L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 17 février 1981, Cahier 4

[" \"1 .pa - - \u2019 > + \\/ \u201cre - x + - ; ve Se Sear, RAAAAAS (AX AX X ARR) STATA ae ae : \u201cve vv vv.vey LICE 0 MY AG ve\" CAC MAC AE) a ON LV aan, - « .s WT aaa or Sous\u201d A SONT ; ia ra A wal % hi vr sb rs & * \\ .FEE nA sr \u2018a * ok ads er .vs a : Rao re PA ey ied [FE o Ld LAE hd tr tt mr te Shonen hal te = -Mard17 février 1981 W > WW ix NS se AB oe ss 4 = * vs 5 LN x 3 À ae 5 00e 5 1e é Zula or + WA A] Cx 4 Ee .\"2K A) x wd Re CX) D) A RA Lay ar.Asa) 0 # SN NC wR .SO wi a tf hu x od - eS : + 3 Bd 0e Pu _ \\ eco.w Se die apte te Re > \u2018x a So HAG 3 8 he À XN \u20ac i 2s Sas '3 Be sc 3 \u2014N = Nw he 4 és à Es æ = or *% wks A sty + = + = Ww da cas 3 Ge Hae & ov # ve KG 3 x 1p am de AA RIN] tercollégiaf de hockey uw Ned I Vulkins on «champions INE TTT se \u201c.TORRE S E +4 ?28 Le = & a NEA ER mer ace, Cm x i wns td ow ve = or a + patate ue ven A > \"TX 8 wil 1} or.pe ) L Lo) by ; «, se 7 ~ p ze ~r- 5g \\J \u201con a La LIA Py Xe à : , i.+ By at * ® ne oe 3 A J 4% : / x oT q > 0 Ne\u201d La > $ Aa iw \\ a e articipatif Lanceme offici PE o Quan | VE BU [EEE I les; jeunesypa (Ty FIT .RAO res 0 000090000070 44 $ +e + a at aE ibe as = > % +00, x Donc v's IEE oh, CA ina okbisaadiisnsasanes +2, a - ; MASSE LS .1 * > des Dons Drvours Une victoire ; + Lo _ .3 en finale | Victeriavile (PM) \u2014 Le Service de Chauffage Victe de la ligue de hockey des Bens Buveurs Molson n\u2019est plus qu\u2019à une victoire de la grande finale à la suite de sen deuxième gain d'affilée sur la Lingerie Croteau.Grâce à un but chanceux d\u2019Oscar Nault au dernier tiers, le Service de Chauffage a arraché une victoire de 2 à 1 des mains de la Lingerie Croteau.Gilles Hébert a ouvert le- bal de la rencontre avec le premier but du Service de Chauffage à la période initiale.André Nolette a récidivé pour la Lingerie - Croteau au deuxième tiers.\u201c Cependant, Oscar -Nault : brisait les reins de la Lingerie Croteau 4 la fin du .près Victoire des, Ameublements Au deuxième programme de la soirée, les Ameublements Saint-Albert on joué un vilain tour au SaintValére Autos Collision en remportant une victoire de6al.Mario Girouard a été la bougie d'allumage des vainqueurs en marquant trois buts.Guy Landry, Louis Martin et Michel Demers ont ajouté les autres buts de la victoire.Michel Boucher a évité le blanchissage.Prochaines rencontres Ce soir, le Saint-Valère Autos Collision affrontera les .Ameublements Saint- Albert à 21 heures tandis que la Lingerie Croteau visitera le Service de Chauffage Victoa22h%0.Saviez-vous.1981 = = & \u2014 Un nom est désormais associé aux XIIIe Olym- \u2018plades d'hiver: celui de l'Américain Eric Heiden (21 ans), étudiant en médecine à Madison (Wisconsin).Il a réussi l'exploit de gagner toutes les médailles d'or du patinage de vitesse hommes, soit cing titres.Une performance jamais égalée, méme Mais c'est surtout parce qu'ils appartiennent à une catégorie de champions qu'ils ont décidé de faire équipe avec Chrysler En effet, le grand magazine .\u201cMotor Trend\u201d vient de proclamer \u201cVoitures de l'année\u201d les modèles K, Dodge Aries et Plymouth Reliant.\u201cMotor Trend\u201d reconnaît donc l'excellence de ces autos à \u201cfraction avant ainsi que leur économie à l'achät comme à -/ Tusage.À elle seule, a.\u201d L'utilisation d'essence ordinaire.:auplombpermetune \u201c économie de 8c le gallon*.\u2026 Enobtenantcetitretant convoité, Chrysler poursuit sa - tradition d'excellence puisque ~ ses modèles Omni et Horizon, avaient obtenu, en 1978, le même honneur Pour Marcel, Lanny, Denis, Larry et Darryl, conduire une Les Dodge Aries K/Plymouth Reliant K - La familiale accommodant 6 passagers Cote routière Cote combinée 50+ 36 5.6L/(100km)* 7.8L/(100 km)* ry Dodge Aries Kouune .= Plymouth Reliant K, les seules voîtures familiales 6 passagers .nord-américaines,jc'est rester : \u2026 dans la tradition des champions.\u2019 _ celle qui veut qu'on accepte .- que ce qu'il y a de mieux.Vous voulez ce qu'il ya de - mieux?Joignez-vous à l'équipe Chrysler \u201cLes cotes de consommation en (100 tm) tes que publiées par Transports Canada.Le mi/gal est obtanu on convertissant a EN ren 00 km I tres aux 1 selon ia | SI Dodge Pym Canada et en arrondissam | Plymouth] au chifire entier le .rite sue A js res EUR UN PEL des Mines et des Ressources à établi que l'utilisation Eats se CHRYSLER] CHRYSLER pro.Selon une ude rat dune Renseignez-vous sur ta garantie limi- concerne de D le go.\u201cnée de 24 mois/40 000 km sue le, Certains des articles ilus- entrainement offerts sur tous trés ou mentionnés sont les 1981 fabriqués on Améri- oflerts en option moyennant que de Nord Le concessionnaire pos- un léger supplément.sède tous les renseignements.eme 2 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1 avant 1976, où seules quatre D- : Ë 8 ê i Joignez-vous à l'Équipe Chrysler.¢ \u201cJournal de l'année - édition Les Vulkins courent après les honneurs 1 y a belle lurette que l'entraîneur-chef des Vulkins du Cégep de Victoriaville, Serge Ratté, n\u2019avait goûté au champagne de la victoire.Dimanche dernier, ses joueurs lui ont apporté la boutellle sur un plateau d'argent à la suite de leur victoire écrasante de 23 à O contre la formation du collège de Rosemont.Grâce à ce gain, les Vulkins ont remporté le cham- plonnat de la saison dans le circuit collégial de hockey \u201cAA\u201d.Une fiche presque parfaite.\u201cAu cours de leurs 23 premiers matches, les hommes de \u201c Ratté ont presque réussi l\u2019impossible en récoltant 21 victoires, -un seul match nul et une défaite.Les hommes de cet en- .traîneur expérimenté ont obtenu des fiches parfaites contre Lennoxville (11-2, 8-4 et 6-0), John Abbott (7-4, 10-4'et 9-6), Gran- by (8-5, 11-5, 5-2 et 12-5), Rosemont (13-0, 14-2 et 23-0) et le col- ge militaire de Saint-Jean (14-7, 13-8 et 11-3).\u2018 \u2018Les Vulkins ont perdu leur seul match le 26 octobre dernier - contre les Rebelles de Sorel-Tracy et ce, au compte de 7 A 5.lls S,connaissen - toire de 11 à 3.| ont par la sulte leur revanche en disposant de cette équipe 7-3 ot 14-1.Enfin, les trouplers de Ratté qui avaient rem des victoires de 6-3 et 23-3 contre le collège André Laurendeau ont failli à la tâche lors de leur troisième match contre cette équipe en annulant 7 à 7.Cependant, ils ont taillé on pièces cette formation lors de leur lère rencontre avec une vic- A cinq matches des séries.Les Vulkins n'ont plus que cing matches a jouer avant de commencer les séries éliminatoires.lis rencontreront tour à tour Lennoxville, le collège militaire de Saint-Jean, Sorel- Tracy, Rosemont et John Abbott.Les joueurs de Ratté ne manqueront sûrement pas l\u2019opportunité d'ajouter cinq autres victoires à leur palmarès et surtout de démentir les propos de leur entraîneur au commencement de la saison à l\u2019effet que son équipe n'allait perdre que cinq matches en saison.- Depuis dimanche, les joueurs de Victoriaville se sont fixés d\u2019autres objectifs tels que le championnat des marqueurs et des gardiens de but.D'allleurs, Michel Gosselin détient déjà une priorité de 19 points sur son plus proche rivai au classement des meilleurs marqueurs.: Avec le championnat de la saison, I'embléme du tournol des Patriotes à Trois-Rivières et leurs victoires contre la formation du Limoliou dans le cirouit \u201cAAA\u201d, les Vulkins n\u2019aspirent plus -qu\u2019à la coupe emblématique du championnat des séries éliminatoires et, si cela pouvait se concrétiser, une participation au champlonnat canadien du hockey collégial.Si Ratté et ses hommes décrochent ces deux autres objectifs, ils écriront sûrement une page d\u2019histoire dans les annales du hockey col- légia! \u201cAA\u201d.De plus, s\u2019ils obtenaient tous ces honneurs, ils ap- porteralent une nouvelle dimension à ce calibre pour les années futures.a Québec (PM) \u2014 Les hommes de Robert Carrier n\u2019ont pas été chanceux lors de leur premier match au tournoi international de hockey «Pee-Wee» à Québec jeudi dernier.Les Tigres de Victoriaville ont perdu leur premier mâtch 2 à 1 à la première période de surtemps contre la formation de Repentigny.Première période Lors des cinq premières minutes de jeu, les jeunes de Carrier ont été incapables de chasser -leur nervosité et la formation de Repentigny en a profité pour marquer le premier but de la rencontre.Philippe Cupeni = = Daniel Maurice a surpris la formation victoriavilloise dès la première minute de jeu en marquant le premier but du Repentigny.Retouvant peu à peu la cohésion au jeu, les Tigres ont nivelé leurs chances à la troisième minute de jeu par l\u2019entremise de Alain Lamontagne, Ce but devait donner des ailes aux Tigres qui ont, par la suite constamment envahi la zone de l'équipe de Repentigny.Cependant, malgré leur avantage lors des autres périodes de jeu, les Tigres ont été incapables 'd\u2019enregistrer un seul but.Lors des premières minutes de jeu en prolongation, les Tigres ont tout tenté pour remporter la victoire mais le jeune Alain - Aubé sabrait leurs espoirs - coux.sw Excellent match «Je suis content de mes joueurs, nous avons disputé - un excellent match», a déclaré Robert Carrier à la \u201csuite de la rencontre.«L'officiel en charge du match aurait pu décerner une punition lorsque le jeune \u201cCupani a reçu une solide de _ To Marc Nolette mise en échec mais le sort en à voulu autrement.Mes joueurs peuvent avoir la tête haute; nous avons contrôlé les deux dernières périodes ainsi que.la période de prolongation», a ajouté le .mentor des Tigres.aJ'étais sûr que la victoire allait se gagner par un but chanceux et c\u2019est ce qui est arrivé mais à notre désavantage», a souligné Carrier.En conselation Les Tigres sont retournés à Québec samedi dernier pour disputer la série supplémentaire.Cette Jes Tigres joueront leur «consolation».Ils ont battu dernière équipe avait prochain match samedi la formation de Saint-Bruno remporté la finale «con- prochain à 11 h 45 contre aucomptede 34 2en période solation» à trois reprises.Jonquiére.:ou Kénogami.3, / él Les gagnants .\u2026, \u2018- \u201cLa manifestation «Jovic sur glacen a fait à Miami.Au centre de la photo, on\u2019 des heureux.La semaine dernière, ona reconnaître M.Réjean Beaudet, remis aux gagnants les prix quills président du club 4.X 4 Jeeppy de sétsient méritée.D\u2019une part, M.Réjean Victoriaville, l'organisme responsable Roy.propriétaire du garage portantson de la compétition.Mentionnons que 5 _ nom, a remis à Mme Gilles Croteau de 304 billets, à 6 $ l'unité, ont été vendus @ Princeville les clés d\u2019une Toyota Tercell.®N marge de ce tirage.Au cours de la \u201c* De son côté, M.Yves Charron de .Semaine, les profits recueillis par le club Charron Voyages a présenté à M.François Dion de Victoriaville une paire de billets pour un voyage d'une semaine +; ~ ~ \u201cvy MEIYA34 LL IOUVIN - NOINA.1 en Amr \u2018 : rsa.L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 : : Co .- \\ XE te IT.gh Send LM + EN T J \u2018 LA - - Victoriaville (PM) \u2014 Les Vulkins sont champions et le Pierre Salois suite de leur écrasante victoire de 23 à 0 contre les Gaulois de Rosemont.Les Vulkins de Serge Ratté n'avait besoin que d'un match nul pour s\u2019assurer du \u2019championnat de la saison dans le circuit Intercollégial Yves Lambert de hockey «AA» et dimanche dernier, ils ont joué en champions en bafouant Rosemont 23 à 0.Pour fêter le championnat, rien de mieux que le champagne.Derrière - Victoriaville (PM) \u2014 Le soigneur des Vulkins «Billy» y alé d'une petite gigue ns le vestiaire des joueurs à la suite de cette victeire.0-000 Jocelyn Grenon, en raison de mauvaises notes académiques, n\u2019était pas en uniforme dimanche dernier lors de cette victoire de 23 à 0.Il a été suspendu pour un match en raison de son - travail académique.0-0-0-0-0 < Les treis gardiens de buts des Vulkins étaient malades lers de la pratique, vendredi dernier.Malgré un abcès, filets dog Vulkins dimanche._ Pierre Salcis a été nommé \u2018le joueur \u2018 du.match TURN 20 le naines Spree a Marce Lacasse a gardé les | (Photo PM) Experts.0-0-0-0-0 Les Vulkins ont vraiment étourdi les Gaulois de Rosemont dimanche.0-0-0-0-0 \u2026 Les propriétaires du Restaurant Maxime Pizza recevront les joueurs vendredi prochain à la suite du match contre Lennoxville.0-0-0-0-0 Il se pourrait fort bie que les Vulkins participent au championnat canadien de hockey collégial.Leur cas est de plus en plus discuté chez les hautes instances du circuit.0-000 D'ailleurs, vendredi prochain, M.Jacques Cyr, permanent à la Fédération À du sport collégial sera à Victoriaville pour voir évoluer \u2018 dimanche.Il a reçu un hom les Vulkins contre Len-.noxville.Après la première période, \u201c les Vulkins avaient pris une confortable avance de 9 à 0.Voulant à tout prix gagner et surtout établir une nouvelle marque dans ce circuit, les hommes de Ratté ont continué à sabrer les Gaulois en ; ajoutant 8 buts à la Fabien Chouinard deuxième période.Au dernier tiers, ils ont enregistré six autres buts.«Mes joueurs étaient motivés pour ce match et ils voulaient à tout\u2019 prix remporter le championnat lors de cette rencontre», déclaré Ratté.\u201cMichel Gosselin détient le ler rang chez les marqueurs «ils voulaient gagner en champiens et ils l\u2019ont prouvé.Vendredi prochain, nous affronterons la formation de Lennoxville.Ce match seré sûrement un avant-goût de la grande finale du circuits, a ajouté Sept blessés 3 D'autre part, le mentor {des Gaulois, Mario Jodoin, æ ne pouvait être déçu de se joueurs.«Au cours de la semaine, nous avons perdu 6 à 1 contre le John Abbott joueurs absents pour bles- & Les embrassades et les poignées de tire des Vuikins dimanche dernier\u201d main étalent de rigueur dans le ves- \u201dhecay intercellégial ~ Victoriaville (PM) \u2014 Michel Gosselin des Vulkins domine le classement des meilleurs marqueurs dans le circuit Intercollégial de hockey «AA» avec une fiche de 68 points.D\u2019ailleurs, cing autres joueurs des Vulkins occupent les dix premiéres places dans ce domaine.D\u2019autre part, voici le résultat des matches de la semaine ainsi que le sommaire du match de dimanche ainsi que le classement des marqueurs.£2 A RNIN: Mare Sheer (22) - .anger CLASSEMENT : pou : ; MR.: # (Gosselin, BEIANGRT) «.o.7:27 ABOTT ROSEMONT 15.WULKINS: Sylvain Allard (14) VICTORIAVILLE C.M.R.7 GRANSY 4 (Lambert) .\u2026.1:17 sans JON ABBOTT: 4 LENNOXVILLE 6 16.YULKINS: Michel Gosselin (40) oy LENNOXVILLE 5 SOREL 1 (sans atde} .18:04 A.-LAMEDEAU 17.VULKINS: Michel Leblond (12) aver ROSENCITF 0 VICTORIAVILLE 73 (Salois, Bélanger).18:22 cn.18.VULKINS: Richard Trude] an ose SONVAIRE : - (lanbert, Gosselin} 7:25 ; 19.VULKINS: wo Leblond (13} période: (Salots, Lambert) .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.10:01 V.VULKINS: Pierre Satots (25) 20.VULKINS: Fabten Chouinard (1) copTEmS: (Leblond, Lambert J.\u2026.4:15 (Boucher }.a 1:26 .21.VULKINS: Sylvain Allard (15 aosseLrn, n Bl Coss Hi von (Choutnard, Bergeron) .15:02 a 3.VULKINS: Pierre Salots (26) 22.VALKINS: Michel Leblond (14) Lemanc, M.(Leblond, Croteau).sansonoues 5:49 (Boucher } \u2014uuscencnu0nns0000000 18:00 ven, L .23.WULKINS: André Boulanger (23) smots, ?.« Caunes: Pierce tots Cm 6:24 (Allard, Bergeron) .18:53 rome, à.5.VULKINS: Jacques Paradis (24) ASTER, BR.Monod Bergeron).0.2:58 LANCERS: NOSEMONT 6, 8, -4, = 18 EE cm wom: Richard Trude! (15) \u20182:08 - VULKINS 26,29, 20, à 75 vers, 3 SP cieicatcrsetavesetense : ~ GARDIENS: ROSEMONT: Vivier, Legros Tunes, à 7.WLKINS: Pierre Salois (as) VLKINS : Lacanse = KCroteau) ii.1 .Taxis - (Gosse ).bond \u201cao Bergeron (8) (Paredis, Frudet) .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.21m.période: - YO.VULKINS: André Boul tea) (Boucher } cn seuscontocauss auousese soccccccseceuunceu n - YULKINS: André Boulanger (21) © (Gosselin, Choufnerd}.12.WAKINS: Mehare Trude) ne (Bergeron) .: 13.(ne si) michel Leblénd ma savsassèases Seeman 0:23 4:23 5:43 joueurs, 1 ü nln tout.En attendant la fin de la saison, nous nous préparons tranquillement pour l'an prochain.Prochains matches Les Vulkins recevront le vendredi 20 février Lennox- ville à cdmpter de 20 heures.Dimanche, ils recevront le Collège militaire Saint-Jean à 20 heures.(Photo PM) 4 \u2014 e - 2 = © ==œouxëè us + 1 RUSNNZ00 > = ce NU===-N = ë = g ; Victoriaville A.-Laurendeeu etorfaville Lennouvitie Victsriaville Victoriaville ii MUYUNUESEESS > SFSSAISULSEN sure 24 ; suususassuars - Ww - SR.\u201cLancement du volet partichatif Un avant-goit des Jeux du Québec Arthabaska (MB) \u2014 A peine la finale régionale des Jeux du Québec terminée, enfants, jeunes et adultes se sent donné rendez-vous au lancement du volet participation des Jeux du Québec, hiver 1981 a Victoriaville sous la présidence d'honneur de M.Jean Béliveau, activité au cours de laquelle les responsables des Jeux ont présenté les athlètes du Centre du Québec à\u2019 la population.C'était donc fête samedi dernier sur les terrains du Collège d\u2019Arthabaska.En effet, plusieurs centaines de personnes ont assisté à ce lancement du volet participatif, comprenant des acti- Bailen-volaat gagne le.titre Victeriaville (PM) \u2014 La saison régulière tire à sa fin dans le circuit de ballon-volant Labatt 56.Avec seulement deux semaines d'activités régulières, le Demers et Hamel de la section «A», malgré un revers de 3 à 1 des mains des Artisans Coopvie, a décroché le championnat de la saison dans cette catégorie.Dans l\u2019autre rencontre de la semaine, les Elans se sont inclinés une fois de plus contre le Poudrier et Frères - et ce, au pointage de 6 à \u20ac.Section «B» \u201c Les Viandes Victoria avec une priorité de 8 points au premier rang louctient vers le championnat.Cependant, de la saison.La semaine dernière, ces deux équipes ont fait match nal 2 à 2.Le Sports Girouard a disposé du Club social Hydre- Québec au compte de 3 à 1 Section «C» Le Guy Saint-Pierre Auto et le Gauvreau et Laroche se disputent toujours le premier rang de cette section.Ces deux formations qui détiennent le premier rang ont amassé 4 points lors de leur match respectif \u2018de la semaine.Le Guy Saint-Pierre a blanchi.le Gauvreau et Laroche 4 à 0 tandis que le Gauvreau et Laroche passait le pinceau au Labrie Rembourrage.Le Buffet Minute n\u2019accuse plus qu\u2019un retard de 5 points à la suite de son gain de 3 4 1 aux dépens du Service de chauffage Victo.Enfin, le Petit Baril a ajouté quatre points à sa fiche personnelle en blanchissant l\u2019Oxygène Bergeron au compte de 4 à 6.Le Demers et Hamel de la section «A» dens le circuit dé balion-volant Labatt BD, s'est assuré du championnat de la saison la semaine dernière.(Photo PM) Demers et Hamel la Boutique du Cheveu qui occupe le deuxième rang , Pourrait également embrasser la coupe emblématique 3 vités permanentes, libres ou encore spéciales, accessibles et gratuites pour toute la population.Dans son allocution de circonstance, M.Robert: Caron, maire de la ville de Victoriaville et président du comité organisateur des Jeux du Québec, a souligné l\u2019un des objectifs de la finale des Jeux du Québec, soit la \u2018participation active de la population; c\u2019est pourquoi le comité organisateur des Jeux offre aux intéressés plusieurs activités dans le but de promouvoir la pratique régulière des exercices physiques.A l'invitation qui lui avait été lancée d\u2019être président d'honneur du volet\u201d participatif des Jeux du Québec, M.Jean Béliveau a répondu «oui» sans hésitation: «Ce volet concorde exactement à ma ligne de pensée sur l\u2019importance d\u2019une bonne condition physique, et c\u2019est toujours un plaisir de revenir dans une ville qui me demeure aussi chère», a-t-il déclaré.Le vice-président des Canadiens partage la philosophie de la Société des Jeux du Québec quant à l\u2019éducation et à la promotion des valeurs propres à la pratique d'activités physiques.M.Béliveau partage également les valeurs qui se rattachent à la pratique régulière d\u2019une activité spor- \u2018tive.«C'est ce qui m'\u2019a permis, a-t\u2018il ajouté, de conserver mon poids et ma forme physique au même niveau depuis que j'ai quitté .la Ligue Nationale de hockey».Mentionnons que M.Jean Béliveau participera étroitement au volet participatif et qu\u2019il sera sur place le 6 mars prochain.Voici d\u2019ailleurs un résumé du programme des activités du volet participatif : Les activités manentes - Kiosque permanent du volet participatif (c\u2019est wn kiosque d\u2019information sur les événements du volet participatif, sur les déterminants de la condition physique et sur Kino- Québec).- Kiosque d\u2019évaluation de la condition physique (sur rendez-vous).: \u201cLes adultes de 18 ans et ~ per- - plus, peuvent faire évaluer leur condition physique.-(Cours de condition- \u201c nement physique dirigé : \u201cce sont des cours de conditionnement physique avec les membres du club cow aaa lei bows roused de hockey - bottines - rondelles - molles: *tournci entre les membres de la famille des Jeux.Les activités libres - L'endroit par excellence du volet participatif, c\u2019est Place Jovic.On ÿ retrouve trois (3) services importants : *Un service de garderie pour les enfants dont les parents vont participer à une forme d'activité physique.- *Un service de prêt d\u2019équipement (ski de fond, raquette à.neige, traîne sauvage).*Un service d\u2019information.- On peut-à Place Jovic, pratiquer les activités suivantes: CC ' *Ski de fond - *Patinage - *Traine sauvage - \u201cRaquette a neige, .-De plus on peut suivre - ees ecsnsenbanss une séance d\u2019initiation au ski \u201cde fond, et une autre à a raquette à neige.- On peut aussi pratiquer les activités suivantes, ailleurs qu\u2019à Place Jovic: *Bain libre à la Centrale administrative (piscine de la Polyvalente).*Racquetball libre au club de racquetball de Victoria-r ville.*Cliniques de racquetball à ce même club.Les activités spéciales - Kino-Bingo: *On peut jouer au bingo en faisant du ski de fond.- Lanuitdeski: .\u201cUne descente au flambeau et un spectacle de ballet en ski alpin.- Les Seniors actifs: *Une journée d'initiation des citoyens seniors, au ski re a huts ICTORIAVILLE A, OUVEMENT KINO-QUE* \"28 REALISATION du VOLET P CA de fond et à la raquette à neige.- Le basketball en fauteuil roulant: \u2018*Un tournoi de démonstration du basketball, par des handicapés physiques.\u201c> Il est possible de retrouver les détails de la programmation du volet participatif à l'intérieur du dépliant, qui est distribué à Place Jovic et au kiosque d\u2019information permanent du volet participatif à la Centrale administrative.En terminant, les bénévoles qui ont collaboré de façon intense à la préparation des activités du volet participatif ne manifestent qu\u2019un seul désir: celui de voir la population participer aux activités du volet participatif.3 S-@ 20Vd - 1061 NINNAZI LI IOUVE - NOMN.1 a ren \"28 tranche de [a Compe di @-tec 6 ag peed Sao NL we un Ip Victoriaville (PM) \u2014 de souffle en fin de semaine \u201cSe I Coupe du Québec L'équipe «fiki-Befs à manqué dernièrelorsdelaZ2etranche disputée à la base militaire IMAGE B-6 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 Ligue iniercités de Ia Mauricie Les Tigres font belle figure Victoriaville (DB) \u2014 Les Tigres de Victoriaville dans les différentes catégories du circuit de hockey de la Mauricie ont à nouveau fait belle figare la semaine \u2026 dernière en récoltant 3 victoires et 3 verdicts nuls.Section «Junior C» Les- Tigres de l'entraîneur Jean-Paul Houle et.les Draveurs de Trois-Rivières n\u2019ont pu faire de maître lors de leur match et ils se sont contentés d\u2019un verdict nul de 6à6.Les Draveurs ont pris les devants 3 à 1 au premier tiers de cette rencontre.Cependant, les Tigres ont secoué leur léthargie au deuxième engagement et ils tiraient de l\u2019arrière 4 à 3 à la fin de cette période.Les Tigres ont forcé le jeu dès les premières minutes de la période finale pour prendre les devants 6 à 5.Mais, les Draveurs ont nivelé le pointage à la 13e minute de jeu pour ainsi s\u2019en tirer avec un verdict nul.Paul Tardif a été le chef de file des Tigres avec le tour du chapeau.Marc Dion, Christian Poudrier et Denis \u201cHoule ont complété le pointage.| Section «Midget» Les Tigres de cette catégorie ont marqué trois buts à _ chacune des périodes pour se moquer ainsi des Dréveurs | \u2026 de Trois-Rivières au compte de 9 à 2.Les Draveurs ont évité le-blanchissage au dernier: tiers.en déjouant à deux reprises.le cerbère \u2018Yves Giguére.Daniel Lamontagne, Alain Houle et Carl Daigneault avec un doublé chacun ont dirigé l\u2019offensive des Tigres.Christian Béliveau, Guy Tardif et Sylvain Chrétien ont assuré les autres buts des Tigres.Denis - Labrie a également joué un fort match en défensive.Section «Bantam» \u201c Lors dé premier match des Tigres dans Cette section, Jean-Pierre Mailhot a marqué un but lors d'un avantage numérique pour permettre aux siens de faire match nul 2 à 2 avec les Barons du Cap - de - Ia - Madeleine.Les Barons qui menaient le match 2 4 0 an | premier engagement ont vu les Tigres sortir de leurs .gonds lors des deux autres périodes, François Lemire a marqué l\u2019autre but des Tigres.Le cerbère des Tigres, Sylvain Audet, a fermé la porte de sa cage à la suite des deux buts des Barons, Au second programme, les hommes de Michel Fréchette ont marqué 4 buts sans riposte pour battre les Sélects de Grand-Mère 5 à 2.Les compteurs des Tigres ont été Jean-Pierre Mailhot, Serge Breton, Luc Verville, Martin Ratté et Stéphane Savaria.Section «Pee-Wee» Stéphane Marcoux avec le tour du chapeau et Alain Lamontagne ont grandement aidé la cause des Tigres de Robert Carrier contre les Sélects de Grand-Mère.En effet, les Tigres ont vaincu les Sélects 4 à 2.De plus, les Tigres raflaient leur première victoire de la saisen centre les Sélects.A leur deuxième match, les Tigres malgré deux punitions en l'espace de 17 secondes, ont tenu tête aux Barons du Cap - de - la - Madeleine et s\u2019en sont tirés avec un match aui de 3 à 3.Stéphane Marcoux avec un doublé et Alain Lamoa- : tagne ont assuré les bats des Tigres.programmes Les \u2018Tigres des sections «Midget» et «Junier C» | recevront jeudi les formations de Nicolet à compter de 18 heures, Le lendemain, les Tigres \u2018visiteront Shawinigan.Dans les.deux autres catégories, les pro- 5 grammes seront remis on reines des différonta pourele.= LC ) Paul Tardif de Val-Cartier.J Denis Tourigny a été le seul membre de l\u2019équipe qui s\u2019est signalé en décrochant tirait de l\u2019arrière après 10 kilomètres est revenu dans la course en bouclant le trajet en 45:40.Il a ainsi devancé Yvan Turgeon du Lac Saint-Jean de 7 secondes.Richard Hince a fini la course en 5e place avec un \u2018temps de 47:14.Junior «A» Charles Lépine n'a pu faire mieux qu\u2019une 6e place au 9.4 kilomètres.M a bouclé le parcours en un temps de Val-Mauricie lors de la 3e tranche de la Coupe du Québec.Jean Lahaye a, pour sa part, terminé l'épreuve au 10e rang avec un temps de 32:44.Pierre Charpentier a dn abandonner l\u2019épreuve en raison de certains malaises.Junior «B» Sylvain Houde et Pascal Laroche n\u2019ont pas été à la : hauteur de leurs per- FESSAGE IL 1PORTANT Mme Lafontaine de la Maison Panasonic reconnue pour sa compétence en four micro-ondres sera chez Meubles Desharnais le 19 de 19 h à 21h, le 20 de 19 h à 21 h, le 21 de 13h à 16 h, pour démonstrotions de fours Cs micro-ondes | Pour l\u2019occasion, l\u2019équipe Desharnais invite toute la population - à venir profiter de ses super escomptes allant de 10 à 30% dans tous les - départements.Meubles R.Desharnal .&FIS Liée CES \"Centre commercial Believes, .sn\u201d bout.Bois-Francs sud, Arthabesks, 357-2008 / 0206 7e rang avec un temps de 17:08 tandis que son coéquipier, Pascal Laroche prenait le 12e rang avec un temps de 17:42.Yves Kirouac de catégorie «Juvénile» s\u2019est signalé dans la section «Junior B» en battant Pascal Laroche.TP EEE fantasy) de Meubles Kirouac a terminé le trajet de 4.7 kilomètres au 10e rang avec un temps de 17:36.Stéphane Paradis et Eric Luneau ont fini respectivement aux 23e et 2e rangs avec des temps de 20:00et 21:10.Junior féminin «B» Sandra Gingras a réussi à devancer sa coéquipière, Suzie Desharnais, lors de cette épreuve de 74 kilomètres.Sandra a pris la 7e position avec un temps de 20:20 tandis que Suzie finissait au 8e rang avec un.temps de 20:28.Les deux fondeuses étaient quelque peu déçues de leur performance mais elles comptent bien se reprendre d\u2019ici la fin de la saison.Entraînement - «Le fait de n\u2019avoir pu skier depuis mercredi dernier en raison des récentes pluies a .deuses et fondeurs», a - mentionné lenfraîneur de - Péqui Jacques Hince.«Malgré ces mauvais temps, 1 la situation n\u2019est pas alarmante.\u2018Ce n\u2019est que partie remise », à ajouté Hince, > AOMDIY ub SHLD pe pe \u2014\u2014\u2014 Pn en 3 = \u20ac A Un deu prometteur Princeville (MB) \u2014 Plus de 5 000 spectateurs ent assisté au cours de la fin de semaine aux premières \u2018rencontres de la cinquième édition du tournoi Bantam de heckey mis sur pied par M.Michel Camiré et qui se déroule sous la présidence d'heaneur de M.Raymond Saint-Pierre.La mascotte Tourtam ayant effectué la mise au jeu Le jou est très rude quelques fois entre certaines.équipes.officielle, le tourné \u2018s'est déroulé dans une .effervescence parmi les équipes de classe «CC».\u201c Le Saint-Hubert a tour à tour défait le Magog et le Bourassa-Charlesbourg 3-2 et 1-0, dimanche, tandis que le Sportif d\u2019Anjou, aux prises avec le Asso de Montréal, a vaincu ce dernier au compte de 4 à 3.Par ailleurs, le Sainte-Catherine l\u2019a {Photo RH) Ce-gardien de but a passé à un cheveu de se faire déjouer sur cette attaque.(Photo RH) à = Êa ai La maecotte Tourtam a effectué la mies au jeu du cinquième tournoi Bantam de Princeville.On la voit entourée de Raymond Neault, président président du tournoi, a hockey mineur de Princeville et de Michel Camiré, (Photo MB) également emporté de justesse 4-3 sur le Montréal- Est Dans la classe «BB», mentionnons que le Vie- toriaville a remporté la palme 3 à 2 sur le Saint- François, tandis que le Sorel-Tracy, déployant de multiples efforts, a vaincu le rancels blanche | bags dork Em.SR 10\".Bae oo rb Chaine de porte | En acier simple.30° \u201cpour la section 11 de cette Surisell.3 vous.Cure .Coliping ncluse.rechporté 240 \u201cdans a Classe «AA».Mentionnons en terminant que les équipes de Ville d\u2019Anjou en lutte avec le Gatineau pour la section 1 de la classe BB, de méme que les équipes Saint-Eustache aux prises avec Boucherville Trois-Rivières $ à 2.même classe, seront les \u2026 ¥ La Fédération sportive 76 adversaires à surveiller de CT a subi un cuisant revers près au cours de ce tournoi Ce [Drummondville qui l\u2019a prochain.Un but évité de justesse.(Photo RH) » .: = \u201can 7 200 oxo \u20142 >> - Z a ) a | | re 2 1 \u2018 0 J | ee EE rre JL des carreaux de céramique.Choix de |} 1 4 dl : i £8) 59 il { f 0 + MIAMI a \u2014\u2014\u2014 CAREY, ?: À Ensemble de N vanité coiffeuse Si Rerker, e de toilette Cote et dessus moulé Siège de to 88 (HTN ESE marbre Corano ie 5% m Coteuse de style provincial Cuve de lessive Panneau de Lablanca 11/16\u201d Préfinl a plafond Dura-White ees rt Diane bole dure de tuiles de 1 pl.ca 310\".920010 533 ENTREPRISES » PRÂTIE.152-4511 -L-G 29Vd : 1861 HIYA Li 1QUVIN - NOINN.T PAGE D-8 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 Victoriaville (PM) \u2014 La Brasserie Campagsard de la .section «A» du circuit de ballon sur glace Molson des Bois-Francs a défait le Victoria Pizza 3 à 1 avant de faire match nul 1 à 1 avec l\u2019Epicerie Provencher.Gaétan Chrétien, Christian Beaudet et Réal ont t 6b Christian Beaudet et Réjean Blanchette, - Le Garage Philippe Smith a fait match nul a deux _reprises contre le Bar-Salon \u201cChristophe 3 à 3 et le Casse- Croûte 55 1 à 1.Les bats du Garage Smith ont été l\u2019œuvre de Christian Beau- chesne, Z, et Richard Lavigne ont signé le premier-\u2014Provencher lors du premier gain.André Pouliot a évité le blanchissage.Au deuxième programme, les marqueurs > match.André Bourassa avec un doublé et Michel Piché ont répliqué pour le Bar Ligue Intrcités des Cantons de l'Est Princeville se reprend Christophe.\u201cLigue de halen ur glace des Beis Francs.\u201cLe Rotel TV de Kingsey passe le pinceau a ses adversaires Au second match, les marqueurs ont été Christian Beauchesne et Claude Bouvet.Le Jardin des Bois-Francs a écrasé le Victoria Pizza 9 à 1.Gilles Lafontaine avec le tour du chapeau et Daniel Gélinas avec un doublé ont dirigé l'offensive gagnante.Serge Hamel, Michel Verville, Réal -Desharnais et Robert Lehoux ont complété le - pointage.Pierre\u201d Cour PR Co Co + Princeville \u2014 Les porte- couleurs Les Caravelles de Princeville, de la ligue Inter- cités des Cantons de l\u2019Est, ont fait très bonne figure dans leurs rencontres de la fin de semaine des 7 et 8 février derniers.\u2019 Plessisville vs Prince- ville En effet, dimanche le 8 février, contre le Plessis- ville, le Princeville Atome a eu raison du Plessisville 4 à 3.Serge Houle, Pascal Ménard, David Girouard et Martin Gagné ont marqué pour le club vainqueur.Dans la catégorie Pee- Wee, match nul 3-3.Les buts du Princeville ont été réussi par Mario Grondin, Daniel Marois et Brian Rancourt.- Midget, Au niveau Bantam, Princeville a infligé une sévère défaite de 80 au Plessisville.Joël Verville (3 buts), Luc Lecours (3 buts également) et Joël Laroche (2 buts) ont mené l'attaque : des Caravelles.Enfin, dans la catégorie Princeville a remporté une victoire de 5 a 3 sur son opposant.Guy Côté (2 buts), Jocelyn Hunter, Jacques Lecours et Pierre Fortier ont marqué pour.le club vainqueur.Princeville vs Warwick \"La veille, à Warwick, le Princeville a \u2018subi une défaite de 1 à 4 dans la catégorie Atome.François Simard a réussi l\u2019unique but des Caravelles.Wee, de nouveau un \u2018match mul 3 à 3.Alain Bernier, Marco Grondin et Brian Rancourt ont été les auteurs des buts du Princeville.Les Caravelles Bantam devaient perdre 2-3 aux nains du Warwick.Joël Verville a compté les deux buts du Princeville.\u201c Enfin, dans la catégorie Midget, les Caravelles ont remporté une brillante victoire de 6 à 3 sur le Warwick.Alain Garner et Gilles Lecours avec deux buts chacun, ainsi que Guy Coté et Jocelyn Hunter ont trouvé le fond du filet du Warwick.Dans la catégorie Pee chesne a évité le blanchissage.- Section «B» Le Giroux B.M.R.a défait tour à tour le Dépanneur Diane 5 à 2 et le Ti-Bar King- sey 1 à 0.Les compteurs de la première victoire ont été Claude - Boutin, Michel Roberge, Pierre Brunelle et Yvon Gravel.Bélanger et Gilbert Des- a marqué l'unique filet.Le Auto Val Alain a suivi : les traces du Giroux B.M.R.en ajoutant quatre points à sa fiche personnelle grâce à leurs victoires de 3 à 2 contre _ le Ti-Bar Kingsey et de 3 à 1 contre la Coop de Ham-Nord.Yves Roy, Alain Grenier et Alain Ruel ont signé le premier gain.Pierre Blake et Julien Desruisseaux ont riposté pour les perdants.Mario Roux, Alain Grenier et Yves Roy on assuré le deuxième gain.Freddy Morin a évité le blanchissage.Le Brico Béton Vibré a .divisé son programme double.M à défait la Coop de Ham-Nord 4 à 1 avant de perdre 3 à 2 des mains du Ramsay avec un doublé, Pierre Ramsay et Sylvain Tanguay ont assuré la victoire.Laurent Carrier a marqué le seul point des perdants.A la deuxième rencontre, Yves Lavigne, Donald Aubé et Gilbert Des- ruisseaux ont enregistré la -Denis- - - - victoire du Dépanneur Diane.Denis Ramsay et Alain Beaudoin ont répliqué pouries perdants.Section«C» =.Le Motel TV de Kingsey- Falls a blanchi l\u2019Epicerie Gosselin et le Restaurant \u2018Chez Bert 3 à 0.Les compteurs de la première victoire \u2018ont été Jean Tardif, Serge Ouellette .et Normand Jalbert.Denis Grenon avec deux buts et Sylvain Coté ont signé la deuxiéme victoire.Le Sports Nest de Danville a fait match nul à deux occasions.Le premier match \u2018 s\u2019est soldé 0 à 0 contre le Petit Baril.Le deuxième programme a fini 2 à 2 avec or BOUTIQUE BEAN BELIVEAU la Caisse pop d\u2019Arthabaska.Les compteurs de cette deuxième joute ont \u201cé Gaston Deshaies, Jocelyn Leblanc, Marc Morin et Michel Boisjoli.Le Restaurant Bert a vaincu la Caisse pop Artha- baska 3 à 1.Les compteurs \u2018ont été Bruno Mabeu, Yves Plourde et Yvan Houle.Claude Sévigny a marqué le .seul but des perdants.L\u2019Epicerie Gosselin et le Petit Baril ont fait match nul 3 à 3.Les compteurs des deux équipes ont été Guy Vincent, Mario Allard, Alain Jolibois, Denis Grenon (2) et Sylvain Côté.R.R.2 Danville, Québec.JOA 1A0 Rés: 879-5230 - Boutique: 838-3143 : VENTE & LOCATION D'EQUIPEMENTS DE SKI DE FOND, sis, BATONS, BOTTES, FIXATIONS, VETEMENTS, ACCESSOIRES. cen Bw i\u201d A Bi Daveluyviile (MNR) \u2014 La ligue féminine de ballon- balai a entrepris ses séries de fin de semaine avec trois blanchissages.Dans la classe «A», le gardien, Jacinthe Beauchesne, a blanchi les Tannantes.Le Jeans Daveluy comptait 2 points.Dans la classe «B», les deux parties se sont soldées par un compte de 3 à 0.Le G.C.Jeans, avec le gardien Lucie Raymond, a triomphé sur le Marché Létourneau; alors que les \u2018Puces disposaient de la Belle Québécoise avec le cerbére Manon Provencher.Diane Lupien marquait 2 des 3 buts des Puces.Des séries mouvementées Les séries de fin de saison de la ligue de balion-balai masculine sont des plus excitantes puisque trois des six parties présentées ont | .cénnu des prolongations, = En quart de finale, dans la classe «B», Gaétan Prince, sans aide, arrachait une victoire de 1 à 0 au Spécialité Daveluy pour le compte des Antiquaires de Sainte- Eulalie en prolongation.Richard Morissette, quant à lui, assurait la victoire de 2 à 1 à son équipe, Acier Daveluy qui affrontait Aston.I1 s\u2019agissaif aussi d\u2019une prolongation.Dans les autres rencontres, Manseau l\u2019emportait 4 a 3 sur le Saint- Sylvére, André Turcotte et Réal Laneuville marquait 2 buts chacun pour leur équipe respective.Saint-Wenceslas cédait 2 à 1 au Bar Chez Dédette de Saint-Rosaire.En semi-finale, dans la classe «A», François Juneau, avec son deuxième but de la soirée, brisait l'égalité pour assurer le A.Gentes d\u2019une victoire de 4 à 3 - sur l\u2019Abattoir Ouellet de Cette très Sainte-Perpétue.partie a été N'est-il pas temps de remonter autre chose que votre montre?mouvementée; 14 minutes de 28 minutes sur 30 minutes signalait pour le Sainte Humoristes ont subi le ce soir dans l'ordre inverse de punition ont été le lot de de jeu.Marie en marquantles 3buts blanchissage.: \u201cdes parties présentées la chaque équipe, soit un total Mario Saint-Onge se de la rencontre.Les Les séries se e poursuivent semaine dernière.MISE AU POINT $3895\" RÉGLAGE DU TRAIN AVANT $16.95 - CHANGEMENT D'HUILE $12.95 CA C'EST DU SERVICE ABONCONPTE.SILENCIEUX Garantis aussi longtemps que vous possédez votre voiture.Renseignez-vous.Main-d'oeuvre comprise.$29.9 5 MONTAGE SANS FRAIS LA PLUPART DES VOITURES NORD-AMERICAINES HUILE, GRAISSAGE ET FILTRE Changement de l'huile du moteur (jusqu'à 5 litres), pose d'un filtre à huile neuf, graissage de la voiture.* MAIN-D'OEUVRE COMPRISE $12.95 LA PLUPART DES VOITURES MISE AU POINT Pose des pièces NEUVES suivantes: bougies, contacts d\u2019allumage*, condensateur* et rotor.Réglages: calage © de l'allumage, carburateur.Graissage de la soupape de réchauffage du moteur.Vérifications: chapeau d'allumeur, tuyaux du système de refroidissement, câbles de bougies, bobine, soupape de recyclage des gaz de carter, filtre à air, filtre à essence.* Non nécessaire avec l'allumage électronique.4 CYLINDRES $38.95* - 6 CYLINDRES $43.95 8 CYLINDRES $48.95 LA PLUPART DES VOITURES ET CAMIONNETTES 721 ÉCONOMISEUR D'ESSENCE.DONNE UN LONG MILLAGE MAIS MÉNAGE L'ESSENCE: \u201cFait pour être gonflé à 35 livres, le 721 Économiseur d'essence est un radial ceinturé d'acier qui.oppose une faible résistance au roulement.Résultat: Vous économisez sur l'essence.ENTRETIEN SANS FRAIS Lorsque vous achetez un train de quatre 721 Économiseurs d'essence et faites faire à vos frais le réglage du train avant et l'équilibrage des quatre roues, vous recevez une carte \"Entretien sans frais\u201d.Vous pourrez présenter cette carte à tout magasin Firestone ou marchand participant au Canada pour obtenir les services d'entretien sans frdis suivants, aussi longtemps que les pneus seront sur votre voiture: réglage du train avant; équilibrage des roues; permutation des pneus, tous les 8000 km; vérification de la pression chaque fois que vous voudrez.LE TOUT, SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES, 2 Firestone Une nouvelle génération de pneus née d'une longue expérience.DISPONIBLES CHEZ LE MARCHAND FIRESTONE A DES PRIX COMPETITIFS | SERVICE DE PNEUS C.T.R., 504, rue Notre Dame ouest, Victoriaville, 7 758-8286-7-8 arque de commerce dépo: = Frestone Canada Inc, usager inscrit 6-0 39Vd - 1861 W3IWA34 LL IOUVW - NOINN.1 1 \u201cPAGE 0-18 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 = £3 a Kk Mang a ns pte £ \u2018By a.\\ RN BE - = fe CC - - 3 3 Ha : ul ~ ge LS F \u201cVictoriaville (PM) \u2014 Voiei le cinssoment dead équipes de l'Association des promoteurs de heckey - Pr état ne = Cr be : Cs 8 -£gorie Midget À Warwick les 13, 4 et 15 mars Tournoi régional de hockey Warwick (MD) \u2014 Tous les sportifs sont cordialement invités à assister au tournoi régional de hockey O\u2019Keefe qui se déroulera au Centre sportif de Warwick, les 13, 14 et 15 mars prochain.- Ce tournoi s\u2019adresse aux équipes de classe «C» et comprendra une «consolation», permettant ainsi à chaque club de disputer au moins deux parties.Précisons que les clubs faisant partie de ligue organisée seront admis.\u201c Le nombre limite d'inscriptions est fixé à 24 bourse globale de 1 100 $, en plus des trophées.400 Ÿ $ seront remis à l\u2019équipe championne, 250 $ à \u2018autre équipe participant à la rencentre finale, 100 $ à l\u2019équipe finaliste, 200 $ au club gagnant de Ia consolation, ainsi que 100 $ et 50 $ aux deux autres clubs finalistes de la consolation.Le coût pour l\u2019inscription a été fixé à 75 $ par limite pour s\u2019inscrire est le 1er mars.clubs, lesquels seront invités à se disputer une | chub et l\u2019on peut s\u2019inscrire auprés des respon- À sables du tournoi, Bruno Nadeau (tél.358-2020) on Ÿ Jean-Claude Lebel (758-8682).À noter que la date Victeriaville (PM) \u2014 Dons um match de trois périedes de surtemps, le Câblevision -de la ligue de hockey des Amateurs a réussi à amasser une première victoire dans la série éliminatoire de ce circuit en arrachant un gain de 7 à 6 des mains du Frigo.Denis Gauthier a signé la LL) victoire à ln troisième «période de surtemps.\u2018Jear- -Guy Provencher avec une Paire de buts, Jean-Pierre Létourneau, Guy Fréchette et Gérald Simoneau ont complété le pointage.François Hénaire avec deux buts, Jacques Roy, Robert Rajotte, Normand Proulx et Victoire de543 Le Vic Store Fixtures a pris par surprise les détenteurs du championnat de la saison, le Maxime Pizza, en remportant une victoire de 5 à 3.Denis Chrétien avec un \u20ac EPARGHE-R ETAAITÉ Vous voulez payer moins d'impôt pour l\u2019année 1980?Alors, vous n \u2018avez qu\u2019à consulter la Caisse d\u2019Entraide Economique des Bols-Francs qui vous offre des plans d\u2019épargne-retraite La date limite de contribution pour année 1980 est le 2 mars 1981.La Caisse d'Entraide Economique \u201cdes Bols-Francs vous offre la sécurité, le rendement et la flexibilité en plus de réglonaliser ses capitaux.rire ds prolongation : doit, Sarg Bale, \u2018Yvon \u2018Lambntagns et Alain Dauphinais ont assuré la victoire.Les compteèrs du Maxime Pizza ont été Serge Luneau, Jacques Lefevre et Clément Paradis.Le Vic Store Fixtures et le Câblevision mênent le bail - Avec une victoire chacun.La | Caisse d'Entraide Economique 233 boul.Bois-Francs sud - Victoriaville Pour de plus amples renseignements, vo voyez nos recruteurs Robert Beaudoin Réal Cloutier Martial Faubert Jacques Boissonneault Guy Bilodeau { Réjean Bonneville 358-2932 359-2335 357-9943 758-0789 357 -9705 des Bois-Franes T68-1 878 CIA me Deux.jokas de la ville à la finale provinçiale Nicolet (PM) \u2014 L'équipe du Centre du Québec en jude sera représentée par les judokas Christian Cussen de Drummondville chez les 36 kilos, Stéphane Bossé de Drummondville chez les 39 kilos, Marco Beaudoin de Drummondville chez les 56 kilos, Stéphane Laliberté de Drummondville chez les 60 kilos, Louis Girardin de Drummondville chez les 65 kilos ainsi que Alain Guilbert de Victoriaville chez les 42 kilos et Yves Boislard de Victoriaville chez les 52 kilos.Ces judokas ont remporté la médaille d'or dans la.- catégorie masculine «Cadet».Cadet féminin Véronique Mosnier de \u2018Drummondville a raflé la médaille d'or chez les 36 kilos.Benjamin féminin Nathalie Bossé de- Drummondville a savouré - Por chez les 30 kilos._ Sonia Guillemette de £ . libres de cholsir le feurnissear de votre chaly.Exel A desea Exel Oy \"rintande - = 882 Triangle * 0 \u20180 g D Har \u201810,968 Conecian Norvège do 5 97.8 Cercle G oO D 0 * * Je Holman : \u2018assy Folio Taïwan Tonkin © ; aer 131,7 Cercle ° 0 * o .e e a ne - \u2014 \u2014 \u2014 - Lijedahl 36168 re ; Norvège aluminium \u2018 - 201 1116 Triangle | DO °° #, U wr oO Swix Bport \u2014 \u201cFibre \u2014 7 Liledahl 18,008 Interne Norvège do 218 157,8 Cercle | eo eo * _ * 0 .Spiitkein 23,36 ¢ interna, Norvège aluminium 219 78.9 Râteau & * DR * oO ; BwixSpors \u2014 = Ch Try a 7.088 intern Norvège Tonkin 216 114,9 Cercle * Oo = 0 «+ - 0 i : ~ Swix Sport ; Fibre Toit 34,00 8 Interne Norvège de - 213 84,1 Râteau ° * LI te w QO j \u2018 Légende: vw supérieur, Yr au-dessus de la moyenne, [J mayen, ® inférieur la moyenne._ Ÿ : \u2014_ : Le ét ; g ve \\ { i Résistance ey = 1 { i i ce : à | i | i \"tu à porn dv le partie aie pl _ i ir il | | Bi i 4d il \u2018 RS 5 Cees À Shis ds rrvAonnfa i > a.o.Pets 0 o 9.; ose 0 ue O O O° \u201c0e + | Souple = * B Lai a ue C2 Pa a a.° mous.D æ- ; 2 ve ae Hr Moa ®t Ca WC os 210 + LT \u20ac o LA 1.89 « Mayen Li 2 - 14 100 * mes UO © \u20ac d\u2019 2¢ O made Où mA i 2.08 a Magien oO a ® as fo : © * NS Ki ne Fiore 240 + Mgée + * 0 | .=I wom Re 196 À Moyen ne À 0:8 T4 2 EN om nes = | 100808 : | wa ole Fiore - ave = = © - ool W830 1) TCISY Mmtectss Pinlends Bots Dos Peinture 138 2.01 oO Moyen o O PY * * Bureau de direction Pas és aa 9 es is SO SES J Les membres de l'Association des pagayeurs des Boie- ur 00806 Foye Nowe Tae am = a AA - France ont élu tout dernièrement leur nouveau bureau \u201ceue | Mere © «= \u2018de direction.On remarque ici Colette Picard, secrétaire, Shir An cor 8% et ee Ta gaa - A i \u2018Alain Marchand, président, Jean-Claude Gobeil, Too nF Tan ET én 3 trésorier, ainel que les directeurs.Sylvein Garneau, == a To ee Trance EE ==\" = 20° >; TS ee Ag .- 188, M0 a.i, Mews 00 DO + + À TRE eed Peanyole Foucher: YverParie ot Bpgmond Howls.- in : TT gg LE : ù .(Photo AH) : fetal a tot AN Cee em eae - \"+r Pra 00 1 Go smite.proms tend en WV- sport cégep \u2014 w at : Ua calibre exceptionnel __ et un record d'inscriptions C\u2019est en Min de semaine previncial Benjamin, Un nombre record (350 gorie.Ce championnat prochaine que se déreule à Juvénile et Junier de bad- joueurs) s\u2019y disputeront la regroupe tous les meilleurs Victoriaville le teurnoi mainten.Couronne dans chaque caté- joueurs de la province de 12 ~ 2, \u201cles \u201cnageurs se préparent À la compétition provinciale Toe - Le club de natation des Vulkins compte parmi les nageurs, use nouvelle venue, Chantal Dusseaukt.Chantal qui a fait ses premières armes dans la natation à Plessisville se- spécintise dans le 50 m libre êtle 109 m libre.Avec sa participation.le relais ON et le relais Nbre \u201cAA à grimpé d'uné plack an classement compilatif.Elle est donc un membre: im- \u201cportant au sein de l\u2019équipe \u201cGeuatation des Vuikins.art {a proctiaine compétition collégiale se tiendra à la piste du Cégap de Sainte-Foy lè 14 mars prochain.De ce opp 100 dus an Sindy nemsine : Compétition collégiale, d\u2019activité physique et sportive du Cégep de Sherbrooke AA.-garçons Stéphane Caux: 100 m dos - 1:06.5, lor: 100 m libre - 0:59.2, 2e; 100 m QNI - 1:06.6, 2.André Lainesse: 50 m libre - 0:277, se; 50 m papilion - .0:30.6, 4e; 200 m dos - 2: 44.7, 3e.os Paul Ricard: 100 m libre - 1:03.9, 7e; 200 m libre - 2:22.4, 1er; 400 m libre - 5:15.0, 3e.AA - filles - Manon Gingras: 100 m QNI - 1:18.4, 4e; 100 m dos - 1: 16.8; 1ère; 200 m dos - 2:45.3, 1ère.A garçons - - André Hamel: 600 m libre - 0:31.5, 17e, 100 m brasse - =X 65 > \u2018te samedi 14 février 81-à la piscine du centre 300 libre - 5: 15.0, 1er.fait, aura lieu la finale pour le classement au Championnat provincial de la F.A.S.C.Q.regroupant toutes les équipes collégiales \u201cde la province de Québec.Les 6 meilleurs nageurs de | chaque classe et de chaque .3 épreuve, participérant & ce championnat qui se Shi.Sam Robitaille: 100 libre -1 déroulera à la piscine.du Peps de l\u2019Université Laval les 11 et 12 avril prochain.L'an.dernier, 8 des 12 nageurs de: l\u2019équipe de nitation des Vulkins s'étaient classés pour la finale du Championnat \u2018provincial de la F.A.S.C.Q.- ives, te 200 Hibre-2:26.5,8e; Marc Rocheleau: 100 m QNI - 1:13.4, 3e; 50 m libre - 0:28.7, 2e; 100 m brasse-1:10.5, ler.Mare Saint-Onge: 50 m libre - 0:20, Se; 100m brasee - 1:28.5, 9¢; 200m brasse- 3:10.3, 2e.0, A.filles Chantal Dusseault: 50 m libre - 41.0, 14e; 100 m libre - 1:37.7, 9e.Carole Houle: 50 m papillon - 0:38.5, 1ère; 100 m QNI - Saint-Joachim (Montmarency) fait l\u2019objet de + 1:26.4, 5e; 100 m papillon - 1:27.6, 2.Maryann Robitaille: 100 m libre - 1:17.5, 5e; 200 m libre - 2:52.7, 3e; 50 m libre - 0:34.6, 7e.Relais AA garçons ON- 2:04.6 2e.Libre -1:51.83e.AA filles ON-2:40.15e.Libre - 2:21.8, Je.\u2014 a 19 ans.Tout est prêt pour recevoir ces jeunes pendant la compétition qui se déroule au Centre communautaire de même qu\u2019au Pavillon d'activités physiques du Cégep.Dès vendredi 19 | heures, ces jeunes aihiètes donneront sûrement le meilleur spectacle qu\u2019il sera possible de voir dans le domaine des sports de raquette dans la région des - nous se souviendront de leur courage et leur désir de vaincre.Trente-cing athlètes de la région nous représenteront à cet événement majeur.Par Ia suite, les meilleurs iront représenter au championnat canadien junior à Calgary du 19 au 23 mars.Voic l\u2019horaire Bois-Francs.commanditaires, @ se souviendront sûrement de leur passage à Victoriayille tout comme les spectateurs Vendredi 19 à 24 heures, Cégep et Polyvalente.Samedi 9 à 18 heures, Cégep et Polyvalente.Dimanche, 9 à 15 heures, Cégep (finales).des jeunes Avec les s r Tome tt Pa Plessisville perd en première ronde Québec (PM) \u2014 La formation de Plessisville dirigée par l\u2019entraîneur Christian Bellerose n\u2019a pas été plus chanceuse que l'équipe victoriavilloise lors de leur pas- .formation de Vanier.enregistrer ua seul point.rendez-vous.= + - sage au tournoi International de Québec.L'équipe de Plessisville a perdu 2 à 1 contre la Les hommes de Christian Bellerose ont tenu le haut du pavé lers du premier engagement mais Îls n\u2019ont pu Au deuxième engagement, les deux équipes ont raté plusieurs chances.La formation de Plessisville aurait pu prendre les devants au-cours de cet engagement à au moins deux reprises als Dame Chance n'était pas au | An Grier Sis, ta fotwiation de Vanier a quelque | pou bénoculs dei vèée Où'Pineais traggé à'n vigéaë de l'éclair on marquant deux bats en | À -ooins de deux jisinnites:, Ÿ Le Plessisvilie a refeublé d'ardeur et André Doyle \u2026 réduisait ia marque 2 à 1 à ia 7e minute.Ce but a fouetté À te Plessisville qui n\u2019a pas lâché prise per la suite.Dans 1 les dernières minutes, lis ent constamment bourdonné autour des filets du Vanier mais Lis ont été incapables de prendre en défaut le cérhère du Vanier.ville.Martix Morency a \u2014 Ailleurs qui.restauration dont le coût estimé à 50 000 $ est défrayé par le ministère des Affaires culturelles.On complétera ainsi la restauration de cette maison reconstruite en 1966, et l\u2019un des éléments constituants de la ferme de Mgr de Laval.Le Centre est fréquenté, depuis janvier dernier, par les élèves des 2e et 4e cours secondaire du Québec qui bénéficient de stages de quatre jours d\u2019étude sur les lieux d\u2019une partie du riche patrimoine québécois et de cours d'histoire diffusé par 9 deux professeurs spécialistes qui y résident en permanence.7 - - LL IQUVI - NOINN.T i vd x : - in ui D-14 - L'UMON Ë Princeville \u2014 Les dés sent maintenant jetés dans la ligue Intercités de ballon- balai Molson de Princeville.Les champions de la saison régulière sont le Blanchette Camionneurs de Lemieux (classe «A»), le Studs Jacques Vigneault de Saint- Ferdinand (classe «B») et les Rockets de Saint-Célestin dans la classe féminine.Hommes «A» Dans la première partie, I'Opti-Sports de Plessisville a vaincu le Bar Chez Johanne de Villeroy, 4 à 2.Mario Blier, Yvan Paquette, Denis Blier et Michel Tremblay ont assuré ce gain au Plessis- ville.François Tomassin et Bruno Lamontagne ont \u201c marqué pour Villeroy.- MARDI 17 FEVRIER 1981 C'est par un gain de 3 à 1, face aux Cocus de Parisville que le Blanchette Camionneurs de Lemieux s\u2019est assuré le championnat de cette classe.Martin, 1 but et Gaétan Blanchette, 2 buts, ont permis ce championnat au Lemieux.Marcel Ouellet à inscrit l\u2019unique filet des Cocus.Dans-la dernière joute, le L.P.Therrien de Victoria- villé et le Lyster se sont disputé un verdict nul de 1 à 1.Bertrand Gagné, Victoriaville, et Luc Brochu, Lyster, ont réussi les filets du match.Hommes «B» Dans la première rencontre, les Braves de Saint- Valère ont eu raison, 4 à 3, de la Caisse pop de Villeroy.Yvan Houle, Jean-Guy Vachon, Rolland Vigneauilt et Mario Durand ont permis ce gain aux Braves.Francois Gendron, 2 buts, et Yvan Paquette avaient resserré le pointage pour la Caisse pop.Dans un autre match, le Les Vulkins an Baskethall , Du travail à faire Vendredi dernier, dans le cadre des activités du Carnaval de Québec, les Elans du Cégep François- Xavier Garneau recevaient la visite des Vulkins, les esprits étaient d\u2019ailleurs à la fête après un match à sens unique remporté 109 à 50 par les Elans.Quoique le talent soit limité, il est inconcevable que certains joueurs ne prennent pas le basketball intercollégial comme un passe-temps dans lequel on accumule des crédits; il faudrait que ces mêmes joueurs cessent de regarder les autres équipes comme des madones et commencent à jouer.Les Vulkins ne pourront offrir une belle performance et un beau jeu d'ensemble tant et aussi longtemps que les joueurs continueront de jouer comme des joueurs d\u2019intramural.tivement 19 et 8 points sont les seuls à travailler avec acharnement dans cette défaite.Demain les Vulkins se rerident au Collège de Sainte- Foy et de gros changements sont à espérer.; Fa Ma a , sw = ur=- #0 » od ville.Pour Fortierville, Dans une autre joute, le Bar Chez Dédette de Saint- Rosaire a défait les Pions de Deschaillons, 7 à 4.Marcel Pratte et Yves Allard ent réussi 2 buts chacun pour les vainqueurs.Yves Saint- Laurent, Maurice Blais et Normand Blais ont été les autres marqueurs de Saint- Rosaire.Serge Demers, Gilbert Demers, André Pépin et François Demers ont donné la réplique des Pions.- Dans une autre rencontre, les Studs Jacques Vigneault de Saint-Ferdinand ont \u2018vaineu les Farfelus de Manseau, 5 à 2.Pierre _ Vigneault, 2 buts, Dominic Nadeau, Roger Perreault et Jacques Dion ont procuré cette victoire aux Studs.Alain Lefebvre et Roger Rodrigue ont marqué pour les Farfelus.Dans la dernière partie, les Gaulois de Lyster et l\u2019Armée Rouge de Laurier- - ville ont fait match nul de 2 à 20 000 DU QUÉBEC PARTICIPENT AUX JEUX UÉBEC, Ce tt td CAAA PP ara: Q BX de # 28\" - % - de - Blandford a \u201cédéait, 3 à 0, le Duval et Raymond de Princeville.Denise Forest, 2 buts, et France Tourigay ont permis ce gain du Garage Smith.- Dans l\u2019autre rencontre, les \"Rockets de Saint-Célestin ont disposé des Autobus Martin Roy de Laurierville, Club Mousquetaire Les membres de l'Association de chasse et pêche Mousquetaires de Victoriaville tenaient, mercredi soir dernier, leur assemblée générale annuelle, à la salle Victoria de la Plage Hamel.Voici le nouveau bureau de direction pour \u2019arinée 1981.1ère rangée: Gilles Four- ner, Michel Vézina et Réjean Côté, Lucie Côté, Roberge, directeurs.20 rangée: Alain Brunelle, x A AE: au compte de 13 4 0.Jacinthe Bergeron, 4 buts, Claudette Bergeron et Sylvie Joyal, 3 buts chacune, ont contribué à ce gain des Rockets.Guylaine Provencher, Hélène Desharnais et Nicole | Forest ont été les autres directeurs, Lise Lainesse, trésoridre, - Andrien .Cantin, - nouveau président, Christiane L.-Roberge, secrétaire et Hervé Lecours, directeur.3e rangée: Réjean Côté, directeur, Marcel Arsenault, président ex-officio, Gratien vice-président et Pierre Jodoin, directeur.i (Photo MD) L'appui des producteurs laitiers de chez nous aux Jeux du Québec illustre de façon tangible un lien qui est tout naturel: le lien essentiel TIERS ca qui relie la santé de la jeunesse québécoise aux produits laitiers sous toutes leurs formes.ox BI SRE Lm AE Sd ee neg eo TER prre RO) Gone à fee aida ii LS Dorsinique Forest devient | le chef de file Victoriaville -\u2014 cenvainquante de 75 à 50 sur l'Est: tel est le bilan de Drummendville -et par- l'excellente semaine que dessus toute le championnat viennent de connaître les - TT veal Les activites de la semaine - Mardi, 17 février, V-B, ligue cadette à la Polyvalente Victo, 18 heures.Jeudi 19 février, H-B, rencontre à Polyvalente de Plessisville, 18 h 30.B-B, juvénile garçon, Warwick vs Polyvalente Victo, 19 heures.B-B, cadet, Warwick vs Polyvalente Victoriaville, 18 h 30.Vendredi, 20 février, B-B, juvénile fille, Victo vs \u2018Nicolet, 19 heures.Samedi, 21 février, B-B, benjamin (finales), à la Polyvalente Warwick, 13 heures.B-B, cadette (finales), TFA, 5 - à la Polyvalente Victo, 13 heures, Les Vicas l\u2019emportent Victoriaville \u2014- Dimanche à Drummondville, les Vicas dont ,remporté 57 à 46, demeurant invaincues, cette saison.A l\u2019attaque, Brigitte Boucher marqua 18 points, Sylvie Pépin, 17 points et Annie Belhumeur, 14 points.Annie a joué son meilleur match de l'année réussissant Annie Belhumeur des tirs difficiles tout en \u2018excellant au rebond.La meilleure en défensive et au rebond a été la capitaine de l'équipe, ont très mal commencé le mateh ne marquant que 8 points au premier quart et jouant très mollement à la défensive.Elles se sont reprises en deuxième demie imposant leur rythme à Drummondville.Victoire de 70-46 Au basketball féminin, la semaine dernière, les Vicas l\u2019emportaient au compte de 20.4 48.Lé duo Sylvie Pépin et.Brigitte Boucher ont encore une fois dominé l'attaque des Vicas marquant respectivement 20 et 18 points.Ce fut un beau match d'équipe car tous les joueurs ont marqué chez les U.de la ligue de basketball Vicas juvénile garçeus de in teriaville.ne victoire, écrasante de juvénile des Cantons de Pelyvalente Le Beisé de Vic.-Le tout a commencé lundi NE EE EEE Dominique Forest Princeville gagne le titre de l\u2019Estrie Victoriaville \u2014 Le 8 février dernier à la Polyvalente «Le Boisé» de Victoriaville, se déroulait la dernière compétition régulière de la ligue régionale de volleyball de l\u2019Estrie.Dans la première rencontre, l\u2019équipe de Princeville ne s\u2019en est pas laissé imposer en défaisant .T'équipe d\u2019Asbestos au compte de 15-6 et 15-0.Dans la - deuxième rencontre, le Princeville l\u2019a emporté sur le Baint-François, par un pointage de 15-11 et 16-14.\"Les Jubencas affrontaient dans la dernière rencontre leur adversaires les plus sérieux.En divisant par les pointages de 15-10 et 415, aux mains du Séminaire de Sherbrooke, Princeville s\u2019assurait donc du championnat de l\u2019Estrie.Les parte-couleurs de l\u2019école Sainte-Marie de Princeville, terminaient donc au premier rang avec une fiche de 22 victoires et 8 défaites tandis que le Sherbrooke avec une fiche de 31 victeires et 9 défaites se retrouvait au deuxième rang sdivi du\u2019 Saint-François avec une fiche de 23 victoires et 17 défaites.Avec ce championnat, Princeville obtient un deuxième titre, car fl avait remporté la médaille d\u2019or à la finale régionale tenue le 31 janvier à Nicolet.L'entraîneur des Jubencas, Denis De Billy, s\u2019est dit très satisfait de In tenue de ses protégés.Il nous a également avoué qu\u2019il désirait augmenter les heures d'entraînement pour bien représenter la Princesse des Beis-Francs au championnat provincial de ® velleyind 4 Serel-Tracy au meis d'avril.li dernier à Sorel où les joueurs de l\u2019entraîneur Léopold Roy ont disputé leur meilleur match défensif de l\u2019année accordant seulement 7- paniers et 2 lancers francs à Sorel, cette équipe même qui avait réussi à marquer 56 points contre les Vicas plus tôt cette saison.Stéphane Fayad avec son beau travail en défensive et son bon jeu de passes à l\u2019attaque à largement contribué au succès de son équipe.Dominique Forest avec 25 points, Mario Trépanier avec 15 points, Stéphane Fayad avec 11 points et Marc Côté avec 10 points ont été -les principaux marqueurs des Vicas.Pour terminer le tout, les Vicas se rendaient à Drummondville, dimanche dernier, pour y disputer le championnat de la ligue contre la seule équipe qui les Ge igi IE 86-23 a | Et vous?avait battus cette saison.Très tôt, dans le match, les Vicas ont imposé leur rythme grâce au jeu discipliné à l'attaque et leur défensive des plus efficaces.Après s'être accaparé d'une avance de 20 points à la mi- temps surtout, grâce aux 14 points de Jean-Marc Nadeau, les Vicas ont joué en-conservateur par la suite pour filer avec une très belle victoire de 75 à 59.Dominique Forest a, encore une fois, mené les siens avec 21 points.Marc Lavertu, -Stéphane Fayad et Marc Côté ont également connu un très bon match.Les Vicas avec une fiche de 14 victoires contre 1 défaite recevront Warwick jeudi à 19 heures lors du dernier match en saison régulière.Pour leur part, les cadets reçoivent également Warwick 4 18h 30.1-0 39d - LOL N3INAI4 LL IOUVN - NOINN.1 - L'UNION > y PAGE 0-16 3 » É - MARDI 17 FEVRIER 1981 danures = \u2019 00-00 Lors des derniers programmes des séries éliminatoires de la ligue de hockeyball de Warwick la semaine dernière, le Canadian Tire a défait le Bar Les Gémeaux - Caisse pop Arthabaska 4 à 2.Yvon Constant a été le chef de file des vainqueurs avec trois buts.Gaétan Gagné a complété le pointage.Jean-Pierre Allard et Yvon Pelletier ont assuré les buts des perdants.Dans l'autre joute, le Auto Val-Alain - Bergeron, Puits artésiens a battu les Croustilles Yum Yum de Warwick 6 à 2.Alain Ruel ainsi que André Bourassa avec.un doublé chacun ont dirigé l\u2019offensive de l\u2019équipe gagnante.Marc Bernier et Guy Lapointe ont enregistré les autres buts.Luc Filion et Romain Provost ont riposté pour les perdants.! 0-0-0-0-0 Les Armoires Hébert de Saint-Valère ont blanchi la semaine dernière dans le circuit Interpareissial de ballon sur glace Labatt 50 le Thiro Construction de Victoriaville 4 à 6.Pierre Côté aver un doublé, René Vincent et Mario Allard ont - signé la victoire.Les Silhouettes de Sainte - Elisabeth ont également blanchi les Transports Lacharité de Saint-Albert 4 à 0.Les compteurs du gain ont été Alain Jolibols, Bruno Des- rochers, Alain Ducharme et Daniel Bernier.Le Chalet des Rois de Warwick a vaincu le Langlois Sports de Danville 3 & 1.Germain Laroche avec deux buts et Claude Boutin ont assuré la victoire.Yvan Hélie a évité le bianchissage.Les Gaulois de Danville ont blanchi l\u2019Auberge des Bois-Franes de Warwick 2 à 0.Jacques Chénard et Guy Guimond ont été les marqueurs de l\u2019équipe victorieuse.Enfin, l\u2019Hôtel de Ting- wick a écrasé la Caisse pop de Tingwick 7 à 6.Jean-Luc Des- fossés ainsi que Yves Desfossés et Noël Lalller avec un doublé chacun ont enregistré la victoire.Yves Ouellette a marqué le dernier but des vainqueurs.0-0-0-6-0 L'Hôtel Mont Saint-Michel de la ligue de bumper pool O\u2019Keefe a décroché la semaine dernière le championnat de la saison avec une fiche de 36 points.Les autres équipes en lice étaient le Bar-Salon Christophe avec 27 points, le Bar Scorpion avec 13 points et le Club des Elans avec 4 points.- Lors des premiers matches des séries éliminatoires, le Bar- Salon Christophe a arraché une victoire de 10 à 9 en surtemps contre les Elans.L'Hôtel Mont Saint-Michel a défait le Bar Scorpion au compte de 9 à 7.L'Hôtel Christophe et l\u2019Hôtel Mont Saint-Michel mènent le bal avec une victoire chacune.Dans le circuit de billards O'Keefe, la Brasserie Petit Baril avec une victoire de 9 à 7 sur le Bar-Salon Christophe a remporté le championnat de la saison avec une fiche de 29 points.Dans les autres programmes, l\u2019Hôtel Mont Saint- Michel a battu le Bar Pépito 12 à 4 tandis que l\u2019Hôtel Manoir a vaincu l'Hôtel Western 10 à 6.Au classement final, l\u2019Hôtel Mont Saint-Michel a fini au deuxième rang avec 2 points.Les autres équipes sont le Bar-Salon Christophe avec 22 points, l'Hôtel Manoir avec 21 points, l\u2019Hôtel Western avec 9 points et le Bar Pépito avec 4 points.0-0-0-0-0 Le Yvon Labbé Auto de la classe «A» dans le circuit mixte de ballon-volant O'Keefe a remporté la semaine dernière le championnat de la saison à la suite de son verdict nul de 2 à 2 avec le Baril Electrique.Dans l\u2019autre rencontre, l\u2019Abattoir Mailhot et le Robert Provencher Construction ont également fait match nul 2 à 2.A la section «B», le Dépanneur Spur n\u2019a eu aucune difficulté à vaincre le L.B.Extincteurs 3 à 1.Le Bar-Salon Christophe a conservé son avance de 4 points au premier grâce à un verdict nul de 2 à 2 avec le Victoriaville Esso Service.Au classement général de la section «A», le Yvon Labbé Auto eccupe le premier rang avec 58 points.Les autres équipes sont le Baril Electrique avec 41 points, l\u2019Abattoir Mailhot avec 35 peints et le Robert Provencher Construction avec 34 points.A la section «B», le Bar-Salon Christophe détient la première place avec 53 points.Les autres formations sont le Victoriaville Esso Service avec 49 points, le Dépanneur Spur avec 38 points et le L.B.Extincteurs avec 28 points.Suite aux derniers programmes, il y a eu élection du nouveau bureau de .direction.Denis Gosselin a été élu à la présidence.Rese- Aimée Sévigay a été nommée vice-présidente de |n section «A», Jean Morin, vice-président de la section «B», Marie \u2018 Gélinas, secrétaire-trésorier et Yves Pépin, publiciste.-0-0-0-0 Les adeptes du patinage libre au Pavillon Jean Béliveau pourront pratiquer leur sport favori les 20 et 27 février que les 6, 20 et 27 mars.D'autre pert, il y aura des activités le dimanche 22 février aux gymnases de la Poly- te Le Boisé entre 13 h 90 et 16 h 30.Enfin, en raison de la provinciale des Jeux du Québec les plateaux du lon Jean Béliveau, du centre communautaire, de \u201cdes Pères Clarétains et du pavillon d'activités RL raivrt no 5 CA annette ec oboom Hills i physiques du Cégep de Victoriaville seront fermés du 25 février au 8 mars.Les activités à ces différents centres reprendront à la suite des Jeux.i 06-0000 Sars des derniers de le boxe de ilarde La Salle, le Nettoyage de tapés Victe a défait le Richard Fleuriste 10 à 6.Le À.Pratte Inc.a vaineu le Kire Asphaîte Inc.9 à 7.Suite à ces programmes, le Nettoyage de tapis Victe eccupe le premier rang avec 20 points.Les autres équipes en lice sont le Kiro Asphalte avec 14 points, le Richard Fleuriste avec 12 points et le A.Pratte Inc.avec 10 pients.Chez les joueurs, Jacques Landry détient la première place avec 89 points.Les autres joueurs sent Denald Thibededu avec 87 points, Yves Marceux avec 70 points, Martin Nadeau avec 68 points et René Paillé avec 66 points, Gisèle Hébert a été élu présidente du comité féminin du Club de golf de Victoriaville lors d\u2019une assemblée générale de cette section au commencement de février.Elle sera secondée dans ses fonctions par Mmes Gisèle Boutet à la vice- présidence, Pierrette Lafleur, vice-présidente, Suzanne Laroche, capitaine, Louise Caux, assistante - capitaine, Huguette Parenteau, assistante capitaine, Yolande Allard, .responsable des handicapés et Louise Pinard, publiciste.Lors de cette réunion, le nouveau bureau de direction a jeté les bases de la prochaine saison.Les activités en lice seront le punch-mode\u2018le 19 mai, «Les Mardis des femmes», anciennement les tournois «Femina» (16 juin, 21 juillet, 11 août, 9 septembre), le tournoi «Invitations (25 août), le championnat féminin (29 et 9 août) et enfin, le Salon d'automne (14, 15, 16 et 17 octobre).Les comités de téléphone et de réception ont également été nommés.La \u2018prochaine 16min du comité aura lieu le mardi 7 avril.00900 Les membres du club de la plengée sous-marine «Aquavie Inc.» de Victoriaville ent effectné samedi dernier ee PISRGER Sow) 1 gen du te Mosiet.Huit plongeurs du club dent une femme, N Mme Doris Milet, se sent amuse sous la glace.La température était de 2 degrés Celsins.00-000 Le F.Hamel Inc.de Victoriaville a gagné le tournoi de hockey Intermédiaire O\u2019Keefe d\u2019Asbestos en disposant en finale du Saint-Paul au compte de 9 à 3.La Brasserie Jean- Denis a, pour sa part, perdu en finale 4 à 2 contre Valcourt, 0-0-0-0-0 Le Placage Rustic de la ligue de hockey du président Jeati-Louis Desrochers a arraché une victoire de 5 à 4.Marcel Brochu avec un doublé ainsi que Ronald Huot, André Nolet et Michel Prince ent assuré le gain.Claude Houle avéc une paire de buts, Omer Cloutier et André Nadeau ont répliqué pour les perdants.Au second programme, le Tapis Michel Demers a défait facilement le Great-West Assurance $ à 1.Les compteurs de l\u2019équipe victorieuse ont été Serge Dupuis avec deux buts, Jacques Delisle, André Cloutier et Francois Bourgeois.Charles Dubois a évité le blanchissage.0-0-0-0-0 Aux derniers programmes des Gajets Sainte-Famille, les - Améthystes ont eu raison des Jades 107 à 74.Les Diamants ont écrasé les Braves 113 à 15.Les Perles ont glané une \u2018victoire de 101 à 46 des mains des Emeraudes.Les Grenats \u201c ont viancu les Agates 105 à 96.Les Saphirs ont battu les Amies 100 à 35.0-0-0-0-0 La Bavaroise de la ligue de hockey des Copains Labatt 50 a arraché une victoire de 6 à 5 des mains du Service de Chauffage Victo.Alain Lantagne et René Mailhot avec une paire de buts chacun ont dirigé l'offensive.Jean-Claude Gagné et Raymond Lambert ont complété le pointage.Les compteurs des perdants ent été Martin Bergeren avec le tour du FERC TE L AVIS 3439 SURI Sonsini al, rar ol on Y \u201calae 2101 at chapeau et Guy Lambert avec une paire de buts.L\u2019assemblée générale de ia ligue aura lien le samedi 14 mars.Tous les joueurs sent invités à' participer à cetie réunion Le Mobilier Vic Line de la section «Ouest» dans le circuit Commercial de fochey a arraché un gain de 3 à 2 des mains du Tapis Michel Demers.Les compteurs de l\u2019équipe victorieuse ont été Alain Gobeil avec un doublé et Christian Houle.Sylvain Alain et Réjean Lemire ont répliqué pour les perdants.Au second programme de cette section, le Club des Elans a blanchi le Victoria Pizza 8 à 0.Jos Houle avec quatre buts a été le chef de file de la victoire.Les autres marqueurs ont été Serge Doyon, Daniel, Roy, Michel Ling et Jacques Fauteux.Dans la section «Est», le Nettoyage de Tapis Victo a infligé un revers de 4 à b au Bar Les Gémeaux.Claude Chandonnet, Serge Bélisle, Yves Bergeron et Pierre Boucher ont signé le gain.Pierre Courchesne à marqué l'unique but .du Bar Les Gémeaux.Au-dérnier programme, le Rondeau Alignement Uni-Pro a vaincu le Zellers 4 à 1.Sylvain Charland avec un doublé, Michel Alain et Jérôme Simoneau ont assuré la victoire.Daniel Gagnon a évité le blanchissage.0-0-0-0-0 Dans la ligue de ballon sur glace Labatt Blea d Warwick, le Lactantia a blanchi la Maçonnerie Bourassa 4 à 0.Guylain Angers avec deux buts, Michel Mercier et Gilles Mercier ont assuré la victoire.Le Bar Les Gémeaux a défait le Vic Craft 3 à 1.Les compteurs de l\u2019équipe gagnante ont été Marc Ber- nier, Serge Champoux et Alain Noël.François Girouard a évité le blanchissage.La Brasserie du Centre a vaincu le Fromaÿe Côté 4 à 2.Pierre Brunelle, Pierre Ramsay, Mario Lavertu et Réginald Dufresne ont signé le gain.René Houle a marqué les deux buts des perdants.Vendredi prochain, la Maçonnerie Bourassa visitera le Bar Les Gémeaux.Le Vic Craft affrontera la Brasserie du Centre et le Fromage Cité rencontrera le Lactantia.C 0-0-6-0-0 Grâce à une victoire de 4 à 2 contre la Brasserie Jean- Denis, le H.P.Cyrenne a décroché le championnat de la saison dans le circuit de hockey du président Réjean Bel- humeur.Jean-Marc Allaire avec un doublé ainsi que Denis Boissonneault et Jean Huppé ont assuré le championnat.René Therrien et Yves Boucher ont marqué les buts de la Brasserie Jean-Denis.Dans un marathon de buts, le Garage Brisson a eu raison de l\u2019Hydro-Québec au compte de 12 à 8.Pau Henrichon avec le tour du chapeau, Guy Bergeron et Alain Dufresne avec un doublé chacun ont dirigé l\u2019offensive des gagnants.François Laurendeau, Yves Couture, Claude Allard ainsi que Gilles Dufresne et Yves Tourigny ont complété le pointage.Richard Roy, Serge Pellerin et François Hénaire avec un doublé chacun ainsi que Gérald Simoneau et Normand Fréchette ont répliqué pour l'équipe perdante.Les séries éliminatoires commenceront demain alors que le Garage Brisson affrontera le H.P.Cyrenne à 21 heures tandis que l\u2019Hydro-Québec visitera la Brasserie Jean- Denis à 22 h 30.Les séries sont des 3/5.0-0-0-0-0 .Dans le circuit de hockey des Boas Vivants O'Keefe, cette semaine, il n\u2019y avait qu\u2019un seul programme à l\u2019affiche.Le Restaurant Chez Bert a arraché une victoire de 3 à 2 des mains du Pépin et Fortin.Serge Houle avec une paire de buts dont celui de la victoire ainsi que Denis Boissonneault ont signé le gain du Restaurant Bert.Mario Houle et Jacques Houle ont répliqué pour les perdants.° -0-0-00 Les différentes équipes de la ligue féminine de ballou- volant O\u2019Keefe ont commencé la semaine dernière les séries éliminatoires.Dans une série à la ronde de 7 points, le Berco ainsi que les Breuvages de l\u2019Estrie, le Dépanneur du Parc et les Chevaliers d\u2019Arthabaska ont disposé-de la Boutique Linda, le André Girouard et Fils, le Salon de coiffure XXe Siècle et le Garage Ben Lamontagne au compte de 3 à 1.EVIERS DOUBLES $40.00 | BAZAR BOIS-TRANCS NCTOMAVRLE |.» SAAT CNIS INAS) + f Le reste US\" ua 5289 S'il est un symbole par excellence des Jeux olympiques, c\u2019est sans contredit la flamme olympique.Depuis des millénaires, elle symbelise la chaleur, la vie.C'est de Thetford-Mines, ville hôtesse des Jeus* du Québec à l'hiver 1980, que partira la flamme olympique, le 22 février.La flamme olympique fers son entrée à l\u2019éréna Jéan Béliveau, vers 20 h 30, le vendredi 27 février.\u2014 ik DES J En route vers fa.FINALE EUX DU QUEBEC HIVER 81 \u201cVictoriaville, du 27 février au 8 mars et l\u2019espoir suscité par toutes les formes de compétitions sportives et ce, par- ticalièrement dans le cadre des compétitions olympiques et bien sûr dans celui de la Finale des Jeux du Québec à Victoriaville, du 27 février au 8 mars 1981.La première Finale des Jeux du Québec a eu lieu à l\u2019été 1971.Ce fut le grand départ.Depuis ce temps, la flamme brûle à chacune des compétitions sportives des Jeux du Québec qui se déroulent \u201d alternativement dans différentes villes québécoises.Comme chacun sait, la dernière Finale des Jeux du Québec a eu lieu à Thetford- Mines, à l\u2019hiver 1980; c\u2019est donc de cette ville que partira la flamme Aérovic de Victoriaville.Il se fera en deux étapes, totalisant 13 relais avec la participation de 45 coureurs.Le départ s\u2019effectuera le 2 février.Premier objectif: transporter la flamme jusqu\u2019à Plessisville où elle restera -toute la semaine.Elle reprendra la route le 27 février pour finalement faire son entrée à l\u2019Aréna Jean Béliveau vers 20 h 30; le vendredi 27 février.\u2018 Jovic vous invite alors à suivre, par le truchement de votre téléviseur, la cérémonie officielle d'ouverture de la Finale des Jeux du Québec à Victoriaville, hiver 1981.Présent à Victoriaville le 4 mars Yvon Jolin, champion du monde en saut de barils ~ Une démonstration de saut de barils sera organisée à Victoriaville, dans le cadre de la Finale des Jeux du Québec.Lors de cet événement, la population locale aurale privilège de voir à l\u2019action M.Yvon Jolin qui a battu le record du monde de distance en saut de barils, lors du dernier championant canadien présenté à Terre- bonne le 25 janvier dernier.Yvon Jolin détient aussi depuis l\u2019an passé lé record du monde pour le nombre de barils franchis, soit 18.Lors de cette démonstration, la population aura de plus l'occasion de voir.plusieurs autres sauteurs, reconnus non seulement parmi les meilleurs sauteurs au Québec, mais aussi au Canada.La présence d\u2019Yvon Jolin et des autres sauteurs sera une ex te occasion pour les gens de Victoriaville et pour les visiteurs de se familiariser avec cette dis- ciphine et d'assister À une démonstration des plus spectaqulaires.Les responsables du volet démonstratif, soucieux de promouvair le saut de barils dans la région de Victoriaville, invitent toute la population le mercredi 4 mars, à compter de 19 h 30, au Pavillon Jean Béliveau.Clinique pour officiels et sauteurs Les jeunes désireux de: connaître et d\u2019expérimenter le saut de barils, sont invités le mardi 3 mars à participer à une clinique pour sauteurs et pour officiels, sous la supervision des dirigeants de la Fédération québécoise de saut de barils.Cet événement sera une excellente occasion pour les jeunes de 12 ans et plus, de connaître cette discipline et de se familiariser avec ce sport spectaculaire.La présence des experts de la Fédération vous permettra d'apprendre rapidement l\u2019art de sauter et de se comparer avec les meilleurs sauteurs.Les jeunes doivent se présenter au Pavillon Jean Béliveau à compter de 18 h 30 pour l\u2019inscription.La- Yvon Nolin & Faction, lorequ\u2019ll a bettu le record du monde de distance (29\u2019-6\u201d) en janvier dernier.clinique débutera à 19 heures.Compétition - In- vitatioir Après avoir eu l\u2019occasion de voir les meilleurs sauteurs québécois en saut de barils le mercredi, nous invitons les gens de Victoria- (suite à la page 18) L1-0 J9Vd - 1961 H3IYAZj LI IOUVN - NOINN.1 _ PAGE D-18 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 Du pain \u201cGédéon\u201d Dour 50 000 repas Les Jeux du Québec fêtent à Victeriaville leur 18e année.Il faut garder en mémoire que les jeux olympiques ont commencé en Grèce en l\u2019an 776 avant Jésus-Christ.La Grèce était un pays pauvre où les terres arables ne représentaient que le 1/5 de la superficie.Elle ne produisait pas assez de blé.Pour la survie de la population est venue cette expression «Du pain et des Jeux».Me considérant fidèle à la tradition, le marché Gédéon Grenier Inc.est fier et honoré de peuvoir participer à la survie et à la réussite des Jeux du Québec.En l'occurrence, nous fournirons le pain Gédéon gratuitement pour les 50 000 repas des athlètes et des différents comités des disciplines.Ceci représente une valeur assez substantielle.Dans ce communiqué, je m'en voudrais d\u2019omettre de souligner l'appart en temps et effort de tous les bénévoles qui de près ou de loin concrétisera le succes des Jeux dans Ia Reine des Bois-Francs qu\u2019est Victoriaville et, décidément la Reine des Jeux du Québec 10e anniversaire.Cette motivation des bénévoles représente un actif d\u2019une valeur aussi impor- Vive, vive, vive la joie! .Durant les dix jours de la tout sur- une touche Finale des Jeux du Québec à d'humour et de couleurs Victoriaville, le public aura vives.la chance d'admirer les Au Cégep de Victoriaville, talents de nes artistes lecant la troupe.de théâtre «Le et régienaux: Révetbère» nous présentera En effet, les gens de tous «Old Orchard, connaît pas», les âges se verront ttans- Qui se veut une satire de tante que toute participation monétaire de quelques compagnies que ce soit.Merci membres du comité de me donner l'opportunité d'offrir cette humble participation à cette réussite.Merci et bravo à tous les bénévoles qui se dévouent sans limite pour la bonne marche des Jeux.Merci aussi et surtout bonne chance aux participants et ici, je garde l\u2019espoir que des gagnants à Victoriaville se retrouveront peut-être sur le podium des Jeux olympiques.Gédéon Grenier Yvon Jolin.(suite de la page 17) ville et de la région du Centre du Québec à venir encourager les talents locaux et régionaux qui s\u2019illustreront le jeudi 5 mars à compter de 18 h 30, lors d\u2019une compétition - invitation.Par la même occasion, nous invitons grandement \u2018 les jeunes intéressés à vivre une première expérience compétitive en saut de barils à s'inscrire à cette compétition - invitation.Les inscriptions pourront se faire sur place à compter de 18 heures.Cette compétition est ouverte aux garçons comme aux filles de la catégorie (Pee-Wee) (11-12 ans) jusqu\u2019à la catégorie senior (19 ans et plus).Pour la clinique comme pour la compétition - invi- Pontiac - Bulek Cadillac Camions GMC Dubos & Frives Ltée I 2104, St-Calinte 5 Pessisvitite, Qué Tél: dur (819) 362-7397-71 Tél: ne.° (610) 752-6040 tation, doivent apporter leurs patins (de vitesse ou de hockey), leurs casques protecteurs, et leurs protecteurs pour les coudes.Tout le reste de l'équipement sera fourni par les responsables de ces deux activités.Le saut de barils est appelé à devenir une discipline des plus spectaculaires au Québec.L\u2019appui de la population est importante pour promouvoir cette discipline dans la région de Victoriaville.Pour les jeunes, c\u2019est une invitation qui vous est lancée pour découvrir cette discipline.Les trois événements de saut de barils organisés - par le secteur démonstratif, dans le cadre de la finale des Jeux du Québec sont des occasions magnifiques pour vivre vos premières expériences dans ce sport.Jean-Baptiste Laveault Profitez du nouvesu taux sur autos et camions neufs à 14.2 x.Dubois ==! PLESSISVILLE, QC 2104 SAINT-CALIXTE, PLESSISVILLE - TÉL: 262-7377.- 202-7371 - les participants porter dans une féérie d\u2019activités culturelles faisant appel à leur participation et a leur bon godt.\u201d La journée folklorique du 28 février, au Carrefour des Bois-Francs, tiendra une place d'honneur en présentant comme artistes: .Jeag-Guy Courtois.(le M.Pointu des Bois-Francs) et son orchestre: Jean-Pierre, Allard, accordéoniste; Denis Nadeau 4 l'harmoniea, \u2018Erançoise Dubois, championne 1978 du Festival des - Cantons; Kobert Lavigne, violoneux; Rose Lessard, championne du Festival des Cantons dans la catégorie chanteuse et gigueuse; Oscar Thifault avec ses chansons à répondre: Cécile Chainey, son imitation de la Bolduc et les frères Boisvert.Le tout sera animé par notre Claude Boisclair national.\u2018Le Carrefour des Bois- Francs sera la foire de beaucoup d\u2019artistes durant la période des Jeux.Vous trouverez l\u2019occasion de faire place à la fête, en venant - voir et entendre nos artistes - amateurs de la région, dans des spectacles tels que: orchestres westerns et populaires, guitaristes, chanteurs, pianistes, chorale, groupe musical.Vous pourrez aussi admirer les expositions de peintres amateurs, des artisans de la «Maison des Métiers d\u2019Arts» et de travaux exécutés par des enfants.Le centre-ville nous apparaîtra comme une joyeuse fourmillière de participations folkloriques, artisanales et historiques qui se dérouleront aux endroits suivants: la mezzanine de la Caisse populaire, le Centre d\u2019Arts, le Centre de Loisirs, la Banque Provinciale (dans le passé).Le comité culturel des.Jeux a voulu, par une exposition au Musée Laurier, dont le thème est «La fabrication du beurre au 19e siècle», mettre en évidence le fait que notre région constitue le bassin laitier du Québec.Le Cinéma Laurier et le Cégep de Victoriaville feront place à des spectacles à caractère de détente.En effet, au Cinéma Laurier, le public pourra assister au spectacle du .Choeur Daveluy qui, sous I'habile direction de Denise Maheu- / Massé, nous présentera un musique entraînantes, le couples.du Québec en \u2018vacances.La troupe de théâtre «Le Parminou», \u201cnous présentera \u2018 «Ton histoire est une des pas pires», une fresque en 3 volets (-Québec en 1850, - Madelaine de Verchères, - ha sorcellerie en Nouvelle- France).Il ne faudrait pas oublier le Cinéma pour adolescents durant les 10 jours des Jeux, au petit auditorium du Cégep.Deux présentations.seront tournées: «Le fantôme de Barbe- noire» et «Les aventures de Bernard et Bianca».Notez bien et c\u2019est- très important, dans le programme culturel.des Jeux du Québec, il est inclus un circuit d'autobus en journée et en soirée, et ce .\u2026i.pour permettre à l'ensemble de la population, aux nombreux visiteurs et tout spécialement aux gens de l\u2019âge d\u2019or, de profiter davantage des différentes activités culturelles.Pour préciser les heures et endroits de chacune.des activités culturelles, ainsi que l'itinéraire des autobus, le comité culturel publiera son programme, une semaine avant les Jeux.Bientôt, nous féterons ensemble, avec Jovic la Finale des Jeux du Québec à Victoriaville, Hiver 1981.Don de I'lmipériale .- Après avoir accordé un crédit de gasoline pour une valeur de 2 000 $, par l'entremise de ses représentants locaux, pour les cinq voitures identifiées aux Jeux du Québec, l'impériale à versé un don supplémentaire de 3 000 $ à l\u2019organisation des Jeux la semaine dernière.M.Doug Speers, directeur des ventes au détail pour le Québec (au centre), a remis le chèque à M.Robert Caron en présence du directeur général des Jeux du Québec, hiver 1981, M.Roger Richard.Mentionnons - Que le Garage Réjean Roy, Claude Levasseur Esso, Victoriaville Esso et Jean-Claude Deschambault (distributeur d'huile à chauffage) ont participé financièrement à la donation.(Photo GB) s voudrait remercier M.Le service des Benoît Tardif et chez Bois-Francs Electronique qui ont procédé à la mise au jeu lors du dernier match local des Vulkins.produits PANASONIC, qu\u2019il s\u2019est mérité un au dans le cadre d'une Viele des snes de furs & micro PANASONIC.+ NL Meubles Deshamais à File Liée se classe parmi un des troie meilleurs spectacle de chansons et de.a he 0 vorts as fours micro onde PANASONIC do fa province de - .Laurent Boissonneault de rare cr Pa mal dl i \u201col pr carrières & professions Michel Paradis margue 5 buts Victoriaville (PM) \u2014 Un\" but: de Yven Turcette à moins de 4 minutes de la fin du match a permis aux Silencieux Jolibole du circuit de hockey Meisen Victoria de vaincre le Garage Bea Lamontagne 2a 1.Alain Girouard a été l\u2019auteur du premier but des Silencieux Jolibois.Michel Cloutier a évité le blanchissage.ers «Voici un conseil précieux de la part des comptables agréés: En 1980, avez-vous réalisé un gain en capital, touché des revenus comme écrivain, artiste, athlète prbfessionnel, ou reçu un montant forfaitaire à la retraite?Songez a.acheter d\u2019ici le 1er mars 1981 un contrat de rente d\u2019étalement de revenu afin de répartir l\u2019impôt - exigible sur plusieurs années.- Ce message est une gracieuseté de l\u2019Ordre des comptables agréés du Québec.» 1 Ordre des comptablès agréés du Québec Samedi Un ralliement de trois buts à la dernière période a donné un solide coup de pouce au Garage Ben Lamontagne lors de son deuxième match de la semaine.En effet, le \u2018Garage Lamontagne a arraché une victoire de 6 à 5 des mains du Yvon Thibeau Inc.Michel Cloutier avec un doublé, Denis Houle, François Leduc, Luc Cloutier et Clément Houle Pour tricot à domicile.S'adresser à: 557.Notre-Dame ouest, | (819) 782-2341 CANADA PROVINCE DE QUEBEC District d'Arthabaska NO: 415-02-909-80 DANS LA COUR PROVINCIALE L.A.ROBITAILLE AUTO INC., demanderssse $ BERTRAND BERGERON, détendeur.AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que les effets mobiliers du défendeur, saisis en cette cause seront vendus à 59 rue Ducharme, à Victoriaville le 18e jour de février 1981, à 13 heures, savoir: - 1 camion GMC 1974, série: TCY 2441547676.LESQUELS EFFETS seront vendus.pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.BONNE à Arthabaska ce 2e jour de janvier 1981.Michel Boucher Huissier ir a 3 FAD ont signé la victoire.Jean- Pierre Saint-Cyr avec le tour du chapeau ainsi que Claude Bergeron et Yves Gauthier ont répliqué pour les perdants.Au dernier programme, les Industries Victoriaville, grâce à une performance de 5 buts de Michel Paradis, ont écrasé le M.P.Décoration au compte de 7 à 3.Marc Trottier et Gérald Tremblay ont complété le pointage.Les compteurs de l\u2019équipe perdante ont été Alain Saint- Pierre, Serge Roberge et Réal Giguère.EMPLOI STABLE Bon revenu et bonnes conditions.Couple marié sans enfant de 40 à 55 ans, en bonne santé pour prendre charge de l\u2018administration d'un foyer pour vieillards à Victoris- ville.Références nécessaires.Le couple intéressé devra vivre st loger au foyer.Si intéressé, communiquez le soir au no 752-7025 OFFRES D\u2019EMPLOIS .postes accessibles aux hommes et aux femmes DIRECTEUR DE PRODUCTION \u2018Endroit: Gaspésie (Baie des Chaleurs) Fonctions: Diriger et former les employés.Exigences: Posséder un minimum de 5 années d'expérience dans la fabrication de bateaux en fibre de vèrre.Connaissance du procédé AIREX.Aptitudes requises pour être directeur ou ass.directeur de production.Conditions: A discuter Pour Informations sur cet emploi ou d'autres emplois disponibles s'adresser au: Centre de Main-d'Oeuvre du Québec, 62 St-Jean-Ba G6P 4E3 \u2014 Tél., Victoriaville : (81 9) 758-1517 Gouvernement du Québec dr Ministére du Travall et de la Main-d'oeuvre | OFFRE D'EMPLOI Vendeur spécialisé en quincaillerie-plomberie L\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, centre hospitalier de soins de courte durée spécialisés, de 259 lits et de 30 lits de soins prolongés, situé à Arthabaska, Québec, est a la recherche d\u2019un: CHEF DE SERVICE DE BUANDERIE FONCTIONS: Le ou la candidat (e) choisi (e) sera responsable devant le directeur des services auxilliaires de la planification, de l\u2019organisation et de la gestion du service de la buanderie-lingerie d\u2019une production annuelle de 2,000,000 livres.EXIGENCES: Le ou la candidat (e) choisi (e) serË une personne dynamique, possédera de préférence, un diplôme d\u2019études collégiales en techniques administratives, ou ! Squivalent, plus 2 années d\u2019ex- érience pertinen RAITE ENTS ET AVANTAGES SOCIAUX: Le salaire et les avantages sociaux seront déterminés selon les normes du Ministère des Affaires sociales.Les intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 10 m DIRECTION Du PERSONNEL CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU D\u2019ARTHABASKA 5, RUE QUESNEL ARTHABASKA, QUEBEC G6P 6N2 | Notre compagnie, toujours désireuse de bien servir sa clientèle avec compétence et courtoisie, recherche un vendeur entre 25 et 35 ans ayant les qualités suivantes: - très bonne connaissance dans la quincaillerie et la plomberie (entre 5 et 10 ans d'expérience).- Capacité à communiquer clairement - sociable (facilité à travailler en équipe) - expérience dans la vente au détail - imagination pour |\u2019 Stalage des produits - la connaissance de |\u2019 lectricité serait un atout.Nous offrons: - un emploi st - une atmosphère de travail agréable | - un salaire selon l'expérience avec bénéfices marginaux intéressants.Veuillez téléphoner pour rendez-vous avec Pierre Giroux ou Marcel Turcotte.JEC GIROUX LTEE, 9rue GIROUX Nictoriaville, 758-1555 5 [ell ROUX 1:1,,1:% PION, \u201ca SONS en 349 bY ADL D \u201ccompagnie internationale recherche 4 personnes dynamiques, aimant le contact avec le public.: Plan d\u2019sssurance-maladie _ onds de pension intéressant.* Formation assurée par la compagnie EXIGENCES: posséder une auto, vouloir vivre une belle vie et non la subir.let: Gérant du personnel 223 Notre-Dame ost © Vieteriaville - 06P 442 24-2-81 ST -PIERRE, LABBE.MORIN & ASSOCIES arpenteurs -géomètres OFFRE D'EMPLOI SECRETAIRE STENO-DACTYLO Fonctions: Effectuer tout travail de secrétariat sous la direction d\u2019un arpenteur-géomètre.Doit posséder une bonne connaissance des techniques de bureau et assumer des responsabilités sans surveillance immédiate.Responsable de la tenue des dossiers.EXIGENCES: Scolarité: avoir obtenu un di- | plème de secrétariat reconnu ou équivalent.inimum de 2 ans d'ex Connaissance parfaite du français écrit et pale, RE: Selon la compétence DATE DE LA RECEPTION ES CANDIDATURES: le ou avant le 20 février 1981.expérience.Les personnes inté à ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae ou communiquer avec: Les Arpenteurs-Géomètres \u201cSt-Pierre, Labbé, Morin et associés\u201d 353, boulevard Bois-Francs nord Victoriaville, Qué.G6P 7B7 Compétence de: M.GUY LABBE, a.g.(758-7571) Discrétion assurée à tous les postulants(es).| Ran EE] | II SECRETAIRE ADMINISTRATIVE Nafure du poste: Poste à temps complet à la direction des services auxiliaires.Responsabilités: Outre le travail de secrétaire, effectuer des travaux d'ordre administratif relatifs au fonctionnement de l'unité administrative à la- Quelle ce poste est rattaché.ualifications requises: - Détenir un diplôme de secrétariat dans l\u2019une des disciplines suivantes: - secrétariat de service -secrétariat médical - secrétariat commercial -secrétariat juridique - De plus, détenir un diplôme d'études collégiales et / ou un certificat en gestion d'hôpital.- Doit posséder un minimum de 2 ans d'expérience dans une fonction similaire.- Une expérience exceptionnelle pourrait pallier \u2018aux exigences académiques demandées.Qualités personnelles: Sens de la synthèse, honnêteté, discrétion, courtoisie, ponctualité, diplomatie.: Etablissement: Centre hospitalier de soins spécialisés de courte durée (259 lits) et de soins prolongée a long terme (30 lits).es candidats (es) intéressés (ées) font parvenir leur curriculum vitae d'ici le 8 mars 1981 au: du service du recrutement des ressources humaines Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska 5, rue Quesnel Arthabaska, Québec G6P 6N2 RSA RAR RSA NAS \u2018 61-0 30Vd - 196L U3IYA34 LE IOUVN - NOINN.1 avis Éceaux e avis publics e appels d'offres e soumissions Un premie oe Me rere ~o LN v r titre carrieres 8& professions - au Marché Fréchette Daveluyville (MNR) \u2014 Avec la victoire de 3 à 1 sur le Esso, le Marché Fréchette vient de s\u2019assurer le championnat de saison dans 1s ligue Rapido Molson.Le Centre du Tapis et la Meurerie Turcotte, avec un match nul de 3 à 3, ne participeront aux séries de fin de saison puisque 4 équipes seulement sont acceptées.Dans la dernière rencontre, Bertrand Raymond du Bar Chez Dédette a marqué 4 buts et compté 2 assistances \u2018alors que son Saviez-vous » + PAGE 5-28 - L'UNION - MARDI 17 FEVRIER 1981 que.\u2014 Toutes les couleurs sont créées par la lumière.Nous les percevons parce que nous détectons les différentes longueurs d'onde de la lumière.Lorsque toutes les radiations visibles sont présentes, nous voyons la lumière blanche ou lumière du jour, si elles sont toutes absentes, c\u2019est le noir; si une partie seulement est présente, nous percevons une couleur.Le livre de la photo couleurs page 54 - Larousse /Montel.JOVIC v AIDEZ JOVIC \u201c à héberger nos visi- i teurs à l'occasion des Jeux du Québec, du \u201c 27 fév.au 8 mars 1981 * = Recevez un visiteur pour un soir ou deux.\u2014 Pas de transport ni de nourriture à four- \u201d nie.\\ \u2014 Pour informations i.758-5211 coéquipier Ghislain Allard enregistrait 2 buts.Gaétan Deshaies et Jean Côté complétaient .le pointage pour un gain de 8 à 4 sur les Cogs.Michel Gosselin des Coqs marquait 3 buts.Il ne reste qu\u2019une partie dans la saison régulière de cette PROVINCE DE QUEBEC | VILLE DE WARWICK Aux contribuables de la susdite-municipalité .AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, que le rôle définitif de percetion est déposé à mon .bureau et qu'il sera procédé à l\u2019envoi des comptes de taxe.Toute personne intéressée peut prendre connaissance dudit rôle au bureau du soussigné, .au 8, Hôtel de Ville, Warwick, durant les heures d'ouverture du bureau.~ Donné à Warwick ce onzième jour de février mil neuf cent quatre-vingt-un.Jacques Hamel secrétaire-trésorier CEGEP DE VICTORIAVILLE dû DATE D'AFFICHAGE: le vendredi 13 février 1981.L'Ecole québécoise du meuble et du bois ouvré recherche des candidats pour combler les postes d'enseignants dans les disciplines suivantes et ce pour le reste de la session hiver 1981.No.du concours \u2014 POSTES OUVERTS EH-81-16 Rembourrage Industriel EH 81-15 Tournage industriel (1/2 temps) EH 81-15 Départ, gabarits et prototypes (1/2 temps) TACHES ; - Enseigner dans lawwiscipline concernée au niveau, collégial (technicien) et au niveau secondaire (opérateur).- Travailler en étroite collaboration avec les autres professeurs du département pour l'élaboration des programmes, manuels scolaires et des méthodes de production.- Poursuivre es études en psycho-pédagogie et dans la discipline enseignée.EXIGENCES - Posséder un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline appropriée.- Avoir un minimum de trois années d'expérience industrielle dans la fabrication du meuble et du bois ouvré.- Avoir été en responsabilité dans un département ou dans une usine \\abrication en série pour les disciplines enseignées à l'usine- N.B.: le détenteur d\u2019un DEC (diplôme d'études collégiales) en techniques du meuble et du bois ouvré ou l'équivalent pourra être admissible avec un certain nombre d'années d'expérience supplémentaires.QUALIFICATIONS PERSONNELLES - Bonne élocution - Maîtrise de la langue - Facilité pour communiquer des connaissances.- Goût de étude et de la recherche.- Facilité pour le travail en équipe.TRAITEMENT ; Selon l'expérience et la scolarité.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae à Monsieur Guy Champagne au plus tard le 27 février 1981 au: CEGEP DE VICTORIAVILLE - 475, rue Notre-Dame est - Victoriaville.poursuivre des études jusqu'à un niveau universitaire.| Le mme ue Ce AP Wont fA à \u201c COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE DU QUÉBEC AVIS D'ENTRÉE EN VIGUEUR DE DÉCRETS DE ZONE AGRICOLE onformément à l\u2019article 53 de la Loi sur la protection du territoire agricole, PRENEZ AVIS que es décrets de zone agricole des corporations municipales dont la liste apparaît ici ont été bmis par arrêtés en conseil adoptés par le Cabinat des ministres: Municipalités (Comtés) Numéro de l\u2019arrêté en conseil 1515-80 Ste-Clothilde-de-Horton P (Arthabaska) .Ste-Elisabeth-de-Warwick P (Arthabasks) 151790 88 personnes intéressées peuvent consulter tous les documents relatifs a la zone agricole décret, plan, description technique) auprès du greffier ou du secrétaire-trésorier de ia muni- ipalité, ainsi qu'auprés du régistrateur de la division d'enregistrement dans laquelle est située la municipalité pour fins d'enregistrement.Les personnes intéressées peuvent égale- ent consulter ces documents au Greffe de la Commission de protection du territoire agricole du Québec (200-A, Chemin Ste-Foy à Québec, 2° étage) téléphone: 643-3867.Toute personne peut même obtenir copie de ces documents auprès du Greffe de la Commission en payan d'avance les honoraires requis en vertu du Règlement 3979-78 émis conformément au para graphe 8 de l\u2019article 86 de la Loi sur la protection du territoire agricole.Le Président, PIERRE LUC BLAIN | OFFRE D'EMPLOI - REPRESENTANT(e) conseiller On épargne et placement PREREQUIS | | \u2014 25 ans et plus \u2014 Niveau collégial ou équivalent \u2014 Expérience de la vente serait un atout.\u2014 Automobile nécessaire NOUS OFFRONS \u2014 Territoire établi avec clientéle \u2014 Entrainement complet .\u2014 Possibilité d\u2019avancément - \u2014 Assurance-groupe _ : \u2014 Possibilité de revenu 1ère année, minimum ($20,000.00) TERRITOIRE Ctés Nicolet, Yamaska, Arthabaska, Drummond Pour entrevue, communiquer avec M.Bernard Beauchemin Tél.: 1-819-293-4465 La Caisse d\u2019Etablissement EE TTT Ligue du mercredi (Assomption) Le Vic Métal Corp.ainsi que les Serres Lambert ont blanchi le J.E.LaHier et Fils et les Soudures Thibodeau au compte de 4 à 0.Le Petit Baril et le Normand Doucet Ine.ont battu le Studio Bédard et le Pavage LaSalle 3 à 1.Jeannine Nadeau avec un simple de 169 et Ruth Marmen avec un triple de 417 ont été les meilleures quilleuses.Gaston Poirier a pris la relève avec un simple de 168 et un triple de 424.Dans le circuit de quilles du dimanche «Assomption», le Rondeau Alignement a défait le Raynald Gonthier au compte de 3 à 1.Le Georges Lacharité a blanchi les Meubles Astérix 4 à 0.Denise Gonthier \u2018avec un simple de 146 et un triple de 344 ainsi que Alphonse Ouel- lette avec un simple-de 189 et un triple de 465 ont été les meilleurs quilleurs de la soirée, Ligue Les Silencieux Jolibois Molson Le Victoriaville Marine, dépositaire Subaru a blanchi les Excavations Gabriel Caouette 4 à 0.Le Marché Public a également blanchi le Métal B.D.L.4 à 0.Grâce à son blanchissage de la semaine, le Victoriaville Marine, dépositaire Subaru gagne le championnat avec une fiche de 47 points.Carmel Gauthier avec un simple de 127 et Lise Boucher avec un triple de 319 se sont partagé les honneurs de la soirée.Denis Nadeau avec un simple de 182 et Leuis Lafleur avec un triple de 452 ont été les meilleurs quilleurs.Ligue mixte Labatt 50 Le Marché Pulbic a blanchi le Yvon Thibeau Inc.4 à 0.Les Gravures Victo ont défait le Chez Hervé 3 à 1.La Boutique Arlequin et le Restaurant Jardin des Bois- Francs ont fait match nul 2 à 2.Céline Croteau avec un simple de 177 et Lucille Levasseur avec un triple de 457 se sont partagé les honneurs de la section féminine.Bertrand Moreau a été le meilleur quilleur avec un simple de 210 et un triple de 531.Ligue mixte Labatt Légère Le S.A.R.Automotive et la Pâtisserie Forêt Noiré ont blanchi le Dépanneur Libre Service B.P.et le Garage Gaétan Saint-Cyr 4 à 0.Le Maurice Châteauneuf a vaincu les Couvertures provinciales 3 à 1.Marie- Claire Spénard a été la meilleure quilleuse avec un simple de 148 et un triple de 390.Claude Desharnais a été la vedette chez les hommes avec un simple de 155 et un glanures 0-2-0-0-0 Lors des premiers programmes éliminatoires de la ligue de hockey Labatt 50, le Ciné Laurier a défait la Caisse pop Victoriaville 4 à 1.André Houle avec un doublé, Michel Houle et Hormand Tardif ont assuré ce premier gain du Ciné Laurier dans cette série 3/5.Yvon Camirand a évité le blanchissage.Au second programme, la Caisse pop Saint- Albert grâce à la vigilance de son cerbère Gilles Michel a vaincu le Jardin Pizza 4 à 3.Les compteurs de l\u2019équipe victorieuse ont été Donald Lemay, Yvon Ducharme, Marcel Chabot et Réal Lacharité.Guy Pépin avecun doublé et Denis Bernier ont complété la stratégie des perdants.Ce soir, la Caisse pop Victoriaville affrontera le Ciné Laurier à 20 heures tandis que le Jardin Pizza visitera la Caisse pop Saint- Albert à 21 h 30.Par ailleurs, la Caisse pop de Victoriaville a décroché le championnat de la saison avec 11 victoires et 4 matches nuls.Jean Bernard de la Caisse pop Victoriaville a remporté le trophée des compteurs avec une fiche de 34 points.Gilles Gagnon et Jacques Charland se sont partagé les honneurs des gardiens de buts avec une moyenne de 3.11.= triple de 406.igue du Assomption) Le Bar Western a blanchi le Victoriaville Marine 4 à 0.Le Club Colonial ainsi que le Marché A.Deshaies et le Ratté et Fils ont vaincu le Warwick Auto Parts, la Fromagerie CO0té et le Garage Alain Dauphinais 3 à 1.Claure Cloutier ainsi que Lise Jeanson se sont partagé le meilleur simple soit 164.Cependant, Lise Jeanson a réussi le meilleur triple soit 442.Ronald Marcoux a pris les honneurs chez les hommes avec un simple de 173 et un triple de 485.lundi- Ligue masculine Sainte-Famille Les Loisirs ont blanchi le Vic Autorama 4 à 0.Les Aigles d\u2019Or et les Alouettes ont fait match nul 2 à 2 avec le Levasseur Construction et le Laroche T.V.2 à 2.Mare Hamel a été le meilleur quilleur avec un simple de 245etuntriplede550.Ligue féminine Sainte- Famille - Le Rouli-Roulant et les Braves ont blanchi les Fleurs de Lys et les Etin- celles au compte de 4 à 0.Les Etoiles ont vaincu le Yé-Ÿé 3 à 1.Danielle Cormier avec un simple de 161 et Manuelle Croteau avec un triple de 404 se sont partagé les honneurs de la soirée.Ligue mixte Sainte- Famille L'Association coopérative d'habitation a blanchi le Levasseur Construction 4 à 0.Réal Saint-Hilaire avec un simple de 152 et Claire Nadeau avec un triple de 388 ont été les meilleurs quilleurs.Ligue Labatt Bleu Les Viandes Victoria ainsi que le Comptoir 9 à 11 ont défait le Frigo Libre Service et le Magasin des Cultivateurs 3 à 1.Le Dépanneur Serge et la Plomberie Bernard et Fils ont fait match nul 2 à 2.Ginette Roberge avec un simple de et Gaétan Allard avec un triple de 454 se sont partagé les honneurs de la section Ligue des Bels-Frincs O'Keefe Le Michel Lauzière et le Pierre Lambert ont blanchi - le René Marcoux et le Jean- Paul Roux 4 à 0.Le Claude Gaudet a vaincu le André Langlois 3 à 1.Jeanne Vigneault avec un simple de 157 et un triple de 390 a été la vedette de la soirée chez les dames.Pierre Lambert avec uh simple de 174 et Laurent Bergeron avec un triple de 414 ont été les meilleurs quilleurs.Ligue O\u2019keefe Le H.P.Cyrenne a blanchi le Musique Victo 4 à 0.Le Journal La Nouvelle a défait le Magella Turcotte 3 à 1.Le Florian Hamel et le Marché Notre-Dame ont fait match nul 2 à 2.Magella Turcotte a été le meilleur quilleur avec un simple de 189 et un triple de 454.Ligue des Voltigeurs O'Keefe Le Serge Ratté a blanchi le Verger des Horizons 44 0.Le Maxime Pizza a vaincu le Nettoyeur Saint-Francois 3 a 1.Le Victoriaville Auto-Lave et le Machinéco .ont fait match nul 2 à 2.Margot Desrochers avec un simple de 170 et Nicole Provencher avec un triple de 370 se sont partagé les honneurs de la soirée.Claude Martel a été le meilleur quilleur avec un simple de 176 et un triple de 474.Ligue des Gageurs Guylaine Côté avec un simple de 156 et Manon Paré avec un triple de 384 se sont partagé les honneurs de la soirée.Daniel Nadeau\u2019 a été le meilleur quilleur avec un simple de 196 et un triple de Le André Cloutier ainsi que le Bar-Salon Christophe et les Produits Gano ont défait le Restaurant Bert, I'Abattoir Mailhot et le Yvon Thibeau Inc.3 à 1.Martial Levasseur a été le meilleur 488.Ligue O\u2019Keefe +\u2018 Le Serge Bergeron ainsi ° que le Normand Labbé et le Alain Côté ont battu le Claude Cormier, le Gérard Dumont et le Restaurant Francis 3 à 1.Réal Caron avec un simple de 206 et Robert Bolduc avec un triple de 523 ont raflé les honneurs de la soirée.Ligue du jeudi Le Daniel Lainesse a blanchi le Louiselle Alain 4 à 0.Le Réjean Martel a fait de même avec le Renaud 148et un triple de 431 aétéla Moreau.Le Raymond meilleure quilleuse.Gilles Moreau a disposé du Res- Allard avec un simple de 190 taurant Terminus 3 à 1.CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE D\u2019ARTHABASKA \u2018Avis public vous est l\u2019année 1 vidanges, posable sont dé AVIS PUBLIC par les présentes donné par , le soussigé que les rôles de perception pour 1, soit le rôle de perception de taxe d'affaires ainsi que la taxe fonc spéciale et compensation pour non im- sés à son bureau et qu'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes.- Toute personne intéressée peut prendre connaissance de ces dits rôles au bureau de soussigné au 841 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska.aéré à Arthabaska, ce douzième jour de février ère, aqueduc & égouts, Fernand Daigle Greffier-adjoint quilleur avec un simple de 222 et un triple de 576.Régie des permis d'alcool du Québec AVIS ue DEMANDE DE PERMIS D'ALCOOL Selon la Loi sur les permis d'alcool, toute personne, société ou groupement de personnes visé dans l'article 60 du Code de procédure civile peut, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régle, s'opposer à une demande de permis for mulée au nom des personnes ci-après énumérées, dans les quinze Jours de la publication du présent avis ou intervenir en faveur de la demands s'N y a eu opposition dans les trente Jours de la publication de cet avis.Cette opposition ou Intervention doit être addressée à la Régie des permis d'alcool du Québec, 1 est, rue Notre-Dame, suite 9,200 Montréal, Québec H2Y 186 Endroit d'exploitation route 116 2resteurants piessisville (Paroisse) Nature \u201c dela demande Nom requérant RESTAURANT LE DAUVILLE ENR Ge rang t {1) restavrant/ St-Fortunat (s.d.) (1) bar avec danse ot spectacles (1) bar Ls président et directeur général Ghislain K.-Laflamme, avoecat FORTIER, MICHEL PROVINCE DE QUEBEC : MUNICIPALITE DE LA PAROISSE DE SAINTE-SERAPHINE - COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC Soumissions | r l\u2019achat d\u2019un parc de camping à Sainte-Séraphine.pa ping La Corporation municipale de la paroisse de Sainte-Séraphine demande des soumissions pour l\u2019achat d\u2019un terrain, comprenant camping, stationnement et une bâtisse servant de restaurant avec tous les accessoires et articles servant à son exploitation, avec un droit d'accès à la plage du lac des Cyprès.Les formules de soumissions, ainsi que plus amples détails et descriptions des biens offerts, sont disponibles au bureau du secrétaire-trésorier à Sainte-Séraphine.Francine Page secrétaire-trésorière PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC A.P.81-12 EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, directeur général de la commission scolaire susdite, que suite des ajouts du ministère de l'Education au montant de quinze mille dollars ($15,000.00) et vingt- huit mille dollars ($28,000.00), le budget d\u2019immobilisations 1980-81 est porté de trois cent vingt- quatre mille trois cent deux dollars ($324,302.00) à trois cent soixante-sept mille trois cent deux dolars ($367,302.00), le Conseil des Commissaires.ayant ratifié l\u2019augmentation par résolution portant le numéro C-184-29, lors de sa séance régulière du 27 janvier 1981.Toute personne intéressée à de plus amples renseignements sur ladite résolution, peut s'adresser à la Commission, au Centre Administratif situé au 40 boulevard Bois-Francs nord à Victoriaville, aux heures régulières d'ouverture du.bureau.En foi de quoi, Ja signé à Victoriaville ce 12e jour de février 1981.Le directeur général : Jean-Paul Croteau L2-0 30Vd - LOGL UZIVA34 LL IGYVN - NOINN.T * mA, \u201cEvénement \u201cJevic sur place\u201d Le club \u201cJeenpy\u201d donne 4 000$ aux Jeux du Québec Victoriaville (PM) \u2014 Le club de quatre roues motrices «Jeeppy» sous la présidence de M.Réjean Beaudet a remis la semaine dernière lors d\u2019une conférence de presse un chèque de 4 000 $ au comité organisateur des Jeux du Québec à Victoriaville.Ce don fait au comité organisateur provient de l\u2019événement «Jovic sur glace» qui s\u2019est déroulé tout dernièrement au lac réservoir de la rivière Bul- strode.Er pF ORES Les membres du club de l'Environnement \u201cont Enfin, le Conseil d\u2019ad- «Jeeppy» en collaboration avec les membres des autres clubs du Québec ont vendu 5 304 billets soit une somme de 26 520 $.Les organisateurs de la compétition ont remis-9 300 $ bourse.Par la suite, ils ont payé 5 284 $ pour les frais du tirage, 2 867 $ pour les frais d'administration et 5 069 $ pour les frais d\u2019organisation de la compétition.Bilan positif Suite à l\u2019événement, les - responsables du ministère_ \u201cremis aux organisateurs un rapport positif à cette compétition.Bien sûr, il faudra attendre à la fonte des neiges pour analyser les\u2019 derniers soubrésauts de cette manifestation.D\u2019autre part, les \u2018commissaires de cette discipline ont envoyé au comité organisateur de cet événement une lettre de félicitations.L\u2019événement .«Jovic sur glace» a recu une note de 4 (très bon) de la part de ces commissaires.- Les membres du club «Jeeppy» de Victoriaville ont remis la semaine dernière une somme de 4 000 $ au comité organisateur des Jeux du Québec.On montant de remarque MM.président du club «Jeeppy» remettant le Jeux, Robert Caron.Réjean Beaudet, 4 000 $ au président des (Photo PM) Drummondville sur la sellette Nicolet (PM) \u2014 Les drummondvilloises drée Talbot de la atégorie «Bx», Josée prise, Nicole Talbot et arie-Pierre Cournoyer de catégerie «C» feront de l\u2019équipe Centre du en nage synchro Andrée Bélanger et Pellerin de Plessis- seront aussi du con- des nageuses pour le tre du Québec.régionale à FES H Ten ry i seule nageuse participante, Andrée Talbot de Drum- mondville, a gagné la médaille d\u2019or avec un pointage cumulatif de 47 points, Catégorie «C» Josée Laprise de Drum- mondville a remporté la.médaille d'or avec un cumulatif de 49,75.Nicole Talbot de Drummondville a pris la deuxième place avec.un cumulatif de 47,25.Marie- Pierre Cournoyer de la même municipalité a fini = s la catégorie «B», la, STR IIR 35.\u2026.cumulatif de 47.Quatre nageuses de Plessisville ont obtenu les autres positions dans cette catégorie.Catégorie «D» Maryse Talbot de Drummondville a obtenu la médaille d'or avec un combiné - de 46.Roxanne Camirand de Victoriaville et Michèle Beaupré de Plessis- ville ont terminé ex-aequo en deuxième place avec un pointage de 44,5.Nathalie a pris la troisième position ministration de la Fédération automobile du Québec a envoyé une lettre de félicitations aux r Samedi dernier, se déroulait \u2018au Pavillon d\u2019activités physiques le deuxième tournoi de la ligue Junior provinciale de volleyball.Durant la journée les filles de Michel Landry ont accumulé une fiche de quatre victoires et quatre défaites.Dans la première rencontre, les Vulkins ont fait face à l\u2019équipe de Rive-Sud qui domine la ligue.Le match a très bien commencé pour les Vulkins prenant une avance 9-7 mais quelques er- \u201c reurs \u2018au service et en réception ont permis à Rive- Sud de gagner la partie 15-11.Durant la 2e partie, Rive- Sud a dominé sur tous les plans remportant la partie 154.Contre l\u2019équipe de Citadelles de Québec, les Vulkins ont offert une belle performance en remportant la 1ère partie 15-11 et s\u2019inclinant en 2e 15-10.Ce match a été ponctué de très bons -échanges autant -en défensive qu\u2019à l\u2019offensive.Sophie Mayrand \u2018et Caroline Beaudoin ont été les piliers à - l'attaque durant toute la journée pour les Vulkins, Contre Sherbrooke, les \u2018 Vulkins ont remporté le match 15-6 et 15-9.Enfin contre l\u2019équipe de Jaliette les filles ont perdu 15-4 et ont .remporté la 2e 15-13.Dans la - 1ère partie les filles se sont heurtées à un contre très efficace de la part de Joliette et ainsi ont éprouvé des problèmes au soutien de l'attaque.En 2e partie les Vulkins ont effectué un très beau retour perdant 10-13 pour remporter cette partie 15-13.Durant ce match on a pu voir du très beau travail à la défensive de la part des deux équipes.Depuis le début de la saison les Vulkins éprouvent beaucoup de Tournoi de la Ligue jnier proviaciale Avan de victoires - Que de défaites qui affiche une discipline exemplaire sur lé terrain.Après ce 2e tournoi, les Vulkins se classent au 3e rang de la ligue derrière Citadelles et Rive-Sud.La prochaine rencontre des Vulkins se déroule à I\u2019Omnium invitation senior le 28 février, à l\u2019Université ofganisateurs de manifestation, les membres l\u2019événement (résolution du club «Jeeppy» se assez rare).- préparent pour leur En attendant de rééditer compétition estivale à possiblement cette Warwick.de Montréal.D'ici la fin de-la saison chaque fille devra donner son maximum si on veut at- -teindre les objectifs de l\u2019équipe.Il faudra travailler ensemble et éviter les rela- chements et faire preuve d\u2019une concentration de tous les instants durant les entraînements et les matches.Si les impôts sont pour vous source de confusion, rappelez- e chez lock nous vous HER de tous les crédits et déductions auxquels vous avec! ement droit.Avec H&R Block, vous avez la paix de l'esprit en sachant que vous payez le minimum d'impôt.Pour être vraiment sûc! HsR BLOCK \u2018 LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT.43 Notre-Dame ouest GSP TRE avecun cumulatif de 43,75.difficulté avec cette équip es ® 8028000 sa ssa Santis NE Pourquoi pas une - + .Honda, se _cefte année æ Les Il a tellement de bonnes raisons de vous en procurer une.pensez seulement au coiit / de l'essence 2 SPORTS To CARRIER INC \u20ac2-0 39vd 186 A34 uv Es Ai OI PI TO RR atl A ST tn iat te re À ~~ Doublées de cuir, isolées arms E Régulier 463.98 e La semelle est fixée à l'empeigne sous 20,000 livres de pression.iy .Los semelies Kinglreads sort extrémement dursbied LA fin =\u201d.= plus confortables.( = | « Les semelles intérieures-en Bontex |.\u2014aussi la tige d'acier trempé.: Lae TL * CORK MIBSOLE BONTEX INSOLE _, M-SEMELLE EN LIEGE : > ° TEMPERED STEEL SHANK 7 ACID-RESISTANT ENSONTEX >. éclair = Fabriquées au Canada .s emelle | Doublure de feutre de laine + Semefle cooutch coouichove | ° Empeigne en cuir solide \u2014 Prix courant: $45.98 4 $59.98 Pour hommes 84 13 Choix SPECIAL cot ot Pa - MARDI 17 FEVRIER 1981 3 ÿ pu LT = chienne Co \u201c= chaudement doublée .£ Grandeurs: P-M- LXLXX NII, -0 \u201c \u2019 , e | Loa \u2018 À de ER » - 0."]