Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 août 2022, jeudi 4 août 2022
[" Le doyen des journaux français d\u2019Amérique Fondé en 1853 170e année, no 18 36 pages Jeudi 4 août 2022 1,40$ taxes en sus P P 4 0 0 5 1 6 3 3 34 P h o t o F a c e b o o k T a l i D a r s i g n y VENDUE POUR UNE PIASTRE! 3 ÉGLISE NOTRE-DAME JMV ENVIRONNEMENT S\u2019OFFRE CONTENEURS DDI CONSOLIDATION MASKOUTAINE FRÈRE ET SŒUR S\u2019ILLUSTENT AUX JEUX DU COMMONWEALTH DARSIGNY DE BRONZE 13 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 2 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 3 sommaire actualité Actualité 3 opinion Carte blanche Expo 4 Éditorial Une équipe de la LHJMQ à Saint-Hyacinthe : peu réaliste 10 Forum Tricheries canadiennes 11 affaires Agroalimentaire 18 Finances 13 culture Culture 30 sports Sports 34 chroniques Automobile 20 Histoire d\u2019ici 24 divers Carnet de l\u2019âge d\u2019or 21 Communautaire 21 Horaire-télé 33 Horoscope 23 Jeux 32 Loteries 14 Nécrologie 28 Petites annonces 22 Église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement Maintenant que toutes les vérifications ont été effectuées, la fabrique de la Paroisse Notre-Dame-du-Rosaire a accepté de céder l\u2019église Notre-Dame- du-Très-Saint-Sacrement au coût de 1 $ pour y aménager des services du Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe.La Fondation du bénévolat maskoutain est devenue propriétaire de l\u2019église le 26 juillet.Le Centre de bénévolat louera le sous-sol pour y aménager les cuisines.De son côté, la Paroisse y louera le lieu de culte pour y poursuivre ses cérémonies tout en se déchargeant du fardeau entourant l\u2019entretien de l\u2019immeuble.En mars, la Paroisse et le Centre de bénévolat avaient annoncé l\u2019intention de conclure cette transaction à condition que les vérifications diligentes s\u2019avèrent positives.En plus de vérifier l\u2019état du bâtiment, l\u2019organisme communautaire devait s\u2019assurer que l\u2019immeuble pouvait être aménagé en centre de production alimentaire.« Le bilan de santé, c\u2019est une chose.La réalisation de notre projet en est une autre, soit convertir un sous-sol d\u2019église en centre de production alimentaire.On est aussi rendus à l\u2019étape de validation d\u2019estimation des coûts.C\u2019est un volet qui est fondamental », avait affirmé la directrice générale du Centre de bénévolat, Marie-Élaine Morin, au COURRIER quelques semaines avant la transaction.Comme prévu, la Fondation a pu officialiser la transaction en juillet afin de commencer les travaux en septembre.L\u2019achat du bâtiment s\u2019est élevé à 1 $, selon l\u2019acte notarié consulté par LE COURRIER.L\u2019organisme devra toutefois débourser une taxe de mutation sur la base d\u2019imposition de l\u2019immeuble, dont la valeur foncière atteint 2 082 100 $.Le droit de mutation représente donc une dépense de 53 366 $.Selon les estimations préliminaires présentées en mars, il en coûterait 1,5 M$ pour aménager les cuisines.À la demande de l\u2019évêque, la Paroisse Notre-Dame-du- Rosaire avait commandé un bilan de santé du bâtiment, dont les résultats avaient déçu l\u2019organisation.On évaluait à 1,2 M$ l\u2019investissement nécessaire sur 10 ans pour remettre à niveau l\u2019immeuble.Au printemps dernier, la Ville de Saint- Hyacinthe a procédé au changement de zonage permettant des usages supplémentaires dans la zone désignée afin d\u2019autoriser la relocalisation de l\u2019organisme dans l\u2019église Notre-Dame-du-Très- Saint-Sacrement.La Fondation avait ainsi tous les éléments en main pour conclure la transaction.On se souviendra qu\u2019au cours de la dernière année, la Fondation avait tenu une campagne de financement qui ciblait des entreprises.L\u2019initiative a permis de récolter 4,1 M$.La Fondation espérait également investir 1,2 M$ dans un fonds de capitalisation afin d\u2019assurer la pérennité de l\u2019organisme.Le Centre de bénévolat a refusé de commenter la nouvelle puisqu\u2019un point de presse se tiendra le 21 septembre durant lequel les différents intervenants répondront aux questions.?L\u2019église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement accueillera la production alimentaire du Centre de bénévolat maskoutain.Photo François Larivière | Le Courrier © Sarah-Eve Charland | Le Courrier La Fondation du Centre de bénévolat achète l\u2019église pour 1 $ Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 4actualité météo Jeudi : Nuageux avec 60 % de probabilité d\u2019averses et risque d\u2019un orage Vendredi : Nuageux avec 60 % de probabilité d\u2019averses Samedi : Ensoleillé et plus chaud Min.: 19 °C | Max.: 27 °C Min.: 20 °C | Max.: 26 °C Min.: 17 °C | Max.: 30 °C Normale pour la période : 15 °C et 26 °C Pour des prévisions gratuites, composez le : 450 771-BEAU Premier quartier de lune le 5 août à 7 h 06 Levers et couchers du soleil Date Lever Coucher Durée Jeudi 4 août 5 h 40 20 h 14 14 h 34 Vendredi 5 août 5 h 41 20 h 13 14 h 32 Samedi 6 août 5 h 42 20 h 12 14 h 29 la question internet Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 28 juillet au 3 août : Le port du masque devrait-il être obligatoire à l\u2019Expo agricole?« oui 39 % | non 61 % Nombre total de votes enregistrés : 286 Selon le relevé effectué mercredi à 15 h Nous ne compilons que les réponses d\u2019internautes pour ce sondage qui n\u2019a pas de valeur ou de prétention scientifique.Répondez-nous sur notre site Internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : Croyez-vous au retour possible d\u2019une équipe de la LHJMQ à Saint-Hyacinthe?« ?Le coup d\u2019envoi de l\u2019Expo agricole de Saint-Hyacinthe a été officiellement donné jeudi dernier avec le traditionnel banquet d\u2019ouverture.À quelques semaines des élections provinciales, le ministre de l\u2019Agriculture, André Lamontagne, brillait par son absence contrairement à la députée de Saint-Hyacinthe, Chantal Soucy.La présidence d\u2019honneur du banquet avait été confiée à Karine Guilbault, directrice générale de Saint- Hyacinthe Technopole.?Il faut s\u2019attendre à croiser des politiciens lorsqu\u2019on visite l\u2019Expo de Saint- Hyacinthe à la veille d\u2019une élection générale.Ce fut le cas samedi alors que Gabriel Nadeau-Dubois, porte-parole de Québec solidaire, a fait une petite visite de courtoisie en après-midi.Dimanche, c\u2019était au tour de Paul St-Pierre Plamon- don, chef du Parti québécois, d\u2019aller serrer quelques mains en compagnie du candidat local, Alexis Gagné-LeBrun.Pour sa part, Mme Soucy s\u2019y est déjà rendue à quelques reprises.Elle devrait même y retourner avec le ministre de l\u2019Économie, Pierre Fitzgibbon.?À ce propos, je lui suggère de traîner un peu d\u2019argent comptant sur lui si jamais il envisage de casser la croûte dans les différentes concessions alimentaires de l\u2019Expo agricole.Le paiement direct n\u2019est pas offert partout et c\u2019est un peu fâchant quand on le découvre seulement sur la réception de sa commande.Il y a des guichets automatiques privés pour dépanner, si c\u2019est une option avec laquelle il est à l\u2019aise.Dans les différents stands de limonade, il est toutefois possible de payer avec sa carte bancaire.?rumeurs & indiscrétions Bon, au risque de faire de la peine à sa sympathique mascotte Mollie, je dois avouer que je ne suis pas allé visiter l\u2019Expo agricole cette année.Et comme les absents ont toujours tort, je sais que Mollie prendra cette chronique avec un bloc de sel.À une autre époque, c\u2019était pourtant un rendez-vous obligé de l\u2019été sauf qu\u2019avec le temps, revoir les mêmes manèges, les mêmes kiosques, les mêmes animaux et les mêmes machineries, j\u2019ai fini par trouver que c\u2019était un peu toujours pareil.Mais parmi ceux qui y sont allés cette année, plusieurs ont trouvé que l\u2019Expo c\u2019était toujours un peu pareil\u2026 mais moins.Moins de manèges, moins de kiosques, moins d\u2019animaux\u2026 mais pas moins cher.D\u2019où les nombreux commentaires déçus.Ah ben oui, inflation oblige, et surtout post-pandémie, les gens sont devenus très exigeants pour le rendement de leur dollar-loisir.Mais je voudrais rassurer celles et ceux qui travaillent d\u2019arrache-pied à l\u2019organisation de cette vénérable institution : y a rien là! Le meilleur moyen de ne pas recevoir de critiques, c\u2019est encore de ne rien faire.Et pour moi, les commentaires sur l\u2019édition 2022 révèlent l\u2019importance que les gens attachent à LEUR Expo dans une région où l\u2019agriculture fait partie de la vie sociale, et ce, bien avant le côté commercial.C\u2019est beau promouvoir les outils, mais ce qui nous intéresse davantage, c\u2019est le savoir-faire.Comment notre agriculture se construit face aux défis climatiques, les phytotechnolo- gies, l\u2019agriculture urbaine, la relève agricole, ses pratiques et ses valeurs\u2026 Y a des centres commerciaux qui ont plus de manèges que l\u2019Expo agricole.Elle ne pourra jamais rivaliser avec ça.Mais pour tout le reste, elle peut et doit être un incontournable.À l\u2019an prochain, Mollie.?Expo carte blanche Christian « Willie » Vanasse carteblanche@lecourrier.qc.ca actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 5 Visite du pape à Québec L\u2019évêque émérite du Diocèse de Saint-Hyacinthe, Mgr François Lapierre, a eu la chance de serrer la main du pape lors de son passage à Québec le 28 juillet.Mgr Lapierre était accompagné de l\u2019évêque actuel du Diocèse, Mgr Christian Rodembourg, ainsi que du vicaire général, Claude Lamoureux, et du chanoine Denis Lépine.L\u2019évêque émérite a d\u2019abord participé au rassemblement de milliers de personnes au Sanctuaire national de Sainte-Anne-de-Beaupré le matin du 28 juillet, puis aux vêpres à la basilique- cathédrale Notre-Dame-de-Québec en après-midi.Les deux homélies l\u2019ont particulièrement marqué ainsi que l\u2019attitude du pape.Malgré sa difficulté à se déplacer, le pape François a fait preuve d\u2019ouverture et d\u2019accueil.« Je l\u2019ai beaucoup admiré lors de ce voyage-ci.C\u2019est un homme donné à sa mission.Je me souviens qu\u2019à la fin de la messe à Sainte-Anne-de-Beaupré, une dame s\u2019est approchée avec un bébé et la façon dont il a accueilli ce petit enfant m\u2019a impressionné », raconte celui qui avait déjà rencontré le pape François lors d\u2019une rencontre ad limina, c\u2019est-à-dire administrative, en 2017.CHANGER LES MENTALITÉS Le pape était au Canada pour s\u2019excuser des gestes commis par l\u2019Église catholique envers les peuples autochtones, notamment dans les pensionnats, et pour renouer avec eux.Cette visite faisait suite à une rencontre entre le pape et des représentants de ces communautés au Vatican au printemps dernier.« C\u2019était un passage historique pour reconnaître les déficiences qu\u2019il y a eu et demander pardon pour ce qui s\u2019est passé », souligne Mgr Lapierre.« J\u2019ai bien aimé que le pape mentionne lors de l\u2019homélie des vêpres qu\u2019on ne doit pas juste avoir un regard négatif sur la situation, mais que cela peut nous amener à nous ouvrir à de nouvelles réalités et que nous avons quelque chose à apprendre des peuples autochtones », ajoute-t-il.Il donne notamment l\u2019exemple des langues autochtones qui sont peu connues des allochtones ainsi que le respect de la nature qu\u2019ont ces peuples et duquel nous devrions nous inspirer.Il déplore que, pendant des années, la culture autochtone ait été ignorée, car le but était plutôt d\u2019intégrer ces peuples dans la nôtre.MISSION ACCOMPLIE Pour Mgr Lapierre, le pape François était la personne toute désignée pour entreprendre ce processus de réconciliation avec les peuples autochtones.Il est originaire d\u2019Argentine où vivent de nombreuses Premières Nations et il a donc été en contact avec leur réalité.Mgr Lapierre se dit lui-même très ouvert aux autres cultures même s\u2019il ne côtoie pas de communautés autochtones sur le territoire du Diocèse.Il a d\u2019ailleurs été missionnaire au Pérou et au Guatemala pendant sept ans.À cette époque, il a même pris le temps d\u2019apprendre une langue précolombienne.Son successeur, Mgr Rodembourg, suit aussi ses traces puisqu\u2019il est actuellement en voyage au Pérou et n\u2019a donc pu commenter sa rencontre avec le pape François.Sœur Édith Lavoie, responsable de la gestion chez les Sœurs de la Présentation de Marie, a suivi toute la couverture médiatique télévisuelle de la visite et l\u2019a trouvée très inspirante.Elle partage cette vision que le pape François est le mieux placé pour gérer le dossier de la réconciliation.« C\u2019est un pape pour l\u2019heure.Il est le mieux placé pour représenter les églises d\u2019Amérique.Nous pouvons changer quelque chose dans la mentalité de tous.Nous devons apprendre à vivre avec les autres communautés et à les respecter », renchérit-elle.ÉTAPES À VENIR Selon Sœur Lavoie, l\u2019important est que le pape ait tenu parole en venant à la rencontre des peuples autochtones et ait donc réalisé une première étape dans le processus de guérison.Maintenant, elle affirme que la suite des choses revient aux évêques catholiques du Canada.Ils ont d\u2019ailleurs publié un communiqué vendredi évoquant qu\u2019un plan d\u2019action sera étudié lors de l\u2019Assemblée plénière nationale cet automne.Déjà, les Autochtones leur ont fait des requêtes concernant la préservation et la divulgation des archives des pensionnats et la question des artefacts autochtones déposés au musée du Vatican.Une révision des politiques et principes historiques dits « doctrine de la découverte », un accompagnement dans la lutte aux injustices systémiques ainsi qu\u2019un soutien financier pour faire avancer la réconciliation sont aussi demandés.?Adaée Beaulieu | Le Courrier Une délégation religieuse de Saint-Hyacinthe était sur place Le pape François était de passage au Canada la semaine dernière pour rencontrer les Premières Nations et amorcer le processus de réconciliation.Photo visitepapale.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 6actualité Après avoir fait appel aux pompiers le 28 juillet pour une machine à compost en flammes, le Centre de traitement de la biomasse de la Montérégie (CTBM) à Saint-Pie a encore eu besoin de l\u2019aide du Service incendie pour éteindre un autre début d\u2019incendie le 1er août.L\u2019intervention a duré pas moins de 32 heures au total! Ce sont les employés qui ont commencé leur quart de travail vers 6 h qui ont vu de la fumée près de la deuxième machine.« Ce qui explique le nombre d\u2019heures pour cette intervention est la complexité à vider la machine en soi et le fait que les pompiers ne peuvent pas rester longtemps à proximité en devant porter des masques respiratoires.Sinon, les flammes ont rapidement été rabattues », explique le directeur du Service incendie de la Ville de Saint-Pie, Sylvain Daignault.Durant toutes ces heures, ce sont près de 50 pompiers en provenance de 11 services de sécurité incendie qui ont été appelés à intervenir.Parmi les services incendies de la MRC des Maskoutains, seulement celui de Saint-Marcel ne s\u2019est pas rendu sur place.À savoir si des interventions aussi longues étaient chose fréquente, M.Daignault ne se souvient pas d\u2019avoir été sur les lieux d\u2019un incendie aussi longtemps.« Je ne crois pas avoir vécu quelque chose du genre.Il s\u2019agit de nouvelles machines.Ce sera à revoir avec les responsables », affirme-t-il.Les équipements sont à l\u2019arrêt jusqu\u2019à nouvel ordre.?Jérémy Bezeau | Le Courrier 32 heures pour une intervention Service incendie de Saint-Pie Pas moins de 32 heures ont été nécessaires pour compléter l\u2019intervention.Photo Adam Bolestridge | Le Courrier © en bref RÉDUCTION DE LA VITESSE SUR LE GRAND RANG À la séance du conseil municipal du 4 juillet, les élus de la Ville de Saint- Hyacinthe ont demandé au ministère des Transports du Québec (MTQ) de réduire la vitesse sur le Grand Rang, entre la zone de 50 km/h et la limite ouest de la ville.Ils aimeraient diminuer la limite de vitesse à 70 km/h, alors qu\u2019elle est fixée à 80 km/h actuellement.La Ville de Saint- Hyacinthe a reçu plusieurs plaintes reliées à la vitesse des automobilistes dans ce secteur.DE NOUVELLES RUES NOMMÉES À SAINT-HYACINTHE Le comité de toponymie de Saint- Hyacinthe a statué sur la nomination de deux rues situées dans le développement résidentiel Domaine sur le Vert.La rue représentée par l\u2019impasse II liée au Grand rang Saint-François a été nommée impasse Gérard-Provencher afin de rendre hommage au directeur du service de police de la Ville de La Providence pendant des années avant la fusion des villes.La rue reliant l\u2019avenue du Caddy à la rue Saint-Pierre Ouest a été nommée avenue Fernand-Ménard afin de rendre hommage au conseiller municipal de la Ville de La Providence de 1964 à 1976.Ce dernier avait été décoré de l\u2019Ordre du mérite municipal de Saint-Hyacinthe.?S.-E.C. actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 7 Le maire André Beauregard a eu une « très bonne rencontre », mardi après-midi, avec la firme Teneo concernant la possible arrivée d\u2019une équipe de la Ligue de hockey junior majeur du Québec à Saint-Hyacinthe dans l\u2019éventualité d\u2019un déménagement du Titan d\u2019Acadie-Bathurst.On apprenait par l\u2019entremise du quotidien Le Devoir, vendredi, que l\u2019acquisition du Titan d\u2019Acadie-Bathurst par le propriétaire du réseau Fix Auto, Steve Leal, est conditionnelle au déménagement de l\u2019équipe de hockey sur la Rive-Sud du Montréal.La ville de Saint-Hyacinthe fait partie d\u2019une liste de neuf municipalités qui sont envisagées pour accueillir l\u2019équipe.Les autres villes ciblées sont Boucherville, Chambly, Châteauguay, Longueuil, Saint-Constant, Saint-Jean- sur-Richelieu et Sainte-Julie.M.Leal serait à la recherche d\u2019une ville qui accepterait de financer la construction ou la mise à niveau d\u2019un amphithéâtre pouvant accueillir plus de 3000 spectateurs.Il est à considérer que le Stade L.-P.- Gaucher peut accueillir 2050 partisans assis et jusqu\u2019à 3000 debout.Selon le directeur des communications à la LHJMQ, Maxime Blouin, un aréna avec plus ou moins 4000 places serait préférable.La ville choisie devra aussi avoir suffisamment d\u2019hôtels dans les environs pour subvenir aux besoins.« Si le Stade L.-P.-Gaucher, avec les rénovations qui seront effectuées prochainement, répond à leurs besoins, nous serions intéressés.Sinon, on oublie ça, mais on est encore à l\u2019étape d\u2019écouter », affirme le maire, qui confirme qu\u2019il n\u2019est pas dans les plans de la Ville de construire un nouvel amphithéâtre.Toute la question relative à la cohabitation avec les Gaulois et les Lauréats retient l\u2019attention du maire.Rappelons que l\u2019équipe senior Le Condor a dû plier bagage en raison d\u2019un manque de temps de glace.Cette équipe avait même dû jouer un match des séries éliminatoires à Granby en raison du manque de disponibilités de glace à Saint-Hyacinthe.« Ce sera un bon défi de trouver des heures de glace à toutes les équipes.Impossible de dire pour le moment si cette mission est réalisable », avoue M.Beauregard.Lors de la rencontre, il a été question des souhaits et des attentes que le possible futur propriétaire des Titans a envers sa prochaine destination.« On va envoyer le plan de l\u2019aréna à la firme et, par la suite, on va voir ce qui se passera.On est vraiment au tout début du processus », dit le maire.Si la firme a mentionné au maire qu\u2019il devra y avoir un projet de modernisation de l\u2019aréna avec l\u2019ajout de sièges et de loges, le maire souligne que ce sera au conseil municipal de trancher.« Je ne crois pas qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une option envisageable pour nous.Il y aurait des coûts trop importants rattachés à l\u2019installation de sièges individuels », avoue-t-il.Selon ce que le maire a pu apprendre, l\u2019équipe cherchait à déménager d\u2019ici la saison 2023-2024.?Équipe de la LHJMQ à Saint-Hyacinthe Il y a loin de la coupe aux lèvres Jérémy Bezeau | Le Courrier La capacité d\u2019accueil actuelle du Stade L.-P.-Gaucher ne serait pas suffisante pour accueillir une équipe de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Photothèque | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 8actualité Une piétonne a été victime d\u2019un délit de fuite sur la route 116 à Sainte-Madeleine dans la nuit de lundi.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec, Jean Ruel, la dame s\u2019en sort avec des blessures sérieuses aux jambes, mais on ne craint pas pour sa vie.Elle se trouvait sur l\u2019accotement en raison d\u2019une panne de véhicule.Le conducteur de l\u2019autre véhicule impliqué a pris la fuite après avoir renversé la victime.L\u2019enquête est toujours en cours.Le fuyard est encore recherché par la police.La femme devait être rencontrée pour donner sa version des faits.Photo Adam Bolestridge | Le Courrier © Route 116 : délit de fuite Un souper familial a été perturbé par un incendie, lundi vers 19 h, du côté de Saint-Liboire.Selon le directeur adjoint au Service de protection et d\u2019intervention d\u2019urgence de Saint-Liboire, Martin Bougie, la surcharge de batteries d\u2019un véhicule téléguidé se trouvant dans une chambre serait à l\u2019origine du sinistre qui a endommagé le tiers de la résidence du rang Saint- Georges.Les dommages sont évalués à près de 50 000 $.Un homme a été blessé légèrement en tentant d\u2019éteindre les flammes.Outre les pompiers de Saint-Liboire, des pompiers de Saint-Valérien-de-Milton, d\u2019Upton, de Sainte-Hélène-de-Bagot et de Saint-Dominique ont été appelés en entraide.Adam Bolestridge | Le Courrier © Saint-Liboire : la surcharge d\u2019une batterie à l\u2019origine d\u2019un incendie Saint-Simon : erreur mortelle sur l\u2019autoroute 20 Un homme arrêté pour avoir pointé une arme en direction d\u2019un paramédical P h o t o A d a m B o l e s t r i d g e | L e C o u r r i e r © Un automobiliste de 33 ans de Drummondville qui circulait à contresens sur l\u2019autoroute 20 ouest à la hauteur de Saint-Simon est décédé peu après 3 h dans la nuit de samedi à dimanche à la suite d\u2019un face-à-face avec un semi-remorque.Circulant vers l\u2019est, le conducteur n\u2019a jamais réalisé sa méprise.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec, Jean Ruel, toutes les hypothèses concernant les circonstances de l\u2019accident sont étudiées, dont celle voulant que l\u2019alcool soit en cause.Les pompiers ont été dépêchés sur les lieux pour une désincarcération.La victime a été transportée au centre hospitalier, où son décès a été constaté.Quant au conducteur du poids lourd, il n\u2019a pas subi de blessure grave.Cet accident a perturbé la circulation dans le secteur pendant de longues heures.Prévus pour être une opération de sept heures, l\u2019analyse de la scène et le nettoyage se sont terminés à 16 h 26, soit plus de treize heures après l\u2019événement, rapporte le porte-parole du ministère des Transports.Un homme de 25 ans a été arrêté vers 2 h dans la nuit du 27 au 28 juillet à Saint-Hyacinthe après avoir pointé une arme à feu en direction des paramédicaux lors d\u2019une intervention de routine avec un patient de la même résidence.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec, Jean Ruel, les paramédicaux se sont rendus à une résidence du rang de la Pointe-du-Jour pour une personne blessée légèrement.Appelés en assistance pour cette intervention, les policiers sont arrivés face à un homme armé qui pointait son arme en direction des ambulanciers.L\u2019homme n\u2019a heureusement pas résisté à son arrestation, sortant par lui-même de son domicile.Plusieurs armes ont été saisies et l\u2019homme a par la suite été libéré sous promesse de comparaître à une date ultérieure.P h o t o A d a m B o l e s t r i d g e | L e C o u r r i e r © actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 9 Incident impliquant une motomarine La cause de l\u2019accident survenu dimanche soir sur la rivière Yamaska et impliquant une motomarine étant tombée du barrage Penman\u2019s demeure inconnue.Néanmoins, LE COURRIER a constaté que, lors de l\u2019incident, les bouées de signalisation orange n\u2019étaient pas en place et que seules de petites bouées blanches verticales étaient visibles.Heureusement, l\u2019homme de 29 ans qui conduisait l\u2019embarcation n\u2019a pas été blessé puisqu\u2019il portait une veste de flottaison lorsqu\u2019il a sauté à l\u2019eau et qu\u2019il a été rapidement récupéré par un bateau à proximité et ramené sur la rive.Le maire de la Ville de Saint-Hyacinthe, André Beauregard, ne croit pas que l\u2019absence des bouées soit en cause.Il mentionne toutefois que, « quand le niveau d\u2019eau monte, des troncs et des branches arrachent le câble ».« Ça fait trois fois qu\u2019on doit les réinstaller [les bouées] », ajoute-t-il.Du côté du Centre nautique situé à la Porte des anciens maires, l\u2019employée qui était en poste ce soir-là, Alice Audet, n\u2019a pas eu connaissance de l\u2019incident.Elle explique que de la sensibilisation est faite, mais seulement auprès des personnes qui louent des embarcations sur place, ce qui n\u2019était pas le cas dans ce cas-ci.Les consignes sont simples : tous doivent porter une veste de flottaison et les embarcations doivent toujours partir vers la droite, c\u2019est-à-dire dans le sens inverse du barrage.Mme Audet explique que les employés avertissent les propriétaires d\u2019embarcations qui roulent trop vite et qu\u2019ils peuvent aussi faire des signalements à la police.Dans le cas de l\u2019incident de dimanche, les pompiers ont été appelés à 17 h 28 et les policiers à 17 h 30.Seulement la moto- marine a subi des dommages s\u2019élevant à plus de 2000 $.?Avec la collaboration de Sarah-Eve Charland Adaée Beaulieu | Le Courrier Questionnement sur la présence des bouées Auparavant, les bouées de flottaison étaient rondes et orange et donc plus facilement repérables.Photothèque | Le Courrier © La motomarine a été recueillie au pied du barrage.On aperçoit sur la photo une balise où auraient dû se trouver les bouées d\u2019avertissement orange.Photo Adam Bolestridge | Le Courrier © DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ISSN : 0841-3037 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53$ par année.À l\u2019extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.Salle de rédaction : redaction@lecourrier.qc.ca Publicité : publicite@dbc.ca PRÉSIDENT, DIRECTEUR GÉNÉRAL ET ÉDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 | www.dbc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou H1J 1T7.Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Poste publication - convention : PP40051633 RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Jérémy Bezeau, Sarah-Eve Charland, Maxime Prévost-Durand, Eliane Tremblay-Moreau, Sarah Villemaire.ADJOINTE À LA RÉDACTION : Annie Blanchette PHOTOGRAPHES : Robert Gosselin, François Larivière, Adam Bolestridge DIRECTEUR DE PUBLICITÉ ET PRODUCTION : Guillaume Bédard PUBLICITAIRES : Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Manon Brasseur, Luc Desrosiers, Miriam Houle, Isabelle St-Sauveur COORDONNATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Annick Picard CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Pierre Charbonneau Le doyen des journaux français d\u2019Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier Hebdomadaire publié par: Merci de recycler ce journal.éditorial Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 10 À la recherche d\u2019un sujet léger et rafraîchissant à commenter pour lancer le mois d\u2019août, je me suis laissé distraire par une manchette divertissante au possible du quotidien Le Devoir et traitant\u2026 du hockey junior! À la Une de l\u2019édition du 29 juillet, il n\u2019était pas question d\u2019un scandale sexuel impliquant des joueurs d\u2019une équipe junior ni de la reprise du championnat mondial junior 2022 en Alberta.La nouvelle du jour traitait du déménagement possible du Titan d\u2019Acadie-Bathurst près de Montréal.« L\u2019acquisition du Titan par le grand patron du réseau Fix Auto, Steve Leal, est conditionnelle au déménagement de l\u2019équipe sur la Rive-Sud montréa- laise », écrivait-on en précisant que la transaction restait à être approuvée.Pourquoi en parler dans Le Courrier de Saint-Hyacinthe, demandez-vous?Parce que dans la liste des destinations possibles, du moins envisagées, on trouve Saint-Hyacinthe, la jolie.Et bien d\u2019autres options, car la liste des destinations est longue comme le bras.On y trouve aussi Montréal, Boucherville, Chambly, Châteauguay, Longueuil, Saint-Constant et Saint-Jean-sur-Richelieu.Si le nom de Saint-Hyacinthe n\u2019avait pas été évoqué noir sur blanc, je ne vous en parlerais même pas.Mais puisque c\u2019est le cas et que le maire de Saint-Hyacinthe, André Beauregard, a prêté attention au dossier, amusons-nous à dégonfler la balloune des nostalgiques, s\u2019il y en a, qui souhaitent le retour du Laser de Saint- Hyacinthe comme d\u2019autres le retour des Expos ou des Nordiques de Québec.Pour la petite histoire, rappelons que Saint-Hyacinthe a déjà abrité une équipe de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) de 1989 à 1996.L\u2019équipe nous arrivait de Verdun et elle est repartie sept ans plus tard vers Rouyn- Noranda où elle repose toujours.Ce bref passage chez nous aura été mouvementé autant sur la glace que dans les bureaux.L\u2019effet de nouveauté n\u2019a pas duré malgré des résultats plus que respectables sur la glace grâce aux performances des Poulin, Charles et Patrick, Gendron, Drolet, Brodeur et compagnie.Ce départ ne s\u2019est pas fait dans la douleur et il n\u2019a pas laissé un grand vide sur la glace de Stade L.-P.-Gaucher.Depuis la perte du Laser, on a surtout vu se succéder des équipes de calibre senior de 2001 à 2009, dans les belles années de la Ligue nord- américaine de hockey.Pensons au Cousin, au Cristal, au Top Design et aux Chiefs.Ces dernières saisons, au niveau compétitif et de développement, les éternels Gaulois midget M18 AAA ainsi que les Lauréats du Cégep de Saint-Hyacinthe dans le junior se partagent les meilleures heures de glace.Du hockey senior a fait une brève tentative l\u2019an dernier, mais l\u2019aventure du Condor s\u2019est terminée en queue de poisson, faute de spectateurs et d\u2019investisseurs intéressés.De là à penser que Saint-Hyacinthe a perdu de son lustre et n\u2019est plus une bonne ville de hockey il n\u2019y a qu\u2019un pas, alors que ni les Gaulois ni les Lauréats ne font courir les foules en saison régulière.L\u2019ambitieux défi de présenter la prochaine édition des championnats nationaux M18 au printemps, la Coupe Telus, sera l\u2019occasion de démontrer le contraire ou de confirmer cette impression.Cela dit, le retour du hockey junior majeur chez nous pourrait-il réussir?Pour dépanner peut-être, mais là encore, permettez-moi d\u2019en douter.Le retour sur l\u2019investissement a toujours posé problème par le passé à Saint- Hyacinthe et la rentabilité n\u2019est pas l\u2019apanage des équipes de la LHJMQ.À moins d\u2019être prêt à engloutir une fortune.Parlant de ça, le prochain propriétaire du Titan souhaite que la future ville hôtesse de son club soit prête à financer la construction d\u2019un nouvel aréna ou la rénovation d\u2019un amphithéâtre existant.À cet égard, la mise à niveau du Stade L.-P.-Gaucher est en marche, mais il n\u2019est aucunement question d\u2019une transformation en profondeur malgré l\u2019investissement d\u2019une douzaine de millions qu\u2019elle commande.On veut mettre ça juste assez sur la coche pour ne pas avoir trop honte quand la visite débarquera le printemps prochain.Et comme la LHJMQ exige une capacité d\u2019environ 4000 sièges, nous ne sommes pas dans le coup avec nos quelque 2050 places assises sur des bancs.À moins que le prochain propriétaire du Titan ne soit bien mal pris, vous pouvez attendre encore un peu avant de réserver- vos billets de saison! ?Peu réaliste Une équipe de la LHJMQ à Saint-Hyacinthe Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca Les organisateurs de l\u2019Exposition agricole de Saint-Hyacinthe ne sont pas fous.Ils savent bien que leur événement est une cible de choix pour tous les groupuscules qui veulent dénoncer la cruauté envers les animaux.Le rodéo de l\u2019Expo a déjà été ciblé par le passé.Quelques manifestants se sont invités cette année et d\u2019autres sont à venir afin de promouvoir (!) le bien-être animal.Ceux qui connaissent les producteurs agricoles et les éleveurs de l\u2019Expo savent pourtant que ce sont des gens qui ont à cœur la santé de leurs bêtes et qui sont aux petits soins pour eux.Très mauvaise cible.?LE PISSENLIT Aux manifestants les fleurs de la semaine LA ROSE C\u2019est une belle histoire que celle de Shad et Tali Darsigny.Frère et sœur ont mis la barre haute en remportant chacun une médaille de bronze à l\u2019épreuve d\u2019haltérophilie des Jeux du Commonwealth qui se déroulent en Angleterre.Tali renoue d\u2019ailleurs avec le podium puisqu\u2019elle avait remporté l\u2019argent lors des jeux précédents.Cette médaille de bronze doit avoir un goût particulier pour elle considérant son état d\u2019esprit à ce moment-ci de sa carrière, elle qui songe à la retraite.Si ce n\u2019est déjà fait, je vous invite à rattraper la généreuse entrevue qu\u2019elle nous avait accordée avant son départ.?Aux Darsigny forum Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 11 D ans Le Devoir du 19 juillet, on peut lire que les documents de consultation suggèrent que le « raffinage du pétrole et le transport de gaz par pipeline pourraient échapper à la comptabilité du futur plafond fédéral d\u2019émissions de gaz à effet de serre (GES) pour l\u2019industrie pétrolière ».Pardon! Pour supposément atteindre nos objectifs de réduction de GES, on pourrait tricher en « oubliant » de compter certaines émissions! Une telle hypocrisie nous rappelle la célèbre phrase de Tartuffe à la belle Dorine : « Couvrez ce sein que je ne saurais voir - Par de pareils objets, les âmes sont blessées - Et cela fait venir de coupables pensées.» En signant l\u2019Accord de Paris, nous nous sommes engagés à réduire nos GES et cela, sans tricheries.Toutes les sources de gaz carbonique et de méthane doivent être rigoureusement comptabilisées, même les rots et les pets de vaches.En effet, chacun des 1,4 milliard de bovins de la planète produit quotidiennement entre 250 et 500 litres de méthane.Dans le cadre du plan climatique du gouvernement Trudeau (mars 2022), on estime qu\u2019il est possible de réduire les émissions du secteur pétrolier de 31 %; on remarquera que c\u2019est moins que le 40 % qui est exigé de l\u2019ensemble de l\u2019économie.Malheureusement, cet objectif très limité est handicapé par de nombreuses lacunes.Entre autres, plusieurs études suggèrent que les « émissions fugitives » des puits orphelins ou abandonnés et des pipelines sont grandement sous-évaluées.Autre lacune majeure de la comptabilité canadienne : elle se limite aux émissions internes.Le groupe Ecojustice, qui milite pour le droit environnemental, fait remarquer que le bilan des GES du Canada inclut seulement ceux produits à l\u2019intérieur de nos frontières.Mais les GES produits par les énergies fossiles que nous exportons sont comptabilisés dans le pays importateur : « En 2019, les émissions canadiennes de GES étaient de 730 millions de tonnes (Mt) de CO2, alors que les émissions de nos carburants exportés étaient de 954 Mt.Donc en 2019, le cumul de nos émissions intérieures et de celles de nos carburants exportés est de 1684 Mt.» Pour sa part, le Front étudiant d\u2019action climatique (FEDAC), qui veut notamment « s\u2019impliquer dans les consultations qui encadreront le plafonnement des émissions des secteurs pétrolier et gazier canadiens », dénonce l\u2019état de fait suivant : « Les GES liés à la combustion de nos exportations d\u2019énergies fossiles [\u2026] sont, pour le moment, exclus de tout plan de réduction, ce qui est un non-sens absolu.» La comptabilité créative du Canada peut délibérément « oublier » d\u2019inclure nos GES exportés, mais la réalité climatique est planétaire! Certes, le ministre Guilbeault a raison de dire qu\u2019une grande partie des émissions se produit lors de l\u2019extraction du carburant fossile.Mais logiquement, il faudrait aussi inclure les émissions des carburants fossiles que nous exportons! Et pourquoi soustraire les émissions produites par les raffineries et les gazoducs?Mathématiquement, toutes ces manœu- vres seraient aussi logiques que d\u2019affirmer que 2 + 2 = 3.Ces jours-ci, les dérèglements climatiques nous tombent dessus comme la misère sur le pauvre monde.C\u2019est pourquoi le Canada doit réellement réduire ses GES, non seulement pour respecter ses engagements en vertu de l\u2019Accord de Paris, mais surtout pour éviter les pires effets du réchauffement climatique au niveau planétaire.Honte aux trafiquants de chiffres.Ne pas compter certaines émissions, c\u2019est comme tricher à un examen.Un étudiant en chirurgie qui tricherait durant un examen pourrait obtenir la note de passage sur son bulletin, mais il ne maîtriserait pas sa matière.Qui voudrait être le patient sur la table d\u2019opération de ce tricheur qui n\u2019a pas le savoir-faire nécessaire pour manier adéquatement le scalpel?Gérard Montpetit, membre du Comité des citoyens et citoyennes pour la protection de l\u2019environnement maskoutain Tricheries canadiennes L a piétonnisation de la rue des Cascades, on a dit que c\u2019était un échec et que c\u2019était une mauvaise idée.Oui, ce fut un échec : parce que tenté en période de pandémie et de canicule, parce qu\u2019on n\u2019était pas prêts à accueillir piétons et cyclistes, parce qu\u2019on ne change pas une façon de faire en quelques semaines, parce que l\u2019idée de pié- tonnisation ne doit pas exclure ni le cycliste ni les automobilistes sauf lors de la vente trottoir.Piétonniser, c\u2019est rendre la rue accessible aux piétons.Un bon exemple, c\u2019est un camping où piétons, vélos et autos circulent, mais à la vitesse du piéton.Si les cyclistes peuvent se rendre au centre- ville de façon sécuritaire et y stationner leur vélo de la même manière, ils vont y aller.Si l\u2019expérience est positive, ils vont y revenir et le faire savoir.Retenir qu\u2019un individu, qu\u2019il soit à vélo ou en auto, c\u2019est toujours un client potentiel et une famille à vélo, c\u2019est minimum trois clients.Le centre-ville est attrayant parce que les gens peuvent se côtoyer : les humains sont grégaires et, s\u2019il y a de l\u2019ambiance, ils seront nombreux.Mais en auto, les contacts sont à éviter! Une place de stationnement d\u2019auto, c\u2019est la place de cinq vélos; une auto dans la rue, c\u2019est 10-12 personnes, selon la foule.Des places de stationnement de courte durée doivent être préservées devant les magasins où l\u2019on vend des objets lourds (quincailleries, épiceries).On a une idée de ce qu\u2019il faut faire pour attirer les gens, dont faciliter la venue en améliorant l\u2019accès au centre-ville aux cyclistes.Pour les piétons, installer des navettes du nord au centre-ville, de l\u2019ouest au centre-ville, etc.La piétonnisation, ce n\u2019est pas un moment durant l\u2019été, c\u2019est la vie au centre-ville.?Gilles Germain, Saint-Hyacinthe Piétonnisation : un projet à réessayer, mais différemment Écrivez-nous Le Courrier invite les lecteurs à faire connaître leurs opinions et il accordera une attention spéciale aux textes traitant des questions locales ou régionales.Les lettres doivent être courtes et précises.Chaque lettre doit obligatoirement être signée de la main de son auteur qui en assume l\u2019entière responsabilité.Celui-ci doit aussi fournir les indications relatives à son nom au complet, adresse et numéro de téléphone, afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d\u2019abréger les lettres.Faire parvenir toute correspondance à : Lettres ouvertes, 655 avenue Sainte- Anne, Saint-Hyacinthe (Qc), J2S 5G4.Nous recevons aussi vos courriels à: redaction@lecourrier.qc.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 12 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 13 CHARMANT VÉHICULE 20 Il n\u2019est pas étonnant d\u2019observer des camions de JMV Environnement aux abords des installations du Centre de tri DDI à Saint-Pie puisque l\u2019entreprise spécialisée dans le transport en vrac a mis la main sur Conteneurs DDI, Entreprise J.Boucher et DDI Environnement.L\u2019entreprise maskoutaine JMV Environnement continue son expansion.L\u2019entreprise a acheté toutes les actions de Conteneurs DDI et Entreprise J.Boucher qui appartenaient à l\u2019homme d\u2019affaires maskoutain Patrick Dillaire.Elle a aussi acquis 75 % des actions de DDI Environnement.La part restante de 25 % appartient toujours à Michel Gagné.L\u2019entreprise sœur Centre de tri DDI demeure toutefois aux mains de Patrick Dillaire.« C\u2019est notre modèle d\u2019affaires chez JMV.Depuis trois ans, on a fait 12 acquisitions.C\u2019est comme ça qu\u2019on fait croître l\u2019entreprise, en faisant l\u2019acquisition de compétiteurs.[\u2026] Les acquisitions sont intégrées dans JMV Environnement.On est en négociation pour trois autres compagnies et on pense en régler deux d\u2019ici la fin de l\u2019année 2022 », souligne le président de JMV Environnement, Vincent Boulay.M.Boulay n\u2019a toutefois pas voulu dévoiler le montant des investissements que cela représentait.Les acquisitions se font autant dans le domaine de l\u2019environnement que de la collecte de déchet et du transport.Afin de disposer de la matière qu\u2019on trouve dans les conteneurs en location par le biais de Conteneurs DDI et DDI Environnement, JMV Environnement fait donc affaire avec le Centre de tri DDI à Saint-Pie.Le Centre de tri a fait l\u2019objet de nombreuses plaintes au ministère de l\u2019Environnement au cours des trois dernières années, menant d\u2019ailleurs à des constats d\u2019infraction.Il lui était reproché d\u2019amonceler de la matière triée et non triée à l\u2019extérieur en grande quantité.« On n\u2019est pas inquiets.M.Dillaire a mis aux normes [le site].Tout est selon les règles du Ministère.Les constats d\u2019infraction ont été réglés », poursuit M.Boulay.Le maire de Saint-Pie, Mario St-Pierre, fait le même constat.Le site a été nettoyé l\u2019été dernier.Depuis, la Municipalité n\u2019a pas reçu de plainte de citoyens.« Depuis ce temps-là, tout est rentré dans l\u2019ordre.Le tri se fait dans le bâtiment comme il se doit.On n\u2019a pas un mot à dire.On est satisfait des changements qui ont été faits.Il n\u2019y a plus d\u2019amoncèlement de matériaux comme on voyait avant.Il ne faudrait pas qu\u2019ils recommencent.Ça ne passerait pas.» La Ville de Saint-Pie a d\u2019ailleurs adopté un changement de zonage afin d\u2019interdire à l\u2019avenir les activités de recyclage et de récupération dans cette zone.L\u2019entreprise dispose d\u2019un droit acquis.« Si l\u2019entreprise devait cesser ses activités, cela mettrait fin au droit acquis.Même si elle devait changer de propriétaire, ce serait correct, mais ce n\u2019est pas le cas.C\u2019est encore Patrick Dillaire [le propriétaire] », ajoute M.St-Pierre.Depuis le printemps 2021, le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques a réalisé trois inspections sur le site du Centre de tri.Au cours des deux premières visites, les inspecteurs ont conclu que les activités commerciales respectaient les conditions de son certificat d\u2019autorisation.Lors de la troisième inspection, le ministère a émis un avis de non-conformité pour avoir permis le rejet de contaminants, contrevenant à la Loi sur la qualité de l\u2019environnement.Au moment de mettre sous presse, Patrick Dillaire n\u2019avait pas été en mesure de nous contacter.?Conteneurs DDI et DDI Environnement changent de main Conteneurs DDI et DDI Environnement ont été achetées par JMV Environnement.Les activités du Centre de tri DDI ne sont pas touchées par cette transaction.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Sarah-Eve Charland | Le Courrier affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 14 Maintenant que le deuxième accès vers le Cégep de Saint-Hyacinthe est ouvert à la circulation, plusieurs terrains près de l\u2019intersection du boulevard Casavant Ouest et de l\u2019avenue Castelneau à Saint-Hyacinthe font partie des zones prioritaires de développement.Bien que le projet soit à ses balbutiements, des unités d\u2019habitation pour les étudiants sont dans le viseur du promoteur, le Groupe Robin.« Les projets en discussion concernent la construction d\u2019unités d\u2019habitation visant, entre autres, la clientèle étudiante compte tenu de la proximité du quartier des études supérieures.Nous n\u2019en sommes qu\u2019au début des échanges avec le promoteur.Les efforts ont porté sur la construction de la nouvelle rue Guy- Daudelin au cours des derniers mois », souligne le porte-parole de la Ville de Saint-Hyacinthe, Philippe Paré-Moreau.Pour ouvrir le secteur au développement, la Ville a dû permuter 6,03 hectares en zones prioritaires.Cette procédure réglementaire s\u2019inscrit dans le cadre du schéma d\u2019aménagement de la MRC des Maskoutains.Les zones prioritaires consistent à planifier le développement résidentiel de manière à optimiser les infrastructures, les services et les équipements existants, puis à consolider le tissu urbain et les pôles de croissance.Une zone prioritaire d\u2019aménagement correspond à un ou des secteurs en cours de développement ou à court terme.Parmi les 6,03 hectares touchés par ce changement, 4,63 hectares appartiennent au Groupe Robin.Les autres lots appartiennent à des particuliers et un autre à la Ville de Saint-Hyacinthe.Ils se trouvent entre le deuxième accès vers le collège et l\u2019avenue Carillon.Le secteur est adjacent au Club de golf Saint-Hyacinthe.Le directeur général de la Ville de Saint- Hyacinthe, Louis Bilodeau, souligne que les priorités de développement ont changé.« On vient d\u2019ouvrir le deuxième accès vers le cégep.Ça ouvre des perspectives de développement.Il faut discuter avec le Groupe Robin.Il est clairement un initiateur là-dedans parce qu\u2019il a une opportunité de mettre en valeur des terrains.Il en a d\u2019autres qu\u2019il pensait développer avant, mais il estime que [ces projets] peuvent être reportés.» DES ARBRES ET UN COURS D\u2019EAU Afin d\u2019accepter les projets de développement dans ce secteur, la Ville a établi des critères d\u2019évaluation inscrits dans son règlement sur les plans d\u2019aménagement d\u2019ensemble.La densité de cette zone devra être forte, cite-t-on dans le règlement municipal.Le projet devra favoriser une volumétrie accrue permettant d\u2019atteindre une forte densité tout en s\u2019intégrant aux résidences unifamiliales à proximité.Le Groupe Robin devra aussi composer avec des éléments naturels importants.Le secteur est en partie boisé et englobe le ruisseau Plein Champ.Toujours selon le règlement municipal, les projets de développement devront être réalisés en harmonie avec les éléments naturels en place.Entre autres, le promoteur devra limiter les impacts négatifs du développement sur les éléments naturels par une protection efficace du cours d\u2019eau et le maintien de la bande riveraine à son état naturel.Il devra aussi limiter la coupe d\u2019arbres au minimum.Au moment de mettre sous presse, il n\u2019avait pas été possible d\u2019obtenir les commentaires du Groupe Robin.?Sarah-Eve Charland | Le Courrier Vers un développement résidentiel à côté du Cégep de Saint-Hyacinthe Une nouvelle zone de développement a été créée après l\u2019ouverture de la rue Guy-Daudelin.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Chose promise, chose due.La deuxième voie pour se rendre au Cégep de Saint-Hyacinthe est ouverte à la circulation depuis la semaine dernière.Elle est donc prête à temps pour la rentrée des classes prévue le 22 août.Après des décennies d\u2019attente, les étudiants et le personnel du collège pourront utiliser la nouvelle rue Guy-Daudelin, nommée ainsi en hommage au premier directeur pédagogique du Cégep.Les premiers coups de pelle avaient été donnés le 7 février 2022.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © La deuxième voie vers le Cégep ouverte affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 15 Les quelque 50 employés de la résidence pour aînés les Jardins d\u2019Aurélie, à Saint- Hyacinthe, ont récemment pris la décision de s\u2019affilier au syndicat des Travailleurs et travailleuses unis de l\u2019alimentation et du commerce (TUAC 1991-P) dans le but de négocier leur première convention collective.Le travail est déjà entamé pour le syndicat et les nouveaux membres qui ont déposé une requête en accréditation le 1er mai.Cette dernière a d\u2019ailleurs été approuvée par le Tribunal administratif du travail (TAT) au mois de juin.D\u2019ici les prochaines semaines, les syndiqués devront former un comité de négociation et formuler un cahier de demande qui sera par la suite présenté à l\u2019employeur.Comme pour plusieurs salariés, l\u2019idée de se syndiquer vient de cette volonté d\u2019améliorer les conditions de travail des employés.Rappelons que la majorité des salariés sont des femmes occupant des postes d\u2019infirmières, de préposées aux bénéficiaires et de cuisinières afin de subvenir aux besoins des membres de deux congrégations religieuses de Saint-Hyacinthe.Jointe par LE COURRIER, la représentante nationale des TUAC, Roxane Larouche, a tenu brièvement à préciser les intentions de ces nouveaux membres qui sont principalement d\u2019assurer la sécurité d\u2019emploi au sein de l\u2019équipe, dont le travail est appelé à évoluer dans le futur.« Il ne faut pas se le cacher.La clientèle pourrait venir à changer au fil des années si la situation n\u2019évolue pas auprès des congrégations.De l\u2019autre côté, la population est vieillissante et les besoins auprès du personnel de la santé sont réels.Il faut juste offrir un endroit où ces travailleuses se sentent bien et puissent faire carrière », affirme-t-elle.De son côté, la société mère des Jardins d\u2019Aurélie, Groupe Santé Sedna, tient à rassurer le personnel quant à la pérennité de cet établissement.« Je ne pense pas que la sécurité d\u2019emploi dans les résidences pour aînés et le domaine de la santé soit présentement un problème.Notre défi est de recruter suffisamment et non de couper des postes », explique Nadine Lapierre, directrice principale aux ressources humaines et aux communications pour le Groupe Santé Sedna.GAGNER EN POPULARITÉ La syndicalisation de la résidence de la rue Dessaulles ne serait pas un cas isolé, selon Roxane Larouche, qui constate un regain de popularité des mouvements syndicaux depuis les derniers mois.« La pénurie de main-d\u2019œuvre est un fléau pour tous les secteurs.C\u2019est le temps idéal pour un travailleur de négocier ses conditions de travail puisque le personnel se fait rare », mentionne la représentante nationale.Cette dernière tient à rappeler que plusieurs conventions collectives dans le domaine de la transformation alimentaire et manufacturière ont été rouvertes en début d\u2019année afin de bonifier le salaire des employés.Ce fut le cas, entre autres, pour les travailleurs de l\u2019usine Oly- mel de Saint-Hyacinthe qui ont prolongé la convention collective tout en bonifiant de 4,13 $ à 10,38 $ l\u2019heure le taux horaire des nouveaux employés en fonction de la classification de chacun.?Sarah Villemaire | Le Courrier Les travailleurs des Jardins d\u2019Aurélie en mode syndicat La résidence pour aînés les Jardins d\u2019Aurélie accueille les membres de deux congrégations religieuses de Saint-Hyacinthe depuis 2014.Photo François Larivière | Le Courrier © Le nom de Guy Lussier, propriétaire- fondateur du concessionnaire automobile Chevrolet Buick GMC de Saint-Hyacinthe, figurait parmi la liste des 15 finalistes nationaux du prestigieux programme de reconnaissance des concessionnaires CADA 2022, une distinction qui visait à souligner l\u2019innovation commerciale dont il fait preuve depuis 40 ans.Considérant le fait qu\u2019il y a plus de 3200 membres de la Corporation des associations de détaillants d\u2019automobiles au Canada, la sélection de M.Lussier en tant que finaliste était déjà une victoire à elle seule.Le grand prix dans la catégorie Innovation commerciale, dans laquelle on trouvait également les concessionnaires québécois Daniel Beaucage et Pierre Spinelli, a été décerné à Adil Ahamed, de Destination Auto Group Burnaby, en Colombie- Britannique.Photothèque | Le Courrier © Guy Lussier, finaliste d\u2019un prix national Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 16 affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 17 Le terrain acquis par le Groupe Robitaille ce printemps dans le parc industriel Théo-Phénix n\u2019est plus vacant.La construction d\u2019un immeuble manufacturier est en cours par l\u2019entrepreneur spécialisé dans la construction de bâtiments agroalimentaires, commerciaux et industriels, Construction Parox.Selon le permis octroyé par le Service de l\u2019urbanisme et de l\u2019environnement de la Ville de Saint-Hyacinthe, dont LE COURRIER a obtenu copie, les travaux s\u2019étendront jusqu\u2019au début de l\u2019année 2023.La superficie de cette bâtisse située au 8580, avenue Émilien-Letarte sera de près de 2776 m2 pour une superficie totale de 12 493 m2.Outre le bâtiment industriel, l\u2019aménagement de trois silos, d\u2019une zone tampon et d\u2019une aire de 25 cases de stationnement sera réalisé.La valeur des travaux est évaluée à 6 M$.Rappelons que la vente de ce terrain a été finalisée avec une entreprise à numéro, dont les administrateurs font partie du Groupe Robitaille.Impliquée dans l\u2019abattage et la transformation de viande porcine, l\u2019entreprise reste discrète quant à la teneur de ce nouveau projet.Joint par LE COURRIER, l\u2019un des gestionnaires de cet immeuble explique ce mutisme par des raisons de confidentialité et de concurrence.Plus de détails sur la nature du projet et l\u2019identité de la bannière viendront d\u2019ici la fin de l\u2019année.?Sarah Villemaire | Le Courrier Une nouvelle bâtisse en construction Parc industriel Théo-Phénix La superficie de cette nouvelle bâtisse sera de 2776 m2.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Action Emploi prépare actuellement une session d\u2019accompagnement pour les chercheurs d\u2019emploi âgés de 50 ans et plus.Ces services sont offerts sans frais grâce à la participation financière du ministère du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale.Cette démarche, qui débutera le 8 août, permet d\u2019établir un plan d\u2019action concret et réaliste afin d\u2019acquérir tous les atouts nécessaires à la réussite d\u2019une recherche d\u2019emploi efficace.Le programme comprend des rencontres individuelles personnalisées avec un conseiller en emploi et des ateliers en petit groupe.Les participants reçoivent une formation, chez Parcours Formation, en service à la clientèle et en informatique.Cette dernière est adaptée à chacun des participants et est liée à la recherche d\u2019emploi.Des formations d\u2019appoint sont aussi disponibles dans plusieurs autres domaines.À la fin du programme, les participants reçoivent un accompagnement individuel pendant les démarches de recherche d\u2019emploi.Pour plus d\u2019information, contactez Richard Plouffe, conseiller en emploi, au 450 773-8888, poste 251 ou par cour- riel à rplouffe@action-emploi.ca.?De l\u2019aide pour les chercheurs d\u2019emploi de 50 ans et plus affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 18 Le Club Agroacton et la Coopérative agricole des Beaux-Champs tiendront la Journée de champ le mercredi 10 août, de 8 h à 16 h, à la Ferme Rodovanel de Chesterville.Venez y rencontrer Robert Rossier, un producteur innovant, afin de constater les bienfaits de ses pratiques agroen- vironnementales sur ses sols.La journée comporte plusieurs stations à propos notamment des cultures de couverture, de la santé des sols, des outils pour le semis direct, des changements climatiques, de la biodiversité et des maladies avec des intervenants réputés.Un départ en autobus à partir de Saint-Hyacinthe est disponible au coût de 35 $ pour les producteurs et de 45 $ pour les intervenants (dîner inclus).Inscriptions en ligne avant le 5 août à www.eventbrite.ca.Pour plus d\u2019information : 450 773-7971.Photo gracieuseté Journée de champ : les pratiques agroenvironnementales à l\u2019honneur Le chef du Parti québécois (PQ), Paul St-Pierre Plamondon, le candidat du PQ dans Saint-Hyacinthe, Alexis Gagné-LeBrun, le porte-parole de Québec solidaire (QS), Gabriel Nadeau- Dubois, le candidat de QS dans la circonscription, Philippe Daigneault, et d\u2019autres candidats de la région ont tous été vus à l\u2019Exposition agricole de Saint- Hyacinthe au cours de la dernière semaine.« C\u2019est important pour moi d\u2019être ici puisque le climat et les besoins de ressources en agriculture sont des enjeux actuels sur lesquels on doit agir », a indiqué le chef du Parti québécois.De son côté, le porte-parole de Québec solidaire a fait part du désir de son parti de contrer le démantèlement du territoire agricole et de stimuler la pratique d\u2019une agriculture plus écologique.Il propose plus de produits locaux dans les assiettes, une bonification du filet social autour des agriculteurs et un meilleur accès aux terres agricoles.« Nourrir le Québec avec des aliments sains, accessibles et locaux, tout en respectant l\u2019environnement : c\u2019est ça la vision de Québec solidaire en agriculture! Je suis bien heureux d\u2019être allé à la rencontre des citoyennes et des citoyens de la Montérégie en compagnie d\u2019une équipe de candidatures motivée à défendre les intérêts de la région.J\u2019ai un message pour les gens de la Montérégie : vous pouvez compter sur l\u2019équipe solidaire pour incarner une vision rafraîchissante en agriculture lors de la prochaine campagne électorale », a-t-il déclaré.« Nous avons le devoir de léguer un territoire agricole où nos enfants pourront se bâtir un avenir écologique, durable et équitable.L\u2019équipe de candidatures de la Mon- térégie est prête à relever les défis à la manière de Québec solidaire et à faire grandir le mouvement dans la région pour faire une différence le 3 octobre », a conclu le candidat solidaire dans la circonscription.?Adaée Beaulieu | Le Courrier Des politiciens de passage à l\u2019Expo Le porte-parole de Québec solidaire, Gabriel Nadeau-Dubois, a profité de son passage à l\u2018Exposition agricole pour déguster une bonne crème glacée.Photo gracieuseté Le chef du Parti québécois, Paul St-Pierre Plamondon, au centre, était accompagné du candidat péquiste local, Alexis Gagné-Lebrun, à droite, lors de sa visite à Saint-Hyacinthe.Photo gracieuseté groalimentaire agroalimentaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 19 Bien entamée depuis le 28 juillet, l\u2019Expo agricole de Saint-Hyacinthe va bon train.Son grand retour rempli de nouveautés et le beau temps ont déjà incité des milliers de familles à découvrir l\u2019univers agricole.« Nous sommes très optimistes.Les gens ont constaté qu\u2019il y a eu plusieurs changements quant à l\u2019aménagement du site.On ressent que les gens sont heureux de retrouver leur expo telle qu\u2019ils la connaissent.Les spectacles de la scène Sensation ont été plus populaires que jamais.Les tires de tracteurs ont été bien accueillies et les rodéos ont été bondés.J\u2019ai aussi eu beaucoup de commentaires positifs quant à l\u2019offre d\u2019activités par rapport au prix.Notre public cible est les familles et les activités du Centre BMO sont très appréciées, notamment les jeux d\u2019évasion, le parcours de Ninja Warrior et les ateliers », souligne le directeur général de GoXpo et de la Société d\u2019agriculture de Saint-Hyacinthe, David Messier.La première journée a été moins achalandée à cause de la pluie, mais les journées suivantes ont été bien animées.M.Messier estime que le nombre de visiteurs à ce stade-ci de l\u2019événement dépasse de 30 % le nombre de 2019.Le spectacle du Maskou- tain Rymz a été un succès.Fier de retourner dans son patelin, Rymz a offert un numéro dansant à une foule impressionnante.La nouvelle billetterie a facilité l\u2019accès au site.Les deux tiers des visiteurs ont acheté leur billet en ligne, tandis que le tiers restant l\u2019a acheté à la porte.Rappelons que, même si l\u2019accès au site est gratuit tous les soirs à compter de 22 h, les visiteurs doivent se procurer un billet en ligne à partir de 21 h.DES MILITANTS À L\u2019EXPO Le samedi 30 juillet, une quinzaine de militants antispécistes se sont joints à la partie.Leur objectif était de démontrer leur désaccord à la tenue de la plus grosse exposition promouvant l\u2019exploitation animale au Québec ainsi que d\u2019éduquer la population à la réalité peu connue de l\u2019élevage agricole au Québec.« Nous nous attendions à ce que ce genre d\u2019événement arrive.Nous avons bien réagi et ils ont été escortés dans le calme et dans le respect.Certaines manifestations ont été faites aux entrées, mais ce sont les policiers de la Sûreté du Québec qui s\u2019en sont occupés », explique M.Messier.D\u2019après la page Facebook Montreal Animal Save, ces militants reviendront le samedi 6 août à l\u2019entrée principale de l\u2019Expo agricole.À NE PAS MANQUER L\u2019Expo agricole clôturera sa 185e édition le 6 août avec la performance de Jonathan Roy.D\u2019ici là, plusieurs activités incontournables restent à venir, notamment les derbys de démolition, de nombreux spectacles musicaux, les haltes alimentaires et la caravane Nintendo du 4 au 6 août.« Cette caravane Nintendo a lieu dans le cadre de la tournée canadienne de Nintendo.Les visiteurs pourront profiter de l\u2019Expo pour jouer à différents jeux disponibles depuis peu sur la Nintendo Switch.Elle sera seulement présente dans deux événements au Québec et on y figure.Nous sommes vraiment choyés de pouvoir l\u2019offrir à nos visiteurs », poursuit David Messier.?Eliane Tremblay-Moreau | Le Courrier Dernier droit pour l\u2019Expo agricole 2022 Plusieurs races de vaches sont au rendez-vous.L\u2019Expo agricole propose plusieurs activités destinées aux enfants.Plus de 25 manèges attendent les visiteurs.Photos François Larivière | Le Courrier © en voiture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 20 On a peine à le croire, mais Cadillac a réussi son défi : rajeunir de belle façon sa clientèle.Depuis quelques décennies, grâce à un design plus agressif et à des performances exceptionnelles, le constructeur de luxe s\u2019est taillé une toute n ouvelle réputation.Et avant de passer au tout électrique, ce qui n\u2019est plus qu\u2019une question de mois maintenant, Cadillac continue sur sa lancée en offrant des véhicules abordables, mais respectant la mission même de l\u2019entreprise : du luxe, sans exagérer.Ce qui est, il faut l\u2019avouer, assez réussi grâce, notamment, à un prix abordable (on parle d\u2019environ 43 000 $), à une conduite correcte et au maintien de la silhouette distinctive de Cadillac qu\u2019on trouve solidement implantée dans le XT4.DES CHANGEMENTS L\u2019année 2022 n\u2019est pas la première année du modèle.En conséquence, le véhicule subit quelques changements, aussi infimes soient-ils.C\u2019est le cas, par exemple, de la présence d\u2019étriers de frein rouge sur ma version Sport d\u2019essai.Et aussi de l\u2019absence de sièges chauffants fonctionnels \u2013 merci microprocesseur manquant \u2013 au grand désespoir de Chérie! Pour le reste cependant, tout est presque identique.On dit bien que le moteur 4 cylindres 2,0 litres turbo a perdu deux seuls chevaux, passant de 237 à 235, mais bien malin celui qui s\u2019en rend compte.UNE CONDUITE AGRÉABLE Le XT4 n\u2019a pas un grand format, mais on lui a donné quelques outils pour aider sa conduite.Du nombre, une plate-forme très rigide, limitant la torsion latérale.En gros, cela permet au véhicule de moins souffrir dans le cas d\u2019une trajectoire plus dynamique.Ajoutez à cela des suspensions très (trop?) rigides, et vous aurez une conduite directe, bien que parfois tellement directe qu\u2019elle se tient à la limite de l\u2019inconfort.Malgré tout, ne vous méprenez pas, le XT4 est avant tout un petit VUS de luxe raffiné.Il aime les routes sans trop de bosses, c\u2019est vrai, mais il se comporte tout de même avec aisance.Petite précision : vous ne ressentirez pas de grandes sensations de conduite dans le volant.Ce n\u2019est pas la mission.Vous aurez une promenade agréable, mais oubliez la nature sportive de la randonnée.Elle sera plutôt du genre rassurante et agréable! UN INTÉRIEUR SANS REPROCHE Le Cadillac XT4 n\u2019est pas le plus imposant, tant s\u2019en faut.Il faut quand même avouer que le constructeur a réussi un bon coup en créant un habitacle accueillant et plus spacieux que ne pourrait le laisser paraître la silhouette extérieure.Les places avant proposent un dégagement intéressant et les ajustements de sièges sont assez nombreux pour permettre de trouver la meilleure position de conduite assez aisément.A l\u2019arrière, c\u2019est sans difficulté que j\u2019ai logé mon grand fiston.Et ses bagages ont aisément trouvé place dans l\u2019espace de chargement spacieux, mais dont le seuil est un peu élevé pour quelqu\u2019un qui, comme moi, fait un peu baisser la moyenne de la taille masculine.Un bon mot aussi sur le système d\u2019info- divertissement rapide et efficace qu\u2019on trouve à bord.Quiconque a vécu avec l\u2019ancien système CUE qui affublait les anciens modèles doit aussi se souvenir des gros mots qu\u2019il suscitait à l\u2019usage! Heureusement, ce temps est bien révolu, et les nouvelles générations sont rapides et ne nécessitent pas de grands apprentissages pour être totalement maîtrisées.UN PEU BRUYANT Le plus grand défaut de ce petit VUS finalement, c\u2019est l\u2019insonorisation déficiente.En accélération, le moteur 2,0 litres se montre grognon et peu délicat.Il laisse aussi entendre un bruit pas toujours agréable.Sur la route, l\u2019habitacle n\u2019est pas aussi silencieux qu\u2019on serait en droit de l\u2019attendre d\u2019un véhicule de cette catégorie.Les vents puissants, un peu trop présents cet été, se glissent aisément dans le cockpit, affectant la sérénité d\u2019un voyage sur autoroute.Mais ce sont là de bien petits soucis.Car dans l\u2019ensemble, le Cadillac XT4 2022 est un charmant véhicule.Sa silhouette est indéniablement moderne, sa conduite largement à la hauteur des attentes et son confort correspond à l\u2019image d\u2019un Cadillac d\u2019entrée de gamme.Car c\u2019est ici le mot clé : rappelez-vous que le XT4 est un véhicule d\u2019entrée de gamme.Il est certainement une introduction plus que correcte à une marque en pleine évolution.?Photo General Motors Cadillac XT4 : pour attirer les jeunes Marc Bouchard autos@cgocable.ca FORCES : - Design - Espace intérieur - Qualité de finition FAIBLESSES : - Insonorisation - Moteur bruyant - Suspensions sèches FICHE TECHNIQUE : Moteur : 4L 2,0 l Puissance : 237 hp @ 5000 tr/min (177 kW) Couple : 258 pi·lb @ 1500 \u2013 4000 tr/min (350 N·m) Alimentation : turbocompressé Transmission : automatique, 9 rapports Rouage : intégral Prix : à partir de 39 448 $ Fiche technique communautaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 21 Prix Distinction-Famille 2022 La MRC des Maskoutains a dévoilé les noms des lauréats de la 8e édition du Prix Distinction-Famille lors d\u2019une cérémonie qui s\u2019est tenue à Saint- Hyacinthe le 14 juin.Une soixantaine d\u2019invités ont pris part à cet événement qui vise à mettre en lumière ceux et celles qui contribuent au mieux-être et à l\u2019amélioration de la qualité de vie des familles établies sur le territoire de la MRC.Dans la catégorie Citoyen, le prix a été remis à Jacqueline Sénécal.Impliquée depuis de nombreuses années dans le comité de la FADOQ de La Présentation et auprès de Diabète Québec, Mme Sénécal a reçu plusieurs prix et mentions d\u2019honneur pour son engagement et son dévouement.Cette grande bénévole siège au comité consultatif des loisirs de La Présentation depuis plus de 10 ans, mais elle y est active depuis plus de trois décennies.Elle a implanté bon nombre d\u2019activités et d\u2019événements familiaux tout au long de ses années de bénévolat et elle n\u2019a jamais compté ses heures.Dans la catégorie Organisme à but non lucratif et groupe de citoyens reconnu, le prix a été décerné à Loisirs Saint-Hugues.L\u2019implication inlassable des bénévoles du comité de loisirs constitue un apport inestimable au rayonnement de la municipalité.Ces gens de cœur donnent de leur précieux temps avec l\u2019objectif commun de créer des événements rassembleurs et des activités pour tous les goûts.Débordants d\u2019idées, les membres accordent beaucoup d\u2019importance à l\u2019accessibilité aux sports et aux arts, tout en offrant de multiples occasions intergénérationnelles de se réunir et de faire la fête.Leurs initiatives sont remarquables et elles l\u2019ont été d\u2019autant plus pendant la pandémie.Dans la catégorie Commerce, entreprise et place d\u2019affaires, les membres du jury ont choisi de récompenser Décalcorama.Pendant la pandémie, l\u2019entreprise a décidé d\u2019offrir des tablettes électroniques au Centre de pédiatrie sociale Grand Galop afin d\u2019aider les enfants qui n\u2019avaient pas d\u2019ordinateur à la maison.Touchée par la mission du Centre de pédiatrie sociale, l\u2019entreprise a poussé plus loin sa collaboration.Grâce à sa générosité, une dizaine d\u2019enfants des niveaux primaire et secondaire ont dorénavant la chance de recevoir du tuto- rat personnalisé et, avec la camionnette de l\u2019entreprise, les employés offrent du transport à certains enfants qui ne pouvaient pas se déplacer à pied pour participer aux rencontres.En assumant le soutien financier de l\u2019activité pour les prochaines années, Décalcorama va améliorer concrètement et durablement la vie de ces enfants et de leurs proches.Dans la catégorie Institution publique, le prix a été décerné à l\u2019Institut de technologie agroalimentaire du Québec (ITAQ).Depuis près de 20 ans, les légumes produits et récoltés dans les champs et les serres de l\u2019ITAQ sont remis à l\u2019organisme La Moisson Maskoutaine qui les redistribue aux personnes vulnérables.Depuis quelque temps, l\u2019ITAQ collabore aussi avec le Comité des citoyens et citoyennes pour la protection de l\u2019environnement maskoutain (CCCPEM) en fournissant les transplants pour les bacs à légumes, fines herbes et fruits « Les incroyables comestibles », disposés gratuitement dans plusieurs municipalités de la MRC.De plus, l\u2019Agrigo a vu le jour récemment.Ce frigo du partage, accessible en tout temps aux étudiants de l\u2019ITAQ, rend disponibles des légumes frais pour ceux et celles qui ont de la difficulté à joindre les deux bouts.Les membres du jury ont accordé une mention de mérite à Comptoir-Partage La Mie, qui offre une aide alimentaire variée et de qualité ainsi que des produits d\u2019hygiène à plus de 6335 ménages maskoutains.Les lauréats ont reçu une oeuvre- trophée en verre réalisée expressément pour le prix Distinction-Famille par Sophie Côté, une artiste de la région.La MRC des Maskoutains tient à remercier les membres du jury de la présente édition, Stéphanie Blanchette, France Martin, Francine Morin, Yves de Bellefeuille et Émilien Pelletier.Remise tous les deux ans, cette récompense découle de la Politique de la famille et de développement social de la MRC.Prochain rendez-vous en 2024! ?La MRC des Maskoutains dévoile les lauréats Les lauréats de l\u2019édition 2022 du Prix Distinction-Famille de la MRC des Maskoutains : Christine Noël (Loisirs Saint-Hugues), Jacqueline Sénécal (citoyenne de La Présentation), Claude Harpin (Décalcorama), Chantal Roy (Comptoir-Partage La Mie) et Chantal Fortier (Institut de technologie agroalimentaire du Québec).Ils sont entourés par André Charron, directeur général de la MRC, Louise Arpin, présidente de la Commission permanente de la famille, et Simon Giard, préfet de la MRC des Maskoutains.Photo Patrick Roger ADORATION SILENCIEUSE Le vendredi 5 août, de 19 h à 20 h, à la cathédrale de Saint-Hyacinthe.FABRIQUE SAINT-DENIS-SUR- RICHELIEU Messe à l\u2019ancienne le dimanche 14 août, à 10 h, à l\u2019église Saint-Denis.Vous pourrez voir des personnes célèbres comme le seigneur Pierre-Claude Pécaudie, le bedeau Édouard Lussier et vous entendrez les chants en grégorien avec le célébrant, le chanoine Jean Corbeil.SPECTACLE-BÉNÉFICE À SAINT- CHARLES-SUR-RICHELIEU Brigitte Boisjoli présentera son tout nouveau spectacle « Brigitte Boisjoli | Mes 40 ans » le samedi 5 novembre, à 20 h, à l\u2019église située au 405, chemin des Patriotes.Billets en vente au coût de 40 $ au 438 397-3466 ou au Dépanneur Marché de la Traverse au 450 584-2642.PARRAINAGE CIVIQUE DES MRC D\u2019ACTON ET DES MASKOUTAINS Dans la MRC des Maskoutains, c\u2019est 13 filleul(e)s qui attendent d\u2019avoir un parrain ou une marraine avec qui partager des activités et des intérêts communs.Un jumelage qui brise ainsi l\u2019isolement et favorise l\u2019inclusion sociale de personnes ayant à composer avec une limitation.Viens t\u2019informer sur le rôle de parrain au 450 774-8758 ou sur parrainagecivique.org.Nous sommes aussi sur Facebook et Instagram.DÉPANNAGE ALIMENTAIRE D\u2019URGENCE POUR LES FAMILLES Du lundi au vendredi entre 13 h et 15 h 30, le Centre de Bénévolat de St-Hyacinthe accueille des familles vivant une situation financière précaire.La rencontre individuelle permet d\u2019établir avec elles la façon la plus appropriée de leur venir en aide.S\u2019il y a lieu, des denrées alimentaires pour quelques repas leur sont remises.De plus, les familles sont référées vers des ressources complémentaires selon les besoins identifiés.Les documents requis pour l\u2019évaluation d\u2019une demande sont le bail, les preuves de revenus, incluant les allocations familiales, et les factures des dépenses courantes.Pour faire une demande d\u2019aide, les familles vivant une situation d\u2019urgence doivent se présenter au Centre de Bénévolat, situé au 1015, rue Dessaul- les, du lundi au vendredi entre 13 h et 15 h 30, sans rendez-vous.Pour plus d\u2019informations : 450 773-4966 poste 32.GAM-ANON Subissez-vous les conséquences du jeu compulsif d\u2019un parent, d\u2019un ami ou d\u2019une personne de votre entourage?Il y a de l\u2019espoir et de l\u2019aide disponible pour les familles et les proches des joueurs compulsifs.Infos : 450 678-0897, site Internet : www.gam-anon.org.LA CLÉ SUR LA PORTE La Clé sur la Porte est une maison d\u2019aide et d\u2019hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants.Toute forme de contrôle, qu\u2019il soit psychologique, économique, sexuel ou physique, est inacceptable et laisse des marques.N\u2019hésitez pas à nous contacter au 450 774-1843.Ouvert 24/7.Gratuit et confidentiel.?CLUB SPORTIF ÂGE D\u2019OR Tournoi de pétanque le lundi 8 août, rue Gérard-Côté, Sainte-Rosalie.Inscription de 12 h à 13 h.Prix : 12 $ pour la saison.En cas de pluie, remis au mercredi suivant.Infos : Roger Richer 450 774-4911 ou Daniel Beaudry 450 768-7167.?carnet de l\u2019âge d\u2019or Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 22 Les petites annonces HEURE LIMITE : L\u2019heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Informations générales : Rive-Sud et Montréal: IMMOBILIER À LOUER 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets - Roulottes 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons 160 Terrain à louer IMMOBILIER À VENDRE 200 À revenus 205 Chalets - Roulottes 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons à vendre 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains À VENDRE 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers SERVICES 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers VÉHICULES 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs PRIÈRES - REMERCIEMENTS 600 Prières - Remerciements ENCANS 700 Encan index des rubriques MD AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ Disponible dans 450 771-0677 LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h 365$ 575$ DE PLUS taxes incluses DE PLUS taxes incluses AVIS AUX AN NONCEURS Le Cour rier de Saint-Hya cin the ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le mercredi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.1065$ + TAXES Toutes les petites annonces sont disponibles sur Internet à l\u2019adresse lecourrier.qc.ca et ce, sans frais additionnels.20 mots par annonce 35¢ + taxes le mot additionnel Mettez-y de la couleur POUR SEULEMENT POUR SEULEMENT Une photo vaut mille mots Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE 140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2 à louer à la résidence Les Jardins des Frênes, pour personnes retraitées, située au 2755, av.Raymond; près de tous les services, ascenseur, salle communautaire, garage intérieur, caméra de surveillance; disponibles le 1 er septembre ou le 1er octobre.Pour informations : 450-250-2755 GRAND 3-1/2; secteur La Providence, refait à neuf, beaucoup d\u2019espaces de rangements, éclairage del, espace laveuse/sécheuse superposées.Bois franc.Stationnement privé, chat accepté, non chauffé/éclairé.disponible le 1er août 715$/mois.450-209-2291 145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2 à louer à la résidence Les Jardins des Frênes, pour personnes retraitées, située au 2755, av.Raymond; près de tous les services, ascenseur, salle communautaire, garage intérieur, caméra de surveillance; disponible dès maintenant.Pour informations : 450-250-2755 300 AMEUBLEMENT / ÉLECTROMÉNAGERS SUCCESSION: canapé et fauteuil antiques, set de chambre 5 morceaux, buffet/huche, ancien meuble radio/tourne-disque, machine à coudre, autres trésors 450-796-2252 320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage.Franc, sec, 80% érable.105$/corde.Livraison possible.450-278-9243 BOIS franc, 16 pouces, au 250, rang Marie-Anne à Saint-Damase.105$/corde plus livraison.Cell: 450-230-2847 ou 450-797-3472.Serge 350 DIVERS CHAISE soins esthétiques blanche, très propre.Porte française avec contour bois pour chambre et passage, chaise haute enfant 450-513-3846.JARDINIER retraité en Montérégie-Est, ail cultivée biologiquement disponible en août.450-501-8399 POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation.Prix compétitifs.450-798-2686.VÉLO stationnaire, divan, fauteuil, tables de salon, meuble stéréo, radio avec lecteur CD, mirroir, chaufferettes portatives, humidificateur, pneus d\u2019été 450-795-3465 400 AMITIÉ / RENCONTRES CONTACTS et rencontres.Service#1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la différence.Appelez: 438-899-7001 ou depuis votre cell.: (carré)#6920.www.lesseductrices.ca 405 ASTROLOGIE ANA Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, réponses précises et datées.450-309-0125 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS CAMELOT demandé pour Publisac.Travail en équipe de deux.Mardi et mercredi ou mardi seulement ou mercredi seulement.Pour informations: Clément LeBire: 450-513-3375.COMMIS de bureau, temps partiel, plus ou moins 20h/sem., saisonnier.Connaissance: simple comptable.450-584-1200 460 SERVICES DIVERS C.L.LALONDE Taillage de haies de cèdres, de feuillus et de petits arbustes.450-778-4088 Travail soigné 470 RECHERCHE DIVERS COLLECTIONNEUR recherche vieilles plaques d\u2019immatriculation du Québec, préférablement plus vieilles que 1950, en simple ou en paire.Je me déplace, Daniel 450-278-0517 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS À R.Pardon, geste, regret, douleur.Vous pourriez me pardonner un jour ce que je vous ai fait?De E.J.C.L.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS 600 PRIÈRES REMERCIEMENTS L.B.Faites un don maintenant à centraidery.org 450-773-6679 sans frais?: 1-844-773-6679 PENSEZ VERT?! RECYCLEZ-MOI, après m\u2019avoir lu?! L.D. Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 23 cartes professionnelles 450 773-6028 Bélier Du 21 mars au 20 avril Un peu de laisser-aller cette semaine.Si vous reprenez le travail, vos dossiers risquent d\u2019être pêle-mêle à votre arrivée.Il faudra revoir votre organisation et votre agenda en détail avant de vous remettre en marche.Taureau Du 21 avril au 20 mai Il y a pas mal de monde autour de vous, vos réseaux sociaux sont très actifs.Vous pourriez clôturer les vacances en organisant une fête qui rassemblera vos proches.Plaisir et beaux moments en perspective.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Déjà les pubs au sujet de la rentrée scolaire! Même si vous n\u2019avez pas d\u2019enfants, vous serez responsable d\u2019une activité qui aura des exigences similaires, ne serait-ce que de materner certains de vos proches.Cancer Du 22 juin au 22 juillet Tandis que vous aviez prévu des activités sociales, votre patron ou d\u2019autres obligations ralentiront vos ardeurs.Les responsabilités d\u2019abord et le plaisir après, dit-on! Vous au rez l\u2019esprit plus tranquille pour fêter.Lion Du 23 juillet au 23 août Vacances ou non, vous chercherez à vous évader prochainement.Du moins, vous prendrez du temps pour parcourir les routes afin de faire de belles découvertes et pour vous dépayser pendant un moment.Vierge Du 24 août au 22 septembre Émotions à fleur de peau; heureusement, après la pluie vient le beau temps, dit-on! Vous trouverez une occasion de célébrer vo tre bonheur d\u2019une manière ou d\u2019une autre.Souriez à la vie et elle vous sourira en retour.Balance Du 23 septembre au 23 octobre Une certaine irritation se fera sentir et exigera du temps de votre part.Vous aurez à faire quelques ajustements pour éviter les mauvaises communications à l\u2019avenir.Il faudrait réussir à se comprendre plus rapidement.Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Le travail occupera beaucoup de place cette semaine.Vous prendrez conscience de l\u2019importance d\u2019accorder des moments de qualité à vos proches.L\u2019harmonie, c\u2019est l\u2019équilibre entre toutes les sphères de sa vie.Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Lorsque vous reprendrez le travail après les vacances, des changements pourraient vous surprendre.On pourrait même vous offrir un poste de direction ou une promotion à la suite du départ d\u2019un dirigeant, à votre plus grand étonnement.Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Vous vous lancerez dans quelques tra vaux à la maison\u2026 et pourquoi ne pas refaire toute la décoration?Vous vous découvrirez ainsi de nouveaux talents avec vos 10 doigts et les résultats vous empliront de fierté.Verseau Du 21 janvier au 19 février Le magasinage vous emplira de bonheur.Vous serez à l\u2019affût des aubaines et vous dénicherez de nombreux trésors.Vous pourriez aussi découvrir une antiquité qui vaut de l\u2019or dans le grenier ou le sous-sol d\u2019un parent.Poissons Du 20 février au 20 mars Après une période de stress et d\u2019activité intense, quoi de plus agréable qu\u2019un peu de détente?Vous prendrez le temps de fré quen- ter un spa pour prendre soin de vous.Gâtez- vous et profitez du moment présent.Alexandre Aubry alexan dre.aubry@ nor ja.net www.nor ja.net 514 640-8648 horoscope CARTE PROFESSIONNELLE REPRODUISEZ VOTRE CARTE PROFESSIONNELLE INFO : 450 467-1821 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 24 Le président des États-Unis Abraham Lincoln est assassiné le 14 avril 1865 alors qu\u2019il assiste à un spectacle dans une loge du Théâtre Ford à Washington.Son assaillant est un acteur, John Wilkes Booth.Après avoir tiré sur le président, il saute sur la scène.Dans sa chute, il se blesse à une cheville, mais dans le brouhaha, il parvient tout de même à s\u2019enfuir.Commence alors une cavale qui durera 12 jours.Peu de gens savent que l\u2019un des vengeurs du président Lincoln, le capitaine Edward P.Doherty, a passé son enfance à Saint-Hyacinthe et a fait une partie de ses études au Séminaire local.Avant-dernier d\u2019une famille de six enfants, Edward est né à Wickham le 26 septembre 1838.Il est le fils de Joseph Doherty et de Margaret Toomey.Ses parents sont des immigrants du Comté de Sligo en Irlande.Au moment où il pose son geste héroïque, son frère, Henry, et sa mère, Margaret, demeurent toujours à Saint-Hyacinthe.Henry est propriétaire d\u2019un magasin général au centre-ville.Entre 1858 et 1859, il étudie le droit auprès de Louis- Victor Sicotte, éminent juriste de Saint-Hyacinthe.D\u2019un caractère aventureux, la vie de bureau n\u2019est pas pour lui et il se rend à Boston où il sera un temps commis- voyageur.Il se lasse également de cette profession et, lorsque la guerre de Sécession éclate, il s\u2019enrôle pour le Nord et participe à la première bataille de Bull\u2019s Run le 21 juillet 1861.Il est fait prisonnier par les sudistes, mais il réussit une spectaculaire évasion et rejoint bien vite ses troupes.Bientôt, il devient capitaine.Jusqu\u2019à la fin de la guerre, il est assigné à la défense de Washington où il se fait souvent remarquer par sa bravoure.Le 24 avril 1865, le commandant de la 16e cavalerie de New York, le capitaine Joseph Schneider, est sommé de trouver un homme fiable et discret et de lui demander de former un groupe de 25 hommes pour traquer Booth et un autre conspirateur, David Herold.Cet homme sera Edward P.Doherty.Avec l\u2019aide de deux détectives, Doherty et ses hommes trouvent Booth et Herold, qui se sont barricadés dans une grange à tabac près de Port-Royal en Virginie.Cette grange appartient à un certain Barrett.Doherty demande aux deux hommes de se rendre.Il les menace de brûler le bâtiment s\u2019ils ne se rendent pas.Seul Herold obtempère et c\u2019est Doherty qui l\u2019arrête à sa sortie de la grange.C\u2019est à peu près au même moment que le sergent Boston Corbett désobéit aux ordres de Doherty qui voulait que l\u2019on prenne Booth vivant et tire sur l\u2019assassin de Lincoln par un trou dans le mur de la grange.Booth meurt quelques minutes plus tard.Corbett prétend qu\u2019il ne voulait que blesser Booth pour le mettre hors d\u2019état de nuire et non le tuer.Quoi qu\u2019il en soit, Doherty ordonne son arrestation pour avoir contrevenu à ses ordres.Après avoir comparu en cour martiale à Washington, Boston Corbett est exonéré de tout blâme.Doherty, quant à lui, recevra une récompense de 5250 $ pour avoir contribué à l\u2019arrestation du meurtrier de Lincoln.Il poursuit sa carrière militaire jusqu\u2019en 1871, après quoi, il se lance en affaires à La Nouvelle- Orléans.En 1886, il est de retour à New York où il devient inspecteur des travaux publics, poste qu\u2019il conserve jusqu\u2019à sa mort, survenue à la suite d\u2019une crise cardiaque le 3 avril 1897 à l\u2019âge de 58 ans.?Martin Ostiguy, membre du Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe L\u2019aventure d\u2019Edward P.Doherty Abraham Lincoln.Photo Collection du Centre d\u2019histoire de Saint- Hyacinthe, Fonds CH001, Séminaire de Saint-Hyacinthe histoire d\u2019ici emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 25 Les compétences du futur en emploi Catherine Plante Conseillère en développement professionnel 450 771-4500, poste 284 cplante@espacecarriere.org www.espacecarriere.org Je t\u2019entends, toi, le chercheur d\u2019emploi.Tu te demandes si, les compétences du futur, c\u2019est une autre chose à la mode dans le marché du travail qui t\u2019empêcherait possiblement d\u2019avoir accès à ton emploi idéal.Une autre chose que tu vas devoir apprendre et maîtriser pour que les employeurs t\u2019embauchent.Les compétences du futur, ça sonne robot, technologie, piton, et ça te fait peut-être peur.Mais ce n\u2019est pas que ça! Je t\u2019explique.Dans le milieu de l\u2019employabilité, ça fait déjà un petit moment qu\u2019on parle des fameuses compétences du futur.Dans la dernière année, la Commission des partenaires du marché du travail (CPMT) a publié un guide de référence pour bien encadrer leur développement.Tu auras sûrement remarqué que le marché du travail change à vitesse grand V depuis quelques années.Pas juste ici, au Québec, mais aussi partout dans le monde.La diminution du travail routinier, le dégroupement des tâches, le besoin accru d\u2019adaptabilité et de résilience des travailleurs, la capacité de ceux- ci à travailler avec la technologie, ainsi que l\u2019accent accru sur les compétences qui sont difficiles à automatiser, sont parmi les cinq grands changements qui modifient notre quotidien professionnel de façon générale.C\u2019était donc impératif de se pencher sur les nouvelles compétences nécessaires pour suivre la parade! Selon le Référentiel québécois des compétences du futur, « les compétences du futur représentent d\u2019ensemble des savoirs, savoir-faire et savoir-être qui seront nécessaires à la pratique des professions au cours des prochaines années.» Après sa tournée de consultation des principaux acteurs, la CPMT a identifié 10 compétences clés qui ont toutes un point commun : la littératie et la numératie.Hein?De kessé?La littéra- cie et la numératie, c\u2019est ce qui te permet d\u2019apprendre à apprendre, de savoir lire et compter pour continuer d\u2019apprendre.À l\u2019ère numérique dans laquelle nous sommes, ça te permet, entre autres, d\u2019accéder à de l\u2019information de confiance (#pasdesfakenews), d\u2019évaluer les choses avec critique et discernement ou encore de communiquer de façon efficace.VOICI LA LISTE DES COMPÉTENCES ESSENTIELLES QUI SONT NÉCESSAIRES DÈS MAINTENANT POUR BIEN ÉVOLUER DANS LE MARCHÉ DU TRAVAIL, TOUJOURS SELON LA CPMT.1.Utiliser et comprendre le numérique 2.Être en mesure de collaborer et de communiquer adéquatement 3.Faire preuve d\u2019adaptabilité face aux changements 4.Savoir gérer l\u2019information et faire preuve de jugement critique 5.Être en mesure de résoudre des problèmes de façon créative 6.Faire preuve d\u2019autonomie 7.Favoriser l\u2019inclusion et respecter la diversité 8.Adopter une posture de développement professionnel continu 9.Respecter et agir pour l\u2019environnement 10.Agir de façon éthique Si tu es un employeur, tu as aussi un rôle à jouer dans tout cela.Tu peux former tes employés et leur offrir des opportunités de perfectionner leurs compétences du futur, leur littéracie et leur numératie.Dans nos bureaux de conseillers en développement professionnel, les chercheurs d\u2019emploi nous disent souvent qu\u2019ils souhaitent un emploi qui offre une formation ou qui leur permet de prendre du galon! C\u2019est donc une belle façon de les attirer et de les fidéliser, mais aussi, de les amener à se développer au sein même de ton entreprise et de croître avec elle! C\u2019est gagnant pour tout le monde! Il ne reste plus qu\u2019à adapter ton CV en ajoutant les compétences du futur que tu maîtrises déjà afin d\u2019attirer l\u2019œil des recruteurs.Mes collègues et moi, nous sommes les experts pour faire ça.Qu\u2019est- ce que tu attends?Viens nous voir! avis légaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 26 carrières et professions emploi@dbc.ca | 450 773-6028 Affichez dans la section CARRIÈRES et PROFESSIONS du journal.À LA RECHERCHE D\u2019UN NOUVEAU CANDIDAT ?450 773-6028 emploi@courrierclairon.qc.ca PENSEZ VERT?! RECYCLEZ-MOI, après m\u2019avoir lu?! avis légaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 27 vis 450 773-6028 POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO lecourrier.qc.ca/necrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 28 GRÉGOIRE, André (Saint-Hyacinthe) JUBINVILLE, Marie-Josée (Saint-Hyacinthe) LACHAPELLE, Léopold (Saint-Hyacinthe) LAPORTE, Jean (Saint-Hyacinthe) LEDOUX, Jacqueline (Beloeil) MAGNAN, André (Saint-Hyacinthe) MAGNAN, (Hamelin), Micheline (Saint-Bernard-de Michaudville) MARTIN, (Lévesque), Carmen (Longueuil) MONGEAU, Sœur Germaine (Saint-Hyacinthe) NOURY, Marcelle (Saint-Hyacinthe) PERRAULT, Collette (Saint-Hyacinthe) SAVOIE, (Archambault), Olivette (Saint-Hyacinthe) index des décès GRÉGOIRE André 1959-2022 À Saint-Hyacinthe, est décédé M.André Grégoire.Fils de feu Pierre Grégoire.Il laisse dans le deuil sa mère : Lina Bernatchez, ses deux frères, Claude, Marc (Maryse), sa sœur Nathalie (Chester), ainsi que nombreux autres parents et amis.Le personnel de la Résidence funéraire Maska offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances, le samedi 13 août de 13 h à 16 h à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.rfmaska.coop Une cérémonie hommage sera célébrée le jour même à 16 h dans la chapelle de la résidence funéraire.Vous pourrez visionner la diffusion web de la cérémonie hommage en direct ou en rediffusion au lien suivant : https://diffusionwebs.com/ residencefunerairemaska72/ JUBINVILLE Marie-Josée À Saint-Hyacinthe, le 26 juillet 2022 est décédée, Mme Marie-Josée Jubinville, à l\u2019âge de 51 ans.Elle était la fille d e M a r c e l l e Jubinville, fille adoptif de Francine Gévry (Denis Gingras) et de Michel Jubinville (Francine Gaudreau).Outre son conjoint, Pascal Pothier-Latour, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Benjamin (Carl), Jonathan (Alexandra), Bianka (Yannick) et Jolyanne; ses petits-enfants : Kalyssia, Kamillya, Alyssia, Malyssia, Lukas et Aidën.Elle laisse également ses frères et sœurs : Jean-Pierre, Lorette, Vicky, Steve, Michael, Kathy, Sandra, Stéphane et Jonathan; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, le jeudi 4 aout de 13 h à 16 h à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.maisonfunerairemongeau.com Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le jour même à 16 h, en la chapelle du salon.LACHAPELLE Léopold À Saint-Hyacinthe, le 20 juillet 2022 est décédé, M.Léopold Lachapelle, à l\u2019âge de 89 ans.Outre son épouse, M m e D e n i s e Veilleux, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Éric (Sonia Venne) et Luc (Nathalie Barabé) ; ses petites-filles : Bianca et Anabelle.Il laisse également ses frères et soeurs : Guy, Paul-Émile, Roland, André et feu Yvette; ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis.Les visites auront lieu, le samedi 6 août de 8 h 30 à 11 h à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.maisonfunerairemongeau.com Une célébration de la vie sera célébrée le jour même en la chapelle du salon, suivie de l\u2019inhumation au cimetière de la Cathédrale.LAPORTE Jean À Saint-Hyacinthe, le 24 juillet 2022 est décédé, M.Jean Laporte, à l\u2019âge de 87 ans.Outre son épouse, M m e D e n i s e Bienvenue, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Monique), Josée (Pierre) et André (Line); ses petits- enfants : feu Johannie, Marc-Antoine, Marie-Pier, Hugo, Sandrine, Florence et ses arrière-petits-enfants : Jasmine, Léonie et Arnaud.Il laisse également ses frères et sœurs : feu Lucille, Denis et Jeannette; sa belle-sœur : Marielle, ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.maisonfunerairemongeau.com lecourrier.qc.ca/necrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 29 LEDOUX Jacqueline Au CHSLD Les Pommetiers de Beloeil, le 7 juillet 2022 est décédée, Mme Jacqueline Ledoux, à l\u2019âge de 92 ans, autrefois de Saint-Dominique.Elle rejoint son époux, feu Dorian Boucher.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Jacques Robert), Sylvain (Linda Boisvert) Réal et Nicole, son petit-fils : Éric Robert (Jasmine Gougeon) et ses deux arrière-petites-filles : Camélie et Britanie Robert.Elle laisse également sa sœur : Lauraine, feu Mariette (Raoul Guilmain) et feu Simonne (feu Georges-Étienne Croteau), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents proches et amis.La famille remercie le personnel du CHSLD des Pommetiers pour les bons soins prodigués.Des dons pour la Société d\u2019Alzheimer des Maskoutains seraient appréciés.https://www.canadahelps.org/fr/dn/20227.La famille de Mme Jacqueline Ledoux recevra les condoléances, le dimanche 14 août de 13 h à 15 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Un hommage se déroulera la journée même à 15 h, en la chapelle du Mausolée.MAGNAN André À Saint-Hyacinthe, le 28 juillet 2022 est décédé, M.André Magnan, à l\u2019âge de 83 ans.Outre son épouse, Mme Marie-Claire Rodier, il laisse dans le deuil ses enfants : Guy, Suzie, Claudine (Alain Boucher), ses petits-enfants : Caroline (Jesse), Vincent, Mélanie (Simon), Gabriel (Jessy), Simon (Gabriella), ses trois arrière-petits-enfants, ses sœurs : Rollande et Yvonne, ainsi que nombreux autres parents et amis.Le personnel de la Résidence funéraire Maska offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances, le samedi 6 aout de 10 h à 11 h à la Paroisse Saint-Jude, 931, rue Saint-Édouard, Saint-Jude, J0H 1P0, suivie d\u2019une cérémonie religieuse qui sera célébrée à 11 h.Sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA Saint-Hyacinthe www.rfmaska.coop MAGNAN HAMELIN Micheline Au CISSSME pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 26 juillet 2022 est décédée, Mme Micheline Magnan à l\u2019âge de 79 ans, native de Sainte-Thècle.Outre son époux, M.Réjean Hamelin, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Linda Mary Arsenault), feu Johanne et Suzie (Langis Dubé), ses petits-enfants : Patrick (Audrey Pépin), Maryse, Myriam et Gabriel Hamelin, Samuel et Alexandre Dubé et ses arrière- petits-enfants : Zakary et Elyann Dion, Angie Hamelin.Elle laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera, le samedi 20 août dès 10 h 30, en l\u2019église de Sainte-Thècle, 331, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle.Les funérailles suivront à 11 h.Sous la direction de la Saint-Denis-sur-Richelieu www.maisonphaneuf.com MARTIN LÉVESQUE Carmen Au CH Pierre-Boucher de Longueuil, le 28 juillet 2022 est décédée, Mme Carmen Martin, à l\u2019âge de 88 ans, autrefois de Saint-Jude.Elle était l\u2019épouse de feu Camille Lévesque.La défunte laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs : Gilbert, Benoit (Francine Laflamme), Angèle (Jean Grenier) et Michelle (feu Bertrand Gemme), ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, le jeudi 4 août de 19 h à 21 h à la 1371, rue Saint-Joseph Saint-Jude www.maisonphaneuf.com Les funérailles auront lieu le vendredi 5 août à 14 h, en l\u2019église de Saint-Jude, suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.Le salon ouvrira à midi la journée des funérailles.MONGEAU Sœur Germaine À l\u2019infirmerie des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 28 juillet 2022 est décédée, Sœur Germaine Mongeau des sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, à l\u2019âge de 99 ans, après 70 ans de vie religieuse.Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil quelques cousins.Sœur Germaine Mongeau a été exposée, le mardi 2 août, en la Maison Généralice des Sœurs de la Charité.Sous la direction du 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Les funérailles ont eu lieu, le mardi 2 août, en la chapelle de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la communauté.NOURY Marcelle Au CISSSME pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 30 juillet 2022 est décédée, Mme Marcelle Noury, à l\u2019âge de 74 ans.Elle était la fille de feu Rock Noury et de feu Yvette Champagne.La défunte laisse dans le deuil ses sœurs : Suzanne, Huguette, Laurette (Gabriel Tétrault), Estelle (Jean-Paul Cabana), feu Éloi (Claudette Lalonde), ses neveux et nièces, ainsi que ses amis : Claire, Richard, Majella et Mélanie.Mme Marcelle Noury a été incinérée au Crématoire Lalime.Les cendres seront inhumées en privé au cimetière Notre- Dame-du-Rosaire, par la suite un goûter sera servi à la Casa Flora de Saint-Hyacinthe.Sous la direction du 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com PERRAULT Collette Au Centre Andrée-Perrault, le 23 juillet 2022 est décédée, Mme Collette Perrault, à l\u2019âge de 89 ans.Outre son époux, Dr René Perrault, la défunte laisse dans le deuil sa fille et son fils : Marie (Robert Howell), François (Isabel R.Laliberté), feu Philippe et ses petits-enfants : Laurence et Édouard.Elle laisse également ses frères et soeurs : Francine Benoit (Stuart Jagodnik), Louise Benoit (Daniel Désilets), Jean Benoit et Hélène Rousseau (feu Jacques Thiffault), sa belle-sœur : Louise Paul (feu Pierre Benoit), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Honoré-Mercier pour le Centre Andrée-Perrault.La famille de Mme Collette Perrault recevra les condoléances, le vendredi 5 août de 14 h à 17 h, de 18 h à 21 h et le samedi 6 août dès 10 h au 2775, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (près de l\u2019École Saint-Joseph) www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 6 août à 11 h directement au salon.SAVOIE ARCHAMBAULT Olivette À Saint-Hyacinthe, le 23 juillet 2022 est décédée, Mme Olivette Savoie, à l\u2019âge de 94 ans.Outre son époux, M .J e a n - P a u l Archambault, elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis et Denise (Nelson Landry), ses petits-enfants : Joannie (Denis Phaneuf), Olivier et Antoine (Sabrina Lajoie), son arrière-petite- fille : Clara Phaneuf, sa belle-sœur : Thérèse Archambault, ainsi que ses neveux et nièces, nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CISSSME pavillon Honoré-Mercier pour le soutien et les bons soins prodigués.En mémoire de madame et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Société Alzheimer des Maskoutains-Vallée des Patriotes.Le personnel de la Résidence funéraire Maska offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances, le samedi 20 août de 12 h à 15 h à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.rfmaska.coop Une cérémonie hommage sera célébrée le jour même à 15 h, en la chapelle de la résidence. Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 30 Le Damasien Jonathan Jodoin figure parmi les sept candidats en lice pour participer à la nouvelle télé-réalité Cœur de trucker qui sera présentée au printemps prochain.Cœur de trucker est la première télé-réalité d\u2019Unis TV, dont le concept original est québécois.Son but est de permettre à quatre camionneurs et camionneuses de trouver l\u2019amour.Leur mode de vie atypique ne laisse pas beaucoup de place pour rencontrer de nouvelles personnes.Jonathan Jodoin, âgé de 28 ans, est célibataire depuis 10 ans.Camionneur pour l\u2019entreprise de transport familiale, il aide aussi sa famille dans la ferme de grande culture au printemps et à l\u2019automne.L\u2019hiver, il effectue du déneigement pour la Ville de Montréal.C\u2019est un homme sociable qui aime jouer au hockey avec ses amis dans ses temps libres.« Lorsque j\u2019ai vu le concept de l\u2019émission, je ne voulais pas m\u2019inscrire puisque je suis une personne assez timide.Mes chums de gars m\u2019ont fortement encouragé à poser ma candidature, donc je l\u2019ai fait.Un de mes amis agriculteur a participé à L\u2019amour est dans le pré et y a trouvé l\u2019amour.Ils ne m\u2019ont pas laissé le choix.À mon âge, je cherche la future mère de mes enfants.Je cherche une femme qui est fonceuse et qui n\u2019a peur de rien puisque je suis comme ça! Elle doit être indépendante et accepter mon mode de vie.Je ne sais pas toujours à quelle heure je vais revenir le soir et il y a souvent des imprévus de dernière minute », explique-t-il.UN HOMME DE FAMILLE Fils d\u2019agriculteur, c\u2019est lorsque sa famille a acheté des camions qu\u2019il est tombé en amour avec le métier.Être son propre patron, être dans son propre camion et décider de ce qu\u2019il fait dans sa journée est ce qui le pousse à poursuivre.Jonathan Jodoin est très proche de sa famille.Il demeure d\u2019ailleurs en face de l\u2019entreprise familiale.Il est fier de sa famille et il espère fonder la sienne dans les prochaines années.« Dans mon monde de rêve, à 25 ans, je voulais avoir ma blonde et avoir des enfants.Malheureusement, ce n\u2019est pas encore arrivé, mais je suis prêt à cela.J\u2019ai hâte d\u2019arriver chez moi et de voir ma conjointe et mes enfants.J\u2019ai hâte d\u2019être un modèle et de montrer la vie à mes enfants », souligne-t-il.Produit en dix épisodes de 60 minutes, Cœur de trucker présentera le cheminement des célibataires qui tenteront de trouver l\u2019âme sœur par le biais de rencontres et d\u2019activités sur les routes.Ces rencontres adaptées à leur réalité professionnelle se dérouleront sur les routes canadiennes.Les célibataires sont invités à découvrir les candidats en lice et peuvent s\u2019inscrire jusqu\u2019au 7 août.?UN DAMASIEN TENTERA DE TROUVER L\u2019AMOUR À LA TÉLÉVISION c u l t u r e Jonathan Jodoin sera peut-être l\u2019un des quatre candidats qui tenteront de trouver l\u2019amour à Cœur de trucker.Photo gracieuseté Eliane Tremblay-Moreau | Le Courrier L\u2019humour de Philippe Laprise a toujours été parsemé d\u2019anecdotes.Avec son quatrième spectacle, intitulé Pourquoi pas, il laisse une plus grande place au conteur en lui.Une trame de fond tisse l\u2019heure et demie qu\u2019il passe sur scène : cette attente d\u2019un diagnostic après avoir vu apparaître une bosse sur l\u2019un de ses seins.L\u2019humoriste a réellement craint d\u2019être atteint d\u2019un cancer du sein après la découverte de cette bosse.Il a dû subir une panoplie de tests et plusieurs semaines se sont écoulées avant qu\u2019on lui confirme finalement que la masse n\u2019était pas cancéreuse.Dans son nouveau spectacle, il raconte ce processus qu\u2019il a dû traverser.Même si la situation n\u2019avait rien de comique au moment de la vivre, il a découvert son potentiel comique à force de la raconter à ses proches.« Malgré le fait qu\u2019on attend après un diagnostic et que c\u2019est lourd, qu\u2019on peut avoir de la peine, il peut y avoir des bouts drôles qui ressortent après coup », soutient Philippe Laprise dans une entrevue accordée au COURRIER à l\u2019approche de son passage au Centre des arts Juliette- Lassonde les 12 et 13 août pour lancer L\u2019été dans le 450.Il décrit, entre autres, comment ses amis ont voulu prendre soin de lui à travers cette épreuve.Il raconte aussi une expérience en voilier qu\u2019il a faite pour se changer les idées et l\u2019arrivée d\u2019un chien qu\u2019il a adopté durant cette période.« Ce sont des choses qui étaient faites pour me faire du bien.Parfois ça marchait et d\u2019autres fois non », affirme en riant celui que l\u2019on peut entendre le matin à la radio de Rouge FM cet été.Pour ce nouveau spectacle, Philippe Laprise a utilisé une approche différente au niveau de la présentation scénique.Il a fait appel à Vincent Gratton comme metteur en scène, en plus de retenir les services d\u2019un chorégraphe pour que sa gestuelle et ses déplacements accentuent le potentiel comique de l\u2019histoire.Sa nouvelle approche se remarque aussi dans les textes, avec cette trame de fond qui est présente du début à la fin.« Je suis encore dans l\u2019anecdote, mais c\u2019est plus axé sur le fait que je raconte une histoire.Le show, c\u2019est une histoire, entrecoupée d\u2019autres petites histoires », explique-t-il.« Je suis très fier de ce show-là.On le dit toujours, mais sincèrement, je pense vraiment que c\u2019est lui le meilleur show que j\u2019ai écrit dans ma vie.[En préparant le spectacle], Vincent Gratton me disait toujours : là, c\u2019est du Phil Laprise.» ?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Philippe Laprise : le conteur derrière l\u2019anecdotier Philippe Laprise sera le premier à visiter le Centre des arts Juliette-Lassonde dans le cadre de la série de spectacles L\u2019été dans le 450.Il présentera son nouveau spectacle, Pourquoi pas, les 12 et 13 août.Photo Eric Myre culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 31 Chouette à voir! ouvre ses portes au public pour une soirée magique le 12 août de 20 h 30 à 23 h 30.Durant les perséides, mettez-vous au rythme des oiseaux nocturnes et observez le ciel étoilé en famille ou entre amis.Au menu : visite guidée du ciel, visite de l\u2019espace naturel de nuit, dénombrement d\u2019étoiles filantes, et plus encore.Les places sont limitées.Les participants doivent réserver en ligne.Chouette à voir! se situe au 875, rang Salvail Sud à Saint-Jude.Le coût d\u2019entrée est de 15 $ par adulte, de 10 $ par enfant de 5 à 12 ans et gratuit pour les 4 ans et moins (taxes non incluses).Pour plus de détails sur l\u2019événement, visitez le site chouetteavoir.ca.Photo Joël Escallier Vivre les perséides à Chouette à voir! jeux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 32 PROBLÈME Nº 511 | NIVEAU : MOYEN RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chiffres de 1 à 9 de façon à ce que chacun d\u2019eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.mot croisés mot mystère 6 lettres : LES MATHÉMATIQUES HORIZONTALEMENT 1.Agresser physiquement.8.Conscience morale.11.Donne un plat à.12.Subtilités.14.Elle survole la mer.16.Défunts.17.Inutile.19.Bande étroite.20.Manganèse.21.Partie du bassin.22.À moi.24.Terme par lequel les juifs désignent les non-juifs.25.Mélodies.28.Bois très dur.30.Qui ne valent rien.31.Coupe le poil.33.Champagne.34.Appareil d\u2019Ader.36.Harem.38.Garçon d\u2019écurie.39.Pieds de vigne.40.Onde océanique superficielle.42.Respire péniblement.44.Samouraï errant.45.Tas de bois.46.Pente raide.VERTICALEMENT 1.Frapper d\u2019un coup qui renverse.2.Sucée par bébé.3.Drôlement.4.Cheminées.5.Institution de l\u2019ONU.6.Enlevé.7.Mémoire vive d\u2019ordinateur.8.Spécialité antillaise.9.Machine à tisser.10.Crochet double.13.Naturelle.15.Strato-cumulus.18.Déesses de la vengeance.23.Roi légendaire de Corinthe, célèbre pour ses crimes.26.Qui est mauvais conducteur.27.Tissu de coton.29.Méditer.32.Gardien de la paix.33.Division d\u2019une pièce.35.Requin-taupe.37.A remplacé la lire.39.Ce qui arrive.41.Nenni.43.Article défini.sudoku Mot mystère S o l u t i o n p r o b l è m e # 5 1 1 M o t c r o i s é s S u d o k u SOLUTION?: CALCUL A ADDITION ALGÈBRE ALGORITHME ANALYSE AXIOME B BASE C CHIFFRE CŒFFICIENT D DÉCIMALE DEGRÉ DIFFÉRENCE DIVISION E ÉCART ÉGAL ENTIER ÉQUATION EXPOSANT F FONCTION FORMULE FRACTION G GÉOMÉTRIE I INFINI L LOGARITHME LOGIQUE M MOINS MOYENNE MULTIPLICATION N NOMBRE NOTION NUMÉRO O OPÉRATION P PAIR PLUS POLYNÔME POURCENTAGE PROBABILITÉ PROBLÈME PRODUIT Q QUOTIENT R RAPPORT RESTE RÉSULTAT S SCIENCE SOLUTION SOMME SOUSTRACTION STATISTIQUE SYMBOLE T TABLE TOPOLOGIE TOTAL U UNITÉ V VALEUR VARIABLE VECTEUR télévision Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 33 TVA SRC 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Ça c'est drôle! Ça c'est drôle! Quatre mariages et un coup de foudre Un million de petites choses Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Enquête d'amour: Une fiancée trop parfaite Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Le jour d'après Noovo Le Fil Les jeux des Titans Les dents de la mer Semaine du 5 août au 11 août 2022 cinéma télévision Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Grizzy et les lemmings Dragons: Par-delà les rives La force fantôme Droners Génial! Génial! Documentaire Documentaire Un chef à la cabane Moi j'mange Format familial Ça vaut le coût L'indice Mc$ween Les enquêtes de Morse Cette année-là Gran Torino Boîte noire Format familial Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Grizzy et les lemmings Dragons: Par-delà les rives La force fantôme Droners Génial! Génial! Documentaire Boîte noire Police en service Cette année-là Un chef à la cabane Code Québec Kébec La belle tournée Y'a du monde à messe Monica la mitraille Like-moi! TQC NOOVO Salut bonjour (6h00) Garçons sans honneur TVA nouvelles Les moments parfaits L'échappée Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Chicago Fire: Caserne 51 Sans pitié TVA nouvelles Sucré salé Victor Lessard Opération Hunter\u2026 Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Les as de la jungle Cochon dingue Lassie Dragons: Par-delà les rives Format familial Kébec Nos années 20 Police en service L'indice Mc$ween Les Mutants Les as de la jungle Cochon dingue Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 La Pat'Patrouille Les Mutants Code Québec Kébec Un chef à la cabane Y'a du monde à messe La belle tournée Cape Town Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Les as de la jungle Cochon dingue Lassie Dragons: Par-delà les rives Génial! Moi j'mange Police en service Documentaire Ça vaut le coût Les Mutants Les as de la jungle Cochon dingue Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 La Pat'Patrouille Les Mutants Génial! Moi j'mange Documentaire: L'assassinat de JFK Boîte noire Cape Town Y'a du monde à messe Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Les as de la jungle Cochon dingue Lassie Dragons: Par-delà les rives Génial! Ça vaut le coût Y'a du monde à messe Cette année-là Les Mutants Les as de la jungle Cochon dingue Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Passe-Partout Les Mutants Génial! Ça vaut le coût Documentaire: L'assassinat de JFK JFK Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Les as de la jungle Cochon dingue Lassie Dragons: Par-delà les rives Génial! La classe ouvrière Like-moi! Format familial Documentaire Moi j'mange Les Mutants Les as de la jungle Cochon dingue Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 La Pat'Patrouille Les Mutants Génial! Format familial Documentaire: À la source de la tyrannie Opération avant l'aube Police en service 20 ans d'écart Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement Meurtres au paradis Baby Boom Bonsoir bonsoir! Crimes parfaits Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement L'épicerie Ouvrez les guillemets La vie secrète des animaux Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Police tribale Anne avec un E L'éveil des géants Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi La terre en nous Meurtres au paradis Borg/McEnroe Tout inclus Crimes parfaits Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement Le monde de Gabrielle Roy Galas ComediHa! 2021 Bonsoir bonsoir! Le téléjournal La remplaçante Anne avec un E Salut bonjour week-end (6h00) Deuxième acte TVA nouvelles La victoire de l'amour Bien Infopublicité Les neuf vies de M.Boule-de-poil Pan (15h45) TVA nouvelles La face cachée du monde Vlog LOL:-) La momie La belle tournée TVA nouvelles Les invasions barbares Salut bonjour week-end (6h00) Pleins feux sur Québec La force d'un village Refuge animal Mini chalet - grandeur nature TVA nouvelles 180 Infopublicité Les Looney Tunes Maître du temps Mon ami Willy 3: Le sauvetage TVA nouvelles Nuit et jour Le destin des Logan TVA nouvelles La haine qu'on donne A.C.O.D.: Les enfants du divorce Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement Meurtres au paradis La prime Bonsoir bonsoir! Crimes parfaits Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement Souvenirs olympiques Et si c'était mon fils Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Beautés meutrières Anne avec un E Salut bonjour (6h00) Sous le soleil de la Toscane Tom et Jerry TVA nouvelles Les moments parfaits L'échappée Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Van aventure Escouade 99 9-1-1 Le bonheur Les beaux malaises TVA nouvelles Sucré salé Money Monster Salut bonjour (6h00) La confession Tom et Jerry TVA nouvelles Les moments parfaits L'échappée Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Omnium Banque Nationale / Hommes (Montréal) TVA nouvelles Sucré salé Hunger Games: La révolte (Dernière partie) Salut bonjour (6h00) Ma vie en ruines Les Looney Tunes TVA nouvelles Les moments parfaits L'échappée Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Oncle Georges Retour vers le futur II TVA nouvelles Sucré salé Dans la mire Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 Les as de la jungle Cochon dingue Lassie Dragons: Par-delà les rives Génial! L'indice Mc$ween Un chef à la cabane Documentaire La classe ouvrière Les Mutants Les as de la jungle Cochon dingue Les Schtroumpfs 3D Miraculous\u2026 La Pat'Patrouille Les Mutants Génial! L'indice Mc$ween Police en service Papillon Like-moi! Kébec Noovo Le Fil week-end RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité La famille Groulx Bonjour les vacances II Limite extrême Independence Day: Résurgence Le théorème zéro Resident Evil: Les créatures maléfiques Noovo Le Fil week-end RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité Flashpoint Tequila Sunrise La famille Fang Sublimes créatures La matrice 14 mille millions de choses à\u2026 Vanlab Famille magique Organisation Super Insolite Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Souvenirs olympiques Esclaves Miss Scarlet, détective privée Brokenwood La semaine verte Le téléjournal week-end Un gars, une fille Les enfants de la télé Pour emporter Le dernier soir Le téléjournal week-end Doc humanité - IA: être ou ne pas être Twilight, La quatrième dimension Marika Par ici la magie Le jour du Seigneur Découverte Le téléjournal midi La semaine verte L'épicerie Tout inclus Agatha Raisin Dans l'œil du dragon Le téléjournal week-end Découverte Les poilus L'autre midi à la table d'à côté 1res fois Le téléjournal week-end Karaoké Entre les murs Teen Spirit Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement Meurtres au paradis Inspecteur Lewis Bonsoir bonsoir! Crimes parfaits Le téléjournal avec Patrice Roy À la valdrague Le Grand Rire de.Les 3 p'tits cochons 2 Le téléjournal Une manière de vivre Ça c'est drôle! Ça c'est drôle! Platinum Un million de petites choses Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Petits meurtres et confidences: Rendez-vous meurtrier Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Max et Livia Dre Sam Les soirées Carte Blanche Noovo Le Fil Captive Ça c'est drôle! Ça c'est drôle! Amour, set et match Un million de petites choses Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Je promets de te retrouver, ma fille Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Contre-offre Vendre ou rénover au Québec Entre deux draps Entre deux draps Noovo Le Fil Feux croisés Salut bonjour (6h00) Éternelle Adaline Tom et Jerry TVA nouvelles Les moments parfaits L'échappée Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé 3, 2, 1 BBQ Unité canine La belle tournée La recrue TVA nouvelles Sucré salé 5 mariages Ça c'est drôle! Ça c'est drôle! Une idylle de Saint-Valentin Un million de petites choses Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Que meure la mariée Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! C'était à Rome Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Vengeance et châtiment Ça c'est drôle! Ça c'est drôle! Maman coach Un million de petites choses Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.DL'ombre de mes souvenirs Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Escouade poilue La famille Groulx Les jeux fous d'Ellen Noovo Le Fil Laissée pour morte: L'histoire d'Ashley Reeves Le retour du héros Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement Meurtres au paradis Bonne pomme Bonsoir bonsoir! Crimes parfaits Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement Six degrés Galas ComediHa! 2017 Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Police tribale Anne avec un E Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 34 La journée du 31 juillet 2022 restera longtemps gravée dans la mémoire de la famille Darsigny de Saint-Simon.Tali et son frère Shad ont tous les deux mis la main sur une médaille de bronze en haltérophilie lors de la troisième journée de compétition des Jeux du Commonwealth, présentés en Angleterre.Tali Darsigny a soulevé 87 kg à l\u2019arraché et 109 kg à l\u2019épaulé-jeté, lui assurant de terminer sur le podium dans la catégorie des 59 kg.« J\u2019ai opté pour un choix stratégique pour être sûre d\u2019enregistrer un total et du même coup me donner les meilleures chances de terminer dans le top 3.J\u2019aurais pu tenter un essai plus lourd, mais un échec m\u2019aurait exclu du podium », raconte l\u2019athlète de 24 ans.Un total de 196 kg constitue son meilleur résultat depuis novembre 2021.« J\u2019ai soulevé plus que ce que je faisais à l\u2019entraînement dans les dernières semaines.Je n\u2019ai aucun regret, je suis super contente de mon résultat.D\u2019avoir obtenu une médaille pour une deuxième édition des Jeux du Commonwealth consécutive, pour moi, c\u2019est tout un exploit en soi! » Son frère Shad a terminé au troisième rang chez les 73 kg.Il a dû attendre le résultat de plusieurs compétiteurs pour être médaillé de bronze.« C\u2019est la première fois depuis un an que je compéti- tionne dans la catégorie des 73 kg.Auparavant, j\u2019étais à 81 kg.Donc oui, je suis pas mal content du résultat », confie Shad.À son arrivée aux Jeux, l\u2019athlète de 19 ans qui allait en être à sa première expérience dans une compétition sénior pensait être en mesure de soulever une charge plus lourde, mais il se dit satisfait.« C\u2019est un rêve pour moi.Je ne pense pas que je réalise l\u2019importance d\u2019avoir gagné une médaille aux Jeux du Commonwealth.C\u2019était un objectif à long terme pour moi.Je voulais seulement améliorer mon total à cette compétition », rajoute-t- il.L\u2019ambiance en compétition a été incomparable, raconte Tali.« Ça devient pratiquement un spectacle, il y avait de la musique et près de 1000 personnes nous encourageaient.On ne retrouve pas ça au Québec, c\u2019était vraiment spécial comme moment.» Toute la famille Darsigny, dont les grands-parents, était sur place à Birmingham pour voir le fruit de tous les efforts déployés par Tali et Shad ces derniers mois.« On se pousse constamment, mon frère et moi.On fait tout ensemble, alors d\u2019être monté sur le podium les deux dans la même journée, c\u2019est vraiment le fun.L\u2019émotion était palpable », témoigne-t- elle.Tali Darsigny avait perdu la motivation de s\u2019entraîner et de suivre des diètes strictes ces derniers temps.« Depuis les Olympiques, j\u2019ai fait quatre compétitions.Je n\u2019avais pas ressenti ce que j\u2019ai ressenti en gagnant une médaille ici.On peut dire que la motivation est de retour », avoue celle qui participera au North American Open dans la catégorie des 64 kg au mois de septembre à Calgary.La famille Darsigny profitera des installations du village des Jeux du Commonwealth jusqu\u2019à samedi avant de revenir au Québec pour recommencer l\u2019entraînement.?Jeux du Commonwealth Deux médailles de bronze : une journée que les Darsigny se rappelleront longtemps Jérémy Bezeau | Le Courrier Tali et Shad Darsigny sont encore sur un nuage quelques jours après la conquête de leur médaille de bronze en haltérophilie aux Jeux du Commonwealth.Photo Jeux du Commonwealth Équipe Canada Une semaine après avoir représenté Richelieu-Yamaska en athlétisme aux Jeux du Québec, la Maskoutaine Éloïse Caron a repris la route.Elle s\u2019est envolée pour Calgary plus tôt cette semaine dans le but de participer au camp de sélection du Programme national de hockey féminin, qui sert de préparatif au nouveau cycle olympique de quatre ans.L\u2019attaquante des Titans du Cégep de Limoilou est l\u2019une des 20 Québécoises à avoir reçu une invitation de Hockey Canada.Les activités se déroulent du 3 au 14 août au Markin MacPhail Centre du Parc olympique du Canada de WinS- port.Le camp de 11 jours réunira des joueuses se battant pour un poste au sein de l\u2019équipe nationale féminine du Canada, de l\u2019équipe nationale féminine de développement du Canada et de l\u2019équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada.De son côté, la hockeyeuse de Saint-Hyacinthe compéti- tionnera pour l\u2019obtention d\u2019un poste chez les M18.« J\u2019ai un gros été occupé, mais on aime ça comme ça! », s\u2019est exclamée Éloïse Caron lorsque jointe par LE COURRIER.Avec l\u2019objectif premier de se tailler un poste sur l\u2019équipe nationale, l\u2019athlète de 17 ans est consciente du défi important qui l\u2019attend.« Il est certain que de mériter un poste sur l\u2019équipe est mon objectif et je vais tout donner pour que cela arrive, mais seulement d\u2019avoir été sélectionnée me rend fière de moi.De côtoyer au quotidien des joueuses de l\u2019équipe nationale va m\u2019aider dans mon développement.Je vais pouvoir observer de près comment elles se comportent et en apprendre beaucoup que ce soit sur la glace ou hors glace! », avoue l\u2019ancienne porte-couleurs des Remparts de Richelieu au niveau M18 AAA féminin.Les joueuses du camp M18 sont divisées en deux équipes et seront appelées à effectuer des entraînements, des matchs intraéquipes et des séances hors glace.Dans l\u2019optique de goûter à la compétition internationale, les joueuses auront aussi l\u2019opportunité de disputer un match face à l\u2019équipe nationale des moins de 18 ans de la Finlande.« J\u2019ai hâte de jouer contre la Finlande, ce sera une très belle expérience, ce sera certainement un beau défi », mentionne-t-elle, fébrile à l\u2019idée de disputer un match international.Les prochains Jeux olympiques d\u2019hiver auront lieu à Milan en 2026.?Éloïse Caron participe au camp de sélection Jérémy Bezeau | Le Courrier La Maskoutaine Éloïse Caron croit ressortir grandie de cette expérience, qui prendra fin le 14 août.Photo gracieuseté Programme national de hockey féminin sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 35 Trois joueuses de rugby qui sont passées par des équipes scolaires de Saint- Hyacinthe ont été choisies pour participer aux Jeux du Canada avec Équipe Québec cet été à Niagara Falls.Roselyne Houde et Camille Arvin-Bérod, deux joueuses qui ont évolué avec les Lauréats du Cégep de Saint-Hyacinthe la saison dernière, feront partie de la délégation québécoise, tout comme Alisson St-Onge, une ancienne athlète des Patriotes de l\u2019École secondaire Saint- Joseph.Seulement une dizaine d\u2019athlètes ont été sélectionnées pour former le noyau d\u2019Équipe Québec.Ce sera la première fois dans l\u2019histoire des Jeux du Canada que le rugby féminin sera représenté.Il s\u2019agira d\u2019un tournoi de rugby à 7, qui sera disputé du 6 au 10 août.L\u2019épreuve devait avoir lieu l\u2019an dernier, mais l\u2019ensemble des compétitions des Jeux du Canada avaient été reportées à cette année en raison des enjeux liés à la pandémie.« Je suis fébrile et impatiente de représenter le Québec à cette compétition avec un si beau groupe de filles et d\u2019entraîneurs, a affirmé Roselyne Houde à l\u2019approche du tournoi.Avec la suspension des Jeux du Canada l\u2019été passé, je crois que nous avons encore plus hâte de jouer à ce haut niveau.» Roselyne a connu une saison incroyable avec les Lauréats du Cégep de Saint- Hyacinthe l\u2019automne dernier.Grâce à ses performances, la joueuse de Saint-Bruno- de-Montarville a même été sacrée l\u2019étudiante-athlète de l\u2019année chez les Lauréats, tous sports confondus, en plus d\u2019avoir sa place au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de rugby à 12 du RSEQ collégial.Elle est réputée pour sa vitesse et ses bottés en situation de match.Sa coéquipière Camille Arvin-Bérod, de Saint-Denis-sur-Richelieu, s\u2019est aussi démarquée avec les Lauréats par sa force physique, son engagement sur le terrain et sa combativité, des atouts qui lui ont permis de faire sa place avec Équipe Québec.Avant de faire le saut dans les rangs collégiaux, elle et Roselyne avaient joué avec l\u2019équipe de l\u2019école secondaire Poly- bel à Beloeil.Elles évoluent aussi avec l\u2019équipe Montréal Irish (MIRFC) dans les rangs civils, tout comme Alisson St-Onge.Cette dernière, originaire d\u2019Upton, a commencé à jouer au rugby avec les Patriotes de l\u2019École secondaire Saint- Joseph il y a cinq ans et elle n\u2019a pas tardé à s\u2019imposer comme une joueuse de premier plan grâce à sa rapidité et à son habileté à lire le jeu.Dans les rangs collégiaux, elle a porté les couleurs des Vulkins du Cégep de Victoriaville la saison dernière.« La jeune moi qui commençait le rugby sur un coup de tête ne le croirait pas si je lui disais où je suis rendue aujourd\u2019hui, a souligné Alisson St-Onge.C\u2019est un rêve et une chance incroyable qui se réalisent.Représenter sa province sur la scène nationale, c\u2019est tout un honneur.» ?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Une touche locale en rugby féminin aux Jeux du Canada Les joueuses de rugby Roselyne Houde, Alisson St-Onge et Camille Arvin-Bérod, qui ont évolué à Saint-Hyacinthe à différents niveaux dans les rangs scolaires, défendront les couleurs du Québec dans le cadre des Jeux du Canada en août.Photo gracieuseté La cheffe de mission Richelieu-Yamaska, Diane Gosselin, parle de la 55e édition des Jeux du Québec comme d\u2019une réussite sportive et éducative.Avec l\u2019ajout d\u2019une médaille d\u2019or et d\u2019argent en golf lors du deuxième bloc qui a pris fin le 30 juillet, la délégation a terminé au 13e rang du classement des points, avec un total de six médailles d\u2019or, deux d\u2019argent et une de bronze.« On s\u2019attendait à glisser au 15e rang à l\u2019issue du deuxième bloc étant donné que nous n\u2019avions aucun participant en softball, volleyball masculin et tir à l\u2019arc.D\u2019avoir conservé le 13e rang est une fierté », mentionne la cheffe de mission.Selon Mme Gosselin, de bien performer dans sa discipline sportive est important, mais d\u2019avoir de bonnes valeurs sportives l\u2019est encore plus.« D\u2019avoir remporté quatre des 13 bannières de l\u2019esprit sportif en dit gros sur les valeurs de nos jeunes », tient-elle à préciser.En effet, les athlètes en athlétisme, en basketball féminin, en volleyball de plage masculin et en volleyball féminin ont remporté cette mention.PORTE-DRAPEAU Habituellement réservés aux jeunes entre 12 et 17 ans, les Jeux du Québec ont ouvert leurs portes à Morgane Breault, âgée de 18 ans, en raison des événements pandémiques des deux dernières années.D\u2019abord sélectionnée avec deux autres athlètes de la région pour être porte- drapeau de la cérémonie de clôture, Morgane a été le choix final des missionnaires et des entraîneurs.Son esprit sportif, son expérience ainsi que son intensité sur le terrain sont quelques-uns des points soulignés par la délégation pour expliquer ce résultat.La joueuse de volleyball des Lauréats du Cégep de Saint-Hyacinthe s\u2019est dite honorée de pouvoir porter le drapeau de sa région.« Je suis une battante et une personne rassembleuse qui ne laisse jamais une coéquipière à l\u2019arrière du groupe.En tant que vétérane, j\u2019ai eu un grand rôle à jouer dans l\u2019esprit sportif de mon équipe et je suis bien fière que nous ayons remporté la bannière de l\u2019esprit sportif.Lorsqu\u2019on m\u2019a appris que je serais porte-drapeau, j\u2019étais tellement contente d\u2019avoir été choisie et, en même temps, tellement sous le choc.Je ne me doutais de rien, mais je suis fière d\u2019avoir eu ce privilège », a mentionné la Valoise.?Jeux du Québec Richelieu-Yamaska trace un bilan positif Jérémy Bezeau | Le Courrier La porte-drapeau de la cérémonie de clôture, Morgane Breault, et ses coéquipières ont mis la main sur l\u2019une des quatre bannières de l\u2019esprit sportif aux Jeux du Québec.Photo tirée de la Page Facebook Richelieu-Yamaska Jeux du Québec À sa première expérience à la barre d\u2019Équipe Québec, l\u2019entraîneur de football Sébastien Deschamps est revenu du Défi de l\u2019Est avec une médaille d\u2019or en poche.Celui qui pilote l\u2019équipe des Lauréats du Cégep de Saint-Hyacinthe avait été désigné comme entraîneur-chef par intérim de l\u2019Équipe Québec des moins de 16 ans (M16) en vue de ce rendez-vous, qui regroupait également les provinces de l\u2019Ontario, de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau- Brunswick.En finale, le Québec a défait l\u2019Ontario 47 à 13 pour mettre la main sur un troisième titre consécutif.Cette année, le Défi de l\u2019Est prenait place à Sackville, au Nouveau-Brunswick.« C\u2019était une expérience intense, exigeante et que je n\u2019oublierai jamais, a affirmé Sébastien Deschamps à son retour du Défi de l\u2019Est.C\u2019est vraiment différent d\u2019une saison normale.On est avec les joueurs de 7 h 30 à 21 h pendant 15 jours! Ce que je retiens de cette expérience, c\u2019est la camaraderie entre tout le monde.Créer une aussi belle chimie d\u2019équipe en si peu de temps (autant avec les joueurs qu\u2019avec les entraîneurs) a vraiment fait en sorte de rendre l\u2019expérience inoubliable.» Photo gracieuseté Défi de l\u2019Est : une expérience en or pour Sébastien Deschamps Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 4 août 2022 | lecourrier.qc.ca 36 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.