La patrie, 28 juillet 1932, Édition hebdomadaire

[" L'agriculture est la base de toute prospérité publique comme la force vive des => || ÉDITION | HEBDOMADAIRE sociétés.a = La toutes les nouvelles qui nous ve- nafent.La cause de l'aviation intéresse toute l'humanité et les Ca- nadieng n'y font sûrement pas În- différents.Il se peut que ce soit Gronau.Ca dernier a été reçu of- fictellement à l'hôtel de ville, ce matin, par Son Honneur le maire Rinfret.Von Gronau était accompagné de ses trois compagnons Mc:.l-Royal.AEROPORT FAIRCHILD, Lon- gueull, 27.\u2014 (De l'envoyé spécial de la \u201c\u2018Patrie.\u2019) \u2014 À 8 h.0 ' i i 1 i és Photographies prises à l'arrivée de Von Cronau.mardi soir.Dans la vignette du bas, on aperçoit le \u2018Groen- | land Wahl\", au moment oi il vient d'amerrir dans le bassin de la Fairchild, à Longueuil.On distingue, de- ! bout à l'avant de carlingue de l'hydravion, le capitaine Wolfang Von Cronau qui n'a pas encore enlevé son costume d'aviateur.Dans la photographie du haut, on voit les personnes qui ont souhaité la bienvenue officielle aux aviateurs allemands: (de gauche à droite) Son Honneur le maire Emilien Brais, de Longueuil; M.Richard Brier, de la Compagnie Junkers; M.Pasmore, de la Compagnie Fairchild; l'honorable M.Alfred Duranleau, ministre de la morine: M.J.H.Rainville, président de la Commission du Port de Montréal; el M.Charles Muhlbauer.(Photos \u2018La Patrie\u201d).de voyage.C'est au cours d\u2019une là un des jalons du retour de la conversation avec le premier ma-|preapérité.\u201d* gistrat de notre ville que l'avla- teur allemand a fait la déciaration ci-dessus.En expliquant quelque peu sa pensée, Von Gronau a déclaré que la traversée régulière de l'Atlantique, à son avis était possible et le serait encore plus, d'ici peu.avce les postes de ravitaillement M.Rinfret continue en disant quo la métropole est particulièrement houreuse aviatcure.\u201d\u201d C'est Ja première fois, a-t-fl dit, que des aviateurs atte- risgent Atlantique.\u201d a félicité particuliérement le capl- taine et ses collègues pour l\u2019exploit de recevoir les lei après avoir traversé Enfin, M, Rinfret minutes, ce soir, la foule très dense, pressée sur Ja jetée dans le bassin de la Fairchild, a pons- sé une exclamation spontanée: \u201cLes voilà.\u201d quand, sur le ciel gris, se proflièrent quatre hydravions, En effet, du fond de l'horizon le \u201cGroenland Wahl\u201d, surgissait comme un immense oiseau de proie ; i Le célèbre aviateur allemand, le capitaine Von Gronau, et ses collègues, qui ont amerri à Longueuil après leur | traversée lransatlantique, onl été reçus officiellement, hier malin, par la ville de Montréal.Son Honneur le: maire Rinfrel el les dchevins Demers el Goyelle leur ont souhaité la biervenue dans la métropole, dans le bureau du premier magistrat.mers, l'échevinafGoyeile, le consul d'Allemagne à Montréal, M.Ludwig Kempff, faire, le capitaine Von Gronau, le constable Pelland, garde-corps du maire, Son Honneur le crétaire d On remarque, de gauche à droite: MM.le lieutenant Lépine, l'échevin F.-L.De- M.Fernand Corbin, se- : maire Rinfret, Gerhard} von Roth, assistant pilote, Fritz Albrecht, opérateur de radio.(Photo \u201cLa Patrie\u201d).que l'on étabilra suivant les expé- riances.11 a, cependant, noté une assez grande difficulté, celle des communications par radio.\u2018Ces communications, a-t-il déclaré, sont encore très difficiles.\u201d En souhaitant la bienvenue offl- ein'le cux aviateurs et au capitaine Von Gronau particulièrement, te maire Rinfret & déclaré que l'arri- accompli et 11 a prié le consul d'accpter, au nom de son pays, les félicitations adressées aux aviateurs.\u201d Interrogé au sujet de sea projets le capitaine Von Gronau a déclaré qu'il s'envolerait vers Chicago pour se rendte ensuite a la Côte du Pacifique.L'aviatour était accompangé de Aux alles déployées, Fliant tout moteurs ouverts, 10 gros Dornier bi-moteur fut bientôt à portée de l& vue du public, qui put admirer À loisir ses lignes puissantes, à mesure que l'avion approchait da- vatitage.Volant à quelques milles plus (Suite à la pago D), setts, 27 juillet.\u2014 Un réservali \u2018ce matin, causant de graveg bles- SE TIRE UNE BALLE A LA TEMPE GAUCHE La téte [racassée par une Ha)! lo de révolver, Everett A.Allen, | 20 ans, domicilié à 129, premié- re avenue, de Mount Vernon, 'N.Y.a été trouvé mort dans ga chambre, édifice central de la Y.M.C.A, 1441, rue Drummond, à 8 h.50 hier soir.Le jeune homme demeurait à cet endroit depuis le 18 julllet; on ne sayaït rien de lui, .Les officiers de police apprirent d'autres pensionnaires qu\u2019ils entendirent deux coups de réyol- ver.Alerté, le secrétaire C, Mc- Auley, se rendit à la chambre 828, qu'il, trouva verro A l\u2019aide d'une autre eff cave la porté, ef aperçut Je cadatre di jeune homme, gisantweur.le dos, dang une mare dé sang.Le bras droit était replié sur la poitrine, et le gras bauche était étendu.Le malheureux tenait dans cette main un révolver, calibre 32, contenant trois cartouches et deux douilles.On trouva deux boîtes de balles dans un tiroir du bureau et un projectile sur le parquet, portant des marques de plâtre, cor- \u2018respondant à une éraflure sur le ; mur, LS La tempe gauche, à l'orifice de la blessure portait des traces de poudre, indiquant que le coup fut tiré à bout portant.Una lettre trouvée sur la victime indique qu'il étudiait les sclences socla- les.On trouva également un perls de port d'arme signé par le chef de la police provinciale, et une somme de $200 en monnaie américaine.Le docteur L.H.McKim cons- = 2 PP \u2014 ; 60e ANNEE\u2014No 43 MONTREAL, CANADA.JEUDI 28 JUILLET 1932 LE NUMERO : TROIS CENTS « } \u201d Np GY \u2018 \\ : 29 e e * ' \u2019 ° 2,2 + + 9 gp \u201cCe que j'ai accompli constitue une\" Sn Ble avai dé guiie miacleuemnt |] Allemagne menace : \u2019 °.° CT ee nouvelle étape vers I'établissement 1] | 2 .Nr tap \u2018 sien >| du Groenland Wah) | de réorganiser ses à d'un service transatlantique aérien il | ) à : e 4 .\u2014 Dé.: : OF LL ol] ime | troupes de défense > Déclare, au maire de Montréal, I'aviateur allemand von Gronau au cours de la céré-|| magne).Ameri \u201ca\"seraie fi | © monie de ce matin.- Félicitations de M.Fernand Rinfret.- La métropole est | samedizs \u2014 arrives §) | hire d , le trait d : 4 pour la première fois le terminus d\u2019une envolée transocéanique par aéroplane nation du Groenland.I Si on ne la libére des entraves imposees par traité de 4 ; Sultanananty * (Grovuiano: | Versailles.- On ne prévoit de majorité pour aucun - .oe Reparti A destination d'Ivige | ° \u2019 ., i Les aviateurs s\u2019envoleront probablement vers Chicago pour se rendre ensuife jus- tué (Crocnlana).Asterr \u201c| { parti aux élections de dimanche.: À qu\u2019à la côte du Pacifique.- Arrivés à Longueuil à 8 heures 13, mardi soir, après Caricrighe (Labrador vil | sy BERLIN.26 Juilet\u2014(Prese asie).Le général Kurt von - ol .| .3 3 | Cartwright.; cher, ex-commandant des armées du Kaiser, dompteur de cheva - \u2018- % avoir abattu d'une seule traite Ja distance de Cartwright, Labrador, a Montréal.\u2019 Mardi 26 = Dévollé de 4 :auvages et le maître véritable du gouvernement, s\u2019est affiché sur la ; A Cartwright oA ee \u2018scène électorale hier et a lancé un ne au monde 4 4 + , | : \u2019 ve R- \u2019 | TI donné avi i l'on ne libérait l'Allemagne des entraves des : mn OT ome ye Tor Svshomons heureux Ven oth.assistent pilots, Fri \u201ctraîtés qui suivirent la guerre, Je Reich verrait à sa sécurité en réorga- : billie prochaine de v'Atlantique\u201d.| dans a store ea 1 Plane Hach mécamiolen.ainsi que TOILE 85 a ee milan, Tant peut étre qu'il en coûtera des som 0 Eu frame a e \u20ac bre , ol p lation | du consul d'Allomagne à Montréal, \u201cêtre co de ä - 2 en a, lhe ne le ane andoment i le docteur Ludwig Kemptt et de UN JEUNE AMERIGAIN mes Se Tks Ie Porn: tous Peete de dépenser, Et, mais à cours ne coûtera pas plus cher que la force actuellement prescrite par le traité de Versailles -qui impose des conditions insensées, entraînant des dépenses inutiles et improductives.! Les connaisseurs prédisent que les élections de dimanche ne donneront la majorité ni à la droite, formée des partisans de von Papen et de Hitler, ni, à la coalition des socialistes et des centrisies groupés sous la 3 Patrie\u201d).Ne Une fillette de douze ans, Carmelle-Evangeline Chassé, enfant de \u2018M.et Mme Lévis Chassé, 4823 rue Delaroche, qui était infirme depuis plusieurs années des suiles de fièvres scarlatines, qui a laissé hier soir ses béquilles, à la fin d\u2019une neuvaine qu'elle faisait à la bonne Sainte-Anne, dans l'église du Saint-Sacrement, rue Mont-Royal, el qui depuis marche -d'un pas alerte comme si elle n'avait jamais été malade.Dans la vignette ci-dessus on voit la petite Carmelle-Evangeline, à gauche, avec sa mère, Mme Lévis Chassé, el sa pelile soeur, Marie-Jeanne.érisonattribuée à l\u2019intercession de (Photo \u2018La la bonne Ste-Anne tata la mort.VIOLENTE EXPLOSION' D'UNE CITERNE VIDE Trois ouvriers sont blessés.\u2014 | Toute la région environnante est ébranlée, EAST BRAINTREE, Massachu- vide, d'une capacité de 50,000 ba- tils de gazoline, n fait explosion sures 4 trois manoeuvres, Un incendie se déclara par la \u2018vite, qui fut promptement cli- vaserit.Les municipalités des environs u:ent rudement secouées par i- \u2018hoc, mais on n'a enregistré au- \u201cn dommage.| | apparences d'être miraculeuse, et Qui pour le moins, tient de l'extraordinaire.semble avoir été obtenue par l'intercession de Sainte- Anne, hier soir, en l\u2019église des RR.PP.du Saint-Sacrement, rue Mont-Royal, alors qu\u2019une enfant de douze ans, Carmelle-Evangé- line Chassé, fille de M.et Mme Lévis Chassé, 4823 rus Delaroche, 4 soudainement laissé ges deux béquilles sur lesquellles elle s\u2019appuyait ,pour marcher depuis ces trois derniers mols et qu'elle s'est trayé un chemin, sans effort apparent, à travers la foule qui se pressait en ce moment à la balustrade, pour rejoindre sa mère qui Vattdndait dans un banc de I'égli- Plusieurs personnes qui ve- nalent de voir la fillette se rendre difAicilement à la balustrade l'alde de béquilles, et qui la vit revénir tout-à-coup d'un pag alerte, furent à ce point surprises Qu'elles ne purent s'empêcher de GETTE SERIE D'ABUS NFIN MISE À JOUR, -s subventions gouvernementales en Allemagne, objets de fraude.BERLIN 28.\u2014 Le comité des luances du Relchstag vient de découvrir une série d'abus assez si- gnificatits.C'est ainsi que des subventions considérable, étalent accordées aux fabriques de Choucroute, aux négociants en lait et en vin allemands, que des millions de marks étalent versds aux producteurs de tabac tandis qu'on subventionnelt en même temps L.\u2018ligue allemande des ennemis du tabac\u2019.La fédération des fermières avait obtenu d'importants subsides pour des \u201cprofesseurs \u201c» eulture physique\u201d, On ne sait pas ca que sont devenus 2 mil- lons et demi de francs accordés à M.Wirth, alors qu'il était chan- celler, \u2018pour éclairer le peuple\u201d.La fédération des boulangers & reçu 600,00 francs par an, pour faire de la publici£é à son pain de seigle.Tout est à l'avenant.Il n'est pas étonnant que l'on n'ait plus d'argent pour payer leg ré- retenir leurs exclamations: \u201cGloire à Sainte-Anne! Cette guérison est miraculeuse!\" Mme Chassé, qui n'en croyait pas ses yeux.pleura de jole, comme on le com- prénd bien, à la vue de son entant, marchant normalement.TROIS ANS MALADE Un reporter de \u2018La Patrie\u201d -t\u2018est rendu au domicHe Chessé, Ce matin, et a appris de Mme Chasss que sa fille Evangeline était malade \u2018depuis trots ans et que di- rant ce tempe elle n'a jamals cessé d'être sous les soins deg méde- eins.L'enfant a contracté les tidvrea scarlatines dont les conséquences ont été pour elle une déviation de ia colonne vertébrale et.une fluxion chronique dans ia hanche gauche.ce qui la falsait beîter considérablement au point que depuls plusieurs mois elle porte une Chaussure à semeollz très épaisso, car elle avait la jambe gauche beaucoup plus courta que l'autre.En plue elle porto depuis trols mois un corset Je vlâtre qui lul descend jusqu\u2019an bas de la hanche malade.L'enfant & raconté à notre re présentant qu'avant de s'approcher de la balustrade pour recevoir, comme les autres fidhies dans P'égliss du Saint-Sacrement | paratione, Une fillette de douze ans, Carmelle-Evangile Chassé, infirme depuis plusieurs années et marchant à l\u2019aide de béquilles, laisse ces dernières, soudainement, lorsqu'on lui applique la relique de Sainte-Anne, à l\u2019église du Saint-Sacrement, hier soir.- Les autorités religieuses ne peuvent se prononcer avant que les médecins n\u2019aient fait leurs constatations.Una guérison\u2019 qui a toules les ] relique de Sainte-Anne, elle a fait ; le Chemin de la Croix et que pendant qu'elle se rendait \u2018d'une station à une autre elle, dans ce pieux pélérinage, elle a eu une étrange sensation soudainement, une sensation qui lui donna l'effet qu\u2019elle grandissait et que ses héquil'es iui semblaient.inutiles.Elle dit qu'elle n\u2019osa tout d'\u2019a- ' bord pas en parler i sa mare lors- 1 qu'elle revint s'aseqoir près d'elle, A sa place de banc, Ce -n'est que lorsque Ja relique de Sainte-Anne lui fut appliquée par le prêtre.le R.P.Ouellette, qu\u2019elle se sen- | tit mieux an point de -jalsser tom- her ses béquilles et, .que transi portée ge joie, elle put se rendre d'un pas ferme auprès .de sa mé- re qui se rendit alors.compte de la guérison apparemment miraculeuse qui venait de s'épérer.\u201cC'EST UN MIRACLE !* L'enfant a dit à notre représentant: \u2018\u2019C\u2019est un mirâcle ! La ! bonne Sainte-Anne que je priais {quand je me suis sentis soulagée au point que je compris que je pouvais marcher facilement sans l'aide de mes béquilles.m'a guérie j'en suis absolument cettaine [\u201d La tetite suivait une neuvaine qui s\u2019est terminée hier soir.Cêtte neuvaine était à Sainte-Anne dont c\u2019était hier la fête, et elle Ja suj- vie avec une piété et une ferveur plus que temarquable, : Cette après-midi les médecins doivent enlever le corset de plà- tre et la petite Evangziiñe ne portera plus sa chaussure à \u2018semelle épaisse, laquelle, quand elle marche.Jui est maintenant nuisible.Interrogés au eûjet de cette guérison des RR, PP.du Saint- Sacrement ont déclaré qu'ils n\u2019avalent rien à dire avant que les médecins se soient prononcés sur {ce cas qui leur paraft cependant extraordinaire.Par une coincidence extraordinaire Mme Chasaé a été miraëu- leuaement guérie, elle aussi, 11 y a quelques années.\u2018 NORTHAMPTON, Massachn » sotts.\u2014 Anton! Clagli, de Hadley, s'est avoué coupable, hier, en cour Ge âlatrict d'avoir ffotté avr de l'herbe à puce les vêtements et l'essuie-main de ea fetume qui fa.!- À ce moment, l'application de ia\u2019 lit en mourir, direction du Dr Brünmg.QUATRE ELECTIONS EN UN AN On exerce une pression eur ies chefs de la droite pour les détourner d'une mise hors-la-loi du part! comninniste de peur que ce- \u2018ui-c} prête son appui à l'autre côté.La prochaine élection, la qua- trieme en l'espace d'une année, et qui coûtera à peu près $750,- 000, ne réjouit véritablement qu'une seule catégorie de c.- toyens, les fabricante de dra- reaux et d\u2019emblèmes qui font des affaires d'or.L\u2019ex-chancelier Brüning, lo: de céder devant la vague qui ?a- vorise la droite et qui emporta son gousernement, a été acclamé é à ces_assemblées de la Westphalie.SCHACHT PERORE L'ex-président de Ia Reicds- bank, le Dr Hjalmar Schacht, esl monté à la tribune pour répondra à certaines observations du Dr Brüniug contre ees aglesements politiques passés.Le Yieux chef socialiste Philipp Scheidemann, qui proclama la république allemande en 1915, est intervenu de son côté.Sa pittoresque moustache grise a disparu.Il a fait la remarque que pour la première fois de ta vie il était obligé.de se raser afin d'échapper aux insultes de\u2018 \u201cjeunes polis- leona\", DE CONSOLIDATION DES CHEMINS DE FER Sa réalisation serait au détriment des cheminots déjà gravement affectés.CLEVELAND Ohio, 28, (Presse associée).-\u2014 Les syndicats de cheminots dont 500,000 membres sont actuellement sans travail, organisent une opposition systématisée à la fusion en quatre grands réseaux des chemins de fer de l'est des Etats-Uni.8 M.David Robertson a pris sur le temps de son déjeuner, hier.quelques minutes pour faire part 22 associations dont il est le porte-parole vis-à-vis du projet de la commission de commerce entre États.\u2018Il a rappelé que M.Danie] Willard ,du Baltimore and Ohio, avait déclaré que 80 pour cent des économies effectuées le moyennant la réduction du nombre des employés.ce qui aggraverait d'autant la situation du chômage aux Etats-Unis.68 FERMES ONT | QUEBEC, 28.\u2014 (Du corres- ! pondant de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 La; commission du mérite agricole \u2018poursuit son travail d'inspection avec célérité, A date, 85 fermes ont été visitées dans les comtés Suivants: 18 dans Arthabaska: 1° dang Nicolet; 1 dans Frontenac: 10 dans Mégantic; 28 Jans Beauce: 2 dans Dorchester: 2 dans Lotbinière et 3 dans Lévis.Tels.sont les détails que rous ; communique ce matin M.le sous.! ministre Grenier.Par ailleurs, M.Oscar Lessard, secrétaire du con- | seil d'agriculture, nous apprefd | lement à visiter les fermes des | comtés de Lévis, Québec, morency et Bellechasse.Jusqu'ic! le concours est un grand succès.Le secrétaire écrit | dans son .Elat | OPPOSES AU PROJET, aux journalistes de l'attitade des pi seraient | ETE VISITEES A DATE | PLUSIEURS SAVANTS SERONT AU VILLAGE DE PARENT EN AOÛT À l\u2019occasion de l\u2019éclipse de soleil, le.dernier jour de ce mois, \u2014 Endroit d\u2019où ce phénomène pourra être le mieux observé.De même que le Canada a été -mis en relief ces jours derniers:.rar la Conférence\u2019 fmpériale qui 8'y tient, de méme les humblee T4- rloas situées au nord de cette province sont appelées à attirer I'at- tentfon mondiale, le dernier jour du mois d'août prochain, Cela s&ura dù au fait que le soleil &'é- ciipsera alors totalement durant 100 secondes et que le centre d'ombre que cette éclipse projet- fera sur la terre passera Jjuste- ment à Parent, village situé sur la ligne du Canadien National, dans le nord de Québec.Des savants 6'y rendront bientôt avec leurs instruments de précision et s\u2019y appréteront À faire des observations capables plus tard de Jenner Îleu à des précisions mathématiques très importantes relativement au mouvement des astres.D'ailleurs l'éclipse durera Guelques secondes de plus qu'à t'importe quel autre endroit, à Farent, at cela comptera beaucoup pour les astronomes.La prochaine fois que ce même village du nord sera en relief pour la même raison ce sera dans #75 ane d'aujourd'hui.C'est dire que ce ne eera pas de sitôt.On espère que la visibilité sera bonne, le 31 du mois prochain, où aura lieu le phénomène d\u2019une éclipse totale pour le nord-est da Canada.L'éclipse commencerz cuelques minutes apréds 2 heures pour se terminer A 4 h, 30.mais la phase la plus intéressante ce- ra lors de la totalité de l'éclipse, soit à 3 h.25.Celle-ci durera 102 secondes, pour ceux qui seront au meilleur point d'observation, 2a Parent, Des savants ont voyagé des mil- llers de milles.apportant avec eux des instruments de grande \u2018on et sa fe ~rrompa- gner de tout un personnel.Un groupe nombreux d'astronomes de l'observatoire de Greenwich sè- rendront directement à Parent où île se joindront à des scientistes canadiens pour procéder i leurs observations de l'éclipse et des phénomènes auxquels elle donns- +a lieu, le mols prochain, (PRETRE AMERICAIN VICTIME -DE L'AUTO Îl traversait à l\u2019intersection des rues Saint-Hubert et Cher- rier, lors de l\u2019accident, Renversé par une automobile, comme i) traversait à l'angle des rues Cherrier et Saint-Hubert, à 11 h.30 hier soir, le révérend Père J.-H.Heenan, 45 ans, de la paroisse Saint-Joseph, de Lynn, Mass., de passage chez M.Ovide Lalonde, 3695 rue Saint-André.|s'infligea une fracture du crâne.On le dans un grave état A transports d'urgence, et Phôpital Que les commissaires sont actuel-! Saint-Luc.On apprit que M.l'abbé Hee- Mont- nan se dirigeait vers l'ouest, rue Cherrier, en \u201compagnie de parents quand 11 voulut traverser la rue Saint-Hubert, pour monter vers le à M.le sous-ministre: nord.\u201cLes concurrents que nous Une automobile, conduite par avons visités jusqu'ici sont pour/Henr! Lécuyer, 4386, rue Saints Ja plupart bien préparés et nous André, tournait à ce moment et avons dêcerné plus de médailles {vint le heurt - violemment.Le d'argent que de médailles de/chauffeur stoppa immédiatement bronze\u201d, et manda de l'aide.: no Wf Nt ms Eh A PA A Me Ae Ml mls ee a ms CT AT NEAT HA NO ANS NAC AE mm = pti ae AE ag ve I EE SO SE r > PAGE 2 LA PATRIE, JEUDI 28 JUILLET 1932 REFONSEA TOUT) FAUT-IL FAIRE DES ACTES DIFFICILES POUR \u201cFAIRE DU BIEN?\" .Q.\u2014On dit souvent d\u2019une personne qui vient de mourir, qu'elle était une femme ou un homme de blen.Ou lous tout le bien qu'elle à fait et si on ne la canonise pas, c'est que cela relève de l'Eglise.Voulez-vous me dire s'il faut posséder beaucoup d'influence dans le monde, pour faire le bien, il me semble, que je vls sans accomplir la part de bien que Je voudrais faire \u2014 AMK EN PEINE.i R\u2014Vous connaissez le dicton: \u201cEI faut se marler pour se faire\u2019 mépriser, et 1! faut mourir pour se faire louanger.\u201d 11 arrive ainsi souvent que les personnes qui vous ont méprisée tout le cours de votre vie, vous louangeront au jour de votre mort, parce que, sans doute, il ne eralndront plus rien de votre personnalité.1 Mais il n'est nullement nécessalre de pusséder beaucoup d'in-' fluence dans la société pour accomplir une certaine somme de bien.les chansons: L'oiseau en cage, jun jury du coroner, & Saint-Léon, Il #6 trouve toujours autour de nous du bien à accomplir.Le domaine des bonnes actions à faire est vaste, les occasions en sont diverses et fréquentes.L'on critique volontiers, en arrière, la conduite des gens, mais combien s\u2019en tronve-t-il qui sont capables d'avertir charitablement colui ou celle qu\u2019il critique, afin de l'aider à s\u2019'amélivrer, ou à ne pas accomplir telle action qui va lui nuire?Voilà là une bonne action que Me donner l'adresse des Archives, çjaux, M.Louis .l'on pourrait faire.On passe souvent près d'un pauvre, et parce que ls monnaie se trouve au fond de sa bourse, on ne s'arrête pas pour M, le directeur des Archives Na- | faire un acte de charité dicté cependant par son coeur, Lorsque quelqu'un avance une opinion fausse contre l'Eglise, ou lorsque l\u2019on médit 0 u calomnie devant nous le prochain, nous n'osons Moniréal, Los fi een Nemme de ; Louiseville victime d\u2019Ün meurtre à S.-Léon, Maskinongé M.Alexandre Houde, Ste-Croix: Co Lo:binière, désirernit les chansons; L'hirondelte, et le papillon, Les gars de la marine.Mile Hélène Boucher, 10 frin- cess, Sehrbrouke, demnnde les chansons: J'ai deux amours, Les Rure de la marine.Mile Marie-Claire 2609 Rouen, Montréal, demande les chansons: Le plus joli rove, Avoir un bon copuin.C.P.6 demande les chansons : J'ai deux amours, Je n'aj pas le coeyr assez grand pour aimer deux mamans.Mile Gliberte Simard, Causaps- cal, Sta, Cté Matane, demande Tu diras un bonjour pour oi.M.Lionel Camiré, 47 Darlingst, Central Falls, R.\u201d I., demande la chansons: Tu diras un bonjour pour mol.Q.\u2014Auriez-vous l'obligeance de Nationales a Paris?\u2014UN BLOND.R.\u2014Vous n'avez qu'à écrire à tionales, l\u2019aris, France, ct votre lettre se rendra sûrement.Q.\u2014Je courtise présentement | en cultivateur d: Saint-Léon de pas élever In volx pour prendre la défense de I'mbsent, et voila unc Sans motif sérieux, une jeune fille , autre occasion de faire le blen qua nous laissons passer.Nous avons peur du qu'eu dira-t-on, nous possédons trop d'amour rable de propre, nous craignons le ridicule, la raillerie de ceux qui sont le plus frirais-je à Noël où au Jour de l'an | passé trois heures, à la beurrerie souvent des insignifiants, car, remarquez bien que ln plupart de ceux #1 Je slus encore duns les mêmes | d'un nommé 1.Bergeron pour a- qui essaient de jeter le discrédit ou le ridicule sur autrui, le font ou bar envie ou pour se donner quelque importance qu'ils ne peuvent bien et n'engagent à rien.avoir autrement.11 est du devuir de chacun de ceux qui le peuvent d'aider le pro- chaln, voilà qui s'appelle faire le bien.Après tout, c'est facile, me di- il serait loyal de Je lui laisser en- .rez-vous.Mais alors, pourquoi ne le faisons-nous pas?Sous prétexte de nous mêler de nos affaires, nous munquons bien des fois l\u2019occasion de rendre service et de faire ce bien pour dont l'anniversaire se trouve au inois d'août.Que serait-il préfé- dispositions?\u2014 PERPLEXE, R\u2014Des fleurs s\u2019offrent très Une ite de chocolats, des Jivres.Mais si vous n'avez nullement l\u2019intention d'épouser cette jeune fille, tendre, afin qu'elle ne perde pas inutilement son temps à vous nt- tendre, lui donner?Que lui of-\u2019 Berthtaume, {Une querelle d\u2019amis tourne \u2018au tragique.\u2014 Le prévenu ; Coulombe aurait fait des aveux complets à la police.\u2014 Une somme de $4,000 lui aurait été refusée.\u2014 La barre M.Roméo Crevicr, Magog cat.| de fer qui servit au crime trouvée, ce matin.\u2014 Coulombe est amené à Montréal.Altred Coulombe, 42 ans, an- Maskinongé, a été tenu criminoi- lement responsable mercredi par ide la mort de Mma Joseph Val- | court, née Marie-Louise Paquin, | résidant à Louiseville.Le prévenu la été conduit, dès cette nuit, aux | quartiers généraux de la police provinciale à Montréal.M aurait fait, ce matin, des aveux complets \u2018au chef des détectives provin- Jargallle, sur la tragédie qui s'est déroulée, vers 4 heures, hier après-midi, à St- Léon, un village du comté de Maskinongé, situé à environ 75 nill- les de Montréal.D'après les témoins qui ont été | interrogés par les détectives Las- [nier et Dion qui furent dépéchés ; d'urgence sur les Heux, Mme Val- court se serait rendue, Un peu cheter quelques livres de beurre.RECIT DE LA TRAGEDIE A son retour, elle aurait rencontré Alfred Coulombe devant la malson duquel elle était obligée de passer pour retourner à la résidence d'été qu'elle possède A St- Léon, \u2014 car la victime avait sa demeure à Louiseville, une ville | nongé et tenue dès hier soir, après - \"A I\u2019'ENQUETE DU CORONER À l'enquête du coroner, présidée par le docteur Caron, de Maskf- que la police provinciale eut terminé ses recherches, Coulombe fut trouvé criminellement responsa- i de la mort de la victime, Mme Valcourt.AVEUX DE COJLOMBE Ameué ay cours de la nuit aux quartiers généraux de la police provinciale à Montréal, Coulombe aurail en substance raconté ce qui su\u2019t au chef Jargaille.Il ae- suru que Mme Valcourt aurait été son amie depuis nombre d'annéas et que, de plus, elle l\u2019aurait pratiquement ruiné, l'obligeant à vendre la ternte qu\u2019il possédait auparavant dans la région de Louisevil- le.Coulombe, par suite d\u2019autres dépenses, se trouvait en très mauvaise posture financière ec était menacé de poursuites judiciaires.À maintes reprises fj aurait d5s- mandé A son amie.Mme Valcourt.de le tirer de ce mauvais pas en jui avançant une somme d'environ $4,000.Male la victime de Ja tragédie serait toujours demeuréa sourde aux demandes de Coulombe, Hier après-midi, celui-ci ini aurait réclamé une dernière fois le montant en question.Essnyant Wu nouveau refus.Coulombe au- lequel vous m'interrogez.- LOUISE voisine, située à deux lieues à pel-!rait vu rouge et, sans prémédita- Q.\u2014Auriez-vous l'obligeance de ne de Saint-Léon.C'est à la suite tion, dit-on, saisissant une barre me dire comment l\u2019on donne un | \u2014\u2014\u2014 Q.\u2014 11 y a trois ans j'ai rencontré une jeune fille charmante, dans le wain, nous avons fait connaissance, et je lui ni écrit plusieurs fois.Malntenant, elle a cessé de m'écrire, parce que je lui a dit que je désirais la connaître.J'apprends qu'elle est mariée depuis deux mols, serait-il temps encore de lui faire parvenir un souvenir que Je lui avais promis il y a un nan?JEUNE CANADIEN.R, \u2014 Je n'y vois aucun inconvénient, mais il faudra user de tact, puisque vous savez que maintenant cette personne s'est marlée.Q.\u2014 Pourriez-vous m'ensei- \u201d gner un procédé pour raccommoder une statuette de sel qui est brisée et salle.MILLE MERCIS.R.\u2014Je ne crois pas que ces sta- tuelles se réparent ni ne se net- .toient par des procédés domestiques, Vous pourriez en demander les renseignements là où vous avez acheté l'obiet.Il se vend -dans le commerce des ciments spéciaux pour réparer les platres et les marbres, peut-être en trou- veriez-vous pour recolier les statuettes de sel.Q \u2014 Veulllez m'envoyer par le retour du courrier des adresses de commerçants de bois de sciage l'adresse ci-dessous.COMTE DE CHICOUTIMI, R.\u2014 Avez-vous lu les coudi- flons ci-dessus?Si oul, vous y voyez que je ne puis répondre aux questions d'ordre commercial.Je le regrette.Q.\u2014 Pourriez-vous me donner une bonne recette d'eau de javel.; UNE ABONNEE DE 1,4 PATRIE.R, \u2014 Deux livres de soda 3 laver, 1 bolte de chlorure de chaux deux pintes d'eau bouillante.Lorsque le tout est dissout on le coule.Puis on emploie une tas- 86 de cette eau de javel pour quatre seaux d'eau.Q.\u2014Aprés quatre ans de maria.&e, à peine, je m'aperçois que mon mari me trompe, il n'arrive jamais que tard, le soir, et deux fois l'on | m'a averti qu\u2019il avait été vu cn rompagnie d'une femme.Je me désole car j'adore mon mart comme aux premiers temps de notre union, Dites-mol ce que Je dois faire.(JEUNE FEMME MALHEUREUSE).R\u2014Si vous avez jusqu'ici tout fait pour demeurer pour votre mari la femme séduisante qu\u2019il aimait au temps de vos fiançailles, essayez d\u2019être encore plus atiray- æute, Lorsqu'il sort le soir, sans vous, annoncez-lui, indifiérem- ment, que vous sortez aussi, ot comme lui, ne lui dites pas où vous allez.Soyez un peu mystérieuse et nyez l'air d'être recherchée et heureuse sang lui.Il en sera un peu intrigué et peut-être aussi un jeu jaloux.Alors, s'# ; vous reproche le changement, dites lui simplement que les fem.Mmes pas assez aimées et mal gardées par celui qui devrait être \u201c leur meilleur ami et leur protecteur, trouvent facilement des von- solateurs, que vous n'avez pas l\u2019intention de les accepter, mails qua! 8 Vous pourriez vous procurer ce suffisemment chauffée, tout de même Il se trouve des * hommes qui remarquent ce qu'il - oublie en vous, les charmes de vos tre jeunesse.Dites-lui que vous #.* vez bemin d'être plus aimée de lui, et tout ce que vous suggére- ta votre cocur, et Je vous souluai- te bonne chance.Q\u2014J'aimerals avoir In recette pour conserver les fruits, (JEUNE MARIEE).R=-\u2014Pelez les fruits, enlevez-en dépression party\u201d ?\u2014MIREILLE, | d\u2019une querelle qui aurait éclaté R.\u2014Vous faites vehir vos amies nalssez b'en et qui sont probable et vons les traitez au bromure, ou ment les frères de ses petites amies à quelque autre tonique.et des camarades d'enfance.Avant dix-huit ans, elle est trop jenno! Q-\u2014De quel côté sert-on et des- ©» entre Coulombe et Mme Valcourt.que cette dern!ère a été trouvée, glsant sur le chemin, la tête fracassée, Des passants qui furent témoins de la tragédie, transpor-!l'arme du crime.pour recevoir assiduement les jeunes gens, mais il n'est pas défendu de regarder les jeunes gens, ot de leur pariers A vous montrer trop sévère, vous n'arriverez qu'à rendre votre petite fille hypocrite, et a la dégoiter de la maison.Laissez-lui ln permission de rece- vor de temps en temps ses amics À la maison.Aidez-lui à choisir ces dernières, et faites-en sorte qu\u2019elles s'amusent bien chez vous, c'est le meilleur moyen de garder votre fille chez vous, Puis, devenez non pas le senceur de votre enfant, mais son amie, à qui elle n:- |Mera faire ses conlfidences, assu- \u2018rée de ne pas trouver fe blame, des reproches constants, mais dus (approbat uns lorsqu'elle fera bien, et si c\u2019est nécessaire, de bons cun- seils, en la raisonnant lorsqu'il y.aura lieu, avec douceur, plutôt qu'en la réprimant.{lest ainsi qu'on élève bien son enfant.M.H.COLLARD, C.P, 44, demande à ABONNEE SANS PSEUDO à | propos des vieux timbres, de bien vouloir lui écrire.! @\u2014Pourriez-vous me dire s'il | existe cncore un ouvrage en plusieurs volumes, portant pour u- (te: \u201cLES CHATEAUX SUISSES\u201d par Mme la baronne Isabelle de , Montolieu?Si oui, où pourrais-ie ie procurer le premier, le troisié- | me et les autres volumes?2.De \"quelle nnnée a queli.année Henri Marie Boudon, docteur en\u2019 théolu- jgle, fut-il \u201cGrand archidiacre *d'izvreux; En quelle année publiai t-1l son livre intitulé: Je transeris ici le titre tel qu'il est, en vieux français, your vous faciliter la re- | en arche) ?DE L'AMOUR DE NOS- | TRE SEIGNEUR JESUS-CHRIST, {où il est traité de: l'aveuglement [d'un grand nombre de Chréftieus { qui ne fçavent ce que c'eft d'eftre Chroftiens; et des moyens de ré- i bon ufage de ta Foy.a Paris, Chez | Bstienne Michallet, rue St-Jucques, | (à Image St-Paul, proche la Fontaine 8, Séverin, 3.je me procurer une série de cartes (démontrant les capitales des divers pays ainsi que d sert-on les invités, à table?2.ltérent immédiatement la victime à Quel jour était Je fer Janvier! une ferme voisine.Le docteur 1893?\u2014 MIREILLE, | Plante, de Lounlseville, mandé d'ur- lK.\u2014On sert toujours à droite! gence, ne put que constater la et l'on dessert à gauche.2, C'é- | mort, due à une multiple fractu- tait un dimanche.| re du crâne.4 Q-\u2014J'al rencontré une jeune | Le chef de police de Saint-Louis, fille que je connaissais, dans le : de Louiseville, averti de ce qui ve- train.Klle se trouvait debout, ne- nait de se passer, se rendit à St- compagnée d'une autre jeune fille! Léon et arréta Coulombe qui n'of- qui était assise.Je l'ai saluée ile; frit aucune résistance, Uns dzs loin.Est-ce que J'aurais dû ta | personnes qui se trouvait sur le faire venir près de mot et lui of-\u2018 li-u de l'attentat, noi.loin de la frir mon siège, où s\u2019il était sufli- | ferme de M.Edouard Houle, affir- médier à un fi grand mal par le!Pour compléter 5 gallons.,chez tégèrement.Laissez à la cha- Montréal, | sant de la saluer?\u2014 GERALD.R.\u2014La qprolitesse exige qu\u2019un honume offre son siège à nne femme qui est debout dans les chaus, Q\u2014T'ourriez-vous ne donner la recette de la grosse bière, du pora ter, et de la petite bière d'épinette?\u2014 BIBERON.R.\u2014GROSSE BLERE: Cing gal-! lons d'eau, un pot d'orge et le Uers d\u2019une livre de houblon, Faire bouillir pendant 40 minutes et couler dans une toile fine, Ajouter une once de gingembre mout, un pot de mélasse et une pinte de yeast, Brasser le tout et verser dans un baril que vous laisserez débouché près du poêle, si possible, pendant deux jours.Bouchez le baril et Inissez fermenter pendant douze jours, puis embouteillez et {laissez vieillir au goût, dans les bouteilles cachetées de prété- rence, PORTER: 3 livres d'orge forte-! ment grillée, 8 gallons d'eau.Faire bouillix pendant quatre heures: 343 d'heure avant de retirer du feu ajoutez 14 livre de houblon (de prétérence en feullles), Faites fondre 8 livres de sucre dans un pot d\u2019eau bouillante.Laissez refroidir.Faites dissoudre une onze de levain (yeast).l'orge et mélez le tout.Mettez en baril en ajoutant de l'eau froide Bou- leur 60 heures et embouteillez.BIERE DEPINETTE: 1 cuil- Oil pourrais.| lerée à soupe de gingembre, une forte pincée de soda à pâte, une 14 cuillerée À soupe d'essence d'ée pinette et un bol de sucre grannié.semblable à celle de Paris que vous | Jetez le tout dans 10 à 12 pintes avez publiée dernièrement?| 4 Où pourrais-je me procurer une liste de correspondants des pays étrangers, pouvant me procurer des timbres à collectionner?3.cals, el du mare allemand?6, Y- ,a t-il déjà eu à l\u2019aris ou en Fran.| ce, une famille nommée: \u2018des blic au Canada et en quelle année?Auralt-elle modifié son nom?Quel | serait ecluieci?7.Est-ce que Je boulevard de \u2018Belleville\u2019 et la rue \u201cBelleville\u201d à Paris, sout la même ! chose?! 41, «es ouvrages de la ba- | ronne de Montlieu semblent épuisés m'a-t-on répondu.2, On ne trouve de cet auteur qu\u2019un livre IntitulG \u201cLa vie cachée avec sé- sus\u201d, C'est paralt-il son meilleur louvrage.I! est mort archidiacre en 1702 ct le fut une grande parti.de sa vie.Il est né en 1624.j ces cartes géographiques dang les bonnes libralries.4.Je crols qu'a [la Revue Mon Magazine, ruc Ste j Denis, Montréal, vous trouvercz des correspondants étrangers.5.Le | trane français vaut actuellement |.0802 et le mark allemand 2382.j 8 Je no trouve rien A ce sujet nu dictionnaire généalogique.7.Le boulevard Itelleville et la rue Belleville à Paris sont deux artères différents.Le boulevard Bel- leville se trouve dans le XIe ar- HALLES: si oul, sc serait-elle étä-! du vin de \u201c toutes les parties qui ne seraient rondissement, et la rue Belleville pas absolument saines; faites un sirop de sucre blnne, assez épais, versez-le chaud sur vos fruits Jusqu'aux deux tiers des bocaux de verre: fermez ceux-ci Immédin- tement et de façon A ce qu'il n'y pénètre aucunement d'air.Mettez- les le goulot en bas, dans une caisse de bois.Q.\u2014J'aj une jeune fille de quin- ans qui est désobéissante.Je lui défends dc parler aux Jeunes gens, elle me Je promct chaque fois, mals sitôt que f'ai le dos tourné, je m'aperçois qu'elle leur parie, Que dois-je faire?Avant l'âge del dix-huit ans, Je ne veux pns qu'el- » reçoire.\u2014 UNE FEMME QUI BIEN ELEVER SES EN.R.o\u2014Ne In! défender pas formellement de parler quelquefois avre des jeunes garçons que vous con.dans Je IVX arrondissement.Vous avez sans doute compris que ces chiffres romains désignaient l'arrondissement, ce qui correspond à nos \u201cquartiers\u201d canadiens, Q.\u2014\u2014Vous m'ohligeriez beaucoup tn me citant quelques communautés religieuses non enseignantes au Canada.Y en a-t-il où l'on s'occupe particulièrement d'art, tel quo Httérature, peinture et autres arts?SOLITUDE.R.\u2014 Onl, #1 y a lea religicuses du Précicuy Sang, A Montréal, 'Trois-Ktivières, Sherbrooke, les Carmélites, et (outes lea religien.ses enseignantes où l'on ensele gne les arts, dans les principaux courents, Notamment A Montréal.Îes &S.des SS.Noma de Jésus et de Marie, Maison Mère Outre- mont, Les Dames du Sacré-Coeur.d'eau et brassez en ajoutant 3 où 4 cuillerées à soupe de yeast, Laissez reposer et servez froide, apres quelques heures de fermentation, | là la chaleur.Queile est la valeur lu franc fran- | Q.\u2014 Pourriez-vous me donner la récette du vin de mûres et du vin de rhubarbe?Ainsi que celle cerises à grappes ?J'AIME REPONSE A TOUT, R, \u2014 Vin de mâres: Prendre une mesure de jus exprimé par ia (pression pour deux mosures d'eau + Lore par pinte de mélange.Laisser | fermenter pendant un mois, ela- et ajouter une demi-livre de su- rifier et mettre en houtellles.\u2014 RHUBARBE: Ecraser in rhubar- i be, Pour chaque pot de jus ajouter un pot d'eau et quatre livres ,de suare.Metsre a fermenter idans une cruche ou plutdt dans lun petit tonneau, dans une ple.Le bouchon ou la bonde aura une i petite ouverture gue l'on devra l fermer aès que le bruit ou le cré- \u2018pitement de la fermentation ne \u2018se fera plus entendre.Servir le vin an bout de cinq où six mois, sans le tronbler, CERISE: Fera- | mez des cerises presque mfires, pour en détacher les noyaux sans \u2018les casser.Pressez In pulpe sur june toile grossière ou un tamis et ajoutez 1-2 livre de sucre par pinte de jus, Versez dans un tonneau en ajoutant un peu d'eau et laissez fermer pour soutirer le |vin aussitôt qu'il sera suffisam- jment claritié, Fn y ajoutant les noyaux cassés, Je vin acquiert plutôt un goût de noyaux, Q.\u2014 J'ai une paire de jumel- Tes, pensez-vous qu'en les fumant, Le pourrais, sans les ablmer, voir l\u2018éclipse, le 81 août prochain ?MERCI.R.\u2014 Oui, certainement.Q.\u2014 Vous m'obligeriez beaucoup en te citant quelques come munautés veligieuses au Canada.V en a-t-il où l'on s'occupe ct clusivement d'art tels que litté- Tniure, peinture, etc?ROLITU- R.\u2014 Presque toutes lea com.munantés enseignantes dant vous trouveres 1es noms dans I'annual- re du téléphone des différentes ma que Coulombe avait frappé la victime à la tête avec une barro de fer.de fer qui trainait le long du chemin.il aurait frappé Mme Val- court à plusieurs reprises & la tête.A la fin de ses aveux, Coulombe révéla l'endroit où il avait caché Ce matin, un atlre détective des quartiers généraux de la police provinciale est parti pour Saint-Léon, accompagné du docteur Rosario Fontaine, médecin légiste, pour terminer l'enquête.Si Coulombe est accusé de meurtre, 11 devra subir son procès aux prochaines assises de Trota- Rivières, Dane l'intervalle il sera détenu d'abord aux quartiers xé- néraux de la police provinciaie puis transporté à Bordeaux et enfermé dans une cellule épéclaie.Mme Valcourt était bien connue dang la région de Muskinongé, car elle avait un commerce d\u2019importance à Louiseville même.T !vilies du (Canada ensciguo les arts d'agrément: musique, Jitté- ature, peinture, cte.Entre nu- {tres, les SS.des Ss.NN.de Jé- \u2018sus et de Marie, Les $$: du\u2019 Bon Pasteur, Les Dames de la Con.| grégation, Etr, Eté, dans leurs .principales maisons.5 Q\u2014Vd'ai fait du vin de pistn- lits, après fermentation, je m'a- | perçois qu\u2019il a un goût amer pro- tnoncé.Que ferais-je pour rené- ler à cet inconvénient?UN :GROS MERCI.R.\u2014 Je crois que vous ne l\u2019a-, {vez pas assez sucré, ou peut-être {n'avez-vous pas pris que les (fleurs.! \u2014 } Q.\u2014 Pourriez-vous m'indiquer un excellent moyen pour dévelop- \\Der la poitrine?ABONNEE, R.\u2014 Je n'en connais aucun, si ce n'est des exercices de gym- ! nastique.|.Q\u2014Une jeune fille qui sort sur Couluz | 18 rue, sans chapeau, doit-elle por- | délégués du Royaume-Uni iter des gants?2.Que signifie la phrase latine: Ad unum bonum , inbolum, ex altero bona diabolo?3.Kresge's magasin de 13 sous, se ! prononce de quelle manière?\u2014 \"MAUD MIREILLE.t R.\u2014Non, évidemment.\u2018phrase se traduit: A un bon din- \u2018ble, de la part d'un bon diable, |* Ce mot se prononce: Kred-gui.BERN.LEBRUN.\u2014Vous pour- \\ riez vous éclairer duvantage vn i= | sunt des ouvrages écrits sans pare ti-pris et par des auteurs renseignés et désintéressés.Pour ce qui traite de la Russie, lisez donc: \u201cMoscou sans voiles\u201d, par Charles | Doutilet, Ce que j'ai vu en Russie ; soviétique, par Charles Saréola.«Le monde communiste, par G.Gautherot, Pour ce qui regarde (l'Inquisition, vous pourriez lire: !L'Inquisition Parts 1907, par Ca- jeaudard, Histoire de l'Inquisition jet de son origine, Cologne, Paris, 1693, par Marsollier, \u2018L'Inquiste ition, ses orlgines.sa procédure, Paris 1906, par Douais.Vous ; pourriez aussi lîre avec avantage, le dictionnaire apologétique de la Foi Catholique, par d'Alès.11 s'en trouve heaucoup d'autres que vous {pourriez vons procurer dans les bonnes hiblinthèques.Je crois qu\u2019on peut les consulter A la bie bliothèque de \u201cL'Union C'atholi- que\u201d, au Gèsu, rue Bleury.UN VIEIL ABONNE,~Ces questions dans les détails ne peuvent vous être répondu que par les ine téressés même.Ecrivez donc au \u201cDépartement des Chemins de Fer et Canaux, édifice du Parlement, Ottawa.2.Cette Comment s'effectuera le retour a la terre ! QUEBEC.28.\u2014Dang une let- [tre eirculalre, 'honorable M.La- | \u2018ferté, ministre de la colonlsa- tion, explique comment les mu- ntcipalités de la province peuvent se prévaloir du programme de JEST OPPOSE PAR LES LE CONTINGENTEMENT MINOTIERS ANGLAIS Ils veulent commercer librement sur les marchés mondiaux.\u2014 Pas de farine importée.L'industrie britannique de la fa- posée à tout contingentement des grains, peu importe les circonstances, déc'dait jeudi, au cours d'une entrevue, M.William Smith, gérant commercial de la Scottish Co-operative Wholesale Society Ltd, actuellement de passage a Montréal.M.Smith a eu l'occasion da converser avec plusieurs avant leur départ pour le Canada et leur à clairement exposé l'attitude adoptée par les intérêts britanniques de la farine et du blé, \u201cLa Grande-Bretagne, qui doit importer une certaine quantité de blé, doit elle se préoccuper de le faire venir exclusivement des Dominions?\u201d lui demanda-t-on.\u201cAssurément non.\u2019 répondit-il promptement.Un franc parler ne peut blesser personne.Je désire que vous compreniez notre situation, Nous devrions nous opposer, a l'importation de ja farine.Les meuneries britanniques peuvent suffire à nos propres besoins et elles doivent être alimentées.Nous ne voulons pas faire de promesses à moins que nous sachions exactement ce que les Dominiong ge proposent de noua offrir pour notre avantage mutuel.\u201cNe croyez pas \u201cue le fermier britannique est anti-patriote.I! prétérerait se procurer son blé de l'Empi : que de tout® autre source, mals il désire avoir quelque chose en retour de | Empire pour ce qu'il est prêt à faire pour lui.Nous voulora être libres d'acheter eur les marchés mondiaux et ne pas être forcés d'acheter à des prix plus élevés.\u201d M.Smith dit en terminant gn'il ne voyait pas la raison de dégui- sv les faits et donner l'impression que la conférence d'Ottawa n\u2019est pas hérissée de certaines difficultés.Il part pour l'Ouest canadien en compagnie de deux collègues pour étudier \u2018a question du grain au Canada [JACK O'MARA SERA ! fl tentera d'établir un nouveau record en aéro-glisseur les 20 et 21 août.Jack O'Meara, de New-York, qui | oe à la terre prôné par les Rouvernements d'Ottawa et de Québec, Cependant le comité spéc'al de retour à la terre, dont M.Sam Marcotte a été nommé président.té de résolutions acceptant de contribuer da l'envoi terres, luaqu'à $200 par familie, muniripalités n'auront pay adop- d'un tend à ce que soi, Erâce à ce projet, concurrence de] , clal pour aérobatie, Il tentera d'é- An dire de M.Laferté, nn s'at- | Liblir un record d'altitude et de se 1a père de M.le plus de 109 .000fiivrér À des démoustrations aéro- Hamel, personnes puissent retourner ad-| batiques au cours da sa descénte.Hamal vient d'établir un nouveau record .ave: aéro-glisseur, a promis d'as- AU PAGEANT MEMIEN touer par un avion au-dessus de Ia\u2019 villa puls, de descendre jusqu\u2019à Saint-Hubert en exéculant encore plusieurs tours aérobatiques.Le sport mis à la made par I'Al- «magne ot O'Meara, aux Etats Un's, est peu connu des amateurs d'aviation dans cette partie du) Lominioi et c'est la première fois qu'un \u2018as\u2019 du genre d'O'Meara donnera des démonstrations.à Saint-Hubert.; Le programme comprendra également nombre d'autres démonstrations aéronautiques toutes p.us intéressantes, les unes que leg autres dont une par la fameuse escadrille du corps de marine américain dite \u201cHel] Divers\", .STATISTIQUES SUR LE COMMERCE IMPERIAL L'Empire contribue pour 30 p.c.des importations mondiales et 25 p.c.des exportations.\u2019 Une série de 6 volumes redigée sous la direction de l\u2019Hon, H.H.| Stevens, ministre du Commerce du Canada et compilé par le bureau canadien de la Statistique et contenant noubre de faits intéressants; sur le commerce de l'Empire avec les pays étrangers a été déposée sur la table des délibérations de ia Conférence Impériale.Les pays de l'Empire ont contribué pour 30 p.c.du commerce d'importation et 26 p.c.du commerce d'exportation dans Je mon- dè entier durant 1930, L'Angleterre est à la tôte des nations, pour son commerce d'exportation el au 3iéme rang pour son commerce d\u2019importation.Les E.-U.occupent ie le: rang comme exportateur et ie second rang comme importateur, Sur un commerce global international de $56,313,000.000 en 1930, l'Empire Britannique a contribué pour $15,389,000,,000.Le Canada qui fmportait, des pays de \"Empire 20.2 p.c.de ses importations en 1930 !mporte maintenant 25.6 p.c.CAPONE AURAIT ETE TRES BON POLICIER Si on lui eût confié le soin de rechercher les meurtriers de bébé Lindbergh.PARIS.\u2014 Du \u201cMatin\u201d (Grey Launay}: On nous à dit récemment, à propos d\u2019une affajre de rapt d'enfant, qu\u2019i) avait été question de libérer Al Capone, empe- réur des gangsters, pour qu\u2019il pût participer aux recherches, Et l'opinion publique américaine de erler au ecandale! A première vue, il semble invraisemblable de prier.dans un pays d\u2019ordre, ls voleur de jouer au gendarme.mals, el on veut réfiéchir cing secondes, l\u2019idée n'est pas ei mauvaise que cela, et fl existe un précédent fameux, celui de Vidoca.Vidocq, qui devint chef de la police en France au siècle dernier, était un ancien gangster de l'époque, il avait même porté la casaque et trainé le boulet de la chiourme, c'était un \u201chors la lot\u201d, bon a toutes les sales besognes, et buis, un jour.le diable se fit er- | Votre vanité a ceci de bon qu\u2019elle JA GRAPHOLOG au Et auvuinpagnes de 36 cents en bun adressés à M Dac, graphologue, la FRILEUSE, \u2014 Tout en nourrissant une haute opinion de vous- môme, vous demeurez timide.Le que vous redoutez le plus, c'est d'être mal appréciée.Nou seulement vous êtes avide de louan- gos, mals également avide de bienfaits.Jamais satisfaite de ce que vos recevez, vous envies la part d'autrui, Pensant toujours à vous-même, vous oubliez de donner, vous laissez passer les occasions de vous dévouer.Votre coeur est tendre et affectueux, direz-vous.Oul, mais d'un amour tout-a-fait platonique at qui ne cherche pas a donner des preuves.Môme, vous perinettez que des \u2018soupçons planent sur vos amis lonsque vous serez coupable d'un méfait dont on ignore l'auteur.vous rend active; vous Vous appliquez à faire beaucoup, et surtout blen, ce à quoi vous parvenez grâce à vos talents naturels pertectionnés par l'étude et l'en- trainement.Votre ambition vous donne de la détermination, de I'l- nitlative, de l'endurance.JACQUES, \u2014 Elle a vieilli sans vieillir.Nalve, crédule et ouverte comme les enfants, elle offre aussi le spectacle de leurs caprices, de leurs sautes d'humeur, \"| leurs tréplgnements, de leurs en- tétements.Redoutant la souffrance, elle supporte difficilement les épreuves et les contrariétés; | elle se plaint à satiété si quelque chose ne va pas à son gré, On ne Ini tient pas compte de ses aigreurs ni de ses intempestivités.parce qu'on sait bien qne ce n\u2019est pas volontaire et que l'Irréfiexion la porte à agir sous l'impulsion du moment.Ne sachant s'astreindre à un régime bien réglé pour le repos et les repas, elle souffre de digestion laborieuse ol ses nerfs soni continuellement sous tension.Elle éprouve un besoin irrésistible de se démener et de commérer.Ses promos, ses idées, sa conduite, son Lravail, sont aussi décousus que ses nippes, G.COLOMBINE.\u2014C'est un petit olsesau, pas de la famille des moineaux, mais celle du chardonneret ou de l'oiseau-mouche, Idéaliste, elle touche à peine au sol.Ellé s\u2019en détache même souvent pour aller planer dans les stratosphères de la poésie et de la spiritualité.Malgré l\u2019éclat de son âme sereine et limpide comme le dla- mant, maigré les richesses de son intelligence et de sa culture, elle ne cherche pas à paraître, elle se dissimule aux regards en montant plus haut que les toits; c'est sur les blancs flocons des fils de la vieree, dans les profondeurs de l'azur, qu'elle va percher.C\u2019est à regret qu'elle quitte ces régions pour venir accomplir sa tâche quotidienne.C'est avec exactitude et scrupule qu'elle s'acquitte de ses devoira d\u2019état.Se dominant, elle abandonne les beaux rêves pour deventr pratique, travaillant avec adresse, sans relâche, calculant avec précision et célérité, 6e soumettant sans discussion, vouant sans compter.Ses affections sont aussi simples et profondes que surnaturalisées.ALICB L.-~ Dans le souci de sauvegarder votre dignité person- mite et sortit de son ermitage pour lutter contre ses anciens amie.Ce fut naturellement un merveilleux poiicier, qui connals- rive et du blé est fermement OD- |sait les mille vuses de l'adversaire, pour les avoir pratiquées.Voici pourquoi 1) n'eÂt pas été fou d'épingler sous le revers du veston d'Al Capone la plaque de détective: il eût probablement fait de la bonne besogne ! UN PROBLEME FISCAL POUR LES DOUANIERS Combien doit-on taxer d'impôt une momie égyptienne ?\u2014 Poisson, VARSOVIE.\u2014 Il est arrivé ces jours-ci à la douane polonaise :le Dninia, une momie achetée en Egypte par la direction du musée de Varsovie pour compléter ses collections égyptiennes.Cette momie a posé un problème fiscal ardu aux douaniers qui pour la première fois devaient taxer une \u2018\u2018marchandise\u201d de :e genre, qui ne figurait pas dans Jeur tarif.Ils en référérent à la direction générale des douanes qui, après mûre réflexion, répondit que la momie devait être assimilée aux poissons séchés et payer les mêmes droits.Avis aux égyptologues, LE PEINTRE EUGENE HAMEL EST DECEDE Un grand artiste canadien qui disparait.\u2014 Carrière féconde, QUEBEC, 28, (Du correspondant de Ia \u201cPatrie\".) \u2014 Ug artiste peinire renommé du Québec est décédé le 20 dang la personne de M.Eugène Hamei, l\u2019une des plus belles figures de la gulerip des pelntres Canad'ens, qui a succombé aux suite d'une longue maladie, 1e défunt était Agé de 86 ans et 9 mois et 1! avait à son crédit une très belle carrière.M, Bugs.ne Hamel étalt l'auteur de plu- rieurs riches tableaux religieux et de belles toiles historiques.On lui doit particulièrement des portraits qui sont remarquables de ressemblance, d'expression et | s'ster au quatrième pageant aérien «annuel, qui aura lleu à Saint-Hu- ! bert, les 20 et 21 août.O'Meara a ne pourra s'oeuner \u2018promis d'établir un nouveau record des requêtes faites tant que les! pour aéro-gllsseur, au cours du de vérité.T1 est l'auteur de la plupart des tableaux de ja gale- | rie des anclens présidents du législatif installés dans couloirs des éd'ffces parle- conseil les pageant.Ce record sera considéré mentalres à Québec, | comme record essentiellement ca- tiers mux frais j nadlen.de chômeurs sur les | Son programme comporie envolée avec non aéro-gliaseur spé- Ii & aussi l'intention de ss faire Le défunt evait étudié pendant plusieurs années à Rome une; sous les plus grands portraitistes.Feu M.Eugène Hamo] était notaire Oscar président de la maison Fubère at (ie at dires teur de l'Action Catholiques, nelle, vous évitez toute vilenle, [toute vulgarité, toute bassesse.\u2018Vous solgnez minutieusement votre tenue, Votre Conduite, votre langage.Tout, autour de vous et audedans, respire l'ordre, la cor- | rection, l'harmonie, mais sans austérité, Vous y mettez comme as- salsonnement la bienveillance du coeur, la gaieté du sourire, et la \u2018délicate finesse de l\u2019esprit.Sans |i parade de votre culture, vous { utilisez vos connaissances pour le plaisir et le bénéfice de votre en- jtourage.Si, d'une part, vous ne renoncez pas A la considération et aux égards qui vous sont dus, .d\u2019autre part vous ne ménagez pas \u201cnon plus votre dévouement, Votre intelligence est douée d\u2019une mémoire fidèle, te beaucoup de lucidité, et d\u2019une Intuition subtile; de même votre coeur est sensible, - Juus jus vhvuls pull Ohuve STRPULLEIYUS se dé-{ LLY I TPR de poste oy tiwbre, 64d, et burs \u201cPairie\u201d.Montréal.reconnaissant.La volonté esan- que de vigueur et d'initidtive mais alle sait etre patients, Votre Iran.chise n'est pas toujours absolue.PAULE-ANGEVINE, \u2014 Bille ost bizarre, le sait, s'en fait gloire, et méme s'attache à le devenir davantage, en visant jusqu\u2019à l\u2018es- contricité, Mails elle n'a pag ase sez d'envergure pour atteindre à la singulière personnalité qu\u2019elle désire: son succès ne va pas plus loin que do copier les originaux + qui ge rencontrent un peu partout.Sa vanité Inlediectuelle la porte à se croire ferrée sur toutes les questions et 1! lui arrive souvent d'aborder des terrains in connus et de parler à travers son chapeau.Elle n'entend pas qu'on discute ses opinions ot elle s\u2019on- tête dans ses affirmations errue nées; elle s\u2019obstine & ne pus come prendre, à ne pas écouter les op- positionnistes.Le fait este qu'elle possède de l'érudition et qu'elle esl douée d'une puissante faculté de réflexion, mals de là À dire que son esprit est universel ou que son jgement est sûr, il y a de la marge.Les amertumes de son coeur, ges exigences, sed intransi- gences nulsent à son désir d'être aimable.PETITE MAUVIETTE, \u2014 Les petites filles comme vous sont bien malheureuses; et quand elles chu- [ tent.elles sont bien plus à plains dre qu'à blâmer.Mais à vous ce , malheur n'arrivera pas, vous rendre compte par Vous- même que votre caractère est faible, en voilà assez pour vous mettre en garde.Vous commencez « avoir de la volonté et bientôt vous en aurez davantage car voug êtes capable de beaucoup d\u2019énergle, de courage, voive môme, d'héroïsme, Et la droiture de votre esprit avisé ne vous failllra jamais.Les boucles rentrantes de plusieurs de vos lettres indiquent non sen- lement l'expérience résultant de l'observation mais aussi une grande réserve qui vous servira d\u2019armure.Et votre fierté individuel le, qui n'est pas petite, vous em- péchera de glisser en arrière.Cependant, vos devriez abandonner vos rêves, vos utopies, qui ne servent qu'à vous emplir la tête da chimères.Travaillez à devenir pratique en considérant ce qui est vous.Après lecture de votre lettre le graphologue ne peut que vous confirmer en disant qua vous vous connaissez admirablement blen.DAC.LE FEU RAVAGE DEUX Deux établissements commer , ciaux sont aussi la\u2019 proie des flammes.JOLIETTE, 28 (Spécial à \u201cLa Patrie™).\u2014 Un violent incendie, d'origine encore indéterminée, a considérablement endommagé deux maisons jeudi & Lanoraie.Le feu débuta dans une épiceri-, propriété de M.Provencher, se communiqua rapidement au rés- taurant adjacent, montu au logis, à l'étage supérieur.Les flammes se propagèrent er- suite 4 la maison de M.Pelletier, la rasant presque complètement.de Berthier accoururent sur les - lieux, qu\u2019lls ne quittérent que tard dans l'après-midi.Personne ne fut blessé heureusement, Les deux matsone sont endommagées et rendues inhabitabl:s pour un certain temps.Les pertes matérielles subies par les deux propriétaires se chiftrent dans Jes milfiere de drilars.Ces maisons sont sl'uées à quelque 600 pieds de l'église, mais if .n'y eut aucun danger de conflae , perspicace, émotif, sympathique, gration.Une cure d'air les jeunes filles qui travaillent grand air.Les Pilules ROUGES ont ala maison.Toutes les femmes auraient besoin d\u2019une cure d'air, chaque année.Mais les circonstances \u2018ne permettent pas à toutes de prendre du repos .de faire un séjour à la campagne, Pour les mères de famille qui ne prennent jamais de vacances, pour péniblement durant les chaleurs, les Pilules ROUGES (spécialement préparées pour les femmes) valent une cure d'air.Elles ramènent les forces et confèrent au teint autant de fraicheur qu'on en rapporte d'un séjour au, en plus l'avantage\u2019 d'être à 14 portés de toutes les bourses, Elles sont de beaucoup meilleur marché que les remèdes importés lesquéls De sont pas melle leurs que les Pilules ROUGES, qui depuis 40 ans, sont tous jours de mêmes qualité et efficacité dans les cas de.l\u2019âleur, faiblesse, manque d'appétit, sensation permanente de fatigue, essoufflement au moindre effort.douleurs de dos, de reins, pé- rifodes douloureuses et frrégulières, troubles Internes.I\u2019 car de \u2018 oY réellement le plus profitable pour.) A} k ¥ Les pomplers de l'Assomption ct, 1 \u201cJ'étais malade depuis des Années et les médecins entres tenalent peu d'espoir sur môn cas.Je suis mère de 16 enfants; toutes ces maternités m'avaient grandement épulsée.J n'avais plus de sang, plua d'appétit, j'avais des douleurs dans tous les membres et j'étais d\u2019une faiblesse tells que je pouvais À peine mettre un pled devant l'autre.Un peu de lait était toute la nourriture que je pouvais prendre.Les Pllules ROUGES m'ont sauvé la vie; elles ont complètement ramené mes forces, fait disparaitre mes malaises\u201d, \u2014 Mme Jos, Roy, 18, Court, West- rook, Me.PROTKGEZ-VOUS + +.REFUSEZ LFS BURSTITUTS ENT GBT les Pilutex ROIGES.Pilules ROUG - : Pour 189 Femmes Pâles ét Fate = Cle Chimique Franee-Américaine Ltée, 1864, rue 3.-Dants, Montréal .Piiniesa ROUGFES, | Le médecin dex partout on par In { Pilules ROUGES poxtes 506 ta hoîte ow récommande it.812m.OVONOL vr Plintex novans sont tn produit exe pour lea enfants An tellement canne en.\u2019 ' 4 MAISONS A LANGRAIE *\\ &* na > > |) ES\u2019 ;o -\u2014 24 en fy 2 er wr er mm ft ee oe om om mm 0 \u2026 \u2014 A ®A5n\u2026 1] et | L\u2019AUSTRALIE S Une documentation * détail em RE LA PATRIE, JEUDI 28 JUILLET 1932 PAGE 5 \u2014 des plus sur notre Elle est réunie en six volumes à la Conférence par les soins de l'honorabl Une série de six volumes con- \u2018ornant le commerce mondial et nterimpérial a été déposée sur la \u2018able de la Conférence économi- TU Impériale.Ces volumes sont dus à l'initiative de l'honorable H, H.Stevens, ministre du Commerce, et {la ont été préparés par le Bureau fédéral de la Statistique.quells constituent un guide com- nlet ot de consultation facile concernant le commerce de l\u2019Empire britannique avec ses propres pays et avec les pays étrangers.Ils ont été conçus en vue d'éliminer une bonne partie du travail dévolu aux comités lors des Conférences précédentes, et de faciliter la discus- lon de questions relatives au commerce 4 fur et À mesure qu'elles surgiront.Pour éviter qu\u2019il y ait confusion £ans l'esprit des délégués de la (Conférence, lorsqu'il y a lieu d\u2019établir des comparaisons entre les divers pays, au point de vue du commerce, on a converti toutes les devises monétaires en argent canadien, au cours normal du change.dans les plus Importants tableaux qui figurent dans l'Exposé général du Commerce impé- vial.La tâche, qui était extrêmement complexe, a été en cours d\u2019exécu- filon depuis le commencement de l'année, et l'impression des documents a été terminée la semaine dernière.Le premier volume donne un Tixposé statistique du Commerce fmpérial et étranger de tous les pays britanniques.Les données s'appliquent à 36 pays ou groupes de pays britannt ues, ainsel qu'à G4 pays étrangers.Le deuxième volume Lraite en du commerce du Canada avec les pays de l'Empire britannique et.avec les Etats-Unis.Le troisième concerne le commerce du Canada avec l'Australie, las Iles Fid3i et Ja Nouvelle-Zélan- y\u2026 de, ainsi que le commerce de ces pays de l'Océanie.-Le quatrième traité du commerce du Canada avec l\u2019Afrique britannique orientale et occlden- tale, de mémo qu\u2019'avec l'Afrique- Sud; 1! fournit en outre des données sur le commerce de l'Afrique E britannique orlentaie et méridionale, de la Rhodésie Septentrionale et Méridionale at de l'Union de l'Afrique-sud.: Le cinquième indique les détails dn commerce du Canada \u2018avec l'Inde britannique, Ceylan et les Straits Settlements, et traite également du commerce de l'Inde brl- tannique, de Ceylan et de la Malaisie britannique, Le dernier voiume comprend le rommerce du Canada avec les Indes occidentales et Terre-Neuve, Je méme que le commerce de ces pays.COMMERCE DE L'EMPIRE BRITANNIQUE Les pays de l'Empire britannl- que aujourd'hui, représentés à Ottawa, couvrent le quart de la superficie du globe, et renferment près du quart de la population mondiale.L'Europe compte 49.- 449,824 Britanniques; l'Amérique du Nord, 12,280,444, y compris les Indes Occidentales et le Honduras britannique; l\u2019Amérique du Sud, 316,867; l'Asie, 363,934,806 : l'Afrique, 54,960,659, et l'Océanie, 9,236,340, soit un total de 490,169,940.Or, malgré que la population de l'Empire britannique soit un peu inférieure au quart de la population totale du globe terrestre ces peuples brttanniques effectuent plus du quart du commerce mondial, \u2014 entre 28 et 29 pour cent.\u201cLa proportion du commerce mondial d'importation offectué par l'Empire britannique est d'environ 30 pour cent, et celle du commerce mondial d'exporta- tton, d'environ 26 pour cent.Les chiffres pour 1930 sont pris comme base générale de comparaison, vette année-là étant la dernière pour laque!le des statistiques pour tous les pays sont disponibles.Toutefois, dans le cours subséquent des analyses on a utilisé los statistiques commerciales des paye qui en Ont publiées postérieurement à 1930.Alnsi, en ce qui concerne le commerce du Canada.les statistiques do l\u2019année financière 1931-32 sont mentlon- nées.Le Royaume-Uni prend le pre miler rang au point de vue du commerce mondial total; il vient en tête pour les Importations et se classe troisième pour les exportations: les Etats-Ugis prennent ie.deuxidme rang, se classant deuxièmes pour Îles importations ot premiers pour les exportations.Viennent ensuite 1'Allemagne, qul se classe trolsidme pour les importations et deuxième pour les eexportations; la France, quatrième À la fois pour les 1m- portations et pour les exportations; le Canada, cinquième pour les importations et sixième pour les exportations.ù L'Inde britannique occupe le cinquième rang.Les importations de la Grande- Rretagne dépaesent d'un billion et demi les importations des FEtats- Unis.En dehors du Royaume- Uni, le Canada occupe le premier rang dans l'Empire.Le commerce mondial s\u2019est élevé en 1930 à $55,318,000,000; Ja part qui rovient à l'Empire britannique est de $15,388,000,000, et colle du reste du monde, de $39,934,000.000.Les importations du.Royaume- Un! représentafent une valeur de $5,080,670,603, soit $110.70 par tate, et les Imporlations venant de pays de l'Empire ne oblffraient à $1,470;596,164.-avit 29.1 pour cout.| _ Pour la mime.shady lee ime > \u2018élaborées commerce e M.H.-H.Stevens.portations du Canada se sont élevées à $1,008,479,479, soit $101.- 61 par tête, et les importations provenant de pays de l'Empire ont atteint $227,851,676, soit 22.6 pour cent.Les importations faites par l'Australie étaient de 53.2 pour cent britauniques; le pourcentage pour les autres pays de l\u2019Empire a été: Nouvelle-Zélande, 68.5 pour cent; Afrique britannique du Sud, 658.7 pour cent; Afrique britannique entière, 61,1 pour cent; Jamaïque, 53.3 pour cent; Bermudes, 53.9 pour cent; Etat libre d'rllande, 81.8 pour cent; Terre-Neuve, 59.2 pour cent; Guyane Anglaise, 80.3 pour cent.Ie Royaume-Uni a prie au Canada $185,644,236 de ses importations, soit 3.6 pour cent, et aux Etats-Unis, 5747,018,042, soit 14.7 pour cent.Le Canada a pris $162,632,466, soit 16.1 pour cent, de ses importations totales en Grande-Breta- Bno, et $643,676,496, ou 64.8 p.c.aux Etats-Unis.L'Australie s\u2019est : procuré 18.8 pour cent de ses fin- ; Portations totales des Etats-Unis; la Nouvelle-Zélande, 17.8 pour cent, l'Afrique Britannique 11.9 p.c.; l'Asie Britannique, 6.3 p.c.; Terreneuve, 37.8 p.c.; les Bermudes, 44.9 pc les Bermudes ont pris 26.1 p.c, de leurs importations dans le Royaume-Uni et 26.7 pour cent au Canada.Terreneu- ve s'est procuré 17.1 p.c.des siennes dans le Royaume-Uni et 40.4 p.c.au Canada.Les exportations domestiques du Royaume-Uni se sont élevées À $2.777,676,357; une partie valant $1,208,613,135, soit 43.5 p.c.est allée dans l\u2019Empire bri- tanuinue, et 5 p.c.aux Etats-Unis.Les exportations britanniques se sont faites à un taux de $60.52 par têle, Pendant 'a même année, les ex- portatious canadiennes ont formé un total de $885,996,366; une partie valant $316,376,692, soit 35.7 pour cent, est allée à l'Empire britannique, et 44.7 p.c.aux Etats-Unis.Les exportations de l'Etat libre d'Irlande, formant un total de $216,894,991, ou $73.65 par tête, | sont allées dans une proportion de 92.2 pour cent au Royaume- Uni, et de 2.6 p.c.aux Etats-Unis.Voiel la proportion des exportations to\u2018~les des autres pays britanniques qui a été vendtie dans l'Empire: Australie, 54.2 p.c.; Nouvelle-Zélande, 91.2 p.c.; Bar bades, 90.8 p.c.; JamaYque, 53.8 p.c.; Trinidad et Tobago, 43.2 p.c.; Guyane anglaise, 81.9 p.c.; Ceylan, 64.1 p.c.; Palestine, 39.3 p.c.; Soudan, 67.2 p.c.; Kenya et Ouganda, 76.0 p.c.; lle Maurice, 98.3 p.c.; Nyasaland, 98.4 pec.Rhodésie, 78.0 p.c.; Somaliland.87.8 p.c.; Afriguc-Sud, 81.8 p.c.; Inde, 39.3 p.c.; Malaisie britannique, 28.1 p.c.; Antigua, 99.2 p.c.; Terreneuve, 38.1 p.c.La proportion des exportations totales qui est allée aux Etats- Unis a été comme suit; Australie, 3.1 p.c.: Nouvelle Zélande, 4.5 p.c.; les Barbades, 8.2 p.c.; Iles Bahamas, 51.6 p.c.; Jamaïque, 33.6 p.c., Trinidad et Tobago, 29.2 p.c.; Terreneuve, 33.0 p.c.; Guyane anglaise, 6.6 p.c.; Inde britannique, 9.5 p.c.: Malaisie britannique, 34.5 p.c.; Ceylan, 15.8 p.c.; Palestine, 1.2 p.c.; Afrique britannique entière, 4.9 po; Afrique-Sud, 1.8 p.c.COMMERCE DU CANADA La principale ceractéristique du commerce canadien depuis quelques années a été l'accroissement constant de la proportion de ses échanges commerciaux, tant fm- portantions gu'exportations, effectués avec des pays de l'Empire.Pendant l\u2019année financière 1930, la proportion des importations totales obtenue par le Canada dans des pays de l'Empire a été de 20.2 pour cent, et la proportion achetée dans des pays étrangers a été de 74.4 p.c.Quant aux exportations la proportion qui est allée aux pays de l'Empire en 1930 était de 33.9 p.c., et à des pays étrangers, Ce 66.1 p.c., mals en 1932 la propo:-tion vendue aux pays de l'Empire a été de 38 p.cet aux pays étrangers de 62 p.c.Pendant plusieurs années le Canada a trouvé aux Etats-Unis un excellent débouché pour ses matiéres premléres et ses pro- dults partiellement manufacturés, tandis que d'autre part les Etats-Unis trouvalent chez nous un marché profitable pour leurs produits manufacturés.La promulgation de J'Emergency Tarift Act en mai 1921, suivie, à environ une année d\u2019intervaile, de la loi tarifaire Fordney McComber, a mis un obstacle insurmontable à l'expédition vers lea Etats-Unis de plusieurs produits agricoles ca- nadlens; enfin, la Loi Hawley- Smoot, votée en 1930, a eu pour effet d'interdire presque totale ment J\u2019accès du marché américain aux produits agricoles du Cana- a.Une enquéte fallo sar les !m- portations ot les exportations du Canada avec les pays de l'Empire et les Etats-Unis Indique que les importations du Royaume-Uni consistent en 89.5 pour cent de produits entièrement manufactu- Tés; 70 pour cent do prodnits entièrement de I'Australle, et 15.2 pour cent de produits semi-manufacturés: 90 pour cent de produits ontièrement manufacturés des Indes anglaisee; 98 pour cent de produits entièrement manufacturés de l'Etat Libre d'Irlande; 61 pour cont de produits entièrement manufacturés et 27 pour cent de produits semi-manufactn- réa de le Nouvelle-Zélande, Des sutres pays de l'Empire, les Lm- Trois guérisons miraculeuses ?QUEBEC, 28.Trois guérisons ont 66 signalées jeudi aux antorités de Ia basilique de Sainte-Anne de Beaupré.Deux des personnes guéries faisaient partie d\u2019un groupe de 800 pélerins venant des provinces Maritimes.M, John MacDonald, 40 ans, d'Antigonish.Nuuvelle- Ecosse, qui souffrait de rhumatismes depuls trois ans, a quitté le sanctuaire eans béquilles.Mile Ruth Mat Kathern, 25 ans, également d'Antigo- nish, a déclaré avoir été guérie de troubles nerveux dont elle souffrait depuis 3 ans.Mlle Elizabeth Sall,.42 aus, de Seattle, Washington, a déclaré avoir été guérie d'une hernie.porlations consistent pratiquement en matières brutes et en produite semi-manufacturés.Les Importations canadiennes des Etats-Unis consistent en 66 pour cent do produits entièrement manufacturés, 28 pour ceut de produits bruts et 6 pour cent de produits semi-manufacturée.les exportations canadlennes aux pays de l'Empire, excepté le Royaume-Uni consistent surtout en produits entièrement manufacturés.Los exportations au Royau- me-Uni consistent en 61 pour cent de produits bruts, 30 pour cent de produits entièrement manufacturés et 9 pour cent de produfts semi-manufacturés, tandis que les oxportations aux Etats-Unis consistent en 46 pour cent de produits entièrement manufacturés, 28 pour cent de produits semi- manufacturés et 26 pour cent de produits bruts.Tandis qu\u2019en 1931 les exportations du Canada en nroduits en- tiérement manufucturés se chil- fraient à 90 pour cent de ses importations totales du Royaume- Uni, ges exportations de produits entièrement manufacturés se chiffraient 3 environ 30 pour cent de ses exportatious tutales au Royaume-Uni.De même, tundis que 66 pour cent de ses importations des Etats-Unis conals- talent en produits entièrement manufacturés, la somme lotale de ses exportallons aux Etats- Unis de produits entièrement manufacturés se obiffraient à environ 46 pour cent de ses exportations totales dans ce pays.La proportion.des importations provenant du Royaume-Uni en 1886 était de 40.66 pour cent.ECONDE LA PR Elle est prête à étendre le régime e la préférence L'honorable Stanley Bruce expose en sept points les concessions que son pays est disposé à faire au Royaume-Uni et au reste de l\u2019Empire.FORMATION DES COMITES , OTTAWA, 28 juillet.\u2014 (Presse Canadienne).L'Australie a emboité le pas au Canada, Dans une déclaration publiée tard vendredi midi, l'honorable M.Stanley Bruce, chef de la délégation australienne, souligne ainsi les propositions que l'Australie soumet à la Grande-Bre- tagne à la conférence impériale économique: (1) L'Australie s\u2019en tiendra à toutes les préférences actuellement en vigueur.(2) Une plus généreuse redistribution des tarifs préférentiels actuels, avec une quantité limitée de réserves, là où la Grande-Bretagne contrôle pratiquement tout le commerce et dans certains autres cas spéciaux.(3) La reclassification additionnelle du tarif afin d\u2019ouvrir d'une façon préférentielle à la Grande-Bretagne, des régions protégées de l'industrie australienne qui ne sont pas cultivées par les manufacturiers australiens.(4) Examen minutieux du passavant.(5) L'Australie est même disposée à élargir les cadres de la préférence en faveur de la Grande-Bretagne pour ce qui est de l'entrée en franchise de certains produits indispensables non manufacturés dans le Dominion.(6) L'Australie entreprendra, probablement avec quelques exceptions secondaires, de faire disparaître les restrictions restantes et sur- | OPOSITION BENRET I Vol de $19,500 Les \u201c\u2018confidence-men\u201d sont de nouveau fort actifs et plusieurs personnes ont été dernièrement approchées par ces individus.Un américain, de passage à Montréal la semaine dernière, a été victime de quatre individus qui ont pu lui subtiliser sont disparus avant que la police ait pu Jes arrêter.11 a été impossible d'obtenir le nom de la victime ni de savoir de quelle manière les \u2018bandits\u2019 se seraient emparés de son argent, mais il semble que cela aurait été au moyen de faux billets de banque américains qui lui auraient été offerts à un prix dérisoire.que qui étudiera Ja question douanière.Les délégués du Canada ge- ront l\u2019Honorable E.-B.Ryckman ot l\u2019Honorable Alfred Duranleau, Santos - Dumont est décédé à Sao-Paulo à l\u2019âge de 59 ans | L'un des pionniers de l'aviation, il était revenu, il y a une somme de $19,500.Ils | plus d'un an, au Brésil, pour y rétablir sa sante, - Fils de l'ingénieur Henri Dumont.RIO-DE-JANEIRO, 28 juillet.\u2014 (Presse associée).Alberto Santos-Dumont, surnommé en Amérique du Sud le *\u201c'pére de l'aviation\u201d, a succombé le 24, à Sao-Paulo, d'une maladie contractée en France.Le pionnier de la navigation par sphérique, dirigeables et aéroplane et dont les principaux exploits furent accomplis en France avant 1909, année qu\u2019il fit adieu à l'aviation, revint il y a plus d\u2019un an au Brésil pour y rétablir sa santé.Né dans l'Etat de Minas Geraes, Brésil méridional, il y a 59 ans, Santos-Dumont était le fils de M.Henri Dumont, ingénieur de Fro- fession mais planteur de café par vocation.Il manifesta de bonne heure un grand penchant pour la mécanique et passait la majeure partie de son temps, enfant, à étudier le fonctionnement des machines employées dans les ateliers de son père à préparer le café.: tandis que le Très Honorable Ne-, villg Chamberlain et le Trés Ho-' norable Sir Phillip Cunliffe-Lister représenieront la Grande-Breta- Bne, i Les autres membres sont les sui- ! vanie: Australie: Hon8rable H.-S.Gullett; Nouvelle-Zélande: Honorable Downie Stewart: Etat-Libre l'Irlande: Sean Lemass; Inde: Seth Haji Abdullah Haroon: Ter- re-Neuve et la Rhodesie du Sud nommeront chacun un délégué.; Ottawa, 23.\u2014 Le comité de la | AUTO-LABORATOIRE p'usleurs accidents sans gravité.iu fut grièvement blessé en 1908.Arrivé à Paris en 1891, il acheta une auto, pour la raison qu'il ne disposait pas de la somme» nécessaire pour se procurer un sphérique.Pendant six ans.transformant son auto en laboratoire, il ne cessa \u2018d\u2019étudlier Je problèmue d2 moteurs à combustion interne.En 1898 i! construisait son premier dirlgeable et effectuait 69 première envolée en partance du Jardin d\u2019Acclimatation de Paris.En octobre 1901, 1! remporta le prix de 100,000 francs pour lo charges imposées il y a deux ans pour des raisons financières.(7) L'Australie apportera sa plus sérieuse considération à toutes requêtes soumises par le gouvernement britannique en fait de concessions supplémentaires qu\u2019elle sera en mesure de faire.\u2019 CONDITIONS M, Bruce, dans sa déclaration, dit sans ambages que toutes ces propositions sont subordonnées à ce que \"Australie peut s'attendre en fait de réciprocité raisonnable de la Grande-Bretagne.Sa décla- Tation fait une mention spéciale des viandes, produits laitiers, des fruits, du blé, de la laine et elle reconnaît que la Grande-Bretagne n\u2019est pas beaucoup en mestre d\u2019offrir d'avantages en ce qui concerne la laine, vu que la production impériale dépasse \u2018de beaucoup les exigences de l'Empire.Pour ce qui est du blé, l'Australie attendra avec un vif intérêt les débats qui seront entamés avec les délégations britannique et canadienne.L'Australie\u2019 disctbt ing russe avec la } du\u2019 trp- rande-Breta- plus adop- Co chitfre a décliné de telle sor- to que pendant l'année fiscale 1929-30 il était tombé à 15.16 | pour cent.En 1931-32 il avait de nouveau augmenté jusqu'à 15.39 pour cent.En 1926-28 la proportion d'Importatfons venant des Etats-Unis était de 68.58 n.c.: pendant 1931-32.elle est tombée à 60.79 pour cent, La proportion des exportations canadiennes qui sont allées au Royaume-Uni en 1886 était de 47.19 pour cent, et aux Etats- Unis, de 44.09 pour cent.En 1929-30 les exportations faites en Grande-Bretagne étaient tombées à 25.16 pour cent; les exportations vers les Etats-Unis représentaient 45.98 pour cent du total.En deux ans, les exportations vers la Grande-Bretagne sont passées j 30.17 pour cent.tandis que celles dirigées vers les Efats-Unis tombaient à 40.83 pour cent.Les exportations faites aux pays de l'Empire britannique on 1931-32 était de 37.97 pour cent, alors qu'en 1906 elles étaient de 58.78 pour cent.En 1929-30, elles sont tombées à 33.89 pour cent.\u201cJE VEUX AVOIR MES $600 PROMIS POUR LE RETOUR À LA TERRE Demande à brâle-pourpoint qui surprend fort un échevin.\u2014 Pas de décision définitive.\u2014 Des explications.\u201cComment se fait-il que vous ne puissiez pas me faire avoir mes $600 promis pour retourner à la campagne?\u201d Telle ost la question surprenante qu'un citoyen de, Montréal, adressait le 22, à un échevin dans un couloir de l'hôte] de ville.Comme l'échevin, surpris, demandait des détalis, la personne qui lui adressait la parole lui dit quelle avait Ju dans certains journaux que la ville de Montréal contribuerait pour une somme de $600 avec les gouvernemente provincial et fédéral, pour le retour à la terre de toute famille de Montréal qui le désirerait.L'échevin dut expliquer longuement que la ville n'avait encore rien décidé officiellement.Il faudra d'abord une entente entre le Bouvernement provincial et les autorités mumicipales, sf, toutefois celles-c} acceptent la recommandation de in Commission de chômage.Il faudra ensuite une enquête par le comité spécial qu! sera formé À cet effet pour décider des demandes qui leur seront soumises, On sait que seuls les an- clens oultivateurs ou les fils de cui- tivateurs pourront obtenir l'octroi des gouvernements et de la ville.C'est donc dire que pour le moment, !! faut attendre.On peut, cependant, faire les demandes int- médiatement, Si la ville accepte le projet ot conclut lentante avec ie gouvernomont, les demandes seront prises en considération par ia comité d'enquêtes qui sera alors tormé.- : gne s'il est une fois in té.\u2018Pour la plubartideg articles de première nécessité pour lesquels, nous soumettons des requêtes\u201d, ajoute M.Bruce, \u2018\u2018la situation peut être envisagée au moyen d'un tarif préférentiel de proportions modérées, mais la situation économique mondiale, pour ce qui concerne certains produits est telle que nous ne sommes nulloment convaincus qu'un tarif préférentiel! seul puisse ea- tisfaire a la chose.\u201d CE QU'OFFRE L'AUSTRALIE La déclaration de M, Bruce, résumée, se lit comme suit: \u201cTentons, au cours de cette conférence d'en arriver à un accord sur ce que nous pouvons accomplir par un effort commun et essayons aussi d'apporter à la solution internationale du problème qui nous confronte toute l'influence et la force dont dispose la communauté des nations britanniques.\u2018\u2018\u2019J\u2019affirme une fois de plus que cette conférence peut être du plus grand secours au monde entier.J! nous appartient de restaurer d'abord :a confiance dans l'Empire.mais la confiance est contagieuse et si dans les limites de l'Empire Britannique, nous pouvons chasser les craintes et doutes de stabilité et alne] libérer nos mouvements, les autres nations en ressentiront les bons effet.\u201cA cette conférence notre prin- cipalo préoceupation est celle du commerce dans l'Empire.Nous sommes confrontés avec des questions importantes et nous cherchons à restaurer la prospérité de nos pays respectifs et à hausser leur pouvoir d'achat.L'Australie s\u2019en vient donc à la conférence avec Un esprit de réalisme.\u201cSans oublier l'importance du commerce entre les Dominions, et afin de simplifier la question, \u2018et pour éviter de compliquer in- duement cette question, 11 me semble vréférable d'étudier notre attitude envers le commerce impérial pour ce qui concerno les relations entre la Grande-Breta- gne ot \"Australie.\u201cJe passerai maintenant aux principales propositions que nous soumettons à la Grande-Bretagne à cette conférence.Nous nous proposons, d'abord, d'adhérer à toutes les préférences actuellement en vigueur.Ensulte, nous projetons d'élargir le cadre des préférences existantes avec une quantité limitée dé réserves où la Grande-Bretagne contrôle pres- qu\u2019exclusivement Je commerce et dans certains autres cas particu- llers.RECLASSIFICATION \u201cPuis nous projetons, par !a Classification additionnello du tarif de mettre 4 la disposition de la Grande-Bretagne, l'entrée préférentielle de certaines \u2018égions protégées de l'Industrie austra- llenne que ne travaillent pas les manufacturiers nuatraliens.Ces changements devralent être an plus grand avantage de la Gran- de-Bretagne.\u2018Un autre moyen par lequel nous ponvons angmenter le commerce britannique est par l'examen minutieux du passavant.Nous sommes même disposés À élargir les cadres des préférences tarifaires en faveur de la Grande- Bretagne pour ce qui est de l\u2019entrée de produits indispensables non manufactrés dans le Dominion.J'insiste sur cette proposition parce qu\u2019ells illustre notre dispostion à faire une contribution immédiate à la renaissance des capoitations britanniques en Australie, même si une telle concession paraisse Ou puisse paraître onéreuse à nos nationaux dans les circonctances actuelles.\u201d LA FPRMATION DES COMITES Ottawa 28.Le vicomte Halls- ham, ministre britannique de la guerre, en (Grande-Bretagne, a été nommé, vendredi.président du comité de la conférence impériale sur la promotion du commerce dans l\u2019Empire.C'est là Je plus important comité de la conférence et il s'est réuni aujour- d'hui pour la première fois.Les délégations se rencontreront demain.On passera en revue les projets relatifs au commerce et au système monétaire.De plus, les Dominions confère- ront entre eux sur les questions commerciales qui les intéressent individuellement.Le nom du vicomte Hailsham fut proposé par le premier ministre R.-B.Bennett du Canada, secondé par le Très Honorable Stan- ley-M.Bruce de l'Australie.Deux membres de la délégation conférence impériale qui enquête- | premier cireuN aérien de l'Aéro- ra sur les relations commerciales | avec les pays étraugers compren- | dra sept des nations représentées ! à la conférence, moins l\u2019Inde et la | Rhodésie.Les représentants du Canada, seront: sly George Perley, 'honorable Hugh Guthrie et 1I'honorable E.-N.Rhodes.Le Royau- | me-Uni sera représenté par le très : honorable J.-H.Thomas et le trés honorable Walter Runciman, alors que I\u2019Australie sera représentée par le trés honorable S.-M.Bruce! et I'honorable H.-S, Gullett, | Deux membres de la délégation néo-zélandaise sont l'honorable J.- G.Coates et l'honorable W.D.| Stewart, avec un nombre égal représentant l'Etat Libre d'Irlande et l'Afrique-Sud, daus les persou- | nes de MM.Sean T.O'Kelly et le docteur James Ryan.Les membres de l'Afrique-Sud seront auss à la disposition du comité.L'honorable E.-C.Alderdice représentera | Terre-Neuve.LA POLICE VA SEVIR! AVEC RIGUEUR CONTRE TOUS CES CHAUFFARDS.Une forte campagne est com- ; mencée par la police municipale et la police provinciale, néo-zélandaise font partie du comité, Ce sont le Très Honorable ; J.-G.Coates et l'honorable W.-D.Stewart, avec nombre égal représentant l'Etat Libre d\u2019Irlande et {l'Afrique-Sud.Ces membres sont Sean-T.O'Kelly et le docteur James Ryan.J'honorable F.-C.Alderdice représentera Terre- Neuve.SECRETARIAL DE LA CONFERENCE OTTAWA, 28.La composition du secrétariat conjoint de la conférence impériale économique a: été annoncée vendredi.Le £c- \u2018 crétaire de la conférence sera le docteur O.-D.Skelts-, sous-secrétaire d'Etat pour les Affaires Etrangères du Canada.Le sous- secrétaire choisi est M.J.-R.Read conseiller légal du même minis- \u2018tère.Le secrétaire administratif sera M.H.-J.Coghill, sergent d\u2019armes de la Chambre des Communes.Les autres membres du secré- tariat sont MM.R.-B.Howarth, du Royaume-Uni, J.-F.Murphy, de | l'Ausiraite; A.-D, Park de la Nou.velle-Zéla-de; J.-P.Jooste, de | l'Atrique-Sud: J.-P.Walshe, de l'Etat Libre d'Irlande: W.-J.Caren de Terre-Neuve, E.-J.Turner de l'Inde et F.-N.-C.Stokes, de la Rhodésie du Sud.OTTAWA, 28.La composition du comité de la conférence impériale économique qui enquêtera sur la question du numéraire est composé comme suit: Canada: Très honorable Sir George Perley.l'honorable H.H.Stevens, l'honorable C.-H.Cahan; Royaume-Uni, Très honorable Ne- ville Chamborlain, très honorable sir Philip Cunltffe-Lister: Austra.tie: \u2018Très honorable Stanley M.Bruce, l'honorable H.-S.Gullett; Nouvelle-Zélande, Très honorable, ; J.-G.Coates, l'honorable W.Dow- nie Stewart: Afrique-Sud, deux délégués: Etat ltbre d'Irlande: Sean Lemase, le docteur Jamuvs Ryan; Terre-Neuve, un délégué; Inde, Sir Henry Strakioseh, Sir Genrge Schustor.Le comité sur les méthodes de coopération économique est composé comme suit: Canada: Honorable Arthur Sauvé, Honorable W.-A.Gordon: Royaume-Uni: Très Honorable J.-i H.Thomas, Très Honorable vicomte Hailsham, Trèg Honorable Sir John Gilmour; Australie: Très | Honorable Stanley M.Bruce, Ho-, norable H.-S.Gulillett; Nouvelle-! Zélande: Trés Honorable J.-G.! Coates, Honorable W.Downle, Stewart; Afrique-Sud: deux délé-| Rués; Etat-Libre: Sean Lemass, docteu: James Ryan: Inde: Sir Atul C, Chatterjee, LE COMITE DES DOUANES Ottawa, 28, Deux délégués du Canada et du Royaume-Uni e: un; de chacune des autres délégations : ont été nommés aur le comité al la conférence impériale économt- Jen attendant l'arrivée de l'ambu- Les officiers de la police pro- : vinciale, ainsi que ceux de la police municipale ont commencé le 22 une campagne active contre : les autamobilistes imprudents.et | qui n'observent pas les règlements \u2018 généraux de la circulation.Com- | me Tésultat déjd plusieurs permis, de conduire ont été annulés et; de fortes amendes ont été impo-! sées \u2018 Les autorités de la circulation on: décidé de ne rien négliger, | afin q'enrayer, si possible, le trop {lage a de nouveau été plongé dans grand nombre des accidents qui \u201cse produisent sur nos routes et! Manche, alors que quatre bandits sur nos rues.\u201cAu cours des mois de juillet | et août la circulation est particu- Hèrement considérable et nous devons nous en tenir à l'application rigoureuse de la loi\u201d, a dé- ciaré M.A.Théberge, sous-chef de la section de Montréal de la police provinciale des routes.M° Théberge a confirmé lz nouvelle que plusieurs permis avalent été annulés.M.Théberge a particuliére- | ment signalé les dangers de la vitesse excessive dans les courbes.Il a aussi souligné le fait que plusieurs automobilistes ne! diminuent pas la force de leurs lumières dans les rencontres.Il a l aussi fait mention des camions lourds qui prennent avantage ae leur grosseur pour conserver! presque tout l'espace de la route.! PIETINE À MORT PAR! UN CHEVAL DE FERME Un jeune homme en est la victime, \u2014 Après une récolte.Piéliné sous les sabots d'un cheval qu\u2019il reconduisait à l'étable après une matinée de travail, Roméo Gougeon, 29 ans, 187, ost, rue Sherbrooke, appartement 16, fut blessé mortellement, sur la rue Marguerite, près du chemin Gen- Lilly, Saint-Antoine, de Longueuil, À 2 heures 30, samedi après-midi.Le constable Jetté, de la police locale, apprit que Gougeon avait été employé par Pitre Montreuil, 48, est, rue de Montigny, pour faucher le foin dans ce champ qui lui appartient.Le travail était terminé, et Gou- Beon conduisait l'animai par la bridé, quand 11 fut violemment projeté par une ruade.Le docteur L.-N.Michaud, constata plusieurs fractures, et prodigua les meilleurs soins au blessé 1 lance de l'hôpital Notre-Dame.Mais Ja victime était déjà morte.Un jury, aous la présidence dn coroner Lorenzo Prince.rendit ce \u2018avoir \u201ctravaillé\u201d un certain temps.second étage ses deux compagnons se rendirent dans les chambres du premier étage où deux filles de Mme Laferrière.Sortant également leurs revolvers les deux autres bandits agirent comme leur compagnon et hall- lonnèrent, puis Iigotèrent les jeunes filles.les bandits les jetèrent ensuite sur leurs lita et leur or- donndrent de ne pas faire de bruit.| femmes ne pouvaient plus les déranger el donner trois bandits se rendirent ! une chambre à coucher.située A i litats-lUinis, Club de France, à Saint-Cloud.li avait fait le tour de la tour Eiffe; et parcouru la distance en trenta minutes.Deux ans après, 11 aménageait le premier aéroport à Neullly, prèg Paris.LES FRERES WRIGHT Deux autres années après, les frères Wright \u2014accomplissaient leur première envolée dans un ap- paref! plus lourd que l'air à Kitty Hawk, Caroline du Nord.En septembre 1906, Santos- Dumont faisait décoller son aéroplane à forme de cerf-volant de Bagatelle, France, eth parcourait une distance de 250 pieds à une vitesse de 18 milles à l'heure à quatre pieds du sol.Le monoplan fut son principal apport à l'aéronautique.Après Son appareil s'abattit sur le faîte d'un arbre dane le domaine de le princesse Isabelle.fille de Don tedro 11 duo Brésil.L'indomptable (inventeur resta flegmatiquement dans l'arbre à examiner les débris de son invention.La princesse admira con courage, fit placer une échelle contre l'arbre et jui fit monter son déjeuner.Elle tui fit remetire par la suito une médaille d'or quil ne cessa de porter par la suite com- ue porte-bonheur.CERVEAUX FELES I! visita les Etats-Unis alors que l'aviation n\u2019était encore con sidérée que comme le fait dn quelques cerveaux félés.I! offri: ses services à la France pendant la guerre mais ne put suporter que ese machines qui\u2019l destinalt a être d eisnstruments d'entente entre lee nations fussent transformées en engins de guerre.En 1928, pendant une grande {ite donnée au Brésil à l\u2019occasion de son retour de France, Un aéroplane portant son nom et qui survolait son naviye tomba dans is port de Rio-de-Janeiro.Quatorze personnes furent tuées.Ce désasire l'affecta an point qu sa santé en fut irrénnédiable- ment compromie.Trois femm es surprises pendant leur sommeil et ligotées par des bandits Trois bandits masqués et armés de revolvers ligotent et : baillonnent trois femmes pour ensuite forcer le gérant | de la banque Canadienne Nationale de Saint-Léon de leur ouvrir la voûte où ils s'emparent de $6,000.- Fils de telephone coupés.SAINT-LEON 28 (Spécia] à ln \u201cPatrie*).-\u2014 Après avoir été, la semaine dernière, ja scène du meurtre le plus brutal encore commis dans cette région, ce vil- l'émoi dans la nuit de samedi à di- armés de revolvers se sont emparés de $6,000 dans la voute de la banque Canadienne Nationale.: Trois femmes qui dormalent lors de l'attentat furent ligotées dans leurs lits pendant que le gérant de la banque fut forcé d'ouvrir lui-même la voûte gous la menace d'un revolver.Après avoir accompli leur attentat, les bandits .prirent la fuite dans une automobile, La police provinciale a été informée et a obtenu un bon signalement des bandits.L'attentat fut commis peu avant une heure dimanche.Une Brosse automobile contenant quatre hommes arrêta lentement et sans bruit devant la banque.Trois des occupants en descendirent, pendant que ie quatrième restait au volant, prêt à fuir en cas d\u2019alerte.Les bandits se dirigérent vers la porte de la banque et après iis parvinrent À l'ouvrir sans atti- ver l'attention d'aucun des occupants de la maison ou du voisinage.Les occupants de la maison.qui dormaient tous, étaient Mme Georges Laferrière, ses deux filles et son fils.Après être entrés dans la banque sans avoir été vus, deux des bandits demeurèreut au premier étage de la maison, qui est atle- nante à la banque, pendant que le troisième se rendait au sécond étage dans la chambre où dormait Mme Laferriére.Monaçant celle- ci d'un revolver de fort calibre, le bandit l'éveilla et iui dit de ne pus ! appeler au sécours et d'être calme, 11 sortit alors un forte corde de sn poche et lui attacha les, mains et les pieds.!] la bnillonna ensufte avec un mouchoir.l\u2019endant que ce bandit était au dormaient les Bion satisfaits que les trols les dans ! alarme, Laferritre, ffis de Mme Laferrière et gérant de la banque.Avant que Laferrière pûl saisir son revolver qui était sous son oreiller, les trois hommes le menaçaient de leurs armes lui disant: \u201cNe bougez pas.Ne dites pas un mot et nous ne vous ferons rien\u201d.Ils lui ordonnèrent ensuite d'entrer dans \u2018la banque par une porte de côté.S'éclairant d'une lanterne qu'- ils avalent emportée, les bandits entrèrent dans la banque et or- donnérent à M.Laferriére d'on- vrir la voute.Ce dernier hésita une seconde, mais devant la menace des trois révolvers.il décida d'obéir.S\u2019emparant de $6,008 en billets de banque qu'il y avait dans la voute Jes trois bandits quittèrent la banque en toute hâte, mais sans faire aucun bruit.Laferrière entendit J'automoblile démarrer et courut à une des fe- nètres.Il vit les quatre bandits fuir dans l'automobile dont les phares étaient éteints.Se rendant Jans les chambres de ses soeurs afin de leur donner l'alarme.laferrière trouva celles-ci, ainsi que sa mère, ligotées et baillonnées.Tout semble indiquer que les bandits connaîssaïent parfaite- tment la banque.La Sureté Provinciale ne fut pas prévenus immédiatement après l'attentat et ce ne fut que plus de vingt heures après, à dix heures hier soir que le chef Jar- gaiile, de la Sureté, était informé par M.Gervais, un des officier: du bureau chef de la banque Canadienne Nationale, de l'attentat qui avait été commis dans la nuit précédente.Le chef Jargaille, chargea immédiatement le détective Gauthier, qui était à Louiseville, de faire enquête et, ce-matin.les détectives Alney et Lorain se rendirent sur les lieux, Le chef Jargaille fut averti que quatre personnes avaient été ligotées par leux bandits masqués qui s'étaient sauvés nvec une somine de $6,000.Deux portes furent forcées par les bandits qui avaient au préalable coupé les fils téléphoniques.Consolidation ferroviaire WASHINGTON, 28, I'insters- tate Commerce Commission vient d'approuver le plan à l'effet de consolider les 4 compagnies fer- ruvinires opérant dans l'ost des Ce plan avait été matin.un verdict de mort acci- {l'arrière de la maison.au premier proposé en octobre de l'an dar- debtélle, _ rea bm Hétage, où {ls trouvèrent Gedrges nier, ~ we mA AU A A 1 0 0 2 0 0 mm = RAY HEALS ANSE A AA EP Aa fi Pa a99H29 529 PE RO7TLLSAGLHEPE 2; \u201c© = est ER La.3 atri tion, vient d'adresser aux municipalités une cir- PACE 4° ¢ LE RETOUR A LA TERRE \"L'hon.H.Laferté, ministre de la Colonisa- eulaire aux fins de leur exposer le plan de retour à la terre comme moyen de réduire le chômage et de leur indiquer les formalités à remplir pour y participer.La formalité essentielle sur laquelle le ministre provincial paraît insister surtout, c'est que toute municipalité désireuse de faire établir de cette manière de ses chômeurs devra tout d'abord déclarer en bonne et due forme son intention de contribuer jusqu'à con- eurrence de $200 par chômeur.Et le gouvernement de Québec, on ne l'oublie pas, a eu soin .de proclamer à maintes reprises que leur situation financière ne leur permettait pas de prendre de pareils engagements.A l'heure actuelle, le comité chargé de la mise en oeuvre du plan.a déjà par devers lui de nombreuses demandes de chômeurs qui désirent être @tablis; mais il n'en a agréé aucune, parce que cette condition préalable de la contribution municipale garantie n'est pas remplie.On s'attend, parait-il, que pas moins de vingt-cinq mille chefs de famille éprouvés par le chômage chercheront à profiter du plan fédéral pour se tirer du même coup de leurs difficultés présentes et assurer leur avenir.Réduits aux proportions envisagées par le gouvernement de Québec, cependant, un millier de chômeurs seulement seront transportés dans les régions de colonisation \u2014 presque tous dans \"Abitibi et le Témiscamingue.Il ne paraît pas même certain qu\u2019on en établira un millier.A la vérité, nous appréhendons que le plan ne marche pas du tout dans notre province.Le gouvernement de Québec s'y opposait à l'origine en prétextant la pénurie de ressources des municipalités.On serait justifiable de soupgonner que le véritable motif de son opposition était sa propre pénurie.Il paraît maintenant avéré qu'il a accumulé des dettes énormes pendant le dernier exercice, et il a déclaré qu\u2019il ne ferait aucun emprunt autre que les avances qu'il a coutume d'obtenir des banques en anticipation du revenu courant.I] a par conséquent adhéré au plan fédéral avec une forte répugnance, et seulement sous la pression de l'opinion publique.Dans ces conditions, nous ne serions nullement surpris qu'il fit seulement semblant de mettre en oeuvre Je plan de retour à la terre.En encourageant les municipalités à se dérober ou à temporiser, et en temporisant lui-même, il peut faire en sorte que le plan soit, dans notre province, virtuellement mopérant.Et si le Québec est ainsi frustré d'avantages qui vont être assurés aux autres provinces, le gouvernement de Québec cherchera sans doute à se justifier en prétendant que le plan était mauvais ou en rejetant de quelque manière les responsabilités sur d'autres.CRIMINALITE ET EDUCATION Faites la lumière dans les intelligences, répandez le plus possible l'instruction dans la masse, et l'on verra toute une civilisation s'épanouir dans une série d'oeuvres bienfaisantes, régénératrices, magnifiques de confraternelles aspirations.Chassez les ténèbres et l'âge d'or naitra sur la terre.Mais voila que toutes les thèses philosophiques et sociales sur l'acheminement de l'humanité vers un état idéal cham- branlent devant les constatations d'un géôlier new-yorkais qui estime que l'instruction au point de vue de son résultat moral et social, est en faillite.Non pas, prétend-il, que les gens cultivés risquent de prendre le chemin de la prison sous prétexte que leur culture les prédisposerait à l'inconduite.mais parce que le système éducationnel actuel aux Etats-Unis fait abstraction de tout ce qui peut former le caractère des individus.\u201cCe magnifique et coûteux programme d'éducation que nous avons voulu réaliser.\u2014 à déclaré le directeur de la prison de Sing-Sing.M.Lewis E.Lawes, devant les membres de la National Education Association, tout récemment, & Atlantic City, \u2014 n'a rien produit qui puisse former le caractere de notre peuple\u201d.Sans doute, a-t-il affirmé, le nombre des illettrés est tombé et cela, dans une proportion sensible, mais l'instruction telle qu'on la donne, a engendré une catégorie de cerveaux friands de \"labloids\u201d et de littérature sensationnelle.Alors qu'autrefois, les criminels se recrutaient chez les illettrés, chez les anormaux, dans les bas-fonds, il est arrivé aujourd'hui que les gens instruits, les porteurs de diplômes collégiaux et universitaires, fournissent un contingent de plus en plus considérable aux prisons, et de candidats à la cour d'assises.L'année dernière, 19.5 pour cent des détenus étaient des gradués de \u201chigh schools\u201d et des universités.Pour les quatre premiers mois de cette année, leur nombre s'élevait à 25.2 pour cent! pas des gens respeclables, d'une solide formation morale, explique M.Lawes, mais plutôt qu'ils sont les victimes d'un système éducationnel qui pache par plus d'un côté.Que ne fait on pas, par exemple, la part de l'orientation \" professionnelle dans les programmes d'enseignement?Que de vocations faussées, détournées de leur véritable objet par l'ambition de quelques parents! Que de jeunes gens feraient d'excellents ouvriers qui sont de lamentables épaves à peine sortis du \u2018\u2019high school\u201d.Mais l'essentiel, c'est de former les caractères.L'école neutre, d'après les définitions des autorités ecclésiastiques américaines, n'a pas servi la cause de la morale dans la libre Amérique.Les exemples de ces dernières années sont Lrop criants pour que l'on ne puisse pas se rappeler les exhorla- tions d'un cardinal Gibbons, en face des tendances de l'éducation aux Etats-Unis.Les jeunes gens grandissent dans un matérialisme qui est la pire affliction dont le peuple américain ait pu être frappé et dont les gens bien pensants voudraient voir la fin pour la sauvegarde de ce qui peut rester de morale chez les individus.C'est à l'école, qu'il faudra chercher le moyen d'endiguer cette vague de détresse dissolvante qui menace d'engloutir toute une société.LES JEUNES ET L'AGRICULTURE Les cours abrégés d'agriculture, donnés à l'Ecole d'Agriculture d'Oka, auront obtenu un double résultat heureux puisque tout en instruisant ils savent intéresser.Et c'est toute la formule du retour à la terre: savoir faire aimer le sol, la vie agreste.la quasi indépendance des ruraux.Un conférencier, en demandant d'entreprendre une nouvelle croisade chez nos jeunes gens, a dit la nécessité essentielle de faire comprendre la terre.Beaucoup de gens entrai- nés dans le mouvement d'exode vers la terre quittent la ville presque à regret poussés plutôt par le besoin de vivre que par le goût même des travaux des champs.Ils acceptent leur tâche à ja façon d'une servitude alors qu'ils devraient la considérer comme un bienfait.Aussi, on devrait, dans nos écoles d'agriculture, attacher la formation morale une grande importance à des équipes qui iront enseigner aux jeunes ruraux Ja science agricole.C'est déjà profiter de savoir se plaire.Le jour où les jeunes ouvriers de ferme auront compris le sens de leur vocation, auront apprécié leur métier, nourri dans leur sphère propre des ambitions légitimes, le sort de l'agriculture sera\u2019 assuré.HEUREUX PRESAGES Le sénateur Borah a créé dans les chancelleries assurément beaucoup d'émoi en déclarant que les Etats-Unis étaient prêts à prendre les responsabilités en vue d\u2019un redressement général.Et on ne saurait y atteindre, suivant ses propres déclarations, que si l'on aborde franchement la question de l'abolition des dettes de guerre dans une conférence économique universelle.Borah dans la vie politique américaine est l\u2019homme aux surprises.Néanmoins comme elles traduisent en général la pensée américaine et que, en hauts fieux à Washington, on\u2019 fait le silence sans doute par la prudence et la sagesse que suggère l'approche de la campagne électorale, les gouvernements européens sont en droit de les considérer comme un signe avant-coureur, comme un heureux présage.Faisant trève à ses accès d'humeur à cause la monstrueuse folie militaire de l'Europe, il estime qu'il est temps de travailler en pleine solidarité au salut de la civilisation si l'on ne veut pas qu'elle sombre définitivement dans le chaos.Mais pour obtenir les résultats indispensables aux conciliations d'ordre moral et économique il faudra admettre de part et d'autre la nécessité d'une réduction des effectifs militaires.Les accords de principe à Lausanne marquent un progrès sensible dans celte voie, {I faut espérer qu'ils se rencentreront avec les idées professées par les porte-parole américains à un point suffisamment avancé pour permettre toute discussion franche, mais sans risquer de compromeltre la sécurité de la France en cas d'agression.Il est trop tôt pour se rendre compte de la réaction que provoquera dans les divers milieux américains cette nouvelle initiative de Borah en faveur d'une conférence économique universelle.Depuis 1922 alors qu'il avait fait une proposition semblable les événements se sont précipités qui ont désorganisé la vie économique.L'oeuvre de paix économique et de regénération civilisatrice, suivant l'un des mots de Borah n'est possible que par une action commune.La richesse américaine n'est d\u2019ailleurs qu'un mythe si l'on refuse d'accepter comme l'essence même du bien des nations, leur interdépendance économique.Il est convenable de penser que Ia conférence impériale d'Ottawa à cause des résultats qu\u2019elle apportera pour la métropole et les Dominions, a pu inciter Borah à jouer ce rôle de précurseur.Ce n'est pas que les instituteurs ne soient Les élections sont sans doute trop proches pour de ses vieilles rancunes contre ce qu'il a appelé , ee p LA PATRIE.JEUDI 28 JUILLET 1932 eee qu\u2019il soit possible d'accepter cette nouvelle réalisation comme imminente, mais il y à lieu d'espérer que la revision des dettes de guerre verra nationale, le commencement du retour à la pros- | périté.Îl y a des signes partout d'assainissement économique, FRUITS ET LEGUMES Les végétariens jubilent: les légumes abondent.Evidemment, pour une maîtresse de maison, préparer un diner sans rôti semble un crime de lèse-majesté gastronomique.Pour beaucoup de gens.en effet, c'est une table vide, mesquine, faite pour les \u201cpetits estomacs\u201d, une table dans une atmosphère d'enaui.I! y a certes loin de l'époque où nos pères faisaient leurs trois repas avec des viandes arrosées de sauces fabuleuses sans compter leurs entremets, C'est peut-être pour celle raison, affirme un physiologiste, que les gens d'aujourd'hui ont des tubes digestifs si endommagés: ils paient- pour les errements d'une ascendance souvent plus gloutonne que gourmande.Les végétariens ont donc raison de se réjouir.Une chronique de la Presse Médicale, de Paris, parle d'une cure de certaines maladies comme par exemple l'entérite, au moyen de pommes crues.Cette thérapeutique nouvelle est à la mode en Allemagne, en Suisse, dans les Pays-Bas, etc, dans les cas de dysenterie.On en fait une panacée.Le régime est simple.On rape des pommes, on les écrase, pour en obtenir une pâte fine qui servira d\u2019aliment exclusif pendant plusieurs jours.La pomme est un diurétique.C\u2019est un fruit incomparable.\u201cEat an apple a day, dit un aphorisme anglais, and keep the doctor away.\u201d Ce que l'en dit de la pomme, on peut le dire également de plusieurs autres fruits.Ils nourrissent et protègent contre une foule de maux causés par l'abus de \u2026:ets trop lourds.Nos halles peuvent à peine recevoir les maraîchers qui viennent chargés de légumes et de petits fruits, tant il y a d\u2019affluence.\u2018\u201cMangez les fruits et les légumes de la saison\u201d vous diront les plus sages, ceux qui se contentent d'un régime logique, ceux qui suivent les lois de la nature.Le conseil est d'autant plus opportun que de tous les aliments, ce sont les légumes qui se vendent le moins cher.Il ne faut pas seulement considérer le fruit comme un agent curatif, ainsi que le recommande' le chra- niqueur de la Presse Médicale, mais aussi comme un aliment essentiel de même que les légumes.De toute façon, une variation de plats constitue, avec une tenue correcte de la table, un bon régime.PROTECTION DES BANQUES Dans un village de notre province, vers une heure du matin, lorsque toute la population est plongée dans le sommeil, une automobile silencieuse dépose a la porte d'une succursale de banque quatre bandits armés.Ils réussissent à crocheter sans bruit la serrure et à pénétrer dans la place.À la pointe du revolver, ils réveillent, baillonnent et ligotent successivement sement.Îls tirent ensuite de même manière le gérant de son sommeil et, par des menaces de mort que sans doute ils n'eussent pas hésité à dans une évolution heureuse de la politique inter- ; la mère et les deux soeurs du gérant de l'établis-| .La manifestation religieuse qui s\u2019est déroulée le 24 à l\u2019église No- 'tre-Dame, lorsque le cardinal Jean Verdier, archevêque de Paris et supérieur général de Saint-Sul- pice.s\u2019y est rendu présider, à une grand'messe solennelle, les prières recommandées pour le succès de la Conférence impériale d'Ottawa, restera .un beau souvenir profondément gravé dans le coeur de tous ceux a qui a été donné le bonheur d'y assister.L'Immense nel et les galeries de ce tempie historique ne puront à peine recevoir tous les milllers de fidèles qui s'y pressaient, Des écussone aux armes de Ja ville de Montréal et de Saint-Sul- pice ornalent les portiques de l'é- Elise dont l'intérieur était profusément décoré.Sur les deux tours flottalent les couleurs de France et du Canada.Au choeur, le supérieur général de Saint-Sulpice présidait au trô- ve, assisté de MM.Roméo Neveu, 9.8.6, et T.F.Finlan, p.65, respectivement supérieurs provin- cilaur de Saint-Sulpice qu Canada et aux Etats-Unis.Monseigneur Georges Gauthler était assisté de MM.Joseph Bastien, p.s.s., supérieur du Collège Canadien de Rome, et Olivier Maurault, p.66.supérieur de l\u2019Externat classique de Saint-Sulpice.Assistaient Monseigneur Alphonse-Emmanuel Deschamps.évêque auxiliaire de Montréa!; M.J, E.Moreau, p.5.s., supérieur du Séminaire de Philosophie, et M.l'abbé Etlenne Blanchard, p.s.s.,, vicalre 4 Notre- Dama, La colonie française et les autorités civiles étaient représentées aux premiers rangs de l'assistance, od l\u2019on remarquait notamment: M.Léon Marchal, consul général intérimaire de France au Canada; à sa droite M, l\u2019échevin AB, Goyette, maire suppléant de Montréal: M.l'échevin A\u2018fred Fillon: le docteur Adam- kiewicz, consul de Pologne à Montréal: le colonel J.-H.Cha- balle.consul général de Belgique au Canada: le docteur Restaldi, consul d\u2019Italle; M.Michel Hel- bronner, président de la Société utuells \u2018Francaise; MM.P.-P.eCointe, président des Vétérans Franaçis: Yves Le Rouzèe, délé- 1gué de la Ligue Maritime.et J.Durand, vice-président des Vétérans Français; à ga gauche, le c:a- pitains A.-C.Routhler, commandant du district militaire numéro 4; M.Paul Seurot, président de l'Union Nationale Française: le colone] Rodolphe Bédard, président des Artisane Canadiens- Français: le dbcteur A.-A.Lefeb- vre, représentant de Ja Salnt- Jean-Baptiste; M.Chalois, secré- talro général de l'attaché com- \"mercial de France; H.Jonas, de la Chambre de Commerce Fran- caise; Alphonse Cnq-Mars, représentant des Chevaliers de Colomb de Montréal: A.Tarut, secrétaire général de France-Amérique; el M.Chesnays, chancelier du con- snlat général de France: M.E.Hooper, vice-président de l'Union Nationale Française et vice-président de la France Républicaine, lainsi que MM.Guillaume Saint- Pierre et Guillaume Moncel.La messe fut chanté par le vice- evpérieur général de la Compagnie de Saint-Sulpice, M.Pierre Boisard.Elle fut suivie de la bénédiction par Son Eminence des verrières que la fabrique Notre- Dame a récemment achetées en exécuter en cas de résistance, ils l'obligent à ouvrir le coffre-fort.Is s'emparent alors de l'encaisse de la banque, remontent en voiture et disparaissent.Voilà l'événement qui vient de se produire dans un village du Québec.Il n'a pas le caractère de la nouveauté.Un nombre considérable de succursales de banque de province ont été victimes de pareils coups de main au cours des quelques dernières années.Une succursale de banque a même été dévalisée deux fois à un court intervalle.En dehors des villes, combien de maisons de banque sont à l'abri de semblables assauts?Dans les petites villes et les villages, les succursales de banque sont généralement établies dans des maisons d'habitation ordinaires et servent en même temps de domicile au gérant et à sa famille.La nuit, il n'y a d'autres gardien que le gérant lui-même, et comme il faut bien qu'il dorme, il s'endort avec un revolver sous son oreilles, Nous ne connaissons pas un seul cas où cette arme dissimulée sous l'oreiller d'un homme endormi ait constitué à l'occasion un moyen de défense efficace.À la vérité, il est arrivé si ra- tement que les malfaiteurs aient échoué dans une attaque nocturne contre une banque de province que l'on peut dire que la grande majorité de ces établissements sont sans cesse exposés à être dévalisés.Et les gérants qui y habitent avec leur famille sont dans un perpétuel péril.France, Au prône, Son Excellen- [ee Monseigneur Gauthier et M.; Louis Bouhjer ont tous deux sou- , haité la bienvenue à l'auguste vi- \u2018slteur.Celui-ci a répondu aux deux adresses.M.L'ABBE BOUHIER M.l'abbé Louis Bouhier, p.s.e.curé de Notre-Dame, a prononcé Falloëeution suivante dont voici le texte: \u201cEminence et Père très vénéré, \"Bien des cérémonies grandioses se sont déroulées depuis un slecle dane cette vénérable église de Notre-Dame, soit pour chanter les gloires de la patrie, soit pour célébrer Jes hauts mystères de la religion.Malis {I me semble que jamais Notre-Dame n'a frémi d'enthousiasme, de bonheur et de fierté comme en ce jour où elle actuelle en ses parvis l'éminent Cardinal archevêque de Paris, qui préside, en vertu même de sa sl- tuation, aux destinées religieuses de ia France entière ! \u201cJe auia heureux, éminence, de vous souhaiter en cette église la plus respectueuse et la plus cordiale bienvenue, au nom des pré- tres de Saint-Sulpice dont vous êtes le Supérieur général, au nom des parolssions de Notre-Dame, reconnajesants du grand hon.eur tait & lour église, au nom des nombreux fidèles accourus des extrémités de la ville, et pour qui Notre-Dame garde toujours lo caractère de métropole nationale, \u201cOn a souvent remarqué, peui- être avec regret, que toute la vie de ja France, vie de l'intelligence el vis du coeur, reflue vers Paris.li y a là une loi de Providence contre laquelle ont échoué tous les essais de gécentrallsa- tion.C'est ce qui rend si lourd pour l'archevêque de Paris un gouvernement spirituel qui dé- Est-il possible d'assurer une plus efficace protection aux maisons de banque des petites villes et des villages?passe de beaucoup les Itmites de son diocèse.Aussi quand Notre Saint Père le Pape vous a appe- 14, Eminence, au siège da saint Denis, une \u2018LE CANADA! PAYS DE GLOIRE, DE FOI ET DE BEAUTE, PAYS DONT LE PEUPLE À UNE AME FORTE\" \u201cAprès la France c'est lui que j'aime le mieux; il à joué tout un rôle dans l'orientation de ma vie dans l'ordre de Saint-Sulpice\u201d, dit Son Eminence le cardinal Jean Verdier, à Notre-Dame, le 24.\u2014 Adresses de bienvenue par M.le curé, M.Louis Bouhier, p.s.s., et l'archevêque de Montréal, Monseigneur Georges Gauthier.- Prières pour le succès de la conférence impériale.s'est élevée dans votre coeur : pourriez-vous, par des prestiges d'activité, réuasir à faire marcher de front jes deux carrières, ot celle de Primat de France, sl j'ose dire, et celle de Supérieur général de Saint-Sulpice?si l\u2019obéissance vous lait à la dignité la plus auguste, votre coeur, nous le savons, vous inclinalt vers la plus humble et la plus Intime.Quoi que nous réserve jJ'avenir, \u2014et nous espérons que votre paternité planera toujours sur nous, nous vous remercions d'avoir bien voulu vous arracher aux sourcis d'une vaste administration pour traverser les mers et venir bénir vos enfants du Canada, en quall- té de Supérieur général de Saint- Sulpice.\u201cIl vous est facile, Eminence, de vous {maginer que vous étes encore sur la terre de France ; car s'il est un foyer, sur le sol d'Amérique, où se conserve toujours la pensée religieuse de la France, c'est à Notre-Dame de Montréal.\u2018Tous vous en témoigneront, et Jes personnages of- filc{els, consuls ou ministre de France, et Jes vaillants marins trançais qui abordent parfois sur nos rives, tous vous diront: \u2018Quand nous allons prier à No- tre-Dame, nous sentons que nous sommes en France.\u201d Aussi bien, Eminence, les Saints nationaux que dès l'enfance vous avez appris à chérir et à vénérer, les Saints de France vous regardent en ce moment, ls vous sourlent du haut des verrié- res éclatantes, que tout à l'heure vous allez bénir, et par les statues artistiques qui peuplent cette église.C'est sainte Jeanne d'Arc, qui a sauvé la patrie; c'est saint Louis, qui a donné tant de gloire à la royauté; c'est salnt François de Sales, qui nous a enseigné la vie spirituelle; c'est salnt Vincent de Paul, qui a nour- Ti nos pauvres; c'est saint Jean- Baptiste de la Salle, qui a élevé nos enfants; c'est sainte Marguerite Marie, qui nous & révélé la dévotion au Sacré-Coeur; c'est le saint curé d'Ars, patron et modèle des pasteurs d\u2019Ames; c'est Bernadette, l'heureuse voyante de Lourdes; c'est par-dessus tout Palmable petite vierge de Li- sleux, sainte Thérèse de l'Enfant Jésus.\u201cUn travail de restauration a élé commencé dans cette église par mon prédécesseur, M.Olivier Maurault.Ce travail, confié a d'éminents artistes, je l\u2019ai poursulvi avec bonheur.Aujourd'hui ce beau temple est tout renouvelé, tout transformé.Il n\u2019entrait pas dans mes rêves de voir cette oeuvre s'achever juste au moment où nous aurions la joie de vous nc- cueillir au milien de nous.Père très vénéré.Une si heureuse cofn- cidence met le aceau de la perfection sur la fête que nous célébrons aujourd'hui.Bénie soit la Providence qui a voulu que cette ég!i- se, fondée à la demande de M.Oller, reçût une sorte de second baptéme du vénérahie archovéque de Paris, supérieur général ce Saint-Sulpice, .\u201c0 Pontife, à Père! un dernier mot.Nous ne voudrions pas peger, même par les désirs de notre coeur, sur les décisions de votre sagesse; mais nous voulons espérer que toujours vous gartderez à la famille sulpiclenne et les con- sefls de votre expérience et l'affection de votre grande ime.En retour, nous prierons Dieu de hé- nir Ja-bas votre Important ministère, persuadés que prier pour le succès de votre carrière, c\u2019est prier pour le bonbeur de la France.\u201cMonseigneur l'Archevôque Administrateur, Vous avez mis le comble à ro- tre honheur en venant prendre place aujourd'hui à côté de Son Eminence le Cardinal Archevèque de Paris.À vrai dire, nous vous attendions.-\u2014Deux amours vous ont conduit ici: et la vénérution que vous avez vouée dès l'enfance à la Compagnie de Saint-Sulpice, berceau de votre éducation rell- gleuse, et l'admiration que vous avez toujours gardée pour l\u2019illustre Eglise de France.première patrie du Canada Français.\u2018Je vois en ce moment, dans le beau vitrafl qui est près de la porte du Séminaire, M.Oliar, notre vénéré fondateur, célébrant Is salnte messe à Notre-Dame de Parie et Implorant la bénédiction de Dieu aur je futur établissement.Du haut du cie! aujourd'hui il comprend que son rêve est réalisé pulsqu\u2019il voit les deux églises, et la mère et la fille, et Notre- Dame de Paris et Notre-Dame de Montréal, s'unir dans un religieux embrassement, MGR GEORGES GAUTHIER Son Excellence \u2018Monseigneur Georges Gauthier, archevêque coadjuteur de Montréal, paya un éloquent tribut d'hommage au cardinal Verdier et aux prêtres de Saint-Sulpice dont !l rappela les gestes et faits qui ont valu À notre histoire nationale plusieurs de nos plus belles pages.\u201cNous demandons à Dieu, en ce Jour, de répandre ses bénédictions sur la Conférence impériale qui se poursuit actuellement A Ottawa\", commença-t-il.\"Pour notre pays et pour notre empire, comme Aussi pour tous les autres pays du monde, le succès de rette conférence est chose de la plus hauta pensée douloureuse limportance, uns nécessité même, Présidée par Son Eminence le cardinal Verdier, cette cérémonie religieuse, dans ce temple témoin de grandioses manifestations de foi, prende un éclat et une signi- fiontion qui sont tout & fait par- tiouliars.\u201cIl n'y a pas encore trois ans, 6 venais ici célébrer, avec vous, l'ascension du supérieur général de Saint-Sulpice au siège archiépiscopal de Paris.Aujourd'hui, J'ai le bonheur d\u2019y aaluer ce prince de l'Eglise.J'ose croire, Emil- nence, que votre séjour dans la métropole canadienne sera un al- lègement à vos travaux et À vos SOUCIS, \u201cL'histoire nou7 apprend les gestes héroïques accomplis par vos aînés dans la compagnie de Saint-Sulpice.Le merveilleux développement du Catholicisme sur ce continent américain a eu sa source dans la vie obscure de quelques missionnaires qui ont évangélisé notre immense pays de l\u2019est à l'ouest.Et parmi eux se trouvaient des Sulpiciens, dont le renoncement et le zèle out fait de Montréal un centre de ditfu- sion religleuse, autant qu'un centre commercial.\u201cEt c'est grâce À la vie chrétienne, enseignée et pratiquée par ces ancêtres da notre clergé, que vous formons aujourd'hui au Canada une race bien distincte.C\u2019est au souvenir de ses origines que le Canada français doit ce que l'on appelle à bon droit \u201cJe miracle de la survivance.\u201d \u201cDans cette histoire, ou plutôt cette épopée qui s'est jouée aû- tour de nos berceaux, Messieurs de Saint-Su'pics ont une large part.lls furent des défricheurs, des colonisatours, des missionnaires et des éducateurs.Lalssez- nous vous dire, Monseigneur, toute notre admiration pour ces hommes qui furent vos ainés.\u201cNous sommes heureux de proclamer que, ni chez eux ni chez ceux de leur famille, I'esjrit sacerdotal n'a été terni par les poussières du monde.Différents les uns des autres par leur caractère propre, ils se ressemblent tous dans leur haute valeur sacerdotale, ils se ressemblent dans leur ressemblance avec le Christ.lls sont un vivant exemple de l'attachement constant et inébranladle.à la foi catholique et au Christ\u201d.MONSEIGNEUR VERDIER \u201cDe grand coear, je veux uoir mes prières aux vôtres pour le succès de la Conférence d'Ottawa, dit Mgr Verdier, \u201cVotre Empire occupe parmi les peuples une place trop importante pour que la paix et la prospérité qui peuvent y être rétablies, ne soient pas une espèce de garantie, pour les autres peuples, du retour des temps meilleurs.\u201cPourrais-je vous dire avec des mots capables de la bien rendre, toute l'émotion qui assaille mon âme en cet instant?Le témoignage que votre archevêque vient de rendre aux fondateurs de Saint-Sulploe et aux prêtres actuels de cette compagnie dont Je suls aujourd'hui le père, remue mon Ame dans toutes ces blus intimes profondeurs.\u201cLa Canada! Ce nom seul euf- {it pour m'inonder de joie, de bonheur et de confiance! Au tomps de mon adolescence, cet immense pays du continent américain m'appara.ssajt comn'o un pays de rêve.\u201d Pt aujourd'Eui 1 m'est donné d'y être, parmi vous! \u2018Bien avant gue je n'aie eu le grand plaisir de lo visiter une première fois, il y à neuf ans, je l'aimais ce pays, je l'admirals pour tous les hauts faits, pour tous Jes actes héroïques dont fl avait été le théâtre ot pour le ca- rartère ensentiellement catholique qui avait présidé à sa \u2018endation.\u2026 ausel bien dans l'sspril des milf taires da ce temps qua dans | esprit des misajonnaj-as, \u201cJ'étais Jeune et je cherchais l'orientation de ma vie, et j'admirai la Compagnie de Saint-Sul- pice pour ce que j'avais entendu dire de son héroïum> en écoutant parier du Canada.Je crois bien qus votre pays fut pour beaucoup dans l'orientation de ma vie Tout est grand, tout est beuu, dans ce pays unique: cette ma- enifique église, qui, par sa s\u2018ruc- ture et ses dimensions.me rup- pelle Notre-Dame de Paris; voire fleuve immense, qui grossit à vartir des mers intérieures pour aller se confondre avec le grand océan; votre ville de Montréal qui devient tune des plus belles arm! les grandes villes du mon- e.|, \u201cC\u2019est pourquoi en ce moment, Je me sens tout ému :Je sens tou- jte la grandeur des lens qui m'u- 1nissent & vous.J'éprouve le besoin de dire mon admiration pour toutes les beautés de votre pays.Mais je pense aussi à son histoire et je me sens tenu de rendre un tribut d'hommage à ces Sulpiciens du Canada qui furent mes pères et dont Je suis devenu le père.Je veux aussi dire a mes fils, les Sul- système délabré par les fatigues, telles que :\u2014 Mauvaise digestion Maux de reins Rhumatisme M'a beaucoup soulagé.Deux mois plus SOUS PEU, D'APRES LE G.N.R,, DANS L'OUEST Elle commencers, même celte semaine, dans certains districts du Manitoba, WINNIPEG, 28.La belle tom.pérature de ces derniors tempi favorise la croissance Tapide du blé, dans l'ouest canadien, d'u- près le rapport que vient de publier le bureau du département de l'Agriculture du chemin de fer aCoadien National.L'on s'atten:l À ce que la coups du blé commence la semaine prochaine.Les dommages causés par la grêle, les insectes, le vent, etc, ont été plutôt minimes.Le température chaude qui a sévi au Manitoba a été favorable à la croissance du blé.Déjà dans cer tains districts, on commence cette semaine à faire la moisson du = o Les conditions sont promettan- tes dans le centre et le nord da la Saskatchewan, 11 fait toutefois plus d'humidité en certains eu- droits de cette province, Les perspectives des récoltes sont excellentes dans l'Alberta, I) faut aussi plus de plules dans la Grande Prairle, mais les conditions sont mellleures dans le district de la Rividre A la Pais, ECONOMIE VANCOUVER, 28 \u2014 (Presse canadienne).\u2014 Pour motif d'économie le bureau de l'assistant du présiden du Canadien Nalonal à Vancouver sara aboll à la fin du mois.Le colonel T.A.Hiam, qui occupalt ce poste depuis 1925, « donné sa démission.M piciens de Montréal, de donner à cette population, dont Une grande portion se presse en cette église, toute leur intelligence, tous leurs talents et tout leur dévouement.\u2018\u2018L'archevôque de Paris vous apporte sans doute le souvenir do la capitale française; mals $1 est surtout frappé par la ressemblance du Canada français avec la France.\u201cJe veux aussi, cardinal de I'E- glise romaine, vous remercier au nom du Pape d\u2019avoir conservé si vive la foi que des Français ont donnée À vos ancêtres.Vous avez su garder la flamme sacrée; vous êtes, je le sais blen, pour la défendre et la propager, une minorité.Mais Je me souviens en vous parlant, de la parole du Christ aux apôtres: \u201cNe craignez pas, petit troupeau, car mon père vous a réservé un autre royaume.SACRIFICES NECESSAIRES \u2018Male je veux ajouter quelques mots sur un, sujet qui certes est toujours présent à vos esprits.D'où vient que le monde a arrêté dans sa course vers le progrès, après avoir semblé atlelndre des sommiets d'où rien ne le pouvait renverser?D'où vient que tant de fortunes ont tombé, que des millers d'êtres humains sont subite ment condamnés À vivre dans Ja gêne et que des nliliera d'hommes ne peuvent plus assurer leur propre soutien, ni celui de leur femme ni celui de leurs enfants?\u201cCela vient sans doute aucun de ce que le monde en ses succès ne congalssalt plus la modération.Cela vient de la négligence qu\u2019il avait pour les forces spirituelles.Et l'on no doit pas être surpris d'entendre aujourd'hui dans des bouches célèbres, éclairées, mai qui n'ont rien ds catholique, cei- te recommandation: \u201cApprenons l'humilité, le sacrifice et la pondération\u201d.\u201cL'on se demandera où est la guérison.Des pays commo le Canada français semblent avoir conservé le remède.Vous êtes un peuple catholique, où la force de l'Etat s'appuie sur une famille forte.Vos familles sont magnifiques tant par leur esprit chrétien que par leur nombre.Vos institutions sont des modèles.Elles ont su ase socier la richesse avec la pratiqua des vertus chrétiennes.SI nous voulons éviter les cataclysmes, tl nous faut rauimer la vie spiritue:- le, \u2018Au nom de la France toute entière, puisque je suis l'archevé- que de Ju capitale de mon pays, fo vous remercie de faire Julre cetto lumière, vous des Français, sur une immense partie du monde.\u201cPermettez-moi de vous inviter de tout coeur À rechercher en tout le royaume de Dieu par une fidéti- té constante à vos traditions.Ces traditions, si douces au coeur du prêtre et du Français, conservez« les toujours jalousement.Aldea vos enfants A les perpétuer, et Dieu répandra sur vos familles, sur votre belle ville et votre grand pays ses plus fraterneliles ambi- tions.\" les Pilules MORO, spécialement préparées pour les Hommes, par la Cie Médicale Moro, 1566 rue S.-Denis, Montréal, sont indispensables parce qu'elles remontent le les années de travail, etc.: elles sont aussi indispensables à tous ceux qui sont atteints de malaises Fatigue Malaise général Manque d'appétit Partout ou par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.25.! \u201cJe souffrais depuis longtemps de faiblesse générale et de maux de reins, ma digestion était mauvaise et j'éprouvais très souvent de violents maug de téte, des palpitations, des gonflements.Tout un hiver, je n'ai pu travails \\ ler.Un de mes am's me conseilla les Pilules Moro et un mois de traitement tard, je reprenais mon travail et des puis je vais de mieux en mieux.Un de mes camarades les prend actuelle men el est convaincu comme moi que c'est le tonique le plus efficace et lo moins coûleux qu'il connaisse.J.Cosselin, 5, St-Augustin, Lévis, PQ.Pilules MORO pour les Hommes LA MOISSON SE.FERA , 4 - ~~ q BA vous hrist , pe- us a ¢ 7 jo 4 \u2019 JEUNE AVIATRICE DE LA PATRIE, JEUDI 28 JUILLET 1932 NEW-YORK QUI VT ARRIVER VON GRONAU ns .C'est Mlle Jessemine Goddard, » e âgée de 22 ans, pilote de- ; puis lrois ans, Une attrayante jeune aviatrice de vingt-deux ans, Mlle Jegsami- ne Goddard, de New-York, jolie blonde aux yeux bleus, était une des spectatrices les plus intéres- séès à l'arrivée qu capitaine von Gronau et de ses trols \"\u201dmpa- &nous à l'aéroport Fairehild, à Longueuil, hier soir, luterviewés environ une heu- Te avant l'arrivée du Dornier- Wah! de von Gronau, Mlle God- durd expliquu qu'elle veuait d'atterrir à Saint-Hubert de J'aéroport Floyd Bennett, New-York, dans son avion Monocoupé, uvec moteur Warner.\u2018\u2019J\u2019ai appris qu\u2019 il y avait de l'animation ici, alors d'ai volé de Saint-Hubert jusqu'- ici\u201d déclara-t-elle, La modeste jeune pllote\u2014elle déteste le mot \u2018\u2019aviatrica\u2019\u201d \u2014vola de New-York à Saint-Hubert en deux heures et 42 minutes, son euvoléo d'hier étant son deuxié- Décidant de se consacrer & l'aviation, elle suivit des cours à la Gates Flying Schoo] et obtint son permis de pilote Il y a trois ans alors qu'elle n'avait que 19 ans.Concurrente bien connue aux divers tournols aériens aux Etats-Unis, Mlle Goddard a pris part à la croisière aérienne de New-York à Miami en février dernier, sous les auspices de la Vnitod States Amateur Air P1- iots' Association.Elle participa a0x courses aériennes de Miami.KlJe a fait ges envolées solitaires à Saint-Louis, Cleveland et Détroit, et a pris part à l'Inauguration de l'aéroport de l'Aviation Country Club du lac Champlain, le mois dernier.Une course originale gagnée par Mile Goddard consistait en une envolée, à Valley Stream, N, Y., au cours de laquelle les pllotes survelaient wun parcours marqué, tenant un oeuf dans une cuillère.En atterrissant à un endroit indiqué ils devaient ensuite courir cent verges avec l\u2019oœeuf dans In cuillère.Mile Goddarg remporte les honneurs de l'évènement.Mile Goddard a l'intention de participer à un derby aérien organisé par l'United Stäles Amateur Air Pllots' Association le 27 août prochain, Elle participera aussi à la course de Washington à Cleveland, qui commencera le 26 août.Nommée un des quatre délégués au congrès national de l'association aéronautique nationale.Mlle Goddard volera 4 Washington pour cet- .iIbe voyäge aérien à Montréal.\u201cte réunion le 18 \u2018août.Elle a\u2019 déclaré hier soir qu'elle espèro pouvoir revenir à Saint-Hubert à temps pour le quatrième pageant canadien en août.mails demeurera peut être à l'aéroport Floyd Bennett pour le pageant qui se tiendra durant la même fin de semaine.UNE JEUNE FILLE SE FRACASSE LE CRANE En tombant d\u2019une fenêtre.\u2014 Elle expire une heure après.SAINT-PHILIPPE, 37.\u2014 Marcelle Poissant, 20 ans, domicilée chez ses parents, ici, a été victime d'un tragique accident.Comme elle sortait par une fenêtre.clle perdit soudain l'équillbre, et tomba sur une roche de la chaussée, À quelques pieds plus bas, t6 fracturant Je crâne.Elle expirait une heure après, malgré les soins du docteur Jules Jolivet, Selon les renseignements obtenus, la famille Poissant avait perdu la clé de la porte d'entrée.On devait sortir à 10 h.30 hier matin, et Marcelle demeura à l\u2019intérieur pour verroulller Ia porte, quitte à sortir du logis par une fenêtre.Elie se penchait pour atteindre de ses pieds une échelle apposée par sa mère, quand elle fit un faux pas, et tomba sur le sol.\u2014_\u2014 UN JEUNE POLONAIS VICTIME DE L'ONDE Devant ses trois compagnons impuissants.\u2014 Durant le bain.Alors qu'il se baignait dans le fleuve Saint-Laurent, à ville La- Balle, hier après-midi, à 4 heures, John Kocag, 32 ans, 1898, rue Richardson, perdit Ja vie, La victime, a-t-on appris, avait coutume do se baigner à cet endroit, au pied de la rue Strathyre, tous les après-midis, en compa- gnte de trois amis.Comme d'habftude, fils étaient Jà hier, quand Kocag, à environ soixante pleds de la rive, tomba dans un bas fond, et sais! de crampes, se mit à appeler au secours.Ses compagnons obtinrent l\u2019aide de Joseph Savage, de l'avenue Sterling et de James Walker, de l'avenue Strathyre, qui plongd- rent, et ropdchérent le cadavre environ une heure après.Le docteur L.-A.Chabot et LB.Temple, et ses hommes, accoururent sur les lieux, mals leurs et- forts pour ranimer la victime furent vains, - Le coroner Lorenzo Prince rendit ce matin, un verdict de mort accidontelle.oo 80 DE MAJORITE WINNIPEG, 28 Julilet.L'ho- \u2018état de siège, révoqué bourg.- L'ordre n\u2019est plus en danger.BERLIN 26 juillet (Presse ax soulée).\u2014 Le Président & signé mardi, un décret, révoquant l\u2019état de siège imposé à Berlin et dans le Brandebourg mercredi dernier, L'ordre at la sécurité publique ne sont plus en danger, a déclaré Hindenburg on signant le décret.L'autorité esécutive revient au président da la polices à Berlin et su gouverneur du Brandebourg.Le chancelier von Papen conserve, toutefois, see fonctions de commilesaire de la Pruese, et \u2018e Dr Franz Bracht, lord-malre d'Essen, reste son assistant et le dictateur en fait de l'Etat, le plus grand de l\u2019Allemagne.SIX JOURS Le décret est exécutoire ce midi.L'état de siège est resté en vigueur juste six jours.Il fut appliqué en même temps que la dictature prussionne à la suite des protestations contre les bagarres politiques qui avaient fait cent morts et 1,850 blessés.L'HYORAVION DE VON GRONAU À ACCOMPLI 2 VOLS OCEANIQUES | L'aviateur allemand déclare ; au reporter de \u201cLa Patrie\u201d qu\u2019il a abandonné l\u2019avion de Courtney en 1929, Contrairement à ce qui a pu êtra dit à ce sujet, le \u2018Groenland Wahl\u201d, I'hydravion dans lequel le capitaine Von Grouau # accompli sa troisième envolée transatlantique \u2014 se rendant d\u2019Allemagne à Montréal en seulement 28 heures de vo} \u2014 n'en n'est qu\u2019à sa seconde traversée de l'océan.C'est ce que Gronau lui-même a déclaré au représentant de \"La Patrie\u201d, hier solr, dang une entrevue donnée quelques instants à peine après son arrivée à l'Hôtel Mont-Royal.\u2018Capitaine Von Gronau, avez- vous accompli vos trois envolées transocéaniques avec l'appareil de Courtney ?\" demanda le reporter.\u201cNon, l'appareil de Courtney étant un viell apparell.je l'ai abandonné après ma randonnée de 1930 Jusqu'à New-York.Pour mon envolée de Chicago, l'an dernier, je me suis fait construire un apparell spécial aux usines Dornier.Vous avez pu d'ailleurs juger vous-même lors de l'amerrissage, 1! y a À peine une demi- heure\u201d.WOLFANG VON GRONAU À PARLE À LA RADIO Il donne aux radiophiles aux écoutes quelques impressions sur son envolée, A 11 heures, hier soir, bien que très fatigué de sa randonnée de Cartwright, Labrador.jusqu'à l\u2019aéroport de la Fairchild, pres Montréal, le capitaine Wolfang Von Gronau, après un premier refus, a consenti à parler à la radio.Pour éviter toute nouvelle fatigue à l'ag allemand, les arrangements nécessaires furent effectués pour qu\u2019il put parler directement de sa chambre au poste C.K.A.C.C'est de son apparel] même de téléphone-relié au poste de radio grâce à la courtoisie, du Bell Telephone \u2014 que Von Gronau entretint quelques instants le public.C'est M.Marshall M.Foss.du Montreal Light Airplane Club.qui posa les questions auxquel- | les I'aviateur répondit, CE QU'IIL A DIT Questions et réponses se suivent maintenant dans l'ordre : \u2014Capitaine Von Gronau, quelle fut la durée totale de votra temps de vol ?~\u2014Vingt-hult heures de 1'Allemagne & Montréal.\u2014Quelle a été votre première pensée en débarquant ?monde et protéger mon apyareil. quoi je pense, .Jra plus bienveillante, moins pore : tn quelle est demeurés depuis, Ni si mes yeux, vers tni tendus , sont pleins de pleurs ee A ebruiter to mal iri re à, chaud, anne commeancons à nein Tu regardes mourir les chants et les couleurs réponds que j'ignore si cetle per- pe ~ À Nous apercevoir de l'été, J'ai Et les tstres grouper leur stance.!sonm® est mA correspondante.he § =~ passé des vacances, bien emmitou.; , [celles qui viennenl ici le font sous tm ¢ * flée, dans nos Laurantides, tantôt Le livre aux lettres d or est ouvert devant nous, pseudo.Et serait-elle.\u201cve Ge a pole à dont ponder devant le Je sens battre ma vie au rythme des étoiles, me détourner d'elle je chercherais In i re PE ponds\u201d.on puis Ets infaltrer en tout mon être jusqu'aux moelles, à la guider vers uno vie de droitu- ph Ÿ tée\u201d, N'oubliez pas de nons en- L'orgueil de t'aimer à genoux.re.plutôt we de eraser de mal 2 y ; veillance, la nature humaine ta Lb voyer quelques-bnes de vox Inge , bo |; ressantes impressions au sujet de Le ciel est un étang fleuri de voiles blanches, sujetto à toutes les faiblesses, Si bl 3 te voyage.Les plumes romme la N .A : vous n'avez jamais été tentée i | Vote ae aes comme la \u20ac sonl-ce pas nos Jours passés venus ce soir.comment pouvez-vous mesurer 3 3 saient roniller, À mon appel ces jours de ferveur et d'espoir votre Force, Tl est entendu que la up À PAPILLON.DE NFIGE\u2014Tout, Qui ne furent que des dimanches Yon ne Sa pe Eden en es u 4 le monde crie après du aoleil.\u2026 un .hors de ses lols.Mais lisez l'é- J peu da chaleur, surtout les cita- Le vent a soupiré soudain comme un coeur lourd.vanglle, el faites un petit retour.7e 4 cuis minpris à Ja (Campagne.de- La nuit est riche de symboles et d'emblèmes, sincère aur vous-méme, peut-être 4 < un mois.Mais nous aurons Ce doubl I + .: qu'enatiite vous ne serez plus aus- +; , , 5 e double oiseau planant .-mêm.| ! ot 3 l'été, S'Il se fait attendre, sans Ainsi Pp , dans l'azur, c'est nous-mém si empressée à Jeter \u2018\u2019la première & doute c'est parce qu\u2019il est un Insi que nous créa l'amour.pierre\u201d, th grand seigneur, et qu\u2019il a d0 s\u2019en- \u2018 ANDREF:\u2014Ma chère petite, je $ tendre mépriser, l'an dernier, par Une lune d'argent sur l'azur se balance, voudrais bien pouvoir one rier m : quelques mécontents de ses ar- Je ne te dirai rlen\u2014tu ne parleras pas mais 81 vous voyiez la liste que je 2 foam innate, gue ou Forex Nous catndron ls mois que l'âme dt tout bas posses el de, soles at, sou ie Jet A YVON \u2014Merel de celte aympa- us bas que l'appel du silence.romprendriez combien il est dif- ne thie, toujours ancienne et toujours \u2018 .ficlle de Lrouver quelqu\u2019emploi en x neuve.Elle m'est infiniment gou- Je te sens là tout près de moi, je n'allends rien ville do ce tempms-ci.Ne pourriez- gu ce Je ue we sis pas rendue dans | Re plus de la vie en Fleurs et de la lumière, Vous pas faire quelque (ravall chez v es Cantons de l'Est depuig quel- ul doute.nul désir n° ; è vous.en attendant?Celto crise ne a ques années et jo ferais volontiers Je 1 Au désir n'alourdit ma prière, peut maintenant durer très lonz- le voyage, ni l'occasion s'en pré- - e taime.à loi, le veux-tu bien ?\u2018temps, plus tard vous pourriez ve- 3 Lena ote EA | a Tru .ceclaîne porte, Dites un \u2019a- : : I ! .Je vo ve Al + Les volles luipriméa offrent une gramie variété dont old! deyy mo.mitlé à hah qui tnt ra JEANNE MARVIG.souhals du courage, 3 AE, Krys de GQ manle amie de ma mere.i .= | .° \u2018 LOUTSE., \" : vse Pour l'été te crêpe Imprimé rat délicat et toujours recherché, ?- \u2018 A i contra deux individus qui descen- | Le docteur Elzéar Paquin.au- anis bé\u201d périrent à l'exception du ca- re Ro, nite Tau e mo N8 eX-| canadian Alr Pageant unter deny uss amateurs.\u201ca I 15, 28- juillet, \u2014 (Presse daient chargés de butin.À la poin- Il déclara d\u2019ailleurs en se ren-{teur de plusieurs livres sur l'hy- i Bits 8a oda second vermement uch a cad oe crien ten, dl Sie zur hose | \"8 B45 Programme soc | avationne).= Ln Fret tent Go revolver Fasent oraonn À dant Jesquà ea vla su\u201c avai ième ot Questions cine et ce > - lichen Vollendung lhres grossen 7 h.15, \u2014 Programme musi- } l\u2019un\u2019 d\u2019eux appeler l'opératrice du (l'intention de demeurer à Monc.-'d'autres écrits sur es sujeis roid UNE HEURE excellente Impression Sur le peu-!luges beglueskwuenachen.cal.Re cent traité franco-canadien le blô téléphone et devant son refus 1) réa! Jusqu'à jeudi et qu'il don-|äyant trait à la morale et à la i én vx ; | ; ple portugais, Ihre Ertabrungen werden bee- 7 h.20.\u2014 Orchestre de l'hô- \u201c2nadien expédié du Mominion tira un coup de révolver dans l'air.[neraït les entrevues requises à science, donnait, dimanche, dars pans Nos chaloupes firent ia navel par timmt von grosser Bedoutung! tel: Windsor; avant l'expiration du traité, le 16! Le bandit décida alors d'obéir et | Hôtel) Mont-Royal.la salle parotsaïale de l'Île Bi- a le et rocueillirent tous ceux qu UNE NOUVELLE MODE sein fuer die Einrichtung siner, 8 h.\u2014 Conservatoire Nationa- |UD.est entré en vigueur ven- |i jeune fille prévint le poste de Après s'être arrêté quelques Zard une remarquable conféren- alis se débattaient dans l\u2019enu.Certains direkten Luftverbindung mit|le de Musique.dredi.à sa publication dans le police, Des agents vinrent cher- i instants pour se laisser photogra- | C® sur Ja longévité de la vie hu- des avaient nagé pendant une heure Europa und daher wird Ihr Name| 5 h.30.\u2014 Musique des Gre- Journal Officiel.cher les deux prévenus.phier pour les journaux et les ; Malne et le rajeunissement à tra- i He Le er MEDICALE A LONDRES inder Fllegerei der kommenden nadiers.TAD Les deux compagnons.Edward |compagnies de cinéma, Von Gro-, Vers les années, ja Les deux tlers de toute une Jahre unvergessén blelben.10 h, \u2014 Les Montagnards.UN MORATORIUM AUX McDonald, 24 ans, et Sam Rosen, pay monta dans la voiture mise à Dans la premiére partie de sa en classe de futurs officiers Ont été Unsera Aufgabe ist es, in die-| 10 h.30.\u2014 Orchestre Char- 21 ans, ont comparu 4 Westmount lg, disposition par le maître d'hô- causeria.le docteur Paquin a fait au engloutis.+L d édirê sem Lande, mit dessen Flegerei|les Dornberger, de l'hôtel Mont- ce matin et ont protesté de leur:te}] dé l'hôtel Mont-Royal, M.jUne description générale des mes On désespère de retrouver vi-| Les ordonnances sont ré igees wir eng verbunden sind, das all-, Royal.i E.-UNIS DE LA PLATA Innocenca.\u2018Ils subfront leur procès Charles Muhlbauer.Cette voiture, |t*mps modernes, relativement à cone vents d\u2019autres occupants du na- en signes cabalistiques gemelne Verstaendnis ther die 11 h.\u2014 Nouvelles.ë mercredi prochain et passeront'yne Lincoln, fournie par la Ford |l'hygiène alimentaire et à la vie us vire.Les rescapés sont arrivés ce S \u2019 Verkehrsfliegerei zu wecken.Zu| 11 B.05.\u2014 Orchestre de dan+ \u2014_\u2014 trois jours à la Sûreté.Motor, avait été décorée d'un dra- |sensible, Puis il esquisse un ma- ene matin à bord du crojsour Koc.\u2014 Secret.diesem Zweck lst auch der Fourth se.3 .ue .-_\u2014 peau allemand à l'avant et de sistral paralléle entre l'existence de nigsberg\u201d.Le cuisinier fut ébout:\u201d PARIS.\u2014 Une nouvel Annual Canadian Alr Pagsant or-| 11 h: 15.\u2014 Orgue.Question étudiée par plusieurs RECEPTION OFFICIELLE l\u2019Union Jack, à l'arrière.lurbaine et l'existence rurale, ianté par l\u2019eau d'une boullloire) médicale.qui ui \u2018cortai s note ganisiert, der am 19.\u2014 21, Au- de députés.\u2014Moi 1èr L'automobile s'ébranla dans la [montrant comment cette dernière pie qui versa sur lul lorsque le nain Angleterre ® mat certain ens gust in St-Hubert Montréal stait groupes de députés.\u2014\u201cToins (Suite de la 1ère page.) direction de Montréal, suivie par [comporte les moyens les plus el- pire vire chavira.jeritiquée consiste à rédiger les finden wird \u2019 stail- VENDREDI, 29 JUILLET value des revenus.baut que les trois hydravions par |U0 long cortège d'automobiles.fieaces pour la prolongation de la hai .ve 2 - > \\ ; w \u2014_\u2014 \u2014_\u2014\u2014 > Les représentants des journaux Yie humaine.11 PERSONNE DI RESPONSABLE ordonnances nubian Capallstl- Dear ee Plo efnen der BUENOS-AYRES, 28 juillet.La du sein de ja Vainhid pont embarquèrent dans les premières ! Le conférence termina en mon- Ps Les ainiranx Albracht et Koihé, |fres \u2014 compréhensibles pour les Ihre Flugkameraden \" einladen C.F C F Le \u201cNoticias Graficas\u201d publie \u201cGroenland Wahl\u201d ne descendit autos mises & leur disposition trant l'influence de la religion re ; ; ; + » e e u - , ; , - de l'acti- Phin CYATgés Je! enquête dés De auf nMicions el certalns blerbei unsere Caeste zu sein und 8h Sur le \u201c8 hb.15\u201d.N.B.C ve plusieurs Pepe tion d'un pas im médiatement à J'aérodrome vind ent arrete pro dane AOU ee domaine dicton ° l'équ © ni les officiers lens 8 nt.Le pa-[Sie versi , , - UT, .+ NBC.mais fila tout groit.ce = > \u201cant px ie nue responsables du désnetre.(tient ne sait pas ce qu'on Ini fait che Bovoelkerune are on ro Thre § h 15.\u2014 Les ofseaux du so- Moratorium des obligations étran-| ip, jg ques les hydravions Le reporter de la \u201cPatrie\u201d, qui: dit-il, fournit à l'homme toutes fa \u2018\u2019Loveque la trombe s'abaitit avaler et ne peut pas en tirer de Anwessenh it na bel re \u2018Ter \\lell, (N.B.C.) Bères du pays, \u201cFairchild\u201d, \u201cBellanca\u201d et \u2018\u2019Jun- [SUIVIt le cortège en compagnie de \u2018ls forces nécessaires pour tenir \u201corsque lt déducti rfoi é nhe erbei zu schaet-| 8 h.30.\u2014 Sketch comique \u2014 Le gouvernement a informé la \u201d ; membres du Montreal Light Air- |en bride ses sens, non seulement sur le navire, déclara un surv! uctions parfois erronées Sur |zen wissen wuerde ' kers\u2019\u2019 qui étaient allés à sa reu- 3 e 8 ; = vant, ls premier officier eut la ison état., (N.B commission parlementaire du contre amerrissaient, Von (Gro- {Plane Club, put constater en cours dans la vie privée ou individno!- : Mais, chez nous, l'ordonnance Wir begruessen Sie und Zeichnen J I \u2014- Valses chômage que les revenus malle Lau survola qurant quelques ins- [de route l'enthousiasme que susci-! le.mals aussi dans la vie domes- vant de la catastrophe: \u201cIl était 2 heures 30 p.m.faisait beau.Le \u201cDO-X\u201d venait n bec.la police locale n'a aucun donné de ret homme et son nom n'est pas dans le bottin.présence d'esprit de crier: \u201cTous te monde à tribord !\u201d mais {1 était trop tard.En moins de 30 eecon- dee, 1a \"\u201cNiobé\u201d était au fond Je la mer.n'est-elle pas toujours un peu secrète, surtout pour les malades qui ignorent la mystérieuse composition de l\u2019\u2018aqua simplex\u201d et les vertus du q.s.et du f.5.a, qui signifient: \u2018\u2018qQuod satis\u201d et capitaine Wolfang Von Gronau et ses trois compagnons & assister Aux démonstrations aériennes du hochachtungsvoil FOURTH ANNUEL CANADIAN AIR PAGEANT Per: (Marshall M.Foss) C.K.À.C.12 h.\u2014 Albert Marier.bary- - 15, \u2014 Aux petites heures.9 h, 30.\u2014 Programme spécial.9 h.45.\u2014 Seulement la vérité, (N.B.C.) 1 0h.\u2014 Programme destiné aux femmes.Allan Burt, baryton, le quatuor à Cordes de Wilfrid Pelletier et les By-Town Troubadours.naux accusaient une moins-value considérabla sur les prévisions.CRANE FRACTURE PAR: matin.Il recevra sa sentence le 29, Il n'avait pas trouvé d'argent dans la sacoche parce que Mme ie reporter de \u201cLa Patrie\u201d, aloroy que von Gronau n'avait encore; trcuvé moyen de descendre de son Racette avait eu la précaution de tait l'expioit de Von Gronau et de | ses compagnons.ON L'ACCLAME Car de Longueuil à Montréal et | dans la metropole même sur tout | tants le port .de Montréal.Le \u2018\u2018\u201cGroenland Wahl\u201d tourna, diminua son altitude et passa au-dessus de la foule qui était anxieuse de voir et d'acclamer les intrépides aviateurs allemands, employée à mettre à point son hydravion pour continuer son envolée vers l\u2019ouest.tique, dans la vie civile, daus l'ordre politique, dans le monde économique, dans les sciencæ et dans les arts.\u201d Sérieux Maux de Tete oman EAS og Later mite + \u201c ye 10 h.30.N.M.JOSEPH ROBERT EN fac secundum artem\u201d.SA TRADUCTION 10 » %.SP Musique ge fan- L'HELIGE OU BATEAU Rendu au-dessus de l'extrémité |le parcours.le passage de Von} M.John Pankratz de \u2018Truax, VISITE AU CANADA On trouver Int t la tra.are.du bassin, l\u2019hydravion tourna de jGronau suscita de nombreuses ac- , Sask, écrit: Pendant plusieurs Co.UN JEUNE MARIN EST di 8 jnaintenant la tra 32 h.\u2014 Mélodies du midi \u2014\u2014\u2014 nouveau et awerrit 4 environ un |[clamations.Après avoir descendu | années j'ai souffert de maux de action du document en question: 12 h.15, \u2014 Programme spécla\u2019 demi-mille de la jetce.l'avenue Papineau, au sortir du \u2018tête si sériqus parfois qu'ils me WPREC + \"orre \u201cCh 12 h, 30, \u2014 ci J ie Tandis que, dans un silence {pont du Havre, la voiture s\u2019enga- poussaient à désespérer.Quelquet } QU EBEC.28, (Du correson: VICTIME DE L\u2019ONDE ner capitaine Von Gronau, 12030 = Programme spécial.Un Jeune homme grievement parte sa D'entendail que 1a [zea sur la rue Sainte-Catherine et, | bouteflles de Novoro du Dr Pierre ! ire \u201cde paesieriture a recu sentants du Quatrième a, Pi 1 h.\u2014 La cote À l'ouverture blessé près de Sorel, \u2014 cHiquetis des appareils, des pho- [Une demi-heure plus tard, stop-, me soulagèrent de ce lourment ! .+ agean : : : .\u2018hôtel Mont- le et vieux remède du : hier, la visite de M.Joseph Ro- \u2014 Aérien Canadien, être parmi 126 1 h.15.\u2014 Programme spécial Accidents.tographes qui profitaient d'un Li face de Ihote on ne la digestion.règle les dernier reste de jwyr pour preo- dre des instantanés de l'avion, le \u2018Groenland Wahl\", approchait rapidement du quai d'ancrage.1 h, 30, \u2014 Orchestre de l'hôtel Mont-Royal, 2 h.\u2014Ballades.2 h.16.\u2014 Mélodies sur disques Alorg qu'il se baignait dans le fleuve, au pied de la rue Lebrun, à 1 hre.50 dimanche, Edward James Collins, 29 ans, d\u2019Angleter- bert, ancien président et ancien vice-président du conseil supérieur du gouvernement français, membre du conseil supérieur des Che- premiere à vous féliciter sur le -succès de votre étonnante envo- ido.L'exploit que vous avez accom- Un cordon de policiers, écar- \u2018Intestins paresseux et augmente le tant la foule, permit à Von Gro-! flux urinaire et, en ce iaisant.il nau de se rendre immédiatement ; âlde à acquérir une bonne santé.à ses appartements, où il reçut les !! est fourni directement du.labo- Tombant d'un canot automobile en mouvement, dans le fleuve | Saint-Laurent, en face de Sain- * lignes méditerranéennes, augmenteraient leurs tarifs PARIS, 28.associée), \u2014 Une réunion collective des compagnies de navigation de l'Atlantique et de la Méditerranée étudie aujourd'huf !a question d'une augmentation des tarifs transatlantlques, Les récentes diminutions de taux auraient eu résultats désappointants.de on délégués ont décidé d\u2019étendre 1a censure des livres des sociétés transatiantiques & ceux das Le bruit court que la coneur- rence va amener la fusion de plusieurs compagnies.Le communiqué suivant a été publié à Ia sults de la réunion d'hier: \u201cLa conférence du nord de t'AMantique s\u2019bst réunie lier en cnntérence callartive avec lea hem- bris de la conférence maritime te la Méditerrande sous la présiden- ta de M, de Malgiaive.La réunion Juillet, \u2014 (Presse collective a décidé d'étendre la nomination de M.Emlle Lederer de façon à couvrir les opérations des deux conférences et le ayatème de consure aux Etats-Unis et au Canada entrera dans une plus lar- Be sphère d'action dorénavant\u201d.M.P.À.F.Franklin de l'\u201cîn- ternational Mercantile Marine\u201d, arrivera À Paris aujourd'hui.On s'attend qu'il préside tine conférence & laquelle sera discutée la question des nouveaux tarifs.RECORD LONDRES, 28 Juillet.\u2014 Dix- sopt-trains quitteront la gare de Waterloo, samedi.avec 6,000 voyageurs qui s'embarqueront À Southampton à bord de différents paquébots.Ce sera un recerd pour l'après-guerre.Au nombre de ces nayuebots, chain.: Puis-je vous inviter, à titre d'un des plus marquants aviateurs de l'Europe, d\u2019être notre hôte officiel 4 ce pageant.Car nous somn- mes assurés que le peuple cana- Cien appréciera fort l'occasion du rendre hommage à un aussi intrépide aviateur que vous.Votre tout dévoué, Le Quatrième Pageant Annuel Aérien Canadien, Par: Marehali M.Fosse.\u201d Au nombre des autres repra- sentants du pageant aérien, nous Avons aueel remarqué, hier soir, MM.Sidney Nesbitt, W.A.Lawrence, Leslie Knight et E.D.Brimblecombe.Les projets da Von Gronau n'ayant pas été révélés, hier enir, reviandront dans la métropoic I\"*Empress of Britain\u201d partira «pour Québec, pour la mi-coût, Consolidation des chemins de l'Est des Etats-Unis fer de WASHINGTON 28 (Presse as- soclée)\u2014TI n'appartient plus dé- sormalis qu'aux chemins de fer de donner suite à un plan de consolidation des voles de l'Est en quatre grands réseaux, Le projet fut présenté, jeudi soir par la Commission de commerce entro Etats, qui cherche au moyen de concessions, sur certains points, et de nouvelles suggestions, A mettre fin À des années de polémique.À maintenir vn ne salt poe encore ei l'aviateur la concurrente.À accommoder lé allemand eof ste trois compagnons public et à épargner de l'argent.! Le plan n'ett pas \u2018a mème Penntrivania deux ans et qui proposait l'établissement de cing grandes lignes.T1 diffère du plan soumis le ler octobre dernier.I}! offre certaines concessions et de nouvelles allocations.La commission espère qu'il sera accepté.En vertu du ncuveau projet, les voies ferrées soraient groupées sous l'égide du Baltimore: and Ohio, du Chesapeake and | Ohio, du Pennsylvania et du New- York Central.le Delaware and Hudson et la Senbord Air Lina constitueraent des réseaux indépendants et Îl eérait interdit au d'entrer dans la qus celui qui fut présénté il y à 'Nouvéllé-Angleterré, mand, M.Julius Kempff, M.Rain- ville nôta que, grâce aux rensel- |gméments fournis par les services de signaux, le public avait pu être : -tenu au courant, heure par heure, ' des endroits survolés par le: }|\u201cGroenland Wahl\u201d, dans son en-; douanes qui fut le premier A serrer la main À Von Gronau et À ses compagnons, Pau] E.Jansen.Car une formalité légale veut qu'un officier fédéral constate si même d\u2019intrépides aviaterrs comme Von Gronau ee Von Roth ont volée vers Montréal.leurs paplers en règle.L'arrivée de Von Gronau a don- Tandis que les employés de la\u2019 pé leu à un déploiement aérien Falrchild amarralent le \u2018\u2019Groen-!s na précédents à Longueuil.En land Wahl\", dont la foule pou-'effet, à 7 h.20 deux hydravions, vait admirer les proportions\u2019 un Falrchiid et un Junkers décol- géantes, À côté des autres hydra.lérent du bassin de la Fairchild! vions ancrés dans le bassin, ian.pour aller a la 3 ncontre du \u201cGro- cèrent diverses questions & Von enland Wahl\".; otal Gronau.pour essayer d'avoir une! Un troisième hydravion était primeur exclusive avant mome- PArt! un peu plus tôL, un Bellanca.° Ces néroplanes étaient respective- qu'il fut débarqué à terre.Hervé Saint- \u201cAvez-vous fait un bon ment pllotés par erv aint-, an Martin, Roméo Vachon et Alex: Be a Schnaider.C'est entre Sorel et \u201cEtes-vous fatigué\u201d Trois-Rivières que les hydravions Comblen dé temps Tencontrèrent l\u2019esquif de Von Gro- vous A Montréal?neu et.rebroussant chemin.l'ac- A toutes ces questions, Von compagnèrent Jusqu'à Montréal.Gronau qui.en toute apps-enua, Ab ôrd de ces avions.on re prenait quelques instants de re- marquait: MM.Stuart Graham, voya- resterez- j : à \u201cWark- 2h 30 \u2014 Les S \u2014 to- jentd 8 mins de Fer et de la Chambre |re, matelot & bord du ar i A .a Syncopaters.te-Anne de Sorel à 8h.30 Jundi Et la foule put bientôt aper.e eo ! de commerce d'Alger, conselller worth\u201d, fut victime de l'onde, Son Dili, lous en sommes consatnous, (N.B.C.) soir, Louis Turcotte, 20 ans, |voir Wolfang Von Gronau qui se |journalistes.j atoire du, Dr er OS du commerce extérieur de la[cadavre fut repéchd moins d'une| ent af to Bb 6 poll 2 h.48.\u2014 \"Smackouts\u2019\u201d.3940, chemin de la Côte des nei- tenait debout à l'avant de la car-| Deux policiers n'en gardalent, ons > s Ps France, à Orléanville, départe- |heure après, et la respirallon arti- |?p communications aérien-| 3 h\u2014Programme P.-T.Legaré.ges se heurta la tête violemment |lingue, 11 n'avail encore enievé [Pas Moins la porte de la chambre Chicago, III.: \u2018 ment d'Alger.flelelle.pratiquée par L.B.Tem-\\leues directes avec l'Europe, 1°L,| 3 h.30.\u2014 Musique de plano, !sur l\u2019hélice.son costume d'aviateur.Ei, dans |de l'aviateur allemand, afin de te-| Livré exempt de douane au Ca- M.Robert visita le Canada, |ple, et les membres de son équipe on couséquence, pans avenir vo- (N.B.C.) On le transporta à l'hôpita) |le soir tombant, on avait peine Mir les curieux À distance.| nada.d'un océan à l'autre.11 a com- | de secours fut vaine.Fe iam Jere ; acé un des lous| 3 h.46.\u2014 Rhythm Serenade.Royal Victoria de Montréal, où |à distinguer ses (rails, VON GRONAU PARLE mencé sa visite à Vancouver et il{ Le constable Choquette, de Ja |Dremiers dans les rangs des pion-| 4 h.\u2014 Programmie spécial.les médecins constatèrent une Comme l'hydravion accostait, FRANÇAIS | T | TE se rend à Halffax.Aujourd'hui, le police de Tétreaultville, apprit que [NIers de l'aviation commérclials 1 h.16.\u2014 Rado Galld, fracture du crâne.de vigoureuses acclamations s'é- : diatingué fonctionnaire français Collins et des compagnons pie-|Okanlque.6H 18 \u2014 Maltres de danse.\u2014 Jevérent.Car la foule venait d'a- Par une courtoisie particulière, ; est À Sainte-Anne de la Pocatière nalent leurs ébats, à quelque tran-| Dane ce paye, nous Nous inté- H 3 Musique irlandaise.LONDRES, 27 juillet.\u2014 L'Es- [percevoir non seulement Von |Von Gronau répondit en français À EDIE DE L'ONDE où 11 visite l'école d'agriculture et te pieds du rivage, quand soudain |'éssons do très près aux choses de : hn rem 5 anime spécial.! pagne a notiflé le gouvernement [Gronau, mais encore ses trois |à la bienvenue du ministre de la ; Ja ferme expérimentale.Collins cria au secours, et disparut, [l'aviation et nous tentons d'Incul- en ot perature.s lo, | 3DElais de son adhésion au pacte |compagnons: Gerth Von Roth, |marine, l'honorable M.Duranleau, _ ! quer au public nne mellieure con-| 8 NEC P e du cr Put > consultat!f franco-anglals.second pilote; Franck Hack, mé- [qui s\u2019était rendu à Ia rencontre de Mz a naissance du plus moderne et du 5h 68.\u2014 Programme cial.\u2019 mes 7 caniclen, et Fritz Albrectht, opé- |l'aviateur en compagnie de M.J.- Îl n\u2019hésite pas à plonger pour .° Pius récent des moyens de trans- » 58.\u2014 Programme spécial.NEW.-YORK.\u2014 Un employé de |yateur du sans fil.Ils s'appré- |H.Rainville, président de la Com- secourir un baigneur Les li nes transatlantiques port.C'est dans ce but que lc 7 h.ri Trio de concert Trudel., 18 maison \u201cJules S.Bache and | 00\" T0 C0 à leur tour de 1a mission du Port.gn quatrième pageant éérien cana- er es sur orgue.|Co\u201d\u2019 courtiers et banquiers, Al coque grise du gros Dornier Avant l'arrivée des aviateurs al- blessé.die leu à l'aéroport Saint-; 7 h.80.\u2014Orcheatre de danse du avoué avoir détourné $650,000 au \u20ac conversation \u2014 n aura leu p Mont-Royal | A ia grande impatinece de la jlemands, dans un « + Hubert les 19, 20 et 21 août pro- \"Royal, cours de quelques années.foule, ce fut un employé dea;Particulièré avec le consul alle-| Répondant à l'appel d'un bal gneur blessé, le constable Edouard Aubertin, du service de la circulation provinciale, plongea dans le fleuve Saint-Laurent, en face du Country Club de Montréai, près de Saint-Lambert, hier aprés- midi, et secournt Paul Laprals, 15 ans, de la paroisse Saini-Antoi- ne de Longueuil, L'officier stationnait sur Ia route Edouard VII, sur le con- tine de la cité de Saint-Lambert, à 4 h.20 hier après-midi, quand le jeune homme plongea dans l'eau et vint se heurter la tse sur une roche du fond.Revenant à la surface, Il ceria au secours, appel entendu par l'agent cycliste, qui n'hésita pas à plonger à son secours, ee A VENDRE - TOLF, gaivaniafs.stconds main.rant Dour couvertures.bon mare ché.B'adresser 8136 êt-Patriek à \u2018 SET SEL SZERDOGIATD A CAO DH m A0 Fes les gens inteliigents dans son pays LE TIERS étalent convaincus que les récents Le délégué rucse.M.Litvinott, | Accords européens visaient l'avan- avait vainement essayé de faire ; t@e général et non les Etats-Unis.adopter un amendement propo- DEMENTI sant une réduction du tiers des .armements au lieu des \u2019\u2019réduc- NEW.YORK, 28.M.Andrew tions substantielles\u201d recomman-: W.Mellon dément à son arrivée, dées par la déclaration.l aujourd'hui.4 bord du \u201cMajestic\u201d Le présid.=t du conseil des mi- {la nouvelle de sa démission pro- nistres de France, M.Edouard | chaine comme ambassadeur en Herriot.développa la tradition- Grande-Bretazne.nelle thèse française de la sécuri- | ere té mais surprit son monde en UNE DAME AGEE TUE affirmant que la France désirait | la sécurité de ses anciens ennemis | + autant que la sienne.Le ton de, PAR UNE AUTOMOBILE son discours fut des plus conci- Hanis.; 4 rla hautement des propo-' » .dition de désarmement do M! Sa soeur également blessée est Hoover mais observa que dans la! dans un état grave.\u2014 catégorie des objectifs elles ou-; T ist blialent certains points impor- ouristes.tants comme les organisations militaires secrètes.la possibilité de coalitions et l'avantage de nations ayant de nombreuses populations.Mlle Louise Donahue, 60 ans, de 80 rue Wellington, Kingston, Ontarfo, blessée samedi après-midi par une automobile angle des rues Sainte-Catherine et Drum- | mond.a succombé à l'hôpital TRAGEDIE DE L\u2019OND , Royal Victoria, le soir même.à | des fractures de côtes et contu- ATALE A UN BOXEUR \u2018(Se waar\u201d 5 F | Sa soeur, Mlie Mary Donahue, 76 ans est dans un Brave état a la méme institution.Hervé Paquin, de Saint-Jean, | en est la victime.\u2014 Pugiliste recherché.Les officers de la circulation apprirent que les deux femmes SAINT-JEAN, Québec, 28, \u2014 ijervé Paquin, 50 ans.161, rue { traversalent la rue devant un tramway qui se mettait en mouvement quand eles furent renversées par une automobile conduite par Mlle W.Taylor, 495 ave- Richelieu, jadfs populaire boxeur | nue Claremont, Westmount.M.0.E.HUGHES MORT tragédie de l\u2019onde ici lundi.On croit qu'il marchalt sur le bord! Heureuse répercussion| sur la bourse du plan | dentielles et la conférence d'Ot-.Toute la cote se ressent de de fer.- Maximum pour NEW-YORK, 28 juillet \u2014 (Presse associée).\u2014 Wall Street a marqué le 22 son approbation du projet de consolidation des chemins de fer de l'Est.Les titres ferroviaires accusèrent pour la plupart un mouvement à la hausse.Certaines obligations manifestèrent une con- aidérable force ascensionnelle mals l'on tint compte qu\u2019il y a peut-être loin de la coupe aux lèvres.Cetta hausse imprima un ton ferme A presque toute la cote.Les cours établirent un maximum pour juillet et la séance fut la plus active que l'on ait connue depuis le commencement de Juin.RESERVE Un certain nombre d'adminis- nia, le plus grand réseau de l'Est, n'avait rien a dire, mals M.L.-F.Loree, membre de la commission de commerce entre Etats qui a étudié la situation ferroviaire canadienne.qui a passé des années au service d'une grande ligne de l'Est et qui fut l'un des principaux adversaires du plan de fusion, déclara que la commission de fusion ferrovia ire la progression des: chemins juillet et séance la plus | active depuis le commencement de juin.avait \u201caccompli un sincère effort pour résoudre un problème très ardu.\u201ces présidents des principaux chemins de fer, çe proposent d'avoir une conférence au terminus du Pennsylvania.mardi prochain.Attendu rue les plans furent déposés par les quatre grandes voies, collectivement, en octobre dernier, i] se pourrait qu'elles émettent une déclaration coliecti- ve à ce moment.AUTIENTIQUE \u201cLa déclaration du commissai- r.Eastman que la décision est en effet une ratification du plan collectif déposé devant la commission par les grandes lignes de l'Est, est vraie, a observé un grand financier, lntéressé aux chemins de fer.\u201cEffectivement, elle approuve les grandes lignes du plan préalablement élaboré par les admi- nietrateurs des chemins de fer.La décision ne représente pas une victoire pour Une compagnie \u201cu-lconque ou un groupe particulier.\u201cSauf certaines exceptions, les grands réseaux reçoivent en substance ce qu\u2019ils ont demandé.\u201d LE MONTANT DE $600 AUX COLONS SERAIT SUJET À REDUCTION Déclare M.L.-A.Richard, sous- | ministre de la colonisation, \u2018 { \u2014Appel enfin aux munici- .palités, | Voici ie texte officiel de l'avis adressé aux municipalités de la province de Québec par M.L.-A.Richard, sous-ministre de la colonisation, au sujet du retour à la terre: : \u201cEn vertu du projet qui nous a été soumis par le gouvernement d'O tawa et que nous avons accepté, le gouvernement - fédéral ne du canal, comme i! en avait sou- La Patrie (Le Cultivateor) Le Journal te plus compiet, le plus intéressant et le plus instructif pour les cultivateurs cst \u201cLA PATRIE\u201d hebdomadaire Le Cultivateur) Publiée tons len Jeudin par La l'onde.Le docteur Oscar Labergs, coroner du district, rendit un verdict de mort accidentelle.La découverte macabre fut faite par ldo Goyette, d'Iberviile, \u2018| vent l'habitude, et tomba wn A L'AGE DE 85 ANS Il prit part la campagne ger- mano-danoise et a la guerre franco-prussienne, PRINCE-ALBERT, Saska!che- wan, 28.\u2014(Presse associée.) \u2014 examinait ses attirails de pêche quand !} entendit da fortes plain- ; tes.Levant alors les yeux.{1 vit un chapeau flottant sur l\u2019eau.I}, s'engage à souscrire pôur l'êta- { blissement des chômeurs sur la terre que si le gouvernement de la province et tes municipalités intéressées en font autant, chacun pour un tlers, jusqu'à coneurren- ce d'une somme maximum de | 3200, \u201cSi votre municipalité désire \u201cprendre part à cet arrangement, elle devra adopter une résolution et m'en prévenir sans retard.\u201cNous prions les municipalités Intéressées de s\u2019empresser de nous faire tenir copie de la résolution de leur Conseil adoptant la \"Loi du retour 4 la terre\u201d, en mentionnant le nombre de chômeurs qu'elles s'engagent à secourir.\u201cUn membre du personne! du département ira faire le recrutement des chômeurs qui pourraient s\u2019en aller sur une terre avec chance de succès.\u201cCette première sélection, cependant, devra être contrôlée par un comité dans lequel 56 trouveront des représentants du gouvernement fédérai, du gouvernement provincial et des chemins de fer.\u201cIl reste entendu que le montant de 8600 est un montant maximum et que, dans la majorité des css, il ne sera pas atteint.Aucune somme du montant fixé ne sera, dans aucun cas, distraite, pour l'achat d\u2019une terre, ete.\u201d À l'Exposition des Produits Canadiens Les directeurs de l'exposition | des articles produits en Canada | qui sera tenue au Stade durant la semaine du 31 octobre au § novembre demanderont aux gon- LCompany.; Limited, Halifax, LA VICTIME EST SAISIE DE CRAMPES QUEBEC, 28.\u2014 Gérard Samson, 18 ans, fils de M.L.-P.Samson, de Saint-David de Lévis, a été Galsi de crampes alors qui! était à se baigner dans le Saint- Laurent, et s'est noyé.Le cadavre fut retrouvé après une heure de recherches.Un verdict de mort accidentelle a été rendu.TRAVAUX ACCORDES PAR LE GOUVERNEMENT OTTAWA, 28.\u2014On a annoncé officiellement l'octroi des contrats suivants par le gouvernement canadien: rivière Miramichi, Nouveau-Brunswick, creusage, entrepreneurs: Maritime Dredging and Supply Company.New-Castle, N.-B.$7,600; East River, Nouvelle-Ecosse, creusage, entrepreneurs: Beacon Dredging $9.800; TFrout River, Qué, édifice de l'Immigration et des Douanes: entrepreneur Joseph Delisle, de Verdun, $12,000; Rivière St- François.creusage, entrepreneurs: Saint- Francis River Dredging Company.Pier- reville, $4,100; Saint-Charles-de-Caplan, reconstruction du quai.entrepreneurs: Ludger Lemieux Ltée.Québec, $12,995.LE GRAND BOULEVARD LAPRAIRIE-MONTREAL Il est ouvert à la circulation et sera inauguré officiellement le 12 septembre.Le nouveau boulevard Laprai- tie-Pont de Montréal, dont l'inauguration officielle vient d'être fixée au 12 septembre prochain.est malntenant terminé et ouvert à la circulation.Ce boulevard, qui mesure 9.15 milles de longueur de son point de départ à Laprairie jusqu'à la sortie sud du pont du Havre de Montréal, représente ce qu\u2019il y a de plus moderne en fait de construction de chemin.Abandonnant les vieux tracés, ce chemin entié- rement nouveau traverse ja Commune de Laprairie et la petite rivière Saint-Jacques à environ un mille de Laprairie, et passe au- dessus de la vole du C.N.R.près de Brosseau.De là, 11 se dirise vers Greenfield Park, où il oblique à l'ouest pour aller passer au-dessus des voies du C.N.R.rrès des cours de Southwark, dans f | | PROCHAINES ASSISES vernements fédéral et provincial, | 13 Parolsse de Longueuil.puis, un de contribuer au succès de l'expo- ; Peu plus loin.au-dessus des voles Cie de Publication de \u201cLa Patrie\u201d, Limitée.alerta Mare Samoisette.et Luclen ! M, Owen E.Hughes.85 ans, mem- Angle de la rue Ste-\u2018\u2018atherine ot de PAvenua de l'Hôtel de Ville Montréal Canada | Abonnement\u2014Pour la Canada: | Un an, $1.60; six mois, 75e; les Etats-Unis, 32.00 par année: six mois, $1.00, Strictement pay- ||! able d'avance.i AUX LECTEURS | PATRIE® HENDOMADAL- ° < \u20ac = a daction a'est rpécialisée théoriquement et pratiquement darsil| tous les domaines de l'agriculture moderne et qui se fait une règle invariable de ne traiter toutes les questions qu'elle aborde qu'au strict point de vue de l'actualité et des besoins réels de ia clanse rurale.\u201cLA PATRIE® HEBDOMADAI s'intéresse aussl aux questions sociales et politiques.main avec toute la réserve qui commande le respect des ori- nions individuelles: son rervice parfait d'informations univer- sellea lui permet de présenter chaque aemnine & ses lecteury les grands événements qui me]; dérculent de par le monde.D'autre part ses feuilletons sont choisis avec soin parmi |es geu- vres qui se recommandent davantage par leur moralité et leur forme littéraire.AIDEZ A LA DIFFUSION DE \u201cLA PATRIE\" HEHRDOMADAI- RB en la faisant connaître et lire par vos parents, vos voisins et vos amis, À tous les abonnés, À tous Jes lecteurs, le plus cordiale bienve- Le Oto de Publication ie \u201cLa Patrie\u201d, Limitée.MONTREAL, Canada.Frat as { veront l'écifpse totale du soleil, | chemins de fer.Pelletier, qui montèrent dane un | bre du Conseil du Nord-Queet de canot et aprèe quarante minutes; 1885 à 1897.shérif.de la Sas- de recherches repéchérent le oa katchewan de 1888 à 1889 et an- davre du pugiliste.clen traiteur de pelleteries, est Paquin, qui passa presque tou-| mort ici mercredi.te sa vie a Saint-Jean fut de laj Du temps qu\u2019il était étudiant classe des poids plume, jl y a une, à l'université du Hanovre, en vingtaine d'années, Billie Wol-! 1866.M.Hughes fit la campa- ler, qui apprit la nouvelle hier gne germano-danoise du côté des soir, raconta das anecdotes Li rereantes sur la vie de ce boxeur.qu'il considère comme l\u2019un des plus eincères qu'il ait rencontrés.Paris ll combattit sous le tricolore au cours de la guerre franco- pru:sienne.Canadiens dans le comité qui étudiera l\u2019éclipse du soleil SHEDIAC, Nouveau-Brunswick, 28.Parmi! les savants qui obaer- Le groupe de savants de l'Université de Cambridge, qui comprend un autre Canadien dans la personne de M.D.-C.Ross, du laboratoire national des recherches, a\u2018installera à Magog.Québec.l''éclipse totale pourra être vue dans la province de Québec Bur une ligne Imaginaire sud-est, partant d'un point à quelques milles À l'est de Parent, sur la ligne Quebec-Cochrane du Canadien National.wesurant environ le 31 aofit prochain, sera un jeune astronome, autrefois des provinces Marit!mus, le Dr William Websters, de l'Université de Cambridge, fils du Dr Clarence Websters, de Shédiac, l\u2019un des membres de la commission royale chargée d'étudier la question des I , ; Je Dr Willlam Websters est 100 milles de large.L'éclipse l'un des plus jeunes élèves de A d cette université qui ait reçu le commencera se produire ans la région arctique et, après avoir traversée la bato d'Hudson, traversera le Saint-Laurent, près de Plerreviile, À 50 milles de Montréal.Sa durée sera d'environ une minute et demie et l'ombre voyagera À la vitesse d'un demi- mie à la seconde, titre de docteur en philosophie.Ce titre lui fut décerné alors qu'il n'avait que 21 ans Un autre fils de M.Clarence Websters, John, fut tué l'an dernier, À St-Hubert, en faisant de l'acrobatie aérienne, Allemands et en 1870, étudiant à : sition en expos.t les produits des ressources naturelles du pays.on | s'attend que les départements de | la province qui seront représentds sout ceux de l'agriculture, des mines, de la charse et de la pêche et celui du secrétaire provinclal.On mettra aussi en évidence les articles des métiers de la province et les travaux des étudiants de l\u2019éco'e des Beaux Arts.Les ministères fédéraux qui seront représentés sont ceux de l'agriculture, de Ja pêche, de l'intérieur et des postes.PREMIERES VACANCES OE SIR THORNTON Heureux de les commencer dans la Nouvelle-Ecosse, \u2014 Séparation pénible.HALIFAX 28, \u201cJe vals prendre mon premier congé véritable en d's: ans et je suls heureux de le commencer dans la Nouvelle.Ecosse, a déclaré air Henry Thornton, président démissionnaire du Canadien National, à son arrivée, ici, jeudi soir.Je n'a! d'autre projet pour l'avenir, fit-fl, que de passer quel- Gen jours à Chester, après quof, J'irai rendre visite à des amis à Sherbrooke.Après cola, je ne sais plus\u201d.T1 avoue aux reporters qu'il est joliment dur de se séparer des Kars avec lesquels 1l, collaborait depuis dis ans, des chemins de fer Québec, Montreal & Southern et Montreal & Southern Counties, pour atteindre le pont à Montréal-Sud.La largeur moyenne de l'emprise est de 150 pleds et la largeur de la plateforne, de 70 pieds, eL pavage actuel mesure 30 pieds 3e largeur et comprend une partie en béton de ciment du pont re Montréal au viaduc de Brosseau, et de ce point à Laprairie, un pavage en béton bitumineux.Pour compléter l'amélioration des chemins d'accès à Montréal, le miniatère do la Voirie a entrepris au début de la saison la construction d'un chemin de raccordement entre le nouveau boulevard et le pont Victoria.Ce chemin de raccoldement a son point de départ à peu près à mi-chemin entre Laprairie et je pont du Havre pour se termines aux limites de la cité de Salnt- Lambert et mesurera environ deux milles et deux-tiers, II suit le tracé du chemin de la Pinière sur près de deux milles, puis Oblique à gauche pour traverser la voie du C, N.R.par un passage souterrain, et de là rejoint la route Edouard VII jusqu'aux limites de Saint-Lambert, Comme le boulevard dont 1} est le complément, ce nouveau chemin aura un pavage en béton de ciment de 30 piods de largeur posé eur une fondation de gravier.Les travaux avancent raplde.ment et les terrassements ao font de telle sorte que les automobi- lates peuvent dès maintenant se servir de se raccordement pour aller du boulevard au pont Vie- toria.DEUXIEME PROCES DE CH, E.LAPOINTE AUX Le rôle de septembre à la Cour du Banc du Roi sera très chargé.\u2014 Autre cause de meurtre, Chaque année, à peu près à ce temps-ci, alors qu'il reste au-delà d'un mois avant l'ouverture du terme de septembre de ta Cour du Banc du Îtoi, le greffier, M.E.-A - RB.Ladouceur, donne instruction au chérif, M.Omer Lapierre, de préparer la liste des jurés.M.Ladouceur a rempli cette forma- ilté, bler, et avertit le shérif que les grands jurés devront être prêts pour le 10 septembre, date vfficieile de l'ouverture des prochaines assises.Les petits jures eerout choisis trois jours pius tard.En conséquence, M.Lapierre mettra ses listes au point et avertira les jurés possibles de se tenir rTêts pour cette date.M.Ladouceur est très occupé à l'heure actuelle à préparer le rôle Ces actes d'accusation pour le commencement du terme de septembre.Plus de 75 actes d\u2019accu- satons sont déjà prêts.On s'attend à ce que ce chiffre soit doublé d'iet la fin d\u2019août, Dans ces accusations on trouve toutes les offenses Imaginables: du vol au libeile et de la tentative de meurtre à l'homicide involontaire.On ne compte que deux accusations de meurtre à l'heure actuelle.La première est celle de Charles-Edouard Lapointe, accusé d'avoir tué sa belle-mère à Ro- semont, l'an dernier.Lapointe a subi son procès aux dernières as- mises.Mais le jury ne s'étant pes entendu, Lapointe devra subir un second procès, On s'attend à ce qua ce ne soit pas le juge Wilson, mais un autre juge qui préside le deus:ième procès.L'autre prévenu accusé de meurtre est Philip Frank Kane, 36 ans, Un noir venant d'Halifax Kane a été tenu responsable de la mort d'Edith Glode, alias Muriel McClaud.une jeune indienne de Bear River, Nouvelle-Ecosee, I! est dit dans l'acte d'accusation que le crime aurait eu Tleu à (a demeure de la femme, 3724 avenue Coloniale, 4 la fin du mols de mai dernier, Si l\u2019on compte ces deux procès rour meurtre et les multiples auv- tres procès pour différents crimes, on peut noter, comme M.Ladou- ceur l\u2019a d\u2019ailleurs souligné, que VOUS NE TUEREZ PAS MON IDEAL, DECLARE LE RUSSE GORGULOFF Son avocat le représente comme un homme atteint de la folie des grandeurs.PARIS, 28 juillet.\u2014 le docteur Paul Gorguloff, assasain du président Doumer a déclaré au! tribunal, à l'ouverture de son pro- cés, qu'il était prêt à mourir pour sauver 160,000,000 de paysans russes réduits à l'esclavage.Ï \u201cVous pouvez me gulilotiner.| mals vous ne tuerez pas mon! idéal\u2019, s'écria-t-il.i ve et la Russie et par I'sspoir q son acte amènerait ment de politique.L'accusé se dit un apôtre, male son avocat le représnte tout simplement comme un mégaiomane \u2014 un homme imbu d'une idée\u2019 exagérée de sa propre importance ou plus simplement un homme atteint de folle des grandeurs ue: un change-, i l'avocat montra à la Cour une lettre dans laquelle Gorguloff parluit d'aller à la lune dans une fusée.| CALME Pendant la majeure partie de, l'audience, Gorguloff resta calme dans son box, mais par moments, il paraissait agité.Me Henri Geraud.le défenseur du: Russe, demanda un nouvel | examen médical de son client.La! cour refusa parce était contraire à la procédure ju-: diciaire a ce stage du procès.L'un des premiers témoins fut\u2018 le célèbre, romancier Claude Far-| rère, qui fut félicité par le juge Eugène Dreyfus, président du tribunal, pour sa belle conduite lors de l\u2019aesassinat.On se souvient en | effet que M.Farrère essaya de faire de son corps un bouclier au\u2019 président et qu'il fut ni-même at- | teint de deux balles.que la requête, \u2014 et pour prouver son assertion, | | sel, Réponse a [objection e Chicago Le canal du Saint-Laurent ne compromettra pas * celui de Plllinois.WASHINGTON 28 (Presse associée).\u2014lLes Ingénieurs de l'armée américaine ont, chiffreg en mains, répondu le 22 à l'affivma- tion que le canal du Saint-Lau- rent rendrait Inutile ls canal de l'Illinois en restreignant l'écoulement des eaux a Lockport, Illi- nols, Le major général Lyttle Brown, chef des ingénieurs de l\u2019armée, dans un mémoire au secrétaire do la guerre, M.Patrick J, Hurley, a déclaré qu'il n'existait pas de conflit entre la cause restrictive du traité et le décret rendu le 21 avril 1930, par le cour supréme des Etats-Unis.1.5300 PIEDS CUBES Par ce décret, l'Etat de l'Illinois et le district sanitaire de Chicago recevalent ordre de détourner, après le 31 décembre 1938, des Grands Lacs au-canal de Chicago, pas plus de 1,600 pleds cubes dean par seconde, Le général a fait observer que l\u2019article 8 du tralté de canallsa- tion prévoyait cette restriction mais aussi une prise d'eau plus Brande en cas de nécessité.MME ROBERTSON EST DECEDEE DIMANCHE L'épouse de l\u2019ancien ministre du Travail succombe a un empoisonnement de sang.\u2014 Regrets unanimes.OTTAWA, 28.(Presse cans- dienne).\u2014 Mme Gideon D.Robertson.l'épouse de l'honorable sénateur Robertson, est décédée le 24, fe.La mort a été causée par un empoisonnement de sang, aprés une maladie de trois jours seulement.Quoique jouissant d'une honne le terme des assises de septembre santé, Mmé Robertson soaffrit sera particuilérement chargé.d'un empoisonnement de sang mercredi dernier.L'infection s'étendit rapidement à tout son système et elle succombait hier malgré tous les efforts de ses médecins.Elle est morte à 5 heures re et 30.dimanche.Mme Robertson était bien connue dans les cercles féminins da la capitale.Elle appartenait à l'église Calmers United.Elle passa toute sa vie à se dévouer par- ticulfèrement pour les siens et l'attention qu\u2019elle porta au eéna- teur Robertson pendant sa récente maladie fut grandement res- ponsab'e pour le retour de ce dernier à la santé.Quand le sénateur Robertson japrès que le mauvaise état de sa santé l'eut forcé de démissionner comme ministre du Travail.+ rendit à la conférence internalio- nale du travail à Genève, Mme Robertson l'accompagna et le soigna pendant la maladie qui'l eut alors.Son crime a été motivé par jee Mme Robertson naquit à Wat- relations cordiales entre la Fran- ford, Ontario, 11 v a 58 ans.Elie était la fille de A®xandre et Mary Hay, Elle épousa le sénateur Robertson le 10 juin 1596, Le premier ministre.l'hon.R.B.Bennett, les membres du cabinet et \u2018es membres du sénal qui ont été grandement affectés par cette mort.ont hier soir fait un bel éloge de la défunte.Les funérailles auront lieu demain après-midi.{ Outre le sénateur \u2018cin enfants survivent.Ce sont, Edwin, Mme docteur T.Ingram.de Hamilton; Roy, Alma et Lorne, d'Ottawa.Un autre fils, Elliott, fut tué à la guerre.VICTIMES DE L'ONDE QUEBEC, 28, \u2014 (Du corres.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pondant de \"La Patrie\u201d, \u2014 Deux! TT - guides de la région dn Lac; Edouard, ont perdu la vie.le 20 | DECES , aprés-midi.quand leur embarca.,, BERTHIAUME\u2014 tion 4 moteur démontable a chaviré au milieu du lac Van Bruys- 39 milles de Québec.Lay victimes sont MM.Joseph Tremblay et Charles Ouellet, reapectl- vement de Métabetchouan et de Saint-Urbain.Deux de leurs compagnons qui étaient avec eux dans l'embarcation ont pu se sauver an couvrant une forte distance à la nage.QUEBEC, 28.(Du correspondant de \u201cLa l\u2019atrie*).\u2014.ec le nouvel exercice financier, com- meucé le ler juillet.le gouvernement a modifié complètement son système de comptabilité.Dans Je but de simplifier l'administration financière de la province, l'honorable M.L-A.Taschereau a centralisé toute l'administration au nistère pouvait disposer à ra gul- se des subsides que lui avait votés la législature.Aujourd'hui, toute dépense doit être contrôlée par le Trésor qui peut refuser d'acquitter tout compte qu\u2019il n'aura pas autorisé.Le Trésorier provincial recourt À ce système centralisateur en cs La comptabilité est changée pour la province de Québec; Sora &ppliqué même crise aussi longtemps que l'honorable M.Taschereau rier, M.| Robertson, [action au montant de $60,000,010 \u2018qu\u2019il ASSURER LE MARCHE DE L'ETAT LIBRE A PRODUCTEUR DU PAYS Principe du nouveau tarif de\u201d l\u2019Etat libre.\u2014 Mission officielle à Londres, DUBLIN, 28 juillet.(Presse associée).\u2014 La muraille douanière de l'Etat libre contre |; Grande-Bretagne, à peine élevés ne paraît pas avoir simpWtié le chases.M.Hugo Flynn, secrétaire dy ministère des finances, est part) pour Londres en \u2018importante mia sion ofticlelle\u201d.Le président de Valera s'apprête à fairs une tou née des principaux centres dy pays et d'y adresser la parole, L'opposition, conduite par l'ox- président William Cosgrave, réc'a.\u2019 me à cor et A cri une action contre le gouvernement.PROTECTION Le principe de la politique douanière du gouvernement ne consiste pas dans une simple re.présaille contre le tarif anglais compensateur des annuités fon.clères, I] vise à garder le marché alimentaire de l\u2019Etht lbre au producteur du pays.Des drolls presque prohibitifs sur certaines importations d\u2019Angleterre, sont entrés en vig.leur hier soir.Les nouveaux droits frappent les produits de fer et d'acier, at les apparells électriques de :0 p.c.L'Iimportation du fromage est interdite.Des droits élevés frappent le charbon, le porc.la viande et le sucre.Dans certains cas, les prodults de l'Irlande du nord sont exempts de droits.8,000 MINEURS SUR LE PAVR LONDRES, 28 juillet.\u2014 La fermeture du\u201d marché irlandais 4 Ja houille anglaise mettra azur le pavé 8,000 mineurs.La Gran- de-Bretagne vendait chaque année 2,500,000 tonnes de charbnn à l'Etat libre.On n'a pas fait la lumière sur leg raisons qui ont inspiré la visite à Londres de M.Hugo\u2019 Flynn L'enquête préliminaire d'Alfred Coulombe TROIS-RIVIERES, 28.Alfred Coulombe, 47 ans, a comparu bier sous l'accusation d'avoir assassiné Mme Marie Valcourt dans le village de Saint-Léon de Maskise nongé.11 subira son enquête préliminaire plus tard cette ra maine.Mme Valcourt fut tuée mercredi dernier alors qu'elle fut assommée d'un coup de barre de fer au cours d'une querelle, BATIMENTS ITALIENS EXECUTES EN SECRET Suivant le \u201cDaily Telegraph\u201d de Londres, \u2014 Torpilleurs ultra-rapides.LONDRES, 28.\u2014 Selon M.Hector C.Bywater, du \u201cDaïv Telegraph\u201d, l'Italle construit en secret depuis quelque temps dea navires de guerre, notamment deux eroiseurs de chacun 6,712 lonnes, armés de canons de six pouces, deux torpilleurs d\u2019une vis tesco supérieure A celle de tous les navires de cette catégorie, 45 noeuds, dit-il, et dix petits navires dont quelques submersibles d'un ,Benre nouveau.MORT AUX BERMUDES DER.À, FESSENDEN | Génie considéré encore plus grand que Marconi.\u2014Ori- ginaire de Québec.HAMILTON, Bermudes, 28.\u2014 Le professeur Reginald Aubrer Fessenden, natif de Milton, Qu\u2018- bec, et reconnu romme un génie encore plus grand que Marconi en falt de radiophonie, est décéé vendredi, à l'âge de 65 ans.Une intenta à quelques comp«- Bnies, 11 y à Cinq ans, fut réglés à l'amiable.Il avait vingl ans lorequ'i} arriva de Québec enseigner la classe, I avait fait ses études secondal- res i Bishop's College, et fut l'associé de Edison.A Montréal, le 19 Julllet 1932 A lage de 558 ans, «+t dévédé Arthur Herthiaume, Prés.< dent de Ja \u201cPresse\u201d.(ils de fen l'h 0, Treffié Herthiaume et époux de Blanche Bourgouln.- CHOLETTE, \u2014 A Montréa, le :5 courant à l'âge de 42 ans est dé cédée Mademoiselle Henriette Cho lette, garde-malada, de l'hôpital Nutre-Dame, PERRAS\u2014A St-Rémi de Naps \u2018= v Ite, le 22e jour de juillet courart, à l\u2019Age de 97 ans et 11 mois, est «é- cédé M.Médard Perras, de St-Rém! e Naperville.PLANTE\u2014A Montréal, la 23 cote à l'âge de 33 ans, 9 mois, et temps de crise.afin de comprimer les dépenses le plus possible et {ce ito ran & décédé Joseph Planté, autrefois de St-Pierre et Miquelon, époux de Ali- ran.RONERTHA l'hôpital Notre-Dame 23 courant à l'age de 45 ang +t décédée Mme Jean Robert, née Ane na Kornmaier.RORITAILLEA Montréal, le 23 Juillet 1932 à l'age de 77 ans et l mois est décédé subitemént Horn:(