L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 12 février 1980, Cahier 1

[" A Les petites économies b\u2019absorbent plus | = NN Je déficit grandissant de : Ey he mo + =o Lo p armées di Jea Le PE Eo Michard nee 24.0% Jean-Denis Lavigne 10.4% n-Guy Dubois ALE OR LR - du 22 mai 1979 Parti Crédit Social oO Roland Beaulieu 3 6% utres partis Michel Dumont (P.2.0.)) los a7 770 Nicole Etier PML) 49 [Ci sea 47,11% Paul Régimbald (Rhin.) |\u201d mr François Laberge (P.P.Autres Partis mis 12% bia rie 048%] | a OY an prochain élections I { | N.lutte [IT édition précédant les aitu depute du comté de ML fédérales Oe Là qu prochain I S 20 Pil desfans dans, le \u20ac d@ Lothinière; dd Ce pa e ne sont pañéces gun nos journa L.Qu rement * cell du + journal; Hf ULMER] a.cette p 0: conséquence flag direction I\u2019édition® Jreguliere us journal; 9 Par A, des andidats, i journal L\u2019Union ne,se tient pas passé CUITS date,\u201d les _textes la se chacune Wÿdes@ÿformati rary pinion {gu Elec politiques officielles se faisant a affirmations qui @ y\\gyseront des Lot! gens étaient ouverts à mon travail que j'ai effectué comme secrétaire parlementaire du Pi programme.ministère de l\u2019Expansion économique régionale.Je vous of- effe Ce qui m\u2019a le plus frappé, c\u2019est la désillusion des élec- fre donc l'efficacité acquise par le travail effectué dans le dag aB na teurs face au vieux partis\u2026 J'ai même rencontré un homme Parlement fédéral.A plusieurs reprises, je me suis fait 4 de 65 ans qui ne va plus voter depuis 18 ans! Beaucoup de votre porte-parole devant la Chambre des Communes, je me can Les plus récents sondages personnes ont apprécié le programme local, un programme suis aussi fait un devoir de voter sur chacun des projets de loi dan placent le NPD en deuxième de luttes, pas de promesses! \u2026 présentés devant la Chambre, d\u2019être, en somme, votre voix Jan place au niveau du Québec.Plusieurs personnes m'ont demandé si voter pour Michel dans le Parlement fédéral.le \u20ac EW PAGE A-2 \u2014L\u2018UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 En fait, depuis quelques mois, le NPD ne cesse d\u2019améliorer sa cote de popularité.Tout ceci, parce que beaucoup de Québécois et la plupart des Canadiens sont d'accord: c\u2019est Ed Broadbent qu\u2019ils aimeraient voir à la tête du pays.Cela est facile à comprendre.Après onze années de régime Trudeau, les électeurs en ont eu assez et ils ont donné le pouvoir aux conservateurs avec qui ils ont connu les mêmes programmes: taux d\u2019intérêt élevés, chômage élevé, prix élevés.Ed Broadbent et Jean-Denis Lavigne, leaders du NPD, donnent la priorité aux préoccupations du monde ordinaire.Lorsque les consevateurs ont menacé de vendre ou de démanteler Pétro-Canada, Broadbent a pris le chemin des quatre coins du pays pour sauvegarder la compagnie énergétique nationale et Jean-Denis Lavigne a dénoncé la situation au niveau du Québec.Quand les libéraux étaient au gouvernement ils ont fait monter les taux d\u2019intérêt onze fois en deux ans.Les conservateurs ont fait la critique des taux d'intérêt élevés, mais lorsqu\u2019ils sont arrivés au pouvoir, ils ont fait monter le taux d'intérêt quatre fois en sept mois.Il n\u2019est pas surprenant que le Canada cherche une solution de rechange, un choix réel, un programme et un parti\u2026 le NPD.On fait confiance au NPD.Il tient ses promesses.Lors des dernières élections, les néo-démocrates ont promis de s'opposer à un taux d\u2019intérêt élevé, ils ont promis de lutter pour des programmes de création d'emploi, ils ont promis de combattre en faveur de politiques contre l\u2019inflation, ils ont promis de lutter pour les besoins du monde ordinaire.Les néo-démocrates ont tenu leurs promesses.Cette fois-ci, la population de Lotbinière veut choisir le meilleur.Elle veut un député qui ne parle pas à tort et à travers.Elle ne veut pas d\u2019un gars de la haute classe ou d\u2019un vire-capot.Elle veut un gars honnête, travailleur, qui a un programme et qui consultera ses électeurs.Cette fois-ci, elle veut en avoir pour son vote.Cette fois-ci, c\u2019est Jean-Denis Lavigne.Avec lui, notre avenir, on s\u2019en occupe.main- -tenant! Jean-Denis Lavigne, Candidat NPD dans Lotbinière P.C.0.La campagne électorale tire maintenant à sa fin.Déjà, je peux affirmer que ma campagne se dirige vers un succès! Moi-même et mes organisateurs avons frappé à plus de 500 portes du comté, diffusé pas moins de 10 000 exemplaires du programme régional.Plusieurs centaines de personnes ont été rencontrées et la plupart des Dumont ce n\u2019était pas gaspiller un vote?Pour moi, gaspiller un vote, c\u2019est justement aller voter pour Dubois, Janelle, Beaulieu ou Lavigne! Ces pantins-là ont absolument rien à offrir aux ouvriers! Voter Michel Dumont, c\u2019est dire non à ces partis, c\u2019est dire qu\u2019 on est d'accord avec un programme de luttes! \u2026 Mais pourquoi pas voter Rhino?Voter Rhino, ça pouvait avoir du bon sens quand il n\u2019y avait rien d\u2019autres! Mais au fond, persister aujourd\u2019hui à voter Rhino, c\u2019est un vote de défaitisme et de capitulation, c\u2019est un vote qui n\u2019apporte aucune solution, c\u2019est un vote négatif! Au contraire, voter Michel Dumont, c\u2019est s'opposer aux partis des patrons, c\u2019est dire oui à une solution! \u2026 Un vote pour Michel Dumont, c\u2019est un vote pour l\u2019avenir de la classe ouvrière et contre les partis de la haute finance dont les travailleurs ont soupé.Voter Michel Dumont, c\u2019est appuyer concrètement le développement d\u2019un courant de lutte pour les droits des ouvriers et du peuple, c\u2019est un «vote d'opposition clair» aux promesses des vieux partis!\u2026 Le 18 février, les travailleurs et les gens du peuple doivent voter pour moi et je m\u2019engage à continuer comme je le fais des années, à me tenir à vos côtés, pour défendre vos droits.Voter Michel Dumont, c\u2019est un vote positif! Je vous invite tous à mon assemblée publique, organisée par le Parti Communiste Ouvrier, le 12 février, à 19 h 30 la salle Académie de Danse.Garderie gratuite sur place.Le 18, votons pour une alternative ouvrière! Michel Dumont, candidat dans Lotbinière Parti Conservateur La campagne électorale tire à sa fin.Vous avez pu, durant les dernières semaines, entendre différents candidats prétendre qu\u2019ils pouvaient vous représenter mieux que je ne le fais mais aucun n'a pu le prouver.Je vous représente depuis seize(16) mois et durant ce court laps de temps, j'ai consacré toutes mes énergies à donner à la population de Lotbinière le service, la disponibilité et l'efficacité qu\u2019elle est en droit de demander à son représentant.À plusieurs reprises d\u2019ailleurs, plusieurs d\u2019entre vous ont pu constater que je faisais du bureau même le samedi ou le dimanche.À toutes les semaines, je me suis fait un devoir de recevoir des gens qui avaient besoin de mes services et qui désiraient me rencontrer.Je n\u2019ai jamais oublié la seule promesse que je vous ai faite: celle de servir mon comté.J\u2019offre à la population du comté mon expérience de quatre(4) années comme employé de la Chambre des Communes, de seize(16) mois comme député et aussi le Durand mon mandat, les petite et moyenne entreprises ont pu compter sur mon aide pour obtenir du gouvernement les subventions dont elles avaient besoin.Durant les six(6) derniers mois, elles ont reçu la somme de 1,2 million $, ce _ quia permis la création d\u2019au-delà trois cents (300) emplois.Une somme d\u2019un peu plus de 1/2 million de dollars fut aussi consentie à notre comté dans le cadre du programme Canada au travail.Plusieurs milliers de dollars furent accordés à des entreprises de notre région pour des contrats d\u2019achat du présent gouvernemént.L'efficacité et la rentabilité de mon travail a permis au comté de Lotbinière d\u2019obtenir sa part du gouvernement fédéral et l\u2019addition de plusieurs millions de dollars dans notre économie régionale.Je vous invite donc à réfléchir sérieusement sur les choix qui vous sont offerts le 18 février 80: Un parti sans programme avec un chef qui s\u2019en va peu de temps après l'élection Un candidat sans programme et sans chef ou Un parti responsable et réaliste avec un candidat qui a fait ses preuves, qui est disponible, rentable et important dans son parti, donc, un homme de service dans le comté.Richard Janelle, candidat Parti Conservateur Parti Libéral comté Lotbinière Le Parti Libéral du Canada est conscient du rôle critique que joue l'énergie dans la vie de tous les Canadiens.À ce titre, elle offre d\u2019énormes possibilités d'améliorer considérablement l\u2019état de santé de l\u2019économie canadienne et de Lotbinière.Le but de la politique énergétique du Parti Libéral est de protéger l'intérêt premier du pays en nous assurant, à des prix raisonnables, des approvisionnements suffisants en énergie.De plus le Parti Libéral entend veiller pour que les coûts et bénéfices de notre démarche visant à répondre aux besoins énergétiques du Canada soient répartis équitablement entre tous les Canadiens.\u2018 En conséquence, un gouvernement libéral accordera une absolue priorité à la mise en oeuvre d\u2019une politique énergétique et voici comment: 1- Nous instaurerons une politique des prix «faite au Canada» afin de garantir des approvisionnements suffisants à des prix raisonnables.2- Nous assurerons la sécurité énergétique en accélérant le développement de notre potentiel énergétique et en garantissant nos approvisionnements en provenance de l\u2019étranger.3- Nous élaborerons un programme énergétique mieux équilibré en substituant au pétrole le gaz naturel et d\u2019autres formes d'énergie.4- Nous renforcerons et accroîtrons le rôle de Pétro- Canada en tant qu\u2019instrument de nôtre politique énergétique.5- Nous mettrons davantage l'accent sur la conservation (suite à la page 18) aps Te STE oem NE TS 1 TS RE PE VE rs A 2 aS Oo» dc a Selon un sondage téléphonique effectué par L'Union 49,60% des électeurs de Lotbinière | favoriseraient Jean-Guy Dubois (Lib.) \u2014 Par Marcel Duchesneau Victoriaville \u2014 Un sondage effectué au cours de la semaine dernière par L'Union révèle que 49,6% des électeurs du comté de Lotbinière accorderaient leur confiance au candidat libéral Jean-Guy Dubois lors des élections du 18 février prochain dans le comté de Lotbinière.Précisons immédiatement que 394 appels ont été effectués pour que 250 électeurs répondent au songe.49.6% (124 répondants) accordent leur faveur au candidat libéral Jean-Guy Dubois, 24,0% (60 répondants) préfèrent le candidat conservateur Richard Janelle, tandis que 10,4% (26 répondants) optent pour le candidat du Nouveau Parti Démocratique Jean- Dans le \u201chaut\u201d du comté Libéraux en avance Par Gilles Besmargian Victoriaville \u2014 S\u2019il faut s\u2019en remettre aux quelque 50 personnes rencontrées par l\u2019auteur de ces lignes, lors d\u2019une tournée du «haut» du comté de Lotbinière, tout indique que cette circonscription pourrait être représentée par un député libéral au soir de l\u2019élection du 18 février et ce, pour la première fois depuis longtemps.En effet, notre sondage sur place ressemble à ceux effectués par CROP ou Gallup dernièrement, à l'effet que la majorité de l\u2019électorat semble favoriser le Parti Libéral.À peu près partout, selon les réponses obtenues, on est porté à croire que les voteurs de Lotbinière n\u2019ont pas pardonné à Richard Janelle son changement d'allégeance politique au cours de l\u2019été dernier.Tous se souviennent que le député sortant a été Loto Canada La ioterie nationale TIRAGE du 4-11-79 6914414 SB-4000 TIRAGE DU 5009954 élu sous l\u2019étiquette du Crédit Social et qu\u2019il a changé son fusil d\u2019épaule quelques semaines plus tard pour joindre les rangs des conservateurs de Joe Clark, élus miroritairement le 22 mai 1979.A une ou deux exceptions près, les gens interrogés croient que le député transfuge se classera au deuxième rang lundi prochain.Pour d\u2019autres, le candidat du Crédit Social, Roland Beaulieu, pourrait causer certaines surprises et talonner Jean-Guy Dubois, porte-étendard du Parti Libéral.On a aussi entendu des électeurs dire que Janelle et Dubois se trouveraient nez-à-nez dans la présente campagne.A Sainte-Croix-de-Lot- binière, on a constaté que les déclarations faites par M.Rodrigue Biron, chef de (suite à la page 10) Technics GERALD MUSIQUE Denis Lavigne.Seulement 3,6% (9 répondants) ont déclaré appuyer le candidat créditiste Roland Beaulieu.En ce qui concerne les autres partis en liste, seul la candidate marxiste-léniniste, Nicole Ethier, a eu une voix (0.4% des répondants).Contrairement aux autres sondages effectués lors des élections du 22 mai 1979 et du 16 octobre 1978, seulement 12% des électeurs (30 répondants) ont déclaré être encore indécis sur le choix à faire.Lors des récents sondages, le pourcentage des indécis jouait dans les 35 pour cent.Le sondage 2 En tout, 394 appels ont été effectués a travers le comté, soit 287 appels (72,84%) dans les centres urbains et semi-urbains tels Warwick (Ville et Canton), Sainte-Victoire, Victoriaville, Arthabaska, Prin- ceville (Ville et Paroisse) et 27,16% des appels (107) effectués auprès des électeurs des municipalités rurales.En tout, les électeurs de 26 municipalités ont été rejoints à travers tout le comté.Sur les 250 répondants \u2014 53,20% (133) étaient des hommes, alors que 46,80% (117) étaient des femmes.63 répondants (25,20% ) étaient âgés entre 18 et 30 ans, 111 (44,40%) entre 31 et 50 ans et 76 (30,40% ) étaient âgés de plus de 50 ans.Les répondants féminins Sur les 117 réponses provenant de la gent féminine, 28 d\u2019entre elles (23,93%) étaient âgées entre 18 et 30 ans, 56 (47,86%) entre 31 et 50 ans et 33 (28,21%) avaient plus de 51 ans.47,01% (55 répondantes) appuyaient Jean-Guy Dubois, 23,93% (28) donnaient leur confiance à Richard Janelle, 11,11% (13) ont déclaré qu\u2019elles .voteraient en faveur de Jean-Denis Lavigne, 2,56% (3) des répondantes appuyent Roland Beaulieu alors que 15,38% (18) se sont déclarées indécises.Aucune n\u2019a donné son appui aux autres candidats.Les répondants masculins En ce qui a trait aux répondants masculins, (133 répondants), 35 (26,32%) étaient Agés entre 18 et 30 ans, 55 (41,35%) entre 31 et 50 ans et 43 (32,33%) avaient plus de 51 ans.Parmi ceux-ci, 69 (51,88%) donnent leur appui à Jean-Guy Dubois, 32 (24,06%) voteront en faveur de Richard Janelle, 13 (9,77%) optent pour Jean-Denis Lavigne.6 (4,551%) préfèrent Roland Beaulieu, 1 (0,75%) opterait pour le Parti Marxiste-Léniniste tandis que 12 (9,02%) ont déclaré être encore indécis sur le choix à faire.Provenance des répondants En ce qui regarde plus précisément la provenance des répondants, 178 (71,20%) des réponses proviennent des sections urbaines et semi-urbaines (telles qu\u2019énumérées au début du texte), alors que 72 répondants (28,80%) demeuraient dans les sections rurales.Sur les 178 répondants des sections urbaines et semi-urbaines, 89 (50,00%) appuient Jean-Guy Dubois, 40 (22,47% ) donnent leur confiance à Richard Janelle, 19 (10,67%) voteront pour Jean-Denis Lavigne, 7 (3,93%) pour Roland Beaulieu, 1 (0,56%) pour les autres candidats alors que 22 (12,36%) étaient indécis.Sur les 72 répondants des sections rurales, 35 (48,61%) opteraient pour Dubois, 20 (27,78%) en faveur de Janelle, 7 (9,72%) appuient Lavigne et 2 (2,78% ) donnent leur soutien à Beaulieu.8 d\u2019entre eux (11,11%) sont encore indécis.Mentionnons en terminant que les appels ont été placés entre jeudi et samedi derniers (les 7, 8 et 9 février 1980).Voici en résumé les résultats du sondage effectué par L\u2019Union Hommes Femmes 18-30 ans 31-50 ans 50 ans et plus 133 (53,20% ) 117 (46,80% ) 63 (25,20% ) 111 (44,44% ) 76 (30,40% ) Autres Indécis J.-G.Dubois R.Janelle J.-D.Lavigne R.Beaulieu (Lib.) (Cons.) N.P.D.) (Créd.) 124 (49,60%) 60 (24,00%) 26 (10,40%) 9 (3,60%) 1(0,40%) 30 (12,00% ) Chez les femmes Autres Ind.Total J.-G.Dubois R.Janelle J.-D.Lavigne R.Beaulieu 55 (47,01%) 28 (23,93%) 12 (11,11%) 3(2,56%) 6 (0,00% ) 18 (15,38% ) 117 ) Chez les hommes J.-G.Dubois R.Janelle J.-D.Lavigne R.Beaulieu Autres Ind.Total 69 (51,88%) 32 (24,06% ) 13 (9,77%) 6(4,51%) 1(0,75%) 12 (9,02%) 133 Comparaisons entre les centres urbains et les municipalités rurales _ Autres Ind.Total J.-G.Dubois R.Janelle J.-D.Lavigne R.Beaulieu Urbains 89 (50,00% ) 40 (22,47% ) 19 (10,67%) 7(3,93%) 1(0,56%) 22(12,36%) 178 Rurales 35 (48,61% 20(27,78%) 7(9,72%) 2(2,78%) 0 (0,00% ) 8 (11,11%) 72 Provincial /swæsæCio] 2 DEC.79 LES 4 MILLIONS Les 4 millions 5065481 1341234 3833915 4128579 4005088 5945158 5756111 1535021 5555315 TIRAGE DU 10/2/80 TIRAGE DU 2/2/80 1726454 2371116 2642789 1448429 1996035 1923489 2153605 2313202 88 Notre-Dame est Victoriaville Ensembie TECHNICS SB-4000 Enceinte acoustique deux voies à phase linéaire.SL-B2 Tourne-disque semi-automatique à entrainement par courroie.Moteur cc.asservi par générateur de fréquence pour une vitesse de rotation constante.' SA-200 Récepteur FM/AM stéréo puissance continue de 20 w par canal.Deux canaux en circuit sous 8 ohms.ENSEMBLE Rég.$1119.00 SUPER SPECIAL $699.TIRAGE DU 8/2/80 Technics Plaza centre-ville 752-5912 (ed 1-3-7-20-24-36 Complémentaire: 33 NUMERO 695640 E-V 39Vd \u2014 086L HAIHAIJ ZL IQYVW \u2014 NOINN.1 | PAGE A4 \u2014 L'UNION \u2014 MARD 12 FEVRIER 1980 Fondé en 1866, L'Union des Car tons de l'Ést est pubté et impnrmné par Limprimerie d'Arthobooka time.370 rue Grouard, Anhabaska, Qué G6P 6S8 819-357-2065 Editeur: Roger Lussier Rédacteur en chef: Marcel Duchesneau Rédecteurs : Gilles Besmargian Pierre Mailhot Hélène Ruei Collaborateurs : Alcide Fleury.Arthabaska - 357 2358 Luc Painchaud Plessisvile \u2014 3626477 Munele Boucher-Ponier Prncevile \u2014 364-2821 M Anne Gnmard Sant Adnen 828 2842 Monique Roy Daveluyville \u2014 367-2285 Maryse Kirouac Warwick - 357-9126 René Houde (photographe! Publicitaires: Michel Gagné Réal Pellerin André Arsenault Maryo Bellemare Tirage: Jacques Gagnon Représentant à Montréal: Hebdos À Une 2055 tue Peel suite 12H Montréal Qué 845 3842 Prix des abonnements: Camelots Victonaville \u2018Panceville Plessisville Tingwiek Lyster Arthabaska Notre Dame de Ham Sainte Sophe de Mégante (40 sous Ip numéro ou $20 00 par annéel Warwick Daveluyville Kingsey Falls Ham Nord Lautierville Sant Albert Poste: Canada 6 mois.11$ 12 mois 208 Autres endroits que le Canada 12mos 55000 Aux endroits desservis pat camelots.it n'y a pas d'abannement par la poste Autorisation postale: Le ministère des Posies à Ottawa, a autonsé l'attran chissement en numérare et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente pubbcation Courrier de la deuxième classe Enregistement - numéro 1137 Droits de reproduction: Tous droits réservés sur ls reproduction des annonces ou des nouvelles de noue journal Dépôt légal: Bibhothèque Nationale du Québec editorial Les élections.e FRANCOPHONE et le sondage de L'Union 54 986 électeurs sont habilités à voter dans les 262 bureaux de votation du comté de Lotbinière, en vue des élections fédérales du 18 février prochain, soit 1 178 de plus que lors des élections du 22 mai 1979.On ne s'attend naturellement pas à ce que tous les électeurs se rendent aux urnes.Mais nous souhaitons vraiment que la grande majorité le fasse comme elle avait répondu à l'appel le 22 mai 1979 alors que 78,48% des électeurs du comté avaient voté.A six jours des élections, même si huit candidats se font la lutte dans le comté, il semble bien que quatre candidats seulement sont vraiment dans la course.Plus est, suite au sondage effectué en fin de semaine dernière par le journal L'Union, alors que 250 électeurs ont été invités à se prononcer, la majorité des électeurs semblent faire leur choix entre deux candidats seulement, à savoir le candidat libéral Jean-Guy Dubois et le candidat conservateur Richard Janelle.Le sondage révèle en eff.que près de 50% des électeurs seraient prêts à accorde: leur confiance au candidat libéral, tandis que le député sortant, Richard Janelle, ne recevait que 24% des suffrages.Même si à priori les résultats de ce sondage peuvent paraître non réalistes, ou tout au moins «surprenants», les observateurs de la scène politique s'accordent cependant à dire qu'ils reflètent assez bien le contexte actuel de la campagne électorale dans le comté de Lotbinière.îÎ En premier lieu, nous avons été surpris de constater le faible pourcentage d'indécis (12% seulement) alors que lors des derniers sondages (élections fédérales du 22 mai 1979 et du 24 octobre 1978), le nombre d\u2019électeurs LE CANDIDAT RÉGIMBALD VEUT RAPATRIER LE CADAVRE DE LA RENE VICTORIA .indécis sur le choix a faire se chiffrait à plus de 35 pour cent.De plus, le changement d\u2018allégeance politique, quelques mois seulement après l'élection du 22 mai 1979, du député sortant Richard Janelle, a fait en sorte de mêler considérablement les cartes.Il semblerait que de nombreux électeurs ne lui ont pas pardonné ce geste et, par conséquent, lui retirent leur confiance.Mais, ce qui surprend le plus dans le sondage de L'Union, c'est le peu de répondants qui ont déclaré appuyer le candidat créditiste Roland Beaulieu (3,6% seulement).Est-ce-à-dire que le comté de Lotbinière, qui était en quelque sorte d'un château-fort créditistes depuis plus d'une dizaine d'années, serait «fatigué» de se retrouver dans l'opposition et aurait décidé de tenter sa chance avec un parti qui peut prendre le pouvoir?Serait- ce que les créditistes du comté ou les sympathisants créditistes n'ont pas confiance au chef de ce parti Fabien \u2018Roy?Ou est-ce parce que la vie même du Parti Créditiste tire à sa fin?Voilà autant de questions dont les réponses seront fournies le 18 février prochain.En ce qui concerne le Nouveau Parti Démocratique, dont le porte-étendard est Jean-Denis Lavigne, sa quote aurait sensiblement augmenté dans le comté (10,40% des répondants) si l\u2019on se fie au sondage de L'Union.Quel que soit le parti ou le candidat présentement en avance, il est important qu'une forte majorité des électeurs se rende aux urnes lundi prochain.Car un sondage demeure un sondage et est loin d\u2019être infallible, - comme le passé l\u2019a souvent démontré.En fin de compte, c'est l'ensemble des électeurs du comté de Lotbinière qui auront le dernier mot.Marcel Duchesneau Opinions N.D.L.R.\u2014 Seules les lettres à l\u2019éditeur, signées, et d\u2019une longueur maximum de deux pages écrites à la main, paraîtront comme «Opinions libres».Faites parvenir vos lettres à l\u2019adresse suivante: Journal L'Union, 370 rue Girouard, Arthabaska, P.Qué.Une histoire de toilette.Dés I'automne 1976, peut-étre méme avant, la salle de toilette située près de l'entrée principale de notre Cégep, qu'on nommera ici: «salle de toilette principale», commença sa mutation de salle des filles en salle mixte.Au début, la première année, 1976-1977, quelques rares spécimens mâles, sinon un seul, usaient de cette salle de toilette principale.L'année 77-78 en comptait beaucoup plus.Cette salle atteignit pleinement le sens du nom «mixte» au cours de l'année 78-79.C'était, à ma connaissance, une première au Québec.i Voilà maintenant qu\u2019en l'an de «grâce» 1980, le Cégep décide d'effectuer un pas «foudroyant» vers l'évolution.Construisant une nouvelle salle de toilettes sur ce même étage, il décide d'y apposer l'étiquette «hommes», réservant l'autre salle, la salle de toilette principale, pour femmes seulement.Quel formidable changement révolutionnaire! On en parlera dans l'histoire de l\u2019évolution des moeurs! Bravo! \u2026 Si nos soi-disant dirigeants ont peur que des viols, ou des Suite à la page 6 = 2 AL Aa 22 SSI lla inde A Naan SE IAAI Sn EY A, fr GYRE SES AB = 0 ® ù 1 un Le La a PENI a.Wo en Me a ERS ES en yy aap gee Cee EE OQ OO \"GEDEON WE GRENIER INC] 60 boul.Garignan de ile LT) n p'tit gars de chez nous.um 79.ATTENTION \u2018Nous le recevons chaque matin à Gédéon PPE PETROL AT SPECIAL ; 2 38.Jambon Prêt à manger Désossé dans la fesse Toupie de Lavol 1.98.Tomates - _ Mdries a point Imports du Mexique Canadano 1 SPECIAL = Cen Frais \u201cBacon Tranché Budget Cello 1b Filets de morue .\u2026 Surgelés SPECIAL = 1 a8 \\ u Ib Importé de Californie ol chacun dans Temple Canada no 1 Importées de Floride douz.Petits Oeufs \u201csig i Rég.: 82 69 : n douz.SPECIAL Biscuits Pâtes dg Sauce Hot-chicken Café | Roberto Fou Gable.| Seasheti ou mat; ie 1.09 eu wis, Coca Cola Spécial Format familial 750 mi u Margarine molle Blanchet Boîte 2 1b sas PTE or Lau Rég.: 6.89 _6/2,29)- Nescafé Le franc café Jarre de 10 onces > S \u201d Miblets Sole Sos An ets Mais en grains.\" 3/100 HEINZ Détersif en a SUNLIGHT Boite de 2.4 kg Boite 19 oz im de à tomates Spécial \u2019 Aylmer de choix Rég: 43 37 Bole 28 os 6 { 8 Rég.: J9 a Tomates Spécial S-V 39Vd \u2014 086L YIIYAU3 ZL IQYVN \u2014 NOINN.T 12 FEVRIER 1980 carrefour Les entreprises communautaires Récemment à Victoriaville, plusieurs entreprises communautaires de la région Mauricie - Bois-Francs se réunissaient à l\u2019occasion d\u2019un mini-sommet.Il y avait là des coopératives de production, des coopératives de consommation, des services communautaires.À travers la diversité des expériences, je voudrais faire ressortir trois grandes caractéristiques communes à toutes ces initiatives populaires: 1- la manifestation d\u2019une volonté communautaire, 2- un impact économique réel, 3 une innovation dans l\u2019administration.La volonté communautaire Ces entreprises ne sont pas nées du hasard.Elles sont la manifestation d\u2019une volonté communautaire des travailleurs de répondre à leurs besoins économiques et sociaux essentiels.Les moments qui ont favorisé la naissance de ces entreprises nouvelles correspondent avec les moments de crise de l\u2019économie.Par exemple, au moment de la montée inflationniste des prix de l\u2019alimentation en 1973, on voit naître dans les Bois-Francs les «Clubs alimentaires coopératifs».Autre exemple, en 1975-76, le prix du boeuf s\u2019est mis à atteindre des sommets incroyables, on voit alors apparaître les «Boucheries coopératives».Ces exemples, et il y en a d\u2019autres, démontrent que les citoyens sont capables d'innovation et de mobilisation quand la satisfaction de leurs besoins essentiels est attaquée par l\u2019économie de marché.Il n\u2019y a pas que des individus qui aient l\u2019esprit d\u2019entreprise.À côté de l\u2019entrepreneur privé traditionnel, l\u2019expérience des dix dernières années dans la région nous apprend qu\u2019il y a aussi chez les travailleurs un esprit d'initiative, un esprit d'initiative non pas privé, mais communautaire cette fois.C\u2019est là toute la différence.Il y a là une manifestation évidente de la volonté communautaire des citoyens de s\u2019organiser ensemble pour lutter contre l\u2019appauvrissement.Ils le font en créant leurs propres entreprises, celles qui répondent à leurs besoins.On parle ici de magasins d'alimentation coopératifs, de garage coopératif, de logements coopératifs, pour ne nommer que ceux-là à titre d'exemple.Un impact économique réel Aujourd'hui, la plupart de ces entreprises de type coopératif ont dépassé le stade de «l'expérience intéressante» pour atteindre déjà la stabilité économique.Ces entreprises s\u2019autofinancent.Une étude récente du CRIS révèle sommairement que le chiffre d\u2019affaires annuel des entreprises communautaires de la région atteint le cap des 2 millions de dollars.La caractéristique de cet impact économique est d\u2019abord que tout cet argent ne vient pas d\u2019un entrepreneur privé et de sa banque, pour retourner à ce même entrepreneur privé et sa banque après avoir «profité» en chemin.Non, ce capital n\u2019est pas privé, mais communautaire.Des citoyens ont mis leur argent en commun pour créer leur propre entreprise de production ou de consommation.L'argent est communautaire et sert à des fins communautaires.C\u2019est cela la grande «marque de commerce» de ces entreprises.Ce qui paraît étonnant pour l\u2019entrepreneur traditionnel, c\u2019est que cet argent communautaire crée des services communautaires, mais sans une cenne de profit.Nos coopératives d'alimentation, par exemple, sont là pour démontrer qu\u2019on peut faire fonctionner une entreprise d'alimentation sans faire de profit.Tout ce qui concerne L'UNION Téléphone: (819) 357-2065 Vous déménagez?[J A lors remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le- nous, avec l'étiquette d'adresse de votre exemplaire de L'Union.l Vous désirez vous abonner?[] © Vous désirez faire un cadeau?[) CE! Remplissez le coupon ci-dessous à vos nom et adresse ou au nom et à l'adresse de la personne à qui vous | faites cadeau de L'Union.1 an: $20.00 ê Si personne ne s\u2019appauvrit en systéme coopératif, c\u2019est parce que personne ne s'enrichit.L'argent de tous sert à tous sans distinction plutôt que de servir à enrichir un ou quelques individus «entreprenants».Une innovation dans l\u2019administration Dans tout .ce mouvement coopératif issu de la base, s\u2019il n\u2019y avait que l\u2019expression de la volonté communautaire des citoyens, ce serait déjà fort louable.Mais-il y a aussi l\u2019impact économique certain, ce qui est encore mieux, On pourrait en rester là dans l'innovation.Il y à plus.Comme si à dessein, les travailleurs voulaient se compliquer l\u2019existence, même l\u2019administration de ces nouvelles entreprises est communautaire.Dans les entreprises capitalistes conventionnelles, on cherche à réduire le nombre de ceux qui décident, par rapport à ceux qui exécutent; et ceux qui subissent les décisions n\u2019y prennent aucune part: ils sont réduits à consommer ce que d\u2019autres ont décidés pour eux, pour leur «bien(!)».Dans les entreprises communautaires, on multiplie plutôt le nombre de ceux qui décident par le nombre de ceux qui sont membres à part entière.On s'appuie sur le principe que ceux qui auront à assumer les conséquences des décisions soient également ceux qui aient à les prendre.C\u2019est déjà assez révolutionnaire dans son genre, on appelle cela l\u2019autogestion.L'\u2019autogestion, c\u2019est le partage des investissements, le partage des décisions, le partage des tâches entre tous ceux qui font partie de l\u2019entreprise.Les entreprises communautaires c\u2019est déjà quelques premiers pas dans la transformation des mentalités et des comportements vers l'établissement d\u2019une société plus juste, une société faite pour l\u2019homme, et non plus pour le profit ou la machine.Jean-Guy Morissette actes indécents, ou encore des meurtres se commettent dans une salle de toilette mixte, qu'ils y placent en permanence deux ou trois agents gardiens de la moralité armés jusqu'aux oreilles.Si en plus, ils en sont scandalisés, comme I\u2018auraient été nos grands-pères et -mères, ils n\u2019ont qu'à porter des lunettes très fumées.Point.Mais qu'ils y apposent la mention agenda «mixte» à cette salle de toilette principale.Ou, du moins, qu'ils y laissent celle que j'y apposerai.Merci de votre attention.P.S.: Si les femmes qui veulent faire usage d\u2019une salle de toilette pour femmes seulement en ont le droit, si les Hommes qui veulent faire usage d\u2019une salle de toilette pour hommes seulement en ont le droit, ceux et celles qui veulent faire usage d'une salle de toilette «mixte» en ont aussi le droit.Denis Saint-Cyr, Etudiant de Warwick au Cégep de Victoriaville.Le sport mineur: pour la satisfaction des jeunes ou des adultes?Arthabaska, le 31 janvier 1980 A chaque année, nos services municipaux des loisirs déboursent de forts montants d'argent pour l\u2019organisation du sport mineur; d'autre part il en coûte de plus en plus cher aux parents pour faire participer leurs jeunes: inscription, équipement sophistiqué, transport, etc.Quel est donc le but de tous ces efforts?Amener les jeunes à s'amuser tout en faisant l'apprentissage d'une discipline sportive?Leur faire découvrir le plaisir et la satisfaction retirés lors de la pratique de l\u2019activité physique?Donc respecter le droit de l'enfant au jeu?Pourtant, l\u2019organisation du sport mineur nous reflète une toute autre image.On y retrouve un système de compétition où les récompenses matérielles sont beaucoup plus importantes que les récompenses affectives.Les récompenses matérielles sont étrangères au jeu même (trophée, médailles, banquet, vêtement, ruban, etc.) et sont basées sur le championnat, le classement, le meilleur compteur, etc.; elles sont donc en fonction du résultat déterminé par l\u2018adulté.Que de frustration, de soumission et de \u2018 Suite à la page 22 Encadrer pour nous c\u2019est facile.Nous avons de tous les modèles et de toutes les formes.Mardi, 12 février 1980 Conférence de presse de Richard Janelle, à 14 heures, au Motel Colibri de Victoriaville.Il annoncera deux subventions dans Lotbinière.Souper-conférence du club Optimiste de Victoriaville au Jardin Bois-Francs à compter de 18 h 30.Conférencier invité: M.Pat Deguise.Souper-Lions organisé par les épouses des membres, à l\u2019occasion de la Saint-Valentin.Comme à l\u2019accoutumée, le souper se déroulera au Motel Colibri à 18 h 30.- Dans le cadre de la campagne des Grands Frères, les meilleurs quilleurs du Québec seront en la salle de quilles Girouard de Victoriaville à compter de 19 h 30.Assemblée générale annuelle de l\u2019Association des pagayeurs des Bois-Francs, à compter de 19 h 30, en la salle arrière du club des Chevaliers de Colomb de Victoriaville.Assemblée publique du Parti Communiste-Ouvrier à 19 h 30 à l\u2019Académie de Danse en présence du candidat dans Lot- binière, Michel Dumont.Assemblée mensuelle des Filles d'Isabelle, cercle Sainte- Victoire, au local des Chevaliers de Colomb.Partie de cartes mixte des Filles d'Isabelle de Warwick à la sacristie de l\u2019église de Warwick à compter de 20 heures.Mercredi, le 13 février 1980 Visite de l\u2019ancien ministre des Approvisionnements et Service du cabinet Trudeau et député de Matane, M, Pierre De Bané au Cégep de Victoriaville à midi.M.De Bané participera à une ligne ouvertue à la radio au cours de l\u2019après- midi.: Assemblée mensuelle du cercle des Fermières de Vic- totiaville, à 19 h 30, au local situé au 6 avenue De l\u2019Ermitage.Assemblée mensuelle du cercle des Fermières d\u2019Artha- baska à l'hôtel de ville d\u2019Arthabaska à compter de 20 heures.Conférencier invité: le docteur François Saint-Pierre.Election du nouveau bureau de direction du club Les Mousquetaires, à la salle de la Plage Hamel.Présenté par: La Galerie d\u2019Art des Bois-Francs \u2026 Carrefour des Bois-Francs 758-3036 Jeudi, 14 février 1980 Conférence de presse de la Corporation de développement économique des Bois-Francs, à 14 heures, au 71 rue Perreault, Victoriaville.Sujet: inauguration officielle de l\u2019usine «Les meubles Rowe du Canada Ltée».Vendredi, le 15 février 1980 Souper et soirée mixte du club d\u2019administration industrielle, chapitre des Bois-Francs, à compter de 18 h 30, à l'Hôtel Manoir de Princeville.Samedi, le 16 février 1980 Championnat de la ligue senior de basketball du Centre du Québec au P.A.P.du Cégep de Victoriaville.La première rencontre sera disputée à 9 heures alors que les finales débuteront à 16 h 30.Colloque organisé par le comité de parents des scouts et guides de Victoriaville au local scout de la rue Monfette à compter de 10 heures.Le Chesterville invitation au Club de ski de fond Saint- Paul des Bois-Francs.Opération «Toutes portes ouvertes» au Cégep de Victoriaville.Il y aura une clinique de juges en patinage artistique (préliminaires et 1er test), à compter de 19 heures, à l'aréna du Centre civique de Drummondville.M.Bruno Hébert de Plessisville dirigera cette clinique.Nagethon des célébrités organisé par le club de natation de Victoriaville à la piscine de 1a Polyvalente de Victoriaville à compter de 19 heures.Soirée du club Radio Secours Celsius à la salle du Centenaire à compter de 20 heures.Dimanche, le 17 février 1980 Déjeuner causerie, dans le cadre de la fermeture de la campagne électorale du candidat libéral Jean-Guy Dubois, à 10 h 30 en la salle Cristal rue Girouard à Arthabaska.Orateur invité.atts Sn \u201coxy: Ce Bah MEST Fa A SRE SN $B Th Le FETED ) ASE MYT (OI SN LTR sa F.B.l \u201c Pamplemousse, orange sucré & non sucré 39 64 onces B Vichy Célestin 32 onces i | 5 de goberge Surgelés - Blue Water McCain 1 89 15 onces B MINERALE J Ras SUPERMARGHE CHEZ HERVE | LIVRAISON = SERVICE 40 ROMULUS, VICTORIAVILLE Commande téléphonique JER 792-9733 § gk Nous nous réservons le droit A de limiter les quantités 5 ar Yul RA GUISSES Bet de 38 CONGELATEUR de POULET Bb Qualité et Boeuf A-1 a J Fraîches préparation à votre choix.| BACON 1 Prix trés compétitifs LLEFER Nous préparons les viandes 8 Ib ™ nb à fondues bourguignonnes et chinoises coupe française LE CRIE LR Patates 0% Poires du Québec 2 U.S.A.59 .50 livres a 150 \" aux légumes Tomates rouges | Oranges 29 Aylmer 10 onces Médium 39 a jus 1 & USA.5 b livres .$ 4/99 Aylmer 28 onces Papier de toilette Malboro 09 HE le pat de 8 Pâtes Gatelli Spaghetti, spaghettini, macaroni coupé 97 26 onces 72 Lactantia Molle - 2 livres 49 Pour côtes levées assortie oncès 89 6.Super Patties 14 onces 6 OIE Olle @ LV 39Vd \u2014 0861 HIYA ZL IGHYW \u2014 NOINN.T o£ a pr 2 PAGE A-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 Des voleurs s'emparent d\u2019un coffre-fort - Contenant 5 500 $ Arthabaska (GB) \u2014 La Sûreté municipale d\u2019Arthabaska, assistée de la Sûreté du Québec, poursuit son enquête, suite au vol de coffre- fort perpétré au cours de la nuit de mardi à mercredi dernier, à la station-service Calex située au 103 de la rue Laurier ouest à Artha- baska.Selon nos informations, au moins deux individus ont participé à ce vol qui leur a rapporté un montant de 5 500 $ et des cigarettes d\u2019une valeur approximative de 600 $.L'infraction a été découverte par le constable Gagnon de la Sûreté municipale d\u2019Arthabaska, vers 7 heures mercredi, lors.d\u2019une patrouille de routine.Les malfaiteurs avaient pénétré à l\u2019intérieur de la station-service en brisant une fenêtre et se seraient enfuis avec le coffre-fort par une porte arrière de la bâtisse.Au cours de la même journée, des patrouil- 7 La station-service Calex cembriolée par des malfaiteurs, au cours de la nuk de mardi à mercredi dernier.Le locataire de ce commerce est M.Henri Bergeron d'Arthabaska.leurs de la Sûreté du Québec ont retrouvé le coffre-fort éventré par le fond et vidé de son contenu dans le rang Mathieu à Victoriaville.Eventré, le coffre-fort a été découvert le jour même du vol par des agents de la Sûreté du Québec, dans le rang Mathieu à Victoriaville.HOLA Le 18 février redonnons à LOTBINIERE bot La LJ » p » PA Es ES _ =#ee , © Vo 127 NM (it: RE il a Wig ez Rabgand Nappert [RESERPINE PP i p= ) Dans le comté de Lothiniére, en vue des élections du 18 février 54 986 électeurs Victoriaville (MD) \u2014 54 986 électeurs du comté de Lotbinière sont habilités a voter, lundi prochain le 18 février, afin de choisir leur nouveau représentant à la Chambre des Communes.Le nombre d\u2019électeurs est donc de 1 178 de plus que lors des élections du 22 mai 1979 alors qu\u2019on comptait 53 808 électeurs en droit de voter.Mentionnons également que le nombre de bureaux de scrutin demeure le même, soit 252 bureaux réguliers, 9 bureaux spéciaux et le bureau du président des élections pour un grand total de 262 bureaux de scrutin.Les bureaux seront ouverts de 9 heures à 20 heures.Si vous avez qualité d\u2019électeurs, vous pouvez disposer de quatre heures consécutives pour aller voter pendant les heures d\u2019ouverture des bureaux de scrutin.Si cela vous oblige à vous absenter de votre lieu de travail, le temps nécessaire devra vous être accordé à la convenance de votre employeur et cela, sans déduction sur votre salaire, ni sanction.Si vous et votre employeur êtes d\u2019accord, vous pouvez renoncer, en tout ou en partie, au temps dont vous pourriez normalement disposer.Huit candidats Rappelons en dernier lieu que huit candidats se font la lutte dans le comté de Lot- binière en vue de l'élection du 18 février prochain.Il s\u2019agit, par ordre alphabétique, de Roland Beaulieu (Parti Crédit Social du Canada), Jean-Guy Dubois (Parti Libéral), Michel Dumont (Parti Communiste Ouvrier), Nicole Ethier (Parti Marxiste-Léniniste), Richard Janelle (Parti Progressiste-Conservateur), François Laberge (Union Populaire), Jean-Denis Lavigne (Nouveau Parti Démocratique) et enfin Paul Régimbald (Parti Rhino céros).Un rappel Lors des élections du 2 mai 1979, Richard Janelle, le candidat du Parti Crédit Social du Canada, avait remporté la victoire avec une majorité de 3 125 voix sur son plus proche adversaire, le candidat libéral Jean-Guy Dubois.Janelle avait récolté 20 083 votes contre 16 958 pour dubois.De son côté, le candidat conservateur Ronald Robichaud avait eu 3 639 votes, tandis que 1 159 électeurs donnaient leur appui au candidat du Nouveau Parti Démocratique Jean-Denis Lavigne.L\u2019autre candidat en lice, Réal Turgeon (Parti Populaire) avait reçu l\u2019appui de 409 personnes.Dans notre prochaine édition, nous publierons les résultats détaillés des élections à l\u2019aide d\u2019un tableau.Un des grands plaisirs de la vie: gagner au 6/36 Le jeu facile où il suffit de marquer 6 numéros sur 36 | El PATATES du Québec - No 1 Sac de 10 livres (rég.: .89) 29 TCE 5 à / livres arreté HAUT de PATTES de PORC M la Tivre Collectionnez vos cahiers de recettes gratuits à chaque semaine et obtenez en même temps votre coupon de participation au tirage métro de $132,000.00 (rég.: 1.79) BISCUITS Village de Viau Boite 2 livres 1% en prix.RIRE dans la fesse Prêt-à-servir Métr Un bout \u2018autre EAU de VICHY Célestin 32 onces (rég.87) Aylmer 10 onces (rég.: .29) SOUPE TOMATES boites 1 00 8 THE SALADA [ EAU de JAVEL La Parisienne Gallon 128 onces (rég.: .89) Orange Pekoe 48 SPAGNETTI Boite 60 sacs Catelli 500 a (rég.: 1.88) ] B BISCUITS ~ chocolat 09 Ti-Coq de Lido GAFE Cello 10 onces Maxwell - Instant (rég.: 1.49) 0 Pot 10 onces 01 les quantités.heez Whiz Nous nous réservons le droit de limiter Prix en vigueur jusqu'au 16 février 1980.\u201cev eae (rég.: 6.88) 047 6-V 39Vd \u2014 0861 HIIHAIL ZL IQYVW \u2014 NOINN.T 69| Id » FES i ET (suite de la page 3) l\u2019Union Nationale, lars d'une visite à Victoriaville, à l\u2019effet que Janelle détenait une majorité de 2 000 voix dans le «haut» du comté, s'avéraient non fondées.Là-bas, on est plutôt porté à croire que ce «coup de pouce» de Biron à Richard Janelle est néfaste pour les deux politiciens.Une personne a même prétendu que le chef de l\u2019U.N.ne serait pas réélu lors des prochaines élections provinciales.A Daveluy- ville, où Janelle avait obtenu une majorité substantielle en mai dernier, on pense maintenant que la lutte sera vive entre les conservateurs et les libéraux.A Sainte- Sophie, Les-Becquets et Des- chaillons, les gens pensent que les libéraux vont augmenter la majorité obtenue lors des dernières élections générales.Voici quelques opinions émises lors de notre visite: «Je pense que c\u2019est au tour à Dubois.Le chien de Janelle est mort.» «Dans le passé, les gens de Lotbinière ont appuyé André Fortin pour sa disponibilité mais nous sommes présentement négligés par Janelle.» «Moi, je ne vote plus créditiste, j'ai été déçu par Janelle» (telle a été la déclaration d\u2019un bon monsieur de 83 ans qui votait pour le C.S.depuis plusieurs années).«À mon avis, c\u2019est la fin du Crédit Social et la population élira un député du côté du pouvoir.» «Je favorise Janelle par une longueur, mais ça pourrait changer d\u2019ici le 18 février.» «J\u2019ai l\u2019impression que Janelle pourrait être réélu avec une majorité réduite.Je ne donne aucune chance à Dubois.» «Les gens parlent peu mais je ne crois pas que Janelle puisse passer cette Li pi =e-2- =) \u201cSe MTU 77 e\u2014\u2026.\u2014e-a-.e\u2014e\u2014#\u20140-.\" NZ ~ fois.» Si le candidat libéral était élu la semaine prochaine, comme semble l'indiquer la majorité des opinions émises, il faut s\u2019interroger à savoir laquelle de ces raisons aura incité la population de Lotbinière à élire Jean-Guy Dubois: Serait-ce à cause de la défection du député sortant\u201d Serait-ce parce que les gens sont «tannés» d\u2019avoir un député dans l\u2019opposition?Serait-ce parce que la population n\u2019a pas accepté le dernier budget des conservateurs?Pourrait-il s\u2019agir d\u2019un vote de confiance envers Pierre Trudeau qui a annoncé qu\u2019il se retirerait après la prochaine élection provinciale au Québec?Chose certaine, ce ne sera sûrement pas parce que l\u2019organisation derrière \u2018le candidat libéral aura amené dans Lotbinière les «têtes d'affiche» du parti.Ce ne sera pas non plus parce que les media locaux auront appuyé inconditionnellement le Parti Libéral ou son candidat (comme le prétendent certains).Sans placements en i OBLIGATIONS MUNICIPALES ET SCOLAIRES Echéance 1 à 10 ans 122% ~ .I ntérôt semi-annue EZ NOS NDATIONS SIERES LEVESQUE, BEAUBIEN INC.VICTORIAVILLE \u2014 758-3131 MAURICE DESROSIERS, gérant GEORGES BEAUCHESNE, représentant FRANCOIS LAMBERT, représentant BRUNO POISSON, représentant ~~ \u2014\"\"\" o\u2014*Z > + ===\" SPECIAL de la SEMAINE = e la : Aussi, filet de sole et aiglefin, FRAIS en provenance de la Nouvelle-Ecosse.Venez nous voir, nous avons de tout Poissonnerie La Moulière Enr.Poissons frais, fruits de mer 10 De Courval, Victoriaville T6l.752-6769 Heures d\u2019ouverture Jeudi : 9:00 à 21:00 Vendredi : 9:00 à 21:00 Samodi : 9:00 a 15:00 vouloir déprécier le travail qu'effectuent les organisateurs de Jean-Guy Dubois, ce ne sera pas parce que les media locaux auront été convoqués à de nombreuses conférences de presse pour dévoiler le pro- pagne l\u2019ont fait.En un mot, si Jean-Guy Dubois est élu député le 18 février, ce sera à cause d\u2019un raz-de-marée libéral qui traversera le Québec et possiblement une partie du Canada.gramme du parti.Pourtant, la majorité des autres formations politiques -repré- sentées dans cette cam- PROFITEZ DES SPECIAUX la St-Volentin chez: 14 - 15 - 16 fév.$150.DE RABAIS SUR L'ORGUE THOMAS (modèle 1230, quantité limitée) INSCRIVEZ-VOUS IMMEDIATEMENT A NOS COURS PRIVES D'ORGUE ET DE GUITARE Différents modèles de guitares classiques ou électriques i aussi en réduction pour la i St-Valentin PE ONE NE RT» St ee a Chad Un choix immense 71,1 PLOMBERIE CGC] J.VACHON INC 149 Versailles Victoriaville PLOMBERIE Tél.bur.758-6434 CHAUFFAGE rés: 752-2729 CLIMATISATION Cadeau pour lo Saint-Valentin pour une semaine seulement Broyeur INSTALLATION ET SERVICE VENTE AU COMPTOIR à déchets I.S.E.no 17 Rég.: $162.95 SPECIAL $148.95 PAGE A-10 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 GA Bon appetit / Poissons frais SR et fruits de mer de toutes sortes.> oS =?) hd .| Lr = a Un choix incomparable \u2018 EG oN TTS RAAT NU Batisse industrielle a louer Nouveau projet révolutionnaire Victoriaville (GB) \u2014 Dès les premiers jours d\u2019avril, la firme Motelin Inc.de Drummondville construira dans le parc industriel de Victoriaville une bâtisse de 40 500 pieds carrés (300 pieds de façade et 135 pieds de profondeur), à des fins de location.Subdivisée en neuf modules de 4 500 pieds carrés chacun, cette bâtisse s'adresse particulièrement à des entrepreneurs locaux (industriels, contracteurs, etc) qui occupent des espaces inadéquats et qui désirent se relocaliser sans investir des montants d\u2019argent importants.Facilement adaptables aux besoins des locateurs, les modules auront une hauteur intérieure de 18 pieds avec tous les services municipaux.Les deux instigateurs du projet, MM.Roger Godbout et Léo Tessier, possèdent un édifice semblable à Drummondville qui est complètement loué et ils songent sérieusement à Bobby Bal prop.bâtir une deuxième bâtisse pour répondre aux besoins du milieu.Tel qu'indiqué dans un article paru il y a quelques semaines, Victoriaville avait besoin d\u2019une bâtisse semblable pour accommoder certains entrepreneurs Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE VICTORIAVILLE ET ST-ALBERT 353-2021 4 \u201c 4 (voisin des Ameublements St-Albert) Tr Si [ =, a ol .ve = AA.ANN en F- ~.cpl = EE % = SEH Sed i Ca et die \u2014\u2014\u2014\u2014 i Pour d du choix en ote lancer voyez le plus grand centre de la région locaux.Ils s\u2019agit donc d\u2019un investissement appréciable qui favorisera sans aucun doute l\u2019économie régionale.Tous les détails entourant ® Topis © Céramique les sommes investies seront dévoilés lors d\u2019une ® Prelord e Morquetterie conférence de presse en février.Pour vos murs © Peinture @ lopisserie ® Céromique ® Décoration Voyez notre nouveau département pour GS SALLE DE BAIN AsSECP Shia MICHEL DEMERS INC.53 Girouard - Arthabaska Te 357-9211 e BOEUF e de marque Rouge AT e Coupe de viande au détail © Rue Girouard Warwick VIANDES POUR CONGELATEUR à très bon prix, venez comparer, vous le constaterez par vous-même POUR UNE QUALITÉ SUPERIEURE Coupe française e Fondue bourguignonne Fondue chinoise e Fruits & iégumes Nous avons des spéciaux intéressants en magasin Produits laitiers e Fromages fins Fruits de mer e Pâtisseries Epicerie dépanneur Ouvert aussi le dimanche, jusqu'à 15 h.Bienvenue à tous! LL-V 3DVd \u2014 086L Y3|YA34 CL IGYUVN \u2014 NOINN.1 a \u2014\u2014 yy Pour réaliser une économie d'environ 350 000 $ L'H.D.A.ferme une cinquantaine de postes Arthabaska (HR) \u2014 Les deux syndicats touchés, l\u2019Alliance des infirmières et le Syndicat des employés généraux n\u2019ont pas encore réagi à cette nouvelle structuration des services de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, structuration qui ferme une cinquantaine de postes sans compter les postes de cadres vacants qu\u2019on ne comblera pas.Tout cela pour économiser un montant approximatif de 350 000 $ si tout se déroule normalement.Selon M.Guy Lemieux, directeur du personnel à l'Hôtel-Dieu ce programme vient finaliser les démarches entreprises depuis trois ans pour\u201dtenter de combler le déficit budgétaire qui va en s\u2019accroissant depuis quelques années.En juin dernier, recevait une directive du ministére des Affaires sociales à l\u2019effet de prendre d'autres mesures pour éponger le déficit de 450 000 $ prévu pour cette année.En collaboration avec le service des soins infirmiers on a donc prévu la fermeture de 50 postes touchant des employés syndiqués et celle de quelques cadres, notamment au bloc chirurgical et en psychologie.Cependant, cette démarche se double de la réouverture de 48 postes à temps partiel et 4 postes à temps plein du côté des infirmières.De façon détaillée, le programme ferme 21 postes d\u2019infirmière à temps plein pour les remplacer par 22 postes à temps partiel et 4 postes à temps plein; l\u2019Hôtel-Dieu ferme également 15 postes d\u2019infirmière auxiliaire à temps plein qu\u2019il remplace par 14 postes à temps partiel; un poste de préposé aux bénéficiaires «1» à temps plein est remplacé par 8 postes à temps partiel; 5 postes de préposés aux bénéficiaires «2» à temps partiel sont coupés et remplacés par 2 postes à temps partiel; 4 préposés à la stérilisation à temps complet voient leur poste fermé pour se retrouver à la place devant 2 postes à temps partiel; au service alimentaire, 2 emplois à temps plein sont coupés ainsi Que 2 autres à temps partiel \u2018mais ne sont remplacés \u2018d\u2019aucune façon.En autant que les em- > ployés accepteront le \u2018principe du travail à temps Ipartiel, ce que croit M.Lemieux, l'Hôtel-DBieu ne procédera à aucune mise à © pied.Le directeur du per- « sonnel croit que depuis A-12 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 l'Hôtel-Dieu| quelques années se dessine une tendance nette vers cette forme de travail.«Peut-être, pense le président du Syndicat des employés généraux, Yvan Charest, mais ce programme n'est qu\u2019une ébauche et sera sûrement suivi d\u2019autres fermetures de postes et d'un autre phénomène de «bumping».Et c\u2019est au cours de cette deuxième phase que l\u2019Hôtel- Dieu procédera à des mises a pied.».Au Syndicat des employés généraux, on a calculé qu\u2019avec les fermetures de postes, ce sont 581 heures de travail perdues.«Pour l'instant, on se contente de nous faire avaler quelques petites bouchées avant de nous servir d\u2019autres coupures plus tard; tout cela de crainte que nous fassions une indigestion.M.Lemieux admet que le programme tel que présenté actuellement ne peut être qualifié de définitif puisque le service des soins infirmiers procède à une évaluation quasi quotidienne.Comme le président du Syndicat des employés généraux, la présidente de l\u2019Alliance des infirmières, Nicole Plourde, s\u2019étonne de ce que les coupures touchant des postes directement reliés aux usagers de l\u2019Hôtel- Dieu.Chez les infirmières par exemple, 9 départements sur 14 ont été touchés et des départements névralgiques comme l\u2019obstétrique et le bloc chirurgical sont parmi les plus remaniés.D\u2019autres coupures sont encore à venir, particulièrement à la pédiatrie.Bien sûr, la question de la qualité des soins est sur toutes les lèvres et vient émailler la discussion.Nicole Plourde, sans (suite à la page 13) ; dat Dia ; ro - habiliée chez MCE XRT J'adore les PRIX GED Sa Vendredi 13\" \"BOUTIQUE VENDREDI IS \"\" \u201c156 Notre-Dame est 758-1889 19-2-80 Nicole Plourde, présidente de l'Alliance des infirmières de I\u2019Hdtel-Dieu.(Photo HR) mim sepa mB AMA iat Eis LI ahr SB a | E & à ! L'H.D.A.M.Guy Lemieux reconnaît Tout cela n\u2019est passtatique».partiel et le «bumping» est encore trop tôt, les deux que la question de la qualité sen que tous ces boulever- Le programme incluant devra être complété à la fin syndicats ne réagissent pas.des soins ne sera jamais (suite de la page 12) sements ne se feront pas les fermetures, l'affichage du mois de mars.D\u2019autres assemblées sont entièrement résolue, s\u2019avancer outre mesure, sans douleur.Bien des des nouveaux postes à temps En attendant, parce qu\u2019il prévues et il est bien certain tellement elle est ambigu.soutient cependant que suite à l\u2019application du programme, l'Alliance des infirmières procédera évidemment à une analyse des soins pour y juger de son impact.Le président du Syndicat des employés généraux quant à lui, soutient que le Dieu est dynamique et qu\u2019un / \" temps partiel peut amoin- peu plus tard, d\u2019autres = > 274 A Tassé Tassé & Associés, Limitée a qualité des soins.«On postes seront peut-être P.CANTARA ~ R.CLOUTIER COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENTS peut bien parler d\u2019humanisation des soins et de l\u2019approche du malade.Mais les employés n\u2019auront pas le même rendement et n\u2019assureront pas le même suivi auprès du malade s\u2019ils sont à temps partiel».M.Charest s\u2019inquiète du fait que les employés disposeront de moins d'heures pour connaître le patient et qu\u2019une grande mobilité du personnel peut employés devront quitter le poste qu\u2019ils occupaient pour travailler dans un autre département.«Mais dans les circonstances actuelles, il vaut mieux changer de département ou travailler à temps partiel plutôt que de perdre son emploi\u2026 Et puis, il faut penser que l\u2019Hôtel- ouverts, avec la venue de nouveaux spécialistes, etc.représentant rés.: 828-2575 directeur rés.: 758-8579 ACTIONS/OBLIGATIONS/CERTIFICATS GARANTIS 758-626], \u2014_\u2014\u2014 | Régime d'épargne action déductible de votre revenu imposable.117 est, Notre-Dame \u2014 suite 9 \u2014 Victoriaville G6P 3Z9 \u201cUn cadeau de qualité\u201d TELECOULEIR SONY TRINITRON oe - I étre néfaste.: Le directeur du personnel, de son côté, soutient qu\u2019il n\u2019est pas de son ressort d\u2019aborder la question de la qualité des soins.Il s\u2019en remet aux services chargés de l\u2019analyse de cette question, les soins infirmiers, service qui a procédé au remaniement des Hil postes.«Il est de la : compétence du service des soins infirmiers d\u2019évaluer l\u2019impact du programme sur la qualité des soins\u2026».Déjà, plusieurs assemblées se sont tenues, notamment entre les employés eux-mêmes et entre les syndicats et la partie patronale pour tenter d\u2019évaluer non pas la qualité \u2018des soins suite à l\u2019impact d\u2019une telle politique mais bien pour voir ensemble les technicalités au niveau des Téléviseur avec cadran réveil Y fermetures, de l'affichage et \u2014100% transistori \u2014 du «bumping».\u2014 Ecran gansistorisé au quartz Bien sûr, à l\u2019Hôtel-Dieu (12.7 cm) =) AT forcé de restructurer les postes plutôt que de fermer LE Avec contrôle à distance \u2014Tube écran TRINITRON \u2014100% transistorisé \u2014Syntonisateur électronique \u201cEXPRESS\u201d \u2014\"\u2019LUMISPONDER\" réglage automatique de brillance | TITI ki | pi VUE IDEAL POUR LA CHAMBRE ECRAN 15\u201d (38 cm) Cassettophone argent ou jaune portatif gi À Ton ; \u2014Fonctionne CA/CC ou Cy sur pile \u2014Avec compte tours | \u2014Radio MA/MA \u2014Cadran à affichage fluorescent bleu i | \u2014Cabinet disponible | (fl | | NOUVEAU MAGNETOSCOPE eures d'enregistrement SYSTEME BETASCAN Permettant retracer (1) passage en avance rapide ou rembobinage des services.«Mais tout cela satisfait peut-être les besoins des départements, pas nécessairement ceux des filles, commente Mme Plourde.Le temps partiel peut être intéressant, c\u2019est certain, mais les heures qu\u2019on nous offre ne le sont pas autant.Dans bien des cas, ces heures se répartissent sur quatre jours, ce qui signifie la gardienne, les transports et les repas pendant près d\u2019une semaine.Le salaire devient alors moins intéressant puisqu\u2019on doit encore compter la gardienne, les repas, etc.pour quatre jours».Mme Plourde ajoute également que sur le plan syndical, le travail à temps partiel a un effet très démobilisateur.«Quand un employé travaille à temps partiel, il se sent moins engagé dans son milieu et est plus difficilement accessible syndi- calement parlant, il est d\u2019ailleurs moins intéressé».SL-5400 Avec contrôle à distance Enregistrez ves émissions préférées \u2014 NOINN.1 EL-V 39Vd \u2014 086L Y3IYAIA ZL IQHVIN Bois\u2014FRANCS ELECTRONIQUE : Le service est la base de notre commerce 557 BOUL.BOIS-FRANCS SUD ARTHABASKA 357-2208 Mise de côté gratuite Plan de financement bancaire disponible.Heures d'ouverture Lundi au vendredi: 9 à 21 heures Samedi: 9 à 17 heures.LES SPCELIALISTES DE L\u2019ÉLECTRONIQUE Récupération Bois-Francs Veut recruter 4 000 membres Victoriaville (GB) \u2014 Désignée comme expé- rience-pilote par le ministre de l'Environnement du Québec en mai 1979, Récupération Bois-Francs opère actuellement à Victoriaville, Arthabaska, Plessisville, Princeville et Warwick.Dans chacune de ces 5 municipalités, des citoyens ont pris en charge de _ promouvoir la récupération dans leur milieu.Ces citoyens travaillent en étroite collaboration avec les organismes du milieu et tout particulièrement avec les scouts qui se chargent de la cueillette.Lors de la dernière cueillette, les scouts de la région ont reçu une somme de 1 500 $ pour Bh x Ka: 4 REN X34 A - Eo SS a leurs efforts.En janvier 1980, Récupération Bois-Francs a récupéré 120 tonnes de matériaux recyclables, soit autant que durant toute sa première année d\u2019opération.En plus de protéger leur environnement et de contribuer à l\u2019économie de nos ressources, les citoyens des Bois-Francs qui font le tri de leurs déchets contribuent à créer quatre emplois à temps plein.Dans la région, lé mouvement de récupération ne cesse de progresser.Le taux de participation des citoyens augmente continuellement et plusieurs manifestent un intérêt plus grand, allant jusqu'à promouvoir la Le président de Récupération Bois-Francs, Normand Maurice, en compagnie de l'aviseur légal de l'organisme, Me Yvan Moisan, presse la semaine dernière.30804 PAGE A-14 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 Le dE TLC AUBERT & RHEAULT cos fthabaska lors d\u2019une conférence de {Photo GB) 7760 Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE récupération dans leur milieu.Transformation .Pour le responsable de l\u2019organisme, M.Normand Maurice, le temps est venu pour Récupération Bois- Francs de se transformer.Dans le but de faire participer plus de gens aux grandes décisions concernant le développement de la récupération dans le milieu, on a décidé de modifier les règlements de régie interne.Ainsi, toute personne convaincue du bien-fondé de la récupération et désireuse de collaborer à son développement est invitée à signer une carte de membre à un coût de 2,00 $.Cette carte est valide indéfiniment et elle est remboursable sur demande si le membre décide de quitter la cor- porätion.On espère recruter 4 000 membres d\u2019ici mai.La carte permet au membre de participer à l\u2019assemblée générale annuelle, de prendre connaissance des états financiers, de donner son avis sur les orientations à prendre et de participer à Suite à la page 15 A VENDRE Mercury Montego Sedan 1975, moteur 351, excellente condition, 61 000 milles.Tél.: 357-8441 ou 357-9906 Successivement diplômé Mes Pierre Denault, Jules Allard et Jean-Guy Dubois ont le plaisir d'informer la population des Bois- Francs qu'ils s'adioignent les services de Me Claude Caron.Né le 4 nov.1951, il est le fils de Met Mme Robert Caron de Victoriaville.\u2014du CEGEP de Victoriaville \u2014de l\u2019Université d'Ottawa \u2014de l\u2019Université de Sherbrooke \u2014de l\u2019École du Barreau du Québec I! fut admis au Barreau du Québec le 28 nov.1979 L'étude légale pratiquera dorénavant sous l'identification: Denault, Allard, Dubois et Caron 120 est, Notre-Dame Victoriaville, Qué.G6P 3Z6 Tél.: 758-8251 \" t q 7 C be, = pe pe LE i * À } 5 matriculation 1980 Début de la période de renouvellement | SPECIAL de la SEMAINE Economisez sur l'achat du MPIONEER La période de renouvellement d\u2019immatriculation des véhicules automobiles est débutée.Plus de trois millions de conducteurs québécois sont tenus d\u2019acquitter leurs droits d\u2019ici le 31 mars 1980 en se présentant à l\u2019une des 800 Caisses participantes ou à une succursale du Bureau des véhicules automobiles.Ces établissements sont identifiés par le sigle 1.V.A.Emission postale Par ailleurs, les auto mobilistes désirant renouveler l\u2019immatriculation de leur véhicule par la poste ont jusqu\u2019au 29 février 1980 pour se prévaloir de ce service.Récupération.Suite de la page 14 l\u2019élection des officiers de la corporation.Précisons que Récupération Bois-Francs possède déjà un actif dépassant 100 000 $.Selon l\u2019aviseur légal de Récupération Bois-Francs, Me Yvan Moisan, trois ou quatre mille membres exprimera beaucoup mieux la réalité de la récupération dans la région.«Chez nous, la récupération n\u2019est plus une idée en l\u2019air de quelques idéalistes, c\u2019est l'expression de la volonté ferme de nombreux citoyens de limiter le gaspillage, de conserver les ressources, de protéger l\u2019environnement,» ajoute-t-il.D\u2019autre part, Récupération Bois-Francs acceptera aussi la participation d\u2019entreprises ou d\u2019organismes divers, mais a titre de membres de soutien Armoires seulement.Un membre de soutien a droit de parole, mais pas droit de vote lors des assemblées et ne peut être élu au conseil d\u2019administration.Cette carte coûte 25 $ et n\u2019est pas remboursable.En plus de traduire plus explicitement encore auprès des gouvernements la volonté des gens d'ici de récupérer, la contribution des membres de soutien permettra de financer certains équipements susceptibles d'étendre encore le réseau de cueillette et d\u2019ouvrir de nouveaux secteurs à l\u2019activité des récupérateurs.En terminant, mentionnons que la première assemblée générale aura lieu dans le cadre du mois de l\u2019environnement en mai prochain.Elle viendra clôturer la semaine d\u2019inauguration du centre de Récupération des Bois- Francs, rue du Parc Industriel, à Arthabaska.sur mesure A.Provencher Ent.Estimation gratuite 353-2022 Route 122 Saint-Albert JOA 1E0 Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE TX-6500I1 TUNER AM/FM STEREO .En effet, tous les propriétaires de véhicule recevront, si ce n\u2019est déjà fait, leur Sensibilité FM utilisable: Mono; formule de renouvellement à 10,7dBf (1,94).Rapport S/B FM AMPLIFICATEUR domicile, (à 65dBf):75dB (mono), 68dB STEREO INTEGRE (stéréo).Dimensions: 380(L)X139 (H)X322(D)mm.Poids: 5,6kg.Valeur: $274.95 .- SEULEMENT: 208.00 Puissance nominale efficace: 30W + 30W (8n, 20\u201420.000Hz, les deux canaux en service.distorsion harmonique totale 0,1% ).Dimensions: 380(L)X139(H)X308(P)mm.Poids: 7,6kg.Valeur: 269.95 SEULEMENT: 175.00 Il suffit de la retourner, dûment remplie et signée, en prenant soin d'inclure dans l\u2019enveloppe-réponse un chèque, couvrant le montant exigé.Vignette autocollante Pour immatriculer les véhicules cette année, le ministére des Transports remet aux automobilistes une vignette autocollante, de couleurs rouge et grise servant a valider la plaque 1979 pour l\u2019année en cours.Cette vignette doit être apposée dans l\u2019espace réservé à cette fin, situé dans le coin inférieur droit de la plaque 1979.Une fois appliquée, la vignette ne peut être retirée car elle pourrait se détériorer.Par ailleurs, le ministère recommande aux automobilistes de bien nettoyer leur plaque avant de procéder à cette opération.Le 1er avril 1980, tous les véhicules en circulation doivent être munis de leur \u201cENCORE UNE CHANCE POUR VOUS DE BENEFICIER DES ANCIENS TAUX D'INTERETS\u201d * 2 techniciens à votre service 3 VOIES, 3 HAUT-PARLEUR Enceinte: Type basse réflex.Haut- parleurs: Woofer à cône de 20cm, weeter à cône de 45cm, Super- tweeter à pellicule en haut poly- mère.Gamme de fréquence: 40\u2014 25.000Hz.(puissance d'entrée nominale: 30W Plage de puissance d'am lificateur: 80W (recom- Dimensions: 300(L)X530 Tiss (P)mm.Poids: 11kg.Valeur: $190.9 l\u2019unité, SEULEMENT: 135.00 Trunit TARDIF RADIO T.V.ENR.(Centre-ville) 254 Notre-Dame est, Victoriaville - 752-2606 * Plan mise de côté sans frais * Installation gratuite * Service après vente vignette.\u201c121 Blier & dpi ae Pes eue Ç i a en 130 rue Blier 125 rue Blier Ouvert sur rendez-vous seulement \u2014 Disponibles immédiatement \u2014Eligibles au programme PAAP de la SCHL.Clement Pépin (1978) Ltée 439 Cantin, Victoriaville, 752-6500 \u2014 protége votre dépôl (usqua concurrence de ans de.garantie $20 000 Competence et solvabihite\u2019 | \u2014 NOINN.T aL-V 3DVd \u2014 086L YIIYAIA ZL IQYVW i.n.o.Notre entreprise est accréditée auprès du PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES DE LAPC HQ \u2014 Protège votre propriété contre lous vices cachés au cours de la Îère année et contre tous délauts majeurs pendant les 5 premières années Renaud Couture président PAGE A-16 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 Loisirs-Amitié Loisirs-Amitié sera animé par Denis Daigle pour une période indéterminée.Mme Daigie remplace Claire For- cier qui mettra un enfant au monde très bientôt.Les membres du mouvement apprenaient cette nouvelle au cours de leur dernière assemblée communautaire.On a appris entre autres que des cartes de membre ont été distribuées à 325 femmes dont 21 nouvelles recrues en janvier.Cependant des 21 nouvelles, 3 seulement ont fait acte de présence depuis la reprise des activités en janvier.Comme dans tous les domaines, il est à prévoir que le prix des gates de membre et le coût des ins- @ à; prochaine de la deuxième tranche de la subvention.E- tat donné le principe d'autofinancement du comité de la pause-café, la minime somme de 0,25 $ s'impose lorsqu'on désire s'offrir ce breuvage deux fois par mois.Des jus d'orange et de raisin s'ajouteront aux prochaines distributions.Représenté par Marie Canin, le comité d'entraide propose une deuxième journée d'échange-vêtement.Elle y ajoute un exposé sur les produits \u2018sans nom\u201d, un sur les habitudes alimentaires des fonctionnaires et un autre sur le tabac., Pour sa part, le comité des programmes propose le 12 février une - rencontre avec M.Gaston Girouard, criptions aux ateliers de dine démonstration de coif- Loisirs-Amitié en septembre prochain.Le\u201d prix de la carte passera de 3,00 $ à 5,00 $ tandis que le coût d'inscription aux ate-.tiers passera à 4,00 $ pour chacune des deux sessions.Quelques places sont encore disponibles aux ateliers de relations humaines et de couture.À ce dernier atelier, cependant, on accepte que les initiées.L'assemblée a donné son accord aux responsables des parties récréatives et des voyages pour l'organisation d'une partie de sucre et d'un petit tour dans la Beauce au printemps.Les préposées à l'accueil ne ménagent pas leurs sourires à l'entrée du local, ce que les femmes du mouvement apprécient grandement.Au fait qui a dit que: \u201cLe sourire est le perfection du rire?\u201d.Le comité des présences note un total de 423 présences pour le mois de janvier et celui des finances se voit assurée de la rentrée augmentent\u201d.\u201cfure les.19 et 26 février.Lise Garipy expliquera la loi des jurés accompagnée de Me.Pierre Sanche, directeur -du greffe au Palais de justice d\u2019Arthabaska.Du comité des affaires sociales, Madeleine Guillemette apprend que Claire Houle est maintenant installée au Centre hospitalier des Bois-Francs.Toutes celles qui veulent fa visiter sont évidemment les bienvenues.Au chapitre de la publicité, un rapide tour de salle révèle que le journal l\u2019Union vient en tête de liste pour la consultation des activités du mouvement.Suivent dans un pourcentage décroissant le journal La Nouvelle, Cablevision Nationale et C.F.D.A.pour se retrouver avec un \u201cbouche à oreille\u201d à peu près inexistant.Enfin, le prix de présence offert par un membre de Loisirs-Amitié a été gagné par Lorraine Marcoux et le moitié-moitié a été partagé entre Claire Forcier et Mariette Fillion.Pour une meilleure santé, Cessez de fumer! es Dr Louis Massé chiropraticien Maintenant ouvert 2 Saint-Dominique, Victoriaville, 758-1161 avec qui vous vivrez! BEAUDOIN le député | |Le seul homme | dont vous êtes \u201c4 certains! Choisissez bien voire députê! @ C\u2019est un député qui défend vos intérêts à vous que vous voulez BEAUDOIN veut toujours: * un revenu minimum garanti pour les plus démunis * la pension à 60 ans pour ceux qui la veulent \u201cun revenu pour la femme au foyer @ C'est un député bilingue et qui se lève à Ottawa que vous voulez , \u2026 et vous le savez! SEE et BEAUDOIN se bat pour vos intérêts avec énergie J et vous le savezl @ C\u2019est un député humain, disponible et fravalllant que vous voulez BEAUDOIN est proche de vous, c\u2019est un serviteur, et vous le savezl ; @ C\u2019est avec le député du comté que vous vivrez BEAUDOIN est toujours là et vous le savezl @ C'est le député du comté que vous aliez voir quand vous avez besoin d\u2019un coup de main BEAUDOIN vous défend avec vigueur et vous le savez! @ C\u2019est un vrai député, proche des gens et à plein temps que vous voulez BEAUDOIN est un homme tout d\u2019une pièce qui se consacre avec coeur à tout ce qu'il entreprend et vous le savezl EK = BEAUDOIN | l\u2019Ui doi H \\) Lavigne lance un programme destiné aux agriculteurs = es Tl mia Sr Rt SM SEA Sto Frnt ei HR ble Bic BE i RE Victoriaville (HR) \u2014 Le chef du NPD-Québec, Jean- Denis Lavigne rendait public jeudi soir dernier un programme en 13 points destiné à l\u2019intention des agriculteurs.Selon M.Lavigne, ce programme correspond entièrement aux exigences de l\u2019Union des producteurs agricoles.D'ailleurs, vendredi prochain, M.Lavigne doit rencontrer les dirigeants de l'U.P.A., pour leur soumettre officiellement ce programme.Les principaux points du programme touchent le maintien des offices nationaux de commercialisation, lesquels font présentement l\u2019objet de critiques; le NPD y voit là des instruments essentiels dans la recherche en vue d\u2019obtenir un revenu stable et adéquat pour les agri culteurs en plus de permettre le contrôle des importations.Dans le domaine du poulet, le NPD-Québec propose d\u2019abaisser les résultant d\u2019un mélange de quotas d'importation de base et de n\u2019appliquer les quotas supplémentaires qu\u2019en Ontario afin de préserver les revenus des aviculteurs québécois.Le NPD s\u2019engage également à abaisser les quotas d'importation du fromage et à continuer la promotion des produits laitiers en fournissant 2,00 $ pour chaque 1,00 $ de contribution des producteurs.Le NPD veut également augmenter de 2,66 $ le cent livres de lait industriel de façon à ce que les producteurs aient des revenus suffisants pour faire face à la hausse du coût de la vie.Par la même occasion, le NPD rétablirait les subsides sur le pain et la farine de façon à protéger les consommateurs.Le chef du NPD-Québec veut modifier la loi sur les produits laitiers et leurs succédanés de façon à interdire la vente de corps gras gras des produits laitiers avec des corps gras d\u2019autres origines.Le NPD-Québec met de l\u2019avant l\u2019établissement d\u2019un seul prix canadien pour les céréales fourragères destinées au marché domestique.«Si la situation commande, l\u2019utilisation de quotas, ces derniers devront \u2018permettre un prix comparable pour les producteurs de viande de l\u2019est et de l\u2019ouest du pays».Le programme du NPD- Québec consent également une compensation aux agriculteurs québécois qui ont subi un accroissement du coût du grain utilisé dans l\u2019alimentation animale suite à la grève dans le port de Montréal en été 1979.Aux producteurs de céréales, de pommes de terre et de pommes, le NPD est d\u2019accord pour indexer le prêt maximal de 15 000,00 $ pour la période d\u2019entreposage.Sur le plan du crédit du salaire versé au conjoint de la fréquence dans la agricole fédéral, le NPD s\u2019engage à offrir des prêts à faible taux d\u2019intérét pour permettre aux agriculteurs de moderniser leur exploitation et aider les jeunes à reprendre l\u2019exploitation familiale; ces prêts seraient utilisables pour les agriculteurs qui désirent réorienter leur production et des crédits de démarrage appropriés à la situation seraient offerts dans le cas des productions à cycle anormal (boeuf, pommes, fraises, framboises, etc.).Enfin, le NPD se prononce en faveur du financement de l'éducation syndicale en milieu agricole, les plans devant faciliter la participation de la femme; l\u2019augmentation des allocations versées au Service de main-d'oeuvre du Canada afin que les services dirigés par l\u2019U.P.A.puisse consolider leurs opérations et rejoindre toute la clientele potentielle; la déductibilité même si l\u2019entreprise n\u2019est pas incorporée; le maintien distribution du courrier dans les rangs moins peuplés.Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE YAMAHA © YAMAHA © YAMAHA © YVON ST-CYR MOTO D = vous invite à visiter A Attention 20% d'escompte @ Nettoyage de tapis à la vapeur.< son exposition permanente > @ Lavage de plafonds, murs, vitres.>= Yamaha | TX = @ Produits de nettoyage et am Voyez la À és équipements oo Lu toute Ç y nouvelle XS Eleven Midnight Special 18 @ Traitement scotchauard @ Nettoyage d'intérieur d'automobile.Ouil Profitez d'un rabais de 20% sur tous les services Jusqu'au 31 mars.Bénéficier de nos prix super-spéciaux Pré-Saison sur les motos YAMAHA 5 = AUTONEIGE YAMAHA 1980 z A PRIX SACRIFICE a > ; x - Ouvrage garanti, estimation gratuite, service 24 heures.PEN @ YAMAHA i A = 52m 003 YAMAHA - JAWA - YVON ST-CYR MOTO 50 RTE 161 (34) - VICTORIAVILLE, QUE.VENTE.RÉPARATION - MOTOS - MOTONEIGES Tél.758-3843_ Un gars à votre service depuis 23 ans dans le domaine de la moto à Victoriaville 262-80 YAMAHA © YAMAHA © YAMAHA © Des gars de chez nous: À Dm) Nettoyage Mepis Victo OUVRAGE GARANTI Or 32 PLACE DE LA CONCORDE \u2014 VICTORIAVILLE 758-3653 YAMA! & V 39Vd \u2014 086L HIIHAIL ZL IQYVN \u2014 NOINN.1 Li Parti Libéral.(suite de la page 2) et sur le développément des sources nouvelles d\u2019énergie.6- Nous ferons en sorte qu'il y ait accroissement de la propriété et du contrôle canadiens dans le secteur de l\u2019énergie.7- Nous intégrerons notre politique de l\u2019énergie à une stratégie globale et elle sera au coeur de nos politiques de développement industriel et régional.Les 9 milliards $ que M.Clark voulait aller chercher via l\u2019augmentation du prix de l\u2019essence, c\u2019est dans les poches des consommateurs qu'il les aurait puisés.Pour les agriculteurs, le Parti Libéral s'engage à ne pas taxer le carburant utilisé pour la production et la livraison des produits de la ferme.Il s'engage également à publier régulièrement les prix des produits de la terre, tant à la ferme qu\u2019à l\u2019étalage.Par ailleurs, 13 points, tous orientés pour mieux protéger les intérêts des agriculteurs et des consommateurs et ayant pour but d'assurer des approvisionnements suffisants et à bon marché, tout en prévoyant des revenus adéquats aux agriçulteurs sont compris au programme libéral.Moi et les libéraux, permettront aussi qu\u2019on déduise à titre.de dépenses, les salaires des épouses des cultivateurs.11 est temps de redonner aux Canadiens la fierté d\u2019être gouvernés avec sagesse et courage.11 est temps de ramener le bon sens au pouvoir en votant pour un candidat vraiment sérieux, un homme qui a de la suite dans les idées.Jean-Guy Dubois, candidat libéral, comté Lotbinière Parti Créditiste La population du comté de Lotbinière doit savoir que le gouvernement fédéral, sous le régime de Trudeau, a accepté de signer les accords du GATT.Ce qui veut dire que Trudeau a décidé de faire tomber la limite des importations, sur la chaussure, le textile et le meuble.Cela véut dire du travail pour les Ontariens; comme conséquence, le chômage et le bien-être social pour les gens de Lotbinière.Comme député de Lotbinière, je travaillerai à forcer le gouvernement fédéral à nous remettre les fonds nécessaires pour que nous puissions combattre le chômage et encourager nos chefs d\u2019entreprises à développer leur industrie et leur commerce.Moi, Roland Beaulieu, candidat du Parti Crédit Social du Canada, je vais être le porte-parole de la population de mon comté; c\u2019est à dire que je vais réunir mes efforts pour les besoins de la population.Je vais vous offrir, dans Lotbinière, des bureaux où les gens seront capables de venir me rencontrer sans par- tisannerie politique.Le personnel qualifié de nos bureaux dont l\u2019un permanent à Victoriaville et les deux autres, partiels, dans le comté auront la tâche d\u2019aider et de renseigner toute personne nous confiant leurs problèmes et leurs demandes.Avec la collaboration des secrétaires qualifiées et d'expérience nous serons à la disposition de tous; 5 jours et plus par semaine.Tout en vous consultant, je pourrai prendre en considération les demandes que les gens de Lotbinière m'\u2019apporteront pour bâtir des programmes qui je crois sont nécessaires à la population de Lotbinière.Faites-vous un devoir de citoyen d\u2019aller voter le 18 février prochain, pour un homme franc et honnête qui saura se tenir debout.M.Roland Beaulieu candidat du Parti Crédit Social du Canada comté de Lotbinière.SPECIAL \u2014 AVION \u2014 : oR Miami - lles Hawaiiennes 3 $631./pers./ double 2 $502.pour erisol theme Agence de Voyages 11 au 25 mars 80 19-362-3235 1496, ST-LOUIS Détenteur d'en permis PLESSISVILLE no.du Québec PAGE A-18 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 indiscrétions N\u2019employez pas de fusibles Le dernier tirage de l\u2019Hebdo-Lions de Victoriaville a été de calibres plus forts remporté par les Handicapés physiques.que ceux recommandés.0-0-0-0-0 Le Kiwanis Gérard Lemieux de Victoriaville vient d\u2019être élu lieutenant-gouverneur pour le district de l\u2019Est du Canada.0-0-0-0-0 C\u2019est aujourd\u2019hui que sera dévoilé le projet de rénovation du centre-ville, aux marchands de Plaza Victoriaville.0-0-0-0-0 .Un développement d'importance est prévu pour bientôt au Motel Colibri de Victoriaville.0-0-0-0-0 Depuis déjà une semaine, le restaurant L\u2019Echo d\u2019Artha- baska n\u2019est plus ouvert 24 heures sur 24.«Pôvres» policiers d\u2019Arthabaska! Ils vont trouver la nuit longue.0-0-0-0-0 Une brochure publicitaire distribuée dans les stationnements récemment, annonçant un nouveau comptoir de nettoyage au centre-ville de Victoriaville, était littéralement bourrée de fautes.Quelques exemples: «Specio d\u2019eauver- ture», «Le ceul androit en vil hou la cent a de la val-heure», «J\u2019ai 6 ans et mon nom è toto».Souhaitons que ces fautes étaient volontaires.Et si elles l\u2019étaient, il s\u2019agit là d'une publicité de fort mauvais goût.0-0-0-0-0 : Des policiers de la Sûreté municipale de Victoriaville ont intercepté à deux reprises les gens placardant les affiches du Le 18 février redonnons à LOTBINIERE candidat Jean-Guy Dubois.Un VRAI dé puté CRE DITISTE SCIE CIRCULAIRE SABLEUSE À SCIE À CHAÎNE 12\u201d BLACK & DECKER 7%\" DEUX DIRECTIONS McCULLOCH MAC110 Modèéie 5738 a deux poi- Modèle \u201csurchoix\u201c 7490-04.Chaine de 12 pouces à lubri- gnées de manoeuvre pour Il Double-effet excentré pour fication automatique.Mo- une commande plus sure.décaper.va-et-vient pour fi- teur 3CV puissant et à de- Bouton de btocage de la ga- mtion.Large surface de pon- marrage facile.Ne pèse que chette, tuyau de décharge çage \u20185 feustie.Cordon amo- 7,6 Ib pour une utitisation des sciures.5000 tr/mn.vible.(027022) (027028) plus aisée.(187001) ESCABEAU 5 PIEDS ALUMINIUM Pratique escabeau domestique Reynolds fabn- que d'aluminium léger et robuste.Avec tablette.fA Un trés bon achat.A (270107) A 22% W 3 A PEINTURER AMPOULES SIMMS ass d'alu- 1\u201d RO-NA Mminium.rouleau de 74 po.C'est le moment de faire proviston d'am- et manche à poignée confortable.(294221) poules de qualité fabriquées au Québec.Choix de 40.60 et 100 watts.(317001 +) Perm a, Reno .24 VEVEUF tépescom T8 EHLERS Fancs SYLVANIA À DEUX TUBES Longueur de 48 pouces.Éclairage blanc froid Boitier en acier emaillé blanc, diffuseur en (Coolwhite) 40 watts.La meilleure qualite au acrylique.Allumage rapide.Ligne amincie plus bas prix.(317103) au cachet ultra-moderne.(175005) ENTREPRISES A.PRATTE inc.665 ouest, Notre-Dame \u2014 Victoriaville \u2014 752-4511 ST TEE a Ch de Lomb a mn A B me Ys me a?SA NEP PRT INI A RI Tree LE Et NE ES data : É SACHETONS$ \u2018Nous reprenons tout ce qui est ancien, démodé, et abimé pourvu que ce soit en or ou \u2014 OR-OR-OR-OR © Vieille or e Bijoux usagés e Bague e Bijoux neufs e Bracelets e Montres e Breloques e Dents en or © Bijoux brisés © Lingots e Etc.© Vieux bijoux e Bagues abimées | 10k, $4 00 14kt, $ § 00 ms | en argent.STERLING ARGENTERIE e Coutellerie © Service à thé @ Bijoux © Lingots e Montres de poche e Nous payons entre 10 ET 315 Ponce Pour .10¢, obtenez $1.00 : a: oft J] Pour .50¢, obtenez $5.00 yy Pour $1.00, obtenez $10.ARGENT CANADIEN 1967 et 1968 | Pour .10¢, obtenez .50¢ Pour .25¢, obtenez $1.25 500% SERIE OLYMPIQUE Série $7 5 00 Complète Veuillez prendre note que nos prix sont sujets à N.B.changements sans avis préalable.Offres de 1 (\u201cw=\\ LA MAISON D\u2019ECHANGE MONNAIES ARGENT 1966 ET MOINS Pour .25¢, obtenez $2.50 _ pour JEUDI, VENDREDI, SAMEDI et DIMANCHE au 315 est, Notre-Dame Victoriaville 1000% ARGENT AMERICAIN 1964 ot moins Pour .10t, obtenez $1.20 Pour .25t, obtenez $3.00 Pour .50é, obtenez $6.00 Pour $1.00, obtenez $12.00 CENT DOLLARS EN OR 14kt, obtenez 22kt, obtenez $110.$175.COWANSVILLE 263-6037 HEURES D'OUVERTURE: Jeudi vendredi de 13 h à 21 h Samedi: de 10 h à 19 h Dimanche: de 11 h à 16 h 61-V 3DVd \u2014 0861 HIIHAIL ZL IGHVIN \u2014 NOINN.T Victoriaville (GB) - Le maire suppléant de la ville de Victoriaville, M.Gaston Dunn, a lancé officiellement, à l'Hôtel de ville Ia semaine dernière, la campagne de souscription pour la Fondation du Québec des maladies du coeur.Sous la présidence de M.Pierre Roux, les organisateurs de cette campagne ont fixé un objectif de 5,000 $ pour la région des Bois- Francs.Précisons que le cercle des Filles d'Isabelle Mgr Roux qui patronne la campagne qui se poursuivra jusqu\u2019au 23 février.Mlle Claire Déry, directrice internationale des Filles d'Isabelle et Régent du cercle Mgr Roux, a dévoilé les : grandes lignes concernant le On reconnaitra M.Roux (au centre) en com- déroulement de la souscrip- pagnie de M.Raymond Lemay, président tion.i ; provincial, et Mile Claire Déry, régente du La semaine dernière, 600 cercle des Filles d'Isabelle Mgr Roux qui lettres ont été envoyées à parraine la campagne.des noms spéciaux et un rappel téléphonique sera fait LE d ER Wy.died La campagne de souscription pour ia Fondation des maladies du coeur est présentement en marche dans les Bois-Francs.Cette année, M.Pierre Roux, maire de la munici- lité d\u2019Arthabaska, présidera la campagne.pate ° P pag (Photo GB) À Une affaire de coeur le 20 février.Une sollicitation directe sera effectuée dans les banques et caisses populaires de la région le 14 février par des membres du cercle Mgr Roux.Le même jour, ils seront au marché d'alimentation Gé- déon Grenier.Les 14, 15 et 16 février, des dames recueilleront les dons de la population au Carrefour des Bois-Francs.Enfin, il y aura visite dans les usines le 22 février.Buts La Fondation des maladies du coeur recueille des fonds pour subventionner la recherche sur ces maladies et mener des programmes d'éducation auprès du public.Depuis 30 ans, les hommes de science n'ont pas découvert de recette mi- racie pour prévenir ces maladies qui, au Canada par exemple.sont un véritable fléau, occasionnant plus de la moitié des décès.A elles seules, les maladies du coeur sont une plus grande cause de mortalité que toutes les autres cause de décès réunies, y compris le cancer et les accidents de la route mis ensemble.Si aucune recette-miracle n'existe pour prévenir ces maladies, les chercheurs ont cependant identifié un certain nombre de facteurs qui prédisposent directement au maladies cardio-vasculaires; l'hypertension, I'embonpoint, le manque d'exercice, la mauvaise alimentation et le tabac.Une bonne façon pour qu\u2019on finisse par en savoir plus long sur l\u2019origine des maladies cardio-vasculaires est de soutenir les efforts de votre Fondation de maladies du coeur qui subventionne les chercheurs dans nos hôpitaux et universités.La fondation mène égale CY VA CA GS EN CN 0 4 =\" 5 fa 5 belle moustache allant 34 à René Goudreau.Deux 4 autres prix ont été tirés ;4 au hasard pour la par- Rl ec ticipation; ils furent gagnants par Christian Giguère et Roch Morin.Les finalistes au ballon-balai furent, chez les hommes classe A): le Disco Bellevue d\u2019Asbestos qui remportait la victoire en supplémentaire par le compte de 2 à 1 sur le Bar Salon Julie de Ham-Nord, tandis que les Titans de Ham-Nord (classe B) demeuraient les maitres chez eux en battant l\u2019hôtel Lasalle de Weedon, en supplémentaire également, par le compte de 1 à O.Chez les finalistes de la classe \u201cA\u201d féminine, l'hôtel Rio de Prince- ; A.De magnifiques chars allégoriques ont pu être admirés par la population, lors du défilé d\u2019ouverture du 7e carnaval de Ham-Nord, vendredi dernier.ville remportait une victoire de 4 à 1 sur les Phoenix de Danville.Dans la classe \u201cB\u201d, section féminine toujours, l\u2019équipe de Saint- Fortunat vainquait en.supplémentaire le club de Saint-Adophe par le pointage de 3 à 2.Précisons que la clôture de toutes les activités a lieu à la salle Paroissiale.REINE DU CARNAVAL C\u2019est Diane Garneau qui a été élue reine du 7e carnaval de Ham- Nord.Les autres du- La reine du 7e carvanaval de Ham-Nord, Diane Chesses étaient Marie- Garneau, lors de son couronnement.(Photo c.c.) Richer, Josée Guay, Jacinthe Carmen Mar- Faut-il y penser longtemps avant de faire un choix entre Joe Clark et M.TRUDEAU?Ÿ a-til vraiment des comparaisons à faire entre Beaudoin et ALAIN TARDIF?VOTRE DEPUTE DES ANNEES \u201860, DANS RICHMOND TARDIF acain CAT Annonce retenue et payée par Gaston Lafrance, agent officiet d'Alain Tardif.(Photos C.C.) tel, Maryse Tardif et France Therrien.Ces dernières ont accompagné la reine Diane lère ainsi que le bonhomme \u201cFrigolo\u201d à toutes les activités.Le président du carnaval, M.Gérald Lehoux, et son comité remercient chaleureusement les bénévoles qui ont, travaillé dans l'ombre au succès de ce septième carnaval, ainsi que tous les participants aux différentes activités.La participation massive de Ham- Nord et d\u2019ailleurs ont aussi contribué au succès de ce carnaval d'hiver de Ham-Nord.Ampli, 80 W, RMS/canal.TH.D.005% Valeur: $699.00 SPECIAL 549.00 Fermières de Saint-Rémi Saint-Rémi-de-Tingwick \u2014 Plusieurs membres étaient présents lors de la dernière réunion mensuelle du cercle des Fermières de Saint-Ré- mi-de-Tingwick, qui se déroulait sous la présidence de Mme Réjeanne Vallières.En ce qui concerne le concours du mois, l\u2019article demandé était une paire de pantoufles pour adultes; le concours a favorisé Mme Alice Roberge, Mme Alma Pellerin, Mme Rachel Cantin, Mme Mariette Toupin, Mme Annette Trottier et Mme Madeleine Descormiers, Une vente de billets pour le tirage du moitié-moitié a permis à Mme Réjeanne Vailières d\u2019être l\u2019heureuse gagnante.Par ailleurs, le prix de l\u2019anniversaire du mois a été remporté par Mme Gisèle Vallières, tandis que le tirage du prix de présence a favorisé Mme Aurore Ducharme.Précisons en dernier lieu \u2018que la soirée a pris fin par un délicieux goûter servi par les membres du bas du village.A Saints-Martyrs Saints-Martyrs (CC) \u2014 Voici quelques statistiques concernant la paroisse Saints-Martyrs.Au cours de l\u2019année 1979, il y a eu 3 sépultures, 1 mariage ainsi que 7 baptémes.Chez les marguilliers, seule Mme Antoinette Ramsay demeurait en place.Ceux qui ont été nommés sont MM.Léonidas Dus- seault, Mme Jeanne Lemay et pour le Lac Nicolet M.le Dr Arthur Thibeault, M.Jean Baril et M.Jean-Luc Boulé.On apprend également que I'épicier Réal Parent de Saints-Martyrs aurait vendu son commerce à M.François L'Heureux, lequel en prendra possession à la mi- février.Ballon-balai Ham-Nord (CC) \u2014 Lors du tournoi de ballon-balai de Richmond, l\u2019équipe Julie Bar-Salon de Ham-Nord (classe B) a da s\u2019incliner en finale devant le club de Saint-Isidore par le compte de 1 à 0.Les porte-couleurs de Ham-Nord dans ce tournoi ont fait très belle figure.SPECIAL CETTE SEMAINE RABAIS SUR COMPOSANTS Philips Valeur: $369.00 SPECIAL 259.00 Valeur 578000 la paire Tardif @ Service après vente e Plan mise de côté sans frais.@ Installation gratuite @ 2 techniciens à votre service Radio LV.Enr.(centre-ville) 264 Notre-Dame est, Victoriaville \u2014 752-2606 6Z-V 39Vd \u2014 086L Y3IYAI3 ZL IGYVN \u2014 NOINN.T oF @ warwick La Fete des Neiges, déja du passé.Warwick (MK)- A l\u2019occasion de la Fête des neiges de Warwick, une série d\u2019activités se sont déroulées entre les 23 janvier et le 3 février La direction était constituée comme suit: M.Jean-Claude Beauregard, président, M.Jean-Marie Smith, vice-président, Renaud Kirouak, secrétaire- trésorier et finalement Jean-Guy Lainesse, responsable de la publicité.Principales activités En soirée, mercredi La fête le 23 janvier à la salle de l\u2019aréna, une partie de cartes mixte était organisée par les Filles d'Isabelle de Warwick.Plusieurs sportives sur glace étaient prévues pour les 25, 26 et 27 ianvier.Elles ont été organisées par M.Bruno Nadeau activités et M.Ncfrnand Ray - mond.Il y a eu entre autres une exhibition de hockey, du ballon sur glace, du hockey ball et pour terminer, le dimanche après-midi, un spectacle de patinage artistique, avec la participation locale et régionale.Du lundi 28 janvier au vendredi 1er février, l\u2019aréna était disponible aux étudiants sous la responsabilité de leur professeur.Aussi, le vendredi 1er février, l\u2019aréna était disponible à tous de 19 heures à 20 heures et il en fut de même dimanche le 3 février de 12 heures à 13 heures.Les amateurs de bingo ont été choyés puisque mercredi le 30 janvier, à la salle du canton, ils ont pu par- 3 Sainte-Elisabet Sainte-Elisabeth (MK) \u2014 Dans le cadre du festival qui avait lieu la fin de semaine des ler, 2 et 3 février derniers, plusieurs activités étaient au programme.Les Les femmes et la ringuette.organisateurs de ce dernier sont les membres du comité de loisirs de Sainte-Eli- sabeth.Pour commencer, vendredi, deux parties de 1 (Ctiché L'Union) - Warwick Warwick (GB) \u2014 A la © dernière assemblée du G conseil municipal de War- = wick, des comptes totalisant 27 100 $ ont été adoptés pour \u2014 paiement.2 FEVRIER 1980 0-0-0-0-0 Un montant de 300 $ a été consenti en subvention au | Comité culturel de Warwick.0-0-0-0-0 Les membres du conseil w Ont résolu qu\u2019une somme de © 4 500 $ soit versée à la Cora poration de développement L'UNIO A-30 économique Bois- Francs.des 0-0-0-0-0 Les dirigeants municipaux ont autorisé Hydro-Québec à installer des lumières de rue sur les rues Raîche, Turcotte et Desharnais.0-0-0-0-0 Les autorités ont demandé à la Protection civile du Québec de relier la municipalité au réseau d'urgence des communications de l'organisme.ballon-balai étaient organisées par l\u2019A.J.R.: la première, composée d\u2019équipes féminines mettait aux prises Saint-Valère et Sainte-Elisabeth qui remportait la victoire.La deuxième composée d\u2019équipes masculines mettait aux prises ces deux mêmes municipalités.Mais cette fois, la victoire a été remportée par l\u2019équipe de Saint-Valère.Samedi dans la journée, une randonnée de ski de fond devait avoir lieu mais elle a été annulée par le temps.En soirée, une série de diapositives des années 1977 à 1980 sur Sainte-Elisabeth a été présentée; on a également projeté quelques films documentaires, l\u2019un portant sur Rosanne Laflamme qui ne passe pas inaperçue dans le monde du sport, en raison de son habileté et de ses handicaps physiques.- Quant à la journée de dimanche, elle a commencé par une partie de ringuette entre filles et mères de Sainte-Elisabeth.La victoire a été remportée par les mères.Il y a eu aussi une partie de ballon-balai de Sainte-Elisabeth; les Silhouettes de Sainte-Eli- sabeth l\u2019ont emporté sur l\u2019équipe de Saint-Valère.Finalement, une partie de hockey s\u2019est terminée en match nul; les équipes à s\u2019affronter étaient les Old Timers et les 15 ans et moins.Le tout s\u2019est achevé par un souper aux féves au lard et une soirée canadienne.ticiper a une soirée organisée par Mme Irénée Joyal, Mme Laurette Joyal et M.Léon Brindle.Samedi le 2 février, à 20 h.30, le Bal du Patriote eut lieu à la salle du canton.Cette activité fort attendue de tous rendait hommage à Mme Monique Proulx, présidente de la Commission scolaire de Warwick.Le responsable de cette activité était M.Jean- Marie Smith.Finalement, dimanche le 3 février, en après-midi, une randonnée de ski de fond était prévue.Evidem- ment, en raison du temps, elle fut annulé.On l\u2019a alors remplacée par une marche.La responsable pour cette activité était Mme Loui- sette Smith.Un souper a ensuite été servi au Club Aramis ou des musiciens amateurs ont agrémenté la soi- oe \\0TB Wie, rée.Aux dires de certains membres de la direction, la participation et l\u2019enthousiasme étaient à l\u2019honneur.Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE BIOTHERM Avec tout achat de produit Biotherm pour une valeur de $7.50 et plus obtenez GRATUITEMENT y cet ensemble \u201cProgramme nettoyage de peau\u201d N.B.: Cette offre se termine lorsqu\u2019épuisement du coffret-cadeau.La Boutique du Cheveu 81 est, Notre-Dame - Victoriaville 758-8336 direction et brtains J btaient ; ROSAIRE 9 .interrupteur pour ventilateur.- * Un gardewiande #® 2 tiroirs à légumes ® Garde - beurre réglable # Monté sur roulettes * Couleur au choix et sans frais Cuisinière de luxe 30 po.® Tableau de commande en verre © Tube fluorescent # Minuterie au que du four.# Horloge numérique ® 2 éléments de 8 po.2 éléments de 6 poe Hublot du four en verre noir \u2014 2x & Garniture de tiroir de om Ameublement complet * $3956 * incluant cuisinière E - et réfrigérateur | dirancement troirde.pour seulement: |Z 6 * Couleur san me ER mar Le 2 .25 \u201c GOSSELIN INC.572 NOTRE-DAME EST VICTORIAVILLE 767 ST-LOUIS PLESSISVILLE MOBILIER DE CUISINE, de style colonial en merisier massif, comprend: 1 table 4 chaises * 1 buffet * 1 hâche MOBILIER DE CHAMBRE \u201cde style colonial en.merisier massif, comprend: 1 bureau triple 1 miroir 1 commode MOBILIER DE SALON de style colonial comprend: 1 sofa 1 chaise berçante, pivotante.LEV 3OVd \u2014 086L HIIHAIL ZL IOYVN \u2014 NOINN,1 © Taxe incluse Service qui fait la différence: @ Installation et livraison gratuites.@ Plan de financement @ Mise de côté gratuite.sur place._ ; @ Satisfaction garantie.@ Techniciens a votre service.@ Les meilleurs prix assurés. PAGE A-32 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 Club Lions Dans l\u2019ordre habituel, M.René Grégoire, le plus gros vendeur de tirages bimensuels-Lions, Warwick (MK) Mercredi le 30 janvier avait lieu une rencontre entre les 20 animateurs de la ludothèque représentant toutes les localités de la commission scolaire de Warwick.Lors de la cueillette de jouets, plus d\u2019une centaine d'objets de bonne qualité ont été amassés.Mme Denise Letarte, animatrice \u201cPas- se-Partout\u201d et M.Fernand Pellerin, psychologue, ont effectué de nouveaux achats, pour un montant de 1,200,00 $ environ.Jusqu'à maintenant, la collection comprend 304 jouets et 240 volumes.À cela s'ajoutent les objets recueillis.Le montant de 1,500,00$ est encore disponible pour l'autres achats.Des démarches ont été entreprises auprès des artisans pour la fabrication de jouets.On a retenu les services de Mme Simone Bérubé pour la fabrication de six pièces d'ameublement et pour le découpage d'animaux de bois.Une fois la commande remplie, l'équipe évaluera le travail pour éventuellement lui demander autre chose.Quant au système d'émulation dont il était question à la dernière assemblée, il a été décidé que chaque centre de prêt trouverait une formule qui s'accomode à sa population.En ce qui concerne l'impression des fiches, cette tâche a été réalisée grâce à la collaboration de l'école Sainte-Marie et de Mme Marthe Michel.Aussi, comme prévu, le classement des jouets par catégories a eté effectué par M.Pellerin et Mme Letarte.I! avait aussi été question d'emprunter un rechargeur de piles.Mais il a été HOUR % Beaudet, le responsable du tirage qui remet un chèque de 200 $ à la première gagnante, Mme Rachelle Fréchette de billets des Warwick.M.Bruno suggéré par un des animateurs que 4 de ces appareils soient achetés et mis à.la disposition de la clientèle de la ludothèque moyennant un certain dédommagement pour l\u2019utilisation.Dans chaque localité, on a trouvé des personnes bénévoles pour la confection des sacs qui serviront pour le prêt du matériel.Le tissu sera fourni gratuitement par l'entreprise Warwick Wollen Mills.Quant à la confection, Mme Irène Richer a fabriqué à elle seule plus d'une vingtaine de marionnettes.D'autres personnes ont proposé leurs services pour se joindre a elle.Certains contacts ont été établis avec les organismes et les écoles.Par exemple, I'Age d'Or a accepté de confectionner des jouets à \u2018la condition que leur soit fourni un local où la réatisa- tion du travail manuel serait possible.M.Pellerin entreprendra des démarches en ce sens auprès de la direction générale de la Commission scolaire.Quant aux contacts établis dans le secteur professionnel au niveau secondaire, il est possible que les professeurs acceptent de faire coincider les objectifs de leurs cours, dans le but d'aider à la réalisation du projet.Mme Denis Letarte a trouver des personnes bénévoles dans chaque localité qui pourront réparer ou fabriquer des jouets.En ce qui concerne la constitution du fichier, les animateurs se répartiront en équipes pour commencer à remplir les fiches des jouets et des livres.Aussi, il a été suggéré que chaque centre de prêt dispose d'une collection de base identique.20, S iffy CC Le 18-février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE term el payer pu Heest Better ay .FER (Photo MK) La ludothèque, où en est-on?Par milion outremer des enfants, déshérités, y abri, sons Instruction, @ ni soins médicaux, attendent votre aide.Envoyez vos dons Internationale de l'Entant CARE Ganaga, 1979 Année o EPARGNE STABLE FAN o EPARGNE-RETRAITE o PLACEMENT-BONI A la caisse gg populaire {ON SAIT PARLER DARGENT4 EK Le 18 février redonnons à LOTBINIERE hrs od qu ges qua Îée Py LB = JEUX) i Série de conférences à Sainte-Séraphine La haine, ennemie numéro 3 Sainte-Sérgphine (MK) Jeudi le 7 février, avait lleu la sixième conférence de M.Julien Giguère.L'essentiel de cette dernière avait pour but de faire ressortir l\u2019idée que la haine et tous les sentiments qui s\u2019y rattachent sont tout aussi néfastes que le doute et la peur (premier et deuxième ennemi de la vie).Il devient alors important pour l'homme d\u2019être conscient que là aussi Il y a danger de ne pas laisser libre cours à la vie.La vie pour animé (plantes, animaux, hommes, etc\u2026) veut le meilleur.La terre pour les plantes est comme la: pensée pour l'homme.La pensée (conscient) est ce qui détermine l\u2019allure de nos sentiments (inconscient), tout comme la qualité de la terre sera déterminante, tout être en ce qui a trait à la beauté d'une plante.Mais pour maitriser ses sentiments, il suffit de déterminer ce à quoi on s'attend.Il faut donc être prudent et ne pas accepter de penser du mal de soi et des autres.Mais avant de parier de la haine, il faut définir ce qu\u2019est l'amour: pour les anciens philosophes grecs, l\u2019amour est ce qui unit toutes les planètes.|! est aussi ce qui unit tous les hommes, la force centrifuge qui nous maintient sur cette planéte.Quant à la haine, elle est source de violence et de division.Elle entre en contradiction directe avec l'amour.Mais on en vient à penser qu'elle est une chose normale; à cet égard, on est rempli de préjugés.Par exemple, tout le monde admet que les chansons sont le reflet des mentalités.Que penser alors de certaines chansons qui disent à peu près ceci: \u201cPlaisir d\u2019amour ne dure qu'un moment.Chagrin d'amour dure toute une vie\u201d ou encore \u201cQu\u2019il est difficile d'aimer\u201d.Si vous ne faites pas \u2018amour, si vous ne le vivez pas, si vous ne vous aimez pas, vous n\u2019êtes rien.La haine est un poison puissant.Des scientifiques ont même déterminé que la transpiration et la respiration d'un être en colère, si récoltée et injectée serait suffisantes pour tuer 80 personnes.Ce qui entretient la haine chaque jour peut être assuré qu'ii détruit ce qu'il y a de meilleur en lui.La jalousie et l\u2019envie La jalousié et l'envie sont des sentiments en partie liés a la haine, dans la mesure où quand on envie quelqu'un ou qu\u2019on le prend en pitié, présuppose qu\u2019il possède quelque chose de plus ou de moins que nous.Dans notre pensée, on a donc placé la personne concernée comme telle.Mais la pité est un sentiment qu'il ne faut pas entretenir, ni pour soi en pensant que de cette façon on pourra attirer l'attention, ni pour les autres parce que ce serait les sous-estimer.Le remords Le remords est un senti- retraite.retraite.Au Québec, 2 PERSONNES SUR 3 TOMBENT AU SEUIL DE LA PAUVRETÉ AU MOMENT DE LEUR RETRAITE Les personnes actuellement retraitées n'avaient pas les moyens dont on dispose aujourd'hui pour préparer leur Ainsi, le Régime des rentes du Québec n'existait pas et les fonds de pension étaient encore peu répandus dans les entreprises.Malgré ces progrès, l'augmentation rapide du coût de la vie exige une meilleure préparation financière de la Aurez-vous suffisamment d'argent pour vivre convenablement lors de votre retraite?Si vous en doutez, prenez vos affaires en main pendant qu'il en est temps.Un excellent moyen de s'assurer une retraite confortable, c'est l\u2019épargne- retraite.L'épargne-retraite, c'est simplement se bâtir un fonds de pension pour demain.En plus, vous bénéficiez d'un taux d'intérêt très intéressant, soit 12% à votre Caisse populaire.Enfin, l'épargne-retraite vous permet de réduire vos impôts dès aujourd'hui.À votre prochaine visite à la Caisse populaire, pensez à demain et informez-vous sur, l'épargne-retraite\u2026 À la Caisse populaire, \u201con sait parler d\u2019argent\u201d! ment qui vient en partie de certaines traditions religieuses.Plus souvent qu'autrement lorsqu'on vient de vivre certaines expériences douloureuses, on a du remords, on se juge et se condamne.Mais il faut s'aimer suffisamment pour se pardonner.; Se rependir d'une mauvaise expérience serait plus adéquat.Mais cela consiste à regretter sa faute, dans le but de réparer ou d'apprendre pour une prochaine fois.Le ressentiment Le ressentiment pourrait ressembler un peu à de la paranoia; quelqu'un prononce le mot chameau et vous pensez que c'est pour vous.Vous vous morfondez, vous vous en faites.Finalement, vous apprenez que ce n'était méme pas pour vous.Il taut avoir une plus grande confiance en soi, et s'aimer suffisamment pour ne pas se laisser pénétrer par de telles sottises.On est trop habitué à l\u2019agressivité, à la colère, à la haine.L'amour est une chose vitale, il faut s'aimer soi-même, se vouloir du bien et en faire autant pour autrui et toutes les choses qui nous entourent.Tous les propos tenues dans les lignes précédentes sont inspirés de la conféren ce de M.Giguère.Pour plug d'informations sur cette série de conférences, on peut communiquer avec M.René St-Louis au numéro 336 - 5532.Fête des familles Kirouac-Kerouac Warwick \u2014 La célébration du 250e anniversaire de l\u2019arrivée de l\u2019ancêtre Maurice-Louis Le Brice de Kerouac aura lieu à l\u2019Islet- sur-Mer les 16 et 17 août 1980.Un voyage généalogique aura également lieu en France du 16 au 30 mai prochain à un prix avantageux.Pour informations sur les fêtes ou sur le voyage, on peut appeler: M.Bruno Kirouac 819-358-2418.Invitation particulière aux personnes qui n'ont pas encore été rejointes et qui sont intéressées.MAISON À VENDRE NR Située au 31 Victoriaville, 52 pièces.PRIX A DISCUTER.CAUSE DE LA VENTE: TRANSFERT.Tél.: 752-5982 rs Lavigne à «HOLA Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE £6-V 3DVd \u2014 086L YIIYAIA ZL IGYVW \u2014 NOINN.T de ce colloque soit MM.Richard Leclair et Gilles Grenier ainsi que Mmes Hélène Laroche et Lise Chaieb.Le comité de parents des scouts et guides de Victoriaville tiendra un colloque samedi le 16 février au local des scouts sur la rue Monfette.On remarque ici les principaux instigateurs Un deuxième souffle pour Victoriaville Cette journée débutera à 10 heures et se terminera à 12 heures pour la collation donnée par le Restaurant {Photo PM) Victoriaville (PM) \u2014 Suite à sa dernière réunion, le comité de parents des scouts et guides de Victoriaville donnera un deuxième souffle en organisant samedi le 16 février un colloque.Tout en gardant son triple rôle soit un rôle scout, administratif et financier, le comité de parents a décidé de mieux coordonner les innombrables efforts déployés par la multitude des bénévoles.Lors de cette journée qui sera tenue au local des scouts sur la rue Monfette, les quelque 85 participants visent à coordonner les actions en respectant l\u2019autonomie de chaque paroisse et rendre le mouvement scouts et guides plus présent dans le milieu.Pendant cette journée, les participants discuteront de la situation du local scout, des biens, des finances, de la réidentification et de la publicité.ii EE EN i En vedette Saint-Hubert.La reprise des ateliers se fera à 13 h 30.La plénière aura lieu à 14 heures.Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE au Mont St-Michel Samedi soir Dimanche aprés-midi et soir (Dimanche après-midk programme amateurs) ( ORCHESTRE Les Soeurs Dessureault Entrée libre Aussi: 4 danseuses du lundi au samedi de 15häà3h.Hôtel H Mont Si-Michel Arthabaska Sun E EEE EE EEE UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 PAGE A-34 \u2014 L es FILMS EROTIQUES i Alain Tardif Le PREMIER député fédéral du comté de Richmond à avoir 5 BUREAUX DE COMTE sei a LUT GP Libera.SQ Annonce retenue et payée par Gaston Lafrance, agent Afficiel d'Alain Tardif.A notre piano-bar L\u2019INTIMITE MICHELINE Organiste-chanteuse Des canapés vous seront servis \u201cSale à Manger A Le Caraçon © \u201cFestival du crabe d\u2019alaske\u201d @ Fondue de crabe d'Alaska @ Pattes de crabe d'Alasko @ Filets mignons & pattes de crabe @ Assiettes de fruits de mer scampies, pattes de crabe, cuisses de grenouille, crevettes et pétoncles, da ed .MOTEL BOIFRAN 357-2244 \u2014 INTERSECTION DES ROUTES 116 ET 161, ARTHABASKA SPREE SR SRI FR AS Pr 1% c d I\" an me nN, PT SR DSA SP RES 5 sas axé 1° - dE RES Some pi ét lai rites, on SF 70 Téléthon de la paralysie cérébrale Les Bois-Francs donnent un montant de 3,168 $ à ' prop Arthabaska (PM) \u2014 La Rôtisserie Saint-Hubert, située à Arthabaska, a amassé 3 168 $ lors du télé- thon de l\u2019Association de la paralysie cérébrale tenu tout dernièrement à Montréal.M.Bruno Chouinard, me serie, tient à remercier la population des Bois-Francs pour son geste envers l'Association de la paralysie cérébrale.Tout au long de cette campagne et durant le télé- riétaire de cette rôtis- thon de la fin de semaine des 2 et 3 février, les Rôtisseries Saint-Hubert avaient mis à la disposition de leur clientèle des boîtes de dons.De plus, tous les argents amassés par la vente de pâtisseries et des tartes servaient également à la cause de la paralysie cérébrale.Au niveau de l\u2019Estrie, les Rôtisseries Saint-Hubert ont donné un montant de 10 320,23 $, soit 6 494,73 $ pour les dons et 3 825,50 $ pour la vente de pâtisseries.Au niveau du Québec, les Les Rôtisseries Saint-Hubert ont versé un montant de 154 649,65 $ à la cause de l'Association de la paralysie cérébrale.On remarque ici M.Oscar Primeau, président du téléthon, Mme Claire Léger, vice-présidente à l'administration de Saint-Hubert, Serge Laprade, animateur du téléthon, Mme Hélène Léger, présidente à l'administration de Saint-Hubert et M.André Bouchard, coordonnateur des levées de fonds de l'association.(Cliché L'Union) Bingo à l\u2019Age d'Or Monique Vincent.Le président, Armand Daveluyville (MNR) \u2014 Le club de l\u2019Age d\u2019Or tenait son bingo annuel en la salle du club vendredi le 1er février dernier.L'assistance était nombreuse et des prix offerts par de généreux donateurs ont fait plusieurs heureux.L\u2019animatrice était Mme Rheault, a remercié tous les participants et invité Mme Fleurent, d\u2019Aston-Jonction, a terminer la soirée avec un chant.Par la suite, un léger goûter ainsi qu\u2019un délicieux chocolat-maison étaient offerts par M.et Mme Emilien Leblanc.Lucille Dumont Warwick (MK) \u2014 L'assemblée Laurier présente Mme Lucille Dumont en récital dimanche le 23 mars prochain, en la Salle du Canton de Warwick.Les billets sont présentement disponibles au coût de 4,00 $ à l\u2019Age d\u2019Or de Warwick et de Victoriaville ainsi qu\u2019à la bijouterie Raymond Nappert du centre d'achats et du centre-ville.les Pa 0 Roy & BOUCHER: Pose de gyproc - Tirage de joints - Tuiles acoustiques Divisions métalliques - Plâtre décoratif Réparation de tous genres XATHABASKA (819) 357-9927 RESIDENTIEL DL LISA I 3 Rôtisseries Saint-Hubert ont versé un montant de 154 549,65 $.Outre cette somme, les Rôtisseries ont servi 2 000 repas aux bénévoles du télé- thon.Ces résultats inespérés et ce succès inégalé encouragent fortement les Rôtisseries Saint-Hubert à faire dorénavant de sa participation à cette campagne .un événement annuel.Ce Bruno Chouinerd Aucune offre raisonnable refusée * Fourrures de la PLUS haute qualité Et x PRIX UNIQUE grâce VU RABAIS de et même S500.manteaux Langlois FOURRURES ne 200 Notre-Dame est, Victoriaville, 752-4536 - 752-4537 sur fous nos Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE à x Choix de centaines de % manteaux en magasin à notre pouvoir d'achat DU JAMAIS $200.- $300.Economisez en février 12-2-80 SE-V 39Vd \u2014 0861 YIIYAIA ZL IQYUVWN \u2014NOÏNN.1 PAGE A-36 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 + Lee - ee Les loisirs redémarrent a 2 Saint-Rosaire (MNR) \u2014 Après un temps d'arrêt durant la période des Fêtes, les Loisirs de Saint-Rosaire reprenaient leurs activités le 25 janvier dernier avec un tournoi provincial de chiquenaudes.Ce tournoi, une commandite de Ben Mathieu de la brasserie Molson, a remporté un vif succès puisqu\u2019on a reçu 120 inscriptions.Les gagnants de la classe\u201d A sont Pierre et Alain Jutras qui étaient opposés a Maurice Fréchette et Bernard Turcotte.Dans la classe B, René Cormier et son fils Réjean ont triomphé de Bernard Philipps et Rosaire Blais.La prochaine activité RET We débutera le 22 février et se poursuivra toute la semaine avec des tournois de billard, hockey, ballon-balai, cartes, tennis sur table, «bumber pool» et poches.Il y aura des activités pour tous les goûts.Les finales de ces différents tournois auront lieu la fin de semaine du 29 février.La clôture du festival se tiendra en la salle Grand-Galop, à 21 heures, le Zysars.C\u2019est alors qu\u2019äuront liéfffés Fémisés de trophées et le couronnement de la reine; le tout sera suivi d\u2019un buffet.Les duchesses qui se font une lutte amicale dans la vente des billets sont Maryse Allard, Carole Côté et Lucie Côté.Ce festival-est rendu MM.Jean-Guy Boucher des Loisirs de Saint-Rosaire et Ben Mathieu de la brasserie Molson, commanditaire du tournoi de chiquenaudes qui se tenait le 25 janvier dernier, en la salle des Loisirs de Saint-Rosaire.(Photo MNR) 1979 e Année Internationale de l'Enfant Unicef Canada ©) Les cartes de l'UNICEF parce que chaque enfant a droit à une enfance heureuse le plus près, contactez: Mme Marie-Claire Hamel 198 rue Perreault Victonaville Tel 752 4379 Pour connaître le point de vente HULU Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE possible grâce au projet profit de ce projet qui per- Par ailleurs, le comité des Prochain en la salle des ] «Canada au travail» et la met d\u2019animer les loisirs à Loisirs annonce une tire Loisirs.Les détails seront ! vente des billets sera au Saint-Rosaire.d\u2019hommes forts le 14 mars annoncés un peu plus tard.NOUVEAU - NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU - NOUVEAU \u2014 NOUVEAU Ouverture du nouveau CONCOURS DISCO STRIP PR \u201cA tous les dimanches LÀ + à compter de 15 h NY3INANON - - AVI3ANON I spectacle inusité pour la première fois 1 dans la région | et animé par Lise Lapointe VEAU NOUVEAU NOUVEAU ; Lundi à dimanche incl.Super, \u201cBody Show\u201d de 15 h à 3 h avec spectacles surprises.Entrée gratuite Motel 415 boul.Bois-Franes sud Victoriaville \u2014 819-758-0649 NOIR NYV3ANON NVIANON - AVIANÇN NOUVEAU - AY3ANON = ANYIANON - NYFZ3ANON NVIANON NVIANON NVIANON TVIA\"NON gad ST-VALENTIN 2 Jeudi le 14 février à 20 h NS SPECTACLE CONTINUEL Vs JS Body show\u201d avec les amants érotiques et les danseuses habituelles» Victoriaville \u2014 819-758-0649 a CTS e des rd.NYV3ANON NVIANON NY IANNTN NAYIANON NVIANON seront 3 e B Soirée des fiancées La quatrième soirée des fiancées que présentait la semaine dernière, à la salle Windsor de Victoriaville, le Service d'accueil «Bienvenue chez nous» peut être qualifiée de véritable succès si l\u2019on en juge par la participation massive des couples et de leurs parents et amis.En effet, pas moins de 137 couples ont assisté à cette soirée, en particulier à la présentation du défilé de modes avec la participation des boutiques Mod Flore Traversy Inc, Chez Mon Tailleur Inc., Boutique Fémina Enr.ainsi que la Bijouterie Raymond Nappert inc.Précisons également que plusieurs marchands avaient installé des kiosques tout autour de la table, offrant des produits et conseils qui ont été fort appréciés par tous.De nombreux cadeaux ont également été remis dans l'assistance.(Photos MD) Le 18 février redonnons à LOTBINIERE Un VRAI député CREDITISTE La difference, c'est notre seruice laforme Une maison bien de chez nous.pour vous.VENTE \u20189 |DU GERANT an RÉCEPTEUR RS-1022 una 2 haut-parleurs Un son ordinaire 2 voies rendu exceptionnel 1 table-tournante * L'amplificateur stéréo AM2450\\ .e Le syntonisateur AT2450.Un: - grand volant équilibré permet\u2019 j ERNE la syntonisation du AM et FM ; ok merveilleusement silencieuse et facile.Le partait compagnor: de l'amplificateur 2450.Dis-| ponible en argenté et noir.| ~ FISHER o__ RUT ITH fad ¢ La table-tournante AP208 a en- traïnement direct.| e Le magnétophone à cassette § GXC708D © Les haut-parleurs 4 3 voies|: CW2300 bi e Le système Audio RMW200 : Régulièrement a | Rég.: $589.95 S vendu $1,949.50 $Ÿ 1 719 : PRIX DU GERANT PRIX DU GÉRANT .J Garantie Laforme 5 ans pièces et main-d'oeuvre sans charge TELECOULEUR 26\u201d « RCA Meubles XL-100 26 po à syntonisation électronique SignaLock.Régulièrement vendu $829.95 PRIX DU GÉRANT TELECOULEUR 20\u201d RCA.Modèle FD443 Châssis LONGUE VIE de RCA transistorisé à 100 % Nouveau tu- be-image à matrice noire.Acculine de RCA.! Accord précis automatique.Re ulièrement vendu $5 9.95 PRIX DU GERANT 8 Garantie Laforme 4 ans Quantité limitée ÿ pièces ot main-d'oeuvre sans charge a Gat GARANTIE SERVICE REMBOURSEMENT Nous sommes les seuls a vous 8 électroniciens d'expérience Si dans les 90 jours suivant donner une garantie écrite sur pour le service après vente.votre achat le même appa- contrat de 4 ans sans charges Livraison et service dans la reil est annoncé ou vendu additionnelles.région.ailleurs à un prix moindre aux mêmes conditions.CARREFOUR DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE, 758-0681 L6-V 3DVd \u2014 0861 YIIHAIS ZL IGHVIN \u2014 NOINN.1 ree - ee Ps ee mmm mg nn es Clark et Trudeau \u2018face à la Russie Le P.C.0.parle de mesures \u2018\u201ctape-à-l\u2019oeil\u201d Victoriaville (HR) \u2014 «Quand on parle du Parti.- \u2014 \u201cCommuniste - Ouvrier, \u2014 les- - gens y voient toujours une affiliation avec la Russie», commentait Michel Dumont, le candidat du P.C.O.dans Lotbinière en présence du président du parti Roger Rashi de passage à Victoriaville jeudi dernier.C\u2019est dans le but bien avoué de briser cette association que M.Rashi abordait la question internationale lors de la conférence de presse, particulièrement la position des Partis Conservateur et Libéral devant la Russie.Le P.C.0.fait, comme les autres partis, de la question internationale un de ses chevaux de bataille.Le P.C.O., par la bouche de son président, dénonce l\u2019attitude du Premier ministre Clark qui, d\u2019un côté beyeette -les- Jeux_- olym-vouloir \u2014assujettir\u2014-encore- chasser lesenvahisseurs.- piques de Moscou et défend aux hockeyeurs russes l\u2019entrée au Canada alors que de l'autre côté, le Canada continue d\u2019alimenter la machine de guerre soviétique en fournissant son uranium qu\u2019il dit faire «enrichir» en Russie pour ensuite le distribuer aux pays de l\u2019Europe de l\u2019est\u2026 «Ces mesures sont du tape-âl\u2019oeil, déclare M.Rashi, et M.Clark répugne à prendre des mesures vraiment fermes car le Canada a des intérêts économiques à protéger.» M.Rashi disait encore que l\u2019attitude «ferme et tapageuse» de Clark ne contribuait pas à éloigner les dangers de la guerre.S'il s\u2019attaquait à M.Clark, M.Rashi s\u2019attaquait également à M.Trudeau l\u2019accusant de plus le Canada aux Etats- Unis.Pour le Parti Communiste Ouvrier, la solution réside dans l'indépendance des pays à exploiter eux-mêmes leurs richesses pour braver ensuite les deux supergrands, les Etats-Unis et la Russie, «surtout la Russie, principal fauteur de troubles» qui a envahi l\u2019Afganistant.D'ailleurs le P.C.0.soutient le peuple afghan dans sa lutte pour Michel Dumont Le candidat du P.C.O.dans Lotbinière, Michel Dumont, a également adressé quelques mots aux représentants(es) de la presse leur parlant des dernières assemblées de cuisine où, en compagnie de partisans, il répond aux questions de gens intéressés à en savoir plus sur le parti.mardi prochain, le 12 février, le P.C.O.organise une vaste assemblée püblique à l'Académie de danse à 19 h 30.M.Dumont dit avoir rencontré des gens de l\u2019Age d\u2019Or.«Plusieurs d\u2019entre eux sont profondément écoeurés des vieux partis soutenus par la haute finance.Nous en avons rencontrés plusieurs qui ne votaient plus depuis longtemps.Nous leur faisons part du programme du P.C.O.et bien des préjugés disparaissent \u2026» Les gens du P.C.0.ont dis- \u201ctribué Téur \u201cprogramme national et local en frappant à 10 000 portes.«Cette première campagne du P.C.O.dans le comté de Lotbinière s\u2019avère un succès puisque c\u2019est la première fois que nous pouvons vraiment faire connaître le parti.» Mentionnons enfin qu\u2019au Canada, on compte 30 candidats du P.C.O.dont 21 au Québec.té de Victoriaville.\u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 PAGE A-38 Cours de quitare privés Je donnerais des cours de guitare privés à domicile, de préférence le jour, à proximi- Pour les personnes intéressées, veuillez me contacter aux numéros suivants: Le jour: 358-2636 Le soir après 19 h.: 7652-4966 D\u2019ailleurs, L'homme d'une seule promesse Richard JANELLE.Cette annonce a été retenue et payée par Gilles Guindon agent officiel de Richard Janelle, candidat dans Lotbinière.Servir son comté L'homme d'expérience @ Député depuis 1% an Un homme rentable @ Un bureau permanent @ Secrétaire parlementaire au MEER @® ll a distribué $1,217,200.en subventions aux industries du comté @ Des consultations chaque semaine @ Au parlement depuis 4 ans @ Secrétaire parlementaire au MEER @ Une équipe expérimentée @ 1425 cas réglés @ ll a créé 311 emplois à Ottawa et dans le comté depuis le 22 mai dernier @ || a généré des investissements de $5,094 000.Richard JANELLE dans Lotbiniere LH \u2014 1S- ne nt ON À BESOIN D\u2019UN du ns IN le VRAI \\ au 30 21 DÉPUTÉ LA LU 8 NE 3 ST Gé Q x ns Lotoimniere a x candidat % seul Eu BY, i candidat 0 bs Serieux Ren ab Re] a! ly DUBOIS y IL A DE LA SUITE =.payé par Clément Bernier, DANS LES IDÉES agent officiel de Jean-Guy Duboîs 6E-V 39Vd \u2014 086L YAIYAIA ZL IQYUVN \u2014 NOINN.T R - Cadeau Pour la Saint-Valentin! Seche-cheveux pliant Rabais 124329 $1 6° \u201cHotstuf\u201d! Le manche se replie pour le voyage.Partiellement déplié, c'est un support.1200W, sèche vite.Réglage 2 vitesses.43-8046 Prix réclame en vigueur jusqu\u2019au sam.9 fév.! % pour faciliter un peu la vie PROCTOR- SILEX \u201cBlast of Steam\u201d 999 Repassage rapide.Bouton 2 dans 1 pour vapeur suppl.ou jet.Events multiples.Guide de température.Niveau d'eau visible.43-2529 AN À Bouilloire électrique CGE Grille-pain so 99 95 vite chrome Des rôties parfaites chaque Bouilloire électrique: Grille- pain Poignée en joli ton amande avantageux chauffe vite et corps chromé, facile à fois.Réglez le sélecteur à la nettoyer.Arrêt s'il n'y a plus couleur préférée.Deux larges ae me , .; pue \u2018eau.° fentes.43-0814 Des rôties à votre goût.Sélecteur de couleur à curseur.Fini chromé miroir, Elégante bouilloire qu'on s'attendrait à payer bien plus cher.Acier inoxydable, d'eau 43-0210 entes poignées bakélite.43-0806 anse moulée facile à nettoyer.Grand bec.43-0225 Masterchef Cuiseur rapide à hamburgers e Grille hamburgers, sandwichs, pâtisseries.e Frit oeufs et bacon.Notre Masterche! prépare un casse-croûte en quelques minutes.Non collant; net- PROCTOR- SILEX PROCTOR- BILEX Poêle \u2018\u2018PanHandier\u2019 \u201cCoffee Magic\u201d Cuisson lente Friteuse/faitout Batteur à main 3 vitesses Silex Un café d'un goût savoureux et facile à préparer.Méthode à filtre automatique 88 Proctor- brochure de recettes Economuse du temps! Cuit tout un repas sans surveillance.Récipient amovible.99 Toastess Thermostat amovible Permet de faire frites, \u201cegg rolls\u201d, crevettes frites.etc.Avec panier à friture.Qualite 99 CGE Permet de faire facilement de la purée, de la pâte de gâteau! Batteurs chromés.Commande du bout du toyage rapide.Une excellente surprise pour la St- Valentin.43-1101 mastërchef Commande 9 9 par thermostat Pour cuire rapidement: hamburgers.bacon, sandwichs grillés, crêpes! Non collante.Couvercle PAGE A\u201440 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 12 FEVRIER 1980 Modèle buffet.ton or Aluminium poli.Avanta- \u2014 10 tasses.Plaque- moisson.43-1634 geux! 43-1614 réchaud 43-0451 hermétique.43-1103 pouce.Ejecteur 43-2108 Commande par catalogue Utilisez votre = p Votre ssn Canadian de D a CARTE CANADIAN TIRE m A GASI n ASSOCI E catalogue.Sit y aun ariclenors | OU ÉCONOMISEZ LLOYD BOIVIN INC.emer RO COMPTANT LTS EST + Pas d'acompte + Service rapide VICTORIAVILLE, 758-1585 "]