Le progrès, 2 avril 2022, Cahier 2
[" LE PAYS DES BLEUETS RACONTÉ AUX ENFANTS leProgrès SEMAINE DU 2 AU 8 AVRIL 2022 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN PAGE M3 I N F O G R A P H I E L E P R O G R È S SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M2 ARTS ET SPECTACLES SOLVEIG BEAUPUY sbeaupuy@lequotidien.com L\u2019autrice anjeannoise Marie-An- drée Labbé s\u2019est une nouvelle fois laissé inspirer par le milieu médical alors qu\u2019elle a été choisie pour écrire la quotidienne qui remplacera District 31 sur ICI Télé, du lundi au jeudi à 19 h.L\u2019attachante équipe d\u2019enquêteurs laissera la place à quatre amis médecins dans un hôpital pour des aventures riches en rebondissements.La scénariste avait déjà exploré l\u2019univers médical en 2017 dans la série Trop, ou plus récemment avec Sans rendez-vous , dans laquelle le spectateur suit l\u2019infirmière sexologue Sarah.Pour cette nouvelle création, l\u2019intrigue se déroulera au cœur d\u2019un hôpital dans un monde post-COVID.« On dirait que c\u2019est le hasard qui m\u2019amène là [vers ce thème], c\u2019est peut-être parce que je suis hypocondriaque », plaisante Marie- Andrée Labbé en entrevue avec Le Progrès.Pour l\u2019instant, on sait encore peu de choses sur cette nouvelle série, son titre et sa distribution n\u2019ayant pas encore été dévoilés.On sait simplement que Suzanne Clément fera son retour à la télévision québécoise depuis son départ d\u2019Unité 9 en 2013 sous les traits de l\u2019urgentologue Emmanuelle Lacombe.L\u2019autrice a aussi confié mardi matin, lors d\u2019une rencontre de presse, que ce sera l\u2019histoire de quatre amis, préposé, chirurgien, urgentologue et psychiatre, deux hommes et deux femmes, qui se connaissent depuis toujours et se voient à l\u2019extérieur du travail.Autour d\u2019eux viennent se greffer le personnel médical et les patients qui ont un impact sur la vie des médecins.Elle estime que le milieu médical amène une possibilité d\u2019histoires incroyables, basées sur l\u2019intimité et l\u2019humanité des gens.« Le personnel médical sont [sic] souvent des personnes extraordinaires, c\u2019est un métier qui n\u2019est pas facile à exercer, ça demande beaucoup de force intérieure et un sens de la vocation.C\u2019est très inspirant au niveau des personnages », mentionne-t-elle.EN CONFIANCE Marie-Andrée Labbé a d\u2019ores et déjà du pain sur la planche.Elle se dit un peu stressée, non pas parce qu\u2019elle écrit la quotidienne qui remplacera la célèbre série qui a fait vibrer le cœur des Québécois depuis 2016, mais parce qu\u2019elle doit écrire les 120 épisodes qui composeront la première saison avant le tournage, qui devrait commencer au début de l\u2019été.« District 31 a fait ce qu\u2019il avait à faire, maintenant on change de milieu, de sorte d\u2019écriture, j\u2019essaie de faire quelque chose qui me ressemble et qui va plaire aux gens.Je me concentre sur les histoires que j\u2019ai à raconter », explique-t-elle.Cette série est le fruit de la collaboration entre deux maisons de production, Ætios Productions, qui produit déjà la série Sans rendezvous, et A Média, qui est derrière Discussions avec mes parents.Elle devrait être diffusée en septembre prochain.La scénariste nage dans le bonheur de collaborer sur une nouvelle série avec Fabienne Larouche e t Mi c h e l T r u d e a u , d\u2019Æ t i o s Productions.« Ce sont des gens de confiance, avec qui je me sens à l\u2019aise, et qui respectent beaucoup mon travail, raconte-t-elle en précisant que leur présence a pesé dans la balance pour participer au projet.Je me sens entre bonnes mains.» Tout juste avant de commencer l\u2019écriture de cette série, Marie-Andrée Labbé a eu le temps de terminer le scénario de la deuxième saison de Sans rendez-vous, dont le tournage commencera également cet été.MARIE-ANDRÉE LABBÉ, AUTRICE DE TROP ET DE SANS RENDEZ-VOUS UNE ANJEANNOISE À LA TÊTE DE LA NOUVELLE QUOTIDIENNE D\u2019ICI TÉLÉ Marie-Andrée Labbé \u2014 COURTOISIE RADIO-CANADA, JOSÉE ARTACHO «?Ce sont des gens de confiance avec qui je me sens à l\u2019aise et qui respectent beaucoup mon travail.Je me sens entre bonnes mains.?» \u2014 L\u2019autrice Marie-Andrée Labbé, au sujet de Fabienne Larouche et de Michel Trudeau, d\u2019Ætios Productions leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 ARTS ET SPECTACLES M3 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com «Il s\u2019agit de mon 98e livre et la grande majorité sont des romans.Les textes de la série Les régions du Québec représentent mes seuls documentaires», indique l\u2019autrice Émilie Rivard.Il y en a quatre, jusqu\u2019à maintenant, et le plus récent a pour titre Le Sague- nay et le Lac-Saint-Jean.Destiné prioritairement aux enfants âgés de 10 à 12 ans, il brosse en 32 pages le portrait de ce territoire aux airs de pays.Pour guider les lecteurs, l\u2019illustratrice Julie Fontaine-Ferron a imaginé un garçon sympathique, à l\u2019allure sportive.Un vrai Bleuet qui présente les caractéristiques physiques de la région, sa population, son histoire et son économie, ainsi que quelques personnages et événements ayant pesé sur son destin.Le ton est enjoué, jamais didactique, ce qui ne signifie pas qu\u2019il y a zéro contenu.Même des adultes ayant passé leur vie au Saguenay-Lac-Saint- Jean vont découvrir des choses, au fil des pages, que ce soit l\u2019origine de certaines légendes ou le lien entre Jacques Cartier et le fait qu\u2019on identifie le Saguenay à un royaume.« C\u2019est conçu pour un groupe en particulier, mais le bassin potentiel est très large.Les plus jeunes et les adultes peuvent y trouver leur compte », assure Émilie Rivard.Elle-même a puisé à plusieurs sources afin de maîtriser son sujet.En plus de surfer sur la Toile, elle a consulté des livres et d\u2019autres types de documents.« Je ne me fie jamais à une seule source.C\u2019est pour cette raison que chaque phrase est longue à écrire », fait observer l\u2019autrice d\u2019un ton enjoué.Elle qui vit à Québec a aussi consulté des amis originaires du Saguenay-Lac-Saint-Jean.C\u2019est une pratique qui permet d\u2019intégrer des éléments subjectifs au texte, ceux qui ajoutent à la trame une part d\u2019humanité.« J\u2019ai appris beaucoup de choses sur votre région, notamment à propos de son histoire, note Émilie R i v a r d .Q u a n t à l\u2019angle adopté, c\u2019est celui de la fierté, de la culture et du patrimoine.» Publié à la fin de mars, le livre s\u2019ajoute à ceux de la série qui traitent de la Gas- pésie, de Québec et de Montréal.Tous portent sa signature et semblent connaître du succès, puisqu\u2019elle vient de compléter un ouvrage centré sur les Cantons-de-l\u2019Est, tandis que celui sur l\u2019Outaouais arrivera en l ibrairie dans un an.Ce créneau fonctionne si bien qu\u2019elle songe à bâtir des animations scolaires autour de lui.« Cette série est née à l\u2019initiative de la maison Québec Amérique, qui souhaitait produire des œuvres documentaires.Comme je travaillais avec elle sur des romans jeunesse, on m\u2019a proposé de m\u2019en occuper et ça tombait bien, puisque dans une autre vie, j\u2019ai étudié en tourisme.On peut parler d\u2019un heureux hasard », raconte Émilie Rivard.Le trait commun à l\u2019ensemble de ses projets d\u2019écriture est qu\u2019ils s\u2019adressent aux jeunes lecteurs.Bien sûr, il faut trouver le ton approprié pour les toucher, mais l\u2019expérience aidant, l\u2019autrice ne perçoit plus cet exercice comme une aventure semée de pièges.« On développe une voix qui, de manière naturelle, s\u2019adapte à la clientèle visée, laisse-t-elle entendre.C\u2019est ce que permet de faire la voix du personnage.» Sans écarter l\u2019idée de produire des textes pour les adultes, Émilie Rivard a tant de beaux projets associés au volet jeunesse que ce désir arrive loin dans sa liste de priorités.« Les enfants remarquent plein de détails.Quand ils lisent, ils sont plus attentifs que les adultes, met-elle en relief.Aussi, j\u2019adore ce créneau parce qu\u2019on peut aller plus loin dans le merveilleux, l\u2019imaginaire.C\u2019est stimulant.» OEUVRE D\u2019ÉMILIE RIVARD ET DE JULIE FONTAINE-FERRON LE PORTRAIT DU SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN BROSSÉ POUR LES ENFANTS Émilie Rivard et Julie Fontaine-Perron ont réussi à brosser le portrait d\u2019un territoire grand comme un pays, dans le livre Le Saguenay et le Lac-Saint-Jean.Publié chez Québec Amérique, il est destiné aux jeunes lecteurs, ce qui n\u2019empêchera pas les adultes d\u2019apprendre des choses au fil de ses 32 pages, y compris les Bleuets de longue date.\u2014 PHOTO COURTOISIE «On peut aller plus loin dans le merveilleux», affirme l\u2019autrice Émilie Rivard en parlant de la littérature jeunesse.Sorti récemment, Le Saguenay et le Lac-Saint- Jean est son 98e livre épousant ce créneau.\u2014 PHOTO COURTOISIE Julie Fontaine-Ferron a imaginé le personnage qui accompagne les lecteurs au fil de leur visite du Sague- nay-Lac-Saint-Jean.\u2014 PHOTO COURTOISIE Voici de quoi a l\u2019air l\u2019intérieur du livre destiné aux jeunes de 10 à 12 ans.\u2014 PHOTO COURTOISIE SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M4 ARTS ET SPECTACLES VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com Ce printemps, l\u2019icône internationale de la pop Mika s\u2019embarque dans une tournée nord-américaine.Il s\u2019arrêtera à Québec le 7 avril, à Montréal le 9 et à Saguenay le 11.Le Soleil a réussi à parler avec l\u2019artiste juste avant qu\u2019il ne s\u2019envole de l\u2019Italie pour une brève escale à Londres avant de se rendre à Boston.Entrevue.Q Trois pays en 24 heures avec un essayage de costumes au milieu, ça va vite?! R Franchement, je réalise que ça me stresse.Je suis prêt pour le travail, je me suis ressourcé, mais c\u2019est le rythme de voyage et de vie qui vraiment est angoissant.On se rend compte qu\u2019on est reparti et ça repart tellement vite ! La rapidité du déplacement fait qu\u2019on oublie complètement là où on est et on pense juste au travail.Q Comment gérez-vous votre stress?R Je fais énormément de sport et je cuisine.Même quand je suis seul, je cuisine pour neuf personnes, parce que je sais seulement cuisiner pour ma famille.Donc, ensuite je livre des choses à mes voisins ou je donne des trucs à mes potes.Ils ont tellement l\u2019habitude qu\u2019il y a presque un système en permanence où ils sont en train de me rendre mes assiettes et mes plats d\u2019il y a une semaine.L\u2019autre chose que je fais quand vraiment le volume est trop haut et que ça part dans tous les sens, je me mets dans un bain avec l\u2019eau tellement chaude que ça me casse.Q Klô Pelgag assurera la première partie de vos spectacles au Québec.Qu\u2019est-ce qui vous a incité à la choisir?R Je l\u2019adore ! J\u2019ai demandé à mon promoteur et ma maison de disque de m\u2019envoyer une petite sélection et c\u2019était un choix complètement évident.Je la trouve excellente.Je trouve qu\u2019elle a une créativité et une énergie dingue.J\u2019aime ce qu\u2019elle est en train de faire.On sent que c\u2019est sérieux et que son parcours va être intéressant.Q Vous avez évoqué des costumes et un essayage à Londres.À quoi peut-on s\u2019attendre visuellement sur scène lors de vos spectacles?R C\u2019est basé sur la couleur et l\u2019énergie.Les vêtements sont très importants.C\u2019est une sorte de métamorphose.Je me change pratiquement sur la scène.Je commence comme une version de moi-même et j\u2019en deviens une autre.J\u2019ai commencé une nouvelle approche.Je travaille avec des designers moins connus et plus jeunes, et aussi avec des artisans.Un artiste devrait toujours être préoccupé par le style et l\u2019histoire plus que par la mode.On n\u2019est pas supposé vendre des choses.On est supposé raconter des histoires avec nos habits.Q Vous travaillez sur votre sixième album.À quoi peut- on s\u2019attendre?R Mon album précédent, qui s\u2019appelait My Name Is Michael Holbrook, était un album où j\u2019étais en train de vivre des défis personnels ; la maladie de ma mère, la disparition de ma mère\u2026 Cet album était un peu une recherche dans mon identité et dans l\u2019histoire de mes parents pour comprendre d\u2019où je viens et la personne que j\u2019aimerais devenir.Là, en revanche, je me retrouve avec un album où, tout d\u2019un coup, il y a une liberté absurde, un lâcher-prise aussi.C\u2019est comme si j\u2019avais du vent sous les ailes et je ne sais pas d\u2019où vient ce vent.Peut-être est-ce l\u2019esprit de tous les gens que j\u2019aime et que j\u2019ai perdus dans les dernières années qui sont en train de me porter avec une légèreté sérieuse.C\u2019est ce que j\u2019appelle un esprit un peu punk, mais très poétique à la fois et très pop.La pop n\u2019est pas quelque chose de superficiel.La pop peut te remplir le cœur, peut accélérer ton cœur, peut te rendre plus résistant à la vie et aux défis de tous les jours.Cet album est vraiment un hommage à ça.Q Est-ce que les Nord-Américains auront le droit à quelques-unes de vos nouvelles chansons lors de votre tournée?R Il va y avoir quelques surprises.Je me suis dit que c\u2019est là que je peux expérimenter avant de fixer les choses.En même temps, il aura toutes les chansons que tout le monde connaît et adore.C\u2019est un mélange de tout.Q La télévision semble vous avoir tenu occupé durant la pandémie\u2026 R Ouais, j\u2019avais dit que je ne voulais plus faire de la télé et, tout à coup, il y a ma tournée qui a été annulée.J\u2019ai eu beaucoup de chance par rapport à ça, car j\u2019avais une manière de continuer à communiquer avec les gens et ça, c\u2019est super important.En revanche, je me suis fait une promesse.La télé, ça bouffe le temps et l\u2019attention et même l\u2019émotion.Le processus créatif est interrompu.Donc, je me suis dit que j\u2019allais garder une discipline extrêmement stricte.Je voulais faire de la télé, mais aussi écrire, créer, être prêt avec de nouvelles idées, de nouvelles chansons et une nouvelle attitude quand tout recommence.Q Vous venez tout de même d\u2019accepter un gros contrat comme présentateur de l\u2019Eurovision 2022 aux côtés d\u2019Alessandro Cattelan et Laura Pausini\u2026 R C\u2019est dingue ! Il y a beaucoup plus d\u2019écriture qu\u2019on peut penser.C\u2019est probablement l\u2019émission de télé la plus grande au monde.C\u2019est un moment très particulier pour l\u2019Europe où l\u2019idée de l\u2019universalité qu\u2019elle représente est vraiment en train d\u2019être remise en question.Il faut absolument parler de ce qui se passe, mais il faut le faire de la bonne manière.Il faut provoquer de l\u2019émotion et de l\u2019empathie sans écraser la partie divertissement de ce concours.C\u2019est un équilibre délicat.On n\u2019est pas juste en train de présenter, on fait aussi des gestes artistiques et musicaux.Les réponses ont été éditées à des fins de clarté et de concision.MIKA «?LA POP N\u2019EST PAS SUPERFICIELLE?» Mika s\u2019apprête à entamer une tournée de spectacles en Amérique du Nord.\u2014 PHOTO FRANCESCO PRANDONI leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 ARTS ET SPECTACLES M5 Le mouron des champs auquel réfère le titre du nouveau livre de Marie-Hélène Voyer est une mauvaise herbe comportant une petite fleur rouge.«?Ce sont des herbes entêtées qui ont besoin de peu pour vivre?», affirme l\u2019autrice, qui trace un parallèle avec les femmes comme sa mère, décédée il y a 15 ans.\u2014 PHOTO COURTOISIE DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com d\u2019elle je ne garde qu\u2019un livre de recettes illisibles combien de larmes, déjà, pour faire un gâteau des anges ?La petite musique que laissent filtrer ces phrases traduit l\u2019atmosphère dans laquelle baigne Mouron des champs.Publié à La Peuplade, ce recueil de poèmes conçu par Marie-Hélène Voyer perpétue la mémoire de sa mère, qui s\u2019est enlevé la vie il y a 15 ans.Un requiem empreint de douceur, même si la vie de cette femme originaire du Bas-Saint-Laurent éveille l\u2019image de vents contraires, de désirs éteints à force d\u2019être contrariés.Dans une langue riche de mots anciens, l\u2019autrice brosse le portrait d\u2019une vie austère, balisée par les tâches quotidiennes découlant de l\u2019exploitation d\u2019une ferme.Sa mère avait pour particularité d\u2019élever des oies.Elle appréciait leur compagnie, les appelait ses filles, alors que sa véritable enfant était tenue à distance par cette étrange congrégation.« La vie agricole demande de se dédier aux animaux.Chaque jour, les bêtes attendent d\u2019être nourries, soignées », a souligné Marie- Hélène Voyer à l\u2019occasion d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Progrès.À cette hostilité des oies correspondait l\u2019incompréhension de sa mère, face à son désir de décrocher un diplôme.Comme si rompre avec le fatalisme dans lequel des générations de femmes avaient été confinées représentait une forme de trahison.Le recul aidant, l\u2019autrice comprend cette réaction qui n\u2019était pas vraiment dirigée contre elle.Nourrie par des conditionnements dont l\u2019origine se perd dans la nuit des temps, elle traduisait un sentiment très humain, expression d\u2019un amour réel qui ne ressortait qu\u2019en filigrane.« Puisque ma mère n\u2019avait pas fait de longues études, j\u2019entendais bien sa douleur.Elle a eu l\u2019impression que je la quittais », raconte Marie-Hélène Voyer.UN EXERCICE DE VULNÉRABILITÉ Sa mère était une femme de peu de mots et, d\u2019une certaine manière, c\u2019est ce qu\u2019illustrent les espaces libres autour des phrases contenues dans le livre.Chacun de ces vides a été soigneusement soupesé avec l\u2019équipe de La Peuplade, au même titre que le choix de la photographie ornant la couverture.Elle montre une femme qui marche dans un champ, la tête légèrement baissée.Réalisée par le Néerlandais Paul den Hollander, cette image fait écho au drame dont la résonance a justifié l\u2019existence de Mouron des champs.« La dépression est un continent obscur.Dans ce livre, je fais l\u2019archéologie de la mélancolie de ma mère, qui est décédée à l\u2019âge de 47 ans.Ce recueil est le mausolée d\u2019une personne disparue, un ouvrage sur le deuil qui témoigne de ma volonté de ne pas perpétuer le silence », fait observer Marie- Hélène Voyer.Des membres de sa famille refusaient en effet d\u2019admettre que la mort de sa mère résultait d\u2019un suicide.Pour couper court au sentiment de honte, il valait mieux prétendre que le cœur avait lâché.Cette oeuvre mûrissait depuis quelques années lorsqu\u2019un document de cinq pages, intitulé lui aussi Mouron des champs, a été soumis à un concours littéraire.Finaliste en 2018, dans le cadre du Prix de la création attribué par Radio-Canada, ce banc d\u2019essai aura été déterminant pour la suite des choses.« Ça a donné de la validité à cette démarche », affirme l\u2019autrice, qui vit à Rimouski.Dans ses remerciements, elle en parle comme d\u2019un exercice de vulnérabilité, fait allusion aux joies et aux hantises qui l\u2019ont accompagnée au fil de l\u2019écriture.Au final, cependant, elle ne regrette pas de s\u2019être imposé cet exercice.« Mes proches voient que dans ce livre, j\u2019ai mis en mots les sentiments que j\u2019avais vis-à-vis ce qui s\u2019est passé.Je ne l\u2019ai pas écrit pour me réparer, mais aujourd\u2019hui, j\u2019ai un rapport apaisé avec ce drame, ainsi qu\u2019une immense affection pour ma mère.Et pour conclure cet essai personnel, j\u2019ai inséré une lettre destinée à ma fille, née en 2017.Pour qu\u2019elle comprenne mieux d\u2019où on vient », énonce Marie-Hélène Voyer.MOURON DES CHAMPS, DE MARIE-HÉLÈNE VOYER L\u2019HOMMAGE D\u2019UNE FILLE À SA MÈRE TROP TÔT DISPARUE Marie-Hélène Voyer considère Mouron des champs comme un mausolée perpétuant la mémoire de sa mère, qui s\u2019est enlevé la vie à l\u2019âge de 47 ans.\u2014 PHOTO COURTOISIE, MICHEL DOMPIERRE SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M6 ARTS ET SPECTACLES DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Jessy Bilodeau aime voyager sur les routes du Québec, mais parfois, ce qu\u2019il voit le rend perplexe.Quand de jolis paysages sont défigurés par des objets, des bâtiments qu\u2019il vaudrait mieux garder cachés, il s\u2019interroge sur notre sens de la beauté.«?Ça jure souvent?», a résumé l\u2019artiste au cours d\u2019une entrevue accordée au Progrès.C\u2019est en réfléchissant là-dessus qu\u2019il a imaginé le contenu de sa nouvelle exposition solo, intitulée Les constructions.Présentée jusqu\u2019au 13 avril, à la galerie L\u2019oeuvre de l\u2019autre de l\u2019UQAC, elle réunit des aquarelles, des dessins et des peintures à l\u2019acrylique mettant en relief les diverses composantes de nos paysages.Sur le mur de droite, à partir de l\u2019entrée, des dessins grand format représentent quatre barrières de type Jersey.Bien évidemment, elles symbolisent ce qui perturbe la beauté des paysages, ce qui n\u2019empêche pas l\u2019artiste de leur trouver des qualités esthétiques que ses œuvres font ressortir.« Ces dessins rendent hommage à la forme.On est dans la matière », énonce-t-il.Sur le mur opposé, sept aquarelles évoquent l\u2019un de ses coins de pays favoris : les monts Valin.Certaines laissent filtrer son goût pour l\u2019abstraction, alors que d\u2019autres reproduisent assez fidèlement la beauté austère de ces espaces majestueux.Il s\u2019agissait de sa première expérience avec ce médium réputé difficile et, à l\u2019entendre, ce ne sera pas la dernière.« J\u2019ai adoré l\u2019aquarelle, surtout la partie hasardeuse, quand on ne sait pas ce que ça va donner une fois que la peinture aura séché.J\u2019aime avoir cet élément de surprise.À la fin, on accepte ou on rejette le résultat », note Jessy Bilodeau qui, sur cette série, a limité sa palette au gris, au bleu et au vert.Ainsi a-t-il conféré aux images un caractère un brin métallique, proche de celui des photos anciennes.Sur un autre mur, la matière papier est mise en valeur à l\u2019aide d\u2019un système d\u2019éclairage placé derrière les œuvres de la série Poing.Elle fait face à un diptyque intitulé Palissade, des tableaux à l\u2019acrylique offrant un contraste intéressant.L\u2019un est très sombre, mais en filigrane, des formes apparaissent, qu\u2019on peut interpréter de toutes les manières imaginables.L\u2019autre, lui, représente une clôture blanche.« C\u2019est un travail tout en subtilité qui m\u2019a permis d\u2019obtenir ce noir très profond, un noir qui absorbe la lumière », raconte l\u2019artiste en montrant des sections du deuxième tableau.À ses yeux, cette œuvre et celle qui lui tient compagnie font office de charnières entre les Jersey et les paysages mentionnés tantôt.D\u2019autres genres de constructions, mais tout aussi chères à ses yeux.LES CONSTRUCTIONS, DE JESSY BILODEAU LES PAYSAGES DÉFIGURÉS COMME INSPIRATION Jessy Bilodeau a réalisé ses premières aquarelles pendant la création de sa nouvelle exposition, intitulée Les constructions.Elles ont été inspirées par les monts Valin, un lieu que chérit l\u2019artiste saguenéen.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE Quatre dessins représentant des barrières de type Jersey font partie de l\u2019exposition Les constructions.Jessy Bilodeau leur trouve des qualités esthétiques, bien qu\u2019elles déparent lorsqu\u2019on les retrouve dans un bel environnement.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE Ce tableau à l\u2019acrylique fait partie d\u2019un diptyque intitulé Palissade.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M7 0091358 SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M8 NORMAND BOIVIN nboivn@lequotidien.com entre elle et lui PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com J e dis souvent à la blague que vendre des trucs sur Internet, c\u2019est une job à temps plein.J\u2019exagère, mais c\u2019est un peu vrai.Au moins une fois par année, une rage de vendre des articles dont je ne me sers pas me prend.Cette rage est encore plus forte au printemps, avec l\u2019envie de renouveau et de me débarrasser de vieilleries pas trop vieilles qui traînent dans une garde-robe depuis des lustres.Je suis dans l\u2019une de ces rages.Et j\u2019ai contaminé mon chum, qui semblait jaloux du 100 $ que j\u2019avais mis dans mes poches.Il m\u2019a même promis un pourcentage de ses ventes si je lui dénichais des trésors à vendre dans le garage et que je lui faisais ses photos.Même pas besoin de vendre ses trucs en cachette.Une vraie femme d\u2019affaires.Mais revenons à la rage de la vente du printemps.Rage est un bon mot, puisque commencer à vendre via les Marketplace de ce monde vient tester ma patience.« Bonjour, comptez-vous toujours venir voir le sac de randonnée comme convenu ce matin ?» « J\u2019allais justement vous écrire, ma voiture est en panne.» « OK, voulez-vous venir à un autre moment ?» « Non, je vais laisser faire.» Eh bien, merci de m\u2019avoir fait perdre mon temps.Ça, je ne l\u2019ai pas écrit, mais j\u2019aurais peut-être dû.Comme si une voiture était en panne pour le restant de ses jours.Il suffisait d\u2019annuler le rendezvous sans sortir une excuse bidon.Rien de plus simple.Mais bon, c\u2019est ça, Marketplace.C\u2019est avoir affaire avec des gens de toute sorte.Et c\u2019est aussi avoir le goût de répondre passivement ou agressivement.« Bonjour, cet article est-il disponible ?» « Oui.» « Vous êtes de quel endroit ?Et c\u2019est combien ?» Question doublement idiote, puisque ces deux détails sont clairement indiqués dans l\u2019annonce.« Bonjour, pensez-vous que le meuble rentre dans ma voiture ?» Comment voulez-vous que je le sache ?Il y a aussi ceux qui veulent des photos sous tous les angles possibles de l\u2019article en question.Ceux qui, finalement, laissent tomber après, puisqu\u2019ils s\u2019estiment trop loin géographiquement.Comme si ce n\u2019était pas déjà le cas avant.Ou pire, ceux qui posent 34 questions, puis qui ne vous donnent plus signe de vie.Probablement que leur cellulaire ou leur voiture est tombé en panne.Mon chum, lui, voit plutôt l\u2019expérience comme un prétexte pour jaser.Lui qui adore discuter avec des inconnus, il s\u2019est déjà fait des amis via Marketplace.Je le jure.C\u2019est loin d\u2019être mon cas.Même que je me sens vite harcelée lorsqu\u2019on me parle trop longtemps pour un vulgaire vase à 5 $.Chaque fois, c\u2019est la même chose.Je me demande pourquoi je m\u2019inflige ça.Et puis je m\u2019en souviens.L\u2019appât du gain.Purement et simplement.Est-ce que le jeu en vaut la chandelle ?Je ne sais pas, mais un peu d\u2019argent de poche de plus n\u2019a jamais été de trop.Et en plus, ça m\u2019inspire toujours une petite chronique.PATRICIA RAINVILLE Faire le ménage sur Marketplace S ans être un fan des réseaux sociaux, à part Messenger qui me permet de communiquer en privé avec qui je veux par texte ou vidéo, je suis fasciné par certains services qu\u2019ils offrent.Et Marketplace en fait partie.Pas que je suis un adepte ; je ne l\u2019ai pas encore utilisé personnellement.Mais j\u2019ai quand même pu constater que c\u2019est drôlement pratique.Je dois cependant vous dire qu\u2019au départ, j\u2019ai détesté ces services d\u2019annonces en ligne qui ont torpillé les journaux.On ne se le cachera pas, car ce sont mes anciens boss qui me l\u2019avaient dit, les petites annonces étaient ce qu\u2019il y avait de plus payant dans nos journaux.Une vache à lait.Rappelez-vous la section des petites annonces du Progrès-Di- manche qui avait une bonne vingtaine de pages, à l\u2019époque, avec les sections de logements à louer, de maisons à vendre, d\u2019autos à vendre, la section à vendre ou à échanger, divers à vendre, bois à vendre.mettez-en.Tout ce qui se vendait se retrouvait dans notre journal pour 10 $ ou 20 $.Prenez l\u2019espace de quatre ou cinq lignes qu\u2019occupait une petite annonce pour 20 $ et faites le calcul.C\u2019était une mine d\u2019or ! Je me souviens qu\u2019avec l\u2019arrivée de Les Pacs, la section s\u2019est mise à fondre comme neige au soleil.Les premières colonnes à écoper furent celles des autos à vendre.Il faut bien avouer que la lutte était inégale puisqu\u2019avec Les Pacs, c\u2019était facile, et pour le même prix, on avait accès à un marché provincial.Je l\u2019avais même utilisé pour vendre je ne me rappelle plus trop quoi.La lente agonie des journaux papier a commencé et je ne referai pas l\u2019histoire ici.Maintenant, tout se vend par Internet.même les journaux.Aujourd\u2019hui, c\u2019est complètement fou, car on a accès à des sites gratuits comme Marketplace et Kijiji.Même Les Pacs est devenu gratuit.J\u2019irais même jusqu\u2019à dire qu\u2019après les petites annonces des journaux, ce sont les ventes de garage qui ont écopé.Plus besoin d\u2019accumuler des caisses de cochonneries pour les brader au plus offrant.Ma blonde est une adepte de Marketplace.Chaque fois, je suis impressionné par la vitesse avec laquelle elle vend n\u2019importe quoi.Des objets dont on ne se sert plus et qui nous embarrassent trouvent preneur pour quelques dollars.Des fois, je suis gêné de voir ce qu\u2019elle peut vendre.Des choses qu\u2019on aurait jetées, mais qui font l\u2019affaire de quelqu\u2019un d\u2019autre.Lorsqu\u2019elle vend, elle donne rendez-vous aux gens sur le stationnement du centre commercial pour que ce soit plus discret.Et ça marche des deux bords, elle-même a trouvé une grosse cafetière espresso automatique comme elle voulait pratiquement neuve à bon prix.Mais il faut que je la surveille, car des fois, elle me joue des tours.Quand elle décide qu\u2019elle ne veut plus quelque chose, ça disparaît.Mais ça ne veut pas dire que, moi, je veux la vendre ! Et c\u2019est arrivé que je constate la disparition d\u2019objets dont je ne voulais pas me départir.C\u2019est comme la fois, il y a une vingtaine d\u2019années, où j\u2019avais changé de véhicule.J\u2019avais alors dû acheter de nouvelles roues et des pneus d\u2019hiver neufs.J\u2019avais mis les vieux en vente, car ils ne faisaient pas sur le nouveau véhicule et un gars avait appelé en mon absence.elle lui avait donné mes roues et mes pneus neufs.Je n\u2019ai jamais revu le gars.NORMAND BOIVIN Vendre n\u2019importe quoi \u2014 PHOTO 123RF leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M9 spiritualité L e biologiste et humoriste Bou- car Diouf m\u2019avait bien fait rire lorsqu\u2019il avait raconté, dans son émission radiophonique La nature selon Boucar, la première séance d\u2019un de ses cours à l\u2019Université du Québec à Rimouski.Le professeur, pour prendre les présences, nommait l\u2019un après l\u2019autre les noms sur sa liste lorsqu\u2019il s\u2019était exclamé « Oh boy » ! Il venait de se buter sur le nom interminable d\u2019un étudiant malgache.L\u2019étudiant en question a traîné longtemps le surnom de « Oh boy » ! UNE LONGUE LISTE DE PROBLÈMES C\u2019est vrai que les noms malgaches ont quelque peu tendance à être longs.Probablement que je peinerais à prononcer le nom du quartier dont je veux vous parler : Andohatapenaka.Cette banlieue semi-ur- baine se trouve dans la zone basse d\u2019Antananarivo, la capitale de Madagascar.Cette grande île de 28 millions d\u2019habitants, située dans l\u2019océan Indien, au large du continent africain, est particulièrement vulnérable aux changements climatiques.Des sécheresses d\u2019une intensité jamais vue auparavant y sévissent depuis quelques années et la famine frappe durement la population, dont en premier lieu les enfants.La déforestation et le pillage des ressources par des compagnies minières viennent aggraver la situation.Mais revenons à Andohatapenaka.Paradoxalement, cette zone pauvre et insalubre qui souffre de la sécheresse doit également se protéger des inondations causées par les fortes pluies des cyclones qui s\u2019abattent périodiquement sur le pays.La pratique de l\u2019élevage et de l\u2019agriculture, dont vit la population, devient un casse-tête quotidien.Que faire devant une liste de problèmes aussi longue qu\u2019un nom malgache ?UNE CONVERSION ÉCOLOGIQUE Le Conseil de développement d\u2019Ando- hatapenaka (CDA) a choisi de miser sur une approche à plusieurs facettes : réhabilitation d\u2019une zone contaminée, formation à la résilience, transformation écologique des villages, création de jardins communautaires et familiaux, agriculture urbaine, installation de panneaux solaires, gestion des déchets, lombricompostage et surtout grande mobilisation générale.La liste des projets mis en place est clairement plus longue que le plus long des noms malgaches ! Mme Raharimiadanarivo Irène Marie Arsène témoigne des effets des ateliers et des formations dispensés à la population : « [Ils] ont permis d\u2019identifier les pratiques néfastes à la racine et de faire face aux changements climatiques ».Les résultats des transformations mises en place sont bien apparents dans la vidéo disponible sur la chaîne YouTube de Développement et Paix (https ://youtu.be/U1C- uxD7MHc).C\u2019est un magnifique exemple d\u2019avant et d\u2019après que je vous invite à aller voir.LA PLANÈTE ET LES GENS AVANT TOUT Vous aurez sans doute compris que Développement et Paix (DP), l\u2019organisme de solidarité internationale de l\u2019Église canadienne, est un partenaire du CDA.Ce projet a en outre été réalisé grâce à la participation financière du gouvernement du Québec, dans le cadre de son Programme de coopération climatique internationale, et rejoint les objectifs du Plan pour une économie verte 2030.Développement et Paix soutient 84 autres projets dans 27 pays à travers le monde.Partout, DP reconnaît les expertises locales et valorise un vrai partenariat.Il choisit les projets qu\u2019il appuie en fonction de leur capacité à s\u2019attaquer aux causes des problèmes et pas seulement à leurs effets.Depuis quelques années, DP a pris conscience du lien étroit entre la justice écologique et la justice sociale : la course aux profits et l\u2019exploitation éhontée de la nature oppriment tout autant les pauvres que la Terre.Face à ce scandale, DP rappelle qu\u2019il nous faut mettre la planète et les gens avant tout ! La collecte de fonds annuelle de Deve- loppement et Paix, le carême de partage, a lieu maintenant, alors que nous cheminons vers Pâques.Les dons provenant de personnes comme vous et moi servent à donner un coup de pouce financier à des organismes locaux qui ne manquent pas d\u2019idées, mais parfois des moyens financiers pour les concrétiser.Vous pouvez faire un don en ligne sur le site de DP (devp.org), lors de la collecte du 3 avril dans votre paroisse, ou envoyer votre chèque au bureau régional (602, rue Racine Est, Chicoutimi, G7 H 1V1).Misaotra anao (merci en langue malgache) ! Anne-Marie Chapleau Bénévole à Développement et Paix Les gens et la planète avant tout ! Photos courtoisie, CDA SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M10 1 2 3 4 5 NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com M a chronique de cette semaine est inspirée par l\u2019écrivaine Colette à qui les plaisirs du vin ont insufflé un beau texte sur la vigne, publié en 1932 et dont voici un court extrait.« La vigne, le vin sont de grands mystères.Seule, dans le règne v é g é t a l , l a v i g n e n o u s re n d intelligible ce qu\u2019est la véritable saveur de la terre.Quelle fidélité dans la traduction ! Elle ressent, exprime par la grappe les secrets du sol.» Qu\u2019est-ce qui définit vraiment un vin, sinon son terroir ?À moins qu\u2019il ne soit générique et de fabrication de masse, le vin raconte l\u2019histoire de la terre sur laquelle il a été élevé.Il raconte aussi celle du vigneron attentif à produire la meilleure expression possible de ce que la nature a pu sublimer à la vigne.Cette semaine, je vous propose donc de boire autrement en sortant de votre zone de confort pour mieux découvrir les secrets de la vigne, un des végétaux les plus anciens du monde.ESSAYEZ UN VIN PRODUIT EN BIODYNAMIE 1 DOMAINE DE L\u2019ÉCU MUSCADET SÈVRE ET MAINE SCHISTES 2020 ?,?$ \u2022 ? ? ?\u2022 ?% \u2022 ?,? g/L \u2022 Biodynamie J\u2019ai été pendant longtemps saturée du Muscadet, au point d\u2019éviter d\u2019en déguster.Heureusement, notre palais évolue et mon plus grand coup de cœur du moment est ce vin délicat et cristallin.Ses notes acidulées se déclinent sur une finale iodée qui donne l\u2019eau à la bouche.À boire en apéro, avec des huîtres ou pour accompagner le crabe des neiges.Cette cuvée est issue de vignes qui prennent racine dans un terroir de schistes, les raisins sont vendangés à la main et vinifiés avec leurs levures indigènes, puis le vin est élevé sur lies en cuve de béton, le tout selon les principes de la biodynamie.ESSAYEZ UN AUTRE CHARDONNAY 2 HAMILTON RUSSELL VINEYARDS CHARDONNAY WESTERN CAPE 2020 ?,?$ \u2022 ? ? ?\u2022 ?% \u2022 ?,? g/L Le chardonnay est le cépage le plus polyvalent qui soit et il peut s\u2019adapter à plusieurs types de sols et de climats, ce qui fait que son goût sera différent selon sa provenance et la façon dont il est vinifié.Voilà pourquoi on ne peut pas affirmer: «Je n\u2019aime pas le chardonnay.» Il faut trouver le chardonnay qu\u2019on aime.Pour plusieurs, c\u2019est le Chablis, grâce à l\u2019expression de minéralité incroyable du terroir kimméridgien qui compose les sols de la région.Celui-ci provient d\u2019Afrique du Sud où il fait beaucoup plus chaud qu\u2019en Bourgogne.Mais en dégustant ce vin parfaitement boisé, complexe et plein de vivacité, aux notes de lime et de poire, on comprend qu\u2019il est issu d\u2019un climat frais et océanique, celui de l\u2019appellation Hemel-en- Aarde, qui se traduit littéralement par «paradis sur terre».ESSAYEZ UN CÉPAGE PEU CONNU 3 EL ENEMIGO LOS PARAISOS MENDOZA 2016 ?,?$ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,?% \u2022 ?,? g/L Le bonarda est un cépage natif d\u2019Argentine qui donne des vins puissants et bien tanniques, aux notes de figue et de prune, souvent teintées de cardamome et même de graphite.Des vins parfaits pour accompagner les viandes grillées sur charbon de bois.Celui-ci est élaboré par le top vigneron argentin Alejandro Vigil à partir de vieilles vignes de 90 ans et offre une vinosité d\u2019une souplesse et d\u2019une finesse incroyable qui perdure en longueur.ESSAYEZ UN VIN ROUGE DU QUÉBEC 4 VIGNOBLE RIVIÈRE DU CHÊNE PHÉNIX 2020 ?,?$ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,?% \u2022 ?,? g/L Si vous hésitez encore, vous serez convaincu par le millésime 2020 du Phénix, vinifié à partir de frontenac rouge (36%), pinot noir (32%) et marquette (32%), puis élevé 11 mois en barriques de chêne majoritairement françaises et en partie américaines.Le vin est généreux, juste assez boisé et très bien équilibré.Parfait pour accompagner nos mijotés du printemps et des fromages à pâte ferme comme Alfred le Fermier et le fromage Oka aux champignons.ESSAYEZ UN NOUVEAU CABERNET SAUVIGNON 5 LOST PEAK CABERNET SAUVIGNON COLUMBIA VALLEY ?,?$ \u2022 ? ? ?\u2022 ?% \u2022 ?,? g/L Une autre découverte coup de cœur, ce cabernet sauvignon de l\u2019État de Washington est d\u2019une buvabilité extraordinaire.À la fois soyeux et riche en fruits, sur une fraîcheur bien équilibrée par des notes torréfiées en finale.Un vin idéal pour vos premiers BBQ.À votre santé! BIO Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram @nrartdevivre ou sur mon site natalierichard.com Cette semaine, je vous propose de boire autrement en sortant de votre zone de confort pour mieux découvrir les secrets de la vigne, un des végétaux les plus anciens du monde.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, NATALIE RICHARD BOIRE AUTREMENT leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M11 PATRICE PLANTE Collaboration spéciale N ous avons tous dans notre esprit un souvenir vif de ce fameux cocktail rafraîchissant et bleu comme le ciel des Caraïbes : le Blue Lagoon.Qu\u2019on y ait goûté dans un vieux bar tiki ou sur une plage du Sud, il est intéressant de savoir que le cocktail est apparu avant le film du même nom.Selon toute vraisemblance, le Blue Lagoon \u2014 originalement composé de vodka, de curaçao bleu et de limonade \u2014 a été créé par le bartender Andy MacElhone (le fils du fameux Harry MacEl- hone), dans les années 1960, au Harry\u2019s New York Bar à Paris.Dans sa forme originelle, il était mélangé au shaker et réalisé avec de la limonade très acide.C\u2019est de loin la version que je préfère, car dans sa forme contemporaine en barbotine, le cocktail perd beaucoup en étant trop froid et trop dilué.Sans mentionner la quantité exagérée de sucre que l\u2019on doit ajouter à tous les cocktails « frozen », puisque le froid intense masque la perception du sucre.Pour le poisson d\u2019avril, j\u2019ai eu envie de vous proposer une version moderne en y ajoutant une limonade maison faite d\u2019aloès, de jus de citron et d\u2019eau pétillante (donc beaucoup plus légère en sucre).Je me suis amusé à réaliser la recette en formule « punch », dans un bol qui rappelle un petit aquarium à poissons.Santé ! Punch du lagon bleu INGRÉDIENTS \u2022 11/2 tasse de vodka \u2022 1/3 tasse de curaçao bleu \u2022 1/2 tasse de boisson à l\u2019aloès \u2022 1/2 tasse de jus de citron \u2022 11/2 tasse d\u2019eau pétillante \u2022 Basilic et bonbons bleus en forme de poisson (pour décorer) PRÉPARATION 1 Dans un bol à punch, ajouter tous les ingrédients, sauf l \u2019eau pétillante.2 Remplir le bol de glace et remuer à l\u2019aide d\u2019une cuillère en bois.3 Ajouter l\u2019eau pétillante.4 Décorer de feuilles de basilic et de bonbons-poissons.POISSON D\u2019AVRIL! \u2014 P H O T O A N N I E F E R L A N D PHILIPPE WOUTERS philippe.wouters@lescoops.ca C \u2019est le temps de l\u2019année où je vous propose des bières à l\u2019érable disponibles au Québec.En voici cinq à découvrir.SCOTCH ALE À L\u2019ÉRABLE \u2013 RUISSEAU NOIR \u2013 7,5% Une base de bière sucrée et de l\u2019érable, le mix parfait pour vous offrir une belle expérience.Pas trop amère (20 IBU), elle accompagne bien le repas typique de cabane à sucre, soit sur un accord de résonnance \u2014 avec le sucre d\u2019érable \u2014, soit sur un accord de contraste \u2014 avec les marinades.MAPLEHURST \u2013 COATICOOOK \u2013 5,5% Chaque année, cette ambrée à l\u2019érable est brassée par la micro- brasserie de Coaticook.On ne tombe pas dans l\u2019excès de sucre.Elle aussi n\u2019est pas très houblonnée (20 IBU) et moins alcoolisée que la Scotch Ale du Ruisseau Noir.TIRE-TOÉ UNE BÛCHE \u2013 BRASSEURS DU MONDE \u2013 9% Vous cherchez une bière à l\u2019érable riche en alcool, en sucre et à l\u2019amertume modérée ?Même si elle est sucrée, son houblonnage offre un équilibre qui permet de rendre le tout équilibré.À boire avec du jambon à l\u2019érable ou, pourquoi pas, le faire cuire avec ?HEDLEYVILLE \u2013 LA SOUCHE \u2013 9% Rares sont les brasseries qui proposent une bière au sirop d\u2019érable \u2014 directement de l\u2019érablière de la brasserie.La Souche nous invite à découvrir cette Wee-Heavy assez riche et ronde qui plaira aux amateurs et amatrices de bières à l\u2019érable sans compromis.AMBRÉE À L\u2019ÉRABLE \u2013 ÎLE D\u2019ORLÉANS \u2013 6% Une autre bière à l\u2019érable qui présente des notes subtiles de sucre d\u2019érable sur des céréales pas trop caramélisées.Le corps n\u2019est donc ni trop sucré ni trop amer (16 IBU).De quoi bien commencer le brunch à la cabane à sucre.Saviez- vous qu\u2019il existe des cabanes à sucre « apportez votre bière » ?ÉQUINOXE DU PRINTEMPS \u2013 DIEU DU CIEL \u2013 9,1% Je vous en avais promis cinq, mais je ne peux m\u2019empêcher de vous parler de cette grande dame des bières à l\u2019érable.Toujours aussi élégante derrière son assise sucrée et alcoolisée et ses doses d\u2019érable agréables à chaque gorgée.Vendue en 4-pack, elle se boit pendant toute la saison des sucres, avec un p\u2019tit sucre à l\u2019érable\u2026 LES BIÈRES À L\u2019ÉRABLE Les goûts de l\u2019érable et de la bière font bon ménage.\u2014 PHOTO 123RF MONSIEUR COCKTAIL BIÈRES SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M12 TOIT&MOI DERRIÈRE LA SCÈNE L\u2019Année du jardin 2022 est organisée par le Conseil canadien du jardin avec l\u2019appui de Québec Vert, l\u2019association représentant les professionnels de l\u2019horticulture du Québec, et de l\u2019Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes, l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada, Garden Centres Canada, Collectivités en fleurs et Les Fleurons du Québec, et de ses commanditaires fondateurs : Scotts Canada, Premier Tech et Proven Winners.Et moi?Je partage déjà ma joie de collaborer avec cet événement méritoire depuis plusieurs mois et ainsi ai été nommé ambassadeur de l\u2019Année du jardin! Info : Visitez la page web de l\u2019Année du jardin (www.anneedujardin.ca) ou suivez ses activités sur Facebook ou Instagram.LARRY HODGSON Collaboration spéciale L\u2019année 2022 sera une année marquante pour l\u2019horticulture partout au Canada, car le pays au complet célébrera l\u2019Année du jardin.Sous le thème «Vivre la vie du jardin», on demande à tous les jardiniers du pays, qu\u2019ils soient amateurs ou professionnels, de participer à cet événement qui se poursuivra jusqu\u2019au 30 décembre.Doivent aussi s\u2019impliquer les sociétés d\u2019horticulture, les jardins publics, les chroniqueurs horticoles, les éducateurs et tous ceux qui touchent, de près ou de loin, le jardinage dans leur travail ou leur passe-temps.Le gouvernement du Canada a donné son appui au projet avec une déclaration unanime de la Chambre des communes le 23 mars dernier pour reconnaître l\u2019Année du jardin 2022, et ce, dans le «but d\u2019honorer le riche patrimoine du jardin du Canada et de célébrer notre culture contemporaine du jardin.» Elle souligne aussi le centenaire du secteur canadien de l\u2019horticulture ornementale, marqué par le 100e anniversaire de l\u2019Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes.Ça prend bien le jardinage pour mettre tous les partis politiques d\u2019accord sur un seul sujet! DES JARDINS QU\u2019IL VAUT LA PEINE DE PARTAGER «La culture du jardin au Canada est en train de se transformer», déclare Michel Gauthier, directeur général du Conseil canadien du jardin.«Notre paysage et notre météo permettent la création de jardins uniques au monde.Récemment, nous avons constaté une augmentation du nombre de Canadiennes et de Canadiens qui ravivent leur relation avec les plantes par le biais de jardins comestibles, de jardins d\u2019intérieur, de jardins autochtones et plus encore.» En effet, le Canada connaît une vague d\u2019intérêt sans précédent pour le jardinage.Les restrictions COVID nous ont poussés à nous concentrer sur les activités autour de la maison et aux activités plus près de la nature, et c\u2019est le jardinage qui a été le grand gagnant.D\u2019après le sondage Nanos réalisé pour le Conseil canadien du jardin en février 2022, plus des trois quarts (86 %) des Canadiens veulent vivre dans une ville respectueuse des jardins qui appuie l\u2019aménagement de jardins et le jardinage.En 2022, plantez des fleurs r o u g e s e n l \u2019 h o n n e u r d e s travailleurs de première ligne et en souvenir des personnes qui ont perdu la vie pendant la pandémie.«Nous avons reçu un soutien extraordinaire», déclare Alexander Reford, président du Conseil canadien du jardin et directeur des Jardins de Métis.«Au cours des semaines et des mois à venir, les Canadiennes et les Canadiens auront l\u2019occasion de célébrer notre culture unique du jardin.Nous les invitons premièrement à planter du rouge au jardin en l\u2019honneur des travailleurs de première ligne, en souvenir des personnes qui ont perdu la vie pendant la pandémie, et afin de démontrer leur fierté pour le jardin canadien.» L\u2019ACTIVITÉ PROÉMINENTE AURA LIEU À QUÉBEC La ville de Québec est bien placée pour profiter de cette activité pan- canadienne, car c\u2019est dans cette ville qu\u2019aura lieu l\u2019événement phare de toute l\u2019année : les Mosaïcultures internationales de Québec, qui se tiendront au parc Bois-de-Cou- longe du 24 juin au 10 octobre.Ils amèneront chez nous des touristes avides de beaux jardins de toutes les provinces et territoires ainsi que de l\u2019étranger.Il faut que nos parcs, nos jardins publics et nos propres jardins soient prêts.C\u2019EST L\u2019ANNÉE DU JARDIN! QUE POUVEZ- VOUS FAIRE?Tout au long de l\u2019Année du jardin 2022, il y aura de nombreuses façons de «Vivre la vie de jardin» et de faire une différence.Vous pouvez participer à une ou plusieurs activités de l\u2019Année du jardin 2022, notamment : \u203a Visitez un et même plusieurs jardins publics cette année.\u203a Inscrivez votre jardin en tant que Jardin Célébration 2022.\u203a Célébrez les Journées du jardin du 11 au 19 juin et la Journée nationale du jardin le 18 juin 2022.\u203a Plantez du rouge et affichez votre fierté dans votre jardin.\u203a Célébrez les Héros du jardin de votre communauté.\u203a Célébrez votre Municipalité amie du jardin.\u203a Encouragez Un jardin pour chaque école.\u203a Découvrez encore plus d\u2019expériences pendant l\u2019Année du jardin.1 Cette année, visitez un jardin ou deux, comme le Jardin de Métis avec son magnifique jardin des azalées.\u2014 PHOTO LOUISE TANGUAY, JARDIN DE MÉTIS 2 et 3 L\u2019année 2022 est dédiée à la célébration du jardinage au Canada.\u2014 PHOTO ISTOCK, ANNÉE DU JARDIN 2022 ET 123RF/MRM4 2 leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M13 TOIT & MOI INSPI RATION Le style farmhouse par sa douceur, sa nostalgie et son côté champêtre nous ramène aux vacances à la campagne et à la détente que celles-ci procurent.Il s\u2019agit d\u2019un beau mélange entre le contemporain et le rustique, s\u2019agençant à plusieurs décors.Tendance depuis quelque temps, avec ses notes charmantes de bois et ses teintes naturelles de blancs, ce style apporte de la chaleur à la maisonnée la rendant ainsi plus accueillante.Si vous cherchez à avoir un look plus farmhouse dans votre cuisine sans faire de gros changements voici des accessoires pour vous inspirer.SARA BROSSEAU LE FARMHOUSE S\u2019INVITE À LA CUISINE Napperon en paille tressée.\u2013 MODE CHOC 1 Assiette en porcelaine.\u2013 H&M HOME 2 Cocotte ovale.\u2013 LE CREUSET 3 Crémier et sucrier blanc avec motif.\u2013 EUGÈNE ALLARD 4 Plateau de service en acacia.\u2013 BOUTIQUE KOZY 5 Grand plateau rond canné.\u2013 SIMONS 6 Beurrier Heirloom.\u2013 ROSE BON BON Pichet beige collection Rustique.\u2013 BOUTIQUE LA PETITE CAMPAGNE 7 8 2 1 3 4 5 6 7 8 SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M14 TOIT & MOI SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com Nouvellement partenaire de l\u2019entreprise québécoise Piscines Mova, Club Piscine Super Fitness annonce l\u2019ajout de trois modèles exclusifs de piscines creusées en fibre de verre à son offre de produits.Cette initiative s\u2019inscrit dans le souhait de la compagnie d\u2019accroître sa collaboration avec des entreprises du Québec.Les piscines creusées Mova se démarquent par leur style contemporain en fibre de verre comportant de nombreux avantages en matière de confort, de durabilité et de sécurité.L\u2019installation, ainsi que l\u2019entretien, simple et rapide, sont également des atouts attrayants pour ces produits fabriqués à Drummondville.Division de Fibre Design, une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication de composantes industrielles en composites, Piscines Mova compte sur l\u2019expertise d\u2019une équipe composée d\u2019ingénieurs et de techniciens spécialisés.Les trois modèles de piscines creusées offerts chez Club Piscine Super Fitness se distinguent par leur teinte grise, « loup sauvage », nuance propre aux piscine Mova.Celle-ci rehausse la couleur de l\u2019eau, tout en illuminant la cour extérieure.En plus, par leur conception réfléchie et un procédé d\u2019isolation bien choisi, ces bassins maintiennent l\u2019eau à une température agréablement chaude plus longtemps, permettant de se baigner aussi au printemps et à l\u2019automne.Le taux élevé de fibre de verre dans les piscines creusées, grâce à la technologie MOVAMAX, permet une forte solidité de la structure.D\u2019ailleurs, l\u2019absence de joints offre une étanchéité à toute épreuve.Cette méthode de fabrication, exclusive à Mova et écorespon- sable, a su faire ses preuves.Alors que le fort engouement pour les piscines est encore bien présent sur le marché, il est tout de même possible d\u2019acheter l\u2019un des trois modèles de Mova présentement et de pouvoir en profiter cet été.PISCINES MOVA TROIS MODÈLES EXCLUSIFS MAINTENANT DISPONIBLES CHEZ CLUB PISCINE SUPER FITNESS La conception des piscines creusées Mova est à l\u2019avant-garde des normes environnementales.\u2013 PHOTO COURTOISIE La surface de l\u2019eau des piscines Mova est douce, lisse et lustrée, l\u2019entrée à l\u2019eau est donc sécuritaire.\u2013 PHOTO COURTOISIE Les piscines sont faites de fibre de verre, les rendant très solides et étanches.\u2013 PHOTO COURTOISIE 0088001 Marie-Eve Rathé Courtier immobilier résidentiel 418 817-4933 marieratte@hotmail.com NOUVEAU PRIX! 279 000$ ArvidA : 2756, rue Lesage Très grande maison de 7 chambres et deux salles de bains complètes.Garage de grandeur 18 x 24.Très bien située à Arvida.0088117 leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M15 TOIT & MOI PHOTO COURTOISIE SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com Une nouvelle teinte fait son entrée chez Le Creuset, soit Chambray, un bleu ardoise doux contenant des nuances de gris et un bouton doré.Cette nouveauté, tout en étant simple et paisible, projette une certaine allure qui apportera une belle touche luxueuse printanière à la cuisine.S\u2019inspirant du tissu dont elle tire son nom, Chambray, rappelle le confort d\u2019une chemise soyeuse, en plus de représenter le savoir-faire des artisans.La nouvelle couleur, s\u2019ajoutant aux douze couleurs de l\u2019offre canadienne, se retrouvera sur une gamme sélecte d\u2019articles Le Creuset, comme des cocottes, des poêles en fonte, un sous-plat, ou encore un plat à rôtir.« Cette toute récente couleur est naturellement chic.Grâce à sa texture riche et à son éclat vibrant, Chambray déploie une élégance qui lui permet de s\u2019agencer à n\u2019importe quelle palette.De plus, les articles portant cette couleur sont surmontés d\u2019une audacieuse pièce dorée, comme s\u2019ils arboraient un fard à lèvres saisissant ou un foulard stylé.Cette teinte s\u2019agence avec tout et passe facilement de la cuisinière à la table, peu importe le décor », peut-on lire dans un communiqué émis par la compagnie.Il est possible de se procurer les produits sur le site LeCreuset.ca et chez les détailants de la marque.PHOTO COURTOISIE LE CREUSET CHAMBRAY: UNE NOUVELLE COULEUR TOUT EN DOUCEUR viacapitalesaglac.com Jean-Roch GIRARD 418 818-6484 jrockgirard@hotmail.com Jacques LAVOIE 418 557-4293 jacqueslavoie@lavoieaucarre.com André LESSARD 418 690-6765 alessard2106@gmail.com Claude POTVIN 418 815-1114 claude-potvin@sympatico.ca Marie-Audrey GIRARD 418 376-4580 magirard01@gmail.com Mélyssa GAGNON 418 557-6635 mgagnon@lavoieaucarre.com Brenda BOIVIN 418 376-4057 brenda.boivin12@gmail.com Hélène LAVOIE 418 693-4293 helenelavoie@lavoieaucarre.com Réjean MARTIN 418 815-2320 rejean.martin@qc.aira.com Sylvin PERREAuLT 581 668-6202 sperreault@viacapitale.com Jean-Michel LAFONTAINE 418 376-1952 jmlafontaine@lavoieaucarre.com Denise TRDINA 418 557-5556 dtrdina@viacapitale.com Richard SIMARD 418 818-0976 rsimard@digicom.qc.ca Pierre-Olivier SIMARD 418 550-5136 po@equipesimard.ca Hélène TALBOT 418 944-1251 helenetalbot@bell.net Chantale TREMBLAY 418 668-9551 chantale9551@gmail.com Serg TREMBLAY 418 693-4011 sergtremblay@viacapitale.com Daniella TREMBLAY 418 290-3871 daniella8001@hotmail.com Linda TuRGEON 418 540-0575 lindaturgeon2000@hotmail.com Lisa-Marie TREMBLAY 418 817-1990 lisamarietremblay@live.ca Hélène TuRGEON 418 590-1818 helenturgeon@videotron.ca Guy SIMARD 418 550-6561 guy@equipesimard.ca Bertrand TREMBLAY 418 818-8858 btremblay@videotron.ca Marylène BOIVIN 418 944-9533 mboivin@viacapitale.com Sara CORMIER 418 817-6419 sara.cormier@live.ca Marc-André DESBIENS 418 817-5333 marcandredesbiens77@hotmail.com Jean-Philippe CÔTÉ 418 815-4780 jean-philippe.cote@fibreop.ca Denise BLANCHETTE 418 820-6277 deniseblanchette1@hotmail.com Louis BRODEuR 418 590-3422 lbrodeur@viacapitale.com Audrey BOLDuC 418 812-2286 audreybolduc@hotmail.com André BILODEAu 418 695-1240 acb@fibreop.ca Réjean AuBRY 418 591-3131 courtier@rejeanaubry.com Andrée CÔTÉ 418 720-2486 andree.cote1@hotmail.com Jérôme CÔTÉ 418 818-2411 jeromecote@viacapitale.com Vicky DuFRESNE 418 818-2987 vdufresne@viacapitale.com Cyndie GAuTHIER 418 590-3390 cgauthier.immobilier@gmail.com Carl DuCASSE 418 540-7976 cducasse@viacapitale.com Marc DuBOIS 418-812-6004 courtiermarc@gmail.com Michel GAGNON 418 812-5071 gagnon.michel@live.ca Josée GAGNON 418 541-0528 jgagnon@viacapitale.com Guylaine GAGNON 418 540-4830 guylainegagnon1@gmail.com Cynthia GAGNÉ 418 321-0044 cynthiagagne1@hotmail.com André DuBÉ 418 818-6677 andredube76@hotmail.com Jonathan DESJARDINS 418 817-3306 Jonathandesjardins703@hotmail.com Michel DuFOuR 418 818-4747 dufomic@hotmail.com Éric DuBÉ 418 815-0545 edube@viacapitale.com Jean-Marc PRINCE 418 812-1777 jeanmarcprince777@gmail.com Jean-François POTVIN 418 550-4848 jfpotvin@viacapitale.com Camil SIMARD 418 818-3523 c_simard@videotron.ca Kevin POTVIN 418 812-6677 kevinpotvin@hotmail.com André SIMARD 418 690-6996 simard.andre@videotron.ca François GOBEIL 418 290-2490 francois.gobeil@viacapitale.com Michel GIRARD 418 698-9199 mick.girard@hotmail.com Nadine SÉNÉCHAL 418 820-5643 nadinesenechal@hotmail.com Lynda GRAVEL 418 290-3849 lyndagravel@outlook.com Chen CHEN 418 550-5501 cchen@viacapitale.com Marie-Josée GRENON 418 812-9660 grenonmariejosee@gmail.com Nos courtiers ont un regard expérimenté pour vos yeux! Michelle JEAN 418 820-5769 mich.jean@videotron.ca 0083997 SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M16 D es kilomètres et des kilomètres de marche, Frédérique Sauvée en a beaucoup au compteur.En Europe comme ici au Québec.Avec l\u2019expérience cumulée au fil des ans, elle nous fait découvrir Les longues randonnées du Québec : 25 parcours de deux jours et plus pour s\u2019évader en toutes saisons.Après avoir quitté la France et s\u2019être installée au Québec en 2009, la journaliste spécialisée en plein air et voyage a rapidement apprivoisé notre territoire, notamment avec le guide Ulysse Randonnée pédestre au Québec 2014.Elle collabore d\u2019ailleurs à plusieurs titres du genre.« Au fil de mes reportages, surtout via Espaces, j\u2019ai commencé à faire de la randonnée sur un week-end ou trois jours.Je me suis dit : c\u2019est autre chose ! J\u2019aimais vraiment cette plongée, cette immersion totale dans la nature sur plusieurs jours.Je me suis mise à faire des longues randonnées\u2026 Il y a eu la Chilkoot Trail (Yukon-Alaska), la North Coast Trail (sur l\u2019île de Vancouver), le GR 20 dernièrement (en Corse).Après être allée un peu partout, je me suis dit : il y en a tellement ici aussi, au Québec.Je me suis davantage intéressée aux grandes randonnées mythiques, comme la Traversée de Charle- voix, le Sentier international des Appalaches (SIA), les Sentiers de l\u2019Estrie, que j\u2019ai faits en section (.) Ce qui m\u2019a encore plus plu dans ce bouquin, c\u2019est de découvrir des sentiers méconnus, de nouveaux sentiers.» SUGGESTIONS ET CONSEILS « J\u2019ai apprivoisé le territoire et maintenant, je rentre dedans », image celle qui échafaude une kyrielle de plans.Vous avez vu cette scène dans Wild, où l\u2019actrice Reese Whithers- poon s\u2019écroule avec son trop lourd bagage à l\u2019aube de son périple sur la Pacifique Crest Trail ?La rédactrice en chef du magazine Vie en montagne donne quelques trucs afin d\u2019éviter les erreurs de débutant.« Ça demande un peu plus de préparation, mais c\u2019est un peu comme un voyage.Ça se prépare, tu en rêves des mois à l\u2019avance.Pendant le voyage, c\u2019est incroyable.En plus, tu ressens les bienfaits plusieurs jours après\u2026 » Dans son guide, elle propose un é ventai l de p ossibi l i tés : certaines plus contemplatives comme le Circuit de l\u2019Abbaye des Cantons-de-l\u2019Est, ou des percées en secteur plus sauvage, comme la Traversée du Philosore de la RANDONNÉES DU QUÉBEC: S\u2019IMMERGER DANS LE TERRITOIRE ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR Le sentier Le Fjord est l\u2019un des coups de cœur de Frédérique Sauvée.\u2014 PHOTO FOURNIE, FRÉDÉRIQUE SAUVÉE «Ça demande un peu plus de préparation, mais c\u2019est un peu comme un voyage.Ça se prépare, tu en rêves des mois à l\u2019avance.Pendant le voyage, c\u2019est incroyable.En plus, tu ressens les bienfaits plusieurs jours après\u2026» \u2014 Frédérique Sauvée leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M17 Va l l é e Bras-du-Nord.Elle a parcouru plusieurs des tronçons, certains en partie.« Il y en a plein que j\u2019aimerais faire en totalité, comme le sentier de la Matawinie.C\u2019est infini, il y a trop de choses à explorer\u2026 » D\u2019autant plus qu\u2019actuellement, Frédérique explore le vaste terrain de jeu qu\u2019est la Colombie- Britannique.La jeune femme a décidé de vivre à fond la vie de nomade numérique, et elle a posé ses pénates à Vancouver, après avoir parcouru le Canada en voiture.« J\u2019avais déjà fait un tour du côté de Vancouver en 2013 et j\u2019avais laissé une partie de mon cœur là- bas.Je m\u2019étais juré que j\u2019y retournerais, pas juste en vacances\u2026 » Cette touche-à-tout, qui aime le kayak et le vélo, découvre aussi un tout autre contexte pour vivre la rando dans le royaume des grizzlys et même des cougars.« Je me rends compte qu\u2019au Québec, on est vraiment bien quand on randonne ! On a un peu moins de contraintes.Il faut être préparés pour les animaux, c\u2019est sûr, mais ici, c\u2019est une question de survie.» Suggestions, questions, commentaires?Écrivez-moi à isabelle.pion@latribune.qc.ca Suivez-moi sur Instagram à isabelle.pion 1 Frédérique Sauvée, autrice du livre Les longues randonnées du Québec?: 25 parcours de deux jours et plus pour s\u2019évader en toutes saisons.\u2014 PHOTO FOURNIE, ANNE-MARIE COMTE DES PARCOURS COUPS DE CŒUR\u2026 POUR LES PAYSAGES «?Le sentier Le Fjord.Et même, pour tout?! Il est vraiment dans mon top- 3.Pour les paysages, ça, c\u2019est sûr?: on randonne sur les crêtes du fjord tout le temps.Mais aussi pour les sites de camping et les refuges, les vues sont incroyables.L\u2019arrivée à Ta- doussac est magnifique\u2026 J\u2019ai beaucoup aimé le sentier des Caps de Char- levoix.Pour les vues sur le fleuve.J\u2019aime bien quand même tout ce qui a une vue sur l\u2019eau.Ces deux-là sont vraiment géniaux.?» POUR LE DÉPAYSEMENT «?Les Sentiers entre Vents et Marées (aux Îles de la Madeleine) sont vraiment chouettes.En plus, ils peuvent se faire à la journée ou par section.?» POUR LA DIFFICULTÉ «?J\u2019aime beaucoup la Grande boucle du parc régional du Massif du Sud.C\u2019est deux jours, c\u2019est vraiment court, mais ça grimpe?! Ça monte sur le mont Magloire et puis on termine par le mont Chocolat.Il y a du dénivelé, mais on a des super beaux points de vue.C\u2019est quand même un parc qui, après tant d\u2019années, n\u2019est pas si connu.Je trouve que c\u2019est une super belle initiation.?» EN HIVER L\u2019Escapade boréale dans le parc national d\u2019Aigue- belle.«?C\u2019est la seule qui se fait uniquement en hiver.C\u2019est à visiter quand même?! La vie de refuge en hiver est très chouette.En plus, c\u2019est super reculé.On ne peut pas être déçus.?» ISABELLE PION QUELQUES CONSEILS MARCHER AVEC DES BÂTONS «?L\u2019utilisation des bâtons est très importante.Pour la rando sur plusieurs jours avec un sac à dos qui pèse facilement plus de 15 kilos, c\u2019est très important pour l\u2019équilibre, le poids, soulager le dos, pour descendre\u2026?» VOYAGER LÉGER «?C\u2019est difficile?: les débutants vont toujours surcharger leur sac.Je me souviens sur la Chilkoot Trail, j\u2019étais avec une guide.Elle nous a fait étaler tout le contenu sur une bâche et elle nous a fait réduire de moitié le sac à dos.C\u2019était dur de renoncer.Ça c\u2019est pas mal, de faire des randos avec des guides.Ça coûte plus cher, mais c\u2019est riche en enseignement.?» ISABELLE PION 3 On retrouve une des plus importantes densités d\u2019orignaux dans le parc régional Massif du Sud, suggéré par l\u2019auteure pour sa Grande boucle.\u2014 PHOTO 123RF 2 Le circuit de l\u2019Abbaye, dans les Cantons-de-l\u2019Est, fait partie des suggestions de Frédérique Sauvée.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE, ROBERT SKINNER 3 2 1 SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M18 LE P\u2019TIT MAG Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal Squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante UNE SEMAINE D\u2019ACTU Si tu souhaites être informé (e) chaque jour de ce qui se passe dans le monde et plus particulièrement au sujet de la guerre en Ukraine, nous t\u2019invitons à venir sur le site du Canal Squat.En t\u2019inscrivant, tu feras partie d\u2019une communauté de 7662 jeunes (on est précis hein ?) qui sont curieux et curieuses comme toi et qui s\u2019informent et échangent au sujet de l\u2019actualité.L\u2019équipe des Coops de l\u2019information produit chaque jour des nouvelles spécialement pour les 8-12 ans.Tu peux y lire sur l\u2019actualité et y donner ton avis également! Il y a même un onglet qui regroupe toutes les nouvelles concernant le conflit en Ukraine.Passe le mot à ton enseignant (e) et à tes parents! C\u2019est une source fiable! En fait, deux sources fiables.Télé-Québec et tes Coops de l\u2019information! Le canal Squat : squat.telequebec.tv/ lcs-le-canal-squat GUERRE EN UKRAINE : POUR TE TENIR AU COURANT DES DERNIERS DÉVELOPPEMENTS! Il y a une dizaine de jours, une femme s\u2019est fait interdire d\u2019allaiter son enfant en public au Centre Eaton, à Montréal.Les agents de sécurité lui ont demandé de plutôt allaiter dans la salle d\u2019allaitement du centre commercial.La maman a par la suite reçu beaucoup de soutien sur les réseaux sociaux.Isabelle Côté est maman d\u2019un bébé de 4 mois, qu\u2019elle allaite.Cela veut dire qu\u2019elle le nourrit au sein.En visite au Centre Eaton, elle s\u2019est assise sur un banc devant un magasin pour nourrir son enfant.Des agents de sécurité du centre commercial lui ont alors demandé de cesser ou d\u2019aller le faire dans une salle d\u2019allaitement.Il s\u2019agit d\u2019un endroit conçu pour ça et à l\u2019abri des regards.Isabelle a d\u2019abord été très surprise de leur réaction, puis elle s\u2019est énervée.Rapidement, elle s\u2019est sentie stressée par tous les regards qui étaient tournés vers elle.La maman a alors écrit une publication sur Instagram pour expliquer la situation.Elle a reçu beaucoup de soutien, mais d\u2019autres ont également commenté que pour allaiter en public, les mamans devraient couvrir leur bébé et leur sein.Après avoir avisé le service client du Centre Eaton, elle a décidé de déposer une plainte à la Commission des droits de la personne.\u203a POURQUOI ÇA DÉRANGE?Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019une situation comme celle-ci se déroule au Québec.Des mamans ont connu ça parfois au restaurant, à la piscine, ou dans d\u2019autres magasins/centres commerciaux.Allaiter en public n\u2019est pas accepté par tout le monde, et provoque parfois des regards désapprobateurs.Certaines personnes sont gênées de voir une maman sortir son sein en public pour nourrir son bébé, et pensent que c\u2019est quelque chose qui devrait se faire discrètement, voire en privé.\u203a QUE DIT LA LOI?La loi autorise les femmes à allaiter en public.La directrice du Centre Eaton a d\u2019ailleurs expliqué que cette situation était isolée, et que le centre commercial encourageait l\u2019allaitement en public dans toutes les aires communes, comme le dit la Charte des droits et libertés.Elle a également rencontré le personnel de sécurité pour lui faire part de la position de Centre Eaton à ce sujet.PAR CHEYENNE OGOYARD, JOURNALISTE STAGIAIRE TOUTE UNE HISTOIRE SUR UNE MAMAN EN TRAIN D\u2019ALLAITER! P H O T O 1 2 3 R F / S O L O W A Y leProgrès SAMEDI 2 AVRIL 2022 M19 LE P\u2019TIT MAG Le 24 mars dernier, Ottawa a dévoilé l\u2019apparence du monument national pour honorer les communautés LGBTQ2+.Il devrait être construit d\u2019ici 2025 et coûter 8 millions de dollars.\u203a LGBTQ2+, QU\u2019EST-CE QUE ÇA VEUT DIRE?LGBTQ2+ est le sigle pour représenter les personnes lesbiennes (des femmes attirées par d\u2019autres femmes), gaies (des hommes attirés par d\u2019autres hommes), bisexuelles (des personnes attirées par les hommes et par les femmes), transgenres (personnes dont le genre ne correspond pas au genre qui leur a été donné à la naissance), queers (personnes dont l\u2019orientation ou l\u2019identité sexuelle ne correspond pas à ce qui est attendu) et bispiri- tuelles (personnes autochtones qui ont un esprit masculin et un esprit féminin).Le + représente d\u2019autres identités qui ne sont pas mentionnées dans le sigle.Il peut y avoir plusieurs variantes du sigle.\u203a LE MONUMENT Les architectes paysagistes qui ont imaginé le monument se sont inspirés d\u2019un « nuage sous l\u2019effet d\u2019un coup de tonnerre ».L\u2019intérieur est en mosaïque argentée qui rappelle un nuage orageux et une boule disco.Il comportera une plateforme d\u2019observation avec vue sur Ottawa et sur la rivière des Ou- taouais.Il y aura également une scène, pour des manifestations ou des spectacles, une aire de repos, un jardin d\u2019herbes aromatiques et un cercle de guérison.Le cercle de guérison est une manière de rendre hommage aux Autochtones, qui se rassemblent en cercle dans un but de guérison.Les architectes ont conçu le monument après avoir discuté avec des membres de la communauté LGBTQ2+, incluant des personnes autochtones.\u203a POURQUOI CONSTRUIRE UN MONUMENT LGBTQ2+?À partir des années 1950, beaucoup de personnes issues de la communauté LGBTQ2+ ont perdu leur emploi en raison de leur identité sexuelle.C\u2019est de la discrimination.Ce monument a donc été imaginé pour rendre hommage à ces personnes, et pour se souvenir de l\u2019histoire de l\u2019homophobie et de la transphobie au Canada.L\u2019homophobie est le rejet, la peur ou la haine des personnes homosexuelles et la transphobie est la même chose contre les personnes transgenres.Un bâtiment ne réparera bien sûr pas tout le tort commis, mais c\u2019est un beau geste pour démontrer que le gouvernement accepte et supporte maintenant les personnes dans leurs choix identi- taires et sexuels.PAR CHEYENNE OGOYARD, JOURNALISTE STAGIAIRE ANNONCE D\u2019UN MONUMENT LGBTQ2+.POURQUOI?P H O T O L A P R E S S E C A N A D I E N N E Cette semaine, nous te proposons des livres sur les réfugiés, car plusieurs familles ukrainiennes s\u2019installeront bientôt dans notre pays pour fuir la guerre.Ces familles auront besoin de chacun de nous afin de se sentir accueillies.Pour cela, que dirais-tu si on cherchait ensemble à mieux comprendre ce par quoi ils sont passés?Depuis quelques jours, tu peux te procurer le livre Seuls (La courte échelle).Il raconte l\u2019histoire de Patricia, Afshin et Alain : trois adolescents qui ont dû quitter leur famille, leurs amis et leur pays pour fuir la guerre.À travers les pages de ce récit magnifiquement illustré, tu découvriras le témoignage poignant, mais lumineux, de ces trois enfants qui ont dû surmonter d\u2019innombrables obstacles pour se construire une vie meilleure.Nous te conseillons aussi de regarder le documentaire portant le même nom sur le site de Télé-Québec.Dans Réfugiés (Scholastic), tu découvriras aussi l\u2019histoire de trois jeunes, dont Mahmoud, un adolescent qui a dû fuir la Syrie en 2015.Laissant tout derrière eux, Mah- moud et sa famille ont demandé l\u2019asile et obtenu le statut de réfugié en Grèce.Tu te demandes ce que veut dire « demander l\u2019asile »?Consulte l\u2019album Les réfugiés et les migrants (Scholastic).Tu y apprendras plusieurs choses.Pour mieux comprendre les sentiments qui habitent les gens qui doivent laisser une vie entière derrière eux pour se construire une vie meilleure ailleurs, découvre Bagages (La Bagnole).Les courts poèmes de ce livre, rédigés par de jeunes immigrants, résonneront longtemps en toi.\u203a UNE IMAGE VAUT MILLE MOTS L\u2019album Tu me prends en photo (Les 400 coups) est très touchant puisqu\u2019il t\u2019amène au cœur de la guerre où un photographe tente de capter des images de guerre.À travers les pages du livre, tu seras témoin de sa rencontre avec une jeune victime de la guerre à qui tout a été arraché.Ce livre fera naître en toi plusieurs réflexions.L\u2019album Méditerranée (Gal- limard) te propose quant à lui un voyage à travers le rêve d\u2019un monde meilleur d\u2019une fillette qui sera avalée par les vagues de la Méditerranée (Gallimard).Si cet album illustre bien les dangers que doivent affronter les migrants, l\u2019album L\u2019enfant qui n\u2019avait jamais vu une fleur (La Bagnole) raconte plutôt l\u2019histoire d\u2019une jeune fille qui, habitant un camp de réfugiés depuis sa naissance, verra une fleur pour la première fois de sa vie.Cet album évoque avec force la puissance de l\u2019espoir.Parions qu\u2019il te donnera envie, à ton tour, de faire fleurir la vie des réfugiés ukrainiens qui s\u2019installeront près de chez toi! PAR KIM NUNÈS PAUSE LECTURE : MIEUX COMPRENDRE LES RÉFUGIÉS! SAMEDI 2 AVRIL 2022 leProgrès M20 LE P\u2019TIT MAG LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 Une des fenêtres des bâtiments de gauche 2 Un des sourcils de l\u2019homme 3 Le céleri dans le sac d\u2019épicerie 4 La ganse sur une des bottes de l\u2019homme 5 Un flocon de neige en haut à droite 6 La couleur du foulard de la femme 7 L\u2019ajout d\u2019un flocon de neige en haut à gauche C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?Francis entre en vitesse chez sa grand-mère, qui est sa voisine?: «?Grand-mère, j\u2019ai peur, il y a un grand vent qui me suit partout?!?» \u2014 Francis, 5 ans «?Papou, j\u2019ai un cadeau pour ta fête.Maman m\u2019a dit que c\u2019est un secret, mais il y a des chandelles dessus\u2026?» \u2014 Agathe, 31/2 ans FAITES- NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@lesoleil.com Va à la cabane à sucre?! C\u2019est la saison des cabanes à sucre?! Si tu ne connais pas encore cet endroit typiquement québécois, imagine un mélange de restaurant et d\u2019érablière où on récolte le sirop d\u2019érable pour ensuite le servir dans de copieux repas.C\u2019est si bon, le sirop d\u2019érable?! Encore plus quand c\u2019est servi en tire sur la neige (que tu manges après l\u2019avoir enroulée avec un bâtonnet).À cela s\u2019ajoute souvent un menu gourmand fait de soupe aux pois, d\u2019œufs, de fèves au lard, de saucisses, de crêpes, de pommes de terre rôties, etc.Miam?! Après, tu peux aller t\u2019amuser à l\u2019extérieur et te promener en forêt.Pour trouver une cabane à sucre, consulte tes parents ou demande-leur d\u2019en chercher une sur le site Web erabledici.ca.FRANCIS HIGGINS P H O T O 1 2 3 R F / M A R C B R U X E L L E "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.