La patrie, 6 septembre 1917, Édition hebdomadaire

[" side ourna- enfant - rae ant de Dralet 53 ans er.rus ans.33.ans rnalfe- ant d- Boye: 8; enf ue St- ois, en- mécani- 70 ars ardlen.usseau.ompta- 1 ans.rnalter ine.=: mar- ain, $- ar, me: flamme, Pétrir.édée «.b de t> | le 19 décédr e\u2018l'hon hs, épou Ave de an, enf r, rus £3 ans.{vateur t d'Ad ristoph - ois, en rpentier.' entant ue Ful- , enfant Mer, ru pols, en- bardeur.57 \u2018 ane charpan ns, bou al, le 26 t 6 mois.maître Ad.?IFR = sont pas \u2014 _\u2014 es \u2014\u2014 \u2014\u2014 ee Aucun journal ne publie autant de nouvelles et ne possède un meilleur service de renseignements agricoles que La Patrie Hebdomadaire 45e ANNEE\u2014No 44 UN At INOUIE Dt 1 ELIE LALUMIERE EST MIS SOUS ARRET Escorté d\u2019agents de la police fédérale, 1l assiste aux procédures faites par son avocat dans le but de le faire libérer.La haitaine qui vient de s'écouler a été marquée d'événements dra- Mmatiques qui laisseront une empreinte luubre et douloureuse dans l'histoire.Montréal et la région qui l'entoure semblent avoir été choisis pour théâtres des pires attentats criminels dont les annales de la police fassent mention.Le bill de la consrription, qui a soulevé à la Chambre des Communes d'Ottawa un si long et sensationnel débat et qui, incidemment, s'est greffé aux horribles attentats commis dans les campagnes, a porté au paroxysme la surexcitation populaire dans certains} quartiers de la métropole et servi À quelques jeunes sagitatourls, imbus d'un patriotisme mal «dirigé, de prétexte pour exercer sur les foules la plus pernicieuse influence.Aux brigandages et aux vols à main arméo qui avaient terrorisé la région avolsinant la métropole, aux assauts meurtriers et aux Tâches assassinats qui s\u2019étaient pour ainsi dire accumulés quelques semaines auparavant, a succédé l\u2019Aanarchiste tentative de Cartierville dont les lecteurs de la PATRIE ont lu les effroyables détails, puis, dos lors, l'atmosphère fut remplie de lourdes rumeurs à travers lesquelles l'on entendait parler de révoltes, d'émeutes, do grèves, de sourdes conspirations.La police fédérale.la sûreté provinciale, les agences de police de la ville, inises sur pieds, étendirent leurs filets dans toutes les directions: la chasse aux brigands fut organisée de toutes parts, et le résultat attendu est arrivé, comme la PATREIE l'avait prévu.analysé d'avan- v\u2026, exposé presqu'à la lettre.tant notre service d'informations a été si sèrement bien mené.Nos lecteurs constateront, aux récits complets que nous donnons ci- après des terreurs et des brigandages qui ont épouvanté l'Assomption et las districts ruranx des slentours, aux narrations stupéfiantes des vols tle dynamite à Maisonneuve et de l'emploi anarchiste qu'on a fait de ces explosifs à la demeure du comte Sir Hugh Graham d\u2019Atholstan, à Car- tierville, aux révélations des abominables complots ourdis par la bande do mécréants qui a été trabie.vendue, après avoir été leurnée comme elle le méritait d'ailleurs, aux échos fulgurants de suicide, de menaces de mort, etc.nos lecteurs, disons-nous.constateront combien étaient justes et trop fondées hélas les sinistres appréhensions que nous faisait entretenir l'angoissante mise en scène des apaches et des dynamitards \u2014dont les noma s'étalent aujourd'hui sous les yeux consternés de la popu- {les lation.Espérons que ce régime de terreur est maintenant arrivé à son terme et que la paix reviendra avec l'ordre rétabli pour toujours.Nous donnons ci-anrès,, par ordre chronologique.le récit circonstancié.des forfaits qui ont été\u2018commis en ces derniers jours et des captures que la police a opérées.FLIE LALUMIERE MIS SOUS ARRET MONTREAL, 81 août.\u2014 Sous la garde de l'assistant grand-conné.table Saint-Mars, des détectives Garand et Brissette de l'agence Thiel, ct de l'inspecteur Giroux, de la police fédérale.Elie Lalumière.anti- conscriptionniste notoire et ancien président de la ligue des \u2018Constitutionnels\u201d a comparu ce matin devant le juge Monette, en cour de Pratique.Au sens que l'on donne habituellement à c\u2018e mot.11 serait peut-être plus juste de dire que le détective Garand et l'insperteur Giroux.qui avalent été sommés de le faire en vertu d'un bref d'habeas corpus, ont comparu dvant le juge Monette.! septembre Elie Lalumière a fait des aveux complets.!! a dénoncé ses complices.si complices il y a.Car, bien entendu, les gvocats de la défense.Mtres Alban Germain, C.R.et Alhert Théberge.C.R.entendent soutenir que la prétendue confession de Lalumière a été obtenue iNégalement, par intimidation, et que ses déclarations en de pareilles conditions ne pouvent avoir aucune valeur légale.Nous avons \u2018déjà annondé qu'un jeune reporter de cette ville avait été arrêté en rapport avec cette affaire.On sait maintenant que le journaliste a été arrêté par les agents de Thiel à la suite des révélations de Lalumière dont il était un ami intime.Laïnmière a donné les noms de plusieurs autres individus qui auraient été mêlés de près ou de loin à cet attentat contre le château de Lord Athelstan.à CartierviHe, et à ce vol de dynamite à la carrière Mar- tineau à Rosemont qui fut la préliminaire de tous ces événements dramatiques.Deux des individus qui ont été mentionnés par Lalumière en rapport avec l'attentat de Cartierville et qui n'ont pas été pincés encore sonc des repris do justice des plus dangereux qui sont en Uberté Jepuis quelques mois à peine.l'un.celui ani aurait sirigé l'escouade des dynamiteurs dans leur audacieux coup de main à Cartierville, est apparenté à l'un des avocats les plus en vue de la métropole, dont la résidence DANS LA Plutôt que de se rendre, le jeune désespéré, Leduc alias Handfield se flambe la cervelle en présencedes agents qui le poursuivaient.Lalumière a continué ses révélations à la police et facilite à celle-ci les moyens de réunir toutes les pièces justificatives qui mettront fin à la conspiration ourdie dans le but de semer la destruction et la mort dans notre population.La fin tragique d\u2019un irresponsable 4 septembre Quelle que peut avoir été son importance au point de vue politique, il n'en reste pas moins que le mouvement anti-conscriptionniste à Montréal aura été marqué d\u2019épisodes éminemment dramatiques.1 'arrestation sensetionnelle d'E- lie Lalumière, l'âme de la formidable entreprise réaotionnaire chez - jeunes.AY, président.des \u201cConstitutionnels\u201d, sa délation qui tombe en coup de foudre: puis le suicide de «ce bandit tragiqne, Handfield, qui, blessé.et se sentant incapable de résister plus longtemps à ceux qui le poursuivent.se brûle la cervelle pour échapper à la justice et épargner les siens, se détachent en rellef parmi tant d'autres incidents qui se sont déroulés la semaine dernière et ont tenu le publie en haleine.La PATRIE était bien informée lorsqu'elle annonçait samedi que Lalumiére avait consenti à livrer ses camarades.et qu'après une rencontre à coups de révolver ou elle n'avait pas eu le dessus, la police était maintenant à la poursuite de deux terribles malfaiteurs qui avaient juré de mourir avant de ce rendre.L'un d'eux a déjà tenu parole.Handfield appartenalt à une famille des plus honorables dont il faisait le désespoir.Dieu seul sait ce qu'ont souffert son père et sa mère.La dernière pensée du criminel, toutefois.a dfi être pour eux, puis- qu'il a préféré se faire justice que de voir le nom de sa famille déshonoré par la Cour d'Assises et l'échafaud.Ce jeune homme de vingt-deux ans qui s'était jeté dans le crime dès sa plus tendre jeunesse a été enterré ce matin dans un cimetière de campagne.Seuls, un de ses frères venu de Montréal pour s'oc- ost sise sur le chemiv Sainte-Catherine.à Outremont.C'est, chez cel avocat que Lalumière fut arrêté par les détectives Ga- rand et Brisette, de l'agence Thiel.S'il faut en croire certaines informations qui ont été communiquées aux avocats de la défense, les détec- (SUITE A JA 2ème PAGE) cuper des formalités, les représentants de la justice et quelques villageois ont assisté à la Iugubre cérémonie.Nous donnons plus Iain des dé- \u2014 SEE tw L\u2019hommage posthume au héros es Les restes du regretté major Lavivlette sont déposés sur un affut de canon \u2014 (Cliché du photographe de la PATRIE), l\u2019église Cathédrale.pour être transportés à LES disparu | EDITION HEBDOMADAIRE, MONTREAL, JEUÏN 6:SEPTEMBRE 1917 \u2014 \u201c PATRIE \u201d SONT CONFIAMES tails sur la fin tragique du bandit, Handfield a-t-i!l participé à-da série de crimes révoltants qui'ont eu ré-; cemment pour théâtre 1e comté de- l'Assomption ?cL A La police le soutient.L'inspecteur Giroux de la police féflérale déclare que l'individu qui a été enterré ce matin.était bien ce\u2018\u201cgrand roux aux yeux fulgurants et #1 tèr- bles\u2019 que-Lou retrouve en-vhag attentat de l'Assomption et de.St.Suipice et que les fermières Landry et Payette ont dépeint si exactement.Que cela puisse être le fait! : A la nouvelle de la présence de bandits en auto a Lachute dimanche aprés-midi, le chef Lorrain, de la police provinciale.avait dépô- ché sur les lleux quatre de ses meilleurs agents qui n\u2019ont pas abandonné Ia poursuite depuis.Le chef Lorrain fit en sorte également d'enfermer au moyen du téléphone et du télégraphe les brigands dans un réseau dont il leur sera difficile de sortir sans être capturés.En outre, hier soir, vers minuit, six détectives municipaux, armés jusqu'aux dents, sont partis en une puissante \u201ctouring car\u2018 à Saint Camille où Monette alias Girard: le compagnon de Handfield, et un\u201d desperado aussi déterminé que tui, est supposé être réfugié dans les bois, Monette ne peut a la justice.REPRIS DE JUSTICE Handfield et Monette étaient tous deux machinistes de leur métier.et de très habiles ouvriers.Ms auraient pu gagner honnêtement dix dollars par jour.Quand le lieut.-col.Dansereau forma son 69ème bataillon, les deux jeunes gens s'y enrôlèrent.mais une fois a Valcartier, leurs instincts reprirent le dessus, et un plus échapptr 1 + \u2018 .s + qe Ah tl DECOUVERTE pe Les dynamitards et bandits de l'auto LES FAITS EXPOSES trie (Le Cultivateur) La Patrie Hebdomadaire est\u2019 le mieux rédigé et le plus complet de tous les journaux de langue française du Canada.3 ts 8s $s 3 « 3 LE NUMERO J ANG s UN CENTIN OU * FABRIQUE DE BOMBES : : CINQ ARRESTATIONS \u201coe Les nouveaux inculpés arrétés dans le cours de * Ja nuit dernière seraient des participants au \u201d complot qui avait pour but de détruire des : édifices et d\u2019assassiner des hommes pu- it blics._ Le nommé Joseph Tremblay, compagnon de Hand- Co field et de Monette fait de sensationnelles eo révélations aux autorités.DES PRECAUTIONS SONT PRISES co n Co 4 septembre Ligrrestation de cinq individus sous l'accusation d'avoir participé au voi de dynamite À la carrière Martineau, à Rosemont, et la déoou- verte chez l'un des prévenus de huit boîtes contenant de la dynamite, des fusées et des détonateurs\u2026 et peut-être des bombes, st les déclarations de l'un des inculpés qui s\u2019est fait le dénonciateur de ses camarades sont : vraies \u2014 tel est le bilan de la journée d'hier de nos détectives.municipaux en rapport avec leurs recherches sur les vols et attentats à la dyna- :mite gif ont jeté l\u2019émoi dans la métropole en ces derniers temps.; Ti@s cinq prisonniers sont de simples journaliers et des ouvriers machtnistes.Chose remarquable, et qui a causé de la surprise, alors que l'on s'attendait à rencontrer de-lout jeunes gens en cette affaire, puisque -ce sont les plus visés par la lof de la conscription.on pourra se rendre compte que.les.accusés d'hier Aont, des hommes d'âge mûr.Trojé.en \u2018effet, \u2018Ont dépassé quarante-cing ans, * ape unmchnniqe eat US > veVoict-les.noms, hdvesses et état déclarss p4t les, prévenus et-qui.aibsent sur la liste de Cour de Police : > - N&ré Arsenault, 2907 rne Masson.journalier, 48 ans; Joseph Tremblay, 2571 rue Châteaubriand, journalier, 28 ans; Joseph Paquette, 1004 rue Henri-Julien, machiniste, 21 ans: Louis Bolduc.2204 rue Bourbonnière, 44 ans ; Arthur Blackwell, 2004 rue Bourbonnière, machiniste, 48 ans.Les détectives qui ont opéré ces arrestations sont le chef de la sûreté, M.Joseph Charpentier, les agents Degroselliers.Jabine et Martin.Le premier qui a été appréhendé a été Joseph Tremblay.C'est.le détective Martin qui l'a emmené seul au bureau dè la sûreté vers cinq heures hier après-midi.Quelques instants plus tard, Tremblay était \u2018\u2018cuisiné\u2019\u2019 de telle manière qu'il faisait des révélations complètes.n désigna ses prétendus complices et fit connaître leurs adresses.Entr'autres déclarations intéressantes, Tremblay apprit aux dêtec- tives que l'un de ses complices avait fabriqué des bombes qu'on trouverait avec la balance de la dynamite volée chez Martineau.Un fait devait L On cherchea le capturer mort ou vivant beau jour ils disparurent avec l'automobile d\u2019un officier.Ils furent arrêtés à Montréal.Des influences intervinrent en leur faveur.L'automne dernier, Handfield et Mon.nette étalent traduits un matin devant le magistrat de police.Ils avaient été arrêtés pendant la nuit ja la pointe du révolver par des ' constables qui les avaient.surpris dans un garage appartenant À J'échevin Corbin d'Outremont.Tls furent.cette fois, condamnés à deux ans de pénitencier.Mais ces malheureuses influences qui les avaient déjà tiré d'une mauvaise affaire firent que les deux forçats sortirent du bagne douze mois avant l'expiration de leur peine.11 semble qu\u2018à ce moment de leur carrière Jes deux jeunes criminels résolurent de renoncer au crime.Par l'entremise d'une société appelée la Ligne de I'Honueur qui se charge du relèvement moral des forcats libérés et de leur soulagement matériel ils obtinrent de honnes places dans une usine.Puis |leurs mauvais penchants les reprirent.Ils étaient des esclaves des terribles drogues qui omt conduit tant d'honnêtes jeunes garcons dans la voie du crime.C'est alors qu\u2019ils entrèrent en relations avec d'autres Jeunes geus qui commencèrent par faire de la politique et qui aboutl- rent au vol et au meurtre.LA MORT DU BANDIT La manière dont Handfield est mort donne une idée de son caractère, de son extraordinaire énergie.Poursuivi par une escouade de rultivatenrs armés de carabines, Handfield tirait sans relâche sur ses poursuivants en s'abritant autant qu'il le pouvait derrière des arbres ou des accidents de terrain.Il arriva ainsi à la rivière et n'hé- (SUITE A LA 2ème PAGE) LE NOMME HENRI MONETTE, alias Girard.l'un des dynamitards de Cartierville et auteur présumé du meurtre de Saint-Sulpice, À qui 1me escouade d'agents fédéraux, provinciaux et municipaux donne la chasse depuis vendredi.Ja dernière nouvelle recue a midi est que l'individu est traqué dans un bois dans le voisinage de Sainte- Agathe.\u2014Signalement: né en 1804 aux Trois-Rivières, mesure 5 pleds 6 pouces: teint châtain: cheveux bruns; yeux bleus, occupation, marhinisteé et électricien; poids 120 livres.bientôt ronfirmer dans une certaine mesure le renseignement du délateur.En effet.sur l'un des prisonniers on trouva un livre traitant de Ja fabrication des explosifs, des diverses machines infernales et des bombes.On ronçoit qu'à la suite des déclarations, les détecttves.qui ne sont pas des experts dans la matière, y allèrent délicatement pour manoeuvrer les redoutables colis et opérer leur transport à PHôtel de VIe.Cet après- midi un expert du gonvernement viendra procéder à l'ouverture des mystérieuses boîtes el À l'examen de leur contenu.Quelques-uns des accusés ont-Ils participé à l'attentat contre le château de Lord Atholstan à Cartierville ?Dans son rapport A ses supérieurs, le chef Charpentier mentionne que d'après ses informations, quelques-uns \u2018d\u2019entre eux y avratent pris une part active.Les arrestations d'hier ont, été opérées sans incident remarquable.Un seul des prévenus était armé d'un revolver.I déambulait sur le trottoir lorsqu'il fui signalé aux agents, qui étaient en auto.A la vue des policiers qui sautalent À terre et accouraient daus sa direction, l'homme mit 1a main 2 sa poche comme pour se snlsir de son arme, mais il en fut empêché par la prompte action des Méterfives qui le maltrisèrent en un cHin-d'oeil.La dymamite a été découverte.cachée à la vue sous un tas de foin.dans le hangar de Henri Arsenault, 2007 rine Masson.Vers minuit, hier soir.les détectives McManus, Brodeur, McCann.Martin et Desgroselliers partaient en compagnie du nommé Joseph Tremblay dans la direction de Saint-Canut, en une puissante automobile de tourisme.Ds étaient tous armés de carabines.D'après les informations fournies hier soir à la police, Monette, le compagnon de Handfield, \u2014 le bandit qui s'eat suicidé au moment.où fl allait être capturé \u2014 serait ne à sucre.Comme Handfield, Monette a fait.serment de combattre In justice jusqu'à la mort.On s'attend à nn combat sanglant.Ce midi, chose assez extraordinaire.le chef Charpentier n'avalt pas encore requ de nouvelles de ses agents.Peut-être sont-ils en plein bois à soutenir une LE CHEF CHARPENTIER, de la sûrèté -mun réfugié dans les bois de cette région et aurait élu domicile dans une caba-|.lcipale, qui a dirigé 104 6, .Péclierches qui nt amend Ia captm Ts irk iplotenrs et-1n.86 I verte dès ots RE dynamite.dtatesbOiit en ONE patt- Sos chip \u201c \u201cburean initlalant les ordrés que son nsslätant transmet ensuite\u201d chacun des agents.- + # On se demandait ce matin qui avait pu communiquer à la sûreté Te ; renseignements relatifs à la présence de Monette aux environs de Saint- Canut.On conjecturait que ce ne ponvait être autre que le même Treme\u201d blay, qui avait déjà trahi ses autres camarades.Le fait qu\u2019il a accomya- gné les agents dans leur expédition À la campagne semble confirment cette hypothèse.: Tremblay accompagnalt-il Handfteld et Monette a Lachute ?Bé est-il revenu À Montréal par chemin de fer 2 La police n'a pas vouln l'admettre.; .Avec l'arrestation de Lalumière, la mort.de Handfield.la capturs imminente et certaine de Monette et les arrestations d'hier et la décou-: verte de toute In dynamite volée à In carrière Martinetu, la police pense avoir donné à l'organisation des dynamitards un coup mortel.Tes accusés seront traduits cet après-midi devant le magistnat de police.On ne sait pas au juste quelles seront.à part la charge de vol de dynamite à la carritre Martineau, les accusations formulées contre les inculpés.Ce rera l'affaire de l'avocat qui représentera le gouvernement en cœtte affaire de les rédiger.Cet après-midi comparaîtra également devant le juge Lanctôt en ca binet particulier.Flie Talumière.Ja défense fera peut-être une demande de mise en liberté sous ca tionnement, mais on ne croit pas que Lalumière tienne beaucoup pour le moment à jouir de sa liberté.L'enquête sera ensuite fixée à vendredt prochain.D'après certains renseignements qui ont été fournis à la police ce matin, l'organisation des dynamitards avait comploté de faire sauter l'Hôtel de Ville et d'autres grands édifices de Montréal ainsi que Des demeures de citoyens mêlés à la vie publique.La Fê.te du Travail qui a été célébrée si paisiblememt par les ouvriers de notre ville, aurait pu être un jour de deuil et de désastre.Pn effet, st les dynamitarvis n'avaient pas été dérangés et intimidés par les arrestations des jours derniers, ils avaient tout préparé pour faire sauter le Palais de Justice, l'Hôtel de Ville, les traverses de chemins de fer et assassiné trois hommes éminents de la métropole.\u201cCe n'était jas des nrojets vagues et Imprécis.Un plan avait ét6 arrêté, un système défini et les banslits prorédaient avec méthode.\u201cTt ¥ a quelque temps, Manette alla trouver le propriétaire et le gérant d'une grande compagnie, les emnrenant dans une ruelle en arrière de Ja bâtisse et leur montrant Un endroit où l\u2019on avait enlevé des planchës, 11 teur dit: \u2018Vons voyez, les préparatifs sent prêts, prenez garde.\u201d Voici maintenant Je rapport qui a été fait ce matim par le chef Char- pentter relativement À l'arrestation d'hier : \u201cJ'ai l'honneur de faire rapport que nous avons arrété: cinq indfvde dus qui sont impliqués dans le vol de dynamite à la carrière Martineau.Nous avons raison de croire que deux des membres de la bande faisaient partie de la barule de Hanfield et Monette.Nous avons découvert toute la dynamite qui a été volée à In rarrière, à l'exception d'une boite de cine quants livres.Je comprends qu'une partie du onntent de cette boîte a été employée pour faire sauter la résidence de Lord Atholston et que la balance a Été retrouvée par la police fédérale lorsque elle fit une descente à la maison No 2571 Châteaubriand.Nous avons tmuvé en tout huit hofîtes conntemant de la dynamite, des détonnateums'et des fusées.Je suis égalemant informé que dans quelques-unes de ces boîtes il y à des bombes.\u2018L'un des cinq accusés est supposé avoir fabriqué les bombes en question.Nous sommes informés de ce fait par Tremblay, le premier des cluq hommes arrêtés.Nous croyons qu\u2019il dit la vérité parce que en fouit- lant l\u2019un des prisonniers nous avons découvert sur li un livre enseignant comment fabriquer des bombes.\u201d LA CHASSE CONTINUE A St-Canut, 4.\u2014Fter on a arrêté des individus que l'on croyait affiliés à la bande des bandits de l'auto.On les à envoyés à Lachute.lLachute, 4.\u2014M.le maire Luviguewr, de lachuta nous avertit que Monette et Tremblay sont encore au large et que ces deux bandits de l\u2019auto sont partis dans In direction de Ste-Agathe des Monts., Site-Agnthe des Monts, 4.\u2014Une automobile portant des insignes de Ia Croix Rouge n été trouvée renversé près de la voie ferrée à Ste-Agathe des Mnmts.L'auto était abandonnée et il n\u2019y avait aucune trace d\u2019agel- dent.On se demande si cette voiture n\u2019a pas été volée par les bandits; s'en seront servi pour fuir et l'auront abandonnée pour se sauver MONETTE INTROUVABL A la dernière heure, on nous Informe quc les cing agents de ia sûreté de Montréal, qui avaient été envoyés la nuit derntèvo par le chef Charpentier, 3 Sunt-Cannt, oft Monette était aupprsé être réfngié avec un autre bandit, sont revenus quelques minutes après midi aujourd'hui, suns avolr pu localiser le \u2018hors In Ini® = Les détectives ont êté informés à St-Canut, que Monette, après avoir séjourné durant un certain temps dane lex bois, étalt disparu.En dépit de leurs efforts les policiers n'ont pu refrouver ses tracés.1Éest probable que le chef Lorrain, de la police provinriste, partira cet \" mis avec une escorade do ses agents en vue de poursuivre le fugitif ot de tutte mortelle avec les bandits.f procéder A sa capture.La population de la région est terrorisée .kit \\ & St, DUS TERA i opin OI ny ALA Hi Yea ae Cove LI TANT ER 45e ANNEE \u2014 No 44 \u2014 PAGE 2 LA PATRIE ELIE LALUMIERE EST -\u2014 MIS SOUS ARRET § (SUITE DB LA 1ère PAGE) ; auraient tenté la veille d'opérer l'arrestation de ces personnages.sans succès, ayant été repoussés À coups de révolvers.Le Le chet Charpentier de la Sûreté municipale qui a eu quelque chose a faire ainsi que Vinspecteur Giroux, de la police fédérale, a cos arresta- + tions, prétend qu'il aurait mis toute la bande des dynamiteurs en état d'arrestation, n'eût été la précipitation de certains de ses collaboratours.\u201cII parlait alors de la desconte avant-hier après-midi dans une maison de 23s rue Chateaubriand a Villeray.Les policiers en question auraient eu i maladresse de requérir tout un détachement militaire de plus de .icinquante soldats et d'ameuter tout un quartier.\u2018 Naturellement.quand les représentants de la lol firent irruption \u2019 Hans la maison, ils n'y trouvèrent pas ceux qu'ils recherchaient.Celui, qui en premier lieu a fourni les renseignements à la police est un jeune homme du nom de \u2018\u2019noir\u2019\u2019 Desjardins qui s'est déjà distingué de la même manière en d'autres cansés, notamment daus l'affaire de la fabrication fle faux billets de banque à Berthier.Le nouvelle de la déclaration de Lalumière est arrivée comme un coûp de foudre.La chose fut connue dès hier après-midi à la suite du éthoignage devant le juge Monette, en cour de Pratique, du capitaine J.N.Carter.régistraire des sujets ennemis, aux bureaux d'immigration de la rue Saint-Antoine, qui, en réponse à uno question du magistrat déclara que Lalumière avait refusé, le lendemain de son arrestation d'ê- tæe remis en liberté.Par ailleurs, les explications du registraire qui à déprendre toute la responsabilité de la détention de Lalumière ont &té loin d'être claires.iQuel est votre titre officiel?s\u2019enquiert Mtre Germain.\u2014Régistraire des sujets ennemis.Pourquoi avez-vous fait arrêter Lalumière?\u2014Parce que j'avais reçu des instructions d'Ottawa à son sujet.Vous étiez disposé À le relâcher le lendemain ?\u2014Oul.\u2014Considérez-vous qu\u2019un citoyen britannique est un sujet ennemi?\u2014\u2014Non.\u2014En ce cas, comment expliquez-vous son arrestation et sa déten- Hé sans le privilège dé communiquer avec son avocat et de comparaître devant un tribunal pour se défendre ?** Mtro Germain fit alors remarquer qu'il semblait que l'on fût revenu ajytemps des lettres de cachet.+» Dans cette cause, Mtre N.K.Laflamme, C.R., est conseil et Mtre Peers Davidson représente les autorités fédérales.Cela n'a pas été sans câfiser quelque surprise.= Mtres Théberge et Germain avaient présenté une requête deman- dhat l\u2019émanation d\u2019un bref d'habeas corpus aux fins de faire comparaître laprévenu devant un tribunal et d'obtenir sa mise en liberté.= Mtre Laflamme plaida contre le maintien de cette ordonnance.Le sg Monette a pris la cause en délibéré et doit.se prononcer demain Hat HPN, in.Soit qu'il supprime l'habeas corpus, soit.qu'il le maîntienne et! ordonne ainsi l'élargissement de Talumière, ou soit encore qu'il décide: déstrremettre le détenu en liberté sous rédde un jugement définitif.= D'autre part.le détective Giroux s'est rendu hier après-midi À la demeure du juge Lanctdt et lui à fait signer un mandat d'arrestation costre Lalumière, l'accusant de tentative de meurtre sur la personne de vrd et de Lady Atholstan, de tentative de voies de lésions corporelles ves sur les habitants du chateau et de vol de dynamite à la carrière Maztineau.3» Serait-il Libéré en vertu d'un bref d'habeas corpus, Lalumière sdthit indubitablement réarrêté sous les accusations précitées.ta D'un autre côté, des avocats prétendent qu\u2019en étant remis en liberté p soire sous cautionnement le prévenu ne pourrait être légalement ré£rrêté sur les mêmes faits.3% Quand le témoin Carter, aprds avoir expliqué tant bien que mal l\u2019aærestation de Lalumière, eût déclaré qu'il avait offert la lberts a Lätamière et.que celui-ci avait refusé de s\u2019en aller, Mtre Alban Germain leta un long regard À son client.D était évident.pour lui que Lalumière, suivant une expression policière.avait \u2018mangé Je morceau\u201d.Lalumière était alors assis entre deux policiers et la sueur lui per- tait au front.I était entouré de plusieurs de ses aunis de Ia veille qui no saisirent apparemment.pas Ia gravité de la chose.On explique maintenant pourquoi Lalumière téléphonait À sa femme læ:tendemain de son arrestation qu'il ne saurait quitter le lieu de sa tion qu\u2019au risque de ses jours.Fr On dit que Lalumière a exigé avant de faire sa confession l'assu- ragace qu'il obtiendrait la protection de Ia Couronne, dût-il en venir A servir de témoin à charge., Lalumière a deux frères.L'un déclarait, paraît-il, le lendemain de sem arrestation, que connût-11 l'endroit où son frère était detenu il diri- geralt personnellement.l\u2019assaut contrée cette prison.Ele Larividre est marchand d'accessoires électriques dans le haunt de Ia rue Saint-Laurent, près de l'ancien Hôtel de Ville de Saint-Louis.0 est marié et habité au-dessus de son établissement.M n acquis de la Hotoriété dans une élection dans la division Hochelaga.cu,» Dans 88 confession aux détectives.Lalumière na mentionné les noms ds deux avocats en vue d'Outremont.\u2019 L'un, qui a l'intention de briguer les suffrages populaires aux pro- haines Elections, anrait choisi con collègue comme son orpanisateir d'Élertion, et celui-ci & son tour aurait eu plusieurs entrevnes avec Ele Lalumière en vue d'abtenir l'appui des Constitutionnels, dont il était le président et avec lesquels il fallait compter dans les circonstances actuelles.C'est à la porte de l'un de ces avocats que Lalumière n été arrêté.Voici le texte du rapport.soumis hier en cour de Pratique par le capitaine Carter en réponse À la requête pour l'émission d'un bref d'ha- beas comus présenté pur les défenseurs de Lalumière : 1.Qu'il est un officier de la paix nommé conformément à Ia lof.Z.Le ou vers lo 20ème jour d'août 1917 il avait à la suite d'instrue- tions reçues du chef de la police fédérale à Ottawa arrèté le dit Elie : Lalumière saus mandat, croyant vaisonnablement que le dit Elie Lalu- mière était impliqué dans l'explosion qui détruisit partiehement In vési- dence de Lord Atholstan A Cartierville, dans le district de Montréal, le oy vers le 9ème jour d'août, et qu'il avait de ce fait causé une dange- se explosion de nature À mettre la vie en danger et à causer des dom- i guages d la propriété ; en outre un vol.Ho 3.Le 31 aofit un mandat a été émis par le juge Lanctôt, Juge de la tour des Sessions, contre le dit Ele Lalumidre, cautionnement jusqu'à ce qu'il = spa propriété.Elie Lalumière à été réarrèté et est détenu actuellement en \u201cvertu de ce mandat.Signé\u2014S.N.CARTER.3 LALUMIERE ENVOYE A BORDEAUX 4 septembre = Le juge Saint-Cyr a refusé tout cautionnement pour que Elie Lalu- rMMière puisse jouir de su liberté malgré les instances de Me Alban German.C.BR, son défenseur.pi] Ce cautionnement selon la déclaration du Juge sera probablement fobtenu après l'enquête qui a fixée à vendredi 7 courant & 2 hrs, p.m.= Renouvelant ses premières déclarations disant que cette cause de.Willlt être considérée conune une cause ordinaire, Me German insiste pour l'admission à caution de son client, : Me Ernest.Pellissier, C.R, qui occupe pour la poursuite, réitère !lui aussi les raisons pour lesquelles l'accusé ne peut être admis à cau- ; Mpn; 11 est soutenu par le lieutenant-colonel Peers-Davidson, représen- 3 tant le gouvernement dans cette cause.Elle Lalumière comparaîtra donc vendredi après-midi pour enquête.+ DEMONSTRATION bon 2a RNa = PATRIOTIQUE Vv 4 WABHINGTON, 4.\u2014 Avec la par- dictpation du président des Etats- Unis, des membres des deux cham- fait aujourd'hui, un adieu solennel À ceux de ses fila qui vont entrer dans l'armée pour y prendre part à bres du Congrès, des hauts fonc-|la guerre d'outre-mer.La démons- tiannajres de l'administration et du fration a pris Ia forme d'un défilé j >orps diplomatique, la capitale a |dans leque) les futurs soldats, ayant en tête le président et les vétérans | \u2014 des tuniques bleues et des tuniques Krises, passèrent sur l'avenue Pennsylvania depuis le Capitole vers Ia Maison Blanche où le président Wilson monta sur l\u2018estrade pour faire NG mn a / ) k la revue de cette nouvelle grande t ® de 10¢de.* armée.Le Sénat et In Chambre des, | Représentants s'étaient njournés de ; PA PI 3 + & honne heure pour prendre part à la i .E manifestation.(\u201cest Ia première % A I fois que le Congrès prend part en : an corps à une manifestation populaire.\u2014 , y Aux côtés du Président sur Ves.; LJ w | LS N = trade an remarquait le vicomte Ichit, tance ui Yd NES QUE ambassadeur spécial du Japon et les ew: yet Ia membres de ln mission Japonaise, a NC PT ITS l'ambassadeur de France et Mme sr N COLLANT._\u2014 Jusserand, l'ambassadeur du Mexi- Main dma que et Mme Bonilla et les autres membres du corps diplomatique.Propre à employer, vendu par Les bureaux du gouvernement et la Ha pharmaciens, épiciers et mar.Gare a nn nndse généraux.merce étaient fermés \u2014 ao plupart des établissements de com.| L'AUTEUR Joseph Tremblay a avoué qu\u2019il :a fait sauter la résidence de Lord Atholstan à Cartierville :\u2026 D'après ses dires, Handfield et Monette armés de carabines, le couchaient en joue en ces terribles circonstances.Tremblay a déclaré que les deux bandits avaient, à la suite du vol de dynamite, tenté d\u2019assassiner le chauffeur Conrad Therrien qui les conduisait et qu\u2019ils avaient commis le meurtre de Saint-Sulpice.Tremblay a déclaré que Monette avait tiré sur lui pour avoir refusé de le suivre à L'Assomption - \u2018et que ces formidables criminels avaient empoisonné leurs balles.Monette serait localisé & septembre En présence du chef de la Sûreté, M.Joseph Charpentier, et des avocats du gouvernement, Joseph Tremblay, l\u2019un des cinq individus arrêtés lundi soir par nos détectives municipaux sous l'accusation d\u2019avoir pris part au vol de la dynamite à la carrière Martineau, à Rosemont, a avoué avoir déposé l\u2019explosif qui détruisit partiellement la résidence d\u2019été de Lord Atholstan, à Cartierville.Tremblay a déciaré que Handfield et Monette l\u2019avaient forcé de les suivre, sous menace de mort, et qu\u2019ils l'avaient couché en joue avec leurs carabines pour l\u2019obliger à placer le terrible engin de mort auprès de la résidence de Lord Atholstan.Tremblay a déclaré qu\u2019il avait déposé la bombe à quelques pieds de la maison.L'eût-il installée sous les fondations, pas un seul de ses habitants n'aurait échappé à la mort, et il y avait alors dix-neuf personnes dans le château.: Tremblay a narré des faits terribles.D\u2019aprés ses dires, \u2014 et la police est convaincue qu\u2019il ne dit que la vérité, \u2014 Handfield et Monette sont les ont tué le cultivateur Aristide Payette, à Saint-Sulpice.Therrien est actuellement à l\u2019hôpital Général et les médecins ne pieu- vent encore répondre de sa vie.Tremblay a raconté que, pour avoir refusé de le suivre à L'Assomption, Monette aurait tiré un coup de revolver sur lui.La balle lui érafla le front.Tremblay a dit aussi que Handfield et Monette avaient empoisonné les projectiles dont ils se servaient.D\u2019après lui, ce serait Arthur Blackwell, un vétéran de la guerre sud- africaine, et l\u2019un des cinq détenus au bureau de la sûreté, qu' aurait fabriqué la bombe qui a été employée dans l\u2019attentat de Cartierville.Ce matin, l'agent de gare d\u2019une municipalité des environs de Montréal ja téléphoné à la police qu\u2019il croyait avoir reconnu Monette en la personne | d\u2019un des deux inconnus qui se sont présentés à lui hier soir pour emprunter une somme de dix dollars, donnant en retour comme garantie une automobile qu\u2019ils ont laissée sur place.L\u2019employé de chemin de fer avait vu la photographie de Monette dans la PATRIE, et il est convaincu que c\u2019est Monette qui lui a parlé.Aa A une heure et demie, cet aprés-midi, des détectives armés de cata bines ont pris un train à la gare Bonaventure pour se transporter à Pendroit où Monette et son compagnon, Charbonneau, sont supposés se trouver actuellement.La capture de ces malfaiteurs ne se fera probablement pas sans qu\u2019il y ait mort d'homme.C'est sous le poids des remords que Joseph Tremblay est venu faire ! librement sa confession aux autorités.Un des policiers qui avaient été chargés de traduire les criminels devant les tribunaux avait pensé qu\u2019en s'adressant à la mère de Tremblay il pourrait faire en sorte de l\u2019induire à persuader son fils de tout révéler à la justice.Cette pauvre femme est profondément religieuse, et elle eut avec son malheureux enfant une suprême entrevue au cours de laquelle elle le supplia de tout révéler à la justice.C'est a la suite de cet entretien que Tremblay, traqué de toutes parts et accablé par les remords, prit le chemin | de l\u2019Hôtel de Ville.Joseph Tremblay est marié et le père de cinq enfants.Il a dénoncé également comme complices les deux fils d\u2019un riche mar- ;chand du Boulevard Saint-Laurent qui sont activement recherchés par les | détectives.L'un de ces jeunes gens compromis est commis de banque et son ve sous l'accusation de\u2018 frère exerce une profession libérale.Ce seraient eux qui auraient fourni à | Jentative de meurtre sur In personne de Lord Athelstan et dommages a | \u2018la bande de dynamitards les carabines dont Handfield et Monette ont été armés pendant plusieurs jours, et qui ont été découvertes à la demeure de Tremblay lors de la descente policière de la semaine dernière.Inutile de dire que les autorités connaissent maintenant tous les per- \u2018 sonnages qui ont pris part à l'attentat de Cartierville.Trois d\u2019entre eux sont encore au large.LE FILET SE RESSERRE La capture d'Henri Monette, alias Girard, est imminente.Le desperado, qui a juré de mourir avant de se rendre, a les plus habiles et les plus braves limiers de la province à ses trousses.Le chef Lorrain, de la police provinciale, a organisé tout un système de recherches qui ne tardera pas à donner des résultats.Mort ou vivant, il sera ris.P Tous les chefs de police dans les campagnes du nord de Montréal pos- 'sédent la photographie et le signalement du bandit.Tous les télégraphistes I dans les gares sont avertis.Des instructions spéciales ont été données.On est à l\u2019affut.| Aux bureaux de la sûreté, on a commencé ce matin l\u2019ouverture des caisses saisies hier chez les dynamitards.Jusqu'ici trois bombes ont été trouvées.Les heures qui vont s\u2019écouler d'ici à demain verront en toute probabilité des événements sensationnels.MONETTE PRES DE CORNWALL CORNWALL, 6.\u2014 Toute la nuit dernière, sous une pluie diluvienne, les fulgurants éclairs qui déchiraient la nue et les éclats de la foudre, quatre policiers de Montréal tous armés de caradbines et sous la direction du détective Percy A\\kin, de la police provinciale.ont parrouru dans une puissante automobile de tourisme, la campagne de Cornwall, A la recherche du desperedo Monette, qu'on croit étre dans la région.| avec un de ses terribles compagnons.| La PATRIE annonçait hier que la police pensait pouvoir localiser ; Monette dans une municipalité située À quelques vingt-milles de Mont- : réal.L'agent de la gare avait cru, en effet, reconnaître en la personne d'un étranger, qui était venu lui emprunter dix dollars, en offrant.en | retour comme garantie un luxueux \u2018\u2018runabout'* de 88,000.le bandit Monette dont il avait vu la photographie dans la PATRLE.Cette loca- | Uté, c'était Sainte-Anne de Bellevue.Celui qui a communiqué cette ine formation À la police, M.Joseph Moquin, dit que le personnage qui a eu affaire à l'agent.s'il est jamais pris, aura à répondre à trois accusations | de vol au moins, et peut-être à une accusation d'assassinat, d\u2019après les informations qu'ont pu recucillir les Ifmiers Montréalais.Tout semble indiquer qu'une horrible tragédie s'est déroulés dans la journée de mardi À Coteau-Station.Une toute jeune fille qui a été vue en compagnie de bandits de l'auto à Saint=Anne de Bellevue, puis sur nn chaland qui les traversa avec leur auto, À Vaudreuil, puis aux Cascades, ol le runabout attira encore l'attention, à cause de la vitesse A laquelle 1! était conduit, puis enfin à Coteau-Station où les choses prirent soudain une tournure tragique.A Coteau-Station vers les quatre heures de l'après-midi.un cultivateur a vu Je runabout gris arrêté devant la succursale de la Banque Ho- chelaga qui est située dans un endroit plutôt fsolé.Bien que pros de la gare, les deux suspects parlaient avec animation À leur compagne : ce qui attira l'attention du fermier fut l'attitude extraordimaire de la jeunes fille et sa voix suppliants en s'adressant à nes compagnons.Plus tard un contremaître d'une équipe de cantonniers du Grand- Tronc remarqua aussi le mystérieux auto qui revenait vers le vill mais la jeune fille avait disparu, après les exploits des deux malfaiteurs DELA \u201cpleinement la loi du service militaire bandits qui ont tenté d\u2019assassiner le chauffeur Conrad Therrien, sur le che-' min de la Côte Saint-Michel, en lui tirant trois balles en plein visage, et qui T L\u2019APPEL DES CLASSES Des journaux ont annoncé que les cent mille hommes que le gouvernement se propose d'enregimenter sous l'empire de la nouvelle loi militaire seraient sous les armes le 27 novembre prochain.Et un journal qui publiait cette nouvelle annonçait en même temps que rien n'obligeait le gouvernement à faire des élections avant le printemps prochain \u2014 d'où la conclusion nécessaire que le gouvernement aurait le temps, avant l'appel au peuple, de compléter la formation militaire des cent mille recrues.La nouvelle que la première classe serait appelée le 27 novembre ou auparavant n'est pas confirmée.La \u201cGazette\u201d assure que le gouvernement ne sait en réalité quand il lancera l'appel de la première classe ; il en est encore à l'organisation des tribunaux d'exemption et aux autres apprêts de la mise en vigueur de la conscription.Mais il ne semble pas subsister de doute que le ministére fédéral est irrévocablement déterminé à mettre en force avant les élections, et par suite nous ne serions pas surpris qu'il cherchât à cette fin à reculer la date des élections jusqu'au printemps, peut-être jusqu'à l'été de 1918.Nous avons déjà fait voir que la constitution ne détermine pas rigoureusement le délai qui peut s\u2019écouler entre l'expiration d'un parlement et l'élection qui doit suivre.L'Acte de ment qu'il ne doit pas se passer douze mois entre la dernière séance d\u2019une session du parlement et la première séance de la session suivante.Selon l'esprit de la constitution et la coutume constitutionnelle, le ministère m'a toutefois aucune auto- Tité pour gouverner sans parlement, .et l\u2019on considère généralement qu'à la dissolution des Chambres, le gouvernement est tenu de faire diligence pour faire élire un nouveau parlement.Quoi qu'il en soit, nous persistons à croire que le gouvernement commettrait une erreur en essayant d\u2019imposer son autorité à la veille d\u2019une consultation populaire inévitable.À notre avis, le but que le gouvernement se propose, et qui est de renforcer adéquatement nos armées d\u2019outremer, sera mieux atteint si le ministère provoque préalablement le jugement de l'électorat sur l\u2019opportunité d'appliquer la conscription militaire.Dans l\u2019état actuel des esprits, et en face d'une élection imminente, nous sommes convaincu que le gouvernement ne pourra, sans les pousser à l\u2019exaspération, imposer la conscription aux éléments de notre population auxquels le service obligatoire répugne.Toute préparation anticipée n\u2019empêchera du reste pas le verdict éventuel du peuple de prévaloir.Si dans la prochaine élection, la majorité des électeurs condamne la conserip- tion, des cent mille recrues enrôlées de force, eussent-elles complété leur entraînement, ne partiront pour le front que celles qui consentiront à l'Amérique du Nord stipule seule- partir de leur plein gré.LA LEVEE DES 100,000 RECRUES OTTAWA, 6 \u2014 La déclaration à l\u2019effet que cent nille hommes levés ET\u201d .# MONTREAL, JEUDI, 6 SEPTEMBRE 1917 En Avez-VOUS Essaué les Gin Pills?La douleur est un avertissement que vous ne devez pas négl.ger.Ne dites pas: \u201cOh! elle s'en ira dans un ou deux jours\u201d.Une douleur dans le dos ou au côté signifie que les reins sont en mauvaise condition, demandant une attention prompte, ou des complications s'en suivront \u2014Rheumatisme, sciatique ou maux semblables.Les maux de tête constants sont encore une autre maladie qui a hesoin des Gin Pills, qui ont prouvé leur valeur remarquable en régularisant les intestins aussi bien que les reins et la vessie.La vente énorme de Gin Pills prouve que des milliers et des milliers ont été soulagés par lefameux remède qui guérit et soulage les organes enflammés, prévienne alnsi des maladies plus sérieuses.On Peut Voir les | Témoignages Originaux Now avons publié plusieurs milliers de témoignages racontant le soulagement procuré par les Gin Pflle.dans les cas de douleurs dans le dos, de Lumbago, Rhumatisme, de Gravelle.de Pierre dans la vessie.Suppression et Incontinence de l'Urine.Les originaux de ces témoignages pruvent être vus sur demande à l'adresse ci-dessous.Les Gin Pills en ont soulagé d'autres.Pourquoi ne les essayez-vous pas vous-même! National Drug & Chemical Co.of Canada, Limited Toronto, Ont.Adresse des E.-U.Na-Dru-Co Inc., 202, rue Main, Buffalo, N.Y inPidis.POUR LES REINS Ça ne coû- teriend'essayer les Gin Pills.Echantil- lon gratis.50c la boite, 6 boîtes pour $2.50.Les dynamitards et bandits de l'auto LES FAITS EXPOSES DANS LA PATRIE SONT CONFIRMES (SUITE DE LA 1ère PAGE) sita pas à plonger tête première pour garner l'autre rive à la nage.11 avait dé6jJA parcouru une certaine distance lorsqu'une baile lui cassa un bras.Handfield se rendit compte qu\u2019il que ce dernier était fou et que sa place était à l'asile.il avait fait part à la police des renseignements de Lalumière.11 s'agissait de pouvoir s'emparer du jeune criminel.Handfield était la défiance même.I était en outre aussi déterminé qu'il était d'après la loi du service militaire, seront sous les armes le 27 novembre, n\u2019a pas été confirmée.H est difficile de déterminer à quelle date précise la conscription sera mise en vigueur.Les recrues seront appelées aussitôt que possible.On a déjà déterminé les endroits où siègeront les tribunaux d'exemptions.Les formules à l\u2019usage des hommes qui se rapporteront pour le service et de ceux qui demanderont à se faire exempter, ont été préparées.Les règlements nécessaires à l'application de la loi sont actuellement élaborés.Quand ils seront terminés et que les juges d\u2019exemptions auront été nommés, la proclamation appelant les hommes sous les couleurs sera lancée dans le ays.pay On rapporte que les hommes ainsi enrdlés ne seront pas envoyés outremer avant les élections.Ils seraient équipés ici et après une courte période d'entraînement au Canada, ils seront envoyés en Europe et compléteraient cet hiver leurs préparatifs sous un climat plus favorable que celui du Canada.À Sainte-Anne de Bellevue et leurs aflures mystérieuses à C'oteau-Station.Monette et son compagnon étaient sans ressources, et conséquemment ils pouvaient courir de grands risques.Nous raconterons plus loin comment pour se procurer dix dollars les policiers émettront l'hypothèse que rendus à Coteau ils avaient formé Je projet de piller la Banque en menaçant le personnel à la pointe d'un revolver.La jeune fille aurait voulu les empêcher de commettre ce nouveau forfait, elle les aurait suppliés peut-être de mettre fin à la série de leurs crimes, quand le fermier passa et la remarqua.C'est alors que pour se débarrasser d'un dénonciateur, les bandits auraient résolu de la tuer puis d'aller jeter son cadavre quelque part dans les bois environnants.Bien entendu, ce n'est qu'une hypothèse.Avec les minces informations que les détectives ont pu obtenir jusqu'ici un ne saurait former autre chose que des hypothèses mais voici des faits.L'auto que les malfaiteurs avaient à Sainte-Anne porte le numéro de licence 58111 et elle appartient à M.Euclide Lamoureux, de Cacouna.Les deux jeunes gens qui l'occupaient arrivèrent à Ste-Anne dimanche après-midi vers cinq heures.Ils descendirent & \"hotel de 'endroit au Clarendon et demandèrent les meilleures chambres.L'un d'eux, celui dont le signalement répond parfaitement a celui de Monette, signa le nom de Dubois dans le régistre de l'hôtel.Les allures de ces personnages étaient tellement anormales que le propriétaire de l'hôtel, M.Rousseau et ses employés en furent frappés.Ils prirent le soupor et montèrent tout de suite à leurs chambres.10 lendemain matin, ils se rendirent au garage de l'hôtel, tenu par Willie Hastings et empruntdrent des outils sous prétexte de réparer leur machine.Hs firent ensuite leur réserve de gavoline.Quand le gardien du garage voulut se faire payer.ils le prirent de haut, disant d'inscrire cette bagatelle dans leuu note à l'hôtel.De là ils se transportèrent dans leur auto à la gare.L'un d'eux se mit à rédiger un télégramme à l'adresse d\u2019un prétendu docteur Nell, soi-disant au Château Frontenac, dans lequel il prétextait avoir perdu son portefeuille, il demandait de l'argent.El parla à l'agent de façon qu'en attendant la réponse favorable, celui-ci consentit à lui prêter dix dollars.1] avait à pcine le bilict de banque dans sa main qu'avec son compagnon il sautait dans sa voiture et démarrait A grande allure.Ils se dirigèrent ensuite vers la traverse.Pas besoin de dire qu'ils oublièrent de solder la note de l'hôtel.C'est durant le trajet de la gare À la traverse, que cette mystérieuse inconnue les rejoignit pour disparaître d'une manière s! mystérieuse à Côteau Station.4 DES ACCUSES EN LIBERTE PROVISOIRE tionnement fut fixé à $3,000.M.Médard Paquette cautionna pour fui, .6 septembre Les cing dynamitards ont compas | ru ce matin devant le juge Saint.Cyr et, comme on le prévoyait, la défense à renouvelé sa demande de Vinrent ensuite Néré Arsenault, Louis Bolduc et Arthur Blackwell, | qui obtinrent leur liberté provisoire mise en liberté provisoire sous CcAU- sous un cautionnement de $2,000 tionnement.Joseph Paquette a été chacun.admis à 8:3,000 de caution et Néré Les cautions sont M.Alfred Arsenault, Louis Bolduc et Arthur|Tremblay pour Arsenault, M.Horne pourrait jamais se rendre sur l\u2019autre rive avec sa blessure et il revint en nageant d'un bras à son point de départ.En touchant terre.il fut sommé de se rendre.Hand- field, ce) un fauve, était acculé.mais ses adversaires se tenaient À distance.Alors il se peut que le désespéré songea à sa mère.Il tira son révolver et se tira dans la bouche.1! tomba foudroyé.Handfield avait été vu la veille avec deux autres compagnons dans une auto arrêtée en face la succursale de la banque Molson à Lachu- te.Alors, le maire Lavigne, appréhendant quelque attentat comme il s'en est commis en d'autres parties de la province, organisa l'escouade qui devait mettre fin à la carrière d'un des plus redoutables crimine!s qu'ait connus la police du Dominion.$500 A LALUMIERE Elie Lalumidre, nous croyons lavoir déjà mentionné, est marchand d'accessoires \u20ac ctriques en haut du boulevard Saint-Laurent.près de l'ancien hôtel de ville de Saint-Louis.D'après les rapports des agents de la police fédérale qui ne le por- daient plus de vue depuis quelque temps déjà, ses affaires Étalent loin dêtre bæillantes.Lalumiére vendait son stock à prix coûtant.I! disait dans les derniers jours à qui voulait l'entendre parmi ses familiers qu'il projetait de quitter la ville.Vaguement, il se savait surveillé par la police, bien qu'il ignorât jusqu'à quel point on connfit ses affaires.La police savait bien que Lalu- mière tenait la clef de l'énigme.Mais comment parvenir à obtenir des renseignements de lui\u201d Lalu- mière était évidemment trop compromis lui-même pour révéler quoi que ce soit qui pût aider la police dans ses recherches.C'est chez Lalumière que furent tenues la plupart des assemblées secrètes des \u2018\u2018Constitutionncls\u201d.Un des agents fédéraux eut un jour Vidée d'envoyer deux jolies espionnes à Lalumiére, Mais elles n\u2018obtinrent aucun succès.Ce fut autre chose qui inelta le président des \u2018\u201c\u2018Constitutionnels'\u2019 a emmener Handfield et Monette avec lui chez un avocat du chemin Sainte-Catherine.à Outremont.mercredi soir dernier \u2014 le soir de ln capture.Ce fut la persuation, puis la perspoctive de la jolie somme de 8500 à toucher.L'avocat savait par Lalumière que le jeune homme était mêlé à l'attentat de Cartierville, Persuadé défiant.Lalumière ne voulait pas entendre parler de trahir son camarade en l'entraînant dans un guet-apens.TH savait qu\u2019il risquait sa vie à ce jeu.Mais l'avocat finit par le convaincre qu'il ne voulait voir son frère que dans le but de lui faciliter les moyens de quitter le pays.C'est alors qu'il fut question de 8300.Lalumière promit de venir lc soir avec ses deux terribles compagnons.La police en fut aussitôt prévenue.COUPS DE REVOLVER A OUTREMONT Vers 10 heures, mercredi soir.Lalumière gravisait seul les marches du long escalier à pic qui conduit à la somptueuse résidence de l'avocat.Soudain, arrivé au perron, bien que l'obscurité futf assez pre fonde, Lalumière vit une ombre se dresser devant lui.(était assistant grand-connétable Richard qui lui barrait le chemin.\u2014Vous êtes M.X.?\u2014Qui êtes-vous vous-même?\u2014Lalumière.\u2014 Bien, venez avec moi.Lalumière était maintenant prisonnier, 11 était bien venu avec Handfield et Monctte.mais ces | derniers soupçonnant, semble-t- ily le piège qui leur était tendu.a- | valent arrêté leur automobile dans {une rue adjucente et y attendaient {les événements.Après la prise de Lalumière, le détective Garand avait téléphoné pour qu'on lui envoyât son nuto- mobile qui devait transporter le prévenu aux bureaux de l'immigration.Un instant plus tard une automobile s'arrétait à la porte de côté de la maison où attendaient les policiers.Croyant que c'était l'automobile de l'agence qu'ils venaient de quérir, les agents s'Avancèrent et l'un d'eux, le détective Brisset- te, monta même sur le marche-pied de la machine.Redoutable erreur.T'auto était occupée par deux inconnus, et ces deux hommes étaient précisément les deux bandits si anxiensement recherchés et si redoutés.L'agent sauta sur Ia chaussée pour prendre position. : = saver.Depuis {rois ans et demi j'en 31 août ae À l'hôpital Se eoal prendre des artons e 2 et 5 Ibs.1 ; bout i es.sirop & prends régulièrement et je ne voudrais | .alle a cialr et elindc fai - 3 pour rien au monde changer de remd-| La démonstration des auti-cons- nouvelles du constable Bérlau.Ii Sacs de 10 et 20 lbs.tet c'ant t ressor 2 de.Je n'ai pas eu une heure de mala- |criptionnistes n failli fourner au a ead) dos {y était très satisfait du tir toute la saveur délicieuse die depuis que j'ai commencé à pren- tragique, hier soir, quand la police, rave ! a agents et espérait qu'ils .4 re Pruit-a-tives\u201d et En sais aujour- décida de rompre fes rangs de la, parvierdralent à prévenir toute af- du fruit.Canne pure, grams re que j'ignorais depuis bien des procession et de disperser les mani-! : Pre \u201c ss : années\u2014c\u2019esl-à-dire lo bonheur qu\u2019il jfestants.Quand in poussière se fut T1 y avait à l'assemblée, À Saint- BTIQUETTES A CONSERVES GRATUITES.FINS .Les ménagères = x à d'avoir un corps sain et un cerveau | abatiue et 16 calme rétabli on cons- | Henri.plus de 7,000 personnes pour Buvoyez-nous la marque de commerce\u2014une boule \u2019 so PL ; , lucide.tata que le résultat était que quatre écouter les appels passionnés des rouge\u2014que vous détacherez d'un sac ou carton, et d expérience mentionnent le : \\ ; WALTER J.MARRIOTT.agents avaient été blessés sérieuse- | orateurs populaires.Ia fouie gron- nous vous enverrons un livret d'étiquettes gommées .5 nv | 50e Ja boîte, 5 pour 32.50.4chantil- ment.un citoyen avait eu le bras\u2019 dait et avait mauvaise mine of tous con t six étiquettes pour chacun des frui nom, chaque fois qu elles .on 25e.Chez les marchands de remè- .traversé par une balle de revolver, \u2018 es appels à la violence étaient ap- .: A i des ou envoyée franco sur réception du jet une trentaine d'hommes et de.plaudis.La rage atteignit son pa- su.wivants : Fraiscs, Framboises, Mares, Groseilles, comimandent du sucre durant i irix par \u2018Fruil-a-lives, Limited, Ot-! jeunes gens avaient reçus des con- | roxysme quand le jeune Ialumière |LF SOUS-.CHEF DE POLICE Raisina, Cerises, Prunes, Pêches et Poires.1 .d awa.tustons plus ou moins graves.en termes véhéments, raconta que! GRANDCHAMPS, qui comman- a Saison des conserves.Le choc eut lieu au square Phi-| ;son frère Elie, avait été arrêté à dait le service d'ordre à la mani- Hipp et les manifestants venaient de ! A heures du Solr, iu vellle.TJ ter- festation.l'assemblée de Snint-Henri.Un es | le remplacer et que tous les soirs il TLANTI ERIES, Limited assem peigne Rens - Ln To le remplacer et que tous les soirs il vir de chair À canon.TI ferait tous À dressez A C SUGAR REFIN , | rar t.à plusieurs droi | parlerait, les sacrifices pour son pays.C'est \u201c ° M tal phir brisé 5 Meg os los | Paul Liafortune déclara que l'on; une guerre créée par les capitalis- Edifice \u201cP , n ; : conducteurs de tramway avaient eu | \u2018avait téléphoné à sa mère pour In|fes.Des imbéciles ont dit que l'Alle- 67F ut { i Ja précaution d'attacher après l'a- prévenir que si lui, son fils, allait) magne menaçait le Canada.Le; EE 7 ?| voir baissée, la tige de contact, les parler à une assemblée anticons-! chefs ouvriers par tout le Canada ws manifestants se vengealent en fra- eu .cu criptionniste il serait arrêté et par-|se sont pronohcés contre la cons.\u2014 ee \u2014 = ar |manite les \u20ac PORT coups de bâ- ANSELME HACASSE, de Ja rueltagerait le sort d'Elie Lalumière,|cription.T1 termina en invoquant, \u2014 iy x ton.Aylwin, qui a été blessé au cours, 1) fit un discours enflammé contre lui aussi, la grève générale.GRAVEMENT BLESSE .UN NOUVEAU PONT # vt | Au square Philiips, où la rencon- ! de l'échauffourée.Ia conscription, mais il se servit.de Robert Parson parla dans le mê- Au cham tee a ltre eut lieu entre la foule et la po- {quand ia procession partit du square termes qui ne pouvaient pas être:me sens.Fugène Tajeunesse con- p 3 BE AE np ee ie A DEVANT LENS DU COUVERNEMENT- | (taine résistance: on lanca des pier- Les deux frères Donat et Samuel groupe de 50 et de se choisir des onneur \"3 res et on tira du revolver.Ce n'est |Lacasse habitant respectivement 154 officiers pour mieux résister À la \u2014 i iqu'alors que la police se servit du et 205 rue Aylwin, furent transpor- police.LES LISTES D'HFER CON- 7 \u2018ORI, DUPTIS LE + À \u201cbâton.Dans In mêlée un énergu-|tés à l'hôpital Général |.Donat 11 y eut une tempête quand il ! TRNAIENT 766 NOMS LE SOLDAT JPAN N + DU LI: PONT DELAGE A PONT ROU- + À (.\u2014_ \u2018mène tira un coup de pistolet au\u2018souffrait d'une blessure cau- préving in foule ne ne rien donner DE SOLDATS CANA- TOMBE SOUS LE FBU DBS| GE A ETE INAUGURE PAR LE ; \\ ., hasard, frappant au bras un loustic {sée par une balle dans le bras gau- à F.Villeneuve, Bernier et Leclaire DIENS TOMBES A L'EN- ; } Le re Le qu'en dit l\u2019\u2018Osserva- (attiré par l'aventure.che; Samuel avait une large en- qui étaient renfrés dans In foule NEM].ROCHES A UNE ATTAQUE SURINTENDANT DE L\u2019INS- 1 ; ré i ; - ; - ; ur our collecter afin d'aider Ix cause.i .H y avait pilus de 7,000 personnes taille au cuir chevelu.Ces blessures p , fi (RCTS.tore Romano \u2019\u2019 au sujet; l'axsemblée et tous les: orateurs ne sont pas sérieuses et lous deux La meilleure chose À faire, dit-il, | Les listes publiées la 20 SUR LENS.TRUCTION PUBLIQUE.i fat au Le ._! déclarè que m é le r, \\purent après avoir été pansés re- c'est de laisser chaque groupe s'ov- par le ministère de la Mili- 5: .déclarèrent que malgré le danger, : Bern des propositions de PAIX ls étaient pour rester dans la lutte; lOurner chez eux.ganiser.\u2014, Les collecteurs, dit-il, ce, À Ottawa, contiennent les j- de Ju- de B it XV jusqu'au bout.Le premier acte de violence eut ne veulent l'argent que pour s'amu- noms de 766 soldats tombés HOWICK.30.\u2014 M.J.C.Du-| QUEBEC.30.\u2014 Une \u2018foule nom- 8 \u20ac benoit Av.1 n°y eut plus de troubles jusqu'à | lieu rue Atwater quand on fracassa ser avec.; au champ d'honneur.Nos \u2018puis de Ja paroisse de Howick, breuse u assisté dimanche, à l'inau- À mes ce que les manifestants passent de les vitres d'une épicerie.On crut à Un soldat du nom de J.H.Fou.Canadiens-francals y figu- comté de Chateauguay.vient do re- |&uration d\u2019un nowveau pont en fer À Io parade au désordre, rue Sainte.Ut Moment donné que Ja foule allait cault, qui a fait 21 mois de tran- vent encore largement.Voici à Pont Rouge.Oe pont, qui s\u2019ap- ; HOME.28 (vetavdée).\u2014 L'Os- Catherine C'est le sous-chet Grand.prendre par la rue Saint-Antoine, | chécs, avec le 22ème, raconta Jes leurs noms: pellera le pont Delage, en l'honneur A | cervatore Romano, l'organe du Va-; champs accompagné du commis.(Mais les chefs de file montèrent le | misères que l'on a A subir.\u201cTne RIESSES A L'ENNEMI de 'hon.Cyr.F.Delage, ancien dé- = fran, publie un long article sur!saire Ross qui dirigea les opéra.|raidilion et prirent par la rue] fois, dit-f1, 11 fut 9 jours dans les 10 a puté du comté de Québec, qui en »à p \u2018es objections faites aun wroposi- fons.Quand la police chargea, les | Sainte-Cathevine.Tout le long de trauchées, sans fermer V'oeil.\u201d J.Lalonde, Parry Sound, avait obtenu la construction, a été - tons de pais sur lesquelles le Pa- [manifestants ripostèrent, chargeant |14 TOUte où criait: \u2014 \u201cA bas Ta cons- Edward Daly parla en anglais et ont.construit an coût de $8,000 par le-: pe nitendait une réponse favorable \u2018à leur four, lançant des plerres et \\eription!* Parfois on trait quel- en francais.I traita Bourassa d'by- vobiag: Arecnault.S(-Chry- gouvernement provincial et la muni- Je In part des Etats-Unis.Toute! prirent la fuite dans Ia direction du lques coups de pistolet.porrite et l\u2019accusa d'être la cause H.E.Gnudin, New VWest- cipalitd du Cap Rouge.L\u2019hon.Cyr.uo FERED marche du Pape, selon l'Osserva- ; square Phillips, de l'avenue Union, | Rue Sainte-Catherine on brisa, IE | de ennuis des C'anadlens-français.minster.à.Huit, Qué F.Delage et MM.S.Leclerc, député -' tare, est toujours mal interprêtée.\u2019de In côte du Beaver Hall et.de Ia quelques vitres À l'établissement Puis un nommé Bernier conseilia A fflvet, Fdmonton.du comté assistaient à la cérémonie sur Je silence du Pape sur la rue de l'Université.L'inspecteur | Forum.Prés de la rue Fort, la fou-| DAMABSE LACASSE, ce clfoyen de le catme et l'ordre, puis In prnres- © 3.Meyer, Lachine, Qué.et adressèrent la parole.La céré-, question balknnique, le journal dit Bélanger avec une vingtaine d'a-jle se réfugia sur les trottoirs, aban-| la rue Aylwin, qui a eu Je bras sich commenga.He Duval Grand ean, monle a été présidée par M, D.re r d'une que le Pape ne peut pas offrir une (zents suivit la bande qui descendait donnant la chaussée aux appareils traversé d\u2018une balle au cours de la Qué.\u2019 Blanchet, maire de la paroisse, et la \u201c4 e des -ofution inumédiate de la question.|la côte du Beaver Hall, croyant que les pompiers qui se rendaient au manifestation anti - conscription- LE MAIRE VA INTERVENIR 4, Bergeron, 112 Wolfe, Mon- bénédiction faite par le curé Pam- y : nt évn- laquelle à occupé si longtemps 1e [l'on manifesterait À la \u201cGazette\u201d ou triple galop, À un incendie.La pa- niste.tren er.GI0 Ortéane.Mon- palon.iy [nooner monde diplomatique de l'Europe [Au \u201cStar\u201d, mais il n'en fut rien.la rade se reforma aussitôt, Des grou- ; gré : ardt Boyer, I U ee maso verra tt nat Cependant, il a demandé aux peu.[foule s'était évanouie par les rues pes de jeunes gens allaient devant interprétés contre Jui.\u2014 \u2018Ts nous au NX.Lecourt, Si-Antoine, Mon- | : n : bh de 16 de conférer \u2018ur In question Le lintérales.lie sous-chef Grand- \u2018les manifestants prévenant les gens, traitent de Jâches et d'embusqués oT AW À, 31.\u2014 Le major À.tré, ty, 647 Henri-Jullen mort blessé à la figure, & l'abdo- rêtre > d'en arriver à un arrangement champs et l'inspecteur Robert s'oc- (de céder la place à In procession.parce que nous n\u2019allons pas au Daly Gingras, commandant en se- Ma rat, 8 \u2019 men et à un bras par un coup de \u2018ent L'Osservatore Ma a \u2018dise \u2018 ; cupdrent, avec les agents À disper-!Dans les tramways, les femmes et! front combattre les Boches.Prépa- °ONd du 258ème bataillon Canadien- R.Boisioil, 208 Préfontaine, \u2018feu, le 17 août courant.M.Dupuis os Toa I ' er NON Te hn ie ai ANT ser le reste rue Sainte-Catherine.les enfants cffrayés se réfugiaient ! rons-nous pour combattre les Bo- français, l'unité que l'hon.P.BE.Montréal.1.Québec \u2018avait trois fils au front.L'un est somma- ln base morale de la note, dit que au cours de In rencontre, au [dans les portiques, après avoir dé-| ches, mais vous savez desquels je Blondin avait enfrepris de lever, Me Litarent, 1685 Si-Domint- | revenu blessé au mois de mars der- le xan.« Saint-Père, comme le président [square Phillips, le lieutenant Cor-|serté le véhicule, Une pierre brisa | parte.\u201d est arrivé à Montréal hier après- due, Montréal.\u2019 nier.Jean No&l wont il est question |.étermi- Wilson, suggère la substitution de coran.du poste du G.T.R.reeut un |une grande vitre de J'étalage Castle | La foule avait un caractère dan- midi, Parlant des démonstrations S.Cornay, 40 St-Charles, | | uit au front depuis 18 mois et é- , la force morale du droif it tn force Jourd moellon en pleine poitrine.Le |et fils.On craignit à un moment! gereux qui ne fit qu\u2019augmenter qui onf lieu dans la métropole en Me anion Roberval, Qué vit éclaireur du fameux 22ème ba- matérielle, et, à ce sujet.met en:cons se au é sue fet .sa |rapport avec la loi de la conserip-! Ao (au : ri : taillon C.-F.Décoré de la médallle > .À en constable Brousse du 10, a reçu une |donné pour In succursale du \u201cStar\u201d, quand un des orateurs raconta qu\u2019à 5d ; | P.15.Bélixle, St-gnnsler, au .présence.les déclarations de Wil-\" pierre sur Ja tête.Le constable Bé- [angle Peel.Des agents étaient sta-| Valcartier, une bataille avait lieu tion, l'officier a exprimé l'opinion | Qué., LE SOLDAT JEAN NOBIL DUPUIS nllitaire & la bataille de Cource- .\\ son et du Pape qui sont identiques.\u2018fan, d'un poste de l'Est, tomba |tionnés là.La procession passa tout | entre les soldats anglais contre les| I elles cesserait bientôt.M = Da Pt ie fils de M.J.C.Dupnis, de Ho- |lette &t ayant passé sain et sauf les 4 Le journal dit que la politique dans la charge et se tordit un ge- |droit.| Canadiens-français et les Améri- Médéric Martin.maire de Mont- I.Culllette, $A Nellada.wick, comté de Châteauguay, batailles d'Ypres, Courcelette, Vi- * AUPORT y russe est celle de la paix sans an-[nou; 11 fui Lransporté à l'hôpital Je commissaire Ross voulait fai- cains.réal, qui est à Ottawa, a déclaré Montréal.i gravement blessé devant Jens.my, etc.fl vient de tomber face à, i nexions ni indemnités et que vette Général et plus tard, chez lui.Lejre arrêter Ja parade rue Guy, mais M y eut une cinquantaine de|qu'il allait mettre fin à ces réunions aE.Doris.ville St-Laurent, l'ennem! devant lens.Espérons : politique a déjà été acceptée par jconstable Gravel.de Saint-Henri, n jou ne put rassembler assez d'a-| coups de revolver de tirés et l\u2019ora- dès son retour en la métropole.E.Aubry.St-Agnds, 26.cevoir une dépêrhe lul annonçant que ses blessures no eolent pas - ¢ détruit | les Austre-Allemands, reçu une pierre.en pleine face, |gents, La foule était rue Peel quand {teur put difficilement se faire en- \u2018Je ne leur permet(ral pas de Month t.Pérée, Qué que son fils Joan Noël a été grave mortelles.\u2018 ! | Beau- ; tendre.On lancait à différents in-|prononcer des discours conseillant ! F Babln, Bonaventure.Qué.pm rene = nt a M i T tervalles de gros pétards et au som-jla révolte.romme ils \"ont fait, a HW.Blnette, Alexandrie, Ont.rm \u20ac | met des poteaux, des gamins lan-|dit le maire gravement.Je vais ¥.Cyr.Thetford Mines, Qué.xs : ; : © | A, Joubert, Sorel, Qué.passent çaient des fusées et allumaient des donner des instructions h la police W.Lnchnpelle, Gananoque, feux de Bengale.d'y mettre fin.La loi doit être res-\u2019 Ont., Hed .eee Les agents de police étaient sta-|pectée.\u201d En ce qui concerne Je jeune » eter ome vortage in » ! fe cons tionnés rue Notre-Dame.Il y eut|Vileneuve, I'un des principaux or-, \"TT, Uinmelln.torget, Sank.: ent Ae des bagarres et la foule se parta-| ganisateurs des assemblées anti- + Corrivenn, St-Wolnchie, ie ; r geait les spectacles.conscriptionnistes.le maire Martin! Qué, CE + ne.oo Adrien Lachaine fut invité a pré-|a déclaré qu'il avait donné «des ins-\u2018 N.2 Dechamp.Shelburne, > ¢ rlement sider par Joseph Leclnire.1) deman- tructions au chef Campeau de le | J Vourette, Glace Bay, NE.| £8 atréal a [da à la foule: \u2018la conscription faire arrêter s\u2019il avisait de nouveau II % Robillard.Xouth Indian.32 à nttri ; vient d\u2019être établie : que voulez-|en public ie peunle 4 se révoiter.\"5.A.Fersler.Winnipeg.® ju front ' Vv.Duperrenult, 31 ruelle BE / \u201c-rmeubles, les ustensiles, les objets i *°\"\"\" Be première nécessité, en un mot.\u201c\u2019yn Intérieur où s\u2019abriter, en tâchant d'oublier les mauvaises heures pas- : odes et dans l'espérance de velles, 1 qui bientôt luiront.Une bonne fée ! a voulu cette renalssance: la com- : :tesse de Chabanues, lemme de tête, «+.et de coeur, adoptant le hameau -\u201c\u201canéanti, a, non seulement consasré *- 8a fortune à sa reconstruction pro- .visoire \u2014- qui permettra d\u2019en atten- \"ordre la ré&dification définitive +.\u2018mals encore elle a présidé ele même, avec le concours de l'auto- \u201ctité militaire.aux plus menus détails de son aménagement.Et, grà- \u201cce à ce geste géméreux, les villu- | dette vail-! DEUX CHEFS | M.VENIZELOS ET LE GENERAL REGNAULT.commandant les troupes de débarquement.L'ALLEMAGNE CRININELLE ;se réjouiront, car Selon les \u2018Dernières Nouvelles ! qui liront ces chiffres à l\u2019étranger : mobilise des soldats qui ne sont pas ls se diront\u2018 des hommes.l qu'ils ont ainsi la preuve de l'af-: maison du laïssement de là moralité dans le|qui n\u2019ont du soldat que l'uniforme, | .peuple allemand.preuve qui leur! dont je front altier n'a pas une el-| paysans © Pas une IMPERIAUX EMBUSQUES | ! Dans les statistiques des pertes françaises et anglaises, toutes les \u201cclasses, toutes les conditions, toutes les situations sociales sont largement représentées.1,es plus vlell- les familles de I'rance et! d\u2019Angle- \u2018terre ont mêlé leur sang sur les \u2018champs de bataille à celui des en-| \"tants de l'atelier et du sillon.La| | part du sacrifice est égale.Du pa-i lais à la chaumière une splendide | émulation de gloire ennoblit, im- mortallse les deux nations.Nous n\u2019avons point le relevé exact des hobereaux ou fils de hobe- \u2018reaux allemands tombés dans cette boucherie provoquée par leur or-| gueil de caste.On affirme que va- | ristocratie germanique n\u2019a pas été éparguée.C\u2019est possible.Mais st l\u2019on a pu dire jadis que; \u201cle roi était le premier gentilbom-: me de son royaume, il faut bien admettre qu\u2019une teile tradition impo- j se de très hauts devoirs aux héritiers des dynasties militaires.Il.faut proclamer que l\u2019exemple du courage poussé jusqu'à l'immola- ! tion doit être la première vertu des: princes qui ont organisé, prémédi-! \u2018té, commandé la guerre, I taut | \u2018pour souten:r le prestige des mis- | sions soyveraines exposer au pre-: mier rang du combat ou même de yla mort les personnes \u2018\u2018éacrées\u2019\u2019 qui osent ordonner au nom de Dieu.! * La race impériale des Hohenzollern est féconde.Un enfant mâle ,peut s'asseoir sur chaque marche du trône.Or, si nous faisons le compto | des vides creusés par la mitraille \u2018dans les familles allemandes, nous \u2018en trouvons une.qui ayant eu ciuq l fils aux armées n'en à pas un seul ;dans la tombe, et c'est celle de Guillaume TI, roi de Prusse, empereur d'Allemagne, qui devuis trois ;ans marche dans les charniers vers.son rêve hideux de domination uni-; | verselle.{LE GENKRAL SARRAIL, On demeure confondu de la rési- Jonnart.(gnation- teutonne.Tous les foyers | venu de Salonique, s\u2019entretenant avec M.| allemande sont en deuil.L'empire! | «vous aurez les drapeaux et l'histoire.LUCIEN MILLEVOYE.| tentatton de vaillance! Pas un des hommes! élan vers In mélée où mouraient |par niilllous bourgeois.ouvriers et blessure.pas | Mais il! y a dans la \u201cmaître\u201d pour juges les inorts \u2018la Patrie\u201d de Paris :p du Leipzig', le notubre des procès-' .; - | , or déchi .al La VS geols.que l'invasion avait chassés verbaux en Allemugne est passé de Paraîtra d'autant plus manifeste catrice.dont l'épée n'a pus une une fêlure.pas une déchirure à ces UN \u201cnv - FRONT ta 17 \"ot dispersés, reviennent avec leurs 121,000 en 1913 à 255,000 en \u201cU'UD septième de Ia population; meurtrissure.et dout le coeur, s'il, peaux, à ces casaques impériales * : D'UN JOURNAL DU FRON \u2018pit 7.families sur leur terre natale, lu! \u201c1916 ; le nombre des condamna- \u201c3t sous les armes, Ce sera naturel-| ne c\u2019est pas offert aux risques san- Pas vu geste de grandeur dans ia Les llemands se font des illu- Et bonne terre qui les nourrira demain , tions prononcées par les tribunaux lement une conclusion erronée! lants.doit être lâche.| Plus grande tragédie des siècles ! | sions.ils nous rroient aux abois.{vi _ comme hier.| , correctionnels de 567,000 A 740, sic).H n\u2019en est pas moins incon-; Trois ans de guerre ! Et pour ces Impériaun embusqué=.survi-: \u2014-Tout au moins {is te disent.mi a Non loin de Maucourt \u2014 au- , han : le nombre der procés pour\u2019 testable que ça et là l'état moral! de: fils cuirassés, bottés.éperonnés du vants volontaires.caricatures: -\u2014Et ça se répèto de bouche er pl \u2018 jourd\u2019hui Maucourt~Chabannes -\u2014- Une des nouvelies maisons de Maucour.jerimes de 23,000 à 27,000.Ceux l'Allemagne a subl un recul.Kaiser.pas une occasion, pas une : d'aiglons éluignés de la foudre., |boche! : p: : i LC: ¥ \u2014\"- -_ \u2014-\u2014 0 es ses == - - -\u2014 ee == _ - _._\u2014\u2014 me 0 er re re \u2014 mm mer dE QE pu \u2014_\u2014 _\u2014 a 0e 2e \u2014 \u2014 _ ee est ee \u2014\u2014 ar oma meme Do \u2014\u2014 a.- 8] a Be) i : di = FS | | vi; Lu CEA AE SN N \u2018 mw; \u2014\u2014 \u2014 8; Tn TTT r= frere = \u2014 = MEMOIRES D'UN 4.\u2014 « Je ne m'attarderai pas à vous a un fire tout ce qui fut écrit, grâce à moi, non, ce serait peu intéressant.Je sautr lusteurs années.jarnve a l'époque à mon maître est devenu., feune homre gen: car s! était joueur, signature de son pète.Ce Jeune homme étalt léger maus le fond était ben.Un tour, avant besein d'ai- Ml amita la 3 3 24 2 > à 3 Pow : Ÿ ¥ - 8 1 .* .\" \" i Ca nor andl devo de rr .nie donna à un de ses Miners se ca pete, on pisse, savl x a 1 b | por Dr robe de be Atue au ben de vents tout ganun.Cola Ty fat versez bien ren Uhançé st qua les mgmillen de sn horloge ' , ; } Kt né pas vas amer cache-nez, jour tricotera des bas et vieille, i} rajeunissaut.larmes ; r proniter du cette aubaine wo hota un anus Les enfants de celui-ci se ser- A HONTE One ene ut à > 3 hiver prochain?.: narchaient tonjones dans je même sens.il re autrcencrer et mue donna wendomoes \\aient de moi pour faire leurs devoirs, 115 an Wh Lan a Lael ; 8 Ce hal 1 .ui rien a perionne.de ton rêve da peur qu'en, .: .i cn .TON 6 i25 iy : 2 tique; 16 me sentis tour &humitlius n'ayant aucun Cgard pour mafragibté, auvis tioh comme 0 fay {for TE poupées vivan es ue aA de lu, ma 11 est curz.gé deas tion, Ce duinestique.st bien que 10 fus Licatôt écorné, lhur s maitre da sec A 11 Dlanches , vous les petites filles heureuses La Anis de Sunes lout Bek \u2018 Vaut vue, dan aaa eff cliovées comme vos l'ètes.! 5 \u2018 - a \u2014\u2014, Bl H de I cour| 1rcté cent sSt-H une te.C cent4 quar dit-o) et bf plies dans ment tions sur | aux ment ques Ur dyna que No à voléa rine aban \u201cquan lang rent mac! ton « te cs per ! mang l'out: comp dans v.He, que rey juré don chou U ter \u20ac un avait nein difté Mee Fa pe OT Q hier Claiy teur] rou foud aux âgé re di ter.LA D défe fort ger ern beau ne | san cons fons die, Tore 7 moi que les g lung affo Tove 118 ré GQ les à que a 5 I} que une r we Pilu fort sang fore l'ap Jou san tigu tt rest morts OYE.p Paris ONT des illu- de juste, § ts met À essert et, qui fait le dessert n batan de À mesure au lieu de t lu payut an fast, pram carnel por nir, puisque précéde ia ément, l'an le lendemain rien n'dtert son horloge ne nent.il re a peur gion cortigé de as in MONTREAL, JEUDI, 6 SEPTEMBRE 1917 LA PATRIE a JIL TIT] yd ber S THE whITEST {GATS TEI NAT E a NE CONTIENT PAS D ALUN Oh a 3 [Th À 7 GARANTIE COMME ETANT LANNY M ; POUDRE À PÂTE LA MEILLEURE ET M LA PLUS PURE QU'IL SOIT DECOUVRE UN DEPOT DF DYNAMITE saisit é \"| Elle saisit égale 1 Décoré par le roi mobile dans la-\u2026 quelle se trou-\u2018; vaient des explo- | sifs.1 De nouvelles arrestations seraient opérées dans le cours de la journée.RUMEURS INQUIETANTES 31 août Hicr soir, Pinspecteur Giroux» de lu Police Fédérale.aver le concours de plusieurs agents de la sf veté anunicipale, a opéré une des- vente daus une inaison de la ruc St-Hubert, dans Villeray et saisi une certaine quantité de dynamite, Comme on le concoit, cette des- vente « créé un vif émoi dans le quartier.l'affaire se rapporte, dit-on, à l'attentat de Cuartierville ot Lien que les rumeurs se multiplient à ce sujet, il est impossibic Jans ln précipitation des événes ments d'obtenir de justes informations à ce sujet.La police fédéraie sur la révéiation de quelque affihié aux dypamitards a fait proempre- ment irrupÜon dans la maison on question.Une autre saisie importants de dynamite a été faite hier sair, nfors! que les agents de poliec du puste No 2 ont capture une automobile volée à l'angle des rues Ste-Cathe- rine et Délurimier.L'auto nvait été abaudonné à côté du troftoir; quand les policiers arrivèrent à l'angle des rues précitées, ils firent une rapide mspection de la machine, Celle-ci contenait un bâton de nitroglycérine et une paire: de cseaux dont on se sert pour cou-; per le fil de fer harbelé, On se des: mande si le dangereux explosif of l'outil pe devaient pas servir à ae-.complir où perpêétrer uv attentat dans le genre de celui de Cartier- v He.On suppose, d'un autre côté, que es occupants de l'automobile, se sotaumt serrés de pres, aaront juré prudent de déguerpir, aban-, donnant leur machine volée sur fa chaussée, fera tous les achats el cela a partir Une enquête a permis de consta- | de luniti prochain.Ceux qui dé- ter que la machine appartenait a fiennent actuellement des contrats un monsieur Morgan et qu'ells-C.LE.e0 FO 6.pour Te lard et avait été volée le 28 août, Ou avait le bacon avec des compagnies amé- vainturé les roues d'une couleur ricaînes sont priés d'en informer le différente ct où avait altéré fe nu- nnistère des vivres, mera de la licence afin de dépister, En attendant d'autres arrange- 1a police, ments.des permis seront accomdés pe Ï I TEMSE MORT EN \u2018fe dan ma ae Taman.dm d'autres JOUANT AUX DAMES ! | | Le lieutenant LUCIEN G.MORIS- SETTLE, de Causapscal, à qui le Roi a remis hier la Croix mili- | aire, on son palais de Bucking- i ham, \u2014_\u2014 UR MIEUX CONTROLER S PRODUIT L'Angleterre défend l'importation, sans permis, du bacon, du beurre et du lard.rene Des prix sont fix?s LONDRES, 31.\u2014Le roi George V a signé aujourd'hui ume proclamation défendant l'importation du bacon.du beurre ot du lard excepté par un permis.Le dut de celte action est de permettre au gouvernement de prendre le rontrôle de toutes les mavhandi- ses importées énumérées et de con- les achats des divers Ftat-.Le mis nistère des vivres établit aux Etats Unis une seule agence d'achats qui pays que les Etats-Unis pour confiner leurs timportations.Le bacon canadien se trouve sous les mêmes ! restrictions que des marchandises QUEERC.50 Ou a apprie, ; HMÉricaines, Importé de Ia part hier.que M.F.NX.Chabot.de Ste-| du ministère des vivres, il sera dis Claire do Dorchester.ancien inne.fTimé par les moyens ordinaires À teur des poids of mesures pour le termes Tives quart aux Commissions vouvernement fédéral, est tembé!\u20acl profits.protégeant ainsi le puhlic foudroyé alors qu'il était à jouer ! Consommateur.Votet une déclara- aux daines aver des amis, M était | tion publiée par le ministère: lide âgé de ST ans ot était très populai-, t'on doit se mettre dans l'idée re dans tont lé romté «le Dorches-! que ies prix des importateurs sont .principalement déterminés par les ter.prix du marché prévalaut dans les pays étrangers et sur lexquels le contrôleur des vivres n\u2019a aucun con trôle, et qui doivent être maintenus À un prix qui peut assurer l'importation régulière en ce pays des produits néressaires.Taos prix des producteurs ont aussi été fixés pour le bacon.le jambon et le lard du pays.\u201d fe ministéere des vivres fixe aussi un prix maximum, limitant les pro- LA PREMIERE LIGNE DE DEFENSE.Du sang pur est la première ligne de défense contre la maladie.Du sang | fort et sain neutralise les poisons des; germes envahisseurs où détruit les} fits sur le fromage et le beurre.Ce szermes eux-mêmes, Voilà pourquoi nouveau prix entrera en vigueur le Veaucoup de gens sujets à la maledie 13 septembre.ne la contracte jamais.Coux dont le- sang «sf pauvre ct aqueux ut qui par! conséquent uanquent de la farce dé} fonsive sont les plis sujets à la toæla- | die, Tout lo monde peut observer que les gens en Santé et nn sang ronge.sont moins sujets aux rhumes.à lu geippe | M que les gens pales ef sans sang.Ce sont qui, _ Tes gens sans sang qui se fatiguent fae june janrbe Lament.sont hors d'huleine au avcindre v'ent d'étre affort, qui n'ont pas d'appett.< t qui sétace dent.Jèvent le matin aussi fatigues ge quand Joudi -c°r aormier.M.Patenaude ils s\u20ac sont mis au lil.revenait de Napierville dans vu Quoique les femmes ot {os jeunes fil-} ehar-ia-hrae quand, tout a coup.'e VIETW DUN ACCIDENT Qi -Tdouuard de Nap ervilie, 50- Monr: PPatenaude, télégraphi=t>.{1 vw six mois, s'était brisé en tombant sur la glace vietime d'un nouvel les souffrent principalement du trav-| cha- versa et M.Patenaude so pri! que de sang.le tronhle affecte aussi les | sa une jambe, L fut conduit à La- garçons et les hommes, ! colle, chez ses parents.Nous sui Tl affecta plus les femmes nt les filles | vouhaitons un prompt rétablisse- que parce que leur organisme demande ment.uue plus grande quantité de sang.! Pour renonveler at tonitier le sang.il | n'y a pas do remade comparable aux! Pilules Roses du Docteur Williams.lls fortifient l'organisme entier, rendenutis: QUEBEC, 29.\u2014 La nouvelle a sang riche et rouge, nourrissent ef ren- éte regue hier.de deux autres qué- foreissent les nerfs nffaiblis, donnent de! pécois biessés au front, Ce sont le l'appétit.mettent des couleurs sur Ins | caporal Jack Ryan, fils de Mme joues, donuent un sommeil rafraichime des succédanés acceptables : p ai + Par exemple, lorsque l\u2019avoine est Col à 70 cents la bolsseau ct le hlé, à : dé 1341 $2.80, 11 semblerait de saine écono- vi Mie de mêler le plus d'avoine pos- : æible à la farine de froment.Un x Fbecisseau d'avoine pèse 32 livres, el 8 ; Un boisseau de hlé, 60 livres, ce qui ) -réduit déjà approximativement de !P:18 - moitié l\u2019écart de prix.A la mou- t.\u201cXure, l\u2019avoine perd 30 pour cent de \u2018 gon poids, et le déchet d'avoine, au point de vue alimentaire, ne vaut pas mieux que la paille.Cela augmente considérablement la prix de ,1& partie comestible de cette céréale.C\u2019est pourquoi deux cents livres de farine d'avoine valent $9, lorsque l'avoine est 4 70 cents le boisseau.D'autre part, la farine d'avoine, employée isolément, ve fait .pas de pain, parce qu'elle ne con- \u2018tient pas de gluten.On ne peut mê- .\u2018ler plus de trente pour cent de fa- .Mine d'avoine à la farine de hlé, et, même dans ces proportions, vn oh- \u201cque le seigle ne peut davantage ser- \u2018wir à fabriquer du pain économique.tant que le blé ct est loin de donner un aussi bon pain.Quant au pain de hlé complet, il vain blanc : tient un pain lourd, non appétissant et indigeste.Le professeur Snyder démontre, Les expériences faites par Je Mi- nistdre d'Agriculture (des Etats- Unis) ont prouvé qu'il faut 106 livres de blé complet, mouture à 82 pour cent, pour égaler en éléments nutritifs 100 livres de pure farine blanche.D'où il suit qu'on ne peut accroître la valeur alimentaire de la récolte de froment en réduisant en farine l'écorce ainsi que l\u2019albumen du grain.M y a quelque soixante-quinze ans, Alexander Graham \u2014- un exportateur dyspeptique de denrées alimentaires -\u2014 réussit à agiter plus profondément le pays avec la question de pain de froment complet que tous les réformateurs contemporains de notre régime ali- mentalre, parce qu'alors la question était nouvelle et que le fond en était ignoré.Depuis Graham.cette question a été périodiquement ramenée devant le public, mais sans beaucoup retenir l'attention.A tous les points de vue, l'emploi exclusif et universel de farine de blé complet est une proposition fausse.Il n\u2019y a pas non plus de succédané du pain.On peut économiser le pain en se nourrissant d\u2019autre chose ; les propriétés nutritives caractéristiques du pain blanc ne se remplacent pas.D'où il faut conclure que le docteur Nadeau devrait se remettre au travail et écrire sur \u201cL\u2019Erreur du Pain bis\u201d une autre brochure que l\u2019honorable M.Caron aura sans doute l\u2019amabilité de faire imprimer et distribuer dans notre province.afin que nos concitoyens soient à jamais réconciliés avec le pain blanc.LE CONTROLE DES VIVRES Loin de nous toute intention d\u2019entraver l'action du controleur des vi- vres et de déprécier les efforts qu'il fait en vue de la conservation Je nos approvisionnements alimentaires.Mais il nous parait.ainsi qu'à nombre de nos concitoyens, que ses efforts jusqu'ici ont été plutôt timides.La première ordonnance de M.Hanna imposait aux salles à manger publiques deux jours par semaine: sans boeuf ct sans bacon, et deux repas sans boeuf et sans bacon les Chacun a compris qu'une pareille règlementation, appliquée seulement aux salles à manger publiques.ne réduira pas considérablement la consommation de ces autres jours.denrées, et que son cfficacité se mesurera à la docilité du public en général à s'y conformer sans y être ri- nance, le contrôleur des vivres a aussi déclaré que l'interdiction du boeuf les mardis et et vendredis ne s\u2019aPPlique pas à la viande de veau.Nous sommes incapables de voir une réelle économie à consommer du veau à la place du boeuf.La vraie économie consiste plutôt à ne pas envoyer les animaux à la boucherie avant qu'ils aient atteint leur pleine croissance.À abattre les jeunes bovins pour la consommation domestique, afin d'exporter de plus grandes quantités de boeuf.c'est nous exposer à n'avoir, l\u2019année prochaine, ni veau pour notre table, ni boeuf à expédier en Europe ; c'est tendre au rapide anéantissement des troupeaux.M.Hanna n'a pas d'assurance que la guerre sera finie en 1918, ni même en 1919.Or le veau qu'il nous conseille de consommer cette année à la place du boeuf.serait du boeuf 1918 ou en 1919.Quant aux restrictions relatives au lard fumé, elles ne semblent plus d'être, Puisque en avoir leur raison l'Angleterre annonce qu\u2019elle n'aché- tera au Canada ni viande de Porc, ni lard fumé.De sorte que le contrôle des vivres, tel qu'il a été cxercé jusqu'au- jourd'hui, semble éminemment perfectible.Pour ressources alimentaires de l'Europe, accroître efficacement les il faut qu'il devienne beaucoup plus rigoureux.Et pour la protection du consommateur canadien, il est pour ainst dire tout à établir.Pour lc consommateur canadien, il faut que M.Hau- na règlemente le prix des denrécs.Selon l'expression du \u201cGlobe\u201d, de Toronto, il faut que le contrôleur contrôle, au lieu de déclarer, comme 1l vient de le faire, qu'il ne peut obvier à la loi de l'offre et de la demande.Le \"Telegram™, de Toronto, réclame aussi que M.Hanna ne se contente pas de \u2018ontrarier la liberté du consommateur, mais qu'il metic également un {rem à l'appétit des profiteurs.CANADIAN NORTHERN ET PACIFIQUE goureusement force.| M.Hanna a lancé une autre or-, donnance, interdisant absolument la! vente et la consommation de certains produits polagers en conserves \u201cjus qu'à nouvel ordre\u201d \u2014 ce que cer- \u2018tains ont interprété jusqu'au mois d'octobre.Dans le décret ministériel, les produits placés sous le coup de cette interdiction sont énumérés ; ce sont : les pois, les haricots.les tomates, les betteraves, le céleri, le maïs, les épinards, la rhubarbe, la citrouil- Le bruit s\u2019est répandu récemment que la compagnie du Pacifique Canadien faisait en sous-main peser son influence pour empêcher la con- .ES .+ sommation de l'achat du réseau.du Canadsan Northern.afin de pouvoir elle-même taire ensuite l'acquisition du chemin de fer de MM.Mackenzie: et Mann.Cette rumeur a paru assez ; plausible a certains grands organes conservateurs de l'Ontario pour l:s| journaux avaient annoncé que cate et l'étudiant Arthur.tous d'Upton.induire à dénoncer avec une remar-| le.rions dire.A notre point de vue, ce cer que les gens qui travaillent aux récoltes pourront faire usage de con-, serves de légumes en dépit du dé-j n'est pas aussi nourrissant que le! cret.| sa première ordon-; Interprétant né à M.Hanna ostensiblement pour ce sera un appoint infinitésimal.| Par surcioit, M.Hanna crée des| #° !Le seigle colle en effet presque au- exceptions.Il vient en effet d\"annon- et ajoute que le Pacifique Canadien ouable aigreur la compagnie du Pa-| Le pouvoir de contrôler a été don-; cifique ainsi que.par surcroit, les; qu'ils aient par la suite annoncé que soupçonmnees; l'opération était remise.un grand jojies excursions influences financières augmenter les réserves de provisions {hostiles au projet du ministère féde-, de bouche disponibles pour l'expor-| ral.et notamment la Banque de tation.De quel appoint cette ordon-| Montréal.! nance sera pour les Alliés, nous ne| A cette rumeur.sir Thomas! saurions dire.À notre point de vue, | Shaughnessy vient d'apporter un de- .- .! .A \u2018Ou j- ce sera pour les Alliés, nous ne sau- menti catégorique.Il déclare que ca: bev sera sans doute posée prochai compagnie n'a cherché à influencer le vote d'aucun député sur le projet d'achat présenté par le gouvernement ne convoite pas le réseau du Canadian Northern.Il est vrai que quelques pourparlers ont été échangés entre les repre- sentants du Canadian Northern, en \u2018les arbitres \u2018ce ct de la haute compétence du prévue de l'achat éventuel par ce dernier du réseau acculé a des difficultés financières insurmontables.Ces négociations avaient élé engagées sur le désir exprimé par le gouvernement fédral, et leur inutilité est vite devenue évidente : le Pacifique ne consentirail pas a se charger du fardeau.Cette déclaration de sir Thomas Shaughnessy n'exonère pas seule- le Pacifique Canadien des soupçons dirigés contre lui : elle indique aussi que le ministère fédéral n'a lui-même entrepris de nationaliser le Canadian Northern que parce qu'il n'entrevoyait pas d'autre alternative pour éviter à ce chemin de fer une banqueroute qui eut causé un tort considérable au crédit du Canada.ment De la déclaration de sir Thomas, nous sommes en effet forcé de conclure que le gouvernement aurait été enchanté de voir le Pacifique Canadien faire l'acquisition du Canadian Northem et ainsi faire servir ses immenses ressources à résoudre le problème que présente pour le pays la situation financière embarrassée de ce chemin de fer.Les journaux qui ont dénoncé la compagnie du Pacifique en l'accusant de manoeuvre pour faire échouer le plan ministériel ont donc fait fausse route.D'autre part.les critiques exprimées par le président du Pacifique contre le bill du Canadian Northern ne sauraient passer inaperçues.Sir Thomas réprouve l'arbitrage pour déterminer la somme que l'Etat devra payer aux detenteurs d'actions, parce que cette méthode est trop incertaine.Il souhaite que cette transaction ne fasse pas peser sur le pays de lourdes responsabilités {inanciéres jusqu'ici insoupçonnécs, ct pose en principe qu'en fixant le prix d'achat ne devront pas tenir compte du capital engagé dans ces entreprises hasardeuses, mines, scie- qui étaient sur l'entreprise du Cana- ties.hauts-fourneaux, greffées dian Northern, mais qui étaient en réalité des spéculations individuelles des promoteurs du chemin de fer.Venant d'un homme de l'expérien- sident du Pacifique, ces remarques auront assurément un grand poids sur l'opinion.\u2014 LE PONT DE QUEBEC Viusieurs miîlers de ecurieux we! sont rendus hier aux environs du pont de Québec, dans l'atten*e de voir poser l'arche centrale.les, opération, qui \u2018évoque le souvrnir | | de ta catastrophe de Tannée de mié- le Mégantic, ainsi que sa femme et Et marcré; re, serait effectuée hier, nombre ont cru que ce dernier avis | avait simypiement pour but d'étot- | gner les spectateurs, et ils ont ac- | couru tout de mème, ! d'une déception.: I.anche cemtrale du pomt de Qué ! nement.suivant la même méthoda : adoptée l'année dernière.Lea cau- j ses de l'arcident de N'année dernière ont été bien définies.et il v a milie à parier contre un que l'accident ne ge répatera pas.la pose de cette arche immense est Une prouesse qui fera la gloire des ingénieurs qui sont chargés de son exéaution.Ce sera un apre- tacle imposant pour Je public en au-devas: ! général, fimetructif pour un certain mombre.Nou's avons confiance que la date en eëra officieflement annoncés d'u- vance, afin que ceux qui désirent être présents y assimtegt.M n'y a aucune bonne raison d\u2019écarter les aurieux, qui æe tiendront fordément à distance, sur le fleuve ou sur les rives, et ne géneront au- cuntement les travaux.UN CONSTABLE TROP ZELE UL ARRETE PAR MEPRISE, M.C.CASGRAIN, AVOCAT DE MONTREAL, QUI PARTAIT EN.EX, CURSION DE CHASSE, QUEBEC, 31.\u2014 M.C.Casgrain.avocat de Montréal.a été ce matin lo héros d\u2019une aventure assez désagréable.M, Casgrain est arrivé ce matin par le bateau pour une exeur- sion de chasse dans les environs de Québec.1] était descendu du bateau et marchait sur le quai portant son fusil en bandouilliere quand un oonstable s'approcha de lui et lui intima l'ordre d\u2019avoir à le suivre au poste où !l aurait à expliquer sa présence sur les quais avec un fusil.Au poste M.Casgrain s'expliqua facilement.Mais il dut prouver qu'il était blen M.Chase Casgrain, avocat de Montréal, venu en voyage de chasse à Québec.Et M.Casgrain n\u2019eut pas de misère à trouver parmi ses nombreux amis de Québec quel- qu'un pour l'identifier.M.Casgrain fut aussitôt relâché.LE GRAND CONGRES DES INSPECTEURS QUEBEL, 30.\u2014 On fait actuellement de grands préparatifs, au Conseil de l'Instrurtion Publique, pour le grand congrès des inspecteurs d'éroles qui aura lieu, à Québec.en septembre.Tous les inspecteurs.vatholiques et protestants de la province, assisteront à ce con- grés au cours duquel on êétudiera des mesures très importantes concernant la programme de l\u2019éducation dans la province.On croit que soixante inspecteurs assisteront au congrès.» mi UN AUTRE NAVIRE S'EST ECHOUE QUEBEC.31.-\u2014 Les autorité de la Quebec Salvage & Wrecking Co.ont recy, hier, un message leur demandant de nouveau du secours pour un antre navire qui s'est é- choné près de l'une des fles de la Madelaine.Te \u2018\u201cKord Stratchcona\u2018 et la gnéletta G.T.N., ont été aussitôt expédiés dans ces parages pour tâcher de renflourr le navire.le navire échoué est un transpo-t de guerra qui était parti de Montréal depuis quelques jours.S'il est remis a flots, on le ramènera à Qué- ber.NOUVELLES DE ST-THEQDRE D'ACNOT ST-THEODORE D'ACTON, 1 \u2014 Piusieurs parents étaient en promenade chez M.F.X.Gendron.maître de poste: Ludger Gauvin, chef de gare.de St-Stanislas, Champlain, avec sa femme et leurs deux enfants.ila allaient terminer leur congé au bord de la mer à Rimouski et chez leurs parents.M.et Mme L.PP, Pin- sonneault.M.et Mme F, X.Desma- vais, l'abbé J.A.Desmarais.Ptre.-\u2014M.Victor Lincourt, médecin son beau-frère, sont venus en auto passer une quinzaine chez M, Edouard Lincourt, ils ont fait de d'automobile à Valcourt.St-Hyarinthe.Montréal, ete.ete.Le Catarrhe ne se Guérit Pas par des APPLICATIONS LOCALES parce que celles-ci n'attrignent pas le siège de la maladie.Le catarrhe est une maladie locale, due en grande \u201cpartie aux conditions de la constitution.et pour le guérir, vous devez prendre un remède interne.Le Remide de Hall contre le catarrhe\u2014-Hail's Catarrh Cure, se prend à l'intérieur et agit directement sur le sang et les surfaces muqueuses du système.Le Remède de Hall pour la guérison du catarrhe fut prescrit par un des meilleurs médreins dans son pay< des années durant.11 eet com- nus, combinés avec les mellleurs purificaieurs du sang.La combinaison parfaite des ingrédients dans le FKemade de Hall pour la gué- rigon du catarrhe, voilà ce gui produit des résultats sf étonnants dans Ia condition du catarrhe.Demandez des témoignages gratuits.F.J.Cheney & Co.props.Toledo.©.Fn vente chez tous les pharmueciens.5c.Prenez les Hall's Family Pills (l'ilules de famille) pour la constipation.Seng VNSÉ des Meilleurs toniques qui sont con- FOHANTILLON GRATIS.Emoyez vos nom et adresse ot 5 cts.pour frais de poste, etr\u2026 À la Cie Ltée Harold F.Ritehie.10 rue MeCaul.'l'o- ronto, et un échantillon appréciable Vous sera envi par la poste franco de port POUR GUERIR Les Nerfs, I'Estomac et les Reins Les Tablettes du Dr Cassell sont un véritable remède pour toutes les sortes de maladie des nerfs, de l\u2019estomac et des reins, chez les vieux ou les jeunes.Elles sont composées d'ingrédients soigneusement choisis, dont chacun possède une action restaurative définie sur les nerfs centraux.contrôlant les différentes actions de la vie: ainsi elles procurent une activité nouvelle aux organes corporels et une nouvelle activité au système entier.La Dr Ramsay Colles.J.P., F.R.S.L.F.R.H.S.dit: \"C'est avec un satisfaction, concernant l'effet.curatif des Tablettes du Dr Cassell veuses, D'après plurieurs cas j'ai remarqué tardivement, je suis capable de prouver que les Tablettes du Dr Cassell constituent un remède sûr et recommandable pour la famille et paraissent être parti- «ulièrement effectives pour la faiblesse nerveuse et corporelle.\u2018 grand plaisir que j'exprime ma ans les nas des maladies ner- Les Tablettes du Dr Cassell sont le remède moderne et reconnu à la maison pour la Dépression nerveuse, pour la l\u2019aralysie des Nerfs et Spinale, la Paralysie Infantile, le Rachitisme, la Guy.l'Anémie.l\u2019Insomnie, les Maux de Reins.la Dyspepsie, le Catarrhe Stomacal, les Etourdisse- ments.le Mal de Tête.la Palpitation, l\u2019Affection Débilitante.l'Epuisement.Vital, la Perte de C'hair et la C'aducité Prématurée, Spécialement recommandables pour les mères qui nourrissent et pendant les Périodes Critiques de la vie.anse de Si- Les pharmaciens et les marchands par le Canada vendent les Tablettes du Dr Cassell.Si vous ne pouvez vous en procurer dans cette ville, envoyez aux seuls agents, à la Cie Ltée Harold F.Ritchie, 10, rue McCaul, Toronto; un tube.50 cents, six tubes pour le prix de cing.Seuls propriétaires : Dr Casssil\u2019s Co, Ltd., Manchester, Angleterre.LES BILLS QUI ONT FTE SANCTIONNES Un extra de la \u201cGazette Officielle du Canada\u2019 paru hier donne comme suit la sanction des bills ne- cordés par le juge Duff.mercredi.SALUE DU SENAT Ottawa, mercredi, 29 août 1917.Aujourd'hui, à 1rnis heures et quart de l'après-midi.l'honorable Juge DUFF, agissant en qualité de Député de Son Kacellence Je Gou- verneur-général, s\u2019est rendu à la Salle du Sénat, dans l'édifice du Parlement.et a pris son siège sur le Trône.Les membres dn Sénat étant présents, il a plu au Député Gouverneur général de faire requérir la présence de la Chambre des Communes.et cette Chambre s'y étant rendue, if n plu au Député Gouverneur-général de sanctionner, au nom de Sa Majesté, les bills suhants : 64.Lot pour faire droit à Rozilla \u201cpour obfet d'augmenter la produe- | Lamb.(02), 65.Loi pour faire droit a John Newton Salter.(R22), 66.loi constituant en corporation \u201cThe North American Accident Insurance Company.\u201d (PZ).67.Toi portant modification In Toi des Pécheries.(71).68.Loi modifiant la Loi du chemin de fer Saint John and Québec.de nique.(1).72.Loi concernant une certaine Convention entre Sa Majesté et les tection des oiseaux migraleurs au Canada et aux Etats-Unis, (92).73.Loi portant Ia modification (de la Loi de la Cour Supréme et de \u201cla Loi de la Cour de VEchiquier, COR).74.Lol concernant le Conseil consultatif honoraire pour rechers 1916, (91).G9.Loi modifiant la loi concernant l'intérêt.(99).70.Loi pour faire droit à Wil- Nam Henry Bishop.(S2).71.Loi constituant en corporation la Section canadienne de la Ligue aérienne de \"Empire britan-: | \u2014 Ftats-Unis d'Amérique pour Ja pro-\u2018 | | | | | ches scientifiques et industrielles.tinn l'Association dGe< bonnes routes du Dominion.(k2).76.Lai concernant \u201cThe Montreal Central Terminal Company.\u201d (N2).77.Loi constituant en corporation \u201cThe English Valley and Hudson Bay Railway Company.\u201d (M2).78.Loi ayant pour objet de mo.| ditier la Loi des Chambres de Com-| merce.(115).! 79.Foi avant pour objet d'aider les soldats revenus au pays à s'éta-\u2019 i (83).75.Lol constituant en corpora- ! 1 | blir sur des terres, et nyant aussii tion agricole.(118).KO, loi constituant en corpera- tion Pine Cascade Scenic Railway | Company.\u201d (32), 81, Loi concernant la compagnie dite The Toronto, Hamilton Buffalo Railway Company.\u201d 82.Loi modifiant Douanes, (67).(39).la Loi des 83.LOT CONCERNANT DIS SER-! VICE MILITAIRE, (75).84.Loi modifiant le Code Criminel (concernant les furés).(97).85.Loi modifiant te Code Criminel et fa Loi de la preuve en Cana- du, (124).nd\u2019 LE 8ME ET LE We QUITTENT QUEBEC QUEBEC.1.régiments ont nison de la Le 8e et le Ju quitté hier la gar- «citadelle qu'ils oveu paient depuis plusieurs mois.fo Se et la 9a ant reçu l'honneur du salut mititaire de la par! de 1a ga nison qui les remplace à Québer Celle-ci leur a présents les arme vomme ils quiliaient l'arme au bras.la vitadalle, Tes drux régi | ments canadiens s\u2019en vont dan- d'autres casernements que la ven \"sure ne permet pas en ore de ds signer, MIRT TRAGIQUE D'UN VI_ILI ASD ; QUEBEC.50.\u2014 Un vieillard âgé da 81 ans, du nom de Edmon Potvin, ezt mort subitement.hier matin, au milieu d'un repas de no ces.«chez M.A'phonz4 Bernier, Lauzou.Le vie'ilard s'affai:sa sou dain pendant que tous les vonviv mangeaïent jovrusement.Quant On sé poria à son sécours, 11 Stal ; mor.Cette LALUE la voir reaux \u20ac le poe la 1moi: plus voir femmes le n elle pi deux mois de traitentent- elle est parfaite Consultez cratumtement nos du Pere André contre te rifle.F0 cts la to TORANT IT LINIMEN TTD 10c extra.Mentionnes La Patrie\u201d.* La Compagnie Chimique Vinel L Mme Bourdon, de Montréal, a ete guerie d'une maladie horrible par notre médecin.plaisir de montrer aux gens qui voudron: main droite depuis plusieurs années repoussants lentes of Après avoir consulté un grand nombre de médecins et avoir usé de leurs rembdes o\u20ac après avoir emplosé méderins.Père \\udré, 50 ets la boite, 6 pour $2200, PERE ANDRE dame.qui demeuré an No fs AVENT E MAND STE-CUNBEGONDE. Mi : de l'homme qui n\u2019a pas soin de ea santé.nus Le rhumatisme 5 toujours un commencement, maïs rarement und fig: .Jour après jour, ÎÏl amêne ses douleurs et ses nuits sans sommeil.Il n'y & qu na.ceux qui én souffrent qui puissent comprendre les douleurs incessantes éb.vf ennuyeuses qu'il cause.races Le rhumatisme est un signe de troubles internes, graves causés par l'im-, i pureté du sang et aussi par le mauvais fonetiongement des organes.'*' \u201c0 Bi vous avez le rhumatisme, que vous ayez consulté votre médecin\u2019 et * qu'il ne vous ait pas apporté de soulagement, prenez les Pilules Moro.sfr .Elles guérissent le rhumatisme parce qu'elles sont par excellence le grand, ;3, purificateur du sang.Pourquoi temporiser avec cette maladie, loraque vous = savez qua plus vous attendez, plus vous souffrez et plus votre cas s'aggrhva:: > Strement tout homme qui souffre voudrait se voir guéri.Les Pilules Mora so gia «ont le remède À prendre pour se débarrasser de cette maladie qhi démoralise\u2019 6 et tue à petit feu les hommes qui en souffrent.Cased .Les Pilules Moro donnent appétit, aident la digestion, assouplissent lee sid, artioulations, donnent de la foree aux muscles, font disparaître les douleurs ot guérissent le rhumiatisme.a anis rhumatismes pendant longtemps, se déclarent guéris par les Pilules Moro.iv sin \u201cJ'ai souffert longtemps de rhumatismes.À plusieurs reprises ie.m'étais fait traiter, mais les douleurs n'étaient jamais comp! disparues.Les derniers temps elles étaient revenues si terribles que jé» résolus d'essayer de combattre le mal d\u2019une autre façon.Je me sui rendu au bureau du médecin de la Compagnie Médicale Moro oi j'appris les soins qui m'étaient nécessaires, les précautions que je li devais prendre et où on me prescrivit le remade qui m\u2019a guéri, les Pilules Moro.A la fin de la deuxième semaine du traitement je fus\u201d étonné de me trouver beaucoup mieux.J'ai continué à le bien suivre»=- et je me suis complètement guéri dans une couple de mois.Non seulement je ne ressentais plus de douleur, mais j'étais aussi beaucoups\u2018?plus fort.J'ai résolu depuis.quand le travail et les obligations de a an vie m'auront affaibli.de recourir sans hésiter aux Pilules Moro.\u201d M.Jos.M.Lapierre, 848 rue Berri, Montréal.= \u201cSans m'empêcher de travailler, des douleurs de reins, du tum-\u2019 bago, me faisaient souffrir depuis une année et me rendalent le travail bien dur.C'est en llsant les guérisons opérées par les Pilules Moro que m'est venue l'idée de me traiter avec ce remède.Quelques -;l- boîtes m'ont redonné mon ancienne vigueur au travail et ont dissipé ce que j'avais de douleurs.J'en suis très heureux.\u2019 \u2014 M.Nazäire\u2019\u201cP\u201d L.Roberge, 43 Green, Somersworth, N.H.\u2018rat \u201cLorsque des rhumatismes apparurent, 11 y a quelques années, ,,, j'espérais que ce ne serait pas long, que quelques soins, des frictions, des applications chaudes les dissiperalent, mais il n'en fut pas ainsi.+.J'en vins à souffrir constamment; les douleura s'étaient établies dans.) les bras, les reins, les jambes et aussi dans la tête.La plus grande partie du temps je ne pouvais pns travailler et quand je souffrais des * Jambes, jo marchais difficilement.Après cinq ans, mon état Plait + devenu déplorable.En lisant les guérisons opérées par les Pilu LA Moro, je décidai d'essayer ce remède.Je fus assez promptement remis oy sur pied.mes forces se sont accrues et, les rhumatismes passés, je me retrouvai aussi frais el vigoureux qu'un jeune homme.Je: ti + tournai à l\u2019ouvrage et y fus assidu.Ma digestion, qui laissait à désirur.auparavant, se fait très bien et f'al engraissé.\u201d \u2014 M.Jus.Bezeau 24 rue Bourbonnidre, Montréal.nT CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Pour prendre les Pilules Méro;*++ il n'est.strictement pas nécessaire de consulter lA médecin de la Compagnia- Médicale Moro.Cependant, ce médecin cat toujours & la disposition des Honi- mes malades et se tient à notre bureau, au No.272, rue St-Denis, Montæéalz: au tous les jours, excepté lo dimanche, de 8 heures du matin à 6 heures du soir, la samedi, jusqu'd 8 heures.se les hommes qui sont trop éloignés de la ville pour venir voir notre\u201cm&z ! decin, peuvent lui écrire et ils auront les renseignements qui leur sont pgs cessaires.Chaque homme qui éorit doit donner tous les détails propres B hien faire connaître son état.Toute correspondance est tenue confideiic tinlla.re Les Piluies Moro sont en vente ohez tous les marchands de remède Nous les envoyons aussi par la poste, av Canada et aux Etats-Unis, sur r ception du prix, 50e une boîte, $2.50 six holtes.+; Toutes les lettres doivent être adressées: COMPAGNIE MEDICALR:i2- MORO, 272 rue Saint-Denis, Montréal.4 (est lon l'usage, pour un procès devant (les à Ja victoire.aussi du Dominfon, ma!s qu'elle n'a-j entraînement à Valcart.er.[es >, \u201c° Ne 5 alimer ré \" +, SHiMe eo fe avec du boul: er à , ' 8 ser.+5 Chaat .: \u2019 : suffit d'enfermer les aliments nae : ra owe Pt QU'EIS poussent Vin btane, Faites cuire et réduire à tablettes sont ou vente chez les mar-{ VU Jupe do la cour des Sessions, Se-; Un grand orage a mit un arrêt vai jamals été d'une aussi grande )ontrées sont gratuites © ed on veut fare Chae ER en dans tous les terrains.courte sauce, jalgnez une Halsen nel chands de remèdes, nu envoyées par la lon toutes probabilités.l'honorable | dans foutes les opérations sur cette importance qu'à l'heure actuelle.Aujourd'hui, c'est le jour des + PI completement et recouvert de Vnivi une façon cacellente do les trois Janes Jd oeufs avec de la cerf poste à 25« la boîte.par la Dr Williams\" | juge Velletier présidera les pro-! partie du front, sauf dans le con-jalors qu'il est indispensable pour | journalistes à qui les commissaires \u201d plusiears vifres superposées.l'ac- utiliser : 5 sh : : i ~ fv haines assises.xc-homhardement, et l'harrasse- [ohtenir la victoire que nous fournis- v , a réc er plus Pars oise a De ponte en pas- | Chiletseaz den pissaniite jeunes ne [ir et server fedieina Co, BroekvillR.Ont.ann); chaines assis tn m t q ont faire une réception.en 2e _\u2014 pre : oe © : .; .+ in © us i CP sax de ère .Rp, *a, , a 35 \u2014Seulement notre admirable re-! cet minuit, j'ai faim, je vous offre, qui fait la force d'un pars, c'est la Dans nette fin de phrase.il y a-, brax de sa chère maltresse d\u2019aller la voir, de causer avec elle Berlin.et tout en admirant la belle tenue d'un regiment qui défilait sous les Tilleuls, le Kaiser en unt- torme de colonel en tête.je causais | nvec un officier qui saluait son en: ; pereur dévotement.pendant que | moi.assez mal À l'aise, je me dis- -imulais derrière le trone d\u2019un ar-| bre pour n'avoir pas à lever mon, chapeau, ni à paraître étrange au.milieu de l'enthousiasme général.-\u2014Tenez.me dit l'Allemand, vous ' tevriez être nos alliés.vous Fran-; cais; ce serait la paix assurée poul | l\u2019Europe et peut-être le moyen de! vins.les astrologeu,s comme s'ii n\u2019était pas plus simple de croire aux! vous faire rendre vos provinces.Nous n'avons pas d'hostilité.nous! | Une partie de la journée.cette | phrase me resta dans la pensée, | puis elle s'effaça ainsi qu'un invrai- | semiblable rêve.| \u2014-Vous avez ouï parer, dit Elia-| ne, de cette Ligue des fammes pour lo désarmement général.On envoie des prospectus partout.C'est une espèce de franc-maçonnerie interma- tionafle et Ffémiaimie, \u20140Oh! fes femmes, conclut Hen- rt Hartfeld, devraient bien se tenir un peu plus à leur place; elles empiètent et dénaturent le rôle sain-! tement bén! qu\u2019en les relevant leur a créé la Vierge.Elles ont des ara- d'éÉmies, des cencies avec de Tmxueux salons.des caibinets ide toilette, des bibfiothèques.des sailes de (danse.\u2014Moi, ajouta Eliane, je voudrais qu'on ajoutdt trots choses 4 ces lad.es-ctub: une salle de travail ma- unwed, un oratoire et une nursery \u2014\u2014Alors, ce me serait plus un cercle, c'est-à-dire un Meu oft on gA- che le temps.\u2014Les femmes, Janca le capitaine en rlant, elles finiront par envahir le monde à tel point qu'elles provoqueront fa réaction du plue fort, le retour aux anciennes idées de TO- rient, \u2014Où mm femme déchup n'était ligion l'a placée sur un piddestal, exprima pieusement Mlie Brau- court, elle ne peut déchoir.Ces petites inventions Font impo- raines que.vous blaâmez tomberont comme feu de paille, croyez-le, tien ne résiste aux vents destructeurs quand ce n'est pas la Providence qui souffle sur le monke.-l0 fait est que les humains s\u2018occupent sans cesse à chercher.sources | dis puisent à toutes les pour trouver le problème de l\u2019au- delà, Ils évaquent les vovanteg, les de- dévinies promesses.\u2014\u2014Ah! voilà les trois coups, s'écria Anne-Marie: enfin le concert va commencer, Tous se turent, emportés bien vite par des flots d'harmonie dans jes régions heureuses où transporte Yart.Lola Vint à son tour, accueiliit des bravos bien mérités; nos amis quittèrent Jeurs gants pour faire plus de bruit, et ce furent des rap- pals.preaqu'une ovatlion.Eliane en avait aix yeux dec larmes de joie éme .\u2014Ma chère petite Alève, snupl- ra-t-elle.-Ma foi, 11! lai faudrait bien trente pour cent sur la recette.dit Lahoul.qui savait la situation précaire de la fille des concierges.Elle ne les accepterail pas, j'en suis afre, répondit Mile Beau- court.Après le triomphe de Iola, Hep- ri Hartfeld émit l\u2019idée de s'en aller.la soirée s'énernirait.et 11 trouvait sage que Jacques.obligé à se lever tôt.veillAt moins.On l'approuva.et la petite compagnie s'enfuit en Ilnuvoyant à travers les groupes.\u2014Je vous emmeéne tous au bou- qu\u2019une servante, ' Jevard, dit galement le député, il une tasse de chocolat ou des huf- tres.\u2014 Rien du tout, dit Eliane: vous | aviez raison, Jacques doit dormir.| \u2014It Anne-Marie aussi.conclut Mme lahoul.-Je demande une demi-heure de grâce.insista le député.rien qu'une demi-heure: c'est sur notre route, nous entrerons dans un cabaret de la place de la Madeleine.Alors ils furent vaincus, contents de s'amueer encore.Les deux enfanis n'avaient jamais été sou- i per, Hs étairnt ravis.Le bon Hartfeld savait bien joie qu\u2019i] causait.il de Jacques.-\u2014Voxons, mon enfant.rela va- t-il, votre commerce?ja \u2014Oui, Monsiour, je m'y fais, puisqu'il le faut.\u2014Eh birn ! franchement, j'aime mieux cela pour vous.(\u2019hez le député où j'aurais pu vous faire placer.vous eussiez été dépaysé, peut- être svandalisé.Mon vollègue n'est pas tin mauvais homme.mais c'est un faible, un irrésolu.il est centre dément lp lendemain ce qu'il a dit Ja veille.C'est annuveux pour ceux qui l'apnrochent d'avoir à lutter avec un pareil caractère, Je n'ai pu trouver un meilleur emploi.On paie trés mal chez nous.La plupart des députés ne sont pas riches, ile sAnt arrivés à leur poste poussés par Jes Comités, et leur bourse est si souvent vide qu'ils ont hesoin des chèques des financiers pour lez remplir.-\u2014C'est une grande dégradailon pour la France, Monsieur.Æertainement.La brave République pourrait cependant être estimée si elle g'uppuyait seulement sur les bonnêtes gens: mais tant qu'elle n'aura d'autre idée que de tracasser les religieux et les relt- gieuses, ele ne se relèvera pae.Le gauche, tourne à tons lex vents et! foi.Ils suivalent, en causant, le boulevard presque désert, la nuit était douce et Iïimpide, les cyclistes couraient sur l'asphaîte de la rue Royale.à cette heure calme où les gros omnibus font trève.C'était le moment choisi pour les courses d'entraîneurs.Nos amis entrèrent au cabaret, Henri Hartfeld commanda le rho- colat.et l\u2019on s'assit dehors, sur la terrasse, en face de la Madeleine.endormie et sonubre.Les étoiles piqualent le ciel, scin- :tillantes.Les jeunes gens levaient marcha près; les veux l\u2019éclat d'en haut.\u2014-Je pense à l'Afrique.par ces belles nuits, soupira Jacques.Tonton Pierre na voit que les mêmes étoiles que nous.\u2014\u2014-Que devient demoiselle Beaucourt ?fit avec in- attirés par térêt le député.\u2014I] vit là-bas, heureux, dit-il.dévoué toujours; mon frère est un vrai missionnaire.\u2014Fait-11 fortune ?\u2014Bien sûr que non.Ce n'est pas un traficant, mon pauvre frère, T!| catéchisa Jes nègres, il les sofigne, c'est tout.-~Et son grand réve ds mines d'or?\u2014Celui-14 restera réve, crains.\u2014 \u2019 M.Martin parla de conscription \u201c62% , puisse rencontrer.\"7.Au point de vue de sn mise en , Dage ou de son apparence la PA- , IRIE HEBDOMADAIRE, vu le bon , équilibre qui existe entre sa publi- até commerciale et sa rédaction- M.Lafortune rappela les déclarations du maire qui disait-\u2014person- Agents dans les postes de police.Si l\u20ac maire n'était pas intervenu avec que s'il était plus jeune il s'enrôlerait.\u2014*Pourquoi ne l'a-t-il pas fait, il Ya 30 ans °\u2014I ne peut rompren- dre que l'on pnisse demander aux Canadiens d'aller se faire couper le qu'on voulut s'emparer des carabi- Les qui se trouvaient dans la vitri- Mercier, et.William tables Rocheleau et Laroche, menace de leurs revolvers.Lin Sheehan, 22 ans, 215 rue Montgomery.lls furent conduits au poste par les cons- qui tinrent la foule en arrière sous In, po- i Deux de ces jeunes gems: MM.Les jeunes gens manifestdrent leur volonté de continuer leur pro- champions, disait un ouvrier syndiqué, ce matin.Le maire, alors, a journalistes le vant: remis aux communiqué sui- \u201cJe tlens à féliciter sincère- cette force qu\u2019avec prudence et pour des fins légitimes.heureux que le désordre et les émeutes qui disgraciaient notre cité paraissent avoir touché à leur fin.Nous voyons avec satisfaction qu\u2019il a été clairement démontré que les foule de cinq À six cents personnes.\u2014Voulez-vous la conscription?demanda I'un des orateurs, pas les tramways qui nous ont apporté la conscription.\u201d IA répéta cette abservation au sujet des vitres brisées sur Jl\u2019avenue Atwater, après l'assemblée du parc Cartier, surtout en ce qui concerne Gouin et par conséquent capable vigoureusement M.Henri Bourassa an sujet de son article sur le '\u2018De- et se lanca ensuite dans l'éloge de Sir Wilfrid Laurier.Ensuite il prédit que les Etats-Unis demanderaient l'annexion de la province de Québec et que Jes pires maux en nis 76.ans, enfant DUPLANTIER, Jeannestte, 10 mols, enfant d'Isaie Duflantier, Journa- Mer, rue des Seigneurs 205.FISET, Georges, 68 ans, cordonnier rue Plessis 459.FORGET - DEPATIE, Toussaint, §3 ans, cultivateur, ave de Chateaubriand 70.GIRARD, Marcel, 4 mois.enfant da Aviwin a a A troubl taient 1 ¢ .Girard, mécanicien, rue \\ nouvelles, l'emporte encore incon- cou \u201charmonieusement , lice fut copieusement huée au mo-: \u201cT{ m'est impossible de laiss pi pid étaient le fait de® jeunes |), jet d'une pierre dans la vitre résulteraient pour Toronto.Jos \u2018 M.Lafortune dit qu'il ne veut ! t imp © laisser gens responsables seulement.Le |; qe LB.G.Gnauthi 16 l'achat testablement sur tous les autres |\u2018 les anglais les 4 ment de l'arrestation de Lefebvre passer inaperçue l'inoubliable grande masse de nos cito t d'une buanderie chinoise, *\u201cL\u2019hom- 4.7.Gauthier deénonca acha GUERIN.André, 10 mols, enfant ! journaux, comme peut s\u2019en convain- pas que les angla set es canadiens et de Sheehan, lém x | tè pi Clo, Sont |me qui a fait cela, dit-il, était plus du Canadien-Nord, M.Oscar Gladu d'Achille Guérin, plombier, rue St- se tuant.La conscription n'a pas sa démonstration ouvrière annuel- obéissants des lois et sans cesse compara Sir Robert Borden au Kai- Zotique 751, Qre quiconque se donne la peine de , faire une impartiale comparaison.«La PATRIE HEBDOMADAIRE ait le journal de famille idéal, qui dévrait se trouver dans tous les raison d'être, l'Australie et d'autres pays n\u2019en n'ont pas voulu.1} termine en disant qua s'il y avait des élections, il ne faut voter que pour des candidats sincères et indépen- Les manifestants furent ensuite, repoussés dans la rue Craig, par la | ruelle St-David, jusqu'à la rue des Inspecteurs, où ils se dispersèrent.lefebvra et Sheehan furent pris en le qui a eu lieu dans cette ville hier.\u2018Jamais la Fête du Travail a remporté un tel succès.Les organisations ouvrières avaient Tri prêts à prêter leur concours aux agents de police pour mettre fin à d'aussi disgracieuses manifestations.\u2014 \u201cIl est satisfaisant d'entendre chinois que ce Chinois-là.Ce ne sont pas les Chinois qui nous ont imposé la conscription, mais les politiciens d'Ottawa.\u201d Au cours de sa harangue, Paul ser et MM.J.S.A.Ashby et W.H.de Bellefeuille portèrent aussi la parole.Te maire Groulx, présidait l'assemblée.GUY, Olive Richer, 73 ans, époure de Joseph Guy, bourgeois, rue Roy.381, HEROTX, Bertrande, 8 mois, enfant de Hormisdas Héroux, mécani- 5 i 19 \u2018ers A la cam e.\u2019 rossession de carabines et des, \u201calisé 1 ; Lafortune déclare que dans son \u2014 clen, rue Ste-Clotilde 32.OÙ ë fes pagn dants.L'orateur au cours de sa ha- nin on ramassèrent qemi- | valisé entre elles pour rendre de toute part des commentaires fa- opinion, les troubles qui se produi- ! HEBERT, Philoméne Peltier, 75 an: _ , \u2014 rangue fit aussi une rude attaque [EON AmassTen! lee, oem la parade des plus attrayantes et vorables sur la manidre dont 1a po cent durant les parades sont sure veuve d'Eusèbe Hébert, gardien, rue : Te S D contre Ie clergé.douzaine dans la ruelle St-David, le résultat obtenu mérite d'être lice \u2014 officiers et agents \u2014 s'est tout causés par des espions et des Berri 1134.! nN M.Bernier qui sucha A M.Ja | | 16 Procession, qu} Be fod préct | SEIS née qui avait scquittée de son devolr.En pre-| agents du gouvernement fédéral.| HOLYOKE, Mass, 4.\u2014 Le soldat ters rae brojer dae CT JOUR à ; fortune s'en prend anx organisa | 10 d'aucuna assemblée, partit de 4 journée qui avait com-| nant nos dispositions, nous dûmes désireux de trouver des motifs d'in- , 5, 4.: : er.Pr 6.: : uc amp tions ouvrières parce qu'elle n'ont |langle des rues St-Timothée et De.mencé par une imposante séré- canceller les heures de sortie d'un |tervenir dans ces mêmes parades Alibéric Gendron de cette ville, fils 1,sROCet F, Armand, meen { « pas encore décrété la grève.\u201cOu- montigny, suivant cette dernière, monte religieuse à Notre-Dame très grand nombre d'hommes.mais |yy demande à la foule de oo méfier de M.et Mme S.Gendron.553 rue fus Bouener 15 rocaue.exp ; 4 d\u2019honneur vriers et gens des professions 1ibé- rune jusqu'à ia rue St-Dominique, s'est continuée par une magni- ils acceptèrent volontiers cette si- des étrangers South Summer, est tombé à l'en- LAFRENIBRE, Joseph, 77 ans, rue : ; , ales: fous vous ont désertés ! TU puis de là à la Cate Beaver Hall, fique procession à travers les |tuation.C'est en prenant ses me- Lt nemi dans le voisinage de Lens.où Esplanade 1764.; : x \u2014 ne reste ponr vous défendre que le jusqu'aux rues Craig et St-Jncques, rues de cette ville et s'est ter- sures à temps que des troubles y il a pris part aux mémorables en-| LAMOUREUX, Gliberte.5 mois, en- - Plus de 1,600 Canadiens figu., ; * : ; où elle prit fin, minée par une fête en plein air d'importance mineure n\u2019en arri- £agements du mois d'août.Un télé-|fant d'Adélard Lamoureux, journa- rent sur les trois listes de per- petit.menple; gens modestes, sim- .| > \u2018 ; ; or ite Work 034.tes, publlees depuis samedi.ples, mais couragenx.T'orateur de- Le chef ; Campeau, assisté du au Fare pominion- pont s'est vent pas à un point réellement dan- gramme annonçant la mort glorieu i mt ema l'an, enfant de Volci les noms des Montréa- mande où est Tancrdde Marsil, lo Sous-chef Grandchamps, avait pris passé dans le calme le plus par- gereux.Rien de sérieux ne s'est \u2014_\u2014 se du jeune homme a été envové| LEROBYE.Mevos, 1 an, en ds ce fom ES HIS ar ere lioneenau, at la fonle éclate dans une ses mesures pour protéger les édi- fait et la concorde ct l'harmronie |produit et j'espère qu'aucun rap- TN AUTO ET TUN TRAMWAY à ses parents par le ministère de la Bernard os -eboeut, charpentlen.Ta e solda .H.Stradiing, sans .> dans ° * .A 2 tout FAP ; = ga N ; N A\u201d AY A ; dû 1 96 adresse connue, disparucile sol- crise d'hilarité Indicible.Passant à fices des journaux et autres éta- n'ont = crssé de régner © la port erroné n'est parvenu À l'étran- \u2019 milice à Ottawa.; LALUMIERE.Rosario, 10 ans, com- dat H.Garllck, sans adresse d'autres sujets, M.Bernier porte blissement« susceptibles d'étre ar.] iournée.ger qui sont de nature à nuire au VIENNENT EN COLLISION ET Gendron qui avait 31 ans était |mis, 111s d'Edouard Lalumière, ru: ! Fhompt on path Seas des coups un peu contre tout : po taqués par les manifestants.Des \u201cCeci fait honneur au travails bon renom de Montréal.Te : : aver les forces canadiennes depuls Fullum 465.pson, aris, blessé: le hb : - .leur et cet ) \u2014 \u2018at.NE NN 5 -Fliza- ; = auric ir canonnler G, L.Fowler, 344 de ltique, société, religion, le Pape, reserves de police commandées par, t ite Meur rejaitlte sur itud Le public est satisfait de l'at DEUX PERSONNES SONT| doux êns Li était oe à Ste-Eliza aE Larivière rue SL Hubert 1027 Ya Montagne, souffrant des etc.ote.T) termine par une profes.les inspecteurs McMahon, Bélanger, | oute notre ville.titude des organisations ouvrières _ 5 beth, Qué.et immigra à Holyoke m : SLi be - gaz; le soldat O, C.Pangman, Te oe PPOTÉS- Robert et Bourgeois.avaient été \u201cAu cours de la semaine der- en refusant d\u2019avoir quoi que ce soit BLESSEES MORTELLEMENT.[11 y a vingt et un ans.! s\u2019enrôla au LAROSP, Mathias, $4 ans, cuitiva- 100 »St-Marc, souffrant des gaz: sion de foi politique te se Tetire postées à différents endroits.Jus- nière, on a fait courir des bruite à faire avec les vues et méthodes Sault Ste-Marte, le 13 juin 1915, et |\u2018 \u201cV2 THe daté TRE 1.» a le Weutenant D.G.Davidson, é a e ; 4, ye ax 2 .; Se RA PIRE LABRECHE \u2014 'Hôtel-Dieu de 413 avenue Metcalfe, West entre Te ee API AE Borge qu'à l'établissement Levine, Ja pro- de grève générale.d'émeutes, de ceux qui sont responsables de fut versé dans le 58e bataillon ca- [Montreal.le 30 courant, a l'âge de 4: mount, tué à l'action; le soldat ort it la foule en oe cession fut relativement paisible.d'interruption dans le service cea troubles.4 septembre nadien.ayant été blessé deux fois jans 4 mois.est décédé Eusène Leute.mer ziau, Visitation, 5 - - \u2018éclairage.4° © .ete.- \u2014_ 1 ard | he, notaire de St-Valérien, épou- tue à l'action: le sergent AI il cantant qu'il avait failli être assne- décret age.à aqueduc.ete.Tous J'espère que les citoyens bien Deux personnes perdront proba-|sur les champs de bataille.Dans!4\"4'pina Avette port Krlant 331 Bourgeois, tus siné.le vailla à Raint-Henri ii na a mee pensan s verront en toute occasion |blement la vie, des suites d'une col.une lettre qu'il écrivait récemment LAFRENSIERE \u2014 A Montréal, ce 3\" action; le snidat D, P.Le Cv Cane y pas de grèv s onvriers reprouver et refréner ces jeunes Li 2 frères, il exprimait 1 \u2018 a Te 1764 ET Sie\" nec ten chers tat bee AFFLUENCE A L'EX a eH Jouner on re one def recentrer Sheath en gran [haie ui ag oran Lh ERE CE \u2018 « a ir ee de - - y.s \u2019 s Cc 8 e n \u20ac d 3! lagan, 10 avenue Ballantyne, bac es 0 gré Ne ents a pro minuit, à l'angle des rues Marie-!ce pour rentrer ensuite ensemble au |\"°, à l'âge de 72 ans et 7 mois.tué à l'action: le sergent J.T.vince.Malgré la désertinn de tous ! Ton ce - me = Anne et de Lanaudière.Deu: foyer.Outre ses père et mère, 1} YENARD, Léo.10 mois.enf.d'OIi- HHI, 223 avenue Gertrude, Ver- ceux qui étaient.an début.dans le | tres personr = at ot \\ x nf laisse trois frères + trols soeurs n vigr Ménard, concierge.rue St-Urbaln raters Na OT NE at mouvement et ont laché pied, il in.LE DR À DUVAL EST LES OBSÈQUES OÙ ne.an moment de l'accident.mais, était autrefois à l'emploi de Ta Bl Mien AUD, Eugénie, 7 mois, enfan* ., ; .PTY t, .© is 4 hk Rk » Eugénie.mois, enfa* à \u2018l\u2019action: le soldat J.S, Ro- re qu'il restera, lui et &es camara- _ * elles n'ont reçu que de très légères |Lumber Co y de Joseph Michaud, Journalier.ru gers, 246 De Villier, Vilie E- des, Jusqu'au bout.Ty fit avssi une contusions.à > tres °gères \u201crae Visitation 511, mard, tu \u2018action; le soldat - use attaque contre le com- QUEBEC 4 On raleute + ° CTHRFAFA OQUIN.Agennr, 3 is.enfant du WwW.Ward, 1950 Boulevard St.rigoureus .205 \u2014 On rcalcule qu: | Les vi MOQUIN, Agenor, mois.enfant du Laurent, tué à l'action: te ca- nrissaire Rose! ¥1 veut, dit-il.at-|y a actuellement plus de #.000 sont as de porte Collision CHEZ LES FRERES DF ST-GABRIEL arthur Moquin, charretier.rue Work poral E.J, Furgesan, 77 4ème taquer les Canadiens-francais et les [étrangers à Québec.la plupart a \u2014 City.Me 1 a ° a © ne TMA RAND Emmett.1 an.enfant fvenue.Viauville, tue à l\u2019ac- écraser.mais 100,000 Ross ne nous sont venus pour visiter l'exposition 4 septembre 4 septembre 50 Poe Le 2Miard.4 septembre de Leo Jos Mayrand, commis, ave Oli Vole! malntanant tes noms empécheront pas de parler.provinciale qui a reçu dans la jour-| Le docteur Arthur Duval.au! de-| Les obsèques du major Lambert oo rue ord, M.Edgar Forest, , ; TEPER {Orchard 205 I tie des Canadiens.frangals, da Comme lea nrataurs qui I'ont [née d hier plus de 30,000 visiteurs.meurait au No 385.rue Saint-Me-, Dumont-Laviolette ont eu lieu.sa- ma tre-boulanger, 2199 Clarke, et L administration gémérale de 1'Ins- NADEAU - À Montréal, le 27 cou- s'était mary Hora oe ge ent procédés, 11 met an compte de la pa- Chose assez curieuse, plusieurs nis.est décédé subitement à ça rÉ |medi matin, avec tous les honneurs M.\u2018 er Forest, du Michigan, Les titut das Frères de St-Gabbriel vient rant, est dérédée Adèle Lalonde, épou glise © re fste des pertes Canadiennes lice.toutes lec dépréilations qui fu-|milllers d'étrangers sont arrivés à sidenre d'été à Saint-Jean-Fort-Jnli religieux et militaires.vietmes sont les trois frères et la quopérer dans ov provinee an Cama- se de or Nadeau | at à nee - Pa ; soe .= IC x ss \"ai 8 N .nne.T 2 n + du Brine Ear outs.le rent faites par ln foule, Québer dimanche solr pour assister dans sa soirante-dixième année.Au sortir de l\u2019arsenal du Abe Ré- , \u2018 Le RF battre sin ch nor CE SEE a es ton; L.Champägre, Brock.| \u2014 a la pose de la travée centrale du| Dans la personne du défunt dis- |giment.le cercueif envelonpé dans|, M cac yorest » était pas ve-| eur de cette province em 1888 et |srain 157 efforts ville, VOnt, tué à l'action.G I._ i pont de Québec quand \u2018es autorités paratt l'une des figures lee plus a- [lea Dlis du drapeau britannique fut |\"2 Montréal depuis 41 ans, et ily ui en a représenté les intérêts soi NADEAL.Adds Lalonde, 59 ans oy Antrons, Raymond, London, C'FST CF QUF PROMETTENT DES lavaient formellement annoncé que vantageusement connues du profes-, placé sur un affût de canon tiré par en était parti alors qu'il avait une en qualité d'assistant auprès du vu épouse d'Arthur Nadeau, bourgeois parcs: rom, Ste-Croix.PQ, tan à OR3TFURS \u201c CONSTYTUTION.|\"°ft# Opération ne ea ferait pas|sorat et du monda médiea! Prnfes- [six ohevaux et précéde d'un cheval |Vingtaine d'années.Son frère Omer Cériaur général.soit comme provin-| pppis, Eonile, 4 = np l'action: le serg.-major P.Tar avant le 15 eu le 18 du mois rou-| seur pendant vingt-cinq ans à l'E-|de fMèche monts par le sergent-ma- le ie longtemps également.Mine M.\u2018UM, est rappelé en France pour ÿ zear Pépin.Boulanger, rue SL Ambre tion de Quay, St-Gérard.PQ, tné à NELS\", DANS UNE REUNION [rant On a cru que les autorités du ra militaire de Kingston.\u2018! vint jor Simms, commandan gé- ongtemps ement.Mme Al hy ;- arge © farm Le AR Bec he ne Faction.a Senden.Holyoke.\u2019 pont, en publiant cette date.voulait Leurs royaux de Stujean des TNEÉ [lard et ses deux frères Arcade et OIA LN dey \" 1e POIRIER Fn cette ville, le 30 vante « ass,, tu \u201caction; | .SRT * > - .; .ste arq jar : v-York.SR \u2014 En \u20ac îlle, oras, St-Plerre aux Liens, P.A LA FERME FLETCHER, dépister les curieux out, de leur rôfé Les majors de tous fes régiments Omer éta lent allée voir des parents! 1e Frère Louis Bertrand em.courant.a lage de 24 ans est decid.RESOL \u2018action; = £ r - = 5 Ss, Y à TS (Tr « Po! .5 r : Q,, tué à l'action; G.L.Ha étaient d'avis que l'opération ne de de la ville faisalent de la garde aux ts-Unis, il y a huit jours, porte les regrets de tous ses confré Treffls Poirier, fils de François Po \u201cLes mel, Sherbrooke, tué a l'action: Environ deux mille personnes on lvait pas retarder vu la grande ma- .et ils revenaient, hier, par le train > g - rer aes R.Rouchet, Valcartier.dispa.| assisté à l'assemblés de dimanche.se d'hi - sn ; d'honneur.entrant en gare a 11.30 heures res et nauy des nombreux amis gue! PEMRAS, Adoinhe, À jours, enfani extreon ble a SE Ro su pare Manes, alors que des ora- A de 6 000 o a a Le cheval du major Laviolette| 4, Edgar Forest, le boulanger de| Ul 00% Ponquis sa courtois:e distin- |de YCiitrid Perras, maçon, rue card! bre 191 essé: .omeau, Prayal, 5 \u201c CO 5 plus de 5, personnes ont sfa- vait * 1 N , OS = Sh BT gué: s utres ltés -nai 200 Gaspé, P.Q.blessé, C Bar |teurs anti-conscriptionnistes comme |ttonné une grande partie de la nuit Sue 8 cercuett Nu.mun! d'une in rue Clarke, descendit avec sa ot ay Autres quallftés du coeur PERRAULT, Anatole, 9 mois, en fagen À rette, St-Raymond, F.Q., {Robert Parson, P.Mongeau, Paullje dimanche à lundi aux abords du Sori Ce es pA renversées sur 188 machine pour aller au-devant des 1 a oh : i.; tant d'Ovila Terrault contremaître curé en bleesé ta 1 Lafortune et 4.Rernier ont indiqué ?, \u201ctriers, 11 | conduit 4 12 bride tourtstes.Ils revenaient tous en- à POUT SUPCOSSEUT COMMUNE DTO- [rue Evelvn 175% ce, ado Vole! maintenant ta lists des (0 | pont On est sur cependant que l'o- par l'officier-d'ordonnance du m , vimeiall, le R.F.Tarcisus qui depuis : - 3 \u201ca Canadiens-français.tués, bles.qu'ils frouveralent d'autres movers pération aurait eu lieu, hier matin jor Laviolette ma-| semble, M.Arcade Forest et M.Ed-| 1915 était maître des Novices.Ce.je PELLETIER, nN vette.; mois.en: minal sés ou disparus, publiée, hier, de faire cannaître leurs idées aul» .a A a : ct gar Forest, occupant la siége den , LT s.Ce-|fant d'Israël Prlletier, plombier, ru C le » à 3 0 CS ° s'il n'avait 8 manqué certames L' ; pa ses 1 Jut-ci es en; 2 dail - Marie-Anne 110% été p Ara nistére de 12 Guerre.pruple de Montréat et an paye.Ils {pièces indtepéneables que Pen at L'absoute fut prononcé par Mer|avant, tandis que Mme Allard et] !U*-°I oft remplacé Jans cette Char- A Theres \u201c que 9 va: ; .énudié toute relatin ç \\ indispeneabl > 1 - Roy.Des militaires aglssaient com- son frère étaient i ge par le R.F.Doi miane, ci- QUESNEL, Thérèse.3 mois, enfant signi Le anldat Antonio Panustes, ant répuc v ation avec les |tend des Etats-Unis, depuis plu- ?ent assis en arrière.devant directeur de l'école Ste-Hélè- de Wilbrod Quesnel, électricien, ru 1917; sota des Carrières.Montrés: |dymamitarde, atoutant qu'ils ne pré-[gienrs Jours me service Tout alla bien jusqu'à In ruelne de Montréa) \u201d (St-Timotnés 304 ad ash, nid a ntat, TEE fe : = de.= ru 192 Ontarlo Est, blessé: la ac! conisaient pas \"ne opposition vto- Lee Lee Los gD service fut célébré par Je Rér.Marie-Anne et lo rue de Lanandiè- Le nouveau Conseil Provineia) est ROBERT, Kolande.3 mois.enfan* avis] dat Léo Latrance, 102 St.Mar lente À la conscriptinn.Brièvement, .Doyon, aumônier du 23e.M T'ab- pe, alors que le chauffeur en vou-| ainsi constitu : \u201c7% |de Louis Robert.distributeur.ruc délén tin.blessé; le soldat Théophile ce nn'ils conseillent, c'est que tout bé Meschamps.aumônier du f5e at [ant éviter un tramway St-Denis Le R.F.Eupt (nr a an.eats Drolet, 468 Visitation, blessé: i ; i R M.Vabbé Binette s ient ra a e RF.Euphrone.économe pro-| ROY, Yvette.3 ans, enfant de Ben venir le soldat Edgar Bourbomnals, jndyerentre de la conscription ne .dlacre et sous di een comme! Windsor allant dans Vest, alla don- vincial.Ye R.F.Ludovic.secrétaire.jamin.iow.peintre, rue St-Germa!.même 307 Chambord mort de ses a'enregistre pas 1] en est requia, et \u2014\u2014 TS ~diacre.;ner sur un autre tramway St-Denis, directeur nes l'Orphelinat Su-A a [817 PP] .' .; 3 s A 7 t St-Arse- |S\u2019 bi LECT Go refuse de servir dans 'arméns, mame vFREC, 4 v > Après l'absoute les enldats de re-|allant vers l'ouest.Sous le choc, la ne; le R.F.Beno!t d'Amiane.maître TOBENGE, Charles, 53 ans, agent.oo 19006 St-Denis, présumé mort: (+ cela devait le conduire à la pile QUERE \u2018are ed p nommé Pan!| tour du front.au nombre de 180 |mochine fut projstée contre un po-|des Novices: le R.F.Louis de Momt.[7% Forfar 123.polite Waelltngton, Verdun.souffrant leon, reton a rès .sérieusement qui avaient entouré le cercuell pen- teau en fer et les occupants piquè-| fort.directeur du Juvénat et des RIEL- Simone.Lan.enfant de Be a des gaz; le soldat Eugène Men | \u201c(Test notre message final, dif 'blessé, bier aprés-midi quand, au: dant le cortège prirent place dans rent une tête dans toutes les direc.Etudes nediet Riel, boucher, rue Ste-Margue- fre eau, 1406 Rachel, blessé: H Robert Parenn, Tn ÿ déej.(OUrS d'une course de charretter en ila nef centrale tions d rt ; \u2018ai rite 152.is pa .Desjardins, Sault aux Ré, onert © avec, Ps CEUX qu of charhen zur l'hfppodrome de }' Mer I\u2019 - ons.Quan on se porta au se- La résidence du nouveau Provin-| RENAUD, Emile.58 ams.rentier \"2 PE collets., blessé: le snfdat NN {rent s'enrâler n'ont qu'à le faire, : ne {pp 0 de expo- | Mer l'Archevêque était au trône, |cours des victimes de l'accident, on cial est au Nn 3605 nue Christophe- [rue Fullum 237.A Sourtin, | res St-Daminiaue.Vous ne les empêcherans pas de par- sutton oe! tombé de sa voiture, ! accompagné du chanoine Cousineau |constata que M, Arcade Forest.était Colomb, Montréal, Tél St-Lnuis ST.PIBRRE, Rosaria.1 an.anf.de que i A: = 3: .- A | PR - cM $ I ., pas diadresse, blessd: Ie rane.[tir.Qu'ils parlent of s'enrâlent A pa a ' es am pied pur la et du Pare Malancon.| inanimé et que Mme Allard était| 2532.Hormésdas Sy Pierre.employé civil.sun-{ ral E.Martin, R63 St-Ments, jrenx qui crotent qne cette guerre en [0 Le > Lranspor te DOCTEUR ARTHUR DAVAL Les drapeaux du 22e étaient por- sérieusement blessée, Les autres rs (orden J.ot blessé: W.St.Louls, 243 wit \u2018est une pour In démocratie et In 1-.Dieu nû son état est cousidér® com- MS CA 4e Aandi DLV Als tés par le major M.Dubrule et le| voyageurs n'avaient que quelques OEE SAUVE, Phiinmêne Legault.76 ans stens Ham, blessé: Edgar Valiquetta, ! .A jme ritique ; de notre ville.décédé subitement capt.P.Browne égrati On dirt x veuve de Julien Sauvé, cultivateur.ten BOb St-Martin, blessé: J.E inerté.Nous prétendrans, néan- dimanche à St-Jean-Port-Jolt .P.gratignures.On gea Mme Al.DECES Aslle de ia Providence.City, Perrault, 238 St Antoine, bles mains, que re t'est pas une guerre | .re lard vers l'hôpital Royal Victoria.ToUPIS, Pauli % mois, enfant 2ttac sé; A.Lespérance, 2020 Notre lihertéo .So Ee C=, tandis que l'ambulance de l'hôpital ABPIN, Stéphanie Brazeay &3 ans PIN, Pauline.= ; cout ;ponr ln liberté, une guetre pour la a Montréal on 1] enseigna les hau- 1s q pita ! ; Ans.44 h Tonpin, boucher, rue Ques- sou Dame Dienst, braid Leet: démocratie, nous qui savons que farent 5 Mongeau, Paul Lafortune îes mathématiques aux Hautes Etu- Général transportait M.Arcade à Fasiand $ Flerre Arpin Rardien, rue Ar me Ses, Prince, Winnipeg.tué à lac.c'est simplement une guerre pour |\u20act Toseph Leclaire, des DANS LA MILICE cette institution.ALLARD, Lucienns, 10 an - : 1: des 5° : ; +.c.1 ns.enfa TETREAU.Marie, 2 mois, enfant des ton: | Wat Jacques, West {quelques centaines de gens aqui en, Pau En a ame.depuis Son épousa ln survit ainsi qu'un M M re fut conduit chez a Fdmond ANiard, Charretier rue ant de Nos Tétreau.ay ducteur, rug No: fond Louis Brant, Morse Creek.profitent et qui disent aux autres: nets ssem S PONLTE trare.M.H.Duval, de Saint-Jean- \u2018 ET a.gat COTES.chez qu est en Emilie 19! tre Dame ouest 2235.opin mont., soutfrant des gaz: F.W.\u201cd'aller se faire tuer .\u2018\u201d (la conscription ont été tenues, elles Port-Jali et deux soeurs, Mme veu- QUEBEC.4- Enviton 150 mem- visite, Ce matin, Ja famille de Mme BELANGER, Roland.1 an, enfant THSSIER, Angelina, 22 ans.rue Eta Maynard, gansvilies o Mich , Pins foin, Robert Parson tient le Ont toujours At& calmes of paisibles, | Pavia Castonguay ef Mme J 'G.bres d'un régiment écossais qui é- Allard apprenait.que cette dernière 11151, Délanger.fpicier rue St [etarke 7550.ent souffran pitt da OM TE maire Martin et le gouvernement Jusqu'au moment où les hâfons de Nupll, de Québec, talent au camp de Valeartier.sont |avait été tronsportée à I» salle des BEAUCHAMP.fjabrielle, & ja, TURCOT, Narcisse, 41 ans, boucher.l'amd gaz: C.S.Gllbert, Kearney, [canadien responsable des commen.|1a police Intervinrent.31 an trols se-| Le 2% juillet.son frère, M Bal.[Arrivés à Quebec ol ile seront mis opérations, De son côté, M.Arcade! enfant d'Udonard Beauchamp, meen: rue Galt 485.auet ort.Deans et porn t wir | cement d'émeutes qui ont en ley A | Malines, ajoute-t-il, Je maire Martin iste Duval s'ateignait & Montréal \u20ac0 Earnison sur la citadelle à la Forest avoit pas repris connais | nicien.rue Christophe Colomb \"225, VALLIERES, Georgette.12 ans.til- zon + az; a er.NY + .à - § k = ; v red \u2018 1 | ; A - - Sani SieRoser résumé tus à J| Montréal.\u201cNous waiderons aucun AR aut! était prêt à combat lt ce deuil a emporté le docteur Ar- Place du Sème et du 9ème Batall- tract du .pen heaucoup une de Trina ore Band | brane nant 11s 0 et hse, Musres Festauratem poe l\u2019action: Patrick Gnudreau, Pe- i politicien à trahir le peuple, dit-il, tre a conscription jusqua Tu flu, et thur Duvall dans la tombe.fon qui nccupaient ce poste depuis fracture du crane, Frontenac 528 and.boucher.rue rue Drolet \u2019 tive Ut Rocher, Ninos souffrant nes ÎLe maire Martin est responsable de ce pourtant Co mame homme qui Leg funéraillee ont Heu demain à le rommencement de la guerre, et La machine, que conduisait M, BRASSAHD, Josenh 5S ans inspec \u2014 de J ; .\u2018 a donn 1 .> (e ; ro Ton « - .ASSAHD, ph.5 18.inspec- Ont.souffrant des gaz: le ca- itout ce qui est produit dans la rer in le dana police d'atta-|gaint-Jean-PortJolt.qui sont maintenant A Valcartier.E, Forest, contrairement à un vap-leenr, rus Clarke 2786 sa porai L.Larpin, Lanorale.P.ville de Montréal, et le maire Mar.[9 peup à rue.; 11 eat rumeur que le 24% Batail- port d'un journal anglais de ce ma- BLANCHET, Paw! Emile.°1 jours.que Q., souffrant des gaz; O.Du- \u2018tin sera responsable de ce qui a'y Plus loin, Paul Mongeau déclare lon partira \u2018invessamment pour fin, n'a pas été mise hors de servis (enfant de Jos Blanchet, rharretier, tan fresne, te out anna tena produira dans l'avenir.Nour avons |que ceux qui croient réellement en BARBIER FRANÇAIS ET Montréal.ce.Elle a surtout subi des avarles |TY® Ste-Marla 7 ot at llam Boudreau, Marit.P, Q., dit au peuple que.quand le gouver- jla guerre devraient s'enrdler at qu'il aux roues d'en avant.an ora Jean Paul 3 mols.mt tau blessé.nement use de violence contre lui, serait le dernier à les en blAmer.DISTINCTION A UN UEBECOI ave, 218, Rosemont \u2019 \u2019 set 1} a le droit d'user de violence con.Mais, pour sa part, il est complète- SOLDAT AMERIDAIN 0 , BEATREGARD Léandre 3 moig en?dans tre le gouvernement, et je répâte In |ment opposé au principe de la cons- | ABBE CARRIER de Théodore Beauregard.manufartu- og : es es méme déclaration.Mais je dis que, |cription.On n\u2019a pas l'intention d'a- QUEBWC.4 -\u2014- Une dépêche re- = rier.rue Clarke 2085.tion si le peuple n'a pas assez de courage bandonner le peuple ot 1a lufte sera|{ BIDDEFORD.4 Dans uns let-|{¢ue de Londres par M.C.E.Le- GRAVEMENT BLESSE pBERBAU, alarcelline, 62 ans.rue ota .UN ECHEVIN DISQUALIFIE pour combattre contre le gouverne- conduite plus vigoureusement que|tre qu'il écrit à sa mére Mme Eli Royer, de la rue Haldimand, annon- BENOIT, Jeannette, 8 mois, enfant ( ro \u2014 ment.nous Ivi demandons d'aller en |jamais.Si les assemblées sont dis- |Landry, Omer Landry.membre dujce à relui-el que son fils, Achille \u2014\u2014 de Léon Benoit, charretier, rue Ma- de \u2026 prison plutôt qne de s'enrôler.\u201d continuées, c'est parce qu'on ne veut jcorps xpéditionnaire américain LaRoyer du Royal Piying Corps QUEBEC.4 \u2014 Une automobile: \"2 8 QUEBEC, 4.\u2014 L'échevin Désiré L'assemblée fut ouverte par Jo- [pas que de bons citoyens solent blos- |en France, dit que jes Français Jeur | vient d'être nommé instructeur d'A-| conduite par M.l'abbé Carrier, de dont NET go: à mole.enfant dA.Te _ Pégin, qui représentait le quartier|seph leclaire, qui venait de parle.{sés par la police.Paul Lafortune ont fait une chaude réception 4 leur |viation a Cahdas.près des Flan-|Québec, a frappé.dimanche, un|:291 \u201c to Epicier.rue Quesnel gué (8 ; Villemay au conseil de viHa de Lé- menter assez longuement avec un parla à peu près dans le même sens, [arrivée .et qu'ils ont toutes sortes |dres.Avant son départ d'Angleter- tramway, dans :la rue St-Valier et| CHARRON.Loulsa Provença!.24 DeG BB vig, a 6té disqualifié en vertu d'un constable.M.A.Berner, qui pré.[s'exprimant d\u2019abord en anglais, puis |d'égardz pour les vankes boys.Il|re.le capitaine LeRoyer faisait par-|son occupant a été sérieueement|ans.épouse de Phillas Charron, me- Le \u201c4 jugement du juge Dorion rendu ce |stdait, annonca que l'assemblée se-|cn francais.Paul Psrson fit une|ajoute qu® le barbier du village od [tie du 163e Bataillon commandé blessé II a été transporté à l'Ho-j\"Uitier, rue Logan 1489.\u2014Quelles nouvelles des victimes \u201d une i matin.I! a été prouvé que l'éche- |rait tenue conformément à la loi.|déclaration de principes en qualité ils sont cantonnés, le rase gratuite- par le !t.-col.Desrosiers et le major |tel-Dieu L'automobile a été sérieu- CHAMPAGNE Albina.Rivest.50] Excellente, te matin.Tout nour ! A \\ .\u2019 ans, #pouse d'Hora On u vie Pégin no savait pi lire ni écrire.Outre Robert Parson, les orateurs d'anarchiste.ment.lAsselin.sement endommagée.mouleur mus Stok are a ampasns, faie espérer que Passassin es re mens .' at n15, lon a $ or - Smee STL ll em ea 1 \u2018 [ : ; = i | .- "]