Le nouvelliste, 12 mars 2022, Cahier 3
[" + MUSIQUE Ingrid Saint-Pierre ENTRE AUBE ET CRÉPUSCULE ENTREVUE Tao Vigneault UN JEUNE COMÉDIEN PASSIONNÉ SEMAINE DU 12 AU 18 MARS 2022 BRYAN ADAMS ODE AU ROCK ET À LA SPONTANÉITÉ SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E2 ARTS MAGAZINE VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com So Happy It Hurts, de l\u2019iconique Bryan Adams, est un hommage au rock et à la spontanéité.Ce quinzième album studio «parle de liberté, d\u2019autonomie, de spontanéité et du frisson de la route», partage l\u2019artiste canadien qui était à Londres au moment de son entrevue avec Le Soleil.Le lendemain de celle-ci, le musicien canadien devait donner le premier spectacle de lancement de son nouvel opus.Bryan Adams a choisi d\u2019ouvrir son concert en interprétant la théâtrale Kick Ass, une ode au rock and roll électrisante de plus de cinq minutes sur laquelle on entend la voix de l\u2019acteur et humoriste anglais John Cleese.«Je savais que ça serait ainsi du moment qu\u2019elle était terminée; ce sera une super chanson pour ouvrir le spectacle.Je n\u2019ai jamais eu une chanson comme celle-là.C\u2019est différent de ce que j\u2019ai fait auparavant», soutient le rockeur, qui l\u2019a coécrit avec Mutt Lange.Les 12 nouvelles compositions de Br yan Adams ne laissent aucun doute : il est un optimiste.«En général, je pense qu\u2019il y a un optimisme qui se dégage de ma musique et de mes paroles, et cet album ne fait pas exception», souligne le musicien de 62 ans qui s\u2019est bien accommodé des contraintes de la pandémie même s\u2019il a pensé que c\u2019était peut-être la fin des tournées pour lui.En se penchant sur ce qu\u2019il avait déjà accompli, l\u2019artiste s\u2019est rapidement apaisé.«Je me suis dit que j\u2019en ai fait beaucoup et que j\u2019ai eu une bonne vie, donc pas de problème [\u2026] je vais faire pousser des légumes maintenant», raconte le rockeur fièrement végane.Il n\u2019a finalement pas eu à troquer la musique pour le jardinage.Habitué d\u2019être en tournée deux s emaines sur quatre, Br yan Adams en a profité pour passer du temps en famille et se lancer dans ce nouveau projet d\u2019album.«Je l\u2019ai fait parce que je ne pouvais pas faire de tournée», confie-t-il.Les membres de son groupe étant éparpil lés à travers le monde, le musicien a pris sur lui d\u2019enregistrer la majorité des instruments qu\u2019on entend sur So Happy It Hurts.Il y a longtemps qu\u2019il ne s\u2019était pas impliqué autant à ce chapitre.Or, puisqu\u2019«aucun homme n\u2019est une île» comme disait son père, Bryan Adams a tout de même fait appel à Keith Scott pour certains solos de guitare, ainsi qu\u2019à Mutt Lange et Pat Stewart qui ont joué respectivement de la guitare et de la batterie sur quelques morceaux.«Il arrive un point où l\u2019on réalise que l\u2019on n\u2019est que la moitié de la pizza et que quelqu\u2019un d\u2019autre est l\u2019autre moitié», évoque celui qui affirme cuisiner aussi bien qu\u2019il joue de la musique.Somme toute, il voit plusieurs ressemblances entre la cuisine et la musique.Surtout au moment d\u2019enregistrer et d\u2019assembler les différents ingrédients qui formeront ses chansons.«C\u2019est comme faire un gâteau!» s\u2019enthousiasme-t-il.Dans I Ain\u2019t Worth Shit Whitout You, le chanteur rend hommage aux femmes, ces partenaires de vie essentielles qui lui ont mainte fois démontré qu\u2019elles étaient de P H O T O S B R Y A N A D A M S BRYAN ADAMS ODE AU ROCK ET À LA SPONTANÉITÉ leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E3 loin le sexe le plus fort.DANS LA LENTILLE DE BRYAN ADAMS En plus de cuisiner un album, le rockeur canadien s\u2019est impliqué dans trois projets en lien avec la photographie.Bryan Adams a mis ces talents au service de la 48e édition du calendrier Pirelli.«Avant, c\u2019était des photos de top- modèles nues, mais maintenant c\u2019est plus un projet artistique et ils voulaient mon avis sur la façon de le faire», explique le photographe d\u2019expérience.Il a donc décidé de placer les artistes de la scène au centre de ce projet.Adams a croqué des portraits de vedettes avec l\u2019intention d\u2019évoquer une journée dans la vie de cette personne.Parmi les célébrités qui figurent au calendrier Pirelli 2022, on compte notamment Cher, Jennifer Hudson, Iggy Pop et Grimes.La musique et la photographie se complètent dans son univers.Ainsi a-t-il composé la chanson On the Road pour accompagner ce projet du même nom.Dans le visuel qu\u2019il a créé pour son nouveau disque, le musicien ne voulait laisser aucun doute au public sur ses intentions.On y voit une voiture, une guitare et lui- même : «Il n\u2019y a pas de question à se poser, c\u2019est un album rock», tranche Bryan Adams.E n p l u s d \u2019a v o i r c o n ç u s a pochette, le photographe a également réalisé celle du prochain opus du groupe Rammstein.«Ça sortira cette année et j\u2019en suis vraiment très fier», affirme l\u2019artiste qui avait déjà photographié cette formation par le passé.La tournée canadienne de Bryan Adams pour So Happy It Hurts doit commencer en septembre et se terminer à la fin du mois de novembre.BRYAN ADAMS ODE AU ROCK ET À LA SPONTANÉITÉ UNE ENTRÉE AU PANTHÉON Le Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens (PACC) a annoncé, cette semaine, l\u2019intronisation de deux nouvelles légendes de la musique : Bryan Adams et Jim Vallance.Le partenariat entre les deux artistes a été reconnu comme l\u2019un des plus prolifiques de l\u2019histoire du rock au Canada par le président du conseil d\u2019administration du PACC, Stan Meissner.«Je suis ravi de voir Jim Vallance obtenir la reconnaissance qu\u2019il mérite, c\u2019est un au- teur-compositeur magistral et un musicien incroyable», a déclaré Bryan Adams.«C\u2019est un réel plaisir de voir mon nom ajouté à la liste des auteurs-compositeurs que j\u2019admirais à mes débuts, il y a 50 ans, et que j\u2019admire encore aujourd\u2019hui, comme Joni Mitchell, Neil Young et Robbie Robertson, pour ne nommer que ceux-là.Je suis particulièrement heureux d\u2019être intronisé avec mon ami et partenaire d\u2019écriture de chansons Bryan Adams», a pour sa part déclaré Jim Vallance.Tout en continuant à collaborer avec Adams, Vallance est devenu un compositeur, un producteur et un auteur- compositeur convoité par certaines des plus grandes icônes de la musique, dont Ozzy Osbourne, Aerosmith et The Go-Go\u2019s.Bryan Adams et Jim Val- lance seront honorés lors du Gala du PACC le 24 septembre au Massey Hall de Toronto.VALÉRIE MARCOUX «L\u2019optimiste ultime est quelqu\u2019un qui continue d\u2019attendre le meilleur, même face au pire.Vivre dans l\u2019instant, plutôt que dans la peur.Transformer les négatifs en positifs» \u2014 Bryan Adams SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E4 ARTS MAGAZINE ROSIE ST-ANDRÉ rst-andre@lenouvelliste.qc.ca «Je suis quelqu\u2019un de très dynamique, je parle fort, j\u2019ai de l\u2019énergie.C\u2019était de descendre mon énergie le plus possible [\u2026] parce que c\u2019était un rôle vraiment différent de moi.» C\u2019est de cette manière que le comédien Tao Vigneault, originaire de Saint-Mathieu-du-Parc, fait le pont entre sa personnalité et son rôle d\u2019Olivier dans la série Le Pacte à Télé-Québec.Cette série jeunesse s\u2019adressant aux 9-12 ans est déjà en ondes du lundi au jeudi à 18h30 depuis le 14 février.L\u2019histoire se base sur trois jeunes se liant d\u2019amitié pour que chacun d\u2019entre eux garde le secret des autres, sous peine de se faire dévoiler son secret à son tour sur les réseaux sociaux.Pour le jeune acteur de la région, c\u2019était une première grande expérience de plateau de tournage, qui l\u2019a bien forgé pour la suite des choses.Rappelons qu\u2019il avait obtenu un troisième rôle dans le film de Benoît Pilon, Le club Vinland.«C\u2019était un petit rôle, donc j\u2019avais une réplique environ dans le film, mais quand même 20 jours de tournage.Ça m\u2019a vraiment montré le monde du plateau, comment ça marchait.C\u2019est là que j\u2019ai eu la piqûre, par la suite, j\u2019ai commencé à faire beaucoup de formations», raconte le jeune homme de 15 ans.Son personnage dans Le Pacte, Olivier, est un joueur de soccer vedette de l\u2019école.Cette popularité lui monte à la tête, tellement qu\u2019il devient manipulateur et intimidateur auprès de ses camarades.«Oli, il ne perd pas le contrôle, il est tout le temps au-dessus de ses affaires.Il n\u2019a pas besoin de parler fort, de se rendre intéressant, parce qu\u2019il sait qu\u2019il l\u2019est, puis qu\u2019il est cool et qu\u2019il est beau», émet Tao, qui a adoré jouer un rôle de son extrême opposé.Le défi à travers ce processus, c\u2019était de trouver une base de son vécu qui puisse l\u2019aider à interpréter Olivier, sans perdre l\u2019essence même du personnage.«En tant que comédien, on joue des personnages, mais on se base sur nos expériences, sur notre vie, il y a une grande partie qui est là- dedans.Quand tu joues quelqu\u2019un qui est très très différent de toi, c\u2019est d\u2019essayer de trouver comment je le ramène à moi concrètement.[\u2026] Ça a été de le mettre le plus proche de moi possible, en gardant le personnage.» D\u2019ailleurs, plus les tournages avançaient, plus les amitiés se créaient au sein de l\u2019équipe.Un avantage pour certains comédiens, mais un inconvénient pour Tao et Olivier.«Pour les autres comédiens, c\u2019était bon parce que de plus en plus dans la série, ils deviennent amis, ils forment un pacte, ils deviennent plus proches.Moi, Olivier, il fallait tout le temps qu\u2019il sorte de ça un peu.Des fois, juste avant les prises, il fallait rester professionnels, continuer à travailler.Mais ça niaisait un petit peu, ils faisaient des blagues, mais moi je ne pouvais pas embarquer là-dedans.Il fallait que je me concentre sur moi- même», confie-t-il, n\u2019ayant pas moins apprécié son expérience.DÉJÀ UN NOUVEAU PROJET La diffusion de la série Le Pacte n\u2019est même pas terminée sur Télé- Québec que Tao Vigneault a déjà débuté les tournages pour le nouveau film de Noël d\u2019India Desjardins, 23 décembre.Son rôle est celui de Michaël, un jeune sportif qui porte un lourd secret.«Il est glissé dans l\u2019univers des adultes un peu plus vite qu\u2019il aurait fallu.Il va comprendre des choses», émet l\u2019acteur qui a accueilli ce rôle avec grand bonheur.De recevoir cette nouvelle, il ne pouvait demander mieux dans ses débuts.«Ça a vraiment été un sentiment de bien-être total, de soulagement un petit peu.C\u2019est un métier qui est vraiment difficile, on ne sait jamais quand on va avoir des contrats, si on va en avoir.[\u2026] On est toujours dans l\u2019incertitude, donc je me demandais si Le Pacte, c\u2019était un one shot, ça s\u2019est passé là et c\u2019est fini pour moi?Est-ce que vraiment, j\u2019ai du talent et si c\u2019est bon ce qu\u2019on fait?», partage-t-il de son air le plus humble et passionné.Ce plateau, il le partage entre autres avec Guylaine Tremblay, Stéphane Rousseau, Michel Barrette, Bianca Gervais, Virginie Fortin et autres noms bien connus du grand public.Pour un comédien émergent, c\u2019est un privilège de travailler avec ces gens pleins d\u2019expérience et talentueux.«Lors de la premières lecture, lorsque j\u2019ai vu tous ces gros noms-là arriver, le niveau de stress a monté un petit peu.Mais je pense que je vais vraiment apprendre d\u2019eux, ce sont des gens très généreux, qui donnent beaucoup.Ça va être des professeurs pour moi», confie l\u2019adolescent qui a déjà apprivoisé le plateau après une première journée de tournage.Dans le film, la mère de Michaël est jouée par Marie-Hélène Thibault, une comédienne originaire de Trois- Rivières avec qui la chimie est déjà installée.«J\u2019ai déjà beaucoup tourné avec Marie-Hélène, on s\u2019entend super bien.C\u2019est vraiment un beau clic, on va bien ressentir l\u2019énergie mère-fils qu\u2019on est supposés laisser transparaître.» UNE PASSION POUR L\u2019IMPRO Avant de se lancer dans le monde de la télévision et du cinéma, c\u2019est l\u2019improvisation qui lui a donné le goût du jeu.Depuis l\u2019âge de 8 ans qu\u2019il pratique ce loisir.«C\u2019est vraiment mon sport.Mes amis veulent jouer dans la LNH, moi je veux jouer dans la LNI depuis que j\u2019ai 8 ans.Je tripe vraiment sur ça», avoue-t-il avec émotion.D\u2019ailleurs, il a eu la chance, la semaine dernière, de faire son entrée dans la LNI en compagnie de ses acolytes de la série Le Pacte.«C\u2019est vraiment mon rêve de p\u2019tit gars qui s\u2019est réalisé.J\u2019ai été vraiment chanceux et reconnaissant de participer à cet évènement-là.[\u2026] C\u2019était comme un objectif à long terme, je pensais que ça allait s\u2019accomplir dans 10, 15 ans», raconte Tao avec fierté.Le parcours du jeune homme ne fait donc que débuter avec ses tournages qui constituent sa porte d\u2019entrée dans ce qui le passionne jusque dans ses tripes.Ce sera assurément un nom à surveiller au cours des prochains mois.En attendant, il est possible de regarder Le Pacte à Télé-Québec TAO VIGNEAULT, UN JEUNE COMÉDIEN PASSIONNÉ Tao Vigneault dans une scène du Pacte avec Maïka Ferron.\u2014 PHOTO: EVE B.LAVOIE «En tant que comédien, on joue des personnages, mais on se base sur nos expériences, sur notre vie, il y a une grande partie qui est là-dedans.Quand tu joues quelqu\u2019un qui est très très différent de toi, c\u2019est d\u2019essayer de trouver comment je le ramène à moi concrètement.[\u2026] Ça a été de le mettre le plus proche de moi possible, en gardant le personnage.» \u2014 Tao Vigneault leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E5 Valide, c\u2019est son identité.Valide, c\u2019est la nôtre.Valide, c\u2019est tous ceux qui débordent des marges de la marginalité.Valide, c\u2019est la liberté, c\u2019est une révolution.Chris Bergeron, l\u2019auteure de Valide, le présente dans ce roman autobiographique de science-fiction tout à fait sensible : « Je suis trans.Comme dans transie.Par la peur, par l\u2019amour, par la solitude.» Ces thèmes, tous attachants, sont attachés au fil conducteur de l\u2019histoire dans un but bien précis.En effet, l\u2019alter ego de Chris, Chris- telle, ressent une forte pression, notamment lorsque sa féminité l\u2019amène à être suivie le soir et à être insultée, même par ses collègues.Elle apprend à faire sa place, parmi des féministes qui ne reconnaissent pas son genre, g r â c e à l a communauté LGBTQ+ qui la prend sous son aile.La vi l le de San Francisco est détruite et D a v i d , u n e intel l igence a r t i f i c i e l l e , règne sur le m o n d e a f i n d e r é g l e r tous les prob l è m e s q u e l \u2019 h o m m e a causés.Chris- telle est engagée pour partager ses souvenirs avec lui dans le but de le rendre plus humain.Pour ce faire, elle de vra abandonner une par t d\u2019elle-même, ce qui la poussera à se révolter et à révéler toute la vérité à son propos.Le lecteur est aux premières loges pour assister à cette révélation empreinte d\u2019émotions.Autobiographie par le biais d\u2019une mutinerie contre les normes de la société, celles qui limitent le monde au noir et blanc pour détruire l\u2019individualité, Valide est une métaphore et un aveu pour faire comprendre ce que l\u2019au- teure ressent en tant que femme transgenre.L\u2019oeuvre se démarque par son originalité stylistique : il n\u2019y a pas de chapitres et le tout constitue presque un monologue sans toutefois être ennuyant.Le rythme est entraînant et change au cours de l\u2019histoire, selon les émotions de Christelle.Chris Ber- geron a tout simplement créé une œuvre tout à fait magistrale dans laquelle son double fictif devra faire preuve d\u2019une totale transparence pour subsister.AUDREY CHAREST Cégep de Trois-Rivières Transparence «Enregistrement», «recherche», «attention», c\u2019est dans un Montréal futuriste, contrôlé par David, une intelligence artificielle prônant l\u2019uniformité, que le personnage autobiographique du roman Valide, Chris(telle) Bergeron, se voit prisonnière d\u2019une société homogène où l\u2019hétéronormativité règne.Seule ombre au tableau: Christelle est trans.Sa peur, son affirmation et son désir de liberté s\u2019expriment par un vocabulaire simple, mais frappant.L\u2019auteure explique également sa marginalité dans une société conservatrice, où les références culturelles accentuent un monde dystopique autocratique choquant et effrayant.Victime d\u2019une société trans- phobe, d\u2019un père violent et misogyne, Chris Bergeron grandit dans un monde où son désir d\u2019agir en femme est grandement limité.Il décide d\u2019enfouir la petite fille en lui.Cependant, cette fillette ne s\u2019est jamais dissipée.Elle s\u2019est seulement transformée : « Quand on naît aussi souvent que moi, on ne meurt pas facilement.Naissance, renaissance, re-renaissance.J\u2019ai rarement été la même personne.Je n\u2019ai jamais non plus vraiment été quelqu\u2019un.» Tranquillement, à coup de rouge à lèvres de plus en plus coloré et de bottes à talons à la hauteur de ses désirs, Christian devient Christelle.Ses aspirations féminines grandissent aussi rapidement que son envie de se libérer d\u2019une société contrôlée, espionnée.Virus, confinements saisonniers, surveillance, météo extrême, restriction des libertés, cette critique sociale laisse entrevoir un monde atroce où certaines caractéristiques actuelles sont amplifiées.Cette exagération crée chez le lecteur l\u2019anticipation dystopique d\u2019un monde isolé dans lequel l\u2019homme est soumis à une intelligence artificielle dictatrice.Tout comme l\u2019auteure, ce roman est attachant, car il est transgenre, c\u2019est-à-dire qu\u2019il mélange l\u2019autofic- tion et la science-fiction, le réel et l\u2019imaginaire.Qui plus est, l\u2019auteure s\u2019interroge sur le jugement que porte la société sur les différences.Bien que la chronologie des évènements soit décousue par moment et la vision masculine trop stéréotypée, l\u2019oeuvre est habilement écrite.Le courage nécessaire pour décrire les scènes les plus noires et les plus violentes permet de comprendre la résilience de l\u2019auteure: «La fierté est la compagne de la honte».Il suffit parfois d\u2019avoir le courage de se faire pousser des «ielles» pour atteindre le bonheur.MARC-ALEXANDRE NORMANDIN Collège Laflèche Le pouvoir de se donner des «ielles» Autobiographie par le biais d\u2019une mutinerie contre les normes de la société, celles qui limitent le monde au noir et blanc pour détruire l\u2019individualité, Valide est une métaphore et un aveu pour faire comprendre ce que l\u2019auteure ressent en tant que femme transgenre.Virus, confinements saisonniers, surveillance, météo extrême, restriction des libertés, cette critique sociale laisse entrevoir un monde atroce où certaines caractéristiques actuelles sont amplifiées.\u2014 IMAGE TIRÉE DE FACEBOOK Mille secrets mille dangers Alain Farah ?26 février Valide, Chris Bergeron ?12 mars Mukbang, Fanie Demeule?26 mars Là où je me terre, Caroline Dawson ?2 avril Tout est ori, Paul Serge Forest ?9 avril CALENDRIER DES PUBLICATIONS SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E6 ARTS MAGAZINE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca Entre enfance et vieillesse, le cœur d\u2019Ingrid Saint-Pierre tangue.On savait déjà tout son amour pour les personnes pleines d\u2019années, ne serait-ce que par sa chanson Ficelles, sur sa grand-mère atteinte d\u2019Alzheimer, et qui a mouillé bien des yeux (dont ceux de Gregory Charles) à Star Académie dimanche.Quelques jours avant, on apprenait, lors de l\u2019émission 1res fois, qu\u2019une de ses précieuses amies, quand elle était gamine, s\u2019appelait Madame Croft, une dame âgée habitant la maison voisine.Avec Ludmilla, l\u2019album instrumental que l\u2019autrice-compositrice vient d\u2019oser, c\u2019est plutôt l\u2019enfance qui est mise en musique, la plupart des pièces étant inspirées par ses souvenirs de petite fille.Mais les âges vénérables ne sont jamais bien loin.À preuve, la pièce-titre tire son nom d\u2019une poupée de chiffon baptisée Ludmilla par la grand-mère d\u2019Ingrid, reposant sur un édredon fleuri, dans la chambre bleue, à l\u2019étage, où dormait la fillette chaque fois qu\u2019elle visitait sa mamie.Une chambre refuge, source de réconfort, d\u2019échappatoire pour trouver le calme et apaiser tous les maux, les petits bobos d\u2019enfance, et aujourd\u2019hui, les tristesses d\u2019adulte.« C\u2019est mon endroit préféré, et même s\u2019il n\u2019existe plus, il est encore dans mon cœur.Et c\u2019est un peu là où ce projet d\u2019album prend racine, car cette chambre bleue est un point central de mon enfance.J\u2019ai découvert ensuite que Ludmilla avait vraiment existé, soit Ludmilla Chiriaeff, qui a créé les Grands Ballets canadiens.En plus, ma mère est peintre, et elle peint des ballerines en ce moment.C\u2019était trop de synchronicité pour ne pas appeler cet album Ludmilla. » De la synchronicité, il y en a aussi dans le fait qu\u2019Ingrid figure sur l\u2019album Nos artistes chantent Passe- partout, paru la semaine dernière.Elle y interprète une chanson qu\u2019elle a écrite pour l\u2019émission et qui était initialement chantée par Passe-Carreau.Le titre : Mon ami aux cheveux blancs.« Je trouvais ça beau de mettre en scène une amitié entre un enfant avec quelqu\u2019un de plus vieux.Pour moi, l\u2019amitié entre les générations est tellement importante! Si on crée cette curiosité et ce respect tôt chez les enfants, on aura des gens qui auront envie de prendre soin de l\u2019autre qui vieillit.Notre société valorise beaucoup la jeunesse, la performance, la perfection, mais pouvons-nous aussi créer un intérêt envers nos bibliothèques vivantes, une envie de connaître leurs secrets?Alors d\u2019entendre Passe-Carreau chanter qu\u2019elle a un ami précieux, plus précieux qu\u2019un bijou, j\u2019ai trouvé ça cool. » On lui fait alors remarquer qu\u2019elle a dû être vraiment bouleversée par les répercussions de la pandémie sur les aînés.« Ça m\u2019est tellement rentré dedans! D\u2019autant plus que j\u2019avais un projet avec des gens âgés juste avant la pandémie! Le mélange des générations m\u2019émeut beaucoup, mais depuis deux ou trois ans, il n\u2019y a plus de personnes âgées dans ma vie que je peux côtoyer régulièrement, et ça me manque énormément! Alors je ne peux m\u2019imaginer la solitude qu\u2019ont vécue ces per- sonnes-là! J\u2019ai trouvé ça vraiment difficile pour elles. » MUSIQUES DE FILM.SANS FILM Ingrid Saint-Pierre espère donc que plusieurs pourront s\u2019approprier la dizaine de petits joyaux instrumentaux qu\u2019elle vient de faire paraître.En réalité, pour elle, il s\u2019agit carrément de musiques de film.sans film.« Le film, il est dans ma tête.Ce sera à chacun maintenant de se le faire », confie l\u2019artiste, qui, même s\u2019il n\u2019y a pas de paroles, trouve que ces nouvelles créations en dévoilent plus sur elle qu\u2019elle ne l\u2019aurait cru au départ.« Ce sont comme de petites cartes postales de ma vie.Derrière chacune se trouvent plein d\u2019histoires et plein de secrets.Les gens qui me connaissent très bien pourront sans doute en reconnaître, mais la beauté de la musique sans paroles, c\u2019est qu\u2019elle laisse totalement le champ libre.Rien ne dicte comment la recevoir.Les gens pourront y mettre leurs propres secrets.C\u2019est ça qui est magique. » Les pièces de Ludmilla sont le fruit d\u2019une accumulation de mélodies, complètes ou fragmentaires, enregistrées sur le cellulaire d\u2019Ingrid Saint-Pierre, parfois depuis un bon moment.« En fait, avant la pandémie, j\u2019avais commencé à écrire des nouvelles littéraires, de courts récits, des bouts de vie, et j\u2019entendais les trames sonores de ces histoires.Je les pianotais entre les prises alors que j\u2019étais en studio pour un autre projet, jusqu\u2019à ce que mon réalisateur Philippe Brault, pour moi un grand mentor et un master de la musique de film, vienne me demander : \"Qu\u2019est-ce que tu joues?\" » C\u2019est à force de discussion avec son ami que la musicienne s\u2019est aperçue que ces morceaux, pour lesquels elle cherchait des paroles, pouvaient très bien vivre sans mots.« Ils n\u2019avaient pas besoin de ce langage-là pour transmettre l\u2019histoire, qui est racontée différemment, c\u2019est tout », résume celle qui ignore toujours si elle publiera un jour les courts récits à l\u2019origine de Ludmilla.Ingrid Saint-Pierre en compagnie de Marily lors du variété du 6 mars de Star Académie.\u2014 PHOTO ÉRIC MYRE INGRID SAINT-PIERRE ENTRE AUBE ET CRÉPUSCULE leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E7 HARMONIUM ET BANJO Qualifiant l\u2019œuvre de broderie, voire de pointillisme musical, minimaliste mais empreint de beaucoup d\u2019émotivité, Ingrid Saint-Pierre a tenté d\u2019enlever le plus de couches possible.Ce qui ne l\u2019a pas empêchée d\u2019aller parfois où on ne l\u2019attendait pas, question de disperser un peu le cortège de fleurs bleues et de nuages souvent associé à sa douceur et à sa voix menue.Sur Dire au revoir, par exemple, elle a marié l\u2019harmonium avec.du banjo! « J\u2019adore quand je peux réussir à surprendre.Ça peut sembler être un contre-emploi, mais le banjo, qui peut souvent être vu comme très ludique, a un côté qui m\u2019émeut beaucoup. » De la même façon qu\u2019elle émeut, elle aussi, en racontant comment et pourquoi elle a mis la voix de son fils Polo sur Je te collectionne.« Enfant, je collectionnais plein de choses : les pierres, les insectes.Mais ma plus belle collection en 37 ans, c\u2019est mon fils : ses mots, la poésie accidentelle qu\u2019il me lance parfois.Un soir que j\u2019étais couchée avec lui dans son lit et qu\u2019il me disait des mots doux, j\u2019ai sorti mon téléphone et je l\u2019ai enregistré.J\u2019ai tellement eu peur de perdre ce mémo vocal que je me suis organisée pour l\u2019immortaliser : il sera maintenant sur iTunes! » dit-elle avec une fierté amusée.Polo n\u2019est pas la seule voix humaine sur Ludmilla : on entend également la belle-mère d\u2019Ingrid, d\u2019origine japonaise, réciter une comptine à sa petite-fille Namiko.Quant à Petite chorale, pour lequel l\u2019artiste a démultiplié sa voix, il lui permettait de faire un clin d\u2019œil à cet élément important de sa vie.On a d\u2019ailleurs appris dimanche dernier, à Star Académie, qu\u2019Ingrid s\u2019était présentée aux auditions la première année, quand elle n\u2019avait que 17 ans, et qu\u2019elle avait alors chanté.du grégorien! Ce n\u2019était toutefois pas une surprise pour ses admirateurs de la première heure : dès sa première tournée de spectacles, Ingrid racontait son attrait pour les églises et offrait même un court extrait de grégorien, devant une salle plongée dans un silence, c\u2019est le cas de le dire, religieux.« Ça fait toujours partie de ma personnalité.Encore aujourd\u2019hui, quand il y a des funérailles dans la famille, ou à la messe de Noël à Cabano, je suis là.J\u2019avais même écrit un agnus dei pour le disque, mais j\u2019ai décidé de ne pas le mettre, à cause du côté ecclésiastique qui correspond moins à mes valeurs.Mais pour moi, le grégorien, c\u2019est la plus grande des méditations.C\u2019est avant tout le côté spirituel et intérieur qui me fascine dans tout ça. » \u2014 PHOTO LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT INGRID SAINT-PIERRE Ludmilla INSTRUMENTAL Simone Records P H O T O R O Y A L G I L B E R T « Ce sont comme de petites cartes postales de ma vie.Derrière chacune se trouvent plein d\u2019histoires et plein de secrets.Les gens qui me connaissent très bien pourront sans doute en reconnaître, mais la beauté de la musique sans paroles, c\u2019est qu\u2019elle laisse totalement le champ libre.Rien ne dicte comment la recevoir.Les gens pourront y mettre leurs propres secrets.C\u2019est ça qui est magique. » \u2014 Ingrid Saint-Pierre SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E8 ARTS MAGAZINE ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca On la savait obsédée par le nombre 11, mais il semble qu\u2019Angel Forrest n\u2019ait pas encore fait le tour de ce jardin.Avec son nouvel album Angel\u2019s 11, volume 2, la chanteuse de blues se fait à nouveau plaisir, cette fois en associant sa voix à celle de \u2014 on vous le donne en mille \u2014 11 artistes qui la font vibrer.Alors que la première mouture d\u2019Angel\u2019s 11, parue en 2016, mettait en vedette 11 grands guitaristes, la seconde partie du projet laisse place aux chanteurs et chanteuses Harry Manx, Ricky Paquette, son chum Denis Columbus, Rob Lutes, Crystal Shawanda, Wellbad, Reney Ray Kal David & Larui Bono, Brandon Isaak, Dawn Tyler Watson et Jonas Tomalty.«J\u2019avais fait une wish list de 11 noms et le premier que j\u2019ai appelé était Harry Manx.Et il a dit oui.Je ne le connaissais pas personnellement, mais il rejoint mon âme profondément.Il connaissait mon travail et il l\u2019aimait, alors ça m\u2019a donné confiance pour contacter les autres.Je voulais des voix qui me touchent et je voulais aussi qu\u2019ils soient à l\u2019aise avec mes mots», dit- elle au sujet de cet album résolument blues, mais teinté de country.Six d\u2019entre eux ont pu la rejoindre en studio à Montréal pour enregistrer leur duo en personne; les autres ont participé à distance, d\u2019aussi loin que l\u2019Allemagne dans le cas de Wellbad.NOMADE Angel Forrest, on le sait, a l\u2019âme nomade.Partis de Granby, en 2019, à bord d\u2019un autobus transformé en confortable cocon, l\u2019artiste et son conjoint musicien ont avalé les kilomètres et maintes fois changé de décor.Pas faciles à suivre, les tourtereaux ! Après s\u2019être installés trois mois comme prévu à Nashville \u2014 «où on commençait à avoir des engagements payants.», glisse-t-elle \u2014, ils ont dû revenir au Canada en raison de la pandémie.Ils ont alors choisi de stationner leur bus quelque temps à Lac-Brome, avant de reprendre la route en direction de la Colombie-Britannique, en produisant en chemin une série de 13 spectacles virtuels à travers le pays, dont plusieurs extraits ont été publiés sur la page Facebook d\u2019Angel Forrest.C\u2019est toutefois à l\u2019extrême ouest du Canada, sur Hornby Island, que le couple a déposé ses pénates, charmé par l\u2019ambiance et le climat de l\u2019endroit.«Mais après quelques mois dans le bus à ne rien faire à part regarder l\u2019océan et les oiseaux, et se dire qu\u2019on était chanceux, on a commencé à faire des chansons.Avec tout ce qui se passait à cause de la pandémie, j\u2019ai commencé à réfléchir à des choses un peu enfouies en moi.J\u2019ai notamment écrit Gypsy pour ma fille qui ne pouvait plus voyager, Please, Please, Please au sujet d\u2019un drame causé par la violence conjugale, mais j\u2019ai aussi parlé d\u2019amour avec Denis sur My Favourite», dit-elle.En résumé, ajoute-t-elle en riant, cet opus pourrait simplement s\u2019intituler 2020, The Musical, tellement il reflète l\u2019état d\u2019esprit dans lequel elle était plongée cette année-là.«Ce sont des sujets parfois lourds, mais traités sous un angle positif.C\u2019est le monde comme je le vois !» Angel\u2019s 11, volume 2 a paru ce vendredi 11 mars, jour de son anniversaire.EN TOURNÉE O n p our ra pro chainement entendre ces nouveautés, Angel Forrest étant présentement au Québec pour le lancement du disque et une série de spectacles.Cette tournée, elle le sait, ne sera pas comme les autres.L\u2019artiste, qui aime danser avec son public et toucher les gens, devra s\u2019adapter.«Je sais comment je suis, alors je devrai les approcher différemment, sans cette proximité physique.Ça me rend un peu nerveuse tout ça.C\u2019est tellement important pour moi de garder le contact avec eux.» Elle compte saupoudrer quelques- unes de ses nouvelles chansons à travers celles de son populaire album Hell Bent With Grace.Denis Columbus, qui a lancé un album country récemment, interprétera également quelques pièces.Angel Forrest sera de passage au Magasin général Le Brun les 18 et 19 mars.ANGEL FORREST Angel\u2019s 11, volume 2 BLUES ANGLO Ad Litteram ANGEL FORREST SA VOIX.ET CELLE DES AUTRES Pour son nouvel album Angel\u2019s 11, volume 2, la chanteuse de blues Angel Forrest s\u2019est entourée de ses artistes favoris.\u2014 DYLAN SKY leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E9 GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Foi d\u2019Antoine Bertrand, elle est peut-être révolue l\u2019époque où le public français avait besoin de sous-titres pour comprendre l\u2019accent d\u2019ici.Dans Trois fois rien, nouvelle comédie de la réalisatrice Nadège Loiseau, il incarne un Québécois à la parlure bien assumée confronté au problème de l\u2019itinérance à Paris.À date, personne n\u2019a rien à redire.« À la lumière des projections qu\u2019on fait [en France], c\u2019est un non-sujet.On n\u2019en parle pas.Personne ne pose de question là-dessus.Personne ne demande à Nadège pourquoi elle a choisi un personnage de Québécois», exprime Antoine Bertrand, joint cette semaine dans l\u2019Hexagone alors qu\u2019il participait à la tournée de promotion du film.« Le monde embarque dans cette histoire-là, ajoute-t-il.Je ne suis pas sous-titré et je pense que je ne me suis pas dénaturé non plus.On y va pas mal à fond dans l\u2019accent.» On a envie de dire : «enfin».Et Antoine Bertrand aussi.L\u2019acteur observe un changement de mentalité.Il ne joue pas le «Québécois de service» dans ce film, où trois sans-abri gagnent un montant considérable à la loterie.Son personnage surnommé Brindille aurait pu être Français ou venir d\u2019ailleurs.Ça ne fait aucune différence sur le fond de ce film écrit sur mesure pour le trio d\u2019acteurs complété par Philippe Rebbot et Côme Levin, q u e N a d è g e L o i s e a u a v a i t dirigés dans Le petit locataire (2016).«C\u2019est quoi ma spécif icité?Qu\u2019est-ce que j\u2019ai à apporter?Des Français, il y en a 70 millions.Si tu veux un Français, prends un Français!» lance Antoine Bertrand, qui propose ouvertement la nuance aux réalisateurs.«Je leur dis que je suis plus lousse, plus à l\u2019aise, plus drôle de jouer un Québécois.Après, ils ont le droit de dire non.Le prochain a dit oui, alors on va embarquer un peu dans le même trip», ajoute l\u2019acteur, qui avait emprunté l\u2019accent français pour Demain tout commence, dans lequel il donnait la réplique à Omar Sy.Une carte de visite qu\u2019il est bien loin de regretter, même s\u2019il s\u2019y est senti «moins libre».«Pour eux, ç\u2019a passé, parce qu\u2019ils ne me connaissent pas, explique- t-il.Moi aussi, je suis content de la job que j\u2019ai faite.Mais si c\u2019était à refaire, je leur proposerais le même deal.» TRAGICOMÉDIE Dans Trois fois rien, Antoine Bertrand et ses confrères nagent en pleine tragicomédie, un genre que l\u2019acteur apprécie particulièrement.«C\u2019est un sujet qui n\u2019est tellement pas facile, estime le comédien.Il y avait des pièges avec ce film, comme de les regarder de haut ou de les parodier.C\u2019est une comédie.«On tient pour acquis que ces gens peuvent vivre des situations qui sont aussi comiques.Le talent de Nadège fait qu\u2019on bascule toujours d\u2019un à l\u2019autre.» Le film aborde le thème grave de l\u2019itinérance, mais trouve à faire rire à travers la dynamique entre trois SDF (sans domicile fixe) qui seront appelés à cohabiter après avoir gagné ensemble à la loterie.Casquette (Rebbot) semble avoir trouvé son confort dans la rue.Plus jeune, La Flèche (Levin) y a passé presque toute sa vie, lui qui s\u2019est toujours enfui des familles d\u2019accueil où il a été placé.Et Brindille (Bertrand) s\u2019est retrouvé sans toit après une rupture.Des trois, c\u2019est lui qui espère le plus retrouver une vie dite «normale».«C\u2019est comme de tomber dans l\u2019eau glacée, évoque Antoine Bertrand.Son premier réflexe est d\u2019en sortir le plus vite possible.Mais la vie étant ce qu\u2019elle est, avec ses obstacles, tu peux te rendre compte que tu as fait sept ans de rue.«Oui, on rit, mais après, le film vient aussi nous ramasser, reprend l\u2019acteur.Parce que c\u2019est sûr que le quotidien de ces gens-là est une tragédie.» Trois fois rien arrive simultanément sur les écrans en France et au Québec, fait qui réjouit grandement l\u2019équipe.«On dit qu\u2019on a une sortie mondiale! Justement pour un film qui a été fait avec trois fois rien, on est bien content de faire une sortie mondiale à la James Bond ou à la Mission: impossible.» Antoine Bertrand continue de dire qu\u2019il avance «en dilettante» dans son parcours en France.«Je suis content que ça m\u2019arrive à cet âge-là.Je suis bien installé chez nous, je tripe avec la carrière que je mène», explique-t-il.N\u2019empêche, les projets continuent de l\u2019amener dans l\u2019Hexagone.Il y jouera en mai dans le film Petit Jésus.«Ça parle de la foi, de la croyance, décrit-il.Je trouve que ce sont des sujets qu\u2019on ne touche pas nécessairement en comédie.C\u2019est un bon scénario et je suis content qu\u2019ils me fassent confiance.» Plus près de nous, Antoine Bertrand sera de la distribution du film Le frère de Bachir Bensaddek.«Mais il y a une grosse partie du film qui se passe en France, pré- cise-t-il.Si même les films québécois que je fais se tournent en France, je ne serai pas souvent à la maison!» Trois fois rien sera présenté au cinéma dès le 18 mars.ANTOINE BERTRAND EN QUÉBÉCOIS, SVP! Antoine Bertrand interprète un itinérant québécois dans Trois fois rien.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, YAN DOUBLET Freiné dans son élan quelques jours seulement après sa sortie, en décembre, Au revoir le bonheur de Ken Scott retrouve le grand écran après un passage remarqué en France.Présentée en janvier au Festival de l\u2019Alpe d\u2019Huez, la comédie dramatique a été récompensée d\u2019un prix collectif d\u2019interprétation remis aux acteurs Antoine Bertrand, Louis Morissette, François Arnaud et Patrice Robitaille.Au revoir le bonheur raconte les retrouvailles de quatre frères, qui se réunissent à la maison familiale des Îles-de- la-Madeleine après le décès de leur père.«On était content du prix, parce que l\u2019une des forces de ce film, c\u2019est la fratrie», résume Antoine Bertrand.GENEVIÈVE BOUCHARD UNE DEUXIÈME CHANCE POUR AU REVOIR LE BONHEUR « Je ne suis pas sous-titré et je pense que je ne me suis pas dénaturé non plus.On y va pas mal à fond dans l\u2019accent» \u2014 Antoine Bertrand, en parlant de son rôle de sans-abri dans Trois fois rien SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E10 ARTS MAGAZINE LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Karine Tuil a été très marquée par les attentats du 11 septembre 2001.Depuis, les questions \u2014 iden- titaires, juridiques, morales, politiques, voire philosophiques \u2014 entourant ce type de crimes se déposent tranquillement en elle.Après L\u2019invention de nos vies (2013), où elle aborde le parcours d\u2019un djihadiste, l\u2019écrivaine française publie La décision, un roman qui raconte le quotidien d\u2019une juge d\u2019instruction antiterroriste.«On a beaucoup d\u2019éléments sur les attentats, leurs auteurs, les victimes, etc.Mais on a très peu de détails sur les juges qui travaillent en amont et instruisent les affaires.Ils dirigent pourtant les enquêtes, interrogent les mis en cause.C\u2019est un métier de l\u2019ombre», explique d\u2019entrée de jeu Karine Tuil, en entrevue au Soleil.Dans La décision, c\u2019est Alma Revel qui occupe cet emploi aux fonctions particulières.Son rôle est d\u2019instruire, d\u2019examiner les dossiers des accusés avant que ceux-ci ne soient jugés en cour.Dans son bureau, la protagoniste doit ainsi tenir le coup devant les images des attentats, analyser les exécutions filmées, faire face à la cruauté des meurtres, etc.Mais elle doit également accueillir les familles des victimes, des témoins ou encore les accusés eux-mêmes.Au fil des 304 pages, les lecteurs suivent Alma dans son quotidien, mais aussi dans un dossier en particulier : celui d\u2019Abdeljalil Kacem.Soupçonné d\u2019avoir rejoint l\u2019État islamique, en Syrie, le jeune homme de 21 ans est placé en examen.Alma le questionne.Elle doit, au bout d\u2019un long interrogatoire, décider s\u2019il sera ou non remis en liberté.«[Ces juges] sont amenés au quotidien à prendre des décisions qui ont potentiellement un impact sur la sécurité de la nation.La responsabilité, elle est vertigineuse.C\u2019est une pression et une tension d\u2019une incroyable dureté.«Ces hommes et ces femmes, chaque jour, sont confrontés à la noirceur, à la douleur.[\u2026] Émo- tionnellement, c\u2019est extrêmement dur.Et ils doivent en plus prendre des décisions sensées, réfléchies, humaines et justes», lance Karine Tuil, qui voit en cet emploi une réelle «vocation», une «abnégation de soi».En France, on ne peut d\u2019ailleurs pas pratiquer la profession pendant plus de dix ans, souligne-t-elle.«C\u2019est un métier où l\u2019on risque sa peau, mais que l\u2019on exerce sans se poser de questions, un peu comme les soldats qui partent en mission, ça fait partie du job, la mort est en option», écrit d\u2019ailleurs Karine Tuil alors que sa protagoniste reçoit des messages menaçants, remplis de haine.L\u2019autrice en convient : l\u2019affaire Kacem, le dilemme d\u2019Alma, le déroulement de sa vie professionnelle, tout ça aurait pu nourrir suffisamment les pages de son livre.Or, il était important pour elle de montrer également l\u2019intimité de son personnage principal.«Très vite j\u2019ai compris que, quand vous êtes soumis à un tel stress, vous êtes forcément transformé dans votre vie privée.«Comment pouvez-vous rentrer chez vous, être une bonne mère et une bonne épouse quand, durant la journée, vous avez vu des vidéos de décapitation, rencontré la mère d\u2019un enfant qui a été assassiné dans un attentat?» s\u2019est demandé la lauréate du Goncourt des lycéens 2019.Prix qu\u2019elle a reçu pour son livre, Les choses humaines, portant sur une affaire de viol.S\u2019ajoute ainsi à la trame narrative de La décision la vie amoureuse d\u2019Alma : d\u2019un côté son mariage en déclin et, de l\u2019autre, sa liaison avec l\u2019avocat qui représente le jeune Kacem.Ses trois enfants parcourent également le récit.PRENDRE PART AU LIVRE On s\u2019en doute et Karine Tuil le confirme : La décision est le fruit de nombreuses recherches.L\u2019écrivaine a fait plusieurs rencontres avec des juges et des avocats en amont de sa création.Elle a assisté à des procès et lu bon nombre de documents pour mettre en lumière le métier de juge d\u2019instruction antiterroriste.Si elle rédige son livre en respectant une «intégrité intellectuelle» pour être «au plus près du réel», la Parisienne tient toutefois à rappeler son titre de romancière.Ce qui la passionne, c\u2019est l\u2019intrigue de ses ouvrages.Celle qui aborde bon nombre d\u2019enjeux sociaux dans ses livres fait d\u2019ailleurs tout en son pouvoir pour que ses lecteurs demeurent «actifs» lorsqu\u2019ils ont le nez plongé dans ses histoires.«Ça donne lieu à de grands débats.En librairie, avec le public ou même avec les journalistes, j\u2019ai des débats sur des questions de société.Ça, pour moi, c\u2019est le rôle et la place de littérature aujourd\u2019hui», affirme-t-elle.D\u2019actualité, La décision paraît d\u2019ailleurs en plein procès des attentats du 13 novembre 2015.Ces attaques qui ont fait 130 morts et 350 blessés et qui ont eu lieu à proximité du Stade de France, dans des cafés et restaurants parisiens ainsi qu\u2019au Bataclan.«Ce n\u2019était pas voulu que le roman soit publié en même temps.[\u2026] Le livre a été très bien accueilli en France.Et, en fait, ça m\u2019a conforté dans l\u2019idée que nous avions besoin de penser ces sujets.«Même si ça a été une épreuve qui nous a tous marqués et que les procès sont médiatisés; même si tout ça participe à la construction d\u2019une mémoire collective, je crois que la littérature a aussi son rôle à jouer.«[\u2026] Les gens s\u2019intéressent au livre, me posent des questions sur le métier de juge antiterroriste.C\u2019est finalement une façon de découvrir ce sujet sous un autre angle», souligne Karine Tuil, qui estime avoir montré dans son roman des pulsions de mort, mais aussi de vie et de lumière.Avec La décision, Karine Tuil signe son douzième roman.\u2014 PHOTO FRANCESCA MANTOVANI ©ÉDITIONS GALLIMARD KARINE TUIL JUGER LE TERRORISME KARINE TUIL La décision GALLIMARD 304 PAGES leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E11 LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Dominique Fortier tente, sans succès, de s\u2019attacher à un nouveau projet après la parution des Villes de papier (2018), livre pour lequel elle remporte un prix Re- naudot.L\u2019univers d\u2019Emily Dickinson l\u2019habite encore.L\u2019autrice croit alors avoir raconté toute la vie de cette poète américaine du 19e siècle, mais il n\u2019en est rien : l\u2019histoire de son œuvre, elle, n\u2019est pas terminée.Il lui manque sa moitié.«Je me suis rendu compte que je devais encore explorer ce qui arrive quand quelqu\u2019un disparaît.Qu\u2019est-ce qui reste quand les gens nous quittent?Qu\u2019est-ce qui subsiste après la mort d\u2019une personne?Comment continue-t- elle à vivre à travers ses proches?Comment les livres nous survivent?» énumère Dominique Fortier, en entrevue au Soleil.Si Les villes de papier est donc une «histoire de création», Les ombres blanches est une «histoire de lecture», de diffusion, de transmission.Avec ce sixième roman, Dominique Fortier raconte la vie de ceux qui ont côtoyé Emily Dickinson, mais surtout de celles qui ont porté et fait publier ses poèmes après son décès, en 1886.L e s l e c t e u r s r e t r o u v e r o n t notamment au fil des 248 pages, la sœur d\u2019Emily, Lavinia, sa belle- sœur et meilleure amie, Susan, la maîtresse de son frère, Mabel, ainsi que la fille de cette dernière, Millicent.Reconnue aujourd\u2019hui comme une figure importante de la littérature américaine, l\u2019artiste née en 1830 au Massachusetts refuse de publier ses écrits de son vivant.Av a n t s a m o r t , e l l e s u p p l i e d\u2019ailleurs Lavinia de brûler ses correspondances.Mais n\u2019ayant aucune indication précise concernant sa poésie, cette dernière suit son instinct et décide plutôt de la faire passer à la postérité.«C\u2019est un phénomène particulier.Cette œuvre aurait pu ne jamais voir le jour», souligne, toujours fascinée, Dominique Fortier.Selon l\u2019autrice originaire de Québec, ce nouveau livre n\u2019est donc pas vraiment le second tome du récit de la vie d\u2019Emily Dickinson ni même une «suite» en soi.Pour elle, Les villes de papier et Les ombres blanches sont \u2014 tant grâce à leur couverture qu\u2019à leur contenu \u2014 le positif et le négatif d\u2019une même image; les deux facettes d\u2019une seule histoire.Alors que le premier ouvrage plongeait le public dans «l\u2019existence évanescente» d\u2019Emily, entre sa chambre et son jardin, le deuxième met en lumière la vie de celles, un peu plus terre à terre, qui ont gravité tout autour.«J\u2019ai essayé de montrer comment Emily survivait à travers [Lavinia, Susan, Mabel et Mili- cent].Elles sont toutes à leur façon ses héritières», affirme celle qui croit dorénavant avoir tout écrit ce qu\u2019elle avait à dire sur l\u2019œuvre d\u2019Emily Dickinson.LAISSER DES TRACES Si Les villes de papier flirtait entre le roman et l\u2019essai, Dominique Fortier soutient que son nouveau livre est un roman à part entière.Un ouvrage basé sur des gens qui ont existé, certes, mais où elle s\u2019est donné la liberté de combler les trous de mémoire de l\u2019Histoire.La fiction n\u2019empêche toutefois pas l\u2019autrice de soulever des questions quant à la littérature ni de réfléchir aux petits miracles que sont certaines œuvres.Ave c L es ombres bl anches , Dominique Fortier constate notamment un lien entre les romans et l\u2019idée de la mort, du départ.«J\u2019ai pris conscience de l\u2019une des raisons pour lesquelles on écrit, c\u2019est-à-dire la manière dont les livres ont à voir avec l\u2019absence.«[\u2026] Je pense vraiment que si nous étions éternels, si nous n\u2019avions pas cette certitude qu\u2019un jour on va mourir, peut-être que nous n\u2019aurions pas besoin d\u2019écrire, de laisser quelque chose derrière nous.Comme un témoin, une trace.«Susan, l\u2019amie d\u2019Emily, fait un lien entre ses lettres et ses p o è m e s .Q u a n d o n é c r i t à quelqu\u2019un, c\u2019est d\u2019abord le signe d\u2019une absence.On n\u2019aurait pas besoin d\u2019en écrire si on était toujours avec les gens qu\u2019on aime.Je pense que c\u2019est la même chose avec les livres.» Au bout du fil, l\u2019autrice cite l\u2019artiste portugais Fernando Pessoa : «La littérature est la preuve que la vie ne suffit pas.» On l\u2019aura deviné : la lecture et la création prennent ainsi une grande place dans son quotidien.«Les êtres humains ont besoin d\u2019habiter autre chose que le réel, d\u2019ouvrir des portes qui mènent vers ailleurs.On peut le faire de plusieurs façons, avec la religion ou différentes philosophies.Moi, c\u2019est la littérature.C\u2019est ma manière d\u2019habiter un monde plus vaste.« [ \u2026 ] L e s l i v r e s s o n t a u s s i comme des petites lanternes qu\u2019on apporte avec soi et qui nous aident à éclairer ce qu\u2019on vit», affirme la passionnée.DOMINIQUE FORTIER DES DEUX CÔTÉS D\u2019UNE ŒUVRE LITTÉRAIRE QUI EST EMILY DICKINSON?Emily Dickinson est née le 10 décembre 1830, dans la maison familiale d\u2019Amherst, dans le Massachusetts.Lieu où elle décédera 56 ans plus tard.Si sa poésie singulière et prolifique est reconnue au- jourd\u2019hui comme un morceau important de la littérature américaine, l\u2019écrivaine est une figure «fascinante» en elle-même.Notamment parce qu\u2019elle a choisi de vivre recluse dans sa chambre, mais aussi parce que les historiens ne conservent qu\u2019une seule et unique photo d\u2019elle.Emily entretiendra, tout au long de son existence, des correspondances et écrira des centaines de poèmes.«C\u2019est une vie qui s\u2019est construite autour de la littérature.[Emily] ne s\u2019est pas mariée, n\u2019a pas eu d\u2019enfant.À l\u2019aube de la quarantaine, elle a décidé de cesser de sortir de chez elle.C\u2019est quelqu\u2019un qui existait uniquement par les livres et l\u2019écriture.[\u2026] Pour moi, elle est la quintessence de la création», explique Dominique Fortier.Pourquoi faut-il lire Emily Dickinson?Pour la liberté avec laquelle elle écrivait, son humour ainsi que son regard et sa langue, modernes et uniques au 19e siècle, estime l\u2019autrice des Ombres blanches.Afin de ne pas perdre les traits distinctifs (et parfois imparfaits) des courts vers de cette poète américaine, Dominique Fortier conseille d\u2019ailleurs aux lecteurs francophones de consulter une édition bilingue de ses œuvres.LÉA HARVEY Dominique Fortier, lauréate d\u2019un Renaudot pour Les villes de papier, explore à nouveau l\u2019univers d\u2019Emily Dickinson avec Les ombres blanches, son sixième roman.\u2014 PHOTO CARL LESSARD SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E12 ARTS MAGAZINE LAILA MAALOUF La Presse Elles avaient beau écrire un thriller politique où des attentats terroristes sèment la terreur dans le monde entier, leur collaboration a été meublée de fous rires.Louise Penny s\u2019est entretenue avec nous de l\u2019écriture d\u2019État de terreur, son premier roman signé avec Hillary Clinton, dont la version française arrive en librairie jeudi.«On s\u2019est éclatées.Je ne peux pas vous décrire les fous rires qu\u2019on a partagés, Hillary et moi, malgré le fait que c\u2019est une histoire très effrayante», nous confie Louise Penny au bout de fil, de sa maison en Estrie.L\u2019intrigue qui se tisse dans État de terreur n\u2019a assurément rien de drôle, en effet : c\u2019est l\u2019incarnation même du pire cauchemar d\u2019Hillary Clinton lorsqu\u2019elle occupait le poste de secrétaire d\u2019État, de 2009 à 2013.Une explosion à Londres, puis à Paris, des messages codés qui en font redouter une troisième, tout ça alors qu\u2019une nouvelle administration peine à s\u2019installer à la Mai- son-Blanche dans le chaos laissé par l\u2019ancienne\u2026 Rien n\u2019est simple pour la nouvelle secrétaire d\u2019État Ellen Adams, qui doit faire sa place dans ce contexte tout en cherchant à entrer dans les bonnes grâces du président.Les deux auteures en profitent d\u2019ailleurs pour aborder le regard qu\u2019on porte sur les femmes en politique.«On a tous vu la pauvre Hillary Clinton donner un grand discours politique, et tout ce dont les gens parlaient ensuite, c\u2019est ses chaussures, ses cheveux, le fait qu\u2019elle avait l\u2019air fatiguée\u2026 Toutes les femmes ont vécu une expérience du genre où elles se font juger sur leur apparence», souligne Louise Penny.L\u2019HUMOUR À TRAVERS LE SUSPENSE Malgré «l\u2019état de terreur» dans lequel on se trouve plongé très rapidement dans la lecture, des notes d\u2019humour ont été parsemées ici et là et on s\u2019amuse de certaines répliques bien senties.«Un peu comme quand on se retrouve dans une situation vraiment stressante et que quelqu\u2019un dit ou fait quelque chose de drôle involontairement, s\u2019exclame l\u2019écri- vaine.On voulait amener un peu de légèreté dans le livre ; on ne pouvait pas avoir une scène anxiogène après l\u2019autre, ça aurait été épuisant!» Et cette légèreté, à son avis, n\u2019aurait pas été possible sans l\u2019apport de son amie et coauteure.«C\u2019est un aspect de la personnalité d\u2019Hillary qui n\u2019est pas de notoriété publique; à moins de la connaître, on ne parle pas souvent du fait qu\u2019elle est très drôle.Et elle adore rire d\u2019elle- même», dit Louise Penny.Elle se revoit sur sa chaise, en train de discuter avec Hillary Clinton sur FaceTime, à imaginer les personnalités \u2014 fictives \u2014 des chefs d\u2019État étrangers qui ont trouvé leur place dans le roman.Puis, après les discussions virtuelles, venait le temps d\u2019écrire pour Louise Penny, qui envoyait ensuite ses pages à son amie avant de passer aux chapitres suivants, et ainsi de suite.«Hillary a enlevé les \u201cfuck\u201d dans le livre au complet, ou presque.Le livre aurait été deux fois plus long si on avait laissé tous les \u201cfuck\u201d dedans», s\u2019exclame-t-elle en riant.«On savait qu\u2019on n\u2019avait pas à [écrire ce livre].Aucune de nous deux ne l\u2019a fait pour l\u2019argent ; aucune de nous deux n\u2019avait besoin de publicité.On s\u2019est embarquées là- dedans parce qu\u2019on pensait que ce serait amusant.«Elle a accompli beaucoup de choses dans sa vie, j\u2019ai accompli beaucoup de choses dans la mienne, et on s\u2019est dit : essayons de faire quelque chose de différent, mais seulement si c\u2019est amusant.Alors on s\u2019est arrangées pour que ça le soit.» Et l\u2019accueil a été tout aussi enthousiaste lorsque State of Terror a paru dans sa version originale en anglais, en octobre dernier.«Hillary est la première à admettre qu\u2019elle est une figure clivante aux États-Unis et on ne savait pas comment ça affecterait la réception du livre.Mais une bonne histoire finit toujours par triompher, j\u2019imagine.» Y aura-t-il une suite au suspense ou une prochaine collaboration avec son amie?Les personnages d\u2019État de terreur ont certainement le potentiel pour croître dans de nouvelles histoires, à son avis, mais il est encore trop tôt pour y songer.D\u2019autant plus qu\u2019elles seront sans doute bien occupées, entre-temps, puisqu\u2019une entente vient d\u2019être conclue pour adapter le livre au grand écran en leur accordant le rôle de productrices déléguées du film.Après un automne chargé à faire la promotion du roman aux États- Unis, Louise Penny a eu besoin de retrouver le réconfort de Three Pines en compagnie de son enquêteur fétiche, Armand Gamache.Sa 18e enquête est déjà amorcée, mais ne lui demandez pas quand le livre sera prêt.«Je prends mon temps et je ne vais pas me mettre de pression.Je veux écrire avec joie et liberté et créativité, et ne pas penser à une date butoir.J\u2019adore ça.J\u2019ai tellement de plaisir à retrouver Gamache et Three Pines!» État de terreur est paru le 9 mars.LOUISE PENNY UN SUSPENSE POLITIQUE ÉCRIT DANS LE PLAISIR Louise Penny et Hillary Clinton ont écrit conjointement le thriller politique État de terreur. leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E13 Vu, lu, entendu cette semaine LIVRE Un grand moment dans la vie de Françoise David : La marche Du pain et des roses HHH JEUNESSE LISA-MARIE GERVAIS, MARIE- NOËLLE HÉBERT On voit pousser dans les rayons jeunesse des librairies de plus en plus de livres qui documentent la vie d\u2019individus ayant marqué l\u2019histoire.Les voix de Québécois inspirants se font ainsi entendre auprès des enfants grâce aux initiatives comme celle de Lisa-Marie Ger- vais.Si elle rend ici certainement hommage à Françoise David, la journaliste rappelle surtout à ses petits lecteurs ce qu\u2019est la marche Du pain et des roses.À cette jeune génération qui n\u2019a pas vécu cette grande manifestation, elle raconte le courage des centaines de femmes qui ont marché des kilomètres jusqu\u2019à Québec pour revendiquer leurs droits.Au-delà de la politique, l\u2019album d\u2019une quarantaine de pages retrace ainsi le parcours de Françoise David, la militante.Dès 9 ans.LÉA HARVEY MUSIQUE Things are great HHHH ROCK BAND OF HORSES La voix expressive et aérienne de Ben Bridwell se pose à merveille sur les dix nouvelles compositions à la fois entraînantes et émotives de cette formation rock américaine.Chaque morceau de cet album bien ficelé exploite à sa façon le thème évoqué par le titre, souvent en le contredisant.Or même quand les paroles sous-entendent que les choses ne vont pas si bien que ça finalement, la musique reste lumineuse.On ne tombe jamais dans la lourdeur, autant au niveau émotif qu\u2019instrumental.Ice Night We\u2019re Having évolue de manière captivante et témoigne d\u2019une certaine recherche d\u2019originalité au niveau du son.Un petit vent de fraîcheur souffle tout au long de cet album très efficace qui termine avec deux chansons qui se font agréablement contraste.VALÉRIE MARCOUX LIVRE Dans l\u2019amitié d\u2019une montagne HHH ½ ESSAI PASCAL BRUCKNER La quatrième de couverture du Petit traité d\u2019élévation du philosophe Pascal Bruckner nous offre un point de vue quelque peu réducteur en regard de l\u2019étendue des explorations y étant réellement menées.Certes, les piolets de l\u2019auteur s\u2019attaquent rapidement à la question centrale : pourquoi s\u2019échiner à atteindre des sommets et comment expliquer cette attraction irrésistible?Mais cette réflexion n\u2019est que le pic cachant la cordillère, car les chapitres subséquents abordent une foule d\u2019axes divergents, bien que tous encordés au thème montagnard.Y sont déclamés la singularité helvétique, une ode à la vache, un débat sur la réintroduction du loup et de l\u2019ours, le flirt avec la mort ; dans un chapitre savoureux saupoudré de malice, on se gausse gentiment de ces deux espèces aux antipodes : le grimpeur chevronné imbu de ses exploits et l\u2019alpiniste du dimanche embouteillant les sentiers.Bruckner creuse de passionnantes réflexions sur les mystères de la montagne en l\u2019attaquant par toutes les faces.LA PRESSE LIVRE Toucher la terre ferme HHH ½ ROMAN JULIA KERNINON Perd-on son essence en donnant la vie?Est-ce que les femmes diluent leurs capacités intellectuelles dans les tâches quotidiennes liées aux enfants?Julia Kerninon vient alimenter à sa manière ces interrogations qui habitent de nombreuses femmes dans le remuant Toucher la terre ferme.L\u2019autrice française estime, à l\u2019instar d\u2019une Anaïs Barbeau- Lavalette, que la maternité n\u2019empêche pas la cohabitation de toutes ses identités qui se superposent, et qu\u2019en leur centre, les mères gardent leur identité et leur noyau dur intact, là où se retrouvent toutes leurs vies et toutes leurs histoires.Julia Kerninon, avec toute son intelligence, mais aussi avec tout son amour, offre un regard profond et poétique, positif et lucide, sur la maternité dans ce qu\u2019elle a de plus confrontant\u2026 mais aussi de plus beau.LA PRESSE LIVRE Pas besoin d\u2019ennemis HHH ½ ROMAN JULIEN GUY-BÉLAND Bien qu\u2019il ait en partie été écrit «durant une période de toxicomanie active», Pas besoin d\u2019ennemis n\u2019a rien de l\u2019opacité caricaturale de certains textes pondus sous influence.C\u2019est avec une suffocante absence de lyrisme que Julien Guy-Béland témoigne dans ce roman autobiographique d\u2019un quotidien qu\u2019il tente de libérer de toutes les violences, réelles ou symboliques, qui le menottent à l\u2019anxiété.Portrait des relations tordues entre les employés d\u2019un bar, auscultation de toutes les formes insidieuses que revêt la masculinité toxique : ce deuxième livre est à la fois une condamnation des abus répétés auxquels les gens appartenant à toutes formes de marge sont soumis, et un rappel que ces marges \u2014 ici, les milieux de la nuit et de la musique punk \u2014 ne sont pas sans tourmenteurs.Cette mise à nu ne contribue pourtant pas à fétichiser les drogues, mais à déstigmatiser ceux qui en consomment, en plaçant face à ses contradictions une société qui peine à offrir du soutien psychologique à qui en a besoin.LA PRESSE LIVRE Je suis toujours vivant HHHH BÉDÉ ROBERTO SAVIANO ET ASAF HANUKA Plus de 15 ans après la publication de Go- morra, enquête romanesque dans laquelle il faisait le portrait de la mafia napolitaine et de sa violence, Roberto Saviano est toujours condamné à vivre caché, sous protection policière.Je suis toujours vivant raconte la vie qu\u2019il est forcé de vivre à moitié hors du monde, coupé des siens, de son pays et de la liberté que tout le monde tient pour acquise.Ce qu\u2019il raconte est vrai : les faits, les lieux, les noms.Il ne se doutait pas qu\u2019en étant lu par tellement de gens, que la Camorra ne pourrait pas ignorer ses révélations.Sa vie a basculé : il a commencé à recevoir des menaces de mort et, peu de temps après, des policiers l\u2019attendaient sur le pas de sa porte.Il n\u2019est plus jamais rentré chez lui.Je suis toujours vivant est le témoignage d\u2019un homme brisé, qui a le sentiment de vivre dans un aquarium, mais qui raconte surtout le combat d\u2019un résistant.Avec un regard sensible, sans apitoiement et avec même une ironie teintée d\u2019autodérision.Son histoire cruelle est brillamment mise en image par l\u2019Israélien Asaf Hanuka, qui traduit avec un réalisme poétique la violence qui pèse et les rêves qui habitent encore l\u2019écrivain.LA PRESSE LIVRE La trilogie berlinoise \u2013 L\u2019été de cristal HHH BÉDÉ PIERRE BOISSERIE ET FRANÇOIS WARZALA, D\u2019APRÈS PHILIP KERR Philip Kerr a connu un immense succès avec sa Trilogie berlinoise, maintenant adaptée en bande dessinée par Pierre Boisserie (scénario) et François Warzala (dessin).Le dessinateur adopte une ligne claire précise, qui sans être époustouflante, campe fort bien le récit dans l\u2019architecture et le monde des années 1930.Le scénariste, lui, tire habilement les fils complexes d\u2019une intrigue qui donne le sentiment d\u2019avoir accès à l\u2019essence de l\u2019œuvre, même si on n\u2019a pas lu les romans.Ce n\u2019est pas tant pour le côté polar qu\u2019on lit la Trilogie berlinoise que pour sa toile de fond historique.Le détective privé Bernie Gunther est embauché par un riche industriel pour élucider un vol, lié au meurtre de sa fille et de son gendre.L\u2019affaire décrypte l\u2019arbitraire du régime nazi et la corruption qu\u2019il nourrit.Les conjoints assassinés ne seront pas les seuls morts qu\u2019il croisera dans cette histoire sordide, mais fascinante dans sa peinture d\u2019une époque et de la nature humaine : le détachement, la lâcheté et la fourberie sont en effet des modes de survie dans ces conditions extrêmes.LA PRESSE LIVRE L\u2019enfant qui voulait disparaître HHHH ROMAN JASON MOTT L\u2019écrivain et poète américain Jason Mott n\u2019est peut-être pas très connu du public francophone, mais son premier roman, Face à eux (paru en 2013) avait été sur la liste des best-sellers du New York Times.L\u2019enfant qui voulait disparaître est son quatrième roman .Le narrateur est un écrivain qui parcourt le pays pour faire la promotion de son nouveau livre.Au cours de l\u2019une de ses escales, un enfant à la peau «plus sombre encore que la pénombre du sommeil» lui apparaît.L\u2019écrivain, qui ne parvient plus à discerner la réalité du fruit de son imagination, entame alors un dialogue avec ce garçon surnommé Charbon, alors que tous les médias parlent d\u2019un enfant noir qui a été abattu par la police.«C\u2019est une histoire trop immense à raconter», dira l\u2019écrivain à l\u2019enfant qui l\u2019implore d\u2019écrire sur sa vie pour qu\u2019il puisse enfin exister.Et pourtant, à travers cette puissante métaphore qui donne une voix à ceux qui en ont été longtemps privés, il parviendra quand même à la raconter, en faisant écho à toute une génération qui ne demande que de vivre sans la crainte de tomber sous les balles.LA PRESSE LIVRE Morgue pleine HHH BÉDÉ MANCHETTE ET CABANES Milieu des années 1970, Paris.Eugène Tarpon, détective privé, abuse de la bouteille pour oublier que ses affaires sont au point mort.Il est prêt à tout lâcher quand une femme \u2014 beauté fatale comme il se doit \u2014 se présente chez lui en pleine nuit.Cette visite l\u2019entraînera dans une histoire de meurtre où Tarpon mettra plus que sa réputation en péril.Tristan Manchette, fils du défunt écrivain français Jean-Patrick Manchette, s\u2019est associé à Max Cabanes pour donner une deuxième vie à l\u2019œuvre de son père.Déjà trois romans ont été adaptés en bandes dessinées au cours des 10 dernières années.Dans ce quatrième opus, l\u2019intrigue touffue (voire bordélique) et les dialogues punchés sont magnifiquement servis par les dessins nerveux de Cabanes, ce dernier ayant réussi à capter l\u2019essence des années 1970 avec moult détails.Seul hic : les bulles manuscrites qui compliquent inutilement la lecture.Un polar qui emprunte tous les codes du genre (avec argot en prime) : c\u2019en est presque rassurant ! LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E14 ARTS MAGAZINE GILLES GAGNÉ Collaboration spéciale Il y a 100 ans, ce 12 mars 1922, naissait l\u2019écrivain franco-américain Jack Kerouac, né Jean-Louis Kerouac, à Lowell, au Massachusetts, alors une petite ville industrielle, située à une quarantaine de kilomètres de Boston.Les parents de Jack Kerouac étaient Canadiens-français, comme on les appelait à l\u2019époque.La mère, Gabrielle-Ange Lévesque, est née à Saint-Pacôme, près de Kamouras- ka, d\u2019une famille qui avait déjà émigré à Nashua, au New Hampshire.Le père de l\u2019écrivain, Léo-Alcide, venait aussi du Bas-Saint-Laurent, de Saint-Hubert, dans l\u2019arrière-pays de Rivière-du-Loup, mais sa famille a déménagé à Nashua en 1889, alors que Léo était bébé.Les parents de Jack Kerouac faisaient donc partie de cette mouvance qui a secoué le Québec, principalement entre 1860 et 1920, alors qu\u2019entre 800 000 et un million de citoyens de la Belle province ont déménagé, principalement en Nou- velle-Angleterre, pour trouver du travail en échange d\u2019une rémunération, ce qui était plus ardu dans le Québec rural de l\u2019époque.Jean-Louis Kerouac, surnommé Ti-Jean dans sa famille, a donc grandi dans les quartiers canadiens- français de Lowell, où ses parents avaient déménagé vers la fin des années 1910.Il avait un frère, Gérard, décédé d\u2019une douloureuse fièvre rhumatismale en 1926, alors que Ti-Jean n\u2019avait que quatre ans.Cette perte marquera la famille et le futur écrivain pour toujours.En mars 1967, dans une entrevue au Sel de la semaine, émission télévisée animée par Fernand Séguin, Jack Kerouac dira qu\u2019il n\u2019a appris l\u2019anglais qu\u2019à l\u2019âge de six ans, à l\u2019école Saint- Louis-de-France, de Lowell.Il gardera d\u2019ailleurs un accent jusqu\u2019à son adolescence.À l\u2019école secondaire, il joue au football comme porteur de ballon.Sa rapidité et sa force en font une vedette locale, à un point tel qu\u2019il sera recruté par des universités renommées, dont Columbia, à New York.Une fracture de stress, subie lors de sa première année à cette université, et d\u2019incessantes querelles avec son entraîneur lors de l\u2019année suivante, le feront abandonner ses études.Il retourne à Lowell et se met à écrire à temps perdu, après le travail ou quand il chôme.Deux thèmes principaux l\u2019inspirent, l\u2019histoire familiale, parfois en faisant abstraction de ses origines canadiennes-françaises ou en s\u2019en servant comme thème central, puis les aventures de voyage vécues avec des amis rencontrés à New York.Après avoir navigué dans la marine marchande en 1942-1943, et sa démobilisation de la US Navy pour «indifférence caractérisée» selon les auteurs Barry Gifford et Lawrence Lee, dans Jack\u2019s Book, Kerouac partage surtout son temps entre New York et Lowell.Il rédige les premiers chapitres de The Sea Is My Brother, et The Town and the City, un livre rédigé en trois ans et porteur d\u2019un succès d\u2019estime à sa publication en 1950, à défaut d\u2019être un succès commercial.Avant de publier ce dernier, Kerouac prendra soin de son père Léo, qui meurt d\u2019un cancer de l\u2019estomac en 1946.C\u2019est par la suite que l\u2019écrivain entreprend de multiples voyages, notamment avec Neal Cas- sidy, l\u2019éventuelle vedette de l\u2019œuvre la plus connue de Kerouac, Sur la route.Ce livre, dont la rédaction est réalisée en 1951 sur un gros rouleau de papier parce que Kerouac veut l\u2019écrire tout d\u2019un bout, sans changer les pages sur sa dactylo, est pondu en trois semaines, la drogue aidant.DÉCALAGE ENTRE AVENTURES ET RENOMMÉE Sur la route ne sort pourtant qu\u2019en 1957.C\u2019est presque 10 ans après les aventures décrites dans l\u2019ouvrage.Le livre est un immense succès populaire, une bonne partie de la jeunesse américaine étant prête à explorer un mode de vie non-conventionnel, à voyager, à jeter les bases d\u2019une culture hippie en plein bouillonnement, que Kerouac et d\u2019autres nommeront la Beat Generation.Alors qu\u2019à la fin des années 1940, Kerouac est un homme énergique dans la vingtaine, racontant surtout les aventures de ses amis, en 1957 et dans les années suivant la publication de Sur la route, il est devenu un trentenaire montrant déjà des signes d\u2019usure découlant d\u2019une surconsommation d\u2019alcool, de drogue et de tabac.Il affiche parfois des points de vue sociétaux ou politiques aux antipodes de la génération hippie.Dans Jack\u2019s Book, l\u2019écrivain américain John Clellon Holmes, un ami de Kerouac, dira de cette période de renommée subite «que les gens voulaient rencontrer cet homme», plus qu\u2019ils voulaient lire le livre.«Les femmes voulaient faire l\u2019amour avec lui.Elles ne voulaient que vivre cette expérience, et tout ça créait une profonde confusion pour un homme simple et un génie conventionnel comme Kerouac.Cet épisode l\u2019a complètement perturbé et il n\u2019a jamais été capable de retrouver le nord.Jamais!» Si Kerouac écrit d\u2019autres livres sur ses amis de la Beat Generation, comme Les clochards célestes, il consacre l\u2019essentiel de l\u2019énergie qu\u2019il lui reste entre 1957 et l\u2019année de sa mort, 1969, à revenir sur son enfance et à la vie franco-américaine.Dans ces ouvrages, comme Visions of Gerard (Visions de Gérard), un hommage à son frère, il ponctue les versions originales anglaises de passages plus ou moins longs en français ou en joual.«Encore un autre verre de bière, mon Christ de vieux matou», peut-on lire à la page 75 de Visions of Gerard.L\u2019écrivain et éditeur Victor Lévy Beaulieu lui a consacré un livre, Jack Kerouac, essai-poulet, dans lequel il exprime sa nette préférence pour les ouvrages relatant la vie franco-amé- ricaine de Ti-Jean.Le nom Duluoz y remplace souvent le nom de famille Kerouac.Plusieurs Franco-Américains jugent du reste que cet essai de «VLB» est l\u2019ouvrage ayant cerné Kerouac avec le plus de précision.Lors de la Rencontre internationale Jack Kerouac, tenue à Québec en septembre et octobre 1987, des amis de l\u2019écrivain, dont Allen Ginsberg et Lawrence Ferlinghetti, indiquent qu\u2019à leur avis, les Québécois ont probablement l\u2019habitude de consacrer trop d\u2019importance aux racines de Kerouac pour tenter de le comprendre.Victor-Lévy Beaulieu souligne de son côté que Jack Kerouac lui-même avait insisté sur son passé canadien- français pour se définir, même si les passages en français étaient rares ou absents dans ses œuvres traitant de la Beat Generation.Le temps donne raison à Victor Lévy Beaulieu quand des manuscrits de Kerouac antérieurs à la rédaction de On the Road (Sur la route) sont dénichés, longtemps après sa mort.Ils sont écrits en français, plus précisément en joual franco-amé- ricain.Ces textes, au nombre de 16, sont d\u2019ailleurs publiés en 2016 sous le titre La vie est d\u2019hommage après une mise en forme effectuée par le professeur de littérature Jean-Chris- tophe Cloutier.Kerouac y décrit notamment la difficulté qu\u2019il a éprouvée à parler l\u2019anglais.L\u2019un des plus longs textes s\u2019intitule Sur le chemin, un préambule à On the Road.CENTENAIRE DE JACK KEROUAC, ÉCRIVAIN PHARE DE LA BEAT GENERATION EN RAFALE Au Québec, plusieurs artistes ont écrit des chansons portant sur Jack Kerouac, dont le regretté Sylvain Lelièvre, qui a ravivé l\u2019intérêt d\u2019une nouvelle génération pour l\u2019écrivain en 1976, Richard Séguin, Pierre Flynn et Chloé Sainte-Marie.Jack Kerouac est mort à l\u2019âge de 47 ans, le 21 octobre 1969, à Saint Petersburg, en Floride, usé à la corde par 25 ans d\u2019abus de toutes sortes.Il est officiellement mort d\u2019une hémorragie abdominale découlant d\u2019une cirrhose du foie.Il vivait avec sa mère, chez qui il revenait toujours après ses virées, et avec sa conjointe, Stella Sampas, originaire de Lowell et sœur de ses amis d\u2019enfance d\u2019origine grecque.Kerouac est enterré à Lowell.Bien que francophones et nés au Québec, les parents de Jack Kerouac ont été élevés au New Hampshire.La mère de Gabrielle-Ange avait choisi de revenir accoucher dans son village natal de Saint-Pacôme pour éviter les grandes chaleurs estivales.Cette famille Lévesque était apparentée à Dominique Lévesque, père de René, l\u2019ancien premier ministre québécois.Dans un excellent radio-do- cumentaire diffusé par la SRC, Gabriel Anctil a aussi retracé les pérégrinations de la famille de Léo-Alcide Kerouac, partie de Saint-Hubert-de-Rivière- du-Loup en 1889, alors qu\u2019il n\u2019avait que quelques mois.La maison de la famille existe toujours.Gabriel Anctil a signé plusieurs textes sur Kerouac.P H O T O T H È Q U E L E S O L E I L leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E15 GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com CRITIQUE Avec Amants , Nicole Garcia explore sans la réinventer la dynamique du triangle amoureux.La réalisatrice française mise sur la force des sentiments humains pour créer une tension, voire un suspense.Sans réellement y parvenir, son film donne néanmoins lieu à trois fortes performances d\u2019acteurs.Éperdument amoureux, Lisa (Stacy Martin) et Simon (Pierre Niney) sont inséparables.Elle est étudiante à l\u2019école hôtelière, il vend de la drogue à des Parisiens en moyen.Un soir qu\u2019ils soupent avec un client, tout bascule et Simon prend la fuite, laissant une Lisa complètement démolie derrière lui.Quelques années plus tard, la jeune femme a refait sa vie avec un homme riche et plus âgé (Benoît Magimel).Elle ne l\u2019aime pas vraiment, mais trouve son compte dans le confort qu\u2019il lui offre.Lui est épris de sa belle, mais la traite un peu comme sa possession.Cet équilibre fragile est rompu quand Lisa tombe par hasard sur Simon pendant un luxueux séjour à l\u2019étranger.Des retrouvailles qui auront des conséquences graves pour les trois personnes impliquées.QUESTION DE CHIMIE Avec Amants , Nicole Garcia convie le spectateur dans un triangle amoureux tout ce qu\u2019il y a de plus classique.Passion, déchirements, jalousie et orgueil nourrissent une intrigue qui ne comporte pas de grandes surprises, si nous passons outre l\u2019invraisemblance de certaines rencontres «fortuites».L\u2019intérêt du film réside moins là que dans la chimie qui opère entre les trois très solides interprètes, dirigés par une réalisatrice elle-même actrice aguerrie.Pendant que les hommes se livrent de convaincante manière à une guerre d\u2019ego, c\u2019est Lisa, prise entre les deux, qui encaisse les coups.De stature délicate, mais avec un regard qui dit tout, Stacy Martin s\u2019impose comme le pilier de cette histoire ancrée dans les sentiments humains.Dans ce qu\u2019ils ont de plus beau comme de plus laid.Nicole Garcia pose un regard esthétique, mais plutôt froid sur les relations qui se nouent et se dénouent dans Amants .Dans les étreintes comme dans les affrontements, elle joue parfois sur les clairs-obscurs, soulignant le côté flou de certaines situations.De la même manière, elle évoque sans trop la creuser la question des classes sociales, facteur important, ici, pour expliquer les motivations des personnages.Si les acteurs sauvent la mise, on a quand même l\u2019impression de passer à côté de quelque chose\u2026 Amants est présenté au cinéma.AMANTS : POUR LE JEU DES ACTEURS\u2026 - CRÉDIT PHOTO : AXIA FILMS - CRÉDIT PHOTO : AXIA FILMS Au générique Cote : HHH Titre : Amants Genre : Drame Réalisatrice : Nicole Garcia Acteurs : Stacy Martin, Pierre Niney, Benoît Magimel Durée : 1h43 Stacy Martin et Pierre Niney interprètent deux amoureux qui seront séparés par un drame dans Amants.Benoît Magimel campe dans Amants un mari qui verra sa femme retourner à un ancien amour.aurevoirlebonheur.com ANTOINE BERTRAND PATRICE ROBITAILLE LOUIS MORISSETTE FRANÇOIS ARNAUD JULIE LE BRETON CHARLOTTE AUBIN «Un FEEL-GOOD MOVIE\u2026 c\u2019est MAGNIFIQUE!» - Catherine Beauchamp, 98,5FM «Les quatre comédiens sont FORMIDABLES!» - René Homier-Roy, Culture club ICI Première «Du BONHEUR, GARANTI.» - Elizabeth Lepage-Boily, Cinoche.com «RASSEMBLEUR qui FAIT DU BIEN.» - Manon Dumais, Le Devoir UN FILM DE KEN SCOTT PRODUIT PAR CHRISTIAN LAROUCHE SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E16 ARTS MAGAZINE LÈCHE- VITRINE 1 Bol en grès chez Kozy 2 Ensemble de trois cônes à bagues en grès moucheté chez Simons 3 Tasse en grès bleu chez Eugène Allard 4 Pichet Fattoria gris chez Rose Bon Bon 5 Vase en grès chez H&M Home 6 Bol porte-encens en grès chez Simons 7 Accessoires de bain Gansjön chez IKEA 1 3 4 5 6 7 2 LE GRÈS, RÉSISTANT ET TENDANCE Les tendances 2022 le confirment, le grès sera populaire cette année.Cette matière naturelle est fortement aimée des acheteurs parce qu\u2019elle est ultrarésistante.Effectivement, les atouts phares du grès sont qu\u2019elle est à l\u2019épreuve des chocs de la vie quotidienne et qu\u2019elle peut aller au lave-vaisselle.Cette céramique est disponible dans plusieurs couleurs comme le gris, le rose, le blanc, le vert et le brun.Voici une liste d\u2019objets en grès qui apporteront un joli style rustique et champêtre à la maisonnée.SARA BROSSEAU, LE QUOTIDIEN leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E17 10 3 2 1 6 5 9 8 7 CAROLINE GRÉGOIRE Collaboration spéciale carolinegregoire@lesoleil.com L\u2019accessoire du printemps sera.les lèvres! Dissimulées pudiquement sous le masque depuis quelques mois, on annonce maintenant leur retour.Pleins feux sur les nouveautés et les formules classiques pour les mettre en valeur.À porter sans modération avec son plus beau sourire.PLEINS FEUX SUR LES LÈVRES 2 Crayon contour des lèvres ultrasuede teinte Johnny de Makeup by Mario, 29 $ \u2014 PHOTO MAKEUP PAR MARIO 1 Shiny lipstick édition limitée teinte Rose Nymphea rechargeable de Hermès, 93 $ \u2014 PHOTO HERMÈS 6 Rouge de beauté Brilliant glow and care teinte Abbie de Gucci, 55 $ \u2014 PHOTO GUCCI 5 Baume revitalisant Ilia, 32 $ \u2014 PHOTO ILIA 4 Rouge à lèvres ICON de Fenty teinte rouge universelle MVP, formule rechargeable, 25 $ le rouge, 15 $ le boîtier rechargeable \u2014 PHOTO FENTY 3 Rouge à lèvres mat modulable Petalips de Pupa, offert en 8 teintes, 25 $ \u2014 PHOTO PUPA 10 Baume Chanel no 1 lèvres et joues proposé en 6 teintes, 61 $ \u2014 PHOTO CHANEL 9 La bouche rouge teinte matte rouge pop art, écrin de cuir 80 $ et recharge 40 $ \u2014 PHOTO LA BOUCHE ROUGE 8 Rouge longue tenue Matte Ink Supersay de Maybelline, 11,99 $ \u2014 PHOTO MAYBELLINE 7 Rouge Pillow Talk de Charlotte Tilbury, 40 $ \u2014 PHOTO CHARLOTTE TILBURY 4 SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E18 ARTS MAGAZINE HORTICULTURE \u203a TABLEAU DE GERMINATION Pour plus de précision, voici une liste de quelques semences populaires et de leur durée de conservation habituelle à la température de la pièce.1 Agérate 4 ans 2 Aubergine 6 ans 3 Basilic 8 ans 4 Bette à carde 6 ans 5 Betterave 6 ans 6 Capucine 7 ans 7 Carotte 4 ans 8 Céleri 6 ans 9 Chou et crucifères 5 ans 10 Coléus 2 ans 11 Concombre 8 ans 12 Coriandre 5 ans 13 Cosmos 4 ans 14 Courge 6 ans 15 Dahlia 3 ans 16 Épinard 4 ans 17 Gourgane 5 ans 18 Haricot 3 ans 19 Impatiens 2 ans 20 Ipomée 3 ans 21 Laitue 5 ans 22 Maïs 2 ans 23 Melon 5 ans 24 Muflier 4 ans 25 Navet 5 ans 26 Nicotiana 5 ans 27 Œillet 2 ans 28 Œillet d\u2019Inde 3 ans 29 Oignon 2 ans 30 Panais 2 ans 31 Pavot 5 ans 32 Pélargonium 2 ans 33 Pensée 2 ans 34 Persil 2 ans 35 Pétunia 3 ans 36 Poireau 3 ans 37 Pois 3 ans 38 Poivron et piment 4 ans 39 Radis 5 ans 40 Rutabaga 5 ans 41 Thym 3 ans 42 Tomate 4 ans 43 Tournesol 3 ans 44 Zinnia 6 ans 2On peut tester les semences pour assurer que leur germination est encore bonne.\u2014 PHOTO 123RF/ BELCHONOCK enveloppe de lait en poudre qui aura un effet asséchant similaire.UN TEST DE GERMINATION Si vous trouvez un vieux sachet de semences et n\u2019êtes pas certain si les graines sont encore viables, pourquoi risquer de gaspiller du terreau en les semant quand peut- être rien ne germera?Voici un petit test de germination facile à faire\u2026 et même assez amusant! (À faire avec les enfants, par exemple.) Placez 10 graines sur un morceau de papier essuie-tout et pliez le papier en deux, par-dessus les graines.Humidifiez légèrement le papier et placez-le dans un sac de plastique transparent scellé.Placez le tout dans un emplacement chaud (21 à 24 °C) et éclairé.Après 3 à 21 jours (cela varie d\u2019après l\u2019espèce), il devrait y avoir germination.Si 7 graines ou plus germent, les graines sont encore en très bon état et vous pouvez les semer normalement.Si 4 à 6 graines germent, leur pouvoir germinatif est affaibli, mais encore raisonnable : semez-les deux fois plus densé- ment que ce qui est normalement recommandé.Si 3 graines ou moins germent, les graines sont réellement périmées et, à moins qu\u2019il ne s\u2019agisse d\u2019une plante irremplaçable, il ne vaut probablement pas la peine de les conserver, car les semis risquent de donner des plantes faibles ou peu productives.Comme la plupart des sachets de semences contiennent assez de semences pour au moins 3 ou 4 ans, il est bon de savoir que la plupart des «vieilles» semences peuvent encore vous être utiles.Bons semis! LARRY HODGSON Collaboration spéciale I l vous restait des semences à la fin de la période des semis l\u2019an dernier et vous les avez mises de côté pour une autre année.Mais sont-elles encore bonnes?Et que dire de celles d\u2019il y a 2 ans, 3 ans, même 5 ou 6 ans?En général, les semences de légumes, de fines herbes et de fleurs annuelles sont bonnes pour au moins 3 ans, à condition de les avoir gardées au sec.(Dans un milieu trop humide, elles perdent plus rapidement leur pouvoir germinatif.) Si vous les avez conservées au frais (entre 1 et 10°C), leur viabilité augmente à 5 ou 6 ans, voire plus.D\u2019ailleurs, sous des conditions parfaites, elles peuvent durer des centaines d\u2019années! Il existe des banques de semences, comme la Réserve mondiale de semences du Svalbard, dont le but est de préserver la diversité génétique des cultures, qui conservent les graines à entre -16 et -30°C et qui calculent que certaines semences seront encore viables\u2026 dans 7000 ans! Évidemment, il y a des exceptions.Certaines semences se conservent peu de temps.Celles de l\u2019oignon, par exemple, sont rarement viables au-delà de la 2e année.Mais en général, les semences que vous avez mises de côté seront «bonnes» pendant au moins 3 ans.MES SEMENCES SONT- ELLES ENCORE BONNES?POUR MIEUX CONSERVER VOS SEMENCES Ce que beaucoup de jardiniers font pour faire durer les semences le plus longtemps possible, c\u2019est de les conserver au réfrigérateur.Pla- cez-les dans un bocal ou contenant qu\u2019on peut fermer.Ajoutez aussi au contenant un sachet de gel de silice, un absorbant d\u2019humidité que vous trouvez dans les produits de cuir, des produits électroniques, etc.Il sert à assécher l\u2019air, un facteur important dans la conservation des semences.À défaut de gel de silice, fabriquez-vous une petite 1Avant de semer des graines des années précédentes, il peut être utile de vérifier leur viabilité.\u2014 PHOTO 123RF/ BELCHONOCK leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E19 RÉPONSES À VOS QUESTIONS ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE RÉUSSIR LE FUSAIN D\u2019EUROPE AU QUÉBEC Q J\u2019aimerais savoir dans quelle zone on peut planter un fusain d\u2019Europe.Il y en a au Domaine de Maizerets dans Limoilou à Québec.Est-il facile à cultiver?Patrick Dessureault R Le fusain d\u2019Europe (Euonymus europaeus) est l\u2019espèce à l\u2019origine du mot «fusain», car on utilisait son bois dur pour fabriquer des fuseaux à laine (fusus en latin).On utilise aussi ses tiges carbonisées pour faire les crayons (fusains) pour dessiner.Mais au jardin, ce grand arbuste (1,5 à 3 m de diamètre, 3 à 4 m de hauteur) s\u2019emploie surtout pour ses coloris automnaux : des feuilles pourpres rougeâtres suivies de fruits composés de capsules roses à rouges qui s\u2019ouvrent pour révéler des graines orange vif, comme dans votre photo.Il est facile à cultiver, adapté au soleil ou à la mi-ombre dans tout sol bien drainé, même pauvre ou alcalin.Par contre, sa résistance au froid est un peu limitée : on peut le cultiver dans les zones de rusticité 4b à 8.Ainsi, il pousse très bien dans la région de Québec (zone 4b) comme au Domaine Maizeret s , mais pas nécessairement plus loin au nord.COMMENT PRODUIRE DE GROS BULBE D\u2019AIL ?Q Je me réserve toujours les plus grosses gousses d\u2019ail de ma récolte pour planter à l\u2019automne.Par conséquent, je consomme les petites et les moyennes.Un employé chez un pépiniériste me disait l\u2019autre jour que si les conditions de plantation sont idéales (bon sol, bon engrais, exposition au soleil), une petite ou moyenne gousse d\u2019ail peut très bien profiter et devenir grosse.J\u2019apprécierais recevoir vos commentaires là-dessus.Josée Dufresne, Gatineau R Un caïeu (terme plus correct pour la «gousse» d\u2019ail) ne grossira pas après la récolte.Au contraire, tout caïeu que vous planterez rapetissera et asséchera en donnant naissance à la prochaine génération de caïeux.Je pense que vous avez mal compris cet aspect de l\u2019explication du commis.Mais un caïeu moyen ou même petit donnera, lorsque planté à l\u2019automne, quand même une plante feuillue au printemps.Souvent, les plantes produites par des caïeux plus petits sont moins grosses et moins vigoureuses et donnent donc une récolte moins abondante, mais, comme le commis l\u2019a expliqué, oui, si les conditions sont très bonnes, elles peuvent quand même donner une excellente récolte, surtout à partir d\u2019un caïeu de taille moyenne.Vous pouvez mettre toutes les chances de succès de votre côté en lui offrant le plein soleil, un sol riche et bien drainé, une fertilisation en douceur, un bon paillis, un arrosage en cas de sécheresse et un désherbage régulier (l\u2019ail tolère difficilement la concurrence des mauvaises herbes).Par contre, le temps demeure hors de votre contrôle.Un été trop frais Des questions svp! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinier paresseux@yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec) G1K 7J6 Fusain d\u2019Europe avec ses fruits colorés à l\u2019automne.\u2014 PHOTO PATRICK DESSUREAULT Un bulbe d\u2019ail se compose d\u2019une tige desséchée et de plusieurs gousses (caïeux).\u2014 PHOTO 123RF/KSTOCK Nouveaux timbres floraux Postes Canada accueille le printemps avec deux timbres sur la calla, cette populaire fleur de jardin.Ces timbres sont en vente sur postescanada.ca et dans les comptoirs postaux partout au pays.L\u2019arbre, notre serviteur essentiel La Société d\u2019horticulture de Sainte-Foy vous invite à une conférence sur les arbres indigènes et cult ivés , avec l\u2019identification par des rameaux et feuilles, avec Martine Cloutier, diplômée en foresterie de Duchesnay.L\u2019activité se tiendra le mardi 15 mars à 19h30 au Centre de glaces Intact Assurance, 999, av.de Rochebelle, local 124, Québec.Coût : 8 $ non membres.Info : 418 626-7313 Pour toute activité horticole, écrivez- nous à courrierjardinierparesseux@ yahoo.com PHOTO GROUPE CNW/POSTES CANADA MES SEMENCES SONT- ELLES ENCORE BONNES?\u203a Prenez des boutures de pélargoniums, impatientes, bégonias et autres pour décorer vos potées de balcon et de terrasse.\u203a Achetez vos semences en vue de la saison de jardinage extérieur.\u203a Les pommes de terre de semence risquent d\u2019être rares cette année, car les producteurs de l\u2019Île-du-Prince-Édouard, aux prises avec une infestation de gale verruqueuse de ce tubercule, n\u2019ont pas eu la permission d\u2019exporter leur quota habituel de semences ailleurs du Canada.Mieux vaut acheter celles qui sont disponibles sans tarder.\u203a Avec le retour des jours plus longs, les plantes d\u2019intérieur reprennent leur croissance et vous pouvez donc recommencer à les fertiliser à environ la moitié de la dose recommandée sur le mode d\u2019emploi.CALENDRIER HORTICOLE ou trop chaud (l\u2019ail réussit mieux quand les températures estivales sont modérément chaudes, mais sans excès) ou encore, trop pluvieux peut anéantir vos efforts, vous laissant avec une récolte décevante.Je pense donc que votre méthode, soit de replanter les caïeux les plus gros, ce qui offre les meilleures chances de succès, et de garder les moins gros pour la consommation, demeure la plus logique. SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E20 ARTS MAGAZINE NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com D eux ans déjà et toujours aussi passionnément h e u r e u s e d e p a r t a - ger avec vous chaque semaine mes découvertes et mon amour pour l\u2019univers du vin.Ceci est ma 105e chronique, pour un total d\u2019environ six cents vins suggérés, et au moins deux mille bouteilles dégustées, afin de faire les bons choix pour ce rendez-vous hebdomadaire.Alors j\u2019avais envie de vous lire à mon tour et de savoir ce qui anime vos papilles en ce moment.Vous avez été nombreux à m\u2019écrire et je vous en remercie, ça m e fait toujours tellement plaisir de recevoir vos messages, vos commentaires et suggestions.J\u2019ai fait la sélection en fonction des vins qui sont offerts en ce moment et pour mettre en lumière différentes régions de notre belle province.1 DONNHOFF TONSCHIEFER RIESLING TROCKEN 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % 3,5 g/L On débute avec le coup de cœur de Martine, de la grande région de Montréal, qui adore le riesling et spécialement celui-ci qu\u2019elle considère comme étant l\u2019ultime représentation du riesling allemand sec.D\u2019ailleurs, elle en a même mis au cellier pour le laisser vieillir, car effectivement, c\u2019est le genre de bouteille qui se bonifie avec le temps.Je ne peux que célébrer son choix.C\u2019est un vin que j\u2019ai énormément apprécié aussi pour ses notes mordantes de vivacité à l\u2019approche, puis son onctuosité florale se déclinant en longueur.Parfait pour célébrer la journée internationale du riesling allemand ce dimanche.2 UNION LIBRE UL SEYVAL BLANC - VIDAL 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Voici une suggestion qui donne l\u2019eau à la bouche, partagée par Barbara qui écrit : «Voici mon vin réjouisseur de papilles, découvert depuis mon arrivée au Centre-du-Québec.Il était fabuleux avec un plat de morue à l\u2019orange et au gingembre, servi sur riz de chou-fleur, baigné d\u2019huile de tournesol, fleur de sel et fleur d\u2019ail lactofermentée.Miam!» 3 DOMAINE THIBAULT LIGER- BELAIR BOURGOGNE LES DEUX TERRES 2018 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % ?,? g/L Alain, de la région de Québec, a choisi un rouge qui met en valeur les cépages-roi de deux grandes terres du vin, la Bourgogne et le Beaujolais, réunis ensemble dans un assemblage de gamay et pinot noir.«En ce moment, pour ma copine et moi, c\u2019est le vin qui nous comble les papilles.Du pur bonheur!» 4 CHÂTEAU LAGRANGE GRAVES 2018 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ? g/L Michel du Saguenay partage sa récente découverte de la région de Bordeaux.Un vin qu\u2019il apprécie particulièrement pour sa structure, sa texture tannique riche en fruits et son excellent rapport qualité-prix.Un vin des vignobles Reynaud, élaboré à partir de Merlot 70 %, caber- net-sauvignon 20 % et cabernet franc 10 % qui a profité d\u2019un élevage de 12 mois en barrique de chêne français.Superbement équilibré et prêt à boire maintenant, mais qui pourra bénéficier d\u2019encore quelques années de garde, entre 8 et 10 ans selon le millésime.5 MEINKLANG BURGENLAND NEUSIEDLERSEE 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Nature Ma collègue Virginie porte l\u2019Ou- taouais dans son cœur, sa région d\u2019origine.Sommelière chez Goulot et au resto Rioux et Pettigrew de Québec, elle suggère d\u2019essayer le blaufränkisch autrichien, un cépage méconnu, parent du gamay, qui gagne à être découvert en raison de son profil gustatif où les notes de cassis et de framboise rencontrent une finale sur les cinq épices.Pour les accords, elle suggère le canard laqué ou confit, la goulash, les côtelettes d\u2019agneau ou un risotto aux betteraves! Ce vin de Meinklang le présente en assemblage avec le Zweigelt et le Saint-Laurent, aussi elle recommande de surveiller le prochain arrivage de Markowitsch qui produit une cuvée à 100 % blau- fränkisch.6 CRAMA REGALA CABERNET SAUVIGNON ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Du côté des Cantons-de-l\u2019Est, Philippe a été impressionné par un vin qu\u2019il a découvert lors d\u2019un souper chez des amis.«Je l\u2019ai beaucoup aimé et quand ils m\u2019ont dit le prix, je n\u2019en revenais pas.C\u2019est devenu mon vin de table.» Je peux confirmer qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019erreur dans les chiffres, il s\u2019agit d\u2019un vin de Moldavie, primé Or dans le cadre des Sélections mondiales des vins du Canada.Naturellement, on se méfie des vins offerts à si bas prix, mais dans ce cas-ci, pour une entrée de gamme, vous ne serez pas déçus! Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram @nrartdevivre ou sur mon site natalierichard.com.BIO 1 2 3 4 5 6 LES VINS PRÉFÉRÉS DES LECTEURS Deux ans déjà et toujours aussi passionnément heureuse de partager avec vous chaque semaine mes découvertes et mon amour pour l\u2019univers du vin.\u2014 PHOTO 123RF/ZERBOR leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E21 D u 1er au 10 avril 2022, l\u2019Association des mi- crobrasseries du Québec (AMBQ) présentera la toute première semaine des bières de micros du Québec.Annoncé aux membres de l\u2019AMBQ dans le cadre du dernier congrès annuel, cet événement a pour but de célébrer les bières et le savoir-faire des micro- brasseries du Québec en offrant plusieurs activités.Je vois cette semaine comme un grand changement dans le marché de la bière au Québec.Pour la première fois, l\u2019approche visée par cette initiative n\u2019est pas de sensibiliser le public à la difficulté de vendre de la bière de micro- brasseries au Québec, mais de souligner l\u2019incroyable vitalité de la culture bière au Québec.La bière de microbrasseries a la cote depuis des années.Il est impossible de savoir quelle est sa part de marché, mais je crois qu\u2019on s\u2019approche du 20 %, voire plus, si je me fie aux dernières estimations basées sur différentes sources de données.Autant dire que la bière de micros va bien.À quoi s\u2019attendre pendant cette première semaine?À beaucoup d\u2019activités, de lancements de produits, de dégustations et de visites de brasseries.Toutes les initiatives sont affichées sur le site sbmq.ca/programmation.Je vous en ai sélectionné quelques-unes qui me semblent intéressantes : VISITE ET DÉGUSTATION - BOB MAGNALE ARTISANS BRASSEURS 9 AVRIL 2022 \u2022 DE 12 H À 17 H Bob Magnale vous invite à découvrir ses installations et son équipe.Je vous encourage à aller rencontrer cette équipe fort sympathique qui vient de s\u2019installer à Acton Vale.EXERCICE DE DÉGUSTATION À L\u2019AVEUGLE \u2013 BRASSERIE DIEU DU CIEL DU 1ER AVRIL AU 10 AVRIL J\u2019adore les exercices de dégustation à l\u2019aveugle.Ils permettent de se concentrer réellement sur le goût de la bière et de s\u2019assurer que nos perceptions sont les plus objectives possible.Brasserie Dieu du Ciel de Saint-Jérôme vous invite à découvrir la bière surprise du jour.Vous pourriez même gagner une carte-cadeau d\u2019une valeur de 25 $.QUIZ SPÉCIAL MICROBRASSERIES \u2013 BERCÉE MICROBRASSERIE 6 AVRIL 2022 \u2022 DE 19 H 30 À 21 H Vous voulez tester vos connaissances sur la bière de microbras- series?Ce jeu-questionnaire est pour vous! Quoi de mieux que de passer une soirée de quiz, une bière à la main.Je vais peut-être m\u2019y inscrire\u2026 ATELIER DE DÉGUSTATION AVEC UN BRASSEUR \u2013 BORÉALE 8 AVRIL 2022 \u2022 DE 13 H À 17 H La description de l\u2019activité n\u2019indique pas forcément si le brasseur sera le maître brasseur de Boréale, Gabriel Dulong, mais cela risque d\u2019être très intéressant pour l\u2019amateur de Boréale qui désire poser toutes les questions sur les produits de la maison.Un petit test de connaissances des houblons sera également organisé.Je crois bien qu\u2019on s\u2019y verra\u2026 DÉGUSTATION DÉCOUVERTE \u2013 MICROBRASSERIE ARTISANALE BENELUX DU 1ER AVRIL AU 10 AVRIL Un plateau de dégustation des bières du Benelux avec fiche explicative, voilà qui vous permettra de mieux découvrir les bières de cette brasserie.Pour la programmation complète, on visite le sbmq.ca P H O T O M A Ë L L A L E P A G E PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@lescoops.ca MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale O n l\u2019appelle Acerum.Normal que ce nom n\u2019évoque rien de précis dans votre esprit : c\u2019est un nouveau spiritueux noble 100 % érable, 100 % québécois.Mais qu\u2019est-ce que l\u2019Acerum?Il s\u2019agit d\u2019une eau-de-vie tirée à un minimum de 35 % d\u2019alcool, obtenue exclusivement par la distillation de l\u2019alcool issu de la fermentation de la sève d\u2019érable.Contrairement aux autres alcools de base, qui sont faits à partir de céréales, de fruits ou de canne à sucre, l\u2019Acerum est unique au Québec.Il provient de la contraction du mot latin « Acer » et du mot anglais « Rum », faisant référence à une fermentation et à une technique similaires au rhum, mais dans lesquelles le sucre de canne est remplacé par l\u2019érable.Cette appellation est une nouvelle façon de mettre en valeur notre or québécois.De la même manière que les Écossais ont le scotch et les Mexicains la téquila, c\u2019est un spiritueux propre à notre territoire, qui révèle tout en finesse les arômes de l\u2019érable.Cette eau-de-vie n\u2019a donc rien à voir avec les liqueurs d\u2019érable qui sont directement sucrées au sirop d\u2019érable.Ici, le goût de l\u2019érable tend vers la délicatesse.Je vous conseille d\u2019ailleurs d\u2019aborder l\u2019Acerum comme une vodka, et de l\u2019utiliser en cocktail avec des recettes simples qui mettent ce spiritueux en valeur.L\u2019Acerum peut également être vieilli en fût, ce qui apporte de la texture et fonctionne bien avec des cocktails classiques inspirés des univers du rhum et du whisky.Quelques distilleries québécoises offrent d\u2019ores et déjà leur interprétation de ce nouveau spiritueux.Je vous invite à le découvrir, car c\u2019est pour moi un véritable coup de cœur en toute simplicité.Santé! Cosmocerum INGRÉDIENTS \u2022 1,5 oz d\u2019Acerum \u2022 0,5 oz de liqueur d\u2019orange* \u2022 0,5 oz de jus de canneberge pur \u2022 Zeste d\u2019orange (pour décorer) PRÉPARATION 1 Ajouter tous les ingrédients au shaker et mélanger avec de la glace.2 Filtrer au tamis fin dans une coupe refroidie.3 Décorer d\u2019un zeste d\u2019orange.*Si votre liqueur d\u2019orange n\u2019est pas assez sucrée, n\u2019hésitez pas à ajouter une larme de sirop d\u2019érable clair, au goût délicat.L\u2019OR DU QUÉBEC Une première semaine des bières de microbrasseries La première semaine des bières de micros du Québec propose de nombreuses activités.\u2014 PHOTO 123RF SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E22 ARTS MAGAZINE SYRIE AVEC PLUS DE 400 ANS DE RENCONTRES ET D\u2019ÉCHANGES, LA VIE MULTICULTURELLE DE QUÉBEC EST UN BAGAGE INESTIMABLE QUI A TOUT POUR FAIRE VOYAGER SES HABITANTS AU CŒUR DE LA VILLE, ET LEUR FAIRE DÉCOUVRIR UN VIVRE- ENSEMBLE QUI PASSE PAR LES PAPILLES.VOYAGER PAR LES PAPILLES SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale DERNIER DE 5 \u2014 Éveiller les sens et l\u2019esprit des Québécois avec des mets nouveaux et favoriser l\u2019intégration de femmes syriennes grâce à la cuisine; voilà bien ce qui distinguent les plats signés Les aliments ensemble\u2013Les saveurs de la Syrie.Mis sur pied par Nour Sayem il y a près de cinq ans, la commercialisation de spécialités moyennes-orien- tales et syriennes est, aujourd\u2019hui, dirigée par la famille Khatib, nouvellement installé dans la capitale.Un projet rassurant, voire réconfortant, qui provoque rencontre et partage.Un peu à l\u2019image de la namoura, un gâteau à la semoule imbibé de sirop et garni d\u2019amandes dorées à souhait! Namoura INGRÉDIENTS Pour la pâte : \u2022 700 g de semoule fine \u2022 500 g de sucre \u2022 10 g de vanille en poudre \u2022 Beurre de ghee \u2014 beurre clarifié sans lactose \u2022 1 c.à thé de poudre à pâte \u2022 250 g d\u2019eau \u2022 1 c.à soupe de jus de citron Pour le sirop : \u2022 700 g de sucre \u2022 300 g d\u2019eau \u2022 1 c.à soupe de jus de citron \u2022 Noix, au choix MÉTHODE 1 Dans un chaudron, verser le sucre, l\u2019eau et le jus de citron.Faire bouillir jusqu\u2019à ce que le sucre soit dissout.2 Dans un bol à mélanger, mettre la semoule, la vanille en poudre et la poudre à pâte.3 Ajouter le liquide et bien mélanger tous les ingrédients.4 Laisser la pâte dans le réfrigérateur pendant 12 heures.5 Le lendemain, sortir la pâte du réfrigérateur.Préchauffer le four à 350°F.6 Dans un plat rectangulaire, mettre un peu de beurre de ghee et saupoudrer de sucre afin que la pâte ne colle pas pendant la cuisson.7 Ét a ler la pâte da n s le plat et déposer les noi x choisies, comme l\u2019amande émondée ou la pistache, à intervalle régulier.Enfourner pendant une heure, jusqu\u2019à ce que la namoura soit bien dorée.8 Pendant ce temps, mettre tous les ingrédients pour le sirop dans un chaudron.À feu moyen, remuer jusqu\u2019à ce que le sucre soit dissous et que le mélange commence à bouillir.Réduire le feu et laisser bouillir le mélange pendant 5 minutes.9 Après la cuisson du gâteau, verser le sirop sur la namoura.Il est important que le sirop soit chaud lorsqu\u2019on le dépose sur la pâte chaude.Laisser imbiber pendant au moins 30 minutes.Tailler en carrés ou en losanges en s\u2019assurant qu\u2019il y a une noix sur chaque morceau.Note : Rama Khatib précise que l\u2019ensemble des ingrédients nécessaires pour faire la namoura sont disponibles au magasin Label Terre au 385, rue Soumande, à Québec.Elle apprécie notamment le beurre de ghee de marque Aseel.Vous avez essayé la recette de namoura?Montrez-nous le résultat en taguant une photo avec le mot-clic #voyagerpapilles sur Facebook ou sur Instagram, ou en l\u2019envoyant par courriel à lemag@lesoleil.com.«C\u2019est un dessert de tous les jours» \u2014 Rama Khatib LA NAMOURA, UNE DOUCEUR DU MOYEN-ORIENT P H O T O L E S O L E I L , Y A N D O U B L E T AS I E (Moyen-Orient) La série 12 février Mongolie, les buuz 19 février Italie, la lasagne 26 février Thaïlande, le cari massaman 5 mars Liban, le taboulé 12 mars Syrie, le namoura leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 E23 NUMÉR IQUE Petit prix.Grande info.L\u2019abonnement numérique à 2,50$par semaine.Plus 4 semaines d\u2019essai gratuit.Numérisez le codeQRpour en savoir plus! SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E24 ARTS MAGAZINE Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 5 minutes \u2022 Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 80 ml (1/3 tasse) de farine tout usage \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 2 œufs battus \u2022 375 ml (1 ½ tasse) de chapelure panko sans gluten Haiku \u2022 4 côtelettes de porc désossées de 150 g (1/3 de lb) chacune \u2022 60 ml (1/4 de tasse) d\u2019huile de canola Pour la sauce teriyaki : \u2022 125 ml (1/2 tasse) de bouillon de poulet \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de sauce soya \u2022 45 ml (3 c.à soupe) de cassonade \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de gingembre frais râpé \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de vinaigre de riz \u2022 10 ml (2 c.à thé) de fécule de maïs PRÉPARATION 1 Préparer trois assiettes creuses.Dans la première, déposer la farine.Saler et poivrer.Dans la deuxième, battre les œufs.Dans la troisième, déposer la chapelure.Fariner les côtelettes et secouer pour retirer l\u2019excédent.Tremper les côtelettes dans les œufs battus, puis les enrober de chapelure.2 Dans une casserole, mélanger les ingrédients de la sauce.Porter à ébullition en remuant, puis laisser mijoter 5 minutes à feu doux.3 Pendant ce temps, chauffer l \u2019huile à feu moyen dans une grande poêle.Cuire les côtelettes de 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient dorées et croustillantes.Déposer sur du papier absorbant.4 Servir les côtelettes avec la sauce.5ingredients15minutes.com Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, mars 2022, Vol.12, No.10.Publié par Éditions Pratico- pratiques.RECETTESPRATIQUES R E C E T T E T I R É E D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , M A R S 2 0 2 2 , V O L .1 2 , N O .1 0 LA RECETTE DE LA SEMAINE CÔTELETTES DE PORC PANKO À L\u2019ASIATIQUE PAR PORTION Calories .517 Protéines .44 Matières grasses.20 g Glucides .37 G Fibres.1 g Fer.30 mg Calcium .31 g Sodium .1019 mg leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E25 PHOTO TIRÉE DU BOOKAZINE GENEVIÈVE EVERELL - LE MAGAZINE DE MISS SUSHI, NO 2, VOL.1 Pour 2 personnes INGRÉDIENTS \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de beurre \u2022 1 pavé de saumon frais d\u2019environ 300 g, coupé en six morceaux \u2022 5 ml (1 c.à thé) de gingembre haché \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sauce teriyaki \u2022 6 feuilles de riz rondes \u2022 ½ avocat coupé en six morceaux \u2022 60 ml (1/4 de tasse) d\u2019oignon rouge mariné \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019oignon vert haché \u2022 Mayo miso-érable Sushi à la maison au goût PRÉPARATION 1 Dans une poêle, faire fondre le beurre à feu moyen.Cuire les morceaux de saumon doucement 5 à 7 minutes.Ajouter le gingembre et la sauce teriyaki, puis laisser réduire.Réserver.2 Dans un grand bol rempli d\u2019eau tiède, immerger une feuille de riz.Égoutter et déposer sur un plan de travail en plastique.3 Déposer un morceau de saumon, un morceau d\u2019avocat, un peu d\u2019oignon rouge mariné et d\u2019oignon vert au centre de la feuille de riz.Rabattre les quatre côtés de la feuille de riz sur la garniture.4 Confectionner le reste des bouchées en procédant de la même manière.5 Servir avec la mayo miso-érable.boutique.pratico-pratiques.com BOUCHÉES DE ROULEAUX DE PRINTEMPS AU SAUMON Recette tirée du bookazine Geneviève Everell - Le magazine de Miss Sushi, No 2, Vol.1.Publié par Éditions Pratico- pratiques.Préparation : 15 minutes Cuisson : 12 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) de farine tout usage \u2022 45 ml (3 c.à soupe) de fécule de maïs \u2022 5 ml (1 c.à thé) de poudre à pâte \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 2 œufs \u2022 60 ml (1/4 de tasse) d\u2019huile de canola \u2022 250 ml (1 tasse) de lait 2 % PRÉPARATION 1 Préchauffer le gaufrier selon les indications du fabricant.2 Dans un grand bol, mélanger la farine avec la fécule de maïs et la poudre à pâte.3 Dans un autre bol, fouetter le sirop d\u2019érable avec les œufs de 4 à 5 minutes à l\u2019aide du batteur électrique.Incorporer graduellement l\u2019huile et le lait en fouettant.4 Incorporer graduellement les ingrédients humides aux ingrédients secs en fouettant.5 Vaporiser d\u2019enduit à cuisson ou badigeonner d\u2019huile les plaques du gaufrier.6 Verser environ 180 ml (3/4 de tasse) de préparation par gaufre dans le gaufrier.Cuire jusqu\u2019à ce que la gaufre soit dorée et croustillante.Répéter avec le reste de la préparation afin d\u2019obtenir quatre gaufres.boutique.pratico-pratiques.com GAUFRES À L\u2019ÉRABLE P H O T O T I R É E D U M A G A Z I N E H O R S - S É R I E P R A T I C O - P R A T I Q U E S ! É R A B L E - O N A D O R E L \u2019 É R A B L E , D E L \u2019 E N T R É E A U D E S S E R T ! Recette tirée du magazine Hors- série Pratico- pratiques! Érable - On adore l\u2019érable, de l\u2019entrée au dessert! Publié par Éditions Pratico- pratiques.PAR PORTION Calories.359 Protéines .9 g M.G.18 g Glucides .39 g Fibres .1 g Fer .2 mg Calcium .104 mg Sodium .124 mg Sauce à l\u2019érable et bacon Dans une petite casserole, porter à ébullition 45 ml (3 c.à soupe) de sirop d\u2019érable avec 125 ml (1/2 tasse) de crème à cuisson 15 %.Laisser mijoter de 4 à 5 minutes à feu doux.Retirer du feu, puis ajouter 80 ml (1/3 de tasse) de bacon croustillant émietté.Remuer.Réparer un rouleau fendu Des fois, on a les yeux plus grands que le ventre et on fait fendre notre rouleau parce qu\u2019on a mis trop d\u2019ingrédients dedans.Oups! Quand ça arrive, on a juste à le doubler.Yé! Il suffit d\u2019hydrater une deuxième feuille de riz, d\u2019attendre qu\u2019elle ramollisse et de rouler notre rouleau dedans.Tadaaaam! SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E26 ARTS MAGAZINE Dans le but de répondre le mieux possible à cette question, nous avons demandé à un journaliste qui est directement sur le terrain de nous raconter ce qu\u2019il y voit.Fré- dérick Lavoie (photo) est journaliste depuis plus de 15 ans.En ce moment, il est en Ukraine et fait des articles sur la guerre, pour les Coops de l\u2019information.On l\u2019a contacté pour lui poser ta question, alors qu\u2019il était à Rivne, dans le nord de l\u2019Ukraine, mardi soir.Il nous a éclairés un peu en nous racontant la vie quotidienne actuelle des Ukrainiens et Ukrainiennes.\u203a BOIRE, MANGER\u2026 PLUS DIFFICILE POUR CERTAINS! Frédérick nous rappelle que la majorité des habitants de l\u2019Ukraine ont encore accès à de l\u2019eau potable, de l\u2019électricité et de la nourriture.Ce sont seulement dans les vil les bombardées ou celles où se déroulent des conflits qu\u2019il y a des problèmes d\u2019approvisionnement.On peut penser aux villes de Mariupol, Kharkiv, Sumy ou encore Kyiv.Dans ces villes-là, les camions ne peuvent souvent plus se rendre aux magasins pour les remplir de nourriture.Les habitants qui ont décidé de rester doivent donc se débrouiller pour trouver de l\u2019eau et de la nourriture par eux-mêmes.Ils doivent parfois boire de l\u2019eau de pluie ou de la neige fondue, voler de la nourriture dans les épiceries abandonnées ou chez leurs voisins partis dans d\u2019autres pays.Certains avaient déjà des réserves de nourriture et peuvent s\u2019en servir.\u203a DES RÉFUGIÉS PAR MILLIONS Deux millions d\u2019Ukrainiens ont par contre décidé de quitter le pays.C\u2019est comme si toute la population de l\u2019île de Montréal partait soudainement.Pour quitter leur ville, ces réfugiés doivent passer de longues heures en voiture ou en train, parfois sans pouvoir manger, dormir ou se laver.Dans certains cas, les voyageurs ne peuvent même pas aller aux toilettes tellement les trains sont pleins à craquer.Heureusement, de nombreuses organisations d\u2019aide humanitaire sont présentes dans les stations de train ou aux frontières pour distribuer de la soupe, des sandwichs et autres vivres.À certains endroits, des citoyens vont porter des poussettes et des couches à la gare, pour aider les mamans qui arrivent avec des bébés.UNE SEMAINE D\u2019ACTU La guerre en Ukraine te chicote pas mal et tu te poses mille et une questions.Notre équipe a recensé les interrogations les plus fréquentes et t\u2019offre des réponses juste ici! N\u2019hésite pas à nous écrire si tu as d\u2019autres questions : jeunesse@cn2i.ca.ÈVE TESSIER-BOUCHARD MÉLANIE LOUBERT STAGIAIRES : LAURENT CÔTÉ ET CHEYENNE OGOYARD TES QUESTIONS SUR LA GUERRE! Qu\u2019arrive-t-il avec les animaux de compagnie des gens en Ukraine?La guerre en Ukraine oblige beaucoup de citoyens à fuir leurs maisons.Plusieurs solutions se sont mises en place pour aider les propriétaires d\u2019animaux qui doivent quitter leurs maisons.Compte tenu de la situation, beaucoup de pays de l\u2019Union européenne proches de l\u2019Ukraine ont décidé d\u2019accepter des réfugiés avec leurs animaux de compagnie.En temps normal, il y a beaucoup de règles limitant le passage des animaux d\u2019un pays à l\u2019autre, pour éviter qu\u2019ils transportent des maladies.On a vu beaucoup d\u2019Ukrainiens fuir leur pays avec leurs animaux préférés, et les règles ont donc été assouplies, pour permettre à ces fidèles compagnons de rester avec leurs maîtres.Parfois, ils devront rester temporairement en quarantaine, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils n\u2019auront pas le droit de sortir et de voir d\u2019autres animaux.Dans d\u2019autres cas, ils devront se faire vacciner, pour éviter les maladies.Mais ils seront en sécurité.\u203a ET ICI, ON LES AIDE?Certains organismes ont aussi proposé d\u2019accueillir les animaux.C\u2019est le cas de Proanima, une entreprise québécoise qui a annoncé qu\u2019elle pourrait prendre en charge temporairement les animaux des réfugiés, le temps qu\u2019ils puissent s\u2019installer.Ils offriront également de la nourriture.La Société pour la prévention de la cruauté envers les animaux (SPCA) offre également son support et recueille des dons pour aider les animaux dans le besoin.P H O T O A F P , W O J T E K R A D W A N S K I Comment les Ukrainiens vivent-ils le quotidien pendant cette guerre?Comment mangent-ils et subviennent-ils à leurs besoins?SPÉCIAL UKRAINE leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E27 Kyiv Crimée M O L D A V I E Mer Noire Mer d\u2019Azov U K R A I N E ROUMANIE POLOGNE BÉLARUS RUSSIE P H O T O A F P , W O J T E K R A D W A N S K I Il est clair que les Ukrainiens ne voulaient pas de cette guerre.Alors que les hommes de 18 à 60 ans sont obligés de s\u2019enrôler dans l\u2019armée pour combattre, les femmes, les enfants et les personnes âgées ne souhaitent qu\u2019une seule chose : se protéger.\u203a PARTIR.Pour cela, une solution vers laquelle beaucoup se sont tournés à contrecœur est celle de fuir le pays.Ça prend beaucoup de courage pour faire quelque chose comme ça, car on laisse tout derrière soi et on n\u2019a aucune idée de ce qui nous attend de l\u2019autre côté de la frontière.Le pays qui a accueilli le plus de réfugiés ukrainiens est la Pologne (plus de 1 million), suivi de la Moldavie (235 000) et la Hongrie (170 000).Le Québec a aussi annoncé qu\u2019il n\u2019y aurait aucune limite au nombre de réfugiés ukrainiens que la province serait prête à accueillir.Il est cependant plus compliqué pour les Ukrainiens de venir au Canada, car il leur faut prendre l\u2019avion et cela coûte cher.\u203a .OU RESTER?Beaucoup de personnes souhaitent cependant rester en Ukraine pour tenir tête à la Russie.Des abris anti-bombes ont donc été aménagés un peu partout dans les villes bombardées pour pouvoir se protéger, notamment dans des gymnases d\u2019écoles et dans des sous-sols.Les stations de métro, lorsqu\u2019elles sont bien enfouies sous la terre, sont une bonne option.Où les Ukrainiens peuvent-ils aller?P H O T O A P , F E L I P E D A N A Pour répondre à cette grande question, nous avons consulté une amie psychologue (Karine Roy- Déry) et un ami expert en philosophie pour enfants (Gilles Abel) afin de trouver avec eux des pistes de réflexion.Tu pourras continuer d\u2019y penser et en discuter avec ta famille ou ta classe! \u203a VOULOIR CONTRÔLER EST HUMAIN! Tout le monde, tous les êtres humains sont habités par des désirs ressentis plus ou moins fort.Parmi ces désirs, il y a celui de maîtriser, de dominer, de contrôler.Quand on est petit, on souhaite avoir le jouet le plus chouette de la garderie.À l\u2019école, certains veulent être chefs de la bande d\u2019amis ou de l\u2019équipe de sport.C\u2019est normal et ce désir de contrôler fait partie de nous.Le problème arrive quand on n\u2019arrive pas à contrôler nos désirs.Habituellement, notre éducation, les règles de la société et même les lois nous guident et font en sorte qu\u2019on ne devient pas obsédé par ce désir.Tout découle donc de ce qu\u2019on fait avec ces sentiments intenses, mais normaux.\u203a CHACUN SA VISION! Une autre chose propre à tous les êtres humains est qu\u2019on ne se représente pas tous le monde de la même façon.Il y a des gens qui ont une représentation plus ouverte, qui inclut les autres et qui est plus souple et bienveillante.Alors que certaines personnes sont figées dans un monde plus rigide dans lequel il y a pour eux des méchants, des ennemis.Ils ont une vision du monde plus fermée.On peut dire que certains ont une vision obsédante du monde, avec des idées fixes de jalousie ou de destruction par exemple.\u203a UN COCKTAIL PAS TOUJOURS TRÈS BON! Parfois, le mélange de tout cela donne des résultats plutôt explosifs! Si une personne est habitée par son désir de dominer et qu\u2019elle a également des valeurs moins bienveillantes et une vision du monde obsédante ou très rigide, ça peut aboutir à ce que le fait de tuer pour arriver à ses fins ne soit pas un problème.Parfois même, s\u2019ils n\u2019arrivent pas à obtenir ce qu\u2019ils convoitent, ils préféreront détruire cette chose, ou ce pays.C\u2019est très rare qu\u2019une personne en arrive là, mais ça explique, par exemple, pourquoi il y a des dictateurs ou des dirigeants violents.C\u2019est ce que l\u2019on décide de faire avec nos désirs et nos émotions qui est important.Et pour s\u2019aider à ne pas faire de mélange explosif, il est bon de s\u2019appuyer sur des valeurs de paix et d\u2019ouverture aux autres.Pourquoi les gens ont-ils soif de pouvoir au point de vouloir faire la guerre?Ce conflit entre la Russie et l\u2019Ukraine dure depuis plusieurs années.Cela n\u2019a pas toujours été la guerre, mais depuis le début, le Canada a assuré son appui au peuple ukrainien.Il reconnaît la souveraineté du pays et soutient ce dernier dans sa lutte pour la démocratie.Ainsi, le Canada a donné près de 900 millions de dollars à l\u2019Ukraine depuis 2014.Cet argent a servi à envoyer de l\u2019aide humanitaire et de l\u2019aide financière ainsi qu\u2019à la création d\u2019un programme pour le maintien de la paix.En 2015, 200 soldats canadiens ont aussi été envoyés en Ukraine.Leur mission était de former des militaires ukrainiens et de renforcer les capacités de l\u2019armée du pays.Lorsque l\u2019invasion par la Russie a commencé, le 24 février, le Canada s\u2019est prononcé.Justin Trudeau a commencé par annoncer une multitude de sanctions (conséquences) économiques contre la Russie, notamment l\u2019interdiction à plusieurs banques et entreprises russes de faire des affaires avec le Canada.Du côté militaire, il a aussi indiqué que les troupes canadiennes déjà présentes en Europe (en Lettonie, entre autres) resteraient sur place pour dissuader les Russes d\u2019attaquer d\u2019autres pays.Cependant, il a retiré les soldats canadiens qui étaient en Ukraine.Pourquoi?Parce que cela risquait de déclencher une guerre plus importante si Vladimir Poutine constatait que d\u2019autres pays se battaient contre son armée.Justin Trudeau et le président de l\u2019Ukraine, Volodimir Zelensky, se sont d\u2019ailleurs entretenus cette semaine.Ils ont discuté de la manière dont le Canada pourrait offrir encore plus d\u2019aide à l\u2019Ukraine.Par exemple, le Canada enverra 50 millions de dollars supplémentaires en «équipement spécialisé».Il s\u2019agit essentiellement d\u2019armes pour se défendre.Bref, le Canada n\u2019ira pas faire la guerre directement, mais va aider l\u2019Ukraine à se défendre en lui fournissant des ressources.Est-ce que le Canada aide l\u2019Ukraine?Si oui, comment?Notre pays fera-t-il la guerre?P H O T O 1 2 3 R F / D E S I G N E R 4 9 1 SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E28 ARTS MAGAZINE LES P\u2019TITS CUISTOTS SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale Récemment, j\u2019ai invité une amie à souper pour son anniversaire.Quelques jours avant, je lui avais demandé par message texte ce qu\u2019elle souhaitait manger.Elle m\u2019a alors envoyé l\u2019image d\u2019une page de livre; une recette qui lui faisait envie, mais qu\u2019elle n\u2019avait pas eu le temps d\u2019essayer.Beau coup! J\u2019ai donc mis plusieurs heures à faire les multiples étapes de la recette.Ça sentait bon, l\u2019appétit augmentait et\u2026 on s\u2019est délecté! Le lendemain cependant, j\u2019entreprenais un test pour revoir la préparation afin de la rendre plus rapide d\u2019exécution, sans couper dans les saveurs.Après deux tentatives, je crois avoir réussi.Ici, c\u2019est déjà un classique! On adore ces croquettes que l\u2019on sert avec des oignons marinés et du yogourt grec ou un pesto de fleur d\u2019ail \u2014 on a sorti la dernière portion qu\u2019on avait au congélo et ça nous a fait dire que le printemps est mûr pour revenir faire son tour! Bonne popotte cuistot! Croquettes de couscous perlé Donne 6 croquettes INGRÉDIENTS \u2022 1 tasse + 2c.à soupe de couscous perlé, cuit et refroidit \u2022 Un peu plus d\u2019une tasse d\u2019eau \u2022 Huile végétale \u2022 6 oignons verts \u2022 1 c.à soupe de graines de coriandre ou 2 c.à thé de coriandre moulue \u2022 1 c.à thé de poudre d\u2019ail \u2022 2 c.à thé de graines de cumin ou 1 c.thé de cumin moulu \u2022 2 œufs \u2022 1/3 tasse de farine \u2022 1 tasse de yogourt grec \u2022 2 tasses de cheddar fort, râpé \u2022 ½ c.à thé de sel \u2022 Poivre frais moulu, au goût MÉTHODE 1 Pour la cuisson du couscous : porte l\u2019eau à ébullition, puis verse le couscous.Baisse le feu et laisse mijoter pendant 5 à 10 minutes.Lorsque le couscous est bien gonflé et qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019eau, verse- le dans un grand bol à mélanger et laisse tempérer quelques minutes.Si le couscous est cuit et qu\u2019il reste un fond d\u2019eau, verse les grains dans un tamis pour enlever le liquide.2 Pendant que le couscous cuit, râpe le fromage et broie dans un mortier les graines de coriandre et de cumin.3 Coupe les oignons verts en petits morceaux.Dans une poêle antiadhésive à feu moyen, verse 2 c.à thé d\u2019huile végétale et laisse détendre les oignons durant deux minutes.Ajoute les épices, mélange et laisse cuire encore deux minutes.4 Verse les oignons dans le bol où tu as laissé reposer le couscous.Ajoute les œufs et mélange bien.Ajoute ensuite la farine, le yogourt et le fromage.Brasse entre chaque ajout.5 Assaisonne avec le sel et le poivre.6 Dans la poêle antiadhésive, verse 3 c.à soupe d\u2019huile.Ouvre à feu à une température moyenne.7 Pour les étapes suivantes, il vaut mieux être supervisé par un adulte! On ne rigole pas avec l\u2019huile chaude! Dépose environ 1/3 de tasse de mélange de couscous dans la poêle et laisse bien dorer.Ça prend 3 à 5 minutes.Lorsque c\u2019est bien croustillant, retourne la croquette pour dorer l\u2019autre côté.Dépendamment de la grandeur de la poêle, tu peux faire deux ou trois croquettes à la fois.8 Pendant que tu fais cuire les autres croquettes, garde celles qui sont cuites au four chaud à 170°F.9 Tu peux servir les croquettes avec une salade verte, une salade de chou ou un légume vert comme du brocoli.PHOTOSLE SOLEIL, PATRICE LAROCHE COQUETTES CROQUETTES! Le couscous perlé est aussi appelé couscous israélien ou couscous géant.Il est fait de billes rondes qui ressemblent à des pâtes.Cuit dans un bouillon de poulet avec un peu de parmesan, c\u2019est un accompagnement rapido- presto! Et c\u2019est aussi une belle base pour faire des salade-repas. leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E29 Q uand j\u2019écoute Lisa Linton me raconter son parcours, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019elle a eu plus d\u2019une vie.Idem pour son conjoint, Patrice Drouin.Leurs chemins, entremêlés depuis plusieurs années, les ont menés vers deux havres de paix en plein cœur de Saint-Ferréol-les-Neiges : Cheval et campagne d\u2019abord, et Auberge et campagne, la suite logique.Sur la route qui me ramène de La Malbaie, Lisa m\u2019appelle et me propose de passer à la ferme avant de poser mes pénates dans leur nouvelle enseigne.Sur place, je découvre un vaste domaine offrant un coup d\u2019œil sur les sommets environnants de Saint-Ferréol, le mont Ferréol et le mont Sainte-Anne.On s\u2019y fait facilement des amis : Lisa et Patrice ont plusieurs chevaux et des chiens qui viennent me souhaiter la bienvenue.(Dont Zappa, sympathique labrador brun qui m\u2019accompagne pour ma petite promenade et qui a un faible pour ma mitaine\u2026) En période estivale, Cheval et campagne suggère différents forfaits permettant entre autres de se familiariser avec les chevaux.L\u2019endroit laisse deviner toutes les heures de travail investies : là, la maison du couple; un petit chalet à louer à quelques pas; un peu plus loin, une vaste salle de réception où on célèbre des mariages.Le décor parfait pour se dire oui pour la vie.Ces projets sont arrivés après un long passage dans l\u2019événementiel.Lisa, Suédoise, a rencontré Patrice en Europe, lors d\u2019un Championnat de vélo de montagne où Patrice était consultant.Son conjoint est le fondateur de Ges- tev et compte une feuille de route impressionnante, dont la fondation de l\u2019Association québécoise de vélo de montagne.Après avoir réalisé un stage au Québec, Lisa n\u2019est plus jamais repartie.Leurs passions mises bout à bout ont donné vie à Cheval et campagne.« C\u2019est drôle comment la vie est un cycle.Mes parents ont demeuré à Montréal quand j\u2019avais deux ans.Mon père était capitaine (\u2026) J\u2019ai habité deux ou trois ans à Montréal au début de ma vie.Après on est retourné en Suède », dit celle qui a aussi habité en France.La vie s\u2019est chargée de la ramener ici, aux côtés de celui qui allait devenir le père de son fils.Lisa Linton a toujours côtoyé les chevaux.Ses fidèles compagnons ont rapidement fait leur arrivée sur la terre une fois celle-ci achetée.« J\u2019en ai acheté deux, puis après ça je suis allée m\u2019acheter une paire de souliers et\u2026 je suis revenue avec un cheval.Après, on a pris des chevaux laissés à l\u2019abandon.Chacun a son histoire.Je ne veux pas acheter un cheval parce qu\u2019il est parfait pour moi\u2026 Le cheval arrivait chez nous parce qu\u2019il a eu la chance d\u2019une deuxième vie\u2026 » Le couple dessine les contours de leur propriété de 39 acres, tranquillement.Comme tant de gens, la vie professionnelle de Lisa a été chamboulée par la pandémie.En événementiel, les agendas s\u2019effaçaient à vitesse grand V.Pendant ce temps, la mère de famille a eu deux belles années à la ferme, raconte-t-elle.Lorsque le couple a appris que l\u2019ancienne école du village était à vendre, il n\u2019a pas « réfléchi très longtemps », précise Lisa, et il a acquis le bâtiment construit en 1863, qui a également déjà abrité un magasin général.Les lieux, qui ont été « le cœur du village pendant des années », deviendraient une belle offre complémentaire à Cheval et campagne.De là est née Auberge et campagne, un établissement comptant 10 chambres, dont un appartement et un petit bar.Le couple a conservé le cachet et plusieurs traces d\u2019histoire, en commençant par les photos d\u2019époque qui agrémentent le corridor.Le matin, on y sert de copieux petits déjeuners, y compris les brioches suédoises de Lisa\u2026 et le miel de l\u2019endroit.Le salon, où trône un piano, et la salle à manger offrent une aire charmante pour l\u2019après-ski\u2026 ou toutes les autres activités que l\u2019on peut faire dans le secteur.Ici, les possibilités ne manquent pas : on est tout près des pistes de ski alpin et de ski de fond du Mont-Sainte- Anne, du réseau de fatbike\u2026 qu\u2019on peut d\u2019ailleurs rejoindre depuis l\u2019auberge, qui fait la location de fatbike électriques.C\u2019est sans compter les nombreux attraits sur la Côte-de-Beaupré, comme le cap Tourmente dont je vous parlais cet automne, et la proximité de Charlevoix.Les possibilités de randonnée sont multiples.Ici, l\u2019amour des animaux se reflète même sur les murs, où les portraits des chevaux enjolivent les chambres\u2026 qui portent aussi leur nom.Les clients qui séjournent à l\u2019auberge ont accès à la ferme.Un amour qui se traduit également par la place faite aux compagnons canins, qui peuvent être hébergés avec leurs maîtres dans l\u2019une des chambres de l\u2019établissement, située en retrait.Bref, une belle enseigne où combiner plein air et campagne.La chroniqueuse était l\u2019invitée d\u2019Auberge et campagne.Suggestions, questions, commentaires?Écrivez-moi à isabelle.pion@latribune.qc.ca Suivez-moi sur Instagram à isabelle.pion ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR « C\u2019est drôle comment la vie est un cycle.Mes parents ont demeuré à Montréal quand j\u2019avais deux ans.Mon père était capitaine (\u2026) J\u2019ai habité deux ou trois ans à Montréal au début de ma vie.Après on est retourné en Suède.» \u2014 Lisa Linton 3 Il est possible de louer un petit chalet sur le site de Cheval et campagne.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY 2 Suédoise, Lisa Linton s\u2019est installée au Québec en 1999 et elle n\u2019est plus jamais repartie.Elle ne parlait pas du tout le français lorsqu\u2019elle s\u2019est installée à Saint-Ferréol-les-Neiges, se sou- vient-elle.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY Il était une fois Auberge et campagne 1 3 2 1 Les chemins de Lisa Linton et Patrice Drouin les ont menés vers deux havres de paix en plein cœur de Saint-Ferréol- les-Neiges : Cheval et campagne d\u2019abord, et Auberge et campagne, la suite logique.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E30 ARTS MAGAZINE A près combien de temps c e s s e - t- o n d e c é l é - brer des anniversaires?A p r è s c o m b i e n d e temps devient-il farfelu de souligner un événement marquant?On compte les premiers mois de bébé pendant presque deux ans avant de marquer sa naissance une fois l\u2019an.On fait presque pareil pour les mariages, du moins pour les échevelés comme moi, en passant des noces de paillettes aux noces de dentelles, avant de se rappeler une fois l\u2019an qu\u2019on s\u2019est passé un peu d\u2019or au doigt.C\u2019est peut-être la pandémie qui s\u2019est accompagnée d\u2019un grand brouillard.Peut-être juste la vie, aussi, qui s\u2019embrouille en même temps que la mémoire, et qui se rend compte qu\u2019on aura tôt fait d\u2019avoir trop de choses à se rappeler.Voilà dix ans, maintenant, que le Bourlingueur est né.À ma grande surprise, c\u2019est à peine si j\u2019ai pris cinq minutes pour regarder combien de vécu peuvent contenir dix années si on entasse tout bien soigneusement.Dix ans, c\u2019est peu et plutôt long en même temps.C\u2019est beaucoup de changements, par-dessus tout, dans une industrie, le tourisme, qui s\u2019était particulièrement démocratisée avant de se placer au neutre pour presque deux années complètes.C\u2019est assez pour avoir fait un tour complet sur soi-même, pour avoir vécu le vertige de se lancer à l\u2019aventure au tournant des années 2010, et retrouver la même faiblesse dans les genoux d\u2019avoir perdu ses repères avant de plonger une nouvelle fois.J\u2019ai commencé à voyager il y a plus de dix ans.Mais c\u2019est en 2012 que je suis parti longtemps, que j\u2019ai commencé à raconter.Voyager, c\u2019est comme apprendre une nouvelle langue : plus on pratique, plus on apprend de ses erreurs, plus on met de côté le sentiment de l\u2019imposteur.Et quand on s\u2019arrête trop longtemps, on fait dix pas en arrière et on trébuche dans nos propres lacets avant même le premier pas.Avant, j\u2019illustrais mon amour du voyage comme une envie de me mettre en danger.Aujourd\u2019hui, avec le recul, cette expression ne colle plus.Le mot «danger» ne prend plus le même sens.On part pour relever un défi qu\u2019on se lance à soi-même, peut-être, mais on devrait surtout chercher à s\u2019ouvrir les esprits.À une époque où on confond dictature et encadrement pour le bien collectif, où on crie à l\u2019aide quand se cogne le petit orteil alors que d\u2019autres s\u2019agenouillent devant des chars d\u2019assaut pour sauver leur patrie, voyager devrait aussi servir à s\u2019éduquer.S\u2019il était encore un peu exceptionnel, en 2012, de partir faire le tour du monde, il est moins rare aujourd\u2019hui de trouver des jeunes adultes aux passeports bien remplis.Tant mieux.C\u2019est en constatant ma propre différence, dans une mer d\u2019étrangers où personne n\u2019avait la peau blanche, que j\u2019ai complètement compris ce que ça signifie de ne voir nulle part quelqu\u2019un qui nous ressemble complètement.L\u2019industrie, néanmoins, a changé.Elle renaîtra grandie, je le souhaite, des turbulences des années 20.On a passé deux ans à se crier des noms.À se (faire) traiter de «moutons» en bêlant trop souvent pour rien.Ne devenons pas des moutons et cessons de n\u2019aller que là où tout le monde est déjà allé.Don- nons-nous le droit de voir Venise, Orlando, Paris ou Rome, mais aventurons-nous là où le touriste n\u2019est pas l\u2019unique ami qu\u2019on puisse rencontrer.Cherchons des moyens d\u2019investir vraiment dans les communautés qui nous accueillent et évitons de les démolir pour quelques mentions sur Tik Tok.D\u2019ores et déjà, il est un public qui le réclame.Et c\u2019est tant mieux.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR LE DÉBUT D\u2019UN NOUVEAU CYCLE leNouvelliste SAMEDI 12 MARS 2022 ARTS MAGAZINE E31 L\u2019industrie a changé parce que nous avons tous le monde entier au bout du doigt, sur un écran lumineux que je me refusais encore de trimballer dans mes bagages il y a dix ans.Ce formidable outil contribue à notre sécurité, nous permet de nous retrouver quand nous sommes perdus et de traduire le moindre mot qui nous paraît incompréhensible.Plus besoin d\u2019apprendre tout le dictionnaire avant de partir, Siri nous soufflera le lexique qu\u2019il nous importe de connaître.Merveilleux.Les cartes des villes à consulter hors ligne, pour les dinosaures comme moi qui n\u2019achètent pas de carte SIM à l\u2019étranger et qui n\u2019ont pas de forfait de données à tout casser, sont l\u2019invention du siècle.Mais je l\u2019avoue, je m\u2019emmerde un peu de dépendre de la batterie de mon téléphone, qui me lâche toujours de plus en plus vite.Je m\u2019ennuie aussi des bons vieux guides qui me faisaient visiter un musée en groupe, sans que je sois forcé de me coller un écouteur sur l\u2019oreille et de me scotcher un écran dans le visage.Je m\u2019ennuie un peu de la simplicité, du contact humain, de l\u2019entraide qui ne venait pas d\u2019une machine.Ce qui a changé, aussi, c\u2019est la sécurité toujours plus contraignante dans les aéroports et le réflexe à ne plus négliger de contre-vérifier les exigences avant de prendre le large : vaccins, visa, tests PCR, pas de cailloux dans les souliers, pas de liquides dans les poches, pas de tampon israélien dans le passeport.Contraignante, la sécurité l\u2019est plus aussi avec les risques accrus d\u2019attaques terroristes.On nous recommande souvent d\u2019éviter les attroupements, on a fait des grandes villes des cibles où il arrive qu\u2019on se montre soudainement méfiant.En dix ans, il est devenu moins aisé de visiter la Chine, l\u2019Ukraine, la Russie, le Mali.En contrepartie, les Émirats et l\u2019Ouzbékistan exigeaient des visas pour les Canadiens, en 2012.Ce n\u2019est plus le cas.L\u2019anglais s\u2019est propagé aussi, rendant les communications plus fluides pour tous ceux qui baragouinent la langue de Shakespeare.Dans quantité de domaines, les transports, l\u2019urbanisme, on suggère que la relance post-COVID pourrait être verte.Que l\u2019occasion est toute désignée pour combattre les changements climatiques en même temps qu\u2019on redéfinit des industries.Je suis impatient de voir comment le tourisme se saisira de ce grand défi.Impatient, aussi, de lancer un nouveau cycle de dix ans qui n\u2019aura de toute évidence plus rien à voir avec mon parcours des années 2010.2 En dix ans, il est devenu moins aisé de visiter certains pays, comme la Chine.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 1 Donnons-nous le droit de voir Venise, Orlando, Paris ou Rome, mais aventurons- nous là où le touriste n\u2019est pas l\u2019unique ami qu\u2019on puisse rencontrer.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 3 L\u2019industrie du tourisme a bien changé au cours des dix dernières années.Alors que les voyageurs reprennent la route, le temps est venu pour un nouveau cycle.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, PHILIPPE BOIVIN SAMEDI 12 MARS 2022 leNouvelliste E32 ARTS MAGAZINE our le photographe et vidéogra- phiste François Prévost («né et élevé dans le Vieux-Québec»), la beauté, l\u2019histoire et une structure complexe font du pont de Québec une source d\u2019inspiration inépuisable.«Chaque recoin, chaque assemblage, soit-il si petit ou si grand, est propice à une œuvre photographique.Ces possibilités sont multipliées par le passage des saisons et les différentes lumières qui déclinent le pont en plusieurs aspects», affirme celui qui a croqué les images ci-contre entre l\u2019automne 2020 et l\u2019hiver 2021, lors de moments de brouillard intense.«J\u2019aime bien m\u2019approprier le pont et le connaître un peu plus à l\u2019aide de la photo.Si mon travail pouvait éventuellement sensibiliser d\u2019autres que moi à sa beauté et à son importance, je n\u2019en serais que plus heureux!» Info : @francois_pre sur Instagram FRANCIS HIGGINS P LE PONT FANTÔME P H O T O S F R A N Ç O I S P R É V O S T "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.