Le droit, 4 juin 2022, Cahier 3

[" leDroit ÉDITION MAGAZINE SEMAINE DU 4 AU 10 JUIN 2022 + CINÉMA À venir en salle LES 20 FILMS DE L\u2019ÉTÉ PAGES 14-15 + MUSIQUE Phil G.Smith LA GANG ET LA FAMILLE PAGE 6 MUSIQUE LIVRES CINÉMA LE P\u2019TIT MAG BIÈRES L A P R E S S E , C A T H E R I N E L E F E B V R E Mariloup Wolfe au FFO ARTISTE JUSQU\u2019AU BOUT DES DOIGTS PAGES 2-3 SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M2 CLAUDIA BLAIS-THOMPSON cbthompson@ledroit.com Après des spectacles en webdif- fusion en raison de la pandémie, la salle Odyssée est de retour cet été avec les spectacles extérieurs gratuits du Côté Jardin et avec ses formules 5 à 7 sur la terrasse de l\u2019Espace T.La première série de spectacles propose de la pop, de la soul du rock et de la musique latine.Elle débute avec la formation Habana Café (11 juillet) et le retour du groupe québécois Vilains Pingouins (12 juillet).Toujours à la place de la Cité, les musiciens de Undercover (18 juillet) promettent une revue musicale des plus grands succès rock.La MambaNegra qui arrive de la Colombie prévoit un amalgame de musique cubaine, jamaïcaine et afro-colombienne.Ludovic Bourgeois sera de la partie en formule intime (1er août), avant de laisser la place à la femme de soul Sylvie Desgroseillers qui propose un véritable voyage musical avec un hommage aux femmes noires comme Billie Holiday, Beyoncé, Aretha Franklin et Whitney Houston.«C\u2019est très diversifié», convient la directrice de la programmation, Pascale Gougeon.Pour l\u2019Espace T, le but est de donner une scène aux artistes qui ne sont jamais montés sur les planches de la salle Odyssée jusqu\u2019à maintenant.Cinq spectacles d\u2019artistes mystères sont ainsi offerts les mercredis à compter du 6 juillet pour la centaine de personnes qui mettront la main sur des billets.«C\u2019est une belle vitrine pour nos artistes de la région, ajoute Mme Gougeon.Le but est de les faire découvrir.On aime que les gens soient curieux.» Et cette formule est selon cette dernière un réel succès, en raison notamment de l\u2019intimité qu\u2019elle procure.D\u2019AUTRES NOUVEAUTÉS La Maison de la culture de Gati- neau qui fête ses 30 ans cette année promet des surprises tous les 30 de chaque mois.En plus des 167 représentations pour la saison 2022-2023, la salle Odyssée s\u2019est jointe à l\u2019événement Les Arts d\u2019été, un événement présenté à travers le Québec.Ainsi, la comédienne Dominique Pétin offrira une mise en lecture du roman Kukum de Michel Jean (16 juillet), alors que Marie-Chantal Perron offrira une lecture de son livre Les douze mois de Marie (30 août).Dans la même série de spectacles, un hommage à Sylvain Lelièvre mis en scène par Joe Bocan, Qu\u2019est-ce qu\u2019on a fait de nos rêves\u2026(21 août) viendra faire un tour à Gatineau.Aussi, l\u2019animateur Jean-Sébastien Girard offrira JS Tendresse où il accueillera notamment Johanne Blouin, Marie Denise Pelletier et Martine St-Clair (25 août).L\u2019ÉTÉ EST LANCÉ À LA SALLE ODYSSÉE La salle Odyssée est de retour cet été avec les spectacles extérieurs gratuits et ses formules 5 à 7 sur la terrasse.À l\u2019avant, les artistes Kiko Osorio, Julian Gutiierriez, Nino Flamenco et Sylvie DesGroseilliers .\u2014 LE DROIT, MARTIN ROY CLAUDIA BLAIS-THOMPSON cbthompson@ledroit.com Le fondateur du Festival du film de l\u2019Outaouais (FFO), Didier Farré, sollicite Mariloup Wolfe depuis plusieurs années pour qu\u2019elle participe à cette célébration du cinéma.Mais c\u2019est seulement cette année que tous les éléments se rencontrent enfin pour la réalisatrice et comédienne qui préside la 23e édition du FFO.Véritable touche-à-tout, c\u2019est tout de même la première fois que Mari- loup Wolfe portera le chapeau de présidente d\u2019un jury pour un tel festival.Ce week-end sera pour l\u2019artiste une occasion de prendre un peu de temps pour elle, pour découvrir des films.«Je me sens vraiment dans mon élément, dit-elle en entrevue avec Le Droit.Dans mon quotidien avec ma famille, je vais plus voir des films d\u2019ados, les films d\u2019enfants.Mais des films pour moi, le cinéma que j\u2019aime, je prends moins de temps avec mes horaires chargés.» MARILOUP WOLFE, PRÉSIDENTE DU FESTIVAL DU FILM DE L\u2019OUTAOUAIS «Je me sens vraiment dans mon élément» CAMP D\u2019ÉTÉ AU CONSERVATOIRE pour les jeunes de 8 à 14 ans du 27 juin au 1er juillet de 9h à 12h Chant choral, ensemble vocal, présence scénique et jeux de scène pour les initiés et débutants ! Informez-vous à petitchoeurconservatoire@gmail.com conservatoire.gouv.qc.ca Tu aimes CHANTER?P h o t o : D e n i s T h i b a u l t leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M3 ARTS ET SPECTACLES Son agenda bien rempli l\u2019a néanmoins mené en Outaouais «quelques fois», dont un moment où elle est venue tourner des images de Gati- neau pour la première saison de la série documentaire Le Grand Move qu\u2019elle a réalisée.Une autre corde qu\u2019elle ajoute à son arc déjà bien garni.«Ça été une expérience vraiment formidable, on a fait deux saisons, ajoute-t-elle.Je suis vraiment emballée par toutes les rencontres.J\u2019ai l\u2019impression des fois d\u2019avoir un impact sur le changement de vie de certaines familles et je trouve ça incroyable.» Et même si elle n\u2019a pas «nécessairement l\u2019expertise» pour un projet qu\u2019on lui propose, comme le documentaire, son tempérament de fonceuse provoque en elle l\u2019envie d\u2019oser et de laisser la peur de côté.Mariloup Wolfe est une artiste jusqu\u2019au bout des doigts.Sa carrière de comédienne a débuté très jeune dans les séries Tag et 2 frères.Mais c\u2019est véritablement son rôle de Marianne dans la série jeunesse Ramdam, qui a occupé huit ans de sa vie, qui l\u2019a fait connaître auprès du public québécois.C\u2019est aussi l\u2019un des rôles les plus marquants dans sa carrière.«C\u2019est devenu ma famille.C\u2019était 100 épisodes par année, c\u2019était mon quotidien.Je suis sûre que ça m\u2019a développé comme comédienne.» Il y a aussi le personnage d\u2019Agathe Boisbriand, l\u2019intervenante de première ligne dans Unité 9 que le public aimait détester.Cet «anti- cast» établissait aussi une ligne pour la comédienne qui «passait de l\u2019enfant à l\u2019adulte».Quelques années avant qu\u2019elle porte les habits d\u2019une gardienne de prison, elle a remonté le temps pour revêtir les costumes d\u2019époque pour Musée Éden, une série historique où elle jouait Camille Courval aux côtés de Laurence Leboeuf, entre autres.Sans oublier 30 vies, et au cinéma, ses rôles de Brigitte dans C.R.A.Z.Yet Sandrine dans À vos marques\u2026 party!.«Je me sens hyper privilégiée dans ma carrière pour tout ce que j\u2019ai touché.» COMBLÉE DANS LA RÉALISATION Mais, c\u2019est derrière la caméra que la jeune femme est réellement comblée.Ce métier «complet» à ses yeux lui permet d\u2019exercer son leadership dans plusieurs aspects artistiques, jusqu\u2019au vernis à ongles que porteront ses personnages.Comme c\u2019est à cet endroit qu\u2019elle se sent vraiment sur son X, Mariloup Wolfe avoue que le jeu ne lui manque «pas tant».«On dirait que quand je vais sur les tournages de Chevrolet, j\u2019ai comme mon petit bonheur, j\u2019aime ça.» À ses 30 ans, Mariloup Wolfe rêvait de réaliser son premier long-métrage.En lançant ce souhait dans l\u2019univers, dit-elle, son premier gros projet gorgé de cascades et avec un important budget, Les pieds dans le vide, s\u2019est avéré «vraiment tripant».Depuis, elle enchaîne les projets de réalisation: la première saison de Ruptures, Hubert et Fanny, Jouliks, Mon fils, Le Grand Move et bientôt Arlette.Et au moment de la sortie de ce dernier film (5 août), Mariloup Wolfe travaillera déjà sur un autre projet et sera en production pour le très attendu Coeur de Slush, l\u2019adaptation du premier roman de Sarah-Maude Beauchesne.L\u2019actrice qui jouera Billie n\u2019a toujours pas été trouvée, confie Mariloup Wolfe, qui doit dénicher une jeune fille à l\u2019image de l\u2019autrice de Coeur de Slush.Elle est également en repérage pour un parc aquatique, le lieu principal de l\u2019histoire.«Le projet est en branle, on va tourner vers la fin du mois d\u2019août et au début de septembre.» MARILOUP SOUS TOUTES SES FORMES En plus de présider le FFO, Mari- loup Wolfe offrira un échange avec le public qui pourra lui poser des questions sur la réalisation, le jeu d\u2019acteur ou discuter avec elle de ses projets.«Si ce n\u2019est pas guidé, je vais aborder l\u2019aspect créatif des projets et je reviendrais peut-être sur mes deux derniers projets.Comment je fais pour monter un projet.Quelle est mon approche artistique et visuelle.J\u2019aime aborder l\u2019aspect derrière la caméra.» Même si elle semble ne jamais s\u2019arrêter, Mariloup Wolfe garde les deux pieds sur terre en appréciant tout ce qui passe autour d\u2019elle, consciente de son privilège de faire ce qu\u2019elle aime.Le dimanche 5 juin, Mariloup Wolfe offrira à 11 h une conférence d\u2019une heure: Mariloup sous toutes ses formes.Elle échangera sur la publication de son dernier livre, son dernier tournage, ses projets et ses aspirations.Mariloup Wolfe porte le chapeau de présidente du Festival du film de l\u2019Outaouais.\u2014 LA PRESSE, CATHERINE LEFEBVRE, COLLABORATION SPÉCIALE SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M4 ARTS CLAUDIA BLAIS-THOMPSON cbthompson@ledroit.com Sa langue première est celle de Shakespeare.Mais comme le français composait également son quotidien dans son Montréal natal, l\u2019auteur-compositeur-inter- prète Matt Stern a eu envie d\u2019avoir son propre répertoire de chansons originales francophones.Avec Rien qu\u2019un animal, le chanteur de 36 ans explore les relations humaines, les siennes entre autres, mais aussi celles des autres.Sur ce 11 pièces, certaines chansons sont plus intimes pour l\u2019artiste, comme Poursuivre sans toi qui soulève les inquiétudes de perdre quelqu\u2019un tout en voulant prendre des risques.Mais son «idéal» est que son public s\u2019approprie le texte pour qu\u2019il y trouve son propre sens.Parce qu\u2019à ses yeux les possibilités sont grandes, il hésite à expliquer le sens précis de ses chansons.Et si quelqu\u2019un reprend l\u2019une de ses compositions, le moment l\u2019inspire davantage.Teintée de messages d\u2019espoir, il y a un peu de tout dans sa pop très organique, réjouissante et rythmée, dit-il.«Je pourrais faire n\u2019importe quoi, il y a tellement d\u2019états d\u2019âme qui m\u2019inspirent, il y a plein de possibilités.» L\u2019artiste polyglotte \u2014 il parle aussi espagnol et japonais \u2014 puise la poésie de chacune des langues qu\u2019il maîtrise et extrait un peu de ces cultures pour les transposer dans sa musique.Comme des outils, il s\u2019en sert pour se construire et s\u2019enrichir.Ces l imites que Matt Stern refuse de s\u2019imposer, il les repousse jusque dans les façons de s\u2019exprimer.Il y a cinq ans, le chanteur avait un grand besoin de sérénité et de quiétude.C\u2019est pourquoi il changé d\u2019environnement pour se poser à Victoria, en Colombie-Britannique.«Je voulais commencer un nouveau chapitre, à cette époque je cherchais vraiment la tranquillité, l\u2019air pur et l\u2019océan.» C\u2019est là qu\u2019il a approfondi l\u2019improvisation et son amour pour la danse et sa puissance émancipatrice.Un autre moyen pour lui de «faire sortir les émotions».«C\u2019était une belle découverte, ajoute-t-il .C\u2019est comme si le cycle se fait naturellement.On accumule des expériences et on peut les canaliser à travers la danse.» Cette nouvelle avenue artistique élargit ses horizons de possibilités.L\u2019improvisation lui rappelle qu\u2019il peut «essayer autre chose, tout le temps», croit-il .Pour éviter d\u2019utiliser les mêmes formules et ennuyer son auditoire, notamment.«Je veux toujours monter d\u2019un cran.Par exemple, quand je fais des spectacles je ne veux pas faire la même chose.Je veux collaborer avec des gens pour garder ça intéressant.Le format change.» S\u2019ENNUYER DU FRANÇAIS Après trois albums et quatre EP en anglais, Matt Stern avoue s\u2019être ennuyé d\u2019entendre la langue de Molière meubler son quotidien.Malgré une certaine incertitude sur l\u2019emploi des mots, il constate que le français fait partie de lui, «même en tant qu\u2019anglophone».Et comme il y a une communauté francophone autant à Victoria qu\u2019à Vancouver, où il a souvent été appelé à chanter en français, Matt Stern peut veiller sur cette partie de sa vie.«En déménageant vers l\u2019Ouest, on me demandait de plus en plus de chanter en français parce que c\u2019est exotique pour eux.Il y a quand même une communauté francophone, mais dès que tu es un artiste qui peut chanter en français, on t\u2019encourage beaucoup.» La musique vivifiante de Rien qu\u2019un animal a été lancée à la semaine dernière au Café Mari- posa, à Montréal, un événement pop up intime «dans un vrai esprit communautaire».«C\u2019était très émotif quand même, il y avait des gens que je n\u2019avais pas vus depuis des années.» S\u2019il passera l\u2019été en spectacles à Victoria, Matt Stern avoue qu\u2019il devra penser à «faire une petite tournée dans l\u2019Est» du pays pour partager son album maintenant disponible sur les plateformes numériques.MATT STERN LES POSSIBILITÉS INFINIES «Je veux toujours monter d\u2019un cran.Par exemple, quand je fais des spectacles je ne veux pas faire la même chose.Je veux collaborer avec des gens pour garder ça intéressant.Le format change.» \u2014 Matt Stern Avec Rien qu\u2019un animal, Matt Stern explore les relations humaines, les siennes entre autres, mais aussi celles des autres.\u2014 ETHOS IMAGERY, KIM JAY leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M5 1-888-991-2787 (ARTS) AU CENTRE NATIONAL DES ARTS DU MARDI 2 AOÛT AU SAMEDI 6 AOÛT 2022 Un Spectacle musical de Luc Plamondon et Richard Cocciante Mise en scène de Gilles Maheu PRÉSENTE SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M6 ARTS YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com De retour avec un second disque, On est encore là \u2013 à paraître le 10 juin \u2013 le chanteur country Phil G.Smith célèbre la gang et l\u2019esprit d\u2019équipe.Le pronom du titre de l\u2019album, pas «je», mais bien «on», marque de l\u2019attachement et de l\u2019estime que le chanteur d\u2019origine gatinoise voue aux musiciens qui l\u2019accompagnent fidèlement depuis plusieurs années.À commencer par le guitariste John Anthony Gagnon-Robinette (de Kaïn), membre névralgique et coréalisateur du disque, avec qui Phil G.Smith forme en parallèle le duo Wild Ouest \u2013 également versé dans la musique country francophone.«Le projet porte mon nom, mais on est un band.Et les musiciens qui me suivent en tournée sont ceux qui ont joué sur l\u2019album», explique Phil (Philippe Gaudreault de son nom de baptême), en veillant à citer tous ses loyaux collaborateurs.La toune de party De Matane à Natashquan, en particulier, parle de la vie de tournée; il y a d\u2019ailleurs un couplet sur chacun des musiciens du band.C\u2019est la chanson qui nous représente le mieux.[.] C\u2019est un melting-pot festif! Et on sent que la personnalité de chacun est bien établie dans le groupe», convient le chanteur.Ce «on», c\u2019est aussi la famille.La chanson titre évoque sa rencontre avec son amoureuse, devenue sa femme.Et sur Si t\u2019es comme moi, «mon texte le plus personnel», il s\u2019adresse à son fils de deux ans.Mais «on» englobe aussi la collectivité au sens large, de retour d\u2019un long isolement covidien.C\u2019est le «côté rassembleur» de la musique country avec laquelle Phil G Smith est en amour depuis longtemps, bien qu\u2019il a commencé sa carrière musicale (en tant que Philippe Gaudreault) en grattant des accords résolument plus pop-folk.INLFUENCES TOUS AZIMUTS Le titre du premier album, déjà, jouait sur la même corde collective: On fait du country.«On», ici, asseoit donc «une continuité».Mais, par contraste avec le premier opus (mis en nomination au Gala de l\u2019ADISQ 2020, en sus de quatre citations au Gala Country de la même année), qui reflétait avant tout les goûts, couleurs et influence du chanteur-meneur, ce second album révèle, lui, les influences musicales de ses nombreux acolytes.«Surtout celle de mon drummer Adam Lalonde, mais aussi Rob et Yanni», soit le bassiste Rob Langlois et le guitariste Yanni Aumont.Noyau auquel se sont greffés, entre autres François Laliberté et Alex Kirouac à la batterie, Gabriel Desjardins aux claviers et le vétéran Bobby Lalonde (qui est le père d\u2019Adam) au violon.De Matane à Natasquan n\u2019est pas seulement un coup de chapeau à ses acolytes : la chanson se veut une ode à l\u2019amitié, aux liens qui se sont noués durant «tout le temps qu\u2019on a passé dans la van ces dernières années».Aux connivences qui se sont tissées autant sur scène qu\u2019en coulisses, en jouant et en jasant de country.Les centaines de spectacles à leur compteur «transparaissent sur disque.Mes musiciens sont de vrais amateurs de country.C\u2019est un band plein d\u2019influences, et plein de générations confondues, [alors] ça fait une galette qui est plus dans [l\u2019esprit de] la tradition country, mais tout en restant moderne!» analyse Phil G.Smith.DEUX CLASSIQUES ADAPTÉS Ce second disque est aussi «plus rythmé».«Il n\u2019y a pas beaucoup de balades dans l\u2019album.Même la chanson Que nos grands-pères ne meurent jamais, elle est très rythmée et faite pour le stage».Cette ballade, dont les connaisseurs reconnaîtront la mélodie, est une adaptation \u2013 signée Phil G.Smith \u2013 de I Wish Grandpas Never Died de Riley Green.«Je l\u2019ai découverte au printemps 2020, quand la pandémie est arrivée, et j\u2019ai appris presque aussitôt que mon grand père souffrait du cancer; il est décédé peu après.Le Gatinois en a gardé l\u2019instrumentation et les idées maîtresses, mais il a substitué le décor original et osé ancrer la chanson dans ses propres souvenirs de jeunesse, en évoquant au détour «Bob Bissonnette, Eugénie Bouchard et des lieux de l\u2019Outaouais, comme le lac ou j\u2019allais pêcher avec mon grand-père».Cette chanson a constitué «la base de l\u2019album».Elle lui a aussi servi de premier extrait radio.et le vidéoclip qui l\u2019accompagnait a été tourné dans la maison de ses grands parents, mentionne-t-il.«On», encore et toujours.et même avec les absents Cet exercice de «traduction libre», Phil G.Smith l\u2019a poursuivi sur Poulet frit, chanson que l\u2019on doit au Zack Brown Band.Mais pour celle-ci, il s\u2019est amusé à la traduire presque mot pour mot, par exprès, pour accentuer l\u2019effet comique, explique-t-il.Dans une autre «vie», avant de lancer sa propre étiquette (les Disques Far West, qui héberge quelques talents de l\u2019Outaouais, dont le duo Geneviève & Alain) et de s\u2019enraciner en Mauricie, Phil G.Smith s\u2019est frotté au folk-pop, sous le nom de Philippe Gaudreault.Sa reconversion lui a réussi.On apprenait, mardi dernier, que Phil G.Smith était en lice pour cinq trophées dans la course au prochain Gala Country : deux en solo (Interprète masculin et Spectacle de l\u2019année) et trois à partager avec John Anthony Ga- gnon-Robinette, son «meilleur ami» et deuxième larron du duo Wild Ouest (Groupe, Découverte et Chanson de l\u2019année, pour Mille raisons de boire).Vendredi, il donnait un aperçu de ses nouvelles compositions à Saint-Tite (au Rodéo d\u2019été qui précède le célèbre festival), point de départ d\u2019une longue tournée à travers le Québec qui culminera en septembre au festival de Saint-Tite.Après avoir décerné à Phil G.Smith son prix Étoiles Stingray (c\u2019était en 2017), le festival lui a donné cette année carte blanche pour inviter plein d\u2019amis.Là-bas, David Jalbert, Karo Laurendeau et Wild Ouest se grefferont à sa petite tribu.On pourra notamment le voir sur scène à Québec (le 30 juillet) puis à Gatineau (le 31 janvier 2023 à la Salle Odyssée).Mais surtout, au festival L\u2019Ou- taouais en Fête (OEF), où il a été convié à lancer la soirée pour Kaïn et Les Cowboys Fringants, têtes d\u2019affiche du soir de clôture le samedi 26 juin.Phil G.Smith se réjouissait de cette quasi-«carte blanche» que lui a offerte l\u2019OEF , lui qui a, dans sa prime jeunesse, si souvent foulé la petite scène réservée aux talent locaux et émergents.tout en rêvant de pouvoir un jour monter sur la scène principale.«Cette opportunité, le fait qu\u2019on m\u2019offre cette plage [horaire] et la grande scène, c\u2019est comme un highlight dans ma carrière», avouait un Philippe Gaudreault, reconnaissant.Renseignements et dates de tournée: philgsmith.com YVES BERGERAS SUR LE CHEMIN DU SUCCÈS ON EST ENCORE LÀ L\u2019ESPRIT DE GANG DE PHIL G.SMITH L\u2019étoile country du chanteur d\u2019origine gatinoise Phil G.Smith continue de briller.» \u2014OLIVIER SAVOIE CAMPEAU leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M7 SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M8 ARTS ET SPECTACLES YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com The Box s\u2019est arrêté à la salle Odyssée de Gatineau vendredi dans le cadre de la tournée Closer Together, soulignant le 40e anniversaire de la formation.Après avoir visité Québec puis Montréal (les 17 et 18 juin), le sextet mené par Jean-Marc Pisapia fera aussi des arrêts à Hawkesbury (le 30 juin) et Ottawa (le 22 septembre au Brass Monkey), parmi la trentaine de concerts prévus au Canada d\u2019ici la fin de l\u2019automne.Groupe phare des années 80 au Québec, dissout en 92 après quatre albums (tous certifiés or et platine) \u2013 ses membres tous «morts de fatigue après un dernier contrat à Los Angles» \u2013 The Box a entamé sa seconde vie en 2005, quand de nouveaux musiciens se sont réunis autour du chanteur original, Pisapia.Ne cherchant pas à renouer avec l\u2019immense succès commercial de sa première mouture, la formation adoptait cette fois une approche plus «rock progressif».«Quand on a décidé de revenir, j\u2019avais de vieux fantasmes: ma jeunesse musicale, mes références des années 70, c\u2019était Genesis, Yes, Gentle Giants, Jethro Tull et les grands rockeurs prog\u2019 .» Comme l\u2019industrie, en 2005, avait perdu ses repères, bousculée qu\u2019elle était par l\u2019explosion des nouveaux formats numériques, «je me suis dit tant qu\u2019à faire, on va faire ce qu\u2019on veut.Pourquoi ne pas en profiter pour changer?J\u2019avais ce fantasme de proposer des morceaux qui se fichent des règles et formats de 3 minutes imposés à la radio.[\u2026] On a fait l\u2019album Black Dog There qui était déjà une amorce de prog\u2019, et puis, plus tard Le Horla, qui est prog\u2019 bord à bord.» DÉBORDER D\u2019ÉNERGIE Cette période prog\u2019 fut marquée par le seul album en français de The Box, Le Horla, paru en 2009 (et adaptation du célèbre récit de Maupassant).mais que le groupe évite en général de revisiter ce disque sur scène pour ne pas plomber l\u2019atmosphère festive, énergique, de ses concerts.«L\u2019énergie» sera d\u2019ailleurs l\u2019un des maîtres-mots de M.Pisapia, tout au long de son entretien avec Le Droit»».«Entre maintenant [les tournées actuelles] et les années 80, c\u2019est le jour et la nuit! », dit-il, en se souvenant qu\u2019en 1991-1992, The Box alignait 250 concerts par an, et ses musiciens se faisaient parfois reprocher d\u2019être sur le pilote automatique, quand ils honoraient ces contrats.«On était continuellement sur la route, fatigués drainés et ça paraissait, je crois», reconnaît volontiers Jean-Marc Pisapia \u2013 dont le calendrier de concerts s\u2019étale tout de même jusqu\u2019en 2023.«La différence, c\u2019est qu\u2019aujourd\u2019hui on fait des concerts parce qu\u2019on le veut, et non plus parce qu\u2019on est obligés : le fun qu\u2019on a sur scène est contagieux et le monde embarque a 100 %».«L\u2019ATTITUDE INVERSE» Depuis sa refonte, The Box a fait paraître deux albums, un ep et quatre simples.Il fallait bien que les nouveaux membres \u2013 Dan Volj (basse), Guillaume Jodoin (claviers), François Bruneau (guitares), Martin Lapierre (batterie) et Isabelle Lemay (choeurs) \u2013 «sentent qu\u2019ils faisaient partie intégrante de The Box, et qu\u2019ils n\u2019étaient pas de simples remplaçants», explique le chanteur.«Le band a eu deux vies.L\u2019une strictement radiophonique, où THE BOX EN TOURNÉE ANNIVERSAIRE LA PROGRESSION DU PLAISIR Jean-Marc Pisapia, le meneur et chanteur de The Box.\u2014 PHOTOS COURTOISIE StyxExperience avecTheGrand illusion Au Théâtre du Casino Le 11 juin FêtedesPères 5 000 $ en lots à gagner* Du 13 au 19 juin Spectacles gratuitsetDJ Les jeudis, vendredis et samedis dès 20 h 30 Promodutonnerre Plus de 15 000 $ en lots à gagner au total* Les mardis de 17 h à 21 h LaZone Vivez une expérience interactive entre amis! * Des conditions s\u2019appliquent. leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 ARTS ET SPECTACLES M9 YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com «Comme nos tounes étaient toutes très différentes les unes des autres, ce n\u2019était pas évident [d\u2019avoir une signature sonore], alors que, bon tu écoute une chanson de U2 que tu ne connais pas, et tu sais tout de suite à qui tu as affaire, à cause de la voix.[.] Plein de gens connaissent nos tounes mais ne font pas le rapport entre elles» Cela ne leur vient pas à l\u2019esprit que «derrière Ordinary People, ce soit le même groupe qui a fait L\u2019Affaire Dumoutier.«On a été étiquetés de toute sortes de sonorités, dans le passé.y compris \u2018new wave\u2019 alors qu\u2019on n\u2019a jamais fait de new wave, selon moi.Mais les catégories sonores, je m\u2019en fous.Ce qui compte, c\u2019est la drive qu\u2019on a quand on arrive sur scène.[.] Ce qu\u2019il faut, c\u2019est que la drive, l\u2019énergie\u2014 et l\u2019attitude surtout \u2014 soient là!» Inspirée d\u2019un fait-divers européen, L\u2019Affaire Dumoutier est d\u2019ailleurs la chanson préférée du chanteur, qui évoquera en long et en large les circonstances entourant la création du vidéoclip \u2013 un polar plein de personnages \u2013 tranchant passablement avec les productions vidéo typiques des années 80.Sur les planches, c\u2019est Pisapia qui incarne chacun des personnages : flic, suspect, et «journalistes qui s\u2019engueulent.Je me rapproche du bord, je regarde les public dans les yeux en leur racontant l\u2019histoire».Pour Jean-Marc Pisapia, «caméléon» autopro- clamé \u2013 qui fut aussi claviériste de Men Without Hats et qui est aujourd\u2019hui peintre, quand il ne chante pas \u2013 «la grosse différence entre les deux moutures [de The Box], c\u2019est qu\u2019on est des clowns, aujourd\u2019hui.On fait toutes sortes de simagrées sur scène, c\u2019est très drôle et ça n\u2019a pas l\u2019air stagé, même au bout de 17 ans.On n\u2019a jamais l\u2019impression de se répéter.» En concert, The Box nouvelle génération ne renie pas l\u2019époque de son heure de gloire : «On fait tous nos hits des années 80.On ne boude pas nos vieilles tounes [en arguant] que ça fait trop longtemps.Pas du tout! Ce serait décevoir les gens que de ne pas les jouer.Ce qui ne nous empêche pas de faire nos trucs plus récents dans la première partie du spectacle.» Les musiciens ne cherchent pas à «sonner exactement comme sur disque», assumant au contraire leur identité propre, et une orchestration plus contemporaine.«C\u2019est important qu\u2019ils puissent exprimer leur différences et leurs préférences.» Ce public qu\u2019il retrouve post-pandémie n\u2019a rien de frileux, constate Jean-Marc Pisapia.Après une poignée de spectacles, ces dernières semaines, «je n\u2019ai pas senti de retenue : Les gens sont toujours aussi enthousiastes qu\u2019avant.On voit qu\u2019ils ont une envie folle de se lever et de danser.Et là, je vais un peu me péter les bretelles, mais le show a toujours marché!» Et les musiciens prolongent souvent le plaisir de l\u2019échange avec le public en allant à sa rencontre, bavarder et signer des autographes, après leurs concerts.« J\u2019ai juste refusé de le faire à Toronto, parce que notre bassiste a pogné la Covid il y a trois semaines; donc, je suis un peu parano de ce temps-là.» Le caméléon de L\u2019Affaire Dumoutier \u2014 P H O T O Y V A N C O U I L L A R D on enlignait les hits, et à partir de 2005, où on a l\u2019attitude inverse», et où le plaisir et la créativité (et la santé mentale) des musiciens prime.S e s m u s i c i e n s n \u2019o n t jamais réellement arrêté les spectacles, mais ont v e i l l é à c o n s e r v e r u n rythme de croisière.Du moins, jusqu\u2019à cette tournée anniversaire un peu plus conséquente.Et qui porte aussi le nom du troisième album, parce que le nom de la chanson titre est mieux ancré dans la mémoire collective des gens que le nom The Box, convient M.Pisapia.Un simple «move de marketing», destiné à t o m b e r d a n s l \u2019œ i l o u l\u2019oreille de «tous ceux qui ont moins de 45 ans et qui nous connaissent pas», mais qui connaissent Closer Together, ajoute-t-il en riant de bon cœur.Billets et renseignements: Salle Odyssée THE BOX EN TOURNÉE ANNIVERSAIRE LA PROGRESSION DU PLAISIR AU CINÉMA DÈS LE 3 JUIN CODA L A V I E E N M U S I Q U E « UN FILM MAGNIFIQUE, DES DIALOGUES VIFS ET (.) UNE MUSIQUE DIVINE.» \u2013 RICHARD ROEPER, CHICAGO SUN-TIMES RÉALISÉ PAR CLAUDE LALONDE ÉCRIT PAR LOUIS GODBOUT SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M10 ARTS YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Les Théâtres Meridian à Centre- pointe ont levé le rideau cette semaine sur leur programmation pour 2022 : le diffuseur municipal de l\u2019ouest d\u2019Ottawa (dont la Ville d\u2019Ottawa conserve la propriété et la gestion) recevra notamment la visite de Serena Ryder, qui viendra y donner «un concert intime» le 12 novembre, et celle de Tom Cochrane le 27 septembre.La chorale de la côte Est The Men of the Deeps, inaugurera la saison, en montant sur scène le 19 octobre, tandis que le Grey Jazz Big Band viendra faire résonner, le 10 novembre, des mélodies en lien avec le jour du Souvenir, et que la formation originaire d\u2019Ottawa JW-Jones and Friends montera sur la scène principale le 15 décembre, pour célébrer l\u2019année 2022 en compagnie de quelques- uns des meilleurs musiciens d\u2019Ottawa.A u t r e t e m p s f o r t ( m a i s PROGRAMMATION DE 2022 Serena Ryder et Tom Cochrane à Centrepointe précédemment annoncé, celui- ci) : le ballet consacré à Anne of Green Gables, du Ballet Jörgen, est attendu pour le 16 juillet.Les amateurs de danse pourront faire coup double en allant apprécier le Ill Abilities International Dance Crew; l\u2019inspirante troupe de breakdance sera à l\u2019affiche le 27 octobre.L\u2019humoriste Jeremy Hotz y présentera quant à lui son Marquis De Sad Tour le 8 septembre.La compagnie Tout à Trac aura de son côté recours à une panoplie de masques, de contes et de marionnettes pour donner vie \u2013 le 7 décembre \u2013 au conte classique de Lewis Carroll Alice au pays des merveilles, avec son adaptation Alice de l\u2019autre côté.«Nous avons beaucoup de grands spectacles [\u2026] avec une diversité d\u2019artistes que nous attendions d\u2019accueillir depuis longtemps», a partagé le producteur artistique et directeur des Théâtres Meridian à Centrepointe, Allan Sansom, en s\u2019avouant «fébrile» à la perspective de revoir des salles pleines de monde.«Rejoignez-nous cet été et cet automne et participez à l\u2019effervescence de la relance des arts de la scène à Ottawa!» a invité le responsable des Théâtres Meridian, qui a rouvert ses portes en octobre dernier.Renseignements et billets: Théâtres Meridian à Centrepointe ; 613-580-2700Programmation de 2022 Serena Ryder donnera un «concert intime» le 12 novembre.\u2014 COURTOISIE Tom Cochrane sera en spectacle 27 septembre.\u2014 COURTOISIE VOS PROCHAINS SPECTACLES UN CERTAIN SOUVENIR 10 JUIN ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON MONSIEUR TOUT LE MONDE 9 JUILLET RACHID BADOURI LES FLEURS DU TAPIS 22 ET 23 JUILLET LES VOISINS 5, 6, 12 ET 13 AOÛT LA NATURE COMIQUE RÉAL BÉLAND ET DIDIER LUCIEN 17 AOÛT PHILIPPE LAPRISE POURQUOI PAS 19 ET 20 AOÛT JAY SCØTT SA PLUS GRANDE PREMIÈRE TOURNÉE 1ER OCTOBRE ZACHARY RICHARD DANSER LE CIEL 1ER NOVEMBRE LUCE DUFAULT 11 AVRIL 2023 SALEBARBES NOUVEAU SPECTACLE 28 OCTOBRE 2023 BILLETTERIE : 819 243-2525 SALLEODYSSEE.CA K U K U M L E C T U R E 1 6 J U I L L E T H O M M A G E À S Y L V A I N L E L I È V R E 2 1 A O Û T J S T E N D R E S S E L E S P E C T A C L E 2 5 A O Û T L E S D O U Z E M O I S D E M A R I E L E C T U R E 3 0 A O Û T NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M11 imagine-monet.com CENTRE EY OTTAWA DÈS LE 16 JUIN BILLETS EN VENTE MAINTENANT! EN IMAGE TOTALE © SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M12 ARTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com CRITIQUE Dans la foulée du mouvement #MoiAussi, l\u2019autrice Catherine Léger avait trouvé un bon filon avec sa pièce de théâtre Baby-sitter.En adaptant le texte pour le cinéma, Monia Chokri ajoute une intéressante dimension à cette réflexion sur le féminisme.Et un petit clin d\u2019œil humoristique à certains codes emprunté à l\u2019horreur.L\u2019intrigue trouve son point de départ dans un phénomène bien réel : de petits rigolos (ou de gros colons) interrompent des femmes journalistes pendant des interventions en direct pour les invectiver ou tenter de les embrasser.Interprété par Patrick Hivon, Cédric, un jeune père éméché, choisit la deuxième option à la sortie d\u2019une soirée de combats extrêmes.La vidéo devient virale.Pendant qu\u2019ils sont nombreux à trouver son geste hilarant, notre homme se voit aussi accoler l\u2019étiquette de misogyne et est suspendu par son employeur.Un congé forcé qui tombe à point pour sa femme (Monia Chokri) en dépression post-partum et au bord du gouffre.Le regard hagard, elle erre en nuisette comme un fantôme.Une présence instable, un brin inquiétante, complètement décalée.Elle vit un cauchemar.On le vit avec elle.Cédric profitera de sa pause professionnelle pour apprendre de son erreur en écrivant un livre sous la forme d\u2019excuses publiques aux femmes à qui il a manqué de respect, incité par son frère bien pensant jusqu\u2019à la limite du ridicule (Steve Laplante).C\u2019est là que la nounou entre dans le portrait.Embauchée pour s\u2019occuper du bébé, elle va déclencher une vraie révolution dans ce couple.Jeune, belle, sexy, bienveillante et complètement libérée, Amy (pétillante Nadia Tereszkiewicz) débarque chez eux avec un goût pour les jeux de rôles (elle choisit elle-même de porter un uniforme de soubrette); des convictions qui ébranlent et, surtout, une créative bouée à lancer à cette mère qui a perdu ses repères.Le texte de Catherine Léger interroge avec beaucoup d\u2019intelligence et d\u2019humour des enjeux qui ont retenu l\u2019attention ces dernières années, mais qui ont semé plusieurs points d\u2019interrogation.Du petit sexisme ordinaire à une misogynie parfois complètement intégrée, des comportements devenus anodins ne passent plus.On remet des choses en question et c\u2019est tant mieux.Mais on marche parfois sur des œufs, on va peut- être trop loin.Avec ce deuxième long métrage, Monia Chokri s\u2019intéresse beaucoup aux genres.Dès l\u2019ouverture, elle souligne des stéréotypes dans ces com- bats-spectacles où les hommes se pètent la gueule pendant que les femmes font les belles.Gros plan sanglant.Gros plan de poitrine plantureuse à peine couverte.Il y a quelque chose de primitif dans tout ça.Quelque chose que cette nounou aux allures stéréotypées, mais qui prend complètement le contrôle de la situation, contribuera à renverser.C\u2019est drôle et surprenant.Ça va loin et c\u2019est voulu.Un regard rieur sur une question sérieuse.Babysitter est présenté au cinéma.FILMDELASEMAINE 1 1 Nadia Tereszkiewicz prête vie de pétillante manière à la nounou de Babysitter.\u2014 PHOTOS MAISON 4:3 BABYSITTER LA NOUNOU A RAISON 2 Dans Babysitter, Patrick Hivon, Monia Chokri et Steve Laplante campent des personnages perplexes devant la nounou hors norme qui débarque dans leur vie.Au générique Cote : HHH1/2 Titre : Babysitter Genre : Comédie Réalisatrice : Monia Chokri Acteurs : Nadia Tereszkiewicz, Patrick Hivon, Monia Chokri Durée : 1h27 2 leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M13 ARTS ET SPECTACLES Cinq œuvres sur la banlieue 1 BEAUTÉS DÉSESPÉRÉES (2004 \u2013 2012), MARC CHERRY Le suicide d\u2019une résidente de la banlieue huppée de Fairview fait craquer l\u2019image paisible de ce quartier fictif des États-Unis.À travers le quotidien de quatre voisines (Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia Cross et Eva Longoria), on découvre les nombreux secrets cachés derrière ces haies de cèdres bien taillées.VALÉRIE MARCOUX 2 EDWARD AUX MAINS D\u2019ARGENT (1990), TIM BURTON Ne devient pas banlieusard qui veut.Ça, Edward (Johnny Depp) le découvrira bien assez vite.Si l\u2019étrange jeune homme aux mains tranchantes est d\u2019abord accepté dans le quartier, il en faudra peu pour que tous les voisins se liguent contre lui et l\u2019excluent de leur clan.LÉA HARVEY 3 LES VOISINS (1987), CLAUDE MEUNIER ET LOUIS SAIA «C\u2019est donc bon d\u2019la mayonnaise!» L\u2019indémodable comédie, encore reprise en tournée et dont on cite certaines répliques par cœur, illustre la profonde futilité de banlieusards en quête d\u2019un certain bonheur.Infiniment drôle et triste à la fois.RICHARD THERRIEN 4 VICE CACHÉ (2005), FRANÇOIS CAMIRAND ET LOUIS SAIA La misère des riches, version banlieue! Les personnages de cette série de TVA ont beau profiter de toits cathédrale, de piscines creusées et de voitures de luxe, ils n\u2019en sont pas moins tristes à pleurer, porteurs de lourds secrets et de vils mensonges.RICHARD THERRIEN 5 BEAUTÉ AMÉRICAINE (1999), SAM MENDES Avec cette célèbre comédie dramatique, on découvre les Burn- hamm qui couvent, derrière leur façade de famille bourgeoise vivant en banlieue, de puissantes passions.Comme quoi les haies bien taillées, les grandes maisons élégantes et les voitures rutilantes cachent souvent des secrets et des désirs inavoués.LÉA HARVEY 1 2 3 4 5 La Presse Canadienne Les célébrations à grande échelle de la fête du Canada reviendront dans la capitale nationale le 1er juillet, la plupart de l\u2019action se déroulant dans un parc juste à l\u2019ouest de la colline du Parlement.Des spectacles en journée et en soirée sont prévus au parc des Plaines-LeBreton.Le tout sera couronné par un feu d\u2019artifice.Selon Patrimoine canadien, les importants travaux de rénovation de l\u2019édifice du Centre de la colline du Parlement causent le déplacement du site habituel des célébrations de la fête du Canada.Les célébrations mettront en vedette plusieurs artistes, dont les gagnants des prix Juno Charlotte Cardin, Chantal Kreviazuk, DJ Shub et Walk Off the Earth.Shub, un DJ mohawk et producteur de musique, est l\u2019un des nombreux artistes autochtones qui se produiront lors des festivités.Diverses activités sont également prévues à la Place des festivals Zibi, juste de l\u2019autre côté de la rivière des Outaouais, à Gatineau.La fête du Canada au parc des Plaines LeBreton SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M14 ARTS ET SPECTACLES MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse Hollywood célèbre le vrai retour du public dans les salles et compte sur des films comme Top Gun: Maverick, Monde jurassique \u2014 la domination et autres Lightyear pour retrouver sa vigueur d\u2019antan.Des films d\u2019ici et d\u2019ailleurs tenteront aussi de tirer leur épingle du jeu pendant cette saison de relance.La Presse braque aujourd\u2019hui ses projecteurs sur 20 longs métrages attendus.ARLETTE Cette comédie dramatique, dont le scénario est écrit par Marie Vien (La passion d\u2019Augustine, 14 jours 12 nuits), fera sans doute couler beaucoup d\u2019encre.Réalisé par Mari- loup Wolfe (Jouliks), Arlette marque en effet le retour de Maripier Morin au grand écran, deux ans après avoir fait l\u2019objet de premières allégations d\u2019inconduite sexuelle et comportementale.L\u2019actrice y incarne une jeune femme qui, du jour au lendemain, est nommée ministre de la Culture par un premier ministre désirant rajeunir l\u2019image de son gouvernement.Entourée d\u2019une imposante distribution, dont font notamment partie Gilbert Sicotte, David La Haye, Paul Ahmarani, Benoît Brière, Claudia Ferri et Bruno Marcil, la vedette passera-t-elle avec succès son premier vrai test auprès du public?Réponse le 5 août.ARSENAULT ET FILS Après huit ans d\u2019absence du cinéma, pendant lesquelles il a réalisé de nombreuses séries télévisées (Blue Moon, Fatale-Station, Ruptures et quelques autres), Rafaël Ouellet (Camion) propose un long métrage dont il signe aussi le scénario.Pour ce suspense ayant pour cadre le garage que tient une famille ayant mauvaise réputation, le cinéaste a réuni une distribution de haut vol, dont font partie Guillaume Cyr, Luc Picard, Karine Vanasse, Micheline Lanctôt, Pierre- Paul Alain et Julien Poulin.«On veut créer quelque chose qui va être vu, aimé et partagé, a déclaré Rafaël Ouellet à La Presse au moment du tournage.Je ne veux pas me mettre trop de pression, mais je suis quand même conscient qu\u2019Arsenault et fils représente une autre étape dans ma filmographie.» En salle le 17 juin.TRAIN À GRANDE VITESSE Vu récemment dans La cité perdue, où son rôle était court, mais marquant, Brad Pitt emprunte cette fois la voie de la comédie, dans un film d\u2019action dont la réalisation est signée David Leitch (Dead- pool 2), lui-même un ancien cascadeur et chorégraphe de scènes où ça déménage.Se déroulant au Japon, Train à grande vitesse a pour cadre un train à grande vitesse dans lequel se retrouvent cinq tueurs à gages ayant tous en commun une même cible, mais dont les intérêts divergent totalement.Autour de Brad Pitt gravitent des personnages interprétés par Sandra Bullock, Aaron Taylor-John- son, Joey King, Michael Shannon et plusieurs autres.Si le film est à la hauteur de sa bande-annonce, un bon divertissement est à prévoir.En salle le 29 juillet.CHA CHA REAL SMOOTH Faudra-t-il prévoir pour ce deuxième long métrage de Cooper Raiff un destin similaire à celui de CODA?Le diffuseur en ligne Apple TV+, qui a mené le remake américain de La famille Bélier jusqu\u2019à l\u2019Oscar du meilleur film de l\u2019année, a acquis les droits d\u2019exploitation de Cha Cha Real Smooth, lauréat du prix du public au festival de Sun- dance, pour la rondelette somme de 15 M$ US.Mettant en vedette le scénariste et réalisateur lui-même, ainsi que Dakota Johnson, cette comédie dramatique relate la relation particulière qui se noue entre un jeune homme réputé pour ses animations de cérémonies de la bar-mitsvah et une femme mère d\u2019une adolescente autiste.Sur Apple TV+ le 17 juin.CONFESSIONS Inspiré du livre qu\u2019ont publié les journalistes Éric Thibault et Félix Séguin, ce cinquième long métrage de Luc Picard à titre de réalisateur relate la vie de Gérald Gallant, tueur à gages et indicateur de police.Tenant aussi le rôle principal de celui à qui l\u2019on attribue 28 meurtres et une quinzaine d\u2019attentats (pour la plupart des membres haut placés des Hells Angels, de la mafia et du crime organisé), le cinéaste s\u2019est entouré de solides comédiens, parmi lesquels on note la présence d\u2019Éveline Gélinas, Emmanuel Charest, Bobby Beshro, Maxim Gaudette, David La Haye, Sandrine Bisson, Louise Portal, Catherine De Léan et Raymond Cloutier.Lancé en primeur mondiale au festival de Whistler l\u2019an dernier, où Luc Picard a obtenu le prix de la mise en scène, Confessions prendra l\u2019affiche le 20 juillet.ELVIS Baz Luhrmann, reconnu pour ses films flamboyants (parmi lesquels Moulin Rouge), vient tout juste de lancer son portrait du célèbre interprète de Blue Suede Shoes au Festival de Cannes.Au cœur du récit, les rapports complexes entre la vedette et son impresario, le colonel Parker, interprété par Tom Hanks.En toile de fond, l\u2019ascension d\u2019une icône au moment même où la société américaine est en pleine ébullition.Austin Butler, pour qui il s\u2019agit d\u2019un premier grand rôle au cinéma, a hérité du rôle du King.Kelvin Harrison Jr interprète par ailleurs B.B.King, tandis que Kodi Smit-McPhee, dont la performance dans Le pouvoir du chien fut marquante, prête ses traits au chanteur country Jimmie Rodgers.En salle le 24 juin.EN CORPS Passionné de danse depuis toujours, le cinéaste Cédric Klapisch (L\u2019auberge espagnole) concrétise enfin son envie d\u2019un film de fiction sur cet art.Mettant en vedette de vrais danseurs qui savent jouer (et non des comédiens qui savent danser), En corps relate l\u2019histoire d\u2019Élise (Marion Barbeau, première danseuse à l\u2019Opéra de Paris), grande danseuse classique qui, après s\u2019être blessée pendant un spectacle, réapprend son art à travers la danse contemporaine.Souhaitant évoquer le côté lumineux d\u2019une discipline souvent montrée sous un aspect plus sombre au cinéma, Cédric Klapisch semble avoir réussi son pari.Un mois après sa sortie, En corps avait déjà attiré plus de 1 million de spectateurs dans les salles françaises.À l\u2019affiche le 15 juillet.THE GRAY MAN «Les frères Russo l\u2019ont envoyée à l\u2019extérieur du stade!» Ainsi s\u2019est exclamé Chris Evans sur Insta- gram en publiant une photo du personnage qu\u2019il joue dans The Gray Man, une adaptation cinématographique du roman de Mark Greaney.Anthony et Joe Russo (Avengers : Phase finale et Le guerre de l\u2019infini) ont enfin pu concrétiser un projet qui se promène dans les officines hollywoodiennes depuis plus de 10 ans, dont l\u2019histoire est construite autour d\u2019un tueur à gages (Ryan Gosling), désormais pourchassé par un ancien collègue de la CIA (Chris Evans).Avec un budget d\u2019environ 200 millions de dollars, The Gray Man est le film le plus cher jamais produit par Netflix.Le diffuseur en ligne, qui compte sortir le film en salle le 15 juillet, soit une semaine avant de l\u2019offrir sur sa plateforme, espère en faire une franchise à la James Bond.Ana de Armas et René-Jean Page font aussi partie de l\u2019aventure.J\u2019ADORE CE QUE VOUS FAITES Après Trois fois rien, de Nadège Loiseau, J\u2019adore ce que vous faites est le deuxième film français dans lequel Antoine Bertrand tient un rôle important cette année.Dans cette comédie où Gérard Lanvin se joue lui-même et dans laquelle l\u2019humoriste Artus campe un admirateur intrusif du comédien, l\u2019interprète de Louis Cyr se glisse dans la peau d\u2019un cinéaste.Le réalisateur américain d\u2019une grande production tournée en France, dans laquelle Gérard Lanvin est de la distribution, ayant dû se désister, on a fait appel à ce cinéaste qui L\u2019ÉTÉ EN 20 FILMS Arsenault et fils \u2014 PHOTO MK2 - MILE END Elvis \u2014 PHOTO WARNER BROS. leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 ARTS ET SPECTACLES M15 s\u2019exprime avec l\u2019accent québécois pour prendre le relais.Philippe Guillard, un ancien joueur de rugby ayant déjà quelques films à son actif (Le fils à Jo, Papi-Sit- ter), signe le scénario de ce long métrage qui prolonge sa collaboration féconde avec Gérard Lan- vin.À l\u2019affiche le 12 août.MONDE JURASSIQUE \u2013 LA DOMINATION On nous propose cette année le sixième long métrage d\u2019une franchise qui, l\u2019an prochain, célébrera le 30e anniversaire de la sortie de Parc jurassique, une réalisation de Steven Spielberg.La particularité de Monde jurassique \u2014 La domination réside dans le retour de Chris Pratt et de Bryce Dallas Howard, présents dans l\u2019opus précédent, mais surtout dans la réunion de Sam Neill, Laura Dern et Jeff Goldblum.Ces interprètes de la première heure reprennent en effet des personnages qui n\u2019ont pas été vus les trois ensemble depuis Le monde perdu : Jurassic Park, en 1997.Il est à noter que la réalisation de Monde jurassique \u2014 La domination est assurée par Colin Tre- vorrow, celui-là même qui avait signé en 2015 celle de Monde jurassique.En salle le 10 juin.LIGHTYEAR Dans ce nouveau long métrage produit par les studios Pixar, on raconte l\u2019origine du personnage ayant inspiré le jouet dans les différentes moutures d\u2019Histoires de jouets.Ayant échoué sur une planète hostile située à 4,2 millions d\u2019années-lumière de la Terre, le célèbre patrouilleur de l\u2019espace doit trouver le moyen de rentrer chez lui à travers l\u2019espace et le temps.Il est à noter qu\u2019au Québec, le film porte le même titre que la version originale, étant donné que dans les films Histoire de jouets, dont les doublages ont été produits en nos terres, le nom du personnage a toujours été Buzz Lightyear (en France, il s\u2019appelle Buzz l\u2019Éclair \u2014 d\u2019où la différence de titre).En salle le 22 juin.LIGNES DE FUITE En plus d\u2019avoir écrit avec Émile Gaudreault le scénario de l\u2019adaptation cinématographique de sa propre pièce et de signer le film en coréalisation avec Miryam Bouchard (Mon cirque à moi), Catherine Chabot tient la vedette de Lignes de fuite avec Mariana Mazza et Léane Labrèche- Dor.Au cœur du récit de cette comédie dramatique figurent les retrouvailles entre trois amies du secondaire, maintenant trentenaires, dont les langues se délient au gré d\u2019une soirée festive et bien arrosée.«Je n\u2019ai pas la prétention d\u2019avoir écrit un Déclin 2.0, a déclaré Catherine Chabot au moment du tournage.Il y a des rapprochements, certes, puisque c\u2019est aussi une critique sociale qui se veut un instantané d\u2019une génération.Mais c\u2019est aussi une comédie dramatique avec des répliques qui tuent.» En salle le 6 juillet.MAIGRET Après la comédie Maison de retraite , que nous verrons au Québec le 10 juin, Gérard Depar- dieu sera la tête d\u2019affiche de Maigret, personnage emblématique de l\u2019œuvre de Georges Simenon.Réalisée par le vétéran Patrice Leconte (Monsieur Hire, Ridicule), Maigret est l\u2019adaptation du roman Maigret et la jeune morte, publié en 1954.Pour l\u2019occasion, le cinéaste et le scénariste Jérôme Tonnerre ont eu les coudées d\u2019autant plus franches que le célèbre commissaire, bien qu\u2019ayant été la vedette de séries à la télévision, n\u2019a pas été vu au grand écran depuis plus de 50 ans.Gérard Depardieu reprend ainsi un rôle qu\u2019a déjà immortalisé au cinéma Jean Gabin, un autre monstre sacré.En salle le 29 juillet.THE MAN FROM TORONTO Cette comédie d\u2019action devait d\u2019abord sortir en salle, mais le studio Sony a finalement préféré en céder les droits à Netflix.C\u2019est sur la plateforme du géant de la diffusion en ligne que sera offert ce long métrage dont la réalisation est assurée par l\u2019Australien Patrick Hughes (Les sacrifiés 3, Mon meilleur ennemi).Mettant en vedette Kevin Hart et Woody Harrelson (ce dernier a repris un rôle initialement prévu pour Jason Statham), The Man from Toronto repose sur un échange d\u2019identité involontaire entre l\u2019assassin le plus redoutable du monde, surnommé «l\u2019homme de Toronto», et un quidam à la suite de la location d\u2019un logement Airbnb à New York.Les deux hommes auront évidemment des façons bien différentes de gérer les meurtriers à leur trousse.Sur Netflix à l\u2019été.MRS HARRIS GOES TO PARIS Da n s c e tt e a d a p t at i o n d\u2019 u n roman de Paul Gallico publié en 1958, la toujours excellente Lesley Manville (Le fil caché, The Crown) se glisse cette fois dans la peau d\u2019une modeste femme de ménage londonienne, maintenant veuve, qui tombe follement amoureuse d\u2019une robe couture Dior.Elle fait ainsi tous les sacrifices afin de réunir les fonds nécessaires pour la réalisation de son rêve et s\u2019offrir un voyage à Paris.Réalisée par Anthony Fabian (Skin, Louder than Words), un cinéaste américain vivant à Londres depuis des années, cette comédie dramatique campée dans les années 1950 met également en vedette Isabelle Huppert, Lambert Wilson et Jason Isaacs.En salle le 15 juillet.BEN NON Il y a eu Get Out, puis Us.Il y a maintenant Ben non (Nope).Ne comptez cependant pas sur Jordan Peele pour en dévoiler davantage.Tout ce à quoi nous pouvons nous accrocher pour l\u2019instant est une bande-annonce dans laquelle on fait écho à d\u2019étranges \u2014 et inquiétants \u2014 phénomènes survenant sur un grand ranch californien.On sait aussi que Daniel Kaluuya (Judas and the Black Messiah), Keke Palmer (Arnaque en talons) et Steven Yeun (Minari) dominent une distribution dont fait aussi partie Donna Mills, grande vedette du téléroman de luxe Les héritiers du rêve dans les années 1980.Pour le reste, il faudra patienter jusqu\u2019au cœur de l\u2019été avant de savoir vraiment de quoi il en retourne.Parions qu\u2019on en frissonnera.En salle le 22 juillet.PAS D\u2019CHICANE DANS MA CABANE Pour son premier long métrage, Sandrine Brodeur-Desrosiers, d é jà re ma rq u é e g râ c e à s e s courts métrages (Juste moi et toi a été primé à la Berlinale en 2019 et a remporté l\u2019Iris du meilleur court métrage au Gala Québec Cinéma l\u2019année suivante), propose une comédie jeunesse dont les protagonistes sont des préa- dos.Un peu lasse de l\u2019ambiance parfois tendue à la maison, une jeune fille de 12 ans (Charlotte St-Martin) espère le divorce de ses parents (Isabelle Blais et Pierre-Luc Brillant), croyant dur comme fer qu\u2019elle sera alors plus heureuse.Mais que faire quand père et mère n\u2019ont nullement l\u2019intention de se séparer?Coscé- narisé par Maryse Latendresse et la cinéaste, Pas d\u2019chicane dans ma cabane est clairement destiné à un public, plus jeune, que le cinéma québécois courtise plus rarement.En salle le 10 juin.THOR \u2013 AMOUR ET TONNERRE Cinq ans après Thor : Ragnarok, et deux ans après avoir remporté l\u2019Oscar du meilleur scénario adapté grâce à Jojo Rabbit, Taika Waititi retrouve l\u2019univers cinématographique de Marvel à la faveur de ce quatrième long métrage consacré à Thor en 11 ans.Dans ce nouvel opus dénué de multivers à la Doctor Strange, Chris Hemsworth reprend bien sûr son rôle de dieu nordique de la foudre et du tonnerre.Il est entouré cette fois de Tessa Thompson (Valkyrie), Christian Bale (Gorr), Taika Waititi (Korg) et, surtout, Natalie Portman (Jane Foster).On laisse d\u2019ailleurs entendre que le rôle que tient celle qui fut primée aux Oscars grâce à sa performance dans Cygne noir (Darren Aronofsky) prendrait cette fois beaucoup plus d\u2019importance.En salle le 8 juillet.UN ÉTÉ COMME ÇA Avec sa vision unique et son sens de la mise en scène, Denis Côté propose un film qui ne ressemble à rien d\u2019autre, dans lequel il aborde avec audace des thèmes liés à la sexualité, peu souvent traités dans le cinéma québécois.Mettant en vedette Larissa Corriveau, Laure Giappiconi et Aude Mathieu, le 14e long métrage du réalisateur de Curling relate le parcours émotif de trois jeunes femmes qui, pendant 26 jours, explorent leurs malaises sexuels dans une maison de repos.Lancé à la Berlinale, où il était en lice pour l\u2019Ours d\u2019or, Un été comme ça se distingue par son regard franc et délicat sur la sexualité féminine.En salle le 19 août.UNE HISTOIRE D\u2019AMOUR ET DE DÉSIR Lancé l\u2019an dernier au Festival de Cannes, où il fut présenté à la Semaine de la critique, ce deuxième long métrage de Leyla Bouzid relate la relation se développant entre un jeune Français d\u2019origine arabe (Sami Outalbali) ne connaissant rien de l\u2019Algérie, le pays dont ses parents sont originaires, et une jeune Tunisienne (Zbeida Belhajamor) ayant récemment quitté son pays pour venir étudier en France.En plus de démystifier les clichés associés à la culture maghrébine, la réalisatrice a voulu jeter un regard différent sur les amours charnelles.«Le regard masculin sur le corps féminin, c\u2019est l\u2019histoire de l\u2019Art en entier.Mais le regard féminin posé sur le corps masculin manque.Avec ce film, j\u2019avais envie d\u2019en proposer un et qu\u2019il soit un hymne au désir physique, un appel à aimer», décrit-elle.En salle le 17 juin.The Gray Man \u2014  PHOTO NETFLIX Pas d\u2019chicane dans ma cabane \u2014 PHOTO AXIA FILMS SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M16 ARTS LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Patrick Stewart n\u2019a pas hésité très longtemps avant d\u2019accepter de jouer le premier rôle de la production québécoise Coda, réalisée par Claude Lalonde.Le film, qui aborde le vertige de la réussite, la fragilité de l\u2019expérience et la vieillesse, a fait sonner quelques cloches chez le célèbre acteur britannique de 81 ans.Des réflexions qui lui ont collé à la peau tout au long du tournage.«Coda, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un homme qui a été au top de son art, mais qui a vécu des tragédies personnelles lui causant une perte de confiance et beaucoup d\u2019insécurité.«Ce sont des choses qui arrivent dans ma profession, mais dans plusieurs autres aussi! «Avoir peur de faire des erreurs jusqu\u2019à oublier où tu trouves\u2026 Ça peut être très intimidant.«Quand nous avons commencé à tourner le film, je commençais d\u2019ailleurs à ressentir ce genre de choses.Je me suis donc dit que c\u2019était un sentiment dans lequel je pouvais aller puiser pour que ce soit le plus authentique possible», confie Patrick Stewart, en entrevue au Soleil.Bien loin de son rôle de Jean-Luc Picard (Star Trek) et de celui du professeur Charles Xavier (X-Men), Patrick Stewart s\u2019est plongé dans Coda sous les traits du pianiste Henry Cole.Quoique reconnu par ses pairs et admiré du public, le musicien, qui entame son retour sur scène après le décès de sa femme, sera victime d\u2019un trac sévère.Qu\u2019il se produise devant une dizaine ou des centaines de personnes, Henry Cole figera à tout coup devant son instrument jusqu\u2019à oublier momentanément comment en jouer.Patrick Stewart s\u2019est dit interpellé par la situation de son personnage qui, du jour au lendemain, n\u2019arrivait plus à pratiquer son art.Et ce, malgré tout son talent.L\u2019acteur s\u2019est d\u2019ailleurs mis à réfléchir à son propre métier; à se questionner «tous les jours» sur son jeu, sa nécessité dans sa vie, etc.«Vous savez, je suis devenu acteur professionnel à 17 ans, mais j\u2019ai débuté à l\u2019âge de 12 ans.Je me suis donc replongé dans ces années [en tournant le film] et je me suis rendu compte que je possédais une forme d\u2019insouciance à cette époque.Je n\u2019avais qu\u2019à supposer que j\u2019étais apte à jouer un rôle et j\u2019y arrivais.«Bien sûr, quand tu commences réellement à comprendre le métier, tout ça n\u2019est plus si simple.Dans les dernières années, j\u2019ai vécu certains moments où je me sentais instable, où je n\u2019étais pas certain de l\u2019objectif que je souhaitais atteindre.C\u2019est l\u2019âge! «Faire ce film m\u2019a aidé à comprendre ce que je vivais et à en parler, en particulier avec le réalisateur.Ça a été très encourageant pour moi», raconte celui qui a été anobli par la reine Élizabeth II en 2010.Après plus de cinquante ans de carrière et une foule de succès à la télé, au cinéma et au théâtre, on aurait pu croire que plus rien ne pouvait déstabiliser Patrick Stewart.Or, à l\u2019instar de son personnage, l\u2019acteur a, en vieillissant, pris de plus en plus conscience de la fragilité de la réussite et de l\u2019importance de demeurer connecté à son instinct.Dans Coda, Henry Cole sera quant à lui poussé à retrouver sa confiance et son souffle unique grâce à Helen Morrison (Katie Holmes).L\u2019ancienne pianiste devenue critique insistera pour obtenir une suite d\u2019entrevues avec lui afin de réaliser son portrait.Naîtra au fil des rencontres une relation toute spéciale.Une amitié qui donnera lieu à des échanges doux à propos de la musique, à propos de son effet salvateur sur celui qui la choisit comme complice du quotidien.Lent et réflexif, Coda s\u2019active ainsi au rythme de Beethoven, Schumann, Bach, Schubert, Chopin et autres compositeurs classiques.Une bande sonore qui prend donc une importance considérable, laissant place à un jeu d\u2019acteurs rempli de subtilités et de non-dits.Branché à la même vision que le réalisateur Claude Lalonde, Patrick Stewart affirme avoir accepté de s\u2019ouvrir et d\u2019abord e r s o n r ô l e d e f a ç o n t r è s «vulnérable».UNE EXPÉRIENCE «ARTISTIQUE» ET «HUMAINE» Claude Lalonde ne regrettera jamais d\u2019être sauté dans un avion pour l\u2019Angleterre afin de partir à la rencontre de Patrick Stewart\u2026 pour lui demander de jouer dans son film.Le scénariste (10 1/2 , Les 3 p\u2019tits cochons, Malek) et réalisateur de Coda affirme \u2014 à l\u2019instar de l\u2019acteur britannique \u2014 avoir senti une connexion lors de cette rencontre.Par rapport au film, bien entendu, mais aussi à différents aspects de leur vie : le succès qu\u2019ils ont connu tous deux «sur le tard», leur père qui a fait la guerre, etc.«C\u2019était formidable.[\u2026] Je me suis rendu chez lui et on a passé près de 24 heures ensemble.C\u2019est une rencontre unique dans une vie», lance celui qui occupe pour la première fois, avec Coda, le poste de réalisateur.Si Stewart s\u2019est beaucoup accroché à la performance artistique et à l\u2019âge de son personnage, Claude Lalonde a quant à lui beaucoup aimé l\u2019histoire générale que raconte Louis Godbout dans son scénario.«Il n\u2019y a pas beaucoup de dialogues, surtout vers la fin.C\u2019est une atmosphère de réflexions.Pour arriver à ça, on voit donc les hauts et les bas de la vie de ce pianiste qui a souffert.«Ce genre de \u201cpassage à vide\u201d arrive aux artistes, mais je pense que ça peut aussi survenir dans la vie de tout le monde.L\u2019important, c\u2019est comment on s\u2019en sort», affirme celui qui trouvait attrayant le mélange entre la mélancolie et l\u2019espoir.Avec les vastes paysages montagneux de la Suisse, le réalisateur originaire de Hull a d\u2019ailleurs souhaité créer une esthétique particulière en s\u2019inspirant de la littérature japonaise.«Ça a été mon inspiration : l\u2019amour des arbres, la nature et la réflexion», ajoute le grand lecteur d\u2019Haruki Murakami.Coda : la vie en musique est en salle depuis le 27 mai.Patrick Stewart s\u2019est beaucoup accroché à la performance artistique et à l\u2019âge de son personnage, un pianiste vieillissant qui a perdu confiance.\u2014 PHOTO 1976 PRODUCTIONS PATRICK STEWART LE VERTIGE DE L\u2019ÂGE «Faire ce film m\u2019a aidé à comprendre ce que je vivais et à en parler, en particulier avec le réalisateur» \u2014 Patrick Stewart, en parlant des problèmes de son âge leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M17 ARTS ET SPECTACLES VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com Faire un choix implique de renoncer, pour un temps ou pour toujours, aux autres possibilités qui s\u2019offraient à nous.Cette fatalité, Amélie Veille la ressentait avec une nouvelle acuité à l\u2019approche de la quarantaine.«Les deux années qui ont précédé mes 40 ans ont été assez rock \u2018n\u2019 roll», confie l\u2019autrice-compositrice-in- terprète qui vient tout juste de dévoiler son cinquième album, Nos possibles.Amélie Veille s\u2019exprime avec une passion franche qui contraste avec la douceur qui enveloppe les neuf titres de son opus.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019on lui fait remarquer le contraste entre le ton posé qu\u2019elle utilise pour chanter et la spontanéité qui émane d\u2019elle quand on la rencontre.«Il y a une petite différence entre la musique sur l\u2019album et mon énergie sur scène», reconnaît l\u2019artiste qui a toujours recherché l\u2019intensité dans son lien à elle-même et aux autres.«J\u2019aime aller au fond des choses et vivre des expériences riches.J\u2019ai cette urgence de ne pas rester en surface et de connecter directement à l\u2019autre», ajoute-t-elle.Une autre sorte d\u2019urgence s\u2019est manifestée chez la musicienne originaire de Saint-Georges en Beauce alors qu\u2019elle approchait de ses 40 ans : l\u2019urgence de vivre.«Un des éléments déclencheurs de cet album a été quand j\u2019ai pris conscience que pour des raisons médicales, pour moi, devenir maman allait être extrêmement compliqué, voire probablement impossible», confie l\u2019artiste qui a fait des démarches médicales pendant une dizaine d\u2019années dans le but de donner la vie.Ce parcours éprouvant a donné naissance à la pièce Trois petits tours qui ouvre son nouveau disque.Sur ce morceau, Amélie joue de sa guitare Papoose qui l\u2019a accompagnée à Paris.C\u2019est dans la Vil le Lumière q u \u2019e l l e s\u2019e s t l i b é r é e d e s o n angoisse existentielle et que sa pulsion créatrice s\u2019est réveillée.À son retour au Québec, Amélie a présenté ses compositions au multi-instrumentiste Stéphane Rancourt.Elle guettait avec impatience l\u2019occasion de collaborer avec ce réalisateur depuis le succès de la version de Mon cœur pour te garder qu\u2019elle a produite avec lui.Ses nouvel les of frandes se situent à la triple intersection de la musique folk, de la pop et de la chanson française.Nos possibles contient notamment deux reprises de pièces françaises, dont Je reviens te chercher de Delanoë et Bécaud qu\u2019elle interprétait déjà parfois en concert.La seconde, Il n\u2019aurait fallu, est un poème de Louis Aragon originalement couché sur la musique de Léo Ferré.«Ma version est vraiment très différente», soutient l\u2019artiste qui a voulu concevoir un nouvel écrin aux paroles du grand poète français.Aussi passionnée de littérature que de musique, Amélie a un pincement au cœur en pensant à tous les livres qu\u2019elle n\u2019aura jamais le temps de lire au cours de sa vie.Choisir d\u2019en lire certains implique fatalement de renoncer à d\u2019autres.Celle qui est également chroniqueuse littéraire a été particulièrement habitée par Faire les sucres de Fanny Britt durant la période où elle a créé ses chansons.« Le personnage principal a 40 ans, pas d\u2019enfant, elle est belle- maman comme moi, puis elle vit toute sorte de trucs à l\u2019intérieur d\u2019elle.J\u2019ai adoré», explique Amé- lie Veille.«Quand j\u2019ai lâché prise, je me suis aperçu du cadeau que c\u2019est pour moi d\u2019être belle-maman.J\u2019ai plein d\u2019amour pour ces enfants et je pense qu\u2019ils ont plein d\u2019amour pour moi aussi.Parfois, il y a quelque chose qu\u2019on n\u2019a pas et on ne voit pas ce qu\u2019on a à côté; ça m\u2019est arrivé souvent dans ma vie.» LA SOLIDARITÉ BEAUCERONNE La voix de Maxime Landry accompagne celle d\u2019Amélie sur plusieurs chansons de Nos possibles.«Il est venu chanter tous les chœurs», indique cette dernière.Les deux artistes beaucerons ont une relation privilégiée.Ils ont chacun pu aider l\u2019autre à différents moments de leur carrière respective.Ils se sont rencontrés après la sortie du premier album d\u2019Amé- lie, alors que Maxime fréquentait toujours l\u2019école secondaire.L\u2019autrice-compositrice-interprète était venue faire une conférence dans son école, comme elle en fait encore aujourd\u2019hui.«Il avait déjà une voix extraordinaire.Il m\u2019avait beaucoup ému, parce qu\u2019il y avait quelque chose de bouleversant dans ce qu\u2019il vivait, dans ce qu\u2019il était et dans ce qu\u2019il chantait; ça m\u2019avait profondément marquée», se souvient-elle.À quelques reprises, Maxime a fait les premières parties des concerts d\u2019Amélie.Après son passage à Star Académie, le chanteur est devenu son coloc alors qu\u2019elle prenait une pause de sa carrière.Cette pause a pris fin grâce à Maxime qui lui a proposé d\u2019être guitariste et choriste dans le cadre d\u2019une tournée qu\u2019il préparait.Cette expérience a relancé la Beauceronne sur le chemin de la création et de la musique.L\u2019ex-académicien se joindra à elle pour interpréter Ma certitude lors du Téléthon Opération Enfant Soleil le 5 juin.Amélie Veille sera également sur la scène des Fran- cos de Montréal le 12 juin pour présenter Nos possibles.Les nouvelles chansons d\u2019Amélie Veille se sitent au carrefour de la musique folk, de la pop et de la chanson française.\u2014 LA PRESSE, ALAIN ROBERGE AMÉLIE VEILLE LA DOUCE URGENCE DE VIVRE SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M18 ARTS ET SPECTACLES YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Formes oblongues et phalliques, caniches fluorescents en pleine orgie romaine, sculpture jonchée de jouets à s\u2019insérer dans le bas du dos, gros plans de corps saucissonnés façon bondage, pharmacopée géante (ça pullule de pilules AZT) pour faire la nique au sida.le Musée des beaux-arts du Canada (MBAC), sans aller jusqu\u2019à sombrer dans la débauche, ose présenter cet été une exposition parmi les plus polissonnes de son histoire, en s\u2019intéressant au très «radical» groupe General Idea, fondé en 1969 à Toronto par un trio d\u2019artistes multidisciplinaires nourris par l\u2019effervescence de la contre-culture.L\u2019exposition General Idea, à l\u2019affiche jusqu\u2019au 20 novembre, se présente comme une grande rétrospective \u2013 la toute première en ces lieux \u2013 consacrée au travail de AA Bronson, Felix Partz, et Jorge Zontal (à prononcer « hori zontal», lit-on), les trois têtes pensantes du groupe General Idea.qui a cessé ses activités à la mort de MM.Partz et Zon- tal, survenue en 1994, «des suites de maladies liées au sida», mentionne le MBAC.«Audacieux, provocateur et visionnaire», General Idea a non seulement scruté, critiqué et raillé son époque, détourné la publicité et les médias de masse, attaqué de front la mode et le consumérisme, ou alerté l\u2019opinion publique sur le désastre du virus du sida à une époque où ce geste tenait encore de la «radi- calité», mais le trio torontois a aussi su anticiper certaines des préoccupations contemporaines, estime le MBAC en évoquant tour à tour l\u2019avènement «des médias sociaux et de la télé-réalité, des avatars numériques [et] la fluidité de l\u2019identité sexuelle et de genre».On notera que l\u2019ouverture de l\u2019expo coïncide avec le mois de la fierté gaie (juin).ÉCLECTIQUE ET DÉCONCERTANT « L\u2019engagement provocateur de General Idea à l\u2019égard d\u2019enjeux critiques continue d\u2019alimenter d\u2019importantes conversations qui remettent en question le statu quo et mettent à l\u2019honneur l\u2019art et l\u2019irrévérence », a estimé la directrice générale des lieux, Sasha Suda.Elle a fièrement rappelé que le MBAC fut, dès 1973, le tout premier musée à acquérir une œuvre du groupe.Selon elle, il était plus que temps, 50 ans plus tard, de consacrer au trio canadien «la rétrospective la plus complète» qui soit.Sculptures, photographies de vrais faux-concours de beauté (où l\u2019on ne perçoit pas immédiatement toute la dérision), publications magazines (File, détournement du magazine Life), peintures sur toiles, autoportraits (métaphoriques, parfois), tapisseries, installations géantes, documents vidéo et petits détours par l\u2019architecture : plus de 200 œuvres créées par l\u2019irrévérencieux trio se retrouvent réunies au MBAC, dans une sélection aussi éclectique que déconcertante.Pour la visite de cette «exposition majeure», le musée propose un parcours chronologique \u2013 décision qui semble presque sage au regard de l\u2019œuvre iconoclaste de ses trois trublions \u2014, mais elle a eu la bénédiction du survivant du groupe, AA Bronson, qui a travaillé en étroite collaboration avec le conservateur de General Idea, Adam Welch.À l\u2019extérieur, les visiteurs découvriront, certains avec un brin de stupeur sans doute, qu\u2019ils peuvent librement ajouter des graffitis à ceux présents sur la sculpture constituée de quatre lettres épelant le mot Aids (Sida), et dont le positionnement est un évident clin d\u2019œil au célèbre LOVE de Richard Indiana.CAUSES ET IDÉES S\u2019ENTRECHOQUENT À l\u2019intérieur, une salle entière accueille Fin de Siècle, monumentale installation évoquant une banquise (constituée de 300 énormes feuilles de polystyrène), dont émergent au loin, perdus à l\u2019autre extrémité de la «glace», trois mignons blanchons canadiens dont la chasse faisait s\u2019émouvoir les foules (menées par Brigitte Bardot) à une époque où les sidéens mourraient dans une relative indifférence.Les membres de General Idea aimaient voir s\u2019entrechoquer les causes et les idées.Tout comme ils aimaient défier les normes sociales et les codes artistiques.Le visiteur s\u2019amusera sans doute d\u2019être accueilli par une panoplie de blasons héraldiques \u2013 les armoiries du Pavillon de Miss General Idea un concours de beauté organisé en 1984 \u2013 où apparaissent des fleurs de lys phalliques, des caniches au profil léonin ou des crânes insolents, façon de jouer avec les vieux codes visuels pour parler de choses plus modernes.comme la sexualité et l\u2019identité queer, qui figurent parmi les thèmes de prédilection du trio.MOUSTACHE HITLÉRIENNE Plus loin, General Idea égratigne la publicité (on appréciera la simplicité et l\u2019efficacité de cette affiche de buveur de lait arborant une moustache hitlérienne grâce à l\u2019empreinte blanche laissée par la boisson) ou se fait plus subtil dans ses allusions et subversions, en détournant (et en pervertissant parfois) les travaux d\u2019une poignée d\u2019artistes renommés (tels Marcel Duchamp, Piet Mondrian, Yves Klein, Lucio Fontana).Au détour de ce parcours, la General Idea Television, un réseau de huit vidéos, permettra d\u2019approfondir les thèmes creusés par les artistes ou de mieux comprendre certains aspects révolutionnaires de leur démarche.Et malgré le caractère «épicé» de certaines des œuvres parsemant General Idea (ou malgré l\u2019impression que peut en donner l\u2019énumération du premier paragraphe de ce texte), l\u2019exposition n\u2019est jamais racoleuse, ni même sexuellement très explicite.Jamais perverse \u2013 sauf à considérer la subversion comme l\u2019art (et le plaisir, pervers diront certains), de «détourner» le sens premier des choses et des normes.GENERAL IDEA AU MBAC L\u2019ART SUBTIL DE LA SUBVERSION AA Bronson À 76 ans, AA Bronson dit ne s\u2019être jamais vraiment perçu comme un artiste insolent, mais il vit très bien avec l\u2019étiquette de trublion (maverick) qu\u2019on lui a longtemps collé à la peau.«C\u2019est vrai que j\u2019avais la réputation de m\u2019engueuler avec tout le monde», avoue- t-il en s\u2019esclaffant \u2013 mais les années 70, c\u2019était une époque où tout le monde aimait débattre et défendre ses idées, bien souvent avec emphase et passion, se souvient-il.«Puis, dans les années 90, peut-être à cause de la vague du sida, être capable d\u2019exprimer sa rage est devenu quelque chose d\u2019assez positif, de bien vu.Alors qu\u2019aujourd\u2019hui.on dirait que tout tourne autour de l\u2019idée d\u2019être doux et gentil.Partout dans le monde, et en particulier au Canada», rigole l\u2019artiste, aujourd\u2019hui enraciné à Berlin.Quoi qu\u2019il en soit, le temps qui passe a prouvé à AA Bronson que les œuvres du groupe \u2013 qui ont toujours plu aux jeunes générations \u2013 continuent de \u2018parler\u2019 aux moins de trente ans.Ce qui ne lui déplait évidemment pas : «on dirait que l\u2019on continue à ouvrir des portes», a confié au Droit le dissident septuagénaire, tout sourire.L\u2019exposition General Idea est présentée au Musée des beaux-arts du Canada.\u2014 LEDROIT, SIMON SÉGUIN-BERTRAND L\u2019artiste AA Bronson \u2014 YVES BERGERAS, LE DROIT Sasha Suda, directrice générale du Musée des beaux-arts du Canada, lors de l\u2019avant-première médiatique de General Idea \u2014 LEDROIT, SIMON SÉGUIN-BERTRAND Livre de référence Pour accompagner l\u2019exposition, le MBAC lance la publication d\u2019une brique de 765 pages dressant l\u2019inventaire visuel des œuvres d\u2019art du groupe.AA Bronson \u2013 aujourd\u2019hui âgé de 76 ans \u2013 a préfacé cet ouvrage «monumental» qui creuse en parallèle des questions centrales au travail du groupe General Idea, expliquant sa démarche et le sens de certaines de ses interventions.D\u2019éminentes voix issues de l\u2019art contemporain, de la littérature, du milieu du commerce et de l\u2019activisme y ont contribué, sous la direction du conservateur Adam Welch.Deux annonces Mme Suda a profité de l\u2019avant-première médiatique de l\u2019exposition pour dévoiler que la salle de lecture de la Bibliothèque et des Archives a été rebaptisée : elle se nommera dorénavant Salle de lecture General Idea.La Bibliothèque du MBAC contient un très important fond de documentation et d\u2019archives lié au groupe (notamment la collection Art Metropole et la collection AA Bronson), très souvent consulté par les visiteurs, a rappelé au passage Mme Suda.Elle a également dévoilé le nom du premier récipiendaire de la bourse annuelle General Idea, visant à «stimuler et soutenir la recherche savante en art contemporain» : il s\u2019agit de Jacob Korczynski. leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M19 ARTS ET SPECTACLES Vu, lu, entendu LIVRE Vif oubli HHH POÉSIE DAVID GOUDREAULT Si les amoureux de littérature se sont habitués à des romans, de grandioses performances, des slams puissants et de multiples chroniques signées par David Gou- dreault, ils retrouveront son univers dans le recueil de poésie Vif oubli.Un format que l\u2019artiste n\u2019avait pas exploité depuis près de six ans.Avec ce nouveau livre, le célèbre auteur présente des poèmes incarnés et plus intimes où il aborde la violence, les drogues, la détresse psychologique et la religion catholique.À ces histoires sombres s\u2019oppose cependant l\u2019amour, celui qu\u2019on éprouve pour l\u2019autre; celui de la littérature.Différents sujets qui auraient gagné en clarté s\u2019ils avaient été divisés en section.Malgré tout, les lecteurs auront l\u2019occasion de se laisser bercer au rythme des thèmes qui sont chers à l\u2019artiste tout en savourant la justesse et la maîtrise de son écriture.LÉA HARVEY DISQUE Cruel Country HHH1/2 ROCK/ COUNTRY WILCO Avec cet album double, la formation américaine embrasse son côté country, un genre tout à propos pour le voyage musical à travers les États-Unis qu\u2019elle propose.Composés avec bienveillance, les textes de Jeff Tweedy dressent un portrait très lucide de ce pays complexe.Sa voix au grain chaleureux se dépose sur des mélodies engageantes où cohabitent notamment les guitares expressives de Pat Sansone et Nels Cline.Les six musiciens de Wilco se sont réunis à leur studio de Chicago pour enregistrer les 21 compositions de Cruel World.Il en découle un son très organique.Les morceaux trempés de douceur s\u2019enchaînent presque trop fluidement.Quelques magnifiques envolées de Mikael Jorgensen aux claviers viennent briser la quiétude de cette musique confortable et touchante qui coule tel un fleuve tranquille.Malgré la prédominance du folk et du country, quelques pièces rappellent l\u2019affinité de la formation pour l\u2019indie rock.VALÉRIE MARCOUX LIVRE Fata morgana HHHH ROMAN CHIKA UNIGWE Une fata mor- gana est une sorte de mirage.Une illusion.Comme celle qui a poussé Sisi, une jeune Nigériane, à quitter son pays et ses parents pour l\u2019Europe, faute d\u2019avoir pu trouver un emploi malgré son diplôme universitaire.C\u2019est ainsi qu\u2019elle accepte la seule porte de sortie qui lui est accessible : un aller simple pour la Belgique, où elle devra travailler dans le quartier rouge d\u2019Anvers jusqu\u2019à ce qu\u2019elle ait remboursé sa dette et soit enfin libre de poursuivre ses rêves.Mais Sisi n\u2019y vivra que huit mois avant d\u2019être tuée.Ce deuxième roman de Chika Unigwe (le premier traduit en français) donne une voix inédite à ces migrantes africaines contraintes à la prostitution en Occident \u2014 un rare portrait troublant de vérité et issu des rencontres de l\u2019autrice avec des travailleuses du sexe nigérianes lorsqu\u2019elle vivait en Belgique.LA PRESSE LIVRE Le gosse HHH ROMAN VÉRONIQUE OLMI C\u2019est un pan très sombre de l\u2019histoire de France que dévoile Véronique Olmi dans Le gosse.La romancière (Bakitha) raconte comment les orphelins pris en charge par l\u2019État, pendant l\u2019entre- deux-guerres, devenaient en fait des prisonniers ou des esclaves.Le destin du petit Joseph est celui par lequel on découvrira toutes les horreurs et l\u2019inhumanité du système.C\u2019est à hauteur d\u2019enfant qu\u2019on voit l\u2019étau se resserrer autour de lui, sans issue possible.L\u2019écriture, très lyrique, nous fait sentir toutes les atrocités subies par Joseph.Il faut souvent prendre des pauses pendant la lecture tellement l\u2019ambiance est lourde, la violence omniprésente et l\u2019injustice de la situation insupportable.LA PRESSE CLAUDIA BLAIS-THOMPSON cbthompson@ledroit.com Cadences, ce parcours de 3,2 km jumelant théâtre et musique classique dans les rues de la Basse-Ville d\u2019Ottawa est de retour.Cette fois, les spectateurs auront le choix de vivre l\u2019expérience immersive dans les deux langues officielles, en groupe ou en solo.Présenté pour la première fois en septembre dernier, la promenade théâtrale créée par Lisa L\u2019Heureux et Caroline Yergeau du Théâtre B elvé dère, avait enchanté le public l\u2019an passé, selon cette dernière.«Les gens qui connaissaient le quartier de la Basse-Ville avaient la possibilité de le regarder avec un oeil complètement nouveau, raconte la directrice artistique et générale du Théâtre, Caroline Yergeau.Pour ceux qui le connaissent moins, ils apprenaient à connaître un quartier à travers une oeuvre artistique.» En se baladant ainsi et se laissant guider par une musique et une narration dans les oreilles, le spectateur est envahi d\u2019émotions reliées à ce qu\u2019il observe autour de lui, ajoute Mme Yergeau.«POUR FAIRE DU BIEN» Cette oeuvre artistique conçue en pleine pandémie, d\u2019abord «pour faire du bien», est adaptée au rythme de marche moyen des gens.S\u2019il est difficile d\u2019être à la seconde près, des pauses sont prévues à différents endroits pour permettre aux gens de se rejoindre.Inspiré des lieux d\u2019Ottawa, le scénario transporte le promeneur dans le passé aux côtés d\u2019une dame qui raconte l\u2019histoire du compositeur ottavien, Frédéric Miller.Ce mystérieux musicien est disparu subitement après avoir signé sa dernière composition Les Feux de Beltaine, un concerto pour piano et orchestre.À la limite entre la fiction et la réalité, le duo d\u2019autrices a consulté des documents historiques d\u2019Ottawa et des gens i m p l i q u é s d a n s l e d o m a i n e musical, il y a 50 ans, pour se nourrir d\u2019une atmosphère issue de leurs découvertes et de leurs discussions ET PLUS LOIN ENCORE Comme le théâtre déambulatoire est réfléchi à partir d\u2019un lieu, l\u2019équipe de création a l\u2019ambition de faire voyager l\u2019oeuvre.Cadences fera d\u2019ailleurs partie de la programmation du Centre culturel Frontenac et du festival The Kick and Push à Kingston, en Ontario, au mois d\u2019août.«Kingston va donner complètement une autre atmosphère à Cadences, poursuit Mme Yer- geau.On s\u2019en va vers un quartier différent de celui sélectionné à Ottawa.On va positionner Frédéric Miller à Kingston.On est prêt à aller n\u2019importe où dans l\u2019univers.» À Ottawa, le deuxième week-end de Cadences aura lieu du 9 au 11 juin.CADENCES DANS LES RUES D\u2019OTTAWA ET PLUS LOIN ENCORE Nadia Boucher, Caroline Yergeau et Corey Arnold \u2014 ARCHIVES LE DROIT, PATRICK WOODBURY Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M20 LE MAG ANICÉE LEJEUNE alejeune@ledroit.com Que ce soit avec les assiettes servies à son défunt restaurant Manitoba à Montréal, ou avec les mots qu\u2019elle publie, Élisabeth Cardin prône l\u2019autonomie alimentaire, encourage une agriculture écologique, collective et durable.Avec ce même désir de sensibiliser, elle partage dans le balado Manger le territoire, sa quête pour renouer avec la terre nourricière.«Nos connaissances ancestrales prouvent qu\u2019on peut devenir autonome toute l\u2019année, affirme Élisabeth Cardin.Il faut réapprendre à cuisiner, à valoriser le travail fait à la maison et l\u2019économie qu\u2019on réalise en faisant les choses nous-mêmes.C\u2019est un geste global.» Un «geste global» dont le but ultime est de préserver la nature, reprendre le contrôle de notre alimentation et ainsi atténuer les changements climatiques.«Si on ne se met pas la tête dans le sable, on peut voir que l\u2019alimentation est un gros morceau des problèmes environnementaux et même sociaux.» Avec Manger le territoire, l\u2019ex- restauratrice et autrice poursuit son chemin vers l\u2019autonomie alimentaire entamé avec son livre L\u2019érable et la perdrix.L\u2019histoire culinaire du Québec à travers ses aliments (Éditions Cardinal) paru l\u2019an dernier.QUÊTE PERSONNELLE Si l\u2019idée du balado produite par Télé-Québec est celle de la réalisatrice Élodie Gagnon, Élisabeth Cardin a néanmoins eu carte blanche quant à «la structure de la narration».Chacun des quatre épisodes d\u2019 u n e t re nt a i n e d e m i nu t e s accueille un nouvel invité qui a marqué le parcours d\u2019Élisabeth Cardin.Au fil de ses rencontres, elle remonte le cours de l\u2019histoire culinaire du Québec à travers la sienne pour essayer de comprendre pourquoi le lien avec la terre nourricière s\u2019est brisé.«On propose des solutions concrètes pour interpeller les gens à changer leurs habitudes alimentaires.Ça résume aussi un peu tout ce que je sais de l\u2019alimentation», précise-t-elle.Élisabeth Cardin se questionne notamment sur ce qu\u2019il advient de ressources du Québec, qui sont quasi absentes des supermarchés.«Les fruits de mer québécois sont abondants, mais on n\u2019en retrouve presque pas dans les poissonneries.Où vont-ils?» demande-t-elle.Renouer avec la terre nourricière, c\u2019est une forme de militantisme, selon elle.«L\u2019idée, c\u2019est d\u2019allumer l\u2019étincelle et de se dire que ce n\u2019est pas normal d\u2019avoir une économie de l\u2019offre à sens unique.» «Ça me décourage d\u2019aller à l\u2019épicerie et d\u2019avoir accès à des fruits et légumes de partout dans le monde toute l\u2019année, et de qualité moindre, mais de ne pas avoir la centaine de variétés de légumes que nos maraîchers bio font pousser», déplore-t-elle.AU RYTHME DE LA NATURE Élisabeth Cardin a fait de la consommation locale et durable un véritable mode de vie.Déjà avec son défunt restaurant Manitoba, mais surtout depuis qu\u2019elle s\u2019est installée à la campagne.Une vie réinventée, faite de calme et de lenteur, qu\u2019elle aborde dans l \u2019é p i s o d e 4 , Mani f e st e d e l a résilience.«J\u2019essaye de combiner tous mes talents, de me faire une vie de pigiste qui me donne le temps nécessaire pour faire mon jardin et aller dans le bois.Je fais des consultations, des conférences, je peins, je fais de la rédaction.» D\u2019ailleurs, dans l\u2019épisode 3, l\u2019ex-restauratrice discute avec Simon Cantin, son associé de la vie et la mort du Manitoba, de leurs motivations, leur mission, et les difficultés qui ont mené à sa fermeture en 2021, après 8 ans d\u2019existence.«Ce n\u2019était pas une décision triste.On voulait vivre les valeurs qu\u2019on prônait dans nos assiettes, mais on n\u2019y arrivait pas parce qu\u2019on était dépassés par la restauration.On y a mis un terme volontairement pour passer à une autre étape.Je n\u2019avais pas envie de changer de sujet, mais plutôt de médium.» HARO SUR LA SURCONSOMMATION L\u2019autrice de 38 ans qui souhaitait donc se rapprocher davantage de ses valeurs et ralentir insiste sur le fait qu\u2019il est possible de se nourrir localement e t d e s e d é b a r r a s s e r d e l a surconsommation.«Avoir tout, en tout temps, créé du gaspillage.Les marchés ne vendent pas tout ce qu\u2019il y a sur les étalages.Et l\u2019histoire nous prouve qu\u2019on a été capables de se nourrir, malgré les difficultés qu\u2019il pouvait y avoir dans le temps.Je mange local, toute l\u2019année, sans problème.Et pas juste des patates.» Néanmoins bien consciente que le changement ne se fera pas avec «deux décisions du gouvernement et trois humains qui ont de la volonté», elle soutient que chacun peut y contribuer.«L\u2019alimentation, c\u2019est la chose la plus facile à changer comme consommateur.Plus facile même que de changer de voiture pour une électrique.C\u2019est plus quotidien comme geste.» «Il y a une transition à faire sur 50 ans.Il y a plein de fronts différents à attaquer.Mais il faut changer notre manière même de concevoir le temps, le travail et l\u2019école.Juste la semaine de 4 jours, ça libère une journée pour penser à changer nos habitudes, faire les courses autrement.» À ceux qui la qualifient d\u2019utopiste, Élisabeth Cardin répond: « J \u2019a i m e m i e u x ê t re u to p i ste qu\u2019égoïste, et ne rien changer.Si on n\u2019essaye pas, on va dans le mur.Ce n\u2019est pas une utopie, c\u2019est une action à une situation bien réelle et urgente.» Manger le territoire est disponible pour écoute sur telequebec.tv et les plateformes d\u2019écoute en ligne.https://baladodiffusion.telequebec.tv/39/manger-le-territoire L\u2019ambiance musicale de Manger le territoire est signée par l\u2019auteur- compositeur-interprète Antoine Corriveau qu\u2019Élisabeth Cardin a d\u2019ailleurs rencontré pour la première fois en personne ce printemps à Gatineau, à l\u2019occasion du Festival de la radio numérique.«On devait faire une collaboration avec le Manitoba, mais la pandémie est arrivée.On s\u2019est perdu de vue, raconte-t-elle.Mais quand [la réalisatrice] Élo- die Gagnon m\u2019a approché, on a parlé musique et je trouvais que d\u2019avoir quelqu\u2019un de connu ajoutait un plus au projet.» Alors Élisabeth Cardin a i m m é d i a t e m e n t c o n t a c - té Antoine Corriveau, qui a accepté sans aucune hésitation.«Il est parti en improvisation, a composé 17 pièces qu\u2019on a utilisées à travers les 4 épisodes.Tout fittait! C\u2019était magnifique!» Invitée à la plus récente édition du Festival de la radio numérique, avec Élodie Gagnon et Antoine Corriveau, l\u2019ex-res- tauratrice et autrice y a discuté de Manger le territoire, et a également participé, avec la chef Marysol Foucault du Edgar, à l\u2019enregistrement d\u2019un épisode du balado du 5e Baron, Le 2e étage,.\u2014 AL https://podcasts.apple.com/ca/ podcast/le-2e-%C3%A9tage/ id1543068967 UNE TRAME SONORE SIGNÉE ANTOINE CORRIVEAU Élisabeth Cardin prône l\u2019autonomie alimentaire, encourage une agriculture écologique, collective et durable.\u2014 PHILIPPE RICHELET BALADO MANGER LE TERRITOIRE RENOUER AVEC LA TERRE NOURRICIÈRE leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M21 LE MAG ANICÉE LEJEUNE alejeune@ledroit.com Le dicton «un esprit sain dans un corps sain» prend tout son sens avec le livre Bougez! Pour un cerveau en santé de Richard Chevalier, paru un peu plus tôt ce printemps.Un ouvrage dans lequel l\u2019auteur explique le fonctionnement du cerveau et les bienfaits de l\u2019activité physique sur celui-ci.«J\u2019avais depuis longtemps envie d\u2019écrire un livre dédié uniquement aux effets de l\u2019activité physique sur le cerveau.Parce qu\u2019on a beaucoup parlé des bienfaits sur le cœur, les muscles, les os, mais les effets sur le cerveau sont moins connus», explique Richard Chevalier.Pourtant celui qui a enseigné l\u2019éducation physique pendant 35 ans au niveau collégial et écrit plusieurs livres sur l\u2019activité physique précise qu\u2019«il existe depuis une quinzaine d\u2019années des études sérieuses qui montrent que l\u2019exercice a autant de bienfaits sur le cerveau qu\u2019il en a sur le cœur».Antidépresseur, antistress, euphorisant, le sport est un remède naturel pour prendre soin du cerveau et de la santé mentale.«Et, pas besoin de s\u2019infliger un marathon pour en ressentir les effets», insiste M.Chevalier.Puisqu\u2019à la différence du corps, le cerveau n\u2019a besoin que d\u2019une trentaine de minutes d\u2019exercice pour profiter des bienfaits.TRAITEMENT NATUREL «Un seul exercice d\u2019intensité modérée de 20 à 30 min augmente la présence dans le cerveau de plusieurs neurotransmetteurs, des molécules joyeuses, comme la sérotonine et la dopamine.Et dès la fin d\u2019une séance, on est déjà plus calme et plus serein», fait remarquer M.Chevalier.Ce dernier indique que des études ont permis de montrer que l\u2019activité agit aussi sur certaines fonctions cérébrales, telles que l\u2019attention, la concentration et qu\u2019elle aide à la prise de décision.Pas surprenant donc que Platon et Aristote philosophaient en déambulant.«Ils savaient que ça facilitait la conversation, mais ils n\u2019avaient aucune idée des fondements physiologiques de ces effets.Maintenant, on les connaît», souligne l\u2019auteur.Au même titre que l\u2019activité est prescrite pour la santé physique, il est aussi de plus en plus fréquent qu\u2019en parallèle d\u2019un traitement contre la dépression, un patient se voit recommander la pratique d\u2019un sport.«L\u2019exercice d\u2019intensité modérée est le plus efficace pour stimuler plusieurs zones cérébrales, relaxer, et être plus résistant face au stress», précise-t-il.L\u2019ex-enseignant explique également comment le sport peut désamorcer le stress.«Le stress, c\u2019est la préparation à l\u2019action tandis que l\u2019exercice c\u2019est l\u2019action.Alors, le fait de se mettre en mouvement permet d\u2019utiliser cette \u201dpréparation au combat\u201c de manière physiologique.Ce qui a pour effet de calmer.» Et les bienfaits du sport sur le cerveau ne se limitent pas au stress et à la dépression.À l\u2019image des parois du cœur qui s\u2019épaississent à la pratique d\u2019une activité physique, «le cerveau aussi se remodèle».«Protégeant ainsi les fonctions cognitives, la mémoire et diminuant les risques de développer une maladie neurodégé- nérative, comme Alzheimer ou Parkinson.» EN PRATIQUE Mais qu\u2019est-ce qu\u2019une activité physique d\u2019intensité modérée?«On entre dans la zone modérée lorsqu\u2019on respire un peu plus rapidement qu\u2019au repos et qu\u2019on ressent un peu de chaleur, explique Richard Chevalier.Si on est capable de parler pendant l\u2019effort, on est dans la zone modérée, si en revanche on peut chanter, ce n\u2019est pas assez.» Parmi les activités que l\u2019ex-ensei- gnant d\u2019éducation physique recommande de pratiquer, il y a la marche rapide, le jogging léger, la natation, le ski fond, la raquette, le vélo.Toutefois, la musculation et les activités à caractère méditatif, comme le Tai-Chi ou le Qi Gong, ou encore à celles à habilités ouvertes, comme le ballet, le patinage, ou encore les sports de raquettes, sont aussi de bonnes options.Avec son livre, Richard Chevalier s\u2019adresse aux jeunes et moins jeunes, actifs ou sédentaires et des chapitres se consacrent aux maladies neurodégénératives, au trouble du déficit de l\u2019attention avec hyperactivité, ainsi qu\u2019aux dépendances.«Tout le monde peut y apprendre des choses.Il n\u2019est jamais trop tard pour commencer et ça en vaut la peine», conclut celui qui se garde en forme en jouant au tennis.BOUGEZ! POUR UN CERVEAU EN SANTÉ L\u2019exercice, le meilleur allié du cerveau Richard Chevalier propose dans son livre un plan sur 15 jours pour réussir à marcher de 20 à 30 minutes, 3 fois par semaine.Et atteindre les 150 minutes d\u2019activité physique modérée, recommandées par les groupes d\u2019experts.Pour aider ceux qui ont toujours une bonne raison de remettre l\u2019exercice à plus tard, il partage trois conseils.1.Commencer avec de petites séances.«Ce qui est recommandé par l\u2019Organisation mondiale de la Santé, c\u2019est 30 minutes d\u2019exercice modéré par jour.Si ça semble impossible, on peut le fractionner en 3 blocs de 10 minutes.» 2.Noter les pour et les contre.«Sur une feuille, on écrit les inconvénients et les avantages de bouger régulièrement.On va constater que les points positifs sont plus nombreux que les négatifs.» 3.Se convaincre que c\u2019est accessible.«Il faut se convaincre qu\u2019on n\u2019a pas besoin d\u2019en faire beaucoup pour en ressentir les bienfaits.La marche rapide (110 pas à la minute), c\u2019est accessible à tous.» \u2014 AL Conseils pour se mettre à l\u2019exercice Richard Chevalier \u2014 PHOTO COURTOISIE Disponible en librairie Bougez! Pour un cerveau en santé Éditions La Presse - 256 pages| 28,95$ «Un seul exercice d\u2019intensité modérée de 20 à 30 min augmente la présence dans le cerveau de plusieurs neurotransmetteurs, des molécules joyeuses.» \u2014 Richard Chevalier SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M22 LE MAG Décide pour moi I l y a quelques mois, j\u2019ai fait une mise à jour de mon iPhone, qui m\u2019a proposé de me protéger contre moi- même au volant.Comme vous, peut-être, j\u2019ai déjà succombé aux sirènes de mon téléphone pendant que je conduisais \u2014 des coups d\u2019œil sur mes textos au feu rouge, des notifications que j\u2019aurais totalement pu ignorer, des appels non urgents auxquels j\u2019ai répondu sur le haut-parleur.Alors, j\u2019ai tout de suite accepté quand mon iPhone m\u2019a suggéré le mode «au volant», lequel met automatiquement mes appels, mes messages textes et autres notifications en sourdine lorsque je conduis (je n\u2019ai pas CarPlay ou un autre un système Bluetooth).Si quelqu\u2019un essaie de me joindre pendant que je roule, il reçoit ce texto : «Je suis en train de conduire.La fonction «Concentration» étant activée, je lirai votre message à mon arrivée».N\u2019est-ce pas formidable?Il m\u2019a suffi d\u2019activer le mode «au volant» une fois pour éviter de devoir résister aux distractions de mon téléphone des centaines de fois, et peut-être ainsi empêcher des accidents.C\u2019est là l\u2019immense pouvoir de l\u2019option «par défaut» \u2014 c\u2019est-à- dire ce qui se passe automatiquement lorsque vous ne faites rien.Les technologies sont constellées d\u2019options par défaut que l\u2019ont conserve sans trop se poser de questions.Sur nos téléphones, par exemple, on est nombreux à garder le navigateur Web déjà installé, le moteur de recherche proposé ou la sonnerie qui retentit en premier.De plus en plus d\u2019abonnements fonctionnent aussi à partir d\u2019options par défaut.Ils se renouvellent automatiquement si vous ne les annulez pas.On est ici dans une sphère relativement bénigne de nos vies.Mais il y a des options par défaut qui ont des impacts déterminants.Par exemple, les travailleurs ont tendance à épargner beaucoup plus pour leur retraite s\u2019ils cotisent automatiquement à leur fonds de pension, a montré la recherche.De la même manière, on est plus susceptibles de rembourser nos dettes ou de nous bâtir un coussin financier si on fait des versements automatiques que si on essaie de se souvenir chaque semaine de transférer des fonds dans un compte épargne.Les options par défaut sont très efficaces parce qu\u2019elles misent sur notre tendance à préserver notre énergie, à choisir le moindre effort.Souvent, les options par défaut sont mises en place de l\u2019extérieur, par des entreprises ou des gouvernements.Mais on peut aussi en instaurer pour soi-même.L\u2019idée, c\u2019est de prendre une décision une fois pour éviter de devoir reprendre la décision chaque fois.On exerce notre volonté une fois, et on a (presque) la paix après.Si, par exemple, vous avez du mal à réserver du temps dans vos journées pour faire de l\u2019exercice, vous pouvez vous inscrire à un cours de spinning chaque lundi soir.Au lieu d\u2019essayer de caser un moment pour pédaler vigoureusement chaque semaine, vous avez réglé le dossier pour deux mois, toujours le lundi, à 19h30.Même principe pour l\u2019alimentation.Si vous avez un penchant pour les Whippets le soir avant de vous coucher, vous pourriez faire le choix de bannir ces biscuits de votre garde-manger et de les remplacer par des noix.Quand une fringale nocturne se pointera, vous choisirez par défaut la poignée d\u2019amandes, ce qui rendra sûrement votre microbiote plus heureux qu\u2019une guimauve chocolatée.Récemment, j\u2019ai aussi expérimenté avec les options par défaut sur l\u2019écran d\u2019accueil de mon téléphone.J\u2019ai éjecté les applications de médias sociaux et je les ai remplacées par des applications de sites d\u2019information et de bouquins virtuels.Ce simple rebrassage a fait chuter le temps que je perds sur Facebook ou Twitter et a fait augmenter mon temps de lecture d\u2019articles ou de livres.J\u2019ai pris la décision une fois.Et depuis, on dirait que c\u2019est le téléphone qui décide pour moi.C\u2019est là le pouvoir de l\u2019option «par défaut», c\u2019est-à-dire ce qui se passe lorsque vous ne faites rien MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS En installant la fonction «au volant» sur votre iPhone, vous vous protégez en quelque sorte contre vous-mêmes.\u2014 PHOTO 123RF/ANDREYPOPOV leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M23 4Palette Norvina 6 de Anastasia Beverly Hills, 79 $ chez Sephora \u2014 PHOTO ANASTASIA BEVERLY HILLS 5Palette eccentrico de Giorgio Armani beauté, 180 $ www.armani-beauty.ca \u2014 PHOTO GIORGIO ARMANI 3Palette pour le teint Gla- mingo de Violet Vous, 60 $ chez Sephora \u2014 PHOTO VIOLET VOSS CAROLINE GRÉGOIRE C ollaboration spéciale carolinegregoire@lesoleil.com Pourquoi se contenter d\u2019une seule couleur?Nos choix pour une multitude de possibilités.MAIS AVANT TOUT! Un maquillage réussi débute par une peau hydratée et une base pour assurer la tenue.Pour retirer parfaitement le maquillage, un bon démaquillant.Nos recommandations.6Palette look instantané de Charlotte Tilbury, 95 $ chez Sephora \u2014 PHOTO CHARLOTTE TILBURY 2Palette illuminatrice et bronzage STALK\u2019R de Fenty Beauty, 62 $ chez Sephora \u2014 PHOTO FENTY 7Palette multi stick pour le visage de la marque Ilia, 54 $ www.iliabeauty.com \u2014 PHOTO ILIA 8Meilleur rapport qualité-prix et un éventail de teintes, Morphe en collaboration avec la marque Pony, 48 $ www.morphe.com \u2014 PHOTO MORPHE 9François Nars, maquilleur de réputation internationale nous propose la palette pour les yeux Unrated, 78 $.www.narscosmetics.ca\u2014 PHOTO NARS 1Palette Bride & Maids de la marque italienne Pupa, 49 $ en pharmacie \u2014 PHOTO PUPA Pour s\u2019assurer d\u2019une fini impeccable et d\u2019une longue tenue, la base matifiante pore éclipse de MILK Makeup, 48 $ chez Sephora.\u2014 PHOTO MILK MAKEUP Huile prodigieuse de Nuxe aux multiples usages pour la peau et les cheveux, 51 $ en pharmacie \u2014 PHOTO NUXE Une routine complète n\u2019est pas terminée sans un démaquillant.Démaquillant 2 en 1 Clayton Shagal, 42 $.www.claytonshagal.com \u2014 PHOTO CLAYTON SHAGALL DANS MA PALETTE 1 3 7 5 6 8 9 4 2 SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M24 HORTICULTURE LARRY HODGSON Collaboration spéciale D epuis 2019, le programme québécois des nouveautés horticoles Les Exceptionnelles@ ajoute une nouvelle corde à son arc : les plantes potagères.Cette année, il y a quatre gagnantes dans cette catégorie.1 POIVRON \u2018CANDY CANE CHOCOLATE CHERRY\u2019 Capsicum annuum \u2018Candy Cane Chocolate Cherry\u2019 Hauteur : 45 à 60 cm Largeur : 30 à 45 cm Ensoleillement : soleil Ornemental et délicieux.Voici la combinaison offerte par ce poivron.Car il vous surprendra d\u2019abord par la coloration de ses feuilles.Tout l\u2019été, il présente une belle plante dressée au feuillage vert foncé luisant marbré de blanc.Quand le fruit apparait, il est vert strié de blanc, puis rouge strié de blanc, puis, à pleine maturité, chocolat strié de rouge.Très attrayant! Les fruits croquants et à la saveur douce, à la forme allongée, mesurent environ 10 cm de longueur et 3 à 4 cm de largeur et sont donc plus petits que le poivron carré habituel.Vous pouvez les consommer à tous les stades de développement.À partir de la transplantation, le temps pour atteindre sa pleine maturité est de 60 à 65 jours.Ce poivron au goût sucré se consomme aussi bien cru - en salade ou en collation, par exemple - que cuit.Il est offert sous forme de plants et de semences.2 BASILIC \u2018EVERLEAF THAI TOWERS\u2019 Ocimum basilicum \u2018Everleaf Thai Towers\u2019 Hauteur : 60 à 90 cm Largeur : 20 à 30 cm Ensoleillement : soleil Une fine herbe d\u2019une grande originalité! Plutôt que de former un petit arbuste arrondi comme un basilic typique, le basilic \u2018Everleaf Thai Towers\u2019 forme une colonne, produisant quelques tiges bien dressées avec un grand nombre de branches secondaires latérales.Il est plus que deux fois plus productif qu\u2019un basilic classique et pourtant, il occupe moins d\u2019espace au jardin.Il a démontré une bonne performance dans les jardins d\u2019essais du Québec en 2021 et surtout une résistance aux maladies.C\u2019est le choix idéal pour la culture en pot et même pour former une belle petite haie estivale en pleine terre.Le violet de ses tiges robustes contraste agréablement avec ses feuilles vert foncé qui sont assez grandes, mesurant 5 à 7 cm de longueur.Les feuilles aromatiques évoquent l\u2019anis.Chez le basilic, la floraison est indésirable, car elle met fin à la production.Chez ce cultivar, elle est très tardive, pas avant l\u2019automne, ce qui permet une récolte particulièrement prolongée.Cette plante ne tolère nullement le froid : attendez que l\u2019air et le sol soient bien réchauffés avant de la planter en plein air.Plants et semences sont disponibles.3 MELON D\u2019EAU \u2018MOON AND STARS\u2019 Hauteur : 40 à 60 cm Largeur : 150 cm Ensoleillement : soleil Le melon d\u2019eau (ou pastèque) \u2018Moon and Stars\u2019 est un légume patrimonial.Il a été introduit en 1926 au New Jersey, mais a disparu ensuite du marché commercial.Il fut retrouvé en 1981 à Macon au Missouri, par un cofondateur de Seed Savers Exchange.Ce melon d\u2019eau présente une écorce vert foncé éclaboussée de petites marques jaunes (les étoiles) et de plus grosses marques (les lunes), un effet qui ajoute une touche artistique au potager.Ses fruits peuvent être ronds ou allongés, selon le fournisseur de la semence*.Sa chair est rose et assez douce.Au Québec, les fruits pèsent généralement de 4 à 7 kg\u2026 mais si la saison est bonne, parfois beaucoup plus.La germination des graines prend 8 à 10 jours et les fruits atteignent leur maturité après 95 à 100 jours.À cause de cette maturité tardive, il serait sage d\u2019acheter des plants pour 2022.Mais conservez les semences.Ainsi, l\u2019an prochain vous pourriez les semer à l\u2019intérieur vers la première semaine de mai et ainsi économiser.*L\u2019une des caractéristiques des variétés patrimoniales est qu\u2019elles sont souvent assez variables.4 HARICOT NAIN JAUNE \u2018AMARILLO\u2019 Phaseolus vulgaris \u2018Amarillo\u2019 Hauteur : 45 cm Largeur : 40 à 50 cm Ensoleillement : soleil Ce tte s é l e c t i o n p ro d u i t d e s gousses jaunes savoureuses très fines.Les gousses de ce haricot filet devraient être cueillies jeunes, celles-ci étant alors très tendres.Elles restent minces longtemps sur le plant pour une plus grande fenêtre de récolte.Le plant est résistant aux maladies et très productif.Le haricot se multiplie par semis, directement à l\u2019extérieur.Cette plante étant sensible au froid, il faut attendre que les risques de gel soient passés et que le sol et l\u2019air se soient réchauffés.On peut échelonner les semis pour une récolte plus continue.La maturité des fruits survient après 53 jours.Comme les racines des légumineuses assimilent l\u2019azote de l\u2019air, \u2018Amarillo\u2019 ajoute de l\u2019azote qui amende le sol : ce qui fait dire à plusieurs tenants de la culture régénérative que ce type de plante agit comme «un excellent engrais organique qui fonctionne gratuitement».Pour que cet enrichissement se fasse, il faut bien sûr incorporer la plante au sol après la récolte.L\u2019arracher, au contraire, appauvrirait le sol.Avec ces quatre légumes et les neuf fleurs annuelles des semaines précédentes, nous avons fait une belle tournée des Exceptionnelles 2022.Essayez-les.Vous ne serez pas déçu! 4 LÉGUMES «EXCEPTIONNELLES»! P H O T O L E S E X C E P T I O N N E L L E S P H O T O L E S E X C E P T I O N N E L L E S 3 4 P H O T O W I K I M E D I A C O M M O N S P H O T O L E S E X C E P T I O N N E L L E S 1 2 leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M25 RÉPONSES À VOS QUESTIONS UN AVIS SUR LE BIOCHAR Q J\u2019aimerais connaître votre avis à propos du biochar.Est-ce que vous me le recommanderiez pour mon potager de 2,4 m par 7 m plutôt de type glaiseux?Y a-t-il des qualités dans ce produit?Quel est le meilleur endroit pour s\u2019en procurer si vous me le recommandez?\u2014 Fernande Dallaire R LE BIOCHAR \u2014 que l\u2019on devrait peut-être appeler biocharbon ou charbon à utilisation agricole, car le nom «biochar» est un anglicisme \u2014 est un produit récemment arrivé sur le marché québécois.Il est basé sur une terre mystérieuse trouvée en Amazonie, la «terre preta», un amendement à base de charbon de bois qui aurait servi à enrichir le sol pour améliorer sa stabilité et sa fertilité.Le biochar moderne est issu d\u2019un effort pour recréer ce produit ancien, mais personne ne sait si le produit actuel est même apparenté à l\u2019original.Essentiellement, le biochar est un charbon de bois fabriqué par pyrolyse qui est réputé améliorer la qualité du sol.Son trait principal est sa très grande durabilité, car il permet la séquestration de carbone sur une très longue période.Et on lui prête toutes sortes d\u2019attributs : notamment, il améliorerait la fertilité du sol et son drainage et stimulerait la vie microbienne bénéfique.Par contre, les résultats varient selon les conditions de culture et le type de sol.Parfois, il peut même causer une toxicité si on en utilise trop.Malheureusement, ce produit a été encore assez peu testé et les études sur son efficacité se contredisent souvent.Par exemple, la valeur de son utilisation dans un sol déjà de bonne qualité est discutable.Il peut être intéressant d\u2019expérimenter avec ce produit si le prix est raisonnable.Et sans doute qu\u2019on trouvera des situations où son utilisation est très valable, mais je trouve qu\u2019il est beaucoup trop tôt pour dire que c\u2019est un bon produit tout usage.Dans 10 ou 20 ans, on en saura sûrement davantage.Dans votre cas, il devrait aider à améliorer le drainage dans votre sol glaiseux.Mais probablement que vous obtiendrez des résultats similaires en enfouissant dans le sol des feuilles d\u2019automne déchiquetées\u2026 tout à fait gratuites.Quant à où l\u2019acheter, je vous laisse vérifier.Sans doute d\u2019un marchand dans votre région, car, pour des raisons écologiques, il faudrait préférer un produit local.HAIE DE GRAMINÉES ÉTROITE Q Nous avons perdu une haie cet hiver et voulons la remplacer par des graminées.La longueur à couvrir est d\u2019environ 4,5 m, mais l\u2019espace est limité : au maximum 60 à 75 cm de largeur! Que nous conseillez- vous comme graminées pour cette utilisation?\u2014 Laurent Bédard R La graminée la plus étroite et la plus convenable à une haie est sans doute le calamagrostide \u2018Karl Foerster\u2019 (Calamagrostis × acutifolius \u2018Karl Foerster\u2019).C\u2019est une graminée au port très étroit, très dressé, qui donne un bel effet quand on la plante en ligne.Elle atteint 1,5 m de hauteur et 60 cm de largeur et n\u2019est pas envahissante, repoussant au même endroit année après année.Elle peut pousser dans les zones de rusticité 4 à 9.Elle commence à pousser tôt et à fleurir aussi assez tôt dans la saison, formant d\u2019abord une dense touffe de minces feuilles vertes arquées, puis de solides épis dressés qui se terminent en plumets argentés qui deviennent couleur blé, gardant cette coloration tout l\u2019hiver.Il lui faut une terre de bonne qualité : riche, meuble et bien drainée, bien que cette graminée tolère bien aussi les sols glaiseux.Préférez le plein soleil ou à peine un peu d\u2019ombre.Elle a peu besoin d\u2019entretien estival, sinon d\u2019arrosage en cas de sécheresse.Au printemps, à la fonte des neiges, rabattez-la à environ 15 cm du sol et elle repoussera rapidement.Enfin, sa disponibilité est habituellement très bonne.Des questions svp! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinier paresseux@yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec)?G1K 7J6 ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE \u203a Il peut encore y avoir des nuits froides.Rentrez les plantes frileuses cultivées en pot (tomates, concombres, impatientes, etc.) dans un garage ou un cabanon si la température nocturne doit descendre sous 13°C.Couvrez celles cultivées en pleine terre avec toile de protection.\u203a Si vous avez mis en pratique le conseil de ne pas tondre le gazon en mai (en mai, laissez pousser!) pour préserver les fleurs du gazon pour les abeilles, vous pouvez commencer à le tondre! \u203a Réactivez votre compost en y mélangeant des ingrédients frais et une petite poignée de terre prélevée dans le jardin.\u203a Sortez les plantes d\u2019intérieur poussiéreuses en plein air et donnez-leur un bon lavage avant de les rentrer à nouveau.Le calamagrostide \u2018Karl Foerster\u2019 fait une excellente haie de graminées.\u2014 PHOTO WWW.JARDINIERPARESSEUX.COM SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M26 F orteresses et châteaux vieux de plusieurs siècles se dressent toujours plus ou moins fièrement aux quatre coins du Sultanat d\u2019Oman.Alors que les plus petits bâtiments croulent lentement sous le poids des années, des intempéries et du manque d\u2019entretien, d\u2019autres traversent admirablement le temps, si bien qu\u2019on peut pratiquement dessiner un itinéraire pour faire la tournée des forts d\u2019intérêt.Déjà dans la capitale, Mascate, on en trouve au moins trois, soit le fort de Mutrah construit dans les années 1580 à l\u2019une des extrémités du port.On y grimpe principalement pour la vue.Un peu plus loin, dans la vieille portion de la ville, le fort Al-Jalali et le fort Al-Mirani, eux aussi des réalisations des Portugais à la même période, sont plus difficiles à visiter, le premier nécessitant une autorisation et le second étant littéralement fermé.On raconte toutefois que les bâtiments les plus intéressants se situent à l\u2019extérieur de la capitale.Ayant tendance à me lasser des visites répétitives, j\u2019ai choisi de me concentrer notamment sur le fort de Bahla, à environ 180 km au sud- ouest de Mascate.Il est ancré au cœur d\u2019une oasis et est inscrit au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO depuis 1987.En posant les yeux sur les petites maisons effondrées qui s\u2019affalent près du stationnement de la forteresse, on ne s\u2019étonnera pas que ce patrimoine, aujourd\u2019hui restauré, eût été placé sur la liste des monuments «en péril».Les techniques de restauration et de conservation ont toutefois permis de retirer le fort de Bahla de cette liste en 2004.L\u2019intérieur est pratiquement vide, si bien qu\u2019on doit recueillir un minimum d\u2019information auprès du préposé à l\u2019accueil avant de se lancer, question de savoir précisément où on pose les pieds.C\u2019est surtout l\u2019immensité du fort, son âge vénérable et la vue sur l\u2019oasis qui saisissent.On rapporte qu\u2019il est l\u2019œuvre de la tribu des Banu Nabhan, qui ont fait de Bahla leur capitale entre les 12e et 15e siècles.Ceux qui résistent au vertige et oseront grimper des volées de marches malgré la chaleur pourront voir, autour de la ville, les vestiges d\u2019une imposante muraille.L\u2019intérieur même de la forteresse ressemble à un labyrinthe.Il s\u2019agit, selon l\u2019UNESCO, d\u2019un exemple important d\u2019un type d\u2019ensemble architectural défensif qui a permis à certaines tribus de prospérer à l\u2019époque médiévale.En se promenant dans le village, on peut par ailleurs admirer le système d\u2019irrigation propre aux Oma- nais, le falaj.En tout et partout, on peut facilement y passer deux bonnes heures, et si le cœur nous en dit, on poursuit la route jusqu\u2019au château de Jabrin, une des forteresses les mieux conservées au pays.Il faut toutefois planifier les visites, puisque la plupart des sites du genre ferment leurs portes vers 16h.Tant pis pour les retardataires comme moi qui pensaient voir les deux dans un même après-midi.RECONSTITUER L\u2019HISTOIRE Sinon, pour peu qu\u2019on s\u2019aventure au sud de la capitale, on aboutira sans doute à Nizwa, deuxième ville en importance au pays.Ses enchevêtrements de ruelles, ses maisons traditionnelles en terre cuite et son souk attirent les visiteurs.Mais l\u2019attraction la plus populaire et la plus importante est bien entendu le fort, qui permet d\u2019en apprendre sur le passé et les traditions d\u2019Oman.Construite dans les années 1650, la forteresse est l\u2019un des sites les plus visités au pays.Et avec raison, puisqu\u2019elle offre une vraie exposition avec des panneaux d\u2019interprétation.Impressionnante elle aussi pour sa taille, elle surprend d\u2019autant qu\u2019elle a été construite en seulement 12 ans.Un tour de 30 mètres de hauteur et au diamètre imposant de 36  mètres constitue un premier arrêt imposé pour un regard sur la ville et la mosquée adjacente.Au gré des panneaux, on apercevra des trappes qui permettaient de surprendre les intrus qui, on se l\u2019imagine, risquaient u n e c hu t e d o u l o u re u s e.O n se proposait également autrefois d\u2019ébouillanter ces ennemis à l\u2019aide d\u2019huile bouillante qu\u2019on plaçait dans des marmites accrochées au-dessus des portes.Ouch! Dans la cour, on offre aux visiteurs une crêpe traditionnelle omanaise cuite sur place, avant de les laisser s\u2019aventurer dans une petite palmeraie.Beau moment pour se poser à l\u2019ombre.Pour les plus aventuriers qui auraient du temps à tuer, plus au sud, tout près des dunes de Shar- quiya, les villages de Jalan Bani Bou Ali et Jalan Bani Bou Hassan comptent eux des châteaux.Dans le premier cas, le fort est laissé à l\u2019abandon.Ses murs extérieurs sont percés d\u2019ouvertures qui n\u2019empêcheraient plus le moindre ennemi de s\u2019y aventurer.Dans le calme le plus plat, on peut y accéder à ses risques et périls.Les grosses pierres jonchent le sol, les planchers se sont effondrés et les abeilles se sont approprié les briques de terre cuite pour y faire leur nid.Néanmoins, l\u2019occasion est bonne pour réaliser comment les traces du passé disparaissent lentement, faute de moyens ou d\u2019intérêt.Ce sont souvent ces moments que je préfère, laissant mon imagination reconstituer l\u2019allure d\u2019antan, là où il ne reste que des indices à déchiffrer.À quelques rues de là, la mosquée Jami-al Hamoda vaut un arrêt si on est dans le coin.Elle aussi érigée avec des briques crues, elle compte pas moins de 52 coupoles.Les non-musulmans ne peuvent pas la visiter, mais le coup d\u2019œil suffit avant de poursuivre vers Jali Bani Bou Hassan.Là, le fort est dans un bien meilleur état et peut encore être visité.On verra les échelles typiques, dans le coin de certaines pièces, pour accéder au plancher supérieur.Dextérité essentielle pour ceux qui voudraient s\u2019y aventurer.Traduction : je me suis bien demandé comment redescendre une fois grimpé au deuxième étage.On ne verra rien de nouveau à Jali Bani Bou Hassan, si les autres monuments figuraient déjà à notre itinéraire.Il s\u2019agit plutôt d\u2019un prétexte pour s\u2019aventurer sur une route moins connue pour accéder à des villages qui attirent pour le moment moins les touristes.1 Petit, le fort de Jalan Bani Bou Hassan constitue un arrêt moins prisé des touristes.\u2014 PHOTOS LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU LES FORTERESSES D\u2019OMAN 2 La forteresse de Nizwa est l\u2019un des sites touristiques les plus visités d\u2019Oman.En grimpant les 30 m de sa tour, on obtient une vue sur la ville.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR 1 2 leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M27 LE MAG LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 La boucle d\u2019oreille de la maman 2 Une des poignées de porte 3 La poignée du tiroir à gauche 4 Le lacet de l\u2019adolescent 5 Les dents de l\u2019adolescent 6 Une mèche de cheveux rose plus longue 7 La tasse sur la commode à droite FAITES- NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@ lesoleil.com Antoine, qui aime beaucoup faire des balades en tracteur à la ferme, demande à grand-papa : «On va faire un tour?» Grand-papa : «Oui.si tu es sage comme une image!» Antoine : «Mais grand- papa, je ne suis pas un livre!» \u2014 Antoine, 4 ans Un jour, je donne à Katerine une gomme à mâcher en lui précisant de ne pas l\u2019avaler.Après quelques minutes, comme elle ne mâchait plus, je lui ai demandé si elle l\u2019avait avalée et elle m\u2019a répondu : «Elle se repose» (En levant la langue, pour me montrer qu\u2019elle la gardait dans sa bouche) \u2014 Katerine, entre 3 et 4 ans Mamie Lu trouve que Jannick a beaucoup de vocabulaire.Elle lui demande : «Où as-tu pris tous ces mots, Jannick?» «Chez Walmart, mamie\u2026» \u2014 Jannick, environ 4 1/2 ans Le père de Samuel lui demande : «Qu\u2019est-ce qu\u2019un bourgeois?» Samuel répond : «Un bourgeon» \u2014 Samuel, 9 ans Ma petite-fille, avec qui j\u2019avais dormi, se lève très tôt le lendemain matin, alors je lui demande si elle veut revenir se coucher un peu.Elle me répond : «Oui, mais mamie, je ne veux plus que tu ronronnes.» (J\u2019ai sûrement ronflé!) \u2014 Samara, 2 1/2 ans SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M28 ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante SPÉCIAL Dans le cadre de La grande journée des petits entrepreneurs (LGJPE) à travers le Québec, plusieurs jeunes vont s\u2019installer ce samedi devant leur maison ou dans un marché pour présenter leurs compagnies.Nous avons rencontré trois de ces entrepreneurs qui proposent des objets tous différents : des terrariums, des colliers faits avec des coquillages, des baumes à lèvres et même des baguettes magiques! MARIE-SOLEIL LAJEUNESSE, JOURNALISTE STAGIAIRE TROIS ENTREVUES AVEC DE JEUNES ENTREPRENEURS! FAVORISER LES TRÉSORS DE SA RÉGION DANS SES CRÉATIONS En 2019, Félix-Antoine Guénette a réalisé les premiers produits pour son entreprise Trésors des plages.Le jeune garçon de 10 ans décore des terrariums, des sculptures en forme de bouddha et des colliers avec des spécimens trouvés sur les plages de la Côte-Nord.Il utilise notamment des coquillages, des squelettes marins, des étoiles de mer et des moules.Depuis quelques mois, il peut aussi compter sur l\u2019aide de son frère Louis-Gabriel Guénette qui a 11 ans.Q Félix-Antoine, comment as- tu eu l\u2019idée de créer votre entreprise?F-A La première affaire que je me suis demandée était pourquoi il n\u2019y avait pas beaucoup de personnes qui vendaient des coquillages quand il y en a partout sur les plages.On ne peut pas les retrouver dans les terres agricoles ou dans les grandes villes par exemple! Q Plusieurs spécimens que vous trouvez sur les plages sont des coquilles qui protègent des animaux marins.Est-ce que vous prenez celles qui contiennent encore des espèces vivantes?F-A On ne récolte jamais des vivants.On les prend quand ils sont morts, c\u2019est-à-dire quand ils sont décomposés et vides.C\u2019est plus facile à transformer pour fabriquer des produits par la suite! Q Après la récolte de vos spécimens, est-ce que vous devez les nettoyer?L-G Ils ont souvent déjà été lavés par la mer et le soleil les a séchés! Avant de les vendre, on doit laver ceux qui sont sales.On les met dans l\u2019alcool à friction [un produit qui nettoie et désinfecte].Q Qu\u2019est-ce que vous faites avec l\u2019argent récolté par la vente de vos produits?F-A Parfois, je dépense de l\u2019argent pour certaines affaires.Mais sinon, la plupart de l\u2019argent va dans mon compte de banque.L-G ?Je fais la même chose que mon frère, mais parfois, je me gâte un peu.Je peux m\u2019acheter des bonbons et des Lego.Q Quels conseils donne- riez-vous aux jeunes qui voudraient lancer leur entreprise?L-G La première année, ce n\u2019est pas très rentable et on ne fait pas beaucoup d\u2019argent.Au cours des années suivantes, l\u2019entreprise peut devenir plus rentable.On a surtout décidé de ne pas abandonner malgré ça! F-A Tout commence petit, mais tout devient grand.Une petite entreprise peut devenir une grande entreprise! Moi, j\u2019ai commencé en vendant de simples coquillages et un terrarium.Maintenant, je vends des terrariums, des bouddhas et des colliers! leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 M29 LE P\u2019TIT MAG DÉVELOPPER UNE PASSION POUR LES SAVEURS À l\u2019âge de 10 ans, Frédérique Dubé a décidé de se lancer en affaires avec son entreprise de baumes à lèvres Fredoulip.Depuis le début de son projet en mars dernier, elle a produit des baumes à lèvres pour de grandes organisations comme L\u2019Océanic de Rimouski (un club de hockey).Bien entourée de sa famille pour développer ses produits, elle offre aussi différentes saveurs : baies, melon, chocolat, érable, fraises, vanille, orange et noix de coco.Q Frédérique, pourquoi as-tu choisi de lancer une entreprise de baumes à lèvres?R Mon papa faisait des savons avec ses étudiants à son école et moi, j\u2019avais vraiment envie d\u2019avoir une entreprise.Mais il m\u2019a dit que je ne pouvais pas faire des savons parce qu\u2019il en faisait déjà à son école.Je ne savais pas quoi faire exactement, alors on cherchait des idées.En revenant de l\u2019école après une journée, mon papa a eu une idée pour moi qui était de faire des baumes à lèvres.Son idée m\u2019a vraiment intéressée! Q Quels sont les ingrédients mis dans tes baumes à lèvres?R Dans mes baumes à lèvres, je mets de la saveur, du beurre de karité, de la cire d\u2019abeille, de l\u2019huile de ricin et du beurre de cacao.Q Comment tes baumes à lèvres sont-ils fabriqués?R Je fais mes baumes à lèvres dans un bain-marie qui est [une méthode de cuisson] avec de l\u2019eau dans un chaudron et un bol de métal pardessus.Je mets tous les autres ingrédients sauf la saveur.J\u2019ajoute seulement la saveur quand tous les autres ingrédients sont fondus.Je ne peux pas mettre la saveur quand le bol de métal est encore sur le chaudron parce qu\u2019on va perdre la saveur et on ne pourra pas la sentir.J\u2019enlève le bol de métal avant de mettre la saveur.Il faut toujours brasser pour éviter que les ingrédients gèlent.Je prends finalement une seringue pour remplir les tubes de mes baumes à lèvres.Mon papa m\u2019aide beaucoup aussi.Q Quand tu vas être plus grande, est-ce que tu crois que tu vas continuer ton entreprise?R Plus tard, je sais déjà que je veux continuer de travailler pour mon entreprise.Ça ne sera pas difficile à choisir! Je vais même pouvoir me trouver des employés et continuer à faire mes baumes à lèvres.Mon papa m\u2019a déjà dit que je vais aimer ça gérer mon entreprise quand je vais être grande! UTILISER SES MAINS POUR CRÉER DE LA MAGIE Originaire d\u2019Edmundston au Nouveau-Brunswick, Malik Duguay a créé son entreprise de baguettes magiques Hogwork\u2019s en 2020.Depuis, le jeune adolescent de 13 ans est bien impressionné par le nombre de personnes qui achètent ses produits.D\u2019ailleurs, il a récemment fabriqué sa 500e baguette magique et des bâtons de marche! Q Malik, pourquoi as-tu décidé de lancer ta propre entreprise?R Après avoir écouté les films d\u2019Harry Potter avec ma famille, je voulais une baguette magique.Je suis allé [voir] en ligne et j\u2019ai réalisé que ça coûtait extrêmement cher, [comme] 70 $ pour une baguette qui est faite dans une usine.J\u2019ai regardé dans ma garde-robe et dans ma cave [une pièce sous une maison], puis j\u2019ai réalisé que j\u2019avais tous les éléments pour faire une baguette moi-même.J\u2019ai commencé à faire une première baguette.J\u2019en ai fait une autre pour ma sœur et d\u2019autres pour moi.Après ça, ma mère les a mises sur Facebook et plusieurs personnes voulaient en commander.C\u2019est comme ça que mon entreprise a commencé à évoluer.Q Comment tes baguettes magiques sont-elles fabriquées?R Elles sont faites avec des morceaux de bois que je trouve dans la forêt derrière ma maison ou que mon oncle me donne.En premier, j\u2019enlève l\u2019écorce [sur la baguette] ou je fais juste la sabler.Après ça, je la sculpte avant de la peinturer [\u2026] C\u2019est aussi facile que ça! Q Qu\u2019est-ce qu\u2019on peut faire avec tes baguettes magiques?R Tu peux considérer la baguette comme un objet de collection, mais si tu crois en la magie qui est dedans, la baguette va vraiment faire de la magie! Si tu n\u2019y crois pas, la baguette va juste être un objet de collection.Q À quel prix tes baguettes magiques sont-elles vendues?R M o n p r i x e s t q u a n d même correct [\u2026] parce que mes baguettes sont faites à la main.Elles ne sont pas pareilles et elles sont toutes uniques.Je passe beaucoup de temps à les faire.C\u2019est pour ça que je les vends à 40 $.Q As-tu un conseil pour les jeunes qui voudraient aussi créer une entreprise?R Ne pas avoir peur de faire ce que tu aimes.Au début, je trouvais que le fait de fabriquer des baguettes était un peu fou.Quand j\u2019ai réalisé que je pouvais les vendre, j\u2019ai vu que ce n\u2019était pas une mauvaise idée! P H O T O S F O U R N I E S P A R L E S P A R E N T S SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M30 RÉGAL ET RESTOS Le Droit La liste des 100 meilleurs restaurants du Canada, publiée par le magazine du même nom et pilotée par le journaliste Jacob Richler, inclut cette année six adresses d\u2019Ottawa et une de Chelsea.Le restaurant le mieux coté du Canada est le Published on Main de Vancouver.Et le meilleur de notre région est le North & Navy, un établissement d\u2019Ottawa spécialisé en cuisine italienne, qui prend la 40e place sur la liste qui inclut de nombreuses adresses de Vancouver, Calgary, Toronto, Montréal et Halifax notamment.Le Riviera, table classique du centre-ville de la capitale, où se retrouve le tout Ottawa \u2014 quand il n\u2019y a pas de pandémie \u2014 arrive en 43e place, suivi de Supply and Demand, la table super animée de Wellington Ouest, où il fait bon s\u2019installer au bar, façon brasserie, pour manger des huîtres en saison.Le restaurant Alice, qui fait primer les plantes, dans la Petite Italie, où la chef et propriétaire Briana Kim utilise notamment beaucoup de techniques de fermentation en s\u2019inspirant du travail des Scandinaves, est arrivé quant à lui en 50e place.L\u2019Atelier, qui met aussi l\u2019accent sur la créativité pour ses menus gastronomiques \u2014 le chef Marc Lépine travaille avec une approche moderniste inspirée notamment de la cuisine du maître espagnol Ferran Adria \u2014 est en 56e place, suivi de Beckta, une table de la rue Elgin.Finalement, le restaurant Les Fougères de Chelsea, où travaille le chef primé Yannick LaSalle, arrive en 77e place.Les meilleures adresses sont choisies par une é quip e de juges répartis partout au pays, qui inclut des chefs, différents acteurs du secteur et des journalistes, dont Marie-Claude Lor- tie, rédactrice en chef du Droit et ancienne critique gastronomique de La Presse.SEPT RESTAURANTS D\u2019OTTAWA- GATINEAU PARMI LES MEILLEURS DU CANADA Un plat servi par la chef Briana Kim au restaurant Alice.\u2014 CANADA\u2019S 100 BEST MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale B on, pas tout à fait le premier des premiers cocktails, cet honneur revient au fameux Grog, l\u2019ancêtre de la ponce au gin.M a i s l e To m C o l l i n s n \u2019e n demeure pas moins le premier cocktail à avoir été servi dans un établissement de restauration, au milieu des années 1800, au Lim- mer\u2019s Old House à Londres, plus précisément.Servi par un serveur nommé John Collins, ce dernier aurait donné son nom au cocktail, mais aussi au verre haut dans lequel il est servi.Et l e To m d a n s t o u t ça ?À l\u2019époque, le gin le plus répandu était le gin «Old Tom», un gin de piètre qualité dans lequel on ajoutait du sucre et un nombre impressionnant d\u2019aromates pour camoufler le goût médiocre de l\u2019alcool fermenté utilisé.Aujourd\u2019hui, les gins Old Tom, très différents que leur compatriote «London Dry Gin», sont faits dans le plus grand respect de l\u2019art et offrent une puissance aromatique indéniable en bouche.Faire un Tom Collins avec un gin Old Tom, c\u2019est ouvrir, le moment d\u2019un cocktail, une page d\u2019histoire.Vous pouvez par contre commander ce cocktail classique dans tous les établissements, qui vous le feront avec plaisir avec votre dry gin préféré.Assurez-vous toutefois qu\u2019ils utilisent du jus de citron frais, qui est de loin le secret de ce simple rafraîchissement acide à souhait! Santé! Tom Collins INGRÉDIENTS \u2022 1,75 oz de gin Old Tom ou d\u2019un gin boisé, épicé ou f loral \u2022 0,5 oz de sirop simple ou de sirop de canne \u2022 0,75 oz de jus de citron frais \u2022 3 oz d\u2019eau pétillante \u2022 Rondelle de citron (pour décorer) PRÉPARATION 1 Dans un verre haut (Collins ou highball) rempli de glace, ajouter tous les ingrédients (sauf l\u2019eau pétillante) et mélanger à la cuillère jusqu\u2019à ce que vos doigts deviennent bien froids.2 Ajouter l\u2019eau pétillante.3 Décorer d\u2019une rondelle de citron.UN COCKTAIL VIEUX DE 200 ANS! P H O T O A N N I E F E R L A N D leDroit SAMEDI 4 JUIN 2022 RÉGAL ET RESTOS M31 À la découverte du Maine E n ce début du mois, j\u2019ai profité de quelques jours d\u2019escapade pour découvrir l\u2019État du Maine, de Jackman à Portland.Alors que de nombreux Québécois apprécient les villes portuaires au sud de Portland, je me suis attardé aux péninsules du nord de l\u2019État, moins touristiques.J\u2019ai pris pour habitude de rédiger des notes de voyage pendant mes visites, souvent à l\u2019improviste.Je vous les livre \u2014 aujourd\u2019hui et la semaine prochaine \u2014 en toute transparence.SEA DOG BREWING COMPANY BANGOR Une brasserie comme il en existe beaucoup aux États-Unis.Des bières très tendance il y a dix ans, mais une palette de saveurs et de goûts qui s\u2019éloignent des attentes des amateurs les plus avertis.On trouve cependant quelques bières intéressantes.La Owes Head Light Ale est vraiment une «International Light Ale» comme on en voit peu dans le milieu de la microbrasserie.Peu de goût, peu de saveurs, pour un maximum de buvabilité.La Blonde Ale est également intéressante, car douce et légèrement maltée.Pour le reste, on est dans les arômes naturels et les caricatures stylistiques.Je ne m\u2019attendais pas à vous écrire cela, mais on y va pour les bières les plus légères en alcool et en goût.MASON\u2019S BREWING COMPANY BREWER La première impression est souvent la bonne.Après cinq bières dégustées, j\u2019ai cru déceler un corps plus mince qu\u2019à l\u2019habitude pour les mêmes styles.C\u2019est la signature de la brasserie : des bières faibles en sucre et/ou au corps aqueux.Ça marche pour les bières acidulées et fruitées, moins portées à rebondir sur les goûts particuliers d\u2019une fermentation bactériologique.Quelques IPA contemporaines sont également disponibles.On retient la New England IPA pour son équilibre et ses notes aromatiques sur les fruits tropicaux.Je ne peux m\u2019empêcher de parler de la Ice Cream Ale aux fraises.Une base de Cream Ale \u2014 bière très légère aux notes aromatiques discrètes, voire absentes et à faible calorie \u2014 avec une belle dose d\u2019arômes naturels de fraises.Une réponse aux Seltzer?ATLANTIC BREWING COMPANY BAR HARBOR Dirigez-vous vers le salon de dégustation; ne vous asseyez pas sur la terrasse, car elle est attachée à un sympathique «BBQ shack», qui opère indépendamment de la brasserie.Du côté des bières, on est dans l\u2019amertume sans complexe.Les recettes ont été créées il y a plus de dix ou 20 ans, un tout autre monde sur la scène brassicole de la Nou- velle-Angleterre.Même les bières contemporaines \u2014 Hazy IPA et autres \u2014 sont plus amères qu\u2019ailleurs.Pour le «hophead» en vous.JACK RUSSELL\u2019S BREWERY AND STEAKHOUSE BAR HARBOR Établi depuis 1997, le restaurant est niché dans une maison sur le bord de la baie.La brasserie est dans un bâtiment adjacent.On entre dans plusieurs petites pièces qui furent jadis l\u2019espace de vie.Au menu, quatre bières simples et bien exécutées.Une Golden Ale, une IPA, une stout et une bière au bleuet qui mériterait plus de bleuets et un peu moins d\u2019arômes naturels.Mais cela semble être la norme dans les brasseries croisées.Des spécialités locales et une sélection de steaks catégorie Prime y sont offertes, à un tarif agréable.Dans l\u2019assiette, la décoration est également de 1997, mais les saveurs sont franches.On profite de la vue sur la baie et du service attentionné.THE LOFT RAW BAR AND SEAFOOD LOUNGE BAR HARBOR En plein cœur du village de Bar Harbor, légèrement en retrait, se cache un bar à huîtres et cocktails qui vous propose également une sélection de bières de la région.Les amateurs d\u2019huîtres seront ravis d\u2019en découvrir au gré des saisons.Quelques bières fruitées et acidulées offrent un mariage intéressant.Du côté des spiritueux, la sélection est également judicieuse et vous permet de profiter de plusieurs alcools de réputation.Côté prix, ce n\u2019est pas si exagéré.MARSHALL WHARF BELFAST Direction le port de Belfast pour découvrir Marshall Wharf, une mi- crobrasserie installée sur le bord de la marina depuis 2007.La liste de bières en fût est impressionnante avec 36 offres, toutes brassées dans un système de 7 BBL, l\u2019équivalent de 836 litres à chaque fois.Le brasseur ne chôme pas.Côté bières, il nous prouve qu\u2019il sait brasser dans un très large spectre de saveurs, allant de la Mexican Lager contemporaine à la Scottish Ale réinventée, façon levure de Hefeweizen.Oui, les Américains adorent nommer une bière et changer un ingrédient du style historique pour se différencier\u2026 On n\u2019oublie pas d\u2019essayer leur Hazy IPA du moment, en profitant de la vue sur l\u2019activité industrielle dans la marina.Je n\u2019ai pas eu l\u2019occasion de visiter toutes les brasseries de la côte est entre Bar Harbor et Portland, mais force est de constater qu\u2019un (e) amateur (trice) de bière ne manquera pas de motivation pour découvrir les bières du Maine.D\u2019autres suggestions dans la prochaine chronique.Une palette de dégustation de la Sea Dog Brewing Company.\u2014 PHILIPPE WOUTERS PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@lescoops.ca SAMEDI 4 JUIN 2022 leDroit M32 Pour vos vacances, Le Droit vous propose des excursions de 48h dans les différentesMRC de l\u2019Outaouais et les Comtés-Unis de Prescott- Russell! Profitez de cette vitrine multiplateforme exceptionnelle pour faire connaître vos produits et services à tous ceux qui cherchent des activités dans la région, pour passer du temps de qualité en famille ou entres amis.Publications les samedis 2 et 9 juillet 2022.Chaque semaine, Le Droit joint 40% de la population francophone d\u2019Ottawa-Gatineau par le biais de ses différentes plateformes.Augmentez la portée de vos campagnes en joignant ces 158 000 personnes.Que ce soit dans la version papier, sur le site Internet ou dans l\u2019application, disponible sur tablette ou téléphone intelligent, les gens d\u2019Ottawa-Gatineau lisent Le Droit pour être bien informés ! À l\u2019achat d\u2019une publicité de format 1/3H et plus, Le Droit double votre espace en rédigeant un texte promotionnel sur votre entreprise! Pour information et réservation d\u2019espace publicitaire, communiquez avec Lise Landry au 613 562-7725."]