La patrie, 14 novembre 1918, Édition hebdomadaire

[" ant vue ins, on- aix RI Ae HS bri- ant rue uf- Aint lue pe- bis, lai- fur hv.lée Stan ~ le EE sl D | BLL.MM LE ROL ET LA RENE DAL L'agriculture est la base de toute prospérité publique, comme la force vive des so- ; ciétés :: oe .oe te rie EDITION HEBDOMADAIRE, (Le Cultivateur) sol ae À.Il faut un long'entratnement et des connaissances techniques nombreuses pour dé- couvriryles secrètes vertus du .es es oe Lee .° : 114 .47e ANNEE\u2014No 2 \u2019 MONTREAL, JEUDI 14 NOVEMBRE 1918 LE NUMERO\u2014DEUX CENTINS \u2018évènement attendu du monde entier s'est produit lundi à 5 hrs (heure de Paris.)La si- ¢ gnature a été donnée par les plénipotentiaires allemands,aux quartiers-généraux de Foch.a signature de l'armistice réduit l'Allemagne à une impuissance complète.Elle devra évacuer immédiatement la France la Belgique et !'Alsace-Lorrai- ne.Te J A FIN DE LA GUERRE (Presse Canadienne) LA'NDRER, 11.~\u2014 Le premier niinistre Lioyd George a annoncé ffictellement que l'armistice\u201d enfr.\u2026 les Aîliés et l'Allemagne a\u2019 été \u201cgi bond.10a dit: \u2018armistice a 6t¢ signé ce matin 4 5 heures et les hostili- és cossirestt gir tous les frontg a F1 heures À.M.aujourd'hui.\u201d (6 hrs.À.M.au Canada) - DECLARATION DE FOOH (Presse Canadienne) IONDRES.11.\u2014 Le maréchal Foch, dit une dépêche française var T.S.F\u2026 a notifié le commandant en chef des armées allemandes ue les hostilités cessent aujourd'hui sur fout le front à 11 heures ADM.heure de Paris).p (UNITED PRESS) WASHINGTON, 11.\u2014 A 6 heures a.M.aujonrd'hui (temps de } Washington, la plus grande guerre de l'histoire à pris fin.Le gouvernement américain a annoncé officiellement de bonne | eure co matin que les plénipotentiaires allemands ont signé l'armistice aux quartiers-généraux de Foch à 3 hrs ce matin et que les hostilités ont cesg à 11 heures.tPresse Canadienne) PARIS.11.\u2014 On annonce officiellement que les délégués aîle- mands ont signé les conditions de \u2018l'armistice à f# heures ce matin (heure francaise).Les hostilités cesscront à 11 heures A.M.Waus sera arnisons occupant les points stra- leurs mouvements.Avis doit être riques de la région.25, | donné aux neutres que la liberté de Une zone neutre sera réSCTYÉE, navigation dans toutes les mers ter- dre.Pendant cette période, s'il se produit des manques dans Pexéen- La mi- 5 ne qui] .dive droi lu Rhin entre ce tion des clauses ci-dessus, l'armisti- ur la rive droite du Rhin entre ceo ales es , .¢ ' a dew.® cuve et une ligne parallèle tirée Titoriales est accordée aux marines ce peut être dénoncé, par lime des \u2018 tres à l'est.depuis tai de guerre et marchande des puis- to tomate Ry To CR jui Sances alliées ot associées, toute .de ; , \u2018 : frontier ee | 3 an J autant ue question de neutralité étant mise de ee ea du 230 dej à Côté, LIMITE DU TEMPS POUR RE- praticable a une distance bl 21.\u2014Tous prisonniers marins de| VPONDRE, , mètres à l'est du Rhin depuis cet- 1 arine à SAN | co parallele jusqu'à la frontière! æ marine de guerre ou de Ia marli- = parattle 5 ) ne marchande appartenant aux Al- préalable de 48 heures.353.V\u2018armistice devra être accep- i Cisse \u2018évacuation de ees terrisf oc ; a ¢ ref is r l'AHe : ans lette du {se u Pets organisée de liés vu aux pouvoirs associés seront Ts osé Pa | Afeipagne dans Ton elle fn, être romplétée dans une léHivrés sans réciprocité.© fm OUTRE de notion.thapeilc, s-anière à être : ; : lédérale \u2018 \u2018riode de quinze jours, ce qui fera\u2018 22._\u2014 addition aux Alliés et NAVIRES QUI DOIVENT ETRE a tout 19 jours après bu signature 9X 1.-U.d'Amérique de cent soix- Dieter jante sous-marins allemands, avec, tavmistire, {tout leur armement et équipement: WASHINGTON, 11 \u2014 Les con- Go\u2014Duns tout le territoire évä- dans les ports qui seront spécifiés !ditions navales comportent la remi- d, Hull; \"$ RENDUS + x tu cours | un han: ents.La cud par l'ennemi, les habitants res par les Alliés ct par les É.-U.Tous | se de 160 sous-marins, 50 contre Broa pe cont chez eux; aucun dégât mi jal autres sous-marins seront dé- jtorpilleurs, & croiseurs, 10 navires ne fené- 1 ; nucune molestation n'aura lieu A }xarmés et placés sous In surveillau- |de guerre, 8 croiseurs légers et di- hdormic.détriment des habitants.Aucune, des pouvoirs alliés.vers autres vaisseaux, Tous les na cestruction ne doit être commise, vires entre les mains des Allemands Les établissements militaires de doivent être rendus et l'Allemagne NAVIRES DE GUERRE or, po i êtr ivrés in- ; , co \u2014\" tout geare doivent être Hives an ! 23 Les navires de guer- est tenue d'avertir I6s pays neutres fi facts ainsi que les magasins \u20ac ap-1 re \u201cHemands qui seront dési qu'ils peuvent fare commerce sur- + sai ; 1e 3 dl ?> A .sie i provisionnements, de munitions, més par les alliés et les p- |le-champ sur les mers avec les pays | G'équipement, qui n'auront pas été Fe vai devront être tout de | Mié:s Ë A.A tase , + tre ; .ere cnlevés durant [a période fixée pour | Cevaenation, 7.\u2014Tout le personnel civil et mi- suite désarmés et internés dans RESTETUTION Di: TOUT CE QUI des ports neutres ou alliés et mis! \\ ETE VOLE 2005 1020» , sous la surveillance des nlliés et : : jituire employé à présent demeure- des Etats-Unis, ne Inissant à bord! WASHINGTON, 11 \u2014 Dans les i dims ses emplois.Cing mille 1o-| que les gardes nécessaires, à savoir conditions financières sont compri- cumotives, cinquante mille Wagons | aix croiseurs, dix vaisseaux de guer-|ses la restitution pour dégâts cau- vi dix mille lorries en bon ordre 50 | pe, huit croiseurs légers ainsi que leds par tes armées allemandes, la cu Hivrés aux pouvoirs alliés dans deus navires-poseurs de mines, 50 [restitution du numéraire saisi à la p 1-éini fixé pour l'évacuation de la rontre-torpilleurs du dernier modè-|banque Nationale de Belgique et In \u201clgique et du Luxembourg.Les.remise de For volé en Russie of en irmins de fer de l'AUsaoe-Lorraine 24, \u2014 Les alliés et les E-{Roumanie BR.vont délivrés dans Ia même pério-|tats-Unis auront le droit d'enlever : Bi avec tout le matériel et tout Ie gue les champs de mines placés! HINDENBURG FAIT LE GE- .scumel d'avant in guerre.De plus pur les Allemands en dchors des NERKUX qe nalériel nécessaire pour l'opéra\u2019 eaux allemandes.Presse Canadienne Bon des chemins de fer sur la rive 25.\u2014 Lu liberté d'accès À ln (Presse Canadienne) buuche du Rhin seront aussi laissés Baltique doit être donnée aux ma- LONDRES, 11 l'état actuel.rines marchandes._ \u2018 N S.\u2014Le haut commandement alle- Pour ce fuire les alliés occupe- position du nouveau gouvernement and seru responsable de découvrir ront fous les ports et fortifications de Berlin avec l'armée allemande, utes les minces où fusées déposées allemandes À l'entrée du Cottegal dt une dépêche de In capitale de fr le territoire évacué par les trou-!et de lo Baltique.i l'Allemagne par voie de Copenhn- allemandes et feront aider à les 26.\u2014 Les conditions de blo- gue, cus établies par les Alliés resteront éôpmimandement allemand devra aus-jce qu\u2019elles sont à présent et tous les PRISONNIEERS ALLL ES ET AME.\u2026frévéler toutes les mesures des- navires de commerce allemands qui RICAINS Guctives qui pourront avoir été pri- |seront trouvés en mer seront sujets à telles que l'empoisonnement des, à être capturés.\u2019 pau ces, des puits, ete, sous peino; 27.\u2014 Tous les autres na- WASHINGTON, 11 \u2014 Une autre LC \u2014 ls maréchal (Presse Canadienne) derniers (Click/ AM UVIEME.\u2014 Le droit de ré-isés dans des bases allemandes qui immédiat do tous les prisonniers iB ionnement sera exercé par les |seront spécifiées par les AlMés et |alliés et Américains sans action rée Bees alliées et les Etats-Unis |les Htats-Unis d'Amérique.siproque de la part des alités.de 30 jours, avec option de l'éten- ; parties contractantes sur un avis | von Hindenburg s'est mis à la dis- présnilles.; vires seront concentrés et immobill-|condition comporte le repatrement que.saûf quelques alterations dans la traduction allemande.1] est démontré que le mouvement révolutionnaire socialiste est en faveur de Friedrich Ebert ef de Scheide- mann, le premier ayunt été choisi chancelier, sous la régence du prince Maximilien.Un des messages rapportant les évènements qui ne sont pas encore mentionnés par le T.S.F, anglata, est comme suit: \u201cDans la matinée de samedi, le parti socialiste a déclaré qu\u2019il abandonnerait le cabinet.Depuis lors Jes socialistes et les indépendants se sont réunis conjointement au Reichstag où vinrent des délé gations des différents régiments qui sont en garnison à Berlin et dans les villes limitrophes, afin de donner toute Jeur allégeance au nouvrau gouvernement populaire.L'édifice du journal socialiste le \u201cVorwaerts™ a &MéE oveupé par un escadron de (rois cents earabiniers afin de prévenir les assauts probables de l'ancien régime.\u201cUn mouvement révolntionnaire ; parmi les troupes à eu pour origine un discours que fit au parlement le député Wels, Au Reichstag vint une délégation envoyée pur trois mille matelots qui sont en marche vers Reps fin.Hs viennent prêter serment d'allégeance au nouveau gouvernement du peuple.\u201d PROCLAMATION DES REVOLU.TIONNATRES BERLIN, 9.\u2014 Voici le texte de la proclamation faite par le gon- vernement du peuple: \u201cDans le cours de In matinée de samedi, on a procédé à In formation d'un nouveau gouvernement du peuple allemand.Ta plus grande partie de la garnicon de Berlin et d'autres troupes qui y étajent en.casernement temporairement, se sont rangées avec le nouvenu gou- cernement.\u201cLes chefs des députations du parti social_démocratique ont dé claré qu'ils ne tireraient pas sur le peuple Hs ont dit qu'ils intercede.raient, en harmonie avec le gouvernement du peuple.pour le maintien de l'ordre, En conséquence on a retiré les gurdes qui avaient été placées dans les bureaux et les édifices publies, \u201cLe député soctal-démocrate Ibert remplit la charge du chances lier impérial.\u201cOn croit qu\u2019en outre des repré- l\u2019empire allemand.PROCLAMATIONS DU NOUVEAU CHANCELIER Wurtemburg, la Bavière, la Westphalie, le Hesse- | Darmstadt, la Saxe, en attendant qu\u2019une république générale remplace l\u2019empire.sentants du récent groupe majori taire le nouveau gouvernement comptera trois socialiste-démocra- tes indépendants.Dans une édition spériale du | *Vorwaerts*, organe du parti sv cial_démocrate en Allemagne, l'appel suivant, en faveur d'une grève générale, est publié: \u201cLe Conseil des Ouvriers et des Soldats de Berlin a décidé de déclarer une grève générale.Tours les usines chôment Une grande partie de la garnison a été renvoyée et des corps de troupes et de | mitrailleuses ont été muis À lu di- position du conseil des Ouvriers et des Salde ts, Le mouvement sera di.j rit conjointement pur Ie parti soi cinl-démoeratique indépendant et | par te parti social-démocratique.\u201cLe conscil des Ouvriers et des maintien de la tranquillité et de {De Toutes les parties de Fempire ; allemand arrivent les nouvelles de \u201crévolutions analogues gui.presque | partout rog(ent dans les limites du | domaine (Économique.; | UN APPEL DE EBERT | COPENHAGUE, 10.\u2014 flerr| | Ebert, dans sa proclamation.a an- noucé que le prince Maximilien de Bade lul avait transféré la chancel- Jlere, tous les secrétaires d'état ayant donné Jeur approbation, \u201cLe \\nouveau gouvernement, ajoute-t-il, saura marcher de concert avee les différents partis Le chancelier Ebert a dit qu'il sS'efforcerait de raffermir la Uberté que le peuple venait de zagner.a demandé l'aide de tous dans le dur fravall qu\u2019 a devant lui « Il en a appelé de la coopération de fout le pays et des vies, au il- luwuas\u201d n.va cas le lease «les INARD INARD Foe no.18 ctleurs n'égale MORIN jeptise les fournit à hécessaire e.EF, Limitée a.afin, l'agent soldat qu'il , * CQUE olorie Gree ê, à une as- ir, de sous- « l'Emprunt itant appro- 10,000.On de Montréal le $100,000.QUEBEC .WB; ns.Vous pouvez obtenir ces pilules E -v< suites de la grippe, mais C'est aussi KA le, Ont, MONTREAL, JEUDI, POURQUOI NE PUIS-JE M'ENDORMIR ?Des milliers de gens, par tout le Pays, Be posent cette question, mais ils continuent À s'agiter, nuit après nuit, dans leur lit d'insomnie et il lenr est impossible d\u2019obtenir une nuit complè- 1e de sommeil rafraichissant.Quelque trouble organique, l'inquiétude ou la maladie ont tellement débilité et irrité le système nerveux, qu'il ne peut être calmé que par l\u2019emploi d'opiacis ou de narcotiquoes pernicieux, Ou encore vous avez des palpitations de coeur, uno sensation d'é- croulemnent, la pensée que vous allez inourir ou bien vous vous éveillez aree la sensation que vous allez étouffev ou vous évanouir, et.la seule manière de vous soulager est de vous asseoir dans votre lit, .À tous ceux qui souffrent de cette manière, les Pilules pour le Coeur et les Nerfs, de Milburn, sont un inestimable bienfuit.Elles redonnent le sommeil si nécessaire en calmant les nerfs, renforcissant le coeur, enrichiss sant le 8 et faisant agir tout l'organisme en harmonie\u2014alors vous dormez comms un enfant.Mde James Latimer, 30, rue Luns- ter, St-Jean, N.-B., écrit : \u2018La nuit je ne pouvais dormir, il me fallait m'asseoir dans mon lit, le coeur me battant si vite, 6&ù quand jà montais un escalier, je devenais hors d'haleine.Un ami me recompmanda les Pilules pour le Coour et les Nerfs de Milburn, et après on avoir pris deux boîtes, je pus dormir ut je ne suis plus essoufflée quand je marche\u2019.Les Pilules pour le Coour et les Nerfs, de Milburn, se vendent 50e la boîte, chez tous les marchands, ou envoyées directement, par poste, sur réception du prix, par la T.Mil- burp Co.Limited Toronto, Ont.3.LE CABINET ESPACNOL A DEMISSIONNE Le premier ministre Maura a offert la démission de son cabinet au roi Al phonse.MADRID, = 7.\u2014 Après une lon- Que séance à Ia Chambre, hier, le Maura premier ministre Antonio + | | ANTONIO MAURA, premier ministre d'Espagne qui a démissionné avec son cabinet.est allé au palais royal pour offrir au roi la démiission de tout son cabinet.LES SUITES DE IA TERRIBLE GRIPPE Jires que fa maladic elle-méme\u2014 Les victimes restent faibles, nerveuses et deprimées.La grippe.on \"influenza espagnol \u201commie on appello l'épidémie qui sévit aetucllement par toute Amérique, est ane des plus dangereuses maladies vonnues de l'humanité.Quiconque en à souffert ne l'oubliera pas de sitôt.La grippe, où l'influenza commence par un léger rhume et finit par une compli- ation de maladies.Elle terrasse la detime, elle l'accable de fièvres, frissons.maux de tête et maux de dos lle la laisse en proie à la pneumonie, h la bronchite, à la consomption et autres maladies mortelles.Ses suites sont souvent plus désastreuses que la maladie olle-méme.Vous pouvez éviter la grippe en tenant votre sang riche \u2018{ vermell, grâce À l\u2019asage des Pilules Roses du Dr Williams \u2014un remâde $o- nique qui enrichit le sang et renforeit + nerfs.Si cependant la maladie vous attaque, vous devriez immédiatement vous mettre au lit.et appeler le médecin avant les complications.C'est là le seul moyen.Mais pour recourvrer votre foree après que la gravité de l'at- laque est passée, VOIS {ronverez que les Pilules Roses du Dr Williams sont Un tonique insurpassable.Grâce à l'emploi de ee remède, toutes les suites | de cette maladie seront supprimées.Cecl a été constaté dans des milliers de cas au Canada où dans les saisons précédentos In grippe a fuit ses ravages.Au nombre des nombretsos per- somnes qui ont été guéries se trouve Mlle Irene Bootes, do Portsmouth.Ont, qui écrit : \u201cC'est pour moi un grand plaisir que de recommander les Pilules Roses du Dr Williams, parre que j'en aï constaté la valeur dans mon cas.l'hiver dernier, j'eus uno grave attaque de grippe qui me laissa faible et toute déprimée.Je ressentais | de graves douleurs à la poitrine et sous les bras, des palpitations de coeur et des attaques de névralgie qui me faisaient presque prendre la vie en aver- san.On me conscilla dé prendre les Pilules Roses du Dr Willams, ot je \u201commençai à en prendre uniquement nour tenter quelque chose susceptible d'améliorer mon élat.Je ne prenais les pilules que depuis une couple de semaines quand les douteurs commen- vèrent À mme laisser.Petit à petit, les forces me revinrent, mon appétit devint meilleur, et en un pou moins d'un ols je voyais toute, ma vigueur d'an- lan revenue.Je me féticite d'avoir ron- \u201ccntt à essayer les Dilules Roses du Dr Williams, et j'aurai toujours un von mot à dire en leur faveur\u201d.Non seulement les Pilules Roses du Dr Williams gnérissent les désastreu- IN spécifique rontre toutes les affec- \u2018ons dues à la pauvreté du sance, telles cuw'anémmie, rhumatisme, indigestion, \u2018naladies féminines et ia sensation de dépression générale qui affecte tant de Lez n'importe quel marchand de re- \u201cdes où par le poste, à 30 cents la nite on six boîtes pour $2.50 de The William's Medicine Co.Broek- (ann) : Légion, i chevalier de ln Légion d'honneur, chevalier 14 NOVEMBRE 1918 Un détachement de 57 soldats de ce fameux corps francais est arrivé dans notre ville Z novembre Le contingent de la Légion Etrangère est arrivé à Montréal, ce matin, à 7 hrs.45, à la gare Bonaventure.Ce groupe de cinguante-six hommes est sous le commandement du capitaine Chastonet de Gery, chevalier de la Légion d'Honneur, croix de guerre avec deux palmes et médaille coloniaie.- Ces soldats sont du régiment, commandé par le colonel Rollet, lequel régiment fait partie de la fameuse division marocaine qui est sous le commaulement du général Dogan.Cette division est une Lrou- pe de choc composée de zounves et de tirailleurs.Le contingent que nous avons le bonheur de posséder dans notre ville française de Montréal porte donc l'uniforme de la division marocaine, couleur nankin.Nous les saluons comme des frères et nous leur souhaitons, dans notre ville qui est heurouse de par- | ler leur langue, la plus fraternelle bienvenue.A midi, les Légionnaires ont pris le dîner au Viger et à trois heures, cet aprèsemidi, ils seront reçus par le consul do France, M.Ponsot.On ne sait pas encore le programme de demain et d'après-demain, parce que le ministre des Finances a exprimé le désir de recevoir les léglonnaires a Ottawa, qui resteront probablement dans lu capitale du Canada jusqu'à dimanche.Mais il est entendu qu'ils nous reviendront dimanche pour assister a la grande 0 ule de Inndi, qu'on pourra appeler a parade de la Vie toire, puisque les Allemands vion- nent de signer l'armiistice avec les Alliés.A l'aube de la victoire, saluons ceux qui ont grandement contribué à la gagner par leur héroïsme et leur bravoure à toute épreuve.Nous avons été heureux de causer quelque temps avec le lioute- nant Chapelle qui à à son actif dix ans de service, dont cinq ans à la Le brave lieutenant est croix de guerre avoc trois palmes, de Yordre russe de St- Stanislas, récompense qui lui fut donnée pour sa bravoure lors de la bataille de la Somme en 1916.Je lieutenant Chapelle a été bBlessée trois fois et il a cing blessures.Tl | à pris part à tous les combats de la Légion depuis le début de la guerre.(\"est un Français qui a bien ji mérité de la patrie.U nous à parlé de ses hommes qui viennent de FRgypte, de l'Es- ; pagne, de In Belgique, du Luxem- .bourg, de la Roumanie, de la Grèce, de l'Algérie, de Ia Pologne, de ft Russie et de la Suisse.Le lieutenant nous dit qu'il ainre- rait être actuellement au front.\u201cCa doit être gai\u201d, nous dit-il.En parlant de la paix, il! ajoute: \u201cC\u2019est à Versailles que doit être signée la paix.C\u2019est là que les boches nous ont arraché l'Alsace-Lor- ruine ; c'est là qu\u2019ils nous ont arraché les cing milliards !\" En partant, un Jégionnaire, Gen- til-Grab, tambour-major, nous remet sa carte sur laquelle il écrit \u201cVive la France!\", \u2018\u2018Vive l\u2019Alsace!\" C'est par ce cri que nous sahtons les légionnaires.à l'heure où la plus grande victoire du monde vient d\u2019être remportée par Ja France et ses alliés.Le détachement de la Légion Etrangère française.attendu depuis quelques jours.pour assister à la parade de l'Emprunt de la Victoire, est arrivé ce matin, à 7 hrs.50, à la gare Bonaventure.Le comité de l'Emprunt de la Victoire était représenté par le lieut._col.Ostell, par les autorités militaires et par une garde d'honneur, composé de sol dats et de Ia fanfare du 2c Dépôt Québec.Le major-général Wilson avait re- cu hier soir In nouvelle de Varrivée de la Légion Etrangère à la gare Windsor.à 7 hrs.30, ce matin.Les autorités militaires acompagnés do In Garde d'Honneur s\u2019y étaient rendus.Mais, à leur arrivée, on leur apprit que le détachement n'arrive.raît qu'à 7 hrs.50 à la gare Bonu- venture.Heureusement que ce malentendu n'affecta en rien la réception militaire.La légion Etrangère francaise était composée de 57 officiers et soldats, sous le commandement du capitaine Chastenay de Gery.Trois officiers de cette Légion, accompagnés du consul général de France, sont venus rendre visite au major-général Wilson, ce matin, a 11 heures, Ce sont le lieut, Chapelln, le lient Dinct et le tambour-major Gentil-Grab.Le diner a licu an Ritz-Carlton.Parmi les officiers militaires qui assistpient à l'arrivée, on remarquait: le major-général Wilson, commandant du district militaire No.4.du capitaine Leclair, qui était en charge de la garde d\u2019hon- near, du lient.-col.Lafièche, du lient.-col Leduc, adjudant général du distriet militaire Nn.4.du lieut.col.Hill, du leut.col.Silver et d'autres prrsonnes éminentes.CE QUEST LA LEGION ETRANGERE La compagnie de la Légion Etrangère qui est arrivé ce matin en notre ville appartient à une formation militaire française tout à fait spéciale dont la devise est: \u201cNous mourons mais ne reculons jumais Ce fut en 1831, lors de la conquête de l'Algérie par la France que le gouvernement français fonda un régiment compoé d'étrangers qui voulait servir la France et qui de- vail être utilisé spécialement en Algérie.ette nouvelle unité militaire prit le nom de \u2018Légion Etran- gère\u201d \u2014On forma d'abord un bataillon puis on en porta le nombre à quatre.La Légion compte maintenant plus de quatre batatllons, Ne sont admis en fait dans Ja Légion que des étrangers après avoir rempli certaines formalités, mais les français ayant fait leur service militaire peuvent veur spéciale et sous certaines come ditions entrer dans ln Légion Etrangère\u201d, Les soldats de la Léglon se sont par fa-.LA PATRIE - LA LEGION ETRANGERE L'EUROPE SERA NOURRIE PAR Le général Hirschauer et la \u201cPatrie\u201d Élu Séveveess Oo PD dactear-en-chef de la PATRIE nos lecteurs.ment arrive le plus prochaine « A, Jf LH Ft S\u2014\u2014 à Aa es 7 LE Deen AO Les .A Le commandant de la 2ème arméo francaise de -Verdun a fait au ré- l'honneur de lui envoyer sa photographie autographe que nous reproduisons ici à l'intention de Le général Hirschauer est alsacien.11 aura bientôt le bonheur de conduire ses troupes victorieuses dans l'Alsa- Ce-Lorraine reconquise et réunie pour toujours À la France.Tous les patriotes feront avec nous des voeux pour que ce grand événement possible.| mis volontairement au service de la France ct ils se font remarquer par leur bravoure héroïque.En 1870 et dans la guerre actuelle Ia \u2018Légion Etrangère\u201d s'est couverte de blessures et de gloire.Le détachement se compose do 50 hommes tous des vétérans de cette guerre, tous porteurs de croix, de médailles et de balafres.Le commandant est le capitaine Maurier de Gury, vétéran de la guerre du Maroc.11 a gagné la Croix de gucrre en Champagne, est Chevalier de la Légion d'Honneur et Médailié du Maroc.L] perdit une janbe en Champagne mais a demandé à retourner au front avec une jambe de bois.11 était avec Nivelle à Verdun.Voici maintennnt les noms, grades et nationalités des homines de tronpe du détachement: ler groupe: Dinet, Rend, adjudant (Français); Voutaz, Maurice, caporal (Suisse); Fund, Oharles, soldat de Ze classe (Suisse); Okell, Trazdt, soldat de 2¢ classe (Algé- viem); Mathes, J.B., soldat de 1lére classe (lL.uxembourgeois); Ivan- berg, Victor, soldat de tère classe (Danois); Welter, Nicholas, sul- dat de 2e classe (Taxembour.geois); Caraghianis, soldat de 2e classe (Grec); Moser, Albert, soldat de 2e classe (Français); Jou- lin, Gustave, soldat de 2e classe (Français); Chapnis, Marc, soldat ide Ze classe (Suisse); Leferes, Alfred, soldat de 2¢ classe (Suisse).Ze groupe: Dictmann, sergent, Hip dK Perez, soldat de 2e classe (Espagnol); Maussion, Jos., soldat de 1ère classe (Tchéco-Slo- |! vaque); Verrier, Jules, soldat de 20 classe (Francais); OChtistos, soldat de Ze classe (Grec); Gacen, Joseph, soldat de Ze classe (Grec); Houguera, soldat de 2e classe\u2019 (Français); Gran, Antoine ,soldat.de fère classe (Français); Deroyan Liriban, soldat de fère classe (Arménien); Zinoview, soldat de 2e classe (Russe); Cora, Raymond, soldat de 1ère classe (Espagnol).8e groupe: Soubres, sergent (Francais); Glampl, soldat de 1ère classe (Italien); Dupont, J.P.soldat se Ze classe (Luxembour- genis); Rainert, Jean, soldat de 2e classe (Français); Buchwalder.soldat de 1ère clusse (Suisse); Chatdonnens, soldat de 2e classe (Suisse); Bartnal, Valero, soldat de Ze classe (Espagnol); De Vries.Léon, soldat de 2e classe (Hollandais); Bammert, George, soldat de 2e classe (Francais); Diveuse, Albert, caporal (Italen): Furcan, Emile caporal (Français); Klein.Emile, soldat de 1ère classe (Lu- xembourgenis).4e groupe: Bauman, sergent (Suisse); Olcayde sergent de Ze classe (Espagnol); Licht.Emile, soldat de tere classe (Suisse); pagnol) Gattavara, Jean, soldat de Ze classe (Italien); Doleyres, Eugène, soldat de tére classe (Suis sé); Bellion, Nie\u2026 soldat de ze classe (luxembourgeois): Ojuto.rio.Funard, soldat de fére classe (Espagnol; Bantin, Pierre, soldat de lère classe (Monténégrin): Brown, James, soldat de 1ère close se (Egyptien); Flankonski, soldat de 1ère classe (Russe); Kleen, Frederic, clairon (Luxembour- geois); Chassesse, Edgard, soldat de Ze classe (Suisse).L'OUVERTURE DU PARLEMENT OTTAWA.6.On regarde comme certain que le Parlement se réunira en janvier ou en février.Gonzales, soldat de 36 classe (Ese! IL SAUTE ET TOMBE SUR LE POLIGIER Trois détectives opèrent une arrestation de façon originale.6 novembre Un nommé Evariste Vézina, accusé d'avoir volé 8200.00 à un de ses camarades de pension, à été arrêté aux petites heures ce matin dans des circonstances des plus sensationnelles par les détectives Adélaid Robillard, Adélard Laberge et Philippe Bélanger.Voici les faits: Hier après-midi, les détectives précités recevaient Un mandat pour opérer l'arrestation de Vézina.lls se rendirent à la demeure de ce dernier, rue Maisonneuve, mais l\u2019'homme qu\u2019ils recherchaient n'y était pas.De bonne heure ce matin, vers une heure, ils se rendtrent de nouveau à la demeure de Vézina.Le dé tective Philippe Bélanger se cacha dans Ia cour pendant que les détectives Robillard et laberge sonnèrent À la porte de la maison.Personne ne vint ouvrir la porte, mais, une fenêtre s'ouvrit et une femme demanda aux policiers qui ils étaient.\u201cN'ayez pas peur.répondie rent les deux déteotives, nous ne sommes pas des bandits.Nous venons arrêter votre mari.\u201d C'est à co moment que le nommé Evariste Vé.zina, qui était en robe de nuit, sauta dans In Cour par une fenêtre du deuxième étage.Malheureusement pour lui, il tomba sur le détective Bélanger cet comme il avait un flacon de \u201cgin\u201d dans les mains, il blessa le policier au poignet.En apercevant le détective Bélanger, Vézina crut que c'était un bandit et il se mit à crier: Au mourtre! au] meurtre! Les trois habiles détecti-; ves ne prirent pas de temps à calmer le prévenu, qui fut conduit au posie.MORT SUBITE DE M.À.CAUIXTE POUTRE.ST-JEAN, 5 \u2014 M.A.Calixte Poutre, hôtelier bien connu de la ville de Saint-Jean, propriétaire do |Thôtel de Ja Cité, ugé d'à peu près j 46 ans, est mort subitement lundi soir vers 5 hrs.Il était indisposé depuis trois fours, il souffrait d'une maladie de foie, mais rien ne faisait prévoir une fin aussi subite.C'était un citoyen estimé.TI s'in- ! téressait beaucoup aux affaires publiques et politiques.Charitable et dévoné pour sa famille et ses amis, il ne laisse que des bons souvenirs de Iai.Pour déplorer sa perte {1 laisse son épouse, née Valentine Sabou- rin, deux petits garcons, Roméo cet Gaston, plusieurs frères ct soeurs et beaux-frères, M.le Dr N.A.Sa- bourin, 1\u2019, P.Sabourin, J.A.Sa- bourin, Chas.A.Harbee, de St- Jean, Les funérailles auront lieu vendredi matin en l'église parois - L'AMERIQUE On compte sur le nouveau continent pour approvisionner les populations affamées des régions évacuées.Washington, 8.~I/ Amérique ot ses Alliés aont à se pour fournir des vivres et autres nécessitée de Ia vie, à toutes les populations civiles des pays qui autrefois étaient nos ennemis.Cets nouvelle a été connue ce coir à Ja suite de Ja publication d'un message du colonel House, actuellement À Paris.Ce message requ par le président Wilson dit que 1e Conseil suprême de Versailles a adopté une résolution annonçant son désir de coopérer avec l'Autriche, Ia Bulgarie et Ia Turquie en fournissant les nécessités de la vie pour tes peuples de ces nations qui souffrent.On croit que cette nouvelle aura un \u20acffet rotentissant même en Allemagne, ot d'aprés des informations, la situation de la nourriture est un pou moins sérieuse que celles des pays qui, il y a quelque temps, étaient encore ces Alliés.On a dit co solr que le contrôleur des vivres, M.Hoover, est À préparor des plans afin de conserver de la nourriture pour nourrir non seulement les peuples des nations qui ont été éliminées de la guerre, mass aussi les populations libérées de 1a Belgique ot du nord de la France, et même pour l'Allemagne, quand ce pays aura accopté los termes d\u2019ar- mistico qui sont maintenant entre les mains du maréchal Foch.On comprend que le plan préparé par M.Hoover (mais qui n\u2019a pas encore été approuvé par le président Wilson) contient un système de ration samblable à celui qui a été ems- ployé en Belgique, et exécuté par M.Hoover, président de la Commission, el ses assistants.Les bases de ce système comprennent Un certain nom- bro de rations nécessaires à chaque individu.On a déclaré que l'exécution de ce système de rations serait contrôlé par des représentants des gouvernements alliés et des Etats-Unis.On a dit que toutes les provisions (s'il y en a) que possèdent 165 Puissances du Centre seront premidre- ment employées pour les armées.Une inspection est actuellement menée par le bureau de 1'administration des vivres afin de déterminer la provision de nourriture de tout l'umivers.En attendant que cette inspection soit terminée, l'exécution du nouveau plan de conservation par le public américain est retardée.Cette inspection comprendra des enquêtes sur la quantité de vivres que possèdent l'Autricre-Hongrie et les Balkans.Des chefs de départements du bureau du Contrôleur des Vivres expriment l'opinion que cette enquête fera découvrir des sources de vivres qui jusqu'à ce jour ne pouvaient être exploitées vu les dissensions qui ont existé entre les Alliés teutons, .L'Autriche étant définitivement hors de la guerre, la route de la Mé- diterramée et de l'Inde va mainie- nant pouvoir permottre à ces pays d'importer de grandes quantités de grains, et ses navires marchands pourront êtro employés À les transporter.Ie progranrme exécuté par de Con- soil des vivres interallié, auquel np.partient M.Hoover, defhande que l'Amérique exporte anx Alliés 17,- 500,600 tonnes de nourriture l'an prochain.Avec ia nécessité d'aider A nourrir les civils du centre de l'Europe, on estime qu'un minimum de 5,000,- 000 de tonnes devront être ajoutées À cette quantité, malgré que la cessation de Ia guerre pourrait aider à augmenter la production curopéen- ne Yan prochain.L\u2019Augmentation des Taux Du Téléphone Bell se de la lutté des municipalités canadiennes contre la compagnie du téléphone Bell qui demande ie droit co matin devant la Commission des Tramways.Les représentants des munijoipa- Htés ont décidé de suggérer que \u2018a compagnie de Téléphone Bell soit requise de fournir aux municipalités les motifs sur lesquels elle s'ap- PUYAIt pour augrnenter leurs taux, siale de St-Jean.Nos sympathies à la famille.Pour éviter la Grippe La Grippe est épidémique et les suites en sont parfois si sérieuses qu'il faut à tout prix l'éviter.Précautions à prendre: Craignez les refroidissementa, si vous vous racuillez, changez au plutôt vos hardes.Surtout si vous vous sentez fatigué, épuisé, la grippe vous gue\u2018te.Le moindre des rhumes peul'introduire, ct ne satirait donc être négligé.; Un excellent remede que des milliers et des milfiers de fa- milics ont adopté, et dana lequel elles ent fa plus grande confiance, est le sirop Mathieu, de Guoudron et d'ilulle de Foie de Morue, qui arrête sn rhume dès le début.Ayez-en donc toujours à la maison et prenez-en une cuillerée avant de vous coucher, si vous avez eu froid, que vous vous êtes mouillé, ou que vous vous sentiez le moindrement frissonneux.Pour les enfants ce remado est aussi effectif que sûr.Méme les petite enfants n'en cessentent aucun mau- vals effet, Et le prir\u2014seulement 345c le gros flacon le met à la portée de tous.Surtout À présent.on ne doit pas expérimenter avec des préparations nouvelles ou d'une réputation douteuse.Le Sirop Mathieu est le remède reconnu et il convient de ne ns accepter de subutitut.KB.S1 vous êtes fiévreux, que vous soulfrez dana les membres ou a ia thre, prenez les poudres Nervines Mathieu, qe! chassent la douleur ot réduisent fa fièvre.OTTAWA, 5\u2014 1a première pie.GHEZ LES 0 d'augmenter ses taux s'est ouverte ! 47e ANNEE\u2014No 3\u2014PAGR.7 tons et une démangeaison.Je so beaucoup de douleurs de reins.es hommes malades, je résolus d'en prendre quelques bottes et je fus bientôt à même de constater que ce que l'on dit des bons effets de ce remède est vrai.Mes douleurs de reins se sont passées et aussi cette éruption dont je souffrais depuis si longtemps.J'en avis très heureux.\u2014M.Joseph Bernard, 506 rue Châteaubrland, Montréal.Pendant dix ana j'ai souffert des reins et ayant négligé de me soigner, je devins très faible et fus atteint de la vessie.Je devais parfois m\u2019abstenir de tout travail.Alors je me suis adressé à un médecin, mais ayant employé ses remèdes pendant un certain tempa et ne me trouvant pas mieux, je me suis mis à prendre des Pilules Moro que plusieurs personnes m'avaient conseillées.J'ai été aurpris du bien que ces pilules m'ont tout de suite fait; d'abord elles ont augmenté mes forces, tonifié tout mon systd- me.Ce sont les parties les plus affaiblies misère À travailler.Mon Moro avaient fait un gran ère Témoignages irréfutables en faveur des Pilu Jo suls plombier et par consôquent je travaille forces et m'ont dyspopale | des endroits malsaius.Mon sang s'était maintenant \u2014 due oe je veux a reste empolsonné et j'eus par tout le corpa des bou- tir de malaises à l'estomac, \u2014 M.Arthur Le- lea Journaux que les Pilules Moro sont e qui en ont le plus resserrti les bons effets.Enfin, ma santé se rétablit complètement.Maintenant j'ai la précaution de prendre de temps en temps quelques boîtes de Pilules Moro pour empêcher mes forces de diminuer et les malaises qui m'ont fait souffrir de revenir.\u2014M.Aimé Duperron, 111 School, Linwood, Je suis jeune et je souffre d\u2019une faiblesse due à la croissance.J'étais sujet à des rhumes persis tants, malgré beaucoup de remèdes employés.Je ne pouvais presque pas manger parce que mes vivres ne digéraient pas et j'avais bien de la bien me conseifla de les essayer.Je puis à mon tour dire qu'elles sont très bonnes.Elles m'ont donné beaucoup de les Mora \"| pour les hommes.uffrais aussi de £n Heant dans le remè- boeuf, Valleyfield, Qué.Quand on est obligé de travailler et qu'on en est empêché par la maladie on ao sent bien triste et malheureux.Tet a été mon cas bien.souvent.J\u2019étais pris d\u2019un mal de reins qui m\u2019enlevait tout courage et m'affaiblissait aussi, Les Pilules Moro m'ont fait plus de bien que .tous les remèdes Jree- crits par le médecin que j'avais consultée sont ces pilules qui ont accru mes forces, ont relevé mon courage, ont fait disparaître mon mal de reins et m'ont permis de reprendre mon travail réguller.\u2014 M.Auguste Tétrault, 30 Flat, Putnam, Conn.J'ai pris des Pilules Moro et je suis complètement rétabli.Leur effet a été merveilieux.J'en ai fait prendre aussi à un de mes petits garçons qui était faible, languissant, et il est devenu rohuste eten bonne santé.Pour moi je leur dois d'être guéri de bien mauvaises digestions, de maux de tête et de douleurs de rhumatismes qui m'empêchaient même de marcher.Je devenais les jointures si * enflées et raides que ça ne voulait pas plier.Les Pilules Moro m'ont fait du bien dès les premières semaines.J'en ai cependant pris pendant un an et demil et ce sera toujours ce à quoi j'aurai recours quand quelques malaises m'incommoderont.\u2014S-Jean, Port-Joii, P.Q.HOMMES MALADES, voulez-vous des conseils ?; Éorivez à la Compagnie Médicale Moro qui vous indiquera les moyens de rofaire vos forces et de recouvrer la santé.Les Pilules Moro sont on vente chez tous les marchands do remèdes.Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada, ot aux Etats-Unis, sur réception du prix, 506 une boite, $2.50 six boîtes.Toutes les Jettros doivent ôtre adressées: COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272, rue Saint-Denis ontréal.M.JOSEPH BERNARD \u2019 506, rue Châteaubriand, Montréal.Mass.qui les Pilules Magulfique Modaïlle Scapuiaire et Chaine, Belle Epinglotte et Magnifique Montre « Hracciot GRATIS Voiel la chance d'une vis pour chaque dame ou Alle.Les médailles scapulaires sont en vogue maintenant et nous pousons en disposer qui sont de grandes beautés.Elles sont couvertes d'or solide, dunt Yimage de la Eainte Vicrgo eat artistement bosaslée aur uu côté et celle du Éacré- Coeur sur le Tevers.Chaque médaille est sur une bells chaine de 18 pouces de longuaiir et munie d\u2019un fermair de sureté, La miagulfique éginglette est aussi couverte d'or saillie et à pierre Ctincelante, Landis que la splendide muntre- bracelet est Ia plus nouvelle forma octogons avec Uracelet À extension couvert d'or sollde et pouvant s'ajuster À tous palgnets, C'est véritablement la plus élégante et Ja plus belle muntre que vous n'avez Jamais vue Nous vous donperons tous ces splendidea présents et vous nous Aidez à introduire nus Fraintées bonbons parfumés couserts de crème foueilée que lout lo monde afmera.Entoyex-tioue votre nom et votre adresse et nous Tous enverrons gratis par la malle un gros paquet échantillon de Dasintées.Fnanyez les vous-même et vous constaterrz qu'ils sont délicieux.Avec votre paquet échantillon nous vous enverrons justement 30 besux gros paquets pour lea vendre a vor amis & seulement 10cts.chacun.Vous poures le faire {acile- ment en ontrant votre échantillon et en demandant à chacun d'essayer les Daintées.Tous les almeront et en nchèterant un paquet ou deux tout de suite.Filles parfument l'hsleine et ont un goût délicteux.Retournex notre $3.00 quand len Daintées aumnt 614 vendues et nñs vous enverrons franco Ja mAgnifique médaille scapulsire aver chaîne et l'élégante épinglette, comme déerit plus haut, et la splendide montre-bracelet netogens.vous pouver aussi reçevoir ane vendre plug de marchandises en montrant simplement vos superfen cadeaux À vos amis et en persuadant glx À vendre nos marchandises tel que vous l'avez fait afin de gagner nos primes.N'attendez pas.Ferives Immédiatement et prenez avantage de cette eus offre dès aujourd'hui.1) FR Adresses: INTERNATIONAL MANUFACTUR'G CO.Dest.M.3 Torents, Ost.FFICIERS CANADIENS-FRANCAIS LE LIEUT.-COL, HUGHES DE MARTIGNY, NOMME COMMANDANT DE LA 10ème RESERVE.QUEBNO, 6 \u2014 D'après les plus! récentes nouvelles reçues d'outremer plusieurs changements se sont effectués dans les divorses unités canadiennes, Ainsi la 10ème réserve qui avait été sous le commandement du lieu.col.Desrosiers maintenant du 220 LE LIEUT.-COL.H.De MARTI- GNY, commandant la 10ème division de réserve canadienne.est maintenant commandée par le Heut.col, Rughex de Martigny autrefois du 220, I© capitaine Lan- guedac est devenu commandant en second de celle résorve et le major POUR FILLES ET GARCONS GAGNER\u2014RIEN À PAYER ' Le grande chose que tout garçon et fille désirent wrdemment est une biayaleite.Rien autre choss puissiez.vous posssdor.vous appyorbeta Autant de plaisir, autant de commodités, une grande opportunité d'aoquérir ls zantà en plein air, au soleil et l'exercice, Menes Votre bioyclatte à l'école.Menes 1a après ie alasse.Manoz-)a dans ls ville.Mones-la dans la campagne.Partout où vous sprorteres oatte grands machine vous aurez du Plaiuie avec, ob vous meres orgeullleux de in posséder.Les bicyclettes due nous offrons aux garcons \\ et fillen qui vaulent nous aider dans notre grande oampasne d'annonces sat une das marques ioe Mmiour connues d Canada.Filles ront les derniers x modèles de ostte ennés, à Ja mode, facile à faire marcher, tlégautes, blen finies st mbaulutnont garanties our un en.magines vous done! être onpable d'ab.tenir une bicyolatte de haut grage paur seulement un petit trarait =oile où plaisant dans voire voisinage.A part del\u201d opportuni d'obtauir cotin baile bloyoleste, chaquefills répondant À noirs an nonce e covre la pasniôque saspe a r Patriols\u2018\u201c montrée ici et chante garcon TECAVEA Une Yrale machine \u201cLittle Giant\u201d powriler\u2014in mervelileuss machine qui eorit réellement.LISEZ NOTRE OFFRE AUX GARCONS ET FILLES Noue voulons faire connaître RESF, Immédiatement À tout le monde § notre dornier et plus grand produit Poiry Derries\" le Gélicieux parfum pour l'hnieine, couvert de sucre à lu créme que tout le monde aime (ant.Envoyes nous votre nom et adresse Rujourd lois #4 nous vous enverrons Port payé seulement trente élégants paquets que nous vonlona que vous fassion conusltre A vos emin à seulement 10G: le paquet.C'estfacile.Un des paquets ast pour voun.Ouvres-le a! esenyss an nn couple de\u2019 Fairy Derrlos\u201d voue-mêrme.Alora demandes à tons vos mis d'essayer un \u2018Fairy Berry.\" Me leu simeront tent que chacun d'eux, en nohélers un paquat où deuz immédiatement Seulement un couple de patits \u2018Fairy Berries purifers la bouche, parfumera Vhalsine, ab alsgera uno odeur suave et permanente.Ils ne vendons comme des petits paing chauds.Ratournos nos $3,00, lorsque les Yalry llerring CONfANt de cotte grande seront vendus et nous vous enverrong mechino- yes yromptement 1s sacoche qanite (Peincess Pat ou la petita machine cries \u2018Little Giant\u2019 Typswrite la grande bicyclette vous pouvez ausel obtenir ans te Chote ot marchandise mais en montrant seulement votre grand pis à vor nmin of an ayant seulement Lauiy i : mae comm pour vendre nat marchandises #_kaÿ0ur Dos jolies nn, PAS D\u2019'AROENT D'AVANCE.adresse.Vous ne prenss aucun risque.Jueqn\u2019À où qu'ollas aotent \\enduen et vo ey Sha .n jan von Envoyes voire nom aujou .J pouces.e orgaullleux possssssar d\u2019un beau ésant * vous plairs, Mantionnez 61 vous essayez pone vn'bloyotatia du énronme rene bicyotatie.Aârese: NATIONAL PRODUCTS LIMITED, Dept.F 3 TORD x ° BICYCLETTE FACILE À CONS Garcoons, écrives vos lettres.cartes el imprimes pour vos amis, La ' Little Gisnt ** écrit récllement.Aucun garcon peut s'en servic.Fat felt en acier solide aveo caractères en cxoutchous.Mis dans une balis boite, avec un tube d'ancre.Chaque garcon est PRIX POUR FILLES Magnifique naonche de vonité \u2018Princess Pur\" Richement gravis an argent nlokelé, avec an dedans un miroir de pleine grandeur.La sasoche est en sole oordé de balla qualité, aveo un gland an ane eb Chaine nn argont \u2014 Envoyez ssulement votre Nous vous ronfions les aromas ioe US pouves touuure ratourner celles rd'hut ot sous peu vous poaves être ee ee rer = SOULAGE RAPIDEMENT GUERIT SUREMENT Rhumes, Toux, Bronchites, Coqueluche, Grippe et toutes jos MALADIES dea VOIES RESPIRATOIRES TAROL n'est pas une préparation eecrète, mais c'est un remède scientifiquement préparé par des chimistes compétents, d'après des formules approuvées par la profession médicale et avec des éléments de choix dont les principaux sont: Le Goudron et I'Hulle de Foie de Morus Le Goudron de bois est un antiseptique puissant et un balsamique énergique qui esaptise les poumons et les voies respiratoires et contbat \u2019action néfaste « icrobes.Fi L'Hulle de Fo: de Morue adoucit !e i maqueuses irritbes, facilite la toux et I\u2019 to- a4tion et fournit à l'organisme déprimé la ur et l'Énergie qui lui permettront de résister à l'attaque et de reconquérir les forces.À ces deux éléments, sont sssociés des remèdes efficaces qui ealment la toux, facliitent l'expectoration et assurent la guérison.Demandez toujours TAROL et srigez-le, | | DPR.ED.MORIN @ CIR.Limhrée \\ QUEBZ Qué.Fillatrauit vient d'être nommé à la d't-t adjudant du 57âmo et qui fw | 1ête de la 23ème réserve.§ lux tard transféré dans le 228m Jo licut, Raymond Garneau put: vient d'être promu capitaine, an da EF vc za Rd PARLE ai Æ us, JORONTO OW pest q hy x LUS Me ec LA PROHIBITION AUX ETATS-UNIS 34 NEW-YORK, 7 \u2014 Voici les rap- perts de divers Etats qui ont voté &ujourd\u2019hui sur la question de la prohibition: Dans le Missouri, l'amendement de prohibition générale a été pro- \u201cpablement défa\u2019t.St-Louis a donné 15,000 votes de majorité pour les \u201canti-prohibitionistes, alors que le \u2018Teste de l\u2019Etat a voté pour la prohibition, ce qui cependant n'a pas détruit la majorité des anti-pro- .hibitionistes.; On ne sait pas encore si l'Ohio a Ghangé d\u2019état prohibitioniste à état \u2018Anti-prohibitioniste, étant donné que les autis sont à la tête avec 81,000 votes, les résultats des trois- \u20ac'nquièmes des circonscriptions étant enregistnés.Excepté dans quel- M ques cinconscriptions, les autres ont toug voté, mais les tenants de la prohibition disent que le retour du yate rural, détruira ce gu''ls appellent une majorité temporaire, Dans le Minnesota, les derniers rapports donnent 18.234 en faveur de l'amendement et 16,366 contre.Dans le Vermont.la ratification seurble probable, do l\u2019amendement de prohibition fédérale, vu que sei- ge sénateurs et, quatre-v'ngt-douze membres de la Chambre basse sont considérés en faveur de la prohibition, Quurante-quaire sont considé- Trés en faveur de la prohibition.Quarante-quatre sont cons\u2019dérés corime opposés à la ratification et J'aititude des autres n'est pas ron- j nue.Les antis ont remporté six divi- | song sur dix, dans le New-Jersey, .qui a voté sur cette question des liqueurs d\u2019après la nouvelle loi locale d\u2019opénion.Trenton, Camden, Lomers Point, Burlington, Phillipsburg et Fliren- ce ont voté \u2018\u2018anti-prohibftionistes\u201d, : tandis que les prohibitionistes ont gagné dans Absecon, Merchantville, Palmavra et Mount Holly.LES BLESSES MORTS FAUTE DE NOURRITURE Avec les armées alliées en Fran.Ce et en Belgique, 7 \u201cJ'ai vu des centaines de blessés anglais, Qui ont ét faits prisonniers, mourir duns les hôpitaux allemands par le manque de nourriture\u201d, a déclaré une religieuse de l'Hôpital St-Jean, localisé à Le Quesnay.Cette reli- Æieuse raconte la façon dont la ville de Le Quesnoy est tombée aux mains des NéoZélandais, La poe pulation a accueilli ses libérateurs ar des démonstrations de joie et éd'enthousiasme inénuTmables.\u201cNe faites pas de quartiers aux Allemands\u201d, leur criait-clle an souve- pir des atrocités que les envahis- geurs avaient conunises, Ae LA GUERRE COUTE AU CANADA PLUS D'UN MILLIARD OTTAWA, T7 \u2014 La guerre a coûté au Canada jusqu\u2019à présent plus d'un milliard.Cette somme comprend les comptes qui ont été présentés au ministère des finances, mais ne comprend pas les dépenses récentes d\u2019outre.mer, pour lesquelles il! n'a été donné encore aucun compte.Les dépenses de guerre faites par le Dominion depuis le mols d'août 1914 sont réparties, pour les différentes années fiscales, approximativement comme suit: 1914-15, $60,750,000; 1915-16, $166,197,000; 1916.17, $306,488,- 000; 1917-18, $343,835,000, Les dépenses de guerre pour le mois dernier ont été de $66,510,- 000 comparativement à $44,481,- 000 pour octobre 1917.On explique cependant que le tableau du dernier mois comprend certains comptes, pour les dépenses d'outremer, qui ont été retardés par la poste.Le revenu sur le compte du fonds consolidé, augmente toujours.Le mois dernier il était de $23.431,234, comparé à celui d\u2019octobre 1917, qui était de $18,241,.155.Durant les sept derniers mois jusqu'au 31 octobre 1918, le revenu a été de $164,414,136.Pour la même période de l'an dernier, le revenu était de 8145,719,060.Les dépenses mises au compte du fonds consolidé étaient en 1918 de $19,685,497, en octobre 1917; $16,459,966.La dette totale nette du Canada était le 31 octobre dernier, de $1,287,035,509, plus une augmentation durant le mois, de $62,807,.616.LA GRIPPE DANS LA PROVINCE Les statistiques de la maladie et de la mortalité à travers les différentes municipalités du Québec continuent d'annoncer une diminution sensible.Au bureau central d'hygiène.on rapportait que jusqu'à hier, le nombre des municipalités atteintes par l\u2019influenza était de 912, cepen- ~y | Rotel de Mme R.Martin, 575 rue LES EXPLOITS DE BANDITS : AUDACIEUX La police est actucilement | | ! le est à peine enruyée le des vols, Tous los jours, des vols andacicux sont commis et nos braves détectives opérent des arresta~ tions scuvont sensationnelles, Hier soir, vers 10.30 heures, les détectives Monarque et Desjardins doin sous l'accusation d'avoir volé : pour $150.00 de marchandises dans Ste-Cathering Est, Maisonneuve, vers lo 20 juin dernier.Des cnisses de liqueurs, des boîtes de cigares et de cigarettes auraient été volées, On dit quo dans la soirée du 20 au 21 juin, Beaudoin so serait caché avec ur autre homme, dans le bar pendant que l'oa fermait les portes et que pendant la nuit ils auraient volé des marchandises au montant de $150.00, Mme Martin porta plainte à la sûreté et les détectives Monarque et Desjardins furent chargés de retrouver les coupables.Ils apprirent que Beaudoin étuit parti à Toronto mais qu\u2019il devait revenir lei hier soir.Les détectives se cachèrent près de la demeure de l'accusé et au moment où celui-ci entruit chez lui, il était arrêté et conduit au poste.l'accusé, qui est défendu par Me Dan McAvoy, a comparu ce matin devant le juge Cusson ct a nié l'in culpation.Enquête le 13, BEL EXPLOIT DE DEUX DETECTIVES Hier soir, les détectives Labine et Gervais étaient informés qu\u2019un vol audacleux avaît été commis avec effraction dans le magasin d'habits et de marchandises sèches Gray et Boucher, 319 rue Bleury.Les détectives se rendirent sur les lieux et constatèrent qu'un grand nombre de marchandises avaient été enle- vies.Afin de prendre les voleurs en flagrant délit, les détectives Fabi- ne et Gervais se cachèrent en arrid- re d'un comptoir et passèrent une partie de In nuit à attendre les cambrioleurs.1ls se doutaient que ceux-ci reviendraient aux petites heures pourter miner leur vol.De bonne heure ce matin, deux jeunes gens entraient à pas de loup dans le magasin et au moment où Îls faisaient main basse sur les marchandises, les détectives les arrétdrent en flagrant délit, parait-il.En voulant se sauver, un des jeunes présumés cambrioleurs se frappa la tête sur Une vitrine et se blessa assez sérieusement.II dit être pansé à Thôpital.Tes accusés, des nommés Antoine Beauchamp et Syivio Poulin, ont compart devant le juge Cusson ce matin sous l'accusation d'avoir volé des marchandises au montant de en présence de toute une; série de vols.7 »ovembre ; L'épidémie de in grippe espagno-! que noûs : sommes de nouveau mesucés d'une | épidémie presque «lssi grave: cel-! ont.arrêté un nommé Wilfrid Bezu- | dant que le nombre des cas était de - a A : 211,402 et celui des décès de 4,129.$450.00.Enquête à huitaine.| Le bureau, à sa réunion de ce AUTRE ARRESTATION | matin considèrera quelles méthode : i 11 suivra dans l'abandon des res- Yaranerite Andrew, dont le ma-| trictions imposées depuis quelque |Ti Butus 2 ndrew a Été blessé d'un coup de revolver avant-hier au cours d'une querelle.a été arrêté ! hier par le détective Labine sous: l'accusation d'avoir volé 8436.00, le ; temps aux villes et villages où sévissait la grippe.! se peut que la main-levée soit plutôt graduelle que simultanée.ter novembre, D'après la plainte.pm oem en Le Charme comme il faut Delicat d\u2019une Jolie Forme Ecrivez pour en obtenir le secret\u2014Gratuitement Nombre de femmes, malgré leur vivacité et leur charme naturel, n'attiront point l'attention et ! admiration qu'elles méritent parce Qu'elies sont grêles et que leur forme n'est point développée toujours intoréssante et ost auseitôt l'objet d admiration et Madame Thora vous enverra gratuitement sa fameuse brochure sur le traitement français \u2018\u2019Corsine\u201d pour le développement de la forme, vous donnant en même temps tous les détails sur la manière par laquelle vous pouvez faire mieu valoir vos formes et ajouter ainsi à votre charme personnel, par de simples movens domestiques, avec des résultats 8 tifique et efficace contre la mai.à.1 M.G.rien du Canadien Nord.Plusieurs villes ont aussi gagné le drapeau d'honneur.En réponse aux affirmations du somté de Lévis, qui a dépassé son objectif avant Huntingdon, ce dernier comté expose quo Huntingdon & Un souscripteur par dix-huit per- G.Hudson, maître-mécani- trols; Huntingdon 6 pour cent de souscription relativement à son évaluation et Lévis moins de 2 pour cent.CINQ MILLE PIASTRES ET PLUS La Three Rivers Shipyard, Trois-Rivières Sir Geo.Perley, Argenteuil Mme Clara A.Miner, Gran- by .25000 Thomas J.Norris, Rock Island .ee #.L.Sanschagrin, Trois- James Fletcher, Rigaud .Capt.Alain Joly de Lot- _binière .The Rolland Paper Co., Limited, St-Jérôme.François Faure, Van Brys- sel, (Chicoutimi).Chevalier & Marchesseault Drummondville.La Corporation de la Cité LA TENPERATURE D'AUTONNE DANGEREUSE POUR LES BEBES L'automne canadien «st extrêmement dangereux pour les bébés.Une journée fait beau et chaud et le lene demain le temps est froid et humide.Ces changements soudains de température occasionnent les rhumes, cram- pés et les coliques, ot & moins que le petit estomac du bébé soit gardé en bon état, il peut en résulter une maladie grave.Il n'y a rien d'aussi bon que les tablettes Baby's Own pour garder les bébés en santé.Elles adoucissent l'os- tomac, régularisent les intestins, en rayent les rhumes et développent les bébés.Les tablottes sont vendues par tous les marchands de remèdes ou sont envoyées par la poste à 25c la boîte do The Williams Medicine Co., Brock- ann $100,000 25,000 20,000 15,000 10,000 10,000 5,000 5,000 3,000 MOTIOEIOOCI CIE POUR UNE MAUVAISE BALEINE CO Des dents cariées, un estomac dérangé et des intestins en mauvais ordre sont les causes de mauvaise haleine.Si vos dents sont bonnes portez attention à vos intestins.Procurez-vous, chezquelquepharmacien,leSirop Caratil de ia Mère Seigel.15 à 30 gouttes après les repas nettoieront l\u2019estomac et empêcheront une mauvaise haleine.Sûc.et $1.00 la bouteille.N\u2019achetez pas de substituts.Ayez l'original.6 ELEC (le 28 La Beauté ¥ s'obtient toujours avec SSURE AUX FEMMES TA SRIGRES EP FAIBLES LA VIGUEUR, - LA SANTÉ.Damogine est un remède acien- greur et lo faiblesse, Clest le véritable promoteur dela beauté physique car iI assure harmonie parfaite du corps, la rondeur dès épaules, l'ampleur esthé- .tique du buste ainsi qu\u2019une aahté parfaite.GRATIG Traitement d'osai_et Livre vue le boncté phreiqu senpédiés But réception de [0c r frais de allage.Traitement °$i.Lin Médicale Demorèse | ; Ch.65 .et Ç de Hull, Hull .25,000 C.A, R.Desjardins, St- André .18,000 Montreal Paper Co.Ltd.Portneuf.10,000 Fortin-Gravelle, Hull.5,000 Joseph Morin, St-Joseph de Beauco .3,000 L.A.Lapointe, Contrecoeur.5,000 Fortunat Jacquey, St-Jo- seph de Beauce.3,000 Jos.Marion, St-Jacques.5,000 A.C.Landry, Mont Joli 10,000 Cité de Valleyfield, Val- leyfiled.ce .10,600 Duclos & Payan, St-Hya- cinthe Ce eee 10,000 Télesp.Lacroix, Sorel .10,000 Codère & Fils, Ltée, Sherbrooke .10,000 Mime Vve R.E.Fontaine St-Hyacinthe .9,000 Hon.Juge Aug.Tessier, Rimouski .20,000 Belgo Cnnadian Pulp & Paper Shawinigan Falls 10,000 Belgo Canadian Pulp & Paper Shawinigan Falls 40,000 L'ALLIANOE NATIONALE L'Alliance Nationale vient de souscrire à l'Emprunt de in Victoire, la somme importante de $150,- 000, qui sera attribuée aux divers centres de la province, proportionnellement à leur population.Le geste est tout à honneur de cette société canadienne - francuise et deo ses ndministrateurs qui reconnats- sent l'opportunité de contribuer au maintien de l'activité industrielle du pays dans la période que nous traversons en ce moment.L'Alliance Nationale à déjà souscrit 5250,000 aux emprunts prêcé- (lents, de sorte qu'elle détiendra $400,000 d'obligations du gouvernement.L'ARC DE LA VICTOIRE Ce soir se fait la dédicace de l\u2019Are de la Victoire.Après la cérémonie, l'équipe No 7 sous In direc- don de M.E .J.Lespérance, y vendra des \u201cBaby Bonds de $30.M y aura discours cet musique.LE TRAVAIL DES EQUIPES Voici le résultat obtenu par les équipes depuis l'ouverture de la campagne jusqu'à samedi soir.Nombre de Equipes souscrip.No.Capitaine teurs Montants 1\u2014Anglin 308 £337,200 2\u2014Beausolell | 243 105,530 #\u2014Browne 278 385,030 4-\u2014\u2014(Champagne 350 168.950 5\u2014Gagné 285 269,700 6\u2014Hodgson .304 667,050 :\u2014lespérance.G18 241,800 8\u2014Lyman .314 636,050 )\u2014MacKenzie.200 705,550 16\u2014Moluaig .450 392,350 11\u2014MoeGill 128 327,300 12\u2014Mitchell 366 320 030 13\u2014Mussen .419 258.250 14\u2014O'firien .222 510,350 15-\u2014Oswald .386 1.310,300 16\u2014D\u2019itblado .456 403,230 17\u2014Porteous .276 470,030 18\u2014Shaw 543 251,250 19\u2014\u2014Shepherd 305 718,000 20\u2014Ranger et Arpin .227 36,600 21\u2014Tétrault .\u2026 170 153,500 22\u2014'Trower .330 569,800 23\u2014Ycates .486 280,800 24\u2014Young .417 $338,050 35-\u2014Weir .30N 350,800 Tot.des équipes.B,6-445 $10,802,800 Employés .1,385 244,630 Noms spéc.2038 47,309,800 Autres sources 3,807 1,480,250 13,5340 $00,127,300 MORT AU CHAMP D'HONNEUR PAWTUCKET, 8 \u2014 la semaine derniére, Mme Edonand Hardy, 204, Sisson, recevait de Washington, un télégramme lui annonçant la mort de son £ ls Joscph Alphonse Hardy, décédé en France, 1! s'était enrôlé avril 1918, pour entraine- ment gu camp Dix, New-Jersey, et uprès un séjour do 3 semaînes il s'embarquait pour la France, 11 appartenait à la Co.G.310th Infantry American Expeditionnery Force.Il lasse pour pleurer sa perte ou-! tre sa mère, 6 soeurs et 4 frères.| Miles Alice, Louise et Albert\u201dne, de | Pawtucket; Ernestine Hardy, de | Québec; Mme: J.A, Ratlé, d'E- munston, N.B.; Mme Thomas Hamel, Montpeller, Vermont; Hardy.46ème.Aoro Squadron, Long-Island, N.-Y.Georges Hardy, de Pawtucket; Dr J,éonidas Hardy, Ste-Cfoix, P.Q.: Eugène Hardy, St- Adrien, P.Q UN HOPITAL MILITAIRE port reçu ici d'Ottawa, les autorités truire un hôpital militaire sur le chemin Sainte-Foye.Le terrain an- vait déjà été acheté et le contrat serait douné dans quelques semaines.Le département du rétablissement civil des soldats nurait anses l'intention d'acheter une propriété de la ville pour faire un hop tal ae convalescence, Arthur | QUEBEC, 9._ D'après un rap- | fédérales auratent décidé de cons.| ES NOTES AU CHAMP D'HONNEUR La liste d'hier soir contient plusieurs noms de Canadiens-Français.Tués ; blessés Dans la dernière liste des pertes canadiennes publiée par le département de la Milice à Ottawa, on y rencontre les noms (de sept milital- res de cette ville, dont quatre Ca- nadiens-francais.Voici leurs noms: A.Bourget, 177 Beaudry, mort; A.Dudevolr, 197 Ropery, mort ; T.Landry, 500 Hamilton, malade; R.J.Demers, 462 Prud'homme, prisonnier de guerre.Dans la listo de samedi, on remarque les noms suivants de militaires montréalais: J.Dupuls, 6006 Laval, mort ; A.Linteau, 187 Do- ron, malade; J.H.Berthinume, 2164 Parthonais, mort.EN DEHORS DE MONTREAL TUES A L\u2019ACTION G.Goudreau, St-Fablen ; R.S.Handry, Munico, Ont; H, J.Parent, Malmomen, Minn.; G.D.Bernard, Woonsocket, MR.I; RM.Beaumont, Winnipeg ; kK.T.Therrien, St-Joseph d'Alman, Lac St-Jean, Qué.; H.Lambard, Tatamagouche, N.E.; fT.Herbert, Newcastle, N.B.; C.Martel, Limoilou, Qué.; J.Pelletier, Hull; J.Gladu, Ste-Hélène, Alta ; C.Bellemare, adresse inconnue ; F.Vallidre, Laconia, N.E.; A.Beaudet, Victoriaville.BLESSES E.Laporte, St-Hyacinthe : G.Dion, Ottawa ; A, Larin, Philadel- phie ; A.Plante, Québec; C.C.Herron, Toronto ; OC.KE.Deslau- riers, Ottawa ; HH.J.Odesse, Pene- tanguishene, Ont.; J.F.Lelidvre, Eastern Harbor, N.K.; Heutenant W.KE.Gilbert, Dundas, Ont.MAL ADES N.Tanguay, St-Ferdinand, Qué.; P.Dupont, Trois-Rivitres ; S.A.Flavelle, Lindsay, Ont.;: 1.J.La londe, Kenora, Ont.FORTE SAISIE | D'OPIUM, HIER POINT N\u2019EST NECESSAIRE que vous souffriez de cette plaie obstinée, si seulement vous employez Zam- Buk\u2014le nd remède végétal de la peau.Le baume, par suite de sa composition unique, est exactement oe qu'il faut contre les plaies et les maladies de la peau qui ont résisté aux traitements ordinaires.Mme Herbert Cox, de Part MoNicoll Ont, écrit: \u201cPendant neuf ans, j'ai souffert d'un abcès à la figure, qui était douloureux et mo défigurait.Je le fis lancer plusieurs fois, mais spl sucoès.J'essayai aussi les onguents ordinaires, sans résultat permanent.Finalement, le médecin me dit que j'avais une humeur sur l'os et qu\u2019il me faudrait subir une opération, ce que jo fis, mais au liou de s'améliorer, ma plaie s'\u2019aggrava.J\u2019étais désespérée, quand une amie me conseilla d'ossayer Zain-Buk.Je constatai bientôt une sensible amélioration.Zain-Buk sembla aller directement à la racine du mal, et, finalement, l'abcès fut complètement guéri, ne laissant même pas de cicatrice.TH y a de ceci un nn, ot il n\u2019y & pas eu de récidive du mal.Zam-Buk n'est pas qu\u2019un simple onguent, mais un riche baume végétal.Sans égal contre l\u2019eczéma, les plaies au cuir chevelu, teigno, clous, maux aux jambes, empoisonnement du sang, hémorroides, coupures, brûlures, entorses, échaudures et toutos blessures à la peau.50e la boîte, 3 pour $1.25, chez tous les pharmaciens ou de Zars- Buk Co., Toronto.Envoyez un timbre de le pour frais de postu d'une boîte échantillon gratuite.AFFAIRE DE SUBSTITUTION DE PRISONNERS Comment un prisonnier réussit à se faire remettre en liberté.Cautionnement \u2014 La perspicacité de notre Lureau des détectives a été mise à l\u2019épreuve ces jours derniers par uno nf- faire des plus étranges.Grâce à la direction habile de la cause par le chef J.A.A.Bélanger et ses détectives, cette affaire a été tirée au La police découvre une for-| te provision chez un chi-| nois._ i 8 novembre La police fait une chasse sans répit AUX vendeurs et fabricants; d'opium.Ce sont presque toujours) chez les Célestes que les découvertes les plus extraordinaires sont faites et ce matin encore, l'inspecteur Bélanger, accompagné des agents l\u2018inol et Morin, pénétrait par surprise dans le logis qu'habitait le Chinois Hon Dong, au No G38 rue Wellington, et y trouvait, ane grande quantité d\u2019opium ainsi ; que tout tn appareM| pour faire! bouillir les drogues et quantités de! boîtes toutes prêtes à être evpé- dices, La palice a tour capturé en même temps qu'elle opérait l'arrestation du Chinois.Ce matin.l'accusé était traduit devant le recorder Semple et niait l'incuipation portée contre lui par la police.Son procès s'instruira ! phus fard.| Non été remis en liberté provi-! soirée sous un fort cautionnement.| [es ageifis de police Finel et Morin se sont particulièrement distingués dans les importantes captures qu'ils ont accomplies depuis quelques mois et ils sont bien décidés! À purger la ville de frabricants d'o-! pin.LANCEMENT DU VOILIER EDGEWOOD | QUEREC, R.\u2014 Le voilier \u201cKage-! wood\u201d construit par la Quebec | shipbuilding and Repair, a été lancé avec succès hier soir.sur les | bords de In rivière St-Charles.11 » | décédé des suites de l'épidémie, Aide philosophie avait une grande foule de spectn- teurs ! Le \u201cWar-Quebec\u201d qui a subi sans | accident son épreuve finale, il y a quelque temps sera prêt pour le service la semaine prochaine, LA OTTAWA DAIRY | AUGMENTE SES PRIX| OTTAWA, 8 \u2014 La compagnie | Ottawa Dairy qui dirige le plus important commerce du lait dans la capitale vient d'annoncer une augmentation temporaire dans les prix du lait.A partir de lundi prochain le lait qui se vend actuellement à 11 cents la pinte se vendra à 13 cts.| ui RV Ltr \u2018Je crois an : j quemon activité physique RATE est due À l'usage de Bh Nuxaled fron ifernuxa- yy té)\" dit l'ancien commissaire « d'hygiène W.R.Kerr.de le ville ! de Chicago.\u2018Par mon expérience de 11 Nuxated Iron (fes nuxaté) je crois que c'est une préparation de grande valeur | pour refaite le sang et le corps qu'il devrait être employé dans tous len hôpitaux et presctit par tous les médecine\u201d.Le Nuxated Iron (fer nuxaté) aide à faire des hommes plus forts et des femmes plus en santé.Employé par plue de ' 3,000,000 personnes annuellement en ce | pays seulement.Augmente la force des personnes fnitsles.épuisées, en 1 semaines souvent.Satisfaction clair.Il y a quelques jours, un nommé Moussean, alias Rousseau, alias Deschamps, arrêté pour soupçon de vol, prenait le chemin de In géôle, ne pouvant obtenir de caution; il attendait entermé derrière les barreaux de sa cellule, que Ia chance vint lui favoriser l\u2019ouverture des portes de sa prison: ceci a été bien près de réussir et voici comment.Au greffe de ln cour, un hommo se présentait, portant beau, et offrant de so porter caution pour le dénommé Mousseau, allas Rous- L'PDEME À TRAVERS LA PROVINCE Dans le nord de Québec, la maladie continue d\u2019exercer ses ravages, Statistiques Dans le nord de la province de Québec, l'épidémie d'influenza continue d'exercer ses ravages.Le «duc- teur Hector Palardy, inspecteur du bureau provincial d'hygiène (ui arrive de ces régions, a communiqué hier aux journaux ses impressions de voyage.Dans certains de ces districts, presqu\u2019un tiers de la populi- tion est victime de Ia maladie.Ainsi à Maamic (duns l'Abitild), qui w une population de 1,700 dames, on à rapporté 550 ca et 85 décès; Amos, pop.2,500, 650 cas et 4 dé\u201d cès;; La Reine, population 700, 200 cas et 4 décès; Landrienne, popu- tation 600, 150 cns, un décès; Pa- ront, population 200, 150 oas, 4 dé- cos; La Tuque, 1,000 habitants, 75 cas et 18 décès.Toute cette partie de la province a fait remarquer 16 docteur Palardy, est peuplée do fermiers cunadiens- français qui paraissent être en ploi- ne prospérité.Les ouvriers qui travaillent dans les chantiers ont eu aussi à souffrir du fléau et on «annonce qu'un grand nombre d'entre eux sont morts, au cours de ces dernières semaines.LE RAPPORT DU CONSEIL CENTRAL Le consefl central a reçu des rapports de 591 municipalités affectées par l'épidémie.Il y a 900 munict- palités, dans la province, où l\u2019influenza a fait des ravages, mals 809 n\u2019ont pas fait de rapport, comme le deinandait le cunsoil central.Sur les 591 qui ont adressé un rapport, on a aboli les restrictions anti-épidémiques dang 889.La vie normale pourra commencer dans chacune d'elles à la même date qu'à Montréal.202 ont été notifiées d\u2019avoir à observer les règloments anti-épidémi- ques jusqu'à nouvel ordre.CURE DE LA CATHEDRALE DE JOLIETTE Joliette, 8.Sa Grandeur Mgr For- Les, évêque de Joliette a nommé M, le chanoine Joseph Avila Roch, du Chapitre de la Cathédrale de Joliet- te, curé de cetio cathédrale, pour remplacer Monsignor Piette, décédé.Je nouveau cure de la cathédrale de Joliette, est né à St-Norbert grandpère.tendre un # savourer! avec la de Berthier, le 20 juin 1875, Fit! seau, alias Deschamps; le commis remplit la formulo et conduisit son homme assermenter sa demande devant un juge.6 Notre homme qui se faisait passer pour un gros propriétaire de garage, dont il s'était procuré des cartes d'affaires, Jura sur les Saints Evangiles, qu'il était qualifié pour cautionner le dénommé alias Mous- sexu, alias Deschamps.; Le cautionnement accepté, le prl- sonnier put obtenir sa Itberté provisoire, mais pour peu de temps.Comme ceci s'était passé hors de la connaissance du chef Bélanger, - celui-ci fut extrêmement surpris de la libération de son prisonnier, qui\u2019 était arrêté d'ailleurs peu après.Une enquête menée très discrètement permit l'arrestation d'un nommé Vincent Morgan, qui a été parfaitement bien identifié par le commis du greffe comme étant celui qui s'était présenté comme proprié- | taire du garage.DECES DE M.EDGAR LAPERRIERE Pierrevifle, 8.\u2014Luwu 23 oetobre est | l'âge de 20 ans et 5 mois M.Edgar Laperrière, marchand à Fierreville.; Le défunt laisse pour le pleurer, son | épouse née Laura Vincent: une flile, Yolande, âgé de onze mois; son pé-, re, M.Adolphe Laperrière; sa mè-| re née Alkla Uroye; ses frères Her- mas, Emery, Luolen ot Arthur; une soeur Florette.Le défunt avait fait ses études au séminaire de Nicolet puis au! Mont St-Bernard à Sorel.11 avait.terminé ses hautes études commer-, clales & Albany, N.Y M.K£dgar Laperridre était blen avantageusement connu et la famille est bien touchée du grand nombre, de témoignages de sympathie, d'of-! frandes de messes, de bouquets spl- rituels qu'elle a reçus.Un libéra solennel a été chanté le 28 octobre auquel il v avait une nombreuse assistance.: i i A LA COMMISSION || DES CHEMINS DE FER ji OTTAWA, 8.\u2014 Les vacances créées À la commission des chemins de fer par suite do l'expiration du terme d'office de M.8.J.McLean et de M.Darcy Scott, assistant- commissaire en chef ant été comblées.Le gouvernement a maintenu M.Mclean en fonctions ct A choisi un successeur à M.D.Scott dans la personne du Dr J.G Rutherford de Calgary.La nomination d'un assistant-commissaire en chef pour remplacer M.Scott sera différée.On attribue le remplacement garantie, \u2018her rs pharm + | de M.Scott par le Dr Rutherford à {ln détermination du gouvernement de faire droit aux demandes des | provinces de l'ouest quiréelamaient [la présence d'un représentant à ln commission des chemins de fer.M, LE CHANOINE A, ROCH, le as nouveau curé do la cathédrale de ¥ Ke Joliette, ! * ses études à Joliette et à Montréal | ge\" fut ordonné prêtre par Mgr Bru-\u2018 N= Vicaire à ÿR chési le 5 juin 1901, Berthierville 1901-02.Va au col- \u2018loge Canadien de Rome et en re- | i vient Docteur on Théologie et Docteur en Droit canonique, professeur nu Séminaire de Joliette.CETTE MERE FAIBLE,NERVEUSE Raconte comment le Composé : Végétal de Lydia E.Pinkham a ramené sa santé.Philadelphie, Pa.\u2014 \u2018J'étais très faible, \u2018 toujours fatiguée, avec douleurs dans le dos,et j'étais presque toujours maladive, Je consultai un médecin qui me dit que j'avais une indiges- lion nerveuse; ce qui joint à ma faiblesse me tenait constamment inquiète\u2014et il ajoute que je ne me ÿrétablirais fae si je | nemecontr | J'avais beaucoup Al enteudu parler du > Composé Végétal de Lydia H.Pinkham,et mon mari tenait à ce que j'en prenne.J'en ai pris une semaine après quoi je me suis sentie mieux, J'ai continu suis très bien.Je puis manger ce que e veux saus en souffrir.\u2019 Mde J.ORTHLINK, 2842 rue North Taylor, Philadelphie, Pa.De nos jours, les mères en général se surménent, toute leur énergie et leur temps sout mis À contribution; naturelle.ment, le résultat est une condition de \u2018 santé affaiblie, Épuisée, nerveuse, avec .! maux de tête, de dos, impatiences et | dépression-et bientôt leur cas s'aggrave, ! C'est alors que le Composé Vésétal de Lydia E.Pinkham devientindispensable et efficace, comme il l'a fait pour Mde Worthliue.\u2014J\u2019en voudrais, \u2014Si tu veux at- \u2018petit Jean, tu en auras pour plus - longtemps à la \u2014Que dis-tu là?Cela est bien inutile i WRIGLEYS § parce que sa saveur dure longtemps! \u2014Machez-en apres chaque repas Est bonne 5 pour » les dents, ô l\u2019baleine, 5 l\u2019appétit, i la digestion., flermetiquement cachetee \u2014se conserve bien ; peu, AU CANADA 82 a iY Là td 7 = Ei ER CO Le Cerisier Sauvage forme une aide précieuse au Menthol, 2 ¥'Eucalyptol et aux autres ingrédients antiseptiques et curatifs qui composent le Sirop Gauvin pour le Rhume-\u2014Récolté dans nos forêts Canadiennes et employé en infusions par les premiers colons du pays, avec les meilleurs résultats dans toutes les affections de poitrine, le Cerisier Sauvage constitue un tonique précieux des bronches et des poumons.C'est un véritable spécifique contre la Grippe, la coqueluche, les toux spasmodiques, I'asthme et toutes les affections de la Gorge, des Bronches et des Poumons.laispas.: trois mois, et je .| \\ Le Sirop Gauvin pour le J.A.E.GAUVIN Rhume est en vente Pharmeclen-Chimiste partout à 25c la boutcill MONCREAL Sc la boutcille.SIR ROBERT BORDEN IRA EN ~~ ANGLETERRE \u2018Notre premier ministre va s\u2019en aller représenter le Canada dans la conférence de paix.OTTAWA, 8 \u2014 Sir Robert Borden, premier ministre du Canada, partira bientât pour l'Angleterre, afin de prendre part ax discus.islons préliminaires de la paix et ; représenter le Canada à la conférence de Ia paix.11 sera accompa.gué de sir George Foster, ministre | du Commerce, et de l'honorable Ar- \u2018thur DL.S.Sifton.ministre des Douanes.Un peu plus tard, Phonoe ,vrable C.J.Doherty, ministre de la ! Justice, y rejoindra.«es collègues.M.Lloyd Harris, président de la ; Mission de guerre canadienne a | Washington, M.Frank Jones, vice-| | président de In Commission du! \u2018commerce de guerre, le Ihr James: : W.Robertson, C:M.G.représentant | le département de l'agriculture, le: IL Y A DE L\u2019ESPOIR Pour le plus Malade si on Emploie a temps le NOVORO DU DR.PIERRE Aucun cas n\u2019a été assez grave, aucune maladie si désespérée pour que le vieux remède berbeux éprouvé par le temps, et qui est honnêtement fabriqué d\u2019herbes et de racines pures et salutaires, n'ait pu faire du bien.Rhumatismes, Maladies du Foie et des Reins, Indigestion, Conse tipation et autrss maux, disparaissent vite par son emploi.N'est pas un remède de pharmacie, Des agents Spéciaux le fournissent.Ecrivez au DR.PETER FAHRNEY & SONS co., 2501-17 Washington Blvd.CHICAGO, ILL.(Deiivré libre de tous droits au Canada) te \u2014 colonel O.M.Biggor, du département de la milice et de In défense, oe pohristie.du départe- l'absence du premier ministre aires extérieures, feront jne détfangera aucunement les plans aussi partie de cette importante dés , e en an Ce: d'ouverture M A jé on.+ du parl ment J | i {vier prochain, C'ost Sir Thomas White qui reme| Le premier ministre et le minis placera le premier ministre durant tre du Travail ont conféré avec le l'absence de ce dernier.| président du Congrès des Métiers On he sait combien de temps du-, et du Travail pour choisir un re- vera l'absence de M.Borden, outre.présentant du travail qui devra ac- \\compagner le premie re.M, i Cela dépendra de Ia période qui Pp, Ve Draper, tre s'écoulern entre ln acgociation des! grès, à été choisi dans ce hut.fermes de l'armistice et sa signature, Bol mal été Lans: qu\u2019à que que : cess étui & son CH G ages chef socialiste, s été définitivement | \u20ac a 6t6 dissous.: ; ; i TEN Souls les députés et les socialistes z \u2019 1 LT Rel \"WASHINGTON.11 Kecidrien [gn 14 permission d'entrer das Te Héros canadien SE Shen gh Ebert, en assumant hier sa charge ce.a ne BR ie Sk i 8 ara ae Sma ¢ do chancelier, a publié une procla- CE QU'EST EBERT ÿ hy gti : mation dans laquelle il annonce que PARIS, 11.\u2014 \u201cLe Temps\u201d pu- ; .fo ; : le nouveau gouvernement à Berlin ble aujourd hui un commentatre ç : - A s'est chargé du travail nécessaire [sur Freidrich Ebort, lo nouveau 1 i SRS ba de prévenir la guerre civile cot la |Chancelier allemand.Le commen a._ rare famine.Dans un manifeste adressé {taire se lit comme suit : ÿ , a ; 0) y a aux \u201ccitoyens\u201d de l\u2019Allemagne, lo \u201c11 partage les passions de domi.1 L'avenue des Alllés a sa toilette |s'adapta au déploiement de tant de \u2018ouest de In {chancelier dit qu'il était en devoir {Nation de l'Allemand.Il est un type g La rue Ste - Catherine, dans l\u2019est .] .couleurs! C'est l'aube de l'Améri, |Le* décorations duns l\u2019ouest de la f .ae Ç de socialiste pro-ullemand ' ; vie dh de ; PATRI do fête.Jamais on ne vit plus gran- que qui se Ny » Euros on rue Ste-Catherine, devant le ma- de former pe Jouvernement du pou- dire évlaliste\u201d « pour ne : Di LATINE.de diffusion et plus pittoresque va- IC QUE 86 CE su uroy gasin Almy's.ple dans le but d'amener la paix pas dire impérialiste\"\u201d.\u2014\u2014 ; La photo montre l\u2019édifice de no- + core courbée sous Je glaive de \u2018aussi rapidement que possible\u201d et COPENHAGUE, 11.\u2014 Un contre journal, abondamment déco- TIÉté de couleurs.C'est que les Al- Mars, .- dans lo but de maintenir la liberté |scil d'ouvriers et de soldats a étél Elle été ée aux | rée, ainsi que les alentours.Tlés sont nombreux! cest qu'ils Toutes ces décorations, plus ou qu'a gagnée le gouvernement.établi À Chenmitz, Saxe.Le con- a \u20ac annonc i n'ont pas peur de marier leurs cou moins artistiques, témoignent de Le texte du manifesto continue sell a pris charge des affaires civi- petites heures,ce matin, AY \u2014 \u2014\u2014 \u2014 jleurs sous le ciel sympathique dn |toute la sympathie et de tout le ainsi : \u201cCitoyens : L'ancien chan-|les et militaires.TI n'y a pas cu de : Canada.Lies rayons du soleil d'au- 5 D 3 MONT à LAN i P i | LAHONGRIE # NE VEUT PAS S'EN MELER COPENHAGUE, 7.\u2014 In Hongrie s'est déclarée neutre dans le différend qui existe entre !l\u2019Allema- ! gne et Je gouvernement bolchevik de Russie, disent les dépêches.Le Ministre de la Guerre hongrois a mes.L'Allemagne, dit-on, a sommié les Bolcheviks de retirer leurs diplomates jusqu'à ce que réparation ait été faite pour le meurtre de l\u2019ani- Lassadeur allemand Mirbach et jus- REAL, JEUDI, 14 NOVEMBRE 1918 tomne se jouenl dans les plis de ces drapeaux et Je vent les agite comme de grandes ailes, Toute une histoire passe dans ces plis et elle revendique hien haut, à la veille de In plus grande victoire mondiale, ce que les pitys, représentés par ces drapeaux, ont fait pour la sauvegarde des droits nationaux et la défense de la justice et des humanités futures, Jamuis occasion plus propice ne re ¥ LES DECORATIONS RUE STE-CATHERINE zèle que les Canadiens ont pour le succès des Alliés, en contribuant par leur argent à la Victoire et au soulagement prochain de ceux qui ont supporté le fardeau de In guerre, jusqu'à la fin libératrice des angoisses.11 suffit de passer cn revue les devantures des grands et des petits magasins pour se convaincre du dévouement que Pon a mis au suc- cès de ce cinquième emprunt de guerre canadien.i LA PATRIE L ALLEMAGNE SOMBRE DANS LE CHAOS DE LA REVOLUTION A LA CONFERENCE DE LA PAIX Paris 7.\u2014Dans les cordles diplomatiques l'on discute sur la place où auront lieu les négociations de paix.Quelques-uns disent que ce devrait être le palais Carnegio à La Haye, puisq'fl est consacré aux oeuvres de paix.D'autres aimeraient mieux une place en France en Ita Mais lo \u201cTemps\u201d pense que ce devrait être Reims ou Versailles.Cette dernière ville, par-dessus toul, est associée à tous les grands actes do l'histoire de France et cette cone férence où la France figurera glo- (SUITE DE LA Same PAGE) LE SANG COULE AMSTERDAM, 10.\u2014 1c \u201cRhenish Westphalian Zeitung\u201d de Ese sen, annonce que Eutin, la capitale de lu principauté de Lucbeck, cst aux mains du Conseil des Soldats.Plusieurs personnes, y compris des civils et des militaires ont été blessés ou tués.LE NOUVEAU CHANCELIER ZURICH, 11.\u2014 Une dépêche de Berlin annonce qu\u2019à cause des troubles à l'intérieur de l'Allemagne, le prince Maximilien de Bade et tous fes ministres de la bour&coiste ont démissionné.Freidrich Ebert, le celier, le prince Maximilien de Bade, avec lassentiment de tous les secrétaires m'a chargé de continuer le travail de ln chancellerie.\u201cJe suis en voie de former un nouveau gouvernement composé de partis, et sous un bref délai je communiquerai au public les résultats de mon travail.Le nouveau gouvernement sera legouvernement du peuple.Son travail consistera à iunener aussitôt que possible la paix au sein do notre peuple et d'asscoir sur une base solide In liberté que nous ayons gagnée., \u201cCitoyens : Je requiers votre assistance dans la tâche lourde qui nous incombe.Vous savez combien dition de la vie politique.La révolution politique ne doit pa détourner l'approvisionnement des dls- tricts ruraux, ni détourner la production des vivres, ni son transport dans les villes, mais Ia développer.De nombreuses troupes revien- neut de l'ancien front.Je soldats s'accrochent À tous les chars qu'ils ! rencontrent sur leur routes.Plu- | sieurs ont été broyés ou décapités : par les trains qui passaient en tru- ; vers des tunnels.En un seul jour, deux cents suixante-treize corps ont été ramassés sur les voies ferrées près d'innsbruck.! ZURICH, reçues vers lu fin de l'après-midi ' annoncent que les désordres se cal- cho le Roi n\u2019est pas connu.Les pertes de vie ont été peu nombreuses.Seuls les officiers qui ont essayé de résister ont été tués.Le \u201cLandtag\u201d manifestation.Le conseil a nnnon- cé que son idéal était de proclamer une république socialiste pour l'Allemagne.COPEN HAGUE, 11.Sonder- (burg est aux mains des révolutionnaires et le drapeau rouge a été hissé sur tous les navires.Sonderburg est située sur l'île d\u2019Alsen, en Schleswig, La ville est située à treize milles au nord-est de Flensburg, Sa population est d'environ cinq mille habitants.NAVIRES EN DETRESSE COPENHAGUE, 11.\u2014 Le navire-école \u201cSchlescin\u201d, ayant quatre cents marins à son bord, qui s\u2019étnit enfui de Kic] quand la révolution nois.Des navires de guerre nlle- mands sous le contrôle des révolutionnaires font la garde en dehors, de Murstal.Le commandant du | \u201cSehlesein\u2019\u2019 dit qu\u2019il croit que an.| zig est le scul port de mer allemand 11.\u2014 Des dépêches i ment À Munich.L'endroit où se ca- : NÉ cat.aussi cox maladies.A des milliars J'ai redonné la santé: voulues.47e ANNEE\u2014No 2\u2014PAG CES REMEDES NE RESSEMBLENT A NUL AUTRE.De ce fait ils œuérissant très bion le Qatarrhe, les Rhumos difficiles, la chite, l\u2019Asthmie, même ia Consomption et la Tuberculose sônt très curables.Ces rembdes étant en méme temps un tonique et un restaurateur nerfs ot du sang, ils sont Lrte bons pour hâter lu convalescence -et dela Grippe, inflammation de poumons et Pleurésie.ea chasser toutes flèvres latentos qui restent dans lo systdme après Ne le nies pas de suite, ronseignez-vous.et gratuitement j'enverrai un livret précieux donnant toutes informations Adresse\u2019 M.F.-X.LACROIX, Herborinte.764.tue St-Valier, Québec.2-4 pt ; je B13 , Mes Remèdes Brevetés POUR LES DEUX SEXES.Sont très puissants pour guérir beaucoup de mala- les, surtout les affections des poumons.Sron- parfait des a guérison L'action de ces remèdes pourquoi ne )s férais-je pour vous Envoyez «tmplemen adresse votre par les sifflets des fabriques.La nouvelle*est confirmée.L'armistice est signé! Guillaume est on fuite! La force qui an voulu In guerre affreuse, la guerre qui a fait conler tant de larmes.tant de sung, s'écroule et tombe en miettes.La ville se réjouit.C'est In paix! La Victoire! Ce matin, les sifflets des manufactures ont annoncé l'heureux événement.Devant les bureaux de la PATRIF, la foule a longuement acclamé le bulletin qui lui annon- L'attention était principalement concentrée sur la parade de l'Emprunt de la Victoire et tout Montréal s'était porté sur la rue Sherbrooke où passait l'imposant défi- 116, La victoire pinit sur toutes les figures et de longues aocdlamations 6 ivé cait la signature do Tarmisiice., g ; al lie ou en Suisse.sérieusement ls guerre u affecté |u éclaté, est arrivé en détrosse à|*C'est fini! C'est fini!\u201d s'excla-|,.SLA UGUSTE , .J ordonné que toutes los troupes va D'autres proposent Bruxelles l'approvisionnement de notre popu- |Marstal.L'équipage n\u2019a pu s\u2019appro- nait tout le monde, CHARLES-AUGUSTE MILOY bles I devront aire transportées Es pour des raisons sentunentales.Intion, ce qui est In première con- visionner d'cau dans les ports du pe > p- tembre 1918, ct inhumé dam\\ le cimetière anglais à Boulog.\\e, dont le service a été chanté à Barnabé.: ; a \u2018ils , ; \u2018an.|Le manque de nourriture signifie |où 11 peut entrer en sûreté.Le aie s i due.fa tie révolutionnaire riouserne i te des le pillage avec la misère pour tous.\u201cschlesein\u201d ais el ancien dread.Tait ae Te AE ot les D U L DE : ç p j 8; 5 ce a, hi de 418 pieds de long ave ppelait .; que ses agents font en Allemagne a Les pius pauvres souffriraient de la |nough 1 ng avec cessé.L'ambassadeur allemand qui était à Moscou a été rappelé par | son gouvernement.SOUSGRIT $10,000 NISATEUR DU COMTE PORTNEUF.DE \u2014\u2014 QUEBEC, 8 \u2014 Sir Lomer Gouin vient de faire parvenir une sous- ription personnelle de $10,000 au\u2019 hotaire Hamel, organisateur de \u2018emprunt de Ia victoire dans le Ruinté de Portneuf.E QUE SERA LE PROCHAIN GONGRES rer l'empire allemand dans lo lieu où fl a eu son berceau.LE LIMIER RE- AU MAGASI STEVENSON A SHERBROOKE EST SOUS VERROUS.SHERBROOKE, 9.\u2014 Joseph Coté, l'auteur présumé du vol de $1,000 au magasin Stenson, il v a dans les bois avoisinant le lac Jae- ques-Cartier oi il g\u2019était enfui aprés avoir été admis à caution par le magistrat Mulvena qui l'avait condamné à subir son procès au terme de la céur criminelle.C\u2019est le grand connétable Lanc- tion.Après avoir obtenu des parents de Boches dans ces palais en 1870-| 1871.On se trouverait Alnsi enter- | quelques mois vient d\u2019être trouvé : manière la plus dure.Les travailleurs dans les industries seraient traités plus évèrement.Quiconque s'approprie des vivres où d'autres objets de nécessité ou fait en sorte d'en empêcher le transport commet uno très grande fauto à l'égard de tous.\u201cCitoyens : Je vous demande a tous d'évacuer les rues of faire en TROUVE LE VOLEUR sorte que coer soit paisible ct dans \u2018préserver le penple allemand de la \u201cguerre civile et de la famine, et \u2018dans le but de donner plus de for- |ce À ses justes réclamations de se | gouverner Jui-même.Je ne puis #c- \u2018complir cette tâche que si toutes Îles autorités dans tous les départements clvils, dans les villes et dans les districts ruraux, s'y prêtent de bon gré.Je sais qu'il sera dur pour cer- i tains de coopérer avec les nouveaux {chefs qui ont maintenant en mains ile gouvernement de ancien empi- ire.Mais je fuis appel à leur amour (pour notre peuple.Si l'organisation de la vie politique faillit à cette heure, sérieuse entre toutes, I'Alle- tôt qui a opéré la difficile arresta-: magne pourrait alors être livrée à ll'anarchie et à La plus sombre misère, En conséquence, prêtez-moi, vo- un déplacement de 13,000 tonnes, Mnrstal, où il à pris refuge est un petit port de mer situé sur lu côte orientale de l'île d\u2019Aroe, dans In mer Baltique.UNE FAMILLE BIEN EPROUVEE courant est décédée à Pointe Claire, | Madame Hector Limoges, née Fa- biola Dnrocher, à l'âge de 26 ans.! Elfe était aimée de tous ceux qui! la connaissaient pour su gaté, son | courage, son énergie, et sa mort, presque subite à causé une dculou-, 1 | | | {avenue des Alliés.Alliés avaient été cette longue guerre.Vers mitdi, les régiments, revenant du Parc Lafontiane recurent les ovations en retournant aux casernes par Ia ruc SteCatherine.I/aviateur se jouait dans le ciel bleu et dlair, glorieux dans Pattirant les regards.Les automobiles, disparaissent sous les dra- Pentx, passaient au ori strident et Joyeux des sirènes et la ville re- fes bureaux après.midi et ter In victoire.A QUEBEC sont.fermés cet ln métropole va fê- (De notre correspondant Québee, 11.\u2014Québec célèbrera ce soir la victoire finale des alliés par une démonstration monsiro consistant.en une grande parade qui défi lera dans les principales rues de ln ville.PROCES REMIS AU 19 ET 20 NOV.COTEAU LANDING Les 26 et 26 octobre, le village de Côteau Landing fut phongé dans la tristesse par la mort de deux de ges membres, M.Jos.Aumais, marchand, âgé de 56 ans et 8 mois et son fils Donat, âgé de 24 ans.Le.; PREMIER MINISTRE ENVOIE | l'ordre.\u201ccommençait sa joie délirante de Te a À Ee re de LE F) INIS 5 .! Le nouveau gouvernement a pris Pointe Claire, 9\u2014Le 16 octobre Jeudi dernier.maladie.SA SOUSCRIPTION A L'ORGA- L'AUTEUR PRESUME DU VOL, charge du (travail nécessaire peur leurs services eurent lieu à: l'é- &lise paroissiale de St-Zotiqu&.M.\u2026 le curé Préville officiait.Les abbés Lafrance et Rolland comme diacre et sous-diacre.La messe harmonisée des morts fut bien rendue.Te- naît l'orgue Mlle Lapointe.Les por- Leurs étaient MM.A.Jeannotte, notaire à Côteau Landing, Stephen Carrière, percepteur au canal Sou- langes, George Vernier, greffier, ses deux beaux-frères A.Bourbon- nais, A.Houle et Alex.Méthot.Le deuil était conduit par son fils J.\"A.Aumais, agent d'assurance de Montréal, son beau-père Henry La- londe, marchand à Côteau-Landing, et son neveu Lionel Houle.M.Jos.Aumals jolgnait tes soctétés des Forestiers Catholiques, l'Union St-Jo- seph.Il laisse pour déplorer sa per- i { | énat et de pas moins de 43 dans 1 Chambre des Représentants, di- \u2018nt les derniers rapports qui sont _ aliste 1.NOUVELLES DE HULL ux vitoyens pour leur demander ttenduo par le gouvernement, \u2014}æ charbon ee fait de plus en Ing rare en notre ville On craint nine crige se produse aux pre 3 ble.UNE HEROINE EST mi Jes (rente actes d'héroïsme ré-] compensésTtitjourd'hui par le comité du Fonds Carnégie se trouve 1916.Mme.O'Brien reçoit la mé LA NOUVELLE-ZELANDE Y SERA REPRESENTEE avis d'urgence à ce sujet.FABRIQUE D'AVIONS grande usine de construction d'aéroplanes Burgess est en ruine par suite d'un incendie qui a suivi une que tous les employés étaient de- LANCEMENT DU \u201cWAR SENECA\u201d l'épreuve n été un succès.restation et commença un long voyage qui fut rempli d'aventures.Il lui fallut traverser mains Inarals menaçaient de mort s'il continuait son voyage.Malgré tous les obstacles, il atteignit enfin le camp où se cacheait LES PERTES DE L'AUSTRALIE MELBOURNE (Austealic), 9.\u2014 cing millions.COMIQU en avec moi jusqu'à ce que l'heure soit Jatrivée où nous puissions être re levés de nos devoirs,\u201d roi de In monarchie du Wurtem- (burg a abdiqué vendredi soir et on rapporte que le Grand Duc de Hes- ise, Prince du grand Duché de Hes- Un gouvernement du peuple a 6té ; villes dn royaume et de empire, Leipzig, Stuttgart, Cologne, Essen let Francfort se sont jointes à la ré.| volution.Dans Berlin, il y a eu plusieurs combats entre les révolution- les rues de Berlin.EN SCHLESWIG-HOLSTEIN AMSTERDAM, 11.\u2014 Le Conseil des ouvriers et des soldats dans une proclamation adressée aux peuples aa fa mer MADAME ITMOGES, décédée, à J'h- ainsi que son père, Monsieur C.G.quatre frères, MM.Louis PF.Durocher, mécanicien en chef de Patrie\u201d, Cléophas, bijoutier, tran, expéditeur de Tacaille et CGendreau, Joseph, mo- grippe cspagnole.TOUJOURS SANS NOU- \u201chr ! Gon-' In compagnie : VELLES DE BEDLESI Barlow, police militaire de Dan- ville, tenus tous deux criminelle- | Hiène provinelui la cour fut ajournée et la cause de Crundall remise lau 19 novembre ot celle do Barlow jun 20 novembre, Les deux accusés \u201cd'une pneumonie, à l'âge de 37 ans, p se également son père, Octave délicats installés À l'observatoire fédéral pour l'enregistrement des | secousses sismiques ont recueilli ; dans la nuit de Jeudi à vendredi le A.Al, Beaudoin laisse une veuve, ! F.-X, H.(née Gosselin) el 8 enfants.11 lais-! Leduc, Joseph et Hostor Léger.WASHINGTON, 9.\u2014 La majo-| Dans l'ouest de la rue Ste-Catherine.Les décorations devant le square |Côté des renseignements concernant | (TE, en et que chacune sans | SHERBROOKE, 9.\u2014 Henry ey femme née Odile Lalonde, son té républicaine dans Je prochain Phillip, montrant le magasin Morgan.l'endroit où le jeune homme s'était | vie \u2019 * it ri a ee { Crandall, soldat de retour du front, ha A uma umais e e Blan- D'ongrès sera d'au moins Z dans le caché.il se munit d'un mandat d\u2019ar- |liennent sa position el travaille joriginaire de Luc Mégantic, et J.J, [che Aumals.La famille est particulièrement reconnaissante envers les religleu- ment responsables de la niorl d\u2019Ai-|ses de la Providence du ô resque complets.L'ensemble de la RECOMPENSEE DETRUITE PAR LE FEU et bois touffus.Dans un rcertuin | (Signé) : EBERT.mé Peur, de Winslow, ont compa- {du Lac pour leurs dévoués côtouu eprésentation à la Chambre serait chantier du nord, il recut un télé-; PLUS DE DYNASTIE jru devant la cour du Banc du Roi, |donnés à leurs malades.Elle re- omme suit : Républicains 289; dé- TT \u2019 phone d'insoumis militaires qui le NEW-YORK, ft.\u2014Guillaume H Mais à la requête du bureau d'hy-[mercie bien affeotueusement les rocrates 104; indépendant 1 ; so- PITTSBURG, Penn, 9.\u2014 Par- MARBLEHEAD, Mass, 8 \u2014 La personnes qui se sont prétées à leur secours, tant n epriors, offrandes do messes ot par assistance aux fu- go de 206 ans, victime de ln ter-; \u2018 néraîlles ef en suivant lo cortège celui de Mme.James W.O'Brien, eplosion, Les pertes sont, évaluées na 6 le constit js jor.Ce 156.4 décrété Lx formation d'un con- rible épidémie de grippe cspa- font de nouveau été admis à caution jan Heu de la sépulture de leurs dé- a A = Côté et le constitua prisonn C or : i attend: leur utd d'Elmsdale, Ile du Prnice Edouard (À près de $500,000.Trente hydro- dernier attend maintenant dans la He d'état pour prendre les rênes gnole.len attendant leur compar ution, funts.; a _ 1 (Canada).planes en construction ont été pes prison locale de comparaîtire en | 44 gouvernement Allemand.Toute rouse Kurhrise i 1 le Tal on - = | Remarqués dans le cortège Hen- HULL, 9 \u2014 L'Emprunt de la Au mépris de son danger per- (rtits ainsi qu\u2019un nombre de yachts cour du Banc du Roi, le 18 courant, | Yynastie doit disparaitre en Alle- {reuse surprise à tous.I£lle laisse DECES DE M.BEAUDOIN ry Grandge, Georges Méthot, maire ctoire a été très bien accteilli sonnel cette dame a sauvé Ia vie tPrartenant à la compagnie de magne, et tous les princes devront{pour déplorer sa perte son marf et * ide Côtean du Lac, Alfred Blan- Hull, Au delà des deux-ters del de Florence MacKendrick qui se, Stearns and McKay.têtre exflés, d'après «les dépêches dojeina enfants en bas dge, Rolland, TT {chard, Pont Château, Avila Gaul- : somme attendue a été souscrite.noyait à Campbellton, J.P.E.en Le désastre s'est produit pendant (la Suisse.Roger, Yvon, Marictte ot Jeannine, Ste-Sophie de Mégantie, 8.\u2014Nous > maire vient de lancer un appel ; tier, Willie Bourbonnals, Josephus t ! AVONs le regret d'annoncer la mort) Bray, Alfred Bissonnette, Jos.Lé- \u2018 duille de bronze Carnegie, hors, ayant recu permission de établi et reconnn par Ja plus gran.Durocher, photographe au C.P.R., de M.Alfred Beaudoin, marchand,! ger, B.Mitchell, Wilfrid Mitchell, | souscrire selon leurs moyens.prendre part à une célébration de de partie de Berlin et par d'autres, f& mère Madame C.G, Durocher, à In suite de Ia grippe, compliquée Bin, dit-il.de dépasser la somme \u2014 la paix prématurée.Ex.H.Grieg, J.et H.Filiatreauit, S.Burnet, O.Vernier, I.Bériault.Legros, Jos.Lalonde, A.; = A ; C1 Fact | rc bot Sant Beaudoin, un frère et des soeurs.te in rn ne et mt Biniers froids.Plusieurs marchands æs chiffres corrigés des pertes su- {naires et les réactionnaires aucours (notypiste à l'emploi du \u201cStar\u201d, et.Sympathies à la famille.choc d'un violent tromblement dé.» no délivrent pas de charbon depuis QUEBEC, 9.\u2014 Le \u201cWar Srne- bies par l'Australie pendant Inguer- desquels de nombreuses personnes deux soeurs, Mesdames I.A.Mé-, rer re terre à environ 5.100 milles or \\ plusieurs jours et disent être en ar- WELLINGTON, N.Z., 7.(Ren: ca\u201d, navire en hois construit aux |re sout donnés comme sult : morts | ont été tuées ou blessées, Le palais nard et Elphège Marier.Le méme, SECOUSSES SISMI UES | tawa, dans le direction de Ja pénin- foro dans leur commande On ter).\u2014 On comprend que la Nou- |chantiers Maritimes de \u201cQuinlan-|58,890: blessés 158,199.On com-!4u Prince Héritier à été pris d\u2019as-[ M, Hoctor Limoges avait la douleur ; Q «ile de Kamchatka, au nord-est de Fcompte cependant recevoir dans velle-Zélaude sera représentée À ln; Robertson\", a fait son voyage d'es-|prendra la gravité de ces nombres Sau par Tid et de chant d NE de perdre sn soeur Marguerite Li- Tm l'Asie.\u2019 ! - .Sons amt al \u20ac \u201crene 0; \u20ac a - we sur le av \u201c1 G .A \u2018 ; re g eet le chant de \u201cLa ws Agee de 11 8, rnlevén .2.; quelques jours una importante Conférence de la paix, et ses mi-|sad, hier, sur le fleuve jusqu\u2019à Gros- jen se rappelant que la population VC Ti ropubiiqu moges, figée de ans, Cnlevée ài OTTAWA, 9 \u2014 Les in 1 ès de ist.\" cons'gnat'on du précieux combnsli- |nistres s'atfendent à recevoir un |se-Tsle et est revenu sans accident, |entière de l'Australie n'est que de Marseillaise\u201d out été entendus dans l'affection de ses parents par Ta | rrana.» on Instrumen ol Après des statistiques qui vier | nent d'être compilées, le sismogré |phe a enregistré les vibrations ab, 116 tremblements de terre depmis le premier janvier.\u201cde Sehleswig-Holstein dit ce qui Lu EN ee rer raie \u2014 \u2014 ep ti FO jue suit = A n gouvernement provineial On a encore relevé ancune (race - ent RINTTANIITEU Po provisoire est formé et coopérera do David Bedles!, ce jeuna mar- U f il el b en.w SUE | [Fae avec les autorités maintenant exis- |chand arménien qui cst disparu de- ne arm e e raves 8e EF = tantes dans l'établissement d'un or-!puis plusieurs semaines de St-Jmd- _ toi.* dre nouveau.Notre but sera d'éta- ger de Beauce, ; \u2014 se za ; blir une république sociale d'un Sa famille ost convaincue qu'il! peuple ltbre.Notre principale tâche à été assassiné dans les bots de la | Le see d ae In paix.hors des 11 Beauce et une récompense de $300, it « a aeudlministration procineia est aujourd'hui offerte par un de mites de 1auiministra pr 14 lacs paronts à qui retrouvera lo corps :.le seront encore sous lu domination du détunt des légisiatures de l'empire et de \u2019 : - |l'état.Nous voulons hien coopérer n i sa signa ; avec les autorités actuelles, en au- MORT DE ROB.COLLIER | tant.qu'elles se soumetiront a Ja \u2014\u2014 ministre \u2018atfrection nouvelle.Nous sommes NEW-YORK, 9.\u2014Robert J.Colles plans résolus d'abattre toute résistance à |lier, le publiciste bien connu, est t en jan Ja force que nous avons maintenant (mort subitement hier soir § sa mai.£ \u2018à notre disposition.\u201d Les districts |son, d\u2019une maladie de cocur, d'a-, nié PES do le minis- industriels ont été rétablis dans di-| près les médecins qui ont fait une 7 - NT.: 6 avec le \"vers cités, sous un plan général enquête.Armand labontd Ar Fur Gauthier s Métiers >.= jidentique.TERE M.Robert Collier était à la tête Gi jr un re \u2014 que tu as les palmes acadé-: EXAMENS DE FIN D'ANNER \u2014 Vous ne seinh:(z pas enchanté dn ruban EN BAVIERE de la grande firme P.F.Collier & De gauche à droite : les frères Armand Labonté, actuellement au devra ac- mi \u201cMaintenant He que tu apprennes Aj \u2014 Expliquez-nous, mon enfant, le jeu de nos fqu'on vient de vous offrir ?i INNSBRUCK, Autriche, 11\u2014Des (Son depuis Ia mort de son père en feu; Douat Labonté, blessé dernièrement A l'ennemi; Edouard nistre.M: .a \u2018cans faire de fautes d'ortographe.institutions ?; -Dame\u2026.on me In fait tellement attendre {troupes bavarolses ont occupé la 1909.Il avait colluboré au *Col- Labonté, (sergent et décoré),de retour du front après trois ans du cow ecrire eans « C'est.c'est.comme qui divait\u2026.une ba-'que j'espérais la rosettr gare de chemins de fer de cette lier's Weekly\u201d depuis 1898.11 était! de service; Arthur Gauthier, bean-frére des MM.Labonté, tué hut.lançoire ! i ville.né en 1876.a Vimy., \u2018 as ie a LORE TRE RF pam D ELSE eS \u2019 ox-\" 8 BREF 8 wr BIE IRRHELAE RE a » Loa: \u2018 Li i I ESdE SATA nar $C.IR ST Tas [1] 2&7 ga asad Rs, ER or: resus LO A = 7 epee * ! À | ; + x.3 { Ÿ : se LA PATRIE MONTREAL, JEUDI, 14 NOVEMBRE 1918 LV ANANSI 2, IY © A 1 INCATS] LGC i VE UBS 0 \u2014 {LISTE DES PRIX POUR CHAQUE ; DEPARTEMENT EXPOSFMION DU 11 SEPT.1918 CHEVAUX Etalon pur sang, coureur de tout âge.\u2014ler prix, John Cuddihy.Etalon pur sang de tout âge.\u2014 - Ter prix, Napoléon Daoust.Etalons de traits non importés au-dessous de 4 ans et de 1400 ibs, avec certificat de pesée \u2014ler prix, Paul Allard.Jument enrégistrée avec poulain enrégistré poids pesant.\u2014ler prix, Andrew Boa.Poufains de l'année de toutes Taces poids pesant\u2014ler prix, Hor- miedas Meloche (Téo); 2e prix, Andrew Boa; 3e prix, Brune Neveu.Poulains de l\u2019année de toutes races, descendant d'un étalon et jument poids 1éger.\u2014ler prix, Hiyac.Jegault: 2e prix, J.B.Cair- meross; 3e prix, Elle DeBellefeufi- le.Juments poulinières au-dessous de 1300 lbs.et poulain avec cer- tifioat de pesée\u2014ler prix, Hor- misdas Meloche; 2e prix, Emile Jasmin: 3e prix Emerie Legault.Juments poulinières au-dessous de 1300 1bs.et pouloin avec certificat de pesds.\u2014ler prix, Honmis- das Meloche (Théo); 2e prix Elle DeBel!sfeullle.Juments poulinières avec pou- Jadn descendant d\u2019un étalon pur mang enrégistré, trotteur, coureur ou fhackney avec certificat exigée.fer prix Hyec.Legault.Pouliches de 3 ans, descendant &un étalon et jument poids léger.\u2014iler prix, Hyac.Legault;.Pouliches de 8 ans, descendant d\u2019un étalon et jument poids pesant \u2014ler prix, Hormisdas Melo- che; 2e, Isaïe Meloche; 36e prix, fiméon Legault.Pouliches de traits de 2 ans.\u2014 ler prix, Hormisdas Meloche; 2e prix, Emerie Legault; 3e prix Nap.Labrosse.Pouliches de 2 ans descendant d\u2019un étalon et jument poids lé- ger\u2014 ler prix, Horm.Meloche (Théo); 2e prix Elle DeBellefeuil- le; 3e prix Nap, Trottier.Pouliches de 1 an pesantes.\u2014 ler prix.Bruno Neveu; 2e prix, Hormisdas Meloche.Pouliches de 1 an descendant B.Hodge; riers.DEPARTEMENT, EXPOSITION DU 11 SEPTEMBRE 1818.MOUTONS ET COCHONS Moutons enregistrés laine longue.\u2014 Béliers Agés: ler prix, Emm.Ouellette.Béllers du printemps : ler prix, Emm.Ouellette.Deux vieilles brebls: ler prix, Joseph Le- gault (Ezildas).Moutons enregistrés laine courte.\u2014-Béliers âgés: 1er prix, Chs.Thomas.Béliers d'un an: ler prix, Chs.Thomas.Béliers du printemps: ler prix, Chs.Thomas.Deux vieilles \u2018brebis: 1er prix, Chs.Thomas.Deux brebis d\u2019un an: ler prix, Chs.Thomas.Deux brebis de l\u2019année: ler prix, Chs.Thomas.Moutons de race croisée.\u2014 Deux vieilles brebis: 1er prix, Alfred Cardinal.Deux brebis d\u2019un an: ler prix, Emm.Ouelleite.Deux brebis de l'année: ler prix, Emm.Queïtet- te; 2e prix, Siméon Legault.Cochons\u2014Improved Yorkshire\u2014 Verrats de l'année: ler prix, Avila Décary.Race croisée, truies d\u2019un an: ler prix, Daniel Legault; 2e prix, Emm.Ouellette.Trutes de l'année: ler prix, Aimé Legault.VOLAILLES 1 couple de dindes d'aucune autre vartété: ler prix, Chs.Deslau- riers.1 couple de canards ler prix, Jos.D.Legault; Ze prix, A.Shearer; 3e prix, Chs.Deslaurlers.1 poule et un coq Plymouth Rocks: ler prix, Hector Martin: 2e prix.Daniel Legault.7 poule et uv coq Leghorns: ler prix, A.Shearer.1 poulle et 1 cog Wyandotte argentés: ler prix.John McArthur.1 poule et un coq d'aticune autre variété: ler prix, Joseph Legault (Ezildas); Ze prix, Albert Legault (Anthime).; 1 couple de pigeons: ler prix, A.Shearer; 2e prix, Chs, Deslauriers: 3e prix, Alfred Legault.Lapins-\u2014Sibérien noirs à fourrure : ler prix.Alfred Legault (père).PRODUITS DE IAITERIE, ETC.Beurre de fabrique domestique.pas moins de 25 livres, \u2014 ler prix Alfred Cardinal: 2e Alfred Denis; 3e Joseph Trottier.Sirop d'érable, pas moins de 1 .J ument poids léger.Doutellle.\u2014 ler prix, Joseph La- 9 a Nap Trottion 5 gault (Ezildas); 2e, Albert Le- « Poneys, cheval ou jument, at-{Fault.(Anthime): 3e, Joseph Le- telé sur voiture de tout âge \u2014Ier SRUIt.(Noël).; # prix A.Shearer.I Pain de ménage pas moins de 3 ; Pairo de chevaux de traits d'au ES \u2014 ler prix, Edmond Lavi- % Mao ee ans A dessous at a Flacon de cornichons.\u2014 ler Ë pesée \u2014ler prix, Chs.Thomas: 2e prix.Edmond Lavigne; 2e, Joseph # prix, W.J.Hodge.3e prix E.Muir.|\" Qujes qe pommes.\u2014 ler prix § mere, de ghovaux a raits dan Siméon Legault; Ze.Pharaide La- À ON Ciniel; 3e, Daniel Legault.% dessous, aves harnais ocre Autre collection de marinades.\u2014 a e pesée.ler pe \u201ca Mule \u2018jler prix.Hormisdas Meloche, 5 Penniston; Ze prix, E.Mulr.1 (Théo); 2e, Joseph Trottier: 3e.% Cheval ongre ou Jjument d\u2019'au|Joseph Legault (Bzildas).Ÿ moins 4 ans attelé simple sur vol- _.ture à quatre roues de promena- VINS CANADIENS ete EE de ET NAT prix, Vin de raisin sauvage.- ler brosse: 3e Hx.Camille Ladouw- prix, Albert Legault (Anthime; cour prix, 2e, Alfred Pardinal; 3e, Joseph Le- .It.(Noël).Cheval ongre ou jument d'au Pin de raisin de jardin.-\u2014 ler moins 4 ans attelé simple sur vol- Tix Alf ac dl 1 \u2019 ; ture de manché.\u2014 ler prix, Hor- prix.ve Arc nat, 4, : : Vin d\u2019aucune sorte.Jar prix, * # à .Moins 4 ans, attelé simple sur vol- miedag Meloche; 2e prix, Jos.D.Legault; 3e prix, Emm.Quaellette.Chovaux ongres ou juments atte- dés double sur voiture à quatre roues de livraison ou de commerce.\u2014 ler prix, Hector Martin.Cheval ongre ou jument d'au ture à 4 roues de promenade, pour nog cultivateurs.\u2014 ler prix, Fred A, Wray; 2e prix, J.W.McCon-|quatre de chaque sorte.-\u2014 ler nell.prix, Joseph Legault (Noël); 2e, Chevaux de selle, \u2014 ler prix, J.|Jos.D.Legault; 3e.Hormisdas W.Nerarose; Connell.Prix spéciaux de C.W.McLean pour les poulains de l'année issus du Cheval \u201cJacotin\u2019.\u2014 ler prix, Emile Jasmin; 2e prix, Hector Martin; 3e prix, Emerie Legault.BETES A CORNES Ayrshires: Taureaux âgés.ler prix, Chs Thomag.Taureaux do 2 ans.\u2014 ler prix, Chs.Deslauriers.Taureaux dun an, \u2014 ler prix.Pacifique Carrière; 2e prix, Jos, D.Legault; 3e prix, Chs.Deslauriers.Taureaux de l'année.\u2014 ler prix Jos.D.Legault; 2e prix, Chs, Thomas; 3e prix, J.B.Clairneross.Vaches.\u2014 ler prix, Chs, Thomas; 2e prix, Chs.Deslauriers; Je prix, Atmié Legault, \\ Génisses de 2 ans.\u2014 1er prix, *J.B, Cairncross; 2e prix, Jos.D.: Legault.Génisses d'un an, \u2014 ler prix, Che.Deslauriers; 2e prix, J.B.\u2018Cairncross; 36 prix, Chs.Thomas.- Génisses de l'aunée.\u2014 ler prix.\u2018Pacifique Carrière; 2e prix, J.B.Cairmeross; 3e prix, Chs, Thomas.Holsteins: Taureau d'un an.ler prix, D.B, Hodge.2e prix, J.W, Mec- Canadiens ou Jersey Canadiens: Taureaux de 2 ans, \u2014 ler prix, Emm.Ouellette, .Vaches.\u2014 ler prix, Emm.Ouei- -lette.! Génisses de 2 ans, \u2014 ler prix, Emm, Ouellette, Génisses d'un an.= ler prix Bmm, Ouellette.Gé-ljer prix, D.B.Hodge: Ze.Alf \u201d Disses oe lar hnde, \u2014 ler prix.! Trottier: Je, Penniston Bros.Emm, © : , 1 panier de navets à vaches.-\u2014 Race croisée: Vaches.\u2014 1ler|jer prix, D.B.Hodge.prix, A.Shearer; 2e prix, D.B.Hodge; 3e prix, Almé Legault.© QGénisses de 2 ans, \u2014 ler prix, \u20181D.B.Hodge; 2e prix, Chs, Deslau- « Flers; 3e prix, Jos, D.Legault.Génisses d\u2019un an, \u2014 ler prix, D.B.Hodge.Génisses de l'année.\u2014 ler prix, D.B.Hodge; 2e prix, Avila Décary; 3e prix, J.B.Cairn- \" Troupeau: 4 femelles et 1 taureau enregistrés, d'au moing un an, \u2014 ler prix, Chs.Deslauriers; Se prix, Emm.Ouellette.- 4 femelles d'aucune race enre- tistrées ot 1 laureau enregistré d'au moins un an, =~ 4er prix, D.Alfred Cardinal: Pharade La- niel; 3e, Joseph Legault (Noël).Collection de vins.ler prix, Alfred Cardinal; 2e.Joseph Le- gault (Noël).PRODUITS DE FERME, FRUITS, ETC.Ze, \\ Collection de pommes, au moins Meloche (Théo.) Aucune autre variété de pommes un demi-minot, ler prix.Jos.D.Legault: 2e.Albert Legauit (Amthime); Se, Joseph Legault 3e, Alf.Trottler.1 minot'de patates \u2018Irish Coh- bler\u201d\u201d.\u2014 ler prix, A.Shearer; 2e, Paul Décary; Je, Alf.Trottier.I minot de patates \u201cGreen Moun.i tain\u2019.\u2014 ler prix, A.Shearer; 2e, : Hormisdas Meloche (Théo.) ! 1 minot de patates \u201cRed Dakota\u2019.ler prix.Hormisdas Me- LISTE DES PRIX POUR OHAQUE EXPOSITION DU COMTE DE JACO-CARTIER 26 prix, Chs.Deslau- table.\u2014ler prix, (Théo.); 2e, Joseph Trottier: Alfred Cardinal.prix, Horm.Meloche (Théo).A, Shearer.tier; 3e, Jos.D.Legault.Pharaide Laniel.prix, A.Shearer; gault (Ezildas); tier.tor Martin; 3e, A.Shearer.cary; 3e, Joseph Legault (Ezlldas).2 melons à table.\u2014ler prix, À.seph Legault (Noël).2 melons à confitures nès).\u2014\u2014ler prix, (Noël); 2e, Alf.Shearer.2 melons deau\u2026-ler prix, Joseph (menon- Trottier; 3e, A.Legault (Noël).1 demi-gallon de prunes bleues.\u2014\u2014ler prix, Edmond Lavigne.1 demi-gallon de prunes rouges ou jaunes.\u2014 ler prix, Pharaide La- nie, 1 botte de poireaux.\u2014 ler prix, Joseph Trottier; niel; 3e, Alfred Cardinal.1 tresse dtail.\u20141ler prix, Nap.Labrosse; 2e, Pharaïde Laniel; 3e, Hector Martin.tor Martin: 2e, Pharaide Laniel; 3e, A.Shearer.1 chou-fleur.-\u2014ler prix, Martin; 2e, Nam.Trottier; fred Logault, père.3e, Laniel; 3e, Alf.Trottier.3 concomibres.\u20141ler prix, Alfred Cardinal: Ze, Hormiadas | (Théo); 3e, Joseph Trottier.fique Carrière; Ze, gne.ler prix, Alf.Trottier; 2e, Jns.D.Legault; 3e, Joseph Legault (Ezil- das).1 minot d'avoine.\u2014ler prix, Alf.Trottier: 2e.Siméon Lagault.1 m'anot de pols.\u20141ler prix, Alf.Trottier; Ze, Joseph Legault (Ezii- das).1 minot de sarrazin.\u20141ler prix, Alf.Trottier.1 minot de lenti.les.-ler prix, Daniel Legault.1 minot de grainae de mil ler prix.Alf Trottier; Ze, Edmonr La- vigne; 36, Albert Legau't (Anthi- met; 4e, Joscÿoh Legault (Ezil- das).prix, Joseph Legault (Ez'ldas)y; Ze, Daniel Legault.! tresse de b'é-d'inde -n épis.(ler prix.Isaïe Meloche; 2e, Joxmpk Trottier; Je, Edmond Lavigne.1 tresse de bléd'inde jaune en épis.\u2014ler prix, Alf.Trott\u2018er; 2e, Josiph Trottier; 3e, Edmond La- vigne.1 tresses de blé-d'inde sucré.\u2026\u2014 ler prix, Albert Legault (Anthl- met: 2e, Alf.Trottier; 3e, Paul Dé- cary.6 tiges de blé-d'inde pour ensilage.\u2014ler prix, Alfred Cardinal; 2e, Pharaide Laniel; 3e, Joseph Le- gauxt (Noël.Melileure collection de légumes.\u2014-ler prix, Alfred Legault; 2e, Hector Martin: 3e.Pharlade La- piel: de, Alfred Candinal.PPanets.\u20141ler prix, Paul Décary.'LA PRODUCTION DU CANADA D'après le Bureau Fédéral dea Statistiques, voici les chiffres relatifs aux superficirs sous culture, du Ca- nada.nu rerdement das principales céréales «t au nombre des animaux de ferme : EN CULTURE Las suparficle totale ensemencéas en (Noël); 4e Siméon Legault.les principales véôréales te comme ; | suit, les chiffres comparatifs pour Raisin sauvage, pas moins de 6!j\u2018année dernière étant donnés entre livres.\u2014 ler prix.Joseph Legault | parenthèses: IS 17,353,902 acres (14,- (Noël); 2e, Joseph Trottier.755,550 acres); avolne 14,790,336 acres a Je ave! \u201caS 1 minot d'aucune sorte de pata-|{54a> 400 nareui ST io Mores tes nommées, \u2014 ler prix, A.Shea | (211.5% acres): pols : 6 Acrer rer; Ze, Horm.Meloche (Théo.); (198.851 acres); haricots 228,577 acres 3e.Pacifique Carrière.LAS DIT ens sat ER Nage ACT 395,8 es}: .921,826 acres Collection de patates, pas moins (919,500 acres): grains mélangés, de 4 sortes.\u2014- ler prix, A.Shea- [1,06K,120 acres (497,236 acres): mals rer; 2e, Hormis.Meloche (Théo.); à mains 250,000 acres (234,339 acres).Dans les provinces des prairies, Ja production catimative du blé est 186,- 176,500 bolsseaux provenant de 16,125- 451 acres d'avoine, 261,114,800 hols- arattx, provenant de 9,354,941 acres, d'orge, H4,607.900 boisseaux provenant de 2,272,334 acres, de scigle, T,651,190 boisssaux provenant de 411,- $46 acpes et de lin 7,430,700 bolsscaux provenant de 1.044338 acres.LES CEREALES D'après les rapports regqua dez cor- loche (Théo.).Tabac canadien de feuilles, pas moins de 2 1er prix, Alfred Denis: mond Lavigne; 3e, 1 demi-minot d'oignons rouges | d'avance.ler prix, Jos.D.Le- gault; Ze, Alfred Denis; 3e, Joseph Trottier.1 demi mtnot d'oignons rouges : d'automne.-\u2014 ler prix, A.Shearer; Ze, A.Trottier; 3e, Paul Dé- Cary.1 demi minot d'olgnons jaunes.\u2014-1ler prix, A.Shearer.1 panier de navets de table.- l'année en | livres.\u2014\u2014! 2e, Ed- | Dane] Legault.1 minot de carottes rouges.\u2014 ler prix, Joseph Legault (Noël): 2e.Daniel Legault, 3e, Paul Déca- ry.1 minot de carottes blanches.-\u2014 ler prix, D.B.Hodge; 2e, Joseph Trottier; 3e, Alf.Trottier.1 demi minot de féves d\u2019aucune sorte.\u2014 ler prix, Siméoh Legault; ze, Alf.Trottier; 3e, Daniel Le- gault.1 minot de betteraves à vaches.\u2014ler prix, Paul Allard: 2e, J.B.Cairneross; de, Alf.Trottier.1 minot de betteraves rongues de table.\u2014ler prix, A, Shearer.1 minot de betteraves rondes, de \u2018 ; Late AN Hab a BS GB Ie NESE 5 he Sp 8 a SHS NO he PD Es respundants agricoles À la fin de septembre, le rendement moyen par acra des principales céréales est ainsi, lea chiffres de l\u2019année dernière étant entre paremihèses: Blé 12 bolaseaux (19.75) nfoine, 31 hoisseaux (40.25): orge, 16.50 Dboisseaux (33); salgle, 18.75 boisseaux (18.75); pois, 18.50 boiss-aux (15.25); haricots, 20 bois- sraux (13.75): sarrasin, 21 boisseaux (18); lin 8.25 boisseaux (6.50) ; grains mélangés, 30.25 bolsseaux (32.50), et maïs A grains 27,75 boiss saison d'immpzction dans la Province de Québec; rapport par un inapecteur de rucher; conférence par M.J.F.Prud'homme, Ste- Philomène.Sujet: La quan:ité d> nourriture néccssanre aux colonies d'abeilles, durant l'automne, l'hiver et le printemps.Séance de l'après-midi, à 2 hrs.\u2014 Conférence par M.Jos.1.Baulne, Montréal.Sujet: La fièvre de J'essaimage et son contrôle dans le rucher.Conférence par M.E.Barbeau, Saimt-Eustache.Sujet: Différents moyens de préparer les colonies d'abeilles pour faire l'élevage des rel- nes d'après le système \u2018\u2019Barbeau.\u2019\u2019 Questions et discussions.DEUXIEME JOUR Séance de l'avant-midi, à 9 hrs, -\u2014Conférence par M.Aug.Trudal, gérant, Société Coopérative Agricole des Fromagers de Québec.Sujet: Les avantages de Ta coopération.Conférence par M.A.[.Beaudin, de St-Chirysostonre.Sujet: Quelques conseils sur l\u2019apiculture.Conférence par M.F.-W, L.Cla- den, Apieulteur, Ferme Expérimentale, Ottawa.Sujet: La production du miel extrait.Discussion.Séance de l'après-midi.à 2 hrs.\u2014- Election des directeurs et officiers; rapport du secr.-trés.: par M.C.Vaillancourt, Québec.Sujet: L'hivernemen:t des abeilles À l'extérieur.Conférence par M.A.Martineau, apisulteur, Montoerf.Sujet: La visite hebdomadaire.Affaires non terminées.Discussions.SUBSTANCES ALIMENTAIRES DEPUIS LES DEBUTS DE GUERRE, LE CANADA EN LA A \u2014MAGNIFIQUE VITALITL.D'après une \u201ccompilation spéciale Post'\u2019 il est démontré que pendant le Canada a exporté en substances alimentaires pour l'énorme somme de $1,874,701.900.Volci le détail de ces chiffres: Pour l\u2019année fiscale 1914-1915-\u2014- $187,011,300.Pour l'année fiscale 1915-1916\u2014 $332,455.900.Pour l'année fiscale 1916-1917-\u2014 $482,619,400.Pour l\u2019année fiscale 1917-1918\u2014 $710,619,400.Pour avril, mai et juin, 1918 \u2014 $161,994,900.La valeur des farines pour la fabrication du pain a augmenté de $14,888,000, en 1916 à $56,310,- 000, en 1917, et les provisions ont augmenté en valeur de $3,000,000.11 y a eu augmentations dans l'exportation du sucre et du lait.Durant les douze mois se terminant en septembre, 1918, le département du Commerce annonce qu'on a exporté pour une valeur de $740,056,635 PE RE Ne ® sess ema CONVENTION APIC i La convention des apiculteurs de la province de Quêhec a eu lieu hier et aujourd'hui, sous la présidence conférence | de viandes et de produits agricoles.| partenant.LECANADAET LE COMMERCE D'APRES GUERRE Le gouvernement Fédéral aurait l\u2019intention d\u2019ouvrir des bureaux commerciaux a Paris.Ottawa, 8, \u2014 Le Gouvernement Fédéral va faire des démarches ime mdédintes pour assurer au Canada utie part importante du Commerce mondial dans l'après guerre.À cette fin lc Gouvernement vient d'une mmceer par l'entremise de si G.Foster la formation d'une commission de comerce Canadien qui se fixera en permanence à Lomires.Cette commission qui aura comme président M.LL.Harris, jusqu'ici président de 1a Mission de guerre canudienne à Washington ne soc cupera pas seulement d'obtenir pour le Canada une part du com- commerce britannique, ses runifica- tion s'étendront aussi à Ia France et à Is Belgique, ainsi qu'à d'autres pays.On préle au gouvernement canadien l'intention d'ouvrir des bn- \u2018comment nourrir avec du sucre en NOURRISSEZ ET SAUVEZ VOS ABEILLES DU SUCRE AUX APICULTEURS L'an dernier, dans notre province, des milliers de ruches sont mortes, faute de nourriture.La chose est trop grave pour qu'elle se répète le printemps prochain.Au contraire, il faut augmenter considérablement le nombre de ruches en 1919, afin de doubler notre récolte de miel, et par ce fait, remédier quelque peu à la \u2018\u2018crise sucrière\u201d\u2019 qui sévit par tout le monde.L'importance de l'accroissement de l'apiculture est tellement évidente, que pour favoriser et encourager ce mouvement opportun la Commission des Vivres a autorisé le Ministère de l'Agriculture d\u2019émettre des certificats aux Apleul- teurs, leur donnant droit d'acheter du sucre pour nourrir les abeilles.Ne pouvant se procurer du sucre chez les Marchands de gros et voulant à tout prix éviter les lourdes pertes de l'hiver dernier, lo Ministère de l'Agriculture, avec l'autorisation de la Commission des Vivres, a acheté quelques chars de sucre dont il a confié la vente à la Société Coopérative des Fromagers 63 rne William, Montréal.La Société Coopérative ne peut livrer du sucre seulement aux Apiculteurs, porteurs d'un certificat émis par Je Chef du Service de l'Apiculture, Ministère de l'Agricuiltu- re, Québec.Ces certificats ne sont pas valides après le ler décembre 1818.Il est alioué 20 livres de sucre par colonie.+ Comme nous sommes à l\u2019approche des temps froids et qu\u2019il serait impossible de nourrir les abeilles ; avec du sirop, nous vous dirons pâte.Pour profiter de cette aubaine, écrivez immédiatementà C.VAILLANCOURT, Chef du Service de l'Apiculture, Parlement, Québec LE PIED DE CHEVAL DES SOINS A DONNER ET DE LA BONNE FERRURE.-\u2014\u2014 Le pied du cheval et les soins à lui donner constituent une étude des plus importantes à cause des nombreuses maladies dont cette région prnt être le siège, à cause aussi de: services nombreux et variés que l\u2019on demande aujourd\u2019hui au cheval; services qui deviennent de plus en plus nombreux et durs dans nos campagnes.Les anciens Le moteur fiable au plus b prix le plus bas il un moteur à essence Les moteurs TORONTO sont des toujours prêts pour le wavail.11 ny de babioles superfiues b propos de \u20ac teurs\u2014 maximum de force à sont aisés manier Avant d'acheter un moteur, un culti se doit à lui-même de un moteur TORONT d'hui pour la broc Co.Limited Avenue Atlantic, Toronto.Winnipeg Calgary ONTARIO ALT hel Re IX SN Pras DRO MOTEURS À ESSENCE Tout cultivateur veut savoir à quel peut se procurer tout-à-fait effectif.La liste de prix des moteurs Toronto donne ce renseignement.seulement les parties nécessaires bien le acces ensemble pour donner mum di un prix minimum.Ils et faciles à réparer tout connaitre dans O.Écrivez aujour- huretce et les prix.Ontario Wind Engine & Pump 12, rue St-Antoine.Montréal.Régina AE FT as prix géants a pas gs Novateur 140 ES instruments k LE VRAI ql = .(=o arg == CHAMPION Que nous en sommes les manufacturie Aussi le DISTRIBUTEUR \u201cJUTRA tion car il est construit avec de bons durée.Etant le plus léger, il est le se deux chevaux.\u201cJutras\u201d l\u2019usage de tous les cultivateurs, car ils sont faits et perfectionnés selon leur goût.| Ad aujourd'hui] en grande demande, c'est qu'il possède le système le plus rapide pour l\u2019évaporation de la sève, et Lout en laisant soit en sucre ou en sirop des duits de premier choix, il permet d\u2019économiser considérablement sur la dépense du bols, et le temps des hommes.devraient être à EVAPORATEUR \u201cJUTRAS\u2019.s\u2019Il est ro LE DISTRIBUTEUR D'ENGRAIS \u201c\u2018JUTRAS\u201d 11 est le seut sur fe marché.en vente à ce prix, et voici pourquoi - C'est Ts, \u20act n'avons pas à parer aucun agent voyageur.soit vendeur.collecteur.monteur de machine, etc.S\u2018* possède un système mécanique bien amélioré.et très simple cependant aucune éparène est faite dans sa fabrica- matériaux.et fait pour êtee de longue ul pouvant être manté facilement par Demandez les catalogues et Listes de prix de $155.00 hippiatres exprimaijent cette im- = = opr portance par l'aphorisme suivant à om a Rie uiras Limitée \u201cpas de pied, pas de cheval\u2019; po fg foot, no horse\u2019.Manufacturière Cette vérité trouve tous lesi] Bons agents demandés.1-4 VICTORTAVITLE, QUE.jours sa triste confirmation dans la ruine prématurée de bon nombre de chevaux réduits à l\u2019impuis- | sance\u2019 de rendre leurs services,\u2019 parce qu\u2019ils pêchent par leurs pieds.T'outos les qualités d\u2019un cheval sont, en effet, considérable-\" ment amoindries, et peuvent même être entièrement annulées par la mauvaise conformation ou les altérations aceidentelles de ces organes essentiels.: Les pieds doivent être l\u2019objet de À soins assidus ayant pour but le leur conserver leur intégrité, leur propriété physiques et mécaniques.Les anciens avaient reconnu la nécessité de ces soins à donner au sabot du cheval, et on dans les vieux auteurs des formules compliquées destinées à la conservation de la corne, Pour prévenir les altérations auxquelles le sa- .bot est sujet, la première condition à remplir est alu lui assurer une nutrition régulière par un exercire régulier, et de lui conserver la souplesse de ses tissus, 1'élasticité sans laquelle le jeu de ses organes \u2018 serait entravé.Pied non ferré, \u2014 SI le cheval ne fravaille pas.Îl devra être mis au pâturage.si la saison le permet ou recevoir un exercice régulier .sur un parcours dont le so] esr reaux à Paris.La commission qui |s'oceuprra plus particulièrement d'étendre le commerce international canadien s'intéressera aussi à l'obtention de commandes pour le sCanada des régions dévastées de laf Franco et de la Belgique dont lus restauration complète occupera des: années.La composition exacte de\u2019 la commission permanente de cons | merce canadien reste encore à dé.| terminer.Il est.toutefois entendu uo les membres de cette commission | qui seront nommés sous peu serdnt | recrutés dans les divers domaines © de l\u2019industrie et du commerce cacne ! diens.L'établissement de cette commission sera en quelque sorte lei point de départ d'une campagne \u201cys tématique entreprise et poussée ac-j tivement par le gouvernement ca- | nadien dans le but de maintenir.+ EXPORTE POUR $1,874.701,900., fa prospérité actuelle da Canada et' viennent de parer à l'éventualité d\u2019une crise; \u2018économique qui pourrait marquer, la transition de In guerre à In paix.qui a été faite par le \u2018Financial! Cette transition sera difficile cartou non ferré elle comportera la discontinuation | nitures de guerre, ainsi que le chi | mage de millicrs d'ouvriers.L'on | croit que l'obtention de comman-: des des pays européens occupera suffisamment les manufactures ca nadiennes pour détourner une crise! économique ot empêcher limmo- j bilisation d'un nombre considéra-! ble d'ouvriers canadiens.LE SORT DE LA SILESIE| - Amsterdam, 7.\u2014 Des dépéches: de Vienne annoncent que la Siléste | orientale, presque jusqu'à la tron- tière, a été placée sous l\u2019adminis-| tration du cons-il des peuples allemands.Des journaux de Cracovie reçus en cette ville disent que le commandant tchèque de Prague a ordonné à ses troupes en Silésie de considérer cet état comme leur ap 4 : Vaux, meuble.I! ne faut jamais, pour aucune considération et en aucune saison de l\u2019année, laisser les che- jeunes ou vieux, pendant plusieurs jours ou même plusieurs semaines sans travail ou exercice, Si l\u2019ustre du sabot ne se fait pas régulièrement, il sera nécessaire d'y suppléer au moyen de la râpe, en mettant, le pied parfaitement d'aplomb.La moindre négligence à cet endroit est très souvent la cause des déformations plus ou moins aceusées que l\u2019on constate dans le sabot du poulain ou du jeune cheval.M est de toute nécessité d'imi.\u2026 ter les effets de l'usure naturelle, en parant le pled assez souvent et toujours d'aplomb: mais c'est surtout quand le poulain est à l\u2019éeu- rie, durant l'hiver, que l'exercice régulier et la parure du pied de- indispensables au développement normal de celuiLet, Dans tous les cas, que le cheval soft jeune où vieux.qu\u2019il soit ferré » qU'il travaille ou non, on aura soin de tenir le sabot proles $7 mois de durée de la guerre, (de la fabrication d'obus et de four-|pre en le lavant souvent et en veillant à la propreté des litières.faut éviter que la fourchette -\u2014 tit pied - ne s'altère et s'atrophie.Si la corne devenait sèche et eas- sante, il faudrait avoir recours aux bains et cataplasmes, suivis ae Braissage, comme nous allons le voir pour le pied ferré, Pied ferré.En dehors de la ferrure bien appliquée et de l'exercice nécessaires à la nutrition, le sabot réclanie encore des soins indispensables pour assurer son intégrité.Les pieds de devant étant les plus exposés aux déformations et aux maladies, réclament tout parti- culiérement l\u2019attention et les soins.Si les pieds sont encore bons, mais mal soignés, Ia corne devient sèche, dure, cassante; le sabot se contracte en talons et devient sujet aux beimes - cors -, À l'encastelure, communément appelée serrement de corne, et autres maladies du pied.Dans ces cus, Il importe d'agir Il pe- retrouve J | COURRIER DE FOUQUIER lvantes en sont Epargaez de l'argen en fissart vos vêlements vous-même.La vignette exacternent ee ci-contre que représente nous vendons Notre manafacture est la plus importante de tout le pars.Entière satisfaction, sinon retournez marchandise et argent Vous sera remboursé.GARANTIE POUR \u20ac $SE.#0_ CHACUN.HYANCINTHE, À Borduas&Gie 152 RUE GIROUARD.ST-HYACINTHE, QUE, 52-3 ANS INQ .B.ST- F.0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" \u2014 immédiatement et de traiter 1es| pieds par les bains et les cataplas-! mes, afin de rendre au sabot sa sou-' plesse.! Matin et soir, donner un ham: d'eau tiède de 30 minutes.Après! le bain.mettre un cataplasme tiède ! de farine de Quand les bains et les cataplus- mes ont suffisamment ramolli \u2018corne, il faut l'empêcher de se des- | sécher, À cet effet, il faut laver les | pieds, les laisser sécher.puis les | iBraisser avec une brosse molle chargée de graisse de cheval ou d'huile de pled de boeuf additionnée d\u2019un quart de goudron végétal: ou, avec de la glycerine créosotée: Blycerine, un once, créosote, quinze gouttes.Pour améliorer les pieds défee- tüeux, on doit se servir des riêmes \"moyens; mais il y a souvent lieu de \u2018chercher à activer la pousse de la \u2018corne, à épalssir la paroi, à élargir les talons, sans arrêter le travail.| Duns ce but, on fait des frictions \u201cjournalières, au-dessus du sabot.avec de l'huile légèrement cantha- jridée.En dehors des soins particu- lters à donner au sabot, H importe \u2018que la ferrure soit entretenue en bon état.La ferrure même lu meilleure n'étant pas sans inconvénients, un des micilleurs soins à donner aux pieds est de les déferrer dès que le \u2018fer n'est plus indispensable - - c'est- \u2018à-dire pendant que les chevaux sont au repos ou inalades pour quelque \u2018temps.Rappelons encore que les lavages du sabot ne doivent pas être faits à l'eau chaude, an savon et avec une brosse dure, ce qui aurait pour effet de détruire lr verni ;périoplique ou couche externe de la «corne, dont lu fonction est de pro- \u2018téger le sabot en prévenant sa ais- sécration.Le praissage ne doit pas être fait avec un onguent ou une | Braisse acides, Depuis votre dernière correspondance, la fameuse grippe espagnn.e à fait quelques victimes parmi notre population.Tes personnes snf- mortes : Mme Jos, Muie Arthur Claveau, MM.Bolduc, lin à chaque plec.#4 la À ARRETE: BUITERI \u2018parvin de l'os provenant d'un tumeur à li courumne.suros, es croissance, oi guérit le cheval File guérit doucement mais rapide.tuent et ses bons résattats en sont du- tables Ne donne nl ampoules ni perte de poils et le cheval pout étru caployé.La page 17 du pamphlet reivis avec chaque bouteille dit comment, $250 4a bouteille livrée.Livre du cheval 9 R gratis.ARSORBINE, JR.liniment antiseptique pour les personnes, sonlaëe jes enthured doutourenises, les andes enflées, le goin: les contusions, les vines variquouses, uc o les plaies.Chasse la douleur Renseignements plus amples sur demande écrite.$1,25 la bouteille chez marchands ou liviee Bonne bouteille d'essai pour 10e en timbres WoO YOUNG, PDF 250.Edifice Lyman.nad sombluble, os Montréal Gn.J.Sylvestre, Jos.Dubé et nn jeune homme de nationalité espagnole dont je nom nous échappe.Plu- sieur.en sant encore gravement atteints, mais on espère les sauver.M.Posithée Brunet est venu ectte seiuine chercher sa famille pour l'amener à sou chantier oe Smooth Rock Falls.MM.J.Morgan, H.Rigaudie ft A.Beauvais, qui étaient partis depuis une coupie de mois pour travailler sur le train de Gravelles, nous sont revenus cette semaine.M.Johnson.contremaître su?la section de Fouquier du Trans continental, est dangereusement malade de la grippe depuis que! ques jours.M.Roger Bergeron est à déménager sur le lot de son fils Rolland, au mille 48.pour y résider défin'- tivement.M.J.A.Daigle, parti dimanche dernier en voyage d\u2019affgires à Québec, est attendu ce soir en compagnie de son père, de St-Aga- pit, Co.de Lothiniére.- Nous avons eu la première neige le jour de ln Toussaint et lo beau soleil d'aujourd'hui est à nous l'enlever.Tant mieux, l'hiver sera loujours assez long, d'autant plus que détrempée comme elle l'est la terre n'est pas préparé pour recevoir la neige.\u2014M.et Mme Jos.l'remblay on \u201cté passer le jour de la Toussu.Bb à Cochrane.SHE nier, d instanf M.Be: le chit la vy hres \u20ac compa pros à © bris sement vais B e gar par la \u201ca pri rompu MONTREAL, JEUDI, 14 NOVEMBRE 1918 TARIF: Des Petites Annonces olassifiées de fJa Patrie (EBITION HEBDOMADAIRB) INVARIABLEMENT PAYABLE D'AVANCE 1 CENTIN DU MOT.INSERTION MINIMUM, 3% CENTINS Les annonces à publier dans l'édition hab- domadaire doivent être ramuises aux bureaux de Ja PATRIE au plus tard le mardi matin afin d'être insérées dans Je numéro de la A COMPAGNE DE SPECIAL 139, Ste-Ellaabeth, Montréal.1.\u201cURDOL\u201d Tel est le nom de ce fameux remède qui vous guérira radicalement de vos TES INTERNATIONALE, LIMITE, RHUMATISMES Arthrites, Cystite, Goutte, Gravelle, Lithiases: rénale et biliaire.Artério- Sclérose.N'est pas toxique, ne fatigue pas l\u2019estomac, le coeur ni les reins.Ecrivez pour informations, données gratuitement 2 tn vente dans les bonnes pharmacies.DES MILLIERS et potelée û l'usage du célôbre + mployant ce remôde.CIE Dr SIMON, Ch, 65.De FEMMES MAIGRES Sont redevables de leur embonpoint esthétique, de fori.es har- moniensoment dévoloppées, d\u2019uno poitrine pleine.ronde er forme BUSTINOL Du Dr Simon de Paris Yous pouvez obtenir les mêmes résultz(s on Cette merveillansa préparation no manque Jamais dads.velopper et raffermir leu chatrs, de procurer à toute femme ou fille une forme élégante, naturelle, uno beautld parfaite.Vous pouvez en faire l'essai gratuitement.Envoyoz-nous votre non el.votre adresse avec 10 cents pour payer las jais de poste ot d'emballage et nous vous envérrons un wraftoment suffisant pour vous prouver sou officacité.Nu.155 rue dues Commissaires O.Montréal PEAUX VERTES Hoerner Williamson & Co.Marchands de fourrures 376, RUE ST-PAUL OUEST MONTREAL.Ecrivez pour la Hate des prix et catalogues.Vous n'avez pas le droit de prendre les rats musqués avant le 15 mars 1919 Envoyez votre nom pour nos listes de prix 1919 ainsi que notre calendrier.1-3 ENLEVEZ CES FOILS Quelque soit Ia régularité de vos traits ou l'éclat de votre teint, ces charmes ne serviront à rien, \u2018une moustache duvetéeou si de gros poil\u201d dinséminés çà et D :u otre menton ou vos lo .es défignrent vutre isc.ge, in! volente.bean° \u20ac.\u2018ui .nlèven.ses charmes.Ne les coupez.1 @rÎla repuns- seront avec lun à.vigueur, Enlevcz-les facilement ve surement ave: ! _ Lier eflleuse RAZORINF De simos d Pari.fe dépilatoire le plus ef.icace connu.Facile À employer e' inoffensif, il détruit * racine même du po .:ansirriter la peau.! Vous pouvez \u2018ous convaincre facilemeat de son efficacit: «n \u2018aisant l'essai de l'échantil- 1 lon gratuit que nous vous enve ons sur ré ception d\\ 10cts, nous \u2018couvrir les crais de | poste et d'emballage.Demandez-le:.ujorre d'hui.Adressez : COOPER u CIE.Ch, 65 Ne 155 rue des Commissaires Ou:st, Montréai la des aubstltuts pour la farine de hlé.AVANTAGEUSE Marchands de 280, RUE ST-PAUL Trappeurs ! Chasseurs ! La fourrure est de grande mode cette année.Nous serons done capables de payer des prix encore plus élovés que ceux de l'année dernière pour toutes FOURRURES VERTES.Notre nouvelle liste de prix est prête.Envoyez votre nom de suite ot mettez-vous en rapport aves ln MAISON LA PLUS DU MARCHE DES FOURRURES.EDW.POLLAK CO.Limitée Fourrures Vertes.QUEST.MONTREAL.NOTA.-\u2014Si vous avez des fourrures vertes en mains, envoyez-les tout de suite parce que les prix sont très élevés maintenant, ot changont souvent.Mentionnez los prix que vous désirez pour vos fourrures.SATISFACTION GARANTIE.UAND vous vous servez de la Farine Préparée de Brodie, i n'est pas nécessuire d'acheter Employet-la comme d'habltude en ajoutant aseulement du lait où de \u2018eau.Un Pain de 1 !, ih.coûte 126.1 Cnsserolée de galettes de 1!4 Ib.faites avec la Farine Préparée de Brodie coûte Kc.BRoDIE & HARVIE : Limitée | 14 RUE BLEUR Y MONTREAL Licence 2-001 do la Commission des Vivres du Canada.1-4 Une opulente c° evelure est Indispensable à la beanté, clie ent l'indice ©2 santé, d e vi- Eueur cot de jeuncsse, Le: maladies qui causent les poilicuies, la chute des cheveux et qui Îca fent prisonner prématurément, sont faciiement guérissables si vous emplo yez la celébro || LUXURINE dj Pr, Prose 7 4 ¥de Paris le spécifique reconnu des affections du cuir | chevelu, le tonique et restaurateur par excellence de la chevelure, La Luxurine redonne aux cheveux blancs leur couleur na- LIVRE SUR LES Maladies Canines ET COMMENT NOUR- RIK LES CITIENS Envoyé franco par la poste à toute adresse par I\u2019 Auteur.H.CLAY GLOVER CO, Ime 198 West 3st Stresl.New-York ; turelle sans les teindre, empéche les cheveux : de grisonner cn arrête la chute et les maine tient vigoureux, soyeux et souples, Un traitement d-: \u201d mois ne vous cofitz que $1.08, Cependant si vous désirez en faire l'es *, nos frais, envoyez-nous 10cts.pour frais de poste ot d\u2019emballagre et nous vous enverrons un traitement suffisant Dour vous convaincre de son efficacité.5 Adrascz: CIE DU DR.PROSSE Ch.© J No 155 rue des Commiseaires Quest, Montréal FAITES L'ELEVAGE DU LAPIN Prend peu de place et ne coûte rien pour l'élevage.Chair Indiscutablement préférable à la volaille, Nous avons tod- tes les races les plus avantageusement connues: Géants dea Flandres, Relgen blancs où noîra, Sibériens noir ou blanc, rouges Nouvelle-Z\u201clande, Rouge Rufus, (Belge).Aussi quantigés de femelles, canadiennes.Couvettes prêtes à reproduite.Bon marché.Demandez notre traité eur l'Alevage ct la tenue gfnérale du Lapin.Indispensable aux commençants.25 aous par malle.Traité sur l'élevage du Dindon, en français, aussi 25 sous.Ca- taloque de volailles {uatrS de 20 gravures, 13 sous par malle.Incluez toujours timbres Peur, réponse assurée.Tout en fait de volailles et lapina de race.LA FERME AVICOLE YAMASKA St-Hyacinthe, Qué.colnme les années passées.Arthur 8, Comeau propriétaire.50-)5o JOLIE! Vous le pouvez Vous le devez Vous no pouvez pas changer von traits mals vous pouvez et vous devez chercher À améliorer votre teint, à lui conserver et à lui redonner #4 douceur vermeillu, son volt, ss cargation pure.Vous pouvez et vous devez faire disparaître rides, boutons, points noirs, hâle.masque et autres effections disgracieuser dula pcau on employant le célèbre embellisseur, Ic LAIT des DAMES ROMAINES SUFRGNMND ja * NOURRITURE DL La FEAU\u201d C'est une préparation inoffensive, d'un parfum délicat et d'une cfficacit! reconnue indispensable A toute femme zoncieuse, d\u2019ac- qu tiretdeconserver ra beauté, _esho:1mes l'emploient avec avantag- après s'êlr_.rsé8 LE LAIT DES DAMEL ROMAINE3 est en vente partout à S0cts le flacon.Cependant, si vous déairez en faire l'essai avant de l'acheter, envoyez-nous 10cta pour frais de poste et d'emballage et nous vous en envetrons uu flacon échantillon gratis Adromez : COOPER & CIE, Ch.65 | ~ | N \\ frets ENTOUS =) | §.PIGEON.PIGEON & DAVIS M.René A.Pigeon est Hcenci6 aux Etats- Unis et membre étranger de l'Institut des Agonts de Brevets de Londres, leterre Chambre 525.Kdifico Power.rue Craig, Montréal.20-j.n.0 + ECHANTILLONS GRATUIT ! Tous ceux qui souffrent de l'estomac pou- vent a.ler chez le De Thuna pour un échur tillon gratuit afin d'expérimenter le moilleur restaurateur de l'estomac.11 est bon pour les hommes, les femmes et les enfants.Aussi Échantifions gratuits pour le rhuma- tismne, :es maladies de la poau et la leucorrhée.Dr THUNA, Spécialiste des maladies do la peau, 423, Boulevard St-Laurent, Mont- l réal, Canada.Consultation gratuite.47-10 TAA En tous pays.Demandez le GUIDS DB L'INVENTEUR qui sera envoyé gratis, .MARION & MARION 364 rue Université.Montréal QUEBEC, 9.\u2014 Le gouvernement provincial vient de nommer M, Raoul Bofssonnault,.fils de M.Alphonse Boissonnault, du greffe de ia Cour Supérieure, protonotaire du district de Roberval, en rempla.POUR 10 JOURS SEULEMENT.Me 155 rue des Commispaires Ovest, Muntren: cement de feu Achille Tremblay. 7 WAN, ADEE TLD CEL, OP Fs +R EA MIND, LSD Eakin ct ene yyy LA PATRIE, MONTREAL, .JEUDI, 14 NOVEMBRE 1918 47e ANNEE\u2014No 2 LE FOYER DE la Patrie (Lo Cultivateur> Le journal le plus complet, le plus in- véressant et le plus instructif pour ler ; cultivateurs est * A PATRIE HEBDOMADAIRE Le Cultivateur) lubliée tous les jeudis par Le Cie de Publication de La Patr'e, Limitée Angle de | Ste-Catherina eo! de PF \u201cAvenue de l'Hôtel de Ville.Montrée!, Canada.\u201cTarif d'abonnement: Canada $1.; Etats-Unis $1.50; pays Etrangers si - par année, strictement payable d'avance AUX LECTEURS \u201cLA PATRIE* HEBDOMADAIRE est le seul journal de langue françaine à Montréel dont la rédaction s\u2019ent spé- vialisée théoriquement et pratiquement dans tous les domaines de l'agriculture moderne et qui se fait une règle invariable de ne traiter toutes les questions qu\u2019elle aborde qu'au stricte point de vue de l'actualité et des besoins réel: der classes rurales.\u201cLA PATRIE\"\u201d HEBDOMADAIRE s\u2018intéreate aussi aux questions sociales et politiques, mais avec toute In résarve que lui commande le respect des opinions individuelles: son service parfait d'informations universelles lui permet de présenter chaque semaine à sce lec teurs les grands événements qui se dé- (Presse Canadienne) COPENHAGUE, 12.\u2014 Le nouveau gouvernement allemand sera \u201ctout rouge\", aucun élément bourgeois n'y sera représenté.Les So- clalistes, en effet, après une conférence avec les représentants de ont refusé définitivement de permettre aux bourgeois d'entrer dans le nouveau gouvernement.11 est remarquable que la plupart des proclamations au peuple qui paraissent journellement sont toujours adressées : \u2018Camarades\u201d et non \u2018\u201ccitoys ens\u201d et qu\u2019il n\u2019y est déjà plus question de la \u201cRépublique du l\u2019euple* mais de la \u201cRépublique Socialiste\u201d.L'IDEE BOLCHEVISTE (UNITED PRESS) WASHINGTON, 12.\u2014 1\u2019Amérique et les gouvernements alliés sont maintenant en face d'un nouveau problème.[1 s\u2019agit de réprimer la révolution qui se développe en Allemagne et d'empêcher In diffusion de l'idée bolchéviste en Europe.Dans son Congrès, alors qu\u2019il annonçait les termes de l'armistice, le président Wilson a lancé un appel direct au peuple allemand, fui demandant de reprendre rapidement contrôle de lui-même dans la situation présente.D'autre part, le ministre des af- l'ancienne majorité du Reichstag, discours devant le! naires allemands ne sont pas prêts à accepter sans discussion les conditions de Foch.On rapporte que le Conseil des Soldats aux marins révoltés de In flotte de résister à la mise en force des termes ulliés.Cette résistance serait facilement brisée par les Alliés, mais il est de l'intérêt du président Wilson de réprimer toute agitation Lolcheviste.H a promis au peuple allemand, rentré dans l\u2019ordre, une paix qui donnera à l'Allemagne la place qu'elle mérite parmi les nations et qui permettra au peuple allemand de vivre en sécugité.En attendant, le président déclare formellement qu'il n'appartient pas aux nations alliées de se mêler intimement aux tience le réveil allemand, qui viendra tot ou tard, La situation actuelle en Allemagne changera le programme de paix des Alliés et modifiera probablement \u2018application des termes de possible de dire en quoi consisteront ces modifications.\u2019 vraisemblablement chez une des nations alliées belligérantes et très probablement en France.Ta révolution en Allemagne rendrait désa- a ordonné événements qui se déroulent en Al-' lemagne: celles attendront avec pa-\u2019 Parmistice, encore qu'il ne soft pas: On va s\u2018oceuper activement, pendant ce temps, de préparer la con-: férence de la paix.Elle se tiendra LE PROBLEME DU NOUVEAU GOUVERNEMENT ALLEMAND Leur chef \"PHILIP SCHEIDEMANN, député, socialiste: qui d'après les dépê- peuple à Berlin.| GRAND DUC ARRETE ana og - ad 42 5 5 4e Lo no ra - a Sonpish ish be ogg VS rn MNT ra ISINT arg CVS PRIMO A AVEO La maison des Holienzollorn, (Du N.Y.World), SAAN eRELES RAAF Nn + At Rs SF Be hp Bn BPS L'AR \u201cd'Ottawa, lement, jusqu'a avis contraire.Car Grand total: 211,338, | 1 | | RET IES APPELS DE | rive, Des tentatives ont été faites, aux malheureux que lon croit être \u2018 0 _ .les victimes d'un naufrage affreux, Le major-général Wilson, inter-bien qu'aucune rogé ce matin sur les suites qu'au y rait pu produite bi signature de la\u2019 12 novembre Avec un bel enthousiasme, Montréal a célébré durant toute la journée d'hier, l'avènement de la paix.Au cours de la soirée, la rue Ste- Catherine a été le théâtre de scènes pittoresques, bruyantes et joyeuses, Hommes, femmes et enfants encombraient les trottoirs.Les bruits les plus divers et les plus assourdissants eaplosaient de cette foule qui se pliait, se repliait | comme un long ruban sinueux.els automobiles qui traversaient rapidement la chaussée dans toute son étendue, outre leur bruit ordinaire, s\u2018accompagnalent d\u2019instruments sonores.Les hymnes nationaux éclataient de partout, On applaudissait pour Un rien.Sur les trottoirs, on ne pouvait marcher, tant il y avait de multitude, Les orcilles trop sensibles, ont du souffrir, car au moment où l'on s'y attendait le moins \u201cun tapage assourdissant venait trapper le tympan.Au début, on \u2018semblait s'émouvoir, mais comme isur toute lu distance, entre Saint- ches de ce matin, est a la tôte du Denis et Guy, on assistait an même ministère du gouvernement du spectacle, on finissait par s'habi- ,tuer à ce crépitement, | La nue était zébrée de feux mul- ; ticolores, Des pièces pyrotechniques étaient Inncées do toutes les fenê- EALAFETE RANDE VICTOIRE, 12 novembre L'épidémie d\u2019influenza continue de retraiter.Durant la journée d'hier, 23 nouveaux cas ont été rapportés et 11 décès ont été enregis\u201d trés.En présence de ces statistiques, on ne pout être que rassuré avec le docteur Boucher qui répète de nouveau que la prudence est.encore ab- solumemt nécessaire.ce de se calmer l'alerte des deux premières semaines d'octobre, le docteur Boucher constate que plusieurs médecins ont négligé de rapporter au bureau de Santé les cas de grippe qu\u2019ils soignaient.Un de ces disciples d'Esculape a envoyé hier & ce dernier une liste de 608 cas qui n'avaient pas été rapporté.Ces 608 cas, après infor\u201d mations prises, se sont déclarés au cours de ce mois-ci.Ce sont en ran- de majorité des cas qui datent de deux semaines et plus.Oes chiffres, pur conséquent n'affectent aucunement le résultat présent.RAPATRIEMENT St-Jean, Terreneuve, 12 \u2014 La présence de deux radeaux, portant une vingtaine de personnes appa-' remment épuisées, te donnant au- seun signe de vie a été signalée, samedi sole, sur heures ot minuit, près des Îles Fen-, le golfe entre 11; Lwiek.CONSCRITS ::2 5755555 ; , Tas radeaux s'en allaient A la dé-| | sécours : e nouvelle dans ce\u2019 sens ne soif encore parvenue, Lorsqu'on a aperçu les radeaux, | paix, dans le monde de In milice ) faisait une tempête terrible, la canadienne, dit qu\u2019il wa rien recu.vague était énorme et c'est ce qui \\ à empêché les sanveteurs \u201cailleurs, continue-t-il, hu sl-! porter secours aux naufragés dont tuntion n'est pour ainst dire pasion a perdu toute trace, depuis Jusqu'à nufourd'hui.changée et ne changera probable- | ment pas avant un mois au moins.| L'arrêt des appels de conserits ne comprend pas nécessairement les préparatifs préliminaires de la démobilisation.11 veut tout simplement dire le \u201cstatu quo\u2019 de Vonrd- il faut s'attendre À toute éventua- HLé.Si, par exemple, les Allemands ne se conformalent pas aux condi- tons spécifiées par les AMiés, 11 ne taudra pas amoindrir les fruits de Le victoire, par nine désorganisation de Cap-Sable et l'on a organisé des recherches.LE COL.ROOSEVELT Theodore Roosevelt est aujourd'hui à l\u2019Hôpital Roosevelt où il souffre d'une attagne fait suite A la seintigue dont {] souf- A fruit dernièrement, A l'hôpital prématurée des forces cauadiennes.{déclare que son cas n'est pas grave, Res mh $0 Ek AR BP et BL leh SAI TMA FT 4 GEASS d'aller La nouvelle a été communiquée NEWYORK, 13 \u2014 Le colonel de lumbago, qui a on Pa Arad | DES TROUPES | | OTTAWA, 12 Le gouverne- | ment s'occupe activement de la.question de la démobilisation, Les quartiers généraux de la démobilisation des forces expéditionnaires canadiennes seront à Londres et à Ottawa, Le colonel Arthur Sullivan C.R.de Winnipeg qui est de res tour au Canada d'un séjour en Angleterre où il a étudié et conçu, avec les autorités britanniques ot Canadionnes un projet de rapatrie.| ment des soldats canadiens a été nommé secrétaire de la démobili- | sation à Ottawa.On prête au gouvernement l'inteution de licencier te plus tôt posible les soldats à l'entrammement au Canada.Au dire d'un officiel du ministère de Ia milice 11 y à actuellement environ 35, 000 soldats des forces expéditionnaires au Canada, L'entraînement et In solde d'un aussi grand nombre de militaires comportent de lourds déboursés qui ne seront encourus plus longtemps si les services de ces soldats ne sont plus requis outre-mer.bs om ma fen sat \u2018deux frères et fifls de François Cos- :muald Dostaler, Mme Eddy \u201cvons plus que quelques ! cents, 1e nombre des morts a été de 85.convales- ST-NARCISSE St-Narcisse, de Champlain, t2\u2014 Dans la paroisse il y a eu près de deux cents cas de cette maladie et huit ont succombé, ce sont Joseph Cossette et Alfred Cossette, les sette: Camille Massicotte, Théotime Massicotte; fils Mme die Ro- Rousseau, Wilbrid Avotte, Jules St-Ar- nault, fils de Ferdinand; Henri Frenette, le fléau paraît maintenant tenminé, il ne reste plus que des convalescents.ST-EDOUARD St-Edouard de Napierville, 12 \u2014 La grippe a fini son oeuvre ici; elle est presque complètement d'eparue mais elle a laissé.après elle, le deuil dans plusSurs familles.Il y a eu, dans la paroisse environ trois cents cas et onze morta- és: les victimes sont: Miles Agnès Boulerice, Colombe et Albi- na Bombandier, Fédorès Boulenice, Marthe Portugais, M.Jean Baptiste Durivage et son épouse, née Maria Bombardier.Mme Henri lussier.MM, Anselme PDurivage.Horm'=«das Laplante, Aloime Viau.Actuellement, alors que commen.| L\u2019épidémie de grippe à Montréal et a la campagne DECES AIRD.Raoul, 36 ans, Voyakeur de commerce, rue St-Jérome 162, AYOTTE, Maurice, ! an.enfant de Lowls Ayotte, méoaniclen, rue Marquette 162, ANDRE, ADRIEN \u2014 Le ler octobre est décédé en France mort gu front, Adrien André, flls de M.15 rat] André, de st-Polycarpe._ ARCHAMBAULT, Pomelu Doré, 75 ans, veuve «d\u2019Onésime ARCHAMBAULT \u2014 A Montréal le 31 oct.1918 à l'âge de 73 ans est décédée Philomène PRacteut épouse d'Antoine Archambault.BEAUCHAMP, Charles, 45 ans, mé- nuisier, rue Dorchester 991 est.BEIQUE \u2014 A Montréal le 8 nov.1818 A de 64 ans est décédé Nu- puléon Béique époux de Marie-Louise Laurin.BARBEAU, lo, Hormisdas Barbeau, Parc 2525, BARRETTE.Champlain 474.BEAUCAGE, Joseph, 6 mois, enfant de Pierre Beaucage, tailleur de picrre, rue de Gaspé, 633.BOUCHARD, Rachel, 2 ans, de Joseph Bouchard, menuisier, ste-Marguerite 280.Je au enfant ave 1 an, barbier, Alfred, marchand, rue enfant rue courant est décédée à Québec à l'âge de 71 ans Emma Cartier.veuve Alfred Gauvreau-lelleau, M GRONDIN, Bruno, maitre-forgeron, uns, rue [tose de lima 59 GLERARD, Théodore, 71 ans, journalier, asile Ste-Cunégonde.CUERTIN Uscour, 14 a 53 ans, fils de Archambault, de feu | D.DECES HIRAULT, Amanda Doré, 58 an épouse d'Arthur L.Hérault, condue: teur, rue Bourbonniére 286.HUSBREAU, Benjamin, 68 ans, joyy.nalier, rue Kent 10, JACQUES, Albert.36 ans, cordonnier, 9e ave, 618 Rosemont.LANELLE, Béatrice, 11 zuy, enfant de Wilbrod Labelle, journalier, ue Mazarin 307.LAFLAMME\u2014Le 5 nov.1918 à l'âge) de 52 ans et 5 mois est décédé sur le train d\u2019Haillfax, près Sherbrooke, M, Edmond Laflamme, de McAdam Jone.tion.LAJEUNESSE, Albert, 36 ans, ba: bier, rue St-Timothée 180.LAJEUNESSE.Ollvier, 30 ans, jour.naller.rue Clarke 2653.LAMARCHE, Philippe, 4 mols, enf, de Wilfrid Lamarche, bijoutier, rue Bourget 112.LAMAILRE, Gérard, 11 mois, enfant de Stephen lamarre, employé civil, Ave de Chateaubriand 1825.LAMOTHE \u2014 A Montréal, le 9 courant, À l'Age de 33 ans 8 mols est 4.cédé le docteur Camille Lamothe.dentiste au No 766 Ste-Catherine E-t, fils de honorable juge en chef de :4 provirsas de Québec.ANTHIER, Mrguerite, 4 ang tant d'Ovila Lanthier, journalie Laurier est 265.LAPOINTE.Alphonse, 6 mols, de Pierre Japulnte, journalier, St-Pierre.LARIVIERE \u2014 En cette ville, Je ; novembre courant.à l'âge de 82 ais, 1 mols et 15 jours, Mélina faavid, | veuve de feu Edmond Larivière.La défunte appartenalt à la Congrégation des Dames de Ste-Anne de la paroisse Ste-Brigide.LAUZON, Anthime, 39 ans, charre- ent, Ville { i | tier, rue IMessls 183.i LAWVERDURIE, Olivette.11 mois, enfant de Rosurlo Laverdure, êlec- tricien, rue Visitation 643.LEBLANC, Elmina Brisseau, +5 ans, épouse de J.Bte Leblanc, jour- nalley, de Montigny est 182.LEBORTF \u2014 A St-Ours, le 8 no- | vembre courant, à l'âAxe de 67 ans, : mois.est décédé M.Zéphyr Samue! Leboeuf.LEGATLT A St-Laurent, le s novembre courant à l\u2019Âge de 55 ans 6 mois est décédé Usius Legault,mar- ; a => Et \"RE * aus - si chand, époux d\u2019'Emélle St-Aubin, d:- rea nr monde.Elle publis en faires étrangères d'Allemagne, Solf, vantageuse pour des alliés la ses.(tres, Les bombes, les pétards s'ef-| LE BAROMETRE TRAGIQUE Bott Hin.samuel.33 ans, peintre.cédé subitement le & nov.1918! eutre,pour l\u2019amusement et l'instruction an envoyé au gouvernement améri- (sion du conclave dans un pays neu- es 7 7 i forcatent d\u2018exploser avec le plus de Les cas d'infl za à is le 1 ve ave, «da ponte! ve a _ ., MEGER, Isaïde Lavoie.37 andes enfants, une page illustrée qui pro- : Je d {tigation des (tre, car les chets révoluti ire AMSTERDAM, (2 \u2014 Des rap-'tapage possible.Les confettis, les.les cas d'influenza depuis le ler} BOUSQUET.Madeleine, Ÿ mois.en?| épouse d'Arthur Léger, mouleur, rue une pate at D'autre part cain une demande de mitigation des tre, car les chefs révolutionnaires a i \u2019 stobre 1918 sont b le d'Hervé Bousquet, peintre, rue Or- 199; t .voque un profond intérêt, 1} autre part, rmes de l'armistice imposés à |pourraient s'y réunir en même; ports recus jei aujourd\u2019hui dfsent|lazzls plenvaient dru et enguirlan-|ottobre 0 sont au nombre de | * ' : lUrlsans 41 tes fruillotons sont choisin avec eoin termes CO p | * nem 1 ; bs tÔ i 17,991 et celui des décès est def fans 1045 | LEROY A Montréal le § cours narmi les oeuvres qui se rocammandent Allemagne par ses ennemis.temps et y frire de la propagande.- que le Grand Duc de Hesse a été|daient très tôt Ja trop jolio fille qui 1 En voi dé s BOULET.Aimé, 34 ans, harbier, rUe | à [ine do 74 ans est dcédée Juliette 3 daventage par leur moralité ot leur for- 11 semble bien que les révolution- [Ce danger serait écarté en France.arrêté.paraissait trop enthousiaste, | 3,080.in voici les détails, jour par Champlain 644.i Deleourt, veuve de lrançois Leroy, { AIDEZ A LA DIFFUSION DE i Nos (roupiers ont eu les hon.} Jour: ROZON, Odilon, 57 ans journalier, | \u201c30 Sherbrovke Est.\u201cLA PATRIE\u2019 HEBDOMADAIRE AR SZ - - : PS me nears de In journée, et la popula- | Date Cas Décig Tue Beaudoin 178.we i L'ESPÉRANCE \u2014 A Fraserville, le en la faisant connaître et lire par vos json a su leur rendre hommag { octol 17 1\" BELISLE \u2014 A Brownsburg, le 2374 3 l'âge de 63 ans, P.A.G.L'Es- parente, vos voisins et vos amis.g | Da \u2019 nmage.octobre .\u2018 oct.1918 à l'âge de 47 ans est dévé-.pérance, axent de la Cie d'Assurance N Le rédacteur agricole invite les culti- iB (Si quelqu'un les apercevait, ie | 2octobre .3 13 dee Arthemise Brunet, épouse de.lu New York Life.! vateurs A lui communiquer le résultat UN ; médiatement, co quelqu'un donnait; 3 octobre .7 10 Jean-Baptiste Bésisle, | LONGUE-BPEE, Antolne.7 an-.| de leurs expériences par éorit, ou fn Île signal et où les entouruit en 4 octobre .22 12 BERTHIAUME \u2014 En Ancleterre lef enfant de louls Longue-Epée, jour- q vive voix en venant lui rendre visite, vo 6 nov.1918 est décédé Joseph Henri pale \"ue Delisle 309 ; \u2018il t Montréal.| dansant une ronde.5 octobre 111 201° - 1818 es a & | mater, rue Delisle .; lorsqu'ils sont de passage À | obre .Berthiaume soldat, fils de Joseph- LORANGER\u2014A Montréal le 19 i , A tour Jen ahonnés.à tous les lecteurs.; | Les chants français et canadiens, 6 octobre .\u2026 21 I8 Antoine Berthiaume.| 1918 à TA ge de 61 ans 8 mois est dé- & « plus cordiale bienvenue.H 3 la Marseillaise of Ie \u2018O Canada 7 octobre .sit 27 BESSETTE, Wilfrid, 6 mois, enfant [cédé Jogerh Artice Loranger époux i La Cie de Publication de J l terre de mieux\".étaient ceux| B octob 119 97 de PhilMas Bessette, peintre, rue Du-, d'Ursule Dansereau.\u2019 \u2019 \u201cLe Patrie.\u2019 Limitée ,terrn de nos aleux\u201d, étaient ceux re .+ ++ cr 305 : | ean ie > MONTREAL Canada \u2014_\u2014 fe mee | que l'on entendait le plus souvent, ; $ octobre .182 23 | rot Di Cyrille, varossier, 20 ans.f MARQEAL, Ethel, 27 ans, rue Ox- i \u2018 | | Les magusins qui vendaient des (10 octobre .398 59 | rue Turgeon 114.PE | S'HAISONNVEUVE, Albérle, 51 ans i Paris, 12.\u2014On n'attend pas une; drapeaux, des cocardes, aux cou- {11 octobre 202 St , ., ; 1 \u2018er.r Sst-Upbai 6.: i PA A to | CARON\u2014A Montréal, le 11 novem- | plombier, rue St-Urbain 96.i conférence prochame de la paix.1! leurs alliés, ont été littéralement; 12 octobre .457 68 ie dus.a l'âge de 34 : ns mois.vat im ARTEL, M, Reine, 13 ans fille de : .20! évalisés.Si var has .: 287 a décédée Maria Caron, © en-a {KE M: ; cha or = .; sera d'abord de nécessité, pour pré- « dévalisés, Si par hasard, on y trou-|13 octobre .36% 43 d'Auguste Caron pieier at de fen | Edmond, Mar el, marchand, rue Fron + LE JOURNAL A DEUX SOUS |narer cette conférence intoralliée, tvait des crécelles, des tambours, 14 octobre .378 163 Giygine Chaput.IN.Célestin.78 jour ] | pares cette conférence Intora : }des flutes, des mirlitons, vite on|15 octobre .1,868 153/ CAMPEAU, Henriette, 24 ans, ruel mate rue céleri t ans, Jour- qi + ja organiser, de rendre stable et Le achetait sans \u2018\u2018\u2019marchander\u201d.!16 octobre .1,748 162; Albert s04.| MATHIEU\u2014A St-François de Sales AS lv a quelques semaines.le contrô- confélérer les petites démocraties | Par curiosité, hier soir, un repré-|17 octobre .1,300 166 | CHAUSSE, Georges.4) ans, volpor- : le 25 octobre 1918 à l'âge de 28 ans \u20ac y que'ques A \u2018qui ont fini d'être oppressées par sentant de Ia PATRIE a arpenté la! 18 octobre .750 tas teur.rue Panet 652 | est décédé Arthur Mathieu époux ds gi ; aon pi Pa ani ; ! CHAYER, Florida, 25 ans Res- | Exiride Ple i: leur du papier au Canada haussait te féodalisme détruit des deux fa-; rue Sainte-Catherine, de la ruej1f octobre .617 VOS ler da A TR IT, aso 3 i à.de $12 la tonne le prix du papier à miiHes des Hohenzollern et des Hap | \u2018Amherst jusqu'à l'avenue Atwater.| 20 octobre .10 13 Ror x.Armand ane.enfant | run Joseph, 43 up mend ster, Lg .: pu?pal , burg.! lPar deux fois, Jd a cru qu'il allait!21 octobre .1,688 201 d\u2019Aldéric diéroux, Journalier.rue St- | wn ANCON \\urare.26 ans, rue a ¥ journal \u2014 absolument: \u2018panier Bien qu'il soit Impossible de voir - y lalsser son paletot, tunt In fout {22 oetobre .1,068 155 Andrée 2577.St-Christephe 1123.c 4 \" .auc \u201c\u20ac érenciers alliés oe mms - = we m= $tait.dense.Traverser la chaussée, 1238 octobre 007 133 COLLETTE, Marguerite, 5 1.en- TRE 1 se serl pour mnprimer la aucun des conférenciers alliés, se , > 4 ssée, 25 Ce 7 3s J Vis, M: erite, 504, ENT MERCURE \u2014 A Montréal 1s 7 noe , dont on ! I .parément, tous font I'éloge de l'ot- Presse Canadienne NEW-YORK, 12 \u2014 Défait le était -une imprudence flagrante.|24 octobre .365 139! fant d'Oditon Callette, boue.r.TUE j vembre 1915 u Ase de S1 .: 8 est dé n - 2 (Presse Canadienne) , etaits sur te Champlain 598 | \u2018 ; PATRIE.Cette augmentalion ve- fensive politique du président Wir! : 2 car les automobiles, les tramways, |25 octobre .989 125 | ae { cfdée Julle Lemire, épouse de feu Dé- a; ! 1 + : champ de bataille, abandonnés par yo : COMTOIS, Cultes, 29 ans, contre-{siré Mereur 5.pant après plusieurs autres tout \u201cPH qu'en trouve comparable aux; AMSTERDASE 11: \u2014 Toute Ta.p ne à P@l jrs voitures ordinaires les motocy-126 octobre .487 94 marie, rue Desjardins 807, CR MERCURE Jeanne Lemire.82 ans i \u2019 .\\suUects miliGaires de Foch, flotte allemande du nord et In base leur empereur, sujets à des termes|clnttes se succéduien: sans inter-|27 octobre .in Ts -OMTOIS.t- pri Lob MERCURE, Jeanne Lemire.52 ans.Li 1 d fard addi- AUTRE Cy Le .2.- 3 Corals, Paul Emile, Ÿ mois, en- jveuve de Désiré Mercure, bourgeois, g'i aussi lourdes.est un fardeau addr-' L'impression pénérale est que travale d'Héligoland sont aux or ins à armistice rigoureux, équivalant A{ruption.28 octobre .1.118 142 fant de Joseph Cowmtols, journalier, | rue Duluth 415 est, eut ; .: î â .; - .i.! pre Swe 13 ière, 2 Cw ; b tionnel our les propriétaires de : Wilsqu iouera le plus mportant des Conseils des soldats, dit nr ré-lune capitulation complète, les Alle- [es règlements municipaux étaient 29 octobre .336 an pepe OL ; .| MIRON, Xavier, 76 ans, rentier, rue ti.; .role dans la démocratisation des na, légrammie de Brême.d 8 à fai 1 complètement ignorés, et les agents |30 octobre .151 7 |, CYPTHOT, Aurore Boisvert, I8 ans.Mesnoyers 46, ; ournaux.Il va sans dire qu ils ne .; mands ont songe a faire un appel au] : st 1 épouse d'Achille Cypihot, mécanicien, MONTPETIT.Joseph, 24 .: es T X.sans \u201c(tions curopéennces dong il est le par- J.re tn EY EL ANE Le .sat de traverse ont dû éviter les dis-: 1 novembre .161 43 {rue Lrown, 125, Le SEL dosenn.Sd ans.nas \u20ac: peuvent seuls supporter le poids de rain de leurs aspirations.PROUPRS EN REVOLTE président Wilson.Des millions de Per-ltructions suscitées par les mille et 2 novembre .116 58| CHAPUT \u2014 A Montréal le 2 nov.ary wa oh le 1 t \u201ccette énorme dépense ; les clients L'ambition de l'Allemagne de dé-1 AMSTERDAM.12 -\u2014\u2014 Les trou | S0RNES, dit le Dr Solf, leur porte-itine scènes de In rue.On ne rap-| 8 novembre .16 35 1918 à Vâge de 4 ans 8 ols st Li Monty, artiste.rhe Cherries go BY , .: 2 .! A?° - \u2018 gd Gui ; cet en = \u2018 : orden aucienne a A v, artiste, T .Pp Sl trnire a politique alice a aussi fait nes affersmdes du camp de Bever- parole, sont menacées de mourir de|borte aucun accent sérieux, Cesj 4 novembre ., 154 46 fille de Mavine Chaput épicier rési-) MORKAU, Narcisse, débardeur, 67 E - lecteurs et annonceurs, devront venir! banqueroure que son effort de Jou (Belgique) sont en révolte.! faim si les Alliés n\u2019aident pas le gou- [foycusetés se sont continuées tardj 5 novembre Ce.ne 28) dant au No 285 Poupart ans, rue Champ de Mars 867.© + iuille < hriser le f \u201cles marche - teurs \u20ac | .dans In nit, et les restaurants ott! 6 novembre .ss.24 CHAREST, Joseph, 26 ans ack MORIN\u2014A Montreal le & nov, 1915 A à leur secours.juillet dernier de briser le front mi- Elles marchent nec Teurs canons) vernement allemand à faire face à r : ' ¢ ARENT, Joseph, £6 ans, machi- jo Jy A utc Ye .* litaire.L'assentiment unanime sur Hoilonde.[l'on mange, ont vu leurs vivres dis-| 7 novembre .4 31 niste, avr de Chateaubriand 1911, | Age de ans est dévédé Jean- : i ; .: - ; , _ .: ; * Baptiste Mort ie $t-Esprit à l\u2019As- 1.Par suite de la crise du papier.la lies termes de l'armistice die Vers FURDAU 12.\u2014Un Cons | Ce danger.{paraître comme par enchantement.| 8 novembre .as 85/4 CHARLAND.Simone, 1 ans.enfant somption.re ia ae : ba ., ; .a ; s .A l'heure de midi, après que le] 9 novemb 38 14 40 nistie Charland, menuisier, rue \u2019 : \u201cplupart des journaux quotidiens ont saîlles est que l'AMemagne se frou- (ces sold: ts a été formé au front «tj Il n\u2019est pas impossible que les ma- | qéfilé D » apres que le novembre .1# des Erabdes I: |, NOBEtT, Dora Labelle, 36 ans a , .Ï ve en face d'une déroute diploma-, it soumettra ses demandes demain irins allemands révoltés, qui sont ac.| téfilé de I'Emprant de la Victoire 10 novembre .2 2 CHAURISTTE, Arthur, V9 ans.me- ; épouse de Télesphore Nohert, impri- augmente le prix de ! abonnement, tique aussi pénible que fa défaite an maréchal Hindenburg, suivant Il > I © cut été terminé, les sulles à dîner 11 novembre .28 11 nuisier, rue Mozart 103.meu.rue Nicolet 445 3: les feuilles hebdomadaires ont aussi de Château-Thierry où l'ennemi n'a une Jépéche du bureau Wolff ve | tue ement maitres de la plus grande | regorgèrent de convives, les maî-jCas en retard .848 \u2014 sCHAWTRAND, René, 13 ans.fils de.CURE ete Rowand oo ane enfant ct i 1 ix de 50 \\ 100 Tl pas pu passer.\u2018want du grand quastiseegéndeal.\u2018partie de la flotte de guerre alle- (res-anene avaient pris leurs pré- \u2014 Arthyy Chartrand, tailleur de plarre, LSE Philippe sg Pan me ; augmenté leur prix de à pour chine _ | ; \u201c j cautions, avertis qu'ils étaient par| Total 17,891 3.000 (OS OP dat, ; ENE.Ber 2 à Bientôt 1 les | res ashinzton, 13.\u2014 Les nomme MENESTEDE SOCIALISTE EN OAL-! mande, risquent une bataille contre (l'expérience de jeudi dernier, alors ! .DAGENALS, Rose-Anna labrosse, fon EEN PT 31 ans chauf- ; : : _ \u2018 \u2018 \u2018 .\u201cocéupesr of ; ee : +z A ! Lo od $ ame Lo ee 21 ans, an ; , pv T, ye 197.7, cent.Bientôt tous les journaux, pe \u2018 allié S vont poeme 4 i LEM AGN les flottes alliées platôt que de rem-jauriis manquèrent littéralement 100 PATIENTS DANS UKS ournatier rue Clarke, ips |e mals.| PATENAUDE, Lucie, 1 an, enfant % .ue sont: NS .on \"ep 1: : ., ; - : .ë .-$95.J * 4, buçile, 1.t I: tits ou grands.se vendront plus cher.réunion des présentants qui né Amsterdam, 12,\u2014\u2014Les Socialistes dre leurs vaisseaux, conformément d'aliments, HOPITAUX DANDELIN, Yvonne Trrolet, 26 ans de FY Pateniude, journalier, rue : i * : « seem Ea , pe » Sets .PF : épouse d'Eux.de \"Eu vo dichsse bu! a ; ocicront la paix, pendant que Foch (allemands of tes Socialistes indépen- AUX conditions de l\u2019armistice.On a\u2019 \u201cAinsi done, Tundi a, été une jour- Il y a actuellement 100 maludes Ppouse d'Euvilde DandeHn, éleetr! ; i i.a.; an æ paix, pe ! cs Se 1 CR, \u201cnée de réjoutssance.dont 70 ) udles cien, rue Frontenac 690, PAYETTE - ST-AMOtR, Auguste « [et les chefs militaires vont voir à dants sont arrivés dun an angement | Sais des messages par T.S.F.don- Hendr A foi, oan eh sou exactement dans les trois hôpitaux DORTON, Alfred, commis, 3) ans, \u201c7 ans, charretler, rue Delcourt T42.| In mise en pratique des termes de! pour former un m'nistère composé nant ordre aux différentes unités de i tn Fee n a \u201d ébré 1a municipaux d'urgence.encore ou-| Tue Grand Tronc 38.{ PICHETTE \u2014 En cette ville, cst I l'armistice qui a mis fin aux bos- (de membres des deux partis, dit Jeg réunir dans le port de Sarswitz il x, r étrange des choses, enjyerts.T1 y en a 37 au Meurling, 25| PUBORD, Marle Anne, 8 ans, ent.; Técédé \\litrid Vichette, fils binn-a'- a ltiltés.Va durée de l'armistice est; bureau de Voos Ce ministère se- ie Pp 1\u201d +f faisant beaucoup de tapage.Tes (5 l'hôpital de la rue Moreau, of 18, 30.F ERA tailleur de pivrre, Tige de 25 Ans, 8 mots 15 fours hin > i ire rs ainsi hilt a Sled 0 1 2 Î - ps à squés su fo.LAN : uve « c eu ri 2661.ae 20 ans, § ig, 15 jours à tu * }de tvente jours, mais comme il sera ne consti.id ! pre a i- sur la cite orientale de Tile de Ru | grandes née ye ne sont pas A l'hôpital Saint-Paul.Dunes M en va 3 | résidence le son père 263 Vitré Ice.iMe du réunir en : ine .demann, viee-nrésident du Reichse- a olti mu » cesta différence qui exis- .a .o Marie AUS slgnac, 9 - N - ; | .- A ; impossible \u2018le réunir en aussi pen d pare bond purs ment ve du Beichs gen, dans la Baltique.te avec les grandes doule 1 ; ; Onze patients ont été admis, hier, ans, épouse de Frank Dubue, Jonrna- POIRIER, Paul, 5 ans, enfant d- : A temps Ta plus grande conférence det (81 GI i ni I Ha | Em rapport avec ces rumeurs, les sous affligent depuis Sr AN gant 2 au Meurling.5.à l'hôpital °F: Tue Ontario Est 1303u.i des (2Iihir paitien, dessinateur.Fur ç paix de l'histoire.il est pratique- (ans Getiert, socialiste: Hugo anse | Allis t fait .IOUS à ligent depuis quatre lon- de 1 M 1 à l'hôpital DUFRESNE, Omer, 8 ans, enfant t-Hubert 315%.ment certain que ce temps sera pro ficherd Barth, rédactenr du \u2018\u201cVor-\u2018 les ont fait savoir que par une gues années, [i a rue slorcau, # op de Omer Dufresne, journalier.rye | POIRIER, Alphonse, 10 ans, enfant ! ! * me PR SETI PUO= ert of Willielm Dittmann, mem- déclaration supplémentaire aux con-( , fe VAL GAS LE \u2019.| Saint-Paul, et 3, au Royal Victo- 1berville 355.\u2019 de Ferdinand Poirier, commis dic longé par les vainqueurs et ncccepté vi Cle rp \u20ac La paix.Vénidémie d'influenza! ri 8 été Gli ET {maîles, Fort Covington ST-HYACINTHE, 12 \u2014 Un péni-'sar les v ; bre du Reichstag, indépendants.ditions de l\u2019armistice, en cas où les, enrayée, te triomphe de Ia dé sria, 18 ont Été congédiés au Meur-|_ DOLCET \u2014 Au Sanatorlum de sa [TRS CS 5 ; ST-HAACE: » 12 M Ppéni- par les vaincus.0 .e, en cas où les.yee, my 107 dEMOCFA- jie et 1.à l'hôpital Saint-Paul.11] briels, Etat de New-York, à l'âge de: FOITRAS.Hermine Thibault, #7 , Me accident est arrivé hier midi, Tous les peupte-, anjourd'hui.cé- DESOBDILES A BERLIN navires stipulés ne seraient pas li-'i\u20ac, tout coutribuait à rendre cette |, ; à ; 20 ans, Paul Emile Doucet, fils de JC: HNS, épouse de lPrançois Poitrag, rus ï peupres, + a eu un décès, au Meurling ; \u2018 dans Ia famille de M.Pierre Fouge-, jap, a vie : ; ; LU, .vr {date du 11 novembre, vivante et |\u201d or : A.Doucet, agent d'assurance, de Fra.~inguinet lho, i frere LS slèbrent la victoire.On ne ait pas i > ( :vrés aux puissances alliées dans le , : serville.| POULET, Auselina.7 fant mie, domicilié rue Cascades.Marie ane «Îles t les démarches Amsterdam, 12.\u2014DPDe nouveaux! 11e 6» .douce aux coeurs qui se souviennent L'EPIDEMIE T ., .« Angelina, 7 ns, enfant \u20ac ct encore quelles sont les démarches 08 Ty : délai fixé, ceux-ci se réservent d\u2019oc-!et qui ai t 1 © Pot L'E MIE.A TRAVERS LA DUFAULT, Eugène, serre-frein, 21 | d\u2019Alphonse Pouliot.forgeron, rus Dorilda, enfant, âgé de 6 ans, se ces au* N , Lau tes désordres ont éclaté dans les rues ze, et qui aiment leur pays d'origine C .\u201char MSL panet 911 ( , > \u2019 prée ises qu'on fera pour assurer les de Berl N li; An ii li 1 A d'H él I d et le pays e les a PROVINCE ans, rue St-Charles 53.| Panet 215 T trouvait seule à Ia maison, accom- fruits de la paix: mais on connaît t ol in.san | pre sie ot t cuper la côte eligoland, comme pays que les gouverne.DUROCHENR, Lionel, 5 ans, et Ar.: PRINE4SU \u2014 A Montréal le 29 oc- Li avec son pctit frère âgé de 2 ans, Jes grandes lignes de In conférence.VE fo Un he tte vitle.Ja | base navale, pour leur permettre de __ Jusqu'à présent, plus de 200 mu- cada, : ans, enfants d\u2019Ernest Duro- | tobre als à ace de i ans et 3 mois, \u2019 .lle test 5 i Hie se Fit principalement autour + » wie TT fo ici - «1 cher, ferblantier, rue Dumas §6.es cédé e laurctte enfant bien-ai- ! On ne sult trop pourquoi cle : CSL Le premier travail sera de resto- de la Place Nchlass et n'était pas fair exécuter les conditions conve- nicipalités de la province de Qué Less 103 5 | mee do Davilda Primes Aistribateur 8 servié « une n ume \u2018 au mit Ie rer les anciens ports de mer et d'en finie quand la dépêche fut envoyée, nues et signées.trictions édictées ar le bu eau os DUFORT, Victoria Lapointe, 31 ans, ! de pain ce ! Sdn idz Charrette.; feu à ses vêtements.Dans sa frAY- construire d'untres pour assurer ! § ecletées pr TCAU CEN- épouse de Pierre Dufort, contre-mal- | PROVENCHER, Joseph, 75 ans, fi eur l'enfant sortit sur la galerie l'industrie mondiale _ _ - ! tral d'hyglène.Les statistiques of- tre, rue Dubois, 75 ! journaiter, rue Winnipeg, 17.H où ses cris déchirants attirérent\u2018 ; TS ficielles de ce bureau indiquent |__DEGAGNE, Alice, 10 ans, rnfant de | PROVOSTHA Montréal le 10 nos.ti feux voisins, MM.B, Despré LD La conférence aura probablement clnirement quo dans certaines villes Timothée Degagné, contre-malire, rue | Lois à l'âge de 13 ans est décédée ; x voisins, MM, B, sprés \u20ac \u2018tie on ianvier e .ations les : ; ! © 2 Notre-Dame Est 1809, \u2018ame Auguste Provost nee Paméia 1 Daigneanit, qui portèrent secours à ew PO HON Son a ot dans plusiours villages, la situa- FAILLE \u2014 A Laprairie te s nov | trep:n.C t.l'enfant tout en flammes, Les ha- ! Chi knees «la N i \u2018tion est loin de s'améliorer.L'épidé.101s à l'âge de 26 ans 3 mois, est del | SENEUCAL, Zotique marchand, oo Es ce: ave ; ; i Chine comme fa Xouvette- mie d'influenza continue de sévir cédé Napoléon Fallie, fis d'Arthur Ans, Blvd Gouin.1447 | bits étaient brûlés \u20ac : ; u A > * Node, ie ania comine la Sie .\u2018 sa a \"a ©.aN > Che A4 a .5 hi ue Ph Ja n be hairs de.le \u20ac ! la Sil à l'état aigu, c'est pourquoi la main | 211 RENAUD.Augie Prévost, 27 ane © tembaient en lambeaux.En dépit Une chose certaine c'est que VF AI- | \u2019 8 VORTIN, Marie Louise, 37 ans épouse d'Ovila iténaud, coutre-ma!- | est que FAI 13 La mise qu'on avait mis sur eux de- , rue ; es soins du médecin, lu vie \u2018acer ci ./ .a \u2019 = 3 2e Desery 116.litre, rue Aylwin.x i + lu victime Lace-Lorraine redeviendra francal- \u2019 meurera en vigueur, tant que nos ; i c succombait hier soir à 11 heures G\u2026 + > In Ligne dos Nati le .! LS + q f GAGNIER, Aibert, 15 ans, fils de; ROBERT.Ernest Lucien 20 ans ; bait | S se et que In Ligne dos Nations, des _ \u2014 - rena hygiénidtes provinciaux n'auront |J.B.Gagnier.Journalier, rue Hou.portier.à ave, 359, Maisonneuve me u Rou i « Maisonneuve dans d'indicibles souffranres sn fev ils .5 : 1% = + 1 : anes.jrandée par Wilson.sera formée, PS .J me pas constaté une très sensible amé- ville 50.SAVARD, Adélard.43 ans, mécar.- : OEEAW A, 12\u2014Dans Te terrible kronprinz a été fusillé par Horation.GARIEPY, Ovila, 5% ans, Journa- , (en, rue Wellington, 401, .- a 3 conflit qui s\u2018est terminé hier, Te glo.| pre NEAL amine et Ni I SENECAL \u2014 A Montréal le 5 ne- \u2014 2; 8 .62 - : ; 4 HE : aris .ve .« 3 \u2018A = - : x \u2014\u2014 rieux effort du Canada n coûté our.| i NICOLET GAUNEAU, Maria Hamelin, 3x Vembre 191x à l'âge de 35 ans mois \" dément en morts et en RHA A des troupes.4 | ans, épouse (Octave Garneau, rue | est décédé Zotiuue Ken(val \u2018époux L A R NV OI ï \"TION venir au HV octobre, les pertes {ota | - NICOLET, 12 \u2014 Le premier cas \u201chaMplain 708.| en almé de Bléonore Provost, : / ; mir au > CL BS PS tou en hy ha GAUDHEAU, Hermance, 17 ans, fil- SENFHCAL \u2014 st- \u2018i or ï 4 \u201c les étaient de 2115558, ainsi répars | de sripne ÿ ost declare a Sicolet le le d'Clric Gaudrewu.jurnalier, in | nova Al 101K, A nt a ot ! ties © ran 18 septembre dernier et depuis ce| Murray 114, | Paul-Napuléon Sénécal, âgé de 33 ans, Tord - Tues an fen: BERIT, jour au ler novembre courant, en- GAUTHIER, Yvonne faplante, 12 ! propriétaire d'un moulin À scie et r- % IAL Blessés : 152,778, 3 [viron 1,500 personnes en ont été|ans.épouæ d'Odilun Gauthier, jour.| Sidant a Ste-Julie de Verchères, Il i Ws RS Supposés Morts, où disparus ou \u2018atteintes sur une population de 4,-|\"MWier.rue Hudon, 2 | Mari TN Favreau rd Sénéeal wt prisonniers de guerre: 8,243, 1000 âmes.Aujourd'hui nous n'a- GAUVREAU - BELLEAU \u2014 Le 7.! TELMOSKE, ble, toch.Chaboillez THERRIEN\u2014A 42 ans, compla vi t-J2, St-Lin des Laurent.- j des le 3 nov.1915 à l'Age de 30 an-, est décédée Dame Fuvène Therrien, | née Philomène lusignan.| VALLIERES\u2014A\\ | Marie | + Carré Ste-Marie de Blan.{ fard le 28 oct 1918 est d&cade i Mae lhilias Guertin, conducteur tram, rub ; de 21 ans ot 10 mois David Valliôre « Urlénns 66.fils de feu Albert Vallières en se, GUIBORD, Jean, 2 ans.enfant de! vivant forgeron de WEt-Cyralle ci Ubalde \u201cuibord, pharmucien, rue Wendover, [Les funérailles ont eu li : Darngenson, 64 LA Ste-Marle le 29 act.GELINAS, Audre 544.GELINAS\u2014A Montreal ie 8 novembre 1918 courant À l'âge de 32 ans est décédée Blanche Gélinas.GLUELBAUERT, Alphonse, geron, rue Nicolet 402 GUIMOND, Dorilda Barbeuu, IN ns épouse d'Alfred Gultuond, journalier rue Verdun 857., GUYON \u2014 A Montréal le 11 nov.courant à l'âge de 55 ans est décédée Blanche, 32 ans, rue st- 24 ans, for- Mme Louis tluyon née Victoria Le- febvre à la résidence de M Louis Guyon 13 ave Laval.HARDY, René, 3 ans, ontant J po.2éar Hardy, veoyageur de commerce, | rue Drolet 254.HEBERT.Adrien, 34 aus, argenteur, rue Bourget El.HUARD-\u2014A Laurierville le & st 191S À l'âge de 15 ans est ; devédé ; Henri Huard fils bien-aimé d\u2019Etien-; ne Huard, Les fundra.lies ont e : à Laurterville mt eu hen ULGLET-LATOIH\u2014 \\ St here de Napterville, le { nov IN Conran, A l'âge de RL ns 8 anis Cut db ede Thome Vocseur Hagges toate, .Henriette Leriger de Laplante.| VENDETTE, Nicolns \u201cha - dronnier.rue Moreau SI ans.|= \u2014_\u2014 LE MOT D\u2019ESPRIT | | | | | | ! | vnndldnexn : \u20144b ve lia proe meftent (ous le respect d .mrilté el voilà ve qu'ils en dont Te heure + W A Washi A Lu heure ux gy ont ce P mands re fra W heures NS l\u2019univ lhisto 1 mend des tv Les dredi la cov que Ÿ Hit p mand} lévaq vaine rappe ci en in sed arm heurq sée a éteind 10,00 deux Haps rand Hé pe mem "]