L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 18 avril 1978, Cahier 1

[" eo - en Camm.oa 2 2454 angi Ct wr =n 8: pri to soli Mine orate gir ko - Suspension do 20 matches 6 A Fricovily .La carriere lizanie de René Houle ti ÿ i fi à la Cham sérieusement de commerce compromise YE age C-3 page Ad on gp > i$ 1% LIN FON, A Victoriaville et les Bois-Francs - 1128 année - 18 avril 1878 - no 19 - 5 cahiers - 136 pages wy bg + 1 3 / .2 4 Ai ry es \u2014 \u201cou a or.~¥- 3 ; 4 ne jo de FR he hp # / da 3 ay \u20ac y, a a] RS 3 = \" 5 5 + iy *% fig t} [1 y & hi RE « V & NY À \u201cce > Hi 4) a i #3 I 3 a F3 + Ae = x, re, N 2065 (+ i an 3 % > ee ta H Tay + Ÿ i + + Lee al\" I Ph # hs è = Qu Psy se f Ada ; SUR be ee nd Press 3 = or hat ld Fd Tm ?- Ré ae >.u J # f = \u201c> ila, es i CX Ty Ard wl ay Wh fl * À \u2018SH, SHE ana aN ne LA La maison familiale Roux devient un pavillon du Foyer Etoiles d\u2019Or Victoriaville (GB) \u2014 Sitée au 21 rue Marchand à Victoriaville, la Maison familiale Roux est devenue récemment un pavillon du Foyer Etoiles d'Or de Warwick, à la suite d\u2019une recommandation faite au ministère des Affaires sociales par un comité composé de fonctionnaires du ministère, du Centre des services sociaux (CSS) de du Centre Victoriaville, régional des services sociaux et de la santé pour la région 04 (CRSSS-04) et de deux directeurs généraux.Par cette recommandation, le Foyer Etoiles d\u2019Or de Warwick, via son conseil d'administration, administre cette maison pour vieillards qui abrite des A-1 et A-2, soit des gens bien portants qui peuvent s\u2019auto- médicamenter et qui ont besoin de peu de surveillance.iA 7 Bn, pa AEN ol IX Depuis deux semaines, cette maison familiale située sur la rue Marchand à Victoriaville est un pavillon du Foyer [180]c L'Union, journal hebdomadaire, est membre de l\u2019Association Les Hebdos du Canada.Cette association a adopté un code d'éthique professionnelle sévère auquel L'Union souscrit entièrement.C'est pourquoi il -n\u2018hésite pas à publier ce code d'éthique afin de faire connaître à ses lecteurs sa position en matière d'information.Le préambule qui suit constitue la déclaration de la politique que le journal a toujours suivie et entend continuer de suivre dans le traitement hebdomadaire de l'information.Politique d'information L'Union est un medium d'information qui a une influence profonde sur la vie des personnes et des groupes auxquels \u2018il s'adresse.Le journal a donc une grande responsabilité envers ses lecteurs et le milieu qu'il dessert.L'éditeur de L'Union reconnaît le droit strict de l'homme et surtout de l'homme contemporain à être bien informé, à se former librement une opinion et à l'exprimer, et il entend contribuer à son information.C\u2019est pourquoi L'Union adhère au principe de la liberté de recueillir et de diffuser les informations, il le considère comme une base essentielle au libre épanouissement de l\u2019homme et de la communauté humaine.L'Union croit aussi que la liberté de presse est la\u201c garantie d'une libre discussion indispensable au fonctionnement d'un Etat.démocratique.L'Union s'engage à accomplir sa mission première qui est de Servir la société dans la liberté et la vérité.En conséquence, il adopté le code d \u2018éthique suivant.a dei L o oy Lo, AR A SEA mé es me m'a ee PAGE A-2 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 Etoiles d'Or de Warwick et devient donc régi selon les normes du ministère des Affaires sociales.Suite à l'entente intervenue entre le propriétaire de la maison familiale, M.k: a 7, Raymond Dion, et le Foyer al | | BE de Warwick par l\u2019entremise Free a en mode son directeur général, M.Serge Breton, l\u2019établissement de 36 lits sera dorénavant régi selon les règle- i ments ou normes du ! ministère des Affaires & \u2014 sociales.Ainsi, le propriétaire de la maison fournit les services généraux (service d\u2019alimentation, de buanderie et lingerie, d\u2019entretien ménager, d\u2019une personne majeure pour assurer la sécurité des pensionnaires et EE dr (Photo G.B.) Recherche de la vérité L'Union a pour premier et constant souci d'apporter à ses lecteurs une information exacte, complète, honnête et de bon goût.1.L'Union ne tente pas d'obtenir des informations, des photographies ou des documents au moyen d'abus de confiance, de subornation, de chantage ou d'autres procédés malhonnêtes.2.L'Union respecte les engagements pris et particulièrement le secret professionnel concernant les sources de ses informations, même au prix de sanctions pénales.Communication de la vérité L'Union situe la vérité au-dessus de tout et la respecte en raison du droit qu\u2019ont les tecteurs de là connaître.3.L'Union recherche la fidélité aux faits dans toute l'information et relate les activités humaines sans en déformer le sens et sans tromper ses lecteurs.4.L'Union s'interdit de diffuser délibérément de la publicité ou des informations qu'il sait être fausses, mensongères et contraires a la moralité publique.5.L'Union rejette tes informations douteuses ou, s'il les publie, précise leur degré de probabilité et les possibilités d'investigation.6.L'Union évite d'escamoter les faits ou les idées qui lui déplaisent, de masquer ou de maquiller la vérité.7.L'Union évite d'accentuer le côté sensationnel des nouvelles de caractère morbide ou trivial.8.L'Union s'interdit les titres en contradiction avec le contenu \u2018des informations, les truquages ou: Vemploi -malhonnête des pe Agnes Qudosuments, shan LA Se » Day Ce - Co BR CUTS TL Dean tet 5 oy 21 WT pO Sede ed FIN limites de ses propres du personnel pour la mise en nement des services).Pour oeuvre et le bon fonction- \u201c(suite à la page 7) 1 sommare 4 > 1 \u20ac 5 0 05 4 6 0 1 0 6 4 5 3 0 6 1 580 3 8 0 0 ue 85380 0 0 1 1 05 6 85 0 03 0 1 200 SF res ert res star are ee see aa TT Tr sr ee ere ss eee fees.Ter er ee tts here reese a.+5 00 0 0 5 0 0 0 0 0 0 1 13 4 613 1 ee 1 0 © rrr se ee rs eb ares esr sere es.9.L'Union rectifie promptement et loyalement les informations qui se révèlent erronées, surtout si elles sont préjudiciables.10.L'Union, pour éviter toute forme de compromission, n'acceptera aucun cadeau, aucune prime, aucune faveur qui risque d'aliéner sa liberté et d'amener ses journalistes et ses collaborateurs à violer l'éthique professionnelle.11.L'éditeur de L'Union.assume la responsabilité de tout ce qui se publie dans le journal.Respect des journalistes 12.L'éditeur de L'Union détermine la politique éditoriale mais il n'oblige aucun éditorialiste à écrire à l'encontre de sa conscience.713.Les journalistes au service de L'Union ne subiront aucune représaille de la part de l'éditeur pour la publication d'information d'intérêt public conforme à la vérité.Droits du public L'Union place l'intérêt général au-dessus de l'intérêt particulier, sauf les droits inviolables de la personne humaine.14.L'Union s'interdit tout ce qui peut causer un préjudice grave sans raison suffisante en s'immiscant dans la vie privée des personnes.15.L'Union s\u2019interdit la diffamation, le chantage, les accusations sans preuve et ne diffuse les accusations fondées et\u2019 les informations défavorables concernant une personne, un groupe ou une institution que si leur caractère public'et l'intérêt général l'imposent.16.L'Union ne préjuge pas des décisions de la Justice et évite de les influencer pat des comptes rendus tendancieux.L'Union, membre, Les Hebdos argone 2 .AREER SRA ROL CE AAT ET TIE TTA OANENIERT TS SE BA x ee ER EEE arMaode Poa CRT on ge Relations entre le département de police et la ville La Chambre de Princ Princeville (MD) \u2014 Dernièrement, la Chambre de commerce de Princeville avait décidé de tenir une assemblée de citoyens pour étudier le problème de la police dans cette municipalité.Or, comme la ville de \u2014 Princeville vient de signer une nouvelle convention collective d\u2019une année avec ses policiers, cette réunion devenait donc inutile.Commentaires du président Cependant, selon le président de la Chambre de commerce de Princeville, M.Georges-P.Nadeau, cela ne veut pas dire que la Chambre ne continuera pas à s\u2019intéresser a ce probléme.«Le Service de la police coûte cher.En fait, les estimés de dépenses sont d\u2019environ $100,000 soit plus de 10% du budget de la ville.De plus, on entend parler d\u2019inefficacité et de tiraillement avec le conseil.A ce prix-là, les choses devront s'améliorer, sinon, vous pouvez être sûrs que nous allons intervenir», a com- Les deux voitures impliquées se sont retrouvées \u2018dans cette position après.l'impact.Cinq personnes ont été Arthabaska (GB) \u2014 Une collision d'une force inouie s\u2019est produite vers 16 h 45 dimanche dernier, à l\u2019intersection de la route 161 et du 11ième rang, face au lac des \u2018Cèdres à environ un mille du Fer à Cheval, à Arthabaska.Pas moins de cinq personnes ont été blessées à divers niveaux dans cet accident entre deux véhicules.Quatre membres d\u2019une même famille, Céline Gagnon, Lucie Gagnon, Denise Ramsay-Gagnon et Richard Comtois, tous domiciliés au 36-A rue Ducharme à Victoriaville, ont subi ou des fractures, ou des coupures, ou des contusions multiples.Au moment de mettre sous presse, Mme Gagnon demeurait toujours sous observation aux soins intensifs de l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, souffrant de fractures à une jambe, à la mâchoire et au dos.D'autre part, le conducteur de la deuxième automobile impliquée, Bernard Croteau du 1lième rang à Arthabaska, souffrirait de fractures aux côtes et n'avait pas obtenu son congé blessées dans cette collision.(Photo L'Union) de l\u2019hôpital lors de la tombée du journal.Selon l\u2019agent Turcotte de -la 8.ui a procédé aux constatations d'usage, la voiture du jeune Croteau a été heurtée de plein fouet par le véhicule piloté par Richard.Comtois qui circulait sur la route 161 en direction d\u2019Arthabaska.L'enquête poursuit son cours pour reconstituer les cir-: constances de l\u2019accident.* Inutile de préciser, comme le font voir nos photos, que les deux automobiles sont uneperte totale.Commentaires du menté M.Nadeau.vice- président Par ailleurs, dans un communiqué qu'il \u2018nous faisait parvenir à nos bureaux en fin de semaine dernière, le premier vice- président de la Chambre de commerce de Princeville, M.Claude-F.Charpentier, Avec un véhicule déclare se dissocier des commentaires émis par le président Georges-P.Nadeau sur les relations qui existent entre le département de police et les autorités municipales.«Les commentaires de M.Nadeau sont son opinion personnelle et non les vues du conseil d'administration eville est divisée de la Chambre, et ne pro viennent pas non plus de propositions des membres de cette Chambre», déclare M.Charpentier avant d'ajouter que les commentaires du président «sont une tempête dans un verre d'eau» Désirant rétablir les faits, (suite à la page 7) / Nouveau service ambulancier Victoriaville (GB) \u2014 Depuis hier, notre région est desservie par deux services ambulanciers.En effet, MM.René Poulette et Serge Luneau, autrefois avec la maison Ambulance Bois- Francs, opérent leur commerce avec une ambulance équipée selon les normes du ministére des Affaires sociales.Grâce à un permis d\u2019'exploitation émis dernièrement par le MAS, Ambulance Victoria opérera à partir de locaux situés au 22 rue Alice à Victoriaville et ce, 24 heures par jour sur le territoire de leurs compé titeurs, soit le même que celui couvert par la Sûreté du Québec.Il s'agit en fait d'un territoire de 900 milles carrés sur lequel on retrouve une vingtaine de municipalités et une population importante.Les deux propriétaires ont suivi un cours de 150 heures en techniques ambulancières donné par le ministère des Affaires sociales et possèdent chacun six années d'expérience dans le domaine.Pour connaître les Les deux propriétaires de Ambulance, Luneau.Victoria, MM.René Poulette et Serge taux en vigueur du nouveau service ou toute autre information, on peut commu: niquer avec MM.Poulette ou .Luneau au 758-1344.Avec l'avènement d'un deuxième service du genre, verra-t-on uné guerre s'engager entre les deux firmes, comme dans le temps où on retrouvait les maisons Marcoux et Dion et Bruno Desrochers, avant que le ministère n\u2019oblige les propriétaires.d'ambulances d'équiper leurs véhicules selon des normes très sévères.{Photo P.M.) GROS LOT *100,000.°° APPROXIMATIF VENDREDI (CED Venez visiter le nouveau centre de luminaires au Meubles Perreault Inc.854 boul.Bois-Francs sud \u2014 Arthabaska \u2014 357-2522 NUMEROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE £3 TIRAGE 802 Ê 5 VENDREDI 14/4/78 7 20 30 DE GAGNANTS PRIX | | NO COMPLEMENTAIRE 6 SUR 6 .210,078.60 - S'APPLIQUANT SEULEMENT SSURG6 166 843.40 18) 4 SUR 6 5627 | 69.10 VENTES TOTALES 5 SUR 6+ 7 13,334.70 1,620,540 42 Séries émises- 90,000 chacune POSSIBILITE DE: 4 GAGNANT DE $50,000.M ÉGAGNANTS oe * 3,000.336 GAGNANTS DES 500, 3402 GAGNANTs DES 100.Tous les billets gagnants de $500_ et $100.de la Mini sont encaissables À toute succursale de 1a.BCN.___ .- \u20acV 3DVd \u2014 846L TIUAVY 8i IQUVN \u2014 NOINN.T PAGE A4 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 Fondé er 1866.L'Union des Cantons de l'Est est putwé et Imprimé par L'Imprimerie d'Arthabaska Inc., 370 rue Grrouard, Arthabaska, Qué G6P 6S8.819 357-2065 Editeur: Roger Lussier Rédacteur en chef: Marcel Duchesneau Rédacteurs: Pierre Mailhot Gilles Besmargian Hélène Ruel-Rogerge Collaborateurs: Alcide Fleury, Arthabaska \u2014 357-2358 Georges Béchard, Princeville \u2014 364-5227 M.-Anne Grimard, Samnt-Adrien \u2014 828-2842 Monique Roy, Daveluyville \u2014 367-2285 René Houde (photographe) Publicitaires: Michel Gagné Réal Pellerin André Arsenault André Lavigne Tirage: Jacques Gagnon Représentant à Montréal: Hebdos A-1 Inc.1400 Metcalfe Suite 200 .514-844-3403 \u2018Prix des abonnements: Camelots.Victoriaville Warwick Panceville Daveluyville Plessisville Kingsey-Falls Tingwick Ham-Nord Lyster Launerville Arthabaska Saint-Albert Notre-Dame-de-Ham Sainte-Sophie-de-Mégantic -135 sous le numéro ou $17 50 Par année) Poste: Canada 6mois - $ 8.00 12 mois - $15.00 Autres endrons que le Canada 6mois - S18.00 12 mois - $3500 Aux endroits desservis par camelots, 11 n'y à pas d'abonnement par la poste Autorisation postale: Le ministère des Postes à Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.Courrier de la deuxième classe.Enregistrement numéro 1137 _- Droits de reproduction: Tous droits réservés sur la reproduction des annonces ou des nouvelles de notre journal.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.éditorial Abolition de la taxe Depuis mercredi soir dernier, et ce jusqu'au 31 mars 1979, les biens suivants ne seront pas assujettis à la taxe de vente de 8% imposée en vertu de la loi de l'impôt sur la vente au détail, à savoir: les vêtements et les chaussures de toutes natures (à l'exclusion toutefois des accessoires tels que les bijoux), les étoffes tissées et les fils de fibres naturelles ou synthétiques, les meubles meublants d\u2019une habitation résidentielle (à l'exception des appareils ou accessoires fonctionnant à l'électricité, au gaz ou à l'huile, des poôles à bois et foyers, des couvre-planchers et tapis, dès tentures, draperies, rideaux, stores et autres biens de même nature et leurs accessoires, des oeuvres d'art, objets d'artisanat, bibelots et autres objets servant à la décoration, y compris les horloges de toutes natures, des instruments de musique).Ajoutons à cela l'élimination de façon permanente de la taxe de vente au détail sur toutes les chambres d'hôtel, mesure qui entrera en vigueur à compter de ce soir.Ces réductions de taxes annoncées mercredi dernier par le ministre des Finances du Québec, M.Jacques Parizeau, en réponse aux offres du ministre fédéral des Finances, Jean Chrétien, ont fait boule de neige.En fait, le ministre Chrétien, qui par ses propositions avait - nettement acculé le gouvernement québécois au mur, s\u2019est tout simplement fait «passer un sapin» par M.Parizeau.Dans sa version originale d'une coupure de 3 pour cent de la taxe de vente pour une période de six mois, la proposition fédérale aurait bien entendu provoqué une accélération des achats, en particulier des biens durables.Cependant, il y avait risque que ces ventes s'écrasent dans les mois qui suivront le retour de la taxe à son niveau original.Nous croyons pour notre part que la proposition du ministre Parizeau est beaucoup plus avantageuse pour les Québécois.Pour que les coupures annonçées soient faites dans le meilleur intérêt des Québécois, il faut qu\u2019elles s'appliquent au plus grand nombre de con- UN \"TEMPS Des on INDÉCIS .USSR TON E IY CARO IC CELL ELISA AT III LISI SNA TIIESRNASBEITAT SAR IRS SASS ANSE SALLE UAY caver asnansaald de vente sommateurs,.à ce qui est le plus coûteux pour ceux qui gagnent le moins, que ces coupures s \u2018appliquent à des produits d\u2019un type dont la fabrication est importante au Québec, embauche beaucoup de travailleurs et pourrait en embaucher davantage et qu'enfin, que ces coupures s'appliquent pendant assez longtemps pour que l'effet sur l'économie en général soit plus que saisonnier.A notre avis, les coupures de taxes annoncées par le gouvernement Québécois répondent davantage à ces critères que les propositions du ministre Chrétien.Les coupures annoncées contribueront à relever l\u2019économie dans les secteurs mous de l'industrie québécoise, à savoir le vêtement, le textile, la chaussure et les meubles.\u2018Ces mesures seront d'autant plus bénéfiques pour notre région puisque le vêtement et le meuble sont à la base de notre économie régionale.Il est normal, que le gouvernement central soit disposé à aider financièrement les provinces dans leurs coupures de taxes de vente.Cependant, c'est là un champ d'action réservé aux provinces et c'est donc à ces dernières de prendre la décision finale, et non pas au gouvernement fédéral d'imposer les règles du jeu.Ce qu'on a présenté à Ottawa comme une preuve de collaboration fédérale- provinciale, n'aura été finalement qu\u2019une bousculade des budgets d'une demi-douzaine de provinces.Si le système de réductions des taxes établi par le gouvernement du Québec semble correspondre mieux aux intérêts des consommateurs, des travailleurs et des \u2018entreprises d'ici, nous aimerions en conclusion rappeler aux'Québécois qu'il ne suffit pas d'enlever les taxes sur certains produits pour qu'automatiquement la situation s'améliore.I! faut que chacun se rende compte, soit profondément convaincu, que chaque fois qu'il achète un produit fabriqué au Québec, il crée pour ses concitoyens comme pour lui-même davantage de travail et de revenus.Marcel Duchesneau .° \u201c N.D.L.R.\u2014 Seules les lettres à l\u2019éditeur, signées, et d\u2019une longueur maximum de deux pages écrites à la main, paraîtront comme \u201cOpinions libres\u201d.Faites parvenir vos lettres- à l\u2019adresse suivante: Journal L\u2019Union, 370 rue \u2018Girouard, Arthabaska, P.Qué.Lettre à Jacques Baril Le 14 avril 1978 M.Jacques Baril Député provincial du comté d'Arthabaska M.Baril, Nous vous informons.que le cours de formation préparatoire à l\u2019emploi après cinq ans d'existence, est appelé à disparaître le 30 juin 1978.Nous sommes complètement en désaccord avec la décision qui a été.prise et nous voulons soumettre à votre intention quelques idées.Mais d'abord rappelons brièvernent cœ qu\u2019est le cours.Il est offert par l'Education aux Adultes de la polyvalente.Les étudiants sont payés par le Centre de main-d'oeuvre du Canada.Voici quelques objectifs: 1e acquisition aux stagiaires: de modes comportements, de connaissance du milieu du travail, et d'habileté à la vie.2e intégration de l'individu à son milieu, 3e prise en charge de soi par lui-même.En dautres mots ce cours sert à s'orienter au niveau du travail et au niveau personnel.Présentement le projet est de 20 places, il est occupé à 100% depuis un an, c'est donc dire suite, à Li page 6) a provigain Rue St-Jean-Baptiste et ne Carignan, Victoriaville Gédéon un p'tit gars de chez nous remercie toute la population de Victoriaville, Arthabaska, Warwick et Princeville pour sa grande collaboration à la soirée Croix-Rouge \"Porte à porte\" PAMPLEMOUSSES BLANCS FESSE de JAMBON ot Bj 88 \u201ccuit\u201d Prêt à manger Un bout ou l\u2019autre Sac de D livres 05 PATAT ES de TABLE No 2 $ 69 Culture lle-du- Nu Ib prince Food Sac de COTELETTES SMOKED MEAT 50 de PORG $ 68) Corsh SK 119 PONIES Mc a.Pat de & Coupe du centre deals Culture du Québec = n Ib un Pat Fantaisie Marques populaires $ eS | Kinz size .10 en plus BB Carton Pr : 8 v > ovigo : : .x .; : \u2018 or: nstumye] SOUPE TOMATES 193: Aylmer Boîte de 10 onces _ 22 Sauce à hot chicken OEUFS J AVEL 1d (ume D4 |i 30 (CONCENTREE ~ | COKE VAGHON FANTA 76 | Format famitial 26 osces Petits gâteaux| assortie 5 g es bo 5118 Votre choix Familial de : el 6/1 69 SPECIAL 99 5/1 00] wees JUS TOMATE ¢[ BISCUITS Aylmer 291 GOGLU Fancy 19 onces EY \u201cLido \u2014 CE bit familiale = sv 39Vd \u2014 8L6k VIUAV 8L IGHVN \u2014 NOINN.T Nous nous réservons | le droit de limiter les quantités. 1 | à carrefour La banque de logements La banque de logements, c\u2019est un service gratuit que le C.R.L.S.met à la disposition de la population de Victoriaville et des environs.) ; Il s'adresse aux personnes qui sont à la recherche d\u2019un logis ou celles qui ont un ou plusieurs logements à louer.La banque de logements n\u2019est pas seulement un trait d'union entre propriétaires et locataires.Elle a aussi pour fonctions de renseigner un locataire de ses droits et d'analyser avec lui s\u2019il à raison ou pas de déménager.Après avoir pris la décision de déménager ce n\u2019est pas toujours facile de trouver une solution adéquate aux problèmes du relogement.Par exemple: 1.La famille qui doit loger 4 ou 5 enfants, a beaucoup de difficulté à trouver un grand logis et souvent se fait refuser car on ne loue pas à des personnes qui ont des enfants.2.La personne Âgée qui ne peut plus entretenir sa maison désire un petit appartement.Quelle n\u2019est pas sa surprise de voir le prix qu\u2019elle devra payer pour se reloger, surtout si elle n\u2019a pas sa pension de vieillesse pour subvenir à ses besoins.3.La femme chef de famille ayant un faible revenu, qui .doit assumer seule la subsistance de sa famille, cherche un loyer à proximité des services comme «école, arrêt d\u2019autobus, parc, etc\u2026».Ces loyers sont très rares ou très chers.Elle est incapable de payer le prix qu'on lui demande.Elle n\u2019est tout de même pas pour étouffer ses enfants pour satisfaire son budget et tout le monde.4.Le locataire qui trouve que l\u2019augmentation qu\u2019on lui demande n'est pas justifiable.On lui dit qu'il y a 1a Régie des loyers comme recours, mais il n\u2019est pas capable de vivre près de son propriétaire en sachant qu\u2019ils seront en «chicane».Il préfère s\u2019en aller.Ce sont des cas que nous rencontrons régulièrement à la banque de logements.Depuis que les locataires ont reçu l\u2019avis du renouvellement de leur baîl, souvent accompagné d\u2019une forte augmentation, on nous réclame des loyers à prix raisonnable.Ici comme ailleurs nous avons à leur offrir, soit un logis bon marché et la plupart du temps c\u2019est un taudis, soit des logis trop chers que les gens ne sont plus capables de payer.La situation est vraiment tragique, les gens ne savent -, plus que faire.AVRIL 1978 Où allons-nous si nous ne pouvons loger adéquatement nos personnes âgées qui ont payé toute leur vie.Ils mériteraient bien qu\u2019on les prennent en considération.Si nous ne pouvons loger les enfants que nous avons mis au monde, que feront-ils de nous quand nous serons vieux.C\u2019est une interrogation sérieuse qui mérite réflexion.Monique Ricard Pour informations: Banque de logements Tél.: 758-6276.; - » .: Opinions.(suite de la page 4) que nous avons besoin d'une telle.ressource dans notre milieu.Venons-en aux raisons officielles de la fermeture du F.P.E.Il semble que cette décision a été prise il y a un an, principalement à cause que le projet n'était pas assez rentable.Les places n'étaient pas toutes occupées et les organismes pas tous convaincus que ce projet était valable.Un an après, la situation se présente différemment.Ce que nous voulons dire c'est que les organismes sont maintenant convaincus de la valeur des services offerts par le cours et le taux d'occupation est à son maximum.Alors que vient faire la décision d'arrêter un tel programme d'aide aux adultes.Nous ne comprenons absolument pas.Par ailleurs, nous avons entendu dire que le projet F.P.E.de Victoriaville était transféré dans une autre région.Est-ce que le gouvernement n'a pas d'autres solutions que de démolir un service pour en reconstruire un autre?Nous sommes convaincus que ce cours est d\u2019une qualité à citer en exemple.|| nous aide et pourrait en aider d'autres.Nous vous demandons donc d'essayer de faire la lumière sur cette décision car nous pensons qu'il y a injustice évidente T et que des fonctionnaires ainsi que des autorités politiques se © servent de nous, pour avoir l'impression de donner de bons «{ services.Nous ne pensons pas que c'est le cas.Espérant que 2 vous saurez faire les démarches nécessaires pour que cette PAGE A-6 \u2014 L'UNION décision inadéquate soit renversée.Merci à l'avance.Vos tous dévoués Elèves de l'école Samnt-Alphonse Formation préparatoire à l'emploi Mille Thérèse Deschambres Présidente du comité MAMAN » HA Hit L\u2019entraide bénévole et les loisirs (5) Des hommes sont descendus sur la lune et ont pilé sur les cailloux et la poussière de la lune.Pas croyable?On les a vus faire, de loin, c'est le cas de le dire, mais comme si on avait été avec eux sur le satellite.Même que ça paraissait que, malgré leur lourd et embarrassant attirail, ils étaient 3 fois plus volatils que sur notre planète, qu'ils pouvaient sauter 3 fois plus haut et retomber 3 fois plus lentement.Auparavant un, homme avait nagé dans l\u2019espace sans pesanteur aucune, plus léger qu\u2018une feuille de couleur qui se détache de l'érable à l'automne, d'abord relié à son engin par un cordon ombilica' puis sans cordon; il n\u2019en avait pas besoin tellement il nageait pratiquement toujours à la même place en dépit de tous ses mouvements.Pas possible?On le voyait faire.Et pas question de trucage ici.Les savants le savent et avaient prévu le phénomène à peu près tel quel.Aujourd'hui on \u2018peut se parler d'un continent a l'autre plus distinctement que dans le même salon quand la télé ou l'appareil dé radio ont la musique ou le verbe trop prononcés.Pas croyable?Mais grâce à la radiodiffusion ça nous crève les yeux et nous retentit aux oreilles aussi souvent et aussi longtemps qu'on en a envie.Seulement tout cela n'a pas tellement changé la qualité de la vie.Voilà.On peut même se demander si tout ça n'a pas créé de faux espoirs et d'amères déceptions.On a fait preuve d\u2019immensément de finesse et de créativité pour l\u2019usinage mais c\u2019est comme si on en\u2019 avait agenda Mardi le 18 avril ***Les femmes de Loisirs-Amitié reçoivent M.Yves Charron, agent de voyages à 13 h 30, au Centre culturel.***Souper mensuel des Femmes de Carrière, au motel Colibri à 18 h 30.L'invité est M.Julien Fleurant, du Service de l\u2019éducation à la consommation pour l\u2019Union régionale des Caisses populaires à Trois-Rivières.Conférence de presse, à 19 h 30, à la brasserie O'Keefe.Sujet: activités du club de chasse et pêche Les .Mousquetaires.***Réunion mensuelle de l\u2019Aféas Sainte-Victoire, à compter de 19 h 45, en la salle Domrémy de Victoriaville.Mercredi le 19 avril .***Le député de Beauce-Sud à l\u2019Assemblée nationale, Fabien Roy rencontre les étudiants du Cégep de Viec- toriaville, au petit auditorium de 11 h 30 à 13 heures.«** Assemblée mensuelle de l\u2019Aféas de Warwick, à 19 h 45, en la salle du Canton de Warwick.***Assemblée mensuelle de l\u2019Aféas de Saint-Paul-de- Chester, à compter de 19 h 45.Conférenciers invités: Mme Jeannine Bouvet de la Fédération de Nicolet et le notaire J.Aubert qui parlera de la femme collaboratrice du mari dans une entreprise à but lucratif.***Le Cercle culturel et social de Princeville recevra comme conférencier invité, à compter de 20 heures au Manoir de Princeville, un indien du village Huron de I\u2019An- cienne-Lorette.« Service après vente e Plan RS A AVEC 7 MAGASINS: le Géant de | électronique vous fait toujours bénéficier des meilleurs prix et de la meilleure gorontie.NE == budgétaire UNE FOIR PAR ANNEE SEULEMENT VOUS POUVEZ PROFITER D'ESCOMPTES SUBSTANTIELS LORS DE NOTRE \u201cVENTE D'ENTREPOT\u201d d\u2019escomptes sur des modeles réguliers surplus d'inventaire ou fin de ligne Tant qu\u2019il y en aura TELEVISEURS RADIOS CHAINES STEREOPHONIQUES de garantie sur nos composants audio Jusqu'à 4 ans de garantie sur nos télécouleurs inns SENS ; prix.régulier $854 00 \u2014 SPECIAL $669.95 O a Aa A Aaa AA A Aaa Aa CCRC 20e.ahi ides o.WS SO GOGO ae ee AAA TETETT 20000.este sate L-Y 3DVad \u2014'8L6L TIVAV 8L IQYUVN \u2014 NOINN.T Un centre de transport à Victoriavi Victoriaville (MD) \u2014 Au cours d\u2019une conférence de presse qu\u2019il tenait mercredi dernier à son bureau, le député du comté d\u2019Ar- thabaska à l\u2019Assemblée nationale, M.Jacques Baril, a annoncé différents projets routiers du ministère des Transports dans notre région.Auparavant, M.Baril a tenu à rappeler qu\u2019il attachait beaucoup d'importance au réseau routier, du fait que le comté d\u2019Ar- thabaska comptait plus de 800 milles de chemins et que les trois-quarts nécessitent de sérieuses réparations et qu\u2019au moins le tiers de ceux- ci doivent être inscrits sur un programme triennal de construction.M.Baril se Sentence suite à préoccupe également des voies d'accès aux cinq principaux centres économiques du comté, à savoir Victoriaville, Ar- thabaska, Warwick, Prin- ceville et Plessisville.Un centre de transport Rappelant en premier lieu que les installations présentes du ministére des Transports étaient désuètes dans le comté, face à l\u2019importance du réseau routier et de la grandeur du territoire que doit desservir le district de transport d'Arthabaska, M.Baril a annoncé la construction d\u2019un nouveau centre de transport a Victoriaville, projet nécessitant des investissements de $2,170,000.répartis sur trois ans.une accusation de conduite dangereuse 18 mois our réfléchir Arthabaska (GB) \u2014 Après avoir écouté attentivement les représentations sur la sentence de chacun des procureurs, Me Yvan Moisan pour la Défense et Me Gérald Milot pour la Couronne, le juge Yvan Migneault de la Cour Supérieure /a condamné Armand Leblanc à 18 mois de prison vendredi dernier, au Palais de Justice d\u2019Ar- thabaska.\u201cReconnu coupable à une accusation de conduite dangeureuse par un jury la semaine précédente, on se souviendra que l\u2019inculpé avait été impliqué dans un accident qui devait coûter la vie à Mme Claudette Bois- vert de Saint-Albert le 3 juin 1976.Lors du prononcé de la sentence, le juge Migneault a répété à plusieurs occasions qu\u2019il voulait faire un exemple.«Je dois tenir & compte de l'intérêt public et faire en sorte de dissuader ceux qui ont absorbé des S boissons alcooliques de < prendre le volant.Je dois ® protéger les citoyens.» Le magistrat a ajouté que si son pouvoir lui permettait, il aurait infligé à Leblanc une interdiction de conduire un véhicule automobile partout au Canada pour une période de 10 ans.«Il appartiendra à d'autres que moi de faire appliquer les cen- ditions de la loi,» a-t-il poursuivi.Disant ne pas ignorer qu\u2019il le privait de liberté pendant » Let ee PAGE A-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI une période de 18 mois, le juge Migneault a de nouveau pesé sur l\u2019exemplarité de sa sentence.«Au cours de votre séjour derrière les barreaux, vous aurez le temps de réfléchir sur votre confuite future pour partir sur un meilleur pied.Vous étiez parti sur une pente descendante qui aurait pu vous conduire au pénitencier.Peut-être la chance vous a-t-elle souri en faisant en sorte que vous n\u2019ayiez pas tué d\u2019autres personnes, voire même provoqué des blessures qui auraient pu les rendre invalides pour la vie,» d'ajouter le président du Tribunal.Enfin, le juge Migneault a réprimandé Leblanc relativement à sa conduite après l\u2019accident mortel de juin 1977.En effet, moins de deux mois plus tard, il était arrêté au volant de sa voiture alors que ses facultés étaient affaiblies par l\u2019alcool.«Je ne peux comprendre votre attitude.Laissez-moi vous dire que si vous aviez eu un dossier judiciaire, je vous aurais condamné à la peine maximale pour conduite dangeureuse, soit deux ans derrière les barreaux,» de conclure le juge.Outre sa condamnation de 18 mois, Leblanc devra se plier à une probation de deux ans (après sa sortie de prison), comportant comme condition principale une abstention de fréquenter tout endroit public où se vendent des consommations alcoë- liques.: En effet, le ministre des Transports aurait décidé de construire à Victoriaville un centre de transport avec un entrepôt non chauffé et un entrepôt à chlorures.Ce centre de transport aurait été prévu dans le budget de 1978-79 pour un coût de $2,000,000.L\u2019entrepôt non chauffé est prévu pour l\u2019année 1980-81 au coût de $100,000.et Jl\u2019entrepôt a chlorures pour la même année pour un coût de $70,000.Cet important projet de construction sera situé sur le boulevard Industriel au bout du terrain bordant l\u2019édifice de Provigo.«A moins de modifications apportées lors de l'acceptation des crédits budgétaires, ce projet est donc susceptible de se réaliser tel que prévu», a précisé le député d\u2019Ar- thabaska.Route 122 Le député Baril a également apporté quelques précisions concernant le projet de prolongement de la route 122 qui doit relier le boulevard Industriel à la jonction de l\u2019autoroute 55 à Saint-Albert.«J\u2019en ai discuté tout récemment avec le ministre des Transports, M.Lucien Lessard, au cours de la réunion du comité consultatif des députés.I] ne fait pas de doute que le ministre est très intéressé à terminer ce projet de construction dans les meilleurs délais.Déjà, une part importante du budget de construction (environ $450,000.) est prévue pour que les travaux puissent débuter vers l\u2019automne de cette année», a mentionné Monsieur Baril.Cela signifie donc que l\u2019on peut espérer qu\u2019à la fin de 1978 ou au début de 1979, Victoriaville et les environs seront enfin reliés directement à l\u2019autoroute 20.Lass «Même si ce n\u2019est pas dans mon comté, je suis cependant extrêmement préoccupé à ce que tout le tronçon est d\u2019environ 13 milles.- Et après avoir travaillé au dossier de la 122 dans le prolongement du boulevard Industriel et au dossier de l'échangeur de Sainte- Eulalie, j'ai également à coeur que ces derniers treize milles d\u2019autoroute se parachèvent à l\u2019intérieur de mon mandat».Il a précisé que les fonc- MAISON NEUVE à VENDRE 12, rue Spénard RR RES SESE z E oT A m tionnaires du ministére des Transports semblaient cependant assez peu intéressés au dossier de la 55 sur la rive Sud.Il ajoutait: «Je suis un simple député, le seul député péquiste de toute la région concernée par l\u2019autoroute 55 rive Sud et mon comté est -entouré de quatre comtés unionistes.Au fond, je suis seul à défendre la 55 auprès du ministère des Transports.Mais je puis VENEZ TRER A NOTRE MAISON MODELE à 12 rue Spénard, vous dire qu\u2019en dépit de ces faits - qui ont une grosse importance en politique - il se sera fait plus de chemin dans le dossier de la 55 en deux ans de mandat d'un simple député péquiste tout seul dans son coin, que (suite à la page 9) NOUS RENCON- les mardis et mercredis soir de a E : Pour 19h à 21 h., la construction de votre maison en 1978, nous vous garantissons le meilleur prix possible.Notre entreprise est accréditée auprès du PROGRAMME DE NEUVES DE LAPCHQ.garantie Competence et solvabihte' - \u2014 Protège voire dépôt jusqu'à concurrence de ansde, wok Ld \u2014 Protège votre propriété contre tous délauts mineurs au cours de |a 1ère année et contre tous détauts majeurs pendant les 5 premières années.Clément Pépin (1978) 430 Cantin \u2014 Victoriaville Ltée 152-6500 C\u2019est l\u2019heure\u201dde rafraichir vos.b de l\u2019autoroute 55 se termine - a enfin entre Victoriaville et Trois-Rivières», a poursuivi le député.( Il a précisé que lors d\u2019une réunion avec le ministre Lessard, ils ont étudié en détail tout le tracé originellement projeté de l'autoroute 58 et spécialement la section qui doit relier la rive nord du Saint-Laurent à Viec- toriaville.«Je puis vous dire que le ministre a été directement sensibilisé a l'urgence de parachever.le dernier tronçon entre l'échangeur de Sainte- Eulalie et Saint-Célestin», déclare entre autres M.Baril.Il ajoute: «Ce tronçon.FÉES GUN OMS VER UNSS S 0 6 avsrr evra ; UE i.no.# .1 i: ZlE- THEE UN ; vu e O1 UP a r ETTOYAGE ET Renaud Couture - propriétaire ule x rie \u20ac hesition ee Le Carat 2a VICTORIAVILLE / CENTRE-VILLE: 105 NOTRE-DAME EST, 752-2463 | CARREFOUR DES BOIS-FRANCS: 475 BOUL.JUTRAS EST, 758-0637 cie ~\u2014 bad wd = DOWN \u2014\u2014\u2014 Les employés acceptent $0.60 l\u2019heure Conflit réglé à la Gie Jutras Victoriaville (GB) \u2014 Grâce à une entente intervenue jeudi dernier, les employés de la Cie Jutras de Victoriaville pourront reprendre le travail d\u2019ici une semaine.En effet, suite au protocole d'entente signé entre la partie patronale et la CSN, tous les travailleurs devront avoir repris le boulot d\u2019ici le 24 avril.Du côté monétaire, les syndiqués toucheront une augmentation horaire de $0.60.Ils ont également .réussi à faire ajouter à la convention que le travail à forfait ne pourrait être donné ailleurs si cela avait pour effet de mettre \u201c quelqu\u2019un a pied, d\u2019empêcher une promotion ou d'empêcher un rappel.Selon un permanent de la CSN, les travailleurs de la Cie Jutras ont accepté le renouvellement de la convention collective sachant que la firme était touchée sérieusement du côté financier.Le nouveau contrat prendra fin le 28 février 1980.Par ailleurs, nous apprenions que la CSN.avait soumis une demande d'accréditation au ministère du Travail pour les 26 infirmiers et infirmières du Centre \u2018hospitalier de Victoriaville.Enfin, le congrès du Conseil central de la CSN se tiendra au motel Boifran d'Arthabaska jeudi et vendredi prochains, soit les 20 et 21 avril.Environ 75 délégués assisteront à ce congrès qui regroupe 26 syndicats affiliés au Conseil central.Les délégués représentent 2,500 travailleurs de la région.\u2018 Un.(suite de la page 8) pendant les six ans de pouvoir de l\u2019écrasante majorité libérale alors que le comté avait un ministre comme député, qui était beau-frère du maire de la plus grosse ville de la région et lequel était - lui-même frère d'un autre ministre important».Monsieur Baril précisait en terminant qu\u2019il allait continuer de mousser le dossier auprès du ministre Lessard et qu\u2019il avait bonne espérance que le tronçon Sainte-Eulalie à Saint- Célestin\u201d puisse être _parachevé au cours de 1979- 80.André Moreau à Victoriaville LABBE Métro 898 SUD, BOUL.BOIS-FRANCS ARTHABASKA METRO .: eee.-04 600600.95) ROTI de PORC PATATES du Québec frais Nol dans la longe Environ 3 livres par rôti Bout du filet Sac de 59 0s 50 livres 7 1 | dans le soc ROULE de JAMBON == 1° v la livre u Cette semaine PAPIER C aie ms MOUCHOIR BISCUITS DAVID des Kleenex - boîte 200 Feuilles d'érable cours culinaires Cello ¢ de 400 gr Monique (Reg.1%) Chevrier en special disponible ASSOUPLISSEUR de tissus \u201cFleecy\u201d Gallon 128 onces SIC 199 NETTOYEUR à évier - oe te ots 29 (Reg 0.42) SAUGE HOT CHICKEN Habitant\u201d 14 onces [ CRISTAUX JUS | CR CEE à Porange (LLU ; - | \u201cTang\u201d - NR EROMETONT me i Le célèbre journaliste de Montréal, André Moreau, que le public québécois connaît par ses innombrables .conférences à la radio et à la télévision, sera au motel Colibri à 20 h 30 jeudi prochain, le 20 avril pour prononcer une allocution intitulée «Comment être de plus en plus sans souffrir».Toute la population est invitée à cette conférence.Les personnes intéressées à obtenir plus d'informations peuvent communiquer avec les responsables de l\u2019organisation de la causerie au méro de téléphone suivant: 752-6381.ne ° {Cliché L'Union) 88 Rig 119) 7 99 >: Em viqueur jusqu'au 22 avril 1978.\u2014 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités! \u20ac Economie de 0.44 &V 3O0Vd - 8L6L MUAY 81 IQHVYW \u2014 NOINN.1 CATS ERE ETS OPE EY TR = Warwick - (HRR) \u2014 Avec un même nombre d\u2019employés à son service, le Centre de Relèvement et d\u2019Information Sociale, à réussi à répondre à 300 demandes de plus que l\u2019année précédente.C\u2019est ainsi que le C.R.LS.aidait 3,923 personnes cette année par rapport à 3,617 l\u2019année dernière.Quant au budget global, il a sensiblement augmenté.La contribution des organismes s\u2019élevait a Les principaux responsables de la campagne de financement de la Croix- Rouge Victoriaville sont souriants de Tha Avec un pers $6,700.en comparaison avec les 5,752.de l'an dernier.Le C.R.L.S.jouit maintenant, et c\u2019est là, la caractéristique fondamentale de l\u2019année 1977, d\u2019un statut particulier devant le gouvernement en faisant partie des ins titutions du ministère des Affaires sociales; pour opérer en 1977, le C.R.IS.recevait donc du ministère la somme de $30,000.On doit noter cependant que la contribution de la ville de lation.Campagne de la Croix-Rouge eux a, Cafe Victoriaville et celle du fédéral par l'intermédiaire des projets d\u2019initiative locale ont diminué mais- l\u2019aide nouvelle du palier provincial vient largement combler cette différence.Aussi, c\u2019est avee une somme de $114,835.que le C.R.I.S.remplissait sa mission d'intervention dans le milieu et de consultation.Si le budget global du côté des revenus a augmenté d\u2019environ $8,000.les joie à voir la participation massive du bénévolat et la générosité de la popu- (Photo M.D.) Deja plus de $5,000.Victoriaville (MD) \u2014 principaux organisateurs de la «Soirée Croix-Rouge» qui se déroulait mercredi © dernier à Victoriaville, 5 Arthabaska, Princeville et 5 ne s\u2019attendaient = certainement pas à avoir >une participation aussi \u20ac nombreuse et aussi enthou- ® siasme des différents clubs a sociaux de la région, sans ZT oublier l\u2019encourageante = générosité de la population.| En effet, en ce a trait aux 5 bénévoles, les Chevaliers de = Colomb de la région, les > Elans, les Richelieu, les = Lions, les Optimistes et les © Kiwanis, aidés de centaines 2 de jeunes membres des différents corps d'armée et des cadets de l'air, sans 0 mettre les jeunes du corps de- PAGE A-10 tambours et clairons de Victoriaville, ont parcouru les rues de ces municipalités enuntemps record.La population devait d\u2019ailleurs répondre très généreusement à leur demande.En effet, en quelques heures seulement, près de $5,000 ant été amassés pour les fonds de la Croix- Rouge du secteur de Victoriaville, soit $2,751.10 dans Victoriaville, $1,080.74, dans Arthabaska, $564.94 dans Princeville et $461.98 dans Warwick, sans oublier la part généreuse du conseil étudiant de la Polyvalente de _ Victoriaville qui a fourni pour $168.77.Si tious ajoutons A cela les - noms spéciaux.» $2,500.sont déjà amaseds: ot la campagne n\u2019est pas terminée -, ainsi que les dons de la population des petites municipalités et du Cégep, il est d\u2019ores et déjà certain que l\u2019objectif de $10,000 sera atteint.D'ailleurs, le président de la campagne de .financement, M.Gédéon Grenier, le président de la Croit- Rouge Victoriaville, Yvon Thibeau et le président honoraire de là campagne, M.François Bourgeois, tiennent à remercier sincèrement tous - les bénévoles et en particulier la population de la région pour leur générosité | .aire.in Lorsque l\u2019on veut se -conner Le main, où pou (aie: \u201cde grandes choses.es dépenses ont également augmenté à peu près dans les mêmes proportions; on- note des augmentations principalement au niveau\u2019 des salaires et des bénéfices marginaux et des frais occasionnés par le téléphone et l\u2019affranchissement des timbres.À tous les points de vue, les dépenses ont diminué notamment, les frais de déplacement, de publication, matériel et fournitures.Cette année, le C.R.IS.manipulait 1189 dossiers comparativement à 1107 l\u2019an dernier.Les gens du C.R.L.S.traitaient 187 dossiers nouveaux.Concernant les dossiers, M.Jean-Guy \u201c Morissette soulignait lors de l'assemblée générale qu\u2019une attention particulière serait portée à l'évaluation des dossiers que possède le C.R.I.S.pour connaître le cheminement de la clientèle depuis la naissance du C.R.LS.en 1972.Dans le rapport que fournissait le C.R.IS., on note que les mois les plus difficiles pour la population sont les mois de février, mars, août, septembre, novembre et décembre.On relève également que le C.R.IS.a reçu moins de travailleurs à ses locaux que l\u2019année précédente mais que le nombre d\u2019assistés sociaux ayant recours a ses services est passé de 841 à 984.Alors que l\u2019an dernier le C.R.IS.répondait à un nombre impressionnant de questions sur l\u2019aide juridique, cette année, ses efforts se sont portés, au niveau de la consultation, sur les problèmes familiaux et l\u2019aide sociale.Quant à l\u2019intervention directe du C.R.I.S.elle porte chaque année principalement sur la nourriture.En deuxième lieu, le C.R.L.S.cette année a dû intervenir très souvent en fournissant un moyen de transport, statistique particulière à l\u2019année 1977.On remarque également que le nombre d'interventions a diminué en ce qui concerne la santé et l\u2019aide financière directe.Cependant, les demandes d'hébergement ont augmenté par rapport à l\u2019an dernier.Cette année, en plus de se pencher sur l'évaluation du dossier, les gens du C.R.LS.ont l\u2019intention d\u2019étudier la réglementation interne du service afin de savoir exactement qui est membre de l\u2019organisation.Enfin, le conseil d\u2019administration doit se réunir ce soir pour élire le comité exécutif.: Plus de 100 horloges 4 en magasin GARANTIE d\u2019un an OC We CBP bp OO DOO SRY sur toutes nos horloges BULOVA ja nous Ta \u2018 mouvement au complet 08 Note Dorms es\u2019 \u201cVictorville, SL Congrès Lions les 29 et 30 avril On attend plus de 400 membres Victoriaville (GB) \u2014 Le club Lions de Victoriaville sera l'hôte du congrès du district A-10 au cours de la fin de semaine des 29 et 30 avril, à la Polyvalente de Victoriaville, et les organisateurs sous la présidence de M.Paul-André Charron n\u2019ont pas ménagé leurs efforts pour en faire un succès.Plus de \u2018400 personnes oeuvrant dans les 51 clubs du district sont attendues à Victoriaville à cette occasion.Déjà plusieurs congressistes de clubs situés aux extrémités du district ont fait parvenir leur inscription aux responsables.Ainsi, les villes de Sher- \u2014_ de Montréal.Pierre Desmarais |} à Victoriaville (HRR) \u2014 La Chambre de commerce de Victoriaville recevra, lors de son prochain souper, lundi le 24 avril, à 18 heures au motel Colibri, le président du Conseil du Patronat du Québec, M.Pierre Desmarais II qui est également président de l\u2019uñe des plus importantes maisons d\u2019imprimerie du Canada.M.Desmarais est maire de la ville d\u2019Outremont depuis 1969 et vice-président du comité exécutif, membre du Conseil de sécurité publique de la Communauté urbaine brooke, La Tuque, L'Islet, Lac Mégantic, Drummond- ville, Coaticook, Saint- Georges-de-Beauce et plusieurs autres clubs seront représentés.Au cours de la journée du samedi, tous les membres, officiers de clubs et du district participeront à des séances de formation, avant que M.Brean Stevenson, directeur du Lions International, dont le siège social est à Oak Brook, Illinois, donne sa conférence au moment du souper.Pendant que les hommes participeront aux séances d'étude, visiteront le Musée Laurier, J 1864 Aa su a as LSA Ss sn chan GS sab leurs épouses - ae.le Carrefour des Bois-Francs et la compagnie Lactantia.Le lendemain, la plénière et les élections précéderont le banquet de fermeture et le dévoilement des nouveaux officiers du cabinet du gouverneur pour 1978-79 dans le district A-10.Arche d\u2019amitié Vers 11 heures dimanche, les invités d'honneur procéderont au dévoilement d\u2019une «Arche d'amitié» en 7 présence des autorités de la ville de Victoriaville et des membres Lions, à l'intersection de la rue Notre- Dame et du boulevard Bois- Francs.C\u2019est à la suite de nombreuses démarches et en raison de ses contributions passées au niveau du distric A-10 et de sa ville que le club Lions de Victoriaville s\u2019est vu attribuer l'Arche d\u2019amitié.Le Conseil des gouverneurs du Multi- district «A», qui réunit tous les districts du Québec, de l\u2019Ontario et du Labrador, a donc permis l'érection d\u2019un troisième semblable au Québec.4 TRANSISTORISE § COMMANDE A DISTANCE Bois\u2014FRANCS ELECTRONIQUE Le service est la base de notre commerce mn dat a SE ASE de ale Trois membres du club Lions de Victoriaville qui participent à l'organisation du congrès du district A-10, MM.Geétan Bourret, Paul-André Charron et Guy Gagnon.(Photo G.B.) ACTIONS OBLIGATIONS, FONDS MUTUELS monument Ronald Cloutier Tél.bur: 7586261 Rés: 758-8579 VILLE STE-THERESE 910%9 8-9-10 ans Tassé - Tessé & Associés, Limitée COURTIER EN VALEURS DE PLACEMENTS 117 est, Notre-Dame \u2014 suite 9 \u2014 Victoriaville G6P 329 UNE IMAGE PLUS BRILLANTE PLUS DE DEFINITION PLUS DE CONTRASTE 3 OFFRE SPECIALE É LES VOIR DES 557 BOUL.BOIS-FRANCS SUD VICTORIAVILLE - ARTHABASKA 758-1501 « 357-2208 LL-V 3DVd \u2014 82£6L TIHAV 8L IQYVN \u2014 NOINN.1 Le ministre Garon a Asbestos Une politique agricole orientée vers l\u2019autosuffisance des bananes», le Québec Rembourrage Dominion Enr.autrefois Dominion Chesterfield Red\u2018g est toujours à votre service pour: restauration de vos veux Denis (Méo) Poirier prop.Lors de la soirée de lan- prendra le pas sur certains réduire les quotas de éement de la campagne de financement du Parti Québécois du comté de Richmond, le ministre de l'Agriculture, Jean Garon, a présenté aux militants réunis à Asbestos sa vision à long terme de l\u2019évolution de l\u2019agriculture au Québec.Précédant de quelques jours le Premier ministre Lévesque au sommet agro- alimentaire, M.Garoñ a lui aussi insisté sur la nécessité d\u2019élaborer des politiques qui favoriseraient un plus grand degré d\u2019autosuffisance du Québec dans ce domaine.I a souligné l'importance d\u2019un premier pas dans ce sens par \u2019 le programme de $120 millions en cinq ans visant à accroître notre capacité œ d'entreposage et de séchage & des grains.5 Souliguant la dépendance œ du Québec à l'endroit des 2 Prairies, il s\u2019est demandé ce oo qui adviendrait si le Québec = devait, a la suite d'une sé- Q cheresse dans les provinces «< productrices, se tourner vers = le marché américain, avec + notre dollar dévalué.Ceci 6 signifierait, a-t-il ajouté, une 2 brusque augmentation du 2 prix des grains d\u2019au moins 15 4 pour cent.e L'autosuffisance - < Bien que l\u2019autosuffisance w Complète soit impossible, 2 «on ne réussira jamais à peut: améliorer sa position dans des productions telles le boueuf et les cultures maraîchères.Le ministre Garon a précisé que le gouvernement du Québec favoriserait le développement de ces productions et une plus grande diversification des produits agricoles.Le zonage agricole La loi tant attendue sur cette question, loi pour la- protection des terres arabes est un premier pas essentiel parmi les objectifs du gouvernement.«On ne peut parler sérieusement d\u2019autosuffisance et de diversité si on ne commence pas par protéger la vocation agricole de quelque 800,000 acres de [on À LEVESQUE M un vrai chel nos meilleures terres actuellement sous spéculation», - mentionnait encore le ministre.Ajoutant qu\u2019il ne reste au Québec que .9 acre de terre agricole par habitant alors que l'ONU fixe le minimum nécessaire à 2 acres, le ministre a souligné que malgré l'urgence de la Situation, cette loi serait très difficle à faire acceptèr.«Ce n\u2019est pas pour rien que les gouvernements précédents en parlent depuis plus de dix ans sans jamais se décider à intervenir.Il va falloir que les Québécois développent SOL 2 SOR intérêts particuliers.Et ça presse.» Le problème du lait Soulignant la compétence exclusive du fédéral dans le secteur, le ministre a précisé que seule la souveraineté politique permettrait au Québec de planifier son avenir agricole.Encouragé par la décision fédérale de Libby\u2019s Boite de J.oz fromage importé, M.Garon a ajouté que le Québec chercherait cependant a intervenir dans les domaines de sa compétence en favorisant le développement de nouveaux marchés, d\u2019où ses _ interventions pour favoriser la production des fromages fins et la promotion du (suite à la page 14) meubles (antiques) rembourrage de toute sorte sièges d'auto couvre-sièges etc.Ouvrage garanti Pour plus de renseignements: 15 ans d'expérience 78 boul.Carignan - Victoriaville 752-5718 bur.\u2014 752-2197 res, | Marché Métro Hébert 167, St-Louis \u2014 C.P.8 \u2014 Warwick, Qué.JOA 1MO Tél.358-2369 SERVICE DE LIVRAISON | COMMANDES TELEPHONIQUES EE.LI J QC 1 ES HEEEEE JUS de TOMATES ESSUIE-TOUT au 15 jours PAPIER TOILETTE SWAN'S DOWN KLEENEX Grosse boite 26 onces (7501) MIR DETERGENT .- Bouteilles 24 0z 55 2 HOT CHICKEN ay a IS HABITANT +.£ CHAMPIGNONS FRAIS Blancs 8 onces LONGE DE PORC- Bout des côtes Bout du filet 5 $.Éspestss Coupe du centre \"1 75.ARS.x PEER AAR AANA Cw ais - WA > in Produit du Chill Cy ANBON ) MIGNON Mérite PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 22 AVRIL 1978 INCLUSIVEMENT y ANS SV WAY Ç sense Lors d\u2019une conférence de presse tenue à l'école Sainte-Jeanne d'Arc vendredi dernier, les dirigeants de la commission scolaire locale annonçaient les travaux de réaménagements de cette institution.La firme Gaston Beaudet exécutera les travaux.On remarque ici M.Gaston Au cours de cette conférence de presse, on a également procédé à la première pelletée de terre.On remarque MM.Gaston Beaudet, entrepreneur des travaux, Herbert Lavigne, architecte, Jacques Baril, député du comté d\u2019Ar- Beaudet signant les papiers officiels sous les regards de MM.Jean-Paul Croteau, directeur général de la commission scolaire régionale des Bois- Francs et Martial Demers, président de la commission scolaire régionale des Bois-Francs.thabaska, {Photo P.M.) Mme Monique Proulx, présidente de la commission scolaire locale et M.Martial Demers, président de la commission scolaire régionale des Bois-Francs.{Photo P.M.) NETTOYAGE TAPIS ETE Nous sommes les seuls à la ue F111 compagnie 3M oh yxy pour LLU le pied yr Estimati traiter vos lapis contre I TE; JAE 158-3653 ratuife Ouvrage\"garant Nouvelle vocation L\u2019école Sainte-Jeanne d'Arc deviendra une école secondaire au mois de septembre 1979 Warwick (PM) \u2014 L'école primaire Sainte-Jeanne d'Arc de Warwick sera vouée à une nouvelle vocation en septembre 1979.En effet, cette institution primaire jouera le rôle d'une école secondaire en sep tembre 1979.C\u2019est au cours d\u2019une conférence de presse que les dirigeants de la commission scolaire locale en compagnie des dirigeants de la commission scolaire régionale des Bois-Francs \u201cainsi que des personñalités de la région annonçaient cette heureuse nouvelle.Les travaux d'agrandissement de l\u2019ordre de $2,400,000.débuteront au cours des prochains jours.Rl @ ~_ 1 DES 152-2008 \u2014 152-9136 : Possédant sa PROPRE VOUTE & et un SERVICE IMPECCABLE La firme Gaston Beaudet de Warwick exécutera les travaux de construction qui se chiffrent à 51.800.000 D'une superficie actuelle de 22,000 preds carrés.la nouvelle école occupera une superficie de 52,000 preds carrés.Les nouvelles bâtisses regrouperont 26 locaux dont 10 classes, une bibliothèque.un petit auditorium.six locaux de laboratoire.et un gymnase L'école Sainte- Jeanne d'Arc pourra accueillir en septembre 1979 quelque toy étudiants De plus.la Ville de Warwick a cédé pour une somme de $1 quelque 40 pieds longeant le pare d'amusement situé près de l\u2019école actuelle.D'autre part, à la suite des réaménagements de l'école Sainte-Jeanne d'Arc, les dirigeants de la commission scolaire locale de Warwick rénoveront- l'école Sainte- Marie au cours de la saison estivale 1979.L'école Sainte- Marie de vocation primaire deviendra une institution secondaire.FOUR iy] RRURES AD de LIVRAISON SANS FRAIS.2 104, Notre-Dame est \u2014 VICTORIAVILLE Offre à ses clients d'entreposage.MOURRURE *Assurance pour 12 mois *Soin particulier à chaque manteau entreposé.*Service gratuit d'estimation sur toutes réparations *Remodelage à notre atelier NETTOYAGE et LUSTRAGE exclusif J \u201cLUSTERIZED\u2019g et traitement UR] (LIA Une meilleure apparence et une plus Jongue durée de vos Re \u2014 752-2008 \u2014 752-9736 ELV 3OVd \u2014 8L6L TIYAV 8L IQYVW \u2014 NOINN.1 a. carrières & professions Bercethon Princeville (GAB) \u2014 Un bercethon de 24 h est en organisation par les scouts-pionniers de Princeville.Cette manifestation débutera à 16 h le samedi, 22 avril, pour prendre fin à 16 h le lendemain, dimanche, 23 avril.Les.membres de cette branche du scoutisme local se berceront en la salle de Princeville où le public pourra leur rendre visite durant les heures de «travail» de cette fin de semaine.Honneur dans les actes Hônnêteté dans les moyens A Habileté dans le travail Humanité dans la conduite Victoriaville A Réserves écologiques Le chapitre 29 des lois du Québec 1974 prévoit la création.au Québec de réserves écologiques.Le ministre des Terres et Forêts est chargé de l\u2019appli- public en matière de conservation de la nature par un aménagement permettant une accessibilité du territoire.Les parcs et réserves de chasse et pêche favorisent cation de cette loi.des activités de récréation Définition de réserve en plein air et la con- écologique servation des ressources .; naturelles.Une réserve écologique, Conseil consultatif des ré- c'est un territoire protégé, serves écologiques constitué de terres publiques, représentant un échantillon-témoin du patrimoine naturel.Une réserve écologique est créée pour: En vertu de la Loi sur les réserves écologiques, un organisme appelé «Conseil consultatif des réserves écologiques» a été institué.(suite de la page 12) cheddar l\u2019étranger.Il a aussi précisé que le programme lait-école passerait de $2 millions en 1977 à $6 millions en 1978 atteignant ainsi 50 pour cent des enfants du niveau élémentaire contre 27 pour cent l\u2019an dernier.Cependant, les écoles qui voudront participer au programme devront retirer les machines distributrices de boisons gazeuses et offrir du yogourt, des pommes et du fromage au lieu des traditionnelles friandises.«Si les enfants apprennent a bien se nourrir, ils finiront québécois a bien par transmettre ces bonnes habitudes à leurs parents».Le gouvernement a d\u2019ailleurs l\u2019intention.de proposer aux Québécois une politique visant à améliorer les habitudes alimentaires de ceux-ci.Cueillette Les scouts de Sainte- Victoire feront une cueillette de journaux samedi et dimanche les 22 et 23 avril: En conséquence, toutes les personnes qui auraient des journaux à donner sont priées de communiquer avec l\u2019un ou l\u2019autre des numéros de téléphone suivants: 752- 4010 ou 758-1613.Des bénévoles passeront les chercher.\u201cA 2 emplois x) Voici les principales offres et demandes d\u2019emplois que vous présente votre Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada, 108 rue Olivier, Victoriaville, tél.: 758-0551.Nous sommes DIFFERENTS, nous pétvons vous aider à b£- .ssez-nous vou opportunité exceptionnelle où: s introduire à une ous pouvez bâtir un deuxième revenu sans quitter votre à Vous Dave un canital d risquer.r un revenu indénicionees r appréciable qui vous suivra * Vous serez votre propre patron et vous déciderez des heures qui vous conviendront.: Votre revenu est directement pr ue vous y mettroz.proportionnel aux efforts Etet-Tous daccord Dour rés accord pour réserver un soir ou plus par pour bâtir l'indépendance financière pour MY et votre Tami * Si oul, quand pourrions-nous nou Si out, quand pourri s rencontrer pour discuter Tél: 353-2709 25-4-78 Si vous êtes ambitieuses et si vous cherchez un travail à temps partiel rémunérant en même temps qu'agréable, nous sommes à la recherche de 10 dames ou demoiselles Pour plus de renseignements, écrivez à: Mme L.F.Farley 11 rue Cloutier Arthabaska SECRETAIRE DEMANDEE Exigences: sténo-dactylo 2 ans d'expérience Salaire et bénéfices marginaux 1) conserver certains terri- Le but de ce Conseil consul- Centre main-d'oeuvre du Serveuses de table; toires à l\u2019état naturel, ; \u2018avi ini Canada Bonne à tout faire; 1 2) réserver ces territoires a ais projets de © enistee 108, Olivier Couseuses; selon la convention la recherche scientifique et, réserves écologiques et les Victoriaville, P.Q.Bijoutier-joaillier; - Faire parvenir curriculum vitae avant s'il y a lieu, à l\u2019éducation, recherches touchant les Tél.: 758-0551 Régulateur du transport le 22 avril 1978 à: - 3) sauvegarder les espèces réserves.Le Conseil est Comptable; routier; 1 ç animales et végétales constitué de 15 personnalités Secrétairede direction; Tech.en architecture; Case postale 8 \u2014 Victoriaville .menacées de disparition ou des milieux universitaire, Tech.en temps et Professeur du meuble, d'extinction.gouvernemental, scien- men ru savlage; dant Mesures de protection tifique et éducatif intéressés ; essina eur en construc- irmier survelullant; Pour prévenir une dégra- à la conservation de la tion mécanique, Coiffeuse classe «An.| DISTRIBUTEUR dation du milieu naturel, une nature.Un secrétaire ~~ Infirmière (3ans); N.B.: Tous les emplois = = réserve écologique est exécutif assiste le Conseil, Ergothérapeute; précités sont accessibles aux DEMANDE soumise à une protectionetà mais n\u2019en fait pas partie.Enquêteur par sondage; hommes et aux femmes.une utilisation trés strictes.Le patrimoine naturel, c'est .| Commis-vendeur à Pour de plus amples rer : Les articles 6 et 7 de la loi I'affaire de tous - domicile; seignements, veuillez sont très précis à cepointde Tout citoyen peut proposer Vendeursd'assurances, communiquer avec le Centre Revenu de $1,000.00 vue.Article 6: «Dans une la création d'une réserve Agent immobilier, _, d\u2019information sur l\u2019emploi.par semaine réserve écologique, la écologique lorsqu\u2019il juge Inspection de la sécurité .» chasse et la pêche, l\u2019exploi- qu\u2019un territoire présente des de construction: tant Investissement protégé par tation forestière, agricoleou Caractéristiques uniques à ; .= minière, les ro oer ou les préserver dans l'intérêt Représentant des ventes Ho mme inventaire de $1 415.00 sondages, la prospection, les Général.A cette fin, les \u201cMachines agricoles) ; demandé ., travaux de terrassement et principaux éléments pré- Courtier en valeurs de Possédant automobile, âgé Territoire protégé.de construction ainsi que, Conisant la création d\u2019une placements; entre 21 et 45 ans, pour généralenent, les travaux de réserve écologique se re Représentant des ventes Salaire $300.00 at pius par | nature a modifier I\u2019aspectdu trouxent dans un document (Maisonssectionnelles); semaine.3 3 Ane .terrain ou de la végétation et intitulé «Proposition de Cuisinier et aide; nel.Tét.s 758-1526 25 78 Pour informations écrire à: les actes de nature à pertur- réserve écologique», ce Barmaid; 250 boul.Ste-Rose est ber la faune ou la flore sont dernier doit être préparé en - #=\u2014 Auteuil, Laval, Qué.interdits».Article 7: «Il est partie ou en totalité par la ou ON DEMANDE S7K 1A1 interdit de pénétrer ou de les personnes intéressées à Hommes, femmes, - jeunes.femmes.Vous désirez un circuler dans une réserve een oe la reserve revenu supplémentaire ?La Cie des Produits Familex, .\u2014 mes ique sans une auto- ogique.ion gine de France, vous offre cette opportunité.Ven- E aa ml So colors écrite du ministre.document et après étude de dez dans votre localité, du quartier, aux heures qui OFFRE D'EMPLOIS Celui-ciaccordecetteautori- Celui-ci, le ministère le.Canada.Aucur routs réputés a travers Fo ; Le = : sation seulement pour fin de acheminera le dossier au venir représéntant (e) Familex, Régine de Prranes .Emploi disponible: _.& recherche scientifique».Des Conseil consultatif des dans la région de Victoriaville, Arthabaska, Princeville - Conseiller en épargne et placement.© amendes allant jusqu\u2019à réserves écologiques qui et les environs, _ .- Agents d'immeubles.Pour inf.: CASE POSTALE 250, DAVELUYVILLE avisera le ministre de ou téléphonez à 387-2275 entre 17 h et 19 hl\u2019opportunité de créer la réserve proposée.L'objectif du ministère est de doter le Québec d\u2019un réseau représentatif de parcelles-témoin Territoires: j.no.- Niéolet, Exigences: Ç - - Nous sommes à la recherche: \u2014 Candidats (es) sérieux (ses).= $1,000 sont prévues pour S$ ceux qui vont à l\u2019encontre « des prescriptions de la loi.& Distinction entre réserve & écologique, Centre d'inter- Œ prétation de la nature, parc Yamaska, Arthabaska, Drummondville Secrétaire commis- .«ee JCREN.L Union), > a\u201d SIL BRASSEUNE GROSSE VENTE ù En matière de vente et de peinture, SICOPERL 99 Sco Siconnad! Voici trois Sico oo e ts produits de qualité EEE a à prix réduits.© fr Baas us SiN los votée OF hamabre VOUS fe DAVEE DAS Plus Que FILED\u201d le Que vomtt-tustrée d'Urtérour me das © ie IE de us taches J] © Fousiiagh ve natior à l'eau Vous ne payer pas \"lus Que S1280* ie gation 12° 12 | SIGO SICONNEIL \u2018Pamphile Avoine 1 rue Gingras \u2014 Warwick \u2014 358-2433 un léger Consultez les pages jaunes pour la tate des experts Sico ception 3 AAO $< As Tse = Pour un bon repas de famille ou de gens d'affaires, PASSsEz le prendre chez nous Service courtois Personnel compétent Cuisine italienne, conadienne \u2014 Service de livaison e e ; Maxime Pizza 37 Notre-Dame ouest- Victoriaville 1752-9737 ou 752-9709 136-78 6L-V 39Vd \u2014 8461 TIYAVY 81 IQHVYIN \u2014 NOINN.T Par Monique Roy Daveluyville.\u2014 Samedi le 8 avril dernier avait lieu la remise des trophées de la ligue Bonne Entente Molson.Les trophées décernés aux joueurs les plus utiles à leur équipe furent décernés à François Fleurant du Saint- Léonard, Pierre Therrien du Le capitaine de l'équipe Lessard Machineries Inc., Normand Houle, reçoit des mains du président de la ligue, Germain Pépin.le trophée décerné au club champion des séries éliminatoires.daveluyvile par monique roy - 367-2285 La ligue Bonne Entente récompense ses joueurs Construction Gilles Rochefort, Simon Désilets du Autos Saint-Hilaire, Paul Lafleur du Saint-Pierre-les- Becquets, Gilles Beaurivage du Saint-Samuel, Guy Trottier du Aston-Jonction, Clément Lacharité du Aro Inc.et à Pierre Paradis du Lessard Machineries.Par ailleurs, le championnat des compteurs revient à André Rochefort qui a réussi une fiche de 40 buts et 45 assistances pour un total de 85 buts.La fiche du meilleur gardien de but a permis au duo Michel (Photo M.R.) Deshaies et Yvan Deschénes de remporter le trophée du Garage L.D.G.de Saint- Léonard.Le trophée décerné pour le championnat de la saison régulière est allé à Construction Gilles Rochefort Inc., alors que celui des Le championnat de la saison régulière a été remporté cette année par le club Construction Gilles Rochefort Inc.Le capitaine de cette équipe, André Rochefort, reçoit ici le trophée décerné pour ce championnat des mains de Germain Pépin, président de la ligue.(Photo M.R.) séries éliminatoires était remis à l\u2019équipe Lessard Machineries Inc.Un trophée spécial était attribué au joueur ayant démontré le meilleur esprit sportif.Ce trophée perpétuel, à la mémoire de Claude Beauvilliers, a été décerné à Julien Houle du Autos Saint- Hilaire.On profitait de l\u2019occasion pour remettre à Mme Claude Beauvilliers le chandail de son mari, lequel est décédé tragiquement il y a quelque - temps.La ligue a également désiré souligner d\u2019une façon \u2018 particulière le travail accompli par \u2018son président foridateur en remettant une plaque-souvenir à M.Gérard Houle, par l'entremise de Germain Pépin, président actuel.Patinage artistique Daveluyville (MR) \u2014 saison de patinage artistique s\u2019est terminée lundi dernier.A la suite de la séance d\u2019entraînement, on procédait à l'élection d\u2019un nouveau bureau de direction qui s\u2019est donné comme priorité d\u2019améliorer les heures de cours.Au poste de présidente, on retrouve Mme Savoie, tandis que Jean-Guy Noël : agira comme vice président et que le secrétariat a été confié à Mme Denise Vachon.Les responsables des cours seront André Brassard et Benoit Lachapelle.Le comité de téléphone est Louise sous la responsabilité de Mme Rollande Baron tandis que Mme Pierrette Comtois agira comme publiciste.On compte présentement 55 inscriptions pour la prochaine année ce qui permettra, nous l'espérons, de former un cub de patinage artistique.Récupérons Le Centre de récupération Bois-Francs s\u2019est dit très satisfait de la cueillette effectuée à Daveluyville la semaine dernière.Les prochaines cueillettes seront annoncées trois semaines à l\u2019avance.Surveillez votre hebdomadaire L'Union et ramassez\u2026 journal Quand les femmes fêtent! Par Monique Roy Les parties de fin de saison au hockey sont nombreuses.Eh bien, quand il s\u2019agit des femmes, ça «swing» tout autant.C\u2019est du moins ce que l\u2019on à pu constater jeudi dernier à la brasserie Villageoise alors que les deux équipes féminines se rencontraient pour un souper amical.- La remise des trophées a été faite par Mme Aurore B.- Rochefort, instigatrice des équipes.Le Claude Rivard a désigné Marie-Claire Richard comme le jouéur le plus utile à son équipe alors que Carmelle Raymond se voyait attribuer le trophée du meilleur esprit sportif.Chez le Variété Daveluy, Angèle Rochefort se méritait le trophée du meilleur esprit sportif alors que le gardien de but, Hélène Bergeron, recevait le trophée du joueur le plus utilé.C'est dans une atmosphère chaleureuse et fort joyeuse que s'est déroulée cette soirée.Espérons qu\u2019il y aura plus de deux équipes à com- pétitionner l\u2019an prochain au hockey féminin.\u2014 Durant l'occupation allemande, en 1944, les «Hollandais», affamés, en furent réduits à manger les oignons de leurs précieuses fleurs.Mais l\u2019effort a vite pansé la plaie: le narcisse et la jacinthe embaument de nouveau la ; a À i : la tulipe flamboie autour de la noble cité de Julien Houle a regu le trophée Claude Beauvilliers campagne, ; gite! au joueur ayant démontré le meilleur esprit Michel Deshaies et Yvan Deschènes ont respec- Haarlem et de sa «Grote Kert» (catédrale Saint-Baron) où nt été choisis les meilleurs gardiens de but de la Mozartenfant joua del'orgue.goon des mains du président.de Is ligue, Germain ome \" E Beautés du monde \u2014 nuinéro 2 \u2014 les Pays-Bas, - (Photo M.R.) {Photo M.R.) ; pouver oem 5 SARS RELA AEROS HS ¢ Susmsiaesssscesessest Te cooos REN ansasnseréaananveacacsaner \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 PES ES SHAG SOT an, Ouverture ve Le 4 avril dernier, environ 150 personnes grande famille des quelque 500 mem- nécessité des investissements de près et Jocelyn Veilleux.Nos deux photos ont assisté à l'inauguration officielle de bres RO-NA partout au Québec.Le d'un demi-million de dollars par les ont été prises lors de la coupe Bricoleur Benjil inc.à Daveluyville.nouveau magasin couvre une surface de quatre actionnaires.MM.Benolt traditionnelle du ruban le semaine Bricoleur Benjil inc.fait partie de la plancher de 11,000 pieds carrée et a Gentes, Gilles Rochefort, Gilles Pouliot dernière.(Photos A.A.) Diligence Ford Vente Ltée 321, rue Notre-Dame Quest, Victoriaville tél.: 752-9739 \u2018ation lIlette lle la Les pront à votre aire Un-véhiculec'estgdispendieux, pour une longue durée, J® ovag @¢ ° ® -~ confiez_nous son entretien.AMORTISSEURS pas plus de $ 11.95 Prod.rég.lapaire .18.95 Usage rigoureux(POSe comprise) 22.95 Usage super rigoureux MISE AU POINT DES MOTEURS $ 3395 s$ 3895 s 43.95 4 cylindres 6 cylindres s Remplacement des bougies (par des bougies neuves Autolite).des contacts d'allumage.du condensateur, du rotor (par des pièces neuves Motorcraîtt) w Réglage de l'avance, du carbürateur vo w Pose de deux amortisseurs Motncraft \u201cSURE TRACKERS de la série = AW ou AX avant ou arriére.a ' ae x y et des courroies Ar di H 4 »# Examen de tous les rassorts de suspension 4 Vérification du chapeau de avant et arrière, des mécanismes de la i se derfrocissement es câbles de direction, de la timonerie de direction P rtif VPC des fâtres à arret à essence pe bose compr Be nions légers Le races Prix sde pour les Les amortisseurs AX pour usage super je uy, vpitures a allumage électronique et rigoureux sont protégés par une porantSS itait véhicules Econoline.vie.Ny ; Pièces et main-d'oeuvre comprises.prit Avant de commencer les travaux On NIOrMEra ie chent de ous T h a a has de preces ou d enlretien surplementares.$d y à heu A ec niciens zien ) ges ron, ; .hour certifié Puissante lanterne rescente \u2019huile & grai l\u2019usine Changement d'huile graissage \u2014 c ère au bas prix de [ g Fonctionne: S ) $ @ Prenez rendez-vous a) Piles \"p\u201d 5 = 0.95 yoomprs Service le t Ju JC @ Service le jour B) Batterie auto ura HUILE ET FILTRE ê 12 volts : pi EE Pond ir re om meme C) Adapteur AC 3 \" .au W inspection: Système d'échappement Qo Tous nos prix p eur 9 A .(non inclus) = te œ Suspensions avant et arrière X com prenne nt idéal pour: Radiateur et boyaux de chaufterette Co \u2014 Automobilistes > Câbles de batterie et raccords 2 , \u2014 Campeurs < les Toutes les courroies la main-d oeuvre \u2014 Chasseurs & pécheurs - 2 Tousles niveaux des liquides \u2014 Autour de la maison ~ les Corer sche as Dié 8 ; VO Lutron Loquer de cand a enamide @ Toutes les pièces Rég $19.95 © la names ue % de WV ventication Température du ae de sont couve rtes SPEC IAL | refroidissement _ = : > où Grav pictus de at par la garantie $1 9 95 5 Voitures et camions légers « a > ns, .du fabricant.yi > ; - PAGE A-22 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 Opinions.(suite de la page 6) juger les gens sur la mine», dirait l\u2018éminent fabuliste.N'importe qui peut acheter une Cadillac avec de l'argent, mais pas la santé, l'amour, la sagesse, le bonheur.Et pourtant ces derniers sont les éléments qui constituent le trésor de la vie, la science du vrai savoir-vivre.Au leu de vivre pour posséder et consommer toujours davantage, pourquoi ne pas apprendre à vivre, entre nombre d'autres choses, pour s'adonner aux charmes des personnes, les siens d'abord, puis ceux des autres personnes, ceux des personnes du sexe opposé si vous voulez pourvu que ce soit avec le tact et la mesure qu'impose un contexte de bon aloi.Mais pas d'une façon possessive de grâce.La possession, cette obsession, a déjà fait assez mal et a décidément trop duré.L'amour possessif, cette espèce de parodie de l'amour vicié à la base et vicieux au sommet, grand responsable du naufrage de tant de vies de couple.Et je ne serais nullement surpris d'apprendre que, parmi les naufragés, les gens mariés sont les plus nombreux.On contracte mariage pour posséder un homme ou une femme?Le mariage, un contrat de vente?Je n'aime pas ça.Vous?Et je continue à mettre en garde contre le même guet-apens, l'amour possessif, coupable du comportement miteux et piteusement animal de tant d'accouplements hatés et hatifs.Pour jouir d\u2019un amour pur de toute comptabilité.Pour inaugurer un merveilleux savoir-vivre ou en intensifier la pratique.Pour cultiver de nouvelles Burs, et des plus suaves, au parterre de vos loisirs, un instrument de jardinage réve: Le Centre d'entraide bénévole des Bois-Francs {au Centre hospitalier) 55, avenue De l'Ermitage Victoriaville.Télénhnna: 758-7511.poste 274.Lettre à la population Le mercredi soir 12 avril, l'Association coopérative d'économie familiale de Victoriaville présentait une pièce de théâtre d'une demi-heure: «Plus ça va, plus on s'endette\u2026», montée par l'ACEF de Montréal.On avait fait la publicité relative nécessaire pour lancer l\u2018invitation dans toute la région des Bois-Francs.On n'a pas vu beaucoup de monde\u2026 On a compris.Pourtant, même avec les quelques lacunes dans le contenu de la pièce-entre autres, on parlait de «tickets de métro»-, elle a aidé les personnes présentes à réfléchir et à mieux saisir les mécanismes économiques qui font que beaucoup de gens s'endettent pour les nécessités de la vie.NOUS AVONS L'AUTORISATION DE PROCEDER A LA VENTE des BIENS DE M.FOREST FORTIER St-Jacques de Leeds, cté Lotbinière en règlement de sa succession CET ENCAN AURA LIEU LE samedi, 22 avril à 13 heures A LA RESIDENCE DE MME FOREST FORTIER, de St-Jacques de Leeds, cté Lobinière ue SERA VENDU Tout l'équipement de garage, de machinerie et camions.Tels que: CAMION TRACTEUR Dodge 1975 modète XCNT- 900 avec moteur V-8-318, diésel avec permis de camionnage en vrac VR-23669-75, avec contrat de bois de puipe avec U.P.A.\u2014 Ce camion n'a que 69,000 milles et est en parfaite condition.Une chargeuse John Deere 345 montée sur camion International 1962, moteur 345, comme neuf \u2014 une remorque à bois de puipe de marque Manac 1974, longueur de 34 pleds \u2014 un camion Fargo 1964, 4 roues motrices, avec moteur remis à neuf \u2014 une automobile Ford Custom 500, 1971, équipée de moteur 302 pces cubes avec servo-direction et servo-frain .\u2014 2 camions de marques Chevrolet et international \u2014 un moteur marin hors-bord Evenrude de 16 forces.EQUIPEMENT DE GARAGE: \u2014 ! 7 gations d\u2019antigel \u2014 un filtre ä fuel TP-816 de marque H.C.C.M.\u2014 un fittre à fuel BF-580 de marque Buldwin \u2014 un filtre à l'huile PE-132W de marque A.C.C.M.\u2014 9 pintes d\u2019huile à mélanger \u2014 une meule électrique, grinder 41/2 pouces, modèle 950 \u2014 un étau no 2 \u2014 un coffret à pièces à 5 tiroirs \u2014 S pintes d'huile 10-W-30 \u2014 2 tubes de graisse Valvoline \u2014 une torche à souder \u2014 3 fusils à graisser \u2014 une perceuse électrique 1/4 H.T.\u2014 une scie à fer \u2014 un chariot pour réservoir à oxygène soudure \u2014 un coffret d'outils avec vilebrequin et douilles \u2014 2 câbles de qualité pour démarrage d'autos \u2014 2 sets de chaînes à camions \u2014 12 pieds de grosse chame à mailles de 3 pouces \u2014 70 pieds de chaîne ordinaire \u2014 2 extensions électriques de 25 pieds \u2014 MINI-OUTILS tels que: mêches \u2014 limes \u2014 clés \u2014 poinçons \u2014 marteaux \u2014 tourne-vis \u2014 etc.\u2014 et plusieurs autres articles trop long à énumérer.Une excellente occasion pour ceux qui sont intéressés à se procurer un permis VR avec un camion en parfaite condition Une vente à ne pas manquer \u2014 UNE CANTINE sera sur les lieux, CONDITIONS: COMPTANT ALBERT BRETON Encanteur bilingue licencié Acheteur de TERRES et de ROULANTS de ERMES au sem et, à votre Eh pour INVERRESS, id Te: dû psg Une discussion ouverte nous a ensuite permis de constater qu'il n'est pas vain de vouloir faire reconnaître notre «droit de vivre sans s\u2018endetteri» A l'ACEF, on ne court pas après personne: c'est un autre droit que vous devez vous faire reconnaître.Par contre, on est là.On n'a pas de solution-miracle, mais on peut vous aider à trouver celle qui ferait votre affaire.Puis ça, on pourra le faire, seulement si vous vous y intéressezi \u2018 On vous invite à venir à l'ACEF pour jaser de l\u2019endettement.Vous verrez qu\u2019on est là\u2026 ! Du bonheur à donner Combien de fois entendons-nous dire: «Mon doux qu'il fait donc pitié», ou «Que c\u2019est donc de valeuri» en parlant d'une personne handicapée.Croyez-vous que c'est de cette manière que vous aiderez la personne handicapée.Je crois que non: elle a besoin d'un support, d'une aide morale de ses parents, de ses amis, d'une société qui lui permette travail et loisirs.Ce sera d'abord bénéfique pour la personne handicapée elle-même et en plus, la société en.retirera beaucoup car en lui donnant les services dont elle a besoin, la personne handicapée pourra vivre une vie pleine, acquérir plus d'indépendance et se rendre même au dépassement.|| faut croire en la personne handicapée et souvent on s'aperçoit qu\u2019elle est capable de faire «plus» si on lui donne la chance.Une personne handicapée, c'est qui pour vous?Est-ce une personne dont vous avez peur, que vous fuyez, devant laquelle vous vous sentez mal à l'aise et qui vous désarme?Pourtant ce sont des personnes comme vous, monsieur, madame.Un bras, une jambe, deux yeux en moins ne font pas des êtres fondamentalement différents.Ils ont un coeur, une vie à vivre comme vous.Pourquoi se retirer, avoir peur de les voir, de leur parler.Sous les apparences, ce sont des êtres humains.Pourquoi ne pas faire un pas de plus?Pour que le soleil brille pour tout le monde, nous vous invitons à répondre à nos appels et aussi d'appeler les réponses lors de la campagne du Centre pour Handicapés physiques de Victoriaville, laquelle se tiendra du 24 au 29 avril.Aidons-nous et les autres nous aideronti Nicole Rousseau.Vente par encan Samedi le 22 avril 1978 à 13 h chez EMILE FONTAINE Rang Sainte-Marie, Saint-Félix-de=Kingse) SERA VENDU: Un troupeau Holstein amélioré, clair de test comprenant: 34 vaches dont 8 saillies pour l'automne, no- .vembre et décembre; 10 taures de 2 ans dont 7 saillies pour l'automne, novembre et décembre: 14 taures de 1 an, 1 boeuf de 1 an, 1 pouliche de 1 1/2 an; 20 veaux du printemps.LA MACHINERIE COMPREND: 1 tracteur \u201cJohn Deere\u201d No 710, 1 tracteur \u2018\u2019Massey Ferguson\u201d No 50, avec pelle avant, 1 tracteur \u2018\u2019OIi- ver\u201d No 66, 1 fourragère \u2018\u2019New-Holland\u2019\u201d No 717 avec nez à blé-d\u2018Inde et fourrage vert, 1 boite d'ensilage \u2018\u2019New-Hoilland\u2019\u2019, 1 souffleur à blé-d\u2019inde \u2018\u2019New- Holland\u201d .avec 36\u201d de tuyau.1 semoir à blé-d'Inde .\u201cOliver\u201d 2 rangs combiné à l\u2019engrais chimique, 1 arroseuse \u2018White\u2019 hydraulique avec cuve en Stainless, 1 presse à foin \u2018Massey Ferguson\u201d neuve No 10 avec lance-balles, 1 presse à foin \u2018\u2019Oliver\u2019\u2019 No 520, 1 faucheuse \u2018\u2019Massey-Ferguson\u2019\u2019 No 41 avec courroie hydraulique, 1 râteau-fileur \u2018\u2019Masséy-Ferguson\u201d\u201d hydraulique, 2 wagons à fdin pour lance-balles, plate-forme de 22 pieds, 1 traineau à balles avec fourche alfant sur le tracteur, 1 monte-balles 32 pieds, 1 convoyeur de 110 pieds, 1 charrue 3 raies \u201cHy- Green\u201d, 1 herse à roulettes \u201cInter.\u201d trainante, 1 herse à finir, 1 semeuse 4 grains \u201cMcCormick, 1 épandeur \u201cInter.\u201d 100 minots, 1 niveleuse \u2018\u2019Massey- Ferguson\u201d hydraulique, 1 trailer, 2 sets de chai- nes 3 anneaux pour tracteur, 1 paire de sleighs dou, bles, 1 chariot à moulée, 1 chariot à ensilage, 1 rasoir à vaches, 1 banc de scie, 1 bulk-tank \u201cZé ro\u201d de 300 gallons, 1 chaudière Sauve-Pas, 1 compresseur \u2018\u201c30 Plus\u2018 avec 4 unités magnétiques.Beaucoup d'autres articles trop long à énumérer.LA TERRE est aussi à vendre privément.Cause de la vente, maladie.CONDITIONS COMPTANT ou PRET DE BANQUE ACCEPTE, CANTINE SUR LES LIEUX.POUR INFORMATIONS, S'ADRESSER A: LUCIEN HOULE \u2026 Encanteur licencié - acheteur de terres et roulant.(TEL.(819) 363-2270 SAINT-ALBERT, Cté Arth.Une bénévole de l'ACEF Un stage qui frise le ridicule \u2014 Comme je suis une abonnée du journal Le Stagiaire publié par l'Office Franco-Québécois, je viens protester contre un stage qui est offert en France sur l'homosexualité.Le journal consiste à faire connaître les 35 stages qui sont présentés à chaque année afin que les persorihes intéressées puissent s'inscrire et profiter d\u2019un stage en France dans la catégorie qui les intéresse.Or, voici que parmi les autres stages qui sont très bien choisis, il s\u2019en trouve un que je n'accepte pas.Cela veut dire, chers amis, que du 13 movembre au 5 décembre de cette année, 15 à 20 personnes iront en France s'informer de la perception de l'homosexualité et cela avec «Mon argent et le vôtre», ce qui à mon sens, frise le ridicule.Je sais personnellement que des projets vraiment culturels et valorisants ont été refusés cette année, et quand je vois qu\u2019on est capable d'en accepter un sur un échange entre les homosexuels québécois et français, cela me fait \u2018 rougir de honte pour notre peuple québécois et cela me fait poser des questions sur le gouvernement qui nous administre.Si, comme moi, vous en avez assez, écrivez au ministre Charron de qui relèvent ces subventions.Peut-être que lui, personnellement, n\u2019en est pas informé, mais je crois que c\u2019est à nous tous de protester et de lui faire sentir notre dégoût.Faites comme moi, écrivez et réveillons-nous avant qu'il ne soit trop tard.Mme Liliane Mercier, Lyster.a É .| Il y aura vente par encan mardi le 25 avril à 11h a.m.chez MARCEL VACHON de Victoriaville, cté Arthabaska La ferme est située dans le rang Vachon près de la Grande-Ligne à 2 milles de Victoriaville.SERA VENDU: Un très bon troupeau Holstein de 136 bêtes dont 65 vaches laitières, 45 sont fraîches vélées les autres vé- lant en tout temps de l\u2019année, 50 taures de 6 mois a 2 ans, quelques-unes de 2 ans, sont saillies, 20 génisses de 1 à 5 semaines, 1 taureau Holstein de 2 1/2 ans.Ce troupeau est clair de test, certificats fournis.L'EQUIPEMENT DE LAITERIE COMPREND: - Bassin refroidisseur Van Vetter de 500 gallons, réser- \u2018voir à eau chaude, chaufferette, clipper, soudeuse électrique Muller 225, extincteur.LA MACHINERIE COMPREND: 3 tracteurs diesel, 1 David Brown 990 avec cabine, pelle-avant, fourche à fumier, pelle à gravier, en parfaite condition, 1 David Brown 880, 1 Massey Ferguson 35, faucheuse conditionneuse John Deer de 7 pieds, presse à foin N.H.No 270, râteau fileur Morrill, fourche pour charger les balles, grader, fanneuse Farh centripède, 3 wagons sur pneus tandem avec plate-forine, z épandeurs à fumier New Idea de 160 à 180 minots à prise de force, charrue hydreen à 2 versoirs, herse M.F.à 3 points, semoir, monte-balles de 34 pieds avec moteur, souffleur à neige, génératrice 10,000 watts, faucheuse McCormick, silo à moulée Victoria de 6 tonnes avec vise et moteur, camion Chevrolet de 2 1/2 tonnes en parfaite condition avec dompeuse et bof- te, compresseur à air, 2 autoneiges Bombardier, bicycle Yamaha 100CC, tracteur à pelouse, 10 forces, 36 pouces, neuf.AUSSI: 1,000 balles de foin.AUSSI: Une partie du ménage de maison très propre tel que: 2 mobiliers de salon, mobiliers de salle à dîner et cuisine, 2 lasy-boys, vaissélier, laveuse et sécheuse, réfrigérateur, 2 mobiliers de chambre complets, chaise de bureau, bancs de comptoir et plusieurs autres articles trop long à énumérer ici.RAISON DE LA VENTE: TERRE VENDUE CONDITIONS COMPTANT.Pour informations s'adresser à: JEA-PAUL DUBOIS Encanteur licencié Plessisville Tél.(819) 362-7240 A votre disposition pour.tout genre de vente par encan.Ou à EDDY NOLETTE \"Ham-Nord Tél.(819) 344-2440 Arrivez à bonne heure car la vente débutera : 1 heures.C\u2019est une vente à ne pas manquer.\u201c Bienvenue à tous n\u201dUS 0%58370O= en Pe res fai pr (1¢ pa = Fi i i 2 Voyage à travers les Bois-Francs le 20 mai Le temps de réserver sa pl -(HRR) \u2014 On se souviendra sûrement de l\u2019annonce faite ces dernières semaines d\u2019un voyage de 115 milles à travers les Bois- Francs, organisé par la Société d'histoire de la région d\u2019Arthabaska.Ce voyage, rappelons-le constitue la contribution de la Société rencontres culturelles, lesquelles se tiennent à la mimai et font suite aux Salons culturels des années précédentes.Cette année donc, la Société d'histoire, au lieu de tenir un kiosque au Centre culturel, offre l\u2019occasion aux gens intéressés de visiter la région des Bois-Francs dans un autobus qui sillonnera les montages et s'arrêtera à certains moments devant les monuments historiques du territoire.Le voyage aura lieu samedi le 20 mai prochain et les passagers partiront du Centre culturel le matin pour revenir vers 17 heures au même endroit.On verra les ts couverts de Sainte- Sôphie et de Warwick, le monument du fondateur des d'histoire aux \u2019 celui de Charles-Edouard Bélanger, missionnaire mort au devoir à Plessisville, le calvaire de Fatima à Warwick, la croix érigée à Saint-Valère en souvenir de la jeune Odélide Desilets, une fillette assassinée.Evidemment, on s'arrêtera au Musée Laurier et au mont Saint-Michel - d\u2019où on admirera le panorama.De plus, les guides, membres du conseil d'administration de la Société d'histoire, fourniront aux visiteurs des notes historiques sur les églises et les croix de chemin des Bois-Francs.On tentera de suivre la ligne du chemin Craig, du moins les tronçons quiensubsistent.Toutes les personnes intéressées devront remplir le coupon publié dans cette page, inscrire leurs nom, adresse, numéro de téléphone et joindre à l\u2019enveloppe $4.00 pour chacun des passagers.On retourne le coupon à l\u2019adresse suivante: Société d\u2019histoire de la région d\u2019Arthabaska, 475, Notre-Dame est, Victoriaville, G6P 4B3.Il faudrait faire vite de facon a ce que les coupons soient Par ailleurs, la Société d\u2019histoire organise un diner a la cabane a sucre de M.Fernand Lafontaine, située au bord de la route, juste a l'entrée de la municipalité de Saint-Paul, dîner auquel est invité le frère Dominique Campagna.Celui-ci racontera de nombreuses anecdotes reliées à l\u2019histoire des Bois-Francs.Le dîner a lieu vers 11 h 30 dimanche prochain le 30 avril.Pour de plus amples informations concernant le voyage ou le diner à la cabane à sucre, on peut communiquer avec Mme Monique V.-Boulanger (358- 6573), ou Mlle Suzanne Pelle- rin (364-5112) ou le frère Jean-Paul Provencher (357- 8216) ou encore avec Pierre Provencher (362-2259).Voyage 115 milles à travers les Bois-Francs Téléphone.__.Joindre $4.00 par personne SERA VENDU: VENTE PAR ENCAN SAMEDI, 22 AVRIL à 13 heures chez PIERRE LACHANCE St-Norbert, cté Arthabaska La ferme est située 9e rang ouest.La machinerie qui comprend: a l'enveloppé de retour Société d'histoire de la région d'Arthabaska, 475, Notre-Dame est, Victoriaville, Qué G6P 4B3 avant le 5 mai prochain Faire parvenir à : ace\u201d Bois-Francs, Charles Héon à Saint-Louis-de-Blandford, parvenus à destination avant le 5 mai prochain.Jean Béliveau sera proclamé «Personnalité Richelieu de I\u2019Année» par le Richelieu International à l\u2019occasion d\u2019une réception offerte en son honneur à l\u2019auberge Richelieu de Montréal, vendredi le 5 mai prochain.On veut reconnaître par cette nomination, la contribution de M.Béliveau à la société et son dévouement à semer la paix et la fraternité dans son entourage.0-0-0-0-0 Un restaurant qui connait de plus en plus de popularité en ville, est sans doute «Le chaudron», au sous-sol de la Papeterie «Concorde».0-0-0-0-0 Pour un petit déjeuner différent, nous vous suggérons le restaurant MacDonald's.0-0-0-0-0 L\u2019enquéte préliminaire de Simon Fréchette, mêlé à la faillite de Cormier Limitée, a été reportée au 10 mai prochain.0-0-0-0-0 Dans le répertoire des parcs industriels du Québec (1978), on note que le parc municipal d\u2019Arthabaska qui couvre 24 acres a 60% de sa superficie de disponible, le parc industriel de Victoriaville couvre 535 acres et a 44% de sa superficie de disponible, celui de Warwick couvre 40 acres et a 75% de sa superficie de disponible et enfin celui de Plessisville couvre 92 acres et a seulement 16% de sa superficie de disponible.0-0-6-0-0 .M.Laurier Gardner a été réélu pour une deuxiéme année consécutive Fidèle Navigateur de l\u2019Assemblée générale Suzor Côté de Victoriaville.Saviez-vous que\u2026 \u2014 En Grèce, la «viande rouge», relativement rare, est souvent de médiocre qualité, mais l\u2019agneau (arni) est délicieux au printemps, et le cochon de lait (gouronopoulo) à la fin de l'été.Les viandes sont rôties à la broche, grillées au feu de bois (souvlakia, brochettes) ou hachées et présentées À ::_ en boulettes parfumées (keftédes, souzoukakia).Revue Beautés du monde \u2014 numéro 3 \u2014 la Grèce \u2014 ; Larousse A « Tracteur John Deer no 2130 diésel, servo-direction, cabane, chaufferette, pelle et fourche à double-ac- tion, seulement 600 heures de travail.Tracteur White no 1255 diésel, servo-direction, sortie d'huile.Presse à foin New Holland no 268 avec lance-bal- les, 2 wagons sur pneus avec plate-forme 20 pi.râteau fileur Oliver, faucheuse Massey-Ferguson, herse à 28 disques Oliver hydraulique, grader, en- sileur, poulie à tracteur, semoir à grains s'attache arrière tracteur, chaîne à anneaux, scie ronde, monte- balles de 24 pi, semoir 11 disques, épandeur Oliver 140 minots, herse à finir, charrue Oliver 2 versoirs, herse à pacages de 16 pi., réservoir cap.300 gallons avec pompe, outils de hangar, une partie du ménage de maison et d'autres articles trop long à énumérer.Cause de la vente: La terre est vendue.Conditions comptant ou prêt de banque.Pour informations ou demande de crédit s'adresser à: Léo Dastous, encanteur licencié bilingue Laurierville, cté Lotbinière Tél.: (819) 365-4419 Vente par encan SAMEDI le 22 avril à midi trente chez ANDRE TESSIER, de Sainte-Elisabeth-de- Warwick.La ferme est située dans le rang 12 de Kingsey-Falls, à deux milles du village SERA VENDU: Un troupeau Hoilstein de 41 bêtes dont 29 vaches laitières; 21 ayant vélé su printemps et 8 saillies pour l'automne dont 2 pur-sang enregistrées avec certificat, 1 taureau de trois ans, 5 veaux du printemps, 2 taures de deux ans et 2 taures de un an avec enregistrement ainsi que 2 génisses du printemps avec enregistrement si désiré.Tout le troupeau est clair de test fédéral, récemment testé, certificat en main.LA LAITERIE COMPREND: Un bulk-tank Delaval de 300 gallons, une trayeuse Surge, 4 chaudières avec compresseur et pipage.LA MACHINERIE COMPREND: Un tracteur Case 430 diésel 1963, un tracteur International no 275, 1960 avec fourche et pelle avant, un wagon de ferme, une herse à disques, une herse à pé- turage, un trailer pour tracteur, une herse à finir, une charrue défonceuse antique, une herse à terre neuve antique, un séparateur électrique neuf automatique, un crible à grain, 30 ruches pour abeilles 14 x 20, un extracteur à miel 2 cadres, canisse à miel, un set à harnais double complet, un set de sonnette et grelot, 2 autos Ford 1965 et 1967 pour scrap.Un peu de ménage de maison antique.Conditions comptant.Cantine sur les lieux.Cause de la vente: abandon de l'industrie laitière, Pure der\" Charles Champagne Encanteur licencié Sainte-Elisabeth-de Warwick Tél: 819-358-2785 Vente par encan Vendredi le 28 avril à 13 heures chez LEO GINGRAS de Princeville La ferme est située dans le 10ième rang à 2 milles de la ville de Princeville, direction Saint-Norbert côté est.SERA VENDU: Tout un roulant de premier choix de marque John - Deere pratiquement neuf, dont 1 tracteur no 2130 diesel de 1,000 heures, pneus avant 1000 x 16, arrière 18 x 30 spécial, 1 tracteur no 2120 diesel avec pelle de compagnie pneus avant 1000 x 16 arrière 18 x 30 spécial seulement 1000 heures, faucheuse-condi- tionneuse no 1209 comme neuve, presse à foin no 346 avec lance-balles, boite à ensilage sur wagon Normand avec tandem, cette boite à 3 batteurs, épandeur à fumier no 54 de 235 minots sur tandem, grosse herse neuve de 40 disques semi-portée avec cylindre, charrues à 3 versoirs Ford, 2 herses à pâturage de 11 et 14 pds, herse à ressorts, semoir, épandeur d'engrais chimique hydraulique, 2 wagons sur pneus pour lance-balles, milleuse hydraylique, râteau fileur International, 2 monte-balles et 1 convoyeur de 85 pieds avec chutes, souffleur à neige, gros alternateur de 25,000 watts sur roues.d'étable avec 500 pds de chüines comme neuves, de marque Iberville, l'évacuateur pour fumier avec pis- \u201cton de marque Iberville n'a servi que 2 mois, 1 séchoir à foin New Holland de 7 1/2 forces, 40 abreuvoirs et beaucoup d'articles trop long à énumérer, conditions comptant et prêts de banque pour acheteurs qualifiés.Encanteur licencié Pour informations, s'adresser à: Ta a rd encanteur licencié bilingue Toujours à votre disposition pour tous genres d'en- .Tél: 418-428-3875 cans.On vous attend en grand nombre.; Cantine sur les lieux.2 nettoyeurs VENTE par ENCAN samedi le 22 avril 78 chez ROSAIRE FORTIER à midi 18 avenue LePrince à Victoriaville, 5 arpents du marché public SERA VENDU: \u2014 2 réfrigérateurs \u2014 2 poêles électriques \u2014 2 tables de téléphone \u2014 2 machines à coudre, une portative \u2018Singer\u2019.\u2014 3 laisy-boys \u2014 2 chaises tournantes \u2014 4 grosses chaises droites \u2014 20 chaises droites \u2014 1 TV \u2014 1 mobilier de cuisine \u2014 stéréo avec haut-parleurs \u2014 radio antique \u2014 2 mobiliers de chambre \u2014 bureaux \u2014 lits jumeaux \u2014 3 tables à cartes \u2014 1 réfrigérateur au gaz \u2014 chaises berceuses antiques -\u2014 planche à repasser \u2014 couvertures \u2014 catalognes \u2014 très belle vaisselle de toute sorte en grande quantité \u2014 verrerie complète \u2014 ustensiles \u2014 bibelots de toutes sortes \u2014 3 carabines 303-16-12 \u2014 ceinture à cartouches \u2014 plusieurs lampes \u2014 humidificateur \u2014 1 porte-cara- bine \u2014 très beau tapis \u2014 3 tables de salon \u2014 1 souffleur \u2018\u2019Toro\u2019\u2019 et tondeuse \u2014 1 moto Suzuki 50 neuve \u2014 1 bicycle à pédales \u2014 table et chaises ainsi gue de la vaisselle de 150 ans \u2014 banc de scie \u2014 plaineur \u2014 pleine \u2014 égoine \u2014 clochettes à chevaux \u2014 tous les outils \u2014 3 scail \u2014 tous les outils d\u2019ouvrier \u2014 coffre à outils \u2014 grosse dril.Vous allez trouvez tout ce que vous avez désiré dans cet encan que je ne peux énuméré ici.Soyez à l'heure car toute la marchandise est très propre et en parfaite condition.En cas de pluie, remis au dimanche le 23 avril 1978.Bienvenue à tous INFORMATIONS: JULES GRIMARD £Z-V 30Vd \u2014 8L6L UUAV 8L IQYUVN \u2014 NOINN.T Te em.aman PE maa re em fn A fo eines Un événement marquant dans notre région Des rencontres conjugales régionales Depuis quelques semaines, plusieurs couples de notre région ont uni leurs efforts en vue de réaliser quatre soirées pour ['ensemble des couples, jeunes mariés ou d'âge mûr.Ces soirées appelées «rencontres conjugales régionales» auront lieu à l'église Sainte- Victoire de Victoriaville les 23, 24, 25 et 26 avril, à 20 heures.L\u2019animateur en sera M.Albert Lapointe, p.s.s.de Montréal.Avec son franc réalisme, son sens de l'humour, sa simplicité et sa profondeur, il ira au coeur des problèmes et des défis du couple.Comment réussir son mariage\u201d Peut-on améliorer le dialogue époux - épouse?La vie familiale, est-il possible de I'embellir?L'amour humain et l'amour divin peuvent-ils se concilier?Comment ne faire qu\u2019un aux plans psychologique, spirituel et social?Autant d'aspects traités par M.Lapointe selon le thème général: «Pour mieux s\u2019aimer entre époux».Pour ceux qui ne connaissent pas cet animateur, on a déjà dit Fabien Roy au Cégep Le député de Beauce-Sud à l\u2019Assemblée nationale et chef intérimaire du Parti National Populaire, M.Fabien Roy, vient à Victoriaville demain mercredi afin d'y rencontrer les étudiants du Cégep, de 11 h 30 à 13 heures, au petit auditorium.Le\u2019 leader du PNP ex- \u2019 posera l\u2019option constitutionnelle de son parti dans le cadre du débat actuel dans ce domaine.Il sera également question de la politique linguistique, de l'économie et de la réforme électorale.Une période de questions suivra la conférence.3 É Relations de travail = Lors d'une conférence prononcée devant les membres E du club Lions de Victoriaville la semaine dernière, Me < Jean Normand, spécialiste en relations de travail pour & la partie patronale, a traité des luttes entre les syndicats & ©t les employeurs en précisant que l\u2019entreprise était Œ désordonnée face aux demandes souvent exagérées de S la part de centrales syndicales.«ll serait facile, selon | Me Normand, d'éviter les grèves.Nous n\u2019aurions qu\u2019à 3 donner aux syndicats ce qu'ils demandent, mais où = nous retrouverions-nous lorsqu'arrive le temps d\u2019ex- > porter nos produits?Pourrions-nous tompétitionner =i.avec les autres pays exportateurs?» D'autre part, le l conférencier a affirmé que le Canada détenait fe 3 championnat mondial des heures perdues à cause de ' < grèves.De son côté, 1e Québise absorbe plus de 50% des 1 © réves su Canada.Po _ 4 Pa note 0.83 | « de lui qu\u2019il était «un prêtre marié aux couples», tellement il connaît bien leurs problèmes.M.Albert Lapointe a vingt-cinq ans d\u2019expérience comme conseiller conjugal.II a étudié la pastorale familiale à Paris et à Bruxelles, il a été professeur de théologie du mariage.Maître en sciences familiales de l'Université Saint-Paul d\u2019Ottawa, membre de la Commission famille des organisations internationales catholiques, expert à la Commission Famille lors du congrès mondial de l\u2019Apostolat des laïcs, directeur général du mouvement Couple et Famille, animateur, dans plus de 150 paroisses de différents diocèses du pays, de nombreuses rencontres conjugales et familiales, instigateur de sessions de pastorale familiale et conférencier recherché de nombreux clubs sociaux, il compte à son crédit plus de 200 sessions de réflexion conjugale appelées les «Week-ends d\u2019amoureux».Nous vous disons bienvenue à ces «rencontres conjugales: pour mieux s\u2019aimer entre époux».Et les- deux! Parce qu\u2019on s'aime à deux! Dites-le aussi à vos amis.Amenez au moins un autre couple avec vous.Vous ne leregretterez pas.Pour informations: tél.: 357- 8866 ou 758-8125 ou encore \u201d 752-2112.Astra Luminaire CARREFOUR DES BOIS-FRANCS (Entrée Hart\u2019s) de fixtures électriques pour l'extérieur et l'intérieur PRIX RAISONNABLES ! Pour informations; Tél: 758-7181 René Landry Victoriaville Assurance générale 17 rue Des Forges mason Les Agences Leclerc & Poisson Ltée Assurance générale 20 rue Gagné Victoriaville annoncent a leur clientéle et a la population la FUSION de leurs bureaux d'assurances, lesquels seront dorénavant situés au: 17 rue Des Forges \u2018Les Assurances Landry & Poisson Inc.- Victoriaville 162-7400 rn Lh zit Concernant le non-réengagement de certains professeurs Les discussions achoppent sur l\u2019interprétation de la convention (HRR) \u2014 Après avoir suggéré un arbitrage spécial dans le but de régler rapidement le litige qui oppose les directions de plusieurs collèges aux syndicats de professeurs au sujet du non- renouvellement de contrat des professeurs non permanents, le ministre de l\u2019Education, Jacques-Yvan Morin, a accepté de rencontrer les représentants de la partie syndicale vendredi dernier afin de s\u2019entendre sur l'interprétation des clauses de la convention collective.Après de longues délibérations avec les représentants syndicaux de la Fédération nationale des Nouveau directeur au CSS Bois-Francs Jean Boisvert succede a Jacques Martel Victoriaville \u2014 Jean Bois- vert succède à Jacques Martel au poste de directeur de la succursale Bois-Francs du Centre de Services Sociaux du Centre du Québec.Le nouveau directeur est entré en fonction vendredi dernier.On se rappelle que M.Martel quittait en décembre 1977 cette fonction qu\u2019il occupait depuis 17 aps pour s\u2019orienter vers de nouveaux services d'expertise à la Cour Supérieure en matière de divorce.Depuis ce temps, Michel Desfossés dirige par intérim ce bureau du C.S.S.situé, comme on le sait, au 365 est, de la rue Notre- Dame à Victoriaville.Un professionnel accompli Après avoir terminé sa maîtrise en psychologie à l\u2019Université de Sherbrooke en 1973, Jean Boisvert acceptait pour deux ans la charge de psychologue à l\u2019emploi de la commission scolaire régionale des Bois- Francs.Par la suite, M.Boisvert devenait psychologue-con- sultant au C.S.S.du Centre du Québec et six mois plus tard, il était promu au poste de consultant-cadre a la direction des services professionnels, .au siège social du C.S.S.C.Q.à Trois- Rivières, fonction qu'il occupe depuis ce temps.Un homme très actif Parallèlement à ses activités professionnelles, M.Boisvert poursuit actuellement des études orientées vers l'obtention d\u2019une maîtrise en gestion de projet et depuis 1973, il Initiation \u2018Boisvert compte assume aussi la fonction de consultant et de chargé de cours au service de plusieurs institutions scolaires au Québec.Homme très actif, Jean Boisvert est de plus co- fondateur du - Centre de Consultation en relations humaines et animation a Victoriaville et à ce titre, il cumule plus de 3,000 heures de consultation professionnelle, d\u2019animation et de formation auprès de différentes clientèles.Président-fondateur de la compagnie d\u2019exploitation et de gérance immobiliére Boisvert, Perreault et Associés Inc., Monsieur Boisvert est aussi auteur de quelques recherches et il a participé comme conférencier à différents congrès et colloques touchant la psychologie individuelle ou de groupe.Un heureux choix Comme on le voit, ce poste de directeur à la succursale Bois-Francs ne pourrait être comblé par 1 personne plus compétente et pour Jean, cette promotion représente le cheminement normal d\u2019une carrière déjà fort bien amorcée.Mentionnons \u2018enfin que Jean Boisvert est un grand adepte de golf et de ski de fond et que lui et son épouse Lyane sont très fiers de leur jeune fils- Hugues.M.investir, comme directeur de la succursale -Bois-Francs, beaucoup d'énergie consacrée à la planification et à l\u2019évaluation des services dispensés aux usagers du C.S.s.C.Q.Princeville (GAB) \u2014 Princeville a été le point de ralliement pour une initiation au 2ième et au 3ième degrés de l\u2019Ordre colombien.Pour cette manifestation, le Conseil 2527 (Plessisville) et je Conseil 5806 (Princeville) ont fait cause commune pour l\u2019admission de quelque 70 candidats.Inscription, 2ième degré et messe étaient au programme pour la première partie de la journée.Après le diner pour candidats, parrains et officiels, des centaines de membres se sont rendus en la salle Dupré pour le 3ième degré, avec M.Georges Bruyère (Montréal) comme officier conférant.La manifestation a pris fin par un banquet en l\u2019honneur des nouveaux Chevaliers.Enseignants du Québec et de la Fédération des Enseignants du Cégep, on n\u2019a pu s\u2019entendre sur l\u2019interprétation de la clause concernant le non-réen- gagement de certains professeurs, 400 au total sur l\u2019ensemble du territoire québécois.Le gouvernement a reconnu que s\u2019était glissée une certaine injustice à savoir qu\u2019effectivement certains professeurs engagés avaient acquis leur statut de professeurs à temps com- ACHETER MAINTE VOS MICHELES Malgré l'abondance de notre stock, nous plet, mais que ceux-ci pouvaient figurer sur la liste des .nonrenouvellements.La convention collective prévoit de tels cas de non-renouvel- lement, mais pour les représentants syndicaux, la cause sous-entendue porte sur la compétence pédagogique.La clause ne comprend pas explicitement de cause administrative de non- renouvellement.Et c\u2019est là- dessus que les interprétations diffèrent: le syndicat soutient que le facteur administratif ne peut être mis en cause tandis que du côté patronal, on soutient le contraire.On sait qu'au Cégep de Victoriaville, à deux reprises, l'assemblée générale des enseignants a refusé de confier à l'exécutif du syndicat le mandat d'un débrayage national.Ce soir, les enseignants du Cégep devraient se réunir à nouveau.L'exécutif n'a pas l'intention de débattre encore une fois sur la question.mais si un membre de l'assemblée demandait le vote une troisième fois, il est bien évident que sa pro position soit discutée à nouveau Mentionnons qu'à Victoriaville, la situation des professeurs non-per- manents.donc non réen- Ragés touche trois personnes On envisage une autre assemblée du comité de négociation provincial \u2018formé de représentants de la FNEQ et de la FEC' et de représentants du gouver nement)\u2019 au cours de la semaine POURQUOI savons par expérience tpg que les Michelin partiront vite.C'est pourquoi, Nous vous conseillons d'acheter sans tarder vos Michelin.Roulez ?LYJ0G COLE LETOURNEAU & LAFONTAINE INC.198 Boul.Bois-Francs sud 1 | VICTORIAVILLE 20 Notre-Dame est + où = \"SAS SSL SS AS A SL ME Se VA Ve Ne ee SA M M NE PAS SU RSS LAON SNS ES eee eee ee 152-9016 \u2014 752-5201 23-95-78 SZ-V 30Vd - 8461 NUAVY 8L IQUVN \u2014 NOINN.1 \u2018 rye Une première prise de position ; La candidate du PC appuie les propositions du \u2018 gouvernement québécois concernant la taxe de vente ÿ a -~ Suite à la décision du gouvernement du Québec du vêtement, du meuble et de la chaussure, la candidate pour le comté de Lotbinière, Jacinthe Lavigne, dénonce d'annuler la taxe de vente récemment élue du Parti l'attitude «intransigeante» pour les secteurs du textile, Progressiste Conservateur du Parti Libéral fédéral, _ PE \u20ac > ( Les présidents des conseils étudiants de la Régionale des Bois-Francs présents à \u2018cette rencontre.Dans l'ordre habituel: (école Massicotte), Françis Béliveau (Polyvalente de-Plessis- ville), Alain Saint-Pierre (Polyvalente de Marie-Anne (école de Daveluyville), Lisette Provencher (école Sainte-Marie Anne Tourigny (école Roch Brulotte Victoriaville), Provencher de Warwick), 2.i Smith- Morissette de Victoriaville), Sophie Mayrand (école Sainte-Marie de Warwick), Esther Valiquette (école Albert Morissette), Dominique Gagnon (école Sainte-Marie de Warwick) et à l\u2019arrière- plan, Suzanne Pressé et René Camiré tous deux du Service social en milieu scolaire du Centre de services sociaux du Centre du Québec.(Photo M.D.).Rencontre régionale des conseils étudiants Victoriaville (MD) \u2014 Vendredi le 7 avril dernier avait lieu à la Polyvalente de Victoriaville une rencontre de tous les conseils étudiants de la commission scolaire Régionale des Bois-Francs.Parmi les personnes présentes lors de cette journée, on retrouvait M.Yvon Pouliot, directeur des services aux étudiants, les conseils étudiants des écoles soit plus de 60 personnes - ainsi que cing éducateurs.L'objectif général de cette rencontre était une prise de conscience de l\u2019impact d\u2019un conseil étudiant en milieu scolaire.Les objectifs spécifiques étaient de connaître les membres des autres conseils étudiants, de connaître le fonctionnement de.ces derniers et de discuter des attentes et besoins des de leurs rôles.\"* Cette journée fut un franc succes et les étudiants ont exprimé le désir que cette expérience se renouvelle.SI eee Mlle Lavigne soutient que le refus du gouvernement fédéral de la proposition du gouvernement québécois affecte directement les citoyens du comté de Lotbi- nière.Dans un communiqué qu\u2019elle faisait parvenir hier à la presse écrite et parlée, la candidate du Parti Progressiste Conservateur appuie les propositions faites par le gouvernement provincial et souhaite que le gouvernement canadien revise sa position.\u201cElle souligne que les principales industries locales, telles Rubin, Utex, Warwick Woolen, Trico Domino de Daveluyville, Duval Raymond Knitting de Princeville et bien d\u2019autres dans le secteur du textile, les Entreprises Victoriaville Ltée, HPL, Treco, Daveluyville Furniture, Gérard Ouellet Inc.et autres \u2018dans le secteur du meuble emploient la majorité de la main-d\u2019oeuvre manufacturière et que c\u2019est celle-ci qui est pénalisée par la prise de position «préélectorale» du gouvernement Trudeau.Cette prise de position du gouvernement fédéral, poursuit Mlle Lavigne, prive le comté de Lotbinière d\u2019une relance de l\u2019activité économique et d\u2019une importante création d\u2019emploi dans ces secteurs compte tenu du taux de chômage qui s'élève à près de 15 pour cent.DERNIERE INLET * Exemple: Tout sera enspécial ny hE JI pourkcette dernière .ES fin de,semaine SME er aT ar ts nent 0 = = SS oN .~~ PAGE A-26 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 A orale Fhed es de la commission scolaire - conseils étudiants ainsi que = A «1D, ed@A 3 ca Avec l'achat |] Nos spécialités: | ary, | 06 yde deux gallons e apisserie e Peintures | MSIE mens, de peinture [3 © Muroles ® Accessoires: om) m= une trousse de 4 ce eConseillersen | AST lean À décoration Smee Wot Ry de eEstimation gratuite À Lr t\u2014 : ® Location de machine alo entra dasDécorationilis UD E vapeur pour enlever la tapisserie _ | \u2018 _ \u2018 ay 4-350 ., sr eran mma boon «og ne Le creuses : LATE VAN ASIA Dee JE Tania ghey DENMNASIDINEHISPIILII SAS I ISIN NEO RUSSE COIN EHH STE SOIREE 31035 fee if fu ci e» : sEREFB3FREF À L'année du français dans notre région ÿ La campagne est à mi-chemin Le ma La campagne de l\u2019année du français dans le Centre du Québec est à mi-chemin; après trois mois d'opération, le CCQAF peut établir le bilan sommaire et projeter les actions à entreprendre avant le 24 juin.Ainsi que l\u2019a voulu le CCQAF, les actions ont porté dans trois secteurs spécifiques: école, famille et travail.Procédons de cette manière pour dresser le bilan.A l\u2019école Dans le secteur scolaire, les initiatives foisonnent.Divers projets ont été réalisés, sont en cours ou en voie de réalisation.Par exemple, l\u2019école Jeanne- Mance, sous l\u2019impulsion du vice-président, M.René Godin, s\u2019est élu un comité de planification, lequel a réussi à engager les 800 étudiantes et les membres du personnel dans une vaste campagne interne.} Cette campagne, lançée le 3 avril, se poursuivra jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire, avec des retombées possibles l\u2019an prochain.Déjà les étudiantes ont fait preuve d\u2019imagination en présentant lors du lancement des slogans de leur cru, associés aux diverses matières scolaires, avec mise en scène à l\u2019appui.Au cours de cette campagne il y aura concours \u2018pour trouver un titre à un cahier d'exercices français, un concours littéraire par la CEQ, l'analyse de Ja chanson-thème de Gilles Vigneault, la correction du langage, un concours pour trouver un slogan pour l\u2019an prochain, la publication des meilleurs écrits.Quant à la Polyvalente _Saint-Léonard-d\u2019Aston, les enseignants de francais et la direction, soit M.Raymond Bilodeau, ont planifié deux _ semaines intensives de \u201c campagne du 3 au 14 avril.Une activité d'envergure clôturera cette campagne, soit la reproduction systématique de l\u2019émission «Le Travail à la Chaîne» de Radio-Canada, à laquelle tous les étudiants participeront.Cette émission sera disponible pour diffusion dans les postes de télévision communautaire.Au Cégep de Victoriaville, la campagne bat son plein depuis janvier 78, avec l\u2019influence de M.Laurier Roberge, étudiant membre du CCQAF.Affichage, distribution de macarons, sensibilisation par la radio cégepienne, audition de la chanson-thème, ce sont là des exemples des actions entreprises.De plus, un concours littéraire est lancé; il s\u2019agit de rédiger un texte sur un sujet libre, soit sous forme de poème, nouvelle ou - Autre.Le-meilleur -texte se verra primer et son auteur se méritera un prix très approprié, un dictionnaire.A l\u2019école Saint-Frédéric de Drummondville les étudiants ont été invités à partieiper à un concours d\u2019art oratoire, 15 finalistes ont été jugés par un jury, présidé par la secrétaire du CCQAF, Mme Rachel Jutras.Le Cégep de Drummond- ville a réalisé un examen de français qu\u2019il a fait subir aux étudiants et aux professeurs.A la suite des résultats obtenus, un cours de français correctif a été mis sur pied à l\u2019intention des étudiants qui présentent des difficultés dans ce domaine, 150 étudiants se sont inscrits.Il faut dire cependant que ce projet était déjà en cours au moment du lancement de l'année du français.Par contre, l\u2019école Saint- Joseph a manifesté le désir d'organiser une campagne où elle prévoit entre autres lancer un concours de dessins, d'affiches, de composition de chants, de correction d'affiches.L'analyse des manuels scolaires publiés récemment est en cours actuellement.La commission scolaire régionale Saint-François, pour sa part, a accepté qu\u2019un message soit livré à tout son personnel dans l\u2019enveloppe de paye.Les professeurs de français ont encouragé les étudiants à participer au débat oratoire organisé annuellement -par le club Optimiste de Drummond- ville.Outre ces projets spécifiques, il y a eu affichage massif dans les diverses écoles et institutions scolaires de tout le territoire du Centre du Québec, grâce à l\u2019aide des divers comités de parents.Dans la famille Une excellente collaboration des journalistes a permis de faire connaître la campagne de l\u2019année du français à toute Ia famille: reportages, entrevues radiophoniques, annonces publicitaires, autant de gestes concrets.Cependant la plus grande partie reste à faire à .ce niveau, des projets de promotion sont présentement à l\u2019étude.Autravail Le milieu du travail étant le moins accessible, la REMERCIEMENTS Monsieur et madame Julien Bélanger, ainsi que leurs enfants, désirent remercier tous ceux et celles qui leur ont manifesté de la sympathie lors du décès de leur fille, Denise Bélanger-Roger, survenu vendredi, le 24 mars 1978.uw.ee en \u201c364781 journée du francais dans les Caisses populaires du Centre du Québec (139) devrait pallier à ce problème.Dans ce domaine, il faut toutefois signaler l\u2019opération de francisation entamée a l\u2019usine Celanese de Drummondville, notamment dans I'appellation des divers départements, les convocations, les rapports, tel que rapporté par le président du Syndicat des employés, M.Yves Gariépy.Au niveau des organismes et de leur implication, il faut mentionner la soirée réalisée par la Société Nationale des Québécois de Victoriaville, le 28 mars, alors que les membres et le public était invités à écouter les propos de la présidente d'honneur, Mme Françoise Gaudet-Smet.iron 200 personnes ont à elda l\u2019invitation de Mme Binette.langue française; bien que cette décision soit provinciale, Mme Marie-Paul Gouin d\u2019Yamaska donne le ton dans le Centre du Québec.Une trentaine d\u2019organismes du comté de Nicolet ont reçu la visite de M.Lionel Duguay de la SNQ afin de se renseigner sur cette campagne de l\u2019année du français.D'autre part, il y aura un souper-causerie à Nicolet le 29 avril avec la participation de la grande responsable de la campagne au niveau provincial, Mme Francine C.-McKenzie.Les organisateurs sont MM.Lionel Duguay de Nicolet et Georges Dumaine de Drummondville.Rappelons qu'incessamment tous les organismes du Centre du Québec, soit des comtés de - Nicolet, Yamaska, thabaska et Drummond _ Les principaux Ar- seront sollicités par les membres du CCQAF en vue de leur participation au banquet et à la soirée québécoise avec M.le Juge Robert Cliche, samedi le 20 mai à La Caille de Saint-Ma jorique.D'autre part, le CCQAF a accordé son appui à un groupe d'étudiants qui ont présenté un projet Canada au travail, destiné à faire la correction des affiches publicitaires en fournissant l'aide technique aux marchands concernés.Echéancier 27 avril: journée du français dans les 139 Caisses populaires du Centre du ÿ responsables de campagne de l'année du français dans ia région de Victoriaville.Dans l'ordre la Laurier habituel: Mme Imelda Binette, M.Pierre re La nouvelle Mercedes-Benz 280E.| La voiture sport qui permet a cinq personnes de voyager en tout confort.Voici une Mercedes-Benz entièrement nouvelle.Une automobile qui répond aux nombreuses exigences routières des temps modernes.Une voiture qui se comporte comme une véritable sportive et qui jouit en, même temps de toutes les qualités d'endurance associées à Mercedes-Benz.L'aspect de la 280E est entièrement nouveau.Sa ligne élancée.Son apparence contemporaine.Sans oublier que c\u2019est une voiture qui permet à cing passagers de voyager dans le summum du confort, du luxe Dominick Auto sport Ltée VENTE ET SERVICE .Route.5 \u2014 Bromptonville, Qué.JOB 1HO et de la sécurité.Québec.29 avril: souper-causerie à la Polyvalente Jean Nicolet de Nicolet avec Mme Francine C.-McKenzie, responsable de la campagne provinciale.Ç 20 mai: banquet et soirée québécoise avec M.le Juge Robert Cliche à La Caille de Saint-Majorique.31 mai et ler juin: expo sition itinérante de l'année du français au Centre culturel et à l\u2019édifice Pollack de Trois-Rivières.19 au 24 juin: clôture de la campagne lors de la Semaine du Patrimoine.Giroux.Mme Madeleine Ouellet et M.Roberge étudiants du Cégep.représentant des (Photo M.D.) Sous le capot, un des moteurs six cylindres les plus avancés qui soient.Son double arbre à cames en tête lui confère souplesse et nervosité.Et ce fameux sedan est désormais doté du système d'injection continu de carburant.Pourquoi ne pas en faire l'expérience vous-même?Nous vous prêterons une de nos nouvelles 280E, la voiture que nous avons baptisée le sedan sport pratique.2-5-78 LTV IOVd \u2014 8461 NHAY 8L IGYVYW \u2014 NOINN.1 + me = ' dn one dry aide tags tare Aan | ers\u201d Wo CM IT pt Ri We ow adi, Lo.- - A vo \u2026 a ie Pour les citoyens de Ham-Nord Ërêve qui devient réalité Ham-Nord (MD) \u2014 C\u2019est \u201cy p satisfaction ) avec une évidente que le maire de Ham-Nord, M.Jean-Louis Goulet, a accueilli mercredi dernier le nouveau camion- citerne du département des incendies de cette municipalité.Mentionnons immédiatement que la municipalité ne possédait jusqu\u2019à ce jour qu\u2019une vieille pompe dont l'efficacité laissait grandement à désirer.le nouveau camion-citerne a une capacité de 1,500 gallons d'eau.Il a coûté $58,194, sans compter $63,790 Le représentant des Camions-incendies Pierreville Ltée, de qui le camion-citerne a été acheté, M.Camille Gamelin, remet ici les clés du nouveau camion au maire tp fe era TL ae \u2014\u2014 qui ont été nécessaires pour la construction du département de police.Cependant, là municipalité peut en premier lieu compter sur deux subventions de $30,000 chacune du gouvernement québécois, soit $30,000 pour la bâtisse et $30,000 pour le camion à incendie.De plus, grâce à une mise en commun avec la municipalité de Saints-Martyrs-Canadiens, la balance du paiement ne devrait pas être trop lourde à supporter pour les payeurs de taxes de ces deux municipalités.Avec ce nouvel équi- Mercier.lr ARS pets k SE EE ES yee nes 5 A A- 28 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 C'est au coût de $122,000 que la muni.pement, le département des incendies de la municipalité, qui compte en plus du chef, Bernard Mercier, 14 pompiers volontaires, pourra .dorénavant faire face avec beaucoup plus de diligence et d\u2019efficacité aux incendies qui pourront se déclarer dans la municipalité, sur les fermes environnantes ou dans les municipalités voisines.Rappelons en termimant que la bâtisse du dépar- \u2018tement des incendies, dont les travaux ont débuté en septembre dernier pour prendre fin au cours du mois de vo { \u2026 MUNICIPALITÉ DE hAl- NOL de Ham-Nord, M.Jean-Louis Goulet, en présence du chef du département des incendies de la municipalité, M.Bernard (Photo M.D.) po ~.parterre ainsi d\u2019une capacité de 1,600 gallons.A noter : cipalité de Ham-Nord s'est dotée demid- également que la bâtisse abrite les : w lement d'une nouvelle bâtisse pour le bureaux de la municipalité.\u2018 © département des incendies de la muni- & cipalité.sinei a ben que d'un camion-citerne.inp Pata MN: 4 pe.Nord.Un décembre, abrite également le secrétariat de la Prochaines activités Ham-Nord (J.-G.Cloutier) \u2014 Voici les prochaines activités qui se dérouleront à Ham-Nord au cours des prochaines semaines.Soirée récréative La soirée annuelle de la ligue de ballon-balai In- tervillages Molson aura lieu samedi prochain, le 22 avril, au Carrefour 34 de Ham- orchestre populaire fera les frais de la musique.Grand bingo Cette semaine, plus précisément mercredi le 19 avril, aura lieu en la salle paroissiale de Ham-Nord, a compter de 19 h 30, un grand \u2019 bingo au profit du comité liturgique de la paroisse.Bienvenue à tous! Concours amateurs Par ailleurs, samedi le 29 avril prochain, une soirée concours-amateurs se déroulera en la salle de Pécole de Saint-Paul-de- Chester.Cette soirée est sous les auspices du conseil 6230 des Chevaliers de Colomb d\u2019Arthabaska.\u2019 L\u2019orchestre Les Mercenaires fera les frais de la musique, Prix de présence.Afeas de Saint-Paul Saint-Paul-de-Chester \u2014 L'assemblée mensuelle de l\u2019Aféas de Saint-Paul-de- Chester aura lieu mercredi ° prochain, le 19 avril, à compter de 19 h 45.Au programme de la soirée, notons une démonstration sur la façon d\u2019habiller une chaise de qu\u2019un entretien sur le décapage de vieux meubles.A 21 heures, une conférence sera prononcée par Mme Jeannine Bouvet de la Fédération de l\u2019Aféas de Nicolet et par le notaire J.Aubert.La causerie de ce dernier portera sur la «femme collaboratrice du mari dans une entreprise à \"but lucratif».Les membres sont cordialement bienvenus ac- municipalité.Bref! un rêve qui devient Ham-Nord.réalité pour les citoyens de Nouveau correspondant à Ham-Nord C\u2019est avec beaucoup de plaisir que la direction du journal L'Union annonce à la population de Ham-Nord et des environs l\u2019engagement de M.Jean-Guy Cloutier en tant que correspondant et responsable du bureau de secteur de Ham-Nord pour le journal.Bien connu dans la région, M.Cloutier est âgé de 34 ans, marié et père d\u2019une jolié fillette.Il travaille en tant que.gérant au bar- salon July de Ham-Nord.- Le bureau de secteur de L\u2019Union sera | installé au domicile de M.Cloutier, 299 rue \u2018| Principale nord, Ham-Nord.nismes de Ham-Nord ou des municipalités environnantes (Saints-Martyrs, Lac Nicolet, Saint-Fortunat, Saint-Julien, Saint-Rémi-de- Tingwick, Notre-Dame-de-Ham, Saint- Paul-de-Chester, etc.) qui auraient des communiqués ou toutes autres informations à faire publier dans L\u2019Union sont priés de communiquer avec monsieur Cloutier, au numéro de téléphone suivant: 344-2002.Ce dernier se fera un plaisir de répondre à leurs.demandes.- La Airection £ Ainsi donc, toutes personnes ou orga- A .~ Saviez-vous que.\u2014 L'équilibre de l'adulte se construit dès l\u2019enfance, le compaghés de leur mari où «sommeil» en est un facteur important, et un enfant de 6 ans de toutes autres personnes a besoin encoré de 12 heurestie sommeil bar nuit.\u2026 \u2026 désireuses de participer à - +\u2019 La médecine à portée de la main \u2014 page 14 \u2014 Larousse (collection «Que faire?») ,_.LR ali ee ae eme i < ca pre sem a Jac ÿ pre les du con réun aurs 30 d des Pp réen emp estiv enter Sync ~~ iw ey Projet de redressement du \u201cFer a cheval\u201d Victoriaville (MD) \u2014 Au cours d'une rencontre de presse qu'il tenait la\u2019 semaine derniére, le député Jacques Baril a annoncé à la presse régionale qu\u2019il travaillait présentement un projet qui lui tenait à coeur, à savoir le redressement de la route 161 à la hauteur du Fer à Cheval à Arthabaska.Ce projet consisterait à faire passer la route à gauche de la salle du Fer à Cheval plutôt qu\u2019à droite comme cela existe présentement.Ce changement permettrait de redresser la Vous avez travaillé pour le ministère des Transports en 1977?Avis important pour les employés occasionnels Victoriaville (MD) \u2014 tous les employés occasionnels du gouvernement sont convoqués à une importante réunion d\u2019information qui aura lieu samedi prochain, le 22 avril, à compter de 9 h 30 de l\u2019avant-midi en la salle des Syndicats (6 avenue De l\u2019Ermitage).Cette réunion portera sur les droits de réengagements de ces employés pour la saison estivale par le ministère des Transports.Rappelons tout d\u2019abord que le 22 février dernier une entente intervenait entre le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec et le Gouvernement, entente donnant droit aux employés occasionnels de faire partie du syndicat, du moins en ce qui concerne les employés ayant travaillé un minimum de trois mois en 1977.Ainsi donc, tous les employés occasionnels qui auraient travaillé durant une période de 3 mois ou plus en 1977 pour le ministère des Transports peuvent maintenant faire partie du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, section Victoriaville.Cette affiliation leur permettra Monsieur Dumont Pendant près de deux heures, l\u2019unique Charles Dumont a donné un récital à sa hauteur au cinéma Laurier, jeudi dernier.Malheureusement, 200 personnes seulement s'étaient déplacées pour venir entendre cet auteur- d\u2019avoir priorité sur les engagements futurs par ce ministère.Lors de cette importante réunion du 22 avril, le vice- président provincial du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec et directeur de la section Victoriaville, M.Jean-Guy Fréchette, sera sur place pour donner aux intéressés toute l'information pertinente à ces nouveaux arrangements.Plessis ville En ce qui concerne les SICOPERL Émail fini porte d'intérieur à l'aikyde * trés lavable = trés résisiante et durabie © fu lisse Qu' atténue les reflets de lurmérs Vous ne payez pas plus que $1299° ie galion SICOGLO Pointure semitustrée d'intérieur su latex » séche rapidement = ne retrent ni les taches ru la saleté * l'outillage se nettose à l'eau Vous ne payez pas plus que $12.99° le gallon SICO-TEX Peinture d'exierieur au later acrytique * \u201cste à appliquer * seche rapidement - * \u201cesIste aux ntempênies Vous ne paye: pas plus que $1299* « cangn \u201cLe prix est en vigueur pour lé bianc seulement Cette peinture peul etre tomes dans une vanete de 10nS pastel Moyen\u201dant un léger supplément \u201c.Consultez let pages jaunes pour la liste des experts Sco 4 2 route à 100% Le député Baril a présenté son projet aux ingénieurs du ministère des Transports en leur demandant de faire une employés occasionnels de la région de Plessisville, une autre réunion d\u2019information aura lieu pour eux le 26 avril prochain, à compter de 19 h 30, au 2112 avenue Saint- Louis, Plessisville.PIANOS REPARATIONS et AC- CORD- ESTIMATION GRATUITE.INF.: M.Patry 152-9302 Victoriaville 30-5-78 compositeur de grand talent.Seuls ses plus fidèles admirateurs auront pu bénéficier d'un spectacle digne des plus grandes scènes du monde.Au cours de cette soirée trop courte, Dumont a interprété de façon unique ses plus grands succès tels «Toi, la femme mariée», «Le mur», «Les maudits», «Liethia Borghi», «Je suis venu\u2026te dire bonsoir», «L'âme soeur» et plusieurs autres.S5IG0 SICONNaAÎE (Photos G.B.) Solidarité au tiers monde OXFAM AT O étude complète.tant au niveau des possibilités géographiques que du coût globai des travaux.Sil étude du bureau local du ministère des Transports s'avère positive au niveau des possi- \u201cbilités physiques, M.Baril est bien décidé à pousser ce projet pour qu'il soit réalisé.8% 9 % 92% 9%x% 10% e Selon échéance e int.semi-annuel Ç BRAULT, GUY.OBREN INC.Courtiers placements \u2014 agents de chenge «Je crois qu'un tel projet rencontrerait l'approbation de la plupart des citoyens de la région, selon les consultations que j'ai pu faire après de quelques-uns, surtout qu'on éliminerait de 80% les risques d'accidents sur la 161 vers Chesterville», a conclu le député.Rés.(819) - 752 I-DENIS BÉLIVEAU LIVEAU | \u2018Bur.(819) - 758-6231 SRAULT, GUY.O'SRIEN INC., 8822 Notre-Os r régional 228 oot, \u2014\u2014 _BRASSE UNE GROSSE VENTE En matière de vente et de peinture, Sico Siconnait! Voici trois excellents produits de qualité Sico à prix réduits.Avenue Pie X (rang cinq chicots) Arthabaska/357-8282 6Z-V 3DVe \u2014 846L NUUAV 8L IQYVN \u2014 NOINN.1 \u2014 mac eu ar in , À es TRE MORE EE rte ms On PEUR aren Sh es re ee \\ mm \u2014 PAGE A-30 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 18 AVRIL 1978 pu TUTE TIN +0 gamer SSSR Victoriaville (GB) \u2014 A la suite d'une entente intervenue entre la ville de Victoriaville et le Centre humanitaire envers les animaux de Victoriaville Inc, on peut s\u2019attendre à voir de moins en moins de chiens ou chats errants dans les limites de la municipalité.En effet, l'organisme mis sur pied en février dernier, grâce à un projet Canada au travail, aura dorénavant la tâche de mettre en application le règlement numéro 367 ns, à raison d\u2019une somme de $350 par mois.De plus, la ville de Victoriaville versera au centre tout le produit de la vente des licences pour les animaux.Enfin, le centre pourra conserver les frais de garde et -les frais de capture qui pourront être perçus des propriétaires d\u2019animaux.Membre de la GRC Service de contrôle et de secours En vertu de l'entente, les services de contrôle et de secours qui doivent être dispensés aux animaux sont limités aux petits animaux tels que chiens et chats dans les limites de la ville et sont les suivants: a) recevoir, enregistrer et accéder à toute demande du propriétaire d\u2019un animal dont il veut se défaire, prendre charge de cet animal et en disposer selon la loi et la politique établies du Centre humanitaire envers les animaux de Victoriaville Inc.; b) recevoir, enregistrer et accéder a toute demande d\u2019un individu ou du Service de la police de la ville concernant un animal errant, et prendre charge de cet animal et en disposer selon la loi et la politique établies Un Princevillois reçoit Princeville (GAB) \u2014 M.Jean-Pierre Houle, qui a passé son enfance et sa jeunesse à Princeville, vient de recevoir la médaille «Elisabeth II» ainsi que deux certificats dont l\u2019un est signé par Son Ex.le gouverneur général du Canada, M.Jules Léger, et l\u2019autre par M.Don Jamieson, secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures.Ce dernier écrit ce qui suit: «En reconnaissance pour services rendus lors du carrousel de la Gendarmerie royale du Canada en Angleterre, au Pays de Galles, en Ecosse et en du Canada depuis six ans.\u201cElisabeth Irlande à l\u2019occasion de la participation du Canada aux célébrations marquant le 25ième anniversaire du couronnement de Sa Majesté Elisabeth II».Six ans dans ia G.R.C.Fils de M.et Mme Rolland Houle de Princeville, Jean- Pierre est marié et père d\u2019un enfant.Cet ancien Prin- cevillois est entré dans la Gendarmerie royale du Canada il y a six ans.Son travail durant ces six années l\u2019a conduit un peu partout au pays et l'étranger.Le constable Jean-Pierre Jean-Pierre Houle, membre de la Gendarmerie royale.; du Centre, et dans un tel cas de faire un effort raisonnable pour communiquer avec le propriétaire de cet animal; \u20ac) exploiter de façon efficace à l\u2019extérieur des limites de Victoriaville une fourrière pour animaux errants; y garder pendant au moins cing jours ceux qui portent une plague de permis municipal et pendant au moins trois jours ceux qui n\u2019en portent pas, à moins qu\u2019ils soient réclamés par leur propriétaire ou qu\u2019il faille en disposer plus tôt, dans l\u2019opinion du Centre, à cause de leur état de santé; si l\u2019animal ou les animaux ne sont pas réclamés par leur propriétaire, le Centre en disposera de la façon qu\u2019il croit nécessaire; d) communiquer au Service de la police de la ville toute plainte, autre 1\u201d Houle fait maintenant partie d\u2019une équipe oeuvrant dans des services spéciaux de la G.R.C.et il demeure dans la région d'Ottawa.C\u2019est avec joie que les nombreux amis de la famille Houle et les anciens compagnons de Jean-Pierre ont appris la bonne nouvelle de cet honneur rendu à un ancien résident du milieu.qu\u2019une demande prévue aux deux sous-paragraphes ci- dessous, concernant un animal qui constitue une nuisance ou trouble de la paix publique.1) Les services de contrôle d\u2019animaux décrits plus haut comprennent le ramassage des chiens dans.les domiciles, mais non le «dogcatching» ou poursuite des chiens errants, sauf en cas de danger et sur demande expresse du chef de la police ou de l\u2019un de ses représentants.2) Le Centre ne sera pas tenu de fournir les services décrits aux paragraphes «b» et «c», à moins qu\u2019il soit référé à un numéro civique précis par la ou les personne (s) demandant les services et étant l\u2019endroit où ces services seront donnés.Les services du Centre doivent être dispensés du lundi au vendredi inclusivement, de 8 heures à 17 heures, à l'exception des fêtes légales.Les services d'urgence de contrôle des animaux seront dispensés sur une base journalière entre 17 heures et 24 heures lorsque, dans l'opinion du Centre, ces services ne peuvent pas être reportés à la prochaine période régulière de service.Le Centre humanitaire envers les animaux de Victoriaville s\u2019engage également à récupérer les animaux sauvages au même tarif que les animaux domestiques et à les remettre dans la nature en collaboration avec le Service de la conservation de la faute du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Il s'engage aussi à.récupérer les petits animaux morts dans les rues de la ville, à la Moins de chiens errants; pourquoi?demande expresse du Service dela police.En terminant, précisons que le contrat entre les parties \u2018 s\u2019étend jusqu\u2019au premier mars 1979.Saviez-vous que\u2026 \u2014 Des «séismes» très meurtriers ont jalonné 1976: 25,000 morts au Guatemala (4 février), 1,000 morts dans le Frioul italien (6 mai), 5,000 ou 6,000 morts en Nouvelle-Guinée indonésienne (26 juin), 563 morts à Bali (14 juillet), 700,000 morts peut-être dans la région chinoise de Tang-chan et T\u2019ien-tsin (28 juillet), 6,000 morts ou plus aux Philippines (16 août)\u2026 Journal de l\u2019année 1976-1977 \u2014 page 285, Larousse.\u2018 4 LS) è = aa \u201cAH Es JULES TALBOT PROP.COUVERTURE PROVINCIALE couvertures DE TOUS - GENRES \u201cSPÉCIALITÉ\u201d COUVERTURE D'ASPHALTE SERVICE INDUSTRIEL COMMERCIAL 15 CECILE (G6P 3V9) Roger Côté Décoration 107 Victoria, Victoriaville 752-9352 \"ESTIMES GRATUITS RESIDENTIEL 758-8661 RES.752-2671 Grande vente de couvre-lits, rideaux, draperies, filets 105\u201d, 45\u201d batiste térylène, tapisserie, lampes IL FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE Dès mardi matin le 18 avril 1977 PES ref TU AZ TL Catia du rau © .y 1 ~ mb an Jfonsulttion chez les femmes de Loisirs-Amitié Une discussion sereine et pleine d'humour (HRR) \u2014 Si la consultation commandée par le Conseil du Statut de la Femme pour l'élaboration d\u2019une politique globale sur la condition féminine n\u2019a pas abouti à une paperasse volumineuse, du moins chez les femmes de Loisirs- Amitié, elle aura tout au moins permis à une quinzaine de femmes de s\u2019asseoir autour d\u2019une même table et d\u2019échanger sereinement sur leur condition de femme au foyer.En effet, samedi dernier, des femmes de Loisirs- Amitié se rendaient à l\u2019invitation du mouvement en vue d\u2019élaborer des résolutions claires, lesquelles seront présentées au Conseil du | À Statut de la Femme à la prochaine consultation régionale qui se tiendra dimanche prochain au motel Boisjoli, situé en bordure du chemin de Saint-Majorique, sortie 109 de la transcanadienne.Ainsi, c\u2019est avec beaucoup.d'humour que les femmes énuméraient les différents problèmes vécus par la femme qui travaille à | l\u2019intérieur du foyer.Même, si à ce sujet, elles n\u2019ont pes réussi à établir un con- census, il semble bien que la question d\u2019un salaire au conjoint demeurant au foyer en ait passionné plusieurs.Cette idée d\u2019un revenu annuel garanti permettrait à \u2018bien des femmes de se sentir revalorisées dans une société où on ne reconnaît la valeur d\u2019un travail qu\u2019à son équivalence financière.Pour plusieurs femmes, il ne servirait à Fien de verser un revenu au conjoint travaillant au foyer pour des raisons financiéres relevant du gouvernement.«Où irait- on chercher l\u2019argent?», se demande-t-on.Pour certaines autres, cette idée semble ridicule et tout à fait saugrenue.\u2026.Pourtant, on continue à en parler avec animation et la plupart des femmes semblent souhaiter secrètement que cette idée ne soit pas traitée à la légère.Quoi qu\u2019il en soit, d'autres idées ont été retenues avec minutie.Les garderies universelles, les halte- garderies dans les écoles qui correspondraient aux heures de travail de la mère, les banques de gardiennes prêtes à garder les enfants au domicile même des enfants.tout cela aboutit à un concencus chez les femmes.Les fernmes se sont attaquées aux valeurs parfois «archaîques» maintenues dans la société par la publicité, les manuels .scolaires et la famille elle- même.Les femmes recon- nAISERARAUR IA MARTAIAGONE ciemment peut-être contribue a véhiculer des valeurs sexistes en attribuant des rôles spécifiques à son garçon ou à sa fille.Les changements, il faut s\u2019y attendre, ne proviendront pas uniquement des structures gouvernementales.AIT o DE LA SEMAINE: De plus, un des deux ateliers en est arrivé a une conclusion en mentionnant qu\u2019un mouvement tel que Loisirs-Amitié devrait devenir une force de frappe quand il est question par exemple de publicité.Devant la publicité véhiculée par les média écrits ou paries, les femmes de Loisirs-Amitié devraient réagir contre ce qu'elles jugent des valeurs «sexistes».Mais c\u2019est surtout au niveau des manuels scolaires que les femmes souhaitent voir changer la situation.Elles demandent au ministre responsable du Statut de la Femme, Mme Lise Payette, de tenir compte du rapport publié par Lise Dunnigan au sujet des stéréotypes masculins et \u2018féminins dans les manuels scolaires québécois.On demande également à Mme Payette de faire en sorte que C.FECTIC.1 puso 168 SAINT LOURS, WARWICK, SEP mo la publicité soit contrôlée et que les images de la mère et du tablier, du père et de son journal, soient restreintes afin qu'à long terme, les comportements n'en soient plus toujours imprégnés LEV 39Vd 8Z6L NYAV 8L IQYVN \u2014 NOUNN.1 Lis Ata oh ESE GAREY\u201d oi ; * alls Fa ne LP SC ed mate Flaite sa ana PNA KTR eg .- Ka Jets I IEE ERE TH i k f } - 5 .4 Ec > Lei IP par la marque, vous les payez peut-être bien trop cher! Lin La meilleure manière d'acheter des pneus c'est de.de verre.Toutes ces connaissances vous aideront à IE comparer les constructions.Qu'il s'agisse de radiaux être plus sûr de votre choix et nous sommes per- ed surchoix ou d'économiques pneus à plis en biais, suadés qu'en les comparant, caractéristique pour Le 4 KAY voyez d'abord s'ils sont faits de robuste nylon ou de Caractéristique, aux autres, vous les trouverez extrê- i A k {] 0 , confortable polyester.Vérifiez ensuite le nombre ment avantageux.Nous avons plus de 50 ans d'ex- LA 1) HA WY des plis ou des ceintures du pneu, puis si les cein- périence et I'assortiment de pneus le plus complet qui KX 3558 TAN tures sont en trés robuste fibre Aramid (comme le soit.Nous pouvons monter dès maintenant sur votre 5 7s ; 7 A be ; Kevlar), en acier toujours populaire ou en légère fibre auto les pneus les plus appropriés à vos besoins.HANA] KR , AAA FRE £30348) , 8/81 à i a = # |] .: Radial Turnpike 2, » 14 9 .23 Ceinturé d'acier na DR78-14 Flanc blanc d ; : AT8-131.31.30 27.83 .i à4plisennylon jemi} 275 Ha chacun j \u201c 4 C78-14t 2426 2e i 1; 4+2 = 6 plis sous ia semelle de | D78-141 96.28 see a notre pneu ceinturé verre le plus PE79:14.38.40 3208 - > 3 costaud.Contrairement àbeaucoup F#78.44\" 3875 an Après remise au comptant* a ; de ceinturés, notre Belt-O-Glass a 4 Gr&t4-.4070 M78 Notre nouveau radial ceinturé d'acier a une plis de carcasse en très résistant H78-14 41.00 37.82 Ef trés robuste carcasse en 2 plis de nylon 66 Du nylon 66 Du Pont prouvé sécuritaire \"C76-181 33.75 30.16 Pont, à flancs amincis qui résistent mieux aux -lé en cas de dégonflement (voir les F815 025 2634 hautes températures des grandes vitesses.2 1 résultats des essais du Nevada G78-15 40.50\u2019 - 30.95 ceintures en acier procurent une grande rigidité à affichés au magasin).2 ceintures en H78-15 - 43.40 20.33 if la semelle pour améliorer arréts, démarrages et verre procurent long millage et ,78.45 475 4251 millage.Notre radial Turnpike ceinturé d'acier est p grand traction.17815 - 48.60 \u201cwa sans aucun doute un pneu extrêmement avan- \u2019 s +, Cote de rendement 30,000 MILLES tConstruction 242 pour convenir tageux pour l'acheteur avisé.oY .aux compactes LÉ par Prix _, - Après Cf - ane dre d'un remise | n ii | 5 ans d'Assurance Routière sur tous nos pneus de tourisme | Tensions pu au compt® | ; ai Ÿ conse [TRU 2% 22 Safety 99 Long cablé nylon en biais 3 VO rendement (Fh76 14-2000 ire 4 © 2 A plis en biais, il a la plupart des ° : [GR76-14 48,95 48.50 V a à avantages de performance des ; 36,000 GR78-15.;.40.05 47.45 ceinturés.Ses câblés en nylon 66 MILLES HR7B-15 5205 50.90 or Du Pont font un angle de 30° selon : ( ; le principe de renfort des pneus de | 8 course .c'est le secret de son 5 superbe millage et de son roule- d a ment presque \"comme ceinturé\u201d.À = é off caren 7 AR i ea 5 dm » _ 1.Master Highway : - | 2.Tornpike Express ci Ha R / > A Equiva- | Chacun |.[oN Chacon \u2018 $ à NN \u2014 [CR gy Dimen- |lenceen| Prix après Protection Prix apres Protection id Sd {0 ww y sions pis a d'unpneul remise\u2019 |routière d'un pneu remise\u201d routiere a # .te Sans chambre Nylon pour campeurs 670-15 6C 41.50) 3942) 208 | 38.90 36.05 1.95 i G78-15LT#| 6C 44.95 42.70 | 2.25 3 {E07 anos ad et camionnettes 700-15 6C U 43.40 | 41.23 2.17 AER à Très robustes pneus a pis en Diais en Spas H78-15LT#| 6C : 48.30°| 45.88 2.42 : : able d ton t s haute 3 WHIPPET Il en 2 plis nvion résistance aux coups et très durable.Nous 650-16 6C 43.95 41.75 220 4170 3061 209 | À p y n'en indiquons que quelques-uns ic! mais 800-16.5 & ee ay .fe 082.75 50.61 3.94 ablé icules.-16.5# , 2 ., .- En 2 plis de de nylon 66 ou nous en avons pour la plupart des véhicules.875 - Pont 50% plus costaud que celu x x ., 5 utilisé dans les 4 plis normaux.Sa 1.Master Highway modeme à 5 cannelures et à 950-165 ; 8D 70.35 66.83 3.52 |e685.60 62.32 3.28 2 er ee ete re Pr \u2014 Adhere rapide de la chaleur à grande Bacon elie milage.\"> [e70-15 6C 37.50] 35.62] 1.08 vitesse tout en roùlant en douceur.; 700-15 6C 42.95 40.80 - 2.15 40.40 | 38.38 2.02 Pourquoi penser à des rechapés 2.Tumpike Express à cannelures, a Stéments oe oC 4095 30.90] 208 37.70 36.81 1.08 Quand Whippet neuf coûte si \u2026 de relief spéciaux de haute performance : ! 4 97: : J ex - re Peper profondes sculptures offrant un excellent 700-16 6C 44.78 4251 224 | 41.30 30.23 2.07 \"Fée tes PH ne \u2018contrôle lateral de la direction.[750-16 | 8D | 60.20 66.24 296.j'50.78 | 48.21 2.54 : Diriaiisions ; eau : Revel ustt © Supef Tumphka (pas iivste) ~~ ; 2 ~- Umingtions .8 ane Protuction Routière éispon.on supplément sRetel pes Supes mes i ?878-13 185018) 1 : ¢ 2 Grams - Fi 14 14 c E7814 701 ) \u201c10.8 = cote de rendement y remis ¢ > (F78-14 (77514) 104 \\3 ; < 078.14(82514) 2270 21.86 cpliquée en détal dans tan 1 4e © 800.15 9.46 id dial s magasins Canadian p side 1 i = Jems msg 24s 08 5 A A EME et nn E Fi 3 $78-15(825.15) 2200 2100\" ice normal et est fournie i ¢ 13 Œœ [200-164 1706 - pour faciliter votre choix.y ! de < CE â ' i | à \u2018 { = i 4 \\ = Ë | § ; | Ere A À ÿ RY \u201cing 3.< 1 sol Ww nu | 3 : ce Hs x 4 ; z a a ete ata TA TOM OS ME U0 0 C0 0 A0 00 000 00004 D 00000 0606000000 ei 1 RE XEAE he Tas : a re Douce entrants ne nanan FEI : EE CL rel * ; 2 A CL Cee De A ES 2 \u2026 ; > Ke } - 5 LS oe a = ) : - | ed _ : \u201c Te BN - 5 NC \u2014 .rw es = : -.: a i oe 4 à ecrire ape VS Re "]