L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 11 juillet 1978, Cahier 4

[" we J.H, D > wt LN 53 \u2014notañipee seoutène Safi Op LOS 8 J01I09S Joes HEIPNES \u201cnaniessa ue 3006 voiles - ©; op ssnerpenesz sop guuOfeus 0, \"1nof supeusosd sep Line my dnc spd oun md ge op mcf seme mind ap Soma fd ic mur anc 20 sind 1 SODUBIBA SSUVOG \u2026 5% Tht + i ok + EJ bane, Sev td a as\u201d vr ¥ Ar ge.A Wy [3 a, ve.+ hid wl a pes.wong ois pod \"5 mass Sow, PE IN Aor av y CARE 25 tc gor Ta bay y oy x, 1 AAT Ft PY - Cet Ht NC M er pe 3 3 Hs \u201cA ve = tif vf.a Ke > hc a 2 vil 5 Apap oS gprop PE a Cp - VE NET ; A infligeant un revers de 15 à 7.Enfin, dans la catégorie féminine, le Marché Deshaies Sainte-Famille a connu certaines difficultés avant de prendre la mesure du Sainte-Sophie par le score de13à 11.A l'issue des parties disputées au cours du weekend, les organisateurs ont remis à chacun des participants une «médaille de participation» et non des médailles d\u2019or, d\u2019argent ou de bronze comme dans le s > E45 3 i 42 a Quatre catégories seront en lice Victoriaville (PM) \u2014 La discipline d\u2019athlétisme dans le cadre des Jeux du Québec, finales régionales, aura lieu samedi le 15 juillet sur la piste du Cégep de Victoriaville.Cette discipline est sous la responsabilité de M.Onil Gagné.Les catégories en lice sont benjamins, cadets et cadettes, juvéniles hommes et femmes, juniors hommes et femmes ainsi que seniors hommes et femmes.Les concurrents dans la catégorie benjamin participeront aux 60, 100, 1,200 mètres, 80 haies, 2 km marche, 4X100, poids 4 kg, disque 1 kg, javelot 600 gr, hauteur, longueur et perche.Ceux de , la catégorie cadettes participeront aux 80, 100, 200, 400, 800, 1,500 et 3,000 mètres, 80 haies, 2 km marche, relais 4X100, poids 4 kg, disque 1 kg, javelot 600 gr, hauteur et longueur.Dans la section cadet, il y aura les 100, 200, 400, 800, 1,500 et 3,000 mètres, 100 haies, 300 haies, 1,500 steeple, 5 km marche, relais 4X100, hauteur, longueur, (suite à la page 10) passé.Précisons que Mme «Pat» DeGuise avaient la Rita Bergeron et M.Gérard cette finale régionale à responsabilité d'organiser Victoriaville.- » bs » A f 4 £ gD I Bed Du côté féminin, le Marché Deshaies sur le Sainte-Sophie.Sainte-Famille qui a remporté la victoire En vedette au Café des Pins Dimanche le 16 juillet \u201cHommage à Elvis\" par Dany Rock Spectacle en après-midi à15h et en soirée 22 h Café des Pins Rte Saint-Albert ! or LS SAS me Op EE SN Te © nr as ra rm p\u2014 Une première photo nous fait- voir quelques concurrents sous l'eau après 2 heures et demie.Les deux derniers plongeurs à sortir de l\u2019eau, Georges Pour Georges Delorme et Rita Allaire 3 heures et demie sous l\u2019eau Victoriaville (GB) \u2014 Le concours annuel d\u2019endurance organisé par la Caserne du plongeur de Victoriaville s\u2019est déroulé en fin de semaine, de vendredi soir à dimanche après-midi, à la piscine du magasin, et 35 plongeurs ont participé à cet événement.Par ailleurs, de nombreux supporteurs sont venus encourager les plongeurs et ce, malgré la pluie\u2019 diluvienne de samedi soir.~~ Le concours qui consiste a demeurer le plus longtemps possible sous l\u2019eau, avec une bonbonne contenant 1,000 livres d\u2019air (une bonbonne qui en contient habituellement 2,250 à 3,000 livres, selon la marque), a été remporté par Georges Delorme.Le gagnant est resté immergé pendant 3 heures, 33 minutes et 20 secondes.Rita Allaire a terminé au deuxième rang, grâce à un temps de 3 heures, 31 minutes et 11 secondes.Pour sa part, Benoît Daigle est demeuré sous l\u2019eau pendant 3 heures, 2 minutes et 53 secondes.L\u2019an dernier, Micheline Faille avait remporté le Delorme et Rita Allaire, sont félicités per André Faille à leur sortie comme le démontre notre deuxième cliché.{Photos G.B.) concours avec une bonbonne de 2,000 livres.Elle avait réussi un temps de 4 heures, 46 minutes et 45 secondes.Ligue des Bons Frappeurs Victoire facile du Mont Saint-Michel Victoriaville (MD) \u2014 Dans la première rencontre, la semaine dernière, dans la ligue des Bons Frappeurs O\u2019Keefe, le Pépin et Fortin Construction a défait le Houle et Denault par le compte de 10 à 7.Jean Bernard a été le meilleur à l\u2019offensive de l\u2019équipe gagnante en frappant un circuit bon pour deux points.Chez les perdants, Ghyslain Roberge et Gaétan Moreau ont réussi chacun deux coups sûrs en trois apparitions au bâton.Jean Boisvert a été crédité de la victoire des siens, le lanceur Ghyslain Roberge subissant la défaite du Houle et Denault.Victoire facile Dans l\u2019autre rencontre, le Mont Saint-Michel a facilement défait le Service de chauffage 13 à 4.Michel Martel et Daniel Leblanc ont brillé pour le Mont Saint- Michel en cognant trois coups sûrs en quatre apparitions au bâton.Michel Desharnais a été le lanceur gagnant tandis que le lanceur perdant était Yves Allard.La prochaine rencontre aura lieu jeudi prochain.AVANT À DISQUE GARANTIE PAOPOETINNS 1 OF 200670 MILES ! Sv wr be \u2014 sens = + WAONROEY AMORTISSEURS AMORTISSEURS GRIPPER MONROE - Maric Amuttisseurs da tale @ Ancetsaeurs rentorces courante 8 prix écono masque répondant aux normes de | équipement Cougine nu ies depassant 5 1 7 945 CHACUN { soupapes et cabbr age fr 8 #tagas Je 1 ajas >< pau! Toutes contes et har CHACUN À HUILE, HUILE (4 pintes), MAIN D\u2019 OEUVRE ALIGNEMENT PAS DE SUPPLEMENT POUR LES VOITURES AVEC CLIMATISEUR ET COUVRE-TAPIS Nous aimons que tout soit .propre et net Aussi, quand nous travaillons ture, nous y ! i { couvre-tapis DURESPECT et une QUALITÉ RECONNUE pour moins cher que vous l'auriez cru ENTRETIEN DES FREINS | ENTRETIEN DES FREINS * ENTRETIEN DES FREINS.TAMSOURS/DISQUES À TAMBOUR, 4 ROUES sant statis wt (untae rantie agile ue tomar AR patte CHANGEMENT D'HUILE COMPREND: GRAISSAGE, FILTRE So 7 VOITURÉS ET CAMIONNETTES fod .dans votre vor ! É 9 I ; #2 - mettons des ; J [ + NOUS N'UTILISONS VUE PRODUITS DE QUALITÉ Es CERTIFIED BRAKES AMORTISSEURS | AADIAL MATIC a yes à 1 CHAD i MONTAGE SANS FRAIS FRE % wok 0 LA PLUPART DES VOITURES | N° BARRES DE TORSION.\u2014 am 9 $ MISE AU POINT VOITURES ET mme A F2 » Comprend: Bougies NEUVES, contacts d'altumage ~ 2 NEUFS.condensateur NEUF rotor NEUF Egatérus 1 « wee 3 reglage du calage d'allumage et du carburateur ara \u2014d I | \u201c I's z 3 sage de la soupape de rechauttage du mateur Ver : CHAMPION ie 4 £ ton de 10 autres points importants Main d'oenure « ré.ha 4 CYL.6CYL 8CYL Lo.$34°5 39° s44> a AE ak A SACS POUR -.PIÈCES Ln Garantie proportionnelle de 30 mois La batterie chaise par un grand nombre d'autn mobhslistes parce qu elle com bine qualité.rendement et prix avantageux Pour des véhicules ayant des exigences modérées de puissance Sates fast à de nombreuses Exigences de l'équipement d'origine os les dépasse RECHAPÉ DLC 78 UN SEUL PRIX TOUTES AVEC FLANC BLANC DIMENSIONS wuss PLIS EN BIAIS DIM DIM A78/13 | F78/15 B78/13 | G78/14 E78/14 G78/15 F78/14 H78/15 MONTAGE SANS FRAIS BATTERIES Firestone A PARTIR DE 52595 GROUPE L22FC 5 2 195 A) e+ THEAVY-C DUTY TRANSPORT a> S319 6 plis MONTAGE SANS FRAIS PROFITEZ DU CREDIT Firestone\u2019 ==\" © Murat de commerce déposée Frastione Conads in.age vacr4 Magasins Firestone 504 Notre-Dame ouest Victoriaville \u2014 758-8288 4-0 39Vd \u2014 8461 1I3TNNC LL IQYVW- NOINN.T SAUCISSES SURGELÉES LA BELLE FERMIÈRE POT DE 1LB j \u2018159 ICE CASTLE SAVEURS AU CHOIX FORMAT CARRÉ DE 2 LITRES à 18 CÔTES LEVÉES DE PORC PRODUIT DÉCONGELÉ LA'LB SAUCISSES FUMÉES SANS PEAU, STEINBERG \u2014 A PQT DE 1 LB ) a CAFÉ .INSTANTANÉ CHASE & SANBORN BOCAL DE 10 OZ LIMONADE SURGELEE STEINBERG BLANCHE OU ROSE BTE DE 12 OZ LIQ.PAPIER HYGIENIQUE DELSEY COULEURS AU CHOIX PQT DE 4 ROUL.DÉTERSIF EN POUDRE PUNCH BTE DE 6 LITRES COUCHES RÉGULIÈRES BABY SCOTT BTE DE 30 SERVIETTES DE PAPIER STEINBERG COULEURS AU CHOIX PQT DE 450 PATE ied ¢ 1 1 a 5 8 2 >9 2 44 2 ! 9 FRAIS, AVEC LEGUMES STEINBERG \u2014 1202 â A 2 OLIVES MIGNON $ 88 FARCIES $ 7 8 MOUTARDE EAU ASSOUPLISSANT \u20ac MIGNON NEERG MANZANILLA PRÉPARÉE Ç MINERALE C ÂTISSUS re LAL8 a POT DE 2002 110.POT DE 16 0Z BOUT DE 30 0Z Lia BOUT DE LITRES or M, Nd - De ON $ 28 OLIVES \u201cREINE\u201d $ MOUTARDE CHAMPIGNONS DÉSODORISANT AVEC SAUCE NATURE PRÉPARÉE ¢ RIVIERA C POUR SCHNEIDER CO on LIQ CONDOR TIGES ET MORCEAUX L'INTÉRIEUR 602 A4 POT DE 16 OZ BTE DE 10 QZ LIQ En BLOC.GLADE / ¢ oo INSECTICIDE .BOLOGNE HES SAUCE SOJA RELISH NOURRITURE EN AEROSOL $ CHUN KiNG C SUCREE POUR CHIENS RAID SEEINBERS, POT DE 16 OZ LIQ HEINZ ¢ TOPS ¢ POUR'LA MAISON A POT DE 12 OZ LIQ.BTE DE 25 OZ STE DE 3460 POULET FRIT 1 8 GERMES FROMAGE CRISTAUX 29 Wy AGENT PANE DE HARICOT ¢ A LA CREME ¢ ALES Se FAUITS C DE TREMPAGE $ SLB .BTE DE 28 OZ POT DE 8 OZ AU CHOIX BORATEEM PLUS ah anes SACHETS 2.2 KILOS FOIE.DE FORC eso Hak SA 08: DE BEAUTE PRODUIT DÉCONGELE AL LS C| D'ARAGHIDES Qricomenos C REPEAT ¢ BTE DE 14 OZ LIQ BOUT DE 48 OZ LIQ.CANADA DE CHOIX 397 9 ah BTE OE 19 OZ LIQ.POT DE 4 \u2014 A SAUCISSES PATES BOISSONS SAVONS À DÉJEUNER Cl ALIMENTAIRES ¢ KOOL AID ox $ 96 AUX FRUITS DE BEAUTÉ $ 3 4 STEINBERG CATELLI AU CHOIX 3 BY @ DÉSODORISANTS PRODUIT DÉCONGELÉ-\u2026 BTE DE 500 BTE DE 660 g SAVEURS AU CHOIX ZEST LA L6 \u201c 9 CARTON DE 6 BOUT 4089 ; A .DE 6 OZ LIQ.PQT DE 4 \u2014 \\ pizza - 7% 48 DINER MARGARINE $ 1 8 PLAQUETTE 4 9 MACARONI REGLISSE TOUTE GARNIE ET FROMAGE ¢ MORE Yas C INSECTICIDE $ 20 02 CATELL! POT DE1 LB SAVEURS AU CHOIX YAFONA ah BTE DE 7% OZ PQT DE 1 LB PIÈCE $ 7 E ,Ç JUS DÉTERSIF .SOLE EN PÂTE S 31% Hanoe C PUR CC ANGE 29 oe TomaTE sureuissant $479 30 HIGH LINER CATELL! STEINBERG .CANADA DE FANTAISIE ¢ $ ERG 1402 : BTE DE 14 OZ LIQ.CARTON DE 2 LITRES PQT DE 6 BTES CONTROLEE DE 5% OZ LIQ.BTE DE 3 LITRES PAGE D8 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 11 JUILLET 1978 SAUCE À SALADE MIRACLE WHIP | POT DE 32 OZ LIQ.LAITUE ICEBERG DU QUEBEC GROSSEUR 18 CANADA NO 1 PIÈCE SEVEN-UP BOUTEILLES CONSIGNEES DE 750 ml ESSUIE-TOUT STEINBERG COULEURS AU CHOIX PQT DE 2 ROUL.NECTARINES DE CALIFORNIE GROSSEUR 80 LA LB MELONS HONEY DEW DE CALIFORNIE GROSSEUR 6 PIÈCE GÂTEAU À ÉTAGES \u201cSARA LEE AU CHOIX 1302 ¢ BEAUTE & HYGIENE SHAMPOOING LADY PATRICIA BOUT OE 12 0Z LIQ 89 SUPERFRIES DE Me CAIN SAC DE 118 1 59 FIXATIF A CHEVEUX EN AEROSOL LADY PATRICIA BTE DE 10 OZ 7 39 BOISSON À L'ORANGE HONEY DEW BYE DE 0 TARTE AUX PACANES FARM HOUSE 24 ONCES 87 TT.un 479 M AIN CAROTTES EN TRANCHES EXTRA PET TE STEINBERG SAC DE.LH 479 PAIN À L'AIL PIAZZA TOMAS PUT DE 2 COTON- TIGES O-TIPS PQT DE 180 79 RINCE-CREME BRECK BOUT DE 225 mi \u201c332 ICONCOMBRES N OIGNONS LONG VERTS ENGLISH\u201d DU QUEBEC DU QUEBEC, CANADA NO 1 CANADA NO 1 PIECE LA BOTTE 69: 17¢ NON ALIMENTAIRES LAMPE À HUILE BAS AU GEROU PIECE \u20185 99 89 pe APERE NE 0 OEBARBOUILLETTES *1 82 POUR BEBE LOTION EPILATOIRE NEET EN AEROSOL 84.2\" or DE 150 g HUILE A LAMPE 3202 1 69 SACS à REBUTS Steinberg PQ T 25 :1 26\u201d x 36\u201d la 97 | | MACARONS | DE coco | NAT: RE | BISCUITS.STEINBERG OU SANDWICH AVEC FONDANT SACDE2LB 129 THÉ GLACÉ INSTANTANÉ NESTEA POT DE 24 OZ BOUT ANGERIE TOUS NOS PRODUITS DE BOUL ANGERIE SONT FAITS DE PUR GRAS VEGETAL BRIOCHES AUX FRUITS CURE qe 59 GATEAU À L'ANCIENNE Ee pe He 69: ROULÉ AU CITRON TEINBERG te GO: | | | | |.5 TARTE ; AUX ANANAS TE ane 79 : À LA NOIX PETITE FE 6 BOT DE +2 PICHET DE PLASTIQUE A MOTIF DE TULIPES PIECE 99 TASSE EN GRE EN FORME $e BARI PIECE - 99; Les prix indiqués dans ces pages sont valables jusqu à 1a lermeture des Magasins Mard.pro ran Ares NT CS eRe, ry e droit de limiter 1es quantités Pas de ventes aux marchands Sun articie en réclame © Cente era ne pat AT Ae demander ur bon de garantie de prix au COMptor denformation Qui, Steinberg est de votre cote.- Plus d'un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.6-0 39Vd \u2014 8Z6L LITNINF LL IQYVN \u2014 NOINNA I - PAGE D-10 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 11 JUILLET 1978 avis égaux e avis PUDICS e appels d'offres e soumissions plein-air par claude turgeon Le Lac-des-Neiges et les petits bateaux Il y a quelques années j'avais su que le Lac-des-Neiges dans le vaste Parc des Laurentides était le «paradis» de la truite mouchetée.Les privilégiés de quelques ministères avaient le chemin libre pour contenter leurs moulinets.Dans le cadre de sa politique d'accessibilité abolissant les droits exclusifs des clubs privés de chasse et de pêche, le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Monsieur Yves Duhaime déclare que les installations du Lac-des- Neiges près de La Malbaie, connues depuis toujours comme «le club privé du gouvernement» deviendront accessibles au public, et ce dès que le ministère aura terminé les négociations nécessaires à l'achat des camps de la Reed Paper.Ces camps bordent le lac et pourront être mis à la disposition du public dans le cadre normal des réservations dans les parcs et réserves.Je crois qu\u2019il est nécessaire de rappeler que «tous» les gouvernements antérieurs avaient maintenu ce privilège de chasse et pêche à la Reed Paper et ce à l\u2019intérieur même du Parc des Laurentides.Le geste du Ministre Duhaime est certes positif et nul doute que tous les amateurs de pêche spécialement s\u2019en réjouiront.Quand vous ferez votre demande pour 79, vous penserez certes au renommé Lac-des-Neiges car il est à prévoir que ce coin du Parc des Laurentides sera accessible à tous.Dans untautre ordre d\u2019idées, j'ai été fasciné par les nombreux petits bateaux qui sillonnaient le lac artificiel en face du filtre municipal.Il est vrai que la belle température que nous avons depuis quelques semaines est invitante.Dans un article de Ronald King, du journal La Presse de vendredi le 30 juin dernier, j'ai trouvé toute une mine de renseignements sur ces petits bateaux a voile.Par exemple j'ai appris que vous pouvez vous procurer un petit bateau à voile pour deux personnes pour le prix de $1,000 environ.Parmi les modèles qui retiennent notre attention et qui portent l'étiquette «fait au Québec» il faut retenir: 1) le Lazer, mondialement connu et fabriqué par Performance Sailcraft de Pointe-Claire.Si votre bourse peut se permettre une dépense de l'ordre de $1,000 à $1,500.vous serez choyé; 2) le Mistral est un autre modèle très populaire et vous pourrez FORET® =.PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE - COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, Directeur général de la Commission scolaire susdite, qu'à une séance du Conseil des Commissaires tenue le 16 mai 1978, à l'école Le Manège de Victoriaville, il a été résolu ce qui suit concernant les date, endroit et heure de la tenue des séances régulières du Conseil des Commissaires de ladite Commission: DATE ENDROIT HEURE Mardi, le 4 juillet 1978 Ecole Polyvalente 20.00 h Plessisvilie Mardi, le 19 septembre 1978 Ecole Sacré-Coeur 20.00 h Princeville Mardi, le 31 octobre 1978 Ecole Ste-Marie 20.00 h .Warwick Mardi, le 30 janvier 1979 Ecole Le Manège 20.00 h Victoriaville Mardi, le 20 mars 1979 Ecole Le Manège 20.00 h Victoriaville Ecole Polyvalente 20.00 h Mardi, le 3 juillet 1979 .Plessisvilie En foi de quoi, j'ai signé à Victoriaville, ce 11ième jour de juillet 1978 Le directeur général Jean-Paul Croteau vous le procurer pour le même prix que le Lazer.C\u2019est une question de goût; 3) le Invitation, une nouveauté de Bombardier se détaille lui aussi entre les mille dollars et $1,500.00.Je n\u2019ai jamais eu l'occasion de faire un essai minutieux de ces embarcations mais ceux que j'ai rencontrés et qui sont adeptes de la voile ont tous été unanimes à me dire qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019erreur à acheter l\u2019un ou l\u2019autre de ces modèles.Ils sont facilement maniables et se remisent bien l'automne venu.Ils ne demandent pas non plus un soin attentif d\u2019entretien.Je m'en voudrais de ne pas vous donner les noms que Ronald King nous soumet.Vous n\u2019avez rien à perdre.Je suis persuadé que ces personnes se feront un plaisir de vous référer à des concessionnaires locaux.Voici donc ces personnes ressources: - L.A.Czerwinski, Windpower Devices, 514-481-3593; - Michel Trempe, Nautilec, 514-588-3343; - Alain Laforest, Sailcraft Limited, 514-453-3786; - J.-Donald Hunt, Bombardier Ltée, 514-532-2211 ; - René Hétu, Mistral Inc, 514- 674-1587; - A.Eric Spencer, Tanzer Industries, 514-455-5681.Ou tout simplement téléphonez donc à votre marchand favori d\u2019articles de plein air.Ce dernier sera votre meilleur conseiller.A tous bonne semaine.Soyez prudents dans toutes vos activités de plein air.Claude Turgeon Corporation municipale de la paroisse de Saint-Albert-de-Warwick Demande de soumissions Pour ramassage de vidanges dans les limites de toute la municipalité, ces dites vidanges comprennent les déchets de maisons ordinaires de villageois, chalets ou campagnards.Les extra seront discutés lors de l'acceptation du contrat et rémunérés selon la présentation des soumissionnaires et les exigences du Conseil municipal.Ces soumissions seront décachetées à l'ouverture de la séance spéciale du 7 août 1978.Le conseil s'engage à accepter ni la plus haute, ni la plus basse ou aucune des soumissions.Contrat débutant le 2 septembre 1978.25/7/78 Fernand Tardif PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC No 78-265 Avis public est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire général de la susdite municipalité, qu'à la session spéciale tenue le 19 juin 1978, il a été adopté unanimement ce qui suit: SESSIONS COMITE EXECUTIF ENDROIT : 42, rue Monfette, Victoriaville HEURE : 19h30 DATES : Set10 juil.1978 7et 21 août 1978 6et 18 sept.1978 2et 16 oct.1978 6et 20 nov.1978 4 et 18 déc.1978 8et 15 janv.1979 5 et 19 fév.1979 Bet 19 mars 1979 2 et 25 avr.1979 7 et 23 mai 1979 4 et 18 juin 1979.SESSIONS CONSEIL DES COMMISSAIRES ENDROIT : 42, rue Monfette, Victoriaville HEURE : 20h30 DATES : 21 août 1978 18 sept.1978 16 oct.1978 20nov.1978 18déc.1978 15janv.1979 19fév.1979 19 mars 1979 25 avr.1979 23 mai 1979 18 juin 1979, Donné à Victoriaville, ce 5e jour du mois de juillet, mil neuf cent soixante-dix-huit (1978).Marcel Laurin, * Secrétaire général.Quatre.(suite de la page 6) triple saut, poids 4 kg, disque 15 kg, javelot 800 gr, marteau 12 livres ainsi que le pentathlon (100 haies, longueur, javelot et 1,500 mètres).Chez les juvénilesiuni \u2018féminins, il y aura les 100, 200 400, 800, 1,500 et 3,000 mètres, 100 haies, 400 haies, 3 km marche, 4X100, 4X400, poids, disque, javelot, hauteur et longueur.Chez les juniors masculins, il y aura les 100, 200, 400, 800, 1,500 et 5,000 metres, 110 haies, 400 haies, 2,000 steeple, 10 km marche, 4X100, 4X400, poids, disque, javelot, marteau, hauteur, longueur, triple saut et perche.* Chaque participant a droit à 3 épreuves plus 2 relais.La date limite des inscriptions est mercredi le 12 juillet.Les concurrents ne pourront s\u2019inscrire la journée même.La compétition commencera à 9 h 30.P CEGEP DE 4 VICTORIAVILLE APPEL D'OFFRES DE SOUMISSION AVIS AUX COURTIERS EN ASSURANCES GENERALES Le Cégep de Victoriaville est désireux de procéder à l'appel d'offres de soumissions pour le renouvellement de ses polices d'assurances générales couvrant la période du Ter septembre 1978 au 31 août 1979.Les secteurs visés sont: L'assurance-incendie sur les bâtisses et les équipements qui y sont contenus; L'assurance-délit déterminée couvrant les cambriolages des stocks commerciaux avec limite maximale de $12,000.et le vol avec violence, formule étendue, avec limite maximum de $2,500.00; L'assurance-responsabilités civiles incluant la protection responsabilité professionnelle applicable au personnel enseignant ainsi qu'aux étudiants et étudiantes en techniques infirmières; L'assurance-chaudière et machinerie en formule compréhensive avec déductible de $500.00 et limite maximum de $500,000.00 par accident.Les courtiers en assurances générales intéressés à soumissionner peuvent se procurer les formules appropriées et le cahier des charges de chacune de ces sections en se présentant au Cégep de Victonaville, 475 est Notre-Dame, Victoriaville, local D\u2014006A pendant les heures d'ouverture régulières du Cégep.Les soumissions et la documentation exigées devront être reçues par le directeur-général du Cégep de Victoriaville au plus tard le vendredi 18 août 1978 à 16 heures.LE CEGEP DE VICTORIAVILLE PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE - COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, Directeur général de la Commission Scolaire susdite, qu'à une séance du Conseil des Commissaires tenue le 4 juillet 1978, à l'école Polyvalente de Plessisville, il a été résolu ce qui suit concernant le jour, le lieu et l'heure de la tenue des séances régulières et spéciales du Comité Exécutif de ladite Commission: Les séances du Comité Exécutif sont tenues les 2e et 4e lundis de chaque mois, sauf lorsque ces lundis coincident avec un jour de congé; dans tel cas, le Comité Exécutif ajourne la séance qui précède à une date qui lui convient.Les séances du Comité Exécutif sont tenues à 19:30 heures, sauf les séances d'ajournement ou les séances spéciales; dans tel cas, la résolution d\u2019ajournement du Comité Exécutif, ou l'avis spécial, selon le cas, en fixe l'heure.Les séances du Comité Exécutif sont tenues au Centre Administratif de la Commission Scolaire Régionale des Bois-Francs, sauf si elles ont lieu le même jour qu'une séance régulière ou spéciale du Conseil des Commissaires; dans tel cas, les séances du Comité Exécutif se tiennent au même lieu que celui fixé pour la séance du Conseil des Commissaires.En cas d'impossibilité pour le Comité Exécutif de pouvoir siéger aux jour, lieu et heure ci-avant fixés et ce, pour raison majeure fortuite hors du contrôle des commissaires, le Président du Conseil des Commissaires ou le Vice-Président le cas échéant, peut autoriser le Comité Exécutif à siéger exceptionnellement à un autre lieu, jour, heure, au besoin, sans autre formalité.En foi de quoi, j'ai signé à Victoriaville, ce 11ième jour de juiliet 1978.- Le Directeur général, Jean-Paul Croteau.a oh em a ee am 0 Fo we go ed C3 ™ Ppl FN tpt tm ny py sme uv Golf Saint-Cyr et Chalifour finissent au Victoriaville (PM) \u2014 Yves Tremblay de Sorel a remporté samedi dernier les honneurs du tournoi annuel de golf «Alexandre de Tunis» qui se déroulait sur les allées du Royal Ottawa golf Club.Tremblay qui avait pris les rênes du tournoi la \u2026 première journée gvec une Jean-Pierre Saint-Cyr carte de 69 a fini sa deuxième ronde avec un pointage de 70 pour un total de 139, ou 3 coups sous la Ligue de fers normale.Jacques Grondin qui faisait partie de l\u2019équipe de Jean-Pierre Saint-Cyr la première journée a fini au second rang avec un total de 140.Grondin avait terminé sa première ronde avec un score de 70.Jean-Pierre Saint-Cyr qui n\u2019avait pu se classer pour la deuxième journée de l\u2019'Omnium du Québec Béliveau-Perreault à Victoriaville, tout derniè- Un blanchissage au duo Houle-Brülé Victoriaville (PM) \u2014 Les trois matches de la ligue de fers O\u2019Keefe dans la section «A» se sont terminés par des pointages identiques la semaine dernière.Le Canadian Tire ainsi que \"le Service de chauffage Victo et le Hamel Lave-Auto ont défait l\u2019Hôtel Grand-Union, le Pépito Bar et l'Hôtel Mont Saint-Michel au compte de 3 a2, = Dans la section féminine, le Marché Notre-Dame, l\u2019Hôtel Christophe et les Piscines Victo ont blanchi les Aubaines Victoria ainsi que le Comptoir Lunch du Marché public et le Sonic Coop au compte de 5 à 0.Le Bar Chez Dédette ainsi que Hotel Western ont disposé du Restaurant des Cèdres ét du Lac Cristal au compte de 441.Dans la classe féminine «Bn», la Boucherie Benoît et Gilles a blanchi le Numéro 2 au compte de 5 à 0.Le Bernard Service Domestique ainsi que le Numéro 2 et la Société Coop agricole ont battu le Seven-Up, le J.B.Trophées et la Boucherie Gilles et Benoit au compte de 3à2.Chez les juniors, le duo Guy Tardif-Luc Bouffard a blanchi le tandem Marc Girouard-Denis Hamel 5 4 0.Le Sylvain Houle-Guy Brûlé faisait de même aux mains du Alain Poiré-Luc Mercier.Dans le dernier match, le Guy Pépin-Luc Lapierre a aussi blanchi le Marquis Dion-Sylvain Légaré au compte de 5 à 0.Jacques Chalifour rement, a savouré une belle victoire lors de ce tournoi.Saint-Cyr en présentant une carte de 78 faisait la «eut» pour la deuxième journée de cet important tournoi amateur.Jean-Pierre terminait sa seconde rende avec une fiche de 82 pour un total de 160.«J'ai mieux frappé la balie lors de ma deuxiéme journée, d\u2019avouer Jean- Pierre; mais, comme la première journée, j'ai eu beaucoup de problèmes avec mes coups roulés.» Jean- Pierre Saint-Cyr n\u2019avait que des éloges à faire pour ce magnifique parcours.«C\u2019est un terrain que j'aime beaucoup car il n\u2019est pas long et ses allées étroites me donnent une plus grande confiance dans mes longs coups.» «Je reviendra plus fort l\u2019an prochain de souligner ce jeune athlète de Victoriaville qui ne pensait maintenant qu'au championnat «deux balles, meilleure balle» des Cantons de l'Est qui se déroulait dimanche dernier sur les allées du Club de golf d'Asbestos.Championnat Jean-Pierre qui faisait équipe avec Jacques Chalifour, autre membre du Club de golf de Victoriaville, a terminé au deuxième rang de cette compétition, à un seul coup des vainqueurs, Richard Pellerin et Allan Oxford de Lennoxville.Le tandem Mario Paquette- Daniel Bernier d'East- Angus a également terminé au deuxième rang.Le duo Saint-Cyr-Chalifour a bouclé le parcours d'Asbestos en présentant une carte de 68, soit 4 coups sous la normale.Le tandem de Lennoxville qui a terminé au premier rang a présenté une carte de 67.Quelque 8 équipes ont participé à ce championnat.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC No 78-266 Avis public est par les présentes donné par le Jacques Pierre Saint-Cyr sera de la lième rang Prochaines compétition Chalifour.Jean- les 25 et 26 juillet VILLE DE PLESSISVIL UE 1700 rue Sant Cahace Tel 362 7°20 APPEL D'OFFRES AQUEDUC \u2014 EGOUTS .: VOIRIE Promoteur: ° La Corporation Municipale de la Ville de Plessisyilie \u2018a's de Monsieur Benoit | gatas secrétaire trésotier Hôtei de Ville 1700, rue Saint Catate PLESSISVILEE, Quétes G6L 1R3 Plans et devis: M Adnen Coniveau ig Bureau du Service Teoh Même adresse que « : haut Téléphone 1819) 362 7700 Projet: Le présent d'éqout sSatutauee té 2 4 projet ope 1 i J aquedu Vinnie L'équut pluvial dont la plus grande oe installer dans des rues exsustgntes cormprerf ee 15,900 pieds de conduites dont les diarmie toes vara ob 12po0 àB4 po etcomprend auss près de Tignes ton tuyaux de drainage l'égout Sarton installée dans de DOUVERES TUES COMprend emo 600 dee cor diate de 10 et 12° de diamètre, prés de 706 retoulement de 8 po et lg relos ghsation dius pet! poet de pornpage L'aquedue, surtout instalié dans fe roupopie rues, comprend environ 2,970 pieds dé Cordtantes te - et10po de diamètre Les travaux de VOINIE COMpPIENDENT LE oda gt.des rues et Tr0llOIrS ExIStants ainsi QUE la prépusator des infrastructures et des fondations inféneures \u20ac supérieures dans les nouvelles rues Un fossé de l'ordre de 2150 pued, de ior que ur devra aussi être aménagé pour servir d'émussaiue 0 l'égout pluvial Les travaux comprennent juss modifications aux réseaux existants pour permettre le passage des nouvelles conduites d'éqout plis ya\" Conditions: \u2019 Les sourmissions, présentées dans des enveloppe.devront être scellées et remises avant vendredi ie 4 401 sanitaire pried of cast gira, 1978, à 10 heures am Ces SOUMISLION, sercr* ouvertes en la salle des délibérations du © one municipal, Hôtel de Ville, 1700, rue Saint Cahste, Plessisville, à compter de 10 heures am le contrat devrait être accordé le 8 août 1978 ou dès que toutes les approbations gouvernementales auront été obtenues, par la ville Seuls sont admis à sournissinniner, eur qui ont obtenu les documents à leur num et qui Ont leur établissement principal dans la province de ty uétber Toute soumission pour être valable, doit ête accompagnée d'un cautionnement de SOUMISSION équivalent à au Moins 10% de la sournissior totale et