Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
Édition hebdomadaire
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La patrie, 1917-07-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" > se ~ 3 ler.transports par eau, les quarantai- L'idée qui fut considérée d\u2019une ma-| A.A.Macdonald, \u2014 ces deux der- nes, les pêcheries maritimes on flu- nière pratique en 1864 et mise en! niers devant plus tard devenir lieu- viales et lacustres ; In monnaie.les, oouvre en 1867.n'était ni neuve ni; tonants-gouverneurs de leur ah banques, les poids et mesures, les\" la propriété d\u2019un seul individu : | vince pates l'île soeur, devait \"re.billets, les lois de faillito et d'in- ire > \u2018air depuis long- ex : solvabilité ; propri i ire \u20ac Haire du elle flottait dans } is 1 emp ord de fai .bilité propriété littéraire et Canada par J.C.Hopkins).\u2014! temps.fuser de prime ab i Ce faire Fes brevets d'invention ; les Indiens, la \u201c'Praduction de Benjamin Sulte, tie de la confédération, envoys ces naturalisation et Jes aubains ; ma- : \u2026 PREMIERS AVOCATS DE L'IDEE .délégués à on en la per riage et divorce ; droits de douand P à \"UNION des provinces britan- .sonne de F.B.T.Lar er © en ce et d'accise: travaux publics, ca- ol niques ac.TAmerinne ul A part ce ut svn 6 promt FOR UNIUN e Provinces OI Canada, NOVA, [mime swe arm e rae 8, So, 50 open.: Nord ne s\u2019est pas faite en °° Co on Benjamin F a 9 devaient dans les années clers ; lois criminelles et procédu- ÿ e um jour ; elle ne s'est PAS yin of William Smith pour appli- Le ° = mn - - - être décor ait In composition de|T° criminelle.rroduite, comme Yo disent Jes| quer ce projet & toutes les colonies\u2019 ve) g ) \u2019 l'assemblée qui À la suite d'une| Wes législatures des provinces * coservateurs uspermietets 4 Ig américaines avant la révolution, la! D a, UNSWICK, - 1nT0 one discussion prolongée, finit par|devalent avoir la gestion de cer rites parmi notte.| En dépit de| Première suggestion soumise dans| adopter les soixante-et-doure réso- tains sujets déterminés, y compri- l'idée et de I\u2019 sertion de M.Golg-!!f# formes devant l'Amérique an-, ° ° lutions, lesquelles, virtuellement, |l& taxe directe ; les emprunts d'ar- ädéo et de l'assert Te SMT glnise actuelle le fut par Richard! i termes et leurs disposi.| gent n'engageant le crédit que de win Smith que l'anteur de la confé-| 51772401 Sans due .par leurs ie HR \u2018@ : l'établissement, l'en- ; ; A .J.Unincke dana J'asseinblée 1égis-! étaient la même chose que la! la province ; Fl'étal ment, 'en.détation canadienne zut une crise]jative de la Nouvelle-Ncosse, an ° ! ; » tions, Étarent à du Nord 1867.|tretien et la direction des prison- 0 utionnelle sans issue possi- \u2019 ; : 01 ( : : .i : Hr \u2018ait évident, si l'on y re 1500.Ce projet fut suivi en 1814 ?- =\" \u201c - EE Mais 1 do Ie amo tte tris vive|et des maisons do correction, des bie, parail.évident, + Y TC par l'honorable Jonathan Sewell VICTORIA R > a 7 avant que ce résultat fût obtenu et; hôpitaux, des asiles et des institu- \u2014\u2014 vo dans sa correspondance avec S.A.° _ ; gue les influences er les sentiments (SUITE A LA Sème PAGE) \u2019 R.le duc de Kent, où il paraît : = 5 \u2026 dont nous avons parlé précédem- : SE oir bob he question eme ma- .» .- ment eussent abouti à l'accepta- yr mere o nale et très indépendan- - Cy À tion du document.Les voenx en fa-| mreerermmntenmennennenensmnnnnennnennnntenn es M Ré, din ge HEREAS by an Act of Parliament, [oii Se = j chet ae Québec et fut, dorani nom- , ' ., \u2019 9 la chambre d'assembléo du Canada | \u201cbre d'années, l'inte des principales n 1865, par 01 voix contre 33, et 67: 73 e 78> 9/ figures (politiques, de pra PE vince.assed on the Ewenty-ninth day of March, One Thousand au consetl, par 85 voix contre 45., : | | nvoquait une union fédérative de + \u2018 .1.® * ; - : - >.54 voix du Hant-Canada et 37 dui§l____ oo I toutes les provinces et ayant wel Fight Hundred and Sixty-seven, in the Thirtieth year of Our [ith formant le vote fave assemblée de trente membres.Te o .cc Den T__» qe + .rable à l'union dans Ia chambre ere de tn reine rer depuis reign,intituled, \u201cAn Actfor the Union of Canada, Nova Scotia, and d'assemviée A a suite de deux : temps ul : = ions générales dans le ! - affaires de l'Amérique du Nord, N 3 - G » * Far .2 Brunswick t ad hangement outre quil wait eu [occasion de ew Brunswick, and the overnment ther eof, and for pur poses passager de gouvernement.les commander les troupes à Québec et; ; cc voeux exprimés 2! férence R'Hatfex : A tua soitneusoment, connected therewith,\u201d after divers recitals it is enacted that \u201citshall [jg crimes var 1e conférence Ie sujet proposé et conseilla, com- 3 5 .Le | | ° 9 bonnes majorités.Dans la Nou- me démarche préliminaire.l'union ce be lawful for the Queen, by and with the advice of i ler Maj esty S velle-Ecosse.comme dans le Cana- des anadas en une seule division cc .P .C .L 1 1 » \u2019 Le da, les résolutions furent adoptées ni colle des prorinees maririmes en} Most Hionorable Privy Council, to declare, by Proclamation, that |p 15 ies ur proposition ., ; rable docteur u .fédéral à Québ \u201cle tout.Dix 66 1 318 Y IX sr : : : ort am Sa Pi \u201con ana after a day therein appointed, not being more than six tsar var in sow do du Bas-Canada, le juge en chef sir { : 3 + a +3 = * 4 .; le.' done feveries momen erect months after the passing of this Act, the Provinces of Canada, | ; Canada.et l'évêque Strachan, q « T +.ID aig d - ce .: ° * | ACHEVEMENT DE LA CONSTI- : sdressèrent aux autorits impéru-| \u2018* NOVA Scotia, and New Brunswick, shall form and be One Domi- TUTION \u201c ; _ es une wochure ren ermant le + i a 4 d 04.En décembre 1868.les délégués PUON.M.ALEXANDER MaAr-(Poiet d'ane union sénciate., \u201c Nion under the name of Canada, and on and after that day those [simi canadiennes, de la ; + hy oy ES = a A.T.Galt, en diver: ! his / * _ D ; R .Nouvelle-Ecosse et du _Nouveau- 3 Canada, do 1673 À 1878 Mere ae ewe ot) ¢ Three Provinces shall form and be One Dominion under that frmexice se réunirent à Londres vant l'Assembiée législative du Ca- NT 3 232 3 Iw - ; pour Lerminer es proparatis o nada, se montrdrent favorables à «e N arme according! > and 1t 1S thereby further enacted, that Dee on périnl mes dene = cette politique, et elle reçut une .LI x x \u20ac Macd ald fut 1 y é y Esid t de première apprsbation offiictle ns| \u201cSuch Persons shall be first sutmmoned to the Senate as the Queen |i ims, o \"wore ee A MACDONALD.we = ° \u2019 gouverneur- ETE _ ° \u2019 ; Que Le.rvaient êté présents à Québec, MM.ier ministre lu Canada, de 186: [; Lo ee ten ou \u2018by Warrant, under Her Majesty's Royal Sign Manual, thinks fit |Heromgaï.*ier: pre Sal Da eran sme 1 à Sess .J F ~ ., Galt, McCully, cher, John- avait l'intention de se mettre en 6 - .N .3 h > es a M .\u2014_\u2014 \u2014 manent a co mated eee mone] © t0 approve, and their Nameg shall be inserted in the Queen's ser, Prrecen.Arcntona.range = ï ; nement impérial ef.avec les gou- 4.2 \u201d ° .Ca : ; \u2018 sl£oné ! { vornements des autres colonies e:| \u2018* Proclamation of Union: sents, avec trois = délégués now 1894-96 * qu'il désirait \u201cles hrviter à discuter and ot 12.D Witmot es miers + avec nous les principes sur lesquels - a ° - ed Fos D.dela et \u201ca ern iers A mm Tien fédératif entre les provinces N yl .1 7 ti il \u2019 1 7 f = \u201csolutions à -oir de l'Amérique-Britannique du Nord A\" e therefor e, by al WwW 1 à 1\u20ac al V ice 0 \u20181867.los Resolutions, ent ra { pourrait être établi : \u2019 ; ) : £15, sarees, par lo porloment ip : .- 3 =: + - .* $ 4 : Acte te ze pl meme mints non converse Our Privy Council, have thought fit to issue this Our Royal Proclamation, and \u2018ique-Britannique du.Nord.recu | \u2019 > MM.' e .° > \u2018 .i | - John Rowe en Angleterre avec mi] VVE\u20ac do ordain, declare, and command that on and after the First day of July, One | rent a sanction de In Keine, et de- .* on .« .» ve , 25 .a q - - 4 ° > 4 - i Moat eer ame dus ment im-| Phousand Eight Hundred and Sixty-seven, the Provinces of Canada, Nova Scotia, and |nion 1e premier juillet suivant.: toutes les provinces pour discuter| New Brunswick, shall form and be One Dominion, under the name of CANADA.Daprés les termes de coffe cons.] a question d'une fédération.Natu- ; ( ; ; i .; \u2018 g réellement of 2 bon droit, les ant And we do further ordain and declare that the persons whose names are herein | précédents «des usages anglais fe oped .» + * J .« .! Tu \u2019 \u2018 ~ wré- : rites minpériales ne veulurent point! inserted and set forth are the persons of whom we have by Warrant under Our Royal fer te régime suisant fat introduit 2 mimérent mieux laisser In semence Sign Manual thought tit to approve as the persons who shall be first sumimoned to 1 os Un gouverneur général repré- .crmer d'ellesn rs s oN \u2018 \u2019 Jos.M.JOIN ABBOTT, pre pe ry produire eue niccpre the Senate of Canada.| sentant le souverain.nommé par la An mier-ministre du Canada, de 1891 arbre dont tons les rameaux tien- ; Lu | .Couronne pour cing ans, et jouant % à 1892 draient fortement au tronc.Feé the Precinee «\u201d Ontarie.Fer he Provence à Quote: Fer the Trane of Nora Swtie.: For the Province 2 Nne Drurauet, le même rôle au Canada que vir- i _ John Haurlton Elijats Lesnast James Leslie David Edward To Edward Kenm Amos Edwin Dotafoni tuellement le souverain dans la | CAUSES DE LA CONFEDE- | Roderick Matheson Williom MacMaster Asa Belknap Foster.Elzear II.J.Duriesony Jonatian Me \u201cabs \" Laward Barron Chander.Grande-Bretagne.RATION i John Rom an Aliworth Buruhan.Jorepls Nest Boss.Lesndre Dumouchel thomas D i TAA Tan Robern Here 20.Un cabinet composé des mem- samuel Mills.\u2019 Sirapson.dows A .3 latoue en NT Vian Qt» bres du conseil privé de la Reine: John JF A : p a l\u2019inalemient.en 1864.M.George\u2019 Brown, nu nom d'une commission! James Skead.David: Levris Ma -pherson George Crawford Jacque Olivier Bureau Charles Malhiot.Louis Renaud.Benjamin Seymony _ Walter Hamilton Dickson, James Shan Jocepl B Armand Chartes con Joh Holmes Jon W.Tit pour le Cannda, lesquels peuventigip WACKENZIE BOWHKLL, pro être choisis parmi les membres de; ; ; , a.\u2014 \u201cide In chambre légistative du Cann- Adam Johnson Ferguson Blac Douald Macdonald.1.1\" Lentelliee de Si Just i Vune ou l'autre chambre et.dont : Mier ministre du Canada, de 189 = - | da, fit rapport en faveur de la Con- Alexander Campbed ; J] ee.Face ioe le chef est désigné sous le nom de à .4 i ¥ fédération.A ce moment mém : Dar-i Chris pute Flu 2 801 .Été t proposition nommant des Télé une, James Cex Aa Walter Meron 2.Tor Johr D premier.ll a généralement été le ts I ; © aeclegues, Dav\u2019d Reesor Gears Wiliam A om Aone Juehorers Dotiegnars Joka decal tune Wiitiam 3 chef out le leader de in chambre des .; pour la discussion à Charlottetown ; wy : Communes aussi bien que le chef - : * \u201cA .I s ss i: de union des provinces maritimes, | reconnu de son parti.Le ministère in LE mit réunirent et recurent une députa- i l'union des quatre grandes provinces da Canada: l'Ontario, le québec, - Boys ve ; ; tion de la province du Canada, com.| le Nouveau-Brunswick et la Nouvello-Ecosse, i cont nommée À et Hr ; posée de John A.Macdonald, Geor-! \u2014 {1 se compose de 78 membres qui : ge i om te tactic.A.T.; , { doivent être propriétaires de biens- ; Gi A ; ; y ee.Alexander, e e .fonds pour wn certain montantêtre' ; {| Campbell ot Heel, Langevin, Le né.| âgés d'au moins trente ans et être! 3 sultat des roprésentations fai \u2018| britanniq , vent | | ' nites | sujets britanniques 1s regoivent! 2 3 spar les Canadiens at In résolution | ! : He \u2018 00 | ! + + a yc bitin ge SERENE avair été adoptée par la chambre: jde lan Nouvelle-Ecosse.grâce surtout à T'ititiatice du docteur Tap-! per.dans celle da Nouveau-Bruns.' wick, grâce aux efforts de M.8, L.Tilley, et dans celle de Vile du |PrinceEdonard par l\u2019infinence de! M.W.H.Pope.Les délégués ne | ee ; a que l'on prit d'étendre le program- | SIR JOIN THOMPSON.premier- me et les attributions de in convenus ministre du Canada, de 1892 à' tion de mantère à lui faire com-! 1894.! prendre fontas les provinces, et de | | s'ajourner cn vue d'une réunion! {prochaine plus vaste et munie de, \u201cpouvoirs plus grands pour Ia for.Imation d'une tmion fédérale plus i générale.Te congrès | convoqué à Québec, le 40 octobre 118604, eof wir des réunions remar- ; uahles dans histoire du Canada.\u2018 nels d'une nation britannique } étaient der hoinmes do grande habileté dans bien des cas, ef exer.) cant.3 tout événement Une grande influence dans fleur millou.Quelques-uns d'entre eux anraient êté aussi bien à leur place dans les conseils d'un grand) empire que dans cette assemblée constituante d'une nation à son berceau.Le Canada était bien représenté.Son esprit dirigeant.en la personne de John A, Macdonald était alors dans toute Ian vigueiu dé son intelligence pénétrante et ugissante, nature aubttle, souple, p-ompte À saisir les Pa désirs variables du people et des .chefs politiques, = Given at our Court.at Windsor Castles this Texte de la proclamation de Sa Majesté la Reine Victoria constituant Twenty-second day of May, in the year of our Lord * Oue Thonsaud Eight Hundrcl aud Sixty-seven, and jn the Thirtieth year of our reign, GOD SAVE THE QUEEN.\u2018 3 \u2018 t + Voici In traduction de la proclamation de Sa Majesté la Noine Victoria dont nous publions ci-haut la photographie : PAR LA REINE ! Proclamation.Pour union des Provinces du Canada, de la Nouvelle-Fcosse «1 du Nouveau-Brunswick, en un seul Dominion, sous le nom de Canada.Victoria R.Ecosse ct du Nouveau-Brunswick, et de leurs gouvernements, et pour des fins s'y rapportant, après diverses considérations, 11 est décrété que \u2018M sera legal pour la Reine, par et avec l'avis du Très Honvrable Conseil Privé de Sa Majesté.de déclarer.par proclamation que, le et du Nouveau-Brunswick farmeront et seront un seul Dominion conau sous le nom de Canada, ct le, après ce jour.ccs trois Trovinces forme ront et seront.un seul Dominion sous le num ci-dessus ; \u201cct U cxf en conséquence décrété, de plus, que telles personnes seront d'abord appe lécs au Sénat, que la Ucine par Bref sous le Sceinz Royal de Sa Majesté.jugera convenable d'approuver, et leurs noms seront inscrits dans la Proclamation de l\u2019Union faite par Ia Reine: Nous, en conséquence.par et avec l'avis de Notre Conseil Privé.; avons cra bon de lancer cette Proclamation Royale, et, Nous ordonnons, déclarons et commandons que lv, et après Je premier jour de juillet, mil Et, de plus, Nous ordonnons et aéclarons que les personnes.dont | 168 noms sont inscrits et mentionnés, sont les personnes que, par Bref, | sous Notre Seiux Royal.avons eru convenable d'approuver comme les personnes qui seronf d'abord les premières appelées au Sénat do Canada.Les \u2018pères de fn conf dér vrton après le jour ci-dessus désigné, n'étant pas plus que six mois apres la; (suivent les noms des premiers Sénateurs).vinces composés d'un licutenant- hae ha réunirent alors io passation de cet.Acte, les Provinces du Canada, Jde In Nouvelie-Ecosse et! Donné en Notre Cour.au Château Windsor, ce vingt-deuvième joy! BEFILTICUN, nomme pour une pé-, ser les fondements constitution- do mai, en l'an de grâce mil huit cent soixantosept et dans ln trentième | année de Notre Régne.; Dieu sauve Ia Reine ! sfis qui auraient sufff pour ruiner | énergique.persuasive, À famais un homme de utoindro va-| consclencieux, leur, le plaraient indubitablement au promier rang dans une assem-| catholique dans les affaires du pays, Llée quelconque des hommes du était présent.animé du désir sin- temps.Sir Etienne-Pascal Taché, ce{cère de promouvoir le projet Canadien-francais distingué par la; d'union que depuis quelques années culture de son esprit et son patrio- {1 préconisait avee force.Georges- tisme, et qui nvait décluré que le| Etienne Cartier, l'admirateur, l'amit dernier coup de canon qui sorait!et le collègue de \u2018John A,\u201d était 1à tiré en Amérique pour le Maintien | le représentant du parti couserva- du Hen britannique, le serait par; teur naîssant du Canada francais patriote adversaire implacable de la suprématie française ou \u201d \u201c | térêts protestants des Townships de\u2019 gués du Canadas.l'Est du Bas-Canada William De la Nouvelle-Ecoste venait McDougall, un homme particuliè- Charles Tupper, personnalité éners! rement habile, dont là carrière sub- gique.agressive, eutralnante.habi- séquente fut désappointante: Tho-'le ct éloquente.que devait être pour mas D'Arcy McGee, Trlandais bril- Ia vie l'ami de sir John Macdonald, lant de haute éloquence et grand: et par In suite son successeur.A patriotisme, et qui devait bientôt! ses côtés étaient des hommes bien mourir iusassiné ; Oliver Mowat, | connus dans te chump de la politi- un chef libérai à ses débuts; Alex-|que focale, W.A, Hents, aoc futur ander Campbell et James Cock- juge de In cour Supréue du Cana.burn, deux politiciens conservateurs! da, Jonathan MeCnlly et RL B.Mic doit avoir l'appui et commander la confiance d'une majorité des membres de la Chambre des Communes.Le nombre des niinistres peut va- Her, comme celui des départements de l'administration.dont la conduite est confiée généralement à des membres du ministère.mille dollars pour la session.si elle dure trente jours au | leurs frais de voyage.to.Une chambre des Communes! composée de membres Élus pour! unc période d'au plus cing ans par le vote popnlaire ©: In franchise; électorale depuis 1898 étant déter- mofns, et! (Mminée par les lois des diverses provinces.Aucune qualification fon.SIR CHARDES TUPPER, premier UNE CONFERENCE MEMO- Attendu que.par un Acte du Parlement.passé le vingt-neuvième|\"Ult-cenf-soixante-sept, les Provinces du Canada, In Nouvelle-Ecosso et {fière n'est exigée, minis les députés| ministre du Canada, 1896.[ RABLY jour de mars.mil huit cent soixante-sept.dans la trentième année de ne ~Nouvenu-Brunswick formeront et seront un seul Dominion sous te | doivent être âgés d'au moins vingt- ! dos hommes d'état otre règne.intitulé.\u2018Acte pour l'Union du Canada, de In Nouvelle.m de Canada.et-un ans, éfre sujets britanniques\u2019 et non disqualifiés de par la lot.It.y a 213 députés.ct une allocation : de mille dollars Jeur est accordée, ! Ho.lies gouvernements des pro.\u2019 riode de cinq ans par l'exécutif - le ministère composé des officiers de l'admisiistration choisis dans l'une, ou l'autre chambre de la législatu- : re e( assistés parfois do miniatres sans portefeuilles ; un conseil lé.\u2018 glslatif.dans la Nouvelle-Ecosse et lu province de Québer composé de! membres nommés par le gouvernement ou l'exécutif provincial, et dans l\u2019île du Prince-Edouard, élus! par le peuple: et uno assemblée i législative élue pour quatre ans par | le vote populaire.Dans toutes les: provinces le suffrage masculin, li.Wité par certaines conditions de résidence et de naturniisation, est Ia règle.excepté ' .' D Ses talents blen|un de «a race, était présent, et fut) Alexander Tilloch Gali, esprit indé-| éminents :.Hector-Louis Langevin) key, futurs membres du sénat,| Edouard.ee dans Tle du Prince.fe SIR WILFRID LAURIER.premier- qu'entravés parfois pur des excés| nnanimement désigné président du) pendant, caractère intègre.sincère, et Jean-Charles Clhinpais, den Ca.Adams George Archibald.lieute-d D'après les termes de l'uni = \u201c= 1 mintgtre du Canada, de 3806 à qui l'élnignaient.Jes-affaires sérieu-| rongrès.dans ses vnes, était présent, le re-|nadiens-francais d'habileté reron- nant.gouvernenr de deux des futu-/le parlement tédérai devail Union, = w, 1911.ses cl le plougeant dane des plai-, George Brown, presonnalité présentant el le défenseur des: n=) nue, complétadent la Tiste des délé-jres provinces de ta Confédération ta gestion des intérêts géntrane Le R.LL BORDEN, premicremini - + hb .SE = en ge El .7 tee du Canada depuis 1911. L'EPITAPHE Vent du sud, répandez vos parfums sur nos tombes ; Mois de mai, jonchez-les de verdure et de fleurs ; Et, pour y remplacer nos amantes en pleurs, Venez y roucouler, colombes! qui nous sommes ?quels noms ?quels furent nos exploits ?Il suffit de savoir que, héros sans reproche, Nous eûmes, quand on nous coucha sous cette croix, Pour encens, l'odeur de la poudre, et, comme cloche, Mille obus hurlant à la fois! GABRIEL SOULAGES.\u201c\u201cL\u2019Avenir des Enfants est l\u2019Ouvrage des Mères\u201d?Que sera-t-alle après la guerre, la femme française ?\u201cNi tout à fait la même, ni tout à fait une autre\u201d.Pas tout à dait une autre.certes, ce serait trop regrettable, et les viellles qualités, venues des prafondeurs de la race, n'auront pas disparu.Mais, évidemment, pas tout à fait Ya même.Depuis deux ans, 11 n\u2019est guère de visage de femme que n'ait effleuré t\u2019aile de l'ange de la mort, il n'est pas de coeur qui n'ait été tordu mar l'angoisse, déchiré par la douleur, ou tout au moins étreint par le mitié.Il n'en est point qui w\u2019ait frissonné d'enthousiasme, battu d\u2019ingmiétude, tressailli de douleur et bond! d'espérance.Toutes ont sent! l'horreur du drame effroyaible, toutes ont compris la grandeur de l'enjeu.le prix de la victoire et sa nécessité.Mères, épouses, filles, soeurs, toutes ont pleuré des larmes qu\u2019elles ne connaissaient pas.Elles ont voulu leur part.C'est presque combattre que de consoler.d'encourager ceur qui luttent, de panser ceux qui furent blessés, de soutenir les veuves, les mères et les enfants de ceux qui ont été tués.Et les femmes de France furent des marraines, alles furent des infirmières, elles organisérent les oeuvres de charité.Lorsque seront finies ces horreurs, lorsque le dernier soldat sera rentré, le dernier blessé guéri, le dernier orphelin consolé et.pourvu, que deviendront-elles, ces marraines sans filleul, ces infirmières sans hôpitaux, ces dames patronnesses éans emploi?Croit-on qu'elle rattacheront au fil de leur existence passée le fil de l'existence de demain, et qu'elles n\u2019auront rien appris, ni rien oublié, elles non plus?A celles qui ja- lis n'avaient guère d\u2019autres occu- - pations que les visites, les essayages, les thés, les théâtres et les cancans, croit-on que le vide et la puérilité d'une telle vla ne leur appa- raltra pas; que leurs coeurs seront rassaslés par les petits incidents du flirt, et leurs cerveaux \u2014- _~\u2014 .- (SUITE DE LA 2ème PAGE) tions de charité généralement, des licences d'auberges.d'estaminets, de boutiques et d\u2019encanteurs ; certains travaux publics dans les limites de la province ; l\u2019administration de la justice dans certaines jurisdictions et en certaines cours provinciales ; enfin l\u2019instruction publique et les institutions municipales.D'après les termes de la lol, l'Ontario (ou Haut-Canada), a 92 représentants dans la chambre des (NAPOLEON) pleins lumière.Lorsqu'on a la coeur sensible et l'âme ardente, on souffre d'a la souffrance d'autrui, on a soif de la faire cesser.on a l'impérieux désir de trouver un remède au mal, et comme on veut le trouver tout de suite, on accepte trop facilement ie premier remède que l'on découvre ou qui s'offre.On a tant besoin 02 le trouver, ce remède, qu'on se contente trop tôt, qu'on se laisse trop vite séduine par la formule nouvel- la, car on éprouve un soulagement à croire qu\u2019elle sera féconda, et l'on tromphe le malaise vue du mal en se jetant à corps perdu dans l'action qu: a paru ca- dement.C'est ainsi que des âmes généreuses ont parfois compromis la cause dont elles voulaient prendre la défense.sibilité s'est épurée, et que leurs énergies se sont accrues, les femmes de France n'avaient pas acquis un plus sévère esprit critique, on pourrait craindre qu'après la guerre, elles ne se jettent dans un fémi- qu'elles ne fassent appel à des moyens fâcheux pour faire triompher les plus justes revendications féministes.Mais elles ont sous la main un moyen d'action dont l\u2019efficacité est certaine.Ce moyen, c\u2019est l'éducation, par elles, des futures femmes cation des jeunes filles et des jeunes garçons.\u201410 1-\u2014 tant de malentendus entre jeunes époux?Pourquoi tantde jeunes gens hésitent-ils à se marier?Question- nez-les.Si vous avez su gaguer leur confiance, les jeunes gens vous.ré- ; {pondront que s'ils ne se marient pas c'est Ja faute aux jeunes filles.at les jeunes filles que c'est la faute aux jeunes gens.Et tout le monde aura raison.La mèrs peut tout.Au lieu d'ha- I bituer le jeune bambin à déjà con- | sidérer comme inférieures les peti- satisfaits | tes soeurs et leurs petites amies, au par les lectures légères, les récits | lien de favoriser chez lui l\u2019éclosion \u2018les médisants et les caquetages des \u2018de l'orgueil.ne pourrait-elle l'habi- fuer à considérer ees jeunes com- assemblées de cinq heures ?La Mode au Royaume 3 causé par la\u2019 pable de ls faire dspareître rapi-, Si, en même temps que leur sen.nisme outré, ou, pour mieux dire, : et des futurs hommes, c'est 1'6du- | Quelle est, en effet, la cause de: 1.\u2014Joli sac de faille grise, aver volant en pointé.Il est garni d'une broderie an point de chaînette en fil d'argent.2.\u2014Sac pratique.monté à plat après une monture d'acics où d'écaille.À mi-hauteur il s'orne d'un petit valant froncé.Le bas est en pékiné.3.\u2014 Sac en faille.Laffetas, satin, ete.1] est coulissé dans un ruban, avec large bord retombant A mi-hauteur, 11! s'orne de trois volants froncée montés dans vne ganse.4.\u2014 Modèle simple de sac à main en peau de soie chamois\u2019, Ie bas est orné d'une broderie de perles d'or, de même que le volant du haut.perles de coulaur.3.\u2014 Petit sac de snic.découpé en pétales dans fe haut.sont soulignés par un blais de tissu posé à cheval.les bords Broderie de Nul ne peut le croire.Elles auront pris la goût de préoccupations plus hautes, de pensées plus graves; surtout, elles auront pris une double habitude, qui ne ae perd pas: celle de l'activité et du dévouement.Elles voudront vouer.les occasions ne leur sn manqueront pas, Mais rien n'est dangereux rom- me des énergies sans objet.Rien ne serait.néfaste comme \u2018\u2019existencrs à contresens de ces activités féminines.Quel but ee proposeront-elle:\u201d Les femmes françaises auront vu, atelles auront réfléchi Tout ne leur aura pas paru parfait dans l'orga- nimation sociale.Blen des erreurs leur auront été révélées, bien des tares, bien des fautes, bien des misères.Et puisqu'elles sont cénéreu- ses, alles voudront combattre le mal.Tout ne leur aura pas paru bon à conterver.dans les principés qui règlent les situations respectives de l'homme et de la femme.Même, nertainez inégalités leur auront sauté aux veux.Certaines in- sustices, jueque-ld enveloppées agir à ee dé- d'ombre, leur eeront apparues en pagnes comme ses égales; Né pour- Tait-elle, déjà, lui enseigner les principes de cette politesse devenue ra- Ta et que nos aten'es prisaient si fort?Plus tard.lorsqu'i} approche del\u201d virilité n y a-t-il pas une éducation à Mui dopner?On me comprendra sans que j'insiste- il y a au bien des maternités malbeuren ses, bien des existences brisées, parce que des mères ont répété devant leur \u2018garçon\u2019 l'abominable proverbe: \u201cI! faut bien que jeunee- sa se passe\u201d.Quant aux £lles, la mére peut plus encore, sur alles On ne répé tera jamais assez qu'on a jusqu'ici trop exclusivement élevé les jeunes filles en Vue du mariage On faisait Bi bien, que senle cette rarrière eur était ouverte, De sorta que sl un revers de fortune renda:t impossible la réalisation -le rette unique destinée, la pauvra enfant devenait lyne épave, abandonnée aux hasards de \u2018a wie.Les mères de demain penseront à wela; elles se garderont de réder a leur vanité, d'effrayer les maris possibles par le luxe auquel les jeunes filles étaient habituées Flles sauront, ces méres nouvelles, que s'il est bon d'avoir appris la musi- == | | ( LES PERESDELAC LE JUBILE DE LA CONFEDERATION Communes ; le Québec (ou Base Canada) en a 85, la Nouvells-Ecos- se, 20, le Nouveau-Brunswick, 14.L'ile du Prince-Edouard, à son ens trée dans la confédération, fut autorisée à élire 5 députés au parlement fédéral, le Manitoba, 7, la Colombie-Britannique ¢ et les Territoires du Nord-Ouest, 4.le nombre alloué à Québec reste toujours le même et sert de base de calcul ; une rédistribution a lieu à chaque recensement décennal.le chiffre moyen de la population pour chaque député est de 22,688.C'est ainsi que fut réglée la question an sujet de laquelle George Brown lut- \u2014 ta avec tant de persistance.et les | Canadiens-français pour exercer leur influeuce, ne purent plus compter sur l'égalité arbitraire établie par la loi d'union de 1841 ; ils purent rester unis comme race, mais leur influence ne s'exerça plus que dans la mesure de leur! popalation comparative.Heureuse-, ment pour la nouvelle confédération, il n'est arrivé que rarement que la scission se sait faite d'après les races, et elle ne s'est jamals produite sous la forme de l\u2019hostilité systématique dont les politiciens | de la période de la première union étaient par trop coutumiers.ONFEDERATION | | 1905, Can.: dier, 1800-1880, N.B.: Whalen, 1329-1012, LP.E.; 1888, N.F.: 1814-1889, N.BD'après une collection de portraits faisant partie des Archives du Dominion.1, Etienne-Paschal Taché, 1793-1865, Can.; 2, John A.Macdonald, 1813-1801, Can.; 8, Georges-Etienno Cartier, 1814-1878, Can.; 4, George Brown, 1818-1880, Can.; 3, Oliver Mowat, 1820-1903, Can.; 6, J.C.Chapais, 1812-1885, Can.; 7, J.Cockburn, 1819-1883, Can.; 1825-1868, Can.; 9.Col.John Hamilton Gray, 1811-1887, LP.E.; 11, Alexander Campbell, 1821-1892, Can.; 12, Alexander T.Galt, 1817-1893, Can.; 13, Samuel Leopard Tilley, 1818-1896, N.B.; 14, W.H.Steeves, 1814-1878, N.B.; 16, : 18, Hector Langevin, 1826-1906, Can.: Charles Fisher.19, J.McCully, 23, E.Palmer, 1809-1889, 1.P.E.; 27.Adams G.Archibald, 1814-1892, N.E.; 28, R.B.Dickie, 1811-1903, N.E.: 20, F, B.T.Carter, 1818-1000, Ter.-Nve; 30, W.A.Henry, 1816- 81, Peter Mitchell, 1824-1899, N.B.; 32, J.M.Johnson, 1818-1868, N.B.: J.H.Gray, 1808-1880, N.B.; 17, Charles Tupper, 1821-1896, NE.1809-1877, N.E.; 30, Ambrose Shea, 1818- 1905, Ter.-Nve: 21, W.H.Pope, 1825-1879, 1.P.F.; 22, George Onies, 1810-1875, LP.E.; 28, Edward 1834-1867, 1.P.E.; 24, Thomas H.Haviland, 1822-1895, I.P.E.; 8 Thomas D'Arcy 10, William MoDougal, McGee, 1822- 15, E.B.Chan- 25, A.A.Macdonald, LE CLUB KISKISINK DETRUIT PAR LA FOUDRE QUEBEC, 239 -\u2014 La fouie tombée mardi soir, sur la maison du club Kiskisine.à Kiskisine, situé le long de la voie du Canadien- { Nord, a quelques milles du lac Edouard.Le club, qui était l'un des plus beaux du part Laurentide.a été complètement réduit en cendres, de même que le bureau de poste qui étalt installé dans le club.Les occupants du club nent dû fuir en costume de nuit.It a été \u2018impossible de rien sauver, Ie club \u2018contenait aussi le bureau du télé- | graphe.UHEIRE AUX EU I WASHINGTON.28.\u2014 Le Sénat .a adopté hier le projet de loi rela- !tif à l'avancement de Fhoure, avec cet amendement qua lag mesure ne sera anpliquée que l'année prochaine.Tnutes les horloges du pava devront en ransAgquenca être avan- \u201ccrées d'une heures depuis le dernier dimanche d'avril jusqu'au premier diman he de -eptembre.ane.il eat meilleur d'avoir, comme garantie contre les infortumes, la i connaissance d'un métier qui per- \u201cmettra de ne pas mourir de faim.| L'un nempêche pas l'autre, d'ailleurs.* C'est entre lee mains de ces mê- res qu'est piacé l'avenir de la Fran.{ce et ja bonne santé de la race.El- ;les peuvent tout.Notre pays sera ce qu'elles l'auront fait.Avons conflance BRIEUX.de l'Académie française.est | FUNERAILLES DE FEU M.MOKENNA 27 juin Les funérailles de feu M, FF.E.MeKenna, notaire, dérédé ces jours derniers, subitement à New-York.ont eu lieu hier a l'église Saint- Antoine au milieu d\u2019une affiuence considérable de parents et d'amis.lle cortège a quitté la résidence de l'hon.M.Pérodeau.rue Sherbrooke Ouest, No.781, à huit heures et demie ot s'est rendu à l\u2019église paroissiale où le curé a fait la levée du corps.Le service funèbre a été dhanté par le R.P.J.E, Donnelly.curé de St-Antnine, assisté du R.P.Cox.du collége de Loyola, at du R.P.Cotter.du Gésu, comme diacre nt sous-dianre.UN LEVISIEN DE RETOUR OÙ FRON LEVIS.27 Garant.parti \u2014 Un Lévisien, Pierre depuis une couple part à plusieurs grandes batailles, est arr\u2018vé à Lévis, hier Pierre Garant, un galllard da six pleds, eau blessé à une jambe, I semble se remettre facilement de cette blessure.GROS ORAGE À QUECEC + QUEBEC.27 - Un terr\u2018ble nrage c'est abattu sur Québer à midi et a duré près d'une demi- heure L'eau est tombée en si grande abondance qu'elle a accumulé des monceaux de terre et de catl- loux dans le bas des côtes eur la voie de l'électrique bloquant ainsi la circulation des tramways pen- dant plus de 20 minutes.LE GENERAL WILLIAMS GRAVEMENT MALADE Bouffées de Chaleurs, Etourdie, Nerveuse Mde Wynn raconte comment le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham l\u2019a aidée à traverser l'âge critique.Richmond, Va.\u2014\u2018\u2018Je me sens une tonte autre femme, après avoir pris sept bouteilles du Com- Végétal de i Lydia E.Pinkham.A l\u2019époque de mon Âge critique, javais constamment mal à i 1a tête, et souffrais d'autres ennuis qué surviennent ordis A ÿ nairement à cette =.AA pécioge-\u2014tele que 3) î £ REY tourdissements, 0 nervosité et bouf- ÿ fées de chaleurs.Mais, je suis maintenant en meilleure santé que jamais, et je récommande vos médecines à mes smies\u2019\u2019.Mde Lena Wynn, 2812 E.O.Street, Richmond, Va.Il est reconnu que l\u2019époque du retour de l\u2019âge est une période très critique r la femme, cependant si on a le soin Se prendre regulièrement le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, on arrive à empêcher les ennuis propres à cette période, et à recouvrer la santé normale Les symptonmies précurseurs de cette Époque sont une espèce de suffocation, de bouffées de chaleurs, des maux de tête et de reins, ou dans le dos, la timl- dité, bourdonnements dans les oreilles, pitations de coeur, scintillements evant pp irrégularités, constipa- tion, appétit changeant, faiblesse et inquiétude, et étourdissements, Ne manquez donc jamais de ndre le Composé Végétal de Lydia Pink.ham, dans ces conditions anormales, FUNERALLES DE |.A.DUPU, MPP.PRESENTAIT LE GOUVERNEMENT PROVINCIAL, ET TUN NOMBREUX CORTEGE A CONDUIT LE REGRETTE DEFUNT A 8A DERNIERE DEMEURE.ST-JACQUES L'ACHIGAN.27.\u2014 Les imposantes funérailles de M.J.A.Dupuis, député de Montcalm, ont eu lieu ici hier matin, au milieu d\u2019un immense concours de parents et.d'amis.Le service funèbre a été célébré par l'abbé A.O.Houle, curé de la paroisse, Assisté du R.P.R.G.Saucier, CSV.et de l'abbé A.Dufort.comms diacre et sous-diacre.S.G.Mgr Forbes.évêque de Jo- liette, a présidé à l'absoute, assisté de Mgr L.N.Dugas, et de Mgr Eustache Dugas.curé de St-Pierre de Joliette.Les porteurs de la dépoutlle funèbre étalent MM.Jules Leblanc.maire de M-Jacques L'Achigan: Napoléon Perietrer.maire de St- Beprit; M.Marsolais, maire de St- Alexis; Thomas Rowan, maire de Rawdon; Joseph Beauregard, maire de St-Théodore.et L.Martin, maire de Ste-Marie Salomée.Les porteurs des coins du poêle étafent MM.Ernest Hébert, député \u2018de Joliette; A.Duheau, ancien député de Joliette; D.A.Lafortune, M.P.pour Montcalm: Joseph Lafontaine.député de Berthier, et W.Reid.député de l\u2019Assomption.Le deuil était conduit par le père du regretté défunt.M.David Dupuls; ses frères.MM.David Du- puis, Dr Zéphirin Dupuis et Busta- che Dupuis; ses beaux-frères, MM Alphonse Landry et Mastaï Lafor- tune.Le corbillard.traîné par quatre chevaux.était précédé par la fanfare de Joliette et une voiture 1it- téralement chargée de tributs floraux.Dans le cortège on Temarquait le groupe des Chevaliers de Co- lomb, çais.J'AlHiance Nationale.ves des institutions religieuses, une nombreuse délégation de l'Association de la Jeunesse Catholique, succursale dé St-Janques L'Achi- ran; les syndics de la paroisse de St-Jacques; l'hon.Jérémie Déca- rie, secrétaire provincial.représentant Je gouvernement de Québec, leg honorables juges O.Dugas et J.M.Tellier, le Dr E.M.Désaulnlers, député de Champlain: MM.J.R.Mainvilla, notaire, Zénon Fontal- ne.avoeat; O.S.Perrault, JLouls Dufault et William H.Pickett, de re PT EP TPE TETE mn pe C défi v > HC C\u2014_ ER ro RA JEUNE FILLE! Savez-vous que le teint est le barométre de la santé?: Si vous avez un teint de lis et de rose, c\u2019est un indice qu\u2019un sang riche et pur assure le parfait équilibre de toutes les fonctions de votre organisme.lI Mais\u2014si votre visage est pâle, vos yeux cernés, vos traits tirés, votre sang pauvre, vicié, vous souffrez d'anémie ou de chlorose\u2014le baromêtre indique le danger.La jeunesse c'est le printemps de la vie, c'est l'époque heureuse loraque la santé l'accompagne.C\u2019est le contraire lorsqu'elle est accompa; de malaises, de faiblesses, de vertiges, de troubles nerveux De même que la fleur brisée et | cueillie au printemps s'étiole, se fane à mesure que se dessèche sa sève\u2014son sang, la jeune fille anémique, pâlit, maigrit, perd ses forces, dépérit à mesure que son sang s'appauvrit, s'épuise et mine ainst sa belle santé de fleur à peine éclose.Car, ne l'oubliez pas, le sang c\u2019est la vie, c'est le liquide nourricier de tout l'organisme.Que faire alors?Enrichir le sang appauvri, purifier lesang vicié, refaire un sang nouveau, riche et vermeil par l'usage du célèbre VIN ST-MICHEL le puissant régénérateur du sang.qu'il purifie et enrichit de principes actifs, essentiels à la consere vation de la santé.Essayez-le, jeunes filles pâles et faibles, chaque dose vous semblera une éclosion nouvelle à la vie.Le VIN ST-MICHEL se prend à la dose d'un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.BOIVIN, WILSON & CIE, Limitée, (Seuls Agents), 468, rue St-Paul Ouest, Montréal.EASTERN DRUG CO., Boston, Mam, (Ageats pour les Etats-Unis).Le Sirop d\u2019Anis Gauvin' POUR LES ENFANTS | Est un remède de famille qui, depuis plus d'un quart de siècle, a sauvé la vie à des milliers et des milliers de bébés souffrants.Il fera disparaître comme par.enchantement les douleurs provenant de la dentition, @; de coliques ou d'indigestions, et assurera au bébé un ?sommeil calme et réparateur.1 + EN VENTE PARTOUT: 25 cents LA BOUTEILLE Le Sirop Gauvin wCachets Gauvin POUR LE CONTRE LE RHUME MAL DE TETE Soulage dès la première dose et Soulagent promptement Tous.Khuen.Bronk Migraines Never ges.Sciatique, Enrouement.et toutes les douleurs.PRIX : 285 cts lu bouteille.PRIX : 25 cents la boîte.- POURQUOI EST-CE que tant de maladies qui «emblent déjouer le savoir de grands mé.] decins, répondent à l'influence d'un simple remêde de famille tel que -NOVORO DU DR.PIERRE C'est par ce que ce remède va directement à la racine du mal, l'impureté du sang.Il est fabriqué d'herbes et de racines pures et salutaires, et a été en usage depuis plus de cent ans\u2014un temps assez long pour bien éprouver ses qualités Contrairement aux autres remêdes il ne peut pas âtre obtenu les Artisans Canadiens-fran-! les élè-! fourni directement au public par les armaciens, mais est des ph S'adresser au seuls fabricants et propriétaires, DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.19-25 So.Hoyne Ave.CHICAGO.ILL Par des pistes que le cultivateur à relevées, il semble que les vo leurs ont pris la direction de Montréal après avoir fait manger de l'avoine aux chevaux.| \u2014La député grand-connétadie | Clovig Désaulniers a traduit ca matin devant le Juge Saint-Cyr.un cultivateur de Huntingdon du nom | de A E.Lanktres qui est accusé | d'avoir obtenu sous da fausses re- \"Roi de la Souffrance Je fus guéri du terrible lumbago la compagnie lmperial Tobacco; J, d'annces pour le front ft qui a pris| QUEBEC, 28 \u2014 Une lettre reçue par un officier du camp de Valcar- tier et venant du 1leutenant Bel- lew, de Vancouver, actuellement ; prisonnier en Allemagne, annonce ;que le brigadier-général Willlams, prisonnier depuis un an camp de concentration allemand, est assez gravepient malades.Il ne peut plus sortir et snn État inspire ydes craintes sérieuses À ses amis.Le brigadier-général Williams a été le cnmmandant du premier camp de Valcartier.PETROGRAD 28.- des journaux disent que plus de 3,560 Allemands prisonniers, dont una centaine d\u2019af- ficiers, se sont échappés de la Rus- vie le mois dernier en passant par la Finlande.T.es habitants de cette province auraient mis peu de bonne vnlonté à aider à capturer les ennemis.LA CONSTIPATION CHEZ LES ENFANTS La constipation cher les enfants rut être vite guérie par les Tablettes shy's Own.Ces tablettes sont un \u2018laxatif doux mais efficace qui règle arfaitement les intestins et adoucit | l'estomac et bannit ainsi toutes les maladies de l'enfance.A ro propos.Mme J.B.Tauffenbach.de Richer.Man.éerit .\u2018Je me suis servi dee Tablettes Baby's Own et j'ai trouvé qu'elles étaient un excellent remède contre la constipation\u2019.Ces tablettes sont en vente chez les marchands de remèdes où elles sont envoyées par la poste à raison de 25c ls boîte par la Dr Williams\u2019 Medicine Co, Brockville, Ont.ann dans un! !M.Fortier.M.Goldstein, J.B.Fon- ; taine.le Dr Bernard, de Joliette; (Lione! Foucher, Alphonse Fontal- na, Placide Mainville, Hormisdas \u2018Quintal, 8.Combarg.O.W.Le- gault.1.Tétrault, A.Pleard, O.Forest, O.Coderre, A.Roy, la no- \u2018tatre Daniel, J.FE.Simard, le Dr Landry.A.Giroux, Dr Christin et ; autres.| TT DES VOLEURS DE CHEVAUX 27 juin ln vol des plus audacieux a été commis la nuit dernière à Saînt- ; Vincent de Paul .| Vers deux heures.MM.Georges Meunier.cultivateur fut tiré de son sommeil] par les honnissements prolongés d'un cheval tout près de sa maison.Ce fermier a six chevaux et {lg les avait ronduits la veille dans un pâturage au haut de sa terre.Aussi ne fut-il pas peu surpris d'entendre hennir avec une telle parsistanca une de ses bôtes à proximité de za demeure.1! réso- inf d'aller se rendre compte de ce qui se paesait.I! se dirigea vers l'extrémité de sa ferme pour cons tater que ses cinq autres chevaux avaient disparu.On lui avait leis- sé un cheval bongne.celui qui avait lé moins de valeur L'intelligent animal avalt tnutefois ag! comme s'il avait voulu avertir son mal- tre du départ anormal de ses compagnons de peine.M.Meunier a notifié tour à tour les détectives provinciaux et municipaux du vol commis à ses dépens.et il a en vain parcouru en automobile les environs à la recherche de ses chevaux présentations cing chevaux de XI.J.Charlevoix, commerçant da la rue Saint-Paul.En paiement des chevaux, le prévenu aurait donné un chèque sans valeur.À L'OCCASION DU JUBILE LONDRES, 28.< La Princesse Jnuise et la Duchesse d'Argyll as- !sisteront à la réception faite par ll'Institut Royal des Colnnies, lnndi, \u2018à l'occasion de la célébration du Ju- \u2018bilé de la Confédération canadienne.Elles remplaceront le Due de l\u2019on- naught, qui est absent par suite de Be& fonctions militaires.Un impnsant service d'artions de graces sera chanté, dimanche, dans la cathédrale Westminster at un POUDRES HERVINES rg vu pride Loldod 2 MAUX de FETE sont soulagés dans SoubRE: SNERVINES les OUÔRES NERVINES DE MATHIEU \u2014Elles agissent instantanément, ftant en forme de poudre très fine, et ont produit leur effet avant même qu'un cachet ou une tablette aurait pu sa dissoudre.Absolument sures ot sans danger Se vendent partout 25 cte.Si votre fournisseur ne peut vous en laisser avoir, la Cle J.L.Mathieu, Sherhronke.Qué.vous en enverra uno boite franco sur récap- tion da 25 ets.par le LINIMENT MINARD \u2014Rév.William Brown.Ja fus guéri d'an grave cas de mal d\u2019oreillas par lo LINIMENT MINARD \u2014M.S.Kaulbach.Je fus guéri de faiblesse des Fcumons par la wy LINIMENT MINARD: \u2014Mme S.Masters.\u2019 1 Manufacturé par le i LINIMENT MINARD Yarmouth, N.E.68 jno.Pour une bonne vue ed contre maux\u201d, de tête et d'estomac.consultez \u2026\u2018 ta J.A.LANGLOIS : Spécialiste de la vue: ; Opticien diplômé de la Province de Québec et de l'État de New York, 58, Rue Saint-Jacques, En fare de Ls Presse\u201d Lunettes, Lorgnons, Yeu Artificiels.92.m.26.30 p.m.Tél.Main 686.32-J.n.ox.autre dans la cathédrale catholique romaine, pour commémorer le jt bilé, bad ge du colonel Maynard Rogers, du Nord LES PERES DE LA CONFEDERA.|de quantité de cigares, articles notre clistrict pour y continuer la transporté et abandonné.à toujours, |qu\u2019aucune réclamation matérielle « ï : ; .LA tandis que le programme musical Sous le nom, de Dominion du Canada TION.pour fumeurs.ciseaux, rasoirs, etc.Suite de leurs méfaits.En voiciien Trout des soeurs de la Providen-jou autre à son sujet ne reste en NT DENTAL pers my avait été confié aur fanfares du ° eme int ce patale nadiens La réunion est dans le but d'ex- Après avoir ainsi mis A sac le brièvement la cause: ce, les revenus de cette terre, et ce, souffrance.et à ce que gon honneur dimanch © 104 ti \u20ac a ha \u20ac de vi 43e régiment et des gardes à pied En vole de reconstruction , i magasin, les malandrins, la nuit Jeudi tin.d conci- r aussi longtemps qu\u2019il y aurait/soit réhabillté.manche, officiers et 8,400 : primer motre gratitude aux grands ma un de nos pou soldats ennemis ont été comptés léc du gouverneur-général sous la di- A 1a suite d'un Incendie | : suivante.c'est-à-dire le ler juillet, |toyens M.O.Beaudoi fi 3 1ptes \u201clécla .A la commémoration des hauts falt hommes qui ont conçu la Confédé- ., yens \u201d ; ucdoin, &aperce- jusqu'à présent comme prisonniers., rection du lieutenant J.M.Brown.uts falts ont pénétré chez M.G.L.Nelckle vait que dant la nuit précéden- \u2014 - LT rs I pour qi à » Des ancêtres ration.Ces derniers étalent des et C nd éral où il .pon: PI Nous avons aussi pris sept canous nait LE CHANT \u2018O CANADA Et Qe la valeur des Canadiens hommes à vue large.Ils avalent |\u2018 a marchan &bn S100 do te l'un de ses chevaux avait.dispa- 9 : de gros calibre et sept mitrailleuses.DE % Une des parties Yes plus intéres- ons ui dane I: gra TUT Jets leurs yeux bien au-delà de l'o- Son han @ plus de : 1 7 ru avec sa voiture.Aussitôt avec , ;Les prisonniers ennemis continuent -.sag 1* santes a été le chant de \u201cRule Bri-| Du Canada céan où flottent Jes douces brises.Marchandises.Le troisième exploit quelques amis, il se mit À la pour- \u2018 {d'arriver dans nos stations à l'ar- 1 fa /* tannia\u201d, \u201cO Canada\u201d.\u201cThe Maple] De l\u2019Empire Ce qui était leur rêve \u2014 la Confé- des voleurs a été accompli la mé- suite du prétendu vToleur, on plu- rière.Le i Leaf\u201d et \u2018\u2019Dieu Sauve le Roi\u2019.Le Et de l'humanité.dération du Canada \u2014 est mainte- jme nuit chez Ne Stanforth, mercer tôt des prétendus voleurs, car a- a \u201cAu sud-ouest de Brzezany, apris : M Ÿ chant étalt sous la direction de M.| T1 va eu ensuite chant de \u2018\u201cO Ga [Pat non un idéal mais un fait ac- et marchand e © bop ai où 116 |près informations prises par cf par une préparation d'artillerie, nos \u201ceeu i J.E.Edgar Birch et de M.Nape-!nada\", discours de Sir Robert Mor- COMPli.De nouvelles provinces ont emporté quantit marchan- |là {! sut bientôt que son cheval et troupes ont attaqué les positions en- Mon { léon Maihé.du ministère des Tra-|den.chant \u201cThe Maple Leaf\u201d, dis- OPt SUrgl du désert.Les distances ee, Puls Ja passèrent chez M.|sa voiture avait été aperçus se di- { nemies puissamment.fortifiées et tait Ÿ- vaux publics.La section française cours de Sir Wilfrid Laurier, chant Ut été franchies par les chemins Beaufort, épicier où causèrent |rigeant vers la paroisse de 8t-Gé- {après une lutte à mort, elles les ont Mar ; a obtenu un succès remarquable et;de \u2018God Save the King\u201d et revue 4° fer si blen que maintenant les peu de dommages.rard de Magelia avec quatre hom- ocenpées à certains endroits.Les des M.Mathé ainsi que ses compagnons | militaire.deux océans ont été plus rapprochés Pour transporter lo produit de Imes danas la voiture.Allemands et les Tures ont lance miss méritent des félicitations.lun de Laure qu lls me l'étalent cette razia, le fracturèreut la por- Pendant que cette chasse à des contre-attaques et les formida- on $ A l'arrivée de Son Excellence le Sir Robert Borden parla après P@r les grands lacs.te de la pou que des cantonniers l'homme s'organisait, nos quatre bles positions ont plusieurs fois J ¥ duc de Devonshire, & widi, le salut le gouverneur-général.LEUR EXEMPLE du C.Fe Coven SIopartrent d'une voyageurs, réalisant qu'ils s'étaient TUTO TS changé de mains.ni È royal a été tiré de la pointe Ne- Le premier-miulstre rappelle que Le Canada a Invité le peuple du çé à neuf milles de Lachute.assez servi du bien d'autrui.ou Il déclare que Montréal \u201cDimanche, sur ce front, nous È PARLEMENT comprenait le dévoillement d\u2019une inscription commémorative et les discours du gouverneur-général, du premier ministre ainsi que du chef de l'opposition.Sur le terrain il y avait un fort détachement militaire composé des Dragons de la Princesse Louise, 43e régiment gardes & pied du gouverneur-général, membres du corps de la construction des chemins de fer.signaleurs, forestiers, membres du corps du service de l\u2019armée, guides, artilleurs et un détachement de cadets.Un gränd nombre des militaires de ces différents corps sont entrés dans le service d\u2019outre-mer.Les spectateurs ont beaucoup applaudi le détachement de soldats de retour du front ainsi que le contingent des jeunes filles \u2018\u2018gul- des\u201d.La partie militaire était en char- pean, puis le choeur, composé de plusieurs centaines de voix, a chanté \u2018Rule Britannia\u2019.Le gouver- neur-général fait ensuite les remarques suivantes : ressources et ses avantages.Si nous agissons ainsi.f'aspère que nous pourrons attendre avec conflance le jugement de la postérité après cinquante autres années certains que le noble édifices que Nous voyons s'élever sur cette terrasse verra encore à ses pleds g'étendre la gapitale du Canada et que nos descendants seront aussi recon- nalssants envers nous que nous le sommes an ce jour envers les fondateurs du premier parlement fédéral d'il y a cinquante ans.INSCRIPTION COMMEMORATIVE L'inscription est placée sur la colonne de pierre cantrale soutenant le toit du grand vestibule du nouveau palais Tégislatif et se lit comme suit: JUILLET 1867 .1917 \" \u201cEn \u2018se clnquantenatre De la Confédération Des colonies britanniques de l'Amérique le nouvel édifice dédié aux pères de ja Confédération et aux soldata Canadiens tombés au champ d'honneur, s'élève sur les fondations des bâtisses du parlement où pendant nouvelée que leur sacrifice ne sera pas vain et que ce pays les soutiendra jusqu'à la venue de la paix par la, victoire, LE DISCOURS DE SIR WILFRID LAURIER.Sir Wilfrid Laurier suit le premier ministre et dit qu'il v a cinquante ans que les pères de 1a Confédération ont conçu l'idée de réunir les colonies di&persées de l\u2019Amérique britannique du nord et de les unir dans les principes d'un gouvernement démocratique.C'était une épreuve \u2018hartie.Beaucoup ont douté de son succès, mais les événements sont venus justifier cette mesure.Il est malheureux que cette occasion.qui devrait être un jour de réjouissance.le Canada et l\u2019empire soient dans la plus sombre partie de leur histoire sous 1'ombre de la guerre dans laquelle nous avons jeté toutes nos forces.monde à partager avec lui ses terres.La seule condition qu'il! y avait, c'était d'être citoyen canadien, loyal au roi d'Angleterre, au roi du Canada.Les hommes de tralie, le Sud-Africain et la Nouvelle D'AUDAGIEUX MALANDRINS Quatre magasins visités et pillés par une bande de voieurs qui volent une voiture au C.P.R.pour emporter leur butin et demeurent inconnus.Voleurs à St-Paul de Joliette LACHUTE.8.Notre ville, d'ordinaire si tranquille.a été mise au pillage depuis quelques jours.Iæ première visite des maîfaiteurs fut pour le magasin de M.F.Thibault, barbier et marchand de tabacs de cette ville.Les voleurs ont eufoncé la porte du magasin et se sont ampards La police de Lachute et celle du C.P.R.sont eur une piste qu'ils suivent avec plus d'ardenr que de succès.En attendant la ville est tout en émoi.\u2014-T1 y a quelques jours les quotidiens de Montréal relataiert les incidents d'une série de vols de chevaux accomplis dans les limites de notre métropole et aux environs.Toute une sensation a été causée dans notre paisible paroisse à c sujet et pendant quelques jours on erut que quelques-uns de ces auda- cleux voleurs s'étaient dirigés dans mieux encore, dans la peur d'être retracés et découverts abandon- nailent l'équipage dans un bois et s'esquivaient.Le cheval et la voiture sont re- la terre de la Fabrique, devraient être persuadés et, au besoin, condamnés à payer tous ces billets, même ceux qui seraient la dette personnelle du curé Lecourt, et ce pour les raisons suivantes : \u201cEn 1841, feu Nicolas Désautels a donré, par testament reçu devant J.A.LaBadie, notaire, le 15 mars 1841.sa terre No 42 du cadastre de la paroisse de St-François d'Assises de la Longue-Pointe, contenant deux arpents de largeur par 84 arpents en profondeur, à la Fabrique de la Longue-Pointe, à certaines conditions mentionnées au testament.\u201cCette terre.s! elle eût été bien exploitée, pouvait constituer dès lors des revenus considérables à la Fabrique de la Longue-Pointe.\u201cEn 1845.le 23 décembre, la Fabrique, par le concours de son curé et de ses marguilliera.et représentée par Miche! Raymond, a cédé et séquemment la Fabrique a pu faire des emprunts considérables sur la valeur de cette terre et construire une église.qui devait être payée par cette terre, et si.en plus, le curé titulaire du temps, comme le curé actuel et les curés à venir, on* droit à da moitié des revenus de cette terre la est dû à l'Intelligeu- ce, au travail et à l'énergie du Rév.J.H.Lecourt, et ses parolssiens, qui n'ont véritablement rien eu à payer tout le temps de son ministère pour les choses de l'église, et qui ont été el avantagés par son travail et ses successeurs en office.qui ont droit aux revenus qu\u2019il a fait lui-même affecter à la cure, devraient, de leur propre mouvement.reconnaître et solder les obli- ations même personnelles du dé- unt curé, jusqu'à due concurrerd- ce de ce que son industrie leur a profité.et ils devratent voir eux- mêmes.maintenant qu\u2019il est mort.pourra fournir 10,000 hommes par voie de EN L'HONNEUR DE NOS SOLON duire les troupes à reprendre sans retard l'offensive contre les ennemis de la Russie.TM est finalement descendu dans la première ligne de tranchées et se plaçant Ini-même à la tête des troupes, il donna l'ordre d'avancer.La vue du jeune et populaire ministre de la guerre sur la ligue de feu a eu pour résultat d'accomplir ce que la parole n'avait pu et les troupes moscovites ont balayé les lignes ennemics avec une impétuosité qu'on n'avalt pas encore signn- lée.PETROGRAD, 3.\u2014 Te communiqué officie] russe publié aujour- d'hui, annonce que les troupes mos- covites ont avancé jusqu'à la rivièr\u201d Honinchy et qu'elles ont aussi pris sept canons de gros calibre.Les prisonniers teutons continuent de passer à l'arrière des lignes russes.Voici le texte du communiqué: \u2014 LE BULLETIN OFFICIEL avons capturé 1,700 prisonniers allemands, autrichiens compris et neuf officiers.turcs, y Quelques- uns de nos détachements ont eu des pertes assez considérables, surtout et sept mitrailleuses.\u201d = ! .2 5 5 À =, i MONTREAL, JEUDI, 5 JUILLET 1917 45e ANNEE \u2014 No 35 \u2014 PAGE 4 LA PATRIE a» - \u2014 .\u2014 \u2014 .er \u2014 * - orgue ; » ; | bb | 1?F EMMES ! Tr | M E R ES | ' ) ¢ \u2018 4 3 eo ) 33 PILLE ET INGENDIE FILLESE Ÿ 4 ?- Vous qui sous tu 4 Fy fatiguez facile- nidey E \u2019 : ment.qui êtes 9 h une $ \u2018 \u2014_\u2014_\u2014 6 pales À Lagardes op LS - \u2019 a une paroisse catholique et un curéjet pulses, fie veu L audition de la cause catholique, tel qu'il appert à vus bler-qui êtes : fms \u2014 9 » 9 2 : le de la dite cession et transport |jeties aux meces {ru ; T 11 ] dé 1 ti d Si R b t de l\u2019abbé Jobin con- produite avec les présentes conime demélance uns oo + + : - \u201cfaites lus a e est a eclaration \u20ac 1r ober .=|pièce No 3 du demandeur en Bä-|noirs\u201d, fuite p 2 e den & I \u2018on de la dédi LE \u201cBRIX D'EUROPE\u201d À la suite du meurtre d\u2019un blanc par des nègres, ro la fabriaue de St rantie.4 du curé qui avait ane afin dea: , Sie F .\u2018 .\u201c a mor ; voir s'il ne man- | i= Borden a l'occasion de la dédicace qui sont arrivés en grand nombre à St-Louis rançois d\u2019Assises coma, és Final So arte a, A : 2 1:£: a .te cession d'usufruit, les cu -|Le\u201cNUX, \u2014 Ë des nouveaux édifices du III.la foule a exercé de terribles représailles est terminée.quents se sont aperçus que ce mar-| IRON\" (fer : ; Parl t \u2014 Fabrique, eu ls ont essayé de faire Ov nits shunts do to | : arlemen Fabrique, et ils ont essay votre force votré encus : 6 en BATAILLE DE RACES PLAIDGYER DE M.JOBIN rentrer es revenus de cetre terre deux ssmmbiucs Cork ne end Ring.MD, , .dans le domaine de la Fabrique, NOTA > NUXATED IRON (er nuxaté) 8.° .- t recomman King.peut Le Gouverneur-Général et Sir Wilfrid Laurier \u2014\u2014 ee ee ee réleultés oben: chr Bryson.Lid, Americas Brig a à ST-LOUIS, Illinois, 3.\u2014Une ter- L'émeute est lc résultat de la , iti ! \u2019 ° i i { se sou- ; ntie absolue de succès ou argent re- i ' L'audition de la cause de l'abbé d'ordres ecclésiastiques qui 8 avec gara \u2018 u erg ; ; rendent hommage a la largeur de vue et à able Pagarre qui à pour point de venue d'un grand nombre de nègres J.B.Jobin, curé de St-Philippe-de-|levalent dans le temps, ces Mes- doux Ce de la grains b prendre trot j \u2019 1 i è à part une lutte de races & ensan- qui ont été emmenés récemment M i ont du céder.foi iour après les repas.] esprit clairvoyant des Pères de glanté les rues de St-Louis, alors pour travailler dans les établisse- Laprairie, et al, contre Mgr G.M.jsieurs ; ais Dar i», &dérati que nègres et blancs en sont venus ments d'emballage de cette ville, |LePeilleur, curé de Ia paroisse St-| \u201cLe révérend J.H.Lecourt à son - la Confédération.aux mains Je ler julllet.\u2018 L'émeute a commencé après François d'Assises, ur les marguil- tour a entrepris cette besogne, dès Comme résultat il y a de nom- qu\u2019un blanc eut été tué par une llers de l'Oeuvre de la Fabrique de'les premiers temps de sa nomina- .breuses pertes de vies et le quar-|bande de nègres.Une foule, qui|l® Paroisse Saint-François d\u2019Assl-ition a la cure de la Longue-Pointe; A, MAGNIFIQUE CELEBRATION tler a été fncendié.Les pertes ma-| n'a pas tardé a s'accroitre considé- S¢8 de la Longue-Polnte, s'est ter-|ij g lutté, pendant quinze à vingt ans térielles dépasseront $3.000,000.- rablement, a inumédiutement pro- Minée samedi et le tribunal d'hon-|contre toutes sortes de difficultés \u201410\u2014 \u201c\u201d \\mené la torche incendiaire dans les ROUT.composé de Sir Alexandre La- pour obtenir sou point, démarches, L ÿ ste, ex-juge hef de la Cour|discussions, entrevues, \u2018correspon- , à : New-York, 3.\u2014-Des dépêches à la logis des nègres, les flammes se ré- |COSte, ex-juge en \u20ac } ; d'ét D.Ye OTTAWA ain capliale a pomes réunies sous ae Contre \u201cPresse Associée\u201d hier à minuit, in- pandant rapidement à la téte du dis- 19 Bane du Rol, 90 8.G.Geo dances, procédures, mémoires, oles 5 nou + pilé de 5 s tédé Set nniver-| dont nous sommes tous des inem- diquaient que les pertes de vie dans | trict financier de la ville.Des atta- EPS a a Svedus Buxiare Ce |il a oblenu un jugement de t l'acte [| en \u20187 bilé de la Con ration, tus! bro oe Fon rande partle leur la bagarre de races de East St-| ques des nègres ont ensuite été fai-| Montréal, et du Bénateur Charles Supérieure.en 1889, cassant ac Jam 4.palre aul a une signification © ri propre création 8 Louis, Illinois, étaient quelque peu, tes et Jes fatalités commencèrent Beaublen, a pris l'affaire en délibé-|de cession d'usufruit.et con lam- À.vind importante pour a eve aue Por prop .exagérées.La liste des morts ce- rapidement à se multiplier.ré.La Journée de samedi a be em- nant les Soeurs a rembourser 2 06 heu .aucune au Te décairon Pire Encore moins auralent-ils ima- ile GERMAINE MALEPART, jeu- pendant atteindra probablement le; O onze heures hier soir, l\u2019attormey ati N au von es p ps Rye Fabrique une somme de 35,00 he disp Co Geter avers qui en à fait une| Eine le spectacle que nous comem- ne pianiste de Montréal, qui chiffre de 75, suivant les derniers de l'Etat déclarait que les morts TL.Saint-Jacau ame, CR.ellen dommages-intéréts, pour dilapl- mor ed aven rd qu he 1 donné plons aujourd\u2019hui.Cependant.je vient de remporter le prix d'Eu-| estimés.et la perte de propriété chez les nègres atteindraient proba- don tn Jacques, C.R., avocats dation faite par elles sur la propr Lo 15 à ville de progr B, he u a Le |dems que ce serait pour eux un rope, atteindra probablement $3,000,000.blement le chiffre de 250, mais sui- 98 IB laide d ; des de \u20188: cote du dit PAS Saha os pro- , : La une importance po Mans qu ott jour de bonheur s\u2019il pouvait savoir La torche incendiaire a été prome- vant une source digne de foi, la Le pla oyer des avocats des de-!quite comme pièce No 4 du deman-| Brillante offensive russe ja 1 rencontre nulle part ailleurs 5 que le Canada en ce moment prend née dans quatre quartiers nègres \u2018Presse Associée\u201d était en mesure à M@ndeurs.c'est-à-dire, la dernière |deur en garantie.lie sur le front mat, wa, siège du gouvernement fédéral, une si glorieuse part dans la plus plus éloignée de cette ville que les dans la ville et la lueur des flam- minuit hier soir, de dire que ces Partie, se résume dans les déclara- \u201cQuand le Révérend J.H.Le- accomp S viold peut toujours envisager l'aven Tigrande guerre que le monde ait conflus de notre pays.L'esprit de mes illuminait la ville et les dis- pertes de vie ne dépasseraient tions suivantes de l'abbé Jobin : court a commencé sa construction oriental dans le cours fils, ps Sens he reconnain: vue, ot qu'il donne volontairement résolution qui a créé ce dominion, tricts environnants.pas 75.COTE De Er ea se d'église il était done le crédit-ren- ; ée d'hi croi vi .- \u2019 ; sance, des milliers de citoyens et ot a, tants mons Te qui l'a soutenu au milleu des dif- échéances actuelles sur billets pro-| Wier de la moitié Jes revenus o de la journée ler.de de nombreux visiteurs, délégués s pus raves \u20ac pour ficultés et qui a élevé aujourd'hui missoires, et le montant d\u2019argent cette terre, et la ta riqu a $ - Ae cause de la liberté et de la justice., f £ dit-rentière pour l'autre moitié.\u2014 avec des provinces, municipalités, socté-| Nous célébrons, ll est vrai, cet |*°\" Peuple aux yeux des natlons, reçu par la Fabrique, même si le , , brill \"no tés de diverses parties du pays, mi- ni ee 1 ; a à ° est encore fort et inflexible.En ce présent tribunal venait à la conclu- \u2018Si la Fabrique de la Longue- PETROGRAD, 8.\u2014 La brillante Ca nistres, juges.députés et sénateurs| 42 ht sous a en Mia pou.|cinquantième anniversaire de nais- elon qu'un chiffre quelconque sur Pointe a pu rentrer en possession |avance des armées russes, dont la sairé se sont joints hier midi à Son Ex- Crise sup date Cond TOUS POU- [sance le Canada, Orgueilleux et ces billets ne serait.absolument! des revenus considérables de cette [nouvelle a répanda une grande joie La 3 cellence Is duc de Devonshire pour Lens cepen an ou on v er det.triste de la mort de ceux qui sont Darlant.que des obligations per-| terre et faire annuler le contrat |dans tout le pays, a été dirigée par # oi commémorer cet événement bisto-| Divif conselenis Rae \u201c|tombés, flers solennellement de ce sonnelles du curé Lerourt.la Fa-|qu'elle avait avec les Révérendes le ministre de la guerre Kerensky avai rique.+ conscienis que qu'ils ont fait.plein de confiance brique de la Longue-Pointe et son|Soeurs de la Providence, et qui é- |en personne.pour LE PROGRAMME DE LA CERE-| CHACUN ACCPPTERA JFS RES- |dans ses fils qui gardent les rem- curé actuel, en qualité de titulaire] tait un obstacle à \u2018la vente de la| Depuis quatre jours, le ministre pow MONIE OFFICIELLE SUR PONSABILITES DE L'HEURE |parts de l'humanité par delà les de la cure et de crédit-rentier de| terre et à la réalisation de bénéfi- [de la guerre n'a pas quitté le front, ond LE TERRAIN DU et fera de son mieux suivant ses mers.leur envoie l'assurance re- la moitié des revenus possibles sur C&s considérables sur icelle, ei sub- faisant de grands efforts pour in- ; = .; 57 on trouvés mais il n'y a aucune trace a 1 a en officiers \u201cray 3 DISCOURS DU GOUVERNEUR-|prés d'un demi-stdcle les conduc- 1857 ont construit beaucoup mieux AINT- OLIFTT .lection et uébec ~ ca t GENERAL is teurs de la nation sa sont réunis |uu'tls ne se l\u2019étaient Imaginé.Leur SAINT-PATUL DE J Ei.8.ldes hardis voleurs.1.000 Q ! \" im tout et partout, nous avons ne x , A : .C'est ic exemple a été suivi dans tout l'em- , - op pvp ((apturé dimanche, 173 officiers et i {| immeotion aug sr suis sppee sammie Cos Fhe so and shen 000.ces momnesrAis rovr ve FR dan a Dee QT Î ment ce jour et fera vibrer das Ie| dé les destinées de notre jeune na.| Sir Wilfrid fait allusion à l'Aus- JUIN À BATTU LES | A MORT DE SIR \u2014_ CHALEUREUSE RECEPTION A|N0US avons aussi pris sept canons 3 coeur de tout vrai Canadien une tion.lls sont ici présents ceux qui QUEBEC, 3.-\u2014 L'hon.Albert Sé- .corde sympathique, se répercutant|ont consacré plusieurs années de Zélande.De l'étoile du nord a la vigny, ministre des contributions in-| 35 INVALIDES DE RETOUR REVOLUTION.\u201d vois chez tous ceux qui ont confiance|leur vie au service de l'état et qui croix du sud.ils se sont Joints dans RECORDS DE LA PLUIE directes.{nterviewé pendant son sé- DU FRONT.Petrograd, 3 \u2014 Le ministre de cit * dans les institutions et les tradi-|sont venus dans cette enceinte dis- l'unité britannique.Ce n'est pas jour à Québec, hier soir, à déclaré la Guerre, Korensky, a envoyé au- it tions britanniques.cuter les problèmes nationaux.Le l'empire aux vieux Principe.réun! qu'il briguerait de nouveau la can- \u2014 Jourd'hul le message suivant au ' Dans des temps plus heureux le|feu & détruit un édifice aux splen- Par un gouvernement despote, mais, ; | ee .didature dans le comté de Dorches- ; premier ministre Lvoff: ces Jubilé de la Confédération eût été|dides proportions et d'une grande comme 1a dit le général Smuts, un; PENDANT UN MOIS, IL N'Y A EU \u2014_\u2014 ter ot qu'il serait réélu.3 Juillet \u201cLe premier juillet, les armées ur vs Pe Bn bts ae célébré avec toute la pompe convenable et des démonstrations d\u2019une joie nationale, mais il est cependant juste et très approprié, même en un temps de tristesse et d'anxiété comme celui que nous traversons.qu'un événement historique national de cette importance soft célébré convenablement.La Confédération restera dans tous les temps comme un monument du travail accompli par le dvouement, le désintéressement, et la profondeur de jugement de ces hommes que nous sommes tous fiers de nommer les Pères de la Confédération.A ces hommes et à leur oeuvre nous devons ce que jamais nous ne} pourrions payer et c'est À nous, à | notre génération, À voir À ce que ce glorieux héritage que nous avons recueilli de leurs mains, soit remis sans souillure à ceux qui nous 1ein- placerons et, autant qu'il est en notre pouvoir, après v avoir ajouté - en gloire et en éclat.le progrès du Cauala pendant les cinquante dernières années est un récit capable d'enflammer l\u2019ima- ication et de multiplier les vibrations de notre coeur, mals ce n'est pas seulement du point de vue ca- beauté architecturale.Il avait été commencé six ans avant la confédération, ce qu! prouve que les hommes de cette époque voyaient loin dans l'avenir.Sur lea mêmes fondements, nous élevons un mo- nuntent plus majestueux qui sym- \u2018holise a la fois la splendide architecture du passé et l'espérance encore plus glorieuse de l'avenir.Le premier ministre parle des améliorations de l'édifire et de la plus grande unité de dessin qui règne- ra et en tire des considérations appropriées.16 premier-ministre dit ensuite le courage, la foi.la claire vision qu'ont eu les pères de la confédération.Aujourd'hui.entourés des Bloires de l'été, entrevoyant une moisson très abondante.nous prenons part dans le plus grand conflit qui ait visité l'univers pour préserver tout ce que la civilisation | et la démocratie ont construit dans le passé ct encore sommes-nous privilégiés de joulr ic! des bienfaits de la paix.Tournons malnte- nant nos coeurs vers les 150.000 Canadiens qul défendent nos lignes de bataille par delà les mers, N'oublions pas que si ces lignes étaient rompues les horreurs de la guerre conunonwealth de mations libres et ouvertes.Le développement des institutions anglaises n'a jamais plus brillé qu\u2019à cette heure de danger.Quand en 1914, la Grande-Bretagne.voyant les traltés déshonorés, traités tels que la liberté en était menacée, cest entrée dans la guerre, elle a été suivie par ses colonies dans l'entière force de leur liberté dégisiative.LES RESULTATS OBTENUS En jetant un regard sur les évé- nements d'il y a clahquante ans, on peut dire que le Canada a maison d'être fier des résultats obtenus.Cependant personne peut dire que la Confédération a réalisé tout ce qu'elle espéralt.Beaucoup a été fait niais {1 en reste encore à faire.Rien ne serait À craindre gi ce peuple tenait sacrés, lee principes de la Justice, de la tolérance et d'une sympathie wutuelle, et s'il maintient des idéals élevéa comme les phares qui guidéront la nation d&ns sea vicissitudes.I y aura «es orages, ce serait folie que de penser autrement, mais 11s seront diminués si nous restons loyaux à la fidélité et sl notre courage est égal à nos urgences.CONFEDERATION A OTTAWA uw QUE HUIT JOURS DE BEAU TEMPS.QUEBEC, 3 \u2014 D'après les oh- servations faites à l'Observatoire de Québec, le mois de juin a battu tous les rcords de la pluie.Jatniais (11! n'aura tant plu que durant le mois qui vient de s\u2019écouler, du moins à Québec.En effet, durant les trente jours du mols, on u observé 22 jnurs pendant lesquels il est tombé de la pluie ; {l n'y a done eu que huit jours de beau temps, ! et encore, ces jours-là, 11 ventait ou faisait froid.H est tombé en tout, durant ce mois, 6 pouces de pluie de plus que pendant le même mols des années passées.gntes de fuailliers.soit un effectif total de 800 hommes.Près de quatre mille personnéa assistaient à cetle cérémonie.A minuit la ville était illuminée par un \u2018\u2018feu de joie' qui avait nécessl- té 22 cordes de bois.Après avoir tiré 100 coups de canons il! y eut feu d'artifice et amusements populaires qui durärent vingt-quatre heures.L'échevin Martineau.plus tard maire d'Ottawa, avait charge d'Amérique, LE GRAND TRAGEDIEN ANGLAIS MEURT SUBITEMENT A LONDRES.LONDRES, 3 - Sr Herbert Beærbohm Tree est mort subite- mont, hier soir.Après son retour le grand tragédien avait fait une chute qui nécessita une opération au genou et, il faisait une laboriouse convalescence.Sir Herbert naquit le 17 décembre 1853.I! reçut son éducat'on en Angliterre et en Allemagne, Il prit le goût du théâtre en jouant avec des amateurs.En 1878, :1 devenait comédien et commença pro- fessionneilement sa remarquable carrière En 1895, il eréa\u2019t son immortel Svengali de la \u201cTriby\u201d de Dumau- riez.Pendant les derniers 20 ans ul consaëra tout son Lemps aux oeuvres de Shakespeare.Ii fut fait chevalier par le roi Edouard VII et fl recut l'Ordre de la couronne des mains du Kaiser.Malgré on origine allemande, gir Herbert avait toutes ses sympathies pour l'Angleterre.1] a déclaré que le vote a la Chambre sur le bill de 1a conscription aura lieu cette semaine et sera adopté par une grosse majorité.Parlant de la rumeur que la province de Québec pouvait farilement lever 25,000 soldats, grâce à l'application de la loi du service ubligatoire, M.Sévigny donna je nombre de soldats que chaque vité.ville et paroisse seraient appeiées à fournir: \u2018Montréai, dit-il, par sa population de 600.000 âmes devrait facile- meut fournir 10,000 soldats.la ville de Québec.par sa population de 100.000.1,000 hommes.Dans la province de Québec, nous possédons 1.200 municipalités el si chacune d'elles envole seulement douze hommes.nous aurons un contingent de 12,000 soidats des centres ruraux; ce qui feratt 22.000 soldats et pour compléter les 25,000 hommes.nous pourrions faire appel aux villes.telles que Sherbrooke, Hull Trois-Rivières, St-Hvacinthe.Vallevfied, Fraserville, etc.\u201d DEUX ENFANTS MEURENT BREU- LES À CAUGHNAWAGA » Le député-coroner Lorenzo Prince Lévis, i A l'occasion du 50ème anniversaire de la Confédération, des mil- Mers de Montréalais ont cru devoir rendre hommage aux fils du Canada combattant en France et dans les Flandres, en faisant hier soir une chaleureuse réception à 35 invalides du front, originaires de Montréal.qui arrivaient à la gare Windsor à 8 h.30.Sur le mème train qui portait les invalides 5e trouvait un détachement de 41 Montréalais revenant d'Angleterre et qui sera attaché au bataillon composé.a plupart de ces hommes parti- {rent avec divers bataillons et furent employés de l'autre côté de \u2018l'océan comme artisans à l'arrière | des lignes, Ils ont été dirigés.à (l'arrivée du train, sur ies baraques {de la rue Perl.! Les Canadiens-français dont les noms suivent reviennent en vue du | service au pays: 1\".Bélanger, J Boisclaire, R.Cadorette, E, ;Charron.T.Delisle.E.Frigon, | W.Gagné.O.A.Grolcau, H.Herri- , chon, P.Labelle.P.Legault, 1.Hi Payment.E.Polré, Gd.Raymond, |W.J.Royer, J.A.Tétreault, ; Au nombre des Montréalais de \u2018retour du front se trouvent les Ca- i de la Russie révolutionnaire ont vepris l'offensive avec un grand enthousiasme.L'offensive prouve à la Russie ct au monde entier sa fidé- (lité à Ia révolution et son amour pour la Jiberté et sa patrie.Igno- vant le petit groupe d'âmes lâches, les soldats de la libre Russie concentrent par leur offensive une nouvelle discipline basée sur Ie sentiment d'un devoir civic.\u201cQuoi qu'il puisse arriver, cela met fin aux scandaleuscs attaques contre l'armée de la démocratie russe.Je vous demande l'autorisn- tion de donner aux régiments qui ont participé à l'offensive du premier juillet des drapeaux révolutionnaires rouges et de leur donner fe nom de : Régiments du ter Juillet.\u201d le premier ministre Lvoff a acquiescé à la deimaude de M.le- rensky, FEMME TOMBE DU TRIFME ETAGE Madame Régina Prénovost, âgée de 27 ans.demeurant à 70 Montcalm, est en ce moment À l'hôpital Général dans une condition critique, des suites d'une châte du quatrie- UNE QUA- Rac aE, Sean i a hg SON A \\ PA ee nadi -fr ais suivants : cat- Me étage.de bonne heure, ce matin.nadilen que nous devons étudier les| pourraient passer sur notre pays Y A CINQUANTE ANS de la célébration.RE M ] 0 MELOGHE EST est allé tenir une enquête.hier, à ame angels suivants Mie Et La police n'a pu obtenir de détairs démonstrations de ce jour.en ruine.C'est «le l'esprit qui inspi-| Au nombre des personnes pré-|DPON PATRIOTIQUE DU \u201cCANA.- M, JL Ul Caughnawaga.sur la mort d'Albert y.Nadon.J.Piché, À.St-Onge, H.|tatisfaisants.sur ce prétendu acc'- Je ne sais si l'on ponrrait trou-| sait les pères de la confédération |sentes à la cérémonie était mada- DIAN CLUB ELU COMMISSAIRE et de Paul Lafleur.âgés respecti- Viau A \u2018Jacques Cer ge.BH.dent de 'a part du mari de la vio ver quelqu'un capable de mesurer que sont animés les hommes qui dé- \"me D.M.Grant.mère de l\u2019ancien Afin de commémorer l'anniver- vement de 10 et 11 aus.qui ont éte tT c time.qui se trouvait avec elle au à effectivement fendent les llgnes en France et [échevin J.C.Grant, \u2018qui! assistait à |saire de le Confédération de façon brûlés, dimanche matin.Les deux moment de l'accident, Il a été déte- 3 L'INFLUENCE QUE [I'EVOLU.|dans les Flandres, nous assurant la |!8 premniére fête de la Confédéra-|à aider au développement intel!sc SAINT-LAMBERT.3 \u2014- M.Jo-|enfants dormaient dans une des piè- ; uu comme témoin.Sa version es\u2019 TION DU CANADA A HU SUR [sécurité et les bienfaits dont nous) tion à Ottawa, le premier juillet |tuel de la jeunesse, le Canadian |seph O.Meloche, inspecteur de laives de la maison.et leurs parents Elle souffrait.\u201cIl v a quelques an- que sa femme était en état d'ivressr § TOUT EMPIRE BRI.jouissons encore.Ainal les grands 1867.Madame Grant, malgré son [Club d'Ottawa a décidé de donner] Montreal & Southern Counties|se trouvalent allés à la messe de 7 nées ferit Mme E.Balzer, de Leduc, |et qu\u2019elle s\u2019est levée de son lit et à TANNIQUE hommes d'hier vivent encore par|&rand Age (84 ans).possède une|$100 en prix aux élèves des éroles Railway Company\u201d.a été hier élu|heures.Des voisins aperçurent les! Alta.in rommençais à souffrir; j'es- s'est jetée elle-même en bas de la Cet effet ne doit pas être Juzé$'leur esprit.Leur foi, leur vision, Excellente mémoire et so rappelle publiques et séparées de la capitale par acclamation membre de la|flammes vers 7.30 heures, et la | SAYRIS en Tours chose, possible.MAIS [tenélre.La femme était compiète- par la seule portée de considéra-jleur courage, leur dévouement vi-|très bien tous les principaux évène- pour un concours sur l'histoire dw| Commission des Ecoles Catholi-[maison fut consumée Par elles, Ha os bouteilles a près ovo PTS [ment habillée, comme si elle était J tions matérielles ou par uve étude[vent encore dans les coeurs de}ments de lhisioira d'Otiawa od olle| Canada.Les conditions du con-|ques de cette ville.11 remplace M.|avant qu'on pat rien faire pour so- {EHUCE FEET Cut wovoro du Dryer yo d'une sortie où sl elle e'és de statistiques, mals Lien par l\u2019ex-|leurs enfants qui lentement mals|demeure depuls 73 ans.Il y a eu cours seront annoncées à l'ouvertu-| A.L.Brault, qui ne s'est plus pré-|courir les deux infortunés.On re- te\u201d.Ca vieux remède herbeux Coron tait préparée à sortir.lle portait Y] tension et le développement du va-|sûrement repoussent la tyrannie et] cinguante ans dimanche que lord [re des écoles.11 est probable que |senté.trouva leurs corps carbonisés vers |vé par le temps, n\u2019est pas un remade jusqu'à ses souliers, les détecti- A ractère de ses citoyens.le militarieme.Pour nous, le théâ- Monck prétalt serment comms gou- [ce prix de cent plastres sera don- Le bureau se compose mainte-|9 heures.On croit que l'incendie à de pharmacie, 11 est fourni par des! Ves ont été chargés de faire une en- k: Les Pères de la Conf3dération ne|tre de cette tragédie nous semble verneur général du Canada et en-|né chaque année.Le club croit |nant comme sult: | êté allumé par le noële de in culsi- agents spéciaux où dirretement par le {Quête sur cette affaire, qui se ter- comptalent sane doute jas sur le| éloigné et 11 nous est difficile de| Suite 1] passait en revue la milice, qu'en étudiant mieux l'histoire du MM.P.Balllargeon, président,jne.Le député-coroner Prince aiDr Peter Fahroey & Sons Co, 19- -25 mineéra vraisemiblablement par .u fait que leur ouvrage alleit servir|réaliser que la digne de bataille où de la nouvelle capitale du Canada, pays.les jeunes gens s'intéressp- Robert Deschénes et J.O.Meloche, [rendu un verdict de mort acciden-|So.Hoyne Ave.Chirago, fil.mort de la femme Prénovast.qui - de bass fondamentale sir laquelle} hier les canons canadiena ont an-| qui se composait de 19 compagnies |ront davantage aux questions pp-jet Edmond Désaululers, sec-tréso-jtelle.Les funérailles nnt cu lleu| Les remèdes du Dr Pierre sont déli |le crâne fracturé et souffre d'un.AJB] & les autres grandes puissances auto-|noncé cet anniversaire ost à peine de volontaires et de deax compa- bliques.rier.hier.vrés au C'anade.libres de tous droits.fracture de la jambe droite.Ca À M à A * ÿ A + « LL - \u201d ) aw if é it U- = ar- a \u201cA + MONTREAL JEUDI, S JUILLET 1917 UV \\ > if PS LA PATRIE\u2019 _\u2014 ~~ - - - - - _ à Tir - = orme nat mere ; : | \u2014 \u2018 CNMIENT EE bl VAN Mrs a , poy ve ce QUEUE A j | M 5 il BL TABAC - oo So BE We -» - -# J : Ce vétéran, 8, B: K hg ali E rs 8 BBX FY BE XTX 2 >< | lampheroe dtait ado; | \u2014 a } { né à l'usage excussif ( ] da tshuc, pendan plusieurs annéos.Ji voulait cesser, mais il avait besoin de secours.11 apprit dans bn vieux livre gratis qui raitait de Vhabi- side AU tata ef comupent Ja conquéric ra- nidement.facilement, et sûrement, Dans nne lettre récente, {i} écrit: \u201cJe me sens comme un homme nouveau.\u201d Tout honuee qui désire avoir une copie fle ve livre waitant de Phabitude du tuhec, de fumer et de chiquer, peut être obtenue gra- { luitement, franco.on écrivunt & Fdward J.Woods.693Q.Station F, Cité de New York.Vous serez surpris ev cCharmé.Aynz des nerfs plus tranquilles, 1e coour plus fort.une meilleure digestion, une vue amdliorée, une force plus grande, une vie plus grande et autres avantages, si vous cesscz do vous empoisonner VOUS» 0.TO.LE LIEUT.ALEX.QLETTE A ETE TUE À IVY \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M 29 juin Le major Ewing, U,M., qui vient d'être décoré de la Légion d'Honneur, par le gouvernement francais, 4 envoyé une communication a Ma- Jame Dumont-Laviolette, de cette ville, lui apprenant que son fils, le Heutenant Alexandre Laviolette.disparu le 9 avril, avait été trouvé mort sur le champ de bataille, ie 15 avril.ise Heutenant Laviolette était sur ia liste des disparus, publiée le 23 nai.Lors du passage de Mme La- violette, en Angleterre, avec son rils.le major Dumont, décoré de la Croix militaire, et qui est revenu de France gravement blessé, elle s'entretint pour une dernière fois avec le jeune officier, maintenant sort au champ d'honneur.Sir John Carson fit les arrangement nécessaires, et le lleutenant Alexandre pl violette vint «des tranchées \u2018pour voir son frère blessé et sa mère, avant qu\u2019ils pour le Canada.Lors de son séjour .Londres, on lui offrit des posi- \u201c1.018 sûres, mais il les refusa, en LE LIKUFENANT ALEXANDRE JLAVIOLETTE, fils de Mme Du- mont-Taviolette, \u2018qui a été tué à Vimy.téciarant qu'il étall dans l\u2019armée pour se battrez et.comme il pre- \u201cnait congé de sa mère, il lui dit ce- \u2018Maman\u2019 je vais me battre et ragher une autre croix militaire à i famille.Le lieutenant Laviolette était né a Montréal, il y a 21 ans, el avait recy son éducation au collège du Mont St-Lonis.Avant de partir, il «tait à l'emploi de la Banque des Marchands du Canada, rue St-Jac- des, Après avoir obtenu sa commission, il alla en Angleterre avec > 69e bataillon et quand cette uni- 12 fut brisée pour fournir des renforts aux autres, le lieutenant lLa- viclette passa au bataillon Jd Ecos- \u201cius de Montréal, formé par le lieu- tlenant-colonel Cantiie.Le lieut.la- violette, qpi avait fait tant «de servi- .ore: neére, j Pour dom.er son ait anx cn'ants: is Rwerre,, De dénéches, J'éta.s posteur, | Chacuil son tour, à besiio'a! Aux po'lus, je porte la \u2018\u2019eniole\u201d Ft l'ordre secret au \u2018\u201cPiston\u201d.thy.£.Lis CHIEN.' LE LIEVRE.L'éléphant tait Ces embarras.Moi, je suis agent de liaison; À \u201ceuse de sou gros volume.J'aftrenterais bn Jé- combats \u201cMais, dans les tranchées.4 L'ELEPHANT.LE PAPILLON.! } > \u201c à ; - ~ .Quand dono reverira -Je la gloire! |Ft moi, je 22 ja Teur y,vanite, Moi qui fis, fadia, à l\u2019yrrhua, {Née au jurd.n de ta maison, , fit je vais, d'ure aile vibrante.\u2018En parier À tous ceux du \u201cFront\u201d.M.DE KADEGON LE BON SLous M.de Kadégon avait quatre pat- Îtes gantées de Manc.une superb - \u2018fourrure nuire avec poitrail blanc.C'était au temps où son dévuue- iment se dongait carrière, ur supet- \u2018be slough: d'IZypague - vue plus \u2018grande que les siougis du déserr african.Ce bon chien, grand a Cote jagner une zraade vieto\u2026e, pet pros je u'er-\" ! {rhuine, Bertin dae, avait recy zon nom de la fantaisie de ses pelits] Comme on laingalt rarement tral- maîtres.Parmi les entants de lulner un glzot, il avalt imaging ceci - | maison, se trouvait une jolie petite] Dès qu'il voyait ses tunitres à t\u2026- {fille de dix-liuit mois.qui ne war-| Lie, §1 filait dung la cour et.Pay cor ;chait pas encore.- - Cela se passait discours muets que le: antsaux fn Algérie.\u2014 Les \u201cnurses\u201d arabes |cemprennent.Ÿl sucscitait une bu- sont assez indolentes: celles ne se'tuille entre tous les chiens du do- nréoccupaient guère du cas: \u2018\u201clors-|muine.lque la petite voudra marcher.ella .ey à Lirottora, disnientooliss wo | ropes.ha convivos quitter?; mie te ; réeipitarament la table nour ir | Cette motion, digne de figurer | ph co passait.M > napa] j dans ; héritake de M.de 1 ! alisse.| vivement, bondissait sur le table tassait que pasy passti out le désertée et prenait n'importe quoi jour sans bouger.assise sur ti cous\u2019 pain ou viande, i n'était me er u o ; sin.taudis quo sa donne somnolait.mand mais eulement has Foul ! 1.mis se ste M.de Kadégon avait, sans doute, G: Tne, , Later.autrement ses chiats.1; shin.TU Je vous raconte cela.ce nes \u2018quiéta cu avatèmé de farniente point pour dimtinnser Venthous ; (Adopté vis-à-vis le au petite male | MP afcetueux qui doit geenmpa- tresse et résout d'y remédier.LENE lon mémoit © de de Kadé j M commença par s'asseoir devant | ROM.CEST an cont pour muet Ire en relief ça qui Cuivre.£a chère petite muifresse monru?\u201cla petite Cu qu'.dépasraït ainei \"de touta à tête, mais eette honne ! tête, :! la haissait \u201cour que la petite (Une rongenie rentrée.Le chien menoie POL ia curesser.fut au désespoir.Tlersqu'on eut L Lorsqu'il vit enfant prise à ce rnporté » petite morte, il ve fera tien, il leva lentement et pragressi- | S47 be dit on ete frit repost pour (vement in tête, de façon à ve que ja her Je dun aud Tavait envelop- pete qui ne voulait nas Co lgehep, PEO .Mt abliger de se sonlever un pen, Echos se passait dana Pan de Arrive la oi tandia qu'oile lui dirais CUS Vaste: demicnes africains très \u201ces orallice, 1 rasan In tête tout distaneds des villes et mal reliés à fait et (0 bébé, soninvé, ui juta Joy CeMes-ei, Kn atendant qu'en pût bras autour du cou pour ne pua \u2018Aire Grtusvorter l'enfant dans nn tomber.: caveay de famille, on la depos.como c'est l'usage, dans une tom Alors, on vii M.de Kadézun inar- ; ae Le provisoire pas l'isolement do Québec des au-: a 1 \\ 8 ; 3 | Les pays alliés ne peuvent assez fournir pour leurs tes les mesures pour leur venir en aide.\u2014\u2014 i OTTAWA, 29 \u2014 Au cours d'une déclaration, l'honorable W.J.Hanna, le contrôleur des vivres.a fait hier soir une revue de la situation alimentaire au Cunadu, exposé les besoins des Alliés, Inaisté sur l'éco- ge.et demandé la coopération généreuse du public.M.Hanna ter- wipe en disant que la conservation des vivres eat essentielle à la victoire.« Le contrôleur des vivres dit que tout citoyen du Canada devruil réaliser imunédiatement que la Grande-Bretagne, la France, l'Italie, la Belgique et leurs alliés d'Europe ne peuvent pas produire assez pour nourrir les armées.A moins que le peuple soit déterminé à prendre tous les inoyens possibles pour remédier au mal, la inoisson canadienne et américgine rueuace d'être insuffisante pour faire face aux exigences d'outrenier.Avec le temps et des recherches, on déterminera les meilleurs moyens d'assurer des rations adé- aux nations alllées et aux troupes.vées par tous les hommes \u20ac' les fommes du Dowinjon.Ce sont : Le maximum de production : Ia vlus grande roncommation | vossible de comestibles périssabl afin de laisser ceux qui se conse :vent pour l'exportation ; l'adoption de menus de guerre ; !x prévention du paspillage © ; la création et l'utilisation : corps volontaires de armées, il appartient au : Canada de prendre tou-|.ninie, protesté cuutr» lc gaspilla-; quates aux divisions canadiennes.1) ¥ a des mesures qui doivent Ze DU PAIN À QUEBEC adopiées immédiatement et obser-! en' d'augmenter de nouveau le prix du y- | bain et de le porter à 7 eta la livre | juiiiet au lieu de G cts.Tls précen- organisés pour! point d\u2019être mère, j'eus recours aux Pilules Rouges ct la faiblesse dont je souffrais et qui me donnait des craintes, fut dissipée.Je fus la plus heureuse des mères et eus le plus bel enfant\u2018\u2019.\u2026-Mme Rose Mo- nette, 324 rue St-Patricey Ottawa, Ont.\u201cJ'étais bien faible, j'avais des douleurs d'estomac, des palpitations, des maux de téte, des vertiges.Je me sentais lasse toujours, des désordres intimes minaient continuellement nies forces et j'étais découragéo.J'ai voulu essayer les Pilules Rouges et j'en obtins do bons effets tout de suite, D'abord, je me sentis plus de vie, mon teint s'éclaircit, s'anima, je me sentais moins abattue, moins triste et mes forces revinrent.Après peu de temps, tout ce qui m'\u2019affaiblissait érait disparu et ma santé devint mell- leure que jamais\u2019 .~\u2014Mme Thomas Plante, North Oxford, Mass.\u201cAprès avoir eu une nombreuse famille, avoir beaucoup travaillé et beaucoup souffert, je n'avais presque plus de force et des vertiges m'empéchaiont de voir à mu besogne.De plus, j'avais des douleurs dans les reins, les côtes, lu tête.Souvent, j'avais des syncopes et le médecin qui était appelé dans ces moments, disait que j'avais seulement besoin de toniques.Ses remè- 45e ANNEE \u2014 No 35 \u2014 PAGE 7 : La nature a donné à la femme la beauté, la douceur et la tendresse qui en font un être charman Par contre, l\u2019existence de la femme est remplie'de souffrances physiques continuelles, inhérentes à son sexe et aux fonctions qu\u2019elle remplit dans la vie.Pour beaucoup trop de jeunes femmes, hélas, la vie ne serait qu\u2019un martyre perpétuel sa cette excellente spécialité, les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles.des ne me fuisant aucun bien, } me mis à prendre des Pilules Rou ges qui m'ont aussitôt fortifiég puis guérie.Grâce à leurs bons ef4 fots, depuis cinq ans ma santé esf exeellente\u2019\u2019.\u2014Mme André Hamel} 254 rue DeLanaudière, Montréal.\u201cA l'âge de treize ans ma petité Simonne fut si malade qu'il lui fais Jut abandonner la classe.Led points Pétouffaicnt; elle avait ded étourdissements, des maux de têtel elle était fiévreuse, nerveuse et sË faible que souvent elle restait cou®# chée presque des journées entièresk Je m'inquiétals sur sa santé.L médecin que j'avais consulté m\u2019a4 vait enseigné plusieurs remède: qui n'avaient aucun bon résultat& J'ai pensé de lui donner des Pilu# les Rouges ct avec ce remède sÆ santé s'améliorn rapidement.Ded puis trois ans elle sc porte comme un charme\u2019\u2019.\u2014Mme H.Gingrasi 397 rue lberville, Moniréal.5 CONSULTATIONS GRATUITES \u2014Le docteur FE: Simard, qui a étudié en Europe, sons les Drs DeVos e Capelle.les maladies dos femmes} donno des consultations gratuites au No 274 rue Saint-Denis, tous leg jours, excepté le dimanche, de 9 heu res du matin à 5 heures du soir, dud rant la saison d'été.Les femmes mad lades, qui ne pouvent venir le voir, sont invitées à lui écrire.Les Pilulos Rouges pour les Fem4 mes Pâles et Fnibles sont en vente chex tous les marchands de remèdes a prix de 500 la botte.$2.50 six bottes elles ne sont jamais vendues autre ment qu'en boîtes de 5 pilules, ja43 mais au 100; chaque boîte porte à un} bout le nom de la Compagnie Chimi# quo Franco-Américaine (limitée), eff un numéro de contrôle.Refusez touteÿ SUBSTITUTION.Lorsque vous de mandez les Pilules Rouges, n'accepte jamais un autre produit que l\u2019on vous recommanderait comme étant aussi bon.Défiez-vous des colporteurs; les Pilules Rouges ne sont jamais venduess de porte eu porte.Si vous ne pouvez vous procurer les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles; ot Faibles dans votre localité, écrivez nous, nous vous les enverrons sur ré ception du prix.: Adresses, toutes vos lettres : COM PAGNIE CHIMIQUE FRANCO4 AMERICAINE (limitée), 274 rue Saint-Denis.Montréal.LA CONSERVATIO!! DES VIVRES DIT Quel Bonheur ! di M.HANNA,-&ST NECESSAIRE 5 \u2018des ! MERES, insistez auprès vous donne le SIROP du Dr amais d'autre, i ste ae more mime Sn om qin em man Aux Communes marchands de remèdes.Prix la Jeuns Maman: \u201cGrace au bon SIROP du Dr CODERRE, j'ai, bien fgis, soulagé mes enfants de douleurs d'intestins, de | douleurs d'estomac, de souffrances de la dentition, etc., et n (je considère que c'est le meilleur dont une mère puisse se ACNER À GUFRRE serie.me FELIX COMEAU.165 avenue Gaulin, 1] | Woonsccl.et, R.-1.de votre marchand pour qu\u2019il CODERRE et n'en acceptez Evitez les imitations.\u2018Le SIROP du Dr CODERRE est vendu par tous les 25c la bouteille.+ avec | \u2014\u2014 J | Telle est la décision pri-| se par le congrès des; Ouvriers et Soldatsde toute la Russie.\u2014n i PETROGRAD, 27.\u2014 Une réso- | lution rejetant catégoriquement | twute tentative d'effectuer une paix séparée entre l'Allemagne * ot la Russie à été adoptée à une Immen- | s& majorité par le Congrès des Ouvriers et Soldats de touto la Russie.| Cette resolution déclare en | | {LE DOCTEUR EUGENE PAQUET, ; député conservateur de Fislet, | qui s'oppose A In conscription parce que, suivant lui, Ja participation de nos troupes À In guer- | re aurait dû être purement vo- i lontaire.t même ; temps que le rétablissement de la | paix dans un temps aussi rappro- | ché que possible est le besoin le plus Important dc Ju démocratie révolutionnaire russe.\u201cLa présente guerre, dit la réso- | Mtlon est née des aspirations des Impérialistes qui dominalent les classes dirigeantes de tous les pays et qui avatent pour objet de soumettre à leur dondnation les nations ptus faibles.En même temps qu'elle épuisée tous les peuples cette guerre met la révolution russe au bord du principe ot menace d'accroître Ie désordre dans lequel Fancien régime à laissé In Russie.\u201cfn conséquenee, le congrès re- connait qu'une lutte pour finir la guerre le plue rapkdement passible 1 + { (LA HAUSSE DU PRIX QUEBEC, 19, \u2014 Les putrous boulanzars de Québec annuncent aujourd'hui qu'ils se voient forcés {à partir do lundi prochain.le 2 \"dent gue ies hovlaugers doivent né- l vessairement vendre eur pan wn centin de pius que le leur coûte lu Pas de paix séparée Allemagne Aux Communes LE DOCTEUR J.I.CHABOT, député conservateur d'Ottawa, un partisan de In conscription, qui attribue le sentiment anti-cons- criptionniste dans Québec nu fait farine.Or lid vont forcés de puyer actuetlrment la farine entre 6 cts et 7 cts !a livre, Les boulangers de ,wider le contrôleur des \u2018livres 8.augmenter et & conserver les all-, | est le probliane le plus important ieujourl'hui que nous ayons à ré-; soudre afin de rétablir au plus tot l'union fraterneile entre tous les f + | GENEVE.| | 'RHEU que les leaders politigues de cet- | te province n'ont pas su sy pren- \"LA PRHBTION A COMPTON t ARAL TIRITZ GRAVEMENT MALADE a\u201d 27.d'amiral AI-{ fred von Tirpitz, anclen ministre, de la marine en Allemagne, est arrivé à St-Blaise, dans la \u2018forêt Noire.Il souffre gravement du diabè te.Le grand amiral von Tirpite été le principal avocat de la guerre sous-marine allemande sane ren trictions.1] a été un grand facteu dans la construction de la grande lotte allemande et il est connu a Allemagne eous le nom de \u2018\u201cGrand Père de la Flotte Allemande\u201d.Il a abandonné le ministère en ma 1916, pour cause de santé, dit-i a lors.eee} NOUVEAU SUPERIEUR DU COLLEGE DE LEV QUEBEC, \u2014 M.l'abbé Célestin lemieux vient d'être nommé supé rieur du Collège de Lévis en rempla vemont de M.fe chanoine Marcou dont le 100 terme vient d\u2019expirer.M l'abbé I-mieux est un enfant de Lé vis ot sa nomination a réjous toute 1 petite ville.11 fait seu Étuides ai catiège dont 11 est devenu le plug hau( diresteur Il est docteur on thé viogic et a pris ses degrés au Collà we Canadien 4 Rome.a \u201ci MATOL Guérira Infailliblement votre Rhumatisme - ; ments.i 5 Québue avaient des contrais pour SHERBROOKE, 30 -LA prohibi- : | Ta difficult du transfert fait un, devoir impérieux de produire plus,! ! , de consommer la nourriture péris-' Prix de $5.00 i sac où de $10.60 ie ! sable et de donner à l'exportation i baril.C'est ce cui leur a permis \u2018tout ce qui se transporte le plus |jusqu'ausourd'hul de vendre le facilement.Le problème de l'ali- pain & conts.Ces contrats sont ex- mentation ns dépend pas soulement{Pirés ct l'« devront gualntenant du marché domestique, mais aussi! Payer leur farine $35.00 le sac ou des besoins des armées et des na-/ $14.00 le baril.De là la hausse du tions alliées.| pat de un centiu par livre.M.Hunna fait un appel cu fa-! veur de l'économie et de la fruga-' M en pompe je pit rl LA HORT DUN | AVIATEUR AMERICAIN tion des maires et des municipali- \u2018tés pour que la main-d'oeuvre roit; bien distribuée et aussi le secours; des ministres de la religion pour |.= l expliquer au peuple la gravité de; MEDERIC MARTIN, député de réal, qui craint que la guerre © ja eituation.le citoyens la farins chez leurs fournisseurs au | pouples pour Is libération compli tion à été adoptée hies dans le com- te de l'humanité.Pas suite le Congrès rejette catégoriquement toute ; grosses madorités té de Campion per une des plus enuvore obtenue politique tendant à In conclusion | dans les cantons de l\u2019Est.Bleu que d'une pair séparée où à un armis- les chiffres étalent Incompiets à 8 tice séparé.\u201d heures, hier eoir, la majorité des ml\" Prohibltionnistes était de 2,320, momo TT TTT avec eept polis encore À venir.Les chine est Lombés dans les lignes) tempérantistos s'abtendent à pren- françaises.\u2018dre une majorité finale de 3,000, Le caporal Hail, auteur «de \u2018Kit-! Jusqu'ici, 249 seulement ont voté chener's Mob\u2018 était entré dans l'es- ; pour l'octroi des licences.cadri£e Lafayette dernitrement, 'UNE MAJORITE DE 2,700 VOIX après avoir été blessé au service de Sherbrooke, 30 \u2014 La population l'armée anglaise et déchargé.11 du comté de Compton était appelée avait abattu un aéroplane allemaud (hier à se prononcer sur ia question 11 y a quatre fours.| de l'établissement de la prohibition PARIS, 28 - - On croit que le ra- poral James Hall, un des aviateurs 25 mal, jour où 11 fut chargé d\u2019une Il termineen disant que les sol-\u2018américains de l'escartellie Lafayette mission particu\u201cèrement périlleusa.Sainte-Marie et maire de Mont-|dats ont les veux tournés vers lesia été tué dans une batal!ile aérien-! On wa pu obtenir aucune nouvelle du Canada »f que la con-| ne avec sept aéropanes allemands, de lui depu'3 de jour.1! vile n\u2019éclate à la suite de l'Empu-\u2018 sertation des vivres cest essentielle; d'après le \u201cHeraït*, Une balls lal sition du hill Je conscription.à la victoire.ig traversé les poumons et sn wa ns ennemis AbAÏLUE.Le sous-lieut- \u2014Personna, blen sûr.Cependant.nous sommes dans la Himttë\u201d du Congo portugais et de l'Etat el- >: lemand de Dameraland.Je ¢rofs +» indispensable d'aller parler au Côn- = aul le p'ua voisin.no -Allez.Georges, Vous saurez tn-\".finiment mieux que moi négotier re traité; mala hâtez-vous avantit__ saison des pluies, pendant laglelld \"*¢ 11 deviendrait dificile et dangergux\u201d de voyager.À La missionnaire, qui parladt \u2018un\u2019 peu toutes Tes langues, arrangea Sdn * départ, 1] s\u2019exalta lui aussi à la pên- | sée du succède de l'entreprise, fl we * dit que beaucoup de bien pouffait être fait avec de l'argent gagné, fl pensa à l'avenir de Jacques.~~ Ce pauvre enfant.comme sa pih,\u2019 pre famille le rejetait! ce Mot à mot, 1! s'était fait comptér le voyage de Paris, le calvaire*dæ \u2018- pauvre Plerre monté dès l'arrivée, 5 pula la consolation de tendrésto -! avec Ellane, celle d'honneur Avet-la 77 marquise d\u2019Auteroche, et 41 s'était-0É attardé surtout aux détails consër- >: nant sa mère, cette sainte et digne = > créature qu\u2019il ne reverrgit sas dou- ts jamais! no ob Tout s\u2019arrangea aisément pour ii: concession.L'Empu.demandé fut.\u2019 de plusieurs centimes par hectares Les nègres mis au courant acovptée rent avec joie.v sa 15 (A SUIVRE) i 2 =.LS e e rer ee IS nee en - of i {ral ppré.dog la t te su} eP ais mn bind elle ty 861 rod ntrê Brita eT onf 8 i édés p00 ons! nt { A se Prov on 2 Jt ffet fi pe Heb ss 6° 1% D rusé e r« hark nes na \u201cim: petit TI BE me aise a & peu ace b\u2019a, rail x, pr Grn lea 1 ï .45e ANNEE \u2014 No 35 \u2014 PAGE 10 ~~ \u2018pe 222 3 LA + PATRIE ac, CINE EE MMS = NE PAS D\u2019 - ce Sb SS EI TI.SA Bh nh es Les matelots d'un transport \" ph¥al, ont ftonté de faire un mauvais parti cet après-midi au député grand-connétable Dan Sul- Jf{van et au capitaine du navire qui l'accompagnait avec un membre ré- caluitrant de l'équipage.sous we rét en ce moment, et il fallut tout le saug-froid de Vofficier provin- dial pour évite une bataille sanglante, Les matelots, au nombre de trois» étaient armés de bouteilles et résolus à enlever coûte que coûte leur camarade des mains du polie cier.Finalement, le représentant de l'autorité eut le dessus; une voiture et de l'aide furent mandés d'urgence aux guarticrs-généraux de la police, et les twrbulents fu- vent peu apres coroués an Palais de Justice.Cette scène mouvementée s'est déroulée pou après-midi dans la rue des Conmuncs, à provimité de la Pointe du Moulin à Vent, où est amarré le transport.Armé d'un mandat.d'amener, le député grande connétable Sullivan était.anonté À bord en vue d'appréhender un des chauffeurs.un arabe nommé Ad- mid Ismail et qui avail refusé au cours de la traversé d\u2019obéir aux commandements de ses officiers Le prévenu ful alors arrété sans trop de difficulté.Accompagné du capitaine du navire, le policier se dirigeait.avec lineulpé, vers le Pa- laix de Justice quand on fit la rencontre de {rois autres membres de l'équipage qui intimérent sans plus de cérémonie au dépuié grand p or Bes SOUS Ge apport.on portera una! gofit des chevaux.telles que les|pandu (nous ajouterons de plus en! expérimenté.!! y a d\u2019abord tou- paf exposé â se refroidir.sente, d\u2019abord, !a pelure qui consti- J attention sur les bâtiments.On au- DOIS gris.Tes vesces, le sainfoin.plus nécessaire) des moyens méca- jours plus ou moins d\u2019abeilles qui 0 es abeilles ne l'abandonnent Pas tne 2.5 p.c.de sa substance; la por- e e .ft \u2018Ta goin que les granges et les fénils Dans tous les cas.la fauchaison DiQues perfectionnés dans les cam- désertent, et.le jeune couvain né- facilement, pas plus .qu'elles n\u2019a- tion de la chair la plus voisine de : soin q grang 6 a es Cas, Be nes ; s l'Ont leé meurt el le vieux couvaln bandonnent les cellules royales, et la pelure qui ient 8.5 i le: soient propres et déblayées de fout |des fourrages annnels sera devan- P*87e5.notamment dans l'Ontario.) gllg ; LA ; y it s les dificut la pelure qui contient 5.5 pour cent L\u2019ensil t la nourri 1 3 ë \"ve qui peut les embarraser.Les tol cée de quelques jours ou davanta- MÉMe sur les plus petites fermes.peut aussi se refroidir et périr.I]|''on évité toutes les difreultés que |ide sa substance alimentaire la plus ensilage est la nourriture la plus suceulente, tt qu! pe t ét rupulèusement ge.lot a te et mél \u201cEt nous me sommes qu'au début, n'est pas toujours facile de se pro- l'on pourrait avoir à élever et à in-|riche, puis, la chair proprement la plus nutritive et surtout la plus productive { A; (turd auront été scrupuleusemen:)ge.lorsquils se irouveront MER iii de cette ère de progrès agri-|curer des reines immédiatement ; troduire des reines.Les abeilles qui | dite qui constitue 89.pour cent de pour les vaches laitières.I] vous rapportera 100 % : ee a réparéee: une précaution és d'une forte proportion a nan.coïe.La rareté (de la main d\u2019oeu- on peut aussi perdre cès veines en se trouvent dans le noyau nouvelle.substance alimentaire.de profits, s'il est, bien conservé lans LE SILO = pensable serait de boucher les! vaises herbes, afin que celles-ci}; ai oa _ = fin à ment formé, sont dans Ta phase qui martin oi ; , l'original.Méfiez-vous des imitations.car vre a surtout contribué à l'introduc-! les introduisant.Enfin, il y a le ment \u2018orme.ans ap qui La partie alimentaire de la pom- OE ons.ca ; tion des machines modernes dans danger de pillage.mais ce n\u2019est que suit l'essaimage, et elles n'ont d'au-| me de terre contient environ 75 on essaie d'imiter LE SILO VERT, quoiqu'il LE .los districts ruraux.Les moteurs à la négligence qu! peut amener le tre instinct que de faire éclore le! pour cent d'eau.ce qui me laisse SILO VERT est q strait d are a do ai, gazoline ou d'autres types se ren- pillage pendant le plus fort de la plus de couvain possible, surtout que 25 pour cent de matière solide le meilleur service.et durer Ca omer n contrent un peu partout.Les peti- miellée.Vers la fin, cependant, le les ceilules royales, propre à la nourriture.L'ensilage ne se décomposera as ni ne le mps.sn.tes machines cèdent la place à Me danger du pillage devient tel qu'il| Cette méthode est celle qui con-| Des expériences ont prouvé que tour des portes.Vous avez pas d'échelle onc en plus grosses et à de plus puissantes, | est difficile de maintenir des noyaux vient le m'eux à l'homme très occu-|la méthode la plus usitée de prépa- brante à manoeuvrer ou à construire, car l'échelle ell: Les chargeuses et déchargeuses de nouvellement formés, même lors-|pé L'apiculture professionnel a des rer les pommes de terre, savoir : est construite dans la porte qui elle-même, est : foin.les fourches mécaniques et au- qu\u2019ils sont vigoureux.On peut en- méthades d'élever des reères sur les peler (éplucher), puis les met- cylindrique et brovetée.Ceci est un trait caracté- ut tres appareltls destinés à amoirdrir rayer la désertion en bouchant le june grande échelle qui ne sont pas|tre, pelées, dans l'eau froide portée ristique du silo vert que nos compétiteurs ne peu- 8\u20ac l'effort de l'homme des champs.{trou \u2018de vol avec de l'herbe; les |limitées à la saison d\u2019essabmage ni ensuite à l\u2019ébullition, est la métho- vent imiter.Nous n'employons pas une composi- deviennent de jour en jour d'un em- abeilles commencent à sortir au |a certa\u201cnes colonies.de la moins économique à suivre, tion à base de goudron ou simplement une tein- pro.plo! plus général.Les machines à {bout de deux jours lorsque lherbe| TI n'y a pas Acraindre que les rei- pour trois raisons: ture, mais un préservatif garanti contenir 80% ! traire, les séparateurs de crème, les|se dessèche ou se fane.Mais ll nes élevées sous l'impulsion de l'es- (a) Non seulement la pelure, de créosote.Chaque silo est garanti ne contenir automobiles ot toutes les autres faut avoir soin d éviter que la ruche ; Lnierhas, 't de cont raves ter des pertes de temps et des dé- Lr -er les var ainsi af- | teur issez-le j a \u20ac ir acemen tional Harvester Organisation H'or-!elles à accroître la superficie des marches oi tot ams P dé-1 pour en cnlever les parties ainsi af- \u2018eur et laissez \u201c2 Jusqu'à ce qu'it- ganisation internationale des : arc Leu nes | fectées soit temps de l'entrer.c'est-à-dire : sable ernationale des MOIS cultures et le rendement des pro-} Nous engageons donc les eultiva-{ oo ~ : au moins vingt-quatr E i 4 M .erate Ru ANR VUE veer ; LL {sonneurs) M.Cyrus MeCormick, le\u2018 duits de la e à A s ountiva J.C.CHAPAIS.s vingl-quatre heures, il: Lmmagasinez votre blé-d'inda GROSSE FAUCHEUSE A DEUX CHEVAEX POUR GRANDES FFR- président tique tn ve ue} £ terre.taurs à se bien outiller sans plus de fermentera, chaufféers pt snera aus- dans un SILO BISSELL et il nw | MES ET FERMES ORDIN VIR EN.\u2014La fauchense est la machine la [5100000 8 GHIE 0 TRE FIL 119 Pnf aussi mour mission le |délat pour a maissen qui va com- eee rm me (El en tas, mais i ne -e gâtera pas,, SILOS BISSELU sant faite die my plus importante au temps de la fenaison, et 1) vous la faut prête à | production agricole dans l'Anrérique ,prôcher l'éconamis et d'aider par [mencer dans quelques jours.11 y va , car la vapeur \u2018\u201chaudr s'en échappe-: bols ss et saturé d'huiles pré- etit-i couper le foin en temps propice, Voici an beau type de machine Jé- ldn Nord et conseille aux milliers ; Lous les moyens possibles #ux fam-]de leur intérêt particulier.of de! LE FANAGE Di FOIN ra facilement.comme vous pourrez» durables.d'une le pois néon mt { gère de traction et dont le système d'engrenage est or qu'il y a de {d'employés qni sont sous sa direc! mes de la campagne a altelndre cu l'intérêt national.| \u2018le voir ev passaut duns le champ! ment.cerrlée VC Pine EE Le el \u2018 plus parfait.ition le faire une propagande active | but plus jamais patriotique, i TT ; tard he soir De des portes hermétiaues.En plu- ; ! a - es er aesae ae rcae mrm i sieurs .me | ; ; [| .Len ce sons dans Lous les districts | Co enone domestigue compte ponr : \u2018ous ze { Pans in cours de cette fermenta- | voiture\u201d Écrivez au Dépt Qu oo | QUAND RECOLTER LE FOIN [main d'acnvre et id'engranaer les| { \u201cbeaucoup dans la nouvelle expinita- Quand vous AUTEZ COUPÉ votre ç, ques : Me wn EEE pre CA = : M of len Anas rs [TUraux où ils sont assignés.Ce tion das forces vives de la nation NOUVEAUX BACHELIERS foin.'uissez-le sans y toucher, si! COR, QUE qUES-UUeS des fibres li pour un pamphlet gratuit.@7 4 + B17 ss 5 ans ô ?à =: + j 5 * \u2018 , ! TRE a vi : ss se chi I : RE Les fourrages des prairies artifi- dutions désirabes, | message de M.McCormick est MH et la famme à son fover peut a oot cE + ile temps est hum.,de ou pluvieux.: Sami se changeront on sure et T E.Bi Il C L d, E eur ç vielles sont ordinairement murs les Dans san édition du 14 jnin « ; Éche du récent Appel que !e prés!- égard Jouer nn rôle aussi important omr \\ \u20181 n'y a pas de plus grande erreur on am on et, de cetts maniere laf Ve Es Isse 0, t \u201c lora, Ont.hos | premiers.Nous n'entendons pas par 20% ton adn Jin Cou (dent des Ftats-Unis à lancé AUX: que sé chef de famille ES-SGIENGES AGRICOLE lque celle de délaire alors les au- 44 at OUTRE sera augmentée pr co; : Maturité le moment on ies plantes vant Je vers Advoeate\u2019 du 1 on j ent Vater américains, mais ti \u201cCe que.sous cp rapport.dan.amon .du.ns: le foin est bien mieux lors! _ 4 entrer votre foin.ren- LIVRE SUR LE | , ii Ru don, Ont.consacre quelques Hiznes 5 sap aussi aux cultivateurs va- \u2019 + SOUS rap a 41 co fas ç jversez les meulons, ils s'aèreront \u2019 5 § \u2014 | ont acquis un tel développement d'appréciation très just Platine ir tres pays ont igneré, re que nous Les candidat ; \u2018 qu'il est laissé tel que la faulx ou let Taïisseront échapper leur | | M | di Cc i 4.servi A ' as juste velative-: + : vu CO: j Lez \u20ac datz qm > 15 Pe i a >, Fac 3 DA 0 * r i- it?que leurs cemences puissent servir, ent à l'isage de plus em pins re | \u2018avins ignoré nous-mêmes, dit M 4 ant ont pris part) a faucheuse l\u2019a placé, souffre 4 Vo midi.alacies anines à la reproduction, mais hien celui \u2018McCormick.\u201cil faut désormais l'évi- aux épreuves et qui ont nbhtenu le , luona US porterez ensuite votre tradi il où tes de prairies donnent le : titre de bachelier &s.scfences agri-' Chaque bon de foin est pourvu: 8 à la granes et, quoi qu'il puis HT RÎR LES CHIENS : ait | ces sorte «© PT ne \u2018ter, si Nous nr voulons pas nous] ecoles à l'Institut Agricole d'Oka par le ture d'une «uvelonps am.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.