La patrie, 25 février 1932, Édition hebdomadaire
[" Er CP JW O0 \u201csu Con- ront ; ou esss éls- glon rera moa ère.re a l'en- dans des BO- dane utra bas- ve EDITION HEBDOMADAIRE .@e SECTION L'agriculture est la base de toute prospérité publique comme la fofce vive des sociétés.60e ANNEE\u2014No 21 MONTREAL, CANADA.; JEUDI 25 FEVRIER 1932 LE NUMERO : TROIS CENTS Québec fait une réception triomphale à Monseigneur Villeneuve A (à i y à 3 3 AR Des milliers de personnes se pressent aux abords de la gare du Palais.- Les maisons sont décorées et toute ; ville est en liesse.- Le nouv archiépiscopal dans une voiture tirée par quatre chevaux QUEBEC, 23, (Du correspondant de In \u201cPatrie\u201d*.) \u2014 L'Eglise de Québec n retrouvé son chef, Uno ullégresse unanime avait | accuellll ls nomination de Son Hxcellence Monselgneur Rodrigue- | Mario Villeneuve nu siège archiépiscopal deo Québec: la réception offerte un successeur du loujours regretté cardinal Rouleay a été un véritable triomphe.Toute une villo a souhaité une Joyeuse bten- venue À son plus éminent citoyen tout un diocèse à nacclamé son ur- , chevéque; tout un peuple # exprimé ses voeux au pontife paternel qu\u2019il retrouve, Partout ce fut une jole exhubérante; de tous log coeurs montait un chant de ; reconnn\u2019ssance of d'amour et lu nature elle-même semblait vibrer à l'unisson des Ames.Le convoi tant attendu vntvait en gare à deux heures, Depuis une demi-heure, ' f foule enthousiaste remplissait le hall et Ia place de ln gare du pas lis.Elle attendait avee Imjus- tence Jo moment d'acclamer Je nouvel archevêque, Aussi, à ar: rivée du convoi spécial, les yeux so tournèrent-lls vers în barrière que chacun voulait (raverser, Uno centulne d'officiels, ecclésiastique et laïques, étalent aux aborsls du débarcadère.Sur un signal, une haïc se fornia pour laisser un passage à son Excellence Mone seigneur ViMeneuve suivi de son Excellence te Délégué Apostoll- que « de plusieurs évêques et prélauis.Une compagnie de zou pontificaux présenta les ns cependant que des cuivres clairon- | nérent le salut papal, L'archevé-, que tendit la main en un geste de bénédiction et il fut acenellli d'abord par Monselgneur EK.¢, La fiamme, Monscigneup Le), Paquet, Monseigneur Omer Cloutier, Monseigneur Amédée Gosselin, | Monseigueur PJ, Filion, ete, Le cortége se fermaalorg et se diri- Kea vers In gare, entre deux haies de zounves.aves, \u201cdeu.dans lu côte de !u Fabrique.puis, sur la rue Buade, où tourbil- ! sonore, les notes tombées ds cn- rillon de ln Basilique.Partout c'est le méme cori de Jule, © même -monie seulement, un religicux monte sor : Mazenod, Justement nommée ln ville ma- KINGSTON, Jumaique, 23 rinle.févrior.\u2014 (I'resse assoclCe).eau prélat se rend au palais Dans Ie hall, des vivats enthou- | siastes avcuelllirent l'uuguste pon-; Ufe qui multiplie bénédictions et miurlres, Tae cortège s'umplifia alors de toute une foule anxicuse ¢ voir le nouvel archevêque de Québec, Mouselgneur Villeneuve, teaversa Je hall ct monta dans un Inndnu décoré aux couleurs paques es, Au bruit des voix succéda alors L.musique aérienne dex cloches.Trainée par quatre chevaux, In voiture pontificale s\u2019ébranle et se fraye un chemin dans Ia foule qui necdlume joyeusement.Les mui- #eng gant décorées ae banderolles et de drapeaux multicolores qui elaquent au vent.L'atteluge monte lu côte du lt lals, s'engage sur Ia rue Saint- lonnent comme dans un couloir allégresse, qui accueillent et nc- MONSEIGNEUR VILLENEUVE EN ROUTE POUR QUEBEC compagnent Son Excellence jus qu\u2019au palais archiépiscopal, Monseigneur l'archevêque des-! end alors de voiture, et, pénètre! tronisé solennelement hier, @ la Jans sa demeure, d\u2019intronisation, Alors le lälème archevêque occupersu offi-| ).! CS Le nouvel archevêque de Québec, Son Excellence Monselgneur RodHgue Villeneuve, o.m.Î., qui assistait mardi au sacre de Mgr Arsène Turquetil, o.m_ I, a quitté Montréal hier, en compagnie de plu\u2018sleurs archevêques et évêques, pour se rendre à Québec où #1 a été in- i Basilique Notre-Dame.On voit fel le nouvel archevdque photographié quelques minutes avant son départ M en sortira, à la gare Windsor.Il est entouré de ses parents de Montréal, qui l\u2019accompagnent À Québec.On remarque, de gauche à droite: Mile Almu dans quelques heures pour Ia céré-| Caron, Mmo H.Léveillé, Monscigneur Villeneuve, Mme H.Farand, M.H.Farand, M.Henpi-Paul Farand, et Mme Louis Charbonneun, tous | do Montréal.\u2014 (Photo \u2018La Patrie\u201d + ciellement.le siège UMlustré par tant de personnages éminents au cours de l'histoire d'une église cri- centenaire, Pour In deuxième fois Taxe de $2.50 par touriste vo siège, Hier c'était un fils de Saint - Dominique: aujourd'hui \u2018est un fils de Monseigneur De Un apôtre de Marie rè- gnern done sur notre ville qu'on a \u2014 le gouverneur, sir Regi nald Stubbs, x demandé au consell législatif aujourd'hui de frapper d'une taxe tous les volis entrant au pays ct d'un droit.de $2.50 tous les touristes.: Les nouveaux impôts rap- purteront la somme de $1,- 060,000 nécessaire pour équi- Le voeu de tout le peuple peut se vésumer ainsi: \u201cAd Multos ot fFaustissimos Annos\u201d, l'honorable M, Alexandre \u2018Tas- chereau ct l'honorable Hector La- ferté représentaient le gouvernement, provineial cet après-midi a l'arrivée de Monseigneur Villeneuve.\u2014 \u201c Mbrer lé budget.Ontario à la création de loteries Le maire Houde de Montréal prédit l'autorisation prochaine de ce moyen de prclever les sommes neces- saires à l\u2019assistance publique.opposée \u2014\u2014\u2014\u2014 WILLIAM COSGRAVE ADMET SA DEFAITE Il passera sans amertume à l'opposition, \u2014 Aux adver- ! saires de faire mieux.de l'Etat DUBLIN 23 (Presse canadienne).\u2014 Le Président William T.voir depuis neut ans, admetient leur défaite aux dernléres élections parlementaires dont le dépouillement vient d'être terminé.Cosgrave et son cabinet, au pou- | HAMILTON, 2* février \u2014lLe congrès des municipalités d\u2019Ontario a enoncé hier les voeux suivants: que le gouvernement provincial | prenne à sa charge les frais de l'éducalion secondaire, que le gouver-; nement fédéral renvoye dans leur pays les aubains devenus incapables | de subvenir à leur subsistance et que des sentiers pour les piétons soient | aménagés le long des routes provinciales, Il a félicité les administrations \u2018 fédérale et provinciale de leurs veu- vres de secours et déclaré la construction d'une route transcanadienne désirable.H a réprouvé la tenue de loteries pour prélèvement de deniers pour fins de secours.Le projet avait été soulevé par le maire David Croll, de Windsor.et soutenu par le maire Houde et l'échevin Schubert, Montréal.L'INFTIATIVE Le muire de Montréal déclara que si Ontario ne voujuit pas emboîter le pas.Québec prendrait !l'1- nitiative.I! prédit la tenue de loterie publiques sous peu dans tout le Dominion.Je vals commencer à Montréal, dit-il, Le maire Croll déclare que i\u2018on dépense chuque année au Canada des gommes considérables au jeu.Je cro\u201d dit-il, que yous devrions Rmender notre code eriminel de manière à légallser ces loteries.QUEBEC EST PEUPLEE OF 2,874,255 AMES C'est ce gui ressort du résultat final du recensement pour tous le Dominion, OTTAWA, 25, \u2014 (Spécial à Ia \u201cPatrle*).\u2014 Le bureau fédéral de Ja statistique annonçait hior aAprès-mid{ le résultat final du re- censoment du Canada tenu le ler juin dernier relativement à la po- pulafion.Volel le résultat comparé au recensement de 1921: Provinces 1981 1921 Ile du P.- Edouard .88,038 88,615 N.-Ecorse.512,846 523,837 N.-Brunswick 408,216 387,876 Québec.2,874,266 2,361.199 Ontario.3,431,683 2,033,862 Manitoba, 700,139 610,118 Saskatchewan 921,785 757,510 Alberta.31.605 5SR,4h4 Colombie-B.694,268 524,683 Yukon .4,230 4.157 T.du Nord- Ouest .7,193 7,988 Population totale pour le Canada 10,374,106 88,758,485 \u2018 de TRIPLE EXPOSITION EN GRANDE-BRETAGNE i |Ouverture simultanée de la; Foire des industries anglaises | en trois endroits.25 LONDRES, février.(Pres- sce canadienne), \u2014 En tenant comple des pavillons canadiens, Li Folro des industries anglalses, ouverte slimnltanément, anjour-; d'hui, à Olympia, à White-City! et à Castle Bromwlch, Birmingham, couvre près de trente acres, Les négociants du continent font preuve d'un vif Intérêt, Le| gouvernement danols a accordé de considérables rabuis sur ses chemins de fer aux voyageurs qui (fe rendent À l'exposttion anglat- se.Le due d'Tork ei le président dn Board of Trade adresseront la parole ce soir i Mansion House à l'occasion de la foire.Je princo de Galles visitera la section de Birmingham Jeudi.UN RAPPORT EST PRESENTE ® | OTTAWA 25.(Pu correspon.(dant de In Patrie\u201d).\u2014 La résistance À Ia tuberculose est moins vigoureuse parmi les Indiens des réserves éloignées que partout all- leurs, indique tn rapport du surintendant des Affaires indiennes.Près des cantons ou !l y a des blancs, les ravages do cetto maln.die peuvent être contrôlés et les ladions faisant de J'agriculture montrent une plus grande résistance.En onn de Valera, le bouillant chef républicain de jadis, a rem-, porté 77 sièges au nouveau Dall: Eaireann en comptant lappai de sepl députés travalllistes et de deux travaillistes indépendants, Cela suffit à lui donner une petito majorité sur les hi ministériels et 1 165 indépendants et agrariens.A L'OPPOSIFION 4 QUEBEC, 25.(Du correspondant de la \u201cPatrie*).\u2014 Un dran de l\u2019amour s'est déroulé à b heure mardi après-midi à l'entrée paroîsse Saiut-Sacrement, quand un jeune homme de cette ville, Emile Picard, âgé d'une trentaine d'années s'est logé une balle dans la tête après avoir fait feu à deux reprises sur su fiancée, Mlle Marguerite Bédard.ay pa ans et travaillait comme cals- sière, a auccombé À ses blessures vers deux heures et demie hier après-midi, à l'hôpital Saint- Sarrement.Hier soir Pleard sucecombait à sun tour aux blessures qu\u2019il s'était infligées.D'après l'enquête conduite par la Sûreté municipale, hier après- inidi, tt ressort que ja tragédie a pour motif une rupture de pro- Messe de mariage.Depuis trois ans les deux victimes se fréquentaient régulièrement et le jeune homme et la jeune fille devaient s'épouser au printemps.11 y a environ un mois, la jeune fille aurait fait part à son am! de son intention de l'ubandonner, et depuis ce temps.ce dernier ailait tré- lquemment au magasin où elle était employée, duns Je but de la \u2018faire revenir sur sa décision.Hier tmidi, vers J heure 20, Picard se rendit de nouveau au même en- 1 8UL los ¢ plus\" de la succursaie des magasins Guy sur le chemin Sainte-Foye, dana la UN SOMBRE DRAME DE L'AMOUR: SE DEROULE ENTRE 2 FIANCES Une rupture de promesse:de mariage pousse un jeune homme à tuer sa fiancééiet à se loger une balle dans la tête à Quebec.= Population en émoi.îleux quelques transporta les blessés à l'hôpital (Salut-Sacrement.Un appel avait aussi été logé au poste central de l'hôtel de viHle id'où les détectives Aimé Guille- |metto et Oscar Tanguay.sautérent dans une motocyelette avec le {constable David Roy, pour aller ouvrir une première enquête sur et aprés par l'ambulance qui ! E La jeune fille qui est âgée de (Cette affaire, Lorsqu'ils arrivèrent | L sur les lieux, le ennstable Defoy remit au détective Guillemette un revolver de calibre 32, dont Je magasin contenait trois doufiles | vides ot deux cartounvhes intactes.Apprenunt alors que les victimes jse trouvaient à l'hôpital Saint- !Sacrement.les détectives s\u2019y ren- \\dirent sans larder, et c'est alors \u2018que MM, Guillemetle et Tanguay, |obtinreni une déclaration de la lJeune fille.à l'effet que la rup- \u2018ture de ses fiançailles avec Picard ; était cause du drame.Les limiers prirent bonne note de cette déela- iration et so rendirent au chevet (de Picard pour l'interroger mais {celui-ci n'avait pas repris sa con- \"nafssance depuis qu'il s'était logé \u201cune bulle dans la tête.Une demi- \u2018heure plus tard.soit À 2 heures 180 environ, MIle Marguerite Bé- \u201cdard rendait le dernier soupir.i La victime a déclaré également (AUX détectives que son ami ivi \u2018avait fait des menaces de mort à Le Président a pris la résolution .droit et à sa demande, ln jeune ! plusieurs reprises depuis quelques de passer à l'opposition.H dément les rumeurs d'après lesquelles il chercherait une alliance avec un elle fermé la porte derrière elle i latent aux environs de la section: Saint-Sacre- certain groupe afin d\u2019empécher le Fianna Fail de prendre le pouvoir.\u2018Depuis dix ans, le parti travailliste et le Fianna Fail nous attaquent et nous reprochent un grand nombre de choses, ait-H.Ds nous ont lents responsables de la dépression financière et de la Laisse des prix.J'ai l'intention de leur laisser appliquer un plan de prospérité rt je leur alderai de toutes les façons que Je le pourrai dans celte direction.S'Hls réussissent, je n'inclinerai devant eux.\u201d fille sortit à la porte du magasin pour vauser avec lui.\\ peln avait- jQue trois coups de feu retentts- (saient, et que les deux s'abattaient \u201csur le palier.La jeune \u201cille avait \u2018ont entendu les coups de revolver | reçu deux balles dans l'abdomen et le jeune homme ayuit pointé son arme meurtrière sir sa tempo | droite dans l'intention de mettre {fin à ses jours.1 C\u2019est du moins lx version do l'affairo qui a été donnée, hier \u2018après-midi, av détoctive Aimé | Guillemette, par la jeune fille queluues minutes avant qu'elle rendit le dernier soupir À l'hôpital Saînt-Seerement.Ou roncoiît facilement l'émoi ljours tout particulièrement.| Plusiours personnes qui cireu- commerclale dans I ment, hier, après l'heure du dîner tirés à la porte du magasin Guy.\u2018Aussitôt, un attroupement s'est formé à cet endroit, et plusieurs {Personnes qui étaient arrivées sur , Îles lleux presque au même instant jont été assiguées pour l'enquête :du coroner.i Mlle Marguerite Bédard qui a 1 61é ainst lachement assassinée demeurait au numéro 257 de la rue j Kirouac, et était bien connu fcl à | Québec.Elle jouissait d\u2019une excel- : lente réputation tout comme fa SE.BLECTIONS DIFFEREES leausé dans los environs par ce famille qui domenre au ménie en- Abatraction faite des sept élec- tons de Lettrim mars, les résultats complets des élections sont : Flanna Fail .,.fs Travaillistes .7 \u2018Fravaillistes indépen- dauts Coe 2 Gouvernement.\u2026.à Indépendants et ngra- riens .02 10 15 Président .1 Total .++.146 De Valera est alité par un rhu-; me aujourd'hui, mals étal n'est pus grave.L'hon.M.Gordon Scoit QUEBEC, 2% (Du correspondant do Ia \u201cPatrie\u2019).\u2014On croit savoir que \"honorable M.Gordon Scott sern appelé à faire partie de la nouvelle commission municipale inst'tuée par le souvernement provincial a+ cours de la dernière session.Cette commission se composera de deux membres, et les observateurs politiquos désignent l'honorable M.T.-D.Bouchard.président de l'Assemblée Législative pour partager cette fonction avec M.Gordon Scoit.son différéns au 3 | drame.; En entendant les coups de revolver, M.Roméo Roy, gérant de jeefte succursale des magasins | Gus.sortit d'en arrière du comp- loir pont so diriger & la porte d'entrée, A ce moment, 1 vit la jeune caissière de l'établissement se diriger bien péniblement vers la boucherie où elle s'affaissa sur le plancher.Duns l'Intervalie, la Jeuno André Bélanger, mossuzer du magasin était allé prévonir la police et quérir un médecin.Le constable Defoy, du poste de police de Saint-Sacrement, arriva droit.- | Pleard élait ovizinaire de Saint- Pascal de Kamouraska, Ses parents ont été prévenus hier après- midi, ot ils étalent attondns hier \"soir, au bureau de ln Sûreté pro- t vincfale.; | L'enquête drame qui ar ln \u2018s\u2019est déroulé Mior après-midi, a été - | conduite par le lientenant-détecti- ;ve lauréat Lacasse, aidé dos | détectives Tanguay.constables Defoy et Roy.Les corps des victimes ont été transportés A la morgue.BERLIN 23 février, (Presse as soctée,)\u2014Le ministre allemand de la défense, M, Guillaume Groener, n, dans une courte mais vibrante alocution, prononcée à l\u2019ouvertu- te de la séance du Reichstag, nu Jourd'hui, fustigé Joseph Goeb- bela, le bras droit le Hitler, pour avoir mis Je Président Hindenburg an rang des déserteurs.Guebbels fui auspendu hier.Une insulte monstrueuse a été faite au président Hindenburg \u201cUne majorit: écrasante du peu- vie allemand, dit-il.considére comme monstrueux que le plus Brand soldat de la guerre, le vainqueur de Tannenburg.l'homme qui se mit bénévolement à la disposition de la patrie au commen- coment de Ja gnerre et qui refusa d'abandonner ce service lorsque tont s\u2019écroulait.que Hindenburg soit assoclé da quelque façon que ce soit au mot de déserteur.\u201d minutes tard avec le docteur Cour- ahesnes.Tons deux furent suivis Guillematte, Morant, Lallberté, Bussière ot des.A La figure du Chri du Christ imprimée Dans le marbre de la muraille d\u2019une église à New-York.\u2014 Curiosité qui attire les foules, NEW-YORK, 24 février.(Presse associée).Une silhouette du Christ ressuscité observée il y a deux ans sur le mur du sanctuaire de l'église St.Bartholomew attire des foules.pasteur, le révérend Dr Robert Norwood, discerna cette image du Sauveur et celle d\u2019autres figures religieuses, analogues à celles que l'on rencontre souvent dans le marre.L'IMAGE du Christ est assez prononcée dans les bi- gafrures du marbre brunâtre sous les effets d'une forte lumière plombant du haut de \"l\u2019église.On l'aperçoit très bien de la balustrade.La ressemblance disparait quand on .s'approche de la muraille.Washington refusera d\u2019amender le traité des neuf puissances WASHINGTON, { (Presse associée).\u2014 Les Etats-Unis ne démordent pas de la politique dite de la porte ouverte en Chine et récusent au Japon le droit de reviser le traité des neuf puissances pour la raison que la Chine ne peut maintenir l'ordre chez elle.Dans une lettre ouverte au sénateur Borah, président de la commission des relations étrangères du Sénat, le secrétaire d'Etat, M.Henry L.Stimson, déclare que l'observation des traités aurait évité la présente situation sino-japonaise et que rien n'a prouvé au gouvernement que le respect de ces traités aurait nui à la protection de tous les droits légitimes des étrangers en Chine.DEUX ESCADRILLES CANADIENNES OTTAWA, \u2018\u2018 (Presse canadienne).\u2014 Le consul général chinois à *czee de Dr Li Tchuin, annonce aujourd'hui que son gouvernement a \u201cgzueif favorablement le projet d'aviateurs canadiens d'organiser deux escadrilles pour service en Chine.SUCCES JAPONAIS LONDRES, 25 février (Presse associée).\u2014 Une dépêche de Chang-HaŸ à l'Exchange Tele- Droits réservés, Prosse associé graph mande que les Japontis ont J sy! VES, 8 socies Téuesi à s'emparer de Kiang-Ouan | CHANG-HAL 25 février.\u2014Le ce midi, qu\u2019ils ont traverss le che.| commandant de l'armée chinoise min de fer et se sont avancés dans | à Chanz-Haï, le général Tsal Ting- la direction de Tachang.On se |Kal.à déclaré à un groupe de 40 bat maintenant loin de Chang- Journalistes à Chen-jo, aujour- Haï,, sauf à la gare de Chapéi.d\u2019hul, que les Japonais envoyaien: Cette dépêche n'est pas confir 60,000 hommes renforcer l'armé« mée.du général Uyeda.Cela portera à HEROS plus de S5.U00 hommes les effectifs japonais à Chang-Haï.* CHANG-HAT, 25 février (Pres- | L'armée chinoise, dit-il, peut se associée).\u2014 M.T.-V.Soong, (résister aux coups des bataillon» ancien ministre des finances, a té-!Japouais encore lougtemps.légraphié à la mère de Robert! La résistance des soldats chi- Short, cet aviateur américain hols, terrés dans Je dédale de abattu et iué à Sou-Tehéou hier [leurs tranchées s'étendant sur une au cours d'un engagement avec! distance do plusieurs milles, sem- des avions japonais, pour Jui de-' bie corroborer sa déclaration, mander qué son fils soit Inhumé CAPABLES D'EXPULSER en terre chinoise, L'ENVAHISSEUR Le gouvernement national veut ore faire à Short des wbsèques miH-! \u201cDites au monde celle vérité.taires et lui accorder tous les/confia-t-1l aux journalistes invités honneurs posthumes dus & unly prendre le thé à ees quartiers généraux, que mon armés pour aviateur tué à l\u2019action.(Suite à ln pago 5) dépêches de Nankin ne eont pur catégoriques.85,000 JAPONAIS Bie.que les fonctionnaires chinois Liennent Short pour mort, jes Le débordement de la rivière Wolf a fait sept victimes REUNION DE QUINZE (La mu dernière.Ailen MILLE CREANGIERS der liers de réfugiés.De la banque Fuer Handel à | Berlin, \u2014 Passif de $11,- 500,000.\u2014 Gérant en fuite.MEMPHIS Tennessee 25 (Pres- | se associée).\u2014 Un des tributaires du Mississipi a fait sept vetimes Ja nuit dernière.Des mililers de ré- fuglés continuont de lutter contre ses débordements dans les vallées.\u2014\u2014\u2014\u2014 { BERLIN.25 (Presse nssociée) | JeromeB.Cormelison, un blanc M.L'ABBE S.JOLICOEUR: EST MORT À 69 ANS: n était curé de Sainte-Catheri- ne de Portneuf depuis 36 ans.\u2014Ün soldat de mérite.| QUEBEC, 25, \u2014 (Du corres- { pondant de \u201cLa Patric*), \u2014 Le solonel (abbé) Siméon Jolicoeur, curé de Sainte-Catherine de Port-, neuf depuis trente-six ans, est dé- \\védé la nuit de mardi, à l'âge de \"69 aus, ll a succombé aux sulies \"d'une longue maladie dont il ressentit les premiéres atteintes, ij v plusieurs mois.i ;_ Prêtre et soldat, le curé de , Suinte-Catherine n toujours été isur la brèche ct i! a fourni une eurrière qui l\u2019a mis en vedette.Né à Québce le 30 mai 1862 il était le {ils de P.-J, Jolicoeur nvocat et ancien assistant secrétaire do la province, et do Mads- me Houorine Matte, Aprés de études au Petit et au Grand Sémt- naire, il était ordonné prêtre le #0 mal 18585 par Monseigneur Tasehereau.Après avoir agi comme économe du Séminaire pendant quelque temps.il commen- | Ça son ministère comme vicaire à ; Montmagny.Quelques années plus tard, 11 était nommé curé de, ila nouvelle paroisse de Notre-, ; Dame du Rosaire qu'il organisa let où 1! construieit une église.LU lfat ensuite curé de Stoneham où, I! restaura l'église.et au mois de: septembre 1896, il prenait la direction de la paroisse de Salnte- | Catherine.1 i | 22 TUES EN NOVEMBRE | OTTAWA, 35.Vingt-deux per- isonnes ont été tuées et 383 blessées dans des accidonts concernant les chemins de fer canadiens durant le mols de novembre dernier, f'apréa lcs commlssaires des chemins de for.Les accidents anx traverses ont coûté ia vie à sept per- !sonnes et en ont blessé 74.! ça | âgé de 38 ans.ot cinq noirs om perdu la vie dans les esux de la rivière Wolf, près do Memphis Leur chaloupe fut emportée subitement par un tourbillon et chavira.\u2014Une foule de 15.000 déposants de la \u2018\u2019Fuer Handel Und Grund- besitz Bank\u201d.en faillite depuis lc 20 novembre, s\u2019est assemblée nu- jourd'hui.C\u2019est vralsemblable- mens la plus grande réunion de Un sixième noir manque à l'appe: eréanc:ers que l\u2019on ait tenue en | Il y a près de 115,000 acres de Allemag\u2026e.terre de submergées par ie débor- La multitude bloque la cireula- | dement des rivières Yazoo et Sun- tion sur les rues conduisant À la ! flower dans le comté de Yazoo.grande sallo d'exposition de ln delta du Mississipi.Les réfugiés partie ouest de la ville.; Ont ; des élévateurs flottants soient R.\u2014Ve publicrai cette recelte si \u2018construits à Oswego.Chacun de ces élévateurs à grain aurait une capacité de déchargement de 13,- on me l'envoie de nouveau.| Mile Jeannette Cournoyer, 2t Chemin Sainte-Anne, Sorel, P.Q.; 000 boleseaux à l'heure.{demande les chansons: J'ai pleuré | , O*wekOo est pour le luc Ontario en rêve, Amour, reviens vers mol.| l'extrémité d\u2019un canal qui dimt- J'ai deux amours.nue passablement la distance on- \u2014 [tre Albany.New-York.Depuis M.M.Crépeau, 72 Sherbreokea / deux ans, c'est un port de mer 1 ouest, Montréal, demande la chan- Océanique.l'Etat de New-York y son: Déjà.possède déjà un élévateur d\u2019une capacité d'un million de bots- soaux de grain.Ce n'est cependant pas avec ret élévateur que l'on peut arriver à faire coneur- rence au port de Huffalo, qui a des élévateurs d'une capacité de 46,000,000 do bolseaux, ni à ce jlut de Montréal, qui en a d'une capacité de 15,000,000 de boisseaux.Mlle Georgette D'Autrelle, 815 | rue Bonaventure.Trois-Rivières, demande à échanger des poésies.: \u2018 Mile Marcelle Trépanier.5082 Daragon, Ville Emard, demande les chansons: Petite Mietre, dont know why, Gully, M.Quinny Philibert, Victoria- .ville, #P.Q.demande à échanger, Dana les conditions actuelles.des poésies.\u2018Ila port de Oswego est beaucoup trop petit pour fournir les ur- MB 1, 220 coOmmodations néce-saîres an demande RA [ecommerce du grain et du charhon qui pourrait oy faire, Ou com- M.Téa.Lenseault, Victor ile, PQ.fehanger des pidstes, blen conspiré M.ALCIDE HAUSSE À irattachent, ont si [or je me vols en ve moment hu- tants de 1'Assoclation des Archie tectes de lu province de Québec.L'Institut s'est prononcé en faveur de l'utilisation exclusive de matériaux canadiens dans la constructions faites au Canada.cet événement, la fondation de \\ TERM : VAINOUENR l'Institut Royal d'Architecture, M.GERMAIN, VAINQUEUR et da tous les souvenirs qui s'y M.Maurice Germain, élève de l'Evole des Beaux-Arts de Montréal, à remporté le premier prix | nord par trols pays, le mien, par: d'un concours organisé par l'Ins- 'RECU LES HONNEURS: la présentation de ce beau ça-| tltut pour to 1s les éièves des écu- i {dean par l'Angleterre, en ne les reconnues par lu fan Canada.la république de \u2018Cuba, en me nommant membre correspondant du Collegio de Arguitectes de la Habana, Je cun- tiuerai de tr@valller en vue d\u2019ai- i i der la cause de l'architecture\u201d, Canada, il devient membre | Le banquet en question eut lien du même institut d\u2019Angleter- sous la présidence de M.Perey Ere.\u2014 Hommage de Cuba, (Nebbs.de Montréal, président sortant de charge.MM.J.-P.An- - 1 ge .0 i Stu McKenzie, et Iré- LUUERNE EN QUEBEC, 23, 8lin, B.Stuart .Les architectes de Vols pays, ja | uée Vautrin, de Montréal, qui as- (Grande-Bretagne, lo Canada\u2019 et!Sistaien( au congrès, out aussi j Cuba, ont rendu un bel homma- |ge, à M.Alcide Chaussé, de Mont- j real.secrétaire honoraire de] l'Institut Royal d'Architecture du | | Canada, À l'occasion de la séance! ; a , ¢ ; re ; 32, N | finale du 25ème congrès annuel) Gordon-M offeiers pour 1982.! jde cette association.Les membres | êté élu président pour le prochaiu :de l'Institut Canadien ui ont exercice.Voici la Uste des autres Présenté un plateau d'argent avec] fileiers élus: C | écusson en or aux armes de l\u2019Ins- SM John.Y.MeCarter y titut, A cette occasion, M.Alelde| mier vice-président: H -C ; Ehaussé a aussi été élu membre: second: Aleide Chauseé, secrétal- [de l'Institut Royal d'Architecture, re honoraire, W.-S.Maxwell, tré- d'Angleterre et membre corres-! \u2019 ha ; terre; et par | nommant membre de l'Institut DE 3 PAYS À LA FOIS is d'Architecture de l\u2019Angle-; Secrétaire honoraire de Institut\u2019 Royal d'Architecture du LES NOUVEAUX OFFICIERS A la séance de l\u2019après-midi, sa- pre- medi, avait eu lieu l'élection des.Denis tu Voici la Ifste des vainqueurs: c'asse AU, Maurice Germain, Rompel, C-H.Whalte, Mile Jefferys, MM.Alan Martin, ry Stevenson; classe \u201cB\u2019\u201d; Dan Stock, F.-C, Walston, vid des Hales, de l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal.M, Plerr- Rinfret, de l\u2019Ecole des Beaux- Arte de Québec, à mérité une mention honorable dans cetze dernière classe.MM.Evan Parrs, d'Ottawa et E.-R.Rolph de Toronto out obtenu des bourses.; : SHERBROOKE, 35.(Du cor , adressé la parole.respondant de 14 \u201cPatrie*), \u2014 Un incendie s'est déclaré, samodi, « la mafson de M, Georges Denis, à Foster.Vere onze heures, Mme t évelllée soudainement ; \\ par la fumée: elle se leva en toule 8 hâte et constatant le danger, elle | révellla son marl et su fillette, Is dure il Iuir en véiements de nu! et se rélugier chez M, Camille Ga - = Mot ,8né, leur premier voisin.Mott, La maleon est une rulne complète ainsi que tout son contenu L'origine du feu est inconnue, Les | \u2018 sorier honoraire: MM.Al\u2018ide pertes uesoz considérabl ; 1 3 Architee- = ; ables De ipondant du Collêse des Arch eet Chauswé, E.-1.Barott et IL-L.{eont couvertes que pur une faille | Ces honneurs \u2018furent décernés Fetherstonaugh, J.-Cecil MeDou- assurance.M.Denis avait perdu.au «i Ball, Percy-E, Nobbs, J.-P.Ouel-|il y à % pei\u2026e deux ans sa grange ja M.Alcide Chaussé couré Dhili - \" séil- d'un grand banquet qui marqua let et Phililo-J.Turner, représeu et tou son contenu.la fin de ce congrès ici, et qui fut un véritable gala.En retour, M.| Chaussé a fait une revue de l'Ins- | titut depuis sa fondation.et il a fait voir les progris réalisés par |les architectes cenadlens jusqu'à date, C'est en 1907, a dit Chaussé, que l\u2019on décidait de tz- Nr un congrès d'architectes dans la ville de Montréal, du 19 an 24 noût, Ce congrèe avait réuni 72 architectes venus de toutes les provinces du Canada, et 20 autres personnes intéreesées dans la profession n'enregistrèrent et prirent part aux délibérations du congrès, C'est an cours de celte réunion que l'Institut des Archi- (tectes du Canada fut fondé, Un \u201cbureau provincial fut choisi, pt j\"n projet de charte fut préparé.Le 16 juin 1308, le gouvernc- ment fédéral approuvait la charte, mals le nom de l'organisation fut changé on ceiul de \u2018l\u2019Institut Manque d'appétit Sensation permanente de fatigue Troubles d'estomac chiteetes qui existait.C'est en 1909, lo 6 avril, que l'institut fut affilié a l'Instteut Moyal d'Architecture de l'Angleterre.CirÂce aux efforts du pré- sldent d'alors, feu M.A.-F.Dun- lop, de Montréal, Sa Majesté le rol Edouard VII, le 2 juin 19v8, coneentalt gracleusoment a ce que l'Institut d'Architecture du Canada adoptât le préfixe \u2018\u2018Itoyal\u201d, On pensà alors qu'il était préfé- rahle que toutes les associations provinciales formassent une fédération sous le nom de L'Institut | Royal d'Architecture du Canada, \u2018et après plusieurs assemblées de| assurée.i membres.['employai les Pilules Mon appétit s'améliora, augmentérent; quelques Fall-River, Mass.Mme RO v Pour des millions de femmes .\u2026 le problème de la santé se résout par ces mots: Pilules ROUGES.Etes-vous l\u2019une de celies-la?ou bien vous lamentez- vous parce que votre santé n'est pas ce qu'elle devrait être.Si vous avez besion de relever vos forces, de fortifier vos nerfs, si d'Arvchiteeture du Canada, rettc l'ANEMIE, dont les symptômes ou conséquences sont: soclété étant une organisation a complétement indépendante de poreur Essoufflement au l'association provinciale des ar- aiblesse moindre effort Douleurs de dos, de reins ' Irrégularités Troubles internes Périodes douloureuses est cause de votre mauvaise santé, recourez aux Pilules ROUGES {spécialement préparées pour les femmes), votre vigueur sera Le travail me déprima grandement, Mes forces s'épuisèrent.Mon estomac devint paresseux après les repas, j'avais des gonflements et mon coeur élail malade.J'eus aussi des maux de tête el des douleurs dans tous les ] ROUCES qui me firent beaucoup de bien.ma digestion se fit plus facilement et mes\u2018 forces augme n ç mois plus tard.j'étais tout à l'avais repris ma gaieté et mon entrain*.\u2014Mme P, Roy, 313, Eastern Aves fail bien portante, ll'institat et des représentants des! CONSULTATION ! associations provinciales, 1! fut] NODE TA] ons Le Médecin d PROTEGEZ- décidé de faire amendet ia char- SONNELLES au ecin des VOUS.REFUSEZ \u2018te en vue d'une fédération qui | gomprendrait toiles les assocla- !tlona\u2019 d'atchitedtes.sans je ce:-| \u201cles-cl cessassent dé garder leur Individnalité.L'amendement à ) No 1570, rue S.- Denis, Montréal.Pilules ROUGES, partout où par la poste: 60e la boîte charte fut adopté par le parle- ou 3, $1.25, | ment le Jer avril 1912, D'autres amendements furent adoptés 14 Juin 1929, Référant aux honneurs qul lol étatent conférés, M.Alctd > Chrus- sé a rucof dit en souriant.\u201cJe na sais pas qui snnt les conspirie le Pilules ROUGES recommande OVONOL pour les enfants.les SUBSTITUTS Qui ne sont pas pour votre avane tage mais pour ce lui du marchand.vour les Femmes Pâles et Fajbles Cie Chimique Franco-Américaine t.tée, 1560, Pilules ROUGES tue Seule, Montréake / of fe ape à mm mes mm a med wat Un nouveau prince de | { Fêtes grandioses, mardi, pour la consécration épiscopaledu vicaire apostolique de la Baie d'Hudson Un grand nombre d\u2019archevêques et d\u2019évêques, de somnités du monde ecclésiastique et laïque réhaussent de leur présence ce mémorable événement.Sermon par Monseigneur Georges Courchesne.: SPLENDEUR DU CEREMONIAL CATHOLIQUE | [L'ECLISE Canadienne était dans la joie mardi, à l'occasion de l'élévation à la dignité d'évêque de l'un de ses fils les plus éminents, missionnaire depuis près de vingt ans dans les régions arctiques.Le nouveau prince de l'Eglise, Son Excellence Monseigneur Arsène Turquetil, o.m.i., Vicaire Apostolique de la Baie d'Hudson, a reçu la consécration épiscopal cet avant-midi à la Ba- silique-Cathédrale de Montréal, des mains de Son Excellence Monseigneur Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal.La cérémonie a revêtu le caractère imposant des plus grandes solennités de la liturgie catholique.Elle s\u2019est déroulée en présence du Délégué Aposto- ligue du Canada, Son Excellence Mon seigneur Andrea Cassulo, de Son Excellence Monseigneur Rodrigue Villeneuve, le nouvel archevêque, de Québec, dont l'intronisation a eu lieu fmar- main; d'environ vingt-cing archevêques el évêqudi; d'environ vingt-cinq archevêques et évêqu caires Capitulaires, et de centaines de membres du clergé.i LA PATRIE.J UDI 25 FEVRIER 1932 a l'Égli pt se: S.E.Mgr A.Turquetil .PAGE 3 .5 comine nos apdires des missions | les plug tingrates, on la trou EE] là: dès lore que la présence ; I~ :0 est assurée dans un territ bre.| n'y eut-1l que le miesionusire ivi- même à l'adorer, la fin première du sacerdoce est atteinte.et la fiddle adorateur se dit que le temps et la grâce finiront par multiplier les adorateurs es es-, prit et on vérité.\u201cOutre la garde du Salnt-Bacre- ment, l'ordre nous confle le pouvoir de ic consacrer.Au nom de Jégug-Christ nous parlons, à la Sainte Messe, et les substances *u | pain et du vin cessent d\u2019être sou- ; mises aux conditions et aux lois de la nature.Seuls les phénomènes senslbles subsistent.Jésus est lt présent en vertu d'un acte qui n'a de supérieur que celui de l'Incar-; nation, De sorte qu'après le contact sacramontel et subsantial du, prêtre avec Jésus-Christ \u2014 l'éminente prérogative de la maternite divine de Marie mise à part, \u2014 i}, ne peut y nvoir de plus intime.que l\u2019unfon des bleuheureux vec i lui, dans la lumière de la gloire.\u201cVotre prière est exaucée, 6 di-; vin maître.I! y a des flls de perdition, sang doute, qui profanent votre présence, Mals votre coeur reçoit de \u2018généreuses réparations | de tous ceux qui, à tous les degrés | de la hiérarchie sacerdotale que vous avez constituée, vivent avec ussez de pureté d'âme pour oser gravir la montagne sainte.Elevé | tous les jours par nos faibles: mains et par les mains de ceux que nous aurons engendrés à votre sacerdoce, vous dominez la; AU SACRE DE MONSEIGNEUR A.TURQUETIL, O.M.I.|CENTENAIRE QUI EST Tous ces représenants de l'épiscopat canadien étaient disposés dans] le sanctuaire autour du trône de l'évêque consécrateur, pendant que les supérieurs de communauté, les prêtres et les religieux occupaient le bas- choetfr et les transepts.L'évêque consécrateur était Son Excellence Monseigneur Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal, accompagné, coimme évê- vues co-consécrateurs, de Leurs Excellences Nos Seigneurs Gabriel | Sreynat, o.m.i, et Ovide Charlebois, o:M.i., respectivement Vicaires Apostoliques du Mackenzie et du Keewatin.Deux autres Pères Oblats, les révérends Pères Desnoyers et Pepin agissaient comme chapelains épi- commentateurs appellent la prlè- terre pour la bénir.\u2018Après avoir.re sacerdotaie du Christ.Elle ter- été exalté, j'attireral tout à moi.\u201d nine son discours d'adieux, Qu'on sc représente la scène, d\u2019après le témoin, \"Evangelist, Saint-Jean.\u201cSort! du cénacle avec ses apo- tres, qu\u2019il vient de communier et d'ordonner, !1 descend vers Geth- sémani.La nuit est venue.Non loin se profile la collino du Cal- valre, où 1! sait qu'il montera le lendemain.Celui qui doit le dé- Uvrer est déjà parti pour négocier copaux.Son Excellence Monseigne na D.Binette et À.Valois, et Monseigneur Gauthier, des chanoines A.Sylvestre, J.À.Mousseau et E.Le sermon de circonstance a été \u201capné par Son Excellence Monsei- sueur Georges Courchesne, évêque ca Rimouski, M à parlé de la dou- Lie tâche du sacerdoce, perpétuée \u2018ci-Lbas dans ea plénitude par l'épiscopat, Nous donnons ci-après le texte intégral de son sermon.| Un magnifique programme dej vhant a été exécuté au cours de ia! «srémonie par la chorale du rand Séminaire sous la direction le M.Ethlebert Thibault, p.ss.M.l'abbé Joseph Monahan, du rand Séminaire, occupait la tri- une de l'orgue, La cérémonel s'est déroulée za- tn les rites sacrés du Pontlifica: Romain, La consécration épiscu- pile ne peut e'accomplir que du- \u2018ont l'offrande du Saint-Sacrifice, auquel elle cst Intimement liée.Le consécrateur et le consacré cé- lébrent tous deux ia même et uni- :ue messe, communiant chacun, -vec la moitié de l'Hostie et buvant au même calice.Ce rite vénérable remonte à la plus haute ntiquité.L'intérieur de la Basilique était Aicurée comme aux plus grandes Jlennités.Deux autels s\u2019élevaient » avant du choeur, et à droite, .* trône du prélat consécrateur l'autel principal où fut cél\u2019Yrée «: messe et où se sont déroulées :autes les cérémonies de la consé- \u201callon, était surmonté d'une \u2018oix et de six chandeliers portan: :-3 armes de 1'Officiant et de VElu, ur Cassulo était assisté des chanoi-, l'affaire.Le Divin Maitre conti- Lue de réconforter ceux que sa mort dispersera momentanément.\u201cEncore un peu de temps, dit.i!, el vous ne Me verrez plus.Vous avez maintenant de la tristesse, mais un jour vous me verrez ot votre coeur se réjouira et nul ne vous ravira votre Jole.Je suis sorti du Père et Je suis venu en Chartier.La cérémonie terminée, les offl- ciants, les évêques el les prêtres sortirent processionnellement du sanctuaire en traversant la nef centrale et en revenant par la nef 1 pas pour lui-même, mais Votre gloire et notre désir.c'est que vous soyez exalté par notre ministère et que vous attirlez par là les pauvres Âmog que vous avez rachetées.LA RESTAURATION DU MONDE \u2018Dans sa prière sacerdotale, en effet, Notre-Selgneur demande\u2019 une autre faveur, cette fois, non pour l'E- glise son corpe mystique: \u2018Père saint, conservez en votre nom ceux que vous m'avez donnés ufin qu\u2019ils soient un comme nous.Sanctifiez-les dans la vérité; Votre parole est vérité.Je prie non seulement pour eux, mais pour ceux qui par leur parole, tatéraie, Cet après-midi, un diner réunit le nouveau Vicaire Apostolique.les ~rchovéques et évêques et les | monde et je m'en retourne vers Mon Père.Je vous ai dit ces choses afin que vous mettlez votre salle paroissiale Saint-Pierre.sous | la direction des révérends Pères : Oblats.Demain matin, Son Excellence aurez blen de la peine; mails ayez ma conflance, j'a vaincu Je monde\u201d, ( \u201cAlors Jésus ayant fin! son dis- Monseigneur Turquetil, célèbrera ! cours, leva les yeux au cle! et dit: sa première messe comme Vicaire | Mon Père, glorifiez votre Fils, Aportolique, à 7 heures, à l'église pour que votre Fils vous glorifie.Saint-Pierre.Puis il se mettra en | Vous lui avez donné pouvoir sur route pour Québec avec le groupe (tous les hommes afin qu\u2019à tous, !i des évêques pour aller assister à donne la vie éternelle, cette vie la cérémonie de J'intronisation du aus consiste à vous connaître, vous nouvel archevêque do Québec, qui êtes le ceul vrat Dieu, et celui Son Excellence Monseigneur Ko-'que vous avez envoyé, Jésus- drigue Villeneuve, o.m.1.Celui- | Christ.ci sera intronisé solennellement | \u201cVoilà la raison dernière de mercredi soir, à huit heures, à la \u2018toutes choses: la bonté de Dieu Basilique Notre-Dame, rue Buade.(d'est répandue dans le monde afin A cette cérémonie, Son Excellence \u2018QUe le monde connaisse Dieu.Et pour cela, s'il a fallu que le Verbe s'incarnât, 11 faut aussi qu'il soit reconnu et glorifié: Père Saint, glorifiez votre Fils, afin que par lui, vous soyez glorifié.Cette gloire, il la paiera chèrement sur la croix.Pour cette humiliation, Dieu l'élèvera et luf donnera un Monseigneur Gauthier archevêque condjuteur de Montréal, prononcera le sermon de circonstance.Au nombre des invités laYques.ou remarquait: l'honorable M.Arthur Sauvé, ministre des Postes, dans le cabinet Bennett; M.1 Edouard Carteron.consul-générat | ce monde; maintenant, je quitte le | [que le monde croit que vous m'a- autres membres du clergé, à la | paix dans votre foi en moi.Vous vez envoyé.Père Juste, le monde Franco à Montréal; M.Albert ; Gardner.\u2018eprésentant du Cana- dicen National; M.Emile J, Hébert | Sermon de son Excellence Monseigneur Courchesne \u201cWon Pere, jo ne pric pass pour eux scuiement, mais Aussi pour ceux] ul, par leur prédication.«Toiront ¢ 1 mol, pour que tous scolent un en sous, natin que je monde crole que sous m'avez envoyé, (Saint Jenn, avi, 20.21).\u201cDemaln, nous serons associés A la jubilation de l'Eplicz de Qué- Lec, Une voix auguste dira les ti-| tes de Monseigneur l'archevêque à l'unanime confiauce qui J'ac- cueflle.Pour le moment, à celui s ui se demande comment il pour- tu répondre à tant d'espoirs posés :a+ Jul, nous pouvons toujours \u201cappeler que nous l'avons tendre- tient almé comme un ami et com- ris un frère avant d\u2019avoir le bon- eur de le recevoir comme un su- i [rieur hiér: \u201cshique.Avec la gra- «> d'en haut, nous voudrions bien «us le modeste appui de tant d'amitiés fidéles, fut un reconfort à l'humillté qui s'alarme, § \u2018Ce matin l'Eglise entière de notre pays veut so trouver dans :is Chefs, autour d\u2019uy autre tils Mazcnod, au moment ou le scaverain Pontirfe élève son âpre chanrp d'apostolat au rang d'hne \u201c\u2019irétienté constituée, et coufère vu Préfet Apostolique d'hier Ja F'énitude du sacerdoce, Monaei- , neur le Vicatre Apost.:ique de tu Baie d'Hudson, 11 vous est bien {possible de ne pas percevoir cans la vénération et la charité «ui vous entourent ict.ainsi que votre famille religleuse, encore t'us souvent à la peine qu\u2019à l'hon- nour, le sentiment de la présence noraie qui unit tous les coeurs an cetle basilique: celle du Souverain Pontife, dont les Lettres.anostollques vous constituent le Vicaire auprès des ha*itantkt peut- être les plus déshérités de notre rays: celle de la Mère de Dieu.l'spiratrice de votre vocation de missionnaire pour avoir toujours \u201c3 l'objet de votre piété; surtout li présenco de notre doux Christ Jésus, dont l'amour, plus fort que «ment, peut seul, en définitive.cipliquer à notre faiblesse et à 19: humaine: admirations, 1'hé- t isime de la faction que vous » ontez là-bas, dans l'attente par- \u201853 si longue des âmes, dans le cC'nuzment si complet, dans l'affo- * ste tolitude et le blanc silence \u201clu mort.PLEYITUDE DU SACERDOCH \"A ia dernière = ovkérer giver Dieu Auprès PEP.Cène, les apô- l:5 rollgieuxr reçurent le pouvoir du toms, nom qui surpasse tous les autres Dieu glorifiera son humanité sainte en la ressuscitant pour l'acseoir à sa droite ct lui donner un règne qui n'aura pas de fin.\u2018Tout l'Evangile que nous cel- tons nous apprend que cette pré- seuce do Jésus-Chrst.au clel n\u2019est [pas la seule.Jusqu'à la fin des | temps, il est l'Emmanuel, Dieu avec nous, dans l'Eucharistie.Or cette présence sacramentelle de- valt recevoir l'honneur conquis par la vie et la mort de l'Homme- du l'acifique Canadien.I | | | I I i Corps réel de Jésus-Christ ¢t auprès le son corps mystique, l'Egll- ze, Parce qu'ils devaient être cha- ;cun les pères des chrétientés qu'ils institueruient et, dès lors.ies pères du sacerdoce à y perpétuer, ils cc, Svecosreur des apôtres, selon j l'expressior traditionnelle que l'E- giiac a fixée an Concile de Trente, l'Evêque, au jour de sa consécration, reço!t qu sacerdoce de Jésus- , Christ, 1x plénitude qui lui donne {le pouvoir d'engendrer, par l'impo- siiton des maing d'autres apôtres, Pa+ lui se trouve assurée lc-bas la perenité du saccrdcce curétien.Ce sera, nous permettre à tous de rester dans le recuelllement qu'appel- (tre.que de prendre uniquement dans l'Evangile, sur ses \u2018èvres, la substance de cette simple méditation sur la double tÂche du sacerdoce porpétué jci-bas, par l'épis- vepat, \u2018 : [ \u201cPeux grands actes universels ant mantfesté Ja donté Jd: Dieu: la production des créatures dang le temps et l'ascension des créatures raisonnables vers Dieu qui se pro- Pose i elles comme une fin surnaturelle, en leur donnant les alles da la grâce pour y parvenir.La Tradition, les Ecritures et leur expérience journalière reusement appris au: honimes que i 2 plan primitil de la bonté divi- \u2018re a été traversé par le péché.Ma!s Notre-Scigneur Iéeus-Chr!at 7st vent nous apprendre que \u201cLa grâce a surabondé ou l'Inlquité avait abondé.\u201d Au leu de l'huma- ,nité s'élevant vers Dieu dans la i dole sereine d\u2019un amont sans dé- \u2018falllance, tous, grâce à Jéaus- Christ.nous pouvons connaître la inême ascension, dans les joies | austères du sacrifise et de la pé- aitence qui purifie.\u2019 \u201cDien pouvait se borner à nous envoyer son Fills pour opérer ln rédemption des hommes, et laisser ensuite A chacun ia tragique [mérites 11 de s\u2019en appliquer reçurent In plénitude du sacerdo-! le la présence de notre divin Mal-! ont doulou- Dieu, Jésus y a pourvu à la Ber- nière Cêne, par l'Institution du sa- lrerdoce.Faites ceci on mémoire de mol, a-t-il dit à ses apôtres, at, dès ce moment, {1 désigne les coopérateurs de Dieu, chargés d\u2019en- :tretenir dans le monde Je culte \u2018de l'Homme-Dieu, et il leur don- (ne dans sa plénitude le pouvoir de susciler ces coopérateurs.INSTITUTION DIVINE L \"La prière sacerdotale du + Obirist a été entendue.Par les apotres et par leurs successeurs les évêques.les élus du sacerdocc \u2018se sont multipliés, Dans votre vie d'ici-bas, 0 Christ, Prêtre du \u2018Très Haut, vous avez été consacré par l'onction même de votre (Unfon substantielle au Verbe.\\pour le ministère, de la prière : d\u2019adoration, d'action de grâces et d'expiation, vous êtes le grand | religieux dans votre vie, la reli- | gion n'est pas tant une vertu dis- fincte que l\u2019attitude de toutes les vertus et de l'âme elle-même.croiront en moi.Qu'ils sofent tous un comme vous, mon Fère, vous ôtes en moi, et moi en vous, afin de ne vous a point connu mal: | ceux-ci ont conuu que vous m'avez envoyé\u2019.| \u2018Dans cette finale, on respire a tendresse attristée du mourant; avec la tranquille assurance d'un Dieu, Notre-Seigneur précise les | conditions dans lesquelles se fera la restauration du monde en lui.T1 faudra j'unité d'esprit et = coeur avec lui: \u2018\u2018Sanctifiez-les dans la vérité, Ceci peut signifier: \u2018Sanctifiez-les véritablement, d'tine sainteté qui ne soit pas sev- lement extérieure, Mals, il est bien permis d'y trouver cette\u2019 affirmation, qu'en principe, date sainteté procède de la vérité el d'elle seule.Or cette vérité né- veséaire aux âmes, il faut des envoyés qui contmuent de la faire connaître et l\u2019en revendiquer les drofts: Fides ex auditu, \u201cC\u2019est la seronde manifestation de la bonté divine de nous avoir vésociés à la formation du corps mystique de Jésus-Christ par les liens de la charité dans la vérité.\u201cL'acte essentiel de notre sacerdoce, dang rette co-opération consiste à distribner la communion au corps ct au sang de Jésus-Christ, dans le bacre:reñt qui eet par dé-! + finition celui de l'unité, à tel point! qu'on doit considérer que cette communion au corps el at sang du! Chfist.s'opèra moralement dès le!\u2019 baptéme.C'est l'union des coeurs | dans la charité divine du Sauveur: \u201cNous sommes un seul corpe dans| le Christ.Mels elle nous impose, le devoir d'unir leg esprits dans| la \u2018vérité.| \u201cAy bien réfléchir, ne vous; semble-t-il pas que presque leg as-§ sauts historiques contre l'Eglise se | rattachent à la tentation de désu-| nir ces deux choses Inséparables, : la vérité ec ia charité?On aura, voulu méconnaître, tantôt la divi-t nité, tantôt l\u2019numanité de Notre- Seigneur.Ou bien l'on croira pou-, voir rompre avec l'autorité do, Pierre, Je chef visible de l'Eglise! et le centre de l'Unité, Puis un: aula cru pouvoir assurer la justi-! \u2018fication des hommes par la foi; sans les oeuvres, - - l'esprit dans.le coeur\u2014.Dans des temps pins, rapprochés, n\u2019a-t-on pas prétoniu aspirer à la saînteté par les oeuvres ou par l'expérience religieuse, sans la foi au Christ?C'est yle coeur sans l'esprit.Et l'on a pu juger l'arbre A ses fruits.Nous np- faisons pas injure à nos frèras séparés çn exprimant, avec nutro che! auguste, le regret que la per:e de l'unité affaiblisse la chrétien!é l C'est ainsi que vous faites le pout \u2018de lu terre au ciel, Pontife des [blens, futurs, Dans nos taberna- {cles comme ay ciel, votre vrale I'vie, votre activité réelle, consiste! ;dans la veligion toujours en ex- ercive.kt cette religion, soule fn- | finie, cel seule vraiment accepta- | .bie devant Dicu: \u201cPar Lui, avec Lui et en Lui, 6 Dieu, le Père Tout Puissant.vous revient tout honnour et toute gloire.* \u201cEt la prière parfaite, reproduction de la religion de votre : Pontife, c'est la prière des membres unis à leur chef divin avec la récnrité que donne à cette union, non pas ce qu'en peut faire sen- tr l'expérience religieuse, ou i'll- fusion est si facile, mais avec la \u2018sécurité qui nous vient d'un sa- .cerdoco visible, légitimement institué par le Christ et légitimement transmis à nous par ses apôtres let leurs successours.Les anges U0Ce a conservd sans alliage im-; Une \u20ac {fau Heu voient face à face le Ré- \u2018dempteur glorifié, ct c'est lour i jole.Dien nous a placés bien peu au-dessous de l'ange, selon la promesse de Jésus, grâce à l\u2019ac- uerant les forces du mal.Si nous ihe sommes pas dans l\u2019unité, sur Ja- quelle le Christ a tant Insisté, pou- VONS-NUUS être surpris que ie monde refuse de croire on Cciui que Dieu ?envoyé?Et n'est-ce pas lune lamentable chose que le apec- ttacle de ces divisions jusque sur le théÂtre des missions?| TACHE DE L'EVEQUE Et l'agnosticismo qui mécon- nait jusqu'à l\u2019existence do Dieu, n'est-il pas une maladie qui s'est ; développée au sein des pays chré- *tlens à partir du moment où s\u2019é- «tait rompue l'unité du corps mys-, :tique de l'Rgllse par le rejet dui {principe même de cette unité, qui\u2019 iest l'autorRé du chef visible dé-: signé par le Christ?\u201cIl faut bfen reconnaître que la sainteté chrétienne n'a contl-, \u201cnué de fleurir que Jà où ie gacer-; {pur l'unité d'esprit et de coeur, Au sein des controverses de l'es-; ; prit humain.| \u2018Telle est la tâche de l'évêque \u2018en tant que docteur.Du haut de] FE8-ltion sacerdotale, nous pouvons Je .\\A chaire, par Ini où par les prû- les voir avec notre foi, la où H est Lres qu\u2019il désigne, 41 parlera se con La consécration épiscopale de Son Excellence Monseigneur Arsène Turquetil, o.m.i., Vicaire Apostolique de la Baie d'Hudson, s'est déroulée mardi avant-midi à la Basilique-Cathédrale de Montréal, en présence de vingl-six archevêques et évêques, de centaines de membres du clergé el d'une foule considérable.On voit ici quelques photos prises au cours de la cérémonie: (1) Vue du choeur et de la nef centrale, pendant que se déroule dans le sanctuaire, la consécration du nouveau pontife.(2) Son Excellence Monseigneur O.Comtois, évêge-auxiliaire de Trois-Rivières; (3) Son Excellence Monseigneur Hermann Brunault, évêque de Nicolet, accompagné de son secrétaire, M.l'abbé Roberge: (4) Son Excellence Monseigneur McCuigan, archevêque de Régina, ad&ompagné de son secrétaire et de deux religieux.Ces trois évêques ont élé pholographiés ce ma- din, quelques minutes avant la cérémonie, à leur arrivée à l'Archevêché: (Photos \u2018La Patrie\").mées, quo l'Eglise entretient etl cialo soucieuse de guérir développe.Il peut se dfre que sur les problèmes qui agitent la cons- clence humaine f! pense comme Saint-Augustin et Saitt-Thomas, les plus grands et les plus saints docteurs de l'humanité, Cetto cé- curité, qui n'est point de J'orgnéil puisqu'elle tient A ea soumiss'on À l'autorité compétente, 11 lui appartient de la communiquer aux esprits les plus inquiets tourmentés par les courantg malsains ou par les littératures troubisn- tes de tous les temps.Par lui-même où par ceux À qui il communique sa juridiction, fl! apporte au tribunal de la Pénitence plus qu'une doctrine, la remède même de ia charité divine, le pardon et la vie surnaturelle.\u201cBon action condescend À d'autres domaines.Aucune -voie du savoir humain no lui cet formée.Les recherches les plus patientes, en sciences et en histoire, lui sont chères: elles font connaître les veuvres de Dieu.Il ne méprise pas les efforts de l'esprit humain.Seulement sa'foi lui rappelle le bienfait de l'humilité.Et pule, à la clarté de l'Evangile ia Tradl- tion et du (résor des travaux Les docteurs, in certitude acquise sur tant de problèmes dont son intelligence seule trouverait diffi- cliemeut la solution, lui vaut de ne pas laisser les facultés infe- rleures, imagination ou =ensibili- té, prendre lo pas sur la raison.S'il y à quelquo parl du fanatisme, je demande la permission du rappeler qu'il ne consiste pas dans le bienveillant élat d'esprit que nous décrivons ct qui cet le plug accueillant qui soit au monde à toute vérité authentique; l'esprit catholique.\u201cLes arts humains.les arts de la science appliquée el les beaux- arts l'intéressent pour la splen- deur que la voauté donne à la vérité, Guldé par ses méditatione sur l'auteur de toute perfection, deu goût, à chances égales, sans, dogmatiser dans des questions libres od !! entre tant de relatif et sans préterdre être plus affiné, est sans doulo aussi accessible que, tout autre À la véritable csthéti-, t peut-ôtre plus indépendant; de certaines {nnovations qui n'ont; pas pour elles ni la tradition nl la raison.\u201cLes phénomènes socinux ne le] laissent pas indifféront, Disciple! nt onvoyé de Celui qui s\u2019est apitoyé sur le sort même matériel} mérites.M In.à plu de faire \u201cque! récllement présent 6: où le mou-'avec la sécurité que lui donne lai das foules, 11 auru à coeur d'ae-, de r'obsilne à ne pas Je voir, fau- doctrine du Verbe.Parce qu'il est] cuelllir ci au favoriser Lout çe a nous fusslons ses coopérateurs, ce qui est l\u2019ueuvre divine par excal- nce\u2019, \u201cUne page da l'Evangile mettra eu iumière cette économie de la!tant la garde d'honneur ot chan-, confirmé lui-même, Rédemption confl\u2019e à la coopéru-!tant s@ gloire.SI l'on veut s\u2019ex- vos trères, l'évêque pout se dire | Avant, pdquer t.en du sacerdoce chrétien.do nous quitter.Jésna, souverain divin.dans cette te de la vie dens la foi.Autour {du trone de I'Agnaau.saint-Jaan nous montre les vielilards mon- que pos misclonnairos pulzzent.des années durant.Prêtre, nous a résumé tout le plan| monter la garde auprès des ames.[ie temps n'a pas flétries.les lu- prière que les comme le Père do Fouœult oi mières que l'Evangile a allu- ti 0 eration.end tre on.La Cie ,en communion avec celul pour, qui le Christ a prié, afin que va , fol ne défallle point, et pour que, fl contirme qu\u2019il porte lex vérités qui ne changent pas, les traditions qu° peut améllorer le sort du peuple doat i! fur l'enfant, L\u2019Evangile en mains, il porte un code rocial qui le préserve également de l'utopie périlleuse el de l'égoisme ratis- tait.La charité chez ceux qui possède les biens de ce monde.l'humilité et In résignation chez ceux et de prévenir les misères immiéritées, lui apparaissent comine les solu- tivza que le discours sur la montagne el les enseignements du sicecssenr de Pierre apportent aux problèmes qui surgissent, Enfin, il sait que l\u2019espoir de la société repose sur la direction que prendront l'enfance et la jeu- nosse.Son maître voyait dans ces ceux âmes l'image du royaume des cieux.Avec le même reapcet, par lui-même ou par la plus chère à VEglise et pour laquelle, de tong temps, elle a fait des pus lourds sacrifices en hommes et en ressources de toute sorte.! OEUVRE DE DEVOUEMENT ! \u201cEt afin que ces différentes oeuvres, qui sollicitent son dévouement, soient efficaces, il aspire à développer le savoir de son gile, Ne voudrez-vous pas nous aider à dire au divin Maître: Sek Eneur.ce peuple que vous aimez est malade ?A cetto prière, ne voudrez-vous pas ajouter l'exemple d\u2019une conduite et la profer- ! sion de maximes de vie quil apprennent autour de vous, ce que c\u2019est que le Christ et son règne dans la conscience, dans les idées, dans les moeurs et jusque dans la société et dans les affaires?Ce sera votre façon de seconder l'oeuvre du sazerdoce et de l'épiscopat.Lo bon Dieu a fait les nations guérissables.Nul ne doit y penser plus que a fait le catholique, dans sa prière et dans sa couduite quo- tidionne.\u201cVotre prière a été entendue, à bon maître.Vous m'avez demau- dé la glorification de votre humanité\u201d.Le sacerdoce perpétue par les successeurs de vos apôtre, rem- clergé et de ses missionnaires.Gots a a lien présent au dans tous les domaines.Mais il Juilleu des enfants des hommes.sait que Sout ce savoir est vain : \u2018Vous avez demaudé pour nous si Jésus-Chriet.et son règne à\u2018 votre Poltes + \u2018or BL Giabllr ns consiitue la première Lou, FEIlSe, votre Corps mont de toutes les notions.s'il a été de la vérité et de la charité.Si ghotel par le Christ pour porter \u2018ndigne que nous soyons, et en es fruits do salut.ce n'est pas PR us at .pour établir je 10 sais quel règne dépit d'échecs que nous attribue personnel sur 'e coeur et la pen- rée de l'Pnfanco et du peuple.Prêtre, eat-il reçu la plénitude du sacedoce, quand 1l parlera, ce nn sera pas pour sc réclamer de son autorité personnelle, il sait qu'il n'est rien lui-même que par Jésus- Christ.Que Jésus-Christ règne donc dans les âmes et tout le ros- to viendra par sureroit et sa parole era féconde.Son en:eigne- meut daus tous les domaijues aura uno portée et une signification durables.En suscitant des ehré- tiens Jusqu'un boul du monde.i! aura suscité los meilleurs des hommes et les plus utiles des citoyens pour les patries de la terre.\u2018Tout le long de l'histoire du christianisme, les fidèles ont été appelés À seconder cet apostolat du sacerdoce.Mais peut-être que jamais mes frères, vous n'aurez entendu appel plus précis que celut du Souverain Pontife glo- rleusement régnant, en faveur de l\u2019action catholique, participation des laYques à l'apostolat hiérarchique.Je n'y veux rien ajouter que cette question: Ne voudrez-vous pag nous alder à faire que notre peuple connaîsse mieux notre Christ Jésus ?S'il y a filéchisse- ment de conscience chez beaucoup, égoïzme social, a!xreur et haine tinue de faire fleurir la sainteté, en co femps comme aux époques apparemment les plus désolées de histoire de votre Eglise.Nous ;Osons vous rappeler la prière qua l'ère saint, je veux que là où je suûis, ceux-là soient avec moi, afin ; qu'ils voient la Gloire que vous} waver donnée de toute éternité.| Aiusi-soit-110\" : ! \u2014 me Arn tr QUARANTE ANS DE VIE | SACERDOTALE SAINT-HYAUINTHE, 25.(Du correspondant de la \u2018\u201cPatrie**).\u2014 M.l'abbé Philémon-Donat Darche, | curé de Saint-Césaire de Rouville, \u2018 célèbre aujourd'hui le quarantiè-, me anniversaire de son ordina-, tion sacerdotule.M.l'abbé Dar-' che est né à Saint-Mathias.comté de Rouville, le 13 août 1867.II est le fils Je Georges Darche, cul-| tivatuer, et d'Azilda Taupler.Il tit! ses études classiqueg et théologi-» ques au Petit Séminaire de Marle-.ville, moins six mois de théologie au Grand Séminaire de Montréal.! Il fut ordonné A Montréal par | Moneelgneur Fabre le 22 février! 11892.11 fut successivement vicaire & Saint-Ephrem d'Upton.| J A 1502-1893; a Saint-Oure sur Ri- chez d'autres, enfin qui ne voulu-;cholicu, 1893-1894; à la cathédra- ! rent où no purent pas prévoir les jo do Saint-Hyacinthe, 1894-1895: jours difficiles et qui se prennent à Waterloo, 1895-1903: curé de à maudiro tout ce qui représente, Clarencoville, 1903-1910 où fl al un prineipe d'ordre: s'il résulte ;rebâti l'église en 1904.le presby- de tout cela que l'univers souffre \"tara on 1905 ct fondé un couvent \u2018 d'une maladie de la confiance des Soeurg Saint-Joseph do Saint- romme l'histoire en a peu connue.Hyacinthe, en 1907; curé de 11 faut bien ponser que tout cela \u2018Saint-Sébastien d'Iberville.est venu de ce que l'on aura écou- 25: organigateur de pèlerinages v.an, té d'autres voix que cellos do ns a Salutz-Anne do Beaupre $040.Bids, Benton Harbour, 4 94 potent, ta Justicq sale on po- 1alsop, du Decalogue et de l'Evan- \"depuis 130% , y + à ! rons volontiers 4 nos insuffisan-1 * .ces et à nos défauts, nous savons | pourtant que votre sacerdoce con- | vous avez fnite pour le salut de; vos apôtres de tous les Llemps.- dans laquelle clle expédia ses LI- CELEBRE AVEC ECLA EN GETTE PAROISSE D'inoubliables cérémonies cc - déroulent à Yamachiche e- l\u2019honneur de Mme Antoi:c i Lamothe, \u2014 YAMACHIOHE, 25! De gra: des fêtes ge sont déroulées dimanche, à l\u2019occasion du centena:: - de Mme (veuve) Antoine Lam.the, La journée débuta, comme ! convient, par une cérémonie ro \"ligleuse.Un sermon de circon- \u201ctance fut prononcé par le cure | de la paroisse M.l'abbé da Ca- j rufel, Puis l'ancien curé, Monee!- znewr Napoléon Caron, ct le curé actue] béntrent conjointement i» jubilaire, A l'issue de la cérémonie re ligleuse eut Meu un grand banquet dans le réfeutuire du cou vent.Madame Lamothe avait à ce: côtés, à la table d'honneur, Me J.C.Lamothe, son (ils; Mme Qs: car Gignac, sa nièce.âgée de 9 ans; se deux fllles, Mme D, Ci rardén, et Mme Hercule Hilot l'honorable M.André Fauteux Me J.E.C.Bumbray et M.l\u2019ab bé F.de Carufel, curé de la paroisse.' Mme Antoine Lamothe.née \u2018 Adsdine Lapointe, était fille de {Jean Lapointe et de Séraphine Potier.Mariée à 17 ans et demi.en 1849, à M.Antoine Lamothe.\u2018elle frt en ménage 53 ans et eut { treize enfants, dont 3 fils et 10 filles.Elle célébra ses noces d'or ton 1899, |! Parmi ceux qui adressèrent la parole au banquet.Emile Girardin, petit-fils, de la jubilaire qut évoqua la vla rude des anciennes canadiennes et y leurs vertus; Me J.C.Lamothe.1 qui fit l'éloge de ça mère; MM.\"André Faiteux et J.C, Burmbray.L'assistance était nombreuse.Le maire de Yamachiche, M.Pierre Bellemare, présidait à la première table où l'on remarquait : M, l'abbé Ernest Jacob, Mme Pierre Bellemare, le notaire O Bellemare et Mme Bellemare Mme Léon Désaulniers, M.L Saint-Louis, Mme E.Ricard.M H.Lemay, Mme J, B.Fréchetto.M.et Mme T.Bourassa, Mme 7.Fallon.Mtie Gultard, M, Edou-rd Lamothe, M.Adrien Satnt-Louls.M, E.Lamothe, M.et Mme Nap.Bellemare, M.et Mme Lapointe M.et Mme T.Dupont, M.et Mme Wilfrig Hamel, M.et Mme Ernest Lapointe.A la table présidée par M.Ome- Milot, le maire de la parvisse.i! y avait lea convives suivants : Mme O.Milot Mines E.Delorm , B.Couillard, M.et Mme O.Blair, M.et Mme Joseph Duplessis, Met Mme C.E.Girardin.M.et Mme Henri Girardin, M.et Mme Eugène Duplessis, M.et Mme à.Lamy, M.Lucien Dupiessis, Mme A.Boivin, M.et Mme Léon Girar- din, Mme P.Jemyre.le docteur H.Archambault et Mme Archam- bault, M.et Mme E.Girardin, Met Mme M.Proulx, Mie Simonne notons M.Duplessie, Mademoiselle Pauline Duplessis, Mme Henri Lemieux.Mile M.Jemieux.le docteur A.Labrosee et Mme Labrosse.M.C.D.Girardin.Mile Jeanne Lemay.M.R.Archambault, Mle A, De.lorme, M, R.Milot, Mlle J.MHot.Mile Thérèse I.Vaillancourt, M.Pal Girardin.Mme Henri Con- noly, M.Charles Denis.M.et Mme A.Loranger, Mlle Myrie! Lemieux.LES BIJOUX DE LA PRINCESSE EULALIE PARIS, 23.(Presse associée.) L'infante Eulalie a laissé entendre \u2018hier soir que l'ex-rof Alphonse ; n'avait pas encore consenti au mariage de son petit-fils à elle, le | Prince Alvaro de Bourbon-Oriéans à sa fille, à lui, la princesse Béa- | trice.L'ex-souverain a toutefois con fié avant son départ pour l'Exkyp- te qu\u2019il consentirait peut-être au mariage des deux cousins fssus de germains.Le mariage n\u2019aura pas lieu en tout cas avant l\u2019automnc a ajouté l'infante ¢ BIJOUX RÉTROUVES La.princesse croit avoir retrouvé $1.000,000 de bijoux qu\u2019elle | Pensait perdus et qu\u2019elle se propose de vendre afin de permettre le mariage.Une boîte semblable à celle joux de Paris à Madrid pendant la Grande Guerre.a é1é trouvee au ministère des affaires étrangé- res à Madrid.i MET FIN À UN ASTHME DE 6 ANS EN 24 HEURES Nouvelle prexcription mervelHeu- ne.Echantillon envoyé GRATIS \u201c11 y avait 6 ans que j'endurais les terribles tortures de l'asthme, étou?fant, lant, et éternuant.De tout ce que j'avais essayé Je n'avais obtenu qu'un aoulagement temporatre, \u201cJe tombni alors sur une pres.cription nouvelle, laquelle mit fin presque instantanément tout étouffement et rAlement.Moins de 24 heures après l'avoir essayée, 1» pouvais me coucher et jouir d'une bonte nuit de sommet.Ce n'est pas croyable comme je ine rétablia vite, et Je n'ai pas eu une seule rechute depuis lors.Mon Tétablismernent fut si complet que le n\u2019eus aucune difficuité À m'as- surur pour 0,000 daus une com- ragnle d'assurance-vie.Te mêde- ein ne put trouver Ia moindro trace d'asthme.\u201c81 vous êtes en Drole aux mêmes souffrances, cette preserip- tion nouvelle ne devrait pas manquer d'avoir aussi vite raison de votre usthme u m'en.2a- ver-la Je me ferai un pinisir de vous en envoyer un fréndreux échantillor GRATIS Ectivez au- Jourd'hul! à O.W.Dean.6866-A Le we EOE EEE t ; 1 La Patrie \u2014 | LE PREMIER RESEAU FERROVIAIRE Il y aura cent ans jeudi prochain que la première compagnie canadienne d'exploitation ferroviaire recut ses lettres patentes.Ce n\u2019est que quatre ans plus tard en 1836 que fut inauguré le réseau qui reliait Saint-Jean à Laprairie.Pour commémorer cet événement qui devait \u2018marquer les débuts d'une ère nouvelle dans l\u2019histoire du pays, on à eu l'heureuse idée de faire dans les salles du Château de Ramezay une exposition de divers objets, dont deux modèles représentant Qun, la première locomotive mise en service\u2014le \u201c\u201cDorchester\u201d\u2014et la locomotive moderne, une merveille de la science industrielle.La différence entre jes deux types, l\u2019un chauffé au bois, presque frêle et qu'on croirait inapte au \u2018Temorquage, l'autre, colosse puissant, illustre déjà les étonnants progrès réalisés au cours du siècle écoulé par l'industrie ferroviaire.La première compagnie avait été enregistrée sous le nom de la Champlain and St.Lawrence Railway: elle devait être absorbée un peu plus tard par la compagnie du Grand Tronc.Deux personnalités du temps, Peter McGill et John Molson-\u2014des noms qui appartiennent à [histoire économique et éducationnelle à Montréal, furent les initiateurs et les défenseurs de ce projet qui, à l'époque, avait fait haussé les épaules comme étant un défi au bon sens.Et pourtant ce fut le point de départ de l'évolution économique du pays.Un second chemin de fer fut inauguré, celui ci entre Montréal et Lachine, en 1847 ct un troisième, celui de Saint-Hyacinthe, en 1848.En 1850, il n'y avait au Canada et ce dans notre province, que 66 milles de voies ferrées! Aujourd'hui, on en compte dans tout le pays plus de 40,000 milles.Plus qu'il nous en faut si l\u2019on considère les charges formidables qu'en- traine leur exploitation.C'est en Angleterre, en 1825, que fut construit le premier chemin de fer.Une dizaine d\u2019années plus tard, celui de Laprarie-St-Jean se terminait.Aujourd'hui, le Canada est le deuxième pays du monde en importance au point de vue de l'exploitation ferroviaire.En 1900, la longueur globale du réseau ca- 1910, il Îl couvre à peu près nadien était de 17,657 milles; en était de 24,731 milles.tous les endroits habités du pays et se raccorde grâce à l'auto et surtout à l'avion aux nouvelles régions explorées.La commémoration de cet événement est intéressante.C'est un fait historique d'impor- tanze.L'idée de le rappeler par celte exposition si limitée qu\u2019elle soit n'est pas sans mérite.RECENSEMENT AGRICOLE Un bulletin que vient de publier le Bureau des statistiques porte sur le dénombrement des fermes dans le Dominion.On y voit que, pendant ia dernière période décennale, le nombre de fermes occupées a augmenté de 17,154 et se totalise à 728.244.li n'y a toutefois d'accroissement numérique des exploitations agricoles que dans les quatre provinces occidentales.Elle est minime au Manitoba\u20141.5 pour cent; i is elle s'établit à 14.3 pour cent dans la Saskatchewan, a 18 pour cent dans la Colombie- Britannique, et à 17.7 pour cent dans l'Alberta.Dans toutes les provinces centrales ou du littoral de l'Atlantique, À y a recul.Dans la petite province de l'Île du Prince-Edouard.on trouve en 1931 que le nombre de fermes a diminué depuis dix ans de 826 ou 6 pour cent : dans la Nouveiie-Fcosse.diminution de 7.870 fernes ou 16.6 pour cent : au © sveau-Bruns- wick.diminution de 2.708 ou 7.4 pour cent.Dans l'Ontario.le nombre de fermes accuse un recul de 6,74B ou 3.2 pour cent.Dans noire province, la diminution, en dix ans, s'établit à 1,558, ou 1.1 pour cent.L'epsemble de ces chiffres semble assez reltement indiguer un déplacement lent, mais bien définit du centre de gravité agricoie de l'est vers l'ouest.Mais iis ne nous fournissent r REET , .| pas d'indication sur le développement de l'a- or a rane sre | j | griculture.Sur cc point, 1 faudra attendre la statistique des superficies cultivées.Dans notre province, cette diminution du nombre total de fermes, coïncidant avec l'établissement d'un nombr: considérable de colons sur des terres nouvelles est de na\u2018ure a causer un certain sonnement.D'un autre côté, dans les vieilles paroisses, la tendance à l'extension des exploi- \u2018alions agricoles, qui assure un plus grand rendement utile à l'outillage, a bien pour :ffet de réduire le nombre des fermes en ne faisant qu'une de deux ou plusieurs, mais ne tend pas à diminuer la production.Pour savoir si, chez nous, l'agriculture est ou non en progrès.il est donc nécessaire, comme nous l'avons dit, d'attendre le relevé des superficies Mais nou: aurcas lieu d'être p.ofondément désappointés, si celui-ci accuse également Une régression.Ce méme premier bulletin nous fournit d'autre part un état des fermes abandonnées dans chaque province et dans chaque comté.Dans notre province, le no \"re de fermes abandonnées est de 2,746.Et il n'est pas peu déconcertant de constater que le comté le plus affecté par cette désertion est l'Abitibi, à la colonisation duquel le gouvernement a prétendu travailler sans relâche et a certainement appliqué un considérable effort et beaucoup d'argent.Dans ce seul comté d'Abitibi, il n\u2019y a pas moins de 300 fermes abandonnées ! Dans d'autres régions de colonisation, on en compte 43 dans Chicoutimi, 79 au Lac St-Jean, 130 à Matane, 43 au Témiscamingue.Î y en a par ailleurs 226 dans le comté de Témiscouata, 147 dans le comté de Terrebonne, 92 dans le comté de Portneuf, 96 dans le comté de Labelle, 100 dans le comté de Hull, 131 dans le comté de Joliette, 84 dans le comté d'Argenteuil, et le reste.Dans les comtés de colonisation, le gouvernement de Québec se propose, d'après le plan qu'il a fait approuver par la législature, de racheter ces terres délaissées afin d'y établir des familles actuellement affectées par le chômage.Comme il s'agit dans chaque cas de terres où le gouvernement avait déjà établi à grands frais des colons, il fera bien de rechercher la cause du départ du premier ocupant avant de faire les frais d'y installer un autre.Où la terre manque de fertilité ou est trop dure à défricher et à convertir à la cuiture, il serait de mauvaise politique de consentir des dépenses assez lourdes en vue de résultats qui resteront éminemment incertains.LE CAS DES PRODUCTEURS DE LAINE Jamais autant que depuis deux ans la né- cessilé ne s\u2019est imposée avec une si grande évidence aux agriculteurs et notamment à ceux de l'ouest qui s'étaient spécialisés dans la culture du froment de varier leur production afin de se prémunir contre la surproduction et contre I'avilissement des prix qui en résulte.De toutes parts on a représenté que le salut de l'agriculture est dans la culture mixte.Et il est certain que, dans les diverses branches de I'agriculture, il n'en est pas qui se recommande, par les promesses de bénélices qu\u2019elle fait entrevoir, autant que l'élevage du mouten.Dans cette industrie, en effet, tout est source de profit, la chair, la peau, le poil.Source de profit à condition toutefois que la production soit établie sur des bases rationnelles et préservée de la concurrence inégale ou déloyale, comme c'est le cas de toutes les denrées.Dans le plaidoyer qu'il a fait entendre aux Communes en faveur d'une plus ample protection douanié- ve sur la laine, M.J.B.Swanston, député de Maple Creek, a présenté une preuve prima \"facie convaincante du bien fondé de sa cause.| C'est au point que sur une résolution réclamant un relèvement du tarif, il a rallié les suffrages de pas moins de six députés de l'opposition, h- béraux et progressistes.L'industrie de la laine est une de celles que le Canada devrait ambitionner développer de manière qu'elle suffise éventuellement à ses besoins.Actuellement, nous importons d'énormes quantités de tissus de laine, de laine semi-manufacturée et de laine brute.À cause des stocks accumulés dans certains autres pays, le producteur canadien a été empêché de disposer de sa pro- duction de laine brute par le dumping pratiqué ; par D'après M.Swanston, les fabriques canadienens utilisent les concurrents extérieurs., au moins deux fois plus de laine que n'en pro- | i nissent par perdre patience et recourent à la jus- i duit le pays, et cependant, à cause de ce dumping.elles n'absorbent pas la production canadienne.Avant la guerre, la production de laine brute du Canada s'établissait annuellement à | quelque douze miliions de livres, La laine se vendait à cette époque environ 25 cents la li- vie.Pendant ia guerre, le prix a monté jusqu'à 60 cents la livre ct la production a par ern influence doublé, atteignant 24 midions en 1920.Depuis celte date, la production a et elle était réduite en 1930 à 21 millions de livres, À cette date, ie prix était tom- décliné bé à Il cents, et à-l'heure présente, les cuiti- ! valeurs se plaignent qu'ils sont incapables de : vendre leur laine, même à un prix sensiblement inférieur au prix de revient.En les préservant de la concurrence inégale j et en les mettant.sur le marché domestique.| dans la position favorisée qu'ils ont le droit de | réclamer, on contribuera à atténuer les effets de la crise agricole et on réduira d'autant les char- { ges de l'Etat en ce qui concerne les mesures : d'assistance à l'agriculture.Quoiqu'il se gardat | de dévoiler prématurément ses intentions, le ministre des Finances, comme où devait s'y attendre, a déclaré qu'il prendrait en sérieuse considération a réso.ution de M.Swanston, que la LA PATRIE.JEUDI 25 FEVRIER 1932 SALAIRES DE FONCTIONNAIRES De l'avis dé motion inscrit au feuilleton de la Chambre par l'hon.E.N.Rhodes, ministre des Finances.il ressort que la réduction horizontale des traitements qui sers décrétée à l'égard de tous les services fédéraux et à tous les degrés de l'échelle, sera adoucie seulement à égard des petits fonctionnaires dont le traitement est de $1,200 ou moins.Comme adoucissement, ils seront dispensés de leur contribution au fond de retraite, laquelle sera versée par l'Etat.Cela équivaut, estime-t-on, à la moitié de la réduction de salaire, de sorte que leur revenu ne sora amoindri que d'environ cing pour cent, diminution qui leur sera largement compensée par la baisse du coût de la vie.Depuis que le gouvernement avait annoncé son intention de rogner tous les salaires, cette mesure avait été partout approuvée sauf sur un seul point : de maintes directions on faisait observer que cette réduction pèserait trop sur ceux deat le traitement minime n'assure que juste la subsistance.Le gouvernement a tenu compte de cette critique, visiblement sans cesser d\u2019avoir égard aux exigences Budgétaires, qui réclament de tous quelque sacrifice.TEMPERANCE Faisant de nécessité vertu, les Canadiens ont l'année dernière réduit leur consommation de boissons fermentées.C'est ce qui ressort des rapports des commissions des liqueurs provinciales.Dans notre province, on a vu que les ventes de la commission ont diminué de 27 millions de dollars en 1930 à 22 millions en 1931.La consommation des vins a baissé le quelque 300,000 gallons: celle des spiritueux de 130,000 gallons environ.Dans \"Ontario, le rapport qui vient d'être déposé à la législature de Toronto révèle aussi un fort recul du chiffre des ventes, de 52 à 45 millions, et le recul est encore plus accentué lorsqu'on compare les quantités, car les prix ont été par deux fois relevés au cours de \"année dans le but de stabiliser le revenu du gouvernement.Dans l'Alberta, les ventes ont aussi diminué considérablement et sont réduites a $4,678,000, tandis que dans la Nouvelle-Ecosse \u2014 pour l'année dernière qui était la première année complète de l'opération de la régie \u2014 les ventes se sont totalisées à un peu moins de 5 millions de dollars.On observera que, répartie per capita, la consommation de boissons fermentées dans la Colombie-Britannique est beaucoup plus faible que dans toute autre des provinces que nous venons Et celle de faible titrage appelée \u201clager\u201d\u2019 représente d'énumérer.la bière, principalement 92 pour cent de la consommation de la Colombie, de sorte que celle des spiritueux y est extrêmement minime.La Colombie-Britannique peut ainsi se poser dans le Dominion comme le modèle de la sobriété.HONORAIRES DE MEDECIN ll n'est de profession qui ne soit plus irrésistiblement entrainée par les circonstances à servir à crédit, et il est notoire que, surtout pour ceux qui font de la pratique générale, une large proportion des honoraires inscrits dans leurs !ivres et payables à une date indéterminée n'est jamais recouvrée.C'est un dicton courant que le médecin est le dernier créancier à recevoir satisfaction.On a besoin de lui inopinément, lorsque vient la maladie, qui n'est jamais attendue, et dans peu de budgets familiaux on a fait provision pour cette dépense éventuelle.Après que la dette est contractée, il y a des clients qui ne paient pas parce qu\u2019il en sont incapables, et d'autres parce qu\u2019ils sont négligents ou manquent de bonne volonté.Certains médecins fi- tice: d\u2019autres effacent de leurs livres les créances qu\u2019il ne peuvent encaisser par la persuasion.Pour faire pression sur ses débiteurs de mauvaise volonté, un médecin du Missouri a fait Il avait dans ses livres pour $36,000 d'honorai- récemment l'essai d'un ingénieux expédient.res en souffrance.nal local que, à l'exemple des pouvoirs publics qui décrètent des moratoires, il se proposait de faire grâce à sa clientèle de $10,000 a déduite du total de $36,000 et qu'il annoncerait de semaine en semaine lesquels de ses clients ze- raient ainsi favorisée.Peu après parut.dans le liste de clients, avec en regard la somme due par cha- même journal, une soixante-quinze cun, a qui il donnait gratuitement quittance, et il faisait attendre de pareilles listes chaque semaine, jusqu'à concurrence des dix mille dollars prévus, Chacun imagine l'effet psychologique que produisit cette publicité sur les débiteurs négligents, tant ceux qui étaient affiches que ceux qui étaient menacés de l'être.Et chacun, probablement, se trompe en cherchant à conjecturer les réactions réelles que provoqua l'expédient.Des soixante-quinze premières personnes à qui le médecin avait remis leur dette, une seule lui adressa des remerciements, Et quant à la mul- ; litude d'autres, quelques-uns seulement s'acquit- Chambre a votée à une forte majorité des voix.« térent afin d'éviter l'affichage.ll a annoncé dan: un jour- ON ENQUETE SUR.LES! COMPTES DE BANQUE! DE SENATEUR LOGAN Des employés de banque témoignent à Montréal dans Paffaire du Gypsum Queen.L'examen des comptes de banque du sénateur Hance J.Logan, dans l'enquête du nuvire \u201cGypsum Queen\u2019, a commencé ict, samedi, sous la direction du juge en chef d'Alberta, \"honorable H.Harvey, comme commissaire royal en char.go dea procédures, L'enquête fut tenue à l'hôtel Windsor.Notons parmi les témoins entendus: Errol M.MeDou- gall, président de la Commission des Réparations; Percy M.R.Lowis, calssler de la Banque Royale ct Sidnay Turk.comptable de la Banque de Commerce, Des objections furent enregistrées par l'avocat du sénateur Logan, au sujet de la production de témoignages sur certains chèques ayant trait à des affaires personnelles.Le juge en chef Harvey permit cependant les dépositions en question.L'enquête est tenue d'après ia fue nommée À la suite du paiement au capitaine F, Hatfleld, propriétaire du \u201cGypsum Queen\u2019, de $71,276 par le gouvernement fé-, déral 4 méme les fonds reçus da l'Allemagne pour réparations.Le conseil du capitaine Hatfield a l'enquête sur la Commission des Réparations fut le sénateur Logan.La prochaine session de la Commission Royale aura Heu en Nou- velle-Ecosse.Coulé au large de la côte irlandaise en 1915, le \u201cGypsum Queen\" devint le sujet d'une enquête devant la Commission des Répara- \"tions et d'après la preuve qui y fut faite le capitaine Hatfield obtint $71,276 sur sa prétention que son vaisseau avait été coulé par un sous-marin allemand.Mais on eut |Dlus tard des doutes sur la cause \u2018du naufrage du navire et on sus- géra qu'il était peut-être dû aux aceldents ordinaires de la mer.Des témoignages ont déjà été faits à Ottawa devant le juge en chef Harvey.La preuve faite A Ottawa a démontré que le capitaine Hatfield avait changé on argent le chèque, donné par le gouvernement par l'intermédiaire de la Commission des Réparations, À une banque d'Ottawa pour pratiquement tous des billets de $1,000.Les chiffres \u2018des billets avaient déjà été pris par le département des finances avant d'être fouruis À la Banque de Montréal, A une succursale de laquelle le chèque fut échangé.L'un des buts de l'enquête est de retracer lu destination flnale des billets en question, | Au printemps de 1551, le sénateur Logan rouvrit un compte d'é- !pargne à Ottawa en déposant $7,000 en billet de $1,000.Un chèque de $5,000 fut également résenté et $3,000 de ce chèque fut déposée Ce compte qui n'éle- |vait a $10,000 fut ensuite trans- ,féré par le sénateur Logan à un (autre compte de banque \u2018\u2018in trust\u201d d'après les témoignages donnés par Sidney Turk, de la Banque de Commerce.| Des objections furent faites par ÎL.A.Forsyth, conseil du sénateur Logan, quant le détail des retraits \u2018du compte Amherst \"in trust\u201d furent offerts dans la déposition de M.Turk.Quand la preuve fut permise par le juge, les chèques furent identifiés et quelques-uns avalent servi à payer des comptes d'hôtel.Le compte en question fut Fermé quand $8,000 fut trans féré au compte \u201cin trust\u201d et qu'un montant de $2,000 fut retiré en argent.M.Forsyth attira l'attention de M.Turk sur le fait que le sénateur Logan aurait payé à même le compte \u2018\u2018in trust\u201d une somme de $7,000 au capitaine Hatflelu.Le comptable répondit en disant qu'il n'avait eu aucunement connaissance de la chose, |! M.P, R, M.Lewis qui témolgna ensuite dit que le sénateur Logan avait tenté à plusieurs reprises de changer & une succursale de la banque Royale des billets de $1,000, mais qu'il n'avait pu parce que les numéros des dits billets avalent été pris en uote dans les banquos.: Les commissaires auraient voulu avoir aussi le témoignage du capitaine Hatfield, mais M.For.ayth déclara que dans un télégramme daté de New-York, la filie du capitaine disait que son père était parti pour la Floride en novembre et qu'elle n\u2019en avait eu aucunes nouvelles depuis.| L'enguête s> continuera À Amherst et Parrsboro, Nouvelle- Ecosse, puis plus tard à New-York et à Boston.où des membres de l'équipage du valsseau naufragé seront interrogés.UN FERMIER ECRASE PAR UN EBOULEMENT : La victime est M.Albert Beau- det, 46 ans, de Sainte-Anne de la Pérade.TROIS-RIVIERES 25 (Du cor.reapondant de la \u201cPatrle\u2019).\u2014 Albert Beardet.46 ans, époux de Alb: :tine Laroche et père de sept enfants, est mort A Sainte-Anne de la F'érade, duns des circonstances tragiques.En compagnie do on ills Arthur, 19 ans.11 était alle chercher de la glsize au rang Saint-Edouard pour l'étendre sur sa torre.Un éboulement de terrain se produisit alors qu\u2019il était au travail et une tnasse» do klaise pesant à peu près 7,000 livres vint {rapper Beaudet et®son fils, ensevelisrant le premier et projetant le second au loin.Arthur Boaudet se rendit au village demander du secours.Ce n'est qu'après deux heures de travail qu'on put retrouver Albert Bean- det, lc corps replié en deux.La mort avait dû être presque instantanée.Un verdict de mort acct- dentelle à été rendu pur le jury à l'enquête du coroner.| Mgr DIAZ MALADE MEXICO, 28 février \u2014 Mgr ascual Diaz.archevêque de Mexico, est alité par une grave attaque d'influenza et une maladie de coeur.Une épidémie de grippe a éclaté la semaine dernière et a «déjà full quelque, mori Loi des Enquêtes et la commission ! ot William été pendu Wilkinson a vendredi.| | « | \u2018M.LOUIS E,MARTELA 4 À.ETE REELU PAR 325 VOTES DE MAJORITÉ Le meurtrier du restaurateur Marcel Dupré a 616 Pro pi, d'une campagne municipale \u2018 noncé mort par le médecin de la prison de Bordeaux, dix minutes après qu'il fit monte sur l'échafaud.- [1 est demeuré calme jusqu'à la fin.- L'historique de .la tragédie.Caime jusqu'au moment suprè-| we, Witllam Wilkinson, 21 ane, le meurtrier du jeune Marcel Dupré, restaurateur de la rue Amherat, qui fut assassiné le 23 murs 1931, est monté sur l\u2019échafaud vendredi a la prison de Bordeaux.Après s'être révolté contre la société jeudi midi parce qu'il considérait qu'une Injustice uvait été commise à son égard, vu que son complice, Jack Edgett, avalt été condaniné au bagne pour la vie et ne partagealt pas son sort, Wi-; kInson se montra de nouveau calme et indifférent devant la mort.Deux ministres anglicans, le chanoine Hyman et le révérend Smy, passèrent Ja nuit avec le condamné le révérend Smy l'accompagua Jusqu'à l\u2019échafaud.Dès son lever vendredi Wilkinson déjeuna, puis fuma plusieurs cigarettes, Quand 11 monta sur l'échafaud, il avait encore une ci-; garette à la bouche et ce jusqu\u2019au moment où le bourreau lui plaça le bonnet noir sur la tête, Wilkinson monta sur l'échafaud à 8 heures précises et dix minutes nprès que la trappe se fût déclenchée, le docteur W.Brunelle, mé-, decin do la prison, déclara le con-| damné mort ot l\u2019on détacha le, corps qui fut transporté dans la : salle d'enquête où le jury rendit | son verdict quelques minutes i tard.Assistalent à la pendalson, le shérif Omer Lapierre, le député shérif Plerre Bélanger, le greffier de la Couronne, Me E.A.B.La-; ! douceur, M.P.A.Bolsclair, gref-| .tier du Coroner: le chacoine Hy-! | man.le révérend Smy, le gouver-) neur de la prison, M.Napoléon Séguin, le coroner Prince et les membres du jury,.composé do six médecins.Volcl les déclarations du shérif, greffier, du médecin et des Ju- ! du | rés DECLARATIONS LU SHERIF ET D'AUTRES Nous, soussignés, déclarons, par le présent, que la sentence de mor.A été exécutée, ce matin, sur WH- Ham Wlikinson, dang la prison i commune du district de Montréal.a Montréal, Qué., en notre présence.Daté à Montréal, Qué, ce dix- neuvième jour da février, A.D : 1982.(Signé) Omer LAPIERRE, Shérif.(Signé) E.-A.-B.LADOUCEUR, Greffier de la Couronne Napoléon SEGUIN, Gouverneur.LA SENTENCE DE MORT Je soussigné, Wilfrid Brunelle, M.D., médecin de la prison commune du distriet de Montréal, certifie, par le présent, que J'ai, ce matin, examiné le corps de WILLIAM WILKINSON, sur lsquel sentence de mort a été, ce matin, exécutée, dans ladite prison commune du district de Montréal, et que, sur cet examen, j'ai constaté que ledit WILLIAM WILKINSON était mort.Daté à Montréal, Qué., ce dix- neuvième jour de février, A.D 932, 1 (Gigné) Wilfrid BRUNELLE, Médecin de la prison.| | VERDICT | Nous, les jurés soussignés, après,avoir vu le cadavre et avoir entenfu les témoignages, décla- tons: \u2018Que le cadavre sur lequel nous avons tenu enquête eat bien celui ,de WILLIAM WILKINSON, con- \u2018 damné le 19 novembe, 1931, par la COUR DU BANC DU ROI (jurisdiction eriminelle), à être pendu, le 19 février 1932, pour avoir tué et assassiné Marcel Dupré, à Montréal, 30 mars 1931.Son Excellence le Gouverneur Général a refusé d'intervenir dans la gentan- te de la cour.Déclarans de plus.que ledit WILLIAM WILKINSON a été exécuté, ce matin, dans la prison commune du district de Montréal, tel qu'ordonné par ledit jugement, a savoir: \u2018\u2018Qu\u2018ll a été | pendu par le cou jusqu'à ce que | mort g'ensuivit\u2019, (signé) E, GOSSELIN, M.D.Lorenzo JUTRAS, M.D.René BOLTE, M.D.Edouard DAZE, M.D.P.-P.GAUTHIER, M.D.P.-M.ST-PIERRE, M.D.Lionel L.PLOUFFE M.D, Témoin: (Signé) Lorenzo PRINCE Coroner.VAINS EFFORTS Tous les efforis afin de sauver Wilkinson ont été valns.Me Harry Budyk, le procureur du jeune con- damnué a été avisé Jeudi, que le souverneur général, en conseil, n'avait pas jugé À propos de commuer en emprisonnement À vie la sentence de mort prononcée contre Wilkinson et une requête de reml- se d'exécution, présentée par Me Budyk au juke en ehel Greenshield a aussl été renvoyée.Après avoir entendu le plaidoyer du procureur de Wilkinson, le juge en chef a déclaré qu'il ne voyait aucune raison pour que Ja condamné ne fût pas pendu.Le Juge a fait remarquer qu'il avait rarement vu un crime plus brutal que celui qui résulta en la mort du jeune Marcel Dupré et ajouta qu'il croyait que la société faisait hlen de sa débarrasser de tels individus que Wilkinson.Le prisonnier à eu un juste procès, dit le juge, et il n'y a cortaîinement aucun doute à entretenir sur sa culpabilité.La requête fut donc renvoyée, La requête de Me Budyk fut d'abord présentée à l'honorable hugo Bond qu! la référa au juge en chef.Pendant toute la journée Jeud! Wilkinson à conservé le plus grand | caline el bi nu pes du Du cet get CERTIFICAT D'EXECUTION DE quand on Yinforma que gon appel avait été rejeté.Plus tard, il a déclaré diens que son compagnon gett, qui fut coudamné à la prison vour la vie, étalt celui qui l'a incité à commettre ce hold-up, déplorant le fait que ce dernier ne subisse pas le même sort que Tu, disant que cela n'aurait été que juste.Depuis plusieurs semaines la mère du condamné le visitalt régulièrement tous les Jours, el, hier, par deux fois, e'le se rendit dans la cellule de son fils afin de le consoler.LE DRAME Lors du procès de Jack Edgett at de William Wilkinson en Cour d'Assises, la preuve à démontré qu'au cours de la nuit du 23 au 24 mara 1931, les deux jeunes baudits avalent volé une automobile et parcoururent la ville afin de trouver un endroit propice où cuimmet- tre un vol À main armée.Ile se rendirent au restaurant tenu par Marcel Dupré, jeune homme de 21 ang, 1873 rue Amherst, el, n'y voyant que le jeune restaurateur, décidèrent que c'était là là l'endroit qu'ils recherchalent.Is continuérent leur route, parcoururent les vues avoisinantes et revinrent de nouveau en face du restaurant où ils arrétèrent leur automobile pour entrer ensuite tous les deux dans le restaurant Tls s'assirent au comptotr et commandérent des sandwiches et des liqueurs.Pendant que Dupré se rendait à 1d culsine afin de pré- paver les sandwiches, Wilkinson le suivit et le menaca de son révol- ver.Dans l'intervalle, Jacx Edgetl, qui était demeuré dans le restaurant, quitta son siège et se rendit à la cuisse en arrière du comptoir Ce fut pendant que Fdgett vi dait la caisse de soh contenu que son complice sortit de la cuisine en lui criant: \u2018Viens vite, jal tiré sur l'homme\u201d.Les deux bandits quittèrent Je restaurant à lu hâte dans leur automobile et se rendirent dans un autre restaurant oû Ha mangèrent.Hs abandonnèrent leur automobile sûr la rue HBleury en face du théà- tre Impérial et ce fut eu sortant du sestaurant que Jack Edgett, qui avait laissé son compagnon, fut arrêté par lu police qui avait été prévenue du vol de l'automobile.Wilkinson fut arrêté le lendemain comme 11 pénétralt dans une maison de la rue Jeanne-Mance.Marcel Dupré, qui avait été blessé gravement, fut secouru par sa mère qui était à l'étage supérieur et entendit la détonation et les appels de son fils, Le jeune homme mourait quelques jours plus tard & l'hôpital aprés (que sa mare eut en vain donné de son sang par deux fois pour lui sauver la vie.Les deux bandits sublrent procès et Edgatt fut trouvé coupable d'homicide involontaire, étant par la suite condamné au pénitencier pour la vie pendant que VWil- kinson était condamné & mort.Ce matin f! payall sa dette à la société.DEMENTI FORMEL OTTAWA, 25.\u2014 Le ministère des affaires étrangères a nié emphatiquement, lundi les rapports venus de Washington et disant que l'on avait complété le traîté entre le Canada et les Etats-Unis touchant la canalisation du Salnt- Laurent.\u2018Cette déclaration n'est aucunement fondée.Aucutie entente n'a été conclue\", dit un communiqué du ministère.La semaine dernière, le premizr ministre R.-B.Bennett a déclaré au parlement que jusqu\u2019à présent toutes les négociations n'ont été que d'un caractère verba!.L'information fournie ce soir, par in ministère est que les négoctations état.À ses Sar-| Jack Ed, valu fit d'assemblée; toul le travail se una.| sport, demeurent toujours dans le meme, qui fut des plus calmes, \u2014 M.Martel remercie ses électeurs.SAINT-JEAN, Qué.95, \u2014 La campagne municipale B'est termie née lundi so'r par la victoire M.ljouls-E.Martel, eur sou concur rent M.J.-B.Gaudette, par une majorité de 325 voix.Ce fut une des campagnes les plus calmes que nous ayons jamais eues dans nu- tre ville.Aucun des candidate ne [iL par leg umis des candidate, M.|Gavdette, qui sera du conseil, {était un des vieux à l'hôtel de {ville, ayant représenté ses conci- (toyens pendant 16ane, Immédiatement après le résultat du vote, [donné par M, le président d\u2019ôlec- ition, l'échevin Adélard Richard, M, L.-B, Martel, candidat élu, adrossa quelques mots aux élec- lteurs et les remercia du résultat ldu vote, M.Gaudette-à gon tour prit la parole et remercia les cl oyens de leur support dans .@ passé et il souhaita au nouvel élu tout le succès possible.M, Joseph | Muyrand, qui fut élu par acclama- jtion à la nomination, lundi der- nler, adressa unsai quelques mots.tsf, Alfred Benulleu, gérant de la Banque Montréal, dans quelques mots, remercla M.Gaudette de son travail à l'hôtel de ville du- vant les 16 ans qu'il y a représenté ges concitoyens.SIX MILLIONS SONT DEPENSES POUR DES PRODUITS ETRANGERS | ! Achetons d'abord nos produits canadiens.\u2014 Aidons à donner du travail à nos ouvriers.| Les Canadiens sont Invités à j \u2018\u2018Rurvelller leurs propres envelop yes de paye\u201d dans une campagne qui vient d'être annoncée par la \u201cProduced in Canada Association, (parce que d'aprés un relevé four- inf aujourd'hui par Norman Hat.[eps le président, les Canadiens | dépensent près de $6,000,000 pur année pour des marchandises de provenance étrangère, telles que: vêtements, chemises, lalnages chaussures mouchoirs, cte.Pour le prouver.M.Holland 8 \u2018compilé des statistiques officiol- Îles.avec Valde de l'association dont il est lu président, et les a Inclues dans un pamphlet qu\u2019il \u2018distribue aux patrons par tout le { Canada, les priant de le porter à \u2018la connaissance de leurs em- | ployés.Le pamphlet pose la question: \u2018\u2019Dérobez-vous de l'argent de votre pays ?* et continue : \u2018Méalisez-vous que chaque fois que vous faites un achat, que ce soit des chaussures, un col, un complet ou même un article de vous contribuez directement ou (ndirectement À votre {enveloppe de paye, ou alors vous valdez À faire travailler des gens l'en debors de votre pays.\u201cCe ra'sonnement s'applique à chaque fois que vous faites un achat.Les chiffres qui suivent montrant l\u2018Importance des articles pour hommes pour l'année !fszale finiesant le 31 mars 1931.(sont une preuve des montants d'argent que les Canadiens dépen- !sent on marchandises étrangères.\u201cCela procure travail et salaire à ll'ouvrier étranger.| Ces chiffres n'incluent pas les \u2018Importations de la Grande-Breta- *gne.Sous-vétements, $1,050,849; 'rhemlses, 856.481; vêtements en (laine, $187,626; tweeds, 3306 - 17451 Worsteds et serges, 81,214.- 950: chaussures, (toutes sortes), 14515,220; drap à Paletota $536,- |315; mouchoirs $518,324: arti cles pour le cou, $1,159,200\", | Et le pamphlet conclut: \u201cEn faisant vos achats.soyez Canadiens consciencicux*.lons à MORO.1566, rue tous d'essayer les \\ UN CONSEIL Il faut qu\u2019un homme soit pris de bon pour s'avouer malade.Nous conseil- Pilules spécialement préparées pour les Hommes, par la Cie Médicale Moro, S.-Denis, Montréal, s'ils ont à se plaindre de faiblesse et autres malaises, tels que:\u2014 Manque d'appétit Troubles d'estomac Malaise général Fatigue Maux de tête Maux de reins Points dans les côté: Points dans le dos Nervosité Rhumatisme Cela peut se faire simplement sans qu'il soit néces saire de ne rien changer à viennent vite et les fonctions à peu de frais et sans perte partout ou par la poste: 50c ses habitudes; les forces re de l'organisme se rétablissent de temps.Pilules MORO, la boite ou 3, $1.25.*\" ne \u201cJe travaillais rudement, j'avais pris du froid et il m'en éfail survenu des maux de reins, d'estomac, des douleurs dans les membres et du côté du foie.Je n'avais plus la même activité el je revenais de mon travail fatigué, exténué.Pour faire disparaître ces douleurs el ramener mes forces, j'ai employé les Pilules Moro.Dès le début du traitement, je me suis aperçu d'un regain d e force.Peu à peu mes douleurs ont disparu el ma santé est devenue meilleure.*.M.Eug.Codbout, 142.Rose de Lima, Montréal.pour les Pilules MORO£2 les - OO og fie om esd ee eg oo.grovronoscsIv cour br .! saint-Lonis - ; {1y'QUi coutinue à faucher l'ennemi LE COUT DE LA VIE | afontaine »4yiëver un fr furieux de carabines Les procureurs ws de Saint- Pierre, Au cours de la journée le co-; Suint-Eusébe .- \u201c40, et de mitrallieuses.mité agricole conservateur uvait!Préfantaine .+ + \u2014 » RIPOSTE | avaient présenté une motion ! | prié le gou->rne \">\"; de placer le Hochelaga . | \u201cNan, elle No peut! elle ne peut | Vremain, elle ; tno délivrance.plus vivre comme \u201ca.plus, elle a Lrop mal\u2026 lle monde, le sourire liacile, etc.ete.Pour su famille, tres reunilis maintenant, el pour sas Msttmies, ol- jle est gentille, ni plus nf nio-ub! £u- |Hvrèra le secret de son Ame oul venduat up peu uistfAite, un bey (demain, elle jettera In tags ue reveuse, 11 > & dans pour Dieu, les offrir en holocaustu, c'est là le grand moyon d'arriver à \u2018ce Dieu que tu almes.À St tu an des paîtes, par contre, \"tu #8 de grandes Joiey, petite.Molns nombréuses que ler peines, elles suf- ; Isent pour te rendre heurçusé, pour (fe faire remercier Milieu et pour les :pelnes et pour lez Joles qu'il t'en- \u201cvole, pour te dire «t redtre: \u201cMerci \u201cmon Dieu.L suis contente de vous.1de suls satisfaite de ma vle, Paur- A til Solitude ! Je viens à tot, 6 solitude.Je m'approche de ton autel les mains vides, ie coeur dépoulllé et l'âme 1recrte de la-silude.Ô divine! prl- vHège et punition de l'homme, acuellle-moi ! Souviens-toi, Je Uti connue toujours, mais tu me falsals peur et Je n'Osals te regarder.À présent, j'ose élever les yeux vers toi, Je w'ai plus peur.me voici ! Je sais que lu seras ma compagne pour toujours.Ah! nous avons le temps de nous connaltre, 60 ma compagne i éternelle.| Je savais déjà le son de tes pas, brésents et ignorée, glissant à mes l côtés sur les routes claires de mon enfance, au jong de 1a riviére qui encha tail mes yeux, sous les sau- i les plainiite et ondoyants.Tu étals là déjà 6 mou compagno de ro°1- te.J'essayais de te fuir et je mé- lais ma voix et mes cris à ceux des | autres hommes.Je croyais t'é- «happer à force de ferveur et d'a- £itatio :.maïs Je te retrouvais sou- \u2014Pardon! madame, où est l'In- dain, dès que le silence jetait sur vbllge de se déaxée pour quo sca pe- Mes épaules ton linceuil abhorré \"el parfois même au coeur de la foule.Tu étais là qui semblai- !m'attendre avec ton visage sans \u201ccesse accru, fatale et silencieuse, duuce et terrible comme tout ce qui est éternel.lore al de rage ot je sentais eur moi le désespoir s'abatire comme un oiseau mort.Plus tard, quand je connus l'amour.Ja crus l'avoir échappé a jamals et une fanfare triomphante connaît la victoire -dans mon cocur.Mais tu étais là encore, Ô inexorable ! et J'ai revu un jour ton visaze redouté, Il était plus beau qu'evant, paré d'une grâce nouvelle, enrichi d'une inconnue.ll était si doux et si cieune s'en alier de mot doucement.tristement comme dcs péta- ; Ire de roses s'effeuillent duns le | vent, 1 i Et puis, je t'ai regardée si loug- temps, 60 mystérience.jour apris jour, gue j'at vn enfin tes\u2019 yeux s'ouvrir.Tes lévres glacées cl closes si longtemps eur le secret | [de ta bouche dietillent autour d'elle un evurire aussl doux gu'u-\u2019 ne promeesce.Que m'upprendrue- lu ?Que me donnera-tu * Ei.Je huriais de co-! Tumlére | i grave que je sentis ma peur au | ! Malgré ma pauvraté je su's restés bonne él miixré ma maladie, mon Mar! est toujours resté affectueux l''algnoss ceux qui nv ut pas ls ou - rage de souffrir el tout supporter sans grogner, quil n'ont famais d'hu- ireur, Je ne devrais pay être natis- faite mals je vois quil y an « de pire autour gc mol, et après laut.ce que Dieu veut, nous devons te veulair.Je le remercie de m'avoir donné de bons enfan(cs et un mari pus que bon.Petite mère gésoi*o et consciée.Peut-on être satisfaite de sa vleT\u2026 d: crols que la plupart des gens qui Rrognent el, inédisent de leur vie, seraient bien embarrassés sil on leur offrait de les gllrser dans la pean ad leur voisin, combien de leurs chères habitudes, de petits caprices leur faudrait dire adieux.C'est un penchant naturel que l\u2019on a de n'être jamalïs satisfiit d3 son pru- rre sort.Et je ne saurais échappe- û la rêgle générale.Jo pe suis pas satisfaite do ma vie.Mals que vuudrais-Je être\u201d.D'abord, je von.drals 1a santé.= tens, Je crofs que cela ms batisfera.Avec la santé.Pou peut tant de choses: l'on peut travailler, se distraire, se passer un p.= autres., c'est bon d'é indépendant.Ce rerait ne plus enténdre les moquéries, les quolibets.C'esf pourtant vrat qu'il y {a des gens méchants.qui se moquent {des faiblesses physiques.LA pitié.! c'est une monnaie de mauvaise qua- 11116, qui se ronlile vite et pera \u201ca valeur.Changer ma vie.mais aves jaui?.Oh! aves le grave et solen.| ##i constable qui est én facilon en- i tre quatre rues, avec co monsieur là.quil 2 sûrement la Jauniase et ne tient droit comme un poteau Indi- cafeur,.avec cetle grosses madame, sûrement une parvenue, avec sn mêâchée de gomme.et la qualité, non le goûl de ges longues et lourdes | brucles d'orelltes ou encore aves vette mienne amie que la \u201cCrise\u201d tits alent moins frold.,.Non! réflexion faite, Je ne echaumerais ma : vie Aves personne, elle est à moi.} Vivre, c'est soulfrir., mais si smn- * bre que sott la nuit, quelques rayons | percent toujours, vivre un jour dan- l'attente d'une heure de jole, c'es! | presque vivre un Jour heureus.Lo : dCsir du mieux.c'est: ga gut fal: ! munter au-dessus de ls dbanailt:, à in mesquinerie.\u2018 je og ne | vossède pas encore est plus teru qur re\u2019 que l'as .passe vite Ju viel.C'est un voyage d'étude que : Ven fait sur ia terre.Pourquoi au leu geindre, ne pns en faire ur eHosa utlie, Intéressanle\u201d.,.See petits chagrins el ennuis por-onne < on devrait avoir honté de parler de reid des pays son?en guerre, quand un joue en se moment le Sort du monde, quand des p., .oo» .» * ° .yo .Lo.; 1 Ce congrès aura lieu dans la vieille capitale, les 23 et 24 février prochains.- La: La purgation est souvent -la cause de [irritation de Les cultivateurs de la région de Plusieurs pays font savoir au comité | organisation ] a el : ; : ; pe : ana l\u2019affaihls \u2019 : North Hatley se réunissent ny\u201d 3 mondiale du grain première séance, consacrée aux éleveurs de chevaux canadiens, se tiendra l'intestin et amène l\u2019affaiblissement de l\u2019organisme.| pour éludics les questions 94 ils prendron Jar à Fonposen n < g | si i inté de Regina, en - Tarifs speciaux pour le transpor y sous la présidence de M.Victor Sylvestre, de Saint-Hyacinthe.= Le docteur Gustave Labelle, qui les intéressent, e Regina, , | à ne 1 \u2014 - Nous publions c!-dessous un ar- maux, augmentation do la forea| SHERBROOKE, 20 (Du corres.des exhibits, 1 Lu Soclëté trénérale des Ele-y LI: MEHCREDI, 24 FEVRIER Tort Toe dont, le record sst do ticle de M.Gustave Labelle, mé-|expulsive.pondant Jo by ae) 4 Nomin F vagrieuit a ; | eurs a Province e Québec\u2018 ; i .+d e \u2018ait et vo.8 é ire, Saint-Eusta- , .; Ss SPECIAUX DR NAVIGA-irecteur de l'agriculture de cells veurs de Ia TOV Ince a 2 ve 9 heures a, m\u2014Assembléo an-| roa decin vétérinaire do Sal Verena.INDICATION DE LA PUR.latley, une des plug riches des TARILE 51 ECIAUX DE 2 anu l'Amérique tiendra sou tronté-sixiènio con nuelle des membres de la Socleté S'85- , che, professeur à e GATION 1 À ) | : TION POUR 1033 colente br quo de grès annuvl, à FHôt:! de Ville de des Eleveurs de Pores de la Pro- Classe de 8 ans nalre, intitulé: \u201cNe purgez pas i 2 cantons do Pest 2 ERAN re Pres , ju Com ule de du Sud, indique que l'on porte un ; wa © \"ri ' - Qi ?: rentreny an Québe, ies 73 et 2d février pro vince de Québec, sous la présiden-| Les RR.FF.du Sacré-Coeur, ier animaux gas rao it On emploie les purgatifg pour problèmes actuels de la classe Navi jottre do Linas recue IF intérêt à l'entreprise de Joa, chaîne.\u2018ce de M.Frank Byrne, Churles- Arthabaska, avec la vache \u2018\u201c\u2019Gasco article se passe de {| obtenlr une action évacuante, |.ont lame : are \u2018nesuran.\u20act donne l'assurance que le di \u2019oici lord as ; (ce de : , a immédiatement agricole, mais ils nourrissent l'am r lo Secrétaire, dunue l'ussurau ; ., \u2019 Voici l'ordre des assemblées des bourg.Québec lde Bellevue-14E\" \u20149322\u2014 dont ©} NOUS donnons quand 1! est nécessaire de débar- ; vou Par lo \" 41 recteur s'oecupe activement de se différentrs socliétés d'$leveurs: PO heures 30 a.m.\u2014Ascemblée\u2019 lo record est do 10,260 lbs dai!® ponte do tet tive egt|Tasver le conduit intestinal dos Det ee eno foo to he oxpéduteuts duo procuror les meilleurs Pen | : 23 FEVRIE 1 mbres de la S : 18, a medication purga 5 J Cj rout des matériaux d'expos sslbles pour une exposition LE MARDI, 23 FEVRIER | annuelle des membres de la Sa- lait et 424 Ibs de gras.une de celles dont on a le plus Ee ant ties eun autre groupe de leur profes-| la Conference.Exposition Mondiale lons posé bles p 10 heures n.m\u2014Assemblge Clété des Eleveurs de Moutons de Classe de 3 ans abusé en médecino vétérinaire, et} {ptostinale chronique, dans l'obs-| SION daus la province.Réunis ré-' gu Grain en 1933 jouiront de ln lu Guyano anglaise compte annuelle des membres do la So.!4 froviuce de Québec, sous la M.Léon Boucher, Jolt Il est juste d'ajouter qu'on em rruction intestinale, pour débar.| CéMment au nombre de plus de\u2018 même réduction de tarif sur ces tite colonie anglaise, sur la cote ctété des Eleveurs de Chevaux Présidence de M.wo peor.a ra ESS CAGNAS abuse encore, en c6 sens que trop esor l\u2019Intestiu des parasites, etc.| Jeux conts duns la salle muiel-! matériaux que sl la Conférence- nord de l'Amérique du Sud.$4 Canadiene, sous la présidence de Tébisseur, Ferme Expérimenta 5 pe or à Le le * souvent on administre des purga-| on peut aussi s\u2019en servir comma! Pile de North Hatley, par une ma-| Exposition avait eu Jou a la date population est d'environ unm d- ; sylyes sai 9.Lennoxville.| out le T@ltlts aux animaux sans aucun but gnifique après-midi d'hiver, alors! indiquée eu premier lieu- > ot } i M, Victor Sylvestre, Saint-Hya-; \"2 heures p.m.-\u2014Assemblée an- cord est de 12,890 lbs de lait \u20act\\ déterminé, sans indication positi- vas des poisons \u201cmicro- que lo solell doralt les monte en-| ooo bP | miemillions d'émes, ot ello nor ji : : ° Me .4 ; » \u2018évacuation sous micro- : \"I.à INTERESSE .; > cat cures a.m\u2014Assemhlée Trelle des membres de Ia Société 573 lbs de gras.ve; purgation pour toutes les ma- biens at les substances toxiques Nelgés qui enveloppent lo super- L'ITALIE 8 INTERESSE A Ta duit de LHe s elle dv , féronce-Exposition Mondiale du|né, il y a eu un manque d9 gruau La présentation des coupes of- animai maigre, q n minent par 1a voie intestinale.Les pouvoir d'achat du dollar et l'ac- | ?3 5 ; : ; y leu à Mégi-| et des autres produits do I'avoine, ; Société des Eleveur vals poil: purgation pour l'animal , > Grain, qui doit avolr ll | ( ; J de be vins Canadiens Tan cultiva- qui souffre de maladie de la peau, Bate der sont team Te CR do donner pros do poids à \"4, Canada, en 1833.Vuicl ce quo et una hausse dis les prix do cc.\u2018 de Bovins .sulfate de soude, sont Jes me n de p p dit le Secrétaire-Général dans sa! produits, & tol point que l'on à él teurs-éleveurs dont les vaches ont etc.leurs antiseptiques intestinaux des leur entretlen, ils ont eu recours lotire: \u201c * Pig d'on importer des quant- ; ° fiction bourrière durant launés NPPASTE AUX ANIMAUX lents agents révulsils pour faire] dans bu mariere.voumme ol Wc \u201cVous pouvez compter quo l'Ins-| Les considérables de l'étranger \u2014 1931 pour chacune des classes J'admettrai fort bien que cette de Ja dérivation; en attirant le| MacDougall, agronome du comté [titut International d Agricultura du Canada, dos Etats-Unis ot 4 A® | des deux divisions du Livre d'Or, coutume peut faire la fortune de sang vers l'intestin, les purgatifs de Stanstead ; M.Robert G.Da- maintiendra tout son Intér t dans jemagne.ependan eut su = ' ainsi qu'aux membres des Cer- certains vendeurs de remèdes bre tendent à déplacer les congestions vidson, un des meilleurs éleveurs |Cet événement, ot j'espère qu'il} te pénurie relative, ce qui | J cles de Jeunes Eleveurs dont les vetés, mals elle est certainement\u2019 siégoant en d'autres organes: cou-| dg Jerseys de la région ; M.k.E.|LOus sera permis de travailler en proposent \u2018exposer à la Conic: Y ¢ a ce ; I wo rec ; d dommageable et néfaste pour les gestion pulmonaire, etc.Dans ce |Temple, un pionnier à l'agricul- collaboration intime avec vous et! rence-lExposit'on Mondiale du vaches ont établi les records de nimaux malades.Supposons pour 2 à ample, un p r de les autres organisateurs de cette! Grain, qui doit être tenue à Régi- 4 production beurriére pour les {un moment que si votre médecin ie très énergiques, à ons Lure étaoli depuis cinquante aus à entreprise\u201d na Canada en 1933, assurent deux divisions du Livre d'Or, N ! 9 , 1 Ayer's Clift, Îls n'ont pas al- .: + 8 dans la class de deux aus, ne te il vas purgtion, vous auies La \u201cbédication parka Sat uh Signo, Flip Tavis des hommes LE CHANPION D'HOOSSE noir Tht TERA Tee, ft | ra au banquet qui aura lieu lo er- yo >, Publics et M.John T.Hackett, EXPOSER = vy sseu- mardi, 23 février, à 7 heures p.tot fait de le nr ee excellent autiihermique ast agit député de Stanstead aux Commu- pour faire une très belle préseu Î l'hôtel Victori .\u20aca favorisant l'élimination des mar | Les, le leur n donné avec sa fran-, MM.A.Eccles, champion des pro- .\"3 2 oN ; \u201cdes gagnants de a ame nes Pontes pis tières pyrétogênes qui séjournent chise coutumière ducteurs de céréales d\u2019Ecosse, doit NOTRE ECHANGE ! Voici les nome des 8 vous que la purgation abandonnée dans le conduit intestinal et qui : sax Are Se * RSA = + ces coupes: depuis fort longtemps coimuwe T& provoquent une augmentation de M.Charles B.Howard, député | exposer dans les catégories compe \u201cUn grand nombre de cultiva- \u20ac TRIO z anx \"RS mède universel en médecine hu- ja température animale de Sherbrooke aux Communes et | titrices de la Conférence-Exposi- teurs de l'Australie se préparent 4 ° DIVISION DE 305 JOU \u2018maine, soit une panacée en méde- : M, A.J.Bissonnette, député de tion Mondiale du Grain, à Régina a rendre part à la Conférence j Classe Adulte cine vétérinaire, c'est-à-dire un COUNTRE INDICATION A LA Stanstead à la Législature avaient |en 1933.; Es position Mondiale du Grain, qui Verchè iremède qui a la propriété de gué- PURGATION êté également invités, et leur ab- M.Eccles a fait son entrée il y doit être tenue à Hegina, Canada.( M.Vital Chagnon.TE | rir toutes les maladies.sence a été profondément regret-|a quelque temps et depuis que la l'année prochaine.Jis y sont eu- { avee la vache \u201cFINE\u201d \u2014T918-\u2014 Les purgatifs, surtout ceux qui! tée d'un grand nombre.date de l'exposition a été remise l'année prochaine Im y sont eu dont le record est de 9,059 ibs IRRITATION DE L'INTESTIN \u2018purgent très énergiquement (dras-: 6 © discours qui ont lil a écrit au Secrétaire pour main- CCVrakés Dar toutes organisé ë j Da la série d 8 q D tions agricoles du pays.Le comi- de lait et 400 Ibs de gras.\u2018 En générai la purgation agit en cure), sont contre pudiqués ate été prononcés avec plus ou moins tenir son entrée en 1953, nlté spéera ea EE royale po 1 Classe de 4 ans \u201cirritant l'intestin et amène J'at- LOus les cas rr nh Bi | d'¢loquence, mals avec beaucoup u faisant rapport d'un certain \"2.\u2018 =.alle Ouest, «M.L.-G.Belztle, Bale Salnt- faiblissement de tout l'organisme, !Ntestinale, état de gestation de! de conviction, Il s'est dégagé des |nombre d'expositions qui out été 1 ETC no 0 A Sans Laurent, Matapédia.avec la va- Cependant si on prenait soin de lactation, épuisement organique, | pensées profondes qui ont péué-'tenues en Grande-Bretagne, le | dus cultivateurs pre etraliens sur { che \u201cBBELZILE-20\" \u20148448\u2014 .vien diriger cette médication, elle Ceflusion aiguë de l'intestin, MA-: {ré dans les esprits, à savolr que \u201cScottish Farmer\u201d, de Glasgow, cette entreprise canadionte dit * don ç M.VICTOR SYLVESTRE, de i ladies infecticuzes avec affaiblis- ayés actuellement pour | dit ce qui suit: cette entreprise cu , Ait dont le record est de 8,164 lbs de vourrait rendre de réels services.; les prix payés tu p a il se de donner à l\u2019Es- | BL A.ENE DENIS, de Sainte 00 Tl Te eras, \u201c| Saint-Hyacinthe, qui présidera ; jsement général, cte.les produits agricoles sont hors de \u201cM.A.Eccles, do High Pinmore position ida sa Cert] e, l'année 7 Norhert, président de In Socié-, % ER In première séance du 36e con- MODE D'ACTION DES En.terminant permettez-mol proportion avec ceux payés pour !Mayboie, a remporté une grande | brochaine.nn prlx spéelal pour les té Ganérale des Hleveurs de ju, pcs de 8 ans grès annuel de In Société des PURGATIFS | ge vous répéter que la metlleure | les produits manufacturés, que les victoire à l'Exposition d'animaux | Dice cultivés.pour To concours de Province de Québec.LM J.D.Dorals, Lawrence.| Eleveurs Canadiens, D'après ue définition de Man- purgation est toujours irritante ; produits agricoles sout lee plus af-|gras d'Edimbourg, en battant Je! Regina, Les cultivateurs anstra- 21 Ç \u2014 assemblée an- Shetford, avec lu vache MANDI- bert, Berthier, avec la vache \u201cuat \u201cles purgatis seralent des potir l'intestin et aftaiblissante fectés par la crise uctuelle parce redoutable Wm.Anderson.Hope-' tiens auront ainsi l'occasion d'é-\u201d z Sle dos membres de Ta Sociérs aly oo I008-\u2014\u2014dont le record \u201cYVETTE-1F\" 10125.dont \u201cbstances capables de provoquer pour l'orsanfemo et noe devrait | qu'ils sont gouvernés par le MAr- {weil qui était premier à Hirming-! prouver la qualité de leurs pro- i .nuelle des nem pres de ja Soc C18 veut de 7.194 lbs de lait et 342 lbs, VETTE- 3 Los 1b de lait une ~ugmentation des évacuationy jamals être considérée comme | ché mondial, commo le blé, lelham cette année, et aul a $6 pre- quits, La Société royale d'ugri- ° En Braves, \u2018résidence de M.de sr.+ HACIA eras.> 4 alvines, en dehors de tout phénu- \u2018\u2019une panacéo universelle\u201d, JpAT-' beurre et les denrées allmentai- mier ix années do suite à Edim-; wae, sous lu prés p M.2 set 359 Ibe .Classe de rulture des Nouvelles Galles du I i entigny, LAs.= ans Ae id ; ;.Mêne d'intoxication, dans un but gnone donc la purgation systéma- | res ; que les cultivateurs produl-| bourg.\u201d Le Farmer\u201d ait encore : Sud prend également dus mesures { Louts Thouin, Képentigny, LAs M.Paul Coulombe, Saint-Nor- CHROLE DE JEUNES ELE-|g'¢racuation, de dépuration ou de tique & nos animaux et réservons jeent en petit et individucllement|ey Jecles a requ également une! semblables.\u201d\u2014Thu Courier, Bris- somptiou vert, ao avee la vache, VIEURS \u2014 DIVISION DE dérivation.\u201d |cetto médication pour les cas Où ct ne sont pas organisés pour la médaille d'or pour lo meilleur lot Pam FRA Courier, BANQUET CY VETTE-LF Atos dont al 305 JOURS On peut réeumer le mode d'ac- elle est rée:lement indiquée et tä- vente en grande quantité et doi-| de éréales présenté à l'exposition \u201cNul pays uv peut arriver à la J 7 heures p.m\u2014DBanguet, (a4 record est de S,109 lbs do lait et, Classe de 2 ans tlon des purgatifs en deux mots: chons de l'Approprler au malade vent ains) sacrifier leurs produits of peut prétendre au titre dei richesse et s'y maintenir si les \u2018 l'hôtel Victoria) offert aux éim 359 lbs de gras.; © M.J-Dto Asselin, Sainl-Chay.augmentation des lquides {ntesti- et à l'affection dont il souffre.sur lo marché local.champion producteur d'avoine d'E-! cultivateurs n\u2019out pas une pal vours de la Province de Québec, DIVISION DE 365 JOURS iles, Bellechasse, avec la vache .cosse, ayant gagné un prix cette: dans sa prospérité\u2019.\u2014Il amily le- par le Ministers Provincial de Classe adulte I\"GALANTE DE SAINTE-MONI-| Quelques chiffres relativement année à toutes les expositions où | ruld et Weckly Star.\u2018Acricul .aa TQUE-5F\u201d \u201410578-~ dont le re-.! ! 3 la concouru\u201d.| C'est assufément aider l'indus- ! eleanor A ce bamquet te; M.Jos.Lo Dionne, Saint-Pascal.ord est de 5.193 lbs de Lait at Rn T nu i a commerce des bestiaux jes eultivatonrs canadlens fo trig agricole et.par conséquent, honorables Mitistres de l'Asrieul eee, DES parties\" #54, ths de gras.rl Saint ! CREDIT AGRICOLE I i Les dernlers chiffres préparés| l'ONt bien d'ouvrir l'oeil.permettre au cultivatour de pren ture d'Ottawa et de Quebec on le ~ s \u2018 M, Andréa Saint-Pierre, Sa!nt-|.\u2014T031- dont le record cet Jcurs représentauts alusi que les de | Hyacinthe, secrétaire de la Socié- par le Service des Renseignements dre part à la prospérité du Cana- it 382 = | sur les marchés de la Division fé- LE MAIS AUSTRALIEN | du que de prêter main-forto à ja Bittorité: municipales de la ville 13.93 lbs de luit et 582 lbs de [te Générale des Eleveurs et orga-| CAISSES POPULAIRES | dérale de l'industrie animale et re- Les producteurs anstrallens sont, Couférence-Faposition Mondiais , de Québec, plu-fours autres haut, BT4s.4 lnisateur du congrès, compte sur|' {|[latifs au commerce des bestiaux en ;Tésolus à tirer le meilleur parti du Gran, \u20acL la prospérité du Ca- | presonnages politiques, des chefs Classe de 4 ans \u2018uno assistance nombreuse a ces!\u2019 = 193], montrent qu'il s'est abattu possible de l'annéo supplémentaire nada est une chose que tous les des différentes sections des Ser.M.A.N.Lutirie, Satut-Pascai.'assemblées qui seront à la fois : \\ | sous inspection 600,950 boeufs, qui leur est accordée pour complé- Canadiens ont : coeur.A .cae yi Live, os : Nous publions ci-dessous un emprunteurs.Cela suppose l'ins- !* ' 5 ons ous a ; \u201cA la cinquième espositi dn .vices de Fri Animals d'Ot- Kumouraska, Loses p Acareue | lastructives et intéressantes à\u2019 article qui nous est transmis, ve- titution d'un crédit agricole pro- | 574.934 veaux, 2,234,205 pores ct ter leurs préparatifs, afin de pré i julemes exposition awa e ste.1 NELLE 4S -PASCAL-2C pius d'un point de vue, MAN AITFR' LA VALEUR DE CES SOUS.COMMENT RECONNAITRE MOYENS DE TRAITER \u201coborive CE onsen LE FINI CHEZ LES BOEUFS LE FOIN DE LUZERNE la vaieur des \u201cissues\u201d ou tos] \u201cLe finl chez les boeufs d\u2019en- sou-pr i Cue 5 a viluits d'abattoir a beau-\" rais pe Il faut que la coupe soit faite roup augmenté, au grand aventa- : pe par un dos bien qe des cullivateurs et des éleveurs ; en temps favorable.\u2014 La ani expédient des bacs gras sur CTUUDe et des hanches.Les rou- dimension des veillottes jles marchés anglais pour l'abatage eaux de grulsse sur les côtés et .immédiat, Les ruceltes nettes do # la nalesance de la queue doi- ces \u201cissues\u201d sur une expédition de Vent être évités, L'épalsseur à la base de la langue et à la veine 56 boeufs à Montréal se sont mon- ; 0 i\u201d i \\ \" TS en tées à $9.25 pur tête, tandis que la du cou, un flanc bien rempli, un bien préparé, est peut-être celu! entre-cuisses bien plein et une ; re étai : 7.49 net sur i a plus crane ve o moyenne était de #17 | tm gS ard alenr, cal 130 boeufs abattus à Blrkenheud.cuisse d\u2019une bonne épalaseur, tou- valent juéqu à !- LunnCs par acre Celle augmentation de valeur tes ces choses indiquent que l'a- à la Station eapérimentuie todé.S'explique par deux raisons prin-_nimal atteint le polds maximum \u201d f tee CT eines ; érior + + { \" rate de Windermere It euffit, cc ap, des boeuf , le plus avantageux, endant, d'aue (ouais mal quite; CARACIOUE à au p ut, d'une [enaison mat fa \"santé, et le fait que la demande de Da tour ies folus que Ton récolte eu Canada, celui de \u2018uzerne, | lativement au \u201ccrédit agricole et aux caisses populaires.\u201d Nous {croyons intéresser nos lecteurs | en leur permettant de bénéficier des remarques à propos sur ce sujet.Cet article se passe de commentaires, et nous laisserons pos lecteurs porter jugement sur la question: Monsieur le Rédacteur, Daus une déclaration faite aux Correspondants parlementaires, l'honorable Ministre de l'Agri- eulture a fait connaître les vues actuelles du gouvernement sur la question du crédit agricole.D'après les rapports parus dans les journaux, il ne serait pas | institué de crédit agricule, cette année.\u201cNous tenterons piutôt un effort pour encourager les Caisses vinclal et l'on nous dit que le gouvernement ne veut pas s'engager dans cette vole.\\ Resto le crédit fédéral.Tout le monde reconnaît qu'il est actuellement inopérant, qu'il est même \u2018plus nuisible qu'utHe.L'opinion générale semble même être qu'il est impossible de l'améliorer suffisamment pour les besoius de l'heure.L'honorable ministre de PAgr!- culture parait être d'un autre avis.Il est clair qu'il est absolument possible d'apporter au crédit fédéral certains correctifs; mais la Commission fédérale vou- dra-t-elle so prêter à ces changements® Ottawa pourra-t-il consentir à un régime spécial pour la {province de Québec?Et à sup- \u2018poser quo l'on fasse droit à toutes 817,084 moutons.M y a eu aug- { mentation dans le nombre de ! boeufs transportés de l'Ouest à |VEst du Canada.Le total pour (1981 est de 112,832 contre 77.062 en 1930.En ce qui concerne les ;senter à l'Exposition Mondiale de \u201cGrain de Régina en 1933 le meilleur lot possible de maïs.Il y aura, & la prochaine exposition locale, uno catégorie spéciale, d'où | les mellioure produits seront rhol- maïs, tonue dernièrement sous les auspiees de l'Association des \u201cproducteurs do grain de la Sas- ! Katchewan, il y avait l'un des plus beaux étalages de maïs que l'on alt jamais vus dans l'histoire du ! veaux, le total est de 5,305 pour , sis pour être présentés à Rézina.) C@nuda, 1931, contre 3,147 pour 1950.La 1931 et de 108.534 pour 1930, de production.| L'on eralnl qu'en 1932 les | remboursements ne se fassent attendre; ces craintes sont proba- | bloment fondées.Mals il n\u2019est) pas logique de juger de la valeur : ; Le rapport de l'Australie dit ce quantité de porcs transportés est \u2018 qui suit: de 319,893 et celle des moutons: \"A une réunion de la Commis- de 36,388.La quantité de boeufs gion maigres expédiés aux points de Queensland, M.E, Graham, dirae-! COMpter que les cultivateurs eampagne est de 113,606 pour, teur du commerce, a fait rapport l'Ouest du Canada présenteront provisoire du maïs du que l'Exposition Mondiale du \u2014\u2014\u2014\u2014 ; Ltüin, qui devait avoir lieu à Tte-' éral tombé u-dessous du coût | sina, Canada, en 1932, à été re-! erie enn néra s au- mise à l'année suivante, La Commission est d'avis qua le Secrétaire devrait demander ~u Comité de la Société nationale d\u2019agriculture de pourvoir, dans le programme de la prochaine ex- | mas, Manitoba.Celto exposition était tonus eu | préparation pour lu Conférence- \u201cExposition Mondiale du Grain, à Regina en 1933, et l'on pent de ben des entrées dans la catégorie du maïs de cette Conférence-« La somme totale of- \u201cferte en prix dans les différentes { catégories ouvertes au maïs est de * 319,000.\u201d \u2014 Tho Standard, Plu- .: Décès à Saint-Hyacinthe : nos réclamations, il restera tou- \u2018position, à un loi spécial de mai je .zate + a > : .a a\" , ; se 7 $ .se ais ete.aca soue-prodnits a beaucoup uug- ! Ne laissez pas les mauvaises Populaires afin de favoriser leur jours vrai que les demandes d'em- d'un système do Credit par | 2 qui sera désigné A de Régina Pt de M.Gédéon Beaupre Contrairement à quelques autres meuté outre-mer | > San | Multiplication; car 1a ou elles prunt devront être examinées, pe-, Cinquième année\u201d q\u2019une pérlo 2 et pour lequel lo ! éat Tonner SAINT-HYACINTHE, 25.(Du Tusoites da foin, la lu jo pu MCUES OULTE-MET | herbes monter à graine | existent elles peuvent très bion sées, consenties par deux commis- de dépression qui va toujours ;° pour Ihaue © lauréat rocevra [ corr, de la \u201cPatrie ®) \u2014 Un cie , donne pas aux cattsateurs heu! ; \u2014\u2014 en es les besoins du cultiva- (slons, la provinciale et la fédérale, crescendo.A moins que l'hono- \u2018UN sort Lat commémoratif, ou-f(nyen en vue de Saint-Hyacinthe, coup de temps pony réfléchie Cie DU TABAC CANADIEN! Les études conduites par les tour.; {ce qul a été dans lo passé ct sera rable Ministre ne soit persuadé | A prix qui pourra Cire Gf-1 M.Gédéon Beaupré, est décé:l4 porue de la coupe, 11 fout que |spéclallates en mauvaises horbes! \u201cDans les endroits où ll n'ez.Mécessairement dans l'avenir uno duo ja crise ne doit pas avoir de fert™ iei à l'âge de 70 ans, après une evtte coupe soit fuite -orsque d» 1 : du Ministère de l'Agriculture a' fale pas fn calesos \u2014 ot ils sont \u201ccause do retard et do lenteur.Or fin et que l\u2019état de marasme ac- bE KANSAS BEXPOSERA PU BLE longun maladie.1} avait été éche- a heute Tor Lond doo Pro P R [Ottawa font ressortir d'une façon malheureusement très nombreux l& Nécessité dans laquelle se troy- tue] doit être l'état normal daus | © {win de Saint-Hyacinthe, do 19755 le a été un succés.Il faut St l'on compte sur les Caisses les Nouvelles dates fixées pour MPTI> de l'Incarnation, Intérale.ll est préférable de se dustrle du fahae canadleu semble} g'aitmente pour les fins d'entre, \u201cl crédit à court terme Il donc Yon conclure qu'en temps Populaires telles qu'elles opèrent lia Conférence-Exposltion Vong ta | les dommages s'élèvont à servir d\u2019un rateau ordinaire, tiré destinée À prévaloir sur le marché sien: et parce que à pou près toute H'ést pas Leméraire d'affirmer normal, un crédit agricolo basé [actuellement et sur le crédit th.le du Grain, qui doit avoir Toy à|$109.000.environ.Le pompier ; par un choval, loraque la récolte britannique _ {la nourriture d'un animal adulte, AU n'y a pratiquement pas une gur celui de l'Outarlo serait viablo déral pour venir en aide finan.Régina, Canada, eont du 24 fyi.Jimmy MucDonald du poste No 1 + vst légère, St lu récolte doit être, 7 est utilisé A la longue pour four- | renlo caisse qui soft en mesure on notre province.citrement aux cultivateurs mal |let au 5 août 1923, n été gravement blessé à la tête ; mise eu velliottes, ceit opération JONQUIERES nir de la chaleur et d'autres for- | À l'heure actuelle de faire du cré-| Rlen plus, la crise agricole sé- pris, Il est certain que leur sort LA GUYANE ANGE kr eu combattant cet Incendie, 11 8 4 5.doit > faire tandis qu'il reste une! JONQUIENES, 2O\u2014(Du corr.de tn mes d'énergie, Tous les aliments dit à long terme.L'Union les «it dans l'Ontario comme chez est scellé d'avance; d'ict n un © OO ANGLAISE été transporté à Fhôpita] Salnt- A ® gertalno quantité d'humidité daus ine me a distftet du at a ont une valenr de comhustihle.! Cultivatours a suggéré, Il est [nous depuls plus de quatre ans, an des milliers de familles agtico- EXPOSERA DU wiz Sacrement où les médectns uo i ; les tiges, Ja dimension dea yelllop.passage dans te district au La orai Cette valeur cet exprimée en gran.¥ral, quo le crédit agricole se Concluons encoro que la aystème | les seront forcées de prendre la| La Guyanne anglaise compie PCU'ENL encore se prononcer BUT ot = ter dépend de Ja quantité d'haml- Sie\u201d Founders Leomtel, de sa des calories.tne grando calorie fasse par \u2018l'intermédiaire dos de l'Ontario peut résister même route do la ville: elirs y trouve- jblen être représentér à Ja Confé.[VON Cas.i dité qui oxi presenta.Tne faut PQ, était dhmanche, viniité Sone ost le montant de chaleur qui est | Calsees\u201d, mais c'est 4 condition !en (emps de crise, même dans les | ront Jo Chômage el In misère ct, rence-Exposition Mondiale oni] M, Jules Marquis, propriétaire 4 « Jails infer in Inarrne dane be NT ro nécessaire pour élever ln tempé-p ue lo gouvernement provincial {années d'excessive depression, lo gouvernement sern obligé de, Grain en 1933, ! Au de d'établissement, à annoncé.(à ; L chump lug lougtomps qu Il wu aa Eleetroque du Saguenay À sa vcats Fatare de mille grammes d'eau à leur avance de l'argent en retour romme celle de 1931.où les prix les nourrir, En rerons-nous plus Una communication que le pe malin, que l'édifica sern recons- ¢ J necessaire.UW CHESTER.ldcnve, rue Mo'ssan, Arvida, Ing Wu degré centigrade, Laos hypothèques fournies par ics/des produits agricoles sont en gé-| avancés?Un Cultivateur.reau-chet vient do recevoir du \"i Su dans le plus court délai por ! : : - ny .a à i.ÿ H | ' ' trouve à ce moment de nomhren-! frappante le danger que présen- | \u2014 le systèmno fédéra} fonctionne- ivent aujourd'hul les cultivatenrs l'avenir.Dans ce cas, il n'y au- lee cultivatenrs de a 1907, presque \u2014 8 ssige quo ou abuuti:se rapide.rait évilemment rien à faire ot 11] toutes les parties des Etats-Uni | Ouire son épous do Délia s notitos tien à base de ,; , \"tent les mauvanlses herbes par Ii ra, N se °F - .\u201cculr-ST08 cn épotise, née \u2018 ans petites Ji es que br Nos exportations ont passe en pente de leurs talnes.Par | pour us crane eucique cs ment.faudrait se résigner des malnte- | prennent un intérêt très vir etl Lapierre, ji laisse trols filles, 18 Ient ia déusième récoite, Si Fou ée de deux à cin exemple, unc seule] plante de titres afin de le rendre plus ox-|, TON nous dit quo l'expérience; N@nt à uno faillllo monumentale \u2018très pratique dans la grande Ex-| Hévérende Soeur Lapierre, (Eva) returde l'épogne de la conne.nn une annce de deux a cing moutarde sauvage, de tabonrel péditit et moins coûteux tentée daus les autres pays et | de notre agficulturo ot par dE.position Mondiale de Grain que ic} es Soeurs de la Charité, supé- ny : qe « anpe, qe .; 3 \u2019 e > x.v, re on, .A y Be , .in ., , : .coupe ces petites tiges uvee les! millions de livres.des champs, de vulpin, d'amaran-| \u2018Fel est, en résumé, le pian ex.9808 les autres provinces n'a percussion, de la province enlit-) Canada dolt tenir en 1933, I.Tieure do l'Hôpital Saint-Joseph premieres et Ion perd alne! de roo gain.\u2018 | Stole temp est clair er ensoleil- WASHINGTON.25% tévrier, \u2014 (te ou de silène produit de 10,000 Cinq millions de livres de tabac ca- 16, il rat facile de faire du bou Hadlen apalsrront les nerfs des aa- foin de luzerne.Puisque leg feygil- da 2,000,000 de livres en 1930.Ces x a1.les contiennent une srando partie, Blo-saxons on 1931-32 contre moins de la Valeur nutritive de ja récol« Chiffres nnt été transmis de Lon- te, 11 faut, de tonte nécessité pren- dres au départerurnt Ju commerce dre les précautions utiles pour en @Méricain, , perdre aussi peu que possible au Les Importations par l\u2019Angleter- cours de la fenalson.lorsque le TE de tabac des Ftatel nis sont dessus de l'andain geal fané on tombées de 197,764.709 livres en à 20,000 graines: une graine de vélarfausse giroflée, environ 25.- 50,600 et de moutarde roulante environ 1,500,000, Morallté: Ne laissez Jamais l& mauvaises her- ,bes monter à graine.Evaluation de la valeur 000, de bourse à pasteur environ\u2019 guère réussi suuf en Ontarlu.\u2018La Commission ontarleune, avune le Ministre, à blen été Jusqu\u2019Ici; mais Il sembio que cette année, les échéances sont moins bien ron- contrées ot les remboursements pourraient bien se fairo attendre.C'est du moins ce que l'on craint.\u201d Nous aimerions savoir quels, sont cos pays el ces provinces où; le crédit agricole & été un désas-; posé par l'honorable Godbout a un groupe do journalistes, ! Que faut-il en penser?11 taut sans doute se réjouir le voir nos gouvernants encourager la diffusion des Calszes Popuiai- res.mais nous avouons franche- Po que le programme exposé : par le Ministre est décevant ctl qu'il ne nous paraît pas répondre aux besoïns actuels de In classe re.Mais nous RAYONS que ce n'ost\u2019 pas là l'état d'esprit du Ministre de l'Agriculture.Comme tous les cultivateurs, il a fo] en l'avenir et Il travaille avec courage préparer des jours prospères.| Nans ne Voyons pas pourquoi il refuseralt de prendre une mesy- re jugéo névessalre par les eulti- vateurs clalrvoyants, par tous es Ai Coupure suivante, extralto d'un) Uo Gravelhourg: Mme Conrad Mo- Journal du Kansas, en fournit fa [tin (Corinne), Milo Jullel's Beaupré de Saint-Hyacinthe; un frère M, Arthur Beaupre de Montréal; une soeur, Mme Arthur Flibotte, (Philomène Beauvré) de Saint-Hyacinthe, GROS INCENDIE À QUEBEC QUEBEC, 25.(Du corrospon- CM OIL-M, Woodruff.qui est propriétaire d'une ferme à bl] dans le canton de Casteitun, ot qui & remporté le premier prix A VExposition internationaio de] blé de Chicago, pour le blé rouge dur d'hiver cultivé dans le comté se: > agricol tre, sur quelle base ce credit avalt curés de ecampague, par les dé de Reno, se prépare uetnelloment | dant de la \u201cPatele\u201d).\u2014 Environ met le foin ©n rouleaux.Un bon 1950 à 157188702 livres en 1981, calorifique des aliments igricoie.\u2018été Instit16 ot pour quelles ralsons ; PUfés ruraux, surtout par les dé- ; À Présenter du blé à l'Exposition VoiXante ouvriers eo trouvent suc rateau à livraison latérale fait* Ie département cite du longs \u2014_\u2014 } D'abord les Culsses Popuiaires it a failll, i très bien ce travail lorsque la ra\u2018 PXtraitg du rapport de M.Conrad colto est épaisse.I) funt aussi auj Fareot, inspecteur au département besoin retourner le rouleau et \u2018de l'agricuiture de la province de cette opération peut aussi être Quéhee, qui déclare qu\u2019à la faveur fuite avec un ratoau à livraison de la préférence britannique, l'In-| Les rations sont définies en ter- bustible parce que c'est le moyen le plus exact de montrer la valeur relativa dce différentes variétés mes de leur valeur comme com-\u2019 no sont pas en mesure de fournir : le crédit agricole que réclament! lea cultivateurs.11 s'agit en effet \u2018\u201cdu crédit à lous terme\u201d et les Caisses ne prnvent faire quo L'Ontarfo est do tous les pays, celui dont le: conditions se rapprochent le plus des nôtres; l'on admet que jusqu'ic! le crédit agri- putés cultivateurs qui sont mieux au courant que n'importe qui de In situation précaire ou se trou- | vent actuellement un nombre considérable de nos cultivateurs.Mondiale du Grain qui doit tral pavé, aujourd'hui, à la suits tenue à Régina, Canada, en jui d un gros incendie qui a détruit, let de l'année prochaine.\u201d a nait dernière, l'établissement Ouvre pe d'équarriesage de In maison FU.NOUVELLES BATES Marquis, wis au pled de la rue ation grain sport cells ériqne rte an 1833, le dj.de se 1anti.- sition ompte L Côte d.£a node Prue urent e do iment résgen- ltiva- arent 'enec- n, qui nada, it cu- anfsa- comie e d'a- Jnest, ntion sur dit VlEx- année ur jes rs de Ustra- n d'é-\u201d pru- \u2018ugri- es da BHUTES Bris- À la les part r He- ndus- nent, ie \\ AA Aunsi tailler et monier de elusse.pour Jes Joueurs de Ja clause \u201cU\".ES [| coNcOURS DE PONTE DE L'EST DE Quis crv Ge 1% N, PC.Lorrnin .eee 4 3 1 2764 mm Besiardin 5 1 2 Ja S Dumais .8 8 1 JS | emaine finissant évrièr Nopven, ©.u 5 Las 9 1} d'oirier 2.200 é é & 5 a ts sion de la St tio Exvôri CLABSE «C\" ous direction de la Station Expôrimantale, Sto-Anne du la HForatière.Qué, in rogletromeont).Godcours «oat ouvert lo ler novembre et vs Coutinuera peadaut 54 Ge 1% N, F0.somsinos.allauero ponésut gapvé 14° 4 Ÿ vu Paguelie .\u201d is an far 7 Woe) Rmeleot .ooo.#4 HB 487 juet Propriétaires Race|| 1 23458780900 HJ T.I'oinis totes v srrcecee21.SU 8 3 «070 i fm |= Lernessecucne TO 5 3 U6I 1\u2014Coilà © MacDonald PRB/[645716-67- sll 4m 371.1 hn to Lecce rec ss ce00, NOB 4 IEEE ~The.Marchesso uly * 5544535046 47|| 61 48131 Lebeau, LL 111000000020 U OX OU AIN ihe ap.Ke Repas sing, O.\" 41464656 -6AN| 45 sut 580.5|| Lavoie .T 4 4 610 4-Krnest = (2457223269 an) Anti 400-3 Resin 0 » 4 50 BY EP etage 7 (4888-64587) A EL dh En La dE 4 4 ad À 1 t {i À 7\u20148ia, Exp.Hto-Auno.Qué.\" \u2018|[4 68136-05806 44 «687 |s 6622 Von roi ontre de demain aur flea #\u2014bta Exp.Ls Forme, Qué.: (56456-57170 salam) 207.0 au Se-Pnut-VilIo Jimard, pokr le ü\u2014Arthur Houlan \u201c Ma-4-05545 ak 251/| 830.3|) dev= classes, a 10\u2014feaoul A.Corrlteau \u201c ||#065653A8066/ %|| Sai|| 4616 LIgège MCDURK.t1\u2014 Walter Iroumby RIR/|FA5A-5- 34} ZO|| 2504 201.4 mee 13-Antolne De oy a ! 5 \u2014-4-065-06 0-0} 26/| 404|| 438.0 SOLUTIONS \u20140.D.Caide ; 54-5656 45/| 435) 431.H\u2014Laold d Agri; BleAnne 2 fon o0- nasal doll 404 i203 samedi dernier: problèmes publifs Ja Kenneth = 117547534575 0 dng 4580 442.51 CN Quellette.\u2014 Blancs 44-08 10\u2014Kivereide Poultry Farm |: 5482435540 4411 M7) asa\u2019 ay Re ITU, DOCS, Um [a ton Poultry Far « (5545754520 2) 5100 855 1|| 32-17, sun, 28, 56-00, Ué- A_8te.Exp.Sto-Anio.Qué.PRD|- 75-71-1702 43) oon| ars.8 |87.ses, a1-50, 85-24, 87-1, 4-40, SU- 10 1ffiey Poultry Farm LB.-665454525/| 40j| ses 40R 11152 Kaune 20-\u2014Roe Pouliry Farm \u201d -445H54-\u2014-2-|| 24} 450) 447.0 No 131, puetle lle Mae A%=-12, \u2014 \u2014 20022 [wae an, Bua, 47-8 55 2-17, 42-30, 87- 760 I! 9100 8671.3 Hy 574 4-23 gn No 122, Carrie == lance 24-17, 48- Température: Max.Production 11.28% Note: PF.fièvre [4L, 30-24, 56-21, 39-25 Guam.incubation o{Brooding).HB auction\u201d {orale 54,28, Race légère 51,8%; Race pe- No 12% Currier\u2014Blanca 56-55, 52 wile 0-04, AMES, B1-1k, 30-26, 67-510 0 Les \u2018doux meilleurs parquets à date pour chaque roce.ni gagne.rs à Parquet glroprigls Points Vous acrler- Mans en ry Plymouth Rock Barrées atlon air Ato Anno 052.2 887 38 57-50, deci » db-42, 6, 40- Leghorn Blanches 14 f A nou fe 3 as Gin [vor 278 Goue Leghoi 3 2% 05 40 Hoole aft cuire te-Anno 113 à 294 PHOBLEMES DU JOUR Rhode Island Rouges 12 Walter A.\"Henry by 430.0 404] No 125, Ouelletie\u2014Tente In fn 11 Autoino Doftoy 201.5 241 te\u201d, voilà qui répond bien à vide \\ le.Le cuup fautif que los Gérant du Concours: J.-Antoine Lemsy Régissour: J.-A.Ste-Marie dn in bart Sitters en Jounnt Gn BG ont Adrnsre: toute correspondance au Réglssour.Station Expérimentale, Ste-Anne de la |très prenable et s'udremserult aux Pocatidru, Kamouraska, Qué débutants, maïs le tout in.érexseru In mellleure classe d'amateurs, VV In valeur du piège.l'ay difficile, évi dlenament, muix Je thème \u201ctente In LIGUE D'AMÉRIQUE NOUVELLES DIE SHERBROUKKÉ Il ext possible que nos amis de Sherbrooke, MM, 11, Pépin, seeré- taire et enpltaine du Damier Natio Lx-1), Joncns, champion den | vonités, motent présents lu fête du; 28 février, au Delorimire, en Phon-; neur du champlon mondial Maccel Desxlauriers, Une lettre de Sherbrooke noux permet de le désirer, et à fout é nement nous lex en remerel vance pour l'intention.Py Ge 125 Paul Ouaclletie Par M, \u201cTente In faute\u201d Noirse 38 sèces = 5 Su ee BORO MOI, 5 Ui à % Th ES 4 \u201c HON H \u201cEw Blancs: 18 pidees Les blanex ant joué 62.56.Par M.\"anil Ouellette Pour débutants : 13 plèces VINETS Binettte, Beaulieu, Gen- 16 t ' 2 va drea, Charette, démonstratie suggérer d'atiaquer d'a a le titre; AE DAGENAIS: Nobert, Gauthier, 11 fant admetfre gue.pour ane [que Tanguny possède, \u201cehnmplon de 2 24 Laplerre.Dussault, Brunet, Lorrain; lrrovisation nusal xublte, et duns, qi, jigue Canndienne\u201d, Cela ferait un GOSSELIN Bineite, Gnuthiece, In wensntlon émotionnante que vc-mnteh (ran Important.et si Bell 7.Cardinal, Gendron, Brunet.Charette \"RIL de cnuner in victoire finale du pep portale, 11 narait d'appui et In ® Lorrain, ' 10 vhampion, notre distiugué VISILEUr! confiance de In ligne.SI Tanguay ee, 4 TOURNOI + next fort hien tlré dnfeoiren pur] sortaie vainqueur, cein pronveraif es 4 HS \u201cRT Nec ser ï des à a a de PT Nectlon ST Fe aoe inte = ut aaiffeurx qu'il est sncare le mieux analiflé \" S10) .> - 7 OYeY vi A 7 pm AteriEy de dimanche derniert entitrement secondé, soux ce rap- Yorn un nutre combat avec Dextnu | 4 1 Boyer Yi Monlenu 14 mort, par M.l'abbé Choquette, de , > EO Wi He AC UC \u201cSt Paradis \u201c Laprairie, A.PB, gs frina a 1 Snin et récréatie sans doeite, T | AO e at Cardinal 1 ule 0 puisque les prinefpez du Jen de Dn-j Phe M.N.Lelbreux, Camphellton N.Te 2 % ; Cnrtier 0 Lafortane 11 mes obligent à blen mesurer toute n.OFC 1 A Vétendue du damier, A employer Noirs) 13 pléces Ms = a em 2 74 CLASSIMENT IB\u201d toutes les enses utlles, en tous G.1, N.1P,C,1 \u2018étops, et à Jonner nue certaine for- _ miss Daigle .2.0.0 44 +.5 2 Kuo! ee «Mnyue mouvement de ln pare ne pa Boudrins = + 2 a0] tic.Cent ce que les nnclens chine Ok Es HA \" panne a.4 2 0 64! plons ont toujours su, c\u2019est ce que YA Boldue .ee nena.T pce.les Maîtres netuels nous ent démon- Ba Wom % # Lafortune .a ; 2 one | tré, et c'est ce que les futurs ex- Blancs: 13 pièces Paradis ST 5 wow mag beets npprendront of metiront nus- Les blancs Jouent ct gagnent.Vadeboncouur a a ano al en évidence, Cardinal 48%: sie \u2018 Moraliaateur, sûrement, car non No 127 Hoye nc re 5 4 3 545 seulement la pratique, d'un Jeu In- pt tree ® telleetnel nous fournit un contact e .a : \u201d Par M, Paul Ouell tte \u2018 Carpentier Teron ä 4 2 régulier avec un groupe d'amis xé-.\"4 Fin de partle (pour débutanis Con © JE .2 4 1 ST | rie et palaihles, n\u2019eni-ve pnw, Nolrx: 3 pièces Rawle 1e ane I 4 M8 minis v on lux, et c'est re ue M.La: \u201cmw ES \u2014\u2014\u2014\u2014 ro ne nsalt nuss en 3 4 4 Deosmnrnis .0 8 5 18d adepten du Jeu de Domes | nan OO Gnuthler 0 5 t 183] tuent à surmonter de montra as % ZE a A 7 LS \u201cin % Les blanex Jouent et gauwnent.No 128 tar M, Jos Hardy, l'ointe-aux-Treme hlea, Noirs, 15 plèces mes.i % Gey i ; HOMO WO | _ Fes # OHO 5 5 a Danes: 15 pltees Les blanex jouent ef ungnent.nnn JOUTES a 3 LES DERSIERES Ce n'est pas fnutllement que sénnee de di tait une af grande foule au Delorumier.l'attraction in dernier nttl- Sovini offerte était vonsidéendle, avec les parties! mnlfren-A ét celles dex! clnxnes \u201cHU et \u201cC9 Voiel d'ailieurs ler rénaltats obtenns ce qui nous permet de Juger de In tle qui ne prépare pour demain nprêès-midi, du tonrnol ® Lapierre * « Cnedinal LU Vy \\ inet EY v Vagenuis 1 Ginertin ' } t \" Charette % loernin a 7 des hostilit toujours du bon côté, ce qui donnent les thiers TOURNOL MAPIRES-A J.GG.PP, N.Gauthier , , .7 06 1 Dngennis .MN Dussault .+ 5 Lapierre , .10 Lorrain ., .>.# Benulleu , .n perle \u201coa \u2018 nrette .© ~ Short soe v Curdlnal .© se Viet ©.an Brunet .2.+.7 Gosselln ., «7 nl .8 Gendron s Un remarquera parties jouées n'est pourcentages sunt ment en rapporté ave et Ungenals snernient TPpos, en parfait équilibre, ce qui d tre bleu In Intte rontestée po première position.ID x n 8 rents en live, ef nfin noun positions sulvanten, date.d'après le rapport de M.Gnu- r, 807 8 8 700 n'ex; pas x) tentatrice 700 J une le nombre de pas uniforme pour toux lex concurrents, mais den donnés exncte- In propestion : du dravail, Alnxl a) Gauthier Jonnit mrtie et annulalt, pendant que; nu | trols premiers mernfent | de remet 00 faute\u201d est toujours populaire, Dans beaucoup de problèmex de ce æen- re, on voit quelquefois les mulrs mettre un blgpe gn prise, et on peut ealeuler veel un \u201ctonte In faute\u201d =) CU.le plon 0 réellement l\u2019air perdus ls Chose ext plus facultative, cepen- 12 dant, lorsque le pion avancé se dé 12, fond nulrement, et slors In faute Dung le pré- iment cnx, c'est un « qui ext af tert, et ni lex noirs n\u2019en voient 7 la sulte, 15 doivent Forcément l'exée cuter, No 126, Ouelletir~~le premier monvement se préxentern nss:z naturellement aux débutants quil com- % mencent s'habituer à lu recherche 5 dex nolutions, inals L deuxième mou- 0 vement ext lo principal de In compos!tiont voyez cclul quil vous apporter \u2018des (empse de r:pox et ln suite vlendra mécaniquement.\u2018Tout à fait À In portée dex Jeunes.j No 127, Ouelletie\u2014FEucon: de qual n er len Jeunes.Les blancs mets ent lex plons nolrs A lear merci en \u20184 mouvem:nin, No 128, Bardy-\u2014Très bien, celui- el.Le gnln est amend par une pri- finale assez connue et qui n êté \u201cne ) = souvent exploitée, !: plon hilnne 42 vomplétant le coup double; mais tre tout de inêmie, toulex lex plèces ont TC teur Utilité et lex Dames fonetion- le publie bien nu courant de In oe nent ave exactitude.V'n bon pro- fe, volet lex ndverssires que chacun clôture; duit rencontrer jusqu\u2019à In = NORBERT: Blnette, Lorrain, Dagenalx, BEAULIÉE Sr Hinette, Itrunet, rette, Vinet, doers \u201d», DUSSAULE: Gouthier, Het Guertin, (ES DROS: Tin, Charette, Vin Cardinal, anult, Guectin, lorrain, tGoxselin GUERTIN: Binetie; Gauthier, La- Brunet, ponts tiendron.Charette.LS ARE, Gendron, Guertin, Lioxselin, LORRAIN: Nohert, Gauthier, pleere, Benulien, Dussnuit, Guerrting UDngennin, Gosselin, pierres ain.Curdluat, Lorenin, Gauthler, Car- niors Chne Gendron, Lorraln, Dngenais, Dusxnulé, ef, Gosselin.| TRUS Di Binelte, Benulleu, Dus-! Daxenais, | Benultleu, Vinet, ln Brunct, pour des compositions précédentes de l'autear, Disons seulr- ment que le hinne 35 fuit le coup, e Te O85 rend: en pince en op- dina Lorrain, Duxcenain sitio un noir dane In finsle.\u2018 ss TE: Nobert.Beaulieu, nru- poxit n \u2018à , re ! met, Guertin, Vineet Gosselin, Reçu de M.Ouellelte lex solutions : GAUTHIER: Nebert, Lapierre.dex problèmes de Carrier, nvee fé- Dassault, Guertin, lorrain, Duge~ HeltatCons à aut ur.nals, Gosselin.\u2014\u2014 « MINA: Nohert Gendron, Net 8 LE MATCH NOUS A LATIERRIE: Gauthier, Guertin, RAPPORTE Home plait de clier en premier lieu les belles purolex de M, l'abbé Lafoetune, de Sainte-Irigide, invi- 6 À l'Improviste À l'extrade, par le président Saint-Jean, À In conelu- xlon du match.\u201cJ'ai seuvent [nit In partie, nons disait M.l'abbé, mis Je ne m'étais Pas encore tendu compte des véri- (nbles xecretn du damier, Jaime A ajouter, toutefois, que le Jeu de anes ne xauralt être top encourn- sé: c'est un nmnsement sain, Fé- pen et très murnlisaleur.1! ent | CE QLE i ! | évident que l'oblizaitfen de concentrer son exprit sur up frasail aussi nérieux ne peut gue lui être bfen- faisant, et je sernt benpreux d'uxsin- ter encore à intéressantes sussst .quelques années #120 | LA PATRIE.JEUDI 25 FEVRIER 1932 QUESTION :Kstoce QU \u2018au ne crétaire-crésorier «st obligé de pusor tes fruls pour une vérifica.lon municipale dans le cas \u2018sule vant; Le secrétalre a démisslonne au mois de septembre derpler, alors le consell à ordonné une vérification des livres, Le secrétäl- re, par erreur, à payé ua certain montant de trop à des personnes à qui Te conseil dovait ot aujour est libre de demander le prix qu\u2019il; d'hui, à une séance, le côusetl oblige l'ancien secrétaire trésorier À payer les frais de vérification.\u2014REPONSE:\u2014Oul, s} par erreur! cotte municipalité a été obligée de | Payer des montants qu\u2019elle pe de-) vait pas.31 dot subir Jes conséquences de son erreur, QUES STION: 4 \u2018al prt 161] y a a fonds perdu, moyennant uncrente viagère de moyennant une rente vingère qe?800,00 par an, soit 734 p.c.Cet | argent est hypothéqué sur une for.i me, Si ce cultivateur venaît on mauvaises affaires, qu'il failllrait ou que sa terre serait mise an shérif, ma rente nerait-elle en danger ?Je suis première Bypo- thèque.Kn cus de procès Jes frais do cour passcraien(-ils avant moi?\u2014 (Merci pour une réponse).\u2018 REPONSE:\u2014La ferme est une; garantie pour le pulement de cetle rente, An cas où vous devrez: vous adresser aux tribunaux, les.frais scront à Ia charge du débi- i teur si l'uction est malntenue, j \u2014_\u2014 j QUESTION:\u2014Je déménage au mois de mai.Mon propriétaire a mis un éeriteau iv ln porte, en con.1 mr = johs Légales séquence, De mon côté, J'at pla uno pancarie duns Ja vitre de la porto disant que le prix du luyer était de #20 et donuant certaines mformuations quant su logement.Mon propriétaire veut me faire, enlever cette.pancarte, Sisant que fo prix du loyer n'est plus de Pet Aste] raison 7\u2014(Muie J.H.REPONSE: \u2014 Le propriétaire vout pour son logls, Le locataire nu pas le droit d'intorvenir dans sew affaires, 11 a cortainement ral- sou.QUESTION: ro=l'ui acheté une machine à laver pour 180 plastres, d'ai donné 5 piastres compliant et devait payer 3 plastres par mois.I \u2018d'ai donné 21 plastres et suis maintenant Incapable de contl- nuer mes pulements.Je veux rendre la machine mais on veut me forcer d'après mon contrat à\u2019 payer In bulance.\u201c(Pauvre homme en pelne).REPONSE:\u2014Renvoyez la machine mais vous serez tenu de, payer Ju différence si la compagnie ne peut In vendre assez cher pour se rembourser ce que vous lui devez.QUESTION :\u2014Kst-11 défendu de garder un rolver chez soi pour 86 défondre contre les bandits 2 Si oui, en vertu de quelle autorité lu ! ville peut-elle permettre de passer outre à cette loi 7\u2014-(Falr Play).REPONSE:\u2014Non, pas dans In maison, Il est défendu cependant de porter une arme sur soi dans Ja Tue et dans ce cas i] faut un permis de la police.une belle démonstration peur la cir- constaner, Ce projet de M.Leblona a été fort bien aceuellii et 11 mous, fern plaisir d'en profiter.Et par eun- tre-coup, Je croix qu'il nous une | aums] donné d'aller à Québfe Axes prochainement, le docteur égnat fa | jours Pamabilité même, dans sex ine vitaGions.LIGUE CANADIENNE ACTIVITES DB LA LIGUE | OAN ADIENNE | nm ne fauden pas oublier, que c'est dimanche Je 28 courant, que nous devons aller présenter nus ténain: | tions au valpqueur du mateh Mondial, Maltre Tanguay.seru présent, encore sne marque de son esprit sportif.Sulvons aon exemple.! LES Dung les ranss on de In ligue Cuna-' dlenne, nous avons remarqué Ia présence de Ludger Duxsault, qui n Joué sur l\u2019équipe du Mulsonneuve etl Rent Dussauit, comme juge Crest: très blen d'apprendre d'aune bonnes; nouvelles.Preuve que l\u2019karmonte, existe entre les deux grandes saute | vlations, J1 est rumeur qu'une grande pur\u2019 tie de cartes *Euchre\u2019, vn être or-, ganinée par In Vgue Canndlenne, pour le mois d'avril, SI on décide de Vorganiser, nous espérons que les membres ¢( amis préteront leur con- | enurs pour le survês; ordinairement, Ty .trop d'apnthie, nous le signa-, lons 2 regret.Les seneontres gfe Hgue ont é1é reprises dimanehe dernier.Nous cons-; tntons avec jJule que les joueurs ont: répondu an devoir avee encore plus\u2019 \u2018entrain que Jamais Nous Jeur adressoux nox félicitations, A, Bell, dnmiste distingué, de In| ligue Canadienne a déjà manlfesié gux, pa sen infention de s'atinquer nu éhin pion mondial.Noux le croyons en pable de faire une dure lutte, male nous profltons de occasion poar lui, \"sur deux points seulement durant | Langis, J.C.Morin et J.GONTRAT APPROUVE À 'SHERBROOKE PAR UN VOTE DE 5 CONTRE 3 iLe contrat de autobus a regu hier sair la sanction officielle du conseil.\u2014 Discussion amicale.Que faire ?\u2014' LE CHANOINE EMILE GHARTIER EST RECU \u2026 DOCTEUR-ES-LETTRES Le candidat a soutenu avec suc- cés, samedi à l\u2019Université, prit à du Canada Français\u201d.« J.-Emile Char- {leur dleant qu'un grave Iacen-lie tier, vice-rec- Venalt de se déclarer à l'apparte- teur de l'Uni- |Ment 6, de la Conclergerie Castle, versité de Mont- à 5248, avenue du Parc, occupé réal et doyen Pur la famille de M, A.Marler.de la Faculté |Devx minutes après l'alarme était des Lettres, a {Bonnée celte fois à la boîte.soutenu victo-| Les pomplers de trols casernes, rleusement, sa- |S0us les ordres des chefs de dis- medi après-|irlet Carson et Messett 6e rendi- | bres, une thèse pour l\u2019obien- flon du grade lettres.Le candidat présenté ora- Le chanoine CHARTIER écrite, qui portait sur la \u2018Vie de mé de sa thèse l'esprit au Canada francais\u201d, puis il à défini d\u2019une façon élaborée les opiniona qu'elle contenait; et il n présenté en terminant un bref Aperçu de l'histoire de la vie de l\u2019esprit dans notre pays, dans tous les domanies de son activité.Pendant prés d'une leure, le chanoine Chartier a répondu avec succès aux objections des membres du jury.Celui-ci était composé de M, l\u2019abbé J.-O.Maurice, visiteur général des écoles de la Commission Scolaire, qul agissait comme président; de M.Henrl Dombrowski, professeur à la Fa- eulté des Lettres et de M.Jean Bruchési, professeur à l\u2019Université e Montréal.Cotte soutenance de thése était publique et elle eut lieu en présence d'une salle comble dans «e grand amphithéâtre de l'Université, rue Saint-Denis On remarquait au premier rang de l'assistance: Monseigneur A.- V.-3.Piette, recteur de l'Univerzi- ; M.l'abbé Lionel Groulx, professeur d'histoire à la Faculté des Lettres, qui recevait également Ic titre de docteur &s-letires, la semaine dernière: M.Olivier Mau- reau, p.s.s., directeur de l'IExter- = SHERBROOKE, 25.(Du correspondant de la \u2018\u2018Patrie*).\u2014 Après plus de qualre semaines : d\u2019études en Cancus, en réunions, | .en comités pléniers, en séances spéciales, et après avoir subi trois | lou quatre rédactions différentes, lo contrat de l'autobus a finalement reçu, Lier soir, la sanction officielle du conseil municipal par lun vote de 5 voix contre J, Il ne reste plus que la formalité de la signature entre les parties, À savoir la cité de Sherbrooke, d'une part, et de l\u2019autre, la \u201cSherbrooke City Transit Company Limited\", et la compagnie de Transport pro- lvinciate.Cette formalité sera \u2018remplie ces jours-ct.L\u2019approbation du contrat n\u2019a vnère soulevé de discussion aiguë et la séance s'est passée sans trop d'Incidents sur ce point.Les nombreux citoyens qui remplissaient la salle du Conseil, \u2014 el parml remarquait encore un l\u2019arbupe nombreux des employés de (Tramways, \u2014 ont paru désappointés de la tranquillité des procédures et do la tournure très amicale \u201cnat Classique Saint-Sulpice; le docteur W.H.Atherton, et plusieurs autres professeurs de l'Université.MARCHES AUX BESTIAUX Pratiquoment parlant, 1! n°y avait bas de vie sur le marché des bétes Ues cours de ki semaine, la dumande étant très peu active même pour la sulern du carême, 1! y avait irès peu de changement OÙ [mg (aa changement dans les prix de l'Est, mais des Ventes avalent Jlen à des faux un peu moins élevés dans I'Ou- eet: leg pertea subiles furent dans les prix des bouviMonz, Les arrivu- ges de Lovins aux pares à bestianx runt encore très mod(vés en volume et indiquent que les expéditeurs ea- vent qu\u2019il seralt préjudiciable wile amenatent ung certaine quantité à fnimaux, tout particulièrement de qualités interméd\u2018aires, en moment, Les vaches semblalent expérimenter une mellleure période que les houvillons, probablement étirt de moilleure valeur pour l'a gent que les bouvMionz de fini moins hon.On exprime l'opinion, dans Onta:lo, que Fes bas prix des hites à cornes sont responsables de l'aux- mentation appréciable, à la camps- ceux ea de la discussion qui s'est ouverte toute la durée de la.longue Jecture des vingt-cinq clauses du contrat.Les échevins F.H.Bradley et T.Armitage manquatent à l\u2019an- Et seules les échevins L.R.K.Edwards, se sont ligués pour former l'oppcuition.Le vote des cinq autres échevins a détruit leur travail.! Les deux questions qui ont sou- | M, pel.gnc.dans l'achat des boving afin de fournir les boucheries des villes.On prétend que, aux 18 taux actuels Ja des bêtes À cornes, le coût de vente représerte un pourcentage chéreux du prix brut, I! coûte autant pour offrir en Vente un anim À 30 que pour +n vendre un à 7e, ve manière logique de diminuer !es rails de vente serait d.offrir un pro- quit de qualité supérieure lorsque ta Chose est possihle, Les wrix des bouvillons à Toronto atteignalent, pratiquement, env \"on $6.25 pour les olds Tourds et $7.pour la qualité extraordinaire.Le prix du © une thése sur \u201cLa vie de I'es- Le chunoine midi, devant un Jury composé de trois men- de docteur &s- a lement un résu- Dernières rencontres de lu Classe | wiry Maliloux 1 Richer A Melunçon » Richer 0 Lafortune 1 Cardinal 0 Dauray 0 Mnilloux | Mels ! Lnframbolse a | Richer 1 lexphènes 0 Malllaux ®t Thuot 1 Melnn 1 Corbetl, Ad, 9 st-Jenn + \u2018Thuot 3 CLASSEMENT we G.n N.PE.Carpentier LL.LN 1 BOR Melançon eee 7 Lafortune ee an \"n Cardinal as ee i\" Desch®nes PEN a Thuotf ., aq anrny .2.oH MaiHonx even wees 8 st-sJean - coon Robert ee 2 Richer che eve.À Lafenmbiine 1e ween À Gravel © 21000 0e 210 2 Corbett.© 2 Corbell, Ad.1 VOS DAMISTISS SE VISITENT Deraitremen, NM.Evariste Men.nu.neienn nt de Freligshurg, prasad ne Tonge soirée nu Delori- I mier, Intéreasnnt fort les amateurs, Aural, mattre Raoul Dagennle rêpé- tait zu visite nux damiate» de St- Laurent.et de part et dpntre, le temps tne bien employé eT blen rp- rprêelé.On aime tonjours À prendre In partie avec lex visiteurs, et In chone ne répètern.TOURNOIS \u201cB* et 409 SECTION OUEST Rapport des parties jondes, II y À quelque temps, alnk que celles jouées dimanche dernier, Dicheanc 1 Duchesne 1 Ferland dartn .Bolleny Unasnule étast Indispose et na pri prendee puet À In partie, ef \u201cest poutanot Philippe Gaudhier ful Ine neltf, Drang re temps, Lnpirere, Magnets et Guertin es dirigent 14 1 .% MN ee I Duchesne \u2026.0 0 Cormier .1 4 Paquette .| .0 Tebenu £ 22.1 Lebesu, I', .| Laroegque .0 Rollin .© Ducheane 1 sauvé .1 Cormier .0 ftavicot 1 Paquette .0 Hoileaw .© Danis.s 1 Melee, 1%.- 14 Lebeau, LL.Ma Bele, .! Lareeque .© \u2018 Sine we, 8 Lavelle ., 1 us À .0 1 LU \u2019 i 0 1 Volet maintenant le cinssemen, des uen Clnane \u2018A dnte.ou en bte ceux qui ant des humors de df.dex difficullés mentales quil peuvent aussi bien ne présenter dans d'autres aphères, et À tirer le meilleur profile des cireunatances nvan- % M a x 4 monones levé un débat unt été la première, d'exiger que la préférence des eni- ployis ou chauffeurs soit donnée aux citoyens de Sherbrooke \"qui ont résidé au moins douze mois à Sherbrooke\u2019: el la deuxième, de @ {réclamer une garantie de $10,000 len argent, obligations ou valeurs négociables, de la part de la compagnie pour assurer l'exécution de son contrat.La première a été défaite par un vote de 5 à 4, avec le vote prépondérant du maire et l'autre par un vote de 5 à 5.Au comité sur la Beauharnois thgeuses.\u2014 OTTAWA, 25, \u2014 A.L.Smith Quant nu match proprement dit, lames: 18 18 econ de Calgary: et J.-A.Mann, de \"mons procs one ques plus Lex hinnen jouent et gagnent ev 13! Montréal, ont été noumés conseils M x « n es à nes de flgurer avec honneer dans Pro tn- couvre SOLUTION du comité spécial du sénat nommé ; nales, 11 y eut dex fautes graves, Blanes \u2018 Noire vour enquêter en rapport avec des oublix, saux donte une dans 40 a 37 Va aT l'entreprise de la Beauharnois.nd Jon mantels an end dons le 40 à 34 a 44 Ces nominations ont été annon- \u201ce + nN » \u201c + - H 5 ir etpiter des résnlipix que Tn aupé- an : > au cées hier soir.riorité parvennlt à établit, enr H 44 à 12 WNIT Los deux avocats conféreront x enl des galns ubtenus pore Des an A on \u201c4 à 35 bientôt et se famillarisecront avec Innelere Mwy ane de abn 42 A 3 an a at la situation telle qu'établie dans les memes erreurs, vous découv eee] rs h a 4 ha le rapport varlementairo sur ie les matehn poxsés of sons trouverez: G0 RB 17 à 60 projet de la Beauharnois présenté aussi des occasions perdues Lens [IW] ni act lors de ln dernière session.Le co- quelles s'expliquent stmplement par da 1 mité so mettra à l'oeuvre le 1er dn fatigue sue le Joueur \u201coftielel\" mars olt xuble seul, et par la concenfea- 0d a, y .9 4 a ltou de son esprit sur an stratéæte, Tapport du 14 Fév, 10 | Avec l'honorable Charles F.ce gut peut lat faire ttre une CLASSE SA® Tanner (eons, Hufifas), comme chance puxsngère et ne, .président, le comité est formé de yz cuve Cai.AYN.Jo dla le Joneur \u201coffietel*, car 1 nlaonnense 11 vs o {neuf membres qu! sont les séna- y en n toujours d'autres parmi les a ne 1 B 4 (1h.M t ) npecinteurs, qui soient miens.Lors | V Tardif ty A, Tanguay A lfeurs A.-B.Copp (lb.Monctont, que fours constatations mone pure-| 1.Dussauly # mn.Robidoux t Geo.PP, Graham (1lb, Brockville), ment sclentifiguen, fort hien, c'est] 0: Vatry 3 A.Bell Se {Lendrum McMeans (cons.Wiñni-; anne l'ordre, cent même désiré.J- A Richer 1 A, Biron © pegi.F.-L.Béique (lib.Mont- Mais quand leurs remarques pren- \u2014 ee Pie * 4 \u201c nent la forme d'une erlitque\" wl Total * Teinl giréaly, Thomas Chapals (cons.d'un reproche trop sévère.on ent en! Capitainer A.Bell.Québec), W, A.Girieshach (cons.droit de tour demander d'aller rate, Juges: B.Courval; René Dunsault, [Edmonton et Clifford Robiuson re mieux.C'eut une erreur de Jux = (cons.Moncton).un homme sculement «ur les roue | Hochelagn Rosemont , tes qu'il enmmet, comme sÈL fallait}, Lapierre % 3, Beauchamr 5 \u2014mmmnn enbller toute In somme de tenvall: A, Polrler Ya 1.Corbeil 35 exnct qu'il n fourni Jusqu'au mie Ke Gagnon 1 PM.HE, Mahen 0! Le Foyer S(-itosaire \" ut fatal.C'est de ce principe que 1, Gagnon Ya IL Léger 14! A, Gratton 1 A.Cloutier 0 d'évatue Jes parties de Tanguay a J.dandreau 1% MH.Binette 4 MH.Brière 1 TF.Charron ° leur plein mérite.mieux que bte \u2014 ee J.Fernet 1 1.Brière antes.ant bond, précédé ec au | Tota) 8 Total 21 A.Mnrtinenu 34 A, Desjardins 1% e aulvront, peut-êlre, sans Ke ren- ; dre fusqu'À In neuvième devant le Capitalness Bd.Gnunon; MH, Ul- o Matte ! y Aupperan M champlon, malgré que je leur sou [Ia .\u2014 hal\u2018e sincèrement un mellleur sort,! Juges: F, X, St-Denis: MR, Desra- Tot® rm Total 4 (rent une auestion, de forme ve ca cher \u2018 Capltnines: G.Petlteleres Je Aubry cor r ve ra.; ue .pent xe rier nyemir Je « Plex Dorion Juges: R.Doutres rr.Vie Cette rencontre noun n annal four-' KF.vis Georges : J.Venne \u2014 ni Uaimable plaisir d'avelr parm)! iY Gingnon A.lL'Archevèque t | Team, m-Roral, Hochelngs uous notre estimé confrère et pra- fa A.Laurence ' 0, Bélanger 0.ft, Duvnl It.Dicaire hlémixte, le Dovtene Leblond, maire Masson 1% J.Dexrochers 14! T.Bellefieur 1, flenrochen ve de Lévik et ancien champlon in $ Gutibenult % A.Paquette ti O.Larivière J, A.Daigle 1 diatriet de Québec, ps des \u2014\u2014 \u2014 PF, Deslnurlers H TT.Gulllotte 1 peus Jour de vante vectra pro- Total a Total 2 Lue, The & + per, ; , blémiate si apprécié de feux les con- o - « Lahnise « Peloquin a nnisseurs, M.Nap.Neochu, ef nJou- rovmpltnines: A.Laurence J.B.Dex pr ; \u2014 \u2018 Total .2 Tota 4 tons nnasf, four compléter le tris populaire, de M.D, Carrier.M, E blond fut ses nôtres A denx néun lumens D, Charbonnean: G Dearo- che Cnapitainen: L, Pelletier; A, P\u2019elo- quin.ven consécutives, oux dennant \" pal Fasenalon d'apprécier Peaprit CLASSE 0\" Jukens G.Pilati; U.Bélanger.du famille, par In présence de In or \u2019 Plex Rosemont petite demoinelle Leblond, aunal fne{ Mnisonnenve CPR, AAA.0 Cloutier 1 A, Dufresne térexnée dans In \u201ceonlear\u201d des Jone 0, Villeneuve te 1), Coutn % NR, Gagnon 0 I, Mahou : cues comme dune celle des pions.0, Wicher « Bélanger 11 KR, Trépanier © RR, Desroches 1 3 nh In \u201ca te de M Leblond aurai 0, Dubne 0 A.Cloutier 11 6G.Gagnon 1 L.Larivée on nu Te Jian tat tr & nppréciahie.\" à, Hivher 0 1 Dufanit S| M.Paré 0 M.lents t nem noquiis que nous on Ate NL A lpnenutt 16 C.Mélanger 16] J.Laforiune 4% A.Charlehola 34 ronu favorinés de nouvenn, et done\" poner 1 A Miloré (1 tag « pratiane vette fain, puia.OU .Sed \u2014 Total Total Tre ani nous reviendra.dans quelque ue Te | l'ota bi oln 3 PA « Atée le champion du district Toint 2 Total 41 Copltaines: J.Lafortune; M.Dee de Quéhee, an fey franc, en sue de Coplinines 12.atault.sons donner l'orrasion de préparer Juges: GG.Tenet: AL Goor.nis, Jupest J.tingnét J.Lalscde, dehors pour [es bouwvillons 4 Men'- réal était Les marchés des veaux Élalant presque Je contraire de ceux Jes bêtes à cornet.Toronto fut actif: le prix le plus élevé étant 89 Montréal expérimentait ne, diminution vers la fermeltire: le prix le puis élevé A $8.50.Wingipeg etait fera Jusqu'à $8.; Calgary très bon Jusqu'à 3 $6.; Fzdmonton, ferme t.Mouse Iw ton dusau'à $7.Sank toon très ton A $8.3 lea ans et les ngneaux zon- tinuent à donner nn excellent exerm- ple évns le maintien des prix que les autres carégories d'animaux ns cemblent pas suivre.Les agneaux à Toronto, se vendalent bien Jusqu'à §8.: le prix ie plus élevé, pratiquement, étant $0.Montréal avalr un marché fe me: quelques ARNC UX obtenant si.Winnipeg était *rès bien jusqu'à 36.Calgary, de bon a plus forme cur ies honnes pcsa- teurs; les mellleurs à $5.Bdmonton \u2018tait bon A un veu plus facile: que.- ques ventes À 55.35.Les arrivages À tous ies parcs à hestlaux étaient de volume très modéré, Les arrivayes de pores aux deux W a À Lestiaux ét eux majsong du soy he soit pas exceptionnelle- mené considérables, Torontu avait un per moins de perce; le marché était ton À $1.85 au tortie du wagon pour icg melileurs sujets de tTyne À bacan.La marge entra le prix f,à b.at re- lil au sortir cu wagon fut généri- lement rédulte de 50e, Montréal était Hh ban à 25e de nlux sous l'influence d'un monvement pins considérable: le (ype bacon nourer! et abreuvé, Winnipeg, sous l'infinen- ve d'offres modérées, cvett un ma ché irrégulier et fermait à 10 \u201cie moins 4 $1.13 pour le type A bacon, neurri et abreuv A Calgary, \u2018es etl! urs types A bacon se vendaient .au sortir dut wagon, Edmonton fat melllrur à fa fermeture nourri et abreuvé ri vendalt In metileure anallté à .Moose Juw ubte 33.9%.Négina vendait la mefileure qualité A $3.83 et Siakatoon Le rapport du 15 janvier, retensément danois de l'In- Austria parcine, estime que le tom- hre total de toutes les catégories de porcs au Danemark est do 5,- | 4537.000\u2014une augmentation de 5 pe.| sur célul de l\u2019année dernière, ©; approximativement 16.000 de moins \u2018ue À In date du 15 julllet dernier.En autant que Je total actuel est concerné, toutes les catégories de - SS liminatr ° : indiquent une augmentation & comparer A l'année précédente.MARCHES DES BETES A CORNES TORONTO offrait 3,300 bêtes cornes, approximativement 1,000 à moins qua la semaine précédente, La bonne diminution dans les uf- tres, bien que ne donnant pas d'augmentation marquée dans les activi- .07 hler A les pomplers recevalent rent aussitôt sur leg lieux.A leur arrivée, les flammes s\u2019étaient déjà communiquées à quelques autres appartements et l'édifice tout entier étalt rempli de fumée dense.Les locataires du troi- slème étage s'alarmèrent, et se ml- rent à crier au secours.Les pomplers, sans plus attendre Installèrent huit échalles, d'une longueur totale de 275 pieds et lea posèrent sur le mur frontal de l'édifice, Ils transportérent ainsi dang leurs bras pas moins de 25 personnes, locataires de la con- clergerie.La plupart étaient encore en us appel téléphonique PACE 9 mate Vingt - cinq personnes sont secourues par les pompiers Au cours d\u2019un violent incendie, déclaré ce matin, dans une conciergerie de l'avenue du Parc, - Huit échelles apposées au mur.\u2014 Froid rigoureux.chemise de nuit.Is furent hébergés chez des voisins charlta- bles © et d\u2019autres chez des parente et am L® incendie cependant faisait ra- &e à l'Intérieur.Les pompiers d:a- rent employer trols puissan's jets d\u2019eau afin de contrôler le feu.Ils travalllérent trols heures durant, dans l\u2019eau et la fumée, par une température assez rigoureuse.Un peu avant sept heures ce matin, les deux chefs sonnujeut le retour.Les dommages s'élèvent à plusieurs milliers de dollars.Les appartements endommagés sont les suivants: 6, A.Marier; 7, A.Richer; 12, J.R.McKenna; 14, J.R, Leroux; 30, C.Barlow; 36, Mlle P, Forest: et 37, À.Duchar- me.Personne heureusement ne fut blessé durant les manoeuvres.L'incendie, dont la cause est encore jndéterminée origina dans l'appartement 6 et se propagea rapidement à l\u2019apparteiwent 12.si- lué au-dessus.funérailles de Un homme qui mercredi assistait aux funérailles de son beau- frère, a succombé lui-même A une syncopes à l\u2019issue de la cérémonie.Le fait n\u2019est pas banal et voici la version de l'incident.Ce matin, & 8 heures 30, Un nommé Frank F.Clancy, 45 aus, de 1670, rue Leclaire, se rendit à l'église St, Anthony's, à 1880, rue Saint-Antoine, pour assister au service funèbre de son beau-frère, Torrence Kuinn, 56 ans, de 744, rue Canning, décédé avant hier après-midi.1! se rendit à l'église et prit part à la cérémonie funèbre.À l'issue 1] se joignit au cortège qui Be dirigeait vers lo cimetière el n'avait pas marché cinq pas qu'il Un homme meurt subitement aux son beau-frère s'affaissa soudain, sur la chaussée.Des compagnons le transportèrent d'urgence à la sacristie de l\u2019église et le révérend Père MIchael O'Brien lui conféra les derniers secours de la religion.Quelques instants après Clancy expirait dans leurs bras.L'ambulance de l'hôpital Western fut mandée d'urgence, tandis gue le pare O'Brien administrait l'extrême onction au mourant.Mais à l'arrivée du médecin interne de l'institution, Ia victime succombait à une syncope.Une enquête fut conduite ce matin, en cour du coroner, et Me Lorenzo Prince rendit un verdict de mort naturelle.grais étaient de volume modéré;| quelques groupements de qualités, assez bonne à bonne obienalent | $t.A 54.50, Les vuches la les vaches pleines se 8 daludres enr core de $50.A $60 chacune pour Jes meilleures, Le mouvement du hoeut partant des glacières était peu actif, méme pour la saison du carème.En certains quartiers on est d'avis que l'abatage locul est plus considérable en Ontario; résultat direct des has prix des Lêtes à cornes.MONTREAL vendait 1,012 bêtes à rornes.Le commerce du commencement de la semaine était languissant; les Vaches et les génisses partant les premières; les premières à 25e ou plus élevé et les dernières à de bons prix.Les bouvillons se vendnieng À des valeurs à peu prêéa; lonnes bien que Ja qualité fut infé-} rieure à celle de la semaine précé- denle et que lu majorité des ventes se solent faites de $5.3.70.Les bouvilions moyens pons A bans rapportalent $5.75 a $6; moyens $5 & $5.00 et les bovis d'en- grails communs et de poids léger! aussi bas que $5.50.Iles jeunes NE vhez oblenalent jusqu'à $4.25; c de bonne qualité $3.95 à §4.et le moyenncs & ordinaires $2.59 a 33.50.| pes génisses ge vendalent de $2.50 i $5.25.Quelques taureaux de choix obtenalent jusqu'à 34.et les tau- ux communs $2.À $5, MARCHES DES VEAUX TORONTO vendait 1.400 veaux; un peu plus qu'il y à une semaine.Le cunumerce était actif et les prix très bons pour toutes les catégo- rics.Le mellleur veau de boucherie dunnait $7.00 à 38,50; quelques têtes à $9 le cent livres.Les veaux Jé- gers auss! bas que $5.et une petite quantité de veaux pesants et grossiers, $2.60 & $3.le.cent livres.MONTREAL avait 1,629 veaux.Le marché ouvrait à 25c de plus mais perdait ce gain mardi et mercredi, AL commencement de Ia semaine, ja majorité des ventes avait lieu de T.50 à 87.75 et la marge était de $6 à $8.50.A la fermeture, lex VEAUX de qualité assez bonne et bon- ns obtenalent $7.25 le cent livres, Les veaux d'herbe se vendaient $8 à IARCHDS LES PORCS TORONTO avait 4.200 porcs: un peu moins qu'il y & une semaine.A l'ouverture, les prix étalent moins é'evés, maïs le marché se maintenait ferme de $4.75 A $4.85 au sortir du wagon pour le pore à bacon.La marge de 60c entre le prix f.a.b.et celui au sortir du wagon fut généralement rédulta A ide.Le porc à ba- eun Amené par camion, obtenaît, an majorité, $4.50, Le porc de choix se vendait 3 [de plus par tête que ce- loi à bac a\u201d HAMILTON.les saleurs ou- vralent à $4.65 et fermait à $1.50 au sortir du camion et non nourri, pour lv type À bacon, KITCHENER ou rrait et fermait à 584,25 au sortir du camion.LONDON ouvrait et fermalit à 84.25 au sortir qu camion.STRAT- | FORD ouvralt et fermait & $4.25 au sortir du camlon, PETERBORO ou.vralt et fermaft 2 $4.35.Le porc choix de toutes les catégories étant éligible à obtenir $1 de plus que celui à baron.MONTREAL nffrait 6.984 pores sur les deus pares a bastiaux, dont 2.039 venalent des provinces de l'Ouest, 2,768 de In province Ontario et 1,177 de Quêher.Les pores se ven- datent bien A 25¢ de plus.La maja.rité qes types À bacon, de boucherie et de poids légers an vendatent $5.25 nourrix et abreuvés et quatre ou cinq chargements de porcs de l'Ouest 3.Lez poids lourds se vendent, en majorité $4.75 et les oies par- talent Jentement de $3.50 & $4 pour Ia plupart.Le nore de choix =e vendait, comme d'habitude, a de plus par tête que Île porc à ba | MARCHES DES WoUTONS' Er NES TOR TORONTO avait T 500 moutons et agneaux; un peu moins que la se-! maine dernière.Le marché étnit bon.Les jeunes brebis et les eaux mâles d'origine Soperiane ze Vendatent blen de $7 à $7.50; un\u2019 petit groupe A $8 le cent lvres.] Deux chargements d'agnagux Zro&= \u2014! pores.e gecptant les trules portières.| siars de l'Ouest obtenalent $6.50 et quelques-uns de mellieure qualité se; | Vendirent, mercredl.de $7.50 38.Lu qualité très Inférieure et les susie s lourds se vendalent $5 à 35,505 fes moutons se vendalent mieux: bonnes brebls legaren de $3.3 Fg 25; les poids lo 2 $2.50 A ba.ho et la qualité très Ynférieure $: à $2.50 MONTREAL n'avalt que 114 sujets] justes] LE GRAIN PRENDRAIT (UNE NOUVELLE ROUTE On étudie les possibilités, pour certains navries, de passer par Montréal et nos autres ports pour transporter le grain à Halifax.Il est possible gue le commerce sur les côtes du Canada présente, cette année, uh nouveau développement de naturo à intéresser los compagnies maritimes qui font le transport du grain entre ec Grands Lacs et les ports du Saint-Laurent, C\u2019est qu\u2019en effet on étudie les possibilités qu'il y auralt pour les navires de passer par Montréal et les autres ports du Saint-Lauren: pour continuer, avec leurs cargei- sons de grain, Jusqu'à Hallfax durant la saison d'été, quand, dans le passé Québec a toujours été le port de l\u2019est le plus éloigué où les navires des lacs sont allés déchar- Eés des grains.La Paterson Steamships possi- de deux navires qui ont été construits pour remplir les conditions de ce commerce dans le bas du fleuve.La Canada Steamship Lines posséde aussi des navires aptes à faire ce commerce.Plusieurs petits navires océaniques seralent aussi susceptibles de pouvoir transporter Je grain juequ'au grenier de Halifax, durant la prochaine saison de navigation.11 est peu probable, dit-on, cependant, que les exportations de grain du port de Halifax soïent considérablement augmentées de ce fait.durant la saison d'été; car ce port n\u2019est sérieusement Intéressé daus le commerce du grain que lorsque la navigation est fermée sur le Saint-Laurent.Mais, comme ce port est très favorable à l'entreposage, on a toutes Jus raisons de croire que l'on se serve, cette année.des navires à grain des lacs pour transporter je grain de PFort-William-Port Arthur au port des provinces maritimes.M.W.P.LALONDE, EST ELU PRESIDENT A RIGAUD RIGAUD, 25.(Du corr.de la \u201cI'mtrie,\u201d) \u2014 La Chambro de Commerce de Rigaud a procédé hier à l'élection de nouveaux of- flciera avec lo résultat suivant : présidents honoraires, MM.J).Thauvette, M.T., E.Sabourin, M, P.le docteur Elzéar Montpe- tit: président actif, M.W.La londe: président-conjoint et agent d'affaire, M.E.Robillard ; ler vice-président, M.J.E.Villeneuve; 2e vice-président, M.! Joseph Lefebvre; secrétaire.M.J.Deom: directeurs, le docteur O.Faubert, MM.J.O.Michaud, Georges G.Séguin, O.W.Séguin, HB.A.Mineau, M.Charbonneau, T.Choletet, D.Charlebois, J.N.Saint-JuHen, F.Séguin, Achille Séguin, et Gustave Boyer.REDUCTION DEMANDEE OTTAWA 25.\u2014 Une réduc- t'on dans les taux de fret domestique sur les exportations de grain dans les provinces de Ma- tés, permettait une réduction dans! le nombre d'animaux de reste et À pendre Pres ot ge | Ditoba, Saskatchewan, Alberta et une bores liquidation vers la fer- 0 meture les bouvillons de cholx et Yerdirent Jusqu'à 86 le oe livres.6 lombie anglaise est demandée de bonny qualité et de bon poids ze Quelques bons agneaux mâles 0 ç Ans une solution placée sur vendalent, en majorité, de 8550 à Nalent $7 et les moutons de $3.25 le l'ordre du jour par M.E.E.Per- 10.20; quelquex-uns À 37, Tes hou: cent livres.ley.député conservateur de villons mrossiera ne rapportalent Qu'Appelle à la Cham que 84.25 Les sujets de boucherie ON pelle a ambre.des moyens hy bons trouvalent acqué- EN LIQUIDATI Communes.reurs de 5: quelques-uns snk N° ox te 3,155 et les communs de 50 à PNEW-VONR 25 février, tan.> 25.Le vonux nourris se ven- resse nAsociée \u2014 créan- datent de 35.25 4 IT.Tea vachas de sions ont demandé hier la mise enj ___ HOMMES DEMANDES boucherie sa vendalent blen de $2 ; hitieux tronveront A°84 ; Tea vaches pour la coupe $1, llauidation de la \u201cPolice Garelte\u201d| OMNES ambiilous Trouveront Toc.à $1.00: qui cessa de paraître le 13 février, merce permanent et nrofitabe.par lex tAureaux de boucherie partaient activement de 52:75 83.25 ot ceux pour la saucisse de Boulogne se Vendalent plus factie- ment de $2.8 $250 Les hoving d'en.> après une publication inintervom-| pue de 85 ans.1,0 passit du jour: nal est de 450.000, pentrem ue de la pronnaîtion NR.Desnoyers, 11.Watktr 749 Craig Ouest.21-3 Montréal.te a i PAGE 10 LA PATRIE.JEUDI 25 FEVRIER 1932 2 i ù ACL MRA 205 ST tr en RP © egy NE I BT aC RR SEY TYE LA PROROGATION DE LA LEGISLATURE PROVINCIALE] 1] Somme de près de 2 millions votée dans 40 minutes Sanction de 148 bills, ce qui porte à 210 le nombre des projets de loi adoptés au cours de la première a éventrée , | \u201cLe taux de la mortalité gé- |nérale daus notre ville de môme que celui de la mortalivé Infantile a beaucoup diminué dans no- {tre ville dopuls le premier jan- \u2018Une diminution dans les taux Le Camion de la mortalité, à Montréal té une diminution vraiment encourageante.Ainsi, pour ia mos- talitô infantile, 11 y a ou S5 décès de moins depuis le premier Un cartel bancaire Huit victimes dans un accident d\u2019auto à Québec oe traitements des fonctionnaires fédéraux La réduction des | UITAWS, 23 février, \u2014 ta Chambre ubordera à su séance | { d'aujourd'hui la question de ré-; duetlon de suluire qui, dopuis cos | (dont le salaire tlé du fouds de retraite pour is employés qui reçoivent moins qua $1,200 par année.De plus il sora admis qu'un fonotionnatre est réduit ser et quinze mals la séance (ut sus- toutes les villes de l\u2019est du Cana- ! janvier qu'au cours de la même derniors temps, agite tout lo ser- ° oe , ce civi sensé quand même payor aon | vier\u201d, a déclaré le docteur 8.| période, I'an dernler.Le docteur vice clvil.; \u2018 Session du 18e parlement.i 9 : Boucher, Le surintendant du ser-| Boucher, enfin, est absolument ; Lors do l'étudu des crédits, la fonds de ponsion sur son salaire ee ! e (vice municipal d'hygiène n'a pas satisfait de la marche des choses.| semaine dernière, l'opposition * toa à ! Istratu I LE DISCOURS DU TRONE ( \u2018 onpliqué les raisons de la dimi-|On à constaté, en effet, des di- insisté pour que le gouvorne- Louies = Ee sonde.ar- > y rution.On ne sait s'il s'agit du minutions dans presque toutes les ment présente son bi! réduisant mée, la mai ne e a &imerie « a ie {fait que l'hiver à été moins ri-|maladies depuis trois ans alors! les salalros avant que ces crédité Sehappont à l'application do la Vue .- on ; \u2014\u2014 ient votés par la Chambre, .QUEBEC 23 février.(Du co respondant de ln \u201cPatrie; \u2014 .° ; soureux et qu\u2019il y a eu moins de que commençait une campagne .s0 3 rèsanldi Les députés ont reçu ce jours Après gxelr délibéré pendant 72 séances, ln députation est entrée en Trois morts et cing blesses.neige.En tout cas, on a consta-'uctive pour l'hygiène en général.Le capital de la nouvelle la en pos pro- dernlers une lettre end des vacances vera 3 hrs 45 vendredi alors que s\u2019est njournée Ja pre- .[LT 0 a ré- 1 ivils amal 3 & i > cer r le principe de la ré-{fonctionnalres civils amalgamés mière session du din -iultième parlement provincial qui a duré exacte-! = Accident survenu sur | ° .> institution sera de 220 notion.Doo ue.l'agitation du Canada, sigue par lo pré A \" ; ~ .; .\u20ac me 3 ' lon- {dent de cette association, M.H.Son Houveur le Houtenaut-gouverneur prorogé les Chambres à} Je chemin Saint-Louis.| J eune ita / en arme millions de marks.| co ebnmeut \u201cénergique.Baker, de Vancouver, oL Par sou U heures moins quinse minutes, après avoir sanctionné 148 bills, Cet- | naires 4 ot } éduction, lo gou-!secrétuire, M.Fred Knowle te dernière sanction jointe aux deux précédentes porte à 310 le nombre \u2014 { \u2019 ANQUES \u201cp\u201d He at u alténué la portée de d'Ottawa \u2018les invitant à s'oppo- des bills adontés au cours de cette session.; o 0 | ; y C1 La fsème législature à pris fin sans incident, Le vote du budget DEUXIEME EN UN MOIS Ï d U n lon 01 nard LES BAN son projet.ontrit ja mol vor Date voto à la réduction Le supplémentaire à été paisible: à pelno a-t-i] provoqué quelques répar- es co .Le Trésor contribuera la : | ties spirituelles de ln part de Ta droite et de la gauche.QUEBEC 23 février.\u2014(De no- BERLIN 25 (Presse associée.) A ] LE DISCOURS DU TRONK ité des 1 ; de sié tro correspondant), \u2014 Une effroy- a, TT , On fait part de la formation d'une 7 ; LE DISCOURS \u2018 VE au comité des impressions de si\u20ac-1,phle tragédle de l'automobile.la a gigantesque institution bancaire i ion i Gor au molns une a de lautomobite.xx Il est arrêté après avoir volé la sacoche d\u2019une femme, \u2014|#'gantesque fnstitution bancalrs | Discussion intéressante L'ordre du jour épuisé, la dépu- [de de M.Aimé Guertin.s'est déroulée samedi soir, en de\u201d | : : zo bauques Danat et Dresdner aux | OTTAWA 25 U .= 4 : .& 2, , » 0 ; A, 35, \u2014 ro déamoula vers la Chambre Un quart d'heure après.les dé- hors des limites de notre ville, Un garçonnet de 14 ans, Abie Harris, attaque À COUPS! mains du gouvernement depuis } d'un intérêt considérable rour les putés entamaient l'étude du bud- | quand trois personnes ont été tuées ++ me ope \u2019 quelques mols E NO \u2018ompe lectr! le lieutenant-gouverneur.Aprés ; juclq .,compagnics hydro-électriques dans sanction des En le représentant get supplémentaire dont nous raide et que cing autres ont été de couteau vendredi soir, l\u2019identifie comme etant son Le communiqué n'apporte pas ile Canada s'est ouverte en cour du Rol pronnnca le discours sui- donnions le détail dans notre édi- blessées gravement au cours d\u2019une | .d'éclaircissements sur le plan de PAGNONS Suprême du Canada, hier, dans du R ç tion d'hier.rencontre entre un autobus et un! assaillant.- Autres vols de sacoches fusion.Ces renseignements seront une cause d'appel sur un ordre de À ma y Comme le premier ministre de- camion.° donnés ce soir.L'amalgamation :la Commission deg Chemins de fer ¥ Houorables messieurs du mandait quelques milles dollars La tragédie s\u2019est déroulée en fa-! \u2014 , luel { \u2014 Le ot / rur Consell i glslatif le Consell législatif, M.de I: lété de M.John! Attaquant sa victime par en [par plusi illant aftecto plueleurs petits groupes si «\u201c concernant les traverses & niveau À Messieurs de l'Assoniblée .pour e , Conse egislatif, M.re e la propriêté e M.ohn t q s p nipar piusieurs Assa ants, comme lainsi que les grandes bauques \u201cD\u201d.Le cuisinier du Gypsum ot les lignes de haute tension.# veu Messienrs Asse > Guertin s'enquit: Egan, sur le chemin St-Louis & en-| arrière et la terrassant sur le trot- [1] passait rue Saint-Dominique.I} Elle prévoit une réduction arbi- se on \u2014\u2014 Li législative, M.Guertin: Qu'est-ce qu\u2019ils ont viron un demi-mille de l'aérodrome : tolr, un jeune Italien s'est emparé {a été tdentifié par le jeune Hams.traire de la valeur au pair des ac- Queen interrogé à Amherst y q \u201cVous avez étudié avez un soin fait, les conseillers législatifs pour local, et les victimes sont tous des | de la sacoche dé Mme Charles Bu- Peu après & heures, vendredi tlons de la Danat à 33 pour cent ar la commission | UNE TRAGEDIE EVITEE de tout particulier les mesures qui manger l'argent ?oceunants de l'autobus qui avait, jold, 6539 rue DeLanaudière, sa- soir, Able Harris, 3610 rue Saint- de leur cours premier: Le capital p Le : ver Yous unt êté soumises au cours de M.Taschereau: Is sont allés quitté Breakeyville au début de la medi soir, alors que cette dernière Dominique, fut frappé à coups de du nouvel établisement sera de fédérale.| y n'e cette première session de la dix-}; 4 Mira-Club soirée pour se dirlger vers Québec, | passait à l'angle des rues Beau-|couteau à la tête, dans le dos et 220,000,000 de marks \u2014 - huitième législature, et je vous en M Duplessis: Vous les avez |\" vole du pont de Québec, | bien et DoLauaudière.La saco- [aux bras, par plusieurs jeunes | \"DANS L'OMBRE AMHERST Nouvelle-Kcosse 2 : a fénjeite.; ats] ez1 \\ torcés à Vigérer le bili Dillon.LES VICTIMES che contenait $15 en argent et|gens qui I'attaquérent sans raison Elle groupera des institutions \u2014La commission fédérale enquè-: \u2014_\u2014 eve .est avec plaisir, croyez-le M.Guerdin d° | ; 4 des ltvrets de banque.apparente.Le garçon fut secou- moindres comme la Deutsche Dis- tant sur l'affaire au Gypsum Sous les yeux de quatre com- blen.que j al apposé la sanction vais.ert n | un a grave: e Le sombre bilan de cette tragé- Des passants, témoins de l'at-|ru par des passants qui le trans- konto Gesellschaft, la Barmer Queen\u2019 a continué hier l'examen ; ; royale aux lois que vous avez adop- passer pour ois.die se lit comme suit: tentat, s'élancèrent à la poursuite portèrent à l'hôpital où Il fut | Bankverei t \u2018Commerz und des comptes de banque du sénateur: pagnons, un jeune homme ma tées, J'ai la certltude que ces lois! On s'amuse fort de ces conver- Tués instantanément: du jeune bandit et, aidés de la {pansé.| DT Ses.actionnaires de| Hänce J.Logan, avorat du capl-| enfonce sous la glace.\u2014 ran me inauqueront pas d'aider notre sations badines quand tout à coup Madame Doris A.Laurie.Brea-, Police, parvinrent À le capturer.A la suite da l'arrestation du la mibre recevront deux parts lalne Freeman Hattleld.de Parrs-| g .] \u20ac ponulation a traverser les jours ia Chambre reprend son sérieux.keyville.Le fugitif s'était réfugié dans un | jeune fugitif samedi soir, le gar- contre ne u'ils détenalent pré- boro, au temps où Je capitaine pré-! Secours.c difficiles due nous vivons et cou-| Comme Il s\u2019agit d\u2019un crédit pour M.Ivan L, Crawford, Breakey- : garage en arriére du numéro 6529 von fut conduit au poste do la rue ¢ 14 senta sa réclamation au titre des: cha tribueront à miaintenir la province Spence: Wood, ie député de Hull ville, jrue DeLaroche.La sacoche ne|Saint-Hubert où on le question- cédomment.{lieux financiers, on |TéP@rations nour le nuufrage du! Albert Lévesque, 23 ans, do \"M erg duns Ja bonne vole Gh ole est de-|prend la parole.M.John Shea, Chaudière-Bas- fut cependant pas trouvée et, nu.Le capitaine Tremblay et lo| pp; ans les m ee tel pH tern voller.Hatfield touch une !n.\u2019358.Riverside Drive, Saint-Law- d em buis longtemps engagée.> DU LIEUTENAN sin.pendaut quo les constables fouil- lieutenant Narbonne firent rap- \u201clrme que le car TE aa demnité de $71,000 pour le motif bert, a échappé à une mort u\u2019- ! EMPLOI JUDICIEUX ELOGE Du UT HNANT- Gravement blessés: lalent leur prisonnier (un jeune {port à la Sûreté et les sergent-dé- | probablement, pour le bre de que son navire avait été coulé par freuse, dans les cuux glaciales mer : GOUVERNEU M.Emile Dubols, Charny.| alien de 15 ans), ils trouvèrent |tectives Ludger Blanchette et Ho- | a nate hn nombre del, sous-marin ernemi en Juillet Saint-Laurent, près du pont Vice OR \u201cMessieurs de l\u2019Assemblée M.Guertin Le gouvernement M, Gaudiose Faré, 175%.de un long poignard.La lame du billard, de l\u2019escouade de nuit, se 5 2 1915, Or après le paiement de cette : torla, hier après-midi Lévesque, ç légistative, n\u2019a pas encore So Spencer Beau jeu.poignard mesurait un pied de lon- rendirent sur les lieux, Tnterro- B La RN Ce em somme, le bruit courut ane le va- [conduisant un attelage de brise- (rr \u201cJe vous remercie d'avoir voté Wood les libéraux vou-| M Achille Coulllard, Montma-|gueur.L'arme étalt dans un |gé par eux, le jeune bandit aurait Pätionelban : ; «> Vire uvait coulé de lul-même.Klaco était en route vers son du- 1:s crédits nécessaires à l'adminis- aient La Pare il y à quelques dé- SB | fourreau, attaché à une ceinture {avoué avoir commis le vol de la 368 portes l'automne dernier.Ce re micile, pour le repas du midi, La te tration publique.Vous pourrez cndes ?! \u2019 M.Arthur Pllon et Martin\u2019 spéelale.sacoche de Mme Bujold et leur fut la première grande catastro- CHEQUE PERSONNEL voiture était tirée par une palra \u201cus être assurés que ces crédits se- i O'Neil.! Le Jeune détenu fut conduit à [déclara avoir caché cette sacoche PH yui déclencha la crise finan- \u2018anrè ; de chevaux, Soudain, la glacs due ront employés d'une façon judi.1 Taschereau: Cette Institu- Les victimes de l'accident ont'la Sûreté eL a compuru en Cour |dans un garage.Comme il fut Clère allemande.D'après la déposttion entendue | çéda sous leurs sabots, et les che- anjo : - sn « tion nous est chère.4 1or«u La , p C8 , | CE lundf le sénateur Logan envoya ! [vaux, la voiture et leur condur- agen ciense été transportées soit à la morgue|des Jeunes Délinquants sous l'ac- |impossible de la retrouver quand ! ë os : v 1 i Honowbles messleurs du Con-! M.Guertin: Elle cofte cher.Hubert Molsan soit dans les hôpi-!çusation de v ! et d'avoir eu une |1l s\u2019y rendit avec les détectives, il SHERBROOKE POSSEDE chèque Juersonnol an montant de teur enfoncèrent dans l'eau.Quel- Me, eil législatif, M, Duplessis: Fafsant trève au | taux de Québec et de Lévis, arme en sa possession.Il estise contenta de leur dire IE field, A NE UE \u2019 \u2018 ques Compagnons Se travall he enle \u201cMessieurs de l'Assemblée lé- > dinage, Jo tlens a exprimer mes | HUIT VOYAGEURS ckalement détenu fo p'Accusa- avait dû être volé lui-même.Ci | Le juge en chief de l\u2019Afberta.M.[rent sur les veu, Lévesque, D au &lslative.; (hommages u lleutenant-gouver-: on d'avoir par.leipé à l'attentat Deux autres accusations de vols | Horace Harvey, falsant office delreusoment, réussit À s\u2019agripper à 'A Vheure ol vous vous pro- neur.Le Chatelain actuel de; Il était S heures 15 exactement [commis vendredi soir contre un |de sacoches pour lesquels Il a fait commissaire, se rend ensuite aveclun bloc de glace, et ses camarades posez de retourner dans vos Spencer Wood est assurément l'un \u2018 lorsque s'est produito la collision.Barconnet de 14 ans, lequel fut |des aveux aux détectives, seront J M.Poter White, C.it., consell pour le retirèrent de sa position préca!- foyers, je fais des voeux pour vo- des hommes les plus dignes qui | A ce moment, un autobus loué par frappé de six coups de couteau, portées contre le jeune prévenu, POUR UELECTRICITE la commission.ot M.L.A.For- re à l'aide de cordages.Le véhi- bonheur personnel et pour le alent représenté le Roi dans notre | la \u2018\u2019Levis County Co.\u201d et conduit & syche, consefl du sénateur Logan.|cule et les anlmaux turent égale- \u201cur de vos familles, Je prie province.Je tiens à dire qu\u2019il | par M, Achille Couillard, de Mont- \u2014 \u2014_\u2014 à la maison de Welsh (le cuisinier [ment sauvés.i la Providence de répandre remplit ses fonctions avec une, magny, venait Ge s'engager aur le | J ==> La ville des cantons de l\u2019est du \u201cCypsum Queen\u201d).empéché Les sauveteurs sont: Nayaléon =.blenfaits sur ceux donl vous réserve et uñe dignité insurpas- | chemin St-Louis pour se diriger L ES PROGRES D'UN ~~ .vos [par la maladie d'assister à l'en-|Sénécal, propriétaire de la romn- êtes les représentants et sur toute sable.t vers Québec avec les huit voya- 1).charge moins cher qu ail- quête.pagnie de glace de Saint-Lambert.tn provine: | M.Guertin: J'endosse entière- S°Urs montés à son bord depui: 1 e 1] e leurs dans la province, dit M LE TORPILLAGE portant ron noi, Gustave Sénéea!, + .+ Breakeyville.Le lourd véliicule fl.5 P \u2019 * .: 81.517,402 EN 40 MINUTES men les remarques de mon col {lait à droite à la direct! t 1 Deslauri Lo , son fils, Omer Labonté et J.Beau- R1.517,102 E) MI us lègue de Trois-Rivières.lait à droit © dans la cree on hk | estauriers.Draps Je au il a antérieures solell.à Les subsides du procaureur gé- L'item est voté, puis lu Cham- ut 3 passait « | \u2014_\u2014 ment déclaré, à savoir: que je 3 Le sauvetage s'effectua que'- néval avant été votés à 1 sacs bre s'ajourne \u201csine Fier.ment où l'autobus passait en face, FORT DE LA SCIENCE | le 1 0 mars SHERBROOKE, Qué, 25.(Du |Julilet, à 60 milles de la côte d'Ir- \"ques centaines de vorges à l'ouest A 5 à sê 0 de la propriété de M, John Egan, 5 .wp, \u201d laude, une torpille frappa le na-! , ë était du matin sans autre incident que Cer va ! i correspondant de la *\u201cPatrie\u201d)\u2014 » une p app {du pont Victoria.Lévesque était celui du mira-club, la Chambre | _ entre la COL nee et T'aérodross Pm | la cité de Sherbrooke impose les vire.I! courut au pont el aperçit au service de la compagnle de Noe \u201ctt » 1 , Yens \u2018ns av .i : \u2019 4e - 111 \u2018é a e teprit ses activités À trois heures ! LE FEU DETRUIT UNE dans la direction du pont de que | Le docteur T.-H.Tory, donne i OTTAWA, 22 février taux d\u2019élec\u2019 icité les plus bas de! lc sous-marin qui s'éloignait.cho [Poe Sénécal.Le chenal à cet pendue de suite pour permettre \u2014\u2014 MANUFACTURE SITUEE PRES DE ROUGEMONT ployés sur le pavé, \u2014 Mai- GRANSY, 25.Un Incendie d'u- | ne graude violence projetant des i {lammes a des centaines de pled: \"Table Company.situé près de :};, Rougemant, samedi -oir.a a rie | L'édifice détruit aval structure en bols de deux étages.un\u201d : Les journal Je plus comyset, te| plus intéressant et le plus ins- | tructif pour tes cuitivateurs est! | | \u201cLA | | (Le Cultivateurs imesurant environ 150 pida de lon., salt dans 1a fabrication de décora- (Mons et de bancs d'église et pos- i 3édait heaucoup de machinerie *abliée tous les jeudia par | nufacture, estime les dominages sons menacées.| 1 i t i i gneur.La compagnie se spéciali- | ! bec, un lourd camion portant - plagne d'identification F-17426 propriété de M.Philéas Paquet, 13 ;rue de la Fabrique, St-Ronuald.i Au volant de ce véhicule se te-: nait le fils du propriétaire, M.Gé-; I rard Paquet, demeurant au No 67: la.e Lorsque les deux voitures allant en sens inverse se rencontrèrent écharpe.ie choc fut terrible, Les deux machines avajent suf-| y fisamment d'espace pour une ren-/ ! contre dans les deux directions, la! ful est, dans son application pra-s Quand le choc se produisit, tout le côté gauche de l'autobus.soit du ; Volant à la lumière indicatrice des arrêts, fut arraché, laissant à nu! tout le compartiment réservé aux voyagetirs, CANTON INDEMNE l'instant le lourd véhieuls =e mit à ce de glace nt de nombreux éclats un avertissement aux peuples modernes, M1 faut à nos université des pro- \u2018fesseurs ambitieux de faire ce qui \u2018 n'a jamais été fait; car à des hoim- mes de cette sorte, les étudiants n'y en a jamais eu, Samed! soir, au Cercle Univer- Recherches à Ottawa, exprimait cet avis qui.suivant lui s'applique éminemment à la vie scientifique, sclences n\u2019est pas très ancienne.Co n'est pas le gouvernement qui a élaboré le projet du Conseil national d'Ottawa; cette Idée a 2er- mé dans les cerveaux de ceux qui étalent fatizués de suivre les sen- tlers battus et qui voulaient tirer de la science tous les avantages ral et aussi, sans doute, un profit | A * (Du notre correspondant).11 | i parait entendu que le budget {1 sera déposé le 10 mars pro- | chain.L'honorable M.E.N.1 ' | | Rhodes se contenterait dans I'écart considérable entre la recette et la dépense.Les seu- | à notre régime d'impôt seraient l'augmentation de la taxe des ventes de 4 à 6 pour cent: J! x sur le revenu.Le trésor modifiera les impôts de façon à en retirer environ 30 à 40 millions de plus.Quant au tarif, en raison de la tenue prochaine de la conférence économique impériale il semble \u201c| avantageusement \u201cLes taux se comparent très avec ceux des au'itres villes de la province oû le service est fourni par des compagnies d'utilité publique.Même dans les villes de l'est de l'Onta- , da.est une institution étatlsée.\u201cCette constatation, vices muuicipalisés ou étatisés de l'électricité, dont les taux de for- [ce motrice, d'après la compilation brooke sont véritablement avantageux pour nos industries quf y trouvent leur profit et pour celles qui désirent fonder des succursu- les dans Québec.\u201cSherbrooke est la ville qui charge le moins cher pour le service de l\u2019énergie électrique dans toute Ja province et l'est du Ca- poursuit M.Deslanriera, les taux mâts furent eniportés par le choc.endroit est très profond, et lo cou 11 fallut jeter à lu mer ce qu'il y rant fort, el rapide.avait sur les ponts pour empêcher Quand Lévesque se vit enfoncer le navire de couler.Un vapeur an- {dans l'eau, 1! s'agrippa à un mor- Blais Tescappa l'équipage.Welsh veau de glace et demeura suspen.présenta une réclamation de $1.100 du quelque temps avant que sea Interrogé par M.Whlte, it ne'compagnons réussirent à lui por | > la 8 à St-Ro- nes LT \u201coo.rio, les taux de Sherbroake aceu- Peut se rappeler les noms de quel- | (er secours.i | de 1a rue Commerciale, à St-Ru-lardonneront tout; 13 accepte-|' 5OR expose budgétaire d INsI$- !!!sent encore un avantage marqué |QUes-uns de ses camarades.| sans aucun égard pour lo dan | i : pont tout d'eux, même leurs dé.ter surtout sur la nécessité de |i lsur les villes qui ont des taux in- p Le | commissaire recuelllera Aäiser qu'ils couraient, les quatre : imés à : RETRECISSEMENT DE LA aus.l'on remarque duns\u2019 suivre une politiqu igi férieurs à ceux de Sherbrooke et Parrsboro, aujourd'huf, la déposi-{homtes so précipitérent au se- Les dommages sont estimés a | ROUTE [nos institutions ranadiennes plus\u2019 ; ne Pa de de rigide sont desservies par la commission Lion du receveur de la donane John (cours de leur compaznon et après $25,000.\u2014 Plusieurs em- ; {d'hommes de cette conviction qu'il ji Économie afin de combler Hydro-Electrique de l'Ontario, qui |S.Henderson.maints efforts, ils réussirent à ie sauver.{ remarque | rer dans l'étroit passage, la caisse de'sitaire, M.le docteur H.M.Tory FE 1 ; fran: if] 4 LA PLUS BELLE DES -_ r J , M.le ?.M.voi.Jes importantes M.A, Deslauriers, greffler de la ; bois du cæmion Drit l\u2019autobus en \u2018président du Conseil natfonal des y; mp modifications cité, est bien en faveur des ser- ! DECES BOYER\u2014)\\ Nizaud, le 18 courant 1a Vage de 16 ans, 11 mois, est dé- FEMMES APOSTASIE * ati du \u201cFinancial Post\u201d.sont infé- Petdie Aller Loyer, fille de M.Gus- | de hauteur, et menaçant plusieurs | largeur des carrosseries, plus vas- | tique, un facteur si Important de;: l'augmentation de la taxe qu l'ieurs à ceux imposés par les|Khairulni fille d'un] lave Boyer, maisons voisines de destruction, {ag que celle des nutobus de tou-'la vie nationale.{ les compagnies de [0 a 1012 compagnies\u201d.Les taux de Shor- airuiniss, fille d'un lord an- LE FUYER DE ,à détruit l'immeuble de la Model | risme, fut cause de la colllslon.| La recherche en application des et la modification de l'impôt i 6 A \"Age de 16 ans Pst décédée Mn glais, va régner sur une Francs Canim, née Noémis tribu sauvage.veuve Francis Flante.COYNELLY\u2014A Montréal, le 2L cOurent, à l'Age de 42 ans ent décéw LONDRES, 25 février (Presse M corient Montséai, je 12 courant 3 , .a + BH Mon \u2018al, à =: va associée).\u2014 Une Anglaise va TÉ-|n \u201cAge de 44 ans est décédée Mm6 Sner avec son mari sur un deml-_ Fortunat Coté million de sauvages chasseurs! Gat MONA Montréal, lo 17 cote d'hommes.Elle a renoncé aufrant A l'age de 39 ans est décéu- | CAMU\u2014A Montréal, \u2018e 18 courant.ynssibles au point de vue pratique 0 ; : ; ; ; JR.' ! , : ;_ Les personnes assises sur les |?.or .nada\u201d.christianisme hier pour se faire; FImond Gaumond, 356 rug St-Louls i AE cchdomndalre moderne.M.Napaléon Glard, de { banynettes et appuyées sur cette de coux aul Fontaient étudier la i admis qu'aucun important \u201cDans les villes de la province, |mahométane dans l'aérohug quil A Sommerville le 17 ff : «fi Rongement, propriétaire de la ma- § pyrol furent lacérées et comme al Nature ot en tirer un profit géné-}} changement ne sera proposée.812, est décédé Tforace Huet , 4 ; , sun rier l'emportait vers le continent au | LACHOËN\u2014A Montréal, le 18 cou- varient de 10 à 40 pour cent plus (dessus de la Manche a a .|p ruta | 0.ST ore I de 1 258 > : >, ge de 3 eut Le Cie de Publication de \u201cLa;llà au-dessus de $25,000, partielle | géraper, elles firent projetées gur | P°TSOMNEl meer Cher QU'À Sherbrooke, dans cej Epouse du major Bertram | gies thier fa nnn § mots, oot acrler, Limitée.if|Tuent couverts par les assurances.: J'asphalte recouvert d'un bon pou- Suivant M.Tory, Michel Fara- domaine.La proportion est la À nat VV TOME Angle de ln rue Ste-Unitherine,]| Rougement ost uy village situé ; day et Pasteur roprésentent l'idéa \u2014 ES Brouke, Tuan Muda (prince) et : e ! ! ; : ; has .; même pratiquement en Ontario, |Saraway, celle a embrassé l'isla- LAMER-\u2014A Montréa!, le 17 cone i et dre ANenue ae ditorel gel} ia 18 milles à l'ouest de Granby.de verre.Les malheureuses victi- fe asnme dn Sclence en ro AU | pérlences: de rette source sont|exceptd pour les villes de l'Hydro- |mlsme sous irs yeux d'une ving.| JAM À l'âge de 65 uns ust décédé ; ,Ç a destruction de la mavufae- nies gisalent inconscientes au mi- facon palpable nu bien-être de |sortles près d« 100 inventions re- Electrique, et dans les provinces |taine de passagers ébahle falsant 10° GET, 4391 rue oyer, i Abonnement\u2014Pour le Canada: 107 « mis un bon nombre d'em- !jreu du chemin lorsque Ia machine |, : marquables.M.Tory annonçu qua de l'ouest, les industri nt {route d'Angleterre v ar | LANGLOINSA Montréal.ie 18 cou- # : Un an, $1,00; six mois, Tac.pour playés -ans travail et retardera la \u2018 s'arrêt «ntaîne de plods plus |! industrie nt di corps humain.te C 11 ouvrir i \u2018plus cher dans nombre | k Tia to mom et | rant À Vigo de 98 ana val dstde 1.# Tes Etuta-Unie, 82,00 par année, | om erd iis qe x sn he , s'arrêta une centaîne de plods plus Mais aujourd'hnl, le progrès de |l@ Conse ouvr Tait en juin Pro- ile double plus cher dans nombre Elle a pris le nom de Khairni-; A Langiois, exposé à la Nociété Ce.Lo (six mote, $1.00.Étrictement pas\u201c À 12 Sul M A fou pement \u201c| loin.| 4 ale.avait 1% sclence est Hé au progrès de la chain Te Sussex, a Ottawa, l'un} de cas qu\u2019à Sherbrooke.msea, la plus belle des femmes, vhérative des Frais unéraires, 302 ; f , ablo d'avance.de si satichel de ment, car © camion, ce son côté, vai ; Autre 1 = es plus beaux Jaboratotres de rs- \u2014\u2014 Spouse du Tuan Muda oie «| Tha Ble-Catherine Est.at AUX LEUTEURS plusieurs employés travaillaient \u2018 piqué de l'avant dans la paroi du nation.| Antretois: he étail Fair cherches au monde et qu'il le met.| tait déjà le num in Hr oily Dor | LECLERC\u2014A Montréal, 10 17 cou yo .yon aux pièces d'intérieur destinées à \u2018banc de neige, son conducteur | qui Le PA didi a Audour- trait à la disposition des nniveral- | UNE MAJORITE DE 3] A A Fee Ao be ane.aon i i aT ora la nouvelle église, Ceci nous rap | ¢lant indemne et le véhicule Ini- | rés de = A Éree BRON INT lentres.11 a salué des collabora-, EX-CATHOLIQUE ee Nan ne alain Georgo\u201d a | frungatse & Montréat donut 1a vé- pelle que la 30 novembre 1970, nême n'étant aucunement avarié.1 Yi phesntr Dour Promo «jours dans la personne du Frère Femme d'une grande beauté, la TITAN - dontréat } diction s'est spécialisée théori- {fi l'église Saint-Michel de Rouze-' = esse am \u2018votr Tes Intérêts économiques de Maric-Victorin.de M, A.Surverer, | V P ne Pd ane grande beunt#.la?ITAFAN \u2014 À Montréal, ln 31 \u2018 | guemert et pratiquement das imont, la première.Ls se 1 2 \u2018 leur adminstrés.du docteur Télesphor \u201c l\u2019arizeau al.§ 5 proncesne a été tour à tour protes.nrg IE ns oo A fe ie dentine dC Ve Boe Woe nt an OTTAWA CHERGHERAIT 1, tte tafe = on to sr on ao Fate sree hole eS Tl en en wa VE care Shouts thos erne e fa RC, 4} \u2018on.*, y sleterre quelque temps avant la; 4 Le A I i .\u2014_\u2014\u2014 .fo @ reçut en au- PELLE \u2014 potes en NE avast ct ans LT \u2018auarro et en France, au début me.in 7 fait vu anpoi way Jeune ver | Election partielle qui fut des EAR ly ri sit ponversion ao | oa Hn Amen) Ay 2 i ans, mUérement détruite ' © .i ; - Le - Ce 27 a sme y a deux ans.Elle *dér Mme SW Ratelle 3 pu EM re pos ns pr un incendie.Ta Tecan A MODIFIER LA LOI Wa du srand crie ei, 1817.autaire.M.Xucustin Prison, prés plus contestées et des plus |purut devant le pontife daue le | heuve 1 14 Batelle, 1066 Mulscu i J rfels de In rlesse rurale.on de l'ésilse commenca un peu menea de s'y « ° ait à ca diner annuel dont l'hôte a costume national mulais, | MENATD-LA Montréal, 16 17 cone te at RON avrg ae DAL après sa destruction et l'édifler SUR LE AS URAN ES monca de iN brow on pA est un Anglais; 11 n présenté le acerbes.\u2014 Le contrôle au Fille de feu sir CES Palmer, | rant À \u2018Axe de 41 ans est deck } a tions soctales et politiques ma x 5 pratiquement complet excep- mes posés par la guerre et la vréa- conférencier, Le doyen de a fc conseil.de Reading, membre de la «ucléts | Le We naud, évoux de Frnestin: | a: pa avec tou à réserve qui lui \u201cpra i A , à cuité de médecine de nivers \u2014_\u2014 A abries = \u2018 i commande lv respect des opi: AO nt jen em am Coton.contre eonourtones Aran \u2018de Montréal, M.le docteur L.de! VICTORIAVLLLE, Qué, 25.\u2014 prntles lt a rhc | pa Tan dr au'entréal dâcéaé tue \" +, parfait d'informations uuiver- ||' construits dans la manufacture dé- \"En dépit de Jugements du Con- gère.{Lotbinière-Harwnod, l'a remercié.T\u2019no élection à l'échevinage, des $1.250,000 de son père, {lixte Moussin, 3442 rue St-André ; \u201c : re er met, de presenter truite, seil Privé décidant que les gouver-| Les pays qui n'ont pas agi dang A Ie table 4 honneur s6 LroU- plus contestéas vient de se termi-; Kile est aust lu hellosoeur du | TOVEIN\u2014A Montréal, lo 21 cou.A R len Rinna Gvenementa eure L'incendie, dont on ignore l'o- Héments provinelaux avaient Jurl-(ce sons n'ont aucun espoir de sup.Valent outre MM.Frison.Tory et ner par la victoire de M.Médérie présent rajah de Sarawak, Etat AN A rake de 45 nns est décédé te dérculent de par le monde.D'au-/| TiSine, éclats à 11 h, 30, samedi dietion quant à ce qui concerne les porter ln comparaison avec leurs Térwood, Mmes l\u2019rigon et Tory.|Pepin, industriel, qui l'emporte [Indépendant de Hornéo, gouverné - I Toupin.\"\u201c tre , part ses feuilletons sont]f|soir et les pompiers et les appa- assurances et les amendements en | rivaux.; ; sur son adversaire, M.Wilfrid par le troisième rajah, sir Charles ! Te { \u2019 rosa pee en parm! len o0u- reils de la brigade de Rongement CPNSéquEnre de la Loi des Assu-| Car tous les pays doivent met.Cette enquête ajournée Jutras, manufacturier, par une |Vynder Brooke, dont la femime, la ! : Ir i vantage par leur moralité ef j furent dépéchés sur les lieux, La | FaNces dang Ja province de Québec, [tre & profit toutes leurs richessea QUEBEC 25 (Du correspmm- Majorité de 37 voix.rani Sylvia, est 1a fille du vicom- Ï ° i n i «eur forme Httéraire.manufacture est située à environ on dit que les autorités fédérales naturelles.Et si chez nous ces rl- dant de \u201cLa Patrie*.) \u2014 Afin de Cette élection partielle dans lejte d\u2019Esher.C'est aur ent Etat 1 a ad Tr £ .mAEL A Ls PE DE | 200 verges du village et les pom- | cherchent A maintenir leur autori- ;chesses ne manquatent pag, ni 168 permettre aux mombres du jury quartier nord, arrondissement nu-|que le Tuan Mudu et la Dayang 1 \\ ME = ; NÉS en la foiseny TDOMADAE plers s'arrangérent pour installer té an amendant la loi canadienne [diplômés fnstruits, ies hommes, d'aller examiner les voitures en- méro 4, était devenue nécessaire |Muda sont appelée à régner.I.\u2018 lire nar vos Darents, vos voisins He ligne de boyaux partant du des assurances actuellement devant |\u2018'entraînés\u201d à trouver en tout up.| dorimagées, l'enquête sur Ja tra\u201d tà la suite do ln démission de l'an- \u2018; ul aa.Lo Journal du Peuple i et vos amis, village.Mais ce fut Inutile, la Chambre des Communes, (plication Immédiate faisaient dé-i rédie do samedi soir dernier, gui: \u201c19 échovin l-Ernest Auger, E.le D'ORIGINE ANGLAISE \u2014 Publié par \u2014 : ! loa tineteur SErizole Invite Il y à plusieurs matsons situñes M.B.A, Duzal, surintendant }faut.Tous les universitaires no FÉCIE \u20ac , 5 \\itds dans UBL avait en plus une forme très signi- La familio Brooke monta sur je| LA COMPAGNIE DB PUBLICATION : ner le Varattny dul communt- [LR Faron da 0 or de 1a 1 108 assurances dans la province de peuvent pas être des technicions | CUS trois morta tés ean URE pleative, car de son résullat devail [trone de Sarawak en 1849, Ain | DE LA \u201cPATRIE\" Limitée.rlences par écrit ou de vive voix manufacture et les Lisa, enflam.QuFbee, qui accompagnera le pre-[d'induatrie.évidemment: mal, |©0IHision d'automahties &té ajour-) qepondre af oui ou non io maire|de mettre un terme à une ineur.J-N-A Perrault: Becrétaira.\"Fré» \" ' ite sont a Cor a More may lancés par Vincendf \u2018mir mier ministre Tascherean lors de |rertalns se doivent d'stre habitudg 160, hier soir, à vendredl pro-|Gagné aurait le contrôle au con-\u2018rection, l'héritier présomptt du| A tnothler, +++.Rédacteur i curl so e passage 4 Mont.Ces maisons en danger Ort son prochain voyage & Ottawa, de- [4 résoudre les problémes du mo- chain, Ret], jeultan persuada À l'officier an- MONTREAL | A lous les abonnés, À tous les [files pompiers ve rendirent on he Clarait qu'il ay avait aucun doute ment.Des témuignages donnés hier.| Les amis do M.Médérie Pepin |glals James Brooke d'accepter la} Téléphone: LAncaster 2121.t to lpcteura.la plus cordiale bienve- quo l'édifice était destiné dns Tuant à le juridiction des provin-| Le Conseff d'Ottawa a entratng [Il Tessort que le conducteurs de.se sentant serrés de près firent, dn couronne.kn récompense de sent) les dimanches ot ars de fête et I pe détrult, iis concentrérent on be ces en matière d'assurance.M Du-jen dix ans coviron 350 de ses pro-|l'Antobus et celni du camlon|leur côté, uno trie bells lutte aves (services, Brooke fut créé rajah uf Matrntiapancaster 5650; pour adn: 1 | i Ls Cle de Pohllcation de fort, pour assurer la protein 23 conelut en disant que Je.Peres pres bouralers, #5 pour cent d'en.|étalent parfaitement sobres an iio résultat que lundf oir, 8 cing {ie sultan abdiqua on ga faveur.Inti.pour da dunonces et ia sireus 1 à | \u201cLa l'ateie®, Limitée.des maisons rapprochéns a cotion dela Confédération avaient étudis fire eux Sont aux services publiés sbir de l'accident, D'après les 14-|heuros ot vingt, M, Médérie Pepin L'administration Intérieure qu 6740, : ! .{ : 4 MUNTREAU Canada.|P'atrent, aucune 1 al Sob ¥ PEU\" la question de Jurldicilon en fall et dans i'enselenement.Aux cher molne, Fautobus allait de 25 A 26iétalt déclaré lo nouvel échesin du Sarawak, pays d'environ bU0.060 \u2014\u2014 W \u201c oe eo ni AUCUUE Maison n'ayant su- d'hs-0vraner et avaiont décldé de lu leheurs eolés, Je Conseil a four ai {téflies À l'heure au moment de la\u2018anattiez nord par lu majorité de |Pabitauts.rolève entités dus \u2014 Siège accint | bit de dommages, llaisser aux provinces iva wing ens de pouroufsie Jeurs ox Îdgtlia,on ST voix, mn TT (éreeubis de la \u201cPetre\u201d.120 Fat 3 ee - _ oe aan em ; 20° pie, ° tue daiuie-Catherine, À - T ' "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.