bquide.\u2014 6\u2014 Contraction convulsive de certains muscles du visage (pl.).- Romancier français.7\u2014 Préfixe.\u2014 Poss.\u2014 Outil de la modiste.8\u2014 Dont on a absolument de besoin.9\u2014 Epouse d'Alcinoos.- Homme d'Etat espagnol.10 Qui concerne des chemins.11\u2014 Personne gui nous veut du mal.(pl.) \u2014 Petite ie.12- De la gamme.\u2014 Qui n\u2019a plus de dents.VERTICALEMENT 1\u2014 Dérègiement des moeurs.2- Eclairer.\u2014 Sans ormement.3- Province.\u2014 Attache avec une ceinture.4- Château de la vallée de la Loire.\u2014 Nom de diverses maladies, caractérisées par une sueur abondante.$\u2014 Condiment.\u2014 Fente qui se forme au sabot du cheval 6\u2014 Chemin de ville.\u2014 Opinion.\u2014 Habitation des oiseaux.7\u2014 Imagination sans fondement.\u2014 Drap plié.8\u2014 Premier, seul.\u2014 Grand-pncle de Noël.9\u2014 Deviendra.\u2014 Faisait le récit de.10\u2014 Allongée.\u2014 Prén.masc.11\u2014 Opiniêtre.\u2014 Mesure agraire, 12\u2014 Liqueur épaisse (pl.).\u2014 Saison.ANDRÉE LACHAPELLE Aujourd'hui, nous avons besoin de vous, et si un jour c'était vous\u2026Envoyez vos dons à l'adresse suivante: Fondation du Québec des maladies du cœur 440, Dorchester ouest Bureau 1401, Montréal H2Z 1V7 rue PY 100000 IDANIRA or x.COSINE MSEAID BANSA Nive bp Page B-6 - L'Union - Mardi 8 Janvier 1985 naissances l'Union offre, en collaboration avec Heinz, aux heureuses mamans une cuillere en acter inoxydable pour bébé, une docusr.sentation sur les premiers soins au bébé et des coupons d'achat de produits Heinz.L'heureuse maman doit faire connaître son adresse précise et la date de naissance du bébé, ainsi que son code postal.en ecrivant a l'Union, Case Postale, 130-H, Victoriaville.Mercredi le 26 décembre 1984 Mme Johanne Giguère (Mario), Arthabaska, garçon 3 kilos 655 g.Mme Germaine Gélinas (Serge), Ar- thabaska, garçon 3 kilos 400 g.Mme Claire Leblanc (Daniel), Victoriaville, fille 3 kilos 590 g.Mme Diane Morissa (Alain), Victoriaville, garçon 3 kilos 950 g.Mme Claire Rondeau (François), Warwick, garçon 3 kilos 280 g.Mme Gisèle Boutin (Yvon), Warwick, fille 2 kilos 440 g.Mme Luce Ducharme (Jean-Guy), Victoriaville, garçon 3 kilos 060g.Mme Madeleine Filion (Gilles), Lyster, fille 2 d\u2019Arthabaska: Souvenir d\u2019une p kilos 550 g.Mme Ginette Vincent (Guy), Sainte-Séraphine, garçon 3 kilos 230 g.Mme Huguette Jaeggi (Gérald), Saint-Valère, garçon 3 kilos 305 g.Jeudi le 27 décembre 1984 Mme Myriam Turgeon (Daniel), Victoriaville, fille 2 kilos 680 g.Mme Raymonde Breaul (Réal), Victoriaville, garçon 2 kilos 470 g.Vendredi le 28 décembre 1984 Mme Hélène Marcoux (Michel), Victoriaville, garçon 3 kilos 700 g.Mme Jeanne Fortier (Normand), Princeville, fille 2 kilos 500 g.Mme Sylvie Hémond (Réjean), Princeville, garçon 4 kilos 140g.#5 Roberge, Roland Couture, Mme Martine Bergeron, Saint-Samuel- de-Horton, garçon 3 kilos 1308.Mme Jacinthe Martel (Denis), Daveluyville, fille 3 kilos 870 g.Lundi le 31 décembre 1984 Mme Lucille Bolduc (Gilles), Lyster, fille 3 kilos 220g.Mme Suzie Roberge (Daniel), Saint-Albert, fille 3 kilos 720g.Mme Céline Couture (Christian), Asbestos, garçon 3 kilos 810 g.Mme Liliane Vachon (Julien), Saint-Albert - de - Warwick, garçon 2 kilos 525 g.Mme Raymonde\u2019 Beaupré (Denis), Ar- thabaska, fille 4 kilos 020 g.Mme Marie-Line Gagnon (Pierre), Saint- Albert, garcon 4 kilos 215 g.Mardi le 1er janvier 1985 Mme Pauline Rheault, Warwick, fille 3 kilos 740 g Mme Nicole Chicoine (Jean-Guy), Saint-Albe- _rt,garcon3 kilos 385g.Mercredi le 2 janvier 1985 Mme Carole Lambert (Jean), Victoriaville, garçon 3 kilos 850 g.Mme Diane Pothier (Denis), Arthabaska, garcon3 kilos 940g.heures.ditaires.\\ Bienvenue chez nous % folpes nen 7 So +0 { emière communion Photo-souvenir d\u2019une première communion d\u2019un groupe d'élèves qui a eu lieu le 4 juin 1926.Qui peut se reconnaître?L'ordre est celui isncrit au livre de la Fabrique de la paroisse Louis-Philippe Beauchesne, Charles-Emile Bergeron, Raymond Gaudet, Robert Nadeau, Paul-Emile Roy, Paul- Emile Therrien, Lucien Vincent, Sylvio Houde, Arthur Paradis, Edgar Fournier, Éiphège Bilodeau, Joseph Couture, Maurice Poirier, Wellies Marchand, Robert Talbot, Albert Dubuc, Raymond Angers, (Pour vous futures mamans Le Service \u2018Bienvenue chez nous\u2019 invite les futures mamans qui ont de 7 à 9 mois de grossesse à venir rencontrer l'hôtesse Georgette Patry (té.752-6123) à tous les troisièmes mardis de chaque mois.Le rendez-vous est Chez Popeye, 366 boul.Bois-Francs sud, entre 14 et 16 On vous félicitera en vous remettant de la documentation ainsi que les voeux et des cadeaux de nos comman- Je vous attent: Georgette Patry.Service d'accueil Roch Angers, Rolande Brochu, Beauchesne et Marie-Jeanne Lacharité.~ souvenirs dhier Cécile Talbot, Annette Ladurantaye, Fortier, Simone Vallières, Yvette Croteau, Eliane Fortier, Simone Deneault, Les réchauffe-coeur de l'hiver au cacao Toutes bonnes choses à bourre ou à manger réchauffent les Jours les plus froids de l'hiver que vous les passiez bien au chaud ou au grand air\u2019 Vous partez en excursion?N'oublie/-pas d'emporter des carrés marbrès au chocofrom- age.si riches et moelleux qu'ils n'ont pas besoin de glaçage.Faites-en provision au chalet.pour ie goûter ou emportez-en avec vous en ski de fond.Savourez aussi les délicieuses tablettes GO-GO, l'alternative nutritive aux tablettes de confiserie.Ce dessert sans cuisson à base de granola au chocolat est très nourrisant car il contient des raisins secs, des arachides, des flocons d'avoine et du miel \u2014 une excellente source d\u2019éner- gic.oo Après une journée d'activités au grand air, il n\u2019y à rien de tel qu'une bonne tasse de cacao chaud pour se réchauffer et dissiper les frissons de l'hiver .A cette occasion.les adultes pourront déguster un café moka aromatisé à la liqueur et couronné de crème fouettée au cacao! CACAO CHAUD FRYS (1 portion) lca soupe de CACAO 1S ml FRYS le oa soupe de sucre ISmL 1c à soupe de lait froid 1S mL 1 tasse de lait chaud 250 mL Mélanger le cacao et le sucre dans un gobelet.Incorporer le lait froid.Ajouter le lait chaud Champoux, Yves Poisson, Georges Fisher.Raoul Simoneau, Albert Lussier, Robert Talbot, Adrien Pouliot, Maurice Maurice Lemieux, Rheault, Gisèle Poisson, Gabrielle Denault, Marguerite Girouard, Annette Laroche, Gisèle Houle, Paul-Emile Laurianne Blanche Marie-Jeanne en remuant.Servir aussitôt.Variantes: APRÊS-SKI: Ajouter | c.à soupe (15 mL) de liqueur de menthe à chaque gobelet de CACAO CHAUD FRY'S.Remuer avec une canne de bonbon.GROG AU CACAO: Ajouter l à 2c.à soupe (15 à 0 mL) de brandy à chaque gobelet.Couronner de crème fouettée sucrée.CARRÉS MARBRÉS AU FROMAGE (Donne un moule de 9 pouces 2.5 L) À lasse de farine tout usage 150 ml.hea thé de poudre à pâte 2mk vic.a thé de sel I ml JA tasse de beurre ou 125 mi.dc margarine % tasse de CACAQ 125 mL FRYS | tasse dec sucre 250 ml.2 œeufs 2 Voc.a thé de vanille Iml.Garniture au Fromage i la Crème Mélanger la farine, la poudre à pâte et le sel.Faire fondre le beurre dans une grande casserole.Retirer du feu.Incorporer le CACAO FRYS.Ajouter le sucre.les oeufs et la vanille.Incorporer les ingrédients secs.Verser la moitié du mélange dans un plat graissé mesurant 9 pouces (2.5 L).Etendre la garniture au fromage à la crème au dessus.Ajouter le reste du mélange au chocolat par dessus la garniture.Passer un couteau à travers les deux sortes de pâte pour créer un effet marbré.Cuire au four préchauffé à 350°F (180°C) de 40 2 45 minutes ou jusqu'à ce que le gâteau soit cuit.Laisser complètement refroidir.Garniture au Fromage à la Crème: Battre en crème un paquet de 250 g de fromage à la crème ramoih.Incorporer peu à peu /, de tasse (75 ml) de sucre.un oeuf et \u2018A c.à thé (2 mL) de vanille.Battre jusqu'à ce que le tout soit lisse.TABLETTES GO-GO AU CHOCOLAT (Donne un moule dc 9 pouces 2.5 L) VA tasse de flocons 375 mt.d'avoine à cuisson rapide l tasse de céréales de 250 mL son prêtes à manger llasse de raisins sees 250 mL | tasse de guimauves 250 mL miniatures % tasse de miel 125 mL Y tasse de sucre brun.75 ml.bien tassé | tasse de beurre 250 mt.d'arachides 4 tasse de beurre ou 50 mL de margarine A tasse de CACAO 125 ml.FRYS 2c.à thé de vanille 10 ml.Dans un grand bol.mélanger les flocons d'avoine.les céréales de son.les arachides.les raisins secs et les guimauves.Dans une casserole moyenne.mélanger le miel et le sucre brup.Faire cuire à feu moycn.en remuant constamment jusqu'à ébullition.Ajouter le beurre d'arachides et le beurre en brassant jusqu'à ce que le tout soit bien lisse: retirer du feu.Incorporer le CACAO FRYSS et la vanille.Etendre sur le mélange de céréales et bien mélanger le tout.Tasser uniformément le mélnage dans le fond d'un moule graissé de 9 pouces x 9 pouces (2.5 L).Laisser refroidir et découper en tablettes.Conserver au réfrigérateur.Invitation aux fiancés-es C\u2019est mardi le 5 février prochain, à compter de 19 h 30, à la Salle Windsor de Victoriaville, que se déroulera la 9e soirée des fiancées organisée annuellement par le service d'accueil «Bienvenue chez Rappelons qu\u2019au cours de cette soirée toute spéciale, les flancées, accompagnées de leur futur époux, de leur mère ou d\u2019une personne de leur choix auront l\u2019occasion d'obtenir une foule de resnseigne- ments qui leur seront utiles pour leur future vie de couple, en plus de se mériter de magnifiques cadeaux et prix de présence.De nouveau cette année, un intéressant défilé de mode rehaussera le prestige de cette soirée.Elle est gratuite.Il faut cependant réserver à l\u2019avance ses places en communiquant avec l\u2019hôtesse du service d'accueil «Bienvenue chez nous», Mme Georgette Patry, à : 752-6123.bake.gO me \u2014 necrologie L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-7 disparu dans cette page.Envoyez le tout N.D.L.R.\u2014 Nous invitons les personnes qui ont le malheur de perdre un être cher, à nous faire parvenir in photographie du défunt ou de la défunte dans les trois (3) jours suivant le décès, en joignant la somme de 10 $.Il nous fera plaisir de publier la photographie du cher à L'Union, Duchesneau, 370 rue Girouard, Arthabaska, G6P 6S8.a/s Marcel Mme Lucien Lehouillier (Alma Cdté) A Victoriaville, le 19 décembre à l\u2019âge de 61 ans, est décédée Mme Lucien Lehouillier née Aima Côté, demeurant au 29, Champagne, à Victoriaville.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Françoise Lehouillier (Mme Jean-Denis Roy) de Drummondville, Pierrette Lehouillier (Mme Bernard Granger) d\u2019Arthabaska, Lisette Lehouillier (Mme Raymond Drouin) de Delson, Lise Lehouillier (Mme Yvon Valliéres) de Drummondville, M.Gilles Lehouillier de Drummondville et 11 p e t à t s enfants.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 décembre à 14 heures, en l\u2019église d\u2019Arthabaska, inhumation à Ham-Nord.Mille Joséphine Pépin A la Résidence des Religieuses d\u2019Artha- baska, le 20 décembre à I'age de 82 ans, est décédée Mile Joséphine Pépin, demeurant au 44 est, Laurier à Ar- thabaska.Elle était la soeur de Messieurs J.Menri, Albert, Auguste et Armand Pépin et de Soeur Alice Pépin, missionnaire des Religieuses de l'Immaculée en l\u2019église Saints-Martyrs, inhuma- HD FONDATION HOTEL DIEU ARTHABASKA IN MEMORIAM tion au cimetière de Warwick.Mme Louise Perreault Au Centre Marie Pagé de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 25 décembre à l\u2019âge de 41 ans, est décédée Mme Louise Perreault, fille de MA l\u2019Hôtel-Dieu d'\u2019Ar- thabaska, le 27 décembre à l\u2019âge de 78 ans, est décédée Mme Oscar Côté née Dame Doria Sarrazin demeurant 9% avenue Sainte-Victoire, a Victoriaville.Elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Pierre d'Ar- thabaska et Michel de Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 28 décembre à 14 heures, en l\u2019église S a i n t e Victoire, inhumation au cimetière Saint-Joseph.Soeur Marie-Lucie Cantin décembre à l'âge de 67 ans, est décédé M.Luigi Mariani époux de Dame Thérèse Gaudet demeurant à Montréal.Il était le père de Sylvia Mariani, épouse de M.Yves Gagnon et il laisse dans le deuil sa belle- mère Mme Armand Gaudet de Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu le lundi 31 décembre à 14 heures en l\u2019église Saint-Christophe d\u2019Ar- thabaska, inhumation au cimetière paroissial.M.Léo Dubuc Au Centre Hospitalier des Bois-Francs, le 29 les prix sont bas «@ André Perreault et de Dame Bernadette Bourgeois, demeurant au 320, rue Olivier à Victoriaville.Elle était la mère de Sandra, la soeur de Mme Claude Dubé (Raymonde), M.Pierre- André Perreault, M.Michel Perreault, Mme Serge Deshaies (Mado) et de M.François Perreault.Les funérailles ont eu lieu le jeudi 27 décembre à 14 heures, en l'église des Saints-Martyrs, inhumation au cimetière paroissial.Mme Oscar Côté Sarrazin) Lors du décès d\u2019un parent ou d\u2019un ami pourquoi ne pas souscrire à la Fondation Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska?Des cartes de témoignage de sympathie et des enveloppes de dons sont disponibles à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska et dans tous les salons funéraires de la région, ou sur demande à: FONDATION HÔTEL-DIEU D\u2019ARTHABASKA 5, rue Quesnel Arthabaska (Québec) G6P 6N2 (819) 357- 2031 re.A la Maison Mère des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge de Nicolet, le 27 décembre à l'âge de 91 ans est décédée Soeur Marie Lucie Cantin.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: M.et Mme Louis- Philippe Cantin (Aldéa), M.Jérôme Cantin, M.et Mme Hormidas Carignan (Lucienne), tous de Tingwick et Soeur Cécile Cantin de Warwick ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu le samedi 29 décembre à 14 heures, à la Maison Mère de Nicolet, inhumation au même endroit.Mme Louise Caouette (Mme Alphonse Tourigny) A Plessisville, le 28 décembre à l\u2019âge de 81 ans, est décédée Mme Louise Caouette épouse de feu Alphonse Tourigny, demeurant au Foyer des Bois-Francs de Plessisville.Elle était la mère de Mme Lionel Brassard (Fernande), Maurice, Paul-Emile, Jean-Paul et Laurent.Les funérailles ont eu lieu le lundi 31 décembre à 14 heures, en l\u2019église Saint-Calixte de Plessis- ville, inhumation au cimetière paroissial.M.Luigi Mariani A l'Hôpital Santa Gabrini a Montréal le29 décembre à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M.Léo Dubuc époux de Dame Jeanne Lefebvre demeurant au 21, Paré à Victoriaville.II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Paul et son épouse Armande Lemay, Mme Réal Girouard (Claudette), Claude et son épouse Huguete Gingras et Lise.Les funérailles ont eu lieu Je lundi 31 décembre à 14 heures en l\u2019église Sainte-Famille, inhumation au cimetiére Saint-Joseph.Mme Armand Levasseur (Germaine Mercier) A la Cité de la Santé de Laval, le 29 décembre a l\u2019âge de 75 ans, est décédée Mme Armand Levasseur née Germaine Mercier demeurant au 569 ouest, Notre-Dame à Victoriaville.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mme Raymond Leroux (Lise) de Saint-Louis - de - Terrebonne, Mme Colette Levasseur Bergeron de Ville Lorraine, son pére: M.Louise Mercier de Victoriaville, ses fréres & soeurs: Soeur Cécile Mercier d\u2019Arthabaska, Mme There Mercier Talbot épouse de Roland de Montréal ainsi que ses belles-soeurs: Mme Emile Levasseur de Victoriaville, Mme Maurice Levasseur de Victoriaville, Mlle Maria \u2018Yvonne Levasseur de Prin- ceville, Mme Cécile Levasseur Deneault d\u2019Arthabaska, ainsi que Mme France Déry de Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu le lundi le 31 décembre à 14 heures, en l\u2019église Saints\u2014Martyrs, inhumation au cimetière Sainte-Victoire de Victoriaville.M.Pierre-Paul desjardins époux de Danielle Cloutier, Mlle Martine Côté.Il était le frère de Mme Marguerite Côté et le gendre de Mme Diana Boisvert.Les funérailles ont eu lieu le jeudi 3 janvier à 14 heures, en l\u2019église Notre-Dame-de- l\u2019Assomption, inhumation au cimetière Saint-Joseph.Docteur Paul-Emile Dumas A l'Hôpital Sainte- Croix de Drummond- ville, le ler janvier à l'age de 66 ans, est décédé le Docteur Paul- Emile Dumas (vétérinaire).époux de Dame Héiène Dubuc, demeurant à Saint- Léonard-d'Aston.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 janvier à 10 h 30 en l\u2019église de Saint Léonard d'Aston, inhumation au cimetière paroissial.Au Centre Hospitalier de l\u2019Université Laval de Sainte-Foy, le 30 décembre à l'âge de 76 ans, est décédé M.Pierre-Paul Desjardins, époux de Dame Laura Paquet demeurant à Saint-Pierre-Baptiste.Il était le père de: Emilienne, Jean-Claude, Marcel, Raymond, Réal, Conrad, Olivier, Brigitte, Eric, Carl et Widza.Les funérailles ont eu lieu le mercredi 2 janvier à 15 heures en l'église de Saint-Pierre-Baptiste, inhumation au cimetière paroissial.Mme Wilfrid Fournier (Yvonne Boulet) © A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le ler janvier a l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée Mme Wilfrid Fournier, née Dame Boulet, demeurant au Foyer Saint-Aimé de Kingsey- Falls et autrefois de Warwick.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mme Raoul Poisson (Yvette) de Warwick, Robert du Cap-de-la-Ma- deleine- Maurice.de Warwick, Mme Marc- Andre Charland (Monique) de Wotton, Mme Aimé Beaudet (Mariette) de Warwick, Jacques et Gilles de Warwick ainsi que Claude de Granby.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 janvier à 14 heures en l'église paroissiale, inhumation au même endroit.m.Jean Côté Au Centre Marie Pagé de l'Hôtel-Dieu d\u2019Ar- thabaska, le 1er janvier à l\u2019Age de 62 ans, est décédé M.Jean Côté époux de Dame Françoise Boisvert demeurant au 543 ouest, Notre-Dame à Victoriaville.H était le père de M.Claude Côté, époux de Hélène Champoux, Mlle Louise Côté, M.François Côté, M.Bernard Côté époux de Josée Pépin, M.André Côté époux de Danielle Sévigny, M.Pierre Côté et de maîtrise.« La maîtrise de la vie » Ordre resierucien AMORC CP 95, Victoriaville.Ser 264 d'Omenvills, Le Ti 27110 Le Neubourg.France ANCIEN ET MYSTIQUE ORDRE DE LA ROSE-CROIX Une voie complète de connaissance Demandez la brochure gratuite : 260 4 REMERCIEMENTS Les enfants de la famille de Mme Albert Perreault remercient parents bit et amis qui leur ont témoigné des mar- it ques de sympathie, soit par fleurs, offrandes de messes, visites au salon et assistance aux funérailles, à l\u2019occasion * du décès de Mme Albert Perreault, née Marie-Anne Rondeau, survenu le 28 novembre 1984, à l'âge de 79 ans.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.sonnels.REMERCIEMENTS M.& Mme Raymond Beauchesne (Jeanne-d\u2019Arc), Picard Poin M.& Mme Emile Croteau (Jacqueline), M.& Mme J.-Marc Belhumeur (Lucille), M.& Mme Gilles Pellerin (Jeannine), désirent remercier parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des fleurs, of- À frandes de messes, visites au salon et assistance aux funérailles, lors du jdécés de Mme Diana Roux-St- Laurent, survenu le 23 décembre 1984, à l\u2019âge de 80 ans.Veuillez considérer ces remerciements comme per- & Mme Gaston Ste-Anne-de-la-Pérade La pêche aux petits poissons des chenaux.C\u2019EST AU Centre de pêche CLOUTIER © Le premier pourvoyeur à l\u2019entrée de la rivière situé descente no 1 Toilettes chauffées © 75 chalets modernes chauffés à l'électricité © Restaurant et bureau de location sur glace CENTRE DE PECHE CLOUTIER (418) 325-2876 Sans frais 1 (800) 463-3864 sans LET ATM ERNBIANG APR ETT PTC FIV SSE IPSs SOs S00a ad tu \u201can \u2018 Page B-8 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 propos d\u2019Alcide Un autre centenaire: le Séminaire de Nicolet Arthabaska \u2014 L'année 19885 marquera le Centenaire du Diocèse de Nicolet.Un comité formé à cet effet, n'a rien ménagé pour faire de cet événement une fête surtout religieuse de grande envergure.La revue «Les Cahiers Nicolétains», publiée par la Société d'Histoire de Nicolet, avait commencé l\u2019historique du diocèse de Nicolet, dans son numéro de mars 1983 et la fin parait dans le numéro de décembre 1984, sous la signature de Nive Voisine.Les pourparlers ont débuté en 1878; le nouveau diocèse a finalement vu le jour après de multiples batailles de mots et de prestiges, le 5 juillet 1885.Mgr François Laflèche est l'évêque de Trois- Rivières, à cette époque, et il ne voit pas d\u2019un bon oeil le morcellement de son diocèse.Dans un climat d\u2019affrontement et de dénonciations le projet de démembrement du diocèse de Trois-Rivières devient vite une arme intéressante (page 149).Mgr Calixte Marquis, curé de Saint-Célestin, Une visite aux pensionnaires est un numéro un peu spécial; il est apprécié des uns et fort discuté des autres.II a même préparé un mémoire pour établir un évêché à Arthabaska, qui est le chef-lieu, le point central de la région, et tout désigné pour y établir un évêché.Les tenants de la Séparation, dont Mgr Marquis, comme ceux qui y sont apposés, multiplient les mémoires à présenter à Rome, puisque c\u2019est de là que viendra la décision finale.Non seulement les de l\u2019Auberge Fleury Arthabaska \u2014 Vendredi soir, le 21 décembre 1984, les Chevaliers de Colomb d'Arthabaska, Conseil 6230, sont allés rencontrer les pensionnaires de l'Auberge Fleury.Le Grand Chevalier Oscar Grimard, le maitre de cérémonie Yvon Picard (quel maître de cérémonie!), le curé J.J.Fortier, aumônier du Conseil 6230, et autres dignitaires Chevaliers étaient au nombre des participants.Les musiciens Adrien Marcotte, avec son orgue électrique, Jean-Roch Couture, a la guitare, Claude Nolette et Gaétan Binette, à l'accordéon, ont accompagné les divers chants et exécuté d\u2019autres nombreux morceaux de musique fort apprécié.Ont pris part aux chants: Auguste Bilodeau, Oscar Grimard, Yolande Tousignant, Zoël Marcoux, Monique Grimard, Jean-Noël Gagnon, Lucille Boutet et Estelle Beauchesne, Florianne Simoneau, Ginette Corriveau, Conrad Beauchesne, Mme Yvon Picard, Réal Gagnon, le curé J.J.Fortier et deux pensionnaires de la maison, Mme Eva Rondeau et Moise Giguere.Quelques histoires ont déridé l'assistance.Il ne faudrait pas oublier de mentionner que la présence du Père Gédéon a été personnifiée par Yvon Picard.Du vin, des chips et autres friandises ont été distribués et étaient dus à la générosités des commanditaires suivants: Normand Lamontagne, Charles Dubois, Benoit - Marcoux, Deépanneur Sergio, Roger Grenier, Gaston Champoux et Gilles Bernier.A noter la courte allocution, mais combien profonde et appropriée, du curé J.J.Fortier, laquelle s\u2019est terminée par la bénédiction anticipée du Jour de l'An.Le Grand Chevalier Grimard, dans son mot de la fin, a remercié tous les membres chevaliers qui ont pris part à cette visite qui a une grande importance dans la vie colombienne; il remercie particulièrement les épouses des Chevaliers qui ont accepté de venir prendre part à cette soirée familiale spéciale; il remercie le curé Fortier pour ses bons mots et particulièrement sa bénédiction; il remercie les commanditaires et les musiciens qui ont contribué à donner une ambiance particulière à cette soirée des Fêtes; il remercie les pensionnaires de l'auberge pour leur participation et pour avoir bien voulu «laisser tomber» les cadeaux afin de permettre aux Chevaliers de favoriser davantage ceux qui sont plus démunis à cette période de l'année.Il termine en annonçant une nouvelle visite pour quelque part au début d'avril, et souhaite un Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année à tous.mémoires sont S a i n t acheminés vers Rome, Boniface, Mgr Moreau, mais les voyages de Saint-Hyacinthe, Mgr également se Racine de Sherbrooke, multiplient.sans oublier le L\u2019archevêque de représentant du Saint- Québec, Févêque de Siège à Ottawa, sont Montréal, Mgr Taché de impliqués dans cette «La Liaison» Arthabaska \u2014 «La Liaison» à été distribuée dans chaque foyer dans la semaine avant Noël et contient es choses intéressantes comme les souhaits du maire Pierre Roux (au nom du conseil) qui a aussi souligné l\u2019importance de la publication de «La Liaison».Le surintendant Jean-Marc Verville (le nouveau marguillier de la Fabrique Saint-Christophe) suggère à tous les citoyens de s'intéresser à la chose publique en utilisant les deux numéros de téléphone indiqués pour se renseigner à la source même.Les pages suivantes parlent du raport financier de 1983 et des probabilités de 1984.Aussi, le budget 1985.On parle du plan triennal d\u2019immobilisation: 1985 pour un montant de 964 750 $, dont 35 750 $ par le budget; 400 000 $ par une subvention; 510 000 $ par un emprunt et 19000 $ d\u2019autres sources.En 1986 pour un montant de 771 000 $ dont 71 000 $ à même le budget et 700 000 $ par un emprunt.En 1987, pour un montant de 950 000 $ dont 725 000 $ par emprunts et 225 000 $ par les promoteurs.Andre Arseneault (non Serge comme annoncé dans un article du 18 décembre) directeur des incendies, donne des conseils sur la combustion spontanée.Notre bibliothécaire, Céline Cadorette, fait état des nouveautés (livres) dans son département, sans doute pour inciter les plus jeunes et les moins jeunes à la lecture et justifier le budget de 18 000 $ pour 1985.Et la dernière page donne la réponse à certaines questions comme: Heures de bureaux à l'hôtel de ville: 8 h 30 à 16 h 30 à l\u2019année; tél: 357-8247.Le stationnement de nuit est interdit dans les rues de la ville entre le 1er novembre et le 1er janvier 1985, la rue Quesnel s'appellera «Rue des Hospitalières».A moins d\u2019inconvénient majeur, les comptes de taxes devraient être expédiés dans les deux premières semaines de février.Pour l'année 1985, vous pourrez encore acquitter le paiement de vos taxes en trois (3) versements.Meilleurs voeux à l\u2019occasion des Fêtes ! Hospitalières Arthabaska \u2014 Comme il est indiqué dans «La Liaison» de décembre 1984, la rue Quesnel s\u2019appellera «Rue des Hospitalières» à partir du ler janvier 1985.On sait que la solution de compromis à l'effet de donner le nom d\u2019une aux Religieuses Hospitalières à l'occasion du 100e anniversaire de leur arrivée à Arthabaska a été de changer le nom de la rue Quesnel, même si le nom de Quesnel est important et est même relié aux Religieuses Hospitalières.Inévitablement c'est un inconvénient pour les résidants de cette rue, mais.comme il y à toujours un «mais», ça veut dire qu\u2019il y a rien qui puisse faire plaisir à tout le monde et le bien de la collectivité doit prévaloir.Les numéros ne change pas, ce n\u2019est que le nom de la rue.On se souviendra que le boulevard Bois-Francs s'appelait autrefois la rue Beauchesne, et encore avant, c'était la rue de Ja Cour, rue du Pailuié de Justice, chemin de la Station.: Le nom de Quesnel est mis en veilleuse et aux environs du Pont Bernard, il y a une rue projetée qui se rendra à la Route 116 et qui est déjà baptisée «Pelletier», sur une certaine longueur.Il appert que le shérif Quesnel a déjà été propriétaire d'une terre de 5 arpents de large, et se rendant au rang Blanchet, avec du terrain des deux côtés de la route conduisant à Saint-Norbert et qui porte le nom de Laurier Est.Ce sera une rue assez importante un beau jour, alors pourquoi on ne lui donnerait pas le nom de «Quesnel»?affaire.Chaque clan tire à bout portant sur l\u2019adversaire; les deux veulent gagner; on utilise des expressions peu édifiantes pour une «bataille de clocher».Il n\u2019est pas question de prendre partie pour un côté ou l\u2019autre, mais de constater que les intérêts pécuniers priment souvent sur le religieux.Finalement Rome a autorisé la division du diocèse de Trois-Rivières pour former un nouveau diocèse qui s\u2019appellera Nicolet.Le premier évêque du nouveau diocèse sera Mgr Elphège Gravel et son intronisation eut lieu à Nicolet le 25 août 1885.Mgr Laflèche, fort déçu, a trouvé des excuses pour ne pas assister à l'intronisation du nouvel évêque de Nicolet, en disant: «Je ne connais aucune règle qui m'\u2019oblige à assister à la cérémonie d\u2019intronisation».Et pourtant, dans l'Evangile on y lit: «Si tu as quelque chose contre ton frère, va d\u2019abord te réconcilier avec lui et après tu viendras faire ton offrande».C\u2019est pourquoi une décision prise par une personne, religieuse ou civile, qui a des responsabilités à un haut hniveau, a des conséquences beaucoup plus graves qu\u2019une semblable décision prise par un simple citoyen.Des prêtres de la région qui faisaient partie du Diocèse de T r 0 i s Rivières n\u2019ont pas voulu se détacher de ce diocèse pour faire partie de celui de Nicolet, après le partage de ce qui devait être le propre de chaque diocèse.Dans ce même numésæp de la revue, on y trouve également l'historique des cing cathédrales, Nicolet (1885-1985), p Gérard Rivard.J.M.Electrique Installations & Rénovations industriel, commercial, résidentiel 15 rue Laroche Warwick 3\u201d Julien Morin.\u201d Bertrand Lord Assurances générales © Assurances.incendie, automeblies, NB.Rabais de 15% sur ass.automobile pour les 65 ans et plus.Sur demande je peux aller vous rencontrer.Ss AN La Préveyance LE GROUPE 4 ave Des Tilleuls, Victoriaville B® LA LAURENTIENNE G6P 2H4 - 758-1051 no.aux 15K Aspirateur central Fernand Noél 580 Bois-Francs sud Arthabaska - 357-9627 Spécial: $495.Spécial: $449.Rég.: $649.Rég.: $589.Modèle 3200 Modèle L85 Boyaux accessoires boyaux, accessoires 2 prises .2 prises réducteur de bruit sac pour ac- DUOVAC cessoires Jno.DUOVAC Educo-Pop des Bois-Francs Janvier 1985 L'Union - Mardi B janvier 1985 - Page B-8 Art-Culture-Musique Durée Prix Victo Plessis Dessin artistique 30 $40.00 mercred 0eme Dessin peinture 30 $40.00 - mercredi Histoire de l\u2019art 30 $40.00 lundi mercredi Violon folklorique québécois 20 $80.lundi mercredi Econo-gestion Approche pratique de la comptabilité 30 $35.00 mardi a déterminer Pourquoi payer plus d\u2019impôt qu\u2019il ne faut 21 $33.00 mardi a déterminer et comment réussir mes investissements?Habiletés manuelles ou domestiques Couture (jupe et pantalon) 30 $35.00 lundi \u2014-\u2014-=- Culture des plantes d\u2019intérieur 18 $22.00 mardi a déterminer Décoration intérieure 30 $40.00 mercredi lundi Entretien et dépannage d\u2019appareils 30 $40.00 - ; mercredi électroménagers Horticulture 36 $50.00 lundi à déterminer Langues Arabe 30 $40.00 mardi a déterminer Espagnol I 30 $36.00 lundi à déterminer Espagnol II 30 $36.00 mardi ==\" Les nouveaux savoir en cuisine Cuisine micro-ondes I et II 12 - $20.00 à déterminer à déterminer L\u2019art de dresser la table 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer La boîte à lunch 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer Le brunch 3 $ 4.50 2A déterminer à déterminer Le buffet froid 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer Le robot culinaire 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer Le savoir-vivre 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer Les salades de toutes sortes 3 $ 4.50 à déterminer à déterminer Pâtisserie I 30 $40.00 lundi à déterminer Pâtisserie II 30 $40.00 mercredi mem Savoir appréter les restes 3 $ 4.50 a déterminer a déterminer Sport Golf Ea 15s $55.00 lundi a déterminer Pour une nouvelle approche de la santé physique et mentale Esthétique féminine 21 $30.00 mercredi - Initiation au massage | 30 00 =\" Initiation aux médecines douces 30 $40.00 mardi lundi Yoga 15 $30.00 lundi mardi EDUCO-POP des BOIS-FRANCS Janvier 1985 INSCRIPTIONS du 7 janvier au 18 janvier 1985 ENDROITS Victoriaville Plessisville : Polyvalente Le Boisé Pavillon André Morissette 605 Notre-Dame est De 13 h 30 à 17 h 00 1650 rue Vallée De 13 h 30 à 16 h 30 758-4340 De 18 h 00 à 21 h 00 362-3226 De 19 h 00 à 22 h 00 * Les cours sont également offerts dans les autres municipalités mais le soir est à déterminer.* Pour connaître le nom des responsables de paroisse, veuillez consulter la liste de la commission scolaire Régionale des Bois- Francs en éducation populaire.| * Les frais sont payables lors de l\u2019inscription.* A noter que pour certains cours, des frais de matériel et/ou de nourriture s'ajoutent.* Pour plus d\u2019informations, veuillez communiquer avec Noëlla Cloutier 758-4340. Page B-10 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 parlons - agriculture Par Jean-Pierre Belisle 1985: une année riche en rebondissements pour l\u2019agriculture! par Jean-Pierre Bélisle A l'aube d\u2019une nouvelle année, permettez-moi de lancer, comme à chaque année, quelques prophéties sur ce que sera 1985 pour le monde agricole.Incidemment, je déconseille fortement d'analyser ma performance de l'an dernier! Toutefois, je suis convaincu que cette année, j'aurai raison sur au moins 50% du tableau global.Enfin, tout cela pour vous dire que le secteur agricole subit tellement de changements d\u2019une année à l\u2019autre que mème les économistes chevronnés (ils sont rares, ces temps-ci!) ne garantissent meme plus leurs conseils.Quoiqu'il en soit, je crois que 1985 sera une année très riche en rebondissements pour l'agriculture.En effet, au cours des derniers mois, tous \u2018les intervenants du milieu agricole et meme l'Association des banques du Canada ont reconnu que les agriculteurs canadiens font face à une diminution de leurs revenus réels et à un accroissement de leur niveau d'endettement.La situation est tellement tendue présentement que les gouvernements devront intervenir incessamment.D'ailleurs, les spécialistes prévoient que les revenus n\u2019augmenteront pas en 1985.Alors! A mon avis, les deux paliers de gouvernement se concerteront afin d'offrir de nouveaux programmes de crédit agricole mieux adaptés (du moins, je l'espère! ).Par ailleurs, au niveau des récoltes, si 1984 fut marquée par la sécheresse dans l'Ouest et d\u2019excellentes récoles au Québec, j'ai malheureusement de mauvaises nouvelles pour la prochaine année.En effet, premièrement, il me parait absolument inpensable que les agriculteurs québécois puissent compter sur deux bonnes récoltes consécutives.Deuxièmement, à moins que la neige nous tombe sur la tete à un rythme effarant au cours des deux prochains mois, la terre risque de souffrir du manque de neige et troisiemement, le rhumatisme d'un «ex- producteur ayant vendu a son fils« me laisse de sérieux doutes quant à la qualité : des récoltes de l'année prochaine.(Pas de question, s\u2019il vous plait!) Néanmoins, malgré mes prévisions, on ne devrait pas trop s\u2019en faire car il est d\u2019ores et déjà assuré que le gouvernement du Québec effectuera une refonte globale des régimes d'assurance-récoite avant d\u2019entreprendre une nouvelle campagne de recrutement.Evidemment, ces changements demeureront secrets et seront annoncés à chaque futur adhérant, à condition que - ce dernier signe son contrat d\u2019assurance pour 1985 avant le 15 février prochain! D'autre part, je suis convaincu que deux groupes de fonctionnaires continueront de se détester en 1985: il s\u2019agit des agronomes et des biologistes.Incidemment, les agronomes feront tout en leur pouvoir pour irriter les biologistes.Ces derniers auront tout de meme le dernier mot et le seul qu\u2019ils connaissent d\u2019ailleurs: «non», Pendant que cette guerre de «tranchée» sévira, on pourra peut-etre réussir un exploit jamais égalé, soit de traverser le Lac St-Pierre a pied! Dans la région de Victoriaville, une lutte sans merci risque fort bien d\u2019éclater entre les agriculteurs et les villégiateurs en 1985.En effet, plusieurs résidants songent sérieusement à ériger des barrages dans les fossés à proximité des routes de campagne.Selon mes sources dignes de confiance, l\u2019exemple du barrage Girouard a fait naitre l'idée aux villégiateurs de créer leur propre lac personnel.Certains y voient même une deuxième «Venise»! Finalement, dans la région de Drummond, nous apprenions dernièrement, sous le couvert de la confidentialité, que plusieurs promoteurs songent à construire en 1985, sur le terrain de l'exposition de Drummondville, un centre des congrès internationaux, Ce projet, que dis-je, cette éventuelle réalisation, frolera le demi milliard et permettra la création de 200 nouveaux emplois.Evidemment, selon un des concepteurs, il faudra prévoir un aéroport international, l\u2019élargissement de la transcanadienne et l\u2019utilisation des structures existantes, dont notamment le Centre d'expositions et d'enchères de produits agricoles spécialisés.Décidément, ma boule de cristal semble s\u2019emballer! Alors, j'aime mieux souhaiter à toutes et tous, une Bonne et Heureuse Année! Le champion du libre échange vacille?par Jean-Pierre Bélisle En 1982, une Commission sénatoriale d'enquête américaine se penchait sur une plainte portée par les producteurs de pommes de terre du Maine concernant de soi-disant «dumping» des pommes de terre des Maritimes sur le marché des Etats-Unis.En 1984, le Conseil national américain des producteurs de porcs s\u2019élève contre l\u2019attitude du gouvernement canadien de subventionner indirectement ses producteurs de porcs.D'ailleurs, la Commission américaine pour le commerce international a indiqué que les importations de porcs canadiens nuisaient à l\u2019industrie américaine du porc.Pour les Américains, le seul moyen efficace de limiter les importations de pommes de terre ou de porcs consiste à imposer une surtaxe à l\u2019importation et à cet égard, si dans la production de pommes de terre le gouvernement américain a hésité à agir, c'est uniquement parce que la situation de la cote Est était annihilée par un scénario semblable, mais inverse sur la cote Ouest.En effet, les producteurs de l'Etat de Washington acheminaient une grande partie de leurs récoltes vers les grandes villes de la C YEMEN CEE Changement de procédure A toutes les semaines paraîtra dans L'Union la chronique «Vaches-Vedettes».Dans cette chronique paraîtra les 5 meilleures vaches (1 Ayrshire et 4 Holstein reçues la semaine précédente.Les autres vaches reçues dans la semaine précédente ne paraîtront pas.Une vache par producteur paraîtra au maximum par semaine.A part ces changements, les mêmes normes sont \\,_ conservées.Marc Coulombe agronome Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation.J A la demande des producteurs laitiers, les surveillants des contrôles officiels nous communiquent le nom des vahces qui ont produit, en une journée, plus de 50 kg pour les Holstein et 40 kg pour les Ayrshire.Ceci en collaboration avec le M.A.P.A.Q.de Victoriaville et des contrôleurs PATLQ et ROP.Date Age au Nom de Race Classe Lait Date Nom Con- vêlage la vache kg propriétaire trôle ans-mois 84-11-04 7-11 Lizzie8 AY - T.B.41 84-12-17 Marcelin Therrien ROP (626755) Arthabaska 84-11-29 4-1 Liette 2 AY - B+ 42,2 84-12-18 Clément Desrochers ROP (668164) Arthabaska 84-11-29 8-11 Carrefour Klondike H B+ 84-12-01 Jacques Fournier PATLQ Laure (0162057 ) Warwick 84-11-05 6-10 Franquet Aldéa H T.B 84-12-19 Jacques & Maryse PATLQ (3196426) Leblanc - Warwick 84-10-27 8-02 Rosa Teldor H B+ 84-12-15 Ferme Rheault & PATLQ (Klondike) Frères - St-Albert (0241398A) .J Colombie Britannique.Une fois que le «chat fut sorti du sac», nos voisins du Sud fermèrent leur dossier pour éviter une réaction opposée dans l'Ouest.Néanmoins, dans le dossier du porc, l'«affaire» est très sérieuse et risque de produire des effets désastreux, notamment \u2018pour l\u2019industrie porcine du Québec.En fait, nul n\u2019est sans savoir que le Québec produit 140% de sa consommation et une très grande partie des excédents sont vendus sur le marché américain.Incidemment, si le gouvernement amène ou impose une surtaxe, il est inévitable que les exportations diminueront et le phénomène de surproduction affectera directement les prix au Québec.Toutefois, à cet égard, il faut espérer que le gouvernement canadien réagisse fortement car une telle protectionniste va complètement à Ven- contre de la philosophie mesure.économique du président Reagan.En efet, celui-là même qui a constamment attaqué les politiques économiques du premier ministre Trudeau, en regard notamment à certaines mesures protectionnistes canadiennes, dont l\u2019Agence de tamisage des investissements étrangers et la politique canadienne des prix du petrole, ap pliquerait dans une certaine mesure les mêmes barrières tarifaires qu\u2019il a si longtemps dénoncées.Par ailleurs, l'attitude américaine serait d'autant plus invraisemblable que le nouveau premier ministre canadien a été dire dernièrement aux investisseurs américains qu\u2019il abolirait certaines politiques pour favoriser les échanges avec les Etats-Unis.Bref, une telle décision me parait principe de deux poids, deux mesures, qui n\u2019a aucun bon sens.C.A.B.de Plessisville les agriculteurs Le C.A.B.de Plessisville organise un concours pour tous les agriculteurs de cette région.A Ce concours porte sur la plus grande augmentation de M.C.R.du troupeau (variation 1982-83): la plus grande augmentation de la moyenne du troupeau (controle régulier), sur une période de 12 mois, soit entre le ier janvier 1984 et le 31 décembre 1984; et enfin la plus haute M.C.R.d\u2019une fille de taureau sur programme d'épreuve à sa première lactation (fournir le certificat de production officiel émis entre le 1er aout 1983 et le 31 juillet 1984).Ce concours s'adresse tant aux éleveurs Ayrshire que Holstein.La date limite d'inscription a été fixée au 15 février 1985.Les éleveurs intéressés à s'inscrire à ce concours sont priés de faire parvenir les rapports ou certificats demandés à: Mme Jeanne D\u2019Arc Ruel, 842 ave.Forand, Plessisville, G6L 2Y2, tél.: 362-2490, Des trophées seront décernés aux gagnants de ces concours lors de l\u2019assemblée généralle annuelle du C.A.B.de Plessisville qui aura lieu le 26 février 1985, à compter de 20 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb de Plessisville.Spécialité: inture Bourjoint Pose de gyproc Tapisserie Daniel Méthot Enr.Contracteur-peintre ja ou ip 13 Carillon, Warwick Tél.: 819-358-6452 être un. ême at- ues je e DS = res adi- de sse- la ap ne les -\u2014 ek Wn 3 [iver °C - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-11 SS Inscriptions du 7 au 11 janvier 85 de 8:30 a 21:00 sans interruption PAVILLON CENTRAL DU CEGEP 475, rue Notre-Dame est, Victoriaville, local C-125 Pour informations: 758-6402 N.B.La majorité des cours débuteront le 21 janvier 1985 ATTENTION: Tous les étudiants désirant s'inscrire DEVRONT nous apporter leur dernier bulletin collégial ou autres (secondaire ou universitaire) afin de nous faire connaître leur CODE PERMANENT qui, dorénavant, sera OBLIGATOIRE aux inscriptions.FRAIS D'INSCRIPTION: Les frais d\u2019inscription sont 8,00 $ par tranche de cours pour le premier 45 heures et de 4,00 $ par tranche de cours pour les heures additionnelles.Ainsi, une personne inscrite à: P 30 heures défraie 16, 6 45 heures défraie 24 NOUS PORTONS A VOTRE ATTENTION 60 heures défraie 25 QUE LES FRAIS D'INSCRIPTION SONT 90 heures défraie 36 - PAYABLES PAR CHEQUE SEULEMENT 105 heures défraie 40 : 120 heures défraie 44 135 heures défraie 48, 383833883 LP D A A A A A M Par contre, une personne désirant s'inscrire à un cours auto-financé, devra payer les frais de scolarité.Tous les frais sont payables en entier au moment de l'inscription. > me pC oo fa) hiver \"@6 a 0x NUMERO 401-410-79 401-430-79 401-930-76 401-933-76 410-110-79 410-210-79 410-603-79 410-604-79 410-623-79 - 420-730-83 420-733-83 352-201-77 571-112-76 571-312-76 [id TITRE DU COURS TECHNIQUES ADMINISTRATIVES ET INFORMATIQUE Dynamique de l'entreprise 60 Gestion du personnel 60 Processus de sélection 45 Formation du personnel 60 Comptabilité 1 60 Comptabilité II 60 Fiscalité 60 Gestion des matériaux et inventaires 60 Contrôle interne et vérification 60 Intro.à l'informatique de gestion micro-ordinateur 45 Basic avancé 45 GERONTOLOGIE La sénescence 45 INDUSTRIE DE LA MODE Confection | 45 Confection Il s 45 ANGLAIS Tous les nouveaux étudiants devront passer un test de classement (sur rendezvous) et, suite aux résultats obtenus, le 90 service leur communiquera les soirs de cours AUTRES Introduction à la récupération 45 Golf 16 Bridge 45 Biologie de la sexualité 45 Psychologie du développement humain 45 CEGEP de Victoriaville Education aux adultes HEURES LOCAL REMARQUE E-205 E-207 E-208 Individuel E-209 Individuel E-210 E-211 E-206 C-014 C-013 C-214 C-216 C-211 265 après-midi N.D.E.C-007 Lundi-Mer.a dét.a dét.à dét.a dét.NUMERO 401-420-79 410-210-79 410-430-79 410-503-79 410-513-74 410-693-79 420-731-83 > TITRE DU COURS TECHNIQUES ADMINISTRATIVES ET INFORMATIQUE Droit de l\u2019entreprise Comptabilité Il Marketing Placement Comptabilité II Logiciels en gestion Eléments d\u2019algorithrnie et BASIC \u2018 E-207 E-209 E-205 E-211 B-125 C-216 HEURES LOCAL REMARQUE Individuel 352-261-77 GERONTOLOGIE L'animation en milieu gérontologique 45 C-211 571-112-76 INDUSTRIE DE LA MODE Coupe a plat | 45 265 N.DE.\\ aa > SX sg 243-240-78 _ ELECTROTECHNIQUE Circuits logiques 60 C-302 M.Mer.J.ANGLAIS Tous les nouveaux étudiants devront passer un test de classement (sur rendezvous) et, suite aux résultats obtenus, le service leur communiquera les soirs de cours C-007 AUTRES L'implantation de la récupération Page 8-12 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 f > + FO wn « 1, 3 àdét P.M.soir 2 NUMERO TITRE DU COURS INFORMATIQUE [Introduction à l'informatique de gestion ELECTROTECHNIQUE 420-947-78 NUMERO TITRE DU COURS HEURES LOCAL REMARQUE NUMERO TITRE DU COURS TECHNIQUES ADMINISTRATIVES ET INFORMATIQUE Management Comptabilité I Finance I Evaluation des tâches Travail administratif Finance Il Intro.à l'informatique de gestion sur micro-ordinateur Eléments d\u2019algorithmie et BASIC GERONTOLOGIE Société et personnes âgées INDUSTRIE DE LA MODE Techniques de couture Connaissances des tissus ELECTROTECHNIQUE Mathématiques appliquées ANGLAIS Tous les nouveaux étudiants devront passer un test de classement (sur rendezvous) et, suite aux résultats obtenus, le service leur communiquera les soirs de cours 401-401-82 410-110-79 410-540-79 410-612-74 410-616-81 410-640-79 420-730-83 420-731-83 352-221-77 571-102-76 571-103-83 \u2018 201-102-82 HEURES 45 60 45 45 45 45 45 45 45 45 75 420-947-78 * 71-702- E-209 571-702-83 E-205 E-211 C-004 E-206 E-207 C-214 C-216 Individuel NUMERO C-211 420-731-83 265 N.D.E.min.25 ét.C-302 M.Mer.J.C-207 AUTRES Techniques d\u2019intervention éducatives a dét.P.M.- soir LA SENESCENCE 352-201-77 CONTENU Le vieillissement et les modifications spécifiques des différents systèmes: la capacité d\u2019adaptation l\u2019environnement et habitudes de vie.SOCIETE ET PERSONNES AGEES 352-221-77 CONTENU Définition des différents concepts Situation des personnes âgées L'action gouvernementale Les conditions de vie des personnes âgées en institution Les ressources disponibles L'ANIMATION EN MILIEU GERONTOLOGIQUE 352-261-77 CONTENU Processus de vie en groupes Caractéristiques de \u2018animation en milieu gérontologique Techniques de remotivation et de revalorisation Application d\u2019un programme d'animation.L'APPROCHE AUX MOURANTS CONTENU Les différents courants de l\u2019histoire Les soins palliatifs Le suicide Les aspects spirituels de la mort La relation d'aide, etc.Ne INFORMATIQUE Introduction à l'informatique de gestion ELECTROTECHNIQUE Circuits à courant continu INDUSTRIE DE LA MODE Agencement de garde-robe TITRE DU COURS INFORMATIQUE : Eléments d\u2019algorithmie et BASIC TITRE DU COURS GERONTOLOGIE L approche aux mourants (26 janv., 9-23 fév., 9-23 mars, 6 av.) AUTRES La pensée positive LA PENSEE POSITIVE 30 heures CONTENU Prendre conscience de mon attitude face aux autres, aux situations et à soi-même.Connaître les mécanismes du mental Connaître les moyens de calmer le mental et de m\u2019ouvrir ainsi-a la voix de mon coeur.Passer de la connaissance à l\u2019agir afin de vérifier la réalité positive de la vie.f Frais d'inscription et de scolarité: 100,00 $ Fins de semaine intensives (samedi et dimanche) débutant les 2 et 3 février 1985., son rôle et sa duplicité f AES CONTENU olescent Vos besoins et les leurs La famille TECHNIQUES CONTENU quotidiennes Qu HEURES LOCAL REMARQUE - 45 C-216 HEURES LOCAL REMARQUE Là 45 a dét.e développement de la personnalité de votre enfant, de votre Etablir un contact positif avec votre enfant Maîtriser des moyens concrets d'intervenir dans les Utiliser des stratégies éducatives.PSYCHOLOGIE DU 25 DEVELOPPEMENT HUMAIN J D\u2019INTERVENTION EDUCATIVES > situations J ?; a.sf L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-13 L m6.m0 BEE Te ARS WT he SAE TUE.RN TEE\u201d came SEARS Page 5-44 - if - Mardi 8 janvier 1085 on ; Tf JatdevtadesiNGews eee \u201ca = © = = fk \u201cTs .x 3, HISTORIQUE: Au cours des deux dernières années, le département d'électrotechnique a bénéficié d'au-delà de 1 100 000,00 $ de subventions des gouvernements fédéral et provincial.Ces investissements ont permis l'achat d'équipements hautement perfectionnés à la fine pointe de la technologie.Les étudiants pourront travailler sur des appareils de mesure, d'instrumentation et de contrôle de grande qualité.Leur apprentissage dans les domaines des techniques numériques et de la micro-électronique s'effectuera à l'aide de micro-processeurs, d'autornates programmables et de trente micro-ordinateurs intégrés à un système réseau de type industriel.Les étudiants seront initiés aux automatismes industriels assistés par ordinateurs à l\u2019aide de quatre-vingts modules de simulation de processus undustriels.Ainsi, il sera possible d'assumer une formation qui cadre davantage avec le contexte d'applications industrielles des plus concrètes.\u2019 PROGRAMME D\u2019ELECTROTECHNIQUE (A.E.C.- 243.44.84) Le département d'Electrotechnique et le service d'Education aux adultes du Cegep de Victoriaville offrent à la population adulte du territoire des Bois-Francs ce nouveau programme d'Electrotechnique qui correspond vraiment aux besoins industriels de la région.OBJECTIFS DU PROGRAMME: Permettre aux adultes d'acquérir les savoirs et savoir-faire indispensables à tous techniciens _ en électrotechnique quel que soit leur choix d'orientation.Le technicien sera capable d'effectuer des mesures analogiques et numériques en milieu industriel; d'interpréter les caractéristiques des circuits intégrés linéaires et de les interrelier dans des systèmes fonctionnels; d'utiliser différents moyens élémentaires de contrôle de machines électriques; d'exécuter des travaux de nature numérique a l'aide d'outils manuels ou électriques; d'utiliser un MICROORDINATEUR dans différentes applications; d'analyser et réaliser un circuit numérique et analogique complet utilisant des circuits intégrés; de modifier la structure d'un microordinateur pour une application donnée, etc.L'EQUIPEMENT: Grâce aux subventions consenties par la Caisse d'accroissement des compétences et par le ministère de l'Education, le Cegep de Victoriaville dispose d'équipements industriels modernes sur lesquels l'étudiant-adulte pourra mettre en pratique ses apprentissages théoriques dans un contexte d'applications très concrètes.LE PERSONNEL: Le concours d'enseignants à la fine pointe de la technologie est GARANTI.Le Cegep de Victoriaville est fier de la très grande compétence du personnel qu\u2019il mettra au service de ce programme.PREALABLES ABSOLUS: L'adulte qui désire PRENDRE LE VIRAGE TECHNOLOGIQUE doit déjà posséder certains acquis indispensables: mathématiques de secondaire 5 physique 154 (électricité) LES DEBOUCHES: 1) le marché du travail ou 2) un champ de spécialisation accrédité d'un C.E.C.(certificat d\u2019études collégiales) LE PROGRAMME: HIVER 1985: Mathématiques appliquées 75 heures Circuits logiques 60 heures Circuits à courant continu 60 heures AUTOMNE 1985: Sciences graphiques 60 heures Résolution de problèmes d'électro.60 heures Commutation par semi-conducteur 75 heures Intro.au microordinateur 60 heures Circuits à courant alternatif 75 heures Dessins, croquis et lecture de plans 60 heures AUTOMNE 1986: Circuits numériques 75 heures Microordinateurs 60 heures Machines électriques 75 heures HIVER 1986: COURS DE GOLF - Vous aimez la nature mais pas assez pour qu'on vous surnomme ROBIN DES BOIS.- Vous connaissez autant les sous-bois et les lacs que les parcours eux-mêmes.- Aimeriez-vous améliorer votre \u201chandicap\u201d?- Si vous voulez découvrir le plaisir de BIEN JOUER au golf, si vous voulez améliorer vos départs, vos approches et d'autres coups que vous trouvez dif- iciles.Le CEGEP DE VICTORIAVILLE peut veus aider COMMENT?Huit (8) semaines de cours (16 heures en tout) QUAND?Les lundis soir de 21:00 à 23:00.à compter du 21 janvier 1985.OU?A la PALESTRE du Pavillon d'activités physiques.Alimentation thyristor 75 heures Mécanique 60 heures Intro.aux techniques industrielles 75 heures AUTOMNE 1987: Mesure en milieu industriel 75 heures Circuits intégrés linéaires 75 heures Initiation aux contrôles de machines 75 heures Initiation aux projets 45 heures HIVER 1987: Ce programme s'adresse particulièrement aux électriciens industriels qui désirent acquérir les notions nécessaires pour s'adapter aux changements que connaît le monde du travail.I! vise également à donner une formation technologique aux travailleurs sans emploi.N.B.Les cours se donneront les mardis, les mercredis et jeudis soir entre 18:30 et 23:00.CONTENU DES COURS HIVER 1985 MATHEMATIQUES APPLIQUEES I 201-171-78 CONTENU: Information et arithmétique digitale: notations binaire, octale et hexadécimale, arithmétique modulo, représentation des nombres réels en point flottant.Vecteurs du plan, droite vectorielle et fonction linéaire, agrandissements et translations.n -uplets.Transformations: translations, rotations, matrices associées et résolutions de systèmes d'équations linéaires.Notions de trigonométrie, nombres complexes et étude des caractéristiques de l'équation y = A sin (Wt + 0).Croissances multiplicatives: exemples, fonctions exponentielles et logarithmiques, la fonction ox.CIRCUITS LOGIQUES 243-150-84 CONTENU: Les systèmes de nombres.Algèbre de Boole.Logique combinatoire.Simplification des fonctions.Application aux circuits arithmétiques.Introduction à la logique séquentielle et étude des bascules.Utilisation d\u2019une méthode de travail telle que le Grafcet.CIRCUITS A COURANT CONTINU CONTENU: Système de mesure: système international, notation scientifique, précision des nombres.Courant, tension: charges électriques, courant électrique, différence de potentiel, sources de f.&.m., source courant.Résistances: nature de la résistance, facteurs influençant la résistance (résistivité, longueur, section, température), conducteurs, isolants.Loi d'Ohm, énergie et travail, puissance, rendement, kWH, lois de Kirchhoff.Circuits résistifs: série, parallèle, mixte, résistance interne des sources, applications (voltmètre, ampèremètre).Magnétisme: principes de l'électromagnétisme, applications (aspect qualitatif) du magnétisme (relais, sonnerie, haut-parleur \u2026).Condensateur: facteurs affectant la valeur de la capacité (aspect qualitatif), agencement des condensateurs, circuits RC en courant continu, énergie accumulée dans un condensateur.Inductance: facteurs affectant la valeur de l'inductance d\u2019une bobine (aspect qualitatif agencement des bobines, circuit RL en courant continu, énergie accumulée dans une ine.\u2019 MODELE MATHEMATIQUE DE DECISION ET DE LOGIQUE STRATEGIQUE PAR LE BRIDGE (45 heures) Le bridge est considéré comme le jeu de cartes le plus perfectionné.Il s'agit d\u2019un jeu d'équipes, demandant un esprit de collaboration entre partenaires, la connaissance de règles, un effort de mémoire, de la logique et de l'intuition.\u201cLe bridge favorise les plus agréables qualités sociales.I] est une précieuse école d'urbanité, il ouvre les portes de l'amitié\u201d.Après le cours, les étudiants devront posséder les règles de base concernant les enchères, les réponses, les jeux d'attaque et de la défense.N.B.Un minimum de 12 participants est requis pour former un groupe.BIOLOGIE DE LA SEXUALITE (45 heures) PERSONNE-RESSOURCE: ; Monsieur Marcel Fortier.professionnel au Club de golf de Victoriaville.Le cours de biologie de la sexualité traitera de l'anatomie, de la physiologie, des relations, de la conception, de l'accouchement, de l'allaitement, de la contraception et des techniques - PRIX: modernes utilisées en sexualité contemporaine.Ce cours se veut une réponse aux besoins 70,00 $ payables par chèque seulement.des étudiants; donc leurs choix contribueront à bâtir le plan de cours. -_-\u2014 Je t\u2019al reconnu(e).«ils étaient assidus à l\u2019enseignement des, apotres, à la communion fraternelle, à la fraction du pain et aux prières».(Actes 2,42).Oui, je t'ai reconnu(e) Thérésa, Jean, Madeleine, Denis.; tu étais près d\u2019un moribond, tu écoutais la souffrance en silence, tu ramassais un bébé délaissé, tu soutenais un estropié, tu favorisais la paix et la sports font des records, «signe» permanent réconciliation.l\u2019électronique fait des d'amour véritable.Je ne ARTHABASKA Un Maitre en pas de géant, les com- puis en sortir: Dieu psychologie et en munications se per- m\u2019appelle au «ministére relations inter-per- fectionnent, etc., maisla de l'amour».Les sonnelles a dit: «Aimez- vie a une fin, la mort est évangélistes sont vous les uns les autres reconnus «à l'amour directeur d'agence I qu\u2019ils ont manifesté 8 André Labelle envers le prochain».Une force 357-9958 Plusieurs milliers de fidèles ont épuisé leurs dans la région dee forces pour secourir ASSURANCE-VIE leurs frères et soeurs \" francs humains; certains sont .ASSURANCE GENERALE © ror On Forges, Victonnte 758.1384 allés jusqu\u2019à l\u2019héroïque Forces canadiennes AUTO HABITATION comme je vous ai aimés.A ce signe on reconnaitra que vous etes mes disciples».Et le premier commandement: «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu», n'est pas plus grand que le second bien compris: «Tu aimeras ton prochain comme toi- meme».La mode change, la science avance, les le sort commun à tout Chronique Panique.ne m'endormez pas! J'écoutais la télé une émission, je ne sais plus laquelle.On y parlait des enfants qui écrivent des lettres au père Noel.Un monsieur disait : \u201c- «Les enfants demandent la paix, la paix dans humain et l'après-mort questionne les athés et les moins croyants.En fin de compte, la Vie après la vie, l'éternel futur, voilà ce qui compte! Ce paragraphe m\u2019a enlevé la moitié des lecteurs?En qualité d'homme ou de femme de bonne volonté, le Salut éternel de_mes semblables me préoccupe réellement.Alors, mon désir, mon attention aux autres et ma vie deviennent un unanimes, les apôtres, les premiers chrétiens et les disciples de Jésus de tous les temps ont été effusion de leur sang.Ils sont parvenus au sommet que le Maitre a désigné: «Il n\u2019y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu\u2019on aime!» Ces héros de la charité chrétienne ont vécu selon le modèle Le Lieutenant Yvan Boilard, fils de M.Jean- Roch Boilard de Shawinigan-sud et de Mme Marie-Jeanne Bergeron de Victoriaville, a gradué, le 19 décembre dernier, de l'Ecole d'aérospatiale et de navigation des Forces canadiennes.à Winnipeg.Le Major-Général C.M.Kinney, CMM, CD, lui a présenté ses ailes de navigateur à la base des Forces canadiennes de Winnipeg.Le Lieutenant Boilard s\u2019est enrolé le monde.» laissé par saint Paul: «Je dans les Forces canadiennes en juillet 1983 après me fais tout à tous, pour avoir travaillé deux années 3 Canadair Inc., à J'ai pleuré.en sauver à tout prix Montréal.Il est muté à Greenwood, Nouvelle-E- Je me souviens, j'étais petite, 7 ou8 ans, j'avais vu une émission qui parlait de la deuxième guerre mondiale, un dimanche soir avant d'aller dormir.Depuis, je rêve très souvent à la guerre\u2026 impressionnée\u2026 J lis plus 1 f1 362-2393 362-3682 e ne lis plus les journaux (sauf les arts et lettres), iV.B PRINCEVILLE n\u2019écoute plus les nouvelles.Un soir, le petit Lubin, l'Union Carbide, I\u2019Ethiopie encore, un jeudi soir, juste avant d\u2019aller dormir.J'avais peur en me couchant, terrorisée dans monlit\u2026 Peur de la mort violente, l'horreur et la douleur.mauvaise impression.On fait la culture de la peur et l'horreur, le sensationnalisme dans les médias est un sujet connu, je le sais et n\u2019invente rien\u2026 je réfléchis\u2026 Je lis les annonces des films dans les journaux, les scies, les couteaux, la hache, les chaînes, les autos, le magnum 007, l\u2019Halloween, l'auto-stop, le camping.Un soir, il y a deux ans, je campais seule sur une ile inoffensive, j'étais raide de peur \u2026 1092 - Maison, bas prix, rénevée on violence et horreur, partie.12 Du Moulin, Warwick.Ludger Martin Gilles Toupin peur.752-6194 752-7149 une pression.Ww ARWICK On cultive la peur ps et gavée, je m\u2019en sens nourrie.J\u2019ai26 ans j'écoute la même télé que les enfants, je feuillette les mêmes journaux que les en- quelques-uns».Marcel Mongeau, o.m.i.175 Main, Ottawa K1S1C3 1017 11 Beaudet, Warwick, maison unifamiliale 24 x 40.Terrain 80 x 100.Excellents condition.Ben prix.cosse où il commencera son entrainement avancé avant de se rendre au 405e escadron de patrouille maritime situé à la base des Forces canadiennes de Greenwood.-0908 1025 - Maison avec terrain commercial.250 x 300, plus entrepôt 30° x 75°.300 rte 161, Ste-Eulalie.1073 - 80 Brechu, secteur Hôtel-Dieu.Spit 33\u2019 x 28°.Très bon prix.re ou eed 1277 - 22 rang 11, Arthabaska lunveues, Maison luxueuse, située on bankeue près du centre hospitalier.Pour vendre votre propriété L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-15 PNEUS & VIC Tél.: 758-1089 Pneus de toutes sortes Roues.Prix $10.et plus.Enjoliveurs.Installation rapide.1689 Notre-Dame ouest, Victoriaville 5 & cooperams Jean-Marc Demers Roland Michaud Michel Samson Rolland Bergeron Rock Rancourt 364-2639 364-2034 VICTORIAVILLE fants.(agricole, commerciale, résidentielle).Je me sens très inquiète\u2026 Sans aucune commission, inf.: sans frais 1-800-567-0908 Isabelle Voyer etes Ab \u201c=.Page B-16 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 petites annonces RUBRIQUES (petites annonces) 188 Animaus § vendre 110 Amoudisments à vondre 175 Mctonciges à vendre MS Maisons - Chalets § vendre 188 Mates 4 vendre 120 Maisens - Chalets § lower 108 Gstosus § vendre 123 Mloisons - Chalets à vendre à 50 Toctos-rociettes of reuiottés 4 ver.130 Autres immeubles À vondre ou à 195 Articles de sport à vondre us 200 Divers à vondre 125 Torrains - Formes à vendre TI ms Samanta 140 Argent 3 priter domends 145 Logements à louer 215 On offre 1 à louer 220 Encan 155 à louer 225 Oivers 160 Chambres of pensions 238 Perdu ou retrouvé 165 Commerces vondrs 231 Locations diverses 235 Arponteurs - Géomètres RUBRIQUES (cartes professionnelles) 265 Divertissements Etalon pour saillie, Mr King Bar Sud, Q.H.noir 1980, 15.3 1/2 mains.Licou, plaisance, très bonne lignée.Hauteur couleur et corpulence.Chevaux et trailer à vendre.Pour informations Robert Poliquin à : 336-3130.j.n.o.Attention! Chenil Drum- mond veus offre encore un trés bon choix dans différentes races, si nous l\u2019avons pas sur le terrain nous le commanderons.N défions toute compétition dans la qualité, propreté, santé et les prix.Fiez-vous toujours à Chenil Drummond avec ses 20 ans d'ex- ience.Situé à la sortie 170 de autoroute 20 à Saint-Germain.Tel: 1-819-396-4196.20-1184-j.n.0.Lu fers usagés dition, ex.: poêles, liveuses - etc.236 Assurances 270 Electricions 240 Autemebiles 275 Intermetique 245 Avecats 200 Notaires 250 Comptables 205 Santé 255 Construction - Rénovation 290 Vétoments 260 Divers Arthabaska, Goudreault Meubles Enr.achat, vente, échange de meubles et d'appareils électroménagers avec garantie: tels que: réfrigérateurs, poêles, laveuses-sécheu- ses, congélateurs, mobiliers de chambre, bureaux doubles.triples, commodes seules.mobiliers salon neufs et usagés.de cuisine colonial neufs avec légères imperfections.Aussi matelas el sommiers-Caisses neufs, de toutes grandeurs à des prix compétitifs.Inf., 769 Bois- Francs sud, Arthabaska, 357-2175.16-10-84 j.n.o.Appareils électroména- , en parfaite con- heuses, réfrigérateurs, etc.Meubles antiques (18e siècle), importés de Bretagne, vernis original, bahut, vaisselier, table avec 12 chaises.(819) 344 256, demander Raymond.27-11-84-j.n.0.Petit chien poménarien: petit doberman; 1 gros berger allemand; 2 petits chiens-maison.Code 819-384-5955.08-01-85 Laveuse-sécheuse et poèle électrique, usagés, 30\" de large.S'adresser à 752-5949, demander Gilles.18-12-84-j.n.0.Petits chiots de 2 mois.resteront petits, 15 $ chacun.Tél.: 758-0909.Yo ERLE | à vendre Le Ameublements Saint-Pierre & Fils, 185 route 116 ouest: Plessisville, nous achetons, vendons, échangeons ameuble- mants usagés, antiques e; neufs: mobiliers de chambre, salon, cuisine, matelas, lits, secrétaires, chaises, poêles, réfrigérateurs.congélateurs (domestiques et commerciaux), .laveuses, sécheuses, poêles à bois el combustion lente.Nous vendons aussi pièces pour poêles à bois et appareils électriques.De plus, nous faisons la réparation des poêles à bois et nous vous offrons Je service de «Sandblast».Tél: 362-8466 ou 364-3381.5-743-j.n.0 Le Rendez-vous des aubaines Enr.Du neuf et du second, fais la vente, l'achat.l'échange de vos meubles et appareils électriques neufs et usagés : \u201c Mobilier de cuisine antique, 5 chaises.Manteau 3/4, en cuir, pour homme (grand.42), très .752-9227._ Mobilier de salon, couleurs noir et rouge, 1 divan (4 places), 1 chaise + 1 fauteuil berçant, 1 lampe de table et 1 cendrier sur pied de même style espagnol.358- 6446.Divan-lit 54°, genre hide-a- bed, parfaite condition.Tél.apres 17 h, 752-5403._ Nouveau! Nouveau «Bazard Victo»! Achat et vente de poêles, réfrigérateurs, meubles, mobiliers de salon, chaides et autres articles.Tél.7584311, ou s'adresser à 307 Grande-Ligne.5-385 Lit double en cuivre, ancien verre taille, Œuverture de laine du pays, etc.A 17h, 364-2791.Mobilier de cuisine, style espagnol, 75 $.752-8914 après 18 h ou 1-800-567-7046 ( jour).poêles, réfrigérateurs, lave .sécheuses, congélateurs, mobiliers de cuisine, de salon, de chambre, bureaux triples, commodes, chaises bercantes, tapis.secrétaires.articles de bébé, matelas, etc\u2026 Aussi disponible pour encan de ménage et à commission.Venez voir Pierre Labbé sur la route de Nor- bertville, maison suigse, tél.369 ne 2-10-54 1.5.0 = Vente-achat-réparation: réfrigérateurs.poèles, congélateurs, laveuses-sécheus- es.La devise de la Maison: honnêteté, prix compétitifs.garantie de la marchandise vendue et garantie sur réparations.J'achéete aussi ménage complet et succession.Les En G.Tardif.353- 2955.Saint-Albert.Pour réparations, si occupé, 336-3179.31-12-44 j.n.0.A atelier 12° .Chicaga, 357-2614.20-11-84-i.n.0.Prêts première et deuxième hypo thèques, à taux compétitif.Les Immeubles Beneficial Ltée, Maurice Laflamme, directeur.7524558.j.no.Maison neuve 28 x 42\u2019, en brique, rue Vaudreuil à Victoriaville, grand terrain 100° x 200\u2019.chauffage électrique, prix a discuter.Tél: 752-4583 ou 758- 8417.31-784-i.n.0 Maison située dans le 10e rang de Victoriaville, âgée de 10 ans, 28' x 40\u2019, sous-sol fini, 2 garages, grand terrain, piscine creusée de 5 ans, 15 érables et arbustes.Nouveau prix 68 000 $.Tél.: 758-3478.13-1184j.n.0.Maison style canadien, 3 chambres à coucher, 1 pièce pour boutique 18° x M\u2019, 1 piôce pour hypothécaires, \\ Maisen à 2 logements, près de l'hôpital d'Arthabaska.Tél.758-7640, 752-5710.30-1084 j.n.0.Ment Sainte-Anne, chalet 20-11-64-j.n.0.: Spacieuse grande maison, avec vaste garage, 6 1/2 pièces, vue sur la rivière et la montagne.Terrain bien paysager, piscine creusée, 18 x 36, plusieurs extra.Endroit paisible.357-8433, 1-185 Maison de 40 x 66, en pierre taillée, de 6 grandes pièces bien ensoleillées, aussi 1 chambre et salle de bain au sous-sol, garage double, 20 x 40, avec porte &ec- trique.Livraison rapide si désirée, 17 Plaisance (face au Parc Bellevue), 357-7072.5-2-85 Maison semi-détachée 5 1/2, chauffage électrique, prix 39 000 $, au 70 Sylvain, Victo., tél: 758-8818.19-285 (] Vous pouvez apporter vos petites annonces chez Joubec Inc.magain de jouets Carrefour des Bois-Francs (Situé près du Woolworth) D Maison jumelée 5 1/2 pièces, #7 Des \u2018Pinsons, Victoriaville, prix 400 $/mois, libre immédiatement.Tél.: 752-2080.jn.o.Chalet habitable à l\u2019année, route 263 nord, Princeville, grand terrain, 100 x 190, avec piscine creusée, construction 1978, prix: 23500 $.Tél: 758-5528.412-84-j.n.0.Maison 28 x 42, en brique, 1977, carport, garage, terrain 82 x 200, sous-sol fini, route 116, War- wick-Victo.Tel.: 358-6216.358-2106 jour .81-85-j.n.0.Grande maison 7 1/2 » à souslouer, à Ar- thabaska, avec garage isolé, vacuum central, chauffage au bois et électrique, plusieurs autres commodités.Libre ler janvier 85, fin de bail: juillet 85, prix 400 $/mois.Tél: 357-2634, demander Luce.8185 Entrepôt 25 x 37, avec porte de garage pouvant facilement \\nisser passer un Camion 10 roues.Tél: 752-2025.18944j.n.0.carrés.Tél: 357-2614.27-11-44-j.5.0.commercial, sol «sis.11-12-84-j.n.0.Domaine cemmercial (Club Elans), Grande-Ligne, environ 3 milles de Victoriaville, terrain environ 600° x 500'.Bâtisse principale 4 631 pi.car., grande salle de montre, 2 garages, piscine creusée, remise, petit chalet avec chambre de bain, grande cour asphaltée, beau terrassement, haie de cèdres, site idéal pour commerce ou en treprise requérant salle de montre et très grand terrain.Prix: 160 000 $ comptant à discuter, financement offert à bonnes conditions.S'adresser tél: 758-5528.27-41-84-j.n.0.Lecaux commerciaux, situés au: 2207 rue Notre-Dame ouest, Victoriaville, Qué.Local «E» - grandeur 33\u2019 x 65\u2019, (2 145 p.c.).Local «F» - grandeur 22\u2019 x 65, (1 430 p.c.).Local «G» - grandeur 28° x 65°, (1 820 p.c.).Locaux pouvant servir pour industrie légère ou commerce, ou lieu d'entreposage.Libres immédiatement.Pour informations, après 17 h, J.ude Paradis, tél: 7524794.' B1284jn.0.Bâtisse commerciale de 9 008 p.c.\u2026 située à Princeville, bureau très bjen aménagé, service 220V-550V, quai de chargement.Inf., 364-2222 ou 752- Terrain dézoné, cadastré, 100° x 175°, entrée faite, beau coin de campagne, prix abordable.Tél.: 752-7082, après 17:00.ino.Terrain situé dans village de Saint-Adrien-de-Ham, 90 pi.x 170 pi., prix a discuter.Pour informations: 357-9913.d'entrée, piscine creusée 18\u2019 x 36, endroit paisible, vue sur ia montagne.36 Garneau Arthabaska 357-8433 A sous-louer maisen jumelée, 3 chambres, salon, cuisine, 2 sailes de bain, libre dès que possible.365 $/mois.Tél: 752-5383.15-1-85 Maison située dans le village de Saint-Albert, intérieur rénové à neuf.Chauffage à l'électricité et au bois.Possibilité d'une cuisinière électrique et d\u2019un réfrigérateur.Libre immédiatement.Tél.: 353-2617.23-105 Vous pouvez apporter vos petites annonces au COMPTOIR 9@1 EPICERIE - JOURNAUX BIERE VINS AGENT LOTO QUEBEC 248 Notre-Dame est.Victoriaville Terrains nom zonés, grandeurs différentes, pour construction ou maisons mobiles.Parc Cormier, route Princeville, tél: 758-3263.5684 j.n.0.2 terrains combinés dont le tout à LI 000 p.c., pouvant servir pour construction de chalets, service d\u2019aqueduc pour l'été, situés aux Trois-Lacs, du côté de Tingwick, si désiré peut vendre les 2 séparément.Tél.: 752-4601.i.n.o.Terrains non-zonés, grandeurs différentes, pour constructions résidentielles, secteur Plage Hamel.Pour inf, tél.: 758- UE.7-884 j.n.0.Ferme à Saint-Valère, rang Lionel-Hébert, petite ferme située le long de la rivière Buls- trode, à environ 7 milles de Victo.Bonne maison et autres bâtisses.Idéale pour agriculture à temps partiel.Pour inf.le jour à 357- 9294.9-10-84 in.0.comté Mégantic, une propriété de 42 acres dont 39 acres en culture avec bonne maison et grange-é- table.Idéale pour fins d\u2019agrandissement ou pour agriculture a temps partiel.La maison peut être vendue seule et tout autre morcellement est sujet à l'acceptation de la CPTAQ.Possession immédiate.Pour informations, \u2026 heures de bureau (819) 357-9294.A Laurierville, Log.4 1/2 - 3 1/2 pièces, fibres immédiatement, situés tout près de la Polyvalente et du centre d'achats.Tél.: 758-3566 ou 758-7000.jno.Log.4 1/2 - 5 1/2 pièces, rue Milot, près dù centre-ville et des 0000000 Log.3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, tapis, laveuse-sécheuse dans l\u2018appartement, libre immédiatement.Tél.: 758-3566 ou 758-7000.jn.o.Log.4 1/2 pièces, récent, libre immédiatement, tél: 758- 6238 où 364-5968.- ino.Log.4 172, porte patio, entrée laveuse-sécheuse, tapis, rangement, stationnement, conciergerie, libre immédiatement ou le mois désiré.Tél.: 758-6554.31-7-84ino Très beau 5 1/2, ideal pour personnes retraitées, aussi 4 1 2, 31 2et 112 meublés ou non, entièrement rénovés.situés près de l'hôtel de ville, s'adresser au 15 Saint-Louis.Tél.: 752-2923.30-10-84-).n.0.Princeville, grand log.41/2, tres , meublé ou non meublé.Tél : 364-2637 ou 752-0441 ou 758-0234.28-884i.n.0.Log.neufs 3 1/2-4 1/2-5 1/2, situés au 82 Perreault, Victoriaville, près pour ler fév.85.Plans et détails au bureau, tél.: 758-5224 ou 758-372.611-84-j.n.0.Log.2 1/2, chambre à coucher et cuisine, plus toilette et douche, 130 $/mois, chauffé, éclairé, situé boul.Sainte-Croix, tél.: 758-1708.6-11-84-j.n.0.Trés beaux logements 4 1/2, meublés où non-meublés, construction récente, près du McDonald's, tapis mur à mur et céramique, insonorisés, service renommé de conciergerie, remise individuelle, stationnement pavé, prise d'auto.Libres immédiatement.758-7644.30-10-84-j.n.0.App.luxueux avec optien d\u2019achat, grand 4 1/2, avec service de conciergerie, libre immédiatement, situé à Ar- thabaska.Tél: 758-5224, 758-3722.13-11-84-).n.0.Log.4 1/2, très bien situé, remis à neuf, entrée laveuse sécheuse, tapis, vacuum, stationnement, service de conciergerie.752-6438, 758-6968.20-11-84j.n.0.ler mois gratuit, log.4 1/2, Libre immédiatement, eau chaude fournie, peinturé à neuf et tapis neufs.758-5224, 758-8855.6-1 1-84) .N.0.Les petites annonces de \u201cL\u2019UNION\u201d Inscrivez vos 20 mots, un mot par case en lettres moulées Heure limite: jeudi 15:00 1 parution (20 mots) $3.00 Payables à l\u2019avance Chaque mot additionnel $0.05 Location de case postale $1.00 Postez vos annonces avec votre paiement à C.P.130.Victoriaville ou apportez-les aux endroits suivants: Bureau de L'Union 370 rue Girouard, Arthabaska Tabagie Locale Enr.132 St-Louis Warwick Comptoir 9 à 11 248 Notre-Dame est, Victoriaville Magasin Singer 73 est, Notre-Dame Victoriaville Magasin Singer 2000 St-Calixte Plessisville Joubec Inc.magasin de jouets Carrefour des Bois-Francs (Situé près du Woolworth) Tabagie Frontenac 347 St-Jacques ouest Princeville Dépanneur Variétés Réjean Garneau Inc.154 boul.Bois-Francs sud Victoriaville L'Union - Mardi 8 janvier 198$ - Page 8-17 OMEGA 8-5258 = 247 boul.Bois-Francs sud, Victoriaville __ Ernest 008 : SELECTION du COURTIER fii \u201c7 pt a L\u2019ÉQUIPE Nr de vos 230 Bois Francs Nord 43 Dumas 157 Victoria 59 Paré exigences.\u201cost victor 2 mass | qu Lie 5102 phe, enw, rus of pe.ve : \u2019 s se, ) - \u2019 .g .95 Blier, Victoriaville : Stole spam .| pièces 3.ch | riques pierre me garage beau terrain avec beaucoup d'arbres fruitiers BUNGALOW VICTORIAVILLE , ms re Eg Sectowr Parc Grenler svt AREAS ai = Le a ES ] pe 13 Bahedars 57 Bérubé 3 1/2 plec a | 45 Des Chânes br TIS ha NESTE Victoriaville Victoriaville VICTORIAVILLE .Victoriaville Victoriaville secteur de prestige très 4 chambres, libre 5 1/2 plèces, Prix raisonnable.construction récente, garage, 51 72 plces pers sat grand terrain bien paysagé ler pue 84, bon financement prix très abordabe [ taxes de compagne ; NIFAMILIALE, 2/1 RAP NEA ÿ | Maison à 3 palises \u2018| avec mezzanine style oriental as AY iM : 8 W pièces 12 Cliche 13 Fréchette 2155 Gamache 28 Dunant 360 Vézina C Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville rue Lampagna briques, 3 chambres éligible au programme 5 1/2 pièces, 5 min.vente: cause beau secteur, près des beau terrain paysagé à peine de Victeriaville terrains jeux, piscine - d'amélioration PAREL de transfert RAT SA ve nt és 30 St-Jude 31 Trottier 1145 Gamache ace Care Vysse Gervais R.R.5, rue Beausite 85 St-Georges 148 rg Lainesse agent immebllier agent immobilier Arthabaska Victoriavil à 3 m.de Victoriaville Arthabaska Arthabaska Victoriaville rés.: 758-1769 rés.758-1962 style canadien, à 3 1/2 m.6 pièces, située contre-ville, très bien situé, avec garage avec revenus de $335 au grand terrain en bordure briques.garage.du centre-ville sous-sol, près hôpital de la rivière, foyer grand terrain double, grand terrain près écoles et église * FOUNGALOW avec GARAGE: - IEUNRALE Tr co DU MOIS 4 au .1783 Rang 6 TS re 122 en rang 8 N Rang 7 N 8 AR St-Albert 1, 2e pes Dom.\u201cMon.Marcelle Besley Jean-Claude Houle aint-Albert aint-Albert aint-Norbert Re os, Saint-Albert pe tete vider maison, grange-étable, garage, grand terrain, maison 24 x 44, terrain boisé pue Peso rénovés, Domaine Mon Repos.59 acres de terrain seulement 4 m.de Victo de 51,000 p.c.de petits ot moyens animaux financement facile URI AGNILIALE cf.210 Princi .313 rang 3 620 rang Hamel le 307 rte Du Relai Princevilie belle Saint-Samuel rs pou Chestorville Daveluyvil chestervile : on maison ona torre, bole ma campagne maison 41 x 45, 6 chambres, maison \"de cam eee idésie pour professionnel 18 LOGEMENTS À CONSTRUIRE Rue Centre Sportif Warwick Logements 232 Gagnon en construction, 295-297 St-Jacques 0.620 Des Bouleaux 272, 2e Avenue 1323 Napoléon mors Lattes Princeville prix abordabres, Princeville Sainte-Eulalie Asbestos Plessisvill rar ee) très bien situés, taux d\u2019intérét prix abordable avec très bon très bonne 5 1/2 pièces chacun, grands prix très abordable 9 1/2% pour 3 ang.| \"trétement extérieur + (briques) appartaments rénovés on 1981 Tip A a mn 516 ot 520 Notre-Dame E.26-34 Boulanger 20 à 30 Lafrance 76-78 Laurier E.6 De L'Exposition 445 De l'Accueil fr Ev Victoriaville Victoriaville Arthabazka Victoriaville Jia vote Chesterville \u201c ., + s \u2019 .\u201cme mos tome rentagté \u201cpoane rents vo Ini dv centre-vite pour mvestssee sérieux 2 biopes (ogament 4 177) NOUS AVONS D'AUTRES PROPRIETES A VOUS OFFRIR: BUNGALOWS, TERRAINS, COMMERCES, EDIFICES A REVENUS.\\_ CONSULTEZ-NOUS.NOS BUREAUX SONT OUVERTS DU LUNDI AU VENDREDI, DE 9:00 À 21:00, SAMEDI DE 9:00 À 16:00. Page B-18 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 Leg.semi-meublé, semi- chauffé, 2 chambres à coucher, rue Principale, Ham-Nord, (avec possibilité d'emploi à temps partiel) Inf.: Denis Darveau, 344- 2001, 344-2067 1-185 Log.4 1/2, chauffe, libre a partir du mois de janvier 1985, inf.: 358 Girouard, Arthabaska 1-1-85 Log.4 1/2, prix 285$ mois, au 34 Suzor.app.1.Arth.Près de l'hôpital.stationnement inclus et service de buanderie Inf.758- 8975.11-12-84) no Log.neufs 4 1/2 - 5 1/2, au centre-ville spacieux, tres éclairés Pour rens .Bergeron & Lainesse, demandez G.Massé, tél 758-8268 A484 1 n.0 4 1/2 de construction récente.haut, libre ler oct 1984, au 10 Rubin app.6, Victo.Tél 752-4583 ou 758-8417 18-90-84 no.3 Poulin, prés du Mc- Donald's, très grand 4 1/2, meublé ou non meublé, avec tapis et porte patio, stationnement avec prise d'auto, libre imm.ou le mois désiré.Tél.758-3758 ou 362- 2690.2-10-84 15.0.Grands 5 1/2 ou 4 1/2, repeints à neuf, meublés ou non, libres imm., prise de courant pour auto, service concierge.Pour inf.758-8133 16-16-84j.n 0 Jumelées 4 1/2 et 5 1/2, à louer.à Victoriaville et Ar- thabaska 758-5224, 758-3722 11-1284) no Log.4 1/2, au ler étage, près de l'hôpital.libre ler janvier.au 2 Martin.Arthabaska.Tél 357- 8731 18-12-84-j.n.0 Log.neuf 5 1/2, au centre- ville, pres école et église, libre immédiatement, 758-8622.18-12-84-j.n.0.3 1/2, chauffage électrique, 199 Laurier ouest, Ar- thabaska, lationnement, libre imm.Tél : 369-9588, 080185 0000 5 1/2 à sous-louer, porte patio, prise pour auto, trés bonne isolation, ler et dernier mois gratuits, libre imm., situé au 1 Milot, près de la Utex.Tel.: 758 4003 CITE 31/2 chauffé, meublé, pres du parc industriel, libre imm.357-8169 ou 758-6201 ou 752-7328.31-12-84 j.n.o.A LOUER Log.secteur Ste-Famulle.3 1/2 et 5 1/2 pièces, situés au 49 Yargeau, près des écoles, du parc industriel et du centre-ville.insonorisés, intercom, porte-patio, tapis et lustres compris, stationnement privé.Tél.: 752-5074 ou 364-5330 Libre le 1er août 84 Libre le 1 décembre 1984 145 no Log.4 1/2, près de l'hôpital, à Arthabaska, trés propre, libre immédiatement à 34 Suzor, app.1.Tél: 357-2473 ou 758-8975.Princeville grand 6 1/2, centre-ville, grande cour, garage, libre ler février, 300 $/mois.22-185 0 Grand 5 pces, situé à Warwick, eau chaude fournie, dènei- gement compris, en bordure de la campagne.Libre immédiatement.Appeler à 358-5039.8-1-85-j.n.0.Grand 5, 1/2, chauffe, tres propre, service de concierge, stationnement en asphalte, a proximité des arrêts d'autobus.Pour informations, 758-1487.Log.4 1/2, 12 Guay, Victoriaville, 758-8929, après 17 h, 7584180 après 17 h.Log.3 1/2, entrée laveuse-sé- cheuse, chauffage électrique, libre immédiatement, situé au 175 Emile, 752-9140.Log.4 1/2 à sous-louer, rue Bel t, à Arthabaska, libre immédiatement.Renseignements : 357-8614.15-1-85 AVANT DE SIGNER votre transaction immobilière (promesse d'achat ou de \u2018vente), CONSULTER un professionnel capable de vous conseiller et de protéger vos intérêts: VOTRE NOTAIRE 752-5538 N'hésitez pas, il vous rendra service.Du 22 au 66 Lafrance et 22 au 34 Boulanger, app.1 1/2 - 2 1'2 - 3 1/2 - 4 1/2, meublés, chauffés.eau chaude fournie, service de concierge et buanderie, stationnement facile.Tél: 357-2196.29-5-84 i.n.o.Log.neuf 4 1/2, au 188 Arel, app.1.Tél.: à 752-2576, le soir ou le midi ou a 758-1300.15-1-85 Grand 5 1/2, chauffe, tapis et prélart neufs, salon, cuisine, libre immédiatement.Pour n- formations: 752-4891 ou 752-7961 22-1-85 Log.5 1/2, chauffé.recouvrement de planchers inclus.Situé au ler étage.Coin de rangement au sous-sol.Stationnement compris.Situé au 45 Lactantia.Tél.: 752-7961.8-1-85-).n.0.Grand log.5 1/2, chauffe, eau chaude fournie, entrée laveuse - sécheuse, demi sous-sol, très propre, 325 $ par mois et | mois gratuit, 248 boul.Labbé Nord, Victoriaville, tél.: après 17 h, 357-9710.13-185 Beau grand log.4 1/2, tres propre, situé près du centre d'achats et de l'école.Avec foyer et remise à l'extérieur, endroit paisible, semi-meublé si désiré.752-9441 ou 357-9712.S-1284jn0.111 Log.5 1/2 et 4 1/2, libres immédiatement, eau chaude fournie, situés au 74 Rouleau, tél.: 752-6911.3-12-84-j.n0.Log.4 1/2 à sous-louer, porte patio, balcon, premier étage, ascenseur, intercom.non meublé, centre de Victoriaville, informations: 758-1792 ou 344- 2295 + Log.neuf 5 1/2, au centre ville de Victoriaville, inf: 344 2919 8-1-85 Vous pouvez apporter vos petites annonces au plus tard le mardi précédent la semaine ou vous voulez que paraisse votre annonce MAGASIN SINGER 2000 rue St-Calixte.Plessisville Log.neuf 3 1/2, situé au 39 rue Saint-Louis, insonorisé, avec ascenseur, stationnement pavé, prise d'auto, idéal pour per: retraitées, 1 mois gratuit.Tel.: 758-6201, 357-8169, 752-7328.8185jno.A LOUER Logement 5 1/2 pièces chauffé.Pour informations: Location Hervé Inc.758-8133 .N.0.145 Fr App.et chambres à louer.voisins de l\u2019église Saints-Martyrs, chauffés, éclairés, meublés, entrée privée.Tél.: 758-7868.27-10-81-j.n.0.Appartements à louer, 3 1 2 et21 2 pièces, prix: 185,00 $ mois et 140,00 $ mois, situé au 45 Suzor et 64 Laurier.Arthabaska.Tél 752-2355, 758-3541.13-12-83-j.n.0.Grand 3 1/2, meublé, piscine, insonorisé, épreuve du feu, céramique ch.de bain, tapis dans ch.et salon, prés centre d'achats Bellevue, 48 Girouard, Ar- thabaska, 235 $/ mois, 357-7252 ou 758-7591.4+12-84j.n.0.Appartement 1 1/2 pièces à louer.chauffé.éclairé, 135.00 $.Pas de bail.Demandez Gaétan Bellemare, a 752-4531.n.o A louer, appartement 1 l'2pièce, meulbé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, situé aux 66 rue Laurier est et 68 Laurier est.près de l'hôpital.S'adresser à 758-8500.le jour ou 758-8672.i.n.o.1 1/2 - 2 1/2, chauffés.éclairés, meublés, face au Cegep.situés près de tout, presque neufs.libres, 444 Notre-Dame est.758- 5501 ou 752-2213.10-7-84j.n.0.App.3 1/2, meublé, situé centre-ville, libre immédiatement.inf.: soir: 758-1120, jour: 758-3692.27-11-84-j.n.0.À VENDRE OU À LOUER Bâtisse commerciale et industrielle.Grandeur 30'x60°, heuteur 13 pi, intérieur au 2119 Héon, Plessisville.CONSTRUCTION CLAUDE LAFOND INC.362-7962 MAISON À LOUER Âgée d'un an, secteur résidentiel, du réservoir Beaudet.355.00$ par mois.Pour renseignements: 752-2721 ou 758-8269 EE MAISON NEUVE A LOUER Secteur résidentiel.758-8269 près te +.0.0, ré NAN tra NAN O0 ONCE \\ 2 1/2 meublé, avec chambre, libre ler oct.8, rue face au Cegep, au 116 rue Lafrance app.3, Victo.Tél: 752-4583 ou 758-8417.18-984 j.n.o.3 172, meublés.modernes, porte patio, au 51 Girouard ou 94 De Courval, libres.357-8222 ou 758- 8085.2-10-84 j.n.0.~\u2014~uJhe App.2 1/2, meublé, chauffé, éclairé, situé 396 rue Girouard, Arth.S'adresser au 357-2477 ou 357-8464.20-11-44+i.n.0.App.2 1/2, meublé, foyer naturel, tapis, chambre de bain avec douche, entrée privée, centre-ville, coin Des Forges et Tessier, avantageux, pour personne sérieuse et seule, près du centre culturel, tél: 752-7014.201184-j.n.0.App.3 1/2, pour personne aimant l'intimité, secteur tranquille, idéal pour travailleur- se de nuit, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrée et sortie indépendantes, sur le tapis, bien meublé, ler plancher, pas de deuxième, stationnement, libre immédiatement.Tél.: 758-0942.4-1284j.n.0.App.2 1/2, meublé, au centre- ville, 48 Perreault, no 1, Victo., libre ler janvier \u201885, inf.: 384 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, 758-1415.412-84-j.n.0.App.2 1/2, très propre, prix raisonnable, meublé, eau chaude fournie, 949 boul.Bois-Francs sud, 758-8336, 758-8398.11-12-84-j.n.0.App.2 1/2 - 3 1/2, meubles, chauffés, eau chaude fournie, service de buanderie, situés près du parc industriel.758-6201, 357- 8169, 752-7328.11-12-84-j.n.0.\u201cApp.3 1/2, \u201csemi-meuble, chauffé, 210 $ mois, 112 Perreault, inf.758-8975 11-1284-j.n.o Chambres à louer, 1304 Saint - Jean - Baptiste, Victo.Tél: 758-1427.Jno.App.11/2 et 21/2, chauffes, éclairés, eau chaude fournie, au 2 boul.Labbé nord, près de l'Ecole du Meuble.Tél.: 758-8500, 758-8672.18-12-84-j.n.0.App.3 1/2 à sous-louer, prix: 200 $/mois, très grand, 78 rue Rouleau, no 4.Libre immédiatement.Tél.: 418-335-7805.8-1-85 App.à sous-louer (3 1/2), très grand, libre immédiatement, au montant de 200 $, situé au 78 rue Rouleau, app.4 Communiquer: (418) 335-7444 ou (B19) 758-8855.8-1-85 App.4 1/2 et 2 1/2, près du Cegep, meublés, chauffés, eau chaude fournie, aussi 3 1/2, 758- 3692 jour et 758-1120 soir .181284jn0.4 App.meublé 3 1/2, style canadien, eau chaude fournie, situé près parc industriel, service de buanderie, libre immédiatement.758-8622.18-12-84-j.n.0.Très bel appartement, 5 1/2, rue Michel, Arthabaska, tapis mur à mur, porte patio, stationnement privé.Inf.: 752- 7544, J.Roland Paris.25-12-84-j.n.o.App.2 1/2, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement privé.Tél: 7586117 ou 752-7447.25-12-84-j.n.0.sous-louer, meublé, chauffé, 255 $/mois, libre ler janvier.Tél.: 758-6081.08-01-85 Appartements a louer, 12 1/2, meublé, non chauffé, libre 1er janvier 85, situé au 80 Notre- Dame ouest, en face de l'église N a i n t e Victoire.1 3 1/2, meublé, chauffé, non éclairé, libre imm., situé au 17 Notre-Dame à Warwick.Inf., 758-8993 08085 3 1/2 au 22 Rubin, Victo, meublé, chauffé, eau chaude fournie, près parc industriel.Tél.: 758-0140 ou 364-2179.22-01-85 3 1/2 près du centre-ville, semi-meublé, avec stationnement et prise pour auto, département pour storage, ler mois gratuit.758-6446 31-1284 j.n.0.Appartement a lover 3 1/2 Meublé, éclairé, chauffé, service de buanderie, conciergerie.Situé au centre-ville, près du centre d'achats et rue Perreault.Inf.: demander Réjean Langlois ou André Houle 758-0533 Studie meublé, libre immédiatement.Inf.: 357-8528.App.5 1/2, 310 $, pp - près du Cegep, libre tement.Tél.: 758432 App.3 172, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.S'adresser à 4 Octave, tél: 752- 4685.App.3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement avec prise, propre, situé à 84 Rouleau, prix: 240 $.Tél.: 752-9452.15-185 4 1/2 neufs, luxueux, centre- ville, (face à l'hôtel de ville), insonorisation maximale, porte patio avec balcon ou terrasse, service de conciergerie, système d'intercom, à partir de 330 $/mois.Actuellement en construction.Réservez dès maintenant à: 758- 6271.8-1-85-j.n.0.App.3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse, stationnement, situé à Prin- ceville, inf.: 752-6160.______ Chambre à louer, tél: 752- 2169.24-784 j.n.0.Chambre, tranquille, avec salle de repos, cuisinette et télévision, près de Perreault et boul.Jutras.Tél.: 752-4317.81-85-i.n.0.| | et pensions Pension gens âgés, assistés-soc » Accepter surveillance 24 heures, bonne expérience, bons soins, visite du médecin.Tél.: 758-3200.* 34-84 jn.o._ ins, idéal peur Sane cimalisé.8\"; A LOUER Local commercial à louer, situé au 32 Place Desjar Salle.Superticie de 650 pieds carrés avec vitrine sur le stationnement Des.j in Su dures.Prix 250.00 $ par mois, chautté, .édifice de l'Hôtel La P 56 St-Jean V SN etoe Oop SEL ét: 762-2628 NC no À VENDRE OU À LOUER Garage bien situé et entièrement équipé pour D BOSSELAGE-MÉCANIQUE et VENTE avec salle de montre.Pour renseignements: 758-6941 ou 364-2437 AUBAINE! (peu de comptant) (no APPARTEMENTS 2 1/2 - 3 1/2 meublés Inf.: 758-8133 150 j-n0.Appartement 3 1/2, meublé, Logement 5 1/2, 55 Yargeau.Insonorisé porte patio, intercom, tapis, lustrs, Stationnement pavé.752-5379 358-6703 150 29-1-85 Informations: Local à louer Au 51 rue Aqueduc Victoriaville 3500 pieds total carrés.Libre immédiatement Possibilité de louer en partie seulement JACQUES TOUTANT \u2014 758-0893 REAL LECLERC \u2014 758-0872 Jno.251 Des Mélèzes, Victoriaville 929 Des Grives, Victoriaville Egalement maisons à vendre sur la rue Leblanc, Arthabaska Maison modèle: 251 Des Mélèzes, Victoriaville Ouverte au public: mardi et mercredi de 19:00 à 21:00 dimanche de 13:00 à 16:00 ou en tout temps sur rendez-vous es Constructions Toutant & Leclerc Inc.Jacques Toutant: 758-0893 Réal Leclerc: 758-0872 Notre entreprise est accréditée auprès du PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE LAPC HQ 5 sarcntie $20 000 majeurs pendant tes $ TAN SALES RS RSA PR TSI VOY 00 ATTA A RE ETE E anna pr EE + sev vaane) = Protége votre dépdt jusqud concurrence de \u2014 Protège votre propriété contre tous vices cachés du COurs de 1a 10re année et contre tous défauts - pec bi a CARTER a Taga NE 3 \u201c>> rie re 3 SA a Fae Sa a Lux me TC AR SE ee er a em lan \u2014e 2 0 YN ME ry a bg ep CN = Re (PERC TO 1P=% ro WEB Ya SANTA WS ed RE care em > Sm OU [et pensions louer et chambre et pension, très bonne nourriture, au 386 Notre- Dame est, tél.: 752-5294.8-1-85 Chambre et pension pour homme, s'adresser à 36 rue Fortier, Victoriaville, ou 758-1498.15-1-85 Chambre à Camion Toyota 1981, 4 vitesses, pneus neufs, boîte de fibre de verre, trés bas millage, prix 5 500$.Tél: 758-6667.18-1244j.n.0.Plek-up GMC 1980, avec boîte fermée en bois, la boîte et le camion peuvent être vendus séparément.Couleur blanc cassé Tél: 364-3244 ou 364-5541.8-185 Jeep Wagoneer 1984, automatique, 4 cyl., sélect-trac, 20 000 km, comme neuve, garantie de 100000 km ou 4 ans.Prix: 13 000$, pour inf.: 758-7635 (soir).25-184 Chambre propre et s r chambreur ux, jeune propriétaire, pièces communautaires, laveuse-sécheuse, 2 chambres disponibles, au 80 Larivière, Victo., 758-7691.15-1-85 Petite usine 50° x 60\u2019 et rallgnge 28\u2019 x 40°, terrain de 96,67 x 325\u2019, située à 5 rue Ubald, Grande-Ligne, entrée de 550 w., prix 55 000 $ à des conditions faciles de financement à long terme et mise de fonds discuta- bie.S'adresser à Yvon Piché, \u2018tél: 758-1570.3-7-84j.n.o.Hôtel à vendre, Sainte-So- phie-de-Lévrard, bon chiffre d'affaires, bon prix.Tél.: à (819) 288-5115.29-11-83-j.n.0.Pour achat, vente, échange de votre auto à bon y le jour, le soir, G.Lavoie Auto, 19 Caron, Kingsey-Falls.Spécial cette semaine, plusieurs modèles à bas prix.Tél: 363-2257.1311465 \u201c Pour achat - vente - échange de votre auto, a tres bon prix, le jour et le soir.Chez L.Bégin Inc., 440 Saint-Jacques est, Princeville, 264-5318.17479 j.n.0.(outes de voitures et payons comptant.Garage François Forgues Enr.3 milles de Victoriaville, route 116.Tél.: 364-2437.24-7-84 j.n.o.Garage M.Lacharité Inc., 54 rue Demers, Princeville, vente et achat d'autos, aussi estimation pour réparation d'accident, peinture et graissage.Informations: 819-364-3057 ou 364-2567.4-882i.n.0 Pour achat - vente - échange de votre auto, a tres bon prix, le jour et le soir.chez Garage Armand Marchand Enr.178 boul.Bois-Francs sud, Victoriaville, tél.: 752-2911.4+10-83-j.n.0.Voulez-vous changer votre autd® La vendre ou en acheter une nouvelle?Vous avez besoin de pièces neuves ou usagées\u201d Nous sommes toujours Ja.Meunier & Freres Inc., 136 route 116, Princeville, 819-364-5767.Notre spécialité nettoyage.réparations et remise à neuf de radiateurs de (toutes grandeurs, même avec réservoir en plastique.18-9-84-j.n.0.Camion Chevrolet 1973, 3/4 de tonne, 3 + 3, 4 portes, avec boîte dompeuse, moteur 350, 4 vitesses, manuelle, prix à discuter.362-7962.6-11-84-j.n.0.Ford Thunderbird 1984, 2 portes, 6 cyl., couleur grise 2 tons, 16 000 km, tél.: 752-5246.6-1184-j.n.0.Malibu Classic 1980, 57 000 km, moteur 280, transmission automatique, 2 portes, carrosserie et mécani excellent état, aussi H Civic 1981, 1 500 GL, bleue, 5 portes, 5 vitesses manuelles, excellent état, les prix sont négociables.Tel: 344-2488 (jour), 344-2463 (soir).: 13-11-84-j.n.0.Spécial station-wagon, Concorde DL - 1988, com- piétement équipée, radio am-fm, .: 358-6179.Biron Camaro Rallye Sport 1977, trés propre, en excellente condition, grise et noire, tél: 752-6842 après 18h.+1284j.n.0.Camion Dodge 1981, moteur 318, 1/2 tonne, avec boîte de fibre de verre.Tél: 358-2791, 1-1-05 Pièces d'autos usagées, Rabbit, tél.: 358-2611.15-1-85 Rabbit diesel 1982, 4 portes, 67 000 km, très propre.357-7312.08-01-84 Datsun 210 SL, manuelle 5 vitesses, toit-ouvrant, radio AM- FM stéréo, très propre, 45 000 km.Tél.: 362-7262, 08-01-85 Oldsmobile 1978 Delta Royal, 2 couleurs, 4 portes, toute équipée et en bon état.Bon prix.Tél.: 758-8506, le soir.Pontiac Laurentien 1975, un seul propriétaire, s'adresser 91 Perreault, tél: 752-4801.Chevrolet Capri 1974, très propre, 800 $, chausée sur pneus neufs.En bonne condition.Aussi chien colley, 7 mois à vendre.Tél.: 357-2695.Toyota Tercel 82, 2 portes, liftback, transmission automatique, servofrein, radio, 54 000 km, .très , en parfaite condition.Tél: après 17 h, 758- 1898.15-185 Toyota Tercel 83, 4 portes, familiale, transmission automatique, servofrein, servodirection, essuie-glace arrière, à l\u2019état de neuf, 15 000 km.Tél.: après 17 h, 758-1898.Mido FA di TOS USAGEE VENDRE Lincoln Continental 1968, pièce de Collection, prix à discuter.Tél.: 225-4592.Tracteur Cootchuct, avec souffleur à neige Rich Hudson.356-2390 Dodge Charger (S.E.), pour morceaux, tél: 358-2663, demander Daniel.Pick-up Datsun 80 King Cab, 5 vitesses, boîte en fibre de verre.Tél.: jour: 364-2161, soir: memes Honda Civic 1977, 125 000 km, 2 pneus d'hiver neufs, en bonne condition.Prix 1 200$.Tél.: 357-7779.15-1-85 Pontiac Firebird Esprit 1978, 79 500 km, 305 pe, automatique, excellente condition, intérieur velours, radio am-fm, roues spéciales, 3 500 $.357-7809.15-1-85 Honda Accord 1983, automatique, 7 950 $.Tél: 382- 2211.15-185 AUTOS À VENDRE AMC Eagle 1981, 4 roues motrices, familiale.Buick Regal, 1982.Oldsmobile Cutlass, 1980 Ford Escort, familiale, 80 Pontiac Acadian, 1982 Ford Granada, 1980 Ford Pinto.197 Buick-Skylark 1977 CAMIONS Chevrolet, 1/2, 1980, automatique.Chevrolet, 1/2, 1979, automatique, Chevrolet, 1/2, 1976, automatique.Toyota, 1983 Datsun, 1979 Garantie disponible Concessionnaire LADA Garage J.A.Racine Inc.331 est, rue Notre- Dame Victoriaville, Qué.Tél.: (819) 752-9125 G6P 4A7 170 15-1-85 15-185 Garage G.Allison Inc.Tingwick Chevrolet Cavalier, 4 portes, 1984 Honda Accord LX.1983 Camaro 2-78 1083 Oldsmobile Sierra, 1983 Dodge Coit, 4 portes.1983 Subaru Station, 1982 4 (see Honda Prélude, 1981 Pontiac Phoenix, 1980 La surprenante petite Mercury Monarch, 6 cyl., 1979 Volks Rabbit, 1978 Mercury Marquis.1978 Camion Ford, 1976 La plupart de nes autos sent eriginales 359-2203 ou 359-2856 italo-japonaise _ q 60 milles au galion ou 4.8 litres au 100 km.Garantie 2 ans, 40,000 km La super économique 3 CYLINDRES Automobiles Pierre Méthot Inc.2 570 Notre-Dame ouest Victoriaville - 758-1111 AUTOS À VENDRE Plumouth Caravan.1984 Toyota GTS.1984 Camaro Z-28, 1984 Chevrolet Cavalier 1983 Plymouth Reliant.1983 Chevrolet Camaro, 1983 Datsun.200 SX.1982 Capri.RS.1982 Chevrolet Citation, 1981 Monte Carlo.1981 Cutlass Brougham.1981 Camaro T-Top, 1980 Chevrolet Camaro, 1980 Mustang Cobra.1980 Oldsmobile Omega.1980 Mercury Zephir, 1980.Datsun 280 SX, 1979 Grand Prix, 1978 Pick-up.GM, 1979 - 1978 La plupart de ses voitures sont AUTOS À VENDRE Pontiac Firebird 1984, 9,000 km.2 tonnes, 6 aut.Pontiac Parisienne sport 1980.comme neuve A-1.bas millage.50,000 km.mouth Horizon 1983, 4 portes, .000 km.Spécial $5.500 Pontiac LeMans Safari S.W.1979, pour $2,800.AMC Gremlin 1978, très propre.Pontiac Acadian 1379.4 portes.Plymouth Volare 1977.sport.Ford Falcon 1964 Pick-up Chev.1/2 tonne DeLuxe 1978, exempt de corrosion, parfait Qaranties un an Pick-up Chev.1/2 tonne 1974.SPECIAL D'HIVER.GARAGE escompte 10% sur tout changement de pare-brise.Antirouille au graphite $80.Garage M.Lacharité Inc.54 Demers, Princeville Tél.: 364-3054 - 364-2567 170 jue.Côté et Laroche Vente et achat d'autos 502 Notre-Dame 0.Victoriaville 752-2088 o mo ee MOBIDEC Inc.| Conseiller en décoration résidentielle et commerciale.107 Victoria - Victoriaville - 752-9352 Roger Côté Décoration Service de décoration à domicile © Rideaux e Stores © Tapisserie e Prélarts © Couvre-lits © Toiles e Tapis e Céramique Confection et Installation Jon L'Union - Mardi 8 janvier 1965 - Page B-19 1985 Année internationale de la jeunesse Québec z= Profitez des spéciaux de fin d\u2019année 40% escompte sur piéces murales en magasin % 50% escompte sur laine, au sous-sol Escompte spécial sur céramique et cristal d\u2019arques A votre CENTRE DE COUTURE SINGER 73 est, Notre-Dame au centre-ville Victoriaville - Tél.: 752-2944 CONSTRUCTION PROGRAMME DE FAY CERTIFICATION DES MASONS BA NEUVES DELAPCHO SE RR 20 PONS 5 rue Henri D'Arles tata Arthabaska ee Bursau des ventes 834 Des Grives Nous avens plusieurs autres terrains prêts à être construits ARTHABASKA \u2014 VICTORIAVILLE \u201cPour une construction de première qualité\u2026 et service après vente Houres des visites Mardi et mercredi: 19:00 à 21:00 Dimanche 14:00 à 16:00 En tout temps sur rendez-vous Page B-20 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 1 à vendre Autos usagées KINGSEY-FALLS situé rte 116 à Kingsey-Falls (entre Motel TV et Motel Maurice) Achat - Yomte - Echange à très ben prix Chevrolet Citation 1981, 4 cyl.4 vitesses, 4 pertes, $3,200.Nous avons de très bonnes garan- tiss avec ces voitures et aussi d'autres modèles en steck.Tél.: 1-819-363-2441 le jour ou le soir.c 170 a vendre Bombardier Olympique 308, 1972.prix 150 $.Tél.344 x84 00 Skiroule 1976, avec dossier, parfait état, prix 300 $ ferme.Inf.357-1137.oo T.N.T.440, 2 cyl, 1972.moteur refait à neuf, 300 $, si intéressé, 353-2697.demander Bernard oo Bombardier Nordique, 4v0 cc, 1970, 300 $.Tél.: après 17 h, 357-8088, 382-2444.] 2 Boa-Ski, 1972, tél.369-9296.à l'heure des repas.15-1-85 oo 2 motoneiges: 1 Panthera 80 et 1 Panthèra 81.toutes équipées.parfaite condition Prix à discuter.Tél : 358-2786 Bombardier Everest 1981, comme neuve, 3 000 km.Tél 358- 6957.après 17 heures 15-1-85 Mot à vendre Kawasaki 750 \u20acc 82, équipée drave shaf, windjamer seulement 7 500 km, offre raisonnable acceptée.Tél, aux\u2019 heures de repas a 758-3625.Dodge Dart Swinger 70, 383 magnum, remontée a neuf.body très propre.Heures de repas, 758-3625 22-01-85 \u201cSuzuki 460 L 1979, 20 000 km, tres propre.enbonétat.Honda Magna - V - 6S.année 1983, millage 84 000 km, prix 3200 $.Tél.: 358-2779.Honda 750 K 1978, avec windjammer et dossier, en parfaite condition, très propre, prix 15008.Tél: 357-8387.__ Bateau 14 pieds, moteur 20 forces Evinrude, avec remorque, tous 1981, comme neufs, cause: maladie, tél : 158-2028.Bateau 14 pieds, avec trailer, moteur Mercury, 35 forces, très propres, informations: tel.350-2472 ou 350- 272, tres bas prix Tente-roulotte à louer Lacourse & Fils Enr.Soudure générale aussi fabrication et installation d'attaches pour remorques Pour inf: 190 beul.Bois-Francs sud 752-5757 Spéciaux: bottines de ski de fond, règ.27,95 $, spécial 10,00 $: habits de ski de fond, prix reg.jusqu'à 89,00 $, prix spécial 30,00 $ aussi fart pour skis - 50%.JL.Sports, 40 Chemin Laurier, Nor- bertville, 369-9306.15-1-85 20 | à rer Matelas-mouss ; \u20ac coussins use, tous formats.Inf.: Inter- Butte DS 472.5332, 999 boul boeuf, Dru i 12688) pr mmondville.Prix imbattables: bases de lit ajustables, à grosses roulettes, qualité no 1, 24,95 $; pattes de lit érable, 6 pour 1,99 $; oreillers grand format, 2 pour 9,95 $.Ça vaut Je déplacement.Letendre Matelas Inc., 999 boul.Brébeuf, Drummondville, (81%) 472-5332.30-11-82-i.n.0.Idéal r orchestre ou disco mobile, dimension 30 x 18 x 24, si intéressé, tél: 357-8030.16-10-84-i.n.0.Réfrigérateurs, congélateur.poêle, laveuses - sécheuses, usages, 1 an de garantie.Inf.: Bernard Service Domestique Enr.Arthabaska, tél.758-1892.6-1184i.n.0.Manteau de chat sauvage.long, grandeur 12 ans, prix: 350$, manteau chat sauvage court.avec cuir.grandeur 12 ans, 200$.manteau long de mouton avec fourrure.10-12 ans.300 $: manteau long.ultra suède avec collet de fourrure.250 $ ! manteau pour homme 3 4, en peaux mouton, renversees, grandeur 40 x 42.prix 200 $, porté seulement un hiver.cause de mortalité.Tèl : 357-2175.13-11-84-j.n.0.Appareils électroménagers usagés, en parfaite condition, ex.: poêles, laveuses - secheuses, réfrigérateurs.etc.etc.Tel.752-5806.20-11-84-j.n.0.3 600 balles de foin, 0.80 $ la balle.Lit antique, en bois, 50 $.Tél : entre 17 et 21 h, 357-7015.11-1284-j.n.0.Orgue, aubaine! reprise de faillite, tél.: 758-3692 - jour.758- 1120 - soir.11-12-84-j.n.0.Vous pouvez apporter vos petites annonces à la TABAGIE LOCALE ENR.SPECIALITE: CADEAUX 358-6006 132 St-Louis, Warwick Fauteuil cyclomasseur neuf, trompette neuve, système de son siéréo, disques, mobilier de salon colonial, propre, 2 tables de salon Rockstone, horloge grand-père de mur, lustre colonial, gros coffre de bois qui barre.Appelez entre 18 et 19 h 30.357-2687, ou 364 Girouard, app.5 4-1244-j.n0.Scies à ruban, verticale et horizontale pour métaux, presse surpuissante de 30 tonnes, meuble d'établi double, bras hydraulique lift) 3 tonnes, dactylo électrique Olympia avec correcteur a ruban, table a photocopieur.2 haut- parieurs Pioneer 40 watts, mobiliers de chambre, mobilier de salon, purificateur d'eau Inf.758-6070.18-12-84-j.n.0.Coffre-fort de marque Taylor, dim.ext.: 45°\u2019 x 36\" x 30°\", dim.int: 23\u201d x 25\u201d x 15\u201d, en très bonne condition.362-2612.8-185 A vendre, 1 paire de sleighs à chevaux de promenade et ! paire de sieighs de travail.Tél.: 758- 0981.08-0185 0 Fournaise à eau chaude et huile, avec radiateur ou séparément, tél.: 336-2027 ou 336- 2050.08-08-85 _ A vendre, divan-lit ou hide- bed avec ou sans fauteuil, neuf, à prix trés économique.Rembourrage Pilero, 1470 N.-D.O., Victo, 7526474.08-01-85 Box-stove de 24\", en fonte canadienne.trés bonne condition; 12 chaises captitaines, style colonial, trés propres, vernis, prix d'aubaine.752-4153.31-12-84 j.n.0.A vendre, orgue Hammond, 2 claviers, ! banc, à l'état de neuf, n'ayant presque pas servi.Inf.: 364-5330.31-1284 j.n.o.Manteau court en mouton, renversé, avec fermeture éclair, grandeur 42, pour homme, cause: trop petit, laisserais a 1/2 prix.Tel.: 358-6078.15-1-85 Souffleur à neige, Canadiana, 8 forces, 32 pouces, prix: 650 $, tél.: 358-2903, après 18 heures.15-1-85 Sécheuse à linge.marque Gibson, prix à discuter.Inf.le soir, 758-8328.15-1-85 .Echelle de bois, 2 sections, 40 $, trailer 4° x 6\u2019.tout en acier.original avec panneau, idéal pour petite auto, boîte de bois disponible pour ce trailer, prix 200 $.Radio d'auto AM-FM, Grand Prix 1982, 60 $ Radio AM Chevrolet 1981, 40 $.Tél: 758- 7002.15-1-85 Siège d'auto pour enfant, à différentes positions, pouvant servir de chaise .30$.Lit de bébé complet avec matelas propre, traineau d'enfant, chaise de bébé berçante, bain.Table de télévision.Le tout 60 $.Tél : 758- 7002.Mobilier de chambre, très propre, en orme.Tél.: à 758-1300 le jour et à 752-2576 le soir.15-1-85 Aubaines: cablo-sélecteur: chaufferette d'auto; traineau de bébé; tourne-disque: radio: purificateur d'air, humidificateur; patins de fille, gr 10-11-12, 13-24; de garçon 13-1 et 4; bottines de ski alpin; 2 pneus d'hiver E7814, pharmacie et vanité de salle de bain; mobilier de cuisine; mobilier de salon; mini-laveuse; sécheuse ; arinexe à l'huile; commodes 4 tiroirs; buffet; fauteuil berçant; berceuse; pare-feu pour foyer; aspirateur vertical; laveuse à tapis; chaufferettes: demi-lit; Bissel; livres Arlequin % \u20ac chacun; outils; fer à repasser; équipement de hockey sénior: jouets, autres articles.Tél: 752- 9658 15-1-85 Achèterions deux équipements de gardiens de buts pour 9-12 ans.Avons besoins de «pads», mitaine et biscuit seulement.Tél.: 758-1650.15-1-85 Bois de chauffage, livré sur place, tél: 364-2236 ou 364-5846.2-1-85 Machine à coudre, industrielle, avec table à rideaux, prix à discuter.Tél: 752-7512, après 16 heures.2-1 Tel.: 752-7277.29-185 Bois 12 16 24 pe, séché à l'abri, érable, bouleau, pleine, orme, poêle & bois, tracteur 1982, Cockshutt et Datsun 1901, Sunny 210.Tél.: 752-5307.1-05 Orgue Hammoad Phoenix, parfaite condition, enregistreuse incorporée, rythmes variés, meuble en bois massif, trés bon prix.S.Moore, 357-7178.8&145j.n.0.Compresseurs de différentes grosseurs, neufs ou usagés.Compresseur Victo Enr, 588 Grande-Ligne, 758-7002.W288 Accessoires de culture physique, 600 Ib d\u2019haltere, 2 bench press et accessoires, aussi grande table de cuisine avec 4 chaises.7580274.Poêle à bois «box stove», propre, en bonne condition, a servi 2 hivers, 4 ronds.Prix 150 $.Tél: ?.Bolte de camion 1 tonne, en acier 8\u2019 x 12\u2019, avec pec de 4 pieds, avec côtés acier détachables.Piquets de cèdre, 6 1/2 et 7 pieds, tél.: 358-2556.Robe de mariée, âge 54 ans, avec voile et chapeau, très propres, comme neufs.Prix 150$.353-2658.Poêle à combustion lente, 400 $, 2 tables de salon, en Maison en clapboard 30 x 40, 2 étages finis, vastes pièces, chauffage eau chaude, fournaise électrique, terrain 80 x 150, située 1/2 mille village Saint-Albert.Inf.: 353-2381.1 500 balles de foin, pour 2 chariots ensilage, et un chariot à moulée, qualibré, De Paille à vendre, (orge).364 I Métier pour piquer couvre- pieds 3645770.000 Projecteur de diapositives, «Bell & Howell», incluant cubes, le tout comme Thermomètre à cadran, pour le sirop, s'adresser au tél: 358-2612, Warwick.__ Scie à chaîne Mc Culloch 310, avec étui et aussi moto Honda SL350X, seulement 7 500 kilomètres.Tél.: 357-7586.Porte de bain, 25 $.Tél: 367- wa Lit pour jeune enfant, avec matelas, tel.: 336-3231.Patins filles Don Jackson, gr 12 1/2, culotte, épaulettes, casque de hockey, gr 8 ans, mobilier de chambre, propre.Tel.: 364-2901.700 balles de paille et 700 balles de foin, à 0,90 $ la balle.Tèl.: 358-2531.Guitare électrique Ibanez, case, ampli.15 w., reverbérateur Fuzz, le tout pour 350 $.Tél.: 364- 2258 Congélateur 22 pieds cubes, très propre et en bon état.Tél.: 357-9943._ 2 pneus d'été, en bon état.presque pas de millage, avec roue H 78-15.Tél.358-6556.B Ameublement de salle à diner, en noyer, avec bahut.ameublement de salon avec deux tables, 125 $.758-8185.Evier à 2 cuves, enstainless, avec robinets et tuyauterie, 60 $, aussi 1 bain blanc 5 pieds, 50 $, aussi livres anciens de 1860 à 1951.Inftel 382240 ___ Fourrures.coyote - renard - chat sauvage, ainsi que chapeau.tél: 359-2850.Lampe de 30\", électrique, base plaqué or et jaune, abat-jour blanc, très bon état.Prix 15 $.Tél: 7526847._____ Support d'auto pour skis de fond, excellente qualité, tél: 819-357-7781.Classeur: Commodore, beige, 2 tiroirs 35 $, 2 ailes, fibre de verre, Honda 76, 100 $, 2 pneus Michelin R-155-12, neufs 75 $.Tel.: 357-7207.Fourragère N.H.782, électrique, (1983), ramasseur d\u2019andain, nez à maîs (2 rangs, no 822), très opre, prix: 15 000 $.Warwick, él.: 819-358-2826.Tracteur Kubota, modèle 175, 2 roues motrices, seulement 395 heures, André Roux Inc., 290 Rte 116, Princeville, 364-5664.J'ai des courtepointes, des couvertes et des napperons a vendre, aussi j'en fais pour les autres.Tél.: 357-8927.Corroyeur 4°\u2019, National, avec moteur 1/2, 758-3014._ Fourrure antique, manteau de marmottes, cuir en très bon état, beau poil, grandeur 12 ans, prix 150 $.353-2209, le soir, Jacinthe.Princeville: j'aurais 200 romans Cercle du livre, ainsi que d'autres, à très bas prix.S\u2019adresser à 364-5560.Poéle à gaz propane, 4 ronds, avec fourneau, prix 35 $.Tel.: 385-4806.2 tricycles pour enfants, 3 et 4 ans, un blanc, un noir, en excellente condition.Pour informations: 364-5852.Scie à chaîne Mc Culloch 510, lame 16\u201d, tél.: 758-0140.Courtepointes pour grands et petits lits, prix très raisonnables, piquées à la main et à la machine.2632008.Vieu violon Stadius Varius, mannequin ajustable pour couturière.Tél.: 357-7876.Equipement de sucrerie, bouilloire 14\u2019 de long et 42\" de -large et 2 pannes avec pli 5 pieds de long et 3 pannes 2 pieds de large.Tél.: 382-2583.15-1-85 Couple sans expérience préalable mais prêt à travailler et apprendre ensemble travail plaisant, rentable, appeler le distributeur Amway, 357-7250 (je veux sincèrement et honnêtement vous aider).15-1-85 Offre d'emploi temps plein ou partiel, distributeur indépendant pour compagnie nationale, pas d'investissement spécifique, revenue de 400 $ à 900 $/semaine.Expérience non nécessaire, entraînement complet Pour informations com- plétes.1-800-361-9625.29-1-85 Ressources domestiques Enr., service de placement privé, recherche aide-familiale, femme de ménage, gardienne d'enfant pour travailler à temps plein ou partiel.Nouveau! Recrutons et sélectionnons les gardiennes à domicile.Nombre limite d'inscriptions par secteur toute information vous sera fournie en tél.752-6894.30-10-84-).n.0.vas Si vous aimez travailler avec le public et désirez obtenir un revenu d'appoint, nous avons la solution ou plutôt le produit.Contacter Jean-Pierre, 362-4466, jour seulement.11-12-84-j.n.0.Occasion d\u2019affaires temps plein ou partiel, possibilité de 450 $, 900 $ et plus par sem.21 ans et plus.Vie-Tal recherche un nombre limité de distributeurs selon le secteur, expérience non nécessaire, nous donnons formation compléte.Inf.tél.: sans frais 1-514-326-1201, 1-800-361-6614.412-84).n.0.J'aurais besoin d\u2019une gardienne, pour un enfant de 3 1/2, de 7 h 45 à 16 heures.La personne devra se voyager, située rang Nault, Victo.752-6586, après 17 heures.08-01-85 Compagnie très progressive, dans le secteur de fabrication, d\u2019ameublements d'hôtellerie.Recherche dessinateur(trice) spécialisé(e) dans l'aménagement intérieur et décoration commerciale.Pour inf, demandez Jean-Claude, 364 3222 ou 752-6864.31-12-84 i.n.0.Gardienne demandée, pour enfants de 6 et 9 ans, dans le secteur d'Arthabaska.tél.: 357-8270.Est-ce que vous cherchez du travail à temps plein?Nous offrons un salaire fixe et essence payée.Tél.: 752-2172.\u201c -\u2014 oe Cours de guitare et de fiûte à bee, professeur diplômé de l\u2019Université Laval.Pour enfants et aduites.Tél: 362-8653.08-01-85 Achèterais parce de bébé, en bois et aussi une commode à 3 ou 4 tiroirs.Tél.: 752-7016.Achèterais un bassin refroidisseur à vacuum pour érablière.j'ai à vendre un bassin refroidisseur 500 gallons, bon Achèterais vieille fournaise, à l'huile, aussi à vendre table ping-pong, très bon état, chalet 14 x 20, isolé pour l\u2019hiver, très , au tél: 3654815.Caissière d'expérience recherche un emploi à temps plein ou partiel.Demander Chantal, tél.: 752-4301.215 offr Service réparation: réfrigérateurs, congélateurs, poêles, air climatisé, de toutes marques, service à domicile et commercial, Caouette Réfrigération, 7 Levas- seur, Victoriaville, 752-6285, 25 ans d'expérience.8383 j.n0.S \u201cPROBLEME FINANCIER\u2019?industriel et commercial de $30,000.00 à 1 million et plus Financement.Refinancement.Consolidation.Fonds de roulement 1ère, 2e, hypothèque Inf.1-(418) 849-7134 de 9 h a.m.à 9 h p.m.et samedi Nous desservons toute la province S$ * Propriété à rev enu à l'évaluation municipale Immeuble à revenu à vendre,occupé sur trois étages,situé sur 1ère avenue, Asbestos.On y trouve trois locaux commerciaux loués et quatre logements loués dont trois sont meublés en grande partie.Dimension SO'x 47° approximativement.Pour information 879-4834 879-7465 La planification fiscale de fin d\u2019annéel Y pensez-vous?Serait-il avantageux de centraliser vos opérations dans un REER autogéré?Consolider son REER, ça fait toute une différence! Contactez notre service de REER autogéré: E® Geoffrion, Leclerc Inc.ANDRE CHAINEY, représentant 23, rue St-Louis Victoriaville, Qué.Tél.: 758-6201 chez R.Daveluyville.Rions un peu avec J\u2019su ben contente depuis que mon - gros Pierre a acheté un lasy-boy Piché Meubles, ppm it atid 78 M-04 1 1 0 4 NE matt amie a Me Ami ass mou Ass NS UV PS vp um fa ew mm me EE 1 A bs A \u2014e As a le ru =u tA M™ || E23: te & its wo 01 r- a it, \u201cSe or a se ASS ST CR ou tie spip ANC fo ARR a\u2019 AS a FRI manta Aline ar aU Miho mii 5.I A a Orv ar vw aa © Lt \u201cLocation et cours de planche à voile Dufour Bic.Nous louons aussi des voiliers.des habits isothermiques: des supports de planches à voile pour voitures et des planches à voiles de haute qualité, aux Réservoir Beaudet.Lac William.Lac Nicolet.Trois-Lacs, Véli-Voile, Carrefour des Bois-Francs.752- 5121 ou 369-9244 le soir 24-5-83-j.n.0.Madame, Mlle, Monsieur , La Rencontre, vous offre un service de rencontres.sérieux Entrevue sur rendez-vous.pour inf.: Michelle Daigle, tél: 758- 7692.27-9-83-i.n.0.Attention! Décapage et finition de meubles, de tous genres, estimation gratuite, expérience dans le domaine.Tél.: 758- 8092.245-83 j.n.o.Orchestre «Entreprise», 1 chanteuse et 4 musiciens, noces, showers, partys, etc., pour inf.: Normand Lavigne, 752-7302 ou Paul Girard 758-7817.9-10-84j.n.0.} Vous pouvez apporter vos petites annonces a la TABAGIE FRONTENAC © Journaux © Revues © Tabac © Service de © photocopies © Centre de validation © Spécialité: cadeaux 347 St-Jacques ouest Princeville J'effre mes services pour fabrication de meubles et ar- merres sur mesure.Tél; 738-4272 ~ pt Siessne o.COUPONS Surplus de manufacture S'adresser à: LES TISSUS LUC PELLETIER Ltée 2119 Ntre-Dame ouest 215 Victoriaville , n.225 Achat d'antiquités: telles que: meubles, bureaux, armoires en pin, tables, chaises, horloges, dammiers, poêles.tapis crochetés avec motifs, vaisselle, manteaux fourrure, etc.752-4153.5-9-84-j.n.0.Nouveau! Nouveau! Orchestre Arc-en-ciel, musique de tous genres, noces.showers, parties, etc\u2026 15 ans d'expérience, demander Martial: 364-5126, ou Michel 758-0024.2-10-84-j.n.o.Radiateurs Beaudet, nettoyage, construction, réparation de radiateurs, du plus petit au plus grand.Vente 15% d'escompte et garantie d\u2019un an.Service rapide.livraison sur demande, 3 rue Couture, rang Nault, Victoriaville, 752-5486.28-8-84-i.n.o.Sablage.\u201cvente et pose \u2018de planchers de bois.Finition, teinture.polyuréthane ou uréthane cristal.Mastercard et Visa acceptées.Financement possible.Accepte frais vires.Réginald Cusson.1-800-375-7312, estimation gratuite.11- 12-84-inn Décapage, teinture de toutes sortes, finition de meubles et de portes intérieures.retouchage à domicile, égratignures, brûlures, etc.Eddy Luneau.tél.: 752-7012, atelier 758-6060.8-185 Pour vous faire tirer aux cartes, et tarots, lignes de la main, 1 1/2 mille dépassé le Fer à Cheval, numéro 332, tél: 357- 9106.sur rendez-vous, 9 h à 21 heures.15-1-85 Monsieur Cadilo Warwick Enr., location cassettes et vidéos VHS.122, Saint-Louis, Warwick, JOA 1M0, tél.: 358-5169.Rolland Nault, ébéniste - peintre, 167 boul.Baril, Prin- ceville, P.Q., (819) 364-5671.\u2018Vendredi le 18 janvier 85, Diane vous fera les cartes, tarots, lignes de la main, pour rendezvous, 758-8151.Toutes personnes qui désirent faire piquer des couvre- pieds.S'adresser à 758-3970 3-7-84-j.n.0.Fini les chaudrons sans poignées, polissage de chaudrons, réparation de poignées et le Creuset, vente et service de batteries de cuisine en acier inoxydable, porcelaine, verrerie, literie, etc.trousseaux pour jeunes filles.Boutique Bonne Cuisine, 207 boul.Bois-Francs nord.Victoriaville, Qué.G6P 1G2, (189) 758-1266.20-3-84-).n.0.Vous avez besoin d'une gardienne.d'une aide-fa- miliale, d'une femme de ménage.dame de compagnie ou vous désirez faire garder votre enfant à l'extérieur du foyer par une dame fiable?Ressources domestiques, dispose d'un personnel compétent pour remplir ces*tâches.Pour demandes ou informations, téléphoner entre 9 h et 17 h, du lundi au vendredi, 752- 6894.13-11-84j.n.0.__ Nouveau à Victoriaville! Réjean Raymond, mécanicien de machines à coudre domestiques et industrielles, aiguisage de ciseaux, 99 Perreault, Victoriaville, app.84él.: 758-6543, ouvert de 8 h à 19 heures, du lundi au vendredi.15-1-85 Garderais ¢ enfants, 2 ans et +, à la semaine ou à la journée.J'ai une fille de 3 ans.Expérience en garderie.Garderais aussi en maison privée, située rue Sylvain Tél 758-8901.08-01-45 .Impôts et tenue de livres, à votre disposition pour compléter les formules des différents minitères, T4 - TPS - CSST - CSM - REC, de pensions, etc.Direct 16-04-85 ATTENTION Pour construction rénovation, consultez un artisan menuisier prix compétitifs.M.Labbé 758-4481 j.n0.À VENDRE Bois pour meubles, séché au four, entreposé dans un local chauffé, tel que chène, orme, cerisier, merisier, érable, pin et cèdre Tél.: 336-5334 - J.N.O.aux 15 jrs Les arrosages contre la tordeuse: Un remède nécessaire face à une forêt en crise La forêt de sapins et d'épinettes du Québec traverse une crise sérieuse.Laissée à elle- même pendant plusieurs années, elle est confrontée aujourd\u2019hui à de nombreux problèmes provoqués entre autres par son âge avancé, par une repousse insuffisante après la coupe du bois et par l\u2019augmentation de plus de 30% de ces coupes au cours des dernières années.La tordeuse des bourgeons de l'épinette est venue accentuer ce problème de disponibilité de bois.Or, cette forêt en crise doit continuer de jouer un rôle vital dans l\u2019économie de plusieurs villes et villages du Québec.Le ministère de l'Energie et des Ressources a le mandat de gérer cette situation et doit utiliser tous les moyens disponibles pour y arriver.Le MERs\u2019attaque au problème de la repousse de la forêt en réalisant un programme de plantation qui atteindra 300 millions (7 = Par Alcide Fleury un choix alcooLOGIQUE Sobritété du Canada, section Bois-Francs 752-2479 5 ~ Arthabaska \u2014 La Section des Bois-Francs de Sobriété du Canada procédera, samedi le 12 janvier 1985, Alcoolisme», au lancement du livre «Sobriété, Alcool, dont l\u2019auteur est le\u2018 Père Emilien Carrier, 0.m.i., auménier du mouvement.La soirée débutera par un souper chaud, a 18 heures, a la Salle du Centenaire, en face du Colisée des Bois-Francs, a Victoriaville: le lancemnt du livre suivra et une soirée familiale terminera le tout.Toute personne, membre ou non-membre, qui désirerait y assister, devra donner son nom a Maurice Houle, responsable, à 752-2479.C\u2019est important, car même s\u2019il ne se vend pas de billet - il aurait peut être valu mieux en vendre - il faudra au moins avoir un certain contrôle.Bienvenue à tous! Trouvé, rue Olivier.un enjoliveur de roue.S'adresser au, bureau de L'Union, 370 Girouard, Arthabaska.08-01-85 Perdu, chienne terrier noire, avec une tache blanche entre les deux pattes de l\u2019avant et une médaille de la SP.CA.Récompense promise.Tél: 752- 9556 ou 357-8419.2 veuves\u201d L Vous pouvez apporter vos petites annonces au \u201cMAGASIN mm) INGER 73 Notre-Dame est.Victonaville d'arbres en 1988.Il s\u2019attaque au problème d'une trop grande coupe de bois près des usines en construisant de nouveaux chemins forestiers donnant accès aux forêts éloignées et en favorisant l\u2019utilisation par l\u2019industrie des arbres feuillus.Mais à court terme, pour éviter de perdre du bois déjà disponible, le M.E.R.doit protéger les forêts existantes contre l\u2019attaque de la tordeuse.D'ailleurs les activités de protection, chimique ou L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page 8-21 biologique, font partie intérgrante de tout programme de culture agricole ou forestière, ou même au niveau des cultures domestiques.Les d\u2019insecticides sont le seul moyen efficace dont on dispose a court terme pour assurer la protection de ces forêts de sapins et d\u2019épinettes.Le M.E.R.limite sont intervention aux superficies qu\u2019il estime vraiment nécessaire de taiter.En 1984, on a réussi à hauser jusqu'à 40% la proportion du territoire traité à l'lin- secticide biologique et les efforts de recherche et d'application se pour- pulvérisations - suivent dans ce sens.Renoncer aux arrosages serait aussi grave et irresponsable que de refuser de prescrire ou d'absorber un médicament en cas de réel besoin.«Les conséquences d'un tel arrêt pourraient être dramatiques à plus ou moins court terme pour plusieurs villes ou villages du Québec, car la pénurie de ces sapins et épinettes qui alimentent en bois nos usines, pourrait en contraindre plusieurs a fermer leurs portes», conclut le ministère de l'Energie et des Ressources du Québec.(Ly ES ENFIN LIBRE! 362-8340 - 752-2479 SOBRIETE QUEBEC MAISON NEUVE A VENDRE 50 Trottier, Arthabaska Maison 28\u2019 x 38\u2019 \u2014 Terrain 8, 500 p.c.fs PROGRAMME DE BE Fi NEUVES DE LAPCHQ Competence et solvable CONSTRUCTION BOIS-FRANCS ENTREPRENEUR GENERAL Division, Isolation Bois-Francs Inc.33 boul.Labbé, Victoriaville 758-1946 MAISON , NEUVE TRE 34 Leblanc Corvée Habitation 9 1/2% \u2014 3 ans Notre-Dame © Ouverte au public Heures de visites: mardi et mercredi ou en tout temps sur rendez-vous 758-3020 BUREAU DES VENTES 6 Jeannette, Victo.19ha21h dimanche 14ha 16h SATUS van os Cac Page B-22 - L'Union - Mardi 8 janvier 1985 cartes professionnelles - no 299 Foudroyée par Le mercredi 19 décembre 1984, notre consoeur, membre de l\u2019Institut, Alma Le Houlier rendait sa belle ame à Dieu en succombant à une crise cardiaque fatale.Les funérailles d\u2019Alma eurent lieu en l\u2019église d\u2019Arthabaska, le vendredi 21 décembre.Que M.Le Houlier et ses enfants éplorés trouvent ici un témoignage très sincère de profondes condoléances.Ceux de nos membres qui ont eu l'avantage de la connaître, voire de lier une amitié avec Alma, donnent des témoignages touchants de leur profonde douleur, et aussi de leur estime et de leur grande admiration pour elle.Alma était une femme aimante, aimable, douce, généreuse, se donnant aux siens et aux autres avec affection, spontanéité, sans compter, avec amour.La grâce raYonnait sur sa physionomie et dans sa vie.Elle possédait à ce PROBLEME 5862 1234567200000 Ll! LIC RI EVRY \u201cI n IFinstitut et une crise point une personnalité empathique que ses proches l\u2019aimaient d'emblée et saisissaient d'instinet toute la Sérénité, l\u2019aménité, la santé morale et psychologique qui habitaient ce corps de femme que la maladie minait depuis quelque temps, sans qu\u2019elle ne fit jamais entendre la moindre plainte.L'amour des autres lui faisait oublier l\u2019amour de soi.A 61 ans, le Maitre de la vie la rappelle là-haut, avec Lui, jugeant sa mission terrestre accomplie.Prions pour elle, oui! Mais surtout prions-la pour nous.Elle nous aime encore tous et meme plus que durant son séjour terrestre.Son céleste séjour ne la diminue pas mais la «divinise».«Christianus alter Christus» (Paul aux Corinthiens, 1.2).Alma, nous te disons un affectueux «Au revoir! ».Réservons le 24 janvier Pour continuer la tradition en beauté, nous aurons cette année encore notre réception des Fetes.Ce sera le 24 janvier, de 16 à 19 heures.du (roisième âge du (temps libre des bois-francs cardiaque Un message spécial sera adressé a tous nos membres en temps opportun.Pour le moment, disons que nous rendrons hommage a un nouvel octogénaire.sur les bords! M.Alcide Fleury ainsi qua Sr Jeannette Carrier, r.h.s.j.qui, elle, se préparera à sonner les joyeuses cloches de sa 85e année d\u2019age.Le déroulement: secret pour le moment.Encerclons au calendrier le 24 de ce mois! Quatre grains de sagesse La justice sans la force est impuissante; la force sans la justice est tyrannique.0-0-0-0 Rien n\u2019engendre la fatigue, comme l\u2019inaction.0-0-0-0 Le tact, c\u2019est ce que personne ne voit quand il y en a, et que tout le monde voit quand il n\u2019y en a pas.0-0-0-0 Réponse de celui qui reçoit un compliment: «Quelque bien que l\u2019on dise de nous, on ne dit jamais rien de neuf» (Larochefoucauld).Maurice Leblanc Tél.: 758-3774 235 Réjean Allard Arpenteur - Géomètre 26 rang Allard Victoriaville, Qué.le message du dimanche Jésus, le Fils bien-aimé La fete du bapteme de Jésus vient conclure le temps de Noel.Elle sS\u2019adresse à ma foi et me présente Jésus au début de sa mission.Tout au long de ji \\, \u201c Pierre Rivard l'Evangile, une question persiste: qui est donc ce Jésus de Nazareth?Pourtant, depuis longtemps, Isaïe l\u2019avait annoncé comme la lumiére «qui guiderait le peuple d\u2019Irael».Jean- Baptiste, au désert, l\u2019avait reconnu comme le Messie.Les bergers étaient accourus auprès du Sauveur et les mages avaient cherché le Roi des Juifs.Mais la question était encore la pour les possédés, les malades aussi bien que les apôtres: qui est cet homme?Tels que: POUR PROFITER DES SERVICES DE LA CAA © dépannage gratuit ® auto touring @ et autres avantages CONSULTEZ Jean-Louis Gingras (représentant) 111 Boulanger, Victoriaville Tél.: 752-7786 @ ety dh Nag Voilà qu\u2019au tout début de son Evangile, Marc - 8 donne la réponse meme de Dieu le Père: «C\u2019est toi mon Fils bien-aimé».Jésus est présenté comme l'Elu de Dieu, .ayant comme mission de jeter les bases d\u2019un monde nouveau axé sur la justice, la sainteté et la paix.«En sortant de l\u2019eau», cela veut dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle naissance.«Les cieux se déchirent» pour laisser parler Dieu directement; plus d\u2019intermédiaires.mm ae - «L'Esprit comme une colombe» vient dire que toute la puissance de Dieu est là.Cela nous concerne tous, nous aussi les baptisés\u2026 nous sommes les fils et les filles bien- aimés du Père.Nous sommes donc responsables, au début de 1985, de batir une société plus juste, plus fraternelle et plus amoureuse de Dieu et des autres.Suis-je pret à faire ma part?Pierre Rivard, ptre Warwick ei EE se \u2014\u2014 AUBE PELLERIN, RT, c.a.Comptables agréés M.René Pellerin, c.a.M.Jacques Péllerin, c.a.M.Gervais Aubert, c.a.PELLERIN, Victoriaville ( G8P 787 Me Pierre Bélisie D.E.C, B.A., LL.L.333, boul.Bois-Francs nord, Québec) , avocat, Tél.: (819) 758-5244 \u2018 arrière.Garage MARC GOUDREAULT En.Vente et réparations générales Pneus, batteries, acc., freins, silencieux, amortisseurs.Spécialité: tournage de tambours et dist ues sur traction avant et traction 502 Notre-Dame ouest Victoriaville Tél.: 752-7280 .ESCOMPTE SUR ESSENCE \u2014 CR m st.Victoriaville EH a N3S 31dW0IS3 \u2014 JIN3SSI Uns © = ne = f © Portes © Fenêtrés © Auvents nord ENT REVETEM métallique et vinyle rénovation résidentielle 13 rue Désilets - Victoriaville - Tél.: 752-5602.PC Une seule marque, et c'est la bonne : L'ASPIRE AU MUR \u201cVACU-MAID * ASPIRATEUR CENTRAL 2H.& M orasse Vente - Installation - Service St-Pierre, Labbé, Morin & Associés Arpenteurs -Géomètres Denis St-Pierre a.g.Guy Labbé a.g.Bernier, Blanchet, Lambert, C.A.Comptables agréés Estampes de caout- 146, Notre-Dame ouest Clément Bernier, c.a.cheuc de toutes sortes.Victoriaville, Qué Lionel Blanchet, c.\u2018 S'adresser au 370 rue in a.0.0 » Qué.tonel Blanchet, c.a.55 BOULANGER S'ad 4.Arthabaska.André Morin a.g G6P 1T3 Jean Lambert, c.a.TEL.819 - 752-2240 (819) 758-5721 \" \u2019 104 boul.Bois-Francs nord, VICTORIAVILLE, QUE.357-2085.Joe 235 Visterieville (819) 738-7571 ine c ous TE Qu 1] 4 1000 0e RE page mtn T_T LL A Le cm cee fe mS Ee - ¥ L'Union - Mardi 8 janvier 1985 - Page B-23 i} - ® registrements | CPCS! S 1 Lu ! Echange: Gaston Sainte-Victoire.Carmiré, Saint-Norbert.Pepin, Sainte-Victoire.Vente: Const.Bois- Houle Inc.à Louis-Geor- Daveluy Inc.à Marcel et une | Pelletier et J.Donat Dation en paiement: Vente: Const.Gaétan Vente: René Allyson a FrancsEnt.Gen.à Denis ges Jalbert et Madeleine Renaud Roux, Bulstrode.> que |; Nadeau, Sainte-Victoire.Marguerite Filion 4 Lise Brochu (1984) Inc.a Paul-André Leblanc, Lebrun, Sainte-Victoire.Breton, Sainte-Victoire.Vente: Vente Soc.de Mariage: André Lecours Coté, Arthabaska.Claude Blanchet et Warwick.Vente: J.-Pierre Vente: Renald Belleau Gémé E.Centre du ; et Sylvie Houle.Vente: Michel Houle & Claire Deshaies, Sainte- Vente: Conrad Coté a Zakrzewski a Kise à Yves Labbé, Stanfold.Québec Inc.a Denis erne | Mariage: Jacques Pierre Houle, Bulstrode.Victoire.Bruno Lord, Arthabaska.Zakrzewski, Horton.Vente: Placements Boucher, Arthabaska.les Caron et Chantal Plante.Vente: Labarre, Vente: Emma Vente: Jeannot Vente: Pierre mes | Mariage: Francois Bélanger, LabarreInc.à Pruneau a François Lévesque et Guylaine Héneault à J.-Guy bien | Turcotte et Louise Groupe Labarre Inc, Bolduc, Sainte-Victoire.Sénéchal a Mario Denoncourt et Jocelyne Nous | Jacques.Bulstrode.Vente: Const.Bois- Boilard, Saint Gamache, Sainte-Vic- pon- | Mariage: Pierre Côté Vente: Gaston Allarda Francs Ent.Gén.à Denis Norbert.toire.1985, et Sylvie Beauchesne.Denise Allard, Bulstrode.Lebrun, Sainte-Victoire.Vente: Clément Pepin Vente: Maurice plus Mariage: Raynald Vente: Yvon Grondin à Vente: J.-Pierre (1978) Ltée à Roch Galarneau à Rosaire Or 6.Provenonsr, SAMY le et Villeneuve et Pierrette Gestion Y.Grondin Inc., Zakrzewski à Kise Bernier et Andrée Blier, Sainte-Victoire.a Gira r= SEC WY Dieu Marcotte.Arthabaska.Zakrzewski, Horton.Toupin, Warwick.Vente: Andre EN BO Tl Lt Ny Cession: Normand Vente: Omer Giasson a Vente: Pierre Vente: Laurianne Desrochers a René Hô ital Vété inai ma Pepin à Martial Pepin, Louise Grimard et al, Héneault à J.-Guy Gagné à Réginald Bourassa et Annette p rinaire Warwick.Tingwick.Denoncourt et Jocelyne Carmiré, Saint-Norbert.Blouin, Sainte des Bois-Francs ptre Décl.décès sup.: Vente: Robert Gamache, Sainte-Vic- Vente: Const.Gaétan Victoire.zws Service téléphonique de 24 h - 758-8281 100 vick Emile Lamontagne a Choquette a Athanase toire.Brochu (1984) Inc.a Vente: Marc Tanguay Jeanne d\u2019Arc Bralé, Beauvilliers, Bulstrode.Vente: Maurice Claude Blanchet et a Clément Guillemette, S a i n t e Vente: Victoriaville Galarneau à Rosaire Claire Deshaies, Sainte- Saint-Norbert.Victoire.| Marine Inc.a Richard Blier, Sainte-Victoire.Victoire.Vente: Guy Côté à Clinique dentaire Houde et Chabot Annulation: Jean-Noël Pepin, Sainte-Victoire.Vente: Labarre, Vente: Emma Raymond Champagne, Plourde et Sylvain Vente: René Allyson 4 Bélanger, Labarre Inc.4 Pruneau à François Sainte-Victoire.Pierre-Pa ul Land ry, d ° d .Plourdeetal., Tingwick.Paul-André Leblanc, Groupe Labarre Inc.Bolduc, Sainte-Victoire.Vente: Const.Alain _ Donation: Jean-Noël Warwick.Bulstrode.denturologiste Plourde a Sylvain Vente: Conrad Côté à Vente: Gaston Allard à 129 Notre-Dame est, suite 2 Plourdeetal, Tingwick.BrunoLord, Arthabaska.Denise Allard, Bulstrode.Victoriaville | y Vente et cession: Amis Vente: Jeannot Vente: Yvon Grondin a Bur.: 752-5579 du Partage Centre du Lévesque et Guylaine Gestion Y.Grondin Inc., 285 Rés.; 758-3649 Québec Ltée à Corp.Sénéchal à Mario Arthabaska.} _ Hébergement Québec, Boilard, Saint Vente: Omer Giasson à Norbert.Louise Grimard et al, ° À \u2014 Vente: Clément Pepin Tingwick.SEE .= .(1978) Ltée a Roch Vente: Robert P= Py vations unison Bernier et Andrée Choquette a Athanase Gilles Canuel d\u2019 optomeétri es a Pendant ls campagne de l'Halloween, votre ] rollectivité aidera onseiller en communication Conseiller technique UE l'UNICEF à assurer un Conception decircuits Expert en radio communication Dr Michel Chainé, B.A.0.D.ne ont ds par 752-3490 mobile VHF-UHF Optométrist es plus pauvres ptometriste Lorsque les petits Gros ot détail Gites Duvel T.P.Examen de la vue et fropparont Se ee po.Vente, service et location Président verres de contact donnez-leur généreusement.De nombreux enfants comptent sur votre aide.AIDEZ L'UNICEF PENDANT L'HALLOWEEN Vous pouvez Toupin, Warwick.Vente: Laurianne Gagné à Reginald Beauvilliers, Bulstrode.Vente: Victoriaville Marine Inc.à Richard Les Amusements Rondeau & Carignan Enr.Agent Brunswick- J.P.N.Equipement compiet Tables commerciales et résidentielles j.no.aux 15 jrs L.D.L.Zablics Ltée Plomberie.Électricité.Chautfage.Climatisation C.P.387, 75 St-Jean-Baptiste, Victoriaville, Qué.;, Tél.: (819) 752-9758 - (819) 758-0639 = PRÉSIDENT SOFIVIC INC.\u201cConseillers en informatique\u201d 67 Girouard, Arthabaska Tél.: (819) 357-8251 L 278 7 G6P ST3 Gal Gost Communication L.C.P.573 Victoriaville, Qué.G6P 6V7 Tél: (819) 369-9342 Carrefour des Bois-Francs @Examen complet de la vue @Grand choix de lunettes @ Verres de contact (toutes sortes) (durs, souples, doubles foyers) @ Verres de contact permanents (jour et nuit) (819) 758-5713 Carrefour 28.398 Bois-Francs @ ENFANTS QUE Réparation de tables de bilard de tous genres ino.2s Tél: 758-1444 jus US VOUS 2s 19 Bois-Francs sud, Victoriaville \u2018 CONCERNES.Tél.bur.: 357-2100 Nicolas Larochelle Notaire Cessionnaire des greffes de C.R.Garneau, Louis Lavergne, Louis Rainville.20 41 Laurier ouest - Arthabaska - G6F 6PS |, , Tél.rés.: 357-8088 Morin & Baril notaires & conseillers juridiques Dépanneur m ino Josée Morin André Baril nes ne.Variétés 33 Laurier ouest 2 Réjean Garneau Inc.Arthabaska 357-8816 154 boul.Bois-Francs sud 752007 déamet » amet Tél.bur.: 357-2254 758-0311 Entrepreneurs - Eléctriciens 8 Perron, Côté ; \u2018 Notre expérience est au service de l'inductrie Béchard Tél.: 752-4964 et 752-2658 Notaires A 287 boul.Labbé - Victoriaville 2m 783 boul.Bois-Francs sud, Arthabasks |, 231 Notre-Dame est \u2014 Victoriaville Dr Réal Brault, o.d.OPTOMETRISTE 21, Notre-Dame est, Victoriaville, Qué.Tél.: (819) 758-6234 Niveau 1er plancher.2 (Voisin de la Caisse populaire).jus Paul Roux, D.M.D.Chirurgien - dentiste 15 boul.Beaumier WARWICK - Tél.: 358-6688 a Page B-24 - L'Union - Mardi 8 janvier 1986 - d ma > po = dam = Education aux adultes COMMISSION SCOLAIRE .REGIONALE DES BOIS-FRANCS GHOUJON VICTORIAVILLE - WARWICK Polyvalente Le Boisé 605 Notre-Dame, est Victoriaville - Tél.: 758-5761 PLESSISVILLE - PRINCEVILLE Pavillon Ar.dré Morissette | 1650 rue Vallée | Plessisville - Tél.: 362-3226 i i Inscription intensive Session d\u2019hiver DE 14H00 À 17H00 ET DE 19H00 À 22H00 du 7 au 18 janvier 85 FRAIS D'INSCRIPTION M Ces frais sont poyables en entier ou moment de | inscription et volident l'inscription HORS des ou Passe I BRT CE SECTEUR VICTORIAVILLE PLEIN TEMPS NIVEAUX OFFERTS ter à Ve secondaires ENDROIT Polyvalente Le Boisé Victoriaville FONCTIONNEMENT Profil de formation personnelle.enseignements individualisés et rythme d'apprentissage propre à chaque individu.DATES D'ENTREE 7 janvier - 4 février - 4 mars COMMENT En communiquant avec les Centres d'emploi et d'immigration de Victoriaville et Plessisville MATIERES OFFERTES JO OBLIGATOIRES: LAS pour le diplôme d'études secondaires -français -anglais _.OPTIONNELLES: -Initiation aux sciences -Chimie -Physique- -Biologie -Initiation à l'économique -Mathématiques Les frais d inscriptions sont établis por tranche de 15 heures de cour 0 4 750% f i ; ours.lls sont les suivants: | en formation professionnelle - en formation r nt sl I tes fran sel Of vivonts $ o ton professio Il .ormation populaire 5 $ en formation générale SECTEUR PLESSISVILLE PRINCEVILLE TEMPS PARTIEL DUREE COUT QUAND DUREE 45H 90H 45H COUT 15,00 $ 30.00 $ 15,00 $ QUAND Mardi et/ou mercredi et/ou jeudi Lundi et mercredi Lundi et/ou mardi et/ou mercredi et/ou jeudi Sciences 45H 15,00$ Lundi et/ou mercredi Biolegie 45H 15,00$ Mardi Les cours se donnent à la Polyvalente Le Boisé de Victoriaville Français Anglais Maths TEMPS PARTIEL TITRES DES COURS 90 H 45 H 45 H A déterminer Mardi Lundi et/ou mercredi 30.00 $ 15.00 $ 15,00 $ .Anglais Biologie Français Initiation à l\u2019informatique 45 H Mathématiques45 H Sciences 45H Mardi Lundi et/ou mercredi Mardi 30,00 $ 15,00 $ 15,00 $ N.B.Tous les cours se donneront au Pavillon André Morissette e [=] = = LOCALITÉ POUR QUI: Tout/adulte âgé de 17 ans et plus qui est sur le marché du travail depuis un an, dans.un emploi associé au cours auquel il Programmation |! Barman (regroupé 1-2) Plessis-Victo.Victoriaville veut s'inscrire.COMMENT: En se présentant à la Polyvalente Le Boisé de Victoriaville ou au Pavillon André Morissette de Plessisville sur les heures de bureau.INFORMATIONS: (Victoriaville) 819-758-5761 (Plessisville) 819-362-3226 LISTE DES COURS OFFERTS TITRE DU COURS Soudure semi-automatique Soudure métaux spéciaux Soudure gaz et électricité Lecture de plans (soudure) Dactylo (niveaux regroupés) Sténo (niveaux regroupés) Sécurité construction Coiffure pour dames (perfectionnement) Coiffure pour hommes (pertectionnement) STB 144 (infirmière auxiliaire) Tenue de livres (niveaux regroupés) Traitement de textes Initiation à l'ordinateur (CWL 141) Programmation | parer EE LOCALITÉ Plessisville Plessisville Plessis-Victo.Plessis-Victo.Plessis-Victo.Plessis-Vigto.Plessis-Victo.Plessisville Plessisville Plessisville Plessis-Victo.Plessis-Victo.Plessis-Victo.Plessis-Victo.8388333585: 2 S Code électrique Coupe de viande | Coupe de viande || Coupe de viande frangaise Hydraulique Pneumatique Electromécanique entretien de base Lecture de plans (menuiserie) Lecture de plans (métallurgie) Mécanicien d'entretien Mécanique auto (alignement et balancement) Mécanique auto (anti-pollution) Mécanique auto (carbyration) Mécanique auto (électricité et électronique) Mécanique de moteurs diésel Mécanique de réfrigération Soudure arc électrique Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Plessis-Victo.Plessis-Victo.Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville Victoriaville 3333353838355888388 IX IXIIIIXTIITIIIIIIII 55858955555S8SSSSSS 8858338833338883888 - 42 CA 4A CA AA 40 40 CA CAN CAN CA AA CA CA A AAA CO oo