L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 22 décembre 1979, Cahier 1
[" \u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 mm ce ee NG mn +e, 5 AVIS Choix de la Chambre de commerce Eventual Ie So 53 2 Prochaine w of Rosaire Fournier - oF: d'un ES - a edition, A L gs a l\u2019homme d\u2019affaires CE 3 re lement le Ps 8 de l\u2019année 1979 TaN c hez P.V.U.Page A-3 Page 4-3 décembre 1 (1141, ONY Victoriaville et les Bois-Francs - 114e année - 22 décembre 1979 - no 3 - 4 cahiers - 116 pages 40 Cents py ES 2] Aa CNE à ; i rood A 5 n R 3 A a AY nd = 4 J © 3 15.CS 3% \u201car, pe ; hE HT SE > A pe = | A += PR \u20ac AF Pod a W fo Ÿ Mi UE 5 1 ~y es freee À is, : nd.mn 7 BS \u201cEN 2 Se SR 4 A j [ x Sh ver 3 fa pe ve Pras a ats, [SY 3] \u2014 A iF ché = x.15 à À > das a, de ta aa or QG, AT EN es a # 4 + ir \u201c PE.5 eb A H i Ÿ « 4 Eo ~ Ca \u201c2 = as a \u201ci = 5 £ % #0 YJ i Al = te pt, & \u201c ol Ln) > w A na AE a py promos x Yoir notre supplément de Noël és a \u20ac we A LS ch | % Qf sk #8 > & Ny \\ Lad TY on pe œ E A-2 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1 Les enseignants prennent un vote de grève Le c.a.du Cégep forme un comité pour étudier les points chauds Victoriaville (HRR) \u2014 Les enseignants du Cégep de Victoriaville ont pris un vote de grève lundi soir, au moment d\u2019une assemblée générale, vote applicable, on s\u2019en doute, après la période des Fêtes.C'est ce qu'on a appris entre autres au moment de la dernière assemblée du conseil d\u2019administration, de la bouche de Marcel Fréchette, l\u2019un des représentants des enseignants au a., lequel tient à mettre la structure administrative du Cégep dans le coup.À ce sujet, il a donc proposé que le conseil d'administration s'implique d'une certaine façon dans le déroulement des négociations et prenne véritablement position sur les points chauds du dossier, en particulier sur le droit de gérance et les comités de sélection, pierres d\u2019achoppement des négociations entre les enseignants et la partie patronale.Le conseil d'administration n\u2019a cependant pas accepté l\u2019idée de M.Fréchette d\u2019emblée.Il a plutôt délégué quatre de ses membres, lesquels forment un comité ad hoc spécialement chargé d'étudier cette question et de la lui soumettre ensuite au moment d\u2019une Assemblée spéciale qui doit avoir lieu le 15 janvier prochain.Les quatre membres délégués du c.a.pour étudier les offres patronales sur les points d'accrochage sont deux représentants des enseignants, Ernest Laflamme et Marcel Fréchette ainsi que deux représentants de la partie patronale, Robert Isabelle, directeur des services pédagogiques et Réjean Fortin, directeur général intérimaire.0-0-0-0-0 Pas d\u2019étudiant au conseil C'est au moment de cette longue assemblée, où des discussions touffues se sont Candidat Crédit Social Beaulieu ne dit pas non Victoriaville (GB) \u2014 Le Parti Crédit Social tiendra une convention dans Lotbi- nière le 13 janvier prochain afin de choisir un candidat pour les élections fédérales du 18 février 1980.Telle est la décision prise par l\u2019exécutif du CS-Lotbinière lors d\u2019une réunion jeudi dernier.Lors d\u2019une conversation u téléphonique avec M.Roland @ Beaulieu, président de & l'exécutif, nous apprenions que les candidatures seraient acceptées jusqu'au 5 janvier.Il est présentement question que le candidat créditiste défait dans Sherbrooke le 22 mai dernier.M.Jacques Blanchet, brigue les suffrages dans Lotbinière, même si certains membres de l'exécutif appuient plus ou moins cette possibilité.On préférerait un résident du comté de Lotbinière.Interrogé à savoir s'il pouvait laisser porter son nom lors de la convention, M.Beaulieu nous indiquait que plusieurs personnes faisaient des pressions sur lui en ce sens, «Je ne dis pas que je refuse catégoriquement.Je pars en vacances ce soir-même et je vais réfléchir à cette éventualité au cours des deux prochaines semaines», devait-il ajouter.\u201ctenues jusqu\u2019à 1 heure le matin (même après cette heure, les membres du conseil ont signé à huis clos sur une épineuse question dont il semble bien que personne ne veuille parler à ce stade-ci), qu'on a pu faire la connaissance des cing nouveaux membres représentant le secteur socio économique.On a done rencontré Michel Labonté, Nicole Dusseault, Daniel Coté et Roger Paquet.Si les représentants du secteur socio-économique sont en place, à l'exception d\u2019un seul qui devrait être nommé par les Universités, il n\u2019en est pas de même pour les étudiants.A cette assemblée, en effet, aucun étudiant n\u2019était habilité à siéger.Selon la constitution du c.a., deux étudiants, l\u2019un de jour, l\u2019autre de soir, devraient siéger.Dans un cas comme dans l\u2019autre, une longue histoire vient expliquer ces absences.Dans le cas des étudiants de jour, on a convoqué deux assemblées générales des étudiants afin d\u2019élire un représentant pour le c.a.Désintéressement total des étudiants.Bien sûr, il y avait bien un étudiant volontaire pour siéger au c.a.mais il n'avait pas respecté les procédures pour poser sa candidature.Le secrétaire général a donc été chargé par le conseil d\u2019administration de convoquer à nouveau une assemblée générale des étudiants.Si bien que l\u2019étudiant en question, avant que sa nomination soit entérinée ne siégera qu'en mars prochain.Un c.a.du Cégep sans étudiant\u2026 Du côté\u2018 des étudiants de soir, l'affaire se complique encore puisque selon la définition du ministère, cet étudiant adulte est celui qui suit au moins quatre cours par session.D'une part, ces étudiants-là sont peu nombreux; on en a dénombré quatre exactement.Le secrétaire général en a rencontré deux qui n'étaient pas intéressés.Le troisième est introuvable, reste le quatrième.De toutes façons, les étudiants adultes répondant au critère du ministère n'auraient pas le temps de siéger le soir.Et les membres du conseil d'administration ne siégeraient sûrement pas un soir de fin de semaine.Le secrétaire général a donc été mandaté pour «courir encore».0-0-6-0-0 Coreb Ce mardi soir, comme toujours, tous se demandent pourquoi les membres du conseil d'administration du Cégep de Victoriaville ne se réunissent qu\u2019une fois tous les deux mois.Qui plus est, plusieurs questions aboutissent au conseil pour finalement retourner d\u2019où elles proviennent.Ce fut le cas entre autres du C.O.R.E.B., le comité des restrictions budgétaires qui remettait son rapport mardi soir.Le comité mis en place en juin dernier a été formé pour tenter de combler le déficit budgétaire prévu.Ainsi, les membres du comité (Claude Pinard, président du c.a, Roger Martineau, représentant des P.N.E., Serge Désilets, représentant du personnel de soutien, Guy Champagne, représentant des cadres et gérants et secrétaire du comité et enfin Jacques Roberge, le grand financier du Cégep) ont dû rencontrer les chefs de chacun des départements pour tenter de, «gratter» les fonds et «économiser» certains montants.S\u2019il a fallu couper dans le papier, il a également fallu couper quelques têtes.Cette dernière coupure est évidemment la plus souffrante et c'est probablement ce qui a incité le conseil d'administration à confier l\u2019étude du rapport au comité exécutif 0-0-0-0-0 Un nouveau D.S.Le comité de sélection chargé de choisir le futur directeur général du Cégep n\u2019a pas encore annoncé le moment où il siégerait.Ce comité est composé de cinq personnes, le directeur des services pédagogiques, le secrétaire général et trois personnes choisies parmi les composantes du Cégep, soit les professionnels non enseignants, le personnel de soutien et le président du conseil d'administration.Aucun représentant donc des enseignants et des étudiants, ce à quoi, Marcel Fréchette aurait bien voulu remédier en demandant au c.a.qu\u2019il accepte le principe de deux observateurs, ayant droit de parole et non de vote, pour siéger au comité de sélec- de janvier et ce délai tion.Le conseil d\u2019adminis- plus court qu'on puisse tration a rejeté cette idée.accorder au comité de Donc, le comité siégera sélection.bientôt puisque la période de 0-0-0-0-0 mise en candidature est close depuis le 12 décembre dernier alors que le poste de directeur général est ouvert depuis le mois d'octobre.On ne devrait cependant connaître le nouveau directeur général qu'à la fin du mois Projet de 2 millions $ On est actuellement en train de négocier les préliminaires d\u2019un projet de l\u2019ordre (suite à la page 11) Prochaine édition le 29 décembre NDLR \u2014 Nos lecteurs et annonceurs sont priés de prendre note que la prochaine édition de L\u2019Union sera distribuée SAMEDI le 29 décembre.En conséquence, tous les communiqués ou annonces pour cette édition doivent parvenir à nos bureaux au plus tard jeudi midi, le 27 décembre.Merci à tous pour votre précieuse collaboration.sommomarre Age d'Or .1222 211421112111 Lee B-24 Agenda .120 200201411411 4 41 LL A-6 Alcide.1.202.B-11 Avispublics .eee A-33 Carriéres .eee es A-32 Cinéma .ee B-17 Daveluyville .A-14 Déces .ee B-7 Editorial .le.A-4 Enregistrement .B-39 Ham-Nord .A-22 Horoscope .2422 0412 414 44 44 4 B-8 Le Culturel.1.112002 1 21 4114 +.B-15 Mots croisés.1120214214 144 111142 4e B-6 Naissances .1 1 LL La La LL LL ee B-6 Petitesannonces .B-29 Plessisville .B-1 Princeville .B-9 Religion.1.220012 4 2 00 4 4 a ee aa 246 B-14 Souvenirs d'hier .1220 201011111226 B-13 Sports.22020 110111 LL LL LL Lea ee A-26 Tourisme.1202 2112214 LL LL 1 La B-23 Warwick .1 LL A-19 sma Sig du -\u2014 \u2014- \u2014\u2014 - erm a mp ate 14 rm me mr.A roe.M.Rosaire Fournier, l\u2019homme d'affaires de l\u2019année 1979 Arthabaska (MD) \u2014 La Chambre de commerce des Bois-Francs était heureuse de dévoiler, mercredi M.Rosaire Fournier, homme d'affaires de l'année 19/9, signe le Livre d'or de la ville d'Arthabaska, en présence du maire Pierre Roux.dernier au réception civique qui avait lieu à l\u2019hôtel de ville d\u2019Artha- baska, le nom de l\u2019homme cours d\u2019affaires de l\u2019année 1979 dans la région de Victoria- ville-Arthabaska et Warwick.Il s'agit de M.Rosaire Fournier, homme d\u2019affaires bien connu.M.Fournier est président du Centre de pièces Inter- provincial Inc.une entreprise qui distribue des pièces de camion et de machinerie lourde à travers le Canada et les Etats-Unis.I est également président de Vicroc Inc.qui fabrique des pièces de forage et des lames de charrue à neige ren- forcies par des pièces de carbure de tungstène.En 1979.les entreprises de M.Fournier ont connu une expansion hors de l'ordinaire.Les produits de Vicroc s« vendent dans tout l'est du Canada et la compagnie Interprovincial.en plus d'agrandir sa bâtisse pour loger une nouvelle d\u2019une nom de Rossco, a étendu son marché jusqu'en Amérique du Sud et aussi loin qu\u2019en Birmanie.près des Indes.Interprovincial, grâce au génie inventif de M.Rosaire Fournier.a mis au point une presse et des équipements hydrauliques pour faire la réparation de suspensions de camions.Ces appareils très spécialisés n'ont pratiquement pas de concurrent dans le monde entier et le marché potentiel n'a pas de limite.L'homme d\u2019affaires de l'année 1979 est également président de la Caisse d'entraide économique des Bois-Franes.Jusqu'en novembre dernier, il était vice-président de la Chambre de commerce de Victoriaville.Membre de nombreux organismes a caractère économique et social.M.Fournier est marié à Madeleine Lamon- tagne et est père de cinq enfants.Rappelons que l\u2019homme d'affaires de l\u2019année sera fêté lors d\u2019un grand gala qui se tiendra samedi le 19 janvier 1980, a l'Académie de Danse de Victoriaville.Les billets sont présen- lement en vente par les niembres du bureau de airrechon de la Chambre de commerce des Bois-Franes.Critères Pour choisir d'affaires de l'année, un comité anonyme de la Chambre de commerce se base sur trois critéres principaux.L'implication de l'homme d'affaires dans le domaine économique, son implication sociale dans son milieu et enfin le rayonnement de son entreprise à l'extérieur de la région.l\u2019homme M.Fournier s'est dit très heureux de cet honneur Il a declaré entre autres que cela faisait plaisir de voir les zens se rendre compte qu'on à fait quelque chose pour sa region.{Photo MD) entreprise qui portera Conflit Victoriaville (GB) \u2014 Un déblocage semble se dessiner dans le conflit qui oppose la firme P.V.U.de Victoriaville et ses employés affiliés à la CSN.Suite à une demande du syndicat, une séance d\u2019arbitrage s\u2019est déroulée lundi le 17 décembre.Nommés par le ministère du Travail du Québec, les trois arbitres ont rencontré les deux parties pour tenter d\u2019en chez PVU On imposera un règlement arriver à un règlement.Il ressort de cette réunion qu\u2019une première convention sera éventuellement imposée pour régler le lock-out qui a été décrété par la compagnie le printemps dernier.Le 14 janvier prochain, les arbitres écouteront le doléances des deux parties avant d\u2019imposer la signature d\u2019un protocole d\u2019entente.Technics GERALD MUSIQU 25 w BQ 3.000::0Q at A TIRAGE du 4-11-79 TIRAGE DU naux avec tale Amplificateur SA-200 par canal sous 8 ohms, deux ca- 2 DEC.79 TIRAGE DU 25 nov.79 $100,000 non LES 4 MILLIONS ee 5495342 décomposables Les 4 millions 6217636 1341234 3833915 9677862 saz 4005088 5945158 4233230 929N858 1535021 5555315 509P879 6914414 5009954 465Q366 atts de puissance eff.min.en circuit de 20Hz à 20kHz distorsion barmonique ton\u2019excédant pas 0,04% Trois blessés M.et Mme Bruno Dumont de Victoriaville ainsi que leur fils ont été grièvement blessés lors d'une collision frontale survenue vers 21 h 30 mardi dernier, sur la route 122, entre les municipalités de Victoriaville et Saint- Albert.Selon nos indications, la sL-B2 Tourne-disque semi-automatique à entraînement par courroie.Moteur c.c.asservi par générateur de fréquence pour une vitesse de rotation constante.Rég.: $1124.85 Spécial pour l'ensemble: $749.95 Provincial /supgr 1 LOTS BONIS TIRAGE DU 14/12/79 2074134 NUMERO 2455821 2265111 Numéro complémentaire 765822 1946788 1513935 (31) 1374262 1408415 88 Notre-Dame est Victoriaville 752-5912 Iter TIRAGE DU 7 DEC.79 1255541 chaussée glissante serait à l\u2019origine de cet accident impliquant la voiture des Dumont et un camion appartenant à M.Benoît Kirouac de Saint-Albert.Face aux blessures subies par Claude Dumont, on a dû le transférer au CHU de Sherbrooke.(Photo L'Union) Technics Plaza centre-ville SB-4500A | Enceinte acoustique deux voies, à phase linéaire avec une puis sance de crête adaptable, allant jusqu'à 75 watts.Efficacité élevée de 92,5 dB/w.m.offre amplement de volume a faible puissance.(CED) 3-4-15-20-26-36 E-V 39Vd \u2014 646L J3Y9WNI3II0 ZZ IAINWVS \u2014 NOINN,1 PAGE A-4 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 ' union Fondé en 1866, L'union des Cantons de l\u2018Est est publié et impnmé par L'Imprimerie d'Arthabasks Inc., 370 rue Grrouard, Arthabaska, Qué G6P 658 819-357-2065 Editeur: Roger Lussier Rédacteur en chef: Marcel Duchesneau Rédacteurs: Gilles Besmargian Pierre Mailhot Hélène Ruel Roberge Collaborateurs: Alcide Fleury.Arthabaska - 357.2358 Luc Painchaud Plessisvile \u2014 362-6477 Munelle Bouchier-Poirer Princevile \u2014 364 2821 M_-Anne Gnmard Saint Adnen 828-2842 Monique Roy Daveluyville 36/7 228b René Houde {pholograpthet Publicitaires: Michel Gagné Réal Peltenin Artie Arsenault André Lavigne Tirage: Lac ques Ganon Représentant à Montréal: Hebdos À Tim 2085.tue Peut sante 12H Montée Que 84% 3840 Prix des abonnements : tatnedots Vi fog adhe bar evaile Wow ob Davenu vil Plessisyite Katicqsey Folls Har Not Tanner: Sant ÂAtben Tiwi b Lyset Arthatiim Notre Dre fe Hon Saintes Sopbie de Megane GO sous numéro cu S00 fe année) Poste: Cart brin, \u201cTOO 1 ae \u201cHon Autres endroits quete Canada S40 00 Aus eudrents Camelot, ny pas d'abonnement 12 moe Helse gin Pat ly poste Autorisation postale: fermnisterr des Postes Oa antonsé Foftean \u201ctussementen sumérnre of Fençoi comme objet de denen classe dela présente publication Contre de Ly des seine casse Enregistrement = numéro 1137 Droits de reproduction: Tous droits réservés surla teprodue Lordes gumon cesou des nouvelles de notre journal Dépôt légal: Bibhothèque Nationale du Québec éditorial Un Noël de partage Dans quelques jours, nous soulignerons la fête de Noël.Avec le «magasinage» du temps des Fêtes, les cadeaux à acheter, les réceptions de toutes sortes, nous oublions trop souvent le vrai sens de Noël: la naissance du Christ.Le don de l'amour est au coeur même de la fête de Noël.À la suite de Jésus de Nazareth, nous avons nous aussi la responsabilité de vivre cet amour, de le faire connaître le plus possible et de façon concrète.Ce faisant, nous contribuerons, en tant que chrétiens, à montrer notre foi dans le Seigneur et sa signification réelle dans nos propres vies.Il y a plusieurs façons de vivre cet amour.En premier lieu, au sein des familles, entre les époux, par le respect mutuel.Quant aux enfants, ils ont besoin d'aide, d\u2019attention et de compréhension amoureuses de leurs parents pour que se développent chez eux les valeurs profondes qui les influenceront tout au long de leur vie.A Noël, il est relativement facile de se rapprocher des membres de sa famille.Un mouvement du coeur et une présence physique aident en ce sens.Il ne faudrait cependant pas oublier que les frontières de notre amour doivent dépasser les limites de notre famille immédiate pour englober tous les humains du monde entier.Dans un élan de solidarité, peut-être qu'à l\u2019occasion de l\u2019année internationale de l'enfant, nous pourrions souligner de façon spéciale les besoins spécifiques de tous les enfants et plus particulièrement de ceux qui souffrent partout dans le monde.Au moment de vivre Noël chez nous, pensons aux petit Indochinois qui souftrent dans aes camps pour réfugiés ou ailleurs au Cambodge et au Vietnam.En Argentine, des mères et des grands-mères protestent héroïquement contre la disparition de centaines d\u2019enfants enlevés, arrêtés et détenus par le gouvernement sans qu'aucune explication n'ait été fournie à leurs nm A CL J Li ho] Ry LES HEBDOS REGIONALUX ASSOCIATION DES i PRESSE LA HERDOMADAME RÉGIONALE FRANCOPHONE parents.Au Canada, un quart des familles vivent dans des conditions qui révèlent une pauvreté évidente; plusieurs enfants sont victimes d\u2019abus et d\u2019un manque de soins de toutes sortes.Notre région, notre ville, ne font pas exception à la règle.En tant que chrétiens, nous ne pouvons rester indifférents à ces réalités.Au contraire, l'amour de Dieu doit nous inciter à l\u2019action envers nos frères et soeurs qui souffrent.Les Bois-Francs ont accueilli plusieurs réfugiés cette année.Ces derniers vivront l'expérience de leur premier Noël parmi nous.Peut-être pourrions-nous leur souhaiter la bienvenue de façon spéciale en tant que concitoyens en leur manifestant une ouverture et une disponibilité particulière face aux besoins qu'ils ressentent.De plus, nous pourrions appuyer davantage tous les efforts déployés pour la défense des droits de l'homme et des libertés individuelles partout où la situation l'impose.Nous pouvons aussi faire des dons à certains groupes qui ont pour but de soulager la souffrance dans le monde et de venir en aide aux personnes qui souhaitent devenir autonomes.N'oublions pas non plus les personnes du troisième âge.Temoignons-ieur notre amour, notre affection et une reconnaissance méritée tant pour leur présence que pour leur sagesse et leur dévouement.Nous souhaitons que ces quelques réflexions dont plusieurs sont tirées du message de Noël du président de la Conférence des évêques catholiques du Canada, Mgr Joseph N.MacNeil, archevêque d'Edmonton fassent en sorte que pour tous et chacun d'entre nous, Noël cette année soit centrée sur l'amour, l'espérance, la paix et le partage.N'est-ce pas là le plus beau cadeau que l\u2019on puisse offrir à un monde moderne aux prises avec des problèmes de toutes sortes.Marcel Duchesneau opinions N.D.L.R.\u2014 Seules les lettres à l'éditeur, signées, et d\u2019une longueur maximum de deux pages écrites à la main, paraîtront comme «Opinions libres».Faites parvenir vos lettres à l'adresse suivante: Journal L'Union, 370 rue Girouard, Arthabaska, P.Qué.Lettre | au ministre Morin Arthabaska, le 13 décembre 1979 M.Jacques-Yvan Morin, Ministre de l'Education, Hôtel du Gouvernement, Québec 4, Qué.Monsieur le ministre, Il semble que cela va devenir une coutume, - comme celle de faire parvenir des voeux de Noël, - de vous écrire avant I'ajournement de la session pour les Fêtes L'an passé, nous exigions le retrait du projet de loi 96, cette année, c'est le projet de loi 71 que nous vous deman dons de retirer Parce que nous croyons, Monsieur le munistre, que le projet de loi 71 amendant la loi de l'Instruction publique nie l'existence du syndicalisme dans l\u2019école, s'ingère dans le champ de la négociation et constitue une tentative d'imposition de vos contreréformes en éducation, nous Nous devons donc d'en exiger le retrait pur et simple Suite à la page 6 à Gédéon Surgelées - Cat.\u201cA\u201d 16 livres SPECIAL BH Ib VIANDE à TOURTIERES Maigre Produit décongelé 29 SPECIAL gb ORANGES SUNKIST T 39 Variété Empereur Imp.des E.U.Grosseur 88 - Imp.de Californie SPR - = res \u2014 SPECIAL \u2014 nw CREME GLACEE | CHAMPIGNONS A à CAFE INSTANT Colonial Maxwell House Contenant 2 litres y SPECI g 1.| : gr Ci ; Ci EE ; ; ._ Rég.$1.59 SPECIAL PAPIER EAU de JAVEL Rég.$6.89 SPECIAL de TOILETTE concentrée Cottonelle La Parisienne Paquet 4 rouleaux GALLON 128 onces 1 9 SPECIAL = 5 E \u2014iiii=e \u2014 ~ SHORTENING x - CRIsCo Jarre 10 onces \u2014 BISCUITS GOGLU Lido Boite 28 onces a Rég.$1.67 SPECIAL MARGARINE FRITES JUS x MOLLE CONGELEES de TOMATES | Blanchet Valley-Farm - Sac 2 livres Heinz - Boite 19 onces 100 % soya - Boîte 2 foes SPECIAL SPECIAL SPECIAL 1% 3199.35 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités GV 39Vd \u2014 6/61 IHEWII3A ZZ IO3NVS \u2014 NOINN.1 PAGE A-6 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 carrefour Noël malgré tout Avez-vous remarqué comme le monde est pris de folie dans le temps de Noël?Vous avez dû le remarquer, ça court d\u2019un bord et de l\u2019autre, après quelque chose qu\u2019ils ne trouvent jamais, comme s\u2019ils ne cherchaient pas a la bonne place.Le monde se garroche, ça ne sait plus où donner de la tête, pour ceux qui en ont encore assez; certains soirs, ça ne passe pas deux de large dans le mail du centre d'achats, tellement il y a du monde.Ça pousse, ça se tire, ça se perd et ça se retrouve.Ça se bouscule, ça attend à la caisse, ça taponne tout ce qui est étalé, se demandant si elle va trouver cela de son goût pour une fois la difficile, ou si c\u2019est assez cher pour lui, ce snob-là.Noël que cela s'appelle, disent les réclames et les tounes de «grelots» qu\u2019on entend des haut-parleurs fêlés.Noël, ça fait longtemps que c\u2019est commencé pour bien du monde au moment où on s\u2019en aperçoit.Ce Noël-là, il a commencé aussitôt que l\u2019autre s\u2019est passé, en janvier, à la Caisse populaire, à l'ouverture du compte de caisse de Noël.Le 15 septembre, ça a commencé dans l'inventaire chez Zellers, le 9 novembre à la télévision avec le début des annonces des Fêtes, le 22 décembre à l\u2019école, le 24 vers trois heures au party de la shop, à minuit moins quart en embarquant dans le char pour la mère de famille.puis a une heure et quart .tout est fini.Le bilan de Noël?Trois tonnes et demie de papier d\u2019emballage froissé et de carton piétiné, 2 237 douzaines de choux écrasés, peut-être la moitié encore bons pour l\u2019année prochaine, si on les range tout de suite.Noël, quelques milliers de sourires jaunes de ceux qui sont amèrement déçus de leurs cadeaux mais font semblant d'apprécier, par politesse de Noël, la belle cravate beige crème sûre, en crêpe de Hong-Kong, avec un palmier chocolat, ou encore la bague cheap de Miracle Mart avec une grosse pierre vert lime avec un défaut de la compagnie mais bien belle pareil.Noël, au Québec entre autres, ça doit être proche de 6 millions de caisses de bière, 750 000 40 onces, 18 tonnes de boîtes de chocolat aux cerises qui coulent sur les doigts, pas loin de 1 300 gallons d\u2019«after shave lotion» qui sent la vieille gomme baloune usée mais qui se donne bien en cadeau dans une belle boîte qui va avec.Noël c\u2019est l\u2019invasion de 436 647 Barbies.avec tous les accessoires pour jouer à la femme pleine et entière, de la Barbie - guédoune-vernie à la jeune mère - enceinte de son premier flirt, pour nos petites filles qui doivent apprendre vite à jouer à la grande.Noël, c\u2019est, dans le bas mot, 492 873 mitraillettes M1 de combat en plastique résistant aux intempéries avec en surplus un assortiment de trois grenades de commandos si vous avez fait votre achat entre trois heures et trois heures et cinq, jeudi le vingt décembre au pilier numéro 3 de l'allée B de leur beau grand magasin; un cadeau éducatif pour que nos petits gars apprennent à devenir des hommes.Noël, des dizaines de milliers de brosses bien méritées par des gars bien refoulés, autant de milliers de larmes pas sèches de femmes tannées de ramener leur mari par les dessous de bras, sous les regards mouillés des enfants.Noël, mon beau Noël blanc.C\u2019est ça notre Noël?Cela vaut-il la peine de se faire mourir pour cela?Dans le dernier sprint, avant le grand moment, des payes entières, des chèques d'allocation, des rétro de convention collective, des comptes de banques au grand complet se sont engouffrés dans la gueule entr\u2019ouverte des caisses enregistreuses.C\u2019est peut-être pas Noël?Il y a peut-être un autre Noël, moins criard, plus vrai?Noël, en trois rotes de bière les yeux déjà graisseux, c\u2019est un homme qui pardonne à son frère qu'il n'a pas vu depuis la dernière chicane qui a quasiment fait mourir leur mère, il y a sept ans.La bière leur a ouvert le coeur la nuit de Noël.Noël, c\u2019est une épicerie de 77,34 $, payée par une famille entière, le père, la mère, les trois jeunes, et envoyée en secret par un livreur à la deuxième voisine, divorcée, quatre petits, qui se préparaient à se coucher pour oublier que c\u2019est Noël pour les autres et pas pour ses enfants.Ça fait qu\u2019elle s\u2019est relevée, puis elle a réveillé les petits, et ils ont réveillonné, sans jamais savoir le fond de l\u2019histoire.Noël, c\u2019est l'histoire de ce gars qui s\u2019est mis à pleurer à chaudes larmes à minuit et vingt-trois, en entendant beugler un cantique de Noël en haut dans le jubé par le coeur des crevettes et qui s'est souvenu à ce moment, je ne sais pas pourquoi, de toutes les méchancetés de son année d'égoiste et qui est allé mouiller de son repentir la jaquette du petit Jésus dans la crèche en préfini, après la messe.Noël, c\u2019est aussi l\u2019histoire de cette serveuse de restaurant, trente-huit ans, maigre éomme un clou à finir, 3,47 $ l\u2019heure, séparée et dont les enfants passent Noël chez leur père, et qui entre minuit moins dix et une heure et vingt, la nuit de Noël, a oublié sa peine pour écouter un gros messieur à manteau de poil dégoutter sa vie de riche triste dans une tasse de café frette.Réconforté, il est parti en lui laissant cinq coupures de 1 000 $, lui disant qu\u2019il ne faisait au fond que remettre ce que la vie lui avait permis de prendre à des gens comme elle.La serveuse n\u2019a jamais bien compris ce que le gros monsieur avait voulu dire.Mais lui, il se comprenait.Noël, c\u2019est peut-être une histoire que vous connaissez, un geste de bonté, un mouvement de générosité dont vous avez été témoin cette nuit-là et qui vous a fait espérer en votre propre bonté et croire en celle des autres.Pour cela, quand bien même ça ne serait que ces petits gestes, Noël doit rester parmi nous, Si Noël nous permet d\u2019être humains quelques minutes, même si on ne sait pas être des hommes à longueur d\u2019année, ça vaut la peine d\u2019y croire.Jean-Guy Morissette Suite de la page 6 Nous tenons également à dénoncer votre refus d'accorder une commission parlementaire pour entendre les recommandations et les revendications des organismes intéressés; cela démontre encore une fois votre souci des principes démocratiques les plus élémentaires.De plus, nous ne pensons pas, Monsieur le ministre, que vous êtes justifié d'adopter à la vapeur ce projet de loi qui n\u2019entrera pas en vigueur avant la rentrée scolaire de 1980-81.Nous considérons comme fort déplorable l'habitude du gouvernement de faire adopter les projets de loi relatifs à l'Education en fin de session.L'éducation est un domaine important qui mérite mieux que les bousculades des mois de décembre ou de juin.Enfin, nous osons croire, Monsieur le ministre, que la consultation faite autour de votre «Livre vert» n'aura pas mis fin à tout débat sur l'éducation à l'Assemblée nationale et empêcher désormais que les discussions se tiennent sur le mérite de vos projets de loi.Veuillez agréer, Monsieur le ministre, l'expression de mes sentiments les plus démocratiques.Les enseignants des Bois-Francs Serge Lévesque, Président.L'amour du bonheur La plupart d'entre nous habitons la banlieue.Mais que de chemin à parcourir avant d'atteindre cette capitale d'amour.Combien de femmes et d'hommes se déchirent sur cette route de la vie.Toutes ces guerres qui ont tué nos frères et brisé.le coeur de nos mamans.La cause: un Manque d'amour, de compréhension et souvent de haine qui s'installe entre les peuples, arme la plus meurtrière de tous les temps.Avons-nous vraiment regardé vers cette capitale d'amour, ce siège social où Dieu a tant misé.Il nous a laissés libres; prendre la route qui mène à lui Ou demeurer dans cette banlieue du mal.Soyez persuadés, chers amis, que j'ai écrit ce message avec amour et paix, avec la plus grande passion que j'ai d'aimer les autres.A l'occasion de la nouvelle année, je voudrais que tous les chefs d'Etats connaissent cette passion d'aimer afin que tous les enfants du monde s'épanouissent et mangent à leur faim.Bonne Année à tous! Aimé Labbé, 93 rue Emile, Victoriaville.agenda Publicité sexiste Jeudi le 11 décembre avait lieu une manifestation devant les locaux de Cablevision Nationale protestant contre la diffusion d'un défilé de mode érotique.Cette manifestation regroupant plusieurs organismes de la région, dont l'ACEF, réussit à faire enlever de I'horaire la retransmission de ce défilé.Les.motifs d'une telle manifestation étaient de protester contre le sexisme et I'aliénation véhiculés par ce genre de défilé: c'est comme le dit la pétition, «une atteinte au droit fondamental d\u2019être, de vivre, d'agir hors d'images stéréotypées de mâle et femelle».Que faisait donc l'ACEF dans une telle manifestation?Y aurait-il un rapport insoupçonné entre l'érotisme et l'économie familiale?Disons d'abord que nous endossons pleinement le caractère de la manifestation, à savoir la lutte contre le sexisme et le fait que Câblevision a un rôle d'information et d'éducation dans notre communauté et qui est incompatible avec les valeurs véhiculées dans ce genre d'émission.Mais là où nous voulons intervenir en tant qu'organisme de défense du consommateur c'est l\u2019utilisation de l'érotisme dans la publicité.Jusqu'à présent on nous avait habitués à voir comme publicité, un tracteur surmonté d\u2019une jolie blonde ou une belle tigresse sur le capot d\u2019une automobile.Donc, pour passer à la publicité érotique, il ne fallait qu'un pas et il est franchit.Tout pour vendre: - des colporteurs qui nous harcellent; - des contrats incompréhensibles; - des cartes de crédit «maîtresse»; - une publicité maintenant érotique; - une publicité sexiste; - une publicité qui change nos valeurs.Pensons, et le temps y est propice, à ce que la société de consommation à travers sa publicité, a réussi à faire de la fête de Noël.De même la publicité a changé l'image de la femme en «femme-objet» et maintenant en femme-sexuelle.Comprenons que ces mêmes personnes qui font la publicité, ou même la commandent, cet «establishment» de notre société seront les premiers à crier à l\u2019immoralité en lisant «Les fées ont soif» Ou en voyant une paire de fesses dans un film éducatif.Ils ont compris eux que la publicité n'avait pas de moral.Richard Leroux, A.C.E.F.de Victoriaville.Félicitations Isabelle! C\u2019est avec surprise et joie que j'ai lu l\u2019article: «Une poignée de manifestants jubilent».Bravo Isabelle Voyer pour avoir eu le courage de défendre la dignité de la femme et de l'homme.Chef de file d\u2019un petit groupe qui me semble, d'après la photo, être composé de jeunes adultes, de cette jeunesse qui porte tous les maux de la terre, tu m'as épatée.Souvent par peur du ridicule ou par mollesse, on n'ose pas s'élever contre ce genre d'injustice et par des arguments très positifs toi et d'autres jeunes l'avez fait.C'est très rassurant pour NOs enfants.Un jour, ils seront fiers d\u2019être une femme ou un homme à part entière, libres de développer leurs talents et leurs qualités propres, n'étant plus «emprisonnés» dans des rôles de «Ken ou de Barbie».Porté à l'attention des 170 membres de l'Aféas présents à l'assemblée de décembre, c'est à l'unanimité et avec chaleur que fut adoptée la résolution de te faire connaître le sentiment de fierté et d'espérance qu'a fait naître en nous le geste que tu as posé.Nous t'encourageons à continuer dans ta démarche et nous te souhaitons bonne chance! Aféas de Warwick par Lise Fournier.Encadrer pour nous c\u2019est facile.Nous avons de tous les modèles et de toutes les formes.x Lundi le 24 décembre *\u201c**Fête des enfants organisée par le Centre communautaire de Sainte-Hélène-de-Chester.Cette fête aura lieu en soirée.***Messe de minuit et réveillon du club Radio Secours Celsius à la Salle du Centenaire à Victoriaville.Jeudi le 27 décembre Présenté par: La Galerie d'Art _ des Bois-Francs \u2026 Carrefour des Bois-Francs 758-3036 ***Stage de sauts de barils pour les jeunes de catégories «Pee-Wee», «Bantam», «Midget», «Juvénile» et classe «Ouverte» au Pavillon Jean Béliveau à compter de 11 heures.Vendredi le 28 décembre ***Tournoi de ballon sur glace a I'aréna de Warwick, pour l'association des Jeunes Ruraux.Le tournoi débutera à 7 heures pour se terminer vers 17 heures.EBA TR BRL TA WE SRI euses Fetes de la direction et mn personnel À \\SUPERMARCHE CHEZ HERVE | 40 ROMULUS, VICTORIAVILLE commande téléphonique 792-9733 Spéciaux en vigueur du 26 décembre au 5 janvier or den ACIER eme di 2 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités JEUNE DINDE ROTI DE PALETTE CONGELEE 87 Boeuf 29 (AS (CREME 6216 wes MQ Hib] Categorie \u201ca\u201d a GLACEE ra PORG HACHE TOURTIERE oo 1 Belle Fermière 39 Ordinaire 1 8 Ib| 16 onces 1 a @® « Sruils et légumes @ && 2 litres - Plastique 1.49 LIVRAISON \u2014 SERVICE CAROTTES ORANGES SUNKIST Cello 5 li No 113 28 [a Jus DE | mouchoIRs]| Jerse BO [wu 128 1 roMaTES Kleenex PATATES DU QUEBEC BANANES DOLE 400 69 Sac 50 livres 168 26 Ib 3/1 5 Boite 200\u2019s 19 onces Instant - 10 onces SI GRAISSE GRISGO 1 livre ~ SAUGE HOT GHICKEN Habitant - 14 onces NIBBLETS Blé d'Inde en grains 12 onces I EAU DE JAVEL I's CROUSTILLE YUM YUM Grad - 128 onces Sac 200 g MELANGES Leclerc 300 g \u201c LV ADVd - 6L6L JY9W3I3G ZZ IOIWVS \u2014 NOINN,1 Pour les trois prochaines années Immobilisations de 7.2 millions $ Victoriaville Comme l'exige la loi municipale, les dirigeants de la ville de Victoriaville ont déposé et adopté le programme des immobilisations de la municipalité pour les années financières 1980, 1981 et 1982.Les prévisions pour ces trois années totalisent 7 242 445 $, dont 4 106 445 $ pour l\u2019année 1980.L'an prochain, on remarque que la ville a prévu un montant de 15 million $ pour le Centre communautaire, soit environ (GB) \u2014 65% (la part de Victoriaville) des dépenses prévues pour la construction du centre en excluant les subventions.Au cours de cette même année, on remarque des travaux d'aqueduc et d'égouts ainsi que des travaux de rues dans différents secteurs de la ville.Ces trois item comportent des déboursés de 1 508 225 $.Les édiles ont.également prévu 138 775 $ pour du recouvrement en béton bitu- À la Commission des accidents du travail Nomination tu Dr Gérard Larouche Arthabaska \u2014 Le docteur Gérard Larouche d\u2019Artha- baska désire annoncer a la population de la région qu'il a accepté récemment un poste a la Commission des accidents du travail, a Montréal.Il occupera ses nouvelles fonctions au début de janvier - 1980.Le docteur Gérard Larouche remercie sa BT: 2 JF SRN 2 JF ARS ETC NG SF Yo hey £7 Ya su J 205 \u20ac A (reason NL as A, ics Metivior db voted Aor ICS meilleurs veux de done, santé des pl PAGE A-8 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 clientèle pour la confiance quelle lui a témoignée au cours des vingt-trois ans où il a exercé la médecine dans la région.Pour le suivi de leur traitement, les clients du docteur Gérard Larouche peuvent s\u2019adresser au docteur Pierre-Yvon Proulx, a 147 Notre-Dame est, Victoriaville, téléphone: 758- 8338.us comp mineux, la centrale d\u2019eau et la réfection de trottoirs.L'entretien et les réparations de bâtisses s\u2019élèvent à 73 600 $, l\u2019acquisition de machinerie totalise 121 000 $, l'acquisition d'immeubles (Immeubles Labbé) et de terrains (pour l\u2019usine d\u2019épuration) atteint 379845 $, le programme d'amélioration de quartier touche 338 000 $ en incluant les subventions gouvernementales.En 1981, les édiles prévoient dépenser 1 538 000 $.Sont inclus dans ce montant, divers travaux dans les secteurs Domaine du Lac, Jardins Victoria, Parc Grenier, Coopérative et autres.Au chapitre du programme d'amélioration de quartier, on remarque une somme de 533 000 $ dont 295 000 $ en subvention.Enfin, pour 1982, les dépenses prévues s'élèvent à 1 598 000 $, dont 1 090 000 $ pour les mêmes secteurs que l\u2019année précédente.A l\u2019intérieur: du programme d'amélioration de quartier, le montant budgété est le même qu'en 1981 avec des subventions similaires.31-12-79 étitifs Tel début, d'immobilisation LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY que mentionné au la ce programme n'engage LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY Gaétan Noël technicien électronicien Jacques Bilodeau technicien | vendeur Mario Fortin conseiller vendeur Maurice Patry accordeur de pianos Gaétan Garneau i.n.o.aux 15 jrs LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY \u2014 LOWREY Vous êtes notre invitée à venir admirer collection printemps-été de robes de mariée qui vient tout juste d'arriver.Andrée Houle, prop.Flore Traversy Leu + 3 LA PROMENADE 110, EST NOTRE-DAME VICTORIAVILLE, QUE, \u2014 (819) 752-9176 Membre de Plaza Victoriaville (centre-ville) WTO LAL PLOMBERIE CHAUFFAGE municipalité d'aucune ne soient pas exécutés au façon.Il se peut que bon Cours des trois années du nombre de travaux prévus programme.AJHMOT1 \u2014 AJ4MOT \u2014 AJYMOT \u2014 AJAMO1 \u2014 AJÉMOT PVE on pay vm (pret ape heres York mR med oran RP re Eco IR ERA MERE CNET RORY 0 ARN SR LT sas ARR PE EE aura | 3) D D Néco An » oe.\\ a gs spa \u2019 ü ! .Et > D).BO BC) > 3 BONNE & HEUF 98C CHAMPIGNONS PORC HACHE URI | - Tiges et morceaux Pour tourtières 1 8 | \u2018Narcissus\u201d\u201d Produit décongelé BISCUITS SODA ote 10 aves (4: 89 ses ale \u201cDavid\u201d - Boite 500 g Dad\u201d - oie 3 b 9 PORC ET VEAU HACHES Spécial des Fêtes Hl Pour tourtières Produit décongelé 4 BISGUITS \u201cDAVID\u201d Spécial la livre Feuilles d'érable BH Cello 400 g - (rég.: 1.19) |g || JUS DE LEGUMES | E.D.Smith 0S pot de 1U C Bout.28 onces FE La bouteille | uv 9 EAU DE JAVEL BREUVAGE \u201cFAB.Concentrée Orange ou raisin x Lh pas Es icy de $500.00\u2019 A le 2 décembre LEY à 14 h 30.x gagnants, i a Qu ETAT ST Eun \u20ac gagnant d'un magnifique et ue OURSON.LE, wr présence à gagner MIRE VIN - BIÈRE - CIDRE et LIQUEURS de toutes sortesi \"La Parisienne\u201d Gallon 128 onces Cruche 64 onces 89 TOMATES De choix \u201cMétro\u201d Boite 28 onces JUS DE TOMATES Spécial \u201cAylmer\u201d choix - 2 19 onces - (rég.: 40) Nous noùs,réservons le droit de limiter les quantités.Prix en vigueur jusqu\u2019au 29 décembre 1979.6-V J9Vd \u2014 6461 IHENIIIA 22 IAINWVS \u2014 NOINN.T por PAGE A-10 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 197 Des nouveaux locaux ( pour la CDEBF Victoriaville (GB) \u2014 Les administrateurs de la Corporation de développement économique des Bois-Francs ont procédé, cette semaine, à l\u2019inauguration des nouveaux de leur organisme.Pour souligner l\u2019événement, la CDEBF avait invité les élus municipaux des six villes qu\u2019elle dessert, ses anciens administrateurs et certains collaborateurs.Ces nouveaux locaux de la CDEBF sont situés au 17 de la rue Des Forges, à Victoriaville, dans le même édifice que le Service des loisirs et la bibliothèque municipale.Propriété de la ville de Victoriaville, les locaux ont été aménagés selon les besoins du com- missariät industriel Il faut rappeler que la CDEBF a été créée au cours de l\u2019été 1978 afin de prendre la relève du Comité intermu- nicipal de développement industriel qui assurait la promotion économique d\u2019Arthabaska, de Victoriaville et de Warwick.La CDEBF dessert maintenant ces villes de même que Ples- sisville, Princeville et Sainte-Victoire.Ce développement du territoire a nécessité une augmentation de l\u2019équipe qui était formée au début de M.Renald Mercier, directeur, et de Mme Johanne Fontaine, secrétaire.La corporation bénéficie maintenant des services d\u2019un commissaire industriel adjoint en la personne de M.Claude Nadeau et d'un recherchiste, M.Luc Martin.Cette équipe est à la disposition des industriels et des hommes d\u2019affaires de la région des Bois-Francs, au 17 rue Des Forges, depuis le 15 octobre dernier.Pour le conseil d\u2019administration de la CDEBF, ce déménagement s'imposait afin de rendre plus efficace le travail de son personnel et afin de prévoir les besoins futurs.Auparavant, la CDEBF était logée à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville.Le directeur et le secrétariat se trouvaient au deuxième étage alors que le commissaire industriel ajoint étail au sous-sol et que certains services offerts par la vilie étaient au rez-de- chaussée.Une telle situation occasionnait certains problèmes et il fallait tenir compte que la ville de Victoriaville prévoyait, a moyen terme, utiliser à d'autres fins les locaux 34 300 $ our les assurances Victoriaville (GB) \u2014 A la o séance ajournée de @ décembre, au conseil municipal de Victoriaville, les édiles ont accepté la soumission de P.H.Plourde Limitée pour les assurances générales de la ville en 1980.0-0-0-0-0 Deux autres firmes avaient présenté des soumissions.Celle retenue représente des déboursés de 34 300 $ pour la ville.0-0-0-0-0 Pour une protection moindre, il en coûtait 78 700 $ en 1978 et 57 175 $ en 1979.0-0-0-0-0 Les quatre soumissions reçues pour un plan d'assurance collective n\u2019ont pas été retenues, n'étant pas \\ conformes.Les dirigeants municipaux ont décidé de demander d\u2019autres soumissions.0-0-0-0-0 La firme Rouleau, Potvin, Pellerin, Levasseur, comptables agréés, a été engagée comme vérificateurs pour l'année 1980.0-0-0-0-0 Les membres du conseil ont résolu que pour 1980 le taux d'intérêt chargé par la ville sur les taxes payées en retardserait de 15%.0-0-0-0-0 Un certificat attestant que Mlle Dolorès Bergeron a suivi un cours en protection civile lui a été remis par le maire Robert Caron.occupés par la corporation.Le déménagement s\u2019imposait donc pour plusieurs raisons et il est maintenant complété.\u2018La direction de la CDEBF prie donc les industriels et hommes d\u2019affaires de prendre note de sa nouvelle adresse.Pour ceux qui préfèrent communiquer par téléphone, le numéro est 758- 3172.Saviez-vous que.ee \u2014 En peinture, les «arabesques» sont des ornements composés de figures géométriques (tréseaux de losanges, champs d\u2019étoiles), de motifs végétaux stylisés (guirlandes de fleurs, branches, palmettes, volutes, entrelacs, rinceaux) et de divers autres motifs (rubans enlacés, draperies), a l'exclusion de la figure humaine et de la représentation animale.Petit Larousse de la peinture \u2014 tome 1 \u2014 page 66.- LJ Par millions outremer des enfants, déshérités, sans nourriture, sans abri, sans ALN ni soins medicaux, attendent votre aide.Envoyez vos don CARE fr), _ 1312 rue Bank Ottawa K1S 5H7 SERVICE DE LIVRAISON arché Métro Hébert 5 rue Aréna \u2014 Warwick Place 116 358-2369 core METRO BIERE & Le propriétaire et le personnel du Marché Métro Hébert sont heureux de souhaiter à chacun de vous un très Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année; ils désirent également vous remercier de votre encouragement soutenu au cours des années passées et vous assurent de donner le même excellent service.CREME GLACEE METRO 1.DINDES GONGELEES Contenant de plastique - 2 litres Grade \u201cA\u201d Toutes pesanteurs 98.SALADE DE FRUITS Del Monte 19 onces 69 ORANGES SUNKIST Navel - Sans noyau Grosseur 13 113 J doz.RAISIN ROUGE, Empereur 01.GATEAUX MOKA Vachon - Boite de 12 09 (eg: 149) mg CONFITURES VACHON Fraises - 24 onces POMMES MCINTOSH Produit 1 28 B des Horizons SEVEN UP PEPSI Bouteille 750 ml du Verger 6/1.i Vous organisez une réception à l'occasion des Fêtes?Nous avons une grande variété de fromages importés (une vingtaine de variétés) et un comptoir de charcuterie où vous trouverez une grande quantité de produits.Lab gid PARR LIE SRO BAIR SN TER SR JE ARUN SFE pertes BET Ero nse ancre see ory (su ; à i A f À | i + Le c.a.(suite de la page 2) de 2 millions $, à peu près du même type que celui auquel a participé l\u2019Ecole québécoise du meuble ouvré en Colombie.Cette fois, ce projet vise à développer le meuble en Algérie.Par le biais de l'Education aux Adultes, le Cégep collaborera uniquement sur le plan de la formation des enseignants.Si tout va comme on le croit, la région.verrait arriver non pas Cinq ou six Colombiens mais bien une vaste délégation de 55 Algériens.0-0-0-0-0 La ville veut du terrain Des négociations ont actuellement en cours entre la ville de Victoriaville et le Cégep de Victoriaville au sujet d\u2019une bande de terrain de 25 pieds de largeur, longeant le terrain de l\u2019exposition, mais appartenant à l\u2019institution collégiale.La municipalité souhaiterait bien acquérir cette bande de terrain qui totalise une superficie de 9 000 pieds carrés.Le Cégep de Victoriaville serait prêt à céder cette bande à condition de pouvoir jouir des services du futur Centre communautaire intermunicipal en priorité.Cette entente consisterait pour le Cégep à utiliser des locaux et même, parfois, à établir des classes à l\u2019intérieur du Centre communautaire.0-0-0-0-0 Commission pédagogique Une nouvelle commission pédagogique vient d\u2019étre formée dont la présidence a été confiée au nouvel agent d\u2019information Serge Mor- neau.Siégeront également Yves Fecteau représentant les professionnels non- enseignants, François Beauregard, Louis Drouin et Maria Fonséca, représentant les professeurs, Luc Farly et Martin Roux du côté des étudiants, André Forest, représentant des cadres, Yvan Lahaye et Pierre Hébert représentant le personnel de soutien.Siège d\u2019office Robert Isabelle, le directeur des services pédagogiques.C'est la commission pédagogique qui, par définition, peut conseiller le conseil d\u2019administration sur les questions d'ordre strictement pédagogique.Elle ne possède cependant qu'un mandat consultatif.0-0-0-0-0 «Toutes portes ouvertes» On profitera de la fin des trauvaux commandés par le plan-directeur pour organiser une vaste opération, l'opération «Toutes portes ouvertes», laquelle (suite à la page 13) Chaussures Le- doc INC.133 Notre-Dame est - Victoriaville LL-V 39Vd \u2014 6461 3HEW3I3A 2Z IGIWVS \u2014 NOINN,1 Merci! Lors d'un 5 à 7 à l'hôtel de ville d'Artha- baska cette semaine, le maire de cette municipalité, M.Pierre Roux, a remis à MM.Justin Roberge et Robert Lettre un cadeaux en signe de remerciements à ces deux ex-échevins qui n'ont pas sollicité un renouvellement de leur mandat en novembre dernier.MM.Roberge et Lettre apparaissent ici en compagnie du secrétaire-trésorier de la ville, M.Fernand Daigle, et du premier magistrat, M.Roux.(Photo GB) Service de CEGEP de VICTORIAVILLE l'Education aux Adultes De 9häàl2h 13hal7h Del9ha2lh Ç Inscriptions pour la Ze session 7 au 11 janvier 1980 PAGE A-12 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 Éducation aux Adultes du Cégep Inscriptions aux Cours du 7 au 11 janvier L\u2019Education aux Adultes du Cégep de Victoriaville occupe maintenant ses nouveaux locaux au 6e étage de la résidence des étudiants, suite au départ de la commission scolaire Régionale des Bois-Francs.C\u2019est donc a cet endroit que les inscriptions pour la deuxiéme session se tiendront, du 7 au 11 janvier 1980.De 9 heures a 12 heures et de 13 heures a 17 heures, au 6e étage et de 19 heures a 21 heures au rez-de-chaussée également connu sous l\u2019appellation «cage de verre».Il s\u2019agira de surveiller à cet effet la publicité des semaines a venir.Pour de plus amples informations, on peut communiquer à l\u2019un des deux numéros suivants 758-1571 ou 758-1129.Mentionnons que c\u2019est Mme Danièle Lebrun qui a pris la responsabilité des cours offerts spécialement aux femmes.C'est M.Yvon Dionne qui s\u2019occupe des cours de conversation anglaise, de gestion, de construction, d'ébénisterie, de décoration intérieure de même que les cours offerts aux personnes qui oeuvrent dans les industries du meuble.Quant à Roger Martineau, il a pris la responsabilité des cours de techniques administratives, techniques de secrétariat, formation générale et des cours de golf (handicap de 0 à 25).Guy Cazeault s'occupe de la formation sur mesure en industrie s'adressant aux cadres intermédiaires, contremaîtres et personnel de secrétariat.Enfin, André Gaudreault s'occupe des cours à temps plein en ébénisterie dans le cadre du programme du Centre de main-d'oeuvre du Canada.Grande réduction sur toute la marchandise en magasin @ Jupes ® Blouses @ Jeans ® Robes grandeurs 5 à 20 ans Boutique Denise Enr.70 Champlain, Victoriaville Paroisse Assomption - 752-4085 Accordéon Hohner HB112 Rég.: $169.00 Spécial: $114.95 Gerald, prop.Votre famille ne mérite-t-elle pas un Yamaha?« LELTETTENT] L'orgue le plus en demande dans le monde entier.Violon Rég.$79.95 Spécial: $56.00 ti la saison benut Résidence, 6e étage Rez-de-chaussée Cage de verre 758-1571 poste 216 758-1129 Joyeux Noël et Bonne Année = à tous nos clients ¥ et amis © A © eo Og Dépositaire des pianos et orgues \"Yamaha\" Ligne complète d'instruments YAMAHA Vente - Echange - Location - Réparation Faites vite pour réserver le modèle de votre choix et profitez de spéciaux pour la période des Fêtes.EE Gérard Michaud Electronicien Michel Comtois Specratiste ERALD MUSIQUE 88 Notre- Dame est \u2014 Victoriaville - 752-5912 Plan mise de côté gratuit Plan bancaire sur place 9 Gilles Latulippe | Artiste de la région cs master charge.\\ Représentant YAMAHA pour la |] A région de Plessisville ~ + RCT CE EE SO EE MES EP PE A JRE PTE SUE ERR eo =n = sc-4-0oa» g = À Saint-Sylvère Saint-Sylvére (MNR) \u2014 La municipalité de Saint-Syl- vère a accordé son appui à la résolution demandant l\u2019ouverture du Mont Bénilde pour le secondaire à Sainte- Angèle.La secrétaire nous informe aussi que l\u2019appui accordé au comité de décoration extérieure se tient pour la période des Fêtes.Le jugement des décorations se fera dans la semaine .entre Noël et le Jour de l'An.0-0-0-0-0 La salle Raymond Mon- tembault est un endroit pour se divertir.Pour la saison | x \u2014\u2014 Tassé Régime d'épargne action déductible de votre revenu imposable.758-626], who \u2014 Tassé & Associés, Limitée P.CANTARA A Pre R.CLOUTIER demandant l\u2019implantation hivernale, Marcel Martel é i COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENTS d\u2019une antenne de Radio- reçoit des invités à chaque rés: 838.2575 rés: 758-8579 117 est, Notre-Dame \u2014 suite 9 \u2014 Victoriaville G6P 329 Québec sur le Mont Carmela samedi.Trois-Rivières aurait reçu un accueil favorable grâce à l\u2019appui de nombreuses municipalités.0-0-0-0-0 Le Père Noël a distribué des cadeaux aux enfants dimanche dernier.Il avait été invité par le mouvement des Femmes Chrétiennes qui a organisé cette fête pour les enfants.0-0-0-0-0 Dans le cadre du 50e anniversaire de la Coop de Saint-Sylvère, un concours PE PE en Le c.a.(suite de la page 11) devrait se tenir les 15 et 16 pee ES SES février, sous la responsabilité de Serge Morneau, » agent d\u2019information et \u201c § Pascal Nadon, coor- 4 donnateur de l'Education >.aux Adultes.ve § Cette opération consiste à faire visiter l'institution D collégiale par les étudiants \\ de niveaux secondaire IV et 3 V.Si cette chentéle que forment les étudiants de ces deux niveaux devient la cible Cr COS AVC OS PEAU CEE » ÿ duprojet, on veut également ouvrir les portes aux repré- 3 i sentants sociaux et écono- AE miques de la communauté J ; en invitant le conseil muni- y - cipal de Victoriaville, les nN BP députés fédéral et provin- D 5 cial, les contracteurs et sous- À 2 contracteurs, les présidents J i de clubs et de comités, les 3 o architectes, le personnel de A l\u2019institut et les membres du \\ conseil d\u2019administration.y | .0-0-0-0-0 » Radio-Québec , 3 Le conseil d'adminis- } © tration du Cégep de Victoria- NE ville a appuyé le comité \\ régional de Radio-Québec dans ses démarches en vue 81 dimplanter une antenne dans la région 04.On avait } appris, antérieurement que fl la région \u2018Mauricie-Bois- i Francs s\u2019inscrivait dans une deuxième étape quant à l\u2019installation d'antennes en région.Mais le comité régional l\u2019entend d\u2019une autre oreille et souhaiterait que le projet de régionalisation de Radio-Québec touche la région 04 au plus tôt.Il en est donc à solliciter le plus grand nombre d'institutions et d'organismes pour donner Co abn lind (a : { a : 0 Xf 0] Lid ke anbonist poms pina.BARNES - EL-V 3DVd \u2014 646L 3Y9W3I30 ZC IG3IWVS \u2014 NOINN.T N du poids à sa demande.)E D'ailleurs, le ministre des No Affaires culturelles lui- [1 même avait endossé l\u2019idée\u2026 A | PAGE A-14 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 O daveluy vile par monique roy - 367-2285 Je tournoi provincial Pee-Wee Daveluyville (MNR) \u2014 Les inscriptions sont terminées pour le troisième tournoi provincial Pee-Wee.La cédule est faite pour les quarante équipes participantes.Le tournoi présen- jeunes joueurs sont priées d\u2019entrer en contact avec M.Ouellet.Par ailleurs, les personnes intéressées à commanditer le tournoi, qu\u2019elle que soit la somme, sont invitées à communiquer avec Ronald d\u2019impôts leur sera remis.La population de toute la région est donc attendue les deux premières fins de semaine de janvier à Daveluyville.Les jeunes Pee-Wee seront au rendez- tera des équipes de classes B - Cet BB- CC.Les premières parties débuteront le 4 janvier à 17 heures.L\u2019ouverture officielle aura lieu à 19 heures alors que les Aigles Pee-Wee de Daveluyville rencontreront les Pinsons du Cap-de-la-Madeleine.Les autres parties se tiendront les 56 janvier à compter de 7 heures le matin.Les finales auront lieu la fin de semaine des 11- 12-13 janvier.M.Ronald Crochetière a accepté le poste de président Crochetière ou René Gosselin.Un reçu pour fin vous, est-ce que vous y serez?Percée \u201c N'attendez pas! Percez, foncez, prenez votre vie en main.Soyez actifs et vivez mieux; vous découvrirez une nouvelle vie.7 du tournoi.M.Fernand Être en forme, Ouellet est responsable du c'est donc logement.Les personnes qui plaisant! PIRTICIPALTION ° accepteraient de prendre de Puissiez-vous, en cette heureuse saison, être comblé par la réalisation de tous vos voeux pour vous et les vôtres.Mierci a lous nos clients et amis pour l'encouragement qu'ils nous ont témoigné au cours de l'année qui s'achève.\u2018Renavateur =) ENTREPRISES PRATIE.Notre-Dame ouest, Victoriaville, 752-4511 _ Pascal Normand vient tout juste d'enregistrer un tout nouveau microsillon dont les arrangements sont de Jacques Laflèche.Sur ce microsillon, en vente à prix populaire à la Boutique du disque du Continental sur la Plaza, centre- ville on peut entendre des chansons telles que: Un soleil de joie, Comme si c'était hier, Je voudrais dormir près de vous, etc\u2026 Dans un nouveau décor disco vous y trouverez aussi les disques ou cassettes que vous désirez soit; classique, western, disco ou\u2019 populaire.Pour renseignements supplémen- .taires, signalez Conti: 752-6684 et demandez Jeanne-D'Arc.ERIE SP et oo SR TERED J EE NERO TRE 00m \u2014 - - - mme 0 ae stm etre CE acné art oi is pe VENTE DE FIN DE-SAISON | 5, 2B) | MCLEE {ONE SUR LES MORDANTS FIN DE a 31 DEC.Patinage artistique Des compétitions de patinage artistique se tenaient à Daveluyville vendredi dernier.Nous apercevons ici l\u2019une des patineuses au cours de sa démonstration.(Photo MNR) Subvention Une subvention de 1 080 $ a été accordée par le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports afin d\u2019organiser des loisirs dans la municipalité de Sainte-Marie- de-Blandford.ANGLAIS COURS DE CONVERSATION Fa Dim.Flanc blanc Début ani DES MORDANTS: P16580R13 (165R/13) $52.00 ébut des cours 14 janvier 1980 RS TOWN & COUNTRY RADIAUX P17580R13 (BR78/13) 53.00 ve Fi restone DR78/14 57.00 (Déductibles P18575R14 (CR78/ 14) 56.00 Vous pouvez compter sur P19575R14 (ER78/ 14) 59.00 pour fins d'impôt) les Mordants pour s'agripper |\"P20575R14(FR78/14) 65.00 à la neige.Ces Mordants P21575R14 (GR78/14) 70.00 ® ontune carcasse radiale P22575R14 (HR78/14) 74.00 à deux plis de polyester, plus [jr78/15 80.00 deux robustes ceintures de P16580R15 (165R/15) 59.00 7 fibre de verre.Ce sontles P20575R15 (FR78/15) 66.00 Ne pneus d'hiver qui mordent la P21575R15(GR78/15) 73.00 Aanguage Power Systems) : neige a belles dents.P22575R15 (HR78/15) 77.00 Permis du Ministère de l'Éducation No 749766 : P23575R15 (LR78/ 15) 93.00 {culture personnelle) ) DES MORDANTS: Prix de la vente SNOW CHAMPION Dim.Flancs noirs op.A78/13 $30.00 ar a, F irestone B78/13 31.00 ° a.anc B78/14 31.00 Vous ne parlez pas un mot d\u2019ANGLAIS?Voici le moment de profiter C78/14 31.00 @| Vous vous débrouillez mais vous voulez de grosses économies D78/14 33.00 vous PERFECTIONNER?sur nos Mordants à plis en E78/14 34.00 © LPS a un cours fait sur mesure pour vous.biais.Ces pneus 4 plis, a F78/14 35.00 ; forte adhérence, se vendent G78/14 38.00 @ Chez LPS vous apprenez en petits grou- à un prix super-avantageux.H78/14 41.00 pes et vous bénéficiez des techniques Voilà des Mordants qui F78/15 35.00 d\u2019enseignement les plus modernes.ne feront qu'une bouchée 678/15 39.00 Vous désirez plus de renseignements sur de l'hiver.H78/15 42.00 les cours LPS disperisés à Victoriaville?Flanc blanc: prix légèrement supérieur APPELEZ-NOUS SANS FRAIS EN NT DIRECTEMENT: PROFITEZ | COMPOSA roues, Ae Magasins \u2018Firestone voi ten ne.1-800-361-5305 lie a | BT SIEGE SOCIAL: 9 Frontenac, Etage F 504 Notre-Dame ouest fereain MER Place Bonaventure, A [TIN THAN Yi t « \" .y RENSEIGNEZ-VOUS MONTRÉAL, HSA 1C8 nica] ictoriaville, Qué.SURNOTREMODE DE \u2018au Motel Colibri, route 116 ®@ Marque de commerce déposée, 158-8286 RENDEZ-VOUS PRENDRE Firestone Canada inc.usager inscrit.- : a 'GL-V 3DVd \u2014 6,6L JY9N3910 ZZ ICINVS \u2014 NOINN,T le 10 janvier 1980 entre 15:00 et 21:00 sed as vs =Vente d'embarras (i.= du choix LES \u20ac om our une période de temps limitée MACHINE 0 \u2019 ; FIABLES:# F0 Financement sans Intérêt Jusqu'au 1er avril 1980 A - JOHN DEERE 5.4 ye A 4 \u2018hk 45 RE o Aor IR A i wi Re = J 4 iy > , PA l nD Pp Pa 4, Uf D, i La ci | i i 7 Se, \u2014\u2014 i Hid adil e Disponible (plan de financement 24 mois) à compter du ler avril 1980.GH EN PLUS à l\u2019achat de l\u2019une de ces motoneiges neuves _ OBTENEZ GRATUITEMENT un des articles suivants à votre choix.mo GR ATUIT GRATUIT GRATUIT ~ GRATUIT GRATUIT Tronçon neuse, modèle 50 V.Valeur de $285.00 modèle 60 V.Valeur de $380.00 \u2018 Tondeuse 20\u201d _ avec sac arrière.Chasse-neige, modèle 320.| | Valeur de $250.00 Appareil de lavage 3 Valeur de $400.00 Ce me haute pression, modèle A-16.Souffleur portatif modèle Valeur de $540.00 no 4.Valeur de $300.00 Passez vous renseigner, i LES : chez votre concessionnaire Ln MACHINES FIABLES local André Girouard & Fils Inc.650 boul.Industriel est - 758-0643 - Victoriaville PAGE A-16 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 rt rrr merle as.Lh ak 0), DE ABAIS ENTS SURT us LES VETEM IEUR POUR D'EXTE JEUDI 27 DECEMBRE A VENT MMENCE VISA LA FAMILLE tes de ski, parkas, ski \u2019 Ens.de ski, ves pantalons de costum es de neige, finale etc Chaque VC nie sera MERCREDI LE SERONT FERMES T 26 DECEMBRE NOS OUTE LA JOURNEEP DE LEUR DEVOUEMENT MAGASINS Tant qu | en aul a REMERCIER NOS EM PLOYES 0 .Lt LaSalle 100 boul.Bols-Francs nord, Victoriaville Le Père Noël rend 160 enfants heureux PAGE A-18 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 Tingwick \u2014 Dans le cadre de l\u2019année internationale de l\u2019enfant, les Chevaliers de Colomb de Tingwick - Saint- Rémi organisaient en fin de semaine dernière une fête de Noël pour leurs enfants âgés de 0 à 8 ans.Quelque 160 a enfants ont ainsi pu recevoir des cadeaux.A leur arrivée, les enfants devaient faire un dessin démontrant ce que représentait pour eux la fête de Noël.Ensuite, ce dessin était affiché et, comme récom- Des jeunes ont fait valoir leur talent de chanteurs.On aperçoit ici Nathalie et Sonia De Serre exécutant un chant.(Cliché L'Union) Ligue Intervillages Ham-Nord (CC) \u2014 L\u2019ouverture officielle de la ligue de ballon-balai Inter- villages Molson de Ham- Nord avait lieu samedi le 15 décembre dernier.Toutes les équipes ont disputé leur première partie et la ligue opérera chaque samedi après-midi.Jacques Tardif, assisté de Donald Lachance et Jean- Luc Blais comptait le deuxième but des Plombiers de Ham-Nord aux dépens des Leafs de Saint-Adrien.Le premier but avait été réussi par Jean-Luc Blais, avec l\u2019aide de Jacques Goulet et Jean-Charles Morin.La rencontre s\u2019est terminée 2 à 1 en faveur des Plombiers.ETT CLIO) OBLIGATIONS MUNICIPALES ET SCOLAIRES Echéance 1 an à 10 ans 2% int.semi-annuel Offrons Régime, Epargne, Actions Joyeux Noël et Bonne Année LEVESQUE, BEAUBIEN INC.VICTORIAVILLE \u2014 758-3131 MAURICE DESROSIERS, gérant GEORGES BEAUCHESNE, représentant FRANCOIS LAMBERT, représentant BRUNO POISSON, représentant pense, l'enfant recevait un sac de bonbons.Des jeunes ont aussi fait valoir leur talent de chanteurs en exécutant quelques pièces musicales, entre autres Nathalie et Sonia De Serre.D'autres enfants de la paroisse avaient préparé .un sketch sur la fête de Noël ; ils ont terminé leur sketch en appelant le Père Noël qui est venu distribuer les cadeaux.Cette journée, sous le patronage des Chevaliers de Colomb, s\u2019est terminée par un grand bingo à la dinde.Quelque 160 enfants ont pu recevoir des cadeaux du Père Noël.(Cliché L'Union) * MC HELER - je te confie ma voiture lf L'important, l\u2019hiver, c\u2019est d\u2019être bien chaussé! Confortable et silencieux sur l\u2019asphalte, stable sur chaussée glissante, efficace comme des chenilles de char d'assaut dans la neige épaisse, le radial d'hiver Michelin, c\u2019est le pneu d'hiver complet! C\u2019est donc d\u2019valeur que Michelin ne fasse pas de bottes! Létourneau & Lafontaine 120 Notre-Dame est \u2014 195 boul.Bois-Francs sud 162-9016 VICTORIAVILLE 162-5201 a; qu O vwarwick Les rapports de la pensée et de la vie Série de conférences à Sainte-Séraphine Sainte-Séraphine (MK) \u2014 Jeudi le 13 décembre dernier avait lieu à Sainte-Séraphine la première conférence d\u2019une série de douze, prononcée par M.Julien Giguère.Elle avait pour but de montrer quels rapports il existe entre la pensée et la vie.Pensée, l\u2019autonomie Toutes les inventions de l\u2019homme, comme les premiers autels qui ont servi a assurer sa survie, au début des temps, ou méme on peut se référer a toutes les inventions du siécle dernier: la radio, la télévision, l\u2019automobile, l\u2019avion, etc\u2026, ont dû être pensées par lui avant d\u2019exister.Cela dit, on peut en venir a la conclusion que toutes les inventions ont dû être pensées, avant d'exister.Le même principe pouvant être appliqué à l\u2019être en tant que tel, puisque la pensée est tout ce qui régit mon état d\u2019être: que je me sente bien dépend de ce que je pense, et vice-versa.Evidemment, tout être humain est confronté à une réalité qui lui est extérieure: les autres, les lieux, les circonstances, etc.C\u2019est pourquoi la pensée joue un rôle important dans la mesure où elle dépend de la façon dont on percevra cette réalité extérieure.Par exemple, deux personnes confrontées à une même réalité extérieure ne réagiront pas nécessairement de la même manière: la réaction par rapport à l\u2019objet extérieur, est donc ce qui fait la différence.Mais ce qui oriente cette réaction, n'est pas autre chose que la pensée, c\u2019est pourquoi elle est d\u2019une grande importance.La prise de conscience de ce fait ne pourra être que bénéfique pour l\u2019individu, dans la mesure où il prendra conscience du fait qu\u2019il est un penseur unique et autonome, capable de déterminer sa vie.moteur de Pensée et image de soi Ce que les autres perçoivent de nous, est toujours ce que l\u2019on projette, et cette perception que les autres ont de nous dépend toujours de notre pensée.Tout comme par une pensée; si l\u2019on pense du bien de soi-même par exemple, en se disant capable d\u2019aimer, d\u2019être gai, joyeux, etc., avec le temps on y arrivera.Etre fier de soi- même, se sentir bien dans sa peau, sont aussi des choses qu\u2019il faut cultiver; en orientant sa pensée positivement, car la vie veut notre bien.Trop souvent on est impitoyable envers soi-même, parce qu'on se condamne d\u2019avoir fait certaines expériences par exemple.Mais il faut se rappeler que les expériences portent à la réflexion, et que la réflexion amène à la compréhension.Vues de cette façon, toutes les expériences ont leur raison d'être et sont bonnes.Il faut à tout prix ne pas se laisser influencer par la pensée des autres: être soi- même est donc en rapport direct avec l\u2019autonomie et la liberté, qui vont de paire évidemment.Mais il est tout aussi important de ne pas influencer les autres sur notre propre personne.Si l\u2019on vous fait un compliment par exemple, vous serez peut-être porté à mettre votre talent sur le compte du hasard.Un petit jeu dangereux, titude risque fort de faire croire à la personne qui vous a fait ce compliment, que vous ne possédez pas les qualités que lui voyait en vous.Conclusion En fait la vérité ne serait pas de changer votre entourage, mais plutôt ce que vous .pensez de vous el des autres, ce qui est synonyme pour l'homme d'autonomie et de liberté.Quant à la perception que l\u2019on a de soi, il faut toujours indiscretions L\u2019hiver, il est fréquent de voir un automobiliste en panne sur l\u2019accotement d\u2019une rue ou d\u2019une route.C'est l'expérience qu\u2019a vécue d\u2019ailleurs la semaine dernière le chef de police d\u2019Arthabaska, M.Guy Beauchesne, et ce avec l\u2019auto- patrouille de la Sûreté municipale.Le plus drôle, c\u2019est que l\u2019incident est survenu en face de l'hôtel de ville de Victoriaville.0-0-0-0-0 Avant de s'engager en politique provinciale, l\u2019ami Jacques Roux nous informait qu\u2019il y songerait sérieusement.car votre at- janvier 1980, et s\u2019intitulera : «Les rapports du conscient et du subconscient».Pour plus d'informations sur cette série de conférences, on peut communiquer avec M.René Saint-Louis, à 336-5532.dan un article précédent qui annonçait cette conférence, il était question d\u2019esprit et non de pensée; c\u2019est que ces deux mots sont essentiellement synonymes pour M.Giguère.Il faut aussi noter que tous les propos tenus dans ce texte sont inspirés de la conférence de M.Giguère.Enfin, la prochaine conférence aura lieu à Sainte-Séraphine, le 10 s\u2019imaginer un peu meilleur que ce que l'on était hier.Ce qui rendra à toutes les expériences passées et futures, leur raison d\u2019être.Tout au long de ce texte, on a parlé de la pensée, mais | remises du 20% Anniversaire XI1-doo SRR vous | arts i Sa = M ACHETEZ DÈS MAINTENANT, ET AUSSITÔT VOUS GAGNEREZ UNE REMISE EN ARGENT LIQUIDE DE $20,540, $80,5120, $200 ou $2,000.Tout acheteur gagne une remise Achetez votre nouvelle motoneige Ski-Doo* du 7 décembre 1979 au 5 janvier 1980, et vous gagnerez une Céléb*remise immédiate d'au moins $20.ou $40.ou $80.ou $120.ou $200 ou méme la super Céléb*remise de $2.000' Des affaires, des affaires et encore des affaires! C'est le moment ou jamais d'acheter votre motoneige.car pour le 20ème Anniversaire de Ski-Doo* votre concessionnaire vous fera des prix plus qu'intéressants sur toute la marchandise signée Bombardier sur toutes les motoneiges Ski-Doo\" et sur les vêtements, les pièces et accessoires de nimporte quelle marque de motoneige.Chez nous.on fait de bonnes affaires.chez nous on célèbre le 20ème Anniversaire! Oui vraiment.chez nous c est Ski-Doo! *Consultez les Règlements complets de 'Célèb*remises Ski-Doo* chez votre concessionnaire participant \u201cMARQUE DE COMMERCE DE BOMBARDIE MH UIMITEE 24/12/79 N.D.B.SPORTS INC.M.Nolin ou E.Desrosiers, R.R.no.1, Warwick, Québec, Comté Arthabaska - JOA 1M0, 819-358-2275 G.P.MOTO SPORT Gaston Poisson, 1431, rue Fo- rand, Plessisville, Québec, comté Arthabaska - GEL 1X5 SPORTS CARRIER 55, rue Girouard, Arthabaska, Québec, comté Arthabaska G6P 5T1,819-752-2634 J.GAETAN GOULET Ham-Nord, comté Richmond, 344-2244, vente et service.BLY 39Vvd \u2014 6461 3Y8W3II3AQ 22 IGIWVS \u2014 NOINN.T PAGE A-20 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 EN cette période de réjouissances, toute l'équipe de Confection Dubois s'unit pour vous remercier de l'encouragement que vous lui avez apporté et elle vous offre ses meilleurs voeux A l'occasion de Noël et du Nowel An directeur ISITE SAY We She min .Te exner k Odette Tardif, Françoise Arseneault, Lorraine Cantin, Irène Desharnais, Céline Blanchette, gérante de couture couturière couturière couturière couturière couturière I.+ = ; nee es RE pe \u2014\u2014 ee pe À of 2 \\ YA LA p \\y \\ Nu NL \u201cur AS ES 4 4 MN a à == NT qu Nd J D R A ; TT INA A C7 r= J mr ail NS N NY NN A = EN ) Va 4 2 », : J È us AN) { Les ~~ = \\ 72 fA % \\ y g ) } i pare N At Ni A Es | } I 7 - 74 2 Ca y SI k ( ;\\ 9 wy, A Ny \\ & ( d | 1 \u2014 4 b, \\ = J 3 | | PY» V 22 Ve I À / sh A ) WA Q.N AE ya JA ) BPA eed Cu 7 N N A 7 H 1 GG oA Zz I cE cr Æ = | 7 ZZ x > ZZ) = Le 24 sas ( 7 LG 1 .NN Zo J CE lh YU / 7 Y [1 = = WN « Les 47 4 7 \\/ 7 7 = ag 1 7 A LS RQ ee AZ 74 rt = = = 3 7 Pelt Fa =o N nls ahr RG = [LT Ld pr | Pr 3 e bs RQ \u2014 Ed \u2014 = po 4 -_\u2014 a sul \u201c= A === il 3h 3 / 4 1 = i id CE 7 Ve PY 4 I I ON Ë Y 1 7 RS AC > Un li I Z 7 Si FN ¢ Isabelle Perreault, Marjolaine Forest, od] J pe Ÿ EE FA \\ 0 \u2014 Ge A yf) 7» ib N = ny, F2 _ rR Ah Il è b ) go\u2018 | 77 ua a 14 \u201c> ee, rer \u201cA, verge y 2 Gi 4 5 NN ) A Vl 3 Of \u2019 A (dA \\ Ml : Æ at A iS LJ a alt JANN 4 = A \u201cA ar ot I Jb = ~ ey ca SE 4 Bow a au) \u201ca a ad Zl [ 7 RI LN PD id » a JINN Sylvie ri Gérard Gendron, Z ontretion-maintenants (qu WF eg ns TPA TRINA Eg 4 à: : 3 i we (4 ws?LM \u201c £ AN Ph ES 2 tyr « ww\u2019 CP, Ce ge pn mi KZ » dd [cd pA QU a\" By 2 ye \u2014\u2014\u2014.op » 2 PE A y Ÿ gh 2 - - = x V0 ee a4 a Ca = Z = Eg ° ee 75 fe .Fox ex y / 9 = 7 / rs ns N Marie Gendron, Pierrette Morin, 4 ras couturière couturière \\ i 12-v 39Vd \u2014 6461 3HEWIOIA ZZ IAIWVS \u2014 NOINN.T Ed oe EE Le Pere Noel acheve sa tournee Saints-Martyrs (CC) \u2014 talents locaux lors de la Mme Thérése Lemay, partie récréative qui a suivi présidente du comité des la remise des cadeaux.loisirs de Saints-Martyrs, et Soulignons également la ses aides avaient invité le présence de M.l'abbé Père Noël, samedi le 15 Georges-Henri Gagnon ainsi Medecine preventive C.L.S.C.La Chaumière de la vue.Pour hommes et du cancer du col.tiendra, à Ham-Nord, une femmes de 40 ans et plus.clinique de dépistage et d\u2019information, chaque premier mardi du mois.Ces cliniques porteront sur quatre thèmes: Ham-Nord (MD) \u2014 Le entraîner la perte graduelle l\u2019utérus: dépistage précoce la maison.Une équipe (secrétaire, Ces cliniques débuteront le infirmière, médecin) sera 8 janvier prochain.Pour 2- Contraception: in- sur place, soit au 369-A rue rendez-vous, on peut formation et dispensation.Principale a Ham-Nord, téléphoner les mardis et 3- Auto-examen des seins: pour effectuer le dépistage jeudis après-midi à 344-2776 pour les femmes de 20anset et vous informer.Les infir- ou encore du lundi au ven- 1- Glaucome: haute plus.mières sont de plus dis- dredi A 879-7181 (frais virés décembre, a venir distribuer ses cadeaux aux jeunes de 0 à 15 ans de cette paroisse.M.Onorius Lemay, violoniste, accompagnait les que du maire Fernand Nolet qui ont profité de l\u2019occasion pour souhaiter Joyeuses Fêtes à tous les citoyens de Saint-Martyrs et du Lac Nicolet.pression des yeux pouvant Sous l'oeil vigilant du Père Noël et de laFée des étoiles, les enfants jouent à la chaise musicale.Tournoi de ballon sur glace Warwick (MK) \u2014 Vendredi le 28 décembre aura lieu, en l\u2019aréna de Warwick, un tournoi de ballon sur glace pour l\u2019Association des Jeunes travailleurs Ruraux de la région 04.20 équipes sont inscrites à ce tournoi, soit 14 équipes masculines et 6 féminines.Le tournoi débutera vers 7 heures pour prendre fin vers les 17 heures.Quant aux finales, elles débuteront vers les 16 heures.La remise des trophées et des bourses aura lieu au cours de la soirée de cette même journée.Tous sont les bienvenus.VENTE PAR ENCAN Il y aura vente par encan, mercredi le 26 décembre, chez M.Rosaire Laflamme de Sainte-Cécile-de- Lévrard (face au garage Provencher).Sera vendu tout le matériel de ce magasin de linge: meubles, linge, souliers, mobilier, etc.et ce a l\u2019intérieur de la bâtisse.La vente débutera à 10 h a.m.et le paiement des articles doit se faire comptant.Pour de plus amples informations, contactez M.Benoit Landry, encanteur licencié, Bar-Salon des Pins, Saint-Pierre-les-Becquets, tél.: 263-2329.PAGE A-22 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 4- Cytologie du col de ponibles pour consultation à acceptés).GA A \\ D \u201cAl [| à à) [} A {J U [| > A gq A) [| \\ \\) [| 4 ON Vente du Père Noël chez Ca Clique e Robes 20% à 50% A tro arf ar e Jupes 1/2 prix e Lot de pantalons [ pour hommes $1 Bb,\" | e Lot de pantalons pour dames $1 9.% e Collants 1/2 prix $1 6.% ® Blazers corduroy ou laine 1/2 prix GA CLIQUE 68 Place St-Dominique - Victoriaville e Loi de jeans & corduroy \"0er =~ 3 OO Cassettes vierges \u201cXHE\u201d EN MAGASIN Dès maintenant et/ou jusqu\u2019à l\u2019épuisement de lamarchandise Épargnez 40% à l\u2019achat de SOLDES PARTOUT Merc.26 sam.Patins de fantaisie \u201cDelta\u201d 50%::.Prenez votre décision avec la carte-crédit \u2018Décision de Zellers des briquets \u2018Cricket\u2019 À l'achat de deux cartouches de cigarettes (n'importe quelle marque) nous vous offrirons, en cadeau, un briquet jetable \u201cCricket\u201d.475 est, boul.Jutras Victoriaville Carrefour des Bois-Francs \u2018 \u201cAudiomagnetics™ verrerie en cristal Garanti 23.77 | 24% de plomb \u201cCross & Olive\u201d Patins fleur de cuir fendu pour dames .» le paire C-60 C-90 Patins fleur Le cuir fendu pour miles .20.97.1 99 2 49 Assietteatarte .ord.9.99 5.97.Patins fleur de cuir fendu pour fillettes .1 9.97.B ch.B ch.tu es PS \" _ Sor Patins plein cuir pour dames .29.57.: Paquet de 2 ampoules Bol à salade/à fits ord.9.99 rte j Sylvania Jeu de \u20ac bois à frais PS ord.9.99 vu te jou Offre spéciale de 50¢ de rabais { 40 60 100 its Platafriandises .ord 599 3.57., .», Où Wa Assiette à gens.sm 3.57.sur le développement de films # Grand plat compartimenté 0a 599 3.57.à l\u2019achat de n'importe quel Cendrier .ord 590 3.57.flash \u201cSylvania ou B le paquet Pelit plat compartimenté .ord.3.99 ty d\u2019un film \u201cKodak\u201d Beurrier .ord.3.99 » eh.Choix de friandises Gâteau aux fruits de 3 Ib \u2018 Choix de J eux i» de Noël de Zell Steeplechase\u2019, \u201cParchesi e Zellers \u201cUps & Downs\u201d 1 Au choix le 29 5.1.44 Paque Bw & ch.m ch.Toutes les chandelles | a Choix de bijoux fuselées et tournées Offre spéciale en boîtes-cadeaux 90%.\u20acC-V 3OVd \u2014 6461 IHEW3I3A ZZ ITIINVS \u2014 NOINN.1 PAGE A-24 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 4 SOLDES PARTOUT JEN MAGASI Mercredi 26 décembre au samedi 29 décembre Dès maintenant et/ou jusqu\u2019à l\u2019épuisement de lamarchandise 50% de rabais sur prix courants.Ensembles pantalons pour bébés ord.5.97 Maillot à encolure au ras du Cou.imprimé séngraphique sur le de- + vant, boutonnage sur l'épaule B I'ens.Pantalon à fausse braguette.ph cousu.Polyester.Rouge, manne où ven.12 à 24 mois Épargnez 35% à 50% sur prix courants.Choix de vêtements de jeu pour bébés Ensembles salopettes pour li 4 l'ens.1/3 de rabais sur prix courants.Robes de chambre pour bébés au choix ne de aie 6 4 unie Ou en Imprimé Matelassé a 4 ch.nie où en pr bles et de couleurs Pour 12 3 24 mois garcons et files et ensembles pantalons de fantaisie ou tailleur Polyester, denims ou polyester 1/3 a 50% de rabais sur prix courants.Chemisiers et blouses pour fillettes etcoton 12 à 24 MOIS Chemisiers, taitles 7 à 14 Blouses tailles 7 à 14 4.00.8.57.3.28.9.23.Epargnez 1/3 et plus sur prix courants.Ensembles et robes pour bébés 6.77.ens.Robes à volants en nylon ou robes imprimées en polyester et coton pour 12 à 24 mois.Ensembles deux-pièces en dentelle de polyester ou en polyester et coton pour 6 à 24 Mois Un achat spécial! Ensembles deux-pièces pour le ski pour garçons et filles Tailles 4 à 6x 14.88 1/3 à 50% de rabais sur prix courants.Vêtements de nuit et peignoirs pour fillettes.Tailles 7 à 14 Un très très beau choix 4.510.50% de rabais sur prix courants.Coordonnés en velours de coton pour fillettes Blazers, jupes, pantalons.vestes et jumpers, en tailles 7 à 14 pour filiettes.6.50.°11 1/3 à 50% de rabais sur prix courants.Robes et jumpers pour fillettes $5 21 0 ch.Jumpers en velours côtelé, en tweed ou à carreaux, robes des Fêtes, robes-vestes et modèle gamis super suède Tailles 7 à 14.Épargnez 50% sur vêtements de nuit pour garçons er filles Tailles 2 à 6x.2.47.6.47.Épargnez 16% à 41% sur prix courants.Chemises pour hommes Chemises à manches longues, habillées et chemises sport en P-M-G-TG, tailles 144 à 17% 6.97.14.97.Assortiment de sweat-shirts a manches longues pour hommes 9.97.14.97.20% a 50% de rabais sur la majorité des pantoufles et des bottes d\u2019hiver 2.77.47.97.Epargnez 50% sur prix courants.Pantalons pour garçons et filles Choix de salopettes, pantalons en brossé ou en velours côtelé 2 à 3x et 4 à 6x.3.47.5.47.Assortiment de maillots sport a manches longues pour hommes 10.97.19.97.Vêtements de jeu, de réception et coordonnés pour garçons et filles Ord.7.97 à 29.99 À MOITIÉ PRIX! 3.47.14.97.Pour tailles 2 à 3x et 4 à 6x.13% à 33% de rabais sur prix courants.Chandails pour hommes Manches longues ou sans manches.Choix de modèles en tailles P-M-G-TG.9.97.19.97.29% a 50% de rabais Sur un assortiment de chapeaux pour garçons et filles Chapeaux, tuques, ensembles de foutards, pour tailles 2 à 3x et 4 à 6x.67.2.47.\u2026.Solde de pantalons habillés pour hommes et jeunes hommes 33% DE RABAIS Épargnez de 13% à 42% sur prix courants.Tricots en velours pour hommes 14.97 .24.97.Epargnez 50% sur chemises et chemisiers pour enfants 1.87.5.47.Pour tailles 2 à 3x et 4 à 6x, choix de modèles, tissus et couleurs.lers \u2018 arrefour des Bois-Francs 475 boul.Jutras est, Victoriaville 131 1 0159 sa manne La CARTE de \u2018\u2018DEPANNAGE\u2019\u2019 Cartes Master Charge et Chargex aussi acceptées SOLDES PARTOUT _ vor.EN MAGASIN 7 décembre ec.Bye, Bye, 79 Dés maintenant et/ou jusqu\u2019a I'épuisement de lamarchandise : 8 Solde de robes pour tailles Décorations de Noël, _ Cartes de Noël Papier d'emballage de Noël rubans et noeuds Junior, Mile et Femme À moitié prix! À moitié prix!| À moitié prix! 20% : 50% \u2026 vous Shampooing colorant Vernis à ongles Papier-mouchoirs \u201cRoyale\u201d Laque \u201cOrganic\u201d en vaporisateur \u201cNice \u2019N Easy\u201d Marques connues Grosses boîtes et shampooing en cadeau © ; 2.29.S0%everasas 3/1.99 1.69.Rasoirs \u201cBic\u201d Shampooing \u201cMilk Plus 6\u201d Essuie-tout \u201cRoyale\u201d Paquet de huit rouleaux de Paquet triple de \u201cRevlon\u201d Paquet de deux rouleaux papier hygiénique \u201cRoyale 3 1 00 2/ 99 2 paquets 1.99 1 99 paquets Bn Bn Il'y a une mite de 2 paquets par client.ll y a une limite de 3 paquets par client.Microsillons, Cassettes et Rubans 8 pistes Au choix choix 2 Microsillons Cassettes ou Rubans 8 pistes BB « Bon 2 A Ne : y (0 hE: Berando! Toto Beausoleil Broussard Santana Angèle Arsenault Fernand Gignac Tears (Mon cher) Hydra Le mitan du siècle Marathon Y'a une étoile pour vous Notre vie à doux Au choix Microsillons 411.99.Cassettes ou rubans 8 pistes Donna Summer Bee Gees On the Radio Greatest 12.99.Herb Alpert Styx ST Rise Cornerstone \u2014 Jer a Carrefour des Bois-Francs Prenez votre décision avec 475 est boul.Jutras, Victoriaville la carte-crédit \u2018Décision\u2019 de Zellers SZ-VY 39Vd \u2014 666L 3Y9WN13930 ZZ IG3WNYS \u2014 NOINN,T OMTUS PAGE A-26 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 Ligue de ballon sur glace Les Copains de Thetford et le Garage P.Smith reprennent le collier Victoriaville (PM) \u2014 Lors des derniers programmes de la ligue de ballon sur glace Tournoi \u201cOld Timers\u2019\u2019 à Victoriaville «Molson» des Bois-Francs, le Garage Philippe Smith a vaincu à tour de role le Victoria Pizza 1 à 0 et le Bar- Salon Christophe 3 à 2.François Lemieux a signé la La prévente des billets commence Victoriaville (PM) \u2014 Le tournoi provincial annuel de hockey «Old Timers» sous la présidence de M.Jacques Michel se déroulera au Pavillon Jean Béliveau les 10, 11, 12 et 13 janvier prochain.Ce tournoi de catégories «B» et «C» regroupera un maximum de 32 équipes.Présentement, 22 équipes se sont déjà inscrites pour ces quatre jours de compétitions.Dans la section «B» regroupant 8 équipes, la compétition sera une série à la ronde.Les équipes participantes MM.Maurice Le tournoi provincial annuel de hockey «Old Timers» organisé par les Essoufflés de Victoriaville aura lieu les 10, 11, 12 et 13 janvier prochain.On remarque ici Richard des se disputeront une bourse de 1 500 $ ainsi que les trophées emblématiques de la brasserie Labatt.Actuellement, les mem-' bres de l\u2019équipe locale «Les Essoufflés» ainsi que les responsables du hockey Intercités «AA», de I'Association du hockey mineur Victoriaville-Arthabaska, du club Kiwanis et des Cadets de l'air offrent a la population une prévente de billets au coût de 5,00 $.Les détenteurs de ces billets pourront assister à tous les matches ainsi que du match hors-concours avec les Anciens Anciens Canadiens.La soirée de samedi sera consacrée à un match amical entre l\u2019équipe étoile des Essoufflés et les Anciens Canadiens.Inscriptions Les équipes intéressées à participer à ce tournoi majeur n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec M.Jacques Michel (819) 357-2293 ou (819) 357-8304.Le coût d\u2019inscription est de 100 $ par équipe et la date limite est le 31 décembre.Le tirage des équipes aura lieu jeudi le 3 janvier à la firme «Michel Transport» d\u2019Arthabaska.Canadiens, Claude Lavoie, instructeur de l\u2019équipe, Jean-Paul Blanchet de la brasserie Labatt et Jacques Fortin des Essoufflés de Victoriaville.(Photo L'Union) ° première victoire.Au deuxième match, François Lemieux avec une paire de buts et Serge Vézina ont assuré le gain.Alain Boisvert et François Juneau ont répliqué pour le Bar- Salon Christophe.Cette dernière équipe a arraché lors de son deuxième programme un match nul de 2 à 2 avec le Joe Blake Sports.Les compteurs des deux équipes ont été Robert et Michel Piché ainsi que Bruno Paquin et Joe Blake.Le Joe Blake Sports revenait à la charge pour disposer de 1l\u2019Epicerie Provencher au compte de 4 à 3.Michel Huppé avec trois buts et Luc Desfossés ont enregistrés la victoire.Ange-Albert Coté, Armand Poirier et Ronald Pelchat ont marqué les buts de l\u2019Epi- cerie Provencher.Les Copains de Thetford ont suivi les traces du Garage P.Smith en décrochant des victoires de 4 à 1 des mains de l\u2019Epicerie Provencher et de la Buvette Saint-Paul.Marquis Leblond avec un doublé, Daniel Bellavance et Renaud Leblond ont enregistré la victoire.Jacques Blanchette a évité le blanchissage de l\u2019Epicerie Provencher.Au second match, les compteurs ont été Daniel Bellavance, André Houde, Marquis Leblond et Renaud Leblond.Daniel Gélinas a marqué l\u2019unique but du Saint-Paul.Le Bar-Salon Rio de Princeville a, pour sa part divisé son programme double.Il a vaincu la Buvette Saint-Paul 6 à 2 avant de perdre 4 à 1 aux mains du Victoria Pizza.Les compteurs de la première victoire ont été Normand Lecours, Denis Lavigne, Bruno Lavigne, Réal Lavigne, Gaétan Chrétien et Yves Huppé.Serge Croteau et Réal Desharnais ont assuré les buts du Saint- Paul.Au second match, Christian Gentes et Marc Pinard ont signé la victoire.Bruno Lavigne a assuré le seul but du Bar-Salon Rio.Section «B» Les Québécois de Norbert- ville ont défait tour à tour la Coop de Ham-Nord 2 à 1 et la Brasserie Bellevue 1 a 0.Michel Caouette avec une paire de buts a signé la première victoire.Gérald Tardif a évité le blanchissage.François Girouard a enregistré la deuxième victoire.La Caisse pop Victo a disposé du Ti-Bar Kingsey 4 à 3 et des Titans de Ham- Nord 6 à 2.Jeannot Lafontaine, Robert Lehoux, Luc Toussignant et Serge Hamel ont assuré le premier gain.Les compteurs du Kingsey ont été Jean Tardif, René Dion et Johnny Rivard.Au second programme, les compteurs de la Caisse ont été Rénal Roberge et Michel Verville avec une paire de buts, Joscelyn Daigle et Yves Hamel.René Couture et Pierre Vézina ont compté les buts des Titans.Le Ti-Bar Kingsey et la Coop de Ham-Nord ont fait match nul 1 à 1.Les compteurs ont été Sylvain Fortier et Mario Blais.Section «C» Le Disco Club L\u2019Unik a défait le H.Hamel Construction 2 à 0 et les Aigles Bleus de Sainte-Séraphine 3 à 1.Yvan Côté et André Laroche ont signé la première victoire.Pierre Laroche, Sylvain Tanguay et Luc Paquette ont assuré le deuxième gain.Yvon Des- rosiers avait marqué le seul but des Aigles.Maigré cette première défaite, les Aigles Bleus ont repris la pâle en disposant de la Caisse pop Arthabaska au compte de 3 à 0.Mario Allard avec deux buts et Yves Desrosiers ont compté les buts.Le Autos Val-Alain a battu la Caisse pop Arthabaska au compte de 6 à 1.Joscelyn Daigle avec le tour du chapeau a dirigé l\u2019offensive.Dominique Roux, Bertrand Jalbert et Alain Grenier ont complété le pointage.Gilles Leblanc a marqué le seul but de la Caisse.Grâce à la performance de Yvan Côté et André Laroche, le Restaurant Bert a blanchi le H.Hamel Construction au compte de2 à 0.Ligue interparoissiale Saint-Paul gagne 4 à 3 Warwick (PM) \u2014 Le Mayrand et Frères de Ting- wick dans le circuit Inter- paroissial de ballon sur glace Labatt 50 a blanchi la semaine dernière le Chalet des Rois de Warwick au compte de 2 à 0.Romain Nault et Michel Ouellette ont été les auteurs des buts de l\u2019équipe gagnante.Dans les autres programmes de la semaine, l\u2019Epicerie Duhaime de Saint- Rémi a vaincu difficilement les Colombiens de Kingsey- Falls au compte de 3 à 2.Rock Bernier avec une paire de buts et Gilles Picard ont assuré la victoire.Christian Saint-Hilaire a enregistré les deux buts des Colombiens.La Coop de Saint-Paul a arraché une victoire de 4 à 3 des mains du Yvon Jutras de Victoriaville.Yves Hamel avec un doublé, Michel] Verville et Pierre Lehoux ont signé la victoire.Pierre Côté, Denis Normand et Mario Boisvert ont répliqué pour les perdants.Les Transports Lacharité de Saint-Albert et les Silhouettes de Sainte-Eli- sabeth n\u2019ont pu faire de maitre et ils se sont contentés d\u2019un verdict nul de 0 à 0.: tian 5 les al a tà3 s de mel Ver- ont arre et qué rité les Elide 0a Lé club Hoisteln des Bois-Francs \u201cle meilleur au Québec\u201d (Selon le résultat de la derniére classification terminé le 17 décembre 1979) Rapport: Excellente Très bon Bonne plus Femelles 6 129 1210 2M8 bêtes classées.208 troupeaux visités, alors 22 troupeaux de plus qu'en février 1979.C'est un record pour les Bols-Francs 6 bêtes classées \u201cexcellente\u201d lors d'une seul visite Ro PSS = fr Pa % Clairbois Triune Ferme Boisclair et Fils Metcalfe Fury Bonnie.Ferme Boisclair et Fils C Ne , sn ; Enr, Bertrand Boisclair, prop.Ste-Clothilde de Lionel Laroche, prop.£nr., Bertrand Boisclair, prop., Ste-Clothilde de Horton.prop IR] iit arcs .Bit 444 À .K aR \" a = 1 M ge M ae C : LES LAROCHE À FRERES Livet Rochette Princella, Ferme Livet, Warwick, Th a EY REE RB SN AE PUS en 8 er { Duchevreuil Mona Lisa Chieftain.Ferme Des- Deslacs Chieftain Aglae.Ferme Deslacs, Antonio lacs, Antonio Tourigny et Fils, prop., Victoria- Tourigny et Fils, prop., Victoriaville.ville.A r\u2019 7 ç \u2019 * En 1974, 450 bêtes ont été classées dont 544% d'augmentation en 5 ans.La classification a pour but de mieux faire connaitre les troupeaux pour La société coopérative agricole des Bois-Francs félicite les éleveurs pour la conformation (parties fortes, parties faibles) et apporte une grande leur performance et les encourage à continuer dans la lutte vers le pro- contribution dans l'épreuve des taureaux et augmente la valeur mar- grès, tout en invitant les éleveurs éventuels à participer aux prochaines chande des troupeaux de la région.classifications.Nos meilleurs voeux pour la saison.Société Coopérative Agricole des Bois-Francs coop 4 ave Pie X, Victoriaville «4a mu 164 St-Louis, Warwick us 758-0671 nine 358-6811 ov PTT LE-V 3DVd - 6L6L 3Y9N39530 ZZ IGIWVS \u2014 NOINN.T Les blessures en ski: Pronostic de pré-saison Le ciel est clair, l\u2019air est froid et le vent vous fouette le visage.Vous balayez complètement une lame de neige par l'hilarité de votre première descente de la saison.Vous négociez un virage, vous jambes se tordent votre poids soudainement.Vous chutez et vous culbutez en pensant gue vous ne vous arréterez jamais.Si vous étes chanceux, le seul dommage sera votre dignité et votre orgueil.Mais, malheureusement souvent, un skieur, lors de sa première journée, prend une culbute et compromet sa saison par des blessures ou en ressort avec des muscles très endoloris.Le ski comporte beaucoup de plaisir mais aussi beaucoup de risques.Les risques peuvent être considérablement réduits si on pense à sa sécurité personnelle dans les premières descentes de la saison.La plupart des blessures se re- sous trouvent surtout chez les novices La nature des blessures a changé tout au long du développement de nouveaux Ski faut Savoir équipements.Il y a longtemps, lorsque les bottines étaient faites de cuir et très basses, les foulures et les cassures de la cheville étaient très fréquentes, On rencontrait, de plus, des fractures du tibia et du péroné ainsi que des déchirements du ligament du genou.Qu'est-ce qui cause ces blessures?Dans la plupart des cas, les fixations sont à blamer.Les fixations mal ajustées et ne fonctionnant pas tres bien combiné a la rigidité des bottines, engendrera chez le skieur une torsion de la jambe qui provoquera une fracture du tibia ou une déchirure des ligaments du genou.Par contre, si vos fixations ne sont pas assez serrées, le même danger de blessures existe.Les conditions de neige influencent aussi les risques de blessures.Si les pentes sont glacées, les chutes se terminent souvent par des blessures au niveau supérieur du corps.D'autre part, si les conditions offrent une bonne prise de carre, les blessures se situeront au niveau inférieur du corps.La fatigue et le mauvais conditionnement physique sont d'autres facteurs qui influencent les accidents.LEMAY COMMANDEZ À VOTRE GOUT 1980 SPIRIT sedan 1980 EAGLE 2 portes AUTOMOBILES TRANSPORT INCLUS 1980 SPIRIT Lift Back 1980 CONCORD 2 portes A comte de $5, 397.1980 EAGLE 2 portes, sed., 6 cyl., automatique, servo-freins, servo-direction, .dégivreur M arrière, groupe hiverisation, miroir ext.gauche ajusta- bie.Prix suggéré $9,055.98,215.A compter de $4.870.A compter de $4, 970.Beaucoup de problèmes arrivent au skieur qui ne s\u2019est pas préparé physiquement pour la saison de ski.La plupart de nous, après notre première descente de la journée, avons les muscles endoloris.Cette situation est principalement due à un manque de réchauffement des muscles.D\u2019ailleurs, les skieurs devraient observer cette règle d\u2019or «Etre en forme pour skier plutôt que de skier pour être en forme.» La dernière descente de la journée peut aussi devenir la dernière descente de la saison.Les statistiques démontrent qu\u2019il y a plus d'accidents en fin d\u2019après- midi lorsque les skieurs commencent à être plus fatigués.Pour profiter pleinement de la saison de ski et réduire les blessures, voici quelques règles à observer.- Mettez-vous en condition physique maintenant en faisant des exercices spécifiques aux besoins du ski.- Assurez-vous que votre équipement est en bon état et faites-le vérifier par une personne qualifiée.- Habillez-vous convenablement.La liberté de mouvements est nécessaire pour une réponse physique rapide.De plus, il faut garder la température corporelle afin d\u2019assurer une performance maximale des muscles.- Lorsque vous êtes fatigués, reposez-vous et oubliez la dernière descente.- Finalement, si vous êtes débutants, prenez des leçons de ski.Si vous êtes novices, continuez vos leçons afin d\u2019améliorer vos techniques.Vous constaterez rapidement que ces quelques conseils vous assureront une bonne sécurité et augmenteront le plaisir que vous éprouvez lorsque vous dévallerez les pentes cet hiver.Sylvie Bergeron assistante-directrice école de ski Fransy Mont Gleason, Warwick 728-7374 tel-aide VICTORIAVILLE et REGION Datsun, PO LE économe.ee x 3 eu, 2, | iy #7 1% 2g A suggéré Ce (*Rabais du fabricant) peut vous offrir un meilleur prix.ee a HA | wie voi li ii 4 Ac $7,982.Inciuant transport et préparation plus équipement optionnel si désiré.1979 À LIQUIDER: 11 UNITES 2 Jeep 4 x 4,5 Concord, 1 Pacer, 1 AMX et 2 Renaud 5 (GTL).à vendre au prix facturé le Ter sept.1979 plus $99.QUI PEUT FAIRE MIEUX?FINANCEMENT BANCAIRE Chez nous vous êtres très important et gagnant! PRIX \u2014 QUALITE \u2014 SERVICE chez Lemay Autos Lemay Automobiles Inc.32 boul.Bois- Francs sud - Victeriaville - 752-5252 worn dy pate at meteus dE Boe don VE AMC.JEEP RENAULT 24/12/79 .PAGE A-28 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 Prix imbattable.Épargnez aujourd'hui même.Grâce à notre rabais du fabricant de $500, vous pouvez actuellement acheter à un prix imbattable n'importe quelle 210 1979: sedan à 2 ou 4 portières, familiale ou hatchback.La Datsun 210 \u201cSunny\u201d vous est offerte à $4 290 seulement .ou moins.Et comme tous les accessoires de luxe sont standard, rien n'a été retranché.La 210 standard comprend donc: ® l'allumage électronique ® une suspension avant a jambe de force MacPherson ® des glaces teintées ® des désembueurs de glaces latérales ® un dégivreur de lunette ® une ventilation à double réglage ® des glaces arrière pivotantes.® des garnitures intérieures de couleur assortie ® Et bien d'autres! ee DATSUN ÉCONOME 65-43 43 L 100KM | A i Dad pour la Datsun 210 a S'rapports Evaluation donnee en litres | \"NISSAN | DATSUN par 100 km et en MPG et comparee aux evaluations ! -w ww | i 1a Maverick.la Monte Carlo, la Vahant et | -\" | la Hornet de 1975 La consom- Pan | mation réelle peut varier LT T **Dapres ie Guide de consommation d'essence de Transport Canada 0225 donnees par le ministere des Jransports pour ET Faible consommation \u2014 super économie.D'après.Transport Canada, la consommation de la Datsun 210 est l'une des meilleures - peu importe la catégorie d'essence utilisée.La familiale que vous avez actuellement fait-elle 43 milles au gallon?La familiale 210,0ui .avecses6,5litresau100km.Elle consomme peut-être deux fois moins d'essence que la voiture de tourisme** que vous conduisez en ce moment.Pensez à la hausse du prix du pétrole qu'on annonce pour bientôt.C\u2019est le temps d\u2019épargner à l'avenir.Épargnez \u2014 voyez dès aujourd'hui = un concessionnaire _\u2014 le participant Datsun.Le su 961-2005 207 Ing to Pad co vit lun de O'} de glanures Les sportifs qui désirent réserver des heures de glace pendant la période des Fêtes n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec le Service des loisirs les 27 et 28 décembre entre 8 h 30 et 16 h 30 au numéro 758-3122, Les heures de réservations disponibles sont samedi le 29 décembre à 22 h 30, jeudi le 3 janvier à 20 heures, samedi le 5 janvier à 22 h 30 et mercredi le 9 janvier à 21 heures.(-0-0-0-0 Les responsables de l'Association locale de badminton Inc.de Victoriaville organisent pour leurs membres un tournoi en simple masculin et féminin qui se déroulera à compter du 4 février 1980.Le grand responsable de cette activité est M.Jean Béliveau.La date limite des inscriptions est lundi le 28 janvier.Le coût de participation est de 1,00 $ par membre.Les vainqueurs se disputeront une table de prix et de trophées de 300 $.0-0-0-0-0 Les Manchettes de la ligue féminine de ballon-volant O'Keefe ont blanchi cette semaine les Aquarelles au compte de 4 à 0.Les Etoiles ont défait les Phoenix au compte de 3 à 1.Les Gauloises et les Québécoises ont fait match nul 2 à 2.0-0-0-0-0 Lors d'une compétition locale de pétanque à Saint- Norbert, le trio Thérèse Labbé, Roger Marcil et Yolande Tourigny a remporté le championnat du tournoi ainsi que la bourse de 100 $.À la consolante, le trio formé de André Des- rochers, Pierrette Desrochers et Gilles Létourneau s\u2019est octroyé la consolante.Ces deux équipes sont ici félicitées par la responsable du tournoi.22 équipes ont pris part à cette compétition.0-0-0-0-0 Lors des derniers matches de billard O\u2019Keefe, l\u2019Hôtel Christophe a bafoué l\u2019Hôtel Western au compte de 3 à !.Le Lan-Ki-Bar et l'Hôtel Mont Saint-Michel ont fait match nul 8 à 8.Au dernier match, l\u2019Hôtel Manoir a vaincu le Café des Pins au compte de 11 à 5.À la suite de ces rencontres l\u2019Hôtel Christophe demeure seul au premier rang avec une confortable avance de 9 points avec son total de 22 points.L'Hôtel Manoir occupe le deuxième rang avec 13 points.Les autres équipes sont l\u2019Hôtel Mont Saint-Michel et le Lan-Ki-Bar avec 12 points chacun, le Café des Pins avec 8 points et l'Hôtel Western avec 5 points.: 0-0-0-0-0 À la suite des derniers programmes de la ligue de hockeyball de Warwick, le Victoria Pizza de Victoriaville domine le classement avec 12 points.Le Saint-Albert suit au deuxième rang avec 10 points.Le Canadian Tire et le Warwick ferment la marche avec respectivement 4 et 2 points.Chez les compteurs, Denis Houle occupe le premier rang avec 20 points.Les autres sont Christian Gentes avec 19 points, Daniel Plourde avec 17 points, Alain Cloutier avec 14 points, François Boissonneault avec 13 points, Roland Allard avec 12 points, Yves Pelletier avec 11 points et Jean-Pierre Beaudoin avec 10 points.0-0-0-0-0 Pour les amateurs de ski alpin, voici la grille-horaire de la station de ski «Vallée du Parc» près de Grand-Mère pour le temps des Fêtes.La station sera en opération la veille de Noël et du Jour de l'An de 9 heures à 16 h 30.Le jour de Noël et le Jour de l\u2019An, les heures sont de 13 heures à 16 h 30.0-0-0-0-0 Le trio formé de Raymond Lafrance, Monique Roy, Andrée Nadeau a remporté tout dernièrement le tournoi régional de pétanque disputé au boulodrome de Saint-Cyrille.Le trio composé de Bernard Durand, Simone Maurice et André Houle s\u2019est octroyé la consolante.Le trio Luc Poyet, Nicole Gauthier et Cécile Vermette a remporté la récon- ciliante.Le trio de Robert Ladouceur, Daniel Pouzet et Fernand Gauthier a raflé la désolante.0-0-0-0-0 La direction du club de pétanque de Victoriaville souhaite un Joyeux Noël et une Bonne, Heureuse et Sainte Année à tous ses membres et espère une excellente année à la pétanque.0-0-0-0-0 D'autre part, le club Radio Secours Celsius invite tous ses membres à assister à la messe de minuit en la Salle du Centenaire.Suite à la messe il y aura le réveillon.Les membres participants apporteront leurs affaires pour le réveillon.De plus, la direction souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année à ses membres pour 1980.0-0-0-0-0 Ligue mixte de ballon-volant Un match désastreux pour deux équipes Victoriaville (PM) \u2014 Le Yvon Labbé Autos Enr.et le Robert Provencher Construction de la section «A» du circuit mixte de ballon- volant O\u2019Keefe ont terminé la saison 1979 sur une note désastreuse en perdant 4 à 0 aux mains du Baril Elec- trique et de l\u2019Abattoir Mailhot.Section « B» Le L.B.Extincteurs Enr.a été incapable de résister aux services de François Dion et il s\u2019est incliné au compte de 3 à 1 aux mains du Bar- Salon Christophe.Dion en a fait voir de toutes les couleurs lors du quatrième engagement.Dans un match âprement disputé, le Dépanneur Spur et le Victoriaville Esso Service.se sont contentés d\u2019un verdict nul de 2 à 2.Classement Suite à ces programmes, le Baril Electrique et l\u2019Abattoir Mailhot se partagent le premier rang avec 24 points.Le Robert Provencher occupe le deuxième rang avec 19 points.Le Yvon Labbé Autos Enr.termine le classement avec 5 points.À la section «B», le LB.Extincteurs mène le bal avec 23 points.Le Dépanneur Spur suit au deuxième rang avec 22 points.le Bar- Salon Christophe est au troisième rang avec 16 points.Le Victoriaville Esso Service finalise le classement avec 8 points.Les activités de la ligue reprendront lundi le 7 janvier à 19 heures pour la section «B» et à 21 heures pour la section «An.\u2018Hockey mineur Classement des joueurs Victoriaville (PM) \u2014 Voici le classement des joueurs de chaque catégorie évoluant dans I'Association du hockey mineur Victoriaville-Arthabaska.Le classement a été effectué le 15 décembre dernier.Section «Atome A» B A Tot François Chabot 5 6 11 Christian Tourigny 7 2 Daniel Nolet 3 4 7 Gilles Parr 2 5 7 Hugues Paris 2 5 7 Section «Atome B» Steve Bilodeau 7 0 7 Réjean Desruisseaux 3 3 6 Guy Désilets 5 0 5 Patrick Gaudet 2 3 5 J.-Pierre Binette 2 3 5 Luc Desharnais 1 4 5 Eric Nadeau 1 4 5 Section «Pee-Wee A» Ghislain Chabot 13 11 24 Tony Bélanger 10 10 20 Eric Vigneault - 7 13 20 Simon Gagné 10 8 18 Guy Blanchette 9 8 17 Mario Lavigne 12 4 16 Dany Fournier 4 12 16 Eric Coté 2 14 16 Steve Brassard 3 11 14 Dany Dubuc 8 5 13 Section «Pee-Wee B» Miche Gaudet 10 7 17 Alain Marcotte 9 5 14 Martin Beauchesne 4 8 12 Alain Dumas 8 3 11 Daniel Boislard 6 4 10 Marc Bergeron 2 8 10 Marc Laroche 1 9 10 P.-Luc Vachon 1 9 10 Section «Bantam A» J.-François Roux 9 8 17 Yves Beaurivage 7 8 16 Patrick Bernard 8 6 14 Eric Perreault 6 8 14 José Boisvert 5 8 13 Daniel Rivard 4 9 13 Marco Luneau 3 9 12 Guy Laramée 6 5 11 Stéphane Hamel 3 8 1 Gilles Dufour 3 8 11 Section Batam B» Denis Lavigne 10 15 25 Francis Champeau 7 10 17 Alain Charpentier 4 11 15 Eric Morasse 2 10 12 Serge Pinard 3 8 11 Sylvain Proulx 3 7 10 André Boutin 6 3 9 Luc Métivier 6 3 9 Denis Tourigny 1 8 9 Ghyslain Beauchesne 60 9 9 Section «Midget» Janot Charland 20 13 33 Guy Pépin I 18 29 Mario Lamontagne 3 21 24 Richard Marsan 8 15 23 Alain Denault 11 10 21 Michel Roux 12° 9 21 Guy Fortier 10 11 21 André Lemay 8 13 21 Martin Simone 6 14 20 Sylvain Roux 10 6 16 Sylvain Roux 10 6 16 x Collection reconnue à Rimouski Rimouski \u2014 Le ministère des Affaires culturelles a annoncé la reconnaissance à titre de bien culturel, de la «Collection de photographies et de stéréogrammes» du Séminaire de Rimouski.Cette collection, la plus importante de la région, compte environ 10 000 photographies en noir et blanc s\u2019échelonnant entre 1870 et 1960 et 5 000 stéréogrammes en noir et blanc produits entre 1925 et 1950.La collection offre un regard fort intéressant sur la vie collective des Québécois.de cette région depuis 1870.62-V 3DVd \u2014 6L6L JYH9W3I30 ZZ IC3WVS \u2014 NOINN,1 Ligue Intercités de ballon-balai de Princeville Les Gocus de Parisville se moquent du Marché Ruel de Lemieux Princeville \u2014 Les ren- tous les spectateurs.contres qui se sont déroulées: Hommes «A» samedi le 15 décembre Dans la première partie de dernier dans la ligue In- cette classe, les Cocus de tercités de ballon-balai Parisville ont bafoué le Molson de Princeville ont Marché Ruel de Lemieux au certainement su plaire à compte de 10 à 0.Claude plen-ain par claude turgeon Réflexions d\u2019hiver Déjà une autre année qui va mourir.Demain ce sera la fête.Et bientôt les jours vont rallonger, Nous commençons à peine à penser ski que le ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche fera résonner les téléphones des heureux élus choisis pour un séjour dans les parcs provinciaux l\u2019été prochain.Le sol est à peine recouvert de neige que déjà dans notre imagination on voit les lacs vibrer sous la bise du printemps.Nous sommes chanceux de vivre dans un pays comme le nôtre avec ses quatre saisons.Je me demande en cette fin d\u2019année ce que font nos amis les animaux blottis dans leurs grandes forêts l'hiver ou cachés sous d'épaisses glaces l'hiver.Il est certain que quelques ours se gavent encore près de leur ouache avant de s\u2019y terrer pour l'hiver.Avec le froid de la semaine dernière il ne doit plus en rester guère au grand vent.Les gélinottes développent à leurs pieds la corne qui leur permet de moins s\u2019enfoncer dans la neige.Quant aux perdrix, elles se concentrent en couvées compactes pour se protéger du froid.Vous avez déjà remarqué ces bandes d'oiseaux tout blancs?on les appelle plectrophanes.Nous les verrons bientôt descendre la plaine du Saint-Laurent.Ils sont magnifiquement beaux.Sainte-Anne, Batiscan, Deschaillons, tous des noms qui évoqueront dans quelques semaines la pêche aux poulamons ou petits poissons des chenaux.On en prendra des centaines encore et on les arosera de «petit blanc».Nos grands plans d'eau sont maintenant monde de glace et les perchaudes et les dorés ne perdent rien de leur gloutonnerie dans les baies profondes où ils s'apprêtent à frayer en mai prochain.Vous regardez le panache de votre chevreuil.Vous le trouvez sans doute fantastique.Savez-vous que les chevreuils sortent de moins en moins de leurs ravages (leurs habitats d'hiver).Les lièvres commencent leurs folles rondes par les nuits glaciales que nous avons.Prenez la piste de ski de fond, jettez yn regard sous les grands sapins.Vous y verrez des millions de pistes.Dire qu\u2019on les croyait endormis! Et les loups et les coyotes en plus des chiens errants qui survéillent le comportement des chevreuils.Ils laissent trop souvent derrière leurs passages des carcasses encore fumantes.Le faible plie l'échine devant le plus fort ou le plus vorace.Les mulots, vous les connaissez bien pour les avoir vus dans la gueule de votre chat, creusent des galeries dans la neige pour atteindre leurs réserves de nourriture et aussi pour grignoter l\u2019écorce des arbustes.Les visons sont heureux : ils chassent le poisson sous la glace.Les pigeons de nos grandes villes essaient de résister au froid en se blo- tissant sous les corniches des maisons mais vivent plus souvent de mendicité.Dans cette paix hivernale il se trouve que l\u2019homme seul peut venir la perturber.Et on appelle ça la motoneige.Les lignes sont dynamiques, les couleurs voyantes.L'homme s\u2019acharne à lui demander des énergies sans cesse plus grandes.C'est un animal de fer que l\u2019on ne chasse pas mais qui chasse les animaux de leurs gîtes.La neige est souillée.la tranquillité de la nature est ébranlée.Demain soir ce sera Noël.Nous les humains, nous .fêterons la Fête de l'Enfant.Ce sera sans doute la seule nuit où nos bois dormiront en paix.Je m\u2019unis à toutes ces voix qui ne peuvent pas parler pour vous souhaiter une paix sans masque à leur image.ON \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 PAGE A-30 \u2014 L'UNI Claude Turgeon Guay avec 3 buts - 2 passes s\u2019est signalé dans la victoire des siens.Jean-Paul Guay, 2 buts, Norbert Demers, Victor Habel, 1 but - 1 passe, Jean-Marie Habel, 1 but - 3 passes, Richard Paris, 1 but - 2 passes, et Normand Perreault, 1 but - 1 passe, ont été les autres marqueurs des Cocus.Dans une autre joute, les Vikings de Villeroy ont défait le Lyster par la marque de 5 a 2.Conrad Lamontagne, 2 buts - 1 passe, s'est distingué pour les gagnants.Rémi Gar- neau, Michel Labbé et André Dusseault ont déjoué le gardien du Lyster.Denis F.Boislard et Réal Filion ont risposté pour les perdants.Dans la dernière rencontre, les Villageois de Sainte-Marie et le Bar Chez Johanne de Villeroy ont fait match nul de 1 à 1.François Tomassin, pour Villeroy, et Luc Gagnon pour Sainte- Marie, ont été les marqueurs au cours de cette partie.Hommes « B» Dans la première partie de cette classe, l\u2019Hôtel Central de Villeroy l\u2019a emporté sur les Pions de Deschaillons au compte de 5 à 3.Michel Tremblay avec 2 buts - 2 passes s\u2019est signalé pour l'Hôtel Central.Les autres marqueurs du Villeroy ont été André Bouchard, Jean- Yves Bédard et Denis Blier Gilbert Demers, 2 buts - 1 passe, et Daniel Tousignant, 1 but - 2 passes, ont amassé chacun 3 points durant la partie pour les Pions.Dans une joute chaudement disputée, le Sports Denco de Princeville et les Castors de Fortierville ont annulé 1 à 1.Clément Heins, pour les Castors, et Louis Baillargeon pour Princeville, ont été les auteurs des 2 buts de cette rencontre.Dans une autre partie, le Bar Chez Dédette de Saint- quiles Rosaire a défait les Pyrhanas de Sainte-Marie facilement 5 à 1.Yves Saint- Laurent et Maurice Blais avec chacun 1 but et 2 passes ont dirigé l\u2019attaque des vainqueurs.Yves Allard, Marcel Pratte et Yvan Godin ont inscrit les autres buts du Saint-Rosaire.François Turmel a évité le blanchissage au Sainte-Marie.Dans la dernière partie de cette classe l\u2019Auberge Sainte-Croix a remporté une autre victoire aux dépens des Braves de Saint-Valère par la marque de 2 à 1.Germain Cameron et Michel Leclere ont marqué pour l'Auberge.Michel Hébert est le joueur qui a compté pour les Braves.Femmes Dans la première partie de la section féminine l\u2019Hôtel Rio de Princeville a blanchi le Garage Smith de Saint- Louis - de - Blandford 2 à 0.Guylaine Coulombe a été l\u2019auteur des 2 buts de la rencontre.Dans une autre joute, le Sainte-Sophie a remporté une victoire de 3 à 0 contre les Idéfix de Parisville.Sylvie Paradis s\u2019est avérée la meilleure des siennes avec 1 but - 2 passes.Johanne Blondeau a enregistré les 2 autres buts du Sainte-Sophie.Dans la dernière partie de la journée, les Rockets de Saint-Célestin ont donné toute une leçon aux Yoo-Pee de Sainte-Croix en marquant 12 buts sans en allouer un.Jacinthe Bergeron, avec 3 buts 4 passes, Claudette Bergeron, avec 4 buts - 3 passes, ont mené l'attaque explosive des Rockets.Sylvie Joyal, 3 buts - 3 passes a tres bien fait dans la victoire des siennes.Marjolaine Hébert et Lynda Daneau, avec 1 but - 1 passe, ont complété le pointage pour Saint-Célestin.Lors des derniers programmes de la ligue de quilles Notre-Dame - de - l\u2019Assomption, les Soudures Thibodeau et le J.E.Lallier et Fils Limitée ont blanchi le Gaz Bar 34 et le Restaurant La Marquise au compte de 4 à 0.Le Dion Transports et le H.P.Vacuflo ont vaincu le Ventilateur Victoria et le Vic Métal au compte de 3 à 1.Thérèse Girard avec un simple de 137 et Jeannine Fréchette avec un triple de 332 se sont partagé les honneurs de la section féminine.Gaston Poirier a été le meilleur quilleur de la soirée avec un simple de 168 et un triple de 456.REMERCIEMENTS Mme Thérèse Gagnon Roy et ses enfants remercient sincèrement tous ceux qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Gérard Roy survenu à l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska le 1er novembre à l\u2019âge de 59 ans.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.CC JEEVES AUBERT & RHEAULT 397-7760 4 d-Francs sud Arthabaska 8/1/80 Atelier du Trophée Québécois Inc.MANUFACTURE DE TROPHÉES SERVICE 7 JOURS PAR SEMAINE Aa N GRAVURES DE TOUS GENRES + ROGER BOISVERT, Gérant 25 A) MARIE-VICTORIN TÉL (819) 363-2484 KINGSEY-FALLS.QUE JOA 1B0 (SOIR) (819) 363-2675 J.n.o.VERIFICATION \u201cGRATUITE\u201d DE LA BATTERIE ET DU SYSTEME DE CHARGE ALTERNATEUR REGULATEUR DE TENSION COURROIES D'ENTRAINEMENT VOUS POUVEZ ÉVITER LES PANNES DE BATTERIE AU MILIEU DE L'HIVER.LAISSEZ- , NOUS VÉRIFIER LA DENSITÉ DE L'ÉLECTROLYTE DE VOTRE BATTERIE ET LA TENSION DE SORTIE DE VOTRE SYSTÈME DE CHARGE POUR VOUS ÉVITER DES PROBLÈMES DE DÉMARRAGE EN HIVER.SI VOUS AVEZ BESOIN D'UNE BATTERIE NEUVE, NOUS DISPOSONS DE TOUTE LA GAMME DES BATTERIES \"SANS ENTRETIEN\" APPROUVÉES PAR L'USINE.PARFAITEMENT ADAPTÉES À VOTRE VÉHICULE AMERICAN MOTORS OU JEEPa.VIAMC Lemay Automobiles Inc.224 boul.Bois-Francs sod - Victoriaville - 752-5252 a Cart te Ba fan AMC.JEEP RENAULT VB AMC EST UNE MARQUE DEPOSEE D AMERICAN MOTORS CORPORATION JEEP EST UNE MARQUE DEPOSEE DE JEEP CORPORATION AU CANADA AMERICAN MOTORS (CANADA) LIMITED EST UN UTILISATEUR AUTORISE La NRA NE ONE Er J Hin .cL CNT RE nA .CL 1 ll ZY I e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 i i pain ASDA 50: isi SCRE Be: AE 05s 0 Tournoi proviacial \u201cAtome\u201d 28 équipes en lice Warwick (PM) \u2014 La ville de Warwick sera en effervescence lors des premiers jours de la Nouvelle Année.En effet, cette municipalité sera l'hôte d\u2019un tournoi provincial de hockey de catégorie «Atome» dont les profits seront versés à l\u2019Association du hockey mineur.Cet événement sous la présidence d'honneur de M.Gérard Laroche, maire de Warwick, regroupera 28 équipes de catégories «CC», «A», «B» et «C».Le tournoi se déroulera à l\u2019aréna communautaire de Warwick du 10 au 13 janvier.Dans la catégorie «CC», on retrouvera les équipes de Warwick, Princeville, Plessisville, Trois-Rivières, Sainte-Foy et Laval.A la catégorie «A», il y aura deux équipes de Verdun, une équipe de Longueuil et une équipe de Saint-Michel.A la section «B», les spectateurs pourront voir des équipes de Drummondville et Drummondville-Sud, de Saint-Hyacinthe, Charles- bourg, Longueuil et Tracy.A la section «C», il y aura des équipes d\u2019Asbestos, de Daveluyville, de Richmond, de Plessisville, de Valcourt et de Saint-Grégoire.Le tournoi simple élimination sera divisé en trois période de 15 minutes (14 minutes de jeu continu 1 minute chronométrée) (14 minutes de jeu continu, 1 minute chronométrée) et (10 minutes de jeu continu, 5 minutes chronométrées).Le ski dans la \u201cVallée du parc\u201d (Grand-Mère, Qué.) \u2014 Une des meilleures scènes du triptyque d\u2019hiver constitué par «Ski en Mauricie» s\u2019appelle «Vallée du Parc».De conception ultra moderne, (sa mise en chantier débuta en 1972) cette station d'hiver aux dimensions déjà surprenantes, fait partie d\u2019un plan- directeur audacieux dont la réalisation confirme l\u2019excellence du relief mauricien pour les loisirs d'hiver.La nature a grandement favorisé «Vallée du Parc» où se trouve la montagne la plus élevée pour le ski en Mauricie.Son aménagement de ski alpin de 14 pentes bien entretenues par 5 skidozers Bombardier, comporte un appui de 3 T-Bar et d\u2019un télésiège double.65% des pistes sont couvertes par de la neige artificielle.Débutants, intermédiaires, experts peuvent mettre leur technique à l\u2019épreuve tous les jours de 9 heures à 16 h 30 et de 19 heures à 22 heures à l\u2019exception du dimanche en soirée.50 kilomètres de pistes en forêt font les délices du skieur de fond qui apprécie ce décor tout neuf en bordure du bouclier laurentien.Si vous arrivez à «Vallée du Parc» en soirée, vous serez immédiatement conquis par un panorama de lumières qui éclairent les pentes de ski alpin et la piste de ski de fond de 15 kilomètres illuminée en flanc de montagne de même que le village en montagne.Patrouilleurs, moniteurs, techniciens d\u2019entretien et de service personnel d'accueil et d\u2019'hôtellerie forment un effectif de 90 personnes vouées au bien- être des skieurs et des sportifs.L'école de ski de «Vallée du Parc» est reconnue pour l\u2019attention individuelle qu\u2019elle donne à chaque élève.Ses instructeurs expérimentés en ont fait sa réputation par les nombreuses leçons qu\u2019ils dispensent en cours collectifs ou individuels.La «Vallée du Parc» c'est également un projet domiciliaire ingénieux qui s\u2019harmonise à l\u2019environnement laurentien.C\u2019est un élégant et spacieux chalet de ski où peuvent circuler en tout confort 700 invités à la fois.Sa bonne table, sa boutique de ski et de location, son festival des neiges, son Molstar, sa fête de nuit et ses activités nombreuses ont la faveur des amateurs comme des connaisseurs provenant de tous les coins de la province.«Vallée du Parc» invite la gent sportive québécoise à noter en toute priorité dans son carnet de voyages: «Vallée du Parc» autoroute 55, sortie boul.Vallée du Parc, entre Shawinigan et Grand-Mère.La station d'hiver de la «Vallée du Parc», en Mauricie.Le tournoi provincial de «Atome» se déroulera à l\u2019aréna communautaire de Warwick du 10 au 13 janvier 1980.On remarque ici certains responsables de cet évênement, MM.René hockey Provencher, vice-président Normand Raymond, président, Bruno Nadeau, publiciste et Rolland Boucher, regis- traire.(Photo PM) Opération hiver COLUMBIA s\u2019en occupe! Modèle 961/10 C.V./33' (Deux phases) @ Moteur Tecumseh de 10 C.V.@ Démarreur électrique 110 volts (STANDARD) © 5 vitesses avant et 2 vitesses arrière @ Hauteur d'admission 20\" @ Largeur de déblaiement 33\" © Pneus: 16° x 6.50\u201d @ Chaînes antidérapantes (STANDARD) @ Différentiel (STANDARD) Modèle 820/8 C.V./26' (Deux phases) @ Moteur Tecumseh de 8 C.V.©@ Démarreur manuel @ vitesses avant et 2 vitesses arrière @ Hauteur d'admission 20\u201d © Largeur de déblaiement 26\u201d © Pneus: 14\u201d x 4.50\u201d @ Chaînes antidérapantes (STANDARD) Columbia vous offre un choix de 4 modèles 0 3 ANS EUGENE FORTIER & FILS INC.100 boul.Baril - Princeville 364-5339 FE 24-12-79 LE-V JDVd \u2014 646L JH9N35II ZZ IAIWVS \u2014 NOINN,1 PAGE A-32 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 avis lécaux e avis publics e appels d'offres e SOUMISSIONS mamans 005 2 i j : 2795 Educateur spécialisé, avec D.E.C.en éducation spécialisée, poste à temps partiel-occasionnel.3135 Aide-infirmier, a temps partiel-occasionnel, sec.V complété, aucune expérience requise.3314 Dessinateur de manuels d'instructions et d'installation, avec un an d\u2019expérience, connaissance du dessin de construction mécanique et du dessin publicitaire, salaire 200 $ à 350 $ par semaine.4135 Commis au crédit, avec sec.V ou DEC.en techniques administratives avec ou sans expérience, disponible pour des transferts, salaire 755 $ par mois.5173 Courtuer en valeurs avec ou sans expérience, salaire à commission.6121 Cuisinier, possédant une bonne expérience en cuisine canadienne et française, salaire 200 $ et plus par semaine.6121 Cuisinier de mets grecs, avec bonne expérience, salaire 300 $ par Ligue du Meuble semaine.6123 Barmaids, plein temps et à temps partiel, salaire 2,85 $ l\u2019heure.6125 Serveuse de table, avec expérience, horaire variable.6149 Bonne, avec expérience, salaire 50 $ par semaine et plus.8315 Affûteur d\u2019outils de machines a bois, avec 1 an d'expérience et plus, salaire environ 6,00 $ l\u2019heure.8581 Mécanicien d\u2019auto, classe A, B ou C, salaire selon carte.8581 Débosseleur, classe A, B ou C, salaire selon la carte.8584 Mécanicien-monteur, avec expérience, salaire 4,50 $ et plus l'heure.8585 Mécanicien d'entretien de photocopieuse, possédant 1 à 3 ans d\u2019expérience et D.E.C.en électronique, salaire 200 $ par semaine.N.B.: Tous les emplois sont accessibles aux hommes et aux femmes.Pour plus d\u2019informations, téléphonez au Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada à 758-0551.Bellemare marque 4 buts Victoriaville (PM) \u2014 Le H.P.Cyrenne de la ligue de hockey du Meuble et Bois ouvré Labatt 50 a déclassé le Royal Chesterfield au compte de 10 à 6.André Bellemare a été le chef de file des vainqueurs avec 4 buts.Pierre Jodoin avec le tour du chapeau ainsi que Dany Béliveau, Pierre Tremblay et Jacques Proulx ont complété le pointage.Jean- Marc Allaire avec une paire de buts, Alain Boisvert et Pierre Lainesse ont assuré les buts des perdants.! Au second programme, l\u2019Hydro-Québec a arraché une victoire de 7 à 6 sur les Encadrements Bois-Francs.Michel Huppé avec trois buts et Denis Houle, Luc Gauthier et François Hénaire ont signé la victoire.Les compteurs des Encadrements Bois-Francs ont été André Ross, Jean-Guy Beauchesne, Denis Ducharme, Alain Collard, Yves Tourigny et Mario Gosselin.Les activités de la ligue reprendront mercredi le 9 janvier 1980.Saviez-vous que\u2026 \u2014 Georges Mathé, cancérologue français, vient d\u2019entrer dans le «Petit Larousse» 1980.Né à Sermages en 1922, il est directeur de l\u2019Institut de cancérologie et d'immunogénétique de Villejuif depuis 1965.Petit Larousse 1980 - article «Mathé».du comté de Lotbinière pour les mises en candidature, conditions: 1) Le candidat doit déjà avoir été résident durant les 5 dernières années dans le comté de Lotbinière.Pour le Parti Créditiste | 2) Avoir sa carte de membre depuis 5 ans.| 3) Le candidat devra faire parvenir son curriculum Victoriaville.Lo \u2026 vitae avant le 5 janvier 1980 au 63 rue Des Erables, 29-12-79 ] Lo difference.c'est notre se RSS rere eset ate a ta ee SEER Voici venu le temps de la liquidation de fin d\u2019année! TELECOULEUR COMPAGNON Nouveau tube-Image à matrice noire AccuLine de RCA or oe Accord précis sutomatique Modèle ED-398 RCA 3 Chassis LO LONGUE VIE de RCA tronsistorisé à 100% Régulièrement $559.95 \u2018449° TELECOULEUR 26\u201d Modèle GD626 , \u2014 Meubles XL-100 26 po à syntonisation électronique signoLock.RGA 699% Garantie Laforme 4 ans pièces et main-d'oeuvre sans charge.SYSTEME DE SON © YAMAHA SIS) # Récepteur stéréo MA/MF Yamaha modèle CR-220 + 2 haut-parleurs 2 voies Yamaha NS-240 \u201cRock Monitor\u201d.Régulièrement vendu $509.95 ENSEMBLE à \u20ac DE SON ° ) YAMAHA e Récepteur stéréo MA/MF modèle CR-220 e Table tournante MR-140 à retour automatique.® 2 haut-parleurs U-B02 Audio Logic ® 1 cartouche magnétique.Régulièrement vendu $619.95 *939° GARANTIE i Nous sommes les seuls à vous donner une garantie écrite sur contrat de 4 ans sans charges additionnelles.5 ans pièces ot main-d'oeuvre.SERVICE 8 électroniciens d'expérience pour le service après vente.Livraison et service dans la région.REMBOURSEMENT Si dans les 90 jours suivant votre achat le même appareil est annoncé ou vendu ailleurs à un prix \u2018moindre aux mêmes conditions.CARREFOUR DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE, 758-0681 £E-V 3DVd \u2014 626L J3Y9NIIIO ZZ IOIWNVS \u2014 NOINN.1 PAGE A-34 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 Ligue des Bois-Francs Le Jardin Pizza pense au championnat Victoriaville (PM) \u2014 Le Restaurant Jardin Pizza a poursuivi la semaine dernière sa conquête pour l\u2019obtention du championnat de la saison dans le circuit de hockey Labatt 50 en remportant une autre victoire de 4 à 3 des mains de la Caisse pop Saint-Albert.Laurent Boissonneault, François Hamel, Yves Moreau et Guy Pépin ont signé cette précieuse victoire.Gaétan Moreau, Pierre Béliveau et Marcel Chabot ont enregistré les buts de la Caisse pop Saint- Albert.A la deuxième rencontre, le Ciné Laurier et la Caisse pop de Victoriaville ont tenu un marathon de buts et les deux équipes s\u2019en sont tirées avec un verdict nul de 8 à 8.André Houle et Michel Pépin ont dirigé l\u2019offensive du Ciné Laurier avec 4 buts chacun.Yvon Camirand avec le tour du chapeau, Bernard Dumont et Jacques Dumont avec une paire de buts et Claude Boulay ont marqué les buts de la Caisse pop de Victoriaville.Les prochaines rencontres auront lieu mardi le 8 janvier 1980.Après 12 rencontres, le Restaurant Jardin Pizza La direction et le personnel du Bar Tabou occupe le premier rang avec points.La Caisse pop de pionts.La Caisse pop de Victoriaville est au Saint-Albert termine le clas- 19 points.Le Ciné Laurier est au deuxième rang avec 14 troisième rang avec 12 sementavec3 points.Fumer, c\u2019est gaspiller Argent et santé ee De la direction et du personnel, un tres joyeux temps des Fétes a tous nos clients et amis.Ligue des Amateurs Vic Store Fixtures et Maxime Pizza gardent le ler rang Victoriaville (PM) \u2014 Le Maxime Pizza et le Vic Store Fixtures de la ligue de hockey des Amateurs, grâce à leur victoire respective de la semaine dernière, partagent toujours le premier rang de ce circuit avec 14 profité des blessures du Cablevision pour remporter une autre victoire au compte de 6 a 3.Yves Gaulin et Denis Chrétien avec deux buts chacun ainsi que René Laroche et Alain Dauphinais Jacques Gauthier avec une paire de buts et Jean-Pierre, Létourneau ont assuré les buts du Câblevision.Cette dernière équipe est au deuxième rang avec 12 points.Le Frigo occupe le dernier rang avec 8 points.STRIPTEASEUSE ont inscrit la victoire.points.Le Maxime Pizza a bafoué le Frigo au compte de 7 a 3.André Bélanger et Serge Camiré ont dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec une paire de buts chacun.Jacques Lefebvre, Lionel A e / ; Lemire et Jean Lambert ont nS complété le pointage.Al Richard Roy avec un doublé = e et Gérard Saint-Cyr ont e répliqué pour les perdants.e x Second programme Le Vic Store Fixtures a Heures de 17 h 30 21 h 30 spectacles: 23h 30 \u2014 1h 30 4 danseuses du lundi au dimanche de 15 ha 3h Films érotiques Hotel Mont St-Michel Arthabasko j.n.o.période Venez ala vous offrent leurs meilleurs voeux à l'occasion des Fêtes ; EN sa - Carrefour des Bois-Francs 475 est, boul.Jutras, Victoriaville Super party le 31 décembre.Venez \u201cDEFONCER\u201d l'année avec Serge Ross organiste-chanteur au Bar Tabou.\u201cBRASSER\u201d brasserie CHANSONNIERS: jeudi - vendredi - samedi En vedetie les 27-28-29 décembre et le 31 décembre pour \u201cLa veillée du Jour de l'An\u201d Le groupe ENTETE \u2019 y (anciennement Réal & Daniel) Clément Corriveau gérant ainsi que le personnel souhaitent à leurs clients & amis, un joyeux temps des Fêtes Cuisine canadienne avec menu du jour: \"JU Vaste terrain de stationnement à l'arrière de Langlois Fourrures Stationnement Pierre Laporte I9TS GERGRGITS TARQGRIGSES GTAORVEIH Pour là Clément Coriveau gérant.CORYSTS VALGEYGSTS YITRIRYGSTS VALGRYIGSTS VERVRY TI CERVRYITI VERVURUVTI st ter EE rer Ve A TE ES À L'ENVIRONNEMENT Auberge des Bois-Francs 4 St-Joseph, Warwick souhaite \u201cJoyeux Noël\u201d et \u201cBonne Année\u201d à tout son personnel, internationale de l'enfant 1979 {Valentine 3 * \u201cCORVOTE VALISES VALVRYOTS VTLIRYGETF VERVRY ainsi qu\u2019à toute sa clientèle.De plus on vous invite pour la VEILLE DU JOUR DE L'AN avec surprise et petit buffet.\u201cA ne pas oublier\u201d tous les vendredis, samedis, dimanches Cette semaine.Lundi au dimanche \"Body Show\u201d » Ouvert le jour ; de Noël à , a .© A p | f œ = Tous les dimanches à 17 h.A OF 3 ay: medal eu TA, olduc £ oe + \u201d à Québécoise 1979.\u201d .4 À BD ; a ~ A \u201c Pour réservation 358-9492 Entrée gratuite Motel Ly .415 boul.Bois-Francs sud Victoriaville \u2014 819-758-0649 Selon le rapport final de Pinspection des sites la Fédération québécoise du ski a choisi HR comme centre de la compétition 78 SNS.de ski alpin des Jeux d'hiver 1961 La direction de a Mont Gleason vous ne souhaite ses AY meilleurs voeux.Ge-V 39Vd \u2014 6461 3HEWIO3AA ZZ IGIWVS \u2014 NOINN.1 2 SE 1979 L'UNION \u2014 SAME Ligue des Amis de Sam Une deuxième victoire pour Laiterie Victo Victoriaville (PM) \u2014 Dans un match axé sur la rudesse, le Héroux et Allard et l\u2019Inter- provincial Parts de la ligue des Amis de Sam a fait match nul 4 à 4.L'officiel de la rencontre, Jacques Houde, a décerné 14 punitions au cours du match.Charles Mercier avec le tour du chapeau a été la vedette du Héroux et Allard.Pierre Caron a été le meilleur joueur de l\u2019Interprovincial Parts avec une paire de buts.À la deuxième rencontre, la Laiterie Victo a remporté sa deuxième victoire de la saison en disposant du Nettoyeur Desharnais au compte de 5 a 3.La Laiterie Victo a pris par surprise le Nettoyeur Desharnais en marquant ses cinq buts en première période.Yves Gaulin a grandement aidé le Nettoyeur Desharnais en participant aux trois buts.Richard Martineau a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec une paire de buts.Classement A la mi-saison, le Héroux et Allard occupe la première position avec 15 points.L'Interprovincial Parts est au deuxième rang avec 10 points.Le Nettoyeur Desharnais prend la troisième palce avec 7 points.La Laiterie Victo termine le classement avec 4 points.Compteurs Jules Lamontagne mène la barque des compteurs avec 22 points.Charles Mercier est au deuxième rang avec 20 points.Yves Gaulin occupe le troisième rang avec 17 points.Jacques Bédard est au quatrième rang avec 14 points.Michel Ouellet prend la cinquième position avec 13 points.Meilleurs gardiens de but Jacques Gallant du Héroux et Allard possède la meilleure moyenne soit 3.33.Charles Dubois de l\u2019Inter- provincial Parts est au deuxième rang avec une moyenne de 3.66 René Bergeron du Nettoyeur Des- harnais est au troisième rang avec une moyenne de 4.22.Roger Richard de la Laiterie Victo finalise le classement des gardiens avec une moyenne de 4.77.Les éleveurs Ayrshire à l'aréna (HRR) \u2014 L'association des éleveurs Ayrshire organise le 3 janvier prochain à Jl'aréna de Warwick une partie de hockey mettant aux prises les pères et leurs fils à 20 heures.C\u2019est le député Jacques Baril qui procédera à la mise au jeu officielle.Quant aux mères et aux filles, elles se disputeront Les loisirs à Saint-Rosaire \u2014 Le projet Canada au travail «Relance- Loisirs» est maintenant en marche dans la paroisse de 'Saint-Rosaire.Les gens de tout age sont invités a venir se divertir au local du Centre des Loisirs.et de la fin de semaine, sauf le lundi entre 13 heures et 22 heures.L\u2019horaire de la patinoire est accessible à tous au Centre.Par ailleurs, au local, les =, gens peuvent se divertir en jouant aux cartes, aux dames, aux chiquenaudes, « au jeu de poches.Des tables w de ping-pong et de «bumper © pool» sont également mises 2 a la disposition de la popula- lors d\u2019une partie de ballon- balai, immédiatement après la partie de hockey.On pourra ensuite se réconcilier au moment d\u2019une dégustation de fromages qui se tiendra à l\u2019aréna toujours.Pour participer à l\u2019une de ces deux parties, on peut communiquer avec Denis Bilodeau au numéro 358-2535 ou Denise Fournier au numéro 752-4100.St-Rosaire tion.Le lundi soir, des cours de judo seront donnés si le nombre d'inscriptions est suffisant.Le Centre a un excellent professeur en la personne de Martial Tremblay, ceinture noire en judo.Ces cours seront aux frais des personnes inscrites, somme accessible à tous.Les responsables du comité des loisirs de Saint- Rosaire comptent sur une participation active de tous les paroissiens.Précisons en terminant que le comité organisera un festival d\u2019hiver ainsi que plusieurs autres activités qui seront mises sur pied pour les gens de tout âge.Nouvelle adresse 36 boul.Bois-Francs sud Victoriaville, Québec 22/1/80 Tél.: (819) 758-7732 \"ENCORE UNE CHANCE POUR VOUS DE BENEFICIER DES ANCIENS TAUX D'INTERETS\u201d ET ne ni ns 7 Maison modèle, 138 Blier, Victoriaville 121 Blier 130 pre po 125 rue Blier Pour visiter prenez rendez-vous en téléphonant au bureau à: 752-6500 \u2014 Disponibles immédiatement \u2014FEligibles au programme PAAP de la SCHL.Clément Pépin (1978) Ltée 439 Cantin, Victoriaville, 752-6500 ans de = 5 garantie Compétence et solvabilité! j.n.o.Notre entreprise est dccrbdinbe auprès du \u2014 profiège votre NÉpÔT jESQUA (ONF UTES TE dE $20 000 \u2014 Protege votre propreté (nntre tous ci 0s ar hes au cours de la 1ère annèg et sortie tous détanis majeurs pendant les 5 premieres années CERTIFICATION 1 DÉS MAISONS NEUVES DE LAPC HQ Renaud Couture président % Par Pierre Mailhot Victoriaville \u2014 L\u2019ancien joueur de football des Vulkins de Victoriaville, Denis «Bidule» Tardif, attend avec impatience des nouvelles de M.Gordon Cahill des Alouettes de Montréal en vue de sa prochaine étape au football universitaire américain.Suite à ses performances au Gavilan Collège à Gilroy en Californie, Denis a reçu des offres pour participer au camp d'entraînement printanier des équipes d'Hawaii et du Kentucky.«Je ne veux pas rater cette offre», a souligné Denis lors de l\u2019entrevue.Ce camp de printemps qui se déroulera du mois de février au mois d'avril prend une importance capitale pour le développement des mes connaissances en football; de plus, cette graduation au niveau universitaire me permettra financement de mes d'assurer le études».«Même si je réussis à me tailler une place au sein de l\u2019équipe, je ne pense pas jouer continuellement».«Il me reste encore trois ans pour faire mes études universitaires; les techniciens du football vont plutôt m'entreprendre pendant deux ans afin de me donner toutes les facettes du football».«Après deux ans d'expérience en cours théoriques et Repêché au football universitaire américain Denis Tardif attend son cadeau de Noël «Cette dernière position me convient mieux car en raison de la petitesse du terrain, j'ai amélioré ma vitesse».«D'ailleurs, c\u2019est sur ce point que les dépisteurs m'ont fait des offres», a mentionné Denis.Le Cégep et les entraîneurs Lors de l\u2019entrevue, Denis n'a pas ménagé ses éloges envers ses anciens professeurs de football.«M.Yvon Paré, directeur des sports du Cégep de Victoriaville et instructeur de l'équipe collégiale des Vulkins n'a pas ménagé ses efforts pour construire une équipe de bon calibre au Québec».«Yvon ainsi que tout son personnel travaillent beaucoup pour donner un sens actif à cette discipline», a poursuivi Denis.«Cette institution scolaire peut être fière de ces hommes qui ont établi un renom au niveau sportif dans le Québec».Suivant les conseils judicieux de son ancien instructeur, Yvon Paré, Denis a fait deux camps d\u2019évaluation donnés par les Alouettes de Montréal.Ces deux stages ont grandement aidé ma cause lors de mon camp d'entraînement en Californie».«J'avais appris les techniques de base et il me restait qu'à me présenter en forme pour ce camp».Le football américain Après six mois d'expérience en football américain, Denis préfère ce style que le style canadien.«Le football américain comprend plus de jeux: de plus, la défensive des équipes est mieux structurée», a avoué Denis.«La question des 4 essais ainsi que la petitesse du terrain donnent aux amateurs de football un meilleur spectacle».Denis devrait recevoir une réponse de M.Cahill au cours de la période des Fétes.Advenant une réponse affirmative de M.Cahill, Denis recevra sûrement son plus beau cadeau de Noël.GRATUIT GRATUIT Ne 3 Trongonneuse, modèle 50 V.Valeur de modèle 60 V.Valeur de = Vente d\u2019'embarras du choix (pour une période de temps limitée) EN PLUS à l\u2019achat de l\u2019une de ces motoneiges neuves OBTENEZ GRATUITEMENT un des articles suivants à votre choix.GRATUIT GRATUIT WN $285.00 3380.00 MACHINES .\".FIABLES & gn Financement sans Intéret Jusqu'au 1er avril 1980 sur toutes les motonelges JOHN DÉERE e Disponible (plan de financement 24 mois) à compter du ler avril 1980.JOHN DEERE LES neuves en Inventaire.GRATUIT pratiques, ils me feront jouer un an», a ajouté Tardif.Immigration et football Cet amoureux du football s\u2019est expatrié en Californie en juillet dernier pour participer au camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe du Gavilan Collège.Pendant trois semaines, il a travaillé d\u2019arrache- pied pour se tailler une place sur l\u2019équipe.Grâce à ses connaissances en football apprises au Cégep de Vie- toriaville et surtout à son travail acharné, Denis s\u2019est assuré une place comme bloqueur défensif.Cependant, en raison de sa petitesse, 6 pieds 2 pouces, 230 livres, Denis a terminé sa saison au poste de secondeur intérieur.Tondeuse 20\u201d avec Sac arrière.Valeur de $250.00 Chasse-neige, modèle 320.Valeur de $400.00 Appareil de lavage à haute pression, modèle A-16.Valeur de $540.00 Souffleur portatif modèle no 4.Valeur de $300.00 Passez vous renseigner, chez votre concessionnaire LES MACHINES FIABLES & oll» André Girouard & Fils Inc.650 boul.Industriel est - 758-0643 - Victoriaville ANNES ENEERNRNR ARERR NNER EERENNRR RENNER ERNE EEEEnEnNEnE LEY 3DVd \u2014 6,61 IHIWIDIA ZZ IGIWVS \u2014 NOINN, local JOHN DEERE ino un cadeau @à sa mesure Profitez de noîre \u201cPLAN DE MISE DE COTE\u201d | Marchand participant aux promotions: \u2018\u2019Je raconte et dessine Noel\u201d \u2018\u2019Mots et mystères'\u2019, Plaza, centre-ville.Ne manquez pas la soirée du Père Noel organisée par les marchands de la Plaza le 21 décembre à la salle des Chevaliers de Colomb de Victoriaville.Madame, le Temps des Fêtes n'offre qu'un inconvénient: le choix d'un cadeau subtil et pratique pour l'homme de votre vie.Chez nous c'est simple, La facilité avec laquelle vous trouverez l'objet désiré vous permettra de passer des Fêtes de tout repos Pour des Fêtes distinguées, /£ = 42 PLACE SAINT-DOMINIQUE, VICTORIAVILLE 752-5358 25-12-79 PAGE A-38 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 I WT HOARE TER ! + Ta | X Grains di SE a es ath ta das Nn em Cs a EE Coe pré EE Et ie SMES ii ATS eH ANE na tas as dE SO A NE a AE 4 \u2019 ; J Et mr a 3 Dans tou 20% sur: couvre-lits, dra ride 0 QU'IL Chaque vente sera fina OÙ | 2 A Taw av nappes, etc.£LaSalle Nous acceptons les cartes CHARGEX et MASTER CHARGE DE RABAIS s les magasins LaSalle a L LaSalle GA VESTE HA 8 u rayon de la literie.Vou \u2018 eaux de douche, serviett \u20ac IG3WVS \u2014 NOINN,1 es de bain, © HÂTEZ-VOUS!io ps, taies, rid 3DVd \u2014 6261 348W393 100 boul.Bols-Francs nord, Victoriaville BEV A-40 \u2014 L'UNION \u2014 SAMEDI 22 DECEMBRE 1979 PAGE tout acier \u201cx au pneu.Acier très robuste.Pour pneus de 5 00/5 20/5 60 Pour dim E.F.G,H, chac haute traction-neige.Profitez-en avec votre Carte Canadian Tire ou épargnez avec nos Billets-Bonis au comptant Idéales pour se libérer rapidement! Gardez-les toujours dans votre coffre, prêtes à vous Sortir d'un mauvais pas! Six longs crampons agrippent fermement la neige tandis que quatre barres procurent une rapide traction Chaines de travers Chac : Bouclez-en 2 ou 3 par pneu pour une Eee AS igrade Notre nouveau Las prix litre Etait 88° NUGOLD 10W30 faite par GULF CANADA selon nos spécifications - Une huile multigrade qui lubrifie et protége tres efficacement les moteurs modernes à régime élevé.Egale ou surpasse la cote de service SE-CC de l'API.Produit une pellicule durable.28-8213 30-1150 Antigel de tuyau d'essence ry ry » Depart-eclair C.Elimine l'humidité et combat 39° le calage.38-2303 60z.168 Motomaster A.Se vaporise dans le carburateur pour Jet dégele-serrure 1% oz C tt i aider à démarrer vite par grand froid Lubrifie D.Libère et lubrifie vite les ser- 4 gra or aussi.Aérosol 11.3 onces.38-2112 rures grippées 38-1101 1.Déneigez/déglacez vite! Brosse à poils durs et fort grattoir en nylon aux bouts d'un fort manche en bois Avantageux.30-4424 Combinaison tres robuste 89 2.Brosse a neige, gratte-glace Aerosol assécheur Holts 8 9 Déglace-pare-brise 16 0z Cc B.Aide à démarrer vite par E.Fait fondre la glace sans temps humide.38-2120 74 oz gratter FI presseur 38.1110 Chauffe-batterie 115 V - vee) et raclette avec manche en bois ultra-robuste 30-4449 Balais Trico pour l\u2019hiver aD Chautfe sur courant menager Sil NS \\ Ce quise fait de mieux! 4 a Chac Balais d'essuie-glace à capots flexibles résistant aux accumulations de glace et neige.Pour la plupart des marques 21-1074X \u201cCouverture électrique enveloppante.résistant aux huites et acides.Garde la batterie en grande forme! 80 W 30-3112 Hydromètre d\u2019antigel Fils de cuivre cal.8 Ayez-en un jeu dans votre coffre pour éviter de gros frais.Très longs câbles plus pratiques Pinces de 200 ampères 11 1208 Pour alcool et pe éthylène-gtycol Très précis.Soyez toujours certain du degré de la protection antigel du liquide réfrigérant de votre moteur 30-4610 Désembueur arrière 12 V MAGASIN ASSOCIÉ LLOYD BOIVIN INC.601 BOUL.JUTRAS EST, VICTORIAVILLE, 758-1585 Electrohome pour la tablette AR de plupart des autos.Fort oteur 12 V 30-2872 123 456 789 7 R ; ROBERT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.