L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 19 avril 1983, Cahier 4

[" Tournoi provincial de hockey éponge Le Bar Salon Christophe l'emporte en surtemps Warwick (HR) \u2014 Certains des plus assidus ne juraient que pour le Bar-Salen Christophe en fin de semaine, au deuxième tournoi provincial de hockey- éponge à l\u2019aréna de War- wiek, où trente-deux équipes se disputaient les honneurs à qui mieux mieux.Les fervents du Bar- Salon Christophe n\u2019ont heureusement pas été déçus mais il s'en est fallu de peu -puisqu\u2019il aura fallu quelques minutes de jeu supplémentaires pour qu\u2019enfin François Juneau trompe l'égalité.Les joueurs du Cap-de- la-Madeleine ont bataillé fort tout au long de la partie et n\u2019ont compté leur second point que quinze secondes avant la fin du match.L'égalité de 2 à 2 était créée et allait engendrer les quelques minutes supplémentaires qui auront permis à Juneau de percer le filet.Précédemment, le Cap-de-la-Madeleine avait triomphé en semi- finale du Boutin Express au compte de 3 à 2, tandis que le Bar-Salon Christophe avait vaincu le TV Bar-Salon Kingsey aux termes d\u2019une joute serrée qui s\u2019est soldée par un pointage de 1 à 0.Classe «C» Dans la classe «C» le Roi du poulet de Trois- Rivières a remporté tous les honneurs en blanchissant les Capotés de Daveluyville avec deux points.Le Roi du poulet avait disputé un match serré renvoyant chez eux - les joueurs du Bar Roger d\u2019Asbestos.Quant aux Capotés, ils ont triomphé sur le J.Morin de King- sey, au compte de 3 à 1.Il s'agissait de la deuxième édition de ce tournoi provincial de hockey-éponge à Warwick et le succès, au plan de la participation, est si important qu\u2019on a même dû refuser des équipes, le programme étant déjà assez serré.L'\u2019an prochain, on se propose d\u2019ailleurs d\u2019ouvrir la porte à au moins quatre Dans la classe «B», le Bar-Salon Christophe a triomphé de l'équipe du Cap- de-la-Madeleine en supplémentaire.On reconnaît ici le co-responsable du tournoi, Jocelyn Chabot, Alain Ruel, le capitaine de l\u2019équipe gagnante, Alain Plourde, le capitaine de l'équipe du Cap et Jacques Roy.de la brasserie Molson.{Photo HR) équipes féminines pour plus a cesport.d\u2019ailleurs, on est con- ajouter du «piquant» à la A Warwick, comme vaincu que le hockey- compétition, les femmes dans certains autres éponge supplantera le s\u2019impliquant de plus en centres sportifs ballonbalaie Le formation du Roi du poulet à Trois-Rivières a rafié le titre dans la classe «C».On remarque ici le capitaine de l'équipe victorieuse, Alain Tappe, ta co-responsable du tournoi, Francine Nadeau et le capitaine de l'équipe finaliste, Alain Houle des Capotés de Daveluyville.i {Photo HR) de Tournoi hockey- bottines «Snout) Un dernier tournoi terminait les activités de l'aréna de Princeville en fin de semaine dernière.32 équipes de la région s'affrontaient dans un \u201d tournoi de hockey-bottines.Une équipe de Princeville commanditée \u201c par Eugène Fortier remportait la victoire 2-1 dans une deuxième période supplémentaire, à trois joueurs dans chaque équipe.Une _ punition laissant les joueurs à trois contre deux donnait la victoire a l'équipe d'Eugène Fortier.; (Photo MAB) ; Nouvelle saison ° s\u2019entraîneront à Daytona Beach vbetertavie | APM) \u2014 \u201c L'erganisation de Féquipe profonionnetie de soccer, le Manic de Montréal, recevra honerabiement la formation \u201cféminine -de Victoriaville, Jes Maximes de © Pharmapriz, le dimanche 24 avi à l'occasion du | match d'euveriuré de Mande au Stade olym- Lrentralons- de l\u2019équipe victeriavilloise, M.\u201d.JPrançois Tardif, prefitern de cette journée afin de discuter de la venue du Manic IL, équipe de bE réserve du Manic, 4 Victoriaville.> otqnige mini de Pressel Tord cu Soccer féminin Les Maximes mencera sa saison je dimanche 8 mai.Cette année, les Maximes évolueront daus la division «Richelleu-Yamaska».Cette section regreupera les fermatiens de Drummondville (Excellence), Granby (Excellence), Sorel (Excellence), Victoriaville (Excellence) et deux équipes de Saint-Hyacinthe (Pré-excellence).La saison régulière se terminera le 28 août.Camp de perfectionnement A l'instar des autres équipes, les Maximes de Pharmaperix tiendront un camp de per- \u201cfoctiennement à Daytons Beach du 20 au 14 mal + saute ne Tce rt «état © vtsat0 Ar MS 1 « Page D-2 - L'Union - Mardi 19 avril 1983 \u201cBonjour Printemps\u201d Une invitation du président Victoria ville \u2014 Le printemps est arrivé depuis quelque temps et il ramène avec lui un bon nombre d'activités dont, entre autres, celle de l'événement «Bonjour Printemps».Cette manifestation populaire de marche et de course à pied constitue un véritable rendez-vous familial.Cette année, le Bonjour Printemps en sera à sa sixième édition.Tout en poursuivant son principal objectif éducatif qui est de promouvoir la pratique régulière de l\u2019activité physique auprès de la population des Bois-Francs et des environs, l'événement offrira quatre parcours différents répartis sur des tracés légèrement modifiés soit le 3 kilomètres (marche ou course) ainsi que les 5, 10et 20 kilomètres (course).Comme à l\u2019accoutumée, le comité organi- saleur verra à mettre à la disposition des participants(tes) un bon nombre de services (vestiaires, douches, garderies.) afin de permettre à tout le monde de participer à cette journée du ler mai.D'ailleurs, les personnes intéressées à participer à l\u2019événement peuvent se procurer des dépliants dans les Caisses populaires des Bois-Francs et au Cegep de Victoriaville.De plus, des démarches ont été entreprises, cette année, afin d\u2019encourager tous les participants.Ainsi, tout groupe de cing personnes ou plus qui s\u2019inscrira dans le 3 ou 5 kilomètres bénéficiera d\u2019une réduction de 1 $ par personne lors de la pré-inscription (avant le 26 avril).De plus, les 1 100 premiers participants au « Bonjour Printemps 1983» recevront une plaquette-souvenir exécutée par l'école du Meuble et bois ouvré.Wd i Ma ~via.\u2014 et \u2014 res Pierre Roux, président de «Bonjour Printemps» Loisir de quartier Bénévoles demandés Arthabaska (PM) \u2014 Lors d\u2019une assemblée de loisirs communautaires pour le quartier «Arthabaska Centre», les citoyens se sont regroupés afin de former un comité provisoire en vue d\u2019une corporation de loisir de ce secteur.Les responsables de ce comité, MM.Roland Leblond et Florent Gilbert ainsi que Mmes Pierrette Goudreault et Réjeanne Poudrier, orienteront leur action sur l\u2019accessibilité aux espaces récréatifs pour les enfants en bas âge et prévoieront des équipements mobiles afin de créer une véritable décentralisation en fonction des clientèles visées.Au cours de cette réunion, les citoyens ont mentionné qu\u2019au cours des années, les secteurs ont changé rapidement en terme de clientèle et ils ont remarqué que l\u2019emplacement du parc ne répondait plus autant aux besoins des familles puisque les agglomérations de jeunes en bas Âge se retrouvent maintenant dans des secteurs où le parc ne leur est plus aussi accessible.Afin de préparer les activités estivales, le comité provisoire axera son travail au domaine des terrains de jeux, de la piscine et du tennis.Toutefois, le comité provisoire a besoin de main- d'oeuvre bénévole pour concrétiser son travail.Les activités (terrains de jeux, piscine et tennis) sont conditionnelles à la prise en charge de ces jeux par les citoyens car, Racquetball Le championnat se déroule en fin de semaine Victoriaville (PM) \u2014 Le championnat du Club \u2018de racquetball de Victoriaville aura lieu du 21 au 24 avril.Cette dernière compétition locale déterminera les grands champions dans les différentes catégories tant masculine que féminine.Ce tournoi de quatre jours commandité par la brasserie O'Keefe sera une série de rencontres 2/3 de 21 points, avec bris d'égalité de 11 points.Chaque joueur est assuré de deux rencontres.Les matches de finale seront arbitrés.A la suite des rencontres de samedi, il y aura un buffet et une discothèque.La dernière journée sera réservée aux séries finales, Les honneurs Au cours de ce championnat, les organisateurs de l\u2019événement honoreront l\u2019athlète de l\u2019année et le joueur qui a participé au plus grand nombre de compétitions pendant l\u2019année.Les joueurs et joueuses en lice pour le + grand nombre de tournois disputés sont Nathalie Bernard, François Binette, Raymond Charbonneau, Lise Gadbois, Richard Houle, Michel Létour- Normand Tanguay et André Tourigny.e neau, Jean-Luc Longchamp, Daniel Mercier, hh A Le championnat local du Club de racquetball aura lieu du 21 au 24 avril.On remarque ici MM.Jacques Pellerin de la brasserie O'Keefe et Rhéal Charron, directeur général du Club, en compagnie de Mile Michèle Marcoux, directrice adjointe du Club.| {Photo PM) I | g {UNI SELECT INC.POUR VOUS SERVIR [ERI TIN) Jbtenez O,PRÉ 4\u2019amortisse |) 3 Gabriel pour le prix de*3 MIEUX GARAGE ANDRE CHAGNON INC.Economisez $30 ou plus sur un ensemble de quatre Ajustomatic ou Gabri AMORTISSEURS UNI SELECT INC.POUR MIEUX VOUS SEAVIR = Les Silencieux faute de ressources Princeville lle humaines, il n\u2019y aura 364-5460 JOLIBOIS Ltée 152-BE ECM oss aucune organisation dans ce quartier pour GARAGE P.BEDARD & FILS INC.CLAUDE CHAMPIGNY INC.saison estivale.N.-D.- Arthabaska Les personnes pas Lourdes (fous) 357-8382 ; TT.bénévoles qui .désirent s'impliquer ° ron.n\u2019ont qu\u2019à contartor J.N.CARON INC.) SERVICE MECANIQUE ; Soirée grecque Mmes Pierrette Gou- Warwick D \u2018Warwick - Une soirée grecque a été présentée, mardi dreault, 357-9560, 358-2915 Réjean Germain dernier à la population de Piessisville à la Réjeanne Poudrier, 358-2907 19-4-83 Polyvalente, dans le but de faire connaître 357-2509, MM.Roland |: : ce merveilleux pays entouré par la mer.Leblond, 357-8859 ou | SERVICE DE PNEUS DROLET INC.PNEUS P.R.LTEE Films, goûter, musique et danse du pays Florent Gilbert, 257- Arthabaska Plessisville étaient à l'honneur.(Photo MS) Mode 357-2494 Uni-Pro 362-2275 Ce ice sav reac Aa eE mua veo RE ; fe or gv NEN.SO + erm, wy @ à A == am a a as 2 na am a AAAS ™» » e OOH pr EE EEE Tes.eam, Ne Ee } cae Au \u201cBonjour Printemps\u201d \u201c> Les Richelieu |emboitent le pas pour leurs oeuvres Victoriaville (PM) \u2014 Les membres du club Richelieu de Victoriaville participeront, pour une deuxième année consécutive, à l'événement populaire et familial «Bonjour Printemps» qui aura lieu le dimanche ler mai, dans les rues de Victoriaville et Arthabaska.Toutefois, comme l'an dernier, ils marcheront au profit de leur club.D'ailleurs, la participation des membres Richelieu à cette manifestation est devenue leur unique source de financement.L\u2019an dernier, les commandites avaient rapporté la somme de 7 000 $.Cette année, lés membres du club s\u2019inscriront encore dans les différentes épreuves au programme (3, 5, 10, 20 kilomètres) et l\u2019ebjectif est de 12 000 $.Depuis sa fondation, le club Richelieu a contribué au développement social et humain de notre région en distribuant plus de 300 000 $.Outre la fourniture de vêtements, de prothèses, de chaussures et de médicaments, les Richelieu ont participé à des programmes de camp d\u2019été et des programmes gouvernementaux tels que le projet «Pacte».Cette année, ils ont I\u2019intention de venir en aide aux enfants de 0 à six mois en achetant des sièges automobiles pour la protection de ces jeunes.cullère aux différents groupes de jeunes qui bénéficient de leur aide à participer à cet événement.ficient de leur aide à participer à cet événement.Club Camaratin Les amateurs de marche et de course à pied ainsi que les amateurs de sport automobile seront servis à souhait au cours des prochaines semaines, dans notre région.La course à pied L'événement tant attendu, «Bonjour Printemps», a déjà commencé à faire des siennes car, depuis quelques semaines, le nombre de joggers ne cesse d\u2019augmenter dans nos rues.Même si cette manifestation est devenue le porte-étendard de la course à pied chez nous; d\u2019autres événements similaires tels que le circuit des Bois-Francs (circuit de cinq courses dans les différentes municipalités de la région) ainsi que les folles randonnées (courses hebdomadaires incitant les travailleurs, les professionnels, les femmes et les étudiants à faire de l\u2019exercice physique), secondent très bien le grand événement du 1er mai.La marche et la course à pied ont fait un pas de géant dans notre région et si la multiplicité des événements de ce genre s\u2019amplifie, cela est principalement dû au travail acharné d\u2019organismes comme le L'Union - Mardi 19 avril 1983 -\u2018Pâge D-3 Module Kino-Québec, l'Association des professionnels des sciences de l\u2019activité physique et le groupe des coureurs de Victo.Afin de rendre hommage à ces organisations, la population doit maintenant relever le défi, ne serait-ce que pour faire un exercice physique.Le sport automobile D'autre part, les amateurs de sport automobile auront leur droit de parole pendant les prochaines semaines.Les diverses organisations de cette discipline ont multiplié les activités afin de populariser ce sport.Que ce soit le slalom automobile, le salon du sport automobile, les compétitions de quatre roues motrices, les courses d'accélération de motocyclettes, les compétitions de go-karts ou les courses de Stock-cars, l\u2019amateur a le choix.Qui plus est, afin d\u2019améliorer leur image, les asso- ciatons de sport automobile se sont regroupées.Grâce à cette étroite collaboration, ils ne manque pas leur coup pour véhiculer auprès de la population le goût de la sensation et du frisson.Pierre Mailhot peu de sa cohérence.Des centaines Pour la deuxième année consécutive, les membres du club Richelieu de Victoriaville chausseront les espadrilles afin de participer _à- l'événement «Bonjour Printemps».On remarque ici MM.Marc Girard, président de cet organisme et Alain Mathieu, responsable technique de la manifestation des Richelieu.(Photo PM) Médaille d\u2019argent Victoriaville (PM) défait le Studiothéque au compte de 3 à 1.Dans l\u2019autre rencontre, le Fleuriste Bois-Francs et le Salon Capri Chez Alain ont fait match nul 2 à 2.Section «B» Le Reno Sports a blanchi le J.G.Dubuc, électricien, au compte de 4 à 0.\u2014 Le Victo-Max, équipe féminine de baRon-volant regroupant les meilleurs éléments du circuit féminin de ballon volant O'Keefe, a décroché tout der- ni¢rement la médaille d'argent lors d\u2019un tournoi de cette discipline à Thetford-Mines.Au second Le circuit programme, le D'autre part, au Garage Ben sein du circuit, la Cantine Chez Céline de la section «A» a Lamontagne a évincé la Tabagle Larivière3à1e Texte : Hélène Ruel Photos: René Houde Le club de patinage artistique Camaratin de Victoriaville clôturait, dimanche soir dernier, sa saison d\u2019activités, par un spectacle où il faisait intervenir une cinquantaine de jeunes patineurs-euses de toutes les catégories.Un spectacle plein de couleurs où largement, on fait appel à la mise en scène, au décor, aux cos- ES -* Nadia Maiihot Un coup de patin de plus.tumes et aux maquillages, tant et tant que parfois, on souhaiterait bien quelques coups de patins de plus.D\u2019autant plus, qu\u2019à certains moments comme par exemple pour Alice au pays des merveilles ou Winnie l\u2019ourson le son faisait défaut, si bien qu\u2019on n\u2019entendait pas les paroles de l\u2019histoire; le spectacle dans des cas comme celui-là perd un «Chante-la ta chanson».parents ont assisté à ces numéros que leur offraient leurs enfants et les spectateurs auront sûrement apprécié les reconnaître parmi ces «oursons», «lapins», lutins et animaux de toutes sortes qui évoluaient dans des numéros comme «Alice au pays des merveilles», «Chante-la ta chanson», «Blanche Neige».Les prouesses de Jean- François Hébert de Warwick et de Nadia Mailhot de Victoriaville ainsi que les numéros de clowns Patinette et Patino ont retenu particulièrement I'attention © \u2014 =.Aa Ange ale A LAER Spots Page D-4 - L'Union - Mardi 19 ayril 1983 Daveluyville A Daveluyville, comme à Victoriaville, les jeunes patineurs-euses attiraient la foule au Centre sportif pour le spectacle de «fin d\u2019année».Les premières minutes, tout allait pour le mieux; soudainement, la musique a disparue si bien qu\u2019il aura fallu patienter pour offrir le spectacle.Notre photographe a pu au moins croquer quelques belles scènes d\u2019un spectacle qui s\u2019annonçait - plein de succès: celles des «Agents de bord» et celles des «Soldats».(Photos RH) Salon du sport automobile Du hot-rod à la monoplace Victoriaville (PM) \u2014 Les organisateurs du deuxième Salon du sport automobile qui se déroulera au Colisée des Bois-Francs les 29, 30 avril et ler mai ont quelque peu changé la grille-horaire de cet événement en insérant toute la gamme des sports motorisés.En effet, les responsables de cette manifestation présenteront aux visiteurs, des voitures antiques, des «hot-rod», des monoplaces, des tricycles motorisés, des motocyclettes de compétition, des go-karts et des stock-cars.Outre l'exposition de ces véhicules, il y aura des kiosques d\u2019information sur les courses à Sanair et au Karting-Drome de Kingsey-Falls.De plus, ce Salon sera un excellent véhicule afin de promouvoir les nombreuses activités qui auront lieu dans notre région telles que les compétitions de véhicules tout-terrain, les courses d'accélération de motocyclettes, les go- karts et les stock-cars.Grille-horaire La deuxième édition du Salon du sport automobile ouvrira ses portes le vendredi 29 avril à 19 heures.Les portes du Colisée seront ouvertes le samedi de 12 heures à 24 heures et le dimanche de 12 heures à 19 heurese La deuxième édition du Salon du sport automobile organisée par le Club «4, 6, 8» de Victoriaville se déroulera les 29, 30 avril et 1er mai au Colisée des Bois-Francs.On remarque ici les principaux organisateurs de l'événement MM.Réal Grenier, Hugues Mercier, Claude Doré, Gaétan Tourigny et Richard Paré de Ja Brasserie Labatt.SUPER SPECIAL ler mars au 30 juin 83 / a 3 fs\u201d » a ATTENTION! MESSAGE,IMPORTANT AUX PROPRIÉTAIRES OBTENEZ LE MEILLEUR PRIX POSSIBLE POUR VOTRE AUTO service et maintenance gratis: huile, filtre, etc\u2026 1 Pick-up Ford Ranger + EXCEPTE LE CARBURANT 970 Notre-Dame est Maheu & Freres ytoriavill - 752-5575 Modèles RABAIS Sans intérôt Coût de financement 1110-1510 - 451 ou Jusqu\u2019à 48 mois 1210 - 1710 $280.00 ou *3 12.75% 1310 - 1910 ou a cyindres ou J 4 48 moi : usqu\u2019 mois 3910 $1200.00 ou à 12.75% 4810 ou + $800.00 a cylindres : ou Jusqu'au + qe 6610 $2000.00 OU 2 janvier Jusqu'à 48 mois TE En ou 1984 à 12.75% ah 13 oi de A St) 6710 ou Jusqu'au 2 + Jusqu'à 48 mois N 7710 $3700.00 ou janvier 1984 à 12.75% 6 cylindres $5000.00 ou Jusqu'au + TW 15 + $600.00 ou 5 Jusqu'à 48 mois Garage TW 25 pour 4 roues OU janvier à 12.75% ; CT CT \u201c|| Fernand_Leblanc In ou Une garantie de 3 ans ou*2500 heures C à C C \u2018 Victoriaville 152-9371 589 rue Cartier, Victoriaville Ouvert jusqu'à 22 heures tous les soirs et jusqu'à 17 heures, le- samedi L'Union - Mardi 19 avril 1983 - Page D-5 PUBLI-REPORTAGE PROGRAMME DE SUBVENTIONS POUR LE CHAUFFAGE BI-ÉNERGIE Lancé en octobre 1982, le Programme de subventions pour l'installation du chauffage bi-énergie dans les habitations, a déjà connu un succès retentissant.En quelques mois seulement, Hydro-Québec a reçu plus de 20 000 demandes de subventions et, ay début de wrars, on estimait que 10 000 installations de bi- énergie étaient déjà réalisées.Rappelons que le programme doit se termines le 31 décembre 1984, mais qu'Hydro-Québec se réserve le droit de n'accepter que les 100 000 premières demandes de subventions.CONDITIONS | D'ADMISSIBILITE Le programme peut donner accès à deux subventions: celle d'Hydro-Québec; non imposable, qui s'élève jusqu'à 650 $ d'ici la fin e 1983 (nous y reviendrons plus loin) et celle du Programme canadien de remplacement du pétrole, imposable, et qui représente 50 % des frais de conversion, jusqu'à concurrence de 800 $.Pour bénéficier de la subvention offerte par Hydro-Québec, il faut respecter un certain nombre de conditions que nous énumérons brièvement ci-dessous: 1.Pour le moment, seules les habitations individuelles de type unifamilial sont admissibles.2.Le système de chauffage principal doit être actuellement alimenté par.une source d'énergie autre que l'électricité, à l'exce tion du gaz naturel.: 3.L'installation de chauffage déjà en place doit être convertie à la bi-énergie par l'addition d\u2019un système de chauffage électrique: éléments électriques insérés dans la chambre d'air chaud, générateur de chaleur à air.pulsé, pompe à chaleur, plinthes, etc.4.Le système de chauffage à combustion actuel doit être en mesure de fonctionner de façon satisfaisante pendant au moins cinq ans encore.Dans certains cas, une - vérification s'impose et une attestation de vie résiduelle doit être délivrée par un maître mécanicien en tuyauterie.5.La mise en marche automatique de l\u2019un ou l'autre système de chauffage doit être éommandée, soit par une «sonde-thermostat» extérieure scellée, soit par un thermostat relié à une sonde (bulbe).extérieure et également scellée de façon qu'on ne puisse en modifier le point de consigne.int de consigne (- 12° ou - 15°C) est établi en fonction de la zone climatique dans laquellé se trouve l'habitation.Même si, dans la plupart des cas, l'installation de chauffage bi-énergie n'entraîne pas le remplacement du branchement électrique (communément appelé «entrée»), le consommateur doit toujours s'assurer que la puissance de l'alimentation principale est suffisante pour assurer le fonctionnement approprié du chauffage électrique quand.la température extérieure baisse jusqu'au point de consigne prévu.- À ce sujet, nous recommandons au consommateur d'obtenir l'avis d'un maître électricien et, si des travaux sont prévus, de demander à voir le permis que ce dernier doit obtenir de la Direction de l'inspection des installations électriques.Lorsqu'il est nécessaire de mettre en place un nouveau branchement, il est avantageux que sa capacité puisse répondre à 100 % des besoins de chauffage de l'habitation.6.Le consommateur doit faire exé- - cuter, moyennant des frais de 25 $, une analyse énergétique de son habitation selon les modalités prévues par le programme ENERGAIN QUEBEC.Cette analyse peut être faite avant ou après la conversion et il n'y a pas obligation de faire réaliser les travaux rentables recommandés dans le cadre du programme ENERGAIN QUÉBEC.7.L'installation de chauffage bi- énergie doit comporter un mécanisme de contrôle qui permettrait éventuellement de la télécommander.Quand Hydro-Québec proposera à ses abonnés, moyennant un tarif avantageux, d'accepter la télécommande de leur système électrique de chauffage, celui-ci devra être assez puissant pour compenser en tout temps les dé- erditions de chaleur de leur abitation.Le consommateur doit donc s'assurer dès maintenant que l'installation de chauffage électrique mise en place dans le cadre du programme bi-énergie réponde à ce critère, s'il désire profiter de ce tarif.\u2018 DATES À RETENIR 1.Une installation de chauffage bi-énergie dans une habitation individuelle de type unifamilial doit être réalisée entre le 8 octobre 1982 et le 31 décembre 1983 pour donner droit à une subvention maximale de 650 $.Une installation faite au cours de l'année }!984 permettra de réclamer un montant fixe de 500 $.2.La demande de subvention, dû- ment remplie sur un formulaire révu à cette fin, doit parvenir à ydro-Québec avant le 1\u201c avril 1984 pour la subvention de 650 $ \u201cet, avant le 1\u201c avril 1985, pour le montant fixe de 500 $.HYDRO-QUÉBEC NE FAIT PAS L'INSTALLATION DU CHAUFFAGE : BI-ENERGIE Il peut être opportun de rappeler qu'Hydro-Québec propose et administre le programme de subventions pour le chauffage bi-énergie, mais qu'elle ne supervise ni n'exécute les travaux d'installation chez le consommateur.La législation québécoise réserve en effet ce champ d'activité aux membres de la Corporation des maîtres électriciens.C'est donc à eux qu'il faut s'adresser pour faire vérifier la puissance du branchement électrique, pour établir s'il y a lieu d'en faire le remplacement et pour exécuter tous les travaux touchant l'\u2019équipement électrique de l'installation.D'autre part, Hydro-Québec n'a signé aucune entente avec quelque entreprise que ce soit ni confié aucun mandat de réaliser les travaux d'installation du système bi-énergie.Elle invite donc le consommateur à se renseigner, au besoin, auprès des diverses corporations professionnelles régissant l'activité de leurs membres.HYDRO-QUEBEC maitre électricien - le sceau de l'ACNOR RAPPELLE AUX CONSOMMATEURS QUE: ® Toute installation électrique doit être faite par un @ Les appareils et systèmes électriques doivent porter m Les commerçants itinérants qui offrent d'installer \u2018le chauffage bi-énergie.sont soumis à la Loi sur la protection du consommateur H; OIL TE BOML D'AUTRES MESURES DE PRECAUTION Nous croyons également utile de reproduire ci-dessous des extraits du communiqué que l'Office de protection du consommateur a diffusé le 10 février.Dans les circonstances actuelles, ce texte apporte des précisions importantes.«Les commerçants qui sollicitent les consommateurs en vue d'obtenir leur adhésion au Programme de subventions pour l'installation du chauffage bi-énergie dans les habitations, programme administré par Hydro-Québec, sont assujettis à la Loi sur la protection du consommateur, et plus particulièrement aux dispositions relatives à la vente itinérante, cela signifie notamment que ces commerçants doivent détenir le permis de vente itinérante obligatoire en vertu de la Loi sur la protection du consommateur et passer des contrats conformes à cette Loi.» «Rappelons que le permis de l'OPC, sans être une garantie de la bonne qualité des services offerts par le commerçant, indique que ce dernier a déposé un cautionnement pour garantir qu'il observe la Loi sur la protection du consommateur.Dans leur propre intérét, les consommateurs devraient donc vérifier si le commerçant avec lequel ils s'apprêtent à transiger ans le cadre du programme administré par Hydro-Québec possède bien son permis de vente itinérante.Rappelons également qu'un contrat de vente itinérante est annulable dans les 10 jours qui suivent celui ou le consommateur est entré en possession d'une copie signée du contrat.» Enfin, le consommateur devrait toujours s'assurer que les appareils électriques installés chez lui, portent le sceau de l'Association canadienne de normalisation (ACNOR).BFÉNFIGE NOTE DE LA RÉDACTION On peut se procurer dans les \u2018 bureaux du service de la Clientèle d'Hydro-Québec un dépliant intitulé «Programme de subventions pour l'installation du chauffage bi- énergie dans les habitations».On y trouvera également un imprimé intitulé «Vous chauffez encore au mazout?», qui décrit les particularités du Programme canadien de remplacement du pétrole.Tong ae Stes 5 BRI dt a ROUGE = de DT Aa em rug PE EE Page D-6 - L'Union - Mardi 19 avril 1983 Courses de stock-cars Fernand Leblanc fait le saut en \u201cLate Model\u201d Victoriaville (PM) \u2014 Le pilote de stock-car, Fernand Leblanc de Warwick, a pris le taureau par les cornes en vue de la prochaine saison de courses de stock-cars aux autodromes de Drummondville et Sorel.En effet, apres trois ans d\u2019expérience a la catégorie «Recent Model Limitée», ce pilote de 28 ans se retrouvera dans le circuit des grands en participant à la catégorie «Late Model».Afin d\u2019entreprendre cette nouvelle saison en beauté, Fernand Leblanc sera sur la grille de départ avec , teurs.Evidemment, la lutte sera vive dans cette \u201c catégorie car mes adversaires, les Leclerc, Caplette, Demanche, Leblanc, sont des pilotes aguerris.Une cinquième position au Fonds de points du circuit serait très satisfaisante», a ajouté M.Leblanc.Une soirée Afin de donner un coup de pouce à leur favori, l\u2019équipe de course 25 de Fernand Leblanc a organisé une soirée qui aura lieu le samedi 23 avril à l'ancien Garage Guy Saint-Pierre sur la rue Notre-Dame ouest.À cette occasion, les responsables de l'événement exposeront le nouveau bolide de 25 000 $.De plus, lors de cette soirée, il y aura le couronnement de la reine de l'équipe de course 25.Ces duchesses qui convoitent la couronne sont Milles Marie Des- rochers, Guylaine Côté, Claire Soucy, Céline Houle et Sylvie Hamele une voiture neuve de marque «Trans Am 83» fabriquée par la firme ontarienne «Hanley Entreprise», firme qui se spécialise uniquement aux voitures «Late Model».Ma saison «La saison 1983 sera mon année», a déclaré M Leblanc lors d'une conférence de presse.«C\u2019est le temps de prouver mon talent à mes suppor- Le pilote de stock-car, Fernand Leblanc de Warwick, évoluera en catégorie «Late Model» aux autodromes de Drummondville et Sorel.il est ici entouré des duchesses, Milles Guylaine Côté.Marie Desrochers, Claire Soucy, Céline Houle et Sylvie Hamel.{Photo PM) quilles Ligue mixte Labatt Légère Le S.A.R.Automotive détient toujours la première place dans les séries demi-finales avec une fiche de 8 points.Les autres formations en lice sont les Gravures Victo avec 7 points, le Garage Pierre Boulanger et le Camille Chateauneuf avec 6 points, le Garage Claude Landry avec 5 points et le Gaz Bar 34 avec 4 points.Jeanne- d\u2019Arc Lachapelle avec un ê simple de 127 et Lucille : Blais avec un triple de t ae 309 ainsi que Jean-Marie J Houle avec un simple de 167 et Christian Demers avec un triple de 405 ont été les vedettes de ces rencontres e NT RS Les sourds en tournoi L'Association des sourds de Victoriaville recevait ici huit équipes de ballon balai pour un tournoi d'une journée à l\u2019aréna des Pères Clarétains en fin de semaine.Seule l\u2019équipe féminine a fait honneur à Victoriaville.Sur la photo, on remarque la présence de Benoît Mercier, le directeur sportif, Alain Gravelle le capitaine de l\u2019équipe de la Polyvalente Pagé de Montréal qui a gagné en consolation, France Richard, capitaine de l'équipe championne, chez les femmes, celle de l'Association des sourds de Victoriaville, Gilles Boucher, le capitaine du Club sportif des sourds de Montréal, l\u2019équipe championne, Denis Petit de l\u2019école Polyvalente de Québec, l'équipe finaliste, Pierre Despatie de la Société provinciale des sourds de Québec, équipe gagnante de la consolation et enfin, le président de l'Association des sourdes de Victo, Jocelyn Lambert.oui a lair pur (Photo HR) 2930C (lion pulmonaire du québec i LA VENTE SE CONTINUE pour un 1 demps limité 10.9% &= nl: IR ws ot de camions S156M 82-83 neufs ou usagés Dubois; PLESSISVILLE.QC = 7] ee wm: nnn 2194 RUE ST CALIXTE, PLESSISVILLE g 955 .J 4 litres blanc seulement SUPER LATEX Q@REINTURE oINTER Iva latex mat C-1-L CILUX, La beauté de la peinture fraiche qui dure après maints et maints lavages.latex somi-lustré.Éclatant! Lavable! Convient aux endroits les plus utilisés.; Super alkyde semi-lustré.D'une beauté durable sur \u201d CILUX laquelle on peut compter.- I .N\u2019oubliez pas les pincesux, les poses de La qualité protection et les produits parie d'elle-même.LES ENTREPRISES Toe - .com .* , .+ , EI - re» Hockey mineur à Warwick Un deuxième mandat pour Robert Beaudoin Warwick (GB) \u2014 l'apport de nombreux L'assemblée générale annuelle de l'Association du hockey mineur de Warwick, lundi dernier, aura permis de constater que cette discipline sportive se porte très bien dans la municipalité.Plusieurs points ont fait en sorte que le hockey mineur a bien tiré son épingle du jeu au cours de la saison 1982-83.Qu'il suffise de mentionner la coalition avec Danville qui a permis l\u2019affiliation de 14 équipes locales et la venue d\u2019une cinquantaine de joueurs.De plus, le tournoi Atome Yum Yum s\u2019est avéré un succès inespéré sur toute la ligne, que ce soit au chapitre participation ou pécuniaire.Le travail inlassable de Normand Raymond appuyé par une équipe de bénévoles, sans compter commanditaires, a largement contribué à la réussite de cette activité annuelle.Que dire des quatre formations de - calibre «CC» ayant fait partie de la Ligue Intercités des Cantons de l\u2019Est.Pour la première fois depuis 10 ans, elles ont toutes participé aux finales d\u2019après-saison dans leur catégorie respective.D'abord, les Atomes ont remporté le championnat et la finale de leur division avant de se rendre aux finales régionales, ou ils ont subi un revers par la marge d\u2019un point seulement.Du côté Pec-Wee, l\u2019équipe s\u2019est avouée vaincue en finale contre Magog, tout comme le Bantam (en supplémentaire).Pour sa part, le Midget a décroché la finale consolation contre Rich- mond.Un autre point positif et très encourageant pour la direction de l\u2019association réside dans le fait que pas moins de 60 jeunes de catégorie Novice étaient inscrits au hockey mineur au cours de la dernière saison.À elle seule, cette forte participation laisse croire que la relève est déjà bien implantée.Comme nous le laissait entendre M.Robert Beaudoin, réélu pour un deuxième mandat à la présidence de l'Association du hockey mineur de Warwick, l\u2019implication des instructeurs, des gérants d'équipes, des arbitres et des parents permettent aux dirigeants d\u2019avoir confiance en l'avenir.En 1982-83, la graduation de Jean Bergeron avec les Cantonniers de l\u2019est de Magog (Midget «AAA») de même que la sélection de Tony Fournier et Luc Henrichon par cette même formation sur leur liste de réserve confirme que le hockey mineur fonctionne à merveille à L'Union -Mardi 19 avcit'1983 ~ Page D-7 Pétanque à Norbertville Equipes gagnantes Warwick.Exécutif Pour la saison 1963-84, Norbertville (PM) le bureau de direction de \u2014 La triplette formée de Réginald Houle, Ronald Mi chel et André Bernard a raflé les grands honneurs du tournoi de pétanque disputé au boulodrome de Norbert- l'association est composé de MM.Robert Beaudoin a la présidence, Sylvain Marchand au poste de vice-président, Roland Boucher comme régis- traire, Yvon Bolduc à titre de gouverneur au sein de la Ligue Inter- ville.cités des Cantons de La triplette com- Est, Gilles Bilodeau posée de Jean-Pierre Pratte, Omer Pratte et Marcel Pratte a remporté les honneurs de la conso- comme secrétaire-tré- sorier, ainsi que Michel Blanchette et André Camiré, directeurs.lante.Section féminine A la section féminine, la triplette formée de Nancy Bernard, Sylvie Bernard et Paule Hébert s\u2019est approprié le championnat.La triplette composée de Béatrice Raby, Marie-Claire Dumas et Anne-Marie Bergeron s\u2019est assurée de la consolante © BONJOUR Le Pour une soirée réussie ORCHESTRE L\u2019ORTHOPHONIE Noces, showers, veillées rétros GUY LALIBERTE Tél.: 758-4142 - 367-2488 TEL.: (819) 839-2781 UX _ ENCAN APOLLO INC.LES LUNDIS SOIR A 20:00 - = ENCAN D'ANIMAUX ET D'ARTICLES DIVERS A TOUS LES MERCREDIS SOIR 20: ENCAN DE VACHES LAITIÈRES ET ANIMAUX BOEUF.PRINTEMPS 83 Le dimanche le ler mai 1983 au Cegep de Victoriaville 3KM-5KM-10 KM - 20 KM Une plaquette-souvenir sera remise aux 1100 premiers participants S'adresser à: DANVILLE, Qué.JEAN-PAUL RIOUX, prop.Des formules d\u2019inscription sont disponibles dans les Caisses populaires de la région des Bois-Francs ainsi qu\u2019au Cegep de Victoriaville.Blousons 3 km par la poste: $3.sur place: $5.gn cuir 5 km par la poste: $3.sur place: $5.| 100% cuir véritable 10 km par la poste: $5.sur place: $7.| gran 46 20 km par la poste: $5.sur place: $7.à partir de.\u2018 $170.Les personnes qui s\u2019inscriront (dans le 3 km et | DAMES le 5 km seulement) en groupe de cinq individus - Rows - ou plus et ce, avant le 26 avril, bénéficieront v $1 60.d\u2019une réduction de $1.par personne.menu ercerie | VISA.Zee - | seu D Bols-Francs | A me | oo opr a 5 Eu.; Le - / ooh LE chee FTA A ha Page D-8 - L'Union - Mardi 19 avril 1983 2205 les personnes dimanche 24 avril au Soccer intérieur intéressées à joindre centre com- les rangs de se munautaire entre 10 La série commence présenter, le beures et 12 heures.Classement Victoriaville (PM) saison, le Maxime semaine et se ter- de la saison \u2014 Le Maxime Pizza Pizza ainsi que la minera le 24 avril.À Maxime Pizza 59 du capitaine Guy Boutik Gaby et le la suite du succès Boutik Gaby 52 Cantin a raflé les Pharmaprix se sont remporté pendant Bar Christophe 48 honneurs de la saison livré une chaude celte saison, les Pharmaprix 44 régulière au sein de lutte pour l\u2019obtention équipes de ce circuit Les marqueurs la ligue de soccer du trophée ont l'intention de G.Cantin (M.P.) 15 intérieur Labatt emblématique de la poursuivre cette B.Gilbert (B.C.) 14 Légère.Ces matches saison.compétition au cours avaient lieu au de la saison estivale.\" M.Piché (B.C.) 10 centre com- Les séries Afin de concrétiser F.Tardif (P.) 10 munautaire de Vic- La série élimina- ce projet, les E.Tarakdjian (B.G.) 9 toriaville.toire du circuit a responsables de la H.Trung (M.P.) 7 Au cours de la commencé en fin de ligue invitent toutes G.Tarakdjian (B.G.) 7 Les honneurs Les responsables du circuit de ballon-volant Molson de Warwick ont dévoilé, lors de la soirée-clôture, les noms des meilleurs joueurs de la saison et des séries.Il s\u2019agit de MM.Jean-Guy Bernier, Alain Robitaille, Pierre Anctil, Jean-François Doyon et Jean- Paul Hinse, en compagnie de MM.Marc Fournier, président du circuit, et Jacques Roy de la brasserie Molson.À la deuxième photo, on remarque le Club Aramis équipe championne de la saison et des séries, en compagnie de MM.Bernard Charest du Club Aramis et Jacques Roy de la brasserie Moisone (Clichés L'Union} A AAP Le Fonds de développement de l'Hôpital Sainte-Justi remercie: ne LA BRASSERIE 'KEEFE > LIMITÉE Les Producteurs de lait du Quebec Le ballon-volant Les dirigeants de la ligue mixte de ballon- volant Labatt 50 ont honoré tout dernièrement les équipes gagnantes et les ( BILLETS EN VENTE IC) ociation des Marchands meilleurs joueurs de la saison et des séries.On remarque sur la première photo l'équipe «Erablière Fontainebleau», gagnante de la saison et des séries.formée de Diane Camiré, Mario Lafontaine, Jean-Guy Bergeron, Johanne Trépanier, Denis Houle, Diane L.Desharnais et Clémence Lafontaine.À la deuxième photo, il s'agit des joueursises) les plus sympathiques de chacune des équipes soit Denis Houle, France Bergeron, Martine Lafontaine.Chantale Pratte et Richard Paré de la Brasserie Labatte Ww Centre Carrefour des Bois Francs KR) Fonds de développement de l'Hôpital Sainte-Justine mama QM 531373 (OEQMEARDER CLUBMED {Clichés L'Union) à l'avant-garde du temps le son du savoir Pa L'Union - Mardi 19 avril 1983 - Page D-9.- Circuit populaire de courses à pied # : Une série = = mouvementée l\u2019Erable.La «Tournée des Erables» regroupera les tracés de 2 kilomètres, s kilomètres et 10 kilomètres.Le départ du 2 Victoriaville (PM) \u2014 Les responsables du circuit de courses populaires sur route «Parcourons les Bois-Francs» récidivent, cette année, en présentant une Des pneus radiaux qui offrent une adhérence impeccable à l'année longue.grille-horaire de cinq \u2018kilomètres aura lieu saison après saison.La semelle courses.Organisé à 12:30.Le départ du spéciale adhère aux routes 5 kilomètres s\u2019ef- mouillées.roule en douceur .sur les routes sèches et mord fectuera à 13:00.Le dans la neige.Elle élimine départ du 10 pratiquement tout besoin de kilomètres sera changer de pneus en hiver.donné à 14:00.Les inscriptions et les départs se feront à la l\u2019an dernier par l\u2019Association des professionnels des sciences de l\u2019activité physique des Bois- Francs, ce circuit se veut un moyen de - rendre plus ac- Polyvalente «La cessible la course à Samare».Ce jogging pied tout en sera suivi d\u2019une favorisant la partie de sucre et population de la d\u2019un souper au boeuf région.braisé.Deux volets Cette année encore, le circuit sera divisé en deux volets soit le volet participatif et le volet compétitif.Afin d'encourager une plus grande participation de la masse au sein du volet participatif les responsables remettront des épinglettes de couleurs différentes à la fin de la saison pour les personnes qui auront participé a trois, quatre ou cing ad ade courses.Jacques Hince Au volet - compétitif, il y aura Ce circuit de cinq un classement courses regroupe les cumulatif pour chacune des cing manifestations tout en tenant compte de événements «La tournée des Erables» à Plessisville le 24 avril, «Le Bonjour la position d\u2019arrivée.Printemps» de Les responsables Victoriaville le 1er retiendront pour le mai, «Le jogging classement final les populaire de Saint- trois meilleures Albert» le 5 juin, performances.«Viens courir les Organisations rues de locales Cette année, les responsables du Daveluyville» le 19 juin et le «Marathon populaire Hervé.circuit misent Allard» de Prin- beaucoup sur l'effort ceville le 14 août.des organisations Première course locales afin d'obtenir La première une plus grande PNEUS RADIAUX TOUTES SAISONS TRAX 12.À COMPTER DE DIMENSIONS| PRIX |DIMENSIONS| PRIX PISS/B0R13 59.958 P215/75R14 85958 P165/80R13 63.508 P225/75R14 88.958 P175/80R13 66,508 P20S/75R15 84.508 PI8S/BOR13 69.508 P215/75R15 87958 PI8S/7SR14 73.508 P225/75RIS 8995s P195/7SR14 77.958 P235/75R15 95.508 P205/75R14 8095s Voici un robuste pneu radial économique prèsentant d'excellentes caractéristiques: semelle moderne à $ rainures.plis de carcasse en polyester et deux ceintures stabilisatrices en fibre de verre: vous parcourerez ainsi de grandes distances sans ennuis.Nr Renseignez-vous sur l'obtention d'une carte d'entretien sans frais\u201d.Pneu câble d'acier Firestone qui assure une excellente tenue de route et permet d'écononuser de l'essence.La semelle à sculptures en blocs adhère solidement à la chaussée.quel que soit le temps.et élimine ainsi pratiquement tout changement saisonnier de pneus.À compter de y 3, \\ PISS8OR13 odo lane au Québec ON) LT D) re Benge ) ) (( ¢ ) id > participation de la population aux tracés des 2 et 5 course aura lieu le dimanche 24 avril à Plessisville dans le cadre du Festival de kilomètrese | Ce coupon est LE CODE INTERDIT et plus.applicable sur toute | réparation de $50.00 $5 _00 Limite 1 par client par visite.Valide du -1-3-83 au 1-8-83 e Freins et silencieux garantis La garantie de jeter, de déposer où de lancer un objet sur AP la voie publique.- RONDEAU ALIGNEMENT.- 900 Notre-Dame est, Victoriaville, 762-6775 men nee Ç e Vesta A de - Page D-10 - L'Union - Mardi 19 avril 1983 CONDITIONS: Toutes les ventes doivent être autorisées avant livraison par le département de crédit | $500.00 d\u2019achat et plus se qualifie pour le.12 mois sans intérêt 20% d\u2019accompte est exigé ler paiement 30 jours après la livraison Date limite de livraison: 31 mai \u201883 Sont exclus de cette vente les produits Jenn- Afr ainsi que les appareils électriques, les téléviseurs et les appareils électroniques.pan AN Rad geese fi \" ah He IB oe adlerd: LT eT Lr hi if NOUS VOUS OFFRONS QUALITE, SERVICE ET BAS PRIX.UNE EQUIPE DES PLUS EXPERIMENTEE POUR VOUS AIDE VOS ACHATS. 4 BJ PRESIDENT B.BEAUDET GERANT C.BRASSARD COMPTABLE fi ter i I h PRIX.US AIDER DANS G.DESHARNAIS R.POISSON UE MOIS= TE CONSEILLER L'Union - Mardi 19 avril 1983 - Page D-11 \\ rt Ps @DsnanceZ 3600.00 @B © 45 mmm owe ea 6 MOBILIERS DE CUISINE 5 DE TOUS STYLES J.RONDEAU CONSEILLER PLUSIEURS MOBILIERS DE CHAMBRE POUR ENFANTS: BASSINETTES, CHAISES HAUTES, ~ CAROSSES.PLUSIEURS SOFA-LITS, FAUTEUILS, CHAISES .À BILLES.- ENSEMBLES DE MATELAS DANS TOUTES: - LESGRANDEURS.\u2014 SANS INTERET \u2014 \u201cATTe ATTe Nous vous.\u2018offrons une gamme complète d'ensembles \u201d _de parterre de haute qualite pour votre confort.- = Profiter 12 mois sans Intérêt\" n orne RSF J \u2014 SANS INTERET \u2014 SRS B.BOULANGER SERVICE A.PICHE - LIVRAISON BG A OP wim NEI + 4 US tM \u2014\u2014 Page D-12 - L'Union - Mardi 19 avril 1983 Course automobile Marc Gosselin réalise son rêve Victoriaville (PM) \u2014 Vingt ans, plein d'espoir, Marc Gosselin de Warwick réalisera son rêve d'enfance au cours de la saison estivale en pilotant sa propre Formule Ford sur les circuits «Gilles Villeneuve», Trois-Rivières, dès Deux Montagnes, Sanair et Saint-Félicien.Ce jeune homme au visage angélique n\u2019a pas peur de se mouiller pour réaliser: son rêve.N'ayant à son crédit qu'une expérience d\u2019un an en compétition de go-kart, Marc Gosselin est prêt à affronter tous les inconvénients du métier pour satisfaire son goût des courses automobiles.Toutefois, avant de se lancer à fond de train sur les grands circuits, ce jeune homme de Warwick retournera sur les bancs d\u2019école afin d'apprendre tous les rudiments de pilotage d'un tel bolide.Il participera à l\u2019école de pilotage «Le Volant» à la piste Sanair les 25, 26 et 27 avril.Cette école dirigée par MM.Bernard Leblanc et Michel Guilbeault sera son premier test.Au cours de ces trois jours, Marc aura une bonne idée de la course automobile en Formule Ford.Des parents nerveux Même si le sport automobile prend une place de choix dans le coeur de Marc Gosselin, ses parents ne voient pas la situation du même oeil.\u201c «Mes parents ont un peu peur de rha décision.Cependant, ils ne connaissent pas ce sport.Cette discipline n\u2019est pas plus dangereuse que les autres sports», a déclaré Marc.L\u2019idole «Gilles Villeneuve» Comme bien des jeunes de cet âge, le coureur automobile québécois, Gilles Villeneuve, a influencé beaucoup de monde.«Cet homme a donné de l\u2019espoir aux jeunes et quand il est mort, cela nous a révolté encore plus car il personnifiait le courage et la volonté», a ajouté le jeune pilote.Une soirée Afin d'aider monétairement à la future carrière de ce jeune homme de Warwick, il y aura une soirée en l\u2019honneur de l\u2019équipe de course Marc Gosselin le vendredi 22 avril à la Salle du Canton de Warwick à compter de 20:30 0 ar ë PL ae [2 A Marc Gosselin de Warwick attend avec impatience son premier tour de piste en Formule Ford.Assis dans son bolide, il discute ici avec M.Louis Surprenant de la firme «Cascades Inc.» de Kingsey-Falls, un des commanditaires de ce nouveau pilote.slanures Les inscriptions au soccer mineur auront lieu le mercredi 27 avril, entre 18 heures et 20 heures, ainsi que le samedi 30 avril entre 10 heures et 14 heures.Les inscriptions se feront au local 101 du Centre culturel de Victoriaville.Le coût d\u2019inscription est de 10 $ par enfant.0-0-0 Les Emballages Cascades a remporté les honneurs de la saison et des séries au sein de la ligue de hockey des Débutants Molson.En consolation, le Garage Fernand Leblanc s'est assuré de la victoire au compte de 3 à 2 sur le Tapis Guy Ouellet de Warwick.La soirée clôture de la ligue aura lieu le samedi 30 avril à la salle de la Légion canadienne.0-0-0 Le Turgeon Terrassement de la ligue de hockey du Vieux Poêle Molson a raflé le titre des séries en disposant du Bar-Salon Christophe au compte de 5 à 4.Les Chaussures Beauchesne ont remporté le titre de la consolation grâce à un gain de 4 à 2 sur les Constructions Gaétan Brochu.0-0-0 A Victoriaville Les pistes cyclables Victoriaville \u2014 Le projet d'une piste cyclable à Victoriaville prend de plus en plus forme grâce au travail d'un groupe de citoyens désireux de réaliser ce projet en 1983.Afin de poursuivre plus adéquatement leur projet, il y aura une importante assemblée des citoyens de Victoriaville qui aura lieu le mardi 26 avril à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville à compter de 19:00, Cette étape de consultation auprès de la population devient essentielle dans l'élaboration d\u2019un projet précis de réalisation en diverses phases.Les citoyens, auteurs de ce projet, ont déjà réalisé à ce jour plusieurs consultations et déposeront sous peu leur projet aux coordonnateurs municipaux des projets communautaires ainsi qu'aux autorités de.la ville et au ministère de l\u2019Environnement.Les responsables invitent donc tous les amants de la balade à bicyclette à se rendre à cette soirée le mardi 26 avril à 19:00 à l\u2019hôtel de ville de Victoriavillee Pétanque Enfin, bientôt, on pourra laisser le terrain intérieur pour l'extérieur chez les pétanqueurs-euses de Warwick et de partout ailleurs.La ligue clôturait ses activités hivernales en fin de semaine par un tournoi où une cinquantaine de personnes ont participé.La photographie nous montre les triplettes gagnantes.Chez les hommes, les gagnants sont Jean-Roch Perreault, Irénée Morin et Mario Perreault.Chez les femmes, les championnes de la journée sont Jeannine Bergeron.Nicole Desrochers et Françoise Desrochers.Les grands gagnants de la saison sont Bertrand Lambert, Chantal Larochelle et Margot Perreault.L'équipe gagnante des séries est celle que forment Bertrand Desrochers, Réjeanne Beaudet et Richard Larochelle.Enfin, se contentent de la consolante, Serge Toutant, Bernadette Langlois et Yvette Blais.La soirée de remise des trophées se tiendra à la cabane Méthot le 23 avril.(Photo HR) statistiques [3/7] JT:7 ] statistiques Hockey mineur Les marqueurs D.Béliveau 2 Les marqueurs S.Tardif Victoria ville-Arthabaska M.Jackson es S.Béliveau 3 E veillenx 4 D.Greuier 12 Section «Pee-Wee A» \u2018 S.Bergeron 55 S.Proulx 37 E.Lévesque 3 Liguemixte 12 Cyclones 39 P.Parenteau 37 D.Léteurneau % M.Buissières % qd hn Ton olant Express 35 D.Morin 36 D.Beufiard MC.Héom % Section \u201cA n Jets 26 F.Nappert 3 E.Perreauk 31 Provencher A Late : Thans 2 8.Girouard 3 A.Falardean 19 rie Vieto 1 8.Prince 32 Section «Bantam A» S.Lessard i 19 Emballages Cascades ° Les marqueurs C.Alaire 23 Rangers 3 D.Roberge - 15 Abatioir Mailhet 3 8.Marchand si A.Fertier 2¢ Sabres 32 A.Angeloupoles 1¢ LB.Enr.1 P.Gaudet 42 S.Fertier 25 Canadiens 2 M.Morissette 15 C.Gesselin 33 A.Boluda-Risent 25 Flyers 17 Section «B» P.Levasseur 3 M.Houle 25 Section «Atome B» Dépanneur Spur 4 | 8.Desruisseaux 2 Les marqueurs Bisons 31 Victoriaville Esse ° L.Richer 3 F.Chabet .\u201d F.Vallières n Section «Midget» C.Dargy a Algles 3 Bar Christoy 3 .Lynx 21 Yvea Thibean 1 8.Desharnais 26 Lévis \u201c F.Preuk 3 Plngouins 5 P.Gagné 25 As 42 M.Beaudoin 3 Le classement D.Houle 24 Diables 41 E.Parks 3 Section «A» Sabres 7 E.ANard » Les marqueurs Abattelr Mailhet 1 Section «Pee-Wee B» Champlain 7 8 Provencher 3» D.Galant 23 LBEx.Liens ss Maple Leaf 11 M.Guay 2 H.SalatCyr 27 Laiterie Victe.s Comgars s D.Lemire n .as » Emballages Cascades 1 ne \" 1 Mameuths n Les marqueurs Section «Atome A» : Lambert .17 Section «B» Pingeuins nn F.Verville se Alouettes 31 E-Cormier 4 Dipanncur Spur 9 Dues 2% A.Bermard ss Remards 29 À.Champigay 4 Yven Thibéan » Loupe 2 R.Garnees 45 Liens 15 V-Péph 13 BarChristephe ° Vasteurs 18 5.Boucher 4 Poathires 2 1e L.Bernard 13 Victoriaville Esse 3 = ; Stéit sains RCE: FETE - portant un plumage très foncé.-Bref, il existe L'Union - Mardi 19 avril 1983 - Page D-13 parents.Le grand duc est le seul hibou canadien peuvant être considéré par certains comme destructeur.Impi- teyable et fort, la variété de ses victimes est étonnante: rats, souris, lièvres, perdrix et malheureusement volailles peuvent figurer à son menu.On dit qu'il s'attaque même à la moufetie et au porc-épic.* Le aroi» des hibous est un chasseur nocturne.Pendant le jour, il est généralement inactif et il peut arriver qu'on le voit perché sur la cime d'un grand arbre sec, en plein champ, en train de somnoler.Contrairement à la croyance populaire, sa vue est pourtant perçante, même durant le jour.Il est l'ennemi juré des corneilles car il n'hésite pas à s'attaquer à leur progéniture.Certains chasseurs se servent d'ailleurs de son imitation en papier mâché ou en matériau synthétique pour attirer les grands oiseaux noirs © BeGoodrich \u201c4 ff par Alain Demers Le grand duc Le grand duc par ses hurlements macabres durant la nuit provoque un sentiment de frayeur à celui qui déambule seul dans la pénombre.Son allure impassible avec ses grands yeux jaunes, sa silhouette impressionnante en vol et les légendes dont il est l\u2019objet en font le plus mystérieux de nos oiseaux.Description La taille du grand duc est très impressionnante.Il mesure environ deux pieds de long et ses ailes font un bon 5 pieds d'envergure.Sa taille imposante et ses aigrettes saillantes au-dessus de ses oreilles le rendent facile à identifier.Son cri est une série de «hou» \u201c profonds et assez perçants.; A noter qué les deux sexes ont une coloration iden- * tique, ce qui n\u2019est pas habituel chez les oiseaux.Fait intéressant, leur coloration varie selon les régions géographiques, si bien qu\u2019on a déterminé des sous- espèces.Dans le sud du Québec par exemple, l\u2019une des sous- espèces affiche une robe assez foncée marquée de roussâtre.Dans le Labrador, le centre et le nord du Québec, il existe une autre sous-espèce, celle-ci Niang £3 £3 NOUVEAU: 0:000000000000090 Le meilleur pneu radial a ceinture d'acier jamais produit par BFGoodrich plusieurs sous-espèces chez lesquelles les bruns, les beiges, les blancs et les gris ont plus ou-moins la dominance.Habitat On retrouve le grand duc chez nous, dans la majeure partie des régions boisées.I! peut aussi bien fréquenter les grandes forêts de cônifères que de feuillus comme les boisés de ferme et même les boisés de parc urbain.: Sa distribution géographique est très étendue.Ce - grand rapace niche en Amérique du Nord et di Sud, de la limite forestière boréale (nord) jusqu\u2019au détroit LE XLM H/T™ i ., RADIAL Au prix de A partir de de Magellan (al exception des Grandes Antilles).CEINTURE P * Sculpture mordante de bande Moeurs et habitudes D'ACIER Le grand duc niche habituellement très tôt, soit en mars et avril.La femelle pond 2 ou 3 oeufs blanchâtres, dans un nid abandonné de buses ou de corneilles et parfois dans un arbre creux.L\u2019incubarion dure une trentaine de jours.Il faut environ trois mois .à carreaux assurant un rendement exceptionnel en 9 2 toutes saisons * Par son style et ses dimensions, répond aux exigences de performance des proprie- taires de voitures importées \u2018 Excellente traction pat tout temps grace a sa nouvelle sculpture de bande toute saison * Construction radiale et bande .a double composante assurant une faible resistance au roule- .ment économie d'essence, 155/SR12 aux jeunes pour devenir indépendants de leurs duree de vie prolongee et seulement Eve on, ; ; *U ion d ! des magenseurs de BF Goodrich PISE/RORTS Rondeau Alignement Enr.900 Notre-Dame est Victoriaville - 752-6775 * Ce coupon est Limite 1 par client \u2018 applicable sur toute | par visite.| réparation de $50.00 Valide du et plus.1-3-83 au 1-8-83 = SOIREE à l\u2019occasion de la 5 à remise des trophées | \u2018\u2018Balion volant\u2019\u2019 54 SALLE DU CENTENAIRE A ST-ALBERT Vendredi le 22 avril 83 ?Orchestre: LES TEMPOS $3.00 @ Freins et silencieux garantis La paste pour la durée de votre auto.RONDEAU ALIGNEMENT.