L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 3 janvier 1979, Cahier 1

[" \u2014 asauce 000 = em 0-00 ee = pre 2e a ror.A Od wd J f A l\u2019ôtel-Biou, à 1 bh.24 ¥ 1 -» a» ui \u2014- \u2014\u2014 Le premier béb ei gn = cp SES A WT ~ ¥ L 7 ~~ ppb - \u2014 > \u201con PQ ~ reine ne pre 5 Re Tex 5 - garçon, David £ haat *e pa 00 4 Ro a (page A-2) dre in a on mln ren Nr i nnd te ose Xe pr 1\u2018 L Lie ii, ert ger Victoriaville et les Bois-Francs 113e année 40 CENTS 3 janvier 1979 - no 4 4 cahiers 80 pages bo | il \u2014 Victoriaville et les Bois-Francs - 112e annee 1 octobre 1928 \u20ac i, = Éd 4 » mis du Le \u201c2 ! \u20ac (4 Victoriaville et les Bois-Francs - PS A 2 Une nouvelle industrie ; È mt \u2014 8 du mouble ; ections- nt - \u2018 \u2019 ~~ \u2018 A Vic Design 3 os Victoriaville et les Bois-F on ik \u2018installe % à (nage 4-3) me wed Eg pd ur Robert.CARON ge.rp] + svaly tal A, ; 4 pa 3d FW = ege ne EZ g- © pate A f « ti NE 0 ry Sid 2 me mn pri.¥ N \u201cke .eres 4 ie Siege ¥.i) re 3 ?lis $ + Année-Focoré pour los su Salon du wh ?+ Le esign\u201d af (pages 1h 13- «> ! \\ #0 5 fi} : = * : : + 3 (ue a + - 3 re i yer > NEE 3 ns HSE ++ he à,5 48 % Se # \u201c ip RE 0 EX MAS hy wo Serre nn [SAY nd FHA La MEA HS NE parue ra te ST a+ és ; Arthabaska (AF) \u2014 La Caisse d'entraide écone- mique des Bois-Francs a fêté son premier recruteur, ei ta - m- M.Conrad bres des différents Conseils, personne de Pépin, lors de son souper annuel au Motel Boifran, vendredi soir dernier, le 29 décembre 1978.Les _mem- Ndiscretions La Ville de Victoriaville a posé sa candidature pour la présentation des finales provinciales des Jeux du Québec, version hiver 1981.! i \\ 0-0-0-0-0 C\u2019est demain soir que se tiendra l'assemblée régulière mensuelle du conseil de ville de Victoriaville.0-0-0-0-0 M.Henri Pellerin de Plessisville vient d\u2019être nommé sur le conseil d\u2019administration de l\u2019Association touristique du coeur du Québec, à titre de directeur représentant la zone de Victoriaville.0-0-0-0-0 Un serveur du Chalet des Rois de Warwick a tellement eu peur d\u2019avoir fait accrocher son automobile, samedi dernier, qu\u2019il est sorti précipitamment à l\u2019extérieur\u2026 en «shorts», pour réaliser après plusieurs minutes qu\u2019on venait tout , simplement de lui jouer un bon tour.les recruteurs, les nétables, les amis avaient répondu nombreux à l\u2019invitation du président, Me Nicolas \u201cLaräthelle.Pour le souper, la table d\u2019honneur était composée du président, Me Larochelle et de son épouse, M.Conrad Pépin, le héros de la soirée accompagné de son épouse, M.Richard Janelle, député fédéral du comté et son épouse, M.le juge René Crochetière et son épouse, Il est à noter que même s\u2019il réside à Trois-Rivières, le juge Crochetière ne manque jamais une réunion fraternelle de la Caisse d\u2019entraide économique des Bois- Francs.Pour souligner le départ d\u2019un des administrateurs- fondateurs, le président de la Caisse d\u2019entraide écono-, mique a tenu à brosser une courte biographie de M.Conrad Pépin.Ce dernier a été secrétaire-gérant de la Société coopérative agricole de Victoriaville efa travaillé à l\u2019organisation de la Caisse d\u2019entraide.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui a été le premier recruteur de la Caisse d\u2019entraide économique des Bois-Francs.Pour bien appuyer l\u2019immense besogne accomplie par M.Pépin, les membres du Conseil d\u2019administration lui ont remis un cadeau.Par ailleurs, M.Armand Morin, chef du personnel- recruteur, a également tenu à rendre hommage à M.Pépin en faisant remarquer qu'il avait accompli au cours des dix derniéres années un travail de «missionnaire».Au moment de la fondation M.Conrad Pépin de la Caisse, M.Pépin a eu à vendre ce qui n\u2019existait pas encore.M.Morin s\u2019est appuyé sur la philosophie de Jean-Marc Chaput «ce qui est difficile n\u2019est pas de réussir, c\u2019est de faire les premiers pas» pour témoigner de sa reconnaissance à M.Pépin.Enfin, pour souligner les dix années de la Caisse d'entraide économique des Bois-Francs, on a remis à sommare cinq personnes des plaquet- tes-souvenir pour avoir travaillé à l\u2019un ou l\u2019autre des secteurs de la Caisse depuis ses débuts.Ainsi, MM.Maurice Bergeron, Conrad Pépin, Georges Mailhot et Théobald Binette ont reçu cette marque de reconnaissance.Quant à Me Larochelle, on lui a remis également une plaquette pour ses dix années à la présidence de la Caisse.1 Agedior .aa Le A-8 Agenda.e a La a 2e A-6 Agriculture.222 2401241 a a ae c4 Acide.B-9 Avis publics .020 020024414042 A-10° Carriéres .iii 4106 A-10 Cinéma.C-15- Daveluyville.A-11 Déces .ie ee B-7 Economie .i.c-6 Editorial .A LL aa ae A-4 Enregistrement.B-19, er EE - Horoscope .\u2026.24 2101122 1244 e 20 B-8 RU\" MON teen Le Culturel.2202 2121212 Lee C-13 | ler bébé de l\u2019année + LS a fl por Cache oe BE C'est Mme Gérard Labrie (Rita) du 60 rue Dumont.aidée dans son accouchement par te Dr François Naissances .1171000TTTTT TU LS B-6 Victoriaville, qui a donné naissance au premier Saint-Pierre.Mentionnons que David - tel sera son.Petoites ann onces J B-15 2 bébé de l\u2019année 1979 dans la région des Bois- nom - est le premier enfant de là famille Gérard Plessisville .000 c-1 = Francs.En effet, son bébé, un gargon pesant 2kilos Labrie.Nos plus sincères félicitations aux heureux .Princeville 221111210100 eee C7.æ 060 grammes, est né à l'Hôtel-Dieu d'Arthabsakaët parents du premier né de l'année 1979.Sports .me A-16: S | h 24 minutes du matin, le ler janvier.La mère fut g (Photo L'Union) Tourisme.22022 LL LL Lea ae B-22 \u201d uw.Les numéros de la Super Loto, est une gracieuseté de Meubles Perreault Inc.854 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, 357-9213 2 H .TIRAGE: - 2 : i t par: = Provincial / Les détenteurs de billets se terminant par.0 PROCHAIN TIRAGE: RB ) 675213 75213 5213 213 28 janvier 79 ZI BY ET 5675213 383063 63083 | 3093 083 z pines 3363083 | 220185 29185 9185 18% Chaque billet > 4229185 | 364293 ; 64293 4293 293 est valide pour -t 2364293 155 SX 155 2 tirages.= 1,000,00 283 216155 16155 6 I tirag ae - 6216155 GAGNENT $10,000 |.44 GAGNENT $100 $25 : Voie je vires « Tous les billets ugnents, sans exception, som encaiscables mux Low bles \u2014t mr \"sans cxcopton, son encaissables aux oz § bureaux de LOTO-QUÉBEC, 2008, rue Berri, Montréal H2L NS.sabies à touts mona em $1.0 sent soe es hd LOTO-QUÉBEC, 2000, rue Berri, Montréel H2L 4N5.= _\u2014 .4 41e | mr ste een time an me ep = PO Et EE Pendant les Fêtes Beaucoup d'accide (HRR) \u2014 Heureusement, battait sur les Bois-Francs + Fy sans blessure de l\u2019énorme mais aucune tragédie \u2026 heureusement la période des Fêtes n\u2019a pas été tragique cette année et on ne signale aucune perte de vie malgré le nombre important d\u2019accidents qui se sont produits.On se souvient de la veille du Jour de l\u2019An où une pluie presque torrentielle s\u2019a- rendant la circulation fort pénible.La Sûreté du Québec a eu fort à faire ce soir-là; une dizaine d\u2019accidents tous mineurs ont eu cours uniquement ce samedi soir.Le lendemain de Noël, Normand Labbé est sorti Une collision frontale sur la route 116.camion dix roues qu\u2019il conduisait.Victoriaville a en effet raté le virage de la côte Stein à Arthabaska; s\u2019est alors renversé en bordure de la route.Le 30 décembre, toujours dans une courbe, celle cette ir 5 {Photo L'Union) : PP A PRE \u2019 (Photo L'Union) M.Labbé de son camion Dans la courbe du Fer à Cheval à Arthabaska.fois du Fer à Cheval, un autre accident se produisait sans trop de suites fâcheuses.Deux véhicules, l\u2019un conduit par M.Jacques Noël d'Arthabaska et l\u2019autre par M.Fernand Leblanc également d\u2019Arthabaska se sont tamponnés alors qu\u2019ils se dirigeaient tous deux vers Arthabaska.MM.Noël et Leblanc ainsi que les passagers à leur.bord n'ont souffert d'aucune blessure.La veille du Jour de l'An, ce fameux soir où la chaussée était si glissante, la Sûreté du Québec a été appelée entre autres pour Projets d\u2019immobilisations du CRSSS-04 19 millions dans La Commission des immobilisations du CRSSS-04 vient de compléter la revue de tous les projets d\u2019immobilisations des établissements soumis dans le cadre de leur plan triennal.Cest un total de $17 millions qui seront consacrés aux travaux des établissements de santé et $2 millions aux travaux des établissements de services sociaux durant les prochains trois (3) ans.Sur 350 projets présentés par les Centres hospitaliers, Venez visiter le nouveau centre de luminaires au Meubles Perreault Inc.854 boul.Bois-Francs sud \u2014 Arthabaska - 357-9213 (CED GROS LOT 100,000.00 MINIMUM - +B - ©.DIMANCHE Py 173 ont été jugés recevables alors que 20 nécessiteront l\u2019avis de la direction des Programmes du CRSSS-04.Du côté des établissements de services sociaux, 126 projets ont été présentés parmi lesquels 68 ont été jugés recevables et 24 nécessiteront l'avis de la direction des Programmes.Par ailleurs, le CRSSS-04 procédera bientôt à l\u2019engagement de professionnels pour l'administration du mandat concernant les immobilisations.ITE I EI OL NT ¢5 3 {Photo L'Union} une collision frontale survenue, encore dans une courbe, sur la route 116 à la hauteur de la Plage Beauchesne.Encore ici, M.Herman Pouliot de Warwick et M.Yvan Lajoie de Québec ainsi que leurs passagers n\u2019ont pas été blessés dans tet accident.| , .Radiologie et laboratoires Deux comités consultatifs à la Commission sont présentement en formation dans les secteurs de la radiologie et des laboratoires.Les objectifs généraux des travaux de ces comités sont d\u2019étudier les besoins de la population et l'état des ressources disponibles dans la région 04.Les travaux devront aboutir à des recommandations précises à la Commission des Im- (suite à la page 7) Tirage 839 Dimanche 31 déc.78 33 Séries émises- 90.000 chacune ' 1 GAGNANT DE *50,000.' POSSIBILITÉ DE: \u201d ¢ 000 ' GAGNANTS DE 5, .GAGNANTS DES 500.3 L 3° 17 20_\u2014 32 SÉRIE NUMÉRO DE NAN s ; Paix ; NO COMPLEMENTAIRE 77283 6 SUR 6 240,513.00 $ APPLIQUANT SEULEMENT 5 SUR 6 150 710.20 13 visé 77283 |» 4 SUR 6 4887 60.50 VENTES TOTALES 7283 264 5SUR6+ 1 77,024.00 _1,233.054.00 283 un GAGNANTS DES 100.«oo, > .A - Coe £V 39Vd \u2014 6461 HIIANVY \u20ac IGIHOHIN \u2014 NOINN.1 PAGE A4 \u2014 L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1979 Fondé 1866.L'U d 0 Au nom de l\u2019Institut du Troisième Age, nous offrons \u201cnos très profondes corndo- léances à Mme -Laurette Joyal, membre de notre C.A., et à toute sa famille, qui avaient récemment la.douleur de perdre leur véné- \u2018rable père.En.effet, M.Henri Comeau æ quitté ce monde, Agé de 89 ans, dans La semaine précédant Noël.RLP.oh Maurice Leblanc, P.-D.G, h\u2019assistent que 8ge dor Le mythe de la retraite Notre façon d\u2019être.est souvent conditionnée par des mythes.Celui de la retraite en est un de taille pour certains.De loin, cela paraît le moment merveilleux auquel on aspire: illusion du repos bien gagné, illusion de l\u2019argent que l\u2019on aura amassé, illusion d\u2019une réussite complète de vie! Et puis il arrive cet âge de la retraite que l\u2019on a auréolé\u2026 Et l\u2019on s\u2019aperçoit que l'argent amassé est peut-être insuffisant pour satisfaire toutes les fantaisies, que la réussite n\u2019est pas toute puissante pour meubler -de rêves bienfaisants ce repos si désiré.Si l\u2019on s\u2019est trop illusionné, passés les premiers jours a d'euphorie on se retrouve après s\u2019être bien reposé avec .une stabilité qui empêche toute curiosité et se solde par l\u2019ennui d\u2019une vie casanière, avec une sécurité qui empêche de prendre toute nouvelle direction.Que faire avec les années qui restent et qui apparaissent soudain d\u2019un vide désolant?I] est grand temps de vous secouer et de ne pas devenir la proie d'un nouveau mythe: le mythe du déclin.Il ne faut pas accepter la Saviez-vous que\u2026 défaite en vous balançant tranquillement devant la TV le reste de vos jours! Il vous faut développer une - nouvelle créativité, faire l\u2019effort d\u2019apprendre une nouvelle façon d'utiliser au maximum votre intelligence, votre habileté, votre sensibilité, votre sexualité\u2026 Cela demande certains efforts mais c\u2019est le prix à payer pour ne pas vous transformer en mort-vivant, pour découvrir et vivre heureux une vie nouvelle.Marie-Josèphe Farizy-Chaussé \u2014 Oscar Peterson, de Montréal a mérité le prix américain Grammy pour la meilleure interprétation en solo par un musicien de jazz en 1977.at poutien-gorge.Daiseyfresh pigeonnant, pour un décolleté à la.mode.32 a 36, A-B- C, Prix x régulier $9.50.Prix spécial Continental: #6.00 - .: on Vu, \u2018 Fu + A.ACTIONS /OBLIGATIONS/CERTIFICATS GARANTIS _758- 6261, ».CANTARA représentant rés.: 828-2878 R.CLOUTIER directeur Fr Bonne et Heureuse Année : ITassé Ee 4\" Taassa Associa, Limitée _ COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENTS rés.: 758-8879 - 117 est, Notre-Dame \u2014 suite 9 \u2014 Victoriaville G6P 3Z9 Economisez jusqu à 50% sur vos achats de Profitez de la vente sur les Four Auto-Nettoyant à pyrolyse: Pla que chauffante en vitro-céramique.- | Horloge numérique et minuterie, Mi- \u201c se-errroute de four - Cuisson - Gardé Chaud.Thermomètre, Garde-Rôti.2 gan paca ET /Bonne Valeur Valeur Ci JAI OULIN ==\" &FILS inc.\\ Best = 1562 Savoie, Plessisville, Qué.\u2014 362-7245 foi 7 07 TT) 3 AU 13 JANVIER 1579 \u2018appareils \u2018nrcis \u201cétipérataur Sans Givra GAMME COMPLETE D'APPAREILS ROYENMAGASIN RAPPORTEZ CE COUPON.MEUBLES.TAPIS.PRELARTS.TAPISSERIE.PEINTURE.ETC.@ Plan de crédit maison @ Plan mise de côté @ Livraison sans frais Apollo.Moteur-Compresseur garanti.\u2018 10 ans, Capacité totale 15 pi.cu.Ré- \u201c frigérateur 12.3 pi.cu.Congélateur\u201d 4 pi.cu.4 demi-clayettes en porte-à faux.Autres avantages comprennent: garde-viande 7 jours; compartiment à beurre 3 températures et 7 balconnets de portes.Nouvel isolant réduisant le consoromaetion dé lectricité.La © ey il vous vaudra $10.sur tout achat de $100.et plus.\" (Limite de 1 coupon par client) \u201c &V30Vd- 6L6L YFSIANVE \u20ac IQ3HIHIN \u2014 NOINN.T \u201c \\ ro : .YL Co 2 - \u201c.: , \u201c - ~ vo an Nn ks oat rs\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 + gr\u2014\u2014\u2014\u2014- carrières & professions.avis avis légaux e avis publics e appels doijrecs e SoumISSIONS : La CAT porte a $20,000 le salaire annuel maximum assurable Le salaire annuel maximum assurable en vertu de la Loi des accidents du travail est porté de $18,000 2 $20,000 depuis le 1979 à 150% du salaire hebdomadaire moyen des travailleurs du Québec, tel qu\u2019établi par Statistique Canada pour les douze mois pourra toucher un bénéficiaire sera de $288.46, soit 75% de son salaire brut.Notons toutefois qu\u2019un amendement a la loi ac- ler janvier 1979.précédant le ler juillet 1978.tuellement devant ; La revalorisation à 150%, l\u2019Assemblée nationale Depuis 1977, la Com- qui donne pour 1979 un prévoit que les indemnités mission des accidents du travail dispose, en vertu de l\u2019article 42 de la loi, d\u2019un mécanisme qui lui permet d'ajuster le salaire maximum assurable le ler janvier de chaque année.Cet ajustement correspond en salaire maximum assurable de $20,000, a pour résuitat Que le salaire annuel entier de 85% des travailleurs québécois est maintenant assurable aux fins de la loi.L\u2019indemnité hebdomadaire maximum que de remplacement de salaire seront désormais calculées sur la base de 90% du revenu net du bénéficiaire.L'employeur doit aussi tenir compte, aux fins de la cotisation de ce maximum de $20,000.Revenu Québec accessible sans frais d'interurbain A compter du début de 1979, les contribuables qui auront à recourir à l\u2019interurbain pour téléphoner au ministère du Revenu du Québec pourront le faire _ gratuitement, grâce au service téléphonique Zénith.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé M.Jacques Parizeau, ministre .du Revenu, qui a expliqué que le ministère assumera lui-même les frais d\u2019interurbain pour tous les appels aux services de renseignements de Revenu Québec.Comment appeler Zénith 6- 6360 dernière date coïncidera M.Parizeauaajoutéqu\u2019un avec celle de Pouverture de CH ARTE numéro unique, soit «Zénith trois nouveaux bureaux 0 66360», sera utilisé pour tout: régionaux du ministère du le Québec.Les contribuables Revenu à Rimouski, Trois- Demande quinesetrouveront pasdans Rivières et Rouyn.d'abandon de Club ., , de Poneys de Soirée des fiancees course de Warwick Avis est donné que le Club Victoriaville \u2014 Le Service seul d'une vie nouvelle, |de Poneys de course de d'accueil Welcome Wagon, maintenant francisé am nom Saviez-vous \u2018que.\"< En Inde, un État fédéral, -10 \u2014 L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1979 le secteur d\u2019appel urbain d'un bureau du Revenu n\u2019auront qu\u2019à faire «0» (zéro) et demander à la téléphoniste: «Zénith 6- 6360».Hs obtiendront ainsi la communication sans encourir de frais d\u2019interurbain.Dates d\u2019inauguration Le ministre a précisé que le nouveau service serait disponible le 15 janvier prochain dans toutes les régions du Québec, à l\u2019exception de celles de la Gaspésie, de la Mauricie et de I'Abitibi-Témiscamingue où il commencera à fonctionner le 5 mars.Cette L'invitation est adressée aux jeunes filles mais aussi aux M.Parizeau a souligné que cette initiative du ministère du Revenu visait à rendre ce dernier plus facilement accessible à toute la population du Québec qui pourra ainsi obtenir plus facilement et plus rapidement les renseignements dont elle pourra avoir besoin.Il a ajouté que d\u2019autres dispositions seront prises pour améliorer la qualité du service local de renseignements par téléphone, plus spécialement à la population du Montréal métropolitain.Warwick a demandé au Ministère des Consomma- | tours, Coopératives et Ins: | D'autre part, depuis le 1er janvier également, la Commission porte de $2,400 à $7,000 le salaire minimum assurable pour l\u2019employeur ou l\u2019administrateur d\u2019une entreprise qui se prévaut de la protection personnelle qui lui est offerte par la loi.L\u2019ajustement auquel a procédé la CAT s\u2019appuie sur le fait que le salaire minimum assurable en cas d\u2019accident dy travail avait été établi A $2,400 en 1967 et n\u2019avait pas été modifié depuis.La CAT a également tenu compte dans son calcul de l\u2019ordonnance du salaire minimum qui donne, pour une semaine de 40 heures de travail, un salaire annuel de $7,000 et des augmentations appréciables apportées depuis quelques années au salaire maximum assurable.Le travailleur dont le salaire annuel est inférieur à $7,000 continue d\u2019être protégé sans égard a ce \u2018minimum.Nous recherchons quelques couples dans le voisinage qui seraient intéressés à faire un revenu additionnet, de la maison, par les soirs.Sans obligation de votre part, appelez \\ 362-6162 Enr.1723 ave Marcoux - Plessisville 27-2-79.pour tricot a domicile.S\u2019adresser a L.THERRIEN INC.557 Notre-Dame ouest, Victoriaville.* (819) 752-2341 AVON COMMENCEZ MAINTENANT A VENDRE AVON durant la période la pius profitable de Voici les avantages d'être repré- \u2018* Vend les produits de la plus grosse compagnie de cosméti- Avis de demande \u2018 d'abandon de charte RE: BOULANGER ET ROUX INC.\u2018Prenez avis que la Compagnie: Boulanger et Roux Inc.demendera au Ministre des Institutions Financié- | res la permission d'abandonner sa charte.Victoriaville, ce 22 décembre 1978 de Bienvenue chez mous mères et aux fiancés.-_ |titutions financières la per- | Liée, annonce sa troisième Il faut réserver à l\u2019avance [mission d'abandonner sai | née |scirée des fiancées, laquelle encommuniquantavecMme |charts.joici les avantas se tiendra mardi le 30 jan- Georgette Patry au numéro Raymond-Plerre Gingras sentants AVON.\u201d notaire Morel An Br by ie Picne suivant: 752 | Procureur de la compagnie Lors de cette soirée, il y te mond aura défilé de modes, goûter ion parle langues pri principales et 00 Me Michel Boulanger, notaire Procureur de la compagnie | I * Fait des profits avantageux.* Vend des produits compiè- tement garantis, * Travailie aux heures qui lui conviennent.* Offre à ses clients ptus de 600 produits incluant 65 nouveaux produits pour td période des Fêtes.# Aucun capital requis autre - que des frais de nomination minimes.* Aucune expérience nécessaire.* Programme de formation.; Tééphonez maintenant et.ob- [tenez plus de détails.1-8 9-158-T176 \u2018aa - > - na aaa.oh ws MN Cae ah dda i Cae ra - » 4 he + apd a ll ad On demande des dames pour du travail de magasin.Pour application, présentez-vous au bureau du magasin Continental, 119 Notre-Dame est, Victoriaville TECHNICIENS La plus grande usine de Textile dans les Cantons de | Est requiert les services de (4) techniciens en fabrication mécanique.Dessin et conception de projets mécaniques très variés.Doivent avoir une facilité pour des travaux de détection et de réparation au service de l'entretien.EXIGENCE: D.E.C.en fabrication mécanique - Expérience pertinente serait un atout.TRAITEMENT: Bonne rémunération selon expérience.Excellents avantages sociaux.S'ADRESSEZ A: DOMINION TEXTILE LIMITEE, 250 est, rue Principale œ = Magog, P.Q.2 M.Gilles Ethier ou Alain Boisvert Tél.: (819) 843-3321 ques et articles de toilette dans ' Fochniciene La plus grande usine de textile dans les Cantons de l\u2019Est requiert les services de 1 technicien en électrodynamique.Dessin et conception de projets électriques très variés.EXIGENCE: DEC en électrodynamique - Connaissance particulière des contrôles AC et DC.1 à 3 ans d'expérience pertinente serait un atout.TRAITEMENT: Bonne rémunération selon expérience - Excellents avantages sociaux.S\u2019adresser a: DOMINION TEXTILE LIMITEE 250 Principale est, Magog, P.Q.-M.Gilmore Ethier ou Alain Boisvert Tél.: 843-3321 3/1/79 Une ¢ carrière dans un HEBDO L'Association LES HEBDOS RÉGIONAUX est constamment à la recherche.pour ses hebdos-membres, de: * JOURNALISTES- * MAQUETTISTES * PUBLICITAIRES * EMPLOYES D'IMPRIMERIE Si vous êtes intéressé à faire carrière dans une entreprise de presse locale ou régionale et si vous êtes disposé à travailler n'importe où en province et, parfois, en dehors du Québec.communiquez avec nous.Adressez votre.demande et votre curriculum vitae (de préférence avec votre photographie) à: A ER N .LES HEBDOS RÉGIONAUX 81, rue St-Pierre, Québec G1K 4A3 ce Seules les demandes écrites seront considérées.ll est inutile de se présenter en personne. daveluyvile par monique roy - 367-2285 Zieme tournoi provincial Pee-Wee Daveluyville (MNR) \u2014 C\u2019est en fin de semaine prochaine que débute le second tournoi provincial Pee-Wee de Daveluyville.Plus de quarante équipes sont attendues au cours des fins de semaine du 5 janvier et du 12 janvier.On invite particulièrement la population de Daveluyville lors de la partie d'ouverture qui mettra aux prises les Aigles Pee-Wee de Daveluy- ville et les Ailes Rouges de Trois-Rivières vendredi le 5 janvier à 19h 15.Horaire Joute no - Dates - Heures 1C-5 janvier - 18 heures : Saint-Louis, Trois-Rivières -vs-Loups, Cap-de-la-Madeleine.2C-5 janvier - 19h 15: Aigles, Daveluyville -vs- Ailes Rouges de Trois-Rivières.3B - 5 janvier - 20 h 30: Duberger -vs- Val Bélair.4B - 6 janvier - 8 heures: Lévis, Victoriaville -vs- Drummondville.5C - 6 janvier - 9 heures: Sainte-Eulalie -vs- Charette Cyclone.6C- 6 janvier - 10h 15: Nicolet -vs- Pompiers, Princeville.7C-6 janvier - 11 h 30: gagnant joute 2 -vs-Oursons, Cap-de-la-Madeleine.8B - 6 janvier - 12 h 45: Charlesbourg -vs- Aigles, Trois-Rivières-Ouest.9C - 6 janvier - 14 heures : Saint-Grégoire -vs- Saint-Léonard.10C - 6 janvier - 15 h 15: gagnant joute 1 -vs-Elan, Daveluyville.11C-6 janvier - 16h30: Tigres, Versailles -vs- Lévis B, Royale.12P - 6 janvier - 17 h 45: As, Sainte-Colette M.N.-vs- Longueuil Biscayne.13C - 6 janvier - 19 heures: Sainte-Angèle -vs- Sainte-Foy.14C - 7 janvier - 9 heures: Saint-Pierre-les-Becquets -vs- Gentilly.15B -7 janvier - 10 h 15: Laviolette, Trois-Rivières -vs- Frontenacs, Victo.16C - 7 janvier - 11 h 30: Longueuil -vs- Princeville Saint-Pierre.17C - 7 janvier - 12h 45: gagnant joute 6 -vs- Rangers Duberger.18C - 7 janvier - 14 heures: gagnants joute 5 -vs-Ben C., Princeville.19P - 7 janvier - 15 h 15: Etoile Sainte-Colette M.N.-vs- As Shawinigan.20B - 7 janvier - 16 h 30: gagnant 3 -vs- gagnant 4.21C - 7 janvier 17 h 45: gagnant 7 -vs- gagnant 9.22C - 7 janvier - 19 heures : Cobra Châteauguay -vs- Saint-Romuald.\u201823C- 12 janvier - 18 heures: gagnant 10 -vs- gagnant 14.24C - 7 janvier - 19 h 15: Sainte-Gertrude -vs- Laurierville.25B - 12 janvier - 20 h 30: Lions Châteauguay -vs- Cartier, Victoriaville.26C - 13 janvier - 9 heures: gagnant 10 -vs- gagnant 18.27C - 13 janvier - 10h 15: gagnant 16 -vs- gagnant 21.28C - 13 janvier - 11 h 30: gagnant 24 -vs- gagnant 23.29B - 13 janvier - 12 h 45: gagnant 8 -vs- gagnant 15.30C - 13 janvier - 14 heures: gagnant 13 -vs- gagnant 17.31P - 13 janvier - 15h 15: Ford Saint-Hubert -vs- Voyageurs, Longueuil.32C - 13 janvier - 16 h 30: gagnant 22 -vs- gagnant 26.33P - 13 janvier - 17 h 45: gagnant 19 -vs- gagnant 12.34B - 13 janvier - 19 heures: gagnant 25 -vs- gagnant 20.Classe «A» dimanche 14 janvier - 9 heures: Aramis Drummond -vs- Carpet Drummond.| 35C-14 janvier - 10h 15: gagnant 30-vs- gagnant 32.36C - 14 janvier - 11 h 30: gagnant 28 -vs- gagnant 27.Invitation classe «A» 13 heures: Carpet Drummond -vs-Aramis Drummond.37P - 14 janvier - 14 h 30: gagnant 31 -vs- gagnant 33.38B - 14 janvier - 16 heures: gagnant 29 -vs- gagnant 34.39C - 14 janvier - 17 h 30: gagnant 36 -vs- gagnant 35.Bonne Entente .Daveluyville (MNR) \u2014 Trois parties ont été disputées cette semaine dans la ligue Bonne Entente.Jeudi dernier, Saint-Pierre-les-Becquets remportait une victoire de 6 à 2 sur Aston.Lessard Machineries en faisait autant avec Le Rochefort au compté de 8 à 1.Vendredi, Saint-Samuel cédait la victoire 6 à 4 à l\u2019équipe Autos Saint-Hilaire.I1 y aura relâche au cours des deux prochains vendredis en raison du \u201c tournoi Pee-Wee.Saviez-vous que.Quelque 100000 oies blanches s\u2019arrétent cha- ue automne à Cap- Tourmente, près de Québec, dans leur migration annuelle vers le sud des États-Unis.Dirigeants d\u2019entreprises BFD peut-elle vous aider?AFIN DE DISCUTER DE VOS BESOINS MICHEL BUREAU sera à WARWICK LE 3 JANVIER 1979 ainsi qu\u2019à VICTORIAVILLE LE 10 JANVIER 1979 POUR RENDEZ-VOUS: (819) 478-4951 (A frais virés) e AIO A: e EU | @T:Kiilore IN 0S e Information FEDERAL 0s AYO LY \u2014 | à CHELLES À Lu EAN Bis onavriie.Utilisez potre Xo ed AN mise de côté 11-V 3OVd \u2014 6461 HIIANVF \u20ac 1Q3UIUIN \u2014 NOINN.T Les parents fument, les enfants toussent La fumée du tabac des parents rend les enfants plus fragiles à un certain nombre de maladies.De nombreuses enquêtes médicales en apportent la démonstration: «Quand les parents fument, les enfants toussent».Une étude portant sur plus de 10,000 enfants de moins d\u2019un an, hospitalisés pour bronchites ou pneumonies a révélé que les enfants de parents fumeurs étaient plus nombreux que les enfants de parents non-fumeurs.Le risque de l'une ou de l\u2019autre de ces maladies pour le bébé est en effet de moitié supérieur si l\u2019un des parents est fümeur et deux fois plus élevé si les deux parents le sont.Les médecins ont encore constaté, chez les jeunes de 6 à 14 ans, que la toux des enfants augmentait pratiquement avec la consommation de cigarettes des parents et qu\u2019entre 10 et 20 ans, les enfants des fumeurs étaient les plus nombreux à être opérés des amygdales et des végétations.L'enfant dès son plus jeune âge est donc un «fumeur passif» particulièrement exposé.D\u2019autre part, alors que la majorité des fumeurs adultes désirent s'arrêter de fumer, le fait qu'ils continuent incite plutôt leurs enfants à devenir comme eux des fumeurs.Aux \u2018risques du fumeur passif peut donc s'ajouter par la suite celui du fumeur véritable.Même avant la naissance\u2026 Même avant la naissance, la santé de l\u2019enfant, ou plus exactement du foetus, peut être menacée si la femme périnatale est particulièrement aggravé si la femme enceinte a déjà eu un enfant mort-né au cours de grossesses antérieures: le risque de mort de l\u2019enfant est de 235 0/00 soit un enfant sur quatre dans le cas d\u2019une mère qui fume.Ce chiffre serait divisé par 5 si elle Semaine nationale de l'éducation sur le tabac | du 21 au 27 janv.1979 ) enceinte fume.Le poids et la taille de ces bébés sont souvent inférieurs à ceux de mères qui ne fument pas; les risques d\u2019accouchements prématurés semblent accrus._ Le danger de mortalité s\u2019abstenait de fumer, soit 49 \" 0/00.Le Conseil québécois sur le tabac et la santé vous suggère de profiter de la semaine nationale de l\u2019éducation sur le tabac pour cesser de fumer.TIRAGE D'UN VOYAGE A MIAMI NION \u2014 MERCREDI! 3 JANVIER 1979 L'U du 19 DeCoursoi à Victor iaville, le tirage d'un [c'est samedi le 23 décembre 1978 qu'avait lieu à la Mercerie Bois-Francs Inc.voyage à Miami pour 2 person- \u201cnes.Dans l\u2019ordre habituel, M: Marcel Beauchesne de Agence de Voyages | Beauchesne, remettant les billets à M.et Mme Marcel Beaudoin du 110, 8e w rang, Princeville, copropriétaire-de Mercerie Bois-Francs Inc.agnants du tirage, en compagnie de M.Raymond Verville, o soar ims Eun rs ws Wa J RE Ce eee a Marché Métro Hébert ta METRO 167 St-Louis \u2014 Warwick SERVICE DE LIVRAISON 358-2369 JUS DE POMME ROUGEMONT ARCTIG POWER Boîte de 6 litres POISSONS DES CHENAUX PAPIER DE DELSEY Empaquetage - | de 4 rouleaux \u20ac ¢ ib JAURES Produit du Québec PA: PLE-OUS pa BIERE &.CIDRE HOT CHICKEN HABITANT 14 oz BISCUITS VILLAGE Boite de 31 oz Maxwell Instant Jarre de 10 onces 5/49 SES À compter de janvier Majoration des prestations du régime de pensions Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, Mme Monique Bégin, a.annoncé.récemment que les prestations du régime de pensions du Canada actuel- .lement versées à plus d\u2019un .million de bénéficiaires seront augmentées de 9 pour cent à compter de janvier 1979.Le ministre a également fait part des nouvelles prestations maximales qui seront versées aux personnes admissibles en 1979.Les pensions de retraite de même que les prestations d\u2019invalidité et de survivant qui sont allouées actuellement à quelque 1,054,000 Nouveaüté au Salon de l\u2019auto \u201879: Un centre d\u2019information publique Le thème du Salon de l'auto 79 «un parcours d\u2019information», est une invitation au public à visiter la mezzanine du grand hall de la Place Bonaventure qui constituera cette année un véritable centre d\u2019information.M.Jacques Lalonde, président du Salon de l\u2019auto 79, qui sera présenté du 11 au 21 janvier à la Place Bonaventure, a annoncé en effet que le centre d\u2019information regroupera plusieurs organismes publics s'intéressant à l'automobile comme le ministère fédéral de la Consommation et des Corporations, la Régie de l\u2019assu- rance-automobile du Québec, le ministère de l\u2019Energie, des Mines et des Ressources, l\u2019Ecole des métiers de l\u2019automobile de Montréal ainsi que son annexe, le Bureau d'assurance du Canada (BAC), la Sûreté du Québec, le Service de la police de la communauté urbaine de Montréal, etc.Du lundi 15 janvier au jeudi 18 janvier, ces exposants prendront part à des journées-thèmes axées sur la conservation de l\u2019énergie, l\u2019assurance-automobile, la consommation et la sécurité routière.Conservation de l\u2019énergie Une des principales attractions du centre d\u2019information sera sans contredit le kiosque du ministére de l\u2019Energie, des Mines et des nateur sera à la disposition du public.L'ordinateur a été programmé pour répondre à un certain nombre de questions, notamment relativement à la consommation des véhicules.I] pourra prédire le coût de consommation d\u2019essence sur une période d\u2019années, compte tenu du millage de chacun, et établir des comparaisons de coût pour quatre voitures données.Consommation Le ministère de la Consommation et des Corporations axera sa présentation sur les sujets suivants: les sièges de voiture pour enfants, le code antirouille mis au point en collaboration avec les provinces, et la conversion des pompes à essence au système métrique qui sera entreprise au cours de l\u2019année 1979.Assurance-automobile La Régie de l\u2019assurance- automobile participera au Centre d\u2019information et le public aura l\u2019occasion de se refamiliariser avec le régime mis en application par la premiére fois en 1978.On s\u2019attend qu\u2019un porte- parole de la Régie fasse le point sur l\u2019expérience des douze premiers mois de nouveau régime à l\u2019occasion de la journée de l\u2019assurance- auto le mardi 16 janvier.Sécurité routière La Sûreté du Québec et le Service de la police de la Ressources, où un ordi- Communauté urbaine de Saviez-vous que\u2026 - Passeports \u2014 La plupart des pays exigent que les visiteurs détiennent un passeport.Pour obtenir le vôtre, il vous suffit de remplir une formule de demande que vous pourrez trouver dans les bureaux de poste ou dans les agences de voyages.Il vous faudra y indiquer le nom d\u2019un répondant qui doit satisfaire aux conditions indiquées dans la formule, et y joindre deux photographies de vous-même, votre certificpt de naissance ou de citoyenneté ainsi qu\u2019un chèque certifié ou un mandat-poste au montant requis.La formule doit être envoyée à l'adresse suivante: Bureau des passeports, ministère des Affaires extérieures, Gouvernement du \u2018Canada, Mezzanine, 1080, Côte du Beaver Hall, Montréal \u201c (Québec), H2Z 1S8.bénéficiaires seront majorées de 9 pour cent, afin de tenir compte des augmentations de l\u2019indice des prix à la consommation.Environ 660,500 de ces personnes sont des pensionnés ordinaires tandis que 73,300 sont des bénéficiaires de pensions d\u2019invalidité et 171,500 des con- Montréal, de leur côté, mettront l\u2019accent sur la sécurité routière.La S.Q.en profitera en outre pour dévoiler au public les nouvelles couleurs de ses voitures de patrouille.Le Centre d\u2019information joints survivants.Un total de 126,000 autres prestations sont destinées à des enfants admissibles aux prestations d\u2019orphelin ou d\u2019enfant de cotisant invalide.Notons en outre que 22,700 personnes touchent des prestations combinées.C\u2019est le cas notamment du conjoint survivant qui reçoit sera doté d\u2019une salle de cinéma pour la projection de films, notamment sur la sécurité routière.Cette salle servira également pour les conférences de presse des organismes à l\u2019occasion des journées thématiques.une pension de retraite et des prestations de survivant.La pension de retraite maximale versée aux personnes admissibles en 1979, s\u2019élèvera à $218.06 par mois.D\u2019autre part, la pension d\u2019invalidité maximale payable en 1979 se chiffrera a $216.06 par mois Des représentants de l\u2019Ecole des métiers de l\u2019automobile de Montréal et son annexe procéderont a des démonstrations techniques et initieront les jeunes à la carrière de mécanicien.seulement.OFFRE MI DUCOLO 50 seulement avec ce bon ir Pour vous aider à passer la grisaille de l'hiver, voici un vrai régal: un seau de Poulet Frit Kentucky à prix spécial.+ Découpez ce bon et présentez- le au magasin de votre : voisinage pour recevoir un seau à $5.95 Vous aurez 15 morceaux de Poulet Frit Kentucky \u201cbon à s\u2019en lécher les doigts\u201d, une quantité suffisante pour rassasier de 5 à 7 bons appétits.Expiration le 28 janvier 1979 Sur présentation de ce bon à n'im magasin participant POULET FRIT KENTUCKY, le détenteur a droit à l\u2019achat d\u2019un seau de Poulet Frit Kentucky au prix spécial de $5.95.| L'offre prend fin le 28 janvier 1979 LaVila du a Plus de 100 magasins au Quedec.Consuitez l'annuaire téléphonique local pour trouver ie comptoir le plus pres de chez vous.tandis que les prestations pour enfant de cotisant invalide et pour orphelin, seront de $52.51.La pension mensuelle maximale du conjoint survivant s\u2019établira 4 $4.28 por les moins de 65 ans et a4 $130.84 pour le conjoint de 65 ans ou plus.Les majorations de prestation pour les personnes admissibles en 1979 correspondent à la hausse du plafond des gains cotisables (maximum des gains annuels ouvrant droit à pension ou M.G.A.P.) qui a été récemment annoncée par Revenu Canada, ces gains étant portés à $11,700 pour 1979.La hausse du M.G.A.P.entraîne une augmentation des sommes versées en cotisations au régime de pensions du Canada et, par conséquent, une majoration des prestations.rte quel\u201d fr À LA \u20acL-V 39vd - yor HIIANVF \u20ac 1Q3HOH3INW \u2014 NOINN,T rats = ma.- - = sanction royale pour crédit d'impôt et allocations familiales Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social annonce avec plaisir qu\u2019une loi créant un nouveau crédit d'impôt remboursable au titre des enfants et établissant le taux fédéral des allocations familiales pour 1979 a regu hier la sanction royale.Le programme du crédit d\u2019impôt remboursable accordera jusqu'à $200.00 par Attention enfant de moins de 18 ans pour l\u2019année d'imposition 1978.Le montant maximum sera verséaux familles dont le revenu ne dépasse pas $18,000.00 en 1978.Le crédit sera abaissé de 5 pour cent de toute somme dépassant un tel revenu annuel.Le crédit d'impôt remboursable au titre des enfants a été conçu pour répartir les prestations sociales de façon à ce que ce soit les familles à aux accidents de motoneige Au cours de l\u2019hiver 1976- 1977, les accidents de motoneige ont fait 107 victimes dont 20 étaient des passagers.C\u2019est la raison pour laquelle le Conseil canadien de la sécurité s\u2019adresse par l\u2019intermédiaire des média à tous ceux qui vont faire de la motoneige en tant que conducteurs ou comme passagers.Une motoneige est aussi sûre que la personne qui la conduit - et par conséquent, beaucoup de règles de sécurité relèvent du bon sens et sont applicables à tous les véhicules.La responsabilité du motoneigiste s'étend aux passagers, aux piétons, aux skieurs de fond et aux animaux.Le Conseil canadien de la sécurité recommande les mesures suivantes: - soyez au courant des lois et règlements concernant les motoneiges dans la région; - assurez-vous que chaque personne susceptible de conduire uné motoneige - les > ! débutants et les enfants en particulier - soit au courant deson fonctionnement; - si une jeune personne va conduire, demandez-vous d'abord si la loi le permet.Assurez-vous ensuite qu'il'elle sait contrôler le véhicule et se comporter dans des situations de responsabilité; - démarrez et arrétez- vous doucement.Gardez une vitesse modérée et ralentissez sur les terrains cahoteux ; - avertissez vos passagers des dangers que vous rencontrez, comme les branches basses, etc.Evitez les terrains irréguliers et vérifiez fréquemment la position des jeunes passagers, - passagers: agrippez- vous aux poignées, les pieds parallèles sur les marchepieds et suivez les directives du conducteur ; - pour tous: ne faites pas -de la motoneige après la boisson.Les boissons alcooliques et la motoneige ne font pas bon ménage.1 = 7 \u2018Saviez-vous que.\u201d faibles revenus qui en profitent le plus.Afin de financer ce nouveau programme de crédit d'impôt, le taux fédéral des allocations familiales sera réduit, à compter de janvier 1979, à $20.00 par mois et par enfant pour les enfants de moins de 18 ans, dans la plupart des provinces et dans les terri- ENFIN VOILA VENTE toires.La méthode de versement et le montant des allocations familiales varient au Québec et en Alberta.Ces deux provinces ont en effet décidé de se prévaloir d\u2019une disposition de la Loi sur les allocations familiales qui permet à un gouvernement provincial de demander au gouvernement fédéral de varier le.taux des versements dans cette province, selon l\u2019âge et/ou le nombre d\u2019enfants dans une famille, pourvu que ces paiements conservent une moyenne mensuelle de $20.00 sur une période de quatre ans.Les allocations spéciales qui sont versées aux parents nourriciers, aux agences de bien-être, à certains Dès mercredi lo tant attendue 20% .ministères, ainsi qu\u2019aux établissements qui ont la garde d\u2019enfants, ne sont pas touchées par la nouvelle loi.Le taux de ces allocations passera de $25.68 à $27.99 en janvier prochain.Les bénéficiaires de ces allocations spéciales ne seront pas admissibles au crédit d'impôt pour les enfants dont ils ont la garde.escompte sur toutes les marchandises automne-hiver, en magasin.Grandeurs: 5 à 20 ans Accéptons carte Chargex et Master Charge \u2014 L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1979 Det Pace AW os rete en chs ss \u201d DT section de la consommation de Péches Canada a- | rédigé une série de brochures sur l'art de bien manger.Des | recettes de fruits de mer, nouvelles et faciles à la préparation | de repas ordinaires, de grandes réceptions ou de diners de ; Gourmets, font constamment l\u2019objet d\u2019expérience dans les | cuisines de Pêches Canada.Afin d\u2019en connaître plus sur l\u2019art manger, bien acheter, entreposer ou faire cuire le demandez un exemplaire des livres de recettes, gratuitement en écrivant à: Pêches Canada, alimentaire, 401, rue Le Breton, Ottawa (Ontario), Colton pacs dome Centre commercial Bellevue Arhabaska Tél 357-8441 \u201c Stationnement gratuit .#8 ¥ LT __\u2014 EnŸor6, le Canada se claseait au premier rang dans le e pour la production de nickel, d\u2019amiante, de zinc et ie AR.Vr ; at ps al SR Ry CV CT A + wi .- \u20ac er 2m tay + Tew 4 Ry i 4 .+ = + ~~ UT On rt, a Laon À Prenez-en des \u201cLauzon de conduite\u201d © Méthodes pédagogiques modernes, approuvées par le ministère de l\u2019Education (Permis 749550).© Cours du jour et du soir, pour étudiants et adultes.j © 10 écoles dans le grand Montréal et Victoriaville.Cours théoriques et pratiques en conformité avec les exigences du ministère du Transport (Permis 80002) Péres et maris, cessez de vous faire de la bile.et confiez-nous la tâche de montrer à conduire à vos enfants et votre épouse.L'Ecole de conduite Lauzon \u2014 le no 1 au Québec \u2014 s\u2019installe à Victoriaville à partir du 15 janvier.Inscrivez-vous dès maintenant pour être parmi les premiers à suivre les \u2018Lauzon de conduite\u201d à Victoriaville Appelez dès maintenant 758-6289.Dans son cours approuvé par le gouvernement du Québec, Lauzon vous donne 30 heures de théorie, mais de la théorie pratique qui comprend même des cours sur l\u2019entretien de la voiture et sur les moyens d'effectuer des économies d'essence.De plus, vous aurez 8 heures de cours pratique, au volant d\u2019une voiture (ou encore 10 heures si vous voulez apprendre à conduire avec une boîte de vitesses manuelles).Et vous serez prêts à passer votre permis.© école de conduite ol aly rim, - resent edn asdsrisesitidaiobiiiane EE Fondée en 1947, > IC A .- .PTT, 8% , wn Tr a TY \u201c to - hgh .Coe Sl ay he ua Sh LoL \u201cpe wi PI \u2018 na pt A.at RS CL a.nas ., Can re T9 EE tT TTL nih La \u201c *.4 + wen i 10 AL 15 seca * Ce PR Ot SL-V 3DVd \u2014 6461 HIIANVF \u20ac IGIYOUIN \u2014 NOINN.1 Rétrospective sportive 1976 e activité.NDLR \u2014 Repasser les événements qui ont fait les manchettes au cours de l\u2019année 1978 est un travail ardu pour le journaliste; car, il s\u2019agit de donner une importance à tout événement peu importe son rôle de participation.Outre la rédaction des textes, il faut aussi montrer cet événement et notre photographe, René Houde, a choisi les meilleurs moments de l\u2019événement sportif lors de la dernière année.Toutes les photos qui ont été insérées dans la rétrospective sportive ont été choisies avec soin afin de vous faire remémorer les joies et parfois les peines d\u2019une PAGE A-16 \u2014 L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1979 - Après avoir connu une certaine léthargie au cours des dernières années, le monde merveilleux du sport a pris un nouveau tournant depuis deux ans dans notre région.Plusieurs disciplines telles que le volleyball, le football, le patinage artistique ont connu un vif succès.Dans les autres disciplines, les succès escomptés ont atteint leur paroxysme.Il faut surtout souligner pour les années à venir la continuation du travail acharné de tous les bénévoles à promouvoir ces sports car, qu\u2019on le veuille ou non, la société du loisir prend une ampleur considérable.L'évolution des sports dans notre région est en grande partie due à ces bénévoles; il ne reste plus maintenant qu\u2019à fournir l\u2019effort pour donner à ces disciplines toutes leurs valeurs.Janvier Edition du 3 janvier H - Sous la présidence de M.des Bois-Francs ont repris leur m d'honneur.L'an dernier, les qu'au Mont Glesson.Jacques Brassard, le patinthon au profit du hockey mineur remportait un succès mitigé.- Denis Fortier du Manoir ~ 2 de Princeville dans le circuit intermédiaire de hockey prenait la première place avec une fiche de 39 points.Edition du 10 janvier - La course de chiens disputée à Val-Alain a connu un succès inespéré.Les organisateurs de cet événement \u20ac espèrent D'ailleurs, une équipe de Daveluyville décrochait les grands honneurs.- Plus d\u2019une centaine de fondeurs ont participé à la nuit annuelle du Loup-Garou .au Club de ski de fond de Saint-Paul.- Pierre Vézina de l\u2019équipe nationale remportait les grands honneurs du Le premier championnat provincial de motoneige qui se déroulait au Chalet des Rois l'hiver dernier a prouvé sa présenter cette compétition à l\u2019échelle nationale.- Le deuxième tournoi provincial «Pee-Wee», malgré le mauvais temps de la deuxiéme fin de semaine a dépassé toutes les espérances des promoteurs.Wi mind, oi iw wh compétitions de ski ph dane lo \u2018compétiteurs s'en sont donné à coeur joie tant au Centre de ski d'Arthabaska ¥ PEN - > oy 2 A Fonsi a FRR PNER AE \\ > Chesterville Open au cours de ce week-end.Edition du 17 janvier - Les dirigeants du circuit «Junior B» de l\u2019Estrie se penchaient sur le cas de la violence lors d\u2019un match entre Nicolet et Warwick.- L'équipe de la Diligence Ford évoluant dans le circuit des Bons Buveurs raflait les grands honneurs du tournoi industriel de Princeville.- Sous la direction des ins- tracteurs Louis-Philippe Gagnon et Ken Royds, on a décerné des certificats d'entraîneurs en natation à la suite d'une clinique de trois jours à la Polyvalente de Victoriaville._ Edition du 24 janvier - Les Essoufflés de Victoriaville sous la direction de Marcel Nadeau gagnaient pour une deuxième année consécutive le tournoi «Old Timers» de Victoriaville.- Desrochers prenait la pôle du championnat de motoneige des Bois-Francs qui se déroulait au Chalet des Rois.¥ - L\u2019équipe Weyerhaeuser de la ligue Intercités de ballon sur glace s\u2019assurait du championnat de la saison régulière.- Charles D\u2019Amour de Montréal remportait les honneurs du tournoi provincial de billard qui se déroulait au Billard Bois- Francs de Victoriaville.d\u2019Arthabaska.- L\u2019équipe de Ski-Bof dirigée par Laurent Roux ramassait les médailles dans la Coupe Sealtest.- Trois équipes de la région soit Victoriaville, Princeville et Plessisville obtenaient une passe pour la compétition internationale «Pee-Wee» de Québec.raison d'être.Depuis quelques semaines le deuxième championnat provincial est en pleine action.- Plus d\u2019une centaine de notoneigistes affrontaient le froid lors de l\u2019oùverture officielle de la motoroute 65.Edition du 31 janvier - Denis Tourigny de l'équipe Ski-Bof des Bois- Francs se joignait à l\u2019équipe nationale de ski de fond lors de la compétition de Udora en Ontario.- Jean-Luc Poirier gagnait la compétition de ski parallèle organisée au Club de ski d\u2019Arthabaska.- Victoriaville laissait filer la victoire finale au Thet- ford-Mines lors du tournoi provincial de curling des Elans du Québec.Février Edition du 7 février - La Caisse pop de Saint- Paul s\u2019assurait facilement du championnat de l\u2019année dans la section «Senior» du circuit de ballon sur glace des Bois-Francs.Cependant, dans la classe «B», la lutte pour la première se faisait entre les équipes des Québécois, des Cogs de Daveluy- ville et de la Caisse pop + x - Le festival «Atome» à la suite de heurts avec la zone des Cantons de l\u2019Est était rayée de la carte pour l\u2019année 1978.- Lors de la troisième tranche des compétitions de motoneiges à Warwick, Des- rochers et Carignan donnaient tout un spectacle.- L\u2019équipe féminine du Cégep de Victoriaville s\u2019octroyait les troisièmes places lors des compétitions scolaires.- Jeän-Rock Desharnais prenait la pôle de la compétition de 4 roues motrices organisée par le club «4X4» des Bois-Francs au Domaine Carillon.- Drummondville et Victoriaville enlevaient la palme lors des finales régionales decurling.- Les Transports Grégoire de la ligue mixte de ballon- volant s\u2019accaparaient du championnat de la saison.- D'autre part, le Restaurant Bert du circuit des Bons Vivants enlevait les (suite à la page 17) ~ la e bi Rétrospective 1978 .(suite de la page 16) honneurs de la saison.Edition du 14 février - Yves Vachon du club de 4 roues motrices «4X4» Bois- Francs s\u2019approppriait les grands honneurs de la compétition de 4 roues motrices du Carnaval de Québec.- Sept jeunes skieurs des monts Gleason et Apic se classaient pour les finales provinciales de ski alpin à Amos.Le tournoi provincial «Bantam» qui a eu lieu en l\u2019aréna de Princeville a été couronné de succès.D'ailleurs, ce tournoi - Les Tigres de Victoriaville sous la direction de Pierre Gaudet perdaient % leur match d\u2019ouverture lors du tournoi international «Pee-Wee» de Québec.- Jean Labbé de l\u2019équipe & Ski-Bof se méritait un droit de passage pour les finales provinciales de ski de fond à la suite de sa victoire régionale.- Par ailleurs, les Caravelles de Princeville de l\u2019instructeur Paul de la Sablonnière était la seule équipe de la région à remporter une victoire au tournoi «Pee-Wee» de Québec.- Les Vulkins du Cégep de Victoriaville remportaient L'annuel slalom sur glace organisé par le six médailles lors du tournoi de badminton de la fédération.- À l'instar de Victoriaville, Warwick s\u2019accaparait du dossier du festival «Atome».- Marcel Arseneault prenait pour une autre année la présidence du club de chasse et péche «Les Mousquetaires».- Le Pépito Bar de la ligue des Bois-Francs revenait sur sa démission et réintégrait le circuit.Francs.- Jean-Claude Carignan et Jean Desrochers décrochaient les grands honneurs des compétitions de motoneige au Chalet des Rois.: Edition du 21 février - Les Aigles de Daveluy- ville à leur première saison dans le circuit Intermédiaire de hockey décrochaient les grands honneurs de cette ligue au profit du Manoir de Princeville.- Malgré une première victoire, les Caravelles de Princeville revenaient chez eux avec une défaite de 4 à 2 aux mains du Arvida.A la suite de cette défaite, l\u2019instructeur Paul de la Sablon- \u2018 3 = ne on, no = : Us 3 A Ean, ST ee i AB ca ÉE JA ei souligner car, plusieurs amateurs de nière déclarait qu\u2019il délaissait la direction de l'équipe et ce, après 16 añs derrière le banc.- L'équipe de gymnastique artistique de Victoriaville a su tirer son épingle du jeu lors des finales régionales.- L\u2019Hôtel Central du circuit des Bons Buveurs s\u2019assurait du championnat de la saison grâce à un match nul avec la Diligence Ford.- L'équipe de l\u2019instructeur Jean Thibeault réalisait d\u2019excellentes performances lors d\u2019une compétition d\u2019athlétisme.- Au domaine du curling, prendra sûrement une place importante au fil des années pour la région des Bois- l\u2019Hydro-Québec s\u2019appropriait les - honneurs du championnat.Edition du 28 février - Gilles Champagne gagnait le championnat du Club de ski de fond de Saint- Paul-de-Chester.- Denis Boulanger, de son côté, volait la vedette lors de la dernière tranche du slalom de 4 roues motrices «4X4» Bois-Francs en décrochant les grands honneurs.- L\u2019instructeur Laurent Roux de l\u2019équipe Ski-Bof, grâce à sa performance en ski de fond, classe «Senior» était sélectionné pour représenter le Québec au championnat canadien.Be 2 STi Eat club de 4 roues motrices «4X4» Bois- cette compétition ont fait leur nom à Françs demeure un événement à \\ a.SE fon l'échelle provinciale.ean 3 - Les Populos de l'instructeur Serge Ratté, grâce à une victoire de 10 à 3 sur le Lac Mégantic passaient au deuxième rang du circuit «Junior B».- La journée de la Patrouille canadienne de ski alpin connaissait un succès sans précédent au mont Gleason et au Centre de ski d'Arthabaska.- Boucherville remportait les grands honneurs du deuxième tournoi provincial «Bantam» a Princeville.16,800 spectateurs ont passé les tourniquets de l\u2019aréna de Princeville au cours de cette semaine sportive.- Six haltérophiles de Victoriaville s\u2019assuraient une place pour les finales provinciales de cette discipline.Mars Edition du 7 mars - Quelque 8,000 personnes ont assisté au premier tournoi provincial «Pee- Wee» de Plessisville.Thet- ford-Mines prenait les honneurs de la classe «AA».Princeville décrochait la victoire dans la classe «A» tandis que Beauceville et Pont-Rouge enlevaient les finales dans les sections «B» et«C».: - Le duel de titan que livraient Victoriaville et Daveluyville dans le circuit Intermédiaire :était loin d\u2019être fini.Chaque équipe avait une victoire en main.Cependant, Princeville voguait allègrement vers la finale à la suite de gains faciles sur Deschaillons.- Les athlètes du Centre du Québec lors des finales provinciales n\u2019ont amassé que 11 médailles à Amos.- Claude Boucher, cerbère des Populos, écopait d\u2019une suspension de cinq matches.Cette suspension brisait les reins des Populos qui espéraient le championnat de la saison.- La famille de Marcel Rheault a été honorée lors de la compétition annuelle de ski alpin au Centre de ski d'Arthabaska.Marcel et sa famille ont décroché les grands honneurs de cette compétition familiale.Le rendez-vous des motoneigistes Grâce à la persévérance de vieux routiers, le ski de fond \\ dans notre région est devenu très vite l'apanage de nombreux sportifs.Les diverses compétitions organisées au club de Saint-Paul ont laissé des traces car, aujourd'hui, on peut être fier des Jean Labbé, Yves Tourigny et surtout de Laurent Roux, instructeur de l'équipe du Québec.- Malgré le peu d'assistance, le tournoi régional de hockey, classe «B» connaissait un succès, La Diligence Ford remportait ainsi son deuxième tournoi de la saison.- Le froid a quelque peu COUVERTURES DE TOUS GENRES \u201cSPECIALITE\u201d COUVERTURE D'ASPHALTE SERVICE INDUSTRIEL COMMERCIAL perturbé la journée du bûcheron qui se déroulait à Warwick lors de cette fin de semaine, mais, les nombreux amateurs de ce genre d'activité sportive et sociale (suite à la page 18) ESTIMES GRATUITS RESIDENTIEL 758-8661 15 CECILE (G6P 3V9! HOTEL NORBERTVILLE Saint-Norbert Denis Pouliet, prop.En vedette pour le mois de janvier fous les samedis soir RES.752-2671 et Yvon Li-V 30Vd \u2014 6L6L YIIANVE \u20ac [O3YIHIN \u2014 NOINN.1 PAL A 53 M7 vip 204 000 = 00 GE - rr tart Wr 0e Be Ge Be Se A pe Te Sed Bon Ar nt - WB UN tart pi > PAGE A\u201c18 \u2014 L'UNION MERCREDI 3 JANVIER 1979 Rétrospective 1978 _ (suite de la page 17) s\u2019en sont donnés à coeur joie.- En volleyball, les Vulkins disposaient du Sherbrooke pour gagner le championnat provincial.- Nathalie Côté de l\u2019équipe Populos de Warwick était nommé le joueur par excellence dans le circuit «Junior B».Edition du 21 mars - Trois gymnastes du club Victoriaville a su faire son nom au domaine du ballon- volant.Avec les nombreuses compétitions qui se sont déroulées à Victoriaville au cours de l\u2019année, cette discipline a mis la puce à l'oreille à de nombreux sportifs qui se cherchaient une nouvelle orientation.de gymnastique artistique raflait deux médailles d\u2019or et une médaille de bronze lors des finales provinciales.Edition du 14 mars - Grâce à un regain de vie, la Brasserie Jean-Denis évitait les boules à mites.Le Manoir de Princeville passait en grande finale après avoir éliminé Des- chaillons.- Le Albert Morissette 1 enlevait les grands honneurs du handball au cours de la fin de semaine.- Jean Labbé tenait sa promesse et décrochait la médaille d\u2019or aux finales provinciales en ski de fond.- Carmel Laroche des local amassaient treize médailles lors d\u2019une compétition de gymnastique artistique à Victoriaville.- Les Populos de Warwick accrochaient leurs patins à la suite de 4 revers consécutifs aux mains des Aramis d\u2019Asbestos.Les Populos avaient terminé la saison ai deuxième rang.-La Caisse pop de Saint-Paul qui avait décroché les honneurs de la saison régulière ajoutait un autre fleuron en gagnant la série éliminatoire de la ligue de ballon sur glace des Bois-Francs.- La Brasserie Jean-Denis suivait les traces des Populos à la suite d'un dernier revers aux mains des Aigles de Daveluyville.En grande finale, le Manoir de Princeville prenait les devants.- Lors du match amical des vieux et des jeunes en basketball collégial, les vieux ont gardé leur souffle jusqu\u2019à la fin pour battre les jeunes au pointage de 116-83.- L\u2019équipe de Saint-Jean arrachait les grands hon- - neurs du tournoi provincial de ballon sur glace disputé à Victoriaville.- La Brasserie du Centre de Warwick arrachait la grande finale du tournoi régional dehockey.Edition du 28 mars - Denis Boulanger du club «4X4» Bois-Francs terminait au premier rang lors d\u2019une compétition de 4 roues motrices à Roberval.- Le Manoir de Princeville prenait une sérieuse option pour le championnat des séries éliminatoires en disposant à nouveau des Aigles au compte de 5 à 2.Le Manoir menait la série 3 à 0.- Dans le circuit Inter- paroissial de ballon sur glace, le Motel TV de King- sey-Falls s\u2019accaparait du championnat de la saison.Avril Edition du 4 avril - Michel Piétracupa éclipse le record canadien lors du championnat provincial junior d\u2019haltérophilie.- Martin Poirier met la main a la pate et donne une premiére chance aux Aigles de Daveluyville de continuer la lutte pour le championnat des séries éliminatoires du circuit Intermédiaire.- La Caisse pop de Saint- Paul ajoute un troisième fleuron à sa couronne en remportant les honneurs du tournoi provincial de ballon sur glace.- Le Asbestos-Danville Les Générals de Warwick ont grandement aidé la cause du Québec.Cette fière équipe qui, cette année encore, décrochait gagne le bonspiel qui se déroulait au club de curling Laurier de Victoriaville.- La Diligence Ford disposait de l\u2019Hôtel Central en grande finale du circuit des Bons Buveurs.L\u2019Hôtel Central avait arraché le championnat de la saison des mains de la Diligence Ford.- A la ligue mixte de ballon-volant, le président du circuit, Jean-Claude Houle, honorait les différents vainqueurs de la saison et des éliminatoires.- Cinq membres de l\u2019école de karaté de Victoriaville raflaient des médailles lors d\u2019une compétition régionale.- Le Gagné et Fils du circuit Commercial prenait ee x \u201d WET Sv + \u201cEy a, ATA os CE PE TE IT EE HEAR Li sé a ne yo J , fastball au le cham- les honneurs des séries éliminatoires.Edition du 11 avril - Quelque 4,000 personnes franchissaient les tourniquets de l\u2019aréna de Plessis- ville lors du tournoi provincial intermédiaire.Le V.Boutin de Plessisville remportait les grands honneurs de ce tournoi.- Grâce au brio du cerbère Martin Poirier, les Aigles de Daveluyville ont remporté la pente pour décrocher les grands honneurs du circuit Intermédiaire des Bois- Francs.Le Manoir de Princeville qui menait la série 3 à 0 a été défait en quatre matches consécutifs par la suite.- Les porte-couleurs de la | Au fil des années, les compétitions de 4 roues motrices population.Selon plusieurs compétiteurs, la région des cipline.sont devenues dans notre région une fierté pour la Bois-Francs a toujours su donner le ton dans cette dis- pionnat des séries éliminatoires a donné des frissons aux amateurs de cette discipline lors de.leur tournoi annuel.ligue des Bons Amis au domaine des quilles raflaient le championnat provincial de cette discipline à Sherbrooke.- L\u2019équipe de Warwick gagnait au cours de cette fin de semaine le festival «Atome» qui avait lieu, cette année, à Warwick.La Caisse pop disposait en finale du Montréal.- Lionel Lemire assurait la Coupe emblématique au Maxime Pizzéria à la deuxième période supplémentaire du circuit des Amateurs.- Le Vic Craft a tout remporté lors de la saison des éliminatoires de la ligue de ballon sur glace Du Parc.- Deux équipes montréa- (suite a la page 19) 5 PE \u201cetudes in?As iodide; (suite de la page 18) .laises s\u2019accaparaient des honneurs du championnat provincial de ballon-volant disputé à la Polyvalente de Victoriaville.- Après avoir remporté le championnat de la saison, le Weyerhaeuser prenait la palme des séries éliminatoires du circuit Intercités de ballon sur glace à Prince- ville.- Serge Ratté à la barre des Populos délaissait son poste afin de consacrer plus de temps à sa famille.- Le Mont Saint-Michel arrachait la victoire finale de la ligue de billard en période supplémentaire des mains de l\u2019Hôtel Christophe.- Le Guy Benoît de la ligue des Bons Vivants décrochait le championnat des séries éliminatoires.Edition du 18 avril - Les Coccinelles et le Fleur de Lys ont remporté respectivement le championnat de la saison et des séries éliminatoires de la ligue de ballon-volant féminin.- Les Tigres de Victoriaville dans la section «Bantam» perdaient en semi- finale aux mains des Draveurs de Trois-Rivières.C\u2019est la seule équipe qui s\u2019est rendue aussi loin dans le circuit Intercités de la Mauricie.- René Houle des Aigles de Daveluyville écopait d\u2019une suspension de 20 matches.Houle a reçu cette sentence après avoir bousculé l\u2019officiel du match entre les Aigles et le Manoir de Princeville.- Au badminton, Francine Chrétien passait sur la scène provinciale.- André Houle signait le championnat des éliminatoires pour le Ciné Laurier dans le circuit Labatt 50.- Des centaines de jeunes étaient récompensés lors de la remise des trophées dans la ligue de hockey mineur Victoriaville-Arthabaska.- Les dirigeants de la ligue de dards de Victoriaville honoraient les différents vainqueurs de l\u2019année.Edition du 25 avril - lan Barkley de Pierrefonds remportait le demi- marathon de Plessisville.Ce demi-marathon faisait partie du Festival de l\u2019Erable.- Les frères Vézina prenaient la vedette lors de la soirée-clôture de la ligue .de ballon sur glace des Bois- Francs.- Les dirigeants du hockey mineur Victoriaville-Artha- baska sous la présidence de M.Jacques Brassard ont souligné d\u2019une façon particulière l\u2019énorme travail exécuté par M.Guy Beaudoin.Rétrospective 1978 Mai Edition du 2 mai - Les dirigeants des Loisirs Sainte-Famille honoraient au cours du week-end les différents récipiendaires qui se sont signalés au cours de la - Victoriaville et Québec prenaient les honneurs de la compétition provinciale de parachutisme disputée à Victoriaville.- Françoise Noël et Guy Pothier étaient nommés les athlètes par excellence au Cégep de Victoriaville.- Le responsable des arbitres de la région, Gilles Roux, était honoré par ses confrères lors d\u2019une soirée amicale.- Claude Routhier était réélu à la tête du club de patinage artistique «Camaratin».Edition du (suite à la page 20) | VENTE FIN DE L'OFFRE: UN Sd Town & Country® | RADIAL 00 D\u2019ACIER 591% CARCASSE 721 Nouveau câblé d'acier plus résistant: 7 fils d'acier revêtus de laiton entourant 2 autres fils, le tout étant maintenu ensemble par ORDANT: x Town & Country® - RADIAL $4.8, 165R/13 Robuste carcasse polyester et fibre de verre.Semelle de P165/80R13 REMPLACE 165R/13 encore un autre fil.Mordant à forte adhérence.M.PR PRIX DE MÉTRIQUE p REMPLACE COURANT MÉTRIQUE p FEMPLACE COURANT LA VENTE P175/80R13 BR78/13 $ 57.62 $52.00 Phra BR78/13 35105 349 00 PISS/TSR14 ER78/14 28s oon i P195/75R14 ER78/14 59.85 56.00 P205/75R14 FR78/14 - 69.9) 63.00 Tig P205/75R 14 FR78/14 6 60.00 P215/75R14 GR78/14 5.55 69.00 P215/75R14 GR78/14 66.00 P225/75R14 HR78/14 /90 75.00 Pazoimonia HR78/14 où, 0 7200 PIGS/AORIS 165R/15 ca ao P165/80R15 165R/15 56.00 5R15 FR78/15 73.63.00 \u2026 _ P205/75R15 FR78/15 3 60.00 CE) GR78/15 796 7200 re P215/75R15 GR78/15 76.75 69.00 P225/75R15 HR78/15 84.70 77.00 20e =, P225/75R15 HR78/15 82.60 7400 passat | Une ms sem AVEC FLANC BLAN( [ésréms | terans HE son UN MORDANT: UN MORDANT: UN MORDANT: Town & Country\u201d SNOW CN RECHAPE SUP-R-BELT® : Town & Country® Pneu d'équipe- Q |eses super- PLIS EN BIAIS OU CEINTURÉ, eau uste a quatre ment d'origine plis de toile.TOUTE DIMENSION ouble cein- Célèbre semelle ture.Douceur 00 Mana 00 A78/13 À H78/15 de roulement.forte adhérence.FLANC BLANC 2 OU FLANC BLANC | POUR DIM.PRIX COURANT PRIX DE LA VENTE DIM.PRIX COURANT [PRIX DE LA VENTE B78/13 $33.95 $31.00 F78/14 $48.65 $44.00 B78/14 33.95 31.00 G78/14 52.90 48.00 78/14 | 1.H78/14 67 51.00 Diane = 33.00 *F78/15 0 44.00 F78/14 3760 34.00 *G78/15 57.48.00 G78/14- 37.00 *H78/15 6.7 51.00 H78/14 3.4 39.00 : *J78/15 63.65 58.00 FT8N5 3730 34.00 AVEC FLANC BLANC \u201cL78/15 66.35 60.00 H78/15 43.40 39.00 OU \u201cAVEC FLANCS NOIRS: $3 DE MOINS \u2018 AVEC FLANCS NOIRS: $3 DE MOINS FLANCS NOIRS VEC TC ORDA YT.ESTONE VALABLE DANS TOUT LE PAYS r * TOUS LES MORDANTS SONT INSTALLÉS SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES * ** ve p= = er ARAN: AVEC CE COUPON mARAA PARA A AVEC CE COUPON Ah HAAKAKAKH AVEC CE COUPON CA A ,- id MISE AU POINT \u201d LE l CHANGEMENT D'HUILE D! 4 ENTRETIEN DES FREINS > te CHAMPION W 11 Comprend: filtre à huile, | il i TAMBOURS/DISQUES | 5 ÉLECTRONIQUE J | i huile (4 pintes), S 88 P I: ÿ © Posedegarnitures neuves de NOUS POSONS \u2014 | IS jos NEUVES, NEUFS.conden.I, | 8 al 6 Pi orate DES PIECES À {rare BY BREE.Ré E j ification autres points importants.oeuvre comprise.¥ il Ë Ç ak 3 on urs of ] I \u201ceon scyL scvi.D 4 pesmoourrs (ANR) ouowmes BIE Stereo SH gos 8 Ë 1 PRODUITS an con ions frems i» À 34 39% 44 lé ou MY : | urwesr X ét} - If | DE QUALITE LA PLUPART GES VOITURES ET CAMsONNETTES Garantie de 32 000 km us vorTunes WWW FIN DE L'OFFRÉ: 26 FEV.1979 WWW | FIRESTONE VO} PRÉSENTE DES MARQUES DE CONFIANCE.VOYEZ LES APPAREILS G.E.ET LES TELEVISEURS ELECTROHOME CHEZ FIRESTONE En Co ai.Magasins Firestone Te PAIEMENT 504 Notre-Dame ouest, |, pouventure py = PRENEE ue par Victoriaville.Qué.ghairnso TELEPHONE.158-8286 aha 2h | Samedi: 8h.à 12 h.Marque de commerca déposte, Firsstone Cenede Inc.usager ecrit.souf Town & Country et Sup-R-Balt, qui sont des marques de commerce déposées de rrestone Canade inc.mre mr 0 A =r J re et LY Ae 61-V 3DVd \u2014 646L Y3IANVE \u20ac IO3HIYIN \u2014 NOINN.1 Pg EE ET >, 4 » 4 eT Sow a & a Aad unten Fe NE NS CCE ME Vo Duin Rh PIMA Rétrospective 1978 (suite de la page 19) 9 mai - Les Générals de Warwick sous la direction du nouvel instructeur Michel Prevencher perdaient leur match d'ouverture aux mains du Centre Landry de Trois-Rivières.- La Laiterie Victo de la ligue des Amis de Sam était henorée en fin de semaine à Vachon se signalaient à nouveau lors d\u2019une compétition de 4 roues motrices à Terrebonne.Ils ont décroché les honneurs dans leur classe respective.Edition du 30 mai - Les bouts de chou du club de natation de Victoriaville rivalisaient d'adresse lors d\u2019une compétition de la suite de ses victoires dela Natation à Pointe-Claire.saison et des séries élimi- - Disraëli prenait la pôle nateires.des compétitions régionales Fr\u2014 TT Tm oop PEE el + Le sport du moto-cross qui avait connu ses heures de gloire, il y a quelques années, est revenu dans notre région au cours de l'année.Des amateurs de cette discipline ont remis ce sport dans le coeur de plusieurs sportifs.- Pierre Cô&té et Louise detirau pigeon d'argile.Grégoire remportaient les J honneurs du premier tournoi uin régional de tennis disputé à Edition du La Bulle.6 juin -François Bergeron | Jean-Pierre Saint-Cyr et d'Arthabaska réussissait un Jacques Chalifour com- péripl 10,000 milles à mençaient en lion leur saison ee Parti en avril Québec le circuit amateur du 1977, il revenait au pays un Labbé deviennent les rpm athlètes par excellence au an plus tard.- Nicole Pothier et Jean domaine de Ia Polyvalente ?de Victoriaville.: x Editiondu ta 16 mai AT - Arthabaska et Plessis- è-\u2014 d'ouverture dans le circuit régional de balle-mole «Claude Boulay».- Denis Proulx de Drummondville s\u2019accaparait des honneurs du 3e slalom provincial de 4 roues motrices organisé par le e démarches, Victoriaville eo demeurait dans la zone des « = Cantons de Est au niveau -» |du hockey mineur.| - A la suite d'un temps de réflexion, Robert Raymond m jrevenait à la compétition.|: o|Lors d'une première rena [contre, Raymond décrochait 2 © le premier au 400 mètres.\u201d JANVIEI !jGoulet-Thérèse Goulet & faisait la barbe aux jeunes.- La première expérience 2 \u2018Edition du d\u2019un concours hippique au 2 as mai Chalet des Rois sous la prés- {| - Jean-Pierre SaintCyr, dence de M.Jean-Claude § Lyne Béliveau et François Délisle a été des plus satis- « Bernier ouvraient en faisantes.ui grandes pompes la première - A la compétition inter- 2 compétition de golf.scslaire, la Régionale de a - Denis Boulanger «4 Yros l\u2019Estrie s\u2019appropriail\u201d tous 1 5 les honneurs.Edition du 13 juin - Edouard Carpentier, le célèbre lutteur annonçait aux amateurs de billard le tournoi provincial qui aurait lieu au vélodrome de Montréal en novembre.- L\u2019offensive des Généra était à nouveau tenue à l\u2019é- | cart én trois matches consécutifs.- L'Hôtel Christophe remportait les grands honneurs du tournoi annuel des Chevaliers de Colomb d\u2019Arthabaska.- La Brasserie Jean-Denis perdait des plumes dans le circuit Régional de balle- molle.Elle encaissait un troisième revers consécutif.- François Synaghel qui n\u2019avait plus rien à prouver dans notre région passait un as aux meilleures raquettes américaines lors du championnat intercollégial des Etats-Unis.Edition du 20 juin - À la suite de deux victoires consécutives, le Forand Auto dirigé par Pierre Bellemarre visait son deuxième championnat de la saison.- Dans le circuit de balle- molle Sainte-Famille, le Bergeron et Lainesse s\u2019accaparait du premier rang.- Jean-Pierre Saint-Cyr remportait son troisième tournoi local de la saison en inscrivant un compte final de 72 soit la normale du parcours de Victoria ville.Edition du 27 juin - C\u2019était au tour du - Vélel un des moments dans le domaine sportif qui a fait - Au rallye provincial chaud au coeur de nombreux gotfeurs lors.de la der- «Vans, le tandem -Maurice nière saison soit la présentation.de l'Omnium du Demers et Hamel à reprendre espoir au Championnat du circuit «Claude Boulay» à la suite de trois gains consécutifs.- L'équipe de Sainte- Sophie remportait les bonneurs du tournoi de balle- molle de Saint-Norbert.: Emostuet LP bf RN ves LE OST IE CR a ES Por ; { & alla i.Une \u2018autre discipline méconnue de la population a fait son apparition dans notre région au cours de la saison soit les compétitions équestres de style - Laurent Poirier revenait pour une deuxième année consécutive à la barre de la ligue de ballon sur glace des Bois-Francs.- Les Générals de Warwick jouaient en vrais champions lors de leur propre tournoi de fastball.Ils disposaient des Athlétiques de Nicolet en grande finale par un pointage de 5 à 1 Juillet Edition du 4 juillet - Serge Thiviege de Laval- sur-le-Lac et André Gagné du Royal Québec raflaient les grands honneurs du ler : Omnium du Québec Béli- veau-Perreault disputé sur les allées du Club de golf de Victoriaville.- Québec - Béliveau- Perreault.Quoi de mieux à faire que de savourer cette photo.- Deuise Rock.du Sher- breoke Country Club remportait la palme chez: les dames lors de cet événement.- Plusieurs Américaies ont essayé de ravir ce pres tigieux tournoi lors de ces quatre jours et nul doute qu\u2019ils seront de la partie en juillet prochain.- Le Poudrier et Frères de la ligue de balle-molle Sainte-Famille conservait le ler rang dans sa section.- Le tournoi régional de pétanque qui se déroulait au cours de cette fin de semaine regroupait 10 clubs de la province de Québec.Le tournoi avait lieu sur les terrains de l\u2019école Assomption.- Le Petit Baril décrochait les honneurs du tournoi provincial de balle-molle qui se déroulait sur les terrains du Parc de la Rivière à Arthabaska.Edition du 11 juillet - Lors du tournoi au profit des Populos de Warwick, le Petit Baril dis- > posait de l'Hôtel Christophe lors de la finale au compte de 6 à 2 empochant ainsi le trophée emblématique et une bourse de $500.00.\u2014 Les équipes de Sainte- Famille tiraient fort bien leur épingle du jeu lors des finales régionales de balle- ~ «Western».Grâce à la persévérance de M.Jean-Claude Delisle cette discipline a connu une première éclatante.molle dans le cadre des Jeux du Québec.- Georges Delorme et Rita Allaire ont passé trois heures et demie sous l\u2019eau pour remporter le concours annuel d'endurance organisé par la Caserne du plongeur.- Faisant équipe avec son collège, Jacques Chalifour, Jean-Pierre Saint-Cyr prenaient les honneurs de la deuxième place lors du championnat «deux balles meilleure balle» des Cantons de l\u2019Est.Ils ont terminé à un coup des meneurs.Edition du 25 juillet - Christian Hinse du Club de golf d\u2019Asbestos avec une ronde de 67 soit 5 coups sous la normale enlevait les honneurs de l\u2019Omnium de golf «Don Marcotte» sur les allées du Club de golf d\u2019Asbestos.- Jean Gauthier connaissait une saison parfaite au domaine des fers.Jean dominait le circuit de fers avec une moyenne de 66.9.- Les deux compères du golf, Jacques Chalifour et Jean-Pierre Saint-Cyr revenaient heureux du tournoi de golf «Duc de Kent» disputé sur les allées du Royal Québec à Bois- chatel.- Les dirigeants du baseball mineur amassaient $4,000.00 lors de la vente de chocolat.Août Edition du 1er août - Les Générals de Warwick sous la direction de Michel Provencher terminaient la saison régulière au deuxième rahg de la ligue de fastball majeur du Québec.- André Barrières et Robert Raymond reprenaient la lutte lors des championnats provinciaux d\u2019athlétisme à Montréal.- Les représentants de Victoriaville faisaient bonne figure lors des finales régionales de canot long parcours.La compétition a eu lieu au lac Bulstrode.- L'équipe de water-polo (suite a la page 21) XX HOTTQAOTT< 0 ERED (suite de la page 20) de Victoriaville, grâce à une victoire en finale, représentait la région Centre du Québec lors des finales provinciales à Amos.- Gilles Luneau du club de 4 roues motrices Jeeppy décrochait les honneurs du Grand Prix Labatt de la Côte Nord.- Une trentaine de handicapés de la région Centre du Québec participaient aux compétitions d'athlétisme disputées sur les terrains du Cégep de Victoriaville.- Léo Chapdeleine de Victoriaville prenait la commande des jeux régionaux en parachutisme.- Trois joueurs du Yvon = Thibeau dans la section du soccer LISSCEQ étaient choisis pour faire partie de 4 l\u2019équipe toute étoile de ce 8 circuit.- Les frères Lamothe de al Victoriaville avaient droit de passage aux finales provinciales des Jeux du Québec a la discipline du cyclisme.Ils avaient remporté la palme lors des finales - régionales.à Drummondville.4 Edition du 8 août - Jean Laforce de # Drummondville remportait # la 9e édition du tournoi de golf «Gilles Marotte».Laforce bouclait le parcours À du Club de golf de Victoriaville avec un pointage de 71 soit un coup sous la normale.- L\u2019équipe de la Scierie À Blondeau de Sainte-Sophie # blanchissait le Vic Auto -{ rama 1 à 0 pour ainsi s\u2019ap- Æprôprier de la cinquième # édition'du tournoi de balle- À molie Saint-Norbert.§ Edition du # 15 août - Jacques Chalifour J reléguait aux oubliettes le la normale.@ record du Club de golf de Victoriaville en bouclant une ronde de 63 soit 9 coups sous L'ancien record du club était détenu par Jean-Pierre Saint-Cyr qui avait roulé 65.- Legrow et Plante enlevaient les honneurs du championnat québécois de canot long parcours qui avait lieu sur le lac Bul- strode.- Quelque 250 handicapés venant de la région Centre du Québec participaient aux compétitions sportives régionales.C\u2019est la première fois que des compétitions étaient tenues à Victoriaville.- La première compétition de motocross qui s\u2019est déroulée à Saint-Paul-de-.Chester connaissait un succès sans précédent.- Les Générals de Warwick aprés avoir terminé au deuxième rang de la ligue majeur de fastball du Québec n\u2019étaient plus qu\u2019à une seule victoire du championnat des élimi- Rétrospective 1978 natoires.- Les Vulkins au domaine du football commençaient leur camp d\u2019entraînement.- La région de Montréal s\u2019octroyait le championnat de golf interdistricts qui se déroulait sur les allées du Club de golf de Victoriaville.Edition du 22 août - Stéphane Caux de l\u2019équipe de natation de Victoriaville gagnait la Traversée du lac Nicolet avec une avance de 40 secondes.- À la suite de la démission de l\u2019instructeur Serge Ratté, Bertrand Levasseur reprenait la barre des Populos de Warwick dans le circuit «Junior B».; - Sylvia Smith de Milby gagnait le field-day féminin qui était tenu sur les allées du Club de golf de Victoriaville.- Michel Giguère de Drummondville réalisait le meilleur temps de la journée et remportait ainsi la compétition provinciale de 4 roues motrices organisée par le club «4X4> des Bois-Francs.- Sous l\u2019oeil de nombreux dignitaires, les responsables du club de golf Le Canton procédaient à l'ouverture officielle du terrain.- Le Sport Elite d\u2019East- Angus remportait les grands honneurs du tournoi provincial estival de ballon sur glace en -l\u2019aréna.de Warwick.> * - A la ligue Commerciale de balle-molle, le Meubles Perreault s\u2019appropriait le championnat de la saison.- Edition du 29 août - L'ancien défenseur des Racers d\u2019Indianapolis, Gilles Marotte s\u2019associait avec les Essoufflés de Victoriaville et devenait également instructeur de la Brasserie Jean-Denis dans le circuit Intermédiaire.- Yves Tardif inscrivait le premier trou d\u2019un coup au club de golf «Canton» de Warwick.Ti, - Gilles Luneau du club de 4 roues motrices «Jééppy» trouvait la mort dans un accident automobile.Gilles.avait fait les beaux jours du club au cours de l\u2019année.- Louise Vézina décrochait- les honneurs du championnat féminin du Club-de golf de Victoriaville.Chez les juniors, Sylvie Béliveau remplacait\u2019 sa \u2018soéur Lyne, _ sur\u2019: le \u2018podium - des .vainqueurs.; - Dans le circuit Labatt Bleu d\u2019Arthabaska, le Roger Grenier s\u2019octroyait le championnat de la saison.- Marie Gervais remportait deux médailles.d\u2019or lors des compétitions locales de natation au Parc de la Rivière.Septembre Edition du \u2019 6 septembre - Jacques Chalifour tout comme son homonyme Jean- Pierre Saint-Cyr a connu une saison exceptionnelle au golf et couronnait l\u2019année en décrochant le championnat du Club de golf de Victoriaville avec une carte de 221.\u2014 Les Expos dans la ligue de basebali mineur complétaient une saison parfaite avec le championnat de | la saison et des séries éliminatoires.- 2 rem- - Le Saint-Emile portait les grands honneurs du tournoi de balle-molle «Perreault-Marotte» qui se déroulait sur les terrains du Parc des Forges.- De cette deuxième édition «Perreault-Marotte», les responsables ainsi que les hôtes Gilbert et Gilles ont souligné d\u2019une façon particulière le jeune Daniel Therrien.tac R La deuxième édition provinciale de balle-molle «Perreault-Marotte» s'inscrit également dans les annales sportives.Partis avec presque rien, les respon- - Denis Saint-Louis remportait les honneurs du championnat du club de golf Colonial.La difference, c'est notre seruice laforme Une maison bien de chez-nous\u2026 pour Bas prix (oni) DS LIgumATION - L\u2019as-tireur, Gauthier, de la ligue de fers de Victoriaville ajoutait un autre fleuron à sa couronne pour passer Jean Des économies à seuhsil en plus d'un vaste choix! Nous avons des (blécouieurs modèles de table oi \" meuble de différents styles ot Anis.Quelques vus dans jour ompaquetogs origieel.Quelques modties de plancher quelques échantiétens tous protégés par 1a garantie RCA.La direction et le personnel souhaitent à tous-te une Bonne et Heureuse Année CARREFOUR DES BOIS-FRANCS LLE, 758-0681 sables ont mis les bouchées doubles cet événement sur le podium de notre région.en enlevant le championnat provincial de fers qui se déroulait sur les mêmes (suite à la page 22) L2-V 3DVd\u2014 6£6L YFIANVT \u20ac IG3YOYIN \u2014 NQINNT a \u2014\u2014 5 - A SOP at md\u201d ot So IE dar es - - ~ a \u2014 SSS 72 =.See Fr RAI \u2014 ms a a, AS SAT rn Se AS AS TES 7, CO end MS a es oY L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1970 PAGE A.22 \u2014 Uhr + Rétrospective 1978 (suite de la page 21) terrains que le tournoi de balle.- Les responsables du tournoi de golf «Gilles Marotte» sous la présidence de M.Serge Saint-Pierre, remettaient un montant de $5,000.00 au club de La Bonne Humeur.- Le club International de la balle-molle Sainte- Famille enlevait tous les honneurs de la saison et des éliminatoires.- Huit membres du Club de golf de Victoriaville réussissaient un trou d'un coup au cours de \u201cla saison estivale.De plus, un autre golfeur du même club réussissait un albatros.Edition du 13 septembre - Au domaine du baseball mineur, des centäines de jeunes étaient récompensés pour leur saison.: - Jean-Pierre Saint-Cyr s'émigrait aux Etats-Unis pour parfaire son golf, ses études et son anglais.- Grâce à deux victoires consécutives, le Demers et Hamel s\u2019assurait une place aux grandes finales.| - Les Générals de Warwick disposaient des Athlétiques de Nicolet pour récolter le championnat des \u201c séries éliminatoires.- Les coureurs d\u2019Artha- baska impressionnaient lors de la deuxième tranche de motocross disputée à Saint-Paul-de-Chester.\u2026 - Lors d'une journée champêtre au club de tir Victoria, les participants ont tiré 2,607 coups de fusil.- M.Théo Gauthier et son fis Jean ant décroché les premiers rangs de la ligue de fers de Victoriaville.Edition du 20 septembre = Les Vulkins du Cégep de Vietoriaville commençaient \u201c leur saison sur un bon pied en gagnant 26 à 7 contre le Cégep de Sherbrooke.- Quelque \u2018290 golfeurs participaient au Warwick Open.D'ailleurs, Ben Dion \u2026 du Club d\u2019Asbestos gagnait cette -première sur les : nouveaux Warwick.~ Des amateurs d\u2019auto- \u201cterrains de vi Sa ail 4 de ai ds sec É + d'automne.omaine des courses de «karting» a également pris plancher des vaches au cours de la saison.Ce sport est très populaire dans certaines régions du Québec t de poindre dans notre région grâce à la présen- on du championnet provincial lors des premiers mobiles sous la présidence de M.Yvan Saint-Onge mettaient sur pied le club «Trans-Am».- La Caisse pop d\u2019Ar- thabaska raflait le tournoi provincial féminin de Drummondville.- Le Meubles Perreault qui avait remporté auparavant le championnat de la saison dans le circuit Commercial de balle-molle gagnait également les séries éliminatoires.- Une quarantaine de personnes s'inscrivaient au cub de conditionnement physique «Aérobic».Edition du 27 septembre - Les dirigeants de la ligue Intermédiaire de hockey sous la présidence de Me Jean Lassonde connaissaient leurs premiers déboires avec les équipes.Les équipes de Deschaillons et Plessisville voulaient se retirer du circuit à cause de leur faiblesse.- Par ailleurs, Gilles Marotte, instructeur de l\u2019équipe du Victoriaville était accepté au sein de l\u2019équipe comme joueur.- Michel Hinse, soigneur des équipes sportives du Cégep, revenait enchanté d\u2019un séjour au camp des Alouettes de Montréal.- Le Demers et Hamel du circuit Régional de balle- molle .raflait les honneurs des éliminatoires en disposant du Forand Autos en 3 matches.- Jacques Dusseault de Chambly enlevait les honneurs de la premiére tranche du championnat provincial de karting disputé à Victoriaville.- Au championnat provincial sur terre battue, Pierre Larochelle terminait au quatrième rang dans la classe «Expert 250 c.c.».Octobre Edition du 3octobre * - Malgré faiblesses, l\u2019équipe de Plessisville décidait de demeurer dans le circuit Intermédiaire de hockey.Par ailleurs, le Deschaillons à cause du manque de - certaines Pierre Larochelle a connu des heures de gloire dans le domaine du moto-cross.Sans sa persévérance, cette discipline n'aurait pas connu des heures aussi palpitantes.Il demeure un actif pour de nombreux sportifs.joueurs retirait sa candidature.- Le Yvon Thibeau de la ligue LISSCEQ roulait en semi-finale contre Sherbrooke.Malgré un effort de dernière minute, le Yvon Thibeau accrochait ses espadrilles d\u2019une façon éclatante.- Au football scolaire, les Vicas de la Polyvalente suivaient les traces de leurs aînés en décrochant une première victoire de 54 à 0 des mains du Plessisville.- Au domaine collégial, les hommes de l\u2019instructeur en chef, Yvon Paré gagnaient un troisième match consécutif.- Edition du 10 octobre - Les Populos de Warwick sous la direction de l\u2019instructeur Bertrand Le- vasseur connaissaient défaite sur défaite.- Les.Vicas dirigés par l\u2019instructeur Denys Hébert gagnaient un troisième match consécutif au football scolaire.- Le constable Maurice Vaillancourt terminait au premier rang lors d\u2019une compétition d\u2019haltérophilie disputée à l\u2019Institut de police de Nicolet.Edition du 17 octobre- - Les dirigeants du Centre de ski d\u2019Arthabaska ajoutaient cing nouvelles pistes pour la prochaine saison de ski alpin.- Les équipes de la ligue Intermédiaire de hockey devenajent plus sévères à l\u2019endroit des dirigeants du circuit et menaçaient même de se retirer si les organisateurs ne prenaient des mesures plus sévères.- Le Garage Philippe Smith du circuit de ballon sur glace des Bois-Francs arrachait le tournoi provincial qui se déroulait à Victoriaville au cours du\u2019 week-end.- Les Vulkins du Cégep de Victeriaville obtenajent une fiche parfaite à la suite de \u2018leur dernière victoire.© Le re 16 - troisième Edition du 24 octobre - Maurice Francoeur, Simone Hébert et Gérard Pépin enlevaient les honneurs du tournoi régional de pétanque qui se tenait au boulodrome de Warwick.- Les Tigres de Victoriaville dans le circuit Inter- cités de la Mauricie connaissaient un bon début de saison.- Les Populos de Warwick remportaient le premier match de la saison.Cependant, l\u2019équipe connaissait encore des déboires.- Grâce à deux victoires consécutives, la Brasserie Jean-Denis n\u2019était plus qu\u2019à quatre points des meneurs, les Aigles de Daveluyville.Edition du 31 octobre - Jonquière qui s\u2019était approprié le titre l\u2019an dernier conservait cet honneur lors du tournoi provincial de ballon-volant .disputé au triple gymnase de la Polyvalente de Victoriaville.- Les Vicas remportaient le championnat de la saison pour une deuxième année consécutive au football scolaire.- Rénald Binette ainsi que Charles Dufresne et Louise Grégoire décrochaient les honneurs du tournoi de tennis présenté à La Bulle.- Jean-Claude Delisle de Warwick terminait au rang lors du concours hippique de style western qui avait lieu.lors du Salon international de I'agriculture et de I'alimentation Novembre Edition du 7 novembre _-« Après avoir remporté le championnat de la saison, les Vulkins disposaient à nouveau de l\u2019équipe de Saint- Georges pour participer à la finale provinciale de football | austade olympique.- Les amateurs de ski de fond se présentaient à une clinique de fartage tout en continuant le cours de oo SN 2 conditionnement physique.- Les Vicas qui avaient acédé à la semi-finale du football scolaire en battant les Marquis de Sorel ont plié l\u2019échine contre la machine sherbrookoise et Pimpar- tialité des arbitres.- À la suite de la blessure du gardien de but, Claude Boucher, les Populos tombaient dans une grande léthargie.Edition du 14 novembre - Jean-Rock Provencher en marquant quatre buts signaient deux précieuses victoires pour le Garage Smith dans le circuit de ballon sur glace des Bois- Francs.- Les Vulkins qui s\u2019étaient approprié du championnat de la saison et de la finale régionale perdaient leur match provincial contre les Trappeurs du Collège Marie- Victorin.Malgré cette défaite, les Vulkins couronnaient une année exceptionnelle au football collégial.- Jean-Claude Doré devenait le pivot central de la Brasserie Jean-Denis dans le circuit Intermédiaire de hockey._ - L'équipe de Saint- Barnabé disposait de Saint- Paul en finale pour ainsi gagner le tournoi provincial de ballon sur glace disputé à Princeville.- Les étudiants et les étudiantes de la Polyvalente de Victoriaville parti- 200) L H / = P © » a «, Q cipaient au coursethon afin de promouvoir le sport scolaire.Edition du 21 novembre - Au fur et à mesure que la saison des Populos de Warwick avance, ces derniers s\u2019embourbent de plus en plus.- Le club de motoneiges Alléghanish a amélioré leurs pistes et a également ouvert deux nouvelles pistes pour les amateurs de motoneige.- Le V.Boutin de Plessis- ville du circuit Jean Lassonde décidait de placer son nom sur la carte en totalisant 362 minutes de punitions.- Malgré sa défaite en semi-finale du tournoi provincial de billard, Serge Boisvert d\u2019Arthabaska acquérait une grande expérience dans cette discipline.Edition du 28 novembre - Le Restaurant Bert d\u2019Arthabaska gagnait la finale féminine du tournoi provincial de ballon sur glace disputé à Daveluyville.- Le Garage Smith avec deux autres victoires accentuait son avance au premier rang de la ligue Senior de ballon sur glace des Bois-Francs.- M.Ben Coulombe de Princeville remportait la médaille d\u2019or lors d\u2019une exposition provinciale d\u2019automobiles à la Place (suite à la page 23) 4 uy » RAMASSEUR = \u2014 DEROCHES.Æ QUI S'ADAP- = rs TE A N'IM- : = PORTE QUEL Be TRACTEUR + _ \u2019 machineries Réparation de agricoles.Fabricant de J tendeuses id à bdoiset trailer- dompeurs.\u2018Pièces et service.AUSSI VENTE DE PNEUS AGRICOLES TÉL.: (819) 344-2554 624, RUE PRINCIPALE HAM-NORD, CTÉ RICHMOND \u201c BARAGE BEAUDOIN 1 ~~ & CARON ENB.x > ve ut RE EER 3 a 3 3 cn Ligue Intermédiaire Les Aigles prennent une avance de 4 points Princeville (PM) \u2014 Dans un duel de titan pour l\u2019enjeu de la première position les Aigles de Daveluyville sont sortis vainqueurs pour ainsi prendre une avance de 4 points en tête de la ligue Intermédiaire et ce, grâce au but de Réjean Lupien à 50 secondes du début de la troisième période.Cette précieuse victoire des Aigles reléguait aux oubliettes l\u2019excellente performance de Denis Fortier du Manoir de Princeville qui a participé aux cinq buts des siens soit 2 buts et 3 passes.L'excellent joueur Michel Laurendeau profitait d\u2019un avantage numérique dès le premier engagement pour ouvrir le bal et donner ainsi- le premier but du Manoir.Cette avance devait être de \u2014\u2014 e | Rétrospect (suite de la page 22) Bonaventure à Montréal., - Le souper annuel du club \u201cde chasse et pêche «Les Mousquetaires» remportait un succès éclatant.\u2018 Décembre Edition du + 5 décembre ' - Le comité de discipline de la ligue Intermédiaire de hockey des Bois-Francs sévissait sévèrement à l\u2019endroit de 4 joueurs.- L'Oxygène Bergeron de la ligue mixte de ballon- volant prenait la pôle du circuit.- Le deuxième tournoi provincial intermédiaire de Plessisville a connu un énorme succès.Une équipe de Montréal s\u2019appropriait le championnat dans les derniers instants de la rencontre finale.- Le Saint-Barnabé décrochait les honneurs de la cinquième édition du tournoi provincial de ballon sur glace de Warwick.- Quelque 90 pétanqueurs partiéipaient au premier tournoi régional de pétanque à Victoriaville.L\u2019équipe de Raymond Belleau, Lise Drapeau et Camille Carrier s\u2019assurait du championnat.Edition du 12décembre - Tout comme l\u2019an dernier, les Tigres de Victoriaville dans la section «Pee- Wee» participeront au tournoi international «Pee- Ween de Québec.- Sortant de leurs gonds, les Pepulos de Warwick passaient à tabac les Athlétiques de Nicolet mais perdaient quand méme 74 6.« Odette Vigneault du club \"lors courte durée car moins de 12 secondes plus tard, Denis Boucher complétait une - stratégie de Pierre Lemaire et Jean Lebrun pour niveler le compte.A 7:06, Richard Dubois prenait le retour de lancer de Denis Fortier pour redonner une avance de un but au Manoir.Cependant, Robert Bergeron égalisait à nouveau les chances avec le/ deuxième but des Aigles et ce, sans aide.Denis Fortier éclatait à la toute fin de la première période pour ainsi se retirer avec un pointage de3à2.A la période médiane, les Aigles ont réussi trois buts contre deux pour le Manoir.Jérôme Lecours donnait une avance de 2 buts au Manoir avant que Luc Lebel ne réduise la marge 4 à 3.ive 1978 de gymnastique de Victoriaville prenait la relève de Nathalie Côté en ramassant trois médailles d\u2019or.- L'équilibre d\u2019haltéro- ' philie de Victoriaville sous la direction de Christian Royer récoltait la quatrième place du championnat provincial scolaire.- Pour une deuxième année consécutive, les Essoufflés de Marcel Nadeau remportaient les honneurs du tournoi provincial «Old Timers» à Drummondville.Edition du 19 décembre - Le Gauvreau Laroche de la ligue de ballon-volant s\u2019assurait de la première position.- C\u2019est avec beaucoup de regret g'ie les promoteurs de l\u2019école de hockey annulaient cette initiative à cause du manque de joueurs.- La troisième édition locale de patinage artistique sous la direction de M.Claude Routhier connaissait un excellent succes.- La Caisse pop de Warwick s\u2019octroyait le championnat du tournoi régional de hockey au profit des Populos de Warwick.- La compétition de karaté réunissant cinq clubs de la région préparait les karatés aux futures compétitions régionales et provinciales.- Tout comme l\u2019an dernier, Robert Desrochers enlevait la première tranche des compétitions de moto- drag qui se tenaient au Chalet des Rois.- Le Rochefort Daveluy- ville avec une victoire de 5 à 2 enlevait les grands honneurs du tournoi intermédiaire de Princeville.Profitant d\u2019un avantage numérique, Denis Fortier marquait son deuxième but de la soirée et portait le compte 5 à 3.Les Aigles revenaient dans la lutte en marquant deux autres buts avant la fin de cette période.Luc Lebel avec son deuxième but de la soirée et -Réjean Lupien assuraient à nouveau l'égalité.Appuyé par un public très enthousiaste, Réjean Lupien assurait la victoire aux Aigles après seulement 50 secondes de jeu à la troisième période.Grâce à ce but, les Aigles ont continué à harceler le Manoir de Princeville et grâce à la tenue exceptionnelle de Michel Charest, le Manoir aurait perdu ce match avec un pointage plus élevé.A la suite de la période des Fêtes, le circuit Jean Las- sonde reprendra ses activités en fin de semaine alors que vendredi, Daveluy- ville affrontera Princeville.La lutte se poursuivra dimanche alors que Daveluyville affrontera Plessisville 4 14 heures a Princeville et que Prince- ville visitera Victoriaville à compter de 20 heures.but à l\u2019autre A l'exception de Camille Boisclair qui purge une suspension de match, les Aigles étaient au grand complet lors de la rencontre de vendredi dernier contre le Manoir de Princeville.0-0-0-0-0 Boisclair reviendra au jeu vendredi prochain lors de la rencontre des Aigles contre le Manoir.0-0-0-0-0 Réjean Lupien a pris une part active au sein des Aigles car, c\u2019est lui qui a Ë JA marqué les deux buts vainqueurs lors de ces deux programmes contre le Manoir de Princeville.Il en était a son troisième but vainqueur cette saison.0-0-0-0-0 Après six matches entre ces deux équipes, les Aigles ont remporté quatre victoires et subi deux défaites.De plus, les Aigles ont compté 27 buts contre 19 pour le Manoir de Prin- ceville.0-0-0-0-0 Me J Flore Traversy ne + 3 i OÙ VC A PARTIR DU JEUDI 4 JANVIER Mod Flore Traversy célêbre l\u2019arrivée de la nouvelle année en vous offrant des achats exceptionnels à des rabais de 30% à 50% La Promenade HO est, Victoriaville (819) 752-9176 Denis Dupéré et Pierre Lemaire des Aigles ainsi que Denis Fortier du Manoir ont réussi 16 buts chacun depuis le début de la saison.0-0-0-0-0 Les culottes de Yvon Lambert ont été retrouvées à I'aréna de Princeville et ont été remises au gérant Yvon Mailloux.0-0-0-0-0 La direction de la ligue souhaite une Bonne Année à tous les joueurs ainsi qu\u2019à leur famille.Notre-Dame \u20acZ-V 30Vd \u2014 6L6L Y3IANVE \u20ac IGSYIUIN \u2014 NOINN.1 6 = - -.lS 204 pp fv I a 5 = _e \u201cnai.pw a | - AP A LA = = FT kd RR SR Sy WR x - ar We a ar Pea Lat Pde Ln AA a re ~~ a el rrr ors Pitre a i Pa ny Pos Sn Po : mh eae mL A ~ nl Ly Pr a A AL AL A NN PP eT el) NN mA ALARA A aS a Le Chesterville Ouvert La sélection de l\u2019équipe du Québec en vue du championnat canadien Victoriaville (PM) \u2014 «Le Chesterville Ouvert est l\u2019une des principales activités du Club de ski de fond de Saint- Paul-de-Chester».Ayant pris naissance l\u2019an dernier, cette activité sera sûrement un des Événements Timarquant dans Ia discipline \u201cde ski de fond dans notre région car, cette année, de | PAGE A-24 \u2014 L'UNION \u2014 MERCREDI 3 JANVIER 1979 nous avouer Je président Marc Langelier, le Ches- terville Ouvert servira à la sélection des coureurs de l\u2019équipe du Québec en vue du championnat canadien.» Cette compétition provinciale qui aura lieu dimanche le 7 janvier regroupera les skieurs d'\u2019environ 15 clubs de ski de fond venant de tous les coins de la province.«Nous attendons quelque 200 fondeurs au cours de cette journée.» Sous la commandite de la brasserie Labatt et de la firme Sports Experts, cet événement majeur en ski de fond sera divisé en six classes soit jupior «B» hommes et femmes, junior «A» hommes et femmes, et senior hommes et femmes.Les participants dans les classes junior «B» hommes et femmes ainsi que junior «A» femmes et senior femmes boucleront une piste de 5 kilomètres.Les participants dans la classe junior «A» hommes parcourront une piste de 10 kilomètres et les participants dans la classe senior hommes sillonneront une piste de 15 kilomètres.Le Comité organisateur formé de MM.André Clément, Marc Langelier, Robert Raymond, Jean- Pierre Pépin, Marcel Gervais ainsi que Mmes France Langelier, Hélène Jutras et Lise Hamelin n\u2019a pas ménagé ses efforts pour cette compétition d\u2019envergure.La compétition qui se déroulera au Club de ski de fon des Bois-Francs à Saint- Paul-de-Chester commencera à 10 h 30.Les inscriptions doivent se faire avant le 4 janvier et le coût est de $2.00 pour le juniorset ; $3.00 pour les seniors.Le départ sera un départ de masse et les fondeurs sillonneront une piste de 5 kilometres très variée avec tracé double.Les intéressés(es) à participer à cette compétition provinciale n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec M.André Clément, 819-758-7766 ou 819-357-9726.Jean Labbé et Denis Tourigny de Victoriaville participeront à cet événement.Pierre Vézina du Mont Sainte-Anne qui avait remporté la compétition l\u2019an dernier défendra son titre.Daniel Auclair, meilleur junior l\u2019an dernier, en sera à sa première saison dans la Journée des Lutins mn .onsables du Club de ski de fond de Saint-Paul ont inséré cette année, dans leur calendrier d'activités une journée des Lutina, Cette activité qui: a ou Neu pendant la EI RE SRE mm Bail rg EE rR REA I Soa ad gaieté.- péridiie des Fêtes a été couronnée de 8, Plusieurs adultes se sont - 3.afin de donner un air de ek 14 Le A 55 A.4 GR 3 EL ud J ç ! EE 1 i, \u201cla/- victoire.: - (Photos R.H.}_ | Le Chesterville Ouvert aura dimanche prochain au Club de ski de fond de Saint-Paul-de-Chester.compétition servira à la sélection de l'équipe de Québec en vue du championnat canadien.On remarque ici les classe «Senior».Céline HT SOUVENT, L gTITION ; \u2018comr Tee Yeh Su oh 6e tens toe Brim frames ve ST PAUL + ; CHESTER DIMANCHE Cette Langelier, nisateur.fait partie de l\u2019équipe Z JANVIER 18 7 Sas principaux organisateurs soit Jean- Pierre Pépin de la brasserie Labatt, Marc président du Club, Hélène Jutras du Comité organisateur et André Clément président du Comité orga- {Photo P.M.) présente dimanche Giguère de Sainte-Anne qui nationale sera également prochain.Ligue des Bons Vivants Deux écrasantes victoires | Victoriaville (PM) \u2014 Dans la première rencontre de la ligue des Bons Vivants O\u2019Keefe la semaine dernière, le Restaurant Bert a complètement dominé le match pour ainsi écraser le Lan-Ki-Bar au compte de 11 a3.Lors de cette joute ou les officiels n\u2019ont décerné que deux punitions mineures, Michel Roux s\u2019est distingué en inscrivant 6 buts.Denis Houle avec une paire de buts, Florent Houle, Bernard Michel et J.P.Houle ont complété le pointage.Alain Laurendeau, Pierre Paquet et Claude Allard ont répliqué pour les perdants.Dans la deuxième partie à l'affiche, le Pépin et Fortin a suivi le même scénario en bafouant le club de Saint- Paul au compte de 11 à 2._ Claude Roy a dirigé l\u2019of- \u201d fensive du Pépin et Fortin en marquant 5 buts.Denis Ducharme avec deux buts, François Lagueux, Martin Poirier, Carmel Laroche et Gilles Rousseau ont assuré Réjean Desharnais et Serge -.Desharnais ont enregistré les buts du Saint-Paul.Après 11 programmes, le Restaurant Bert occupe le premier rang avec 15 points, Le Lan-Ki-Bar suit au deuxième rang avec points.Le Pépin et Fortin est au troisième rang avec 10 points.Le Saint-Paul ferme la marche avec 5 points.Chez les compteurs, Denis - Houle domine le classement avec 32 points.André Houle et Bernard Roux se partagent le deuxième rang avec 31 points chacun.Jean Bellemare est au troisième rang avec 30 points.André Bellemare suit avec 28 points.Michel Blouin, Florent Houle occupent le cinquième rang avec 27 points.J.P.Houle est au sixième rang avec 26 points tandis que Claude Roy et Michel Roux se partagent le septième rang avec 22 points.aa A ES HE À 2 \u201céd % 4 ! 2 train.la palme du tournoi.prochaine.Le tournoi Old Timers en branle Victoriaville (PM) \u2014 - des Old Timers qui se déroulera les 12, 13 et 14 janvier au pavillon Jean Béliveau va bon Actuellement, une vingtaine d*équipes se sont inscrites au tournoi.L\u2019an dernier, les Essoufflés de Victoriaville avaient remporté D\u2019autre part, la vente des billets en collaboration avec le club Kiwanis se déroule très bien.Il y aura de plus amples informations dans l\u2019édition de la semaine Le tournoi annuel sc Er .Ns SOCIOCULTUREL Préparation à la retraite 3 10 rencontres de 3 heures \u2014i | 8 vo Tow a ww S æ% CA 3 Wi Ae - un "]