Hebdo du St-Maurice, 13 février 1999, samedi 13 février 1999

[" a) BUISS0Y, H3LA1D Comptables agréés « Planification fiscale compagnies S \u201cDémarrage d'entreprise e Vérification d'états financiers _____ e Première entrevue gratuite HSM44544 LOCATION D'AUTOS ET CAMIONS 602, 6e Avenue, Grand-Mère / (819) 538-8851 802, Principale, Lac-aux-Sables / (418) 336-2179 HSM47473 539-8225 t 341, St-Paul, St-Tite / (418) 365-6111 UN DERNIER HOMMAGE La population Grand-méroise a rendu lundi un dernier hommage a l'ex-maire Jacques Marchand en l'église Saint-Paul.Plusieurs de ses réalisations occupent encore une place de choix au coeur de l'actualité, comme le relève cette semaine L'Hebdo du Saint-Maurice en éditorial.Sur cette photo, le cercueil est escorté par ses frères Chevaliers de Colomb, une confrérie qui l'avait consacré à son quatrième degré.LISE EAN) Pour une ATR mavricienne Devant les membres de la Chambre de commerce de Grand-Mère, le directeur général de la Cité de l'énergie, Robert Trudel, a livré un vibrant plaidoyer pour scinder l'Association touristique régionale de la Mauricie-Bois-Francs.Selon lui, la rive nord du fleuve tirerait mieux son épingle du jeu sur le plan de l'image.> NRO MASSE ONE FER Ouvert 24 heures.Apte! | 1802, avenue st-Marc, Shawinigan 536- 4006 x\" 7 FA = | 2180, 5e Avenue, ga og ol i | me ve ee ra a = de - ce aa ne = Cg » TITRE SETS BIR IEEY A LAO SBE B55 FS \u201c ENCORE: RONA PLUS GRAND! PLUS DE VARIETES! OUJOURS le meilleur service la meilleure qualité les meilleurs prix TILL °c RAND-MERE \\ 2\"x3\"x8' EPINETTE ECONOMIQUE CARREAU DE CERAMIQUE 12\"x12\" p couleur va ANTIGEL pour pare-brise Laurentide 4 litres LAMPE TORTUE hauteur 4 pouces Achat spécial seulement jusqu'au 21 février 99 Limite 1 caisse par client jusqu'à épuisement des stocks PRIX EN VIGUEUR DU 18 FEVRIER AU 21 FEVRIER 1999 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES 2 ANGLER 0 3/4\"x16' 1\"x25' Pour l'occasion, tous les magasins H.Matteau & Fils sont en féte! = SV S 8 = = $ ~ La =.= 2 S 8, = S A 8 £ - + = 3 Ye S + > = 3 ë S.S S ee \u201ce a & : = \u2018 RS 2 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 GRAND-MÈRE \u2014 La conférencière Andrée Jetté a accepté l'invitation du Regroupement économique pour l'essor du Lac-à-la-Tortue (Le RÉEL) alors qu\u2019elle présentera «Nouveaux regards, nouvelles attitudes - Le nouveau paradigme de l\u2019an 2000».Une conférence interactive qui fait place à l\u2019humour et au dynamisme, le samedi 27 février à 20h à l\u2019École secondaire du Rocher à Grand-Mère.Diane Noël Devant l\u2019évidence de changements importants qui bouleversent notre société, Mme Jetté suggère des moyens ) ommdire B Actualités.pages 3 à 15 HE Annonces classées \u2026\u2026pages 21 à 29 EN Cataractes page 33 Em Cinéma.page 14 E Culturel pages 18 à 20 HE Horoscope page 30 B Mots croisés.page 30 BB Sports/Loisirs.pages 31 et 33 8 Voisinage B Gilles Bourassa.page 32 8 France Lavigne.page 9 Em Roland Leclerc.page 6 W André Perreault.page 11 \u201c IMPÔTS | CUMPTABILITÉ L PIERRE GRENIER 539-2117 THSM45123 une Chambre à affaires CENTRE MAURICIE/MEKIRAC we.Cu Cr ro a I'Auberge du Era TERRES 3383, rue Garnier Shawinigan (819) 537-4810 Soyez stratégique.@poignez-vous à la Jeune Chambre 1282 Promenade St-Maurice Shawinigan ™ | YVES BELAND Arpenteur-Géomètre \u2018 536-0833 A Un nouveau regard pour l\u2019an 2000 Q La motivologue Andrée Jetté prononcera une e conférence à Grand-Mère d\u2019opérer un changement de paradigme sans faire de burn out.«Nous vivons plus de stress, plus de changements technologiques et plus d\u2019adaptation à l\u2019ingénierie en une seule journée que nos arrière-grands-parents en ont vécu durant toute une vie», soutient la MR motivologue.Elle expliquera comment dans notre conscience sociale nous avons absorbé des systèmes de croyances de début du siècle sans nous être ajustés adéquatement.Pour bien vivre cette entrée dans le nouveau millénaire, Mme Jetté indique qu\u2019il faut apprendre à agir vite au dehors et à ralentir au dedans de soi.Un mouvement qui garde l\u2019humain dans l\u2019équilibre.Mme Jetté parlera des trois niveaux transitoires sociaux ainsi que des trois attitudes primordiales et incontournables pour gérer son avenir avec succès, c\u2019est-à-dire: l\u2019innovation, l\u2019imagination et les alliances.Elle proposera des moyens applicables à chaque jour pour vivre cette période de grands changements sans se brûler.«Nous devons laisser le phénomène de dominants- dominés dans nos rapports humains pour opter pour le partenariat, les alliances, les fusions et la coopération associative», soutient-elle, en rappelant que le premier mouvement de coopération associative est celui qu\u2019on doit faire envers soi-même.«Si on ne prend pas de temps pour soi-même, c\u2019est que nous avons les deux pieds dans l\u2019ancien paradigme; ce qu\u2019on appelle le syndrome de dévotion et de sacrifice.» La motivologue Andrée Jetté prononcera une conférence interactive sur le thème «Nouveaux regards, nouvelles attitudes - le paradigme de l\u2019an 2000» aux profits du Regroupement économique pour l\u2019essor de Lac-à-la- Tortue le 27 février à l\u2019École secondaire du Rocher, de Grand-Mère.dans le nouveau mode d'action.«En change: nous devons apprendre àsor- demandait comment organiser la 1999, quand nous sommes en relation tir de soi pour faire une coopération publicité, comment faire plus d\u2019ar- avec les gens, notre questionnement à l\u2019extérieur.Avant, en affaires, on se gent.Actuellement, notre client nous Elle abordera les changements majeurs dans le monde des affaires et proposera des outils pour mieux réussir Mercredi 11%) = Déjeuner LG Centre ge 2 Connell load de développement du Contre-de-te-Henride Le Conseil local de développement du Centre-de-la-Mauricie offre des services professionnels de: soutien à l'entreprenariat; prospection et promotion; animation socio- économique.VLTISERVICE AVOS PROJETS ÈS.D'EMPLOIS Nathalie Panneton est une professionnelle Elle soutien les promoteurs des municipalités deviendra fidèle si nous nous demandons: qu\u2019est-ce que je peux donner à mon client que mon compétiteur n\u2019est pas prêt à donner?Le client n\u2019achète plus le produit mais la personne qui le vend», explique Mme Jetté.«Notre capacité de résoudre rapidement des problèmes, à stimuler notre créativité passe par le cerveau droit qui, soit dit en passant, est très peu utilisé», rappelle Andrée Jetté qui propose des résolutions de problèmes où les gens sont invités à trouver des solutions.«Si les gens restent dans l\u2019ancien paradigme, celui de discuter, de se donner des objectifs à courts, moyens ou longs termes ils ne s\u2019en sortiront pas.» Même si nous savons et agissons adéquatement, elle rappelle qu\u2019il faut apprendre à taire la voix de la culpabilité lorsque nous transportons, en plus, l\u2019ancien paradigme judéo-chré- tien du Québec.Mme Jetté nous invite à découvrir comment se libérer des anciens systèmes de croyances.Depuis une vingtaine d'années, elle fait carrière comme enseignante et conférencière.En plus d\u2019être auteure de cassettes et d\u2019écrits, Andrée Jetté est consultante et conférencière internationale dans les milieux gouvernementaux, hospitaliers, universitaires et dans l\u2019entreprise privée.Elle est du nombre des invités à l'émission Claire Lamarche, le 16 mars prochain.Une émission sur le thème Dédramatiser les situations par le rire.Les billets sont en vente aux librairies Matteau, Robichaud (Grand-Mêère), Clément Morin (Plaza), Librairie Liberté (Shawinigan-Sud), Épicerie chez Viviane (Lac-à-la-Tortue).Pour information, communiquez au 538- 8623.Nathalie Panneton Conseillère A.au développement = en milieu rural GESTION VIRTUELLE du CLD du Centre-de-la-Mauricie.rurales dans le développement de projets dans les secteurs récréo-touristique, agro-alimentaire et de l'économie sociale.1125, 10e Avenue, C.P.1416, Shawinigan-Sud (Québec) G9P 4E2 795, SIÉmÉ Ki ne Téléphone: (819) 537-4810 © Télécopieur: (819) 532-2816 * jeunechambreaff@hotmail.com Téléphone: (819) 2 7249 Télécopieur: (819) 537- 260 Courriel.idem @directioncm net Nos gouverneurs Samson Bela = ; C lair = ABITIBI Di GROUPE Heenan Blaikie fiecatecH E Collèg e Centre Mauricie/ Delgitle & fae à CONSOLIDATED FORCES er ELECTRO INC.Shawinigan Mékinac {7 \\ \u2014 \u2014 .motion aw TEE Cm ven ee pepe NEV Eprom ager wo.TE REENS 3£\u2014 6661 13UA9) £1 \u2014 HONINVIN-LNIVS Nd Odg9dH.1 - + TEEN HWE TPIT TF 3 REE ICONS Ta 1262, 5e Avenue Shawinigan-Sud POUR VOS IMPÔTS Gestion Hammond-Bellemare inc.Tél.: (819) 536-7004 Pour une ATR mauricienne Q Robert Trudel croit que le temps est venu de scinder les deux régions sur r le plan touristique GRAND-MÈRE \u2014 Robert Trudel affirme que la rive nord devrait posséder sa propre Association touristique régionale.Sur le plan de tourisme, soutenait-il mardi matin devant les membres de la chambre de commerce de Grand-Mère, la Mauricie a bien peu à voir avec les Bois-Francs et Drummond sur le plan de l'image et des produits offerts.Hugo Lemay Le directeur général de la Cité de I'énergie croit qu'il est temps de remettre l'ATR en question, 20 ans après sa création.En faisant son bilan, il relève que la priorité de ses dirigeants était axée sur le développement de nouveaux produits plutôt que la promotion de la région en terme de destination.Les raisons invoquées durant les années 1980 étaient nombreuses: manque de produits d'appel et d'infrastructures touristiques, impossibilité de trouver une image commune entre les deux sous-régions, manque de sentiment d'appartenance, etc.«Les années 1990 ont vu naître, particulièrement dans la sous-région de la Mauricie, plusieurs entreprises et infrastructures touristiques capables de répondre aux besoins des clientèles de plus en plus exigeantes», a-t-il fait remarquer à son auditoire, à la Station de ski Vallée-du-Parc.Parmi les nouveaux joueurs d'envergures, on note le Village d'Émilie, le Musée des arts et traditions populaires, la Cité de l'énergie et la Seigneurie Volant.Sans compter des événements comme le Grand prix de Trois-Rivières et le Festival western de Saint-Tite qui ont pris de l'ampleur.Une autre phalange a pris de l'importance: celle du tourisme d'aventure avec de nouvelles pourvoieries, l'hôtel Saccacomie, en plus du Parc national de la Mauricie.En 1995, la Mauricie était la troisième région la plus fréquentée, après Montréal et Québec.Toutefois, des spécialistes ont découvert qu'elle se classait au septième rang en terme % d'hébergement.tout juste devant 2 £ Manicouagan! Il en va de même pour les dépenses touristiques.«Nous = sommes donc une région de passage», A 4 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE | en déduit l'homme au franc- parler.«Promenez-vous dans les rues de Montréal et de Québec et vous verrez qu'il y a encore bien des gens qui croient encore que notre région ne vit que de l'industrie lourde.Et ça, c'est à condition de savoir c'est quoi et c'est où, la Mauricie-Bois-Francs», fait-il, exaspéré.DESTINATION MAURICIE Faisant fi des orientations de l'ATR, il organisait voilà deux ans une campagne de promotion pour mieux faire connaître la région sur le marché québécois, où le manque de notoriété était criant.Les attractions majeures ont investi de l'argent pour promouvoir Destination Mauricie, identifiée par une affiche de signalisation routière de la route 55.«Les campagnes ont réussi à s'organiser au cours des deux dernières années, mais sans l'obtention de tous les montants qui nous auraient permis de concurrencer des régions mieux organisées.» À l'origine, M.Trudel avait fixé la cible à 500 000$.Pour être efficace, il croit qu'une telle campagne doit durer trois ans.La première année, 500 000$ ont été investis en promotion.L'année dernière, on parle de 180 000$.Cette année, il veut donner un grand coût avec 750 000$, dont le tiers devrait être investi aux États- Unis et en Europe.Pour l'avenir, Robert Trudel croit que la promotion touristique doit passer par un maillage des régions.La Mauricie est une alliée naturelle du Chemin du Roy et du Lac Saint-Jean, alors que la rive sud serait dans son élément avec l'Estrie ainsi que la région Chaudière- Appalaches.L\u2019idée de Robert Trudel de former une Association touristique régionale propre à la rive nord du fleuve a suscité une forte adhésion au colloque sur l\u2019avenir du tourisme convoqué à l\u2019Auberge Grand-Mère, mercredi.Plus de 175 personnes avaient répondu à l\u2019appel du Conseil régional de développement de la Mauricie.(Photo L\u2019hebdo/Hugo Lemay) GRAND-MÈRE \u2014 Affichant un air digne de conquérante, la petite Marion Martel Moreau était une fois de plus au centre des préoccupations alors que tous pouvaient observer les changements qui se sont opérés en elle depuis son séjour en chambre hyperbare dans un institut médical de Vancouver.Véronique Darveau En janvier dernier, Alain et Annie population afin de permettre à leur fillette de quatre ans et demi, souffrant d\u2019une lésion cérébrale, de recevoir des traitements en chambre hyperbare, lesquels étaient dispensés dans la ville de Vancouver.Dès lors, un véritable flots de compassion déferla sur la région.Par la voie d\u2019une campagne de financement présidée par Nicole et Jean-Pierre Jolivet, on réussit à amasser en un mois la somme de 10 000 dollars.Martel sollicitaient la générosité de la «Chaque fois que je rencontrais 3 des gens, ils me disaient \u2018C\u2019est donc beau ce que vous faites!\u201d, raconte une Nicole Jolivet qui ne cherchait pas a cacher sa joie, Lorsqu\u2019ils nous donnaient de l\u2019argent, je sentais beaucoup d\u2019amour derrière leur geste.» Suivant les conseils des spécialistes, Marion recevra d'ici quelques mois une seconde scéance de traitements.Déjà, l'entourage de la petite Marion notait des changements dans le comportements de la jeune demoiselle.Visiblement plus enjouée qu\u2019elle ne l\u2019était, Marion marche d'un pas ferme et présente une meilleure dextérité Elle est allée, elle a vu, elle a vaincu Q Marion sort vainqueure de son périple en chambre hyperbare manuelle.Elle semble également plus intéressée par les événements et personnes qui l\u2019entourent.LA CAMPAGNE SE POURSUIT Afin de permettre à Marion Martel Moreau de recevoir une seconde série de traitements par hyperoxygénation, la campagne de financement se poursuit auprès des 26 Caisses populaires de la région et du Club Lions de Grand-Mêère.Le Regroupement pour l\u2019essor économique de Lac-à-la-Tortue (RÉEL) organisera également un «patinthon» à son anneau de glace aménagé sur le lac au cours de la semaine de relâche.Les traitements d\u2019hyperoxygénation reçus par Marion visaient à éveiller les cellules endormies situées autour de sa lésion cérébrale.(Photo L\u2019Hebdo) BANQUE LAURENTIENNE OND DUFRÉSNE hfe FEIN CL [CITY Tg à conseillère : 538-1676 07 me TL ww ap.POUR VOS Ci Morin 538-1676 ou J = aure heu 4 CETTE ANNÉE N'APPELEZ PAS LA BANQUE APPELEZ VOTRE 4 CONSEILLER @ LI1SHWSH pr \u2019 3 F ROC HETTE ET LAHAIE Ë Jules Rochette 103 - 105e RUE SHAWINIGAN ES Jean-Guy Lahaie 8 536-2840 - 536-2877 Le souvenir d\u2019un bâtisseur O Les témoignages d\u2019appréciation se sont faits dihyrambiques à l'endroit de Jacques Marchand GRAND-MÈRE \u2014 La mort subite de l\u2019ex-maire Jacques Marchand à l\u2019âge de 70 ans il y a une semaine a créé une véritable commotion a Grand-Mêère.Policitiens, gens d\u2019affaires et citoyens ont été unanimes dans leurs commentaires: la Ville venait de perdre un homme de grande valeur qui sera difficile à remplacer.Bernard Lepage et Hugo Lemay «Une pierre angulaire dans l\u2019histoire de la ville.Le dernier de sa race», n\u2019a pas hésité à déclarer la mairesse Linda Lafrenière qui avait fait de M.Marchand son mentor.Même si elle ne l\u2019avait jamais côtoyé à l'intérieur de ses équipes, la mairesse connaissait le défunt en tant qu\u2019ami de la famille.Comme l\u2019ensemble du personnel de l\u2019administration municipale, elle était encore sous le choc vendredi dernier à l\u2019annonce de la nouvelle.Deux jours avant, elle était assise à côté de lui lors d\u2019une séance du conseil d\u2019administration de la Société de développement économique de Grand-Mere (SODÉGM).Jacques Marchand siègeait en tant que vice-président dans cet organisme qu'il avait lui même fondé en 1994.«C\u2019était un bâtisseur et visionnaire», racontait Linda Lafrenière.«II a influencé beaucoup de personnes dans sa vie et je suis l\u2019un de ceux là», a témoigné un Daniel Pageau très ému.Le directeur général de la SODÉGM, qui avait été embauché par l\u2019ex-maire, a souligné que beaucoup de gens d\u2019affaires étaient redevables à Jacques Marchand.«C\u2019était un homme de précieux conseils qui ne paniquait pas même dans les situations de crise.Un passionné qui n\u2019imposait rien mais qui suggérait.C\u2019était un homme admiré et respecté dans le Jacques Marchand exhultait, sous les applaudissements de ses supporters, le soir des élections qui Pont vu être élu maire une première fois en 1982.(Photo L'Hebdo) HÉRITAGE Parmi les réalisations attribuées à milieu des affaires», confiait Danie! Jacques Marchand, il y a bien sûr l\u2019as- Pageau.sainissement de eaux usées, ou Grand- Mère a fait figure de pionnier au Québec; l\u2019audacieux développement domiciliaire du Domaine Laflèche, aujourd\u2019hui considéré comme une réussite; et la création du Village d\u2019Émilie «On espère voir renaître le guidisme» O Pour ce, les Guides de Grand-Mère bénéficient d\u2019une aide substantielle GRAND-MÈRE \u2014 «ll faut que les gens, à la grandeur de la province, sachent qu\u2019il y a un noyau de guides prêtes à relancer le guidisme à travers la province», professe celle élue à la tête des nouvelles Guides du Québec, Odette Duguay.Véronique Darveau Le «noyau» en question gravite au sein même de l\u2019organisme des Guides de Grand- Mere.Ragaillardies par une subvention de 10 000 dollars provenant tout droit des coffres du ministère des régions, les Guides de Grand-Mère se feront porteuses du guidisme à travers le Québec en entier.Au cours de la dernière décennie, le guidisme féminin a connu au Québec un essoufflement considérable.«Le mouvement avait disparu au Duguay.L'année 1994 portait un coup fil des années.il y avait quasi fatal au mouvement prô- moins d\u2019effectifs», reconnait nant l\u2019épanouissement de la I'actuelle présidente Odette jeune fille à travers l\u2019enseignement de Baden Powell.Cette RAPPEL même année, Scouts et Guides canadiens se réunissaient pour fois guide et féminine.former un seul et même organisme, ce qui ne fut pas sans déplaire aux Guides de Grand- Mère, elles qui tenaient mordi- Les Guides du Québec ont su convaincre le ministre des Régions, Jean-Pierre Jolivet, à savoir qu\u2019elles utiliseront à bon escient la somme qui leur a été octroyée.D'autant plus fier que l\u2019initiative de relancer le guidisme soit née dans son comté, Jean-Pierre Jolivet partageait déjà en 1994 le point de vue des Guides de Grand-Mère.On aperçoit le ministre accompagné de Lise Thiffauit des Guides de Grand-Mère, Odette Duguay, présidente des Guides du Québec et Marie-Josephe Jauron, également des Guides de Grand-Mère.(Photo L\u2019Hebdo) Guides de Refusant de joindre les rangs de la nouvelle association, les Grand-Mère décidèrent de faire cavalier seul jusqu\u2019à ce qu\u2019elles aient vent l\u2019an dernier d\u2019un mouvement semblable au leur, lequel s\u2019était formé suite aux événements de 1994.C\u2019est alors que l\u2019on assistait l\u2019été dernier à l\u2019adhésion des Guides de Grand-Meére a I\u2019 Association des Guides francophones canadiennes.De cette union, on voyait naître les Guides du Québec, en quelque sorte filiale provinciale de l\u2019Association des Guides francophones canadiennes déjà présente au Manitoba, en Ontario, en Nouvelle-Écosse ainsi qu\u2019au Nouveau- Brunswick.Ironie du sort ou caprice du destin, c\u2019est une grand-méroise qui avait fortement implanté le mouvement guide au Québec dans les années trente.Telles cus à préserver leur identité äla des Blandine Naud modernes, les Guides de Grand-Mère se feront porteuses du guidisme aux quatre coins de la province, armées cette fois de moyens bien actuels.au début des années \u201890 à une époque où le tourisme mauricien en était à ses premiers balbutiements.Pour Linda Lafrenière, c\u2019est l\u2019incubateur industriel qui demeure cependant le plus précieux héritage de M.Marchand.«C\u2019est 500 000 pieds carrés de superficie qu étaient vacants et qui sont aujourd\u2019hui occupés à pleine capacité», con- tinue-t-elle.Là- dessus, le directeur général de la Ville, Réal Beauchamp, a noté qu\u2019il était très significatif que son nom ait été attribué au complexe industriel de son vivant, un geste plutôt rare.«L\u2019économie lui tenait beaucoup à coeur», a-t-il dit après avoir loué le côté humain du disparu.CÉRÉMONIE FUNÈBRE Un maire respecté À ses obsèques, célébrées lundi en début d\u2019après-midi en l\u2019église Saint- Paul, gens d\u2019affaires, responsables d\u2019organismes de la ville, politiciens et simples citoyens ont tenu à lui rendre un dernier hommage.Dans un temple rempli à plein capacité, le curé François Donaldson s\u2019est attardé aux qualités humaines du disparu en dressant un parallèle entre sa relation avec sa famille et celle que Dieu entretien avec ses enfants, «C\u2019était un homme de foi profonde et nous conserverons tous le souvenir de sa bonté, de son accueil et de sa générosité», a-t-il dit à propos de ce membre de la chorale paroissiale.Dans son éloge funèbre, le Chanoine Raymond Langevin, un ami intime depuis plus de 30 ans, a souligné son intervention du trait de l\u2019humour.«Si Jacques était ici, il dirait que tous ces hommages ne sont pas mérités.mais il le penserait certainement!» Se faisant le porte-parole de la famille, il a mis en relief le grand amour que Jacques Marchand portait Lucille Bellemare-Marchand, sa compagne de vie depuis plus de 48 ans.«Il m\u2019a déjà dit: \u201cChanoine, une chance que t\u2019es resté vieux garçon, parce que t\u2019aurais jamais mérité une femme comme Lucille.\u201d\u2019» Saint-Tite D.V.auto inc.{ tout équipé [1998 FORD CONTOUR GL 14 500$ © an ny a tr ar et 1996 PONTIAC GRAND AM 55 000 km CEI Wn vr eee yw ww ew 10 950$ | | 1997 FORD F-150 king-cob, 48 000 km 1996 GMC S-15 king-cab, 39 000 km 15 995$ _12 450$ HORNVIN-LNIVS Nd OAddH.1 AEP rea ws ¥ TE Pe - par Bernard Lepage Une gueule de maire avril prochain au Centre des arts de Shawinigan lorsque Georges Moustaki s'y produira.Et ce ne sera pas la moindre! Jacques Marchand était un inconditionnel du troubadour grec, son interprétation au moment où l'on s'en attendait le moins du «Métèque» demeure indissociable du personnage qu'il était.Un classique au Centre-Mauricie.| | manquera une personne dans l'assistance en Grand-Mère se relève péniblement de ce début d'année qui vient de lui faucher en l'espace de quelques jours deux de ses fils qui l'ont le mieux servi: Hormidas Prud'homme et Jacques Marchand.Dix-sept ans d'histoire à la mairie qui s'envolent! Les deux pertes sont inestimables mais dans le cas du second, elle était encore moins prévisible compte tenu que l'homme était encore quelques jours avant sa mort d'une activité débordante pour un septuagénaire.Vice-président de la Société de développement économique de Grand-Mère, l'un de ses rejetons, il vaquait également dans quelques autres entreprises.mier plan, sa contribution à la création d'une culture PME à Grand-Mêère tout d'abord, puis par ricochet au Centre-Mauricie.L'incubateur industriel qui porte son nom a été la cause de plusieurs «success storys».Parallèlement à ce développement économique, il y a eu le développement domiciliaire du Domaine Laflèche.Un audacieux projet à son origine.Au chapitre de l'environnement, Grand-Mère a été l'une des premières villes au Québec dans la première moitié de la décennie '80 à se doter d'un système d'assainissement des eaux usées.Shawinigan aura le sien environ quinze ans plus tard! Au chapitre touristique, le Village d'Emilie demeure, malgré ses difficultés des dernières années, un intervenant touristique non négligeable dans la grande région.On reconnaîtra tantôt au Village d'Emilie qu'il fut l'un des pionniers du tourisme privé en Mauricie.Au début des années '90, Jacques Marchand avait dû manoeuvrer habilement afin d'arriver à ses fins dans ce dossier.C'est d'ailleurs l'une des marques de commerce de ce redoutable politicien, craint par ses adversaires, d'avoir toujours eu le courage de ses actes, même les moins appréciées ailleurs dans la région.Il savait écouter les opinions des autres mais en dernier ressort, la décision lui appartenait et il l'assumait pleinement quelqu'en soit ses conséquences.Ses confrères qui l'ont côtoyé alors qu'il était maire exprimeront des réserves sur certains de ses gestes mais reconnaitront sans peine que Grand-Mere ne pouvait trouver meilleure personne pour défendre ses intéréts.L'Histoire reconnaitra sans doute qu'il est définitivement dans la lignée des grands magistrats qui ont gouverné Grand-Mére au cours de son premier siècle d'existence.Ses chaussures étaient d'ailleurs tellement grandes à chausser à l'Hôtel de ville qu'elles sont encore orphelines à ce jour, plus de quatre ans après sa retraite de la politique.Cet état de fait explique encore plus le désarroi qu'a causé sa mort la semaine dernière dans une ville qui cherche un nouveau souffle pour repartir.Il n'avait pas la gueule de métèque, de juif errant, de pâtre grec de sa chanson fétiche, mais quelle Si les Grand-Mérois ont l'impression d'avoir perdu un pilier, c'est que l'héritage du défunt est encore drôlement visible dans le paysage.Au pre- Le Canadien participera-t-il aux séries éliminatoires?Méthodologie: Ce mini-sondage de L'Hebdo du Saint- \u201c Maurice est le reflet d'une enquête effectuée auprès d'une cinquantaine de gens du Centre- ° de-la-Mauricie.Il ne tient pas compte des composantes démographiques telles que l'âge, le sexe, la provenance et autres.La cinquantaine de répondants hebdomadaires ont été choisis au hasard au comptoir des annonces classées de L'Hebdo du Saint- Maurice 0% 0% 100% IND.OUI NON (ou parfois) Jacques St-Louis, 1] ca.Associé DESSUREAULT 794, Se Rue, local 115 LEBLANC Shawinigan (Québec) LEFEBVRE senc Comptables agréés Téléphone: (819) 536-2561 Télécopieur: (819) 536-2562 G9N 1G1 adulé par ses supporters.Parce qu'il faut reconnaître à Jacques Marchand RÉFLEXION 3 CL TQ EC LR 2411 Ce gueule de maire il avait.Irremplaçable.Petit ange dans les urgences?Dans la suite des «urgences» survenues dans nos urgences d'hôpitaux, une responsable du syndicat des infirmières a lancé cette phrase: «Actuellement, nous sommes en train de faire mourir le personnel hospitalier, les infirmières sont rendues à bout! Elles sont démobilisées!» Madame Marois, le ministre de la Santé, a décidé d'injecter 20 millions pour réparer les fuites dans les tuyaux de nos salles d'urgence.Elle a tenu à préciser que près de trois millions seraient attribués aux administrations de Centres hospitaliers qui réussiraient le mieux dans l'exercice de la gestion de leur budget et leur personnel.Cette mesure en est une de récompense pour la bonne performance.Un peu comme le petit ange que l'on collait sur la page du devoir bien fait, à l'école.Ne voyez dans cette remarque aucune moquerie.Au contraire.Il s'agit vraiment d'une mesure incitative que je salue; j'applaudis à cet exercice de motivation.Quand plus personne ne nous dit que nous accomplissons une «bonne job» et que notre dévouement et notre dépassement même ne sont reconnus nulle part, nous décrochons! Le salaire encadré par des conventions de travail blindées permet, pour un temps, de se satisfaire et de supporter l'ingratitude d'une tâche devenue un peu plus «inhumaine» chaque jour.Vient cependant le débordement, le burn-out, le ras-le-bol.Je ne pose pas tant question aux politiques du virage ambulatoire liées aux objectifs du déficit zéro que nos gouvernements ont implanté, mais davantage à la pratique de l'assèchement des relations humaines qui s'est infiltrée dans nos institutions, y semant ce que d'aucuns appellent l'«écoeurement de tout».Comment se fait-il que nous ayons oublié qu'avant des statistiques de gestion et de production dont nos institutions pouvaient se gargariser, celles-ci rassemblaient des personnes humaines avec des besoins impérieux d'aimer et d'être aimées et d'être reconnues dans leurs talents et leur «vocation»?Sans doute est-il nécessaire de rationaliser les coûts de services de santé et des services sociaux.Des coupures s'imposaient, à n'en pas douter.Sommes-nous allés trop inhumainement, jusqu'à des coupures du coeur du personnel en place?» 6\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 mania SIEVE el naa Internet: jst-louis@infoteck.qc.ca HSM45861 Sh Qu CON GTS * Éditeur-directeur général: \u2026 Michel Matteau Q 29 361 Tél.: (819) 537-5111 * Directeur de ventes: Gilles Guay copies Télécopieur: (819) 537-5471 {+ Directeur de l'information: Bernard Lepage | É om certifiées Ab t 72$ ge Infographie: Publi-Producti : Hi onnemen par année nfographie:.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ees ubli-Production 3 noisy 7 TPS.et TV.Q.non incluses * Contrôleure: Josée Bossé ce | Tout : THERE «No d'enregi ki -publicati ; .SÉLECT PE LH Programme d'évaluation ; oute reproduction du contenu rédactionnel Une division de Publi-Hebdos ré Eee cac © IMPrIMEUF: \u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026csscersscerscescresncer T.R.Offset D QUE RC CHOP de lecture des hebdomadaires © PubhcHare est interdite sans autorisation an 3 BARA Nn\u201d OUI KS 20 he BO MN 58 ie de CAES BI AS ARE SO SM A A SM RAS EM ASS Vingt-et-un ans d\u2019implication municipale Après 21 ans de bénévolat au sein du comité d'urbanisme de la municipalité de Saint-Boniface, M.Gilles St- Onge se retire alors qu'il en assurait le poste de président.«J'ai fait mon temps», avouait celui qui a été l'un des fondateurs, en 1978, de ce même service.C'est M.Martial Lapolice qui succédera à M.St-Onge en qualité de président.Gilles St-Onge en profita pour remercier toute son équipe qui l'a si bien épaulé au cours de ses précieuses années.«On a travaillé.et on a travaillé avec coeur!», confiait-il la voix empreinte d'émotions.En gage de remerciement pour son implication dans la municipalité de Saint-Boniface, le maire Gilles Bellemare se fit un plaisir de remettre une montre à M.Gilles St-Onge que l'on aperçoit ici avec sa compagne, Mme Lucille Morissette.(Photo L'Hebdo) Vers la création ATR mauricienne GRAND-MERE \u2014 Quelque 200 personnes ont participé mercredi à l'événement «tourisme en Mauricie».Selon Monsieur Jean-Pierre Adam, président du Conseil régional de développement de la Mauricie (CRDM), la région vient d'amorcer officiellement un réel changement de cap qui lui vaudra un positionnement enviable sur les marchés touristiques.La mobilisation des intervenants et les consensus établis dans les différents ateliers de travail font de cet événement du 10 février un jour mémorable pour la Mauricie.Le fait saillant de la journée: la création de l'Association touristique régionale de la Mauricie! Les participants ont mandaté le CRDM pour mettre en place un comité formé de représentants provenant des cinq centres locaux de développement (CLD) de la Mauricie.Ce comité devra, avant mars prochain, amorcer le processus d'implantation d'une nouvelle La Fondation du Collège tient son cocktail-bénéfice SHAWINIGAN \u2014 La Fondation du Collège Shawinigan tiendra son 6e Cocktail-bénéfice, le mardi 23 février, à compter de 17h, à la cafétéria du Collège.M.Pierre Guillemette, président du Groupe Dufresne & Martel inc.et personnalité bien présente dans la région, a accepté chaleureusement d'être président d'honneur pour cet événement.Toute la population y est invitée.Les billets pour ce Cocktail-bénéfice sont au coût de 40$.Un reçu pour fin d'impôt sera remis sur demande.L'achat d'un billet donnera également la possibilité à une entreprise ou à une organisation de profiter d'une publicité durant la soirée.En plus d'être un moment privilégié de venir échanger entre eux, les invités pourront agrémenter cette soirée en s'amusant sur les deux tables de «blackjack» et celle de la roulette chanceuse.d\u2019une Association (ATR).so US RAK ET LISE LÉTOURNEAU ; février au 21 mar touristique régionale Le territoire d'appartenance a donc clairement été identifié comme étant la Mauricie.L'urgence d'établir une notoriété et un positionnement différencié de la Mauricie, sur les marchés touristiques, a également rallié tous les participants.Une répartition claire,des fonctions touristiques, qu'il s'agisse de développement de produits, de promotion, d'accueil / information ou de signalisation, selon les organismes impliqués aux paliers local et régional, fut aussi identifiée comme prioritaire.Les résultats du sondage soumis aux participants venaient confirmer, dans des proportions fortement majoritaires, les consensus établis dans les ateliers de discussion.À compter de maintenant, la Mauricie se tourne résolument vers un nouvel avenir touristique! De la monnaie à l'effigie de la Fondation sera distribuée au début de la soirée et quelques prix seront remis.\u2019 Les profits de cette soirée permettront a la Fondation de réaliser sa mission première: soutenir l'oeuvre éducative du Collège Shawinigan en encourageant l'excellence dans la formation et en fournissant les équipements et l'aide éducationnelle appropriée.Programmation hiver / printemps \u201899 20/02 Michel Rivard 16/03 Sweet People 10/04 LévesdgaiFfétrotte * 21/02 Jeanne et les Anges 17/03 Sweet People 17/04 Georges Moustaki 27/02 Marc Dupré comPLEt, 27/03 Leitmotiv 28/04 Corey Hart 06/03 Mario Jean 01/04 Le Bain (3-5 ans)* 30/04 Pierre Légaré 13/03 Des grenouilles 09/04 Natalie Choquette 01/05 Laurence Jalbert et des hommes C'est un rendez-vous! Pour des informations ou l'achat d'un billet, il faut communiquer avec le bureau de la Fondation au 539-6401 poste 223.* plus que quelques billets seulement de votre p'tit peer: coup de cœur.Au sœur de la solution! 6661 194494 \u20ac] \u2014 AONINVIN-LNIVS Nd Od™9dH.1 Achat- par téléphone: Frais de service de se par billet CNEL TARY Le CFP VOS iL API IIT IIOP).7 PCR IT TVS TIT TTY FT la Saint-Valentin des Dîner de Auxiliaires bénévoles du CH.Laflèche, au restaurant «Émilia Pasta» de Grand-Mêère, au coût de 15$ du billet, avec animation de Mme Ghislaine Fortin.Billets en vente à la Librairie Matteau de Grand-Mêère, et à la boutique du cadeau du C.H.Laflèche.Brunch de la Saint-Valentin du Club Amis-Plus.Conférencier: L'abbé Roland Leclerc.Sujet: La féte de l\u2019amour.Endroit: Salle La Gaieté, 2662, 43e Rue, Shawinigan à 10h.Membres et ami(e)s sont cordialement invités à venir célébrer la Saint-Valentin avec nous.Le R.D.D.S.Shawinigan reçoit Mme Christiane Lefebvre, notaire, qui viendra nous expliquer l\u2019importance et la pertinence de faire un testament olographe, à la salle Le Repère, 2183-A, ave St-Marc, Shawinigan, de 13h30 à 15h.Le tout est gratuit.Pour plus d\u2019information, téléphoner au R.D.D.S.539- 3629.L\u2019Écho Féminin de Shawinigan convie ses membres au souper mensuel à 18h, à Jl\u2019Auberge Escapade, à Shawinigan.Notre thème ce mois-ci est l'Italie et nous vous demandons de porter du rouge.Nous avons une soirée au casino.Marcel Marchand et une équipe nous feront passer une agréable soirée.Les conjoints, amis(es) sont aussi attendus(es).Les personnes intéressées à assister à cette rencontre doivent confirmer leur présence au plus tard le 13 février, 12h, à Marie-T.(537- 0466) ou à Jeannine (539-5141).Le Centre de femmes de Shawinigan vous invite à son prochain café-rencontre, 13h30.Après le visionnement du film «Nos amours», de Diane Beaudry (ONF), suivront des - échanges sur les relations amoureuses, L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 8\u2014 avec Mme Lise Bélanger.Gratuit.465, 5e Rue, local 203, Shawinigan, tél.: 537-4277.L'Âge d\u2019Or affilié de Grand-Mère vous invite à un souper et soirée du Mardi Gras au profit de la fabrique Saint-Jean-Baptiste à la salle Sérénité.Réservez tôt.Inf.: 538-7335.L\u2019Aféas Sainte-Flore invite membres et amies à la réunion spéciale de la Saint-Valentin à 19h30 au sous-sol de l\u2019église.Les membres du Club des retraités de la Belgo sont invités à l\u2019assemblée générale mensuelle qui sera tenue à 9h30 à la Salle des Unions, hôtel de ville, Baie-de-Shawinigan.Eckankar vous invite à une présentation vidéo et discussion: «Les rêves, ouverture de la salle à 10h, musique avec Marcel Charest, billets en vente au bureau de l\u2019organisme.Invitation membres 4$ et non membres 5$.Inf.: 539- 3034.L'Association québécoise de défense des droits des personnes retraitées et préretraitées (A.Q.D.R.) invite ses membres et la population à une assemblée publique d\u2019information qui se tiendra à 13h30 au CLSC du Centre-de-la- Mauricie.Les personnes-ressource invitées sont Madame Imeida Paradis et Messieurs Paul-André Gauthier et notre trentième anniversaire.Ceci aura lieu à la salle Des Loisirs Christ-Roi sur le boulevard Royal à Shawinigan.Les billets sont vendus au prix de 10$ comprenant le souper et une soirée avec orchestre et beaucoup d\u2019autres activités.Pour information, appelez au 537-0285 ou 537-1020.L\u2019Âge d\u2019or de Shawinigan-Sud invite ses membres et leurs amis à venir fêter la Saint-Valentin à la salle de l\u2019école St-André au 1350 - 120e Rue.Autant que possible, portez du rouge.spécial çe-Valentin TABLE D'HÔTE POUR DEUX des Érables et de la Station) le ET DESSERT SURPRISE samedi 20 février à 19h et le lendemain à 18h30.M.Thisdall PIZZERIA est titulaire d\u2019une licence en Agriculture au College 1R aTg McDonald et d\u2019une maitrise és S $ Sciences en micro- e programmation de l\u2019Université \u201cLE ROÏ DE LA POUTINE\" McGill.I a publié de nombreux LIVRAISON RAPIDE ET GRATUITE articles scientifiques sur ce sujet.2475, 5e Avenue Entrée libre.Pour 537-6666 - sr renseignements: 536-5580.Shawinigan-Sud Le Centre-Mauricie C\u2019EST NOUS-AUTRES! Deux conférences sur la création versus évolution seront données par Lawrence Tisdall au Centre évangélique de Shawinigan (coin un outil pour mieux se connaitre», a 19h30, Centre Communautaire de Shawinigan, 253 - 3e Rue, Shawinigan.Information: 375-7820.L\u2019Âge d\u2019Or affilié de Grand-Mère vous invite à une soirée de danses en ligne avec Réjean et Charlotte à 19h30 a la Salle Sérénité.Inf.: 536-7335, 538- 8247.L\u2019Age d'Or N.-D.-du-Mont- Carmel, souper de la Saint-Valentin, à la salle de l\u2019Âge d\u2019Or, à 17h30, tél: 376-2606, 376-3809, 374-2724.Le souper de la Saint-Valentin de l\u2019Âge d\u2019or Des Cèdres sera servi au Centre Communautaire à 17h30.Les billets seront disponibles les 8-9-10-11- 12 février, ainsi que les 15-16 et 17, Le Centre des Aînés de Shawinigan organise un dîner aux fèves au lard, AIDE AUDITIVE Toute personne, sans limite d'âge, ayant un problème d'audition peut maintenant obtenir une prothèse auditive payée par la Régie de vébec.Pour connaître les conditions d'admissibilité et les modèles d'aide auditive remboursés, veuillez l'assurance-maladie du communiquer avec nous.Mme E.H.RAINVILLE Mme SUZANNE RAINVILLE AUDIOPROTHÉSISTES Modèle intra-auriculaire couvert par la RAMQ.Prothèses auditives, examen audioprothétique.835, des Ursulines, Trois-Rivières 378-2131 Appelez sans frais 1-877-378-2131 ems André Vautour.Le theme de la rencontre sera «La prévention des chutes a domicile».Soirée de danses de ligne et sociale avec Claude Michaud a 7h30 au Domaine Cascade (695, 7e Rue) a Shawinigan.Inf.: 536-4463 (Carole).Entrée: 5$ non-résidant.2$ résidant.Plusieurs familles de la région de Shawinigan assisteront à l'assemblée que les Témoins de Jéhovah tiendront à Montréal les 20 et 21 février.Ce congrès permettra aux familles de la région d\u2019échanger leurs expériences dans des domaines aussi variés que l\u2019éducation des enfants, la vie de couple et les relations humaines.Placé sous le thème «Gardez les commandements de Dieu et vivez», le programme démontrera comment améliorer sa qualité de vie en suivant les principes de la Bible.Le comité de l\u2019Age d\u2019Or Saint-Marc vous invite, les membres et les non- membres, à venir célébrer avec nous L\u2019orchestre de Ginette et son ensemble animera cette soirée.Soirée de danse au Centre des aînés de Shawinigan.Musique: Les Mélomanes.Information: 539-3034.Soirée dansante avec Les Préludes à 20h à la salle Sérénité de l\u2019Âge d\u2019or affilié de Grand-Mère.Pour information: 538-7335.Le Centre des Aînés de Shawinigan organise un tournoi de Palet, classes À, B, C.Inscription de 9h à 10h.Information: 539-3034.LES INSTRUCTIONS @ NECESSITENT@) ATIONS DES EXPLIC SH a.3 en 1450 - 6e AVENUE GRAND-MERE 538-3592 HeR BLOCK PAS DE PANIQUE! ON EST LA POUR YOUS 2 à ere pec ccc ccc nrc ccc cere cee rec _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VOISINAGE = L\u2019Armée du Salut organise un repas communautaire au 273, rue Tamarac à compter de 17h.Pour assister au repas, vous devez avoir en votre possession le billet gratuit que vous pourrez obtenir au magasin de l\u2019Armée du Salut situé au 2273, avenue St-Marc, entre 9h et 16h du lundi au vendredi et le samedi entre 10h et 16h.Pour plus de renseignements, communiquer avec Mélissa Marcoux au 537-5988.L'Éveil Féminin de Grand-Mère tiendra un Whist militaire à la salle Sérénité, Se Avenue à Grand-Mère, à 19h00.Les billets sont en vente au coût de 6$.Réservations et informations: Jeanne L.-Tremblay au 538-4504 ou Claire Turbide (soir) 538-8485.L\u2019Aire Libre, groupe de sports et loisirs pour personnes seules, organise un déjeuner au Restaurant Le Normandin à Cap-de-la-Madeleine à 11h et patin au Domaine de la Forêt Perdue à Mont-Carmel à 13h30.Pour information: 377-4695.La Clé de l\u2019amitié, association pour personnes seules de 40 ans et plus, vous invite à assister à son déjeuner musical, à 9h30, restaurant Acropole, 4050, boul.Royal, Trois-Rivières.Information: 375-0006.Dépistage de l\u2019hypertension SHAWINIGAN \u2014 Le lundi 22 février se tiendra une clinique de dépistage et d'information sur l'hypertension.Vous êtes invités à venir rencontrer les étudiantes et les étudiants de soins infirmiers du Collège Shawinigan afin de faire prendre gratuitement votre pression artérielle entre (9h30 et 16h30 aux centres commerciaux suivants: Les Halles de la Mauricie et le Centre Commercial La Promenade.Dr.Serge Bouchard | CHIROPRATICIEN Douleurs au cou Ce problème peut être modéré ! (névralgie cervicale) à aigu (en- ! torse cervicale ou torticolis).Dans les deux cas, ce problème est presque toujours le résultat de déplacement de vertèbres du cou et s'amplifie lorsque l'on tourne ou élève la tête.Laissé à lui-même, ce problème peut conduire à bien des complications tel dégénérescence des vertèbres ou arthrose.Parlez-en à votre chiropraticien, il est là pour vous aider.Dr Serge Bouchard Chiropraticien 2735-5¢ Avenue, Shawinigan-Sud 537-9273 Consultiation d'examen sans frais I sur présentation de cette chronique ! ! mes.actualités : Ce titre, c\u2019est le slogan que j'adore du projet Entrepreneuriat féminin régional (EFR) issu de la Table de concertation du mouvement des femmes de la Mauricie.Le projet EFR s\u2019est donné comme mandat de trouver des solutions concrètes aux défis que vivent les entre- preneures et futures entrepreneures de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Attention mesdames, d\u2019ici le ler mars, vous pouvez «Gagnez votre entreprise» dont 5000$ en argent plus une trousse de produits et services nécessaires au démarrage d\u2019une entreprise.Elles adorent se mêler de leurs affaires! Mauricie ou au Centre-du-Québec.Si deux personnes dirigent ou dirigeront l\u2019entreprise, la candidate devra être actionnaire à au moins 51 % ou si c\u2019est un groupe de personnes, les femmes doivent être actionnaires majoritaires.arn ACTUELLE Centre local de développement (CLD) jaloux, sachez qu\u2019il y a aussi le Il y aura trois prix supers alléchants à Et au cas où ce concours feraient des ce concours: en plus du 5000$ à la gagnante du ler prix, un an de marrainage et une formation en gestion du temps, ou pour le 2e prix, un ordinateur et imprimante couleur, les trois gagnantes mériteront aussi des services comptables (Verrier-Paquin Hébert), un plan publicitaire (CIGB-fm), fourniture de bureau (Bureau Etc), papeterie d'\u2019affaires (Imprimerie Infotraitex), consultation juridique, essence et parution dans les pages jaunes.«Concours québécois en entrepreneurship» qui comporte deux volets : initiatives entrepreneuriales et création d\u2019entreprises avec plusieurs prix de 1000$ à 5000$ pour chaque volet.avant le ler mars, (CLD Centre-de-la- Mauricie 537-7249) Trois finalistes par localité de MRC seront dévoilées et devront par la suite, compléter un plan d\u2019affaires avant le 31 mars.Il y aura donc 15 finalistes par région parmi lesquelles seront choisies trois gagnantes pour la Mauricie et trois gagnantes pour le Centre-du-Québec.Ce concours s'adresse autant aux hommes qu\u2019aux femmes et aussi aux étudiants-es de tous âges en collaboration avec le réseau de l\u2019éducation.Info: CRDM au 691-4969.Notez que les femmes des régions 04 et 17 pourront postuler pour ces deux concours! Bonne chance! Les critères : toute femme (18 ans et plus) ayant un projet d'entreprise ; avoir démarré ou prévoir démarrer entre le ler septembre 1998 et le 30 septembre Les participantes devront se procurer un formulaire d'inscription à leur Des Mauriciens en stage en Europe SHAWINIGAN \u2014 Les 26 et 27 février prochains partira le deuxième groupe québécois du programme «Jeunes travailleurs» d\u2019A.F.S.Interculture-Canada.Ces quatorze jeunes des régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec iront travailler pendant six mois en France, en Irlande et au Danemark, dans le but de vivre une expérience interculturelle et d\u2019approfondir leurs connaissances dans un domaine de travail.«jeunes travailleurs» entreront au bercail en mars prochain pour ensuite commencer la composante québécoise du programme, soit un emploi ou un stage de six mois chez un des treize employeurs de la Mauricie qui ont décidé de devenir partenaires.l\u2019automne prochain chez un employeur de leur région respective, pour ainsi poursuivre leur apprentissage.On se rappellera que les treize du premier «Mauriciens» groupe Ce programme se veut être une motivation et un défi pour les jeunes qui ont abandonné leurs études au secondaire ou au collégial et qui désirent s\u2019implanter sur le marché du travail.(enseignement régulier, le jour) LE 1°\" MARS 1999 est la date limite pour présenter une demande d'admission pour fa SESSION «AUTOMNE 1999» dans l'un des cégeps suivants: Après leur expérience outre-mer, les quatorze participants seront placés à NE as Pen ee NOTAIRE NOUVELLE Abitibi-Témiscamingue Saint-Hyacinthe Pour obtenir les Ahuntsic Saint-Jean-sur-Richelleu formulaires, veuillez vous André-Laurendeau Saint-Jérôme adresser à votre école, à de Bots-de-Boulogne Saint-Laurent l\u2018un de ces cégeps ou au: Drummondville Shawinigan Édouard-Montpetit Sherbrooke Géraid-Godin Sorel-Tracy Granby Haute-Yamaska Trois-Rivières John Abbott Valleyfield de Lanaudière Victoriaville tonei-Groulx Vieux Montréal service régional d'admission Maisonneuve Institut de technologie du montréal Marie-Victorin agroalimentaire C.P.11028, Succursale Centre Vikel Montmorency institut de tourisme Montréal Québec) H3C Wo Outaouais et d'hôtellerie du Québec Rosemont HJ45249 Je suis heureuse de vous annoncer que j'ai enfin terminé mes études de droit notarial.Ainsi, il vous est maintenant possible de venir me consulter pour toutes vos questions relatives au droit civil et corporatif à mon bureau situé au 170, 6e Avenue à Grand-Mère.Mais si vous désirez me téléphoner préalablement, faites-le en composant le (819) 538-0771 et je me ferai un plaisir de vous placer un rendez-vous comme il vous conviendra.À bientôt! Lucie Bourbeau, notaire et conseilière juridique AD Mo Lucie Bourbon 118.001 Ci @ ve Notaire, conseillère juridique vn immobilier ron Tutele © Drokt ° ° HSM46428 J nee WET re rma on ce GT TIT 1999 et avoir une place d\u2019affaires en } prendre en main sans toutefois le activités parascolaires).les deux dans un endroit défendu).CONSEILS aux PARENTS i CAROLE DELISLE PSYCHOLOGUE ÊTRE RESPONSABLE, ÇA S'APPREND Rendre un enfant responsable n'est pe chose facile: il faut l'encourager le plus possible à se aisser à lui-même.Voici quelques façons enfant à devenir davantage responsable: © Quand c'est possible, lui permettre de faire ses propres choix (ex.: vêtements, sorties, amis, ® L'encourager à agir conformément à ses choix et à respecter ses engagements jusqu'à la ÿ fin (ex.: il ne doit pas délaisser l'équipe de hockey parce qu'il ne performe pas à son goût).* Refuser que ce soit toujours la faute des autres et discuter de sa part de responsabilité (ex.ne pas accepter que l'enfant explique que c'est la faute de son ami si ils sont entrés tous |B * L'inciter à prendre des engagements et à les respecter (ex: s'occuper d'un animal domestique, mettre son assiette et son verre sales dans le lave-vaisselle, ® Éviter de réparer ses erreurs à sa ploce (ex.: si l'enfant brise la bicyclette de son omi, il doit aire son lit).la faire réparer en puisant à même ses économies).1435 - 5e Avenve, Shawinigan-Sud \u20ac n LETTER TILT ge ufo Généralement, l'enfant curieux et créateur prend plus de risques, mais il devient plus rapidement réfléchi, autonome et responsable.HSM47419 à 537-6205 LES FONDS DE PLACEMENT : CHOISIR LA BONNE FORMULE.n quelques années, la taille E du marché des fonds de placement au Québec est passée de 6 milliards de dollars à près de 50 milliards.Dans un contexte où les taux d'intérêt sont relativement bas, les investisseurs sont naturellement attirés par les hauts rendements réalisés par la majorité des fonds de placement, en particulier les fonds d'actions canadiennes.La nature des fonds de placement fait en sorte que la valeur des parts et leur rendement sont soumis aux fluctuations du marché.Il faut se rappeler que les fonds de placement sont d'abord et avant tout des investissements à moyen et à long terme.Il est important de savoir qu'en achetant des fonds de placement, on achéte une part d'un portefeuille de titres diversifiés, géré par des professionnels dont l'objectif est d'assurer le meilleur rendement possible.Les fonds de placement assurent un certain niveau de diversification qui minimise les risques, ce qu'un petit investisseur ne pourrait faire seul.Il existe un éventail de fonds qui sont généralement caractérisés par leur niveau de risque.Chaque fonds se distingue par le potentiel de rendement, le niveau de risque et l'horizon de placement nécessaire pour obtenir les résultats visés.Par exemple, plus le risque est grand, plus le potentiel de rendement est élevé et plus on doit considérer son investissement à long terme.Les fonds de placement sont régis par la Loi sur les valeurs mobilières et, sauf exception, ne peuvent être vendus que par des courtiers inscrits auprès des autorités réglementaires.Dans le réseau des caisses Desjardins, près de 4000 personnes sont inscrites à titre de représentants de courtiers pour vendre des fonds de placemeni et sont en mesure de répondre aux questions des acheteurs.Les fonds sont habituellement vendus au moyen d'un prospectus que tout acheteur devrait prendre le temps de lire.Comme il n'est pas facile de prévoir les hausses et les baisses du marché, un bon conseil pour l'acheteur de fonds de placement est de répartir ses achats dans le temps.En achetant à divers moments de l'année, la valeur initiale investie sera influencée par les fluctuations du marché.Pour faciliter cette option, les fonds peuvent être achetés par retraits préautorisés, à même son compte dans une caisse Desjardins.Votre conseiller Desjardins aider votre ee de ES 6\u2014 6661 491494 \u20ac1 \u2014 JORINVN-LNIVS NO OCGAH 1 \u2014 pue: ca00e ces 100 SUSNMNY AUS C9 00000 Mp Naive ME te oP mmm: actualités : Déneigement: la police vous à l\u2019oeil! SHAWINIGAN \u2014 Lors de sa dernière réunion, la direction du Service de Police Régionale de Shawinigan Yanick Parent HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 10\u2014L\u2019 £7 la Goifterie Studio Garbo Trois numéros pour nous rejoindre: Une équipe de cinq coiffeurs pour mieux vous servir.Linda Boulé Josée & Marie-Pier 7902 BOUL.DES HÊTRES, SHAWINIGAN @ voisin du garage Honda & Mazda @ (SPRS) a décidé d'intensifier sa surveillance concernant le règlement sur l'enlèvement de la neige, qu'il serait respecté intégralement et qu'aucune tolérance ne serait accordée.La direction du SPRS désire informer la population des problématiques reliées au déneigement sur son territoire: surcharge de travail pour les employés des travaux publics, différends entre voisins, obstruction de la signalisation et obstruction des rues pour répondre aux appels d'urgence.Pour ces raisons, les policières-policiers accentueront leurs patrouilles dans les secteurs touchés par ces problématiques.Veuillez prendre note que les policiers pourront émettre des constats d'infraction à toute personne enfreignant l'article 1 par.a)-d) du règlement 1397 sur l'enlèvement de la neige provenant des propriétés privées ou publiques dans la ville de Shawinigan et ce, en tout temps.D'autre part, la direction du Service de Police Régionale de Shawinigan (SPRS) a convenu d'intensifier sa surveillance afin que les préposés au déneigement se conforment au CSR.Toutes les infractions seront punies conformément au code de la Sécurité routière.Imaginez ce qu\u2019une plus grande économie d'impôt peut faire pour votre retraite Avec les crédits d'impôt additionnels que vous procure le Fonds de sotidarité (FTQ), vous économisez beaucoup plus d'impôt REER ordinai Vous pourrez réinvestir ces économies et planifier la retraite dont vous rêvez.Notamment le respect des arrêts obligatoires, feux de circulation et le port de la ceinture seront particulièrement surveillés par les policiers.D'autres infractions relatives à la circulation pourront faire l'objet d'une attention particulière de la part des policiers.Tout policier pourra émettre des constats d'infraction à toute personne ne se conformant pas au code de la Sécurité routière.inc.| ENS .Uae (ror La force du travail La valeur de l'action fluctue.Pour des renseignements détaillés sur le Fonds, consultez le prospectus.1 800 567-FONDs Lorraine Beaulieu HSM46426 Téléphonez-nous pour connaître l'adresse et les heures d'ouverture du bureau le plus près de chez-vous.CLICHÉ RÉPÉTÉ À ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT, EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE GOULEUR. me: Actualités Le Trifluvien d'origine célibataire, Marck Morell, présentement résidant à Saint-Tite, est un homme d'une grande culture linguistique, musicale et artistique, que la région du Centre de la Mauricie a grandement avantage à connaître.Il est un enseignant et interprète polyglotte, gémeaux astral qui fêtera son 52ième anniversaire de naissance le 26 mai prochain, dont le souci de perfection pour sa langue maternelle, sans aucune prétentieuse affectation, demeure édifiant.Comme tout le monde, il n'a qu'une langue gustative bien qu'il en parle quatre: le français, l'anglais, l'allemand et le russe; toutes des langues vivantes, aucune langue morte.I] connaît bien les racines d'une langue mère qui lui donne une relative facilité à maîtriser les langues dérivées.Son discours éclairé lui permet de causer avec rythme et abondance sans pour autant l'affubler d'avoir la langue trop bien pendue.Il est un sage confident qui sait tenir sa langue.Jamais de coup de langue, de médisance ou de calomnie, il n'a rien d'une langue de vipère, d'une mauvaise langue.Il manie aussi bien les niveaux de langues savantes et poétiques que celui de la langue du peuple.Il excelle dans la maîtrise de l'humour de la langue de Molière et de la langue de Shakespeare.Il possède, sans réserve CARREFO OUR jeunesse « emploi Centre-de-la-Mauricie pour le dessin Carrefour jeunesse-emploi POUR INFORMATION 794-5e Rue, bureau 111 Shawinigan, Québec courriel: cie cm@hotmail.com 557-5558 Homme de langue et de culture 4 \u2019 4 André Perreault L'ENTREVUE et sans faille, le goût de l'apprentissage et de la recherche, c'est pourquoi il ne donne jamais sa langue aux chats.Par dessus tout, il faut lui reconnaître une très grande habilité et aisance dans le domaine des communications.Toutefois, la langue du coeur à coeur est sans aucun doute son plus bel attribut.Néanmoins, Marck Morell dit ce qu'il pense mais pense surtout ce qu'il dit.En ce sens, il est vrai de prétendre qu'il n'a pas la langue dans sa poche.ENSEIGNANT D'ENVERGURE À ses 20 ans, recommandé par la direction de l'École Berlitz de Trois- Rivières, il tentera l'aventure de l'enseignement de l'anglais aux cadres allemands des usines Volkswagen, Mercedes et aux teinturiers germaniques de la Cie Hoechst en terre «PEINTRES 4 EN HERBE \u201c RECHERCHÉS» Tu as entre 16 et 35 ans et tu as des talents et la peinture?Participe à une grande oeuvre collective!!! *Apporte deux de tes croquis et ton C.V.au avant lundi le 22 février 99.européenne.C'est là qu'il découvrira en 1969 la prestigieuse revue Der Spiegel, publiée tous les lundis en Allemagne et dont il a copie en main propre le mardi après-midi à Saint-Tite.«Je lis et j'analyse cette revue en y consacrant de 12 à 16 heures hebdomadairement», dira ce spécialiste en communication internationale.«C'est à cette même époque que j'ai développé le goût et la passion de la musique, de l'histoire et du théâtre allemands», de renchérir Marck qui n'a pas beaucoup d'attrait pour les amitiés d'apparence.MUSIQUE ROCK ET CLASSIQUE De 1970 à 1990, Marck aura été le directeur de la promotion et des relations publiques pour plusieurs artistes et groupes reconnus sur toute la planète dont Elton John, Sonny and Cher, Barry Manilow, Paul McCartney, Pink Floyd, Maria Callas et bien d'autres.I! a travaillé pour les firmes MCA Records, CTI Records, Quality Records, Capital Records et Angel Records.Deux grandes pensées gouvernent son existence: «If you don't go big, go home» et «At your training, are you killing time».I! fut récemment interprète pour l'équipe russe en visite au tournoi bantam de Saint-Tite.Il enseigne privément les langues à son domicile en ne ressentant aucun besoin d'impressionner son entourage même si sa bibliothèque personnelle éblouit et que les photographies sur ses murs relatent son glorieux passé avec le plus fin gratin artistique du monde de la musique rock et classique.URGENT Infirmières et infirmiers demandés Établissement à vocation régionale, spécialisé dans les services de deuxième et troisième lignes, notamment la traumatologie, le Centre hospitalier régional de Trois- Rivières est à la recherche d\u2019infirmières et d\u2019infirmiers pour combler sa liste de rappel.L'objectif visé est de recruter 75 infirmières et infirmiers pour remplir les besoins actuels et futurs en termes de remplacements.La liste de rappel est une porte d\u2019entrée vers des perspectives de promotion très intéressantes.Le Centre hospitalier régional de Trois-Rivières est un hôpital présentement engagé dans un vaste mouvement de transformation de ses services pour mieux répondre aux besoins de sa clientèle.Pour les infirmières et infirmiers désireux de relever un défi professionnel stimulant, intéressés à se retrouver au cœur de l\u2019action, soucieux d'appliquer les nouvelles méthodes de soins, le CHRTR offre une opportunité unique.Exigences Diplôme d\u2019études collégiales en techniques infirmières ou baccalauréat en sciences infirmières et/ou autres études pertinentes Etre membre de l\u2019Ordre des infimirmières et infirmiers du Québec Expérience souhaitable Disponibilité complète de 5 jours/semaine sur 3 quarts de travail incluant 1 fin de semaine sur 2 est fortement désirée.| Faites parvenir votre curriculum vitae dès aujourd\u2019hui à : Direction des ressources humaines Centre hospitalier régional de Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 a wm WT = A A SER.1 ET IA D NET OS VU TRP > 0 Marck Morell, cet homme tout aussi humble et effacé que compétent et charismatique, enseigne les langues et sert d\u2019interprète.Il est un joyau linguistique et culturel pour notre milieu.Centre \u2018hospitalier régional, maso rois-Rivières.1.6661 194434 \u20ac] \u2014 HORINVNLNIVS NA OJ93H.1 3 BITE Gp NA CPI a VA TEE NO, DES - me: ACtUAlités Déneigement: la police vous à l\u2019oeil! SHAWINIGAN \u2014 Lors de sa dernière la direction du Service de Régionale de réunion, Police Shawinigan LP la Goilferie [ Yanick Parent HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 10\u2014L Trois numéros pour nous rejoindre: Une équipe de cinq coiffeurs pour mieux vous servir.Linda Boulé Josée & Marie-Pier 7902 BOUL.DES HETRES, \u201c Voisin du garage Honda & Mazda # (SPRS) a décidé d'intensifier sa surveillance concernant le règlement sur l'enlèvement de la neige, qu'il serait respecté intégralement et qu'aucune tolérance ne serait accordée.La direction du SPRS désire informer la population des problématiques reliées au déneigement sur son territoire: surcharge de travail pour les employés des travaux publics, différends entre voisins, obstruction de la signalisation et obstruction des rues pour répondre aux appels d'urgence.Pour ces raisons, les policières-policiers accentueront leurs patrouilles dans les secteurs touchés par ces problématiques.Veuillez prendre note que les policiers pourront émettre des constats d'infraction à toute personne enfreignant l'article 1 par.a)-d) du règlement 1397 sur l'enlèvement de la neige provenant des propriétés privées ou publiques dans la ville de Shawinigan et ce, en tout temps.D'autre part, la direction du Service de Police Régionale de Shawinigan (SPRS) a convenu d'intensifier sa surveillance afin que les préposés au déneigement se conforment au CSR.Toutes les infractions seront punies conformément au code de la Sécurité routière.Notamment le respect des arrêts obligatoires, feux de circulation et le port de la ceinture seront particulièrement surveillés par les policiers.D'autres infractions relatives à la circulation pourront faire l'objet d'une attention particulière de la part des policiers.Tout policier pourra émettre des constats d'infraction à toute personne ne se conformant pas au code de la Sécurité routière., Studio Garbo INC.Lorraine Beaulieu HSM46426 SHAWINIGAN TIN AXIO KM SOR EE Avec les crédits d'impôt additionnels que vous procure le Fonds de solidarité (FTQ), vous économisez beaucoup plus d'impôt qu'avec les REER ordinaires.Vous pourrez réinvestir ces économies et planifier la retraite dont vous rêvez.La force du travail 1 800 567-FONDs La valeur de l\u2019action fluctue.Pour des renseignements détaillés sur le Fonds, Téléphonez-nous pour connaître l'adresse et les heures d'ouverture du bureau le plus près de chez-vous.= = =\u2014 actualités Le Trifluvien d'origine célibataire, Marck Morell, présentement résidant à Saint-Tite, est un homme d'une grande culture linguistique, musicale et artistique, que la région du Centre de la Mauricie à grandement avantage à connaître.Il est un enseignant et interprète polyglotte, gémeaux astral qui fêtera son 52ième anniversaire de naissance le 26 mai prochain, dont le souci de perfection pour sa langue maternelle, sans aucune prétentieuse affectation, demeure édifiant.Comme tout le monde, il n'a qu'une langue gustative bien qu'il en parle quatre: le français, l'anglais, l'allemand et le russe; toutes des langues vivantes, aucune langue morte.Il connaît bien les racines d'une langue mère qui lui donne une relative facilité à maîtriser les langues dérivées.Son discours éclairé lui permet de causer avec rythme et abondance sans pour autant l'affubler d'avoir la langue trop bien pendue.Il est un sage confident qui sait tenir sa langue.Jamais de coup de langue, de médisance ou de calomnie, il n'a rien d'une langue de vipère, d'une mauvaise langue.Il manie aussi bien les niveaux de langues savantes et poétiques que celui de la langue du peuple.I] excelle dans la maîtrise de l'humour de la langue de Molière et de la langue de Shakespeare.I! possède, sans réserve xy ZE CARREFOUR jeunesse e emploi Centre-de-la-Mauricie Homme de langue et de culture kg / dd André Perreaalt 'ENTREVUE et sans faille, le goût de l'apprentissage et de la recherche, c'est pourquoi il ne donne jamais sa langue aux chats.Par dessus tout, il faut lui reconnaître une très grande habilité et aisance dans le domaine des communications.Toutefois, la langue du coeur à coeur est sans aucun doute son plus bel attribut.Néanmoins, Marck Morell dit ce qu'il pense mais pense surtout ce qu'il dit.En ce sens, il est vrai de prétendre qu'il n'a pas la langue dans sa poche.ENSEIGNANT D'ENVERGURE À ses 20 ans, recommandé par la direction de l'École Berlitz de Trois- Rivières, il tentera l'aventure de l'enseignement de l'anglais aux cadres allemands des usines Volkswagen, Mercedes et aux teinturiers germaniques de la Cie Hoechst en terre «PEINTRES EN HERBE - RECHERCHES» Tu as entre 16 et 35 ans et tu as des talents pour le dessin et la peinture?Participe a une grande oeuvre collective!!! européenne.C'est 1a qu'il découvrira en 1969 la prestigieuse revue Der Spiegel, publiée tous les lundis en Allemagne et dont il a copie en main propre le mardi après-midi à Saint-Tite.«Je lis et j'analyse cette revue en y consacrant de 12 à 16 heures hebdomadairement», dira ce spécialiste en communication internationale.«C'est a cette méme époque que j'ai développé le goiit et la passion de la musique, de l'histoire et du théâtre allemands», de renchérir Marck qui n'a pas beaucoup d'attrait pour les amitiés d'apparence.MUSIQUE ROCK ET CLASSIQUE De 1970 à 1990, Marck aura été le directeur de la promotion et des relations publiques pour plusieurs artistes et groupes reconnus sur toute la planète IURGENT#! Infirmières et infirmiers demandés Établissement à vocation régionale, spécialisé dans les services de deuxième et troisième lignes, notamment la traumatologie, le Centre hospitalier régional de Trois- Rivières est à la recherche d\u2019infirmières et d\u2019infirmiers pour combler sa liste de rappel.L'objectif visé est de recruter 75 infirmières et infirmiers pour remplir les besoins actuels et futurs en termes de remplacements.La liste de rappel est une porte d\u2019entrée dont Elton John, Sonny and Cher, Barry Manilow, Paul McCartney, Pink Floyd, Maria Callas et bien d'autres.I a travaillé pour les firmes MCA Records, CTI Records, Quality Records, Capital Records et Angel Records.Deux grandes pensées gouvernent son existence: «If you don't go big, go home» et «At your training, are you killing time».Il fut récemment interprète pour l'équipe russe en visite au tournoi bantam de Saint-Tite.Il enseigne privément les langues à son domicile en ne ressentant aucun besoin d'impressionner son entourage même si sa bibliothèque personnelle éblouit et que les photographies sur ses murs relatent son glorieux passé avec le plus fin gratin artistique du monde de la musique rock et classique.vers des perspectives de promotion très intéressantes.Le Centre hospitalier régional de Trois-Rivières est un hôpital présentement engagé dans un vaste mouvement de transformation de ses services pour mieux répondre aux » besoins de sa clientèle.Pour les infirmières et infirmiers désireux de relever un défi : professionnel stimulant, intéressés à se retrouver au cœur de l\u2019action, soucieux Ÿ d\u2019appliquer les nouvelles méthodes de soins, le CHRTR offre une opportunité unique.{ Exigences # Diplôme d\u2019études collégiales en techniques infirmières à *Apporte deux de tes croquis et ton C.V.au Carrefour jeunesse-emploi avant lundi le 22 février 99.« 794-5e Rue, bureau 111 + POUR INFORMATION 557-37 ~ - ne Shawinigan, Québec ; courriel: cje_cm@hotmail.com pani o> = rJ ~ HSM47480 Pa.- ae me ou baccalauréat en sciences infirmières et/ou autres études pertinentes ! Être membre de l\u2019Ordre des infimirmières et infirmiers du Québec - Expérience souhaitable + Disponibilité complète de 5 jours/semaine sur 3 quarts de travail incluant 1 fin de semaine sur 2 est fortement désirée.à Faites parvenir votre curriculum vitae dès aujourd\u2019hui à : Direction des ressources humaines Centre hospitalier régional de Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 aussi humble et effacé que compétent et charismatique, enseigne les langues et sert d\u2019interprète.Il est un joyau linguistique et culturel pour notre milieu.LJ Centre p régional, PS GT WW SHUR GFT REE WP SCE ARE SOE SE WX RE T rois-Rivieres J \u201canos 6661 12UA9) £1 \u2014 JONNVIN-LNIVS Nd OQ4ddH.1 EE DONNEES SSSR NS Am À la mémoire de Ni Jacques Marchand cofondateur de la compagnie Société Manufacturière Ro-Ma inc.[ Cher Jacques, «Bon voyage».À chaque fois que tu as voyagé pour la compagnie, que ce soit à è travers le Canada, les États-Unis, la France, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et même dans certains pays de l'Est, c'est toujours avec entrain et conviction que tu | es parti.Au retour, tu étais positif, tu avais réussi un très bon voyage.sommes assurés que tu fais un bon et beau voyage.A ton épouse Lucille, a Jacques Junior qui a suivi tes traces pour un bon moment dans la compagnie et à toute la famille, nous offrons nos sincères condoléances.Aujourd' hui, tu es parti pour un dernier voyage.Tel que nous te connaissons, nous De la famille Marc Cossette et de tous les employés(es) de la Société Manufacturière Ro-Ma Inc.Hem Sectétaire-trésocicr > 19712 1999) Directeur des Kime a 00/000 GAOL OGAOQ ONO DGHO GAOQY OGIO D BON VOYAGE! CREER ER TEEN CITT RAT EE OOGNDIQYOOGNI 7) ! pce loge: bpoussetage, netfoyage; aspirateur, salle de bain | 4 \u2018Entretien ménager lourd: lavage des murs, plafonds, etc.HSM45133 Ménagez-vous + Territoire Les Forges (819) 374-5333 Ménagez-vous + Territoire du Rivage (819) 379-5333 Coopérative d'aide domestique + de la MRC de Maskinongé (819) 228-1563 Soutien à domicile Des Chenaux ¢ Ste-Geneviève-de-Batiscan ses | (418) 362-3275 ; \u20ac Peco Coopérative de solidarité d'aide de la MRC | du Centre-de-la-Mauricie (819) 537-6060 ésociation des Aldes Familiales de la Mauricie Inc.* ; \u2018 Territoire Mékinac (418) 289-2265 12 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 x.Cle aR inn sue ew EE aT SKI KAS FEE TE AT TE CER LAE MSR RS SAW WEI BE OE ERE JWG Fee Vs THE FB DAS REY SNA SPA FER Tah PW | rg | RN See eee SHAWINIGAN-SUD \u201cLa Société.St-Jean-Baptiste \u2018locale Sicard-de Carufel tiendra so assemblée générale annuelle aù \u2018Buffet Claude, 12e Avenue à : Shawinigan-Sud, le 27 février à 10h: \u2018 le matin.Tous les membres sont :.cordialement \u2018invités.pour, entre \u2018 autrés, discuter du plan d'action © férencidre invitée pour traiter des ; nouveaux changements apportés SSIB de - GRAND-MERE \u2014 Le dimanche 2 | : féyrier se tiendra générale annuelle de la Socié moment des élections du Conseil local de la S.S.J.B.au 2699 - 5e Avenue (Complexe \u201cà cette \u20ac importante rencontre.Escort SE 99 LOCATION 36 MOIS TRANSPORT INCLUS mes a tee oe LT TRE + Wa toh bn \u201c pour la nouvelle année.Mme Francine Boulanger sera la con- L aux différents produits de la société.; Grand-Mère | l'assemblée ; Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère.Cette réunion, qui se veut aussi led'administration, se déroulera au- Jacques : Marchand) porte 2 à 10 h.Tous les membres, de même que les person- : nes désireuses de s'impliquer dans .© les Fêtes, sont priés de se présenter berline ou familiale AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ REQUIS OPTION O* COMPTANT DISPONIBLE Recours 3-S SHAWINIGAN \u2014 Nous invitons tous les usagers du réseau de la Santé et des Services Sociaux de la région 04 à participer à l'assemblée générale spéciale pour changement de dénomination sociale de l'organisme d'assistance et d'accompagnement aux plaintes RECOURS 3-S.Le mercredi 24 février à 19h.Endroit: 521, 4e Rue, Shawinigan.Pour plus d'informations: 537-3911 ou 1-800-561-3911.E Formation Accès Carrière + ell \u2018a5¢ Rue, Suite 101}, Shawinigan oc 2 ME Et formation.acces Sra Ll TL WT Ma a CLIC AN .© \u201cFORD ET SHAWINIGAN - Pour les personnes qui sont dans l'impossibilité de remplir leurs rapports d'impôt, un service d'impôt gratuit est offert.Les personnes intéressées par ce service doivent nécessairement être à faible revenu.Ce service gratuit est offert par des bénévoles formés par Revenu Canada et Revenu Québec en collaboration avec le Centre d'Action Bénévole de la région de Shawinigan.Si vous désirez profiter de ce service, vous vous présentez au Centre d'Action Bénévole (1985, 14e Avenue, Sh a ° \u201c+ Information Fu PP : scolaire mo \"+ Orientation -» ; professionnelle ; + Suivi et encadrement A 0e TA LAIT a Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 1 000 $.5 es RE si - cr 2 Pa ME yoo : : à.a Un service d\u2019impot gratuit Shawinigan-Sud) du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30.N'oubliez pas d'apporter tous les papiers nécessaires ainsi que vos formulaires de déclaration reçus par la poste.Il n'est pas nécessaire de prendre rendez-vous, car les déclarations sont complétées dans les jours suivants par les bénévoles.Veuillez noter que ce service est offert du ler mars au 31 mars.Après cette date, aucun rapport d'impôt ne sera fait.- Jeunes 16-30 : ans /, A * Salle de documentation Système Repères e Direction assistée e Deux rétroviseurs à réglage électrique e Entrée sans clé à télécommande But professionnel Retour aux études Intégration au marché du ps SERVICE D'INFORMATION SCOLAIRE ET D'ORIENTATION PROFESSIONNELLE \u2014 Services gratuits A 100 VEHICULES PAR JOUR! 6000 EN 60 JOURS ! LOUEZ SANS DEPOT DE SECURITE, TRANSPORT INCLUS ! VENEZ FAIRE UNE OFFRE AVANT QUE LA COUR NE SOIT VIDE ! 4 J LINCOLN .Be Le Photos à titre indicatif seulement.Transport inclus.Aucun dépôt de sécurité requis.Mise de fonds de 1995 $ et première mensualité exigées.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Des frais de 0,08 $ du kilomètre après 60 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent.Sujet à l'approbation du crédit.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.Sr EN EN ME AE GE SE GE EE WW ME Em EE EE Mm Em SE Ee Mm mm mm mm mm mm mm em me me me md C a SRE SS ay _ £1 \u2014 6661 194491 EI \u2014 JORINVIN-LNIVS Nd OA9dH.1 de dd dE dE TEEN Ltd - ry \u2018 a 14 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 mmm: qctualités Belle malgré tout.Le cancer du sein n'altère en rien la beauté d'une femme SHAWINIGAN \u2014 «Ma femme je la trouve encore plus belle qu'avant.» Il n'est pas rare d'entendre un tel commentaire de la bouche d'un homme dont la femme a vaincu le cancer.du sein.Belle malgré le fait qu'elle ait subi une mastectomie, belle malgré le fait qu'on lui ait enlevé quelque chose de précieux, belle malgré tout.Véronique Darveau Il n'est pas si loin le temps où la chair enlevée était remplacée par un bas de laine, enroulé sur lui-même, au bout duquel était cousu un vulgaire bouton.Déjà vingt ans que l'on tente de convaincre la femme qu'il n'y a pas de honte à avoir subi une mastectomie complète ou partielle, qu'il n'y a pas de honte à s'afficher en maillot de bain sur le bord d'une plage, qu'il n'y a pas de honte à vouloir porter des dessous affriolants.AU PLACARD BAS DE LAINE! De nos jours, les femmes ont remisé leur bas de laine dans leur placard.Si certaines se sont tournées vers la chirurgie reconstructive, d'autres ont opté pour des \u2018alternatives moins dispendieuses, lesquelles leur ont aidé à recouvrer la fierté que leur avait prise le cancer du sein.Les prothèses mammaires entières et partielles gagnent en popularité auprès des femmes chez qui l'on dut procéder à l'ablation d'un sein.Adaptée à la silhouette de celle qui la porte et suite à une courte période d'adaptation, il est fréquent qu'une femme oublie la présence de sa prothèse.«II y en a qui porte une prothèse au bras ou à la jambe alors qu'une prothèse mammaire, ça ne se voit pas.Ce n'est pas écrit dans notre front qu'il nous manque un sein!», sourit celle chez qui on décelait la présence d'un cancer du sein il y a cinq ans, Dianne Bingle, intervenante a Amitié Santé 04.«Pour être bien avec elle même, il faut qu'une femme puisse se sentir féminine parce que le cancer du sein vient chercher cette féminité.Le sein, c'est la femme», convainc cette même dame en rémission depuis maintenant cinq belles années.Bien qu'elle ne remplacera jamais totalement ce qui a été enlevé à la femme mastectomisée, la présence d'une prothèse mammaire donne courage à celle qui la porte.«L'aspect extérieur, ça nous aide à guérir notre intérieur.On se sent mignonne.Moralement, ça nous aide beaucoup», confie Dianne Bingle.L'HOMME Le combat contre le cancer du sein se mène à deux.«L'an dernier, entre juin et décembre, nous avons reçu 1440 appels de personnes à la recherche d'information.Souvent, c'était les conjoints qui nous appelaient», note la directrice et fondatrice d'Amitié Santé 04, France Flageol.Véritable épreuve pour un couple, nombreux ressortent de cette épreuve plus unis qu'ils ne l'étaient au départ.«Plus la femme parle de ce qu'elle vit, plus son conjoint va l'accepter», conseille Dianne Bingle.«Les femmes ont le droit d'être belle, les femmes ont le goût d'être féminines et romantiques», insiste JHSM47468 Razmoket 20-21 fev.EDWARD FURLONG NORTON (GENERATION VC-TRÈME (J a A 7° adulte ; 1 |3°°* étudiant k France Flageol qui remarque que le romantisme peut faire faux bond au couple qui vient de vaincre le cancer du sein.«Pourquoi ne pas profiter de la Saint-Valentin pour se redécouvrir mutuellement?», interroge France Fla- geol.Et.si les flèches de Cupidon n'ont pas atteint le coeur de l'être désiré?«Une femme peut être belle pour elle, même s'il n'y a personne pour la voir.Il faut quand même qu'elle s'accorde de petits plaisirs!», répond une France Flageol qui affiche un air moqueur.Vous désirez diversifier votre | portefeuille et le faire fructifier » davantage?Desjardins innove E une fois de plus en vous \u2018à terme Gestion active \u2018Desjardins, qui offre: \u2018La sécurité \u2018Votre capital est garant \u2018à 100% par la caisse.La diversification maximale Une combinaison de 27 titres répartis dans 12 pays.; soumis à la limite de 20% de : déteñtion de contenu étranger | dans le REER.Un potentiel de , ; rendement supérieur * La répartition des actifs est réévaluée chaque mois pour » profiter des occasions.| soffertes-par les arches : _ financiers.Montant minimum requis: 500$ Terme: Sans 110 A ; XT, proposant la nouvelle Épargne \u2018De plus, le pläcement n\u2019est pas leux en contrôler le risque et Maillots de bain, vêtements de nuits et délicats dessous féminins sont dorénavant à la portée de la femme mastectomisée.Amitié Santé 04 conseille ces dames dans le choix de vêtements et prothèses mammaires adaptées en plus de les soutenir moralement dans leur combat.(Photo L'Hebdo) best ENT bres en \u2014 i Judas DAT AR Mims =.QCtUAlités : Souscription pour Albatros SHAWINIGAN (VD) \u2014 Présente depuis quinze ans au chevet des personnes mourantes, Albatros 04 Centre- Mauricie se veut complice de la vie en l'accompagnant jusqu'à ce qu'elle rende son dernier souffle.Avec le vieillissement constant de la population, Albatros est appelé à jouer un rôle prédominant dans les années qui suivront.Un rôle qu'elle ne peut s'acquitter sans l'appui financier des citoyens et citoyennes du Centre- Le bogue de l\u2019an 2000 GRAND-MÈRE \u2014 Le bogue de l'an 2000.Mythe ou réalité! Activité spéciale de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Grand-Mère.Soirée d'information gratuite le lundi 15 février à 19h30 à l'Auberge Grand-Mère, 10, 6e Avenue, Grand-Mère.Invités: Pauline Poirier et Pierre Frigon, informaticiens et coauteurs du volume: «Le bogue de l'an 2000 et ses solutions», premier livre francophone Grand public - PME expliquant le risque le plus crucial du passage au prochain millénaire.Animatrice: Mme Yolande Gagnon.Réponse à toutes les questions lors de cette rencontre importante.Maison de la famille SHAWINIGAN - La Maison Communautaire de la Famille du Centre-de-la-Mauricie, organisme entièrement voué au bien-être de la famille, est à la recherche de personnes bénévoles pour ses différents services.Répit parental / Dépannage: Accueillir les enfants *Faire des activités *Veiller à leur bien-être.L'enfant: accès à ses parents: *Accueillir les parents et les enfants * Veiller au bon fonctionnement des échanges et des visites.Disponibilité: quelques heures/ semaine.Pour information: 539-8156, 2623 avenue Georges, Shawinigan.Popote volante GRAND-MÈRE - Tu es prêt(e) à partager tes talents et à donner un peu de ton temps dans un service bénévole?Le Centre d'Action Bénévole de Grand- Mère est justement à la recherche de bénévoles, principalement pour son service de la Popote volante: cuisiniers(ères), baladeurs(euses) (urgent besoin) pour livrer les repas à domicile, chauffeurs (transportent les baladeurs(euses), fabricants(es) de desserts; également pour son service de l'Accompagnement/Transport, pour conduire et assister les personnes âgées ou malades chez leur médecin ou à l'hôpital, et aussi pour son service des Visites d'amitié (chez des personnes qui se sentent seules et qui ont besoin de communiquer).Tu as le goût de t'impliquer?Pour plus d'informations, tu n'as qu'à contacter Nicole Déziel 538-7689 ou 538- 7627.06 8 #5 01105 Mauricie.C'est pourquoi, cette année encore, Albatros invite tous les intéressés à leur faire parvenir des dons en communiquant avec l'organisme au (819) 537-1618 ou encore par le biais de la poste au: 1882, ave St-Georges Shawinigan (Québec) G9N 2N3 Depuis l'année de sa création en 1983, Albatros 04 Centre-Mauricie fut à l'écoute de ! 500 personnes mourantes et cumule 30 000 heures de bénévolat.Deux fois par année, l'organisme donne une formation de 45 heures à ceux et celles désireux d'accompagner l'être humain dans ses derniers instants.Cours informatique a Grand-Mere GRAND-MÈRE - La bibliothèque H.- B.-Beauséjour de Grand-Mere présente quatre cours de formation en informatique avec M.Pierre Thibault.Window's 95, mercredi le 24 février 99 à 19h30: (1) Étude du bureau et des icônes, (2) Étude du poste de travail, (3) Étude de l'explorateur, (4) Création des dossiers et impression sur disquette OU disque dur Internet cours 1, mercredi le 3 mars 99 à 19h30: (1) Les menus, (2) Les icônes, (3) La fenêtre d'adresses, (4) La recherche Internet cours 2, mercredi le 10 mars 99 à 19h30: (1) Protection sur Internet, (2) Préparation au télécharge- ment, (3) Téléchargement, (4) Installation des programmes téléchargés Internet cours 3, mercredi le 17 Loisirs pour personnes déficientes mars 99 à 19h30: Le chat (MIRC, Palace) Inscription au comptoir de prêt de la bibliothèque.Coût: 5$/abonné pour chaque cours, 10$/non-abonné pour chaque cours.AINT-GEORGES-DE-CHAMPLAIN - La Municipalité désire faire une demande d'aide financière pour le programme d'accompagnement en loisirs pour les personnes ayant une déficience.Pour les personnes intéressées, les > 38-8631 inscriptions devront se faire avant le ler mars 1999.Inf.Service des loisirs.Votre ordinateur Si le bogue de l'an 2000 vous préoccupe.x Ensemble, on TPE AO À l'arrivée de l'an 2000, il se peut que votre ordinateur soit confus et interprète les deux derniers zéros de l'an 2000 comme correspondant à l'année 1900.En général, c'est ce qu'on appelle le bogue du millénaire.Plusieurs autres systèmes électroniques pourraient aussi être affligés de ce bogue, mais c'est votre ordinateur qui est le plus vulnérable.Le matériel, \u2018es logiciels, les systèmes informatiques, les données, les modems, les imprimantes, les lecteurs optiques \u2014 tous pourraient être affectés.Nous pouvons vous donner des renseignements qui vous aideront.à vérifier si votre ordinateur aura des difficultés en l'an 2000.Nous pouvons aussi vous aider à découvrir quels produits et fournisseurs ne sont pas à risque.Les services bancaires Les banques canadiennes, les institutions de dépôt et les services comme VISA, MasterCard et l'Association Interac sont prêts à affronter le bogue et prévoient de mettre sur pied des systèmes de secours et des plans d'urgence pour parer à toute éventualité.Si vous avez des questions à cet égard, communiquez avec votre institution financière.Vos appareils ménagers Vos appareils ménagers ne devraient pas être affectés.Le bogue ne s'attaquera qu'à ceux dont le fonctionnement dépend d'une date.Si vous pouvez débrancher votre appareil ménager et le brancher à nouveau sans être obligé de faire un rajustement, vous n'aurez sûrement aucun problème.Cependant, les minuteurs pourraient 20520008 302 Vw an Aw MS A AE I 0e W Personne n'a toutes les réponses.Mais nous sommes là pour vous aider.être défectueux sur certains magnétoscopes, télécopieurs, systèmes d'alarme, thermostats, répondeurs téléphoniques et caméras numériques et vidéo.Nous pouvons vous aider à obtenir des renseignements des fournisseurs et des fabricants de ces appareils.Votre voiture Selon les fabricants, il est peu probable que le bogue cause des problèmes aux voitures.Nous pouvons cependant vous transmettre ce que les principaux constructeurs d'automobiles ont à dire à propos du bogue.N'attendez pas d'avoir un problème pour vous renseigner sur le bogue de l'an 2000.Faites-le dès maintenant ! Vous recevrez bientôt par la poste le guide intitulé Vérification à domicile du bogue du millénaire.Pour de plus amples renseignements, composez le 1 800 270-8220 téléimprimeur : 1 800 465-7735 ou visitez notre site Web à l'adresse www.canada.gc.ca Canada I ew 6661 19UA9) £1 \u2014 FORINVIW-LNIVS Nd OA43H.1 SI 16 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 Sema G.Pellerin et C.Desbiens P HARM AMC | EN 1920 - 5e Avenue Shawinigan-Sud sn 537-1869 TI-CHELINSH cer ERIC BERGERON ANDRE VINCENT 2 2312, ave.St-Ma = ave rc Loder g 539-5478 i RESANTE Server Suzie Roy et Claude Garceau, pharmaciens 1366 - 6e Ave, Grand-Mere 538-2767 EI-CHILHNSH Soucteuse d'offrir une relation d'aide aux jeunes en détresse, la commission scolaire souscrit à la prévention du suicide en s'assurant l'implication Le comédien Jean-René Ouellet est le porte-parole officiel de la Semaine provinciale de prévention du suicide.Photo Association québécoise de suicidologie Quand j'ai su que 80% des suicides étaient commis par des hommes au Québec, je vous dis que j'ai eu tout un choc.Non, mais vous vous rendez compte?Savez-vous ce que ça veut dire?Ça veut dire qu'ici, au Québec, 1136 gars se sont suicidés dans la seule année 1996.Que chez-nous, à chaque jour, trois hommes s'enlèvent la vie.Que le suicide tue plus de gars de 15 à 40 ans que toutes les maladies et les accidents.Que 1136 hommes sont morts d'avoir trop mal.Que ça représente l'un des plus haut taux de suicide masculin de tous les pays industrialisés.C'est ce que ça veut dire, 80 % des suicides qui sont commis par des hommes.C'est là une réalité brutale et crue, qu'il nous faut tous regarder bien en face.On ne peut baiser les bras, personne.Il faut oser en parler.Il le faut absolument, si on veut que ça change.Même si le suicide des hommes québécois frappe majoritairement dans les catégories des 20-40 ans, il ne faut pas oublier qu'il affecte aussi des gens plus âgés.Ce n'est pas pour vous inquiéter que je vous dis cel, mais je pense qu'il faut oser se demander comment ça se fait?Comment ça se fait qu'autant de gars en arrivent à avoir tellement mal aux tripes qu'ils croient que le suicide peut être la seule avenue pour arrêter d'avoir mal?Comment ça se fait?Est-ce parce que nous autres, les gars, on pense qu'il faut toujours performer à tout prix, en amour, en amitié, dans le tra- 80\" DES SUICIDES GOMMIS PAR LES HOMMES vail, dans le sport, en famille, bref partout et dans tout?Comment ça se fait que bon nombre de gars restent tout seuls quand ça fait mal?Il faut oser en parler.Parler, ça peut faire du bien, soulager et permettre d'y voir plus clair.Des fois que ça nous permettrait de voir que d'autres, nos chums de gars, nos confrères, nos consoeurs, les membres de notre famille auraient vécu la même chose que nous.Osons en parler, partout au Québec.Spécialement pendant cette 9e semaine provinciale de prévention du suicide, du 14 au 20 février 1999, alors que dans la plupart des régions, on tiendra des activités d'information sur ces 80 % de suicides commis par des hommes.Osons nous informer, en discuter, nous renseigner.Osons en parler, a nos voisins, a nos collègues, à nos pères, à nos chums, à nos frères, à nos fils, pour amorcer des changements.On ne peut pas être indifférent.Car à mon sens, c'est une question de vie ou de mort.Demander de l'aide.c'est fort, cela peut sauver une vie.- Jean-René Ouellet porte-parole officiel de la Semaine provinciale de prévention du suicide INFORMATION, SENSIBILISATION, PRÉVENTION: Kiosque d\u2019information au C.H.C.M.site régional les 15-16 février de 10h à 20h.Kiosque à la Plaza de la Mauricie les 15-16-17 de 9h30 à 17h30 et le 18 février de 9h30 à 21h.Ateliers de prévention de l\u2019Ecole Secondaire Val-Mauricie (rencontre des étudiants dans plusieurs classes).Atelier de formation pour le groupe «Les pairs aidant» le 17 février à l\u2019École Secondaire Paul LeJeune de Saint-Tite, Mékinac.Atelier «Plein l\u2019dos» à la Maison des Jeunes de Shawinigan-Sud à 19h.Conférence «Le suicide chez les hommes» au C.L.S.C.Vallée de la Batiscan, Mékinac le 17 février a 19h30 (pour toute la population) Mon ry nop Quand rien ne va plus.L'écoute, un beau cadeau à demander et à recevoir! d'intervenants spé- re g Caisses opie; Cs = sjardins A clases.mors Ê contre Mawide I College L'équipe des \u2018 SERRE À Shawinigan Services auxétudiants Ê Le suicide, un redoutable probleme.(AA TY TRS SN 542, 5e Rue « Pp I ETI 538-8606 Shawinigan Osons em a rier» ; _ N HSM47143-C5 A po .AY A0 2 1010007 07 NIN ain ra 200 rt Ai 1008 0 3 ad rt i et 4 08 4 tt th 2 ar me mt 0 wh to Wn Cae eee = - 5 TS PS Stats ste autre un.TAD CE ON wT, FAR RFT SX AE EF Pry PEAY EIA EY FEY ELBE LERAS CELLE QUI RED DE VIUR SHAWINIGAN-SUD \u2014 La population prendrait trop à la légère les appels d'aide lancés par des adolescents qui songent au suicide.Selon la jeune porte parole de la Semaine de prévention du suicide, Caroline Matteau, les adultes auraient tendance à croire que les jeunes sont à l'abri de ce genre de situation.Caroline continue de prétendre le contraire: «Il y a des jeunes qui voient tout en noir.Ils ont le mal de vivre, ils ont peur, peur de l'avenir.» Véronique Darveau Depuis l'an dernier, alors qu'elle complétait ses études à l'école secondaire Val-Mauricie, Caroline Matteau multiplie ses interventions auprès de personnes aux prises avec des pensées suicidaires.«Dans ce temps-là, il n'y avait personne que je connaissais qui avait passé à l'acte mais j'aidais une copine qui songeait au suicide et je l'ai suivie durant toute l'année, confesse Caroline en baissant les yeux, Elle est morte la semaine passée.» Au moment de se confier à l'Hebdo, Caroline Matteau venait tout juste de rendre un dernier hommage à son amie de 13 ans, Vicky Garceau, une jeune fille qui s'est enlevée la vie la semaine dernière.L'étudiante en théâtre au Collège de Trois-Rivières était récemment témoin de la réaction d'un médecin devant une adolescente qui avait tenté de mettre fin à ses jours.«Voyons, tu es trop jeune pour penser à ça.Retourne chez toi!», acte la porte-parole qui n'arrive pas à croire qu'un professionnel de la santé ait pu réagir de cette façon.Alors qu'elle était en secondaire cinq, Caroline Matteau a peint une immense murale ayant pour titre «Mourir.jamais de la vie.» Celle qui aspire à une brillante carrière de comédienne souhaite faire de la prévention du suicide sa cause lorsqu'elle sera connue de tous.(Photo L'Hebdo) Rappelons qu'au Québec, le suicide est depuis deux ans la principale cause de décès chez les adolescents, devançant les accidents de la route.Pire, on a recensé des cas de jeunes enfants ayant attenté à leur vie alors qu'ils n'avaient que cinq ou six ans.Caroline note par contre qu'il existe de nombreux moyens d'échapper au suicide et que l'aide déployée gravite beaucoup autour des jeunes.Malheureusement.«Les personnes suicidaires ne la voient pas toujours», constate-t-elle.Parents et amis ont intérêt à ouvrir l'oeil car, croit la jeune fille, une personne suicidaire souhaite qu'on l'empêche de passer aux actes.Le problème, c'est que son entourage ne la prend pas toujours au sérieux.«Tout le monde peut y passer.Que l'on soit riche ou pauvre.personne n'est à l'abri», prévient Caroline Matteau,persuadée qu'hommes et femmes ont tous un jour ou l'autre songé au suicide.CULPABILITÉ Devant le fait accompli, l'entourage n'a pas à se sentir coupable.«C'est la personne qui fait le choix de mourir, persuade la porte-parole avant de poursuivre, il faut qu'elle veuille vraiment s'en sortir.» Dans une salle d'attente à l'urgence, une dame avait un jour confié à Caroline qu'elle était un petit ange venu redonner vie à la vieille femme qu'elle était.«Je veux dire au gens de ne pas lâcher.Il y a toujours un soleil qui brille à quelque part\u2026 suffit de le trouver.» n du HSM47143 PHARMACIE RIVARD LALONDE 450, 108e Avenue St-Georges-de-Champlain Tél.: 533-3939 Fax.: 533-4090 SI-CHILHNSH lose _ SITE SHAWINIGAN-SUD SAINTE-THERESE 50, 118e Rue, 1705, rue Georges, Shawinigan-Sud.Shawinigan Tél.Tél.819-538-7500 819-537-9351 CENTRE HOSPITALIER DU \u2026.Centre-de-la-Mauricie HSM47143-C9 > 12 COSSETTE gga Chrysler, Dodge, CE Plymouth, 28 Jeep/Eagle 10303, boul.des Hétres, Shawinigan Tél.: 539-5457 INC.TID EYILYINSH CENTRE D\u2019HEBERGEMENT ET DE SOINS DE LONGUE DUREE DU CENTRE-MAURICIE 1650, 6e Ave., Grand-Mère OTD-CHILHWNSH -Charette -Grand-Mère -Lac-à-la-Tortue -Mont-Carmel -Saint-Boniface -Saint-Elie -Saint-Georges -Saint-Gérard -Saint-Jean-des-Piles -Saint-Mathieu -Shawinigan -Shawinigan-Sud ETI-CHELHNSH DU GENTRE-E-LAMAURICE Centre de crise 539-8371 SID-EYILYWSH 539-8811 IN SEMINAIRE STE-MARIE \u2018 .LEGRALANENTAGLGLE AAA GEMESGALANGA UM LAS CCS OU Les « maux » qu désespoir, il faut qu'on s'en parle 5 Glog, a tu \u201c4, $ Montfort .EERIE] Ll 6661 191494 EI \u2014 JORINVA-LNIVS NA OCEIH.T 0 rarer Lye - + Aprons 536-3406 425-123e Rue Coiffure HSM47453 Shawinigan-Sud Sete?Rivard amene son p\u2019tit bonheur a Shawinigan SHAWINIGAN \u2014 Depuis la sortie de son dernier album au printemps 1998 et ia iourñée «Maudit Bonheur» - qui Diane Noël roule allégrement depuis novembre, Michel Rivard continue de distribuer des petits et des grands bonheurs partout où il monte sur la scène.Les critiques sont unanimes, son septième album solo a seduit à coup sur.Quant au spéciacie, tout en simplicité et en joie, il s'installe dans un petit coin de soi pour y rester.Dans un trio de poésie, d'intelligence du coeur et d'humour, l'auteur-composi- teur-interprète promet de nous faire Le resto-bar le Somnambule accueille ce mois-ci un jeune artiste de 22 ans faisant dans le «pop art».Fortement influencé par la B.D.japonaise, le graphiste de profession propose toute une série de toiles qui font office d'affiches promotionnelles pour une nouvelle boisson gazeuse sortie tout droit de son imaginaire: Diva.Alain Melançon confesse qu'il y a à peine deux semaines, il n'avait aucun idée de la tournure que prendrait son exposition.Créateur de dernière minute, le jeune homme avoue être à son meilleur à moins de quelques jours de l'heure de tombé.(Photo L'Hebdo) Soirée-cinéma au profit du SSM SHAWINIGAN - La Fondation du Séminaire Sainte-Marie organise une soirée- cinéma le 16 février à 19h au Cinéma Cartier, 2268 avenue Saint-Marc à Shawinigan.«La Croisade des Braves» du britannique Peter Chelsom est un film qui raconte l'histoire d'une solide amitié entre deux amis victimes des moqueries et des méchancetés des garçons de leur à âge.Le roman dont ce film est tiré a connu un très grand succès de librairie aux États-Unis.Bienvenue à toute la population.Billets en vente à 7$ (adultes) et 3,50$ (élèves), au Séminaire Sainte-Marie 539-5493 poste 245, et au Cinéma Cartier (le soir même).découvrir cet insondable bonheur, le samedi 20 février prochain, au Centre dès Aris.Un spectacie tamise d'intimité, habillé juste ce qu'il faut pour nous surprendre par ses ambiances à la fois tendres et tristes.De ce côté-ci du passage à vide qui marque les lendemains de l'époque Beau Dommage, Michel Rivard s'en donne à coeur joie lorsqu'il retranscrit son récent album sur une scène dépouillée, mais combien pleine.Fidèle à lui- même, à 47 ans, Rivard se renouvelle au gré des passages de la vie.Il puise dans l'essence même des choses qui l'entourent, pour chanter ou raconter l'amour qui nous ressemble.Rivard reste lucide et les deux pieds sur terre lorsqu'il parle du bonheur et de l'envers de celui-ci.UN ALBUM TOUT EN BONHEUR La simplicité qui alimente son écriture et la richesse musicale qui noue les mots font du bien à entendre.Dans cet album, Michel Rivard nous rappelle que le bonheur se loge finalement dans la simplicité des choses de la vie.Il nous révèle une sorte de maturité dans les mots.Une maturité qui nous rejoint dans nos eaux troubles comme dans nos matins héureux.Avec «Maudit Bonheur», on dit de Michel Rivard qu'il est au sommet de son art.La source de l'inspiration coule toujours pour cette fête de la musique qui ajoute au paysage sonore des classiques comme, «Le privé», «Jaloux», «Un trou dans les nuages», «Je voudrais voir la mer», On ne peut passer sous silence la complicité des musiciens tels les Rick Hayworth, Mario Légaré, Sylvain Clavet et Francis Covan et la choriste Marylou Gauthier qui sont au coeur de cette intensité musicale.Un spectacle à voir! Réservations: 539-6444.0 = NOUVEAU GYNECOLOGUE-OBSTETRICIEN AU CHCM 169% SIMPLE or 239$ DOUBLE FOYER APPARENT 279$ FOYER PROGRESSIF INVISIBLE e Selectionnées parmi les plus beaux modèles de notre collection e Lentilles de plastique seulement e Pour la plupart des prescriptions * En vigueur jusqu'au 28 février 1999 CLINIQUE 2 VISUELLE oO = EXAMEN COMPLET DES YEUX EH VISION DES AÎNÉS HN DÉPISTAGE DE GLAUCOME ET CATARACTE - Æ LENTILLES DE CONTACT ET LUNETTES B CONTROLE DES ANOMALIES DU FOND DE L'OEIL DUES AU VIEILLISSEMENT, AU DIABÈTE, À L'HYPERTENSION, ETC.Le Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie est heureux d'annoncer l'arrivée, le 5 janvier prochain, du Dr Jacques Claveau, gynécologue-obstétricien.Le docteur Claveau est diplômé de l'Université McGill et se joindra à l'équipe des deux gynécologues en place, soit les docteurs Normand TITLE Ayotte et Faouzi Zaidan.Le Dr Claveau pratiquera l'ob- digs la Pl rE.| stétrique (suivi des femmes enceintes et accouchements), | 2 coe la gynécologie et l'échographie (ultrasons).«ll n'y a plus d'interruptions de services depuis déjà deux mois grâce à la collaboration de remplaçants et le département de gynécologie-obstétrique retrouvera son fonctionnement entièrement normal à partir de janvier prochain», a déclaré le Dr Henri Côté, directeur des services professionnels et hospitaliers au CHCM.Up CENTRE HOSPITALIER DU Centre-de-la-Mauricie D\" SYLVAIN BOISVERT, O.D.DOCTEUR EN OPTOMÉTRIE ll est donc possible, dès aujourd'hui, de prendre rendez-vous avec le Dr Jacques Claveau au CHCM de Shawinigan-Sud au numéro de téléphone suivant: 536-7512 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 18 \u2014 Le dd A RE Le La vue, le plus précieux des sens.ChirurgiVision est un précurseur de la chirurgie au laser au Québec Une présence concrète.un délai minimum.Entre les examens préopératoires et la chirurgie réfractive, s'écoule un minimum de temps.Tout est déjà en place pour que votre intervention se fasse dans les plus brefs délais.Le chef de file, le visionnaire.* Pratique la kératotomie radiaire depuis 1991.* Premier à pratiquer le Lasik au Québec, en 1994.» Premier au Canada à utiliser les anneaux intracoméens (ICRS), en 1998.» Premier spécialiste au Canada également À utiliser un microkératome pour la correction de l'hypermétropie, en 1993.* Enseignement du Lasik à des confrères ophtalmologistes (Québec, Ontario, Chine, France).Avant, pendant et après.Un service personnalisé et professionnel vous est dispensé en tout temps.Des examens préopératoires rigoureux, gratuits, sans obligation de votre part, nous permettent d'évaluer l'état de vos yeux avec la plus grande attention.Des examens postopératoires détaillés vous permettent de connaître parfaitement votre état.Toutes les chirurgies s'accompagnent d'un plan de deux ans qui comprend les gouttes antibiotiques et qui couvre, pendant cette période, tous les suivis postopératoires et les retouches s'il y a lieu.Nous travaillons de concert avec l'optométriste ou ophtalmologiste qui vous référera à notre clinique afin de vous assurer un suivi plus personnalisé.Séminaires d'information.L'information juste a toujours sa place.C\u2019est pourquoi, chez ChirurgiVision, nous organisons régulièrement des séminaires d\u2019information afin de répondre Chirurgie au laser (Lasik ou PRK) à vos questions.a és e, Clinique ChirurgiVision _ 9608.Vos ÿeux méritent ce qu\u2019il y a de mieux : nous sommes là pour y voir.\u201c2 0 az mm Culturel + SHAWINIGAN \u2014 Trois étudiants du College Shawinigan ont été choisis pour participer au Marathon d'écriture inter- collégial qui se tiendra au Cégep de Victoriaville, les 12 et 13 mars .Les étudiants sélectionnés par des enseignants du Département d'arts et lettres sont Catherine Bilodeau, Guy-Philippe 1 fi nte a ac Aa in Gelinas a naa n Science.GE 1a wAssAMALr) Wem weseASlU Wis AG SAV AE nature et Marie-Claude L'Heureux, étudiante en Lettres.Marathon Le marathon, d'une durée de 24 heures, comprend des ateliers de formation, des rencontres avec des auteurs, des exercices et un concours littéraire.I s'agit de la a 9e édition de ce Marathon qui ser sera seau esa 9 # © d\u2019écriture Les étudiants du Collège courent la change de mériter un voyage à Paris dans le cadre du salon du livre pendant la semaine de la francophonie du 14 au 22 mars.15 étudiants provenant des dif- FA ICICI Colleges au Quévec Seront Choi- En dehors de la lecture SHAWINIGAN-SUD \u2014 Le mercredi 3 mars à 18h15, il y aura formation d'un comité des usagers de la bibliothèque municipale de Shawinigan-Sud à l'École secondaire Val-Mauricie.Ce comité sera mis sur pied pour suggérer des activités variées qui seront proposées aux nombreux usagers de la bibliothèque.On compte plus de 1500 membres inscrits.Le comité pourra faire des propositions pour de l'animation sous forme de contes, de conférences, d'ateliers, de concours, eiè\u2026 Toutes les personnes intéressées pai ce comité peuvent laisser leurs coordonnées à la bibliothèque ou encore, en appelant aux numéros sui- Jusqu\u2019au 21 février prochain, la population peut aller admirer les oeuvres .des peintres de l'Atelier des artistes dont neuf membres étaient présent il y a quelques jours lors de leur vernissage annuel au Centre des Arts de Shawinigan.On reconnait Lisette Pellerin, Lise St-Martin, Nicole Daigle et Danielle Joncas prennent place à l'avant tandis que se tiennent derrière elles Léo Pellerin, Claire Marchand, Monique Langevin, Diane Jean et Marcel Lefebvre.Thérèse Joncas, Jean-Marc Bourassa et Rita Martin étaient alors absents.(Photo L'Hebdo) Catégories = Entreprise de l'a Économie sociaf > Jeune entreprenet sis et pourront vivre un marathon d'écriture «parisien» d'une durée de !2 heures.vants: 537-4989, 537-4222.SHAWINIGAN HIGH SCHOOL AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE CENTRAL QUÉBEC CENTRAL QUÉBEC SCHOOL BOARD La période d'admission et d'inscription des élèves dans les écoles de la Commission scolaire Central Québec aura lieu du 15 au 26 février 1999.La demande d'admission est obligatoire pour tous les élèves qui fréquenteront une classe du préscolaire, du primaire et du secondaire dans une école du territoire de la Commission scolaire Central Québec en septembre 1999.La période d'admission et d'inscription aura lieu du 15 au 26 février 1999 inclusivement.Les parents des enfants qui fréquentent déjà une école de notre territoire (primaire et secondaire) recevront le «Formulaire d'admission et d'inscription» qu'ils devront retourner à l'école.L'âge d'admission est fixé à cinq ans révolus avant le 1\u20ac\" octobre 1999 pour les élèves du préscolaire et de six ans révolus avant le 127 octobre 1999 pour les élèves du primaire.Des demandes de dérogation à l'âge d'admission seront considérées.Seuls les enfants admissibles pour l'enseignement en anglais peuvent être acceptés.Les parents des nouveaux élèves doivent se présenter à l'école de leur choix avec l'original de l'acte de naissance de l'enfant.Un certificat de naissance peut être obtenu à la Direction de l'état civil, 205, rue Montmagny, Québec G1N 2Z9.Toute personne intéressée peut s'adresser à l'école : 1125, avenue des Cèdres, Shawinigan G9N 1P7 536-2116 Directrice : Mme Susan Robert Cathleen Jolicoeur Secrétaire générale COURS EN SAUVETAGE ¢ COURS EN SAUYETAGE A L'ECOLE SECONDAIRE DU ROCHER DE GRAND-MERE INSCRIPTIONS: 538-1781 S.V.F.RÉ in 3 \u2018Ener AQUALEADER: Formation Croix-Rouge pour se préparer a enseigner les niveaux Aquaventures du programme de sécurité aquatique de la Société canadienne de la Croix-Rouge.Suivra ensuite le cours Moniteur Croix-Kouge, pour finalement pouvoir enseigner et avoir un travail.DÉBUT: Lundi le 01 mars 1999 (congé semaine de relâche) HEURE: O9h30 à 11h30 pour évaluation et explication du cours PRÉ-REQUIS: Avoir 14 ans PRIX: 140,00$ pour le cours 25,00$ pour la carte de la S.C.C.R: 25,00$ environ pour le volume obligatoire DURÉE: 30 heures SAUVETEUR NATIONAL: Formation pour être autonome en surveillance aquatique (surveillance de bain libre) DÉBUT: Mardi le O2 mars 1999 (congé semaine de relâche) HEURE: O9h30 à 11H30 PRÉ-REQUIS: Avoir terminé son Croix de bronze et avoir 16 ans PRIX: 170,00$ pour le cours 8 5 ir.ir can 2 ee EA z CLD D ë 25,00$ environ pour le volume 5 Jeune Chambre < vu À 38,75$ pour la carte de la Société de sauvetage 2 d'affaires Centre-de-la-Mauricie once DUREE: 30 heures 2 537-4810 537-7249 538-3014 2 (@) \u2014 TOUS CES COURS SONT RECONNUS A TRAVERS LE CANADA, S| gn come oe SARE ALORS CEST SUPER].- .- 8 536-5197 Cea 538-0287 0 + seco I I ee aa CE cd es + art Ce gE cr + hdr \u2014\u2014 2p 43 INDEX DES RUBRIQUES MN annonces{classée s MEN MARCHANDISE 305- Propriétés à vendre 504- Personnel demandé H B 101- Ameublement à vendre 306- Terrains à vendre 505- Occasions d'affaires : 8 102 Animaux à vendre 307- Propriétés demandées OFFRES SERVICES i a 103- Antiquités à vendre IMMOBILIER (LOCATION) 600- Rencontres 3 : 104 Articles de sport 401- À louer .601- Comptabilité \u2019 : à vendre 402- Appartements à louer 602- Couturières 5 : 105- Articles ménagers 403- À sous-louer 603- Discothèques mobiles : a vendre 404- Bureaux à louer 604- Gardienne 8 106- À vendre 405- Chalets à louer 605- Menuiserie ' 107- Divers à vendre 406- Chambres à louer 606- Nettoyage de tapis a a 108- Ventes de garage 407- Chambres et pensions 607- Peinture I g 109- Vêternents à vendre 408- Entrepôts à louer 608- Entretien a \u201d 3 110- Fourrures a vendre 409- Garages à louer 609- Rapports d'impôts M ÉCRIRE LISIBLEMENT VOIRE TEXTE DANS CET ESPACE (Maximum 30 mots) [] 111- À échanger 410- Locaux à louer 610- Réparations : i 1 112- À vendre ou à échanger 411- Logements à louer 611- Services a Indiquez votre Heure limite pour les annonces classées 3 113- On demande 412- Logements à partager 612- Astrologie ï ol A NOS BUREAUX DANS NOS DEPOTS après Cette heure 8 114- Perdu 413- Magasins à louer 613- Cours 2 numéro de rubrique VENDREDI 10H JEUDI 1 7H elles sont reportées à a 115- Trouvé 414- Maisons à louer 615- Divers pg Votre NOM: .coeeniriii la parution suivante : Hy Ordinateurs 415.Chambres domandjes AUTRES | B Votre t6I6Phone: .cveeeeeennreereeerneeenennn.\u2018 .- Achats 416- Garages demandés 700- Remerciements 5 : L'HEBDO DU SAINT-MAURICE ie.Alimentation 417- Logements demandées y Rendez-vous à nos bureaux avant VENDREDI 10 HEURE 2 02 AVENUE SUMPLAN .VEHICULES OFFRES D'EMPLOIS \u2019 P.; Votre annonce classée Postez votre annonce avec un ; 5 201- Autos à vendre 501- Recherche emploi Le I A _ \u201cMAURICE TEL.:(819) 537-5111 202- Bateaux à vendre 502- Emplois divers distribuée dans près de \u2019 chéque ou un mandat-poste : 203- Camions à vendre 503- Hommes, femmes 30,000 foyers EEE EEE EES EEE ELLIE PEARSE SEAS ESTEE ESSE 204 Motos a vendre à demandés(es) GRAND-MERE | EI SHAWINIGAN-SUD | EE etre L'Hebdo Saint-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typo- LIBRAIRIE MATTEAU PROVISOIR-SHELL DÉPANNEUR JULES 206- Roulottes à vendre hi bl N , 207- Tente-roulottes a vendre Timers rp spre du te où voue err Les 424 -6e Avenue T6l:538-3748 1563 St-Sacrement Tél: 539-5144 4420- 12¢ Avenue Tél.: 537-8290 208- Tout-terrain annonœurs sont priés vérifier la première parution US annonces.DEPANNEUR HELENE ENR ROMAIN HOGUE CHAUSSURES .Notre journal rend le d'une seule insertion erronée.Aucun .5 IMMOBILIER (VENTE-ACHAT) uen 1 ron en d'euro d'annulaïon de lapañdu 1527-3eAvenue Tél:538-3854 DEPANNEUR LA RELÈVE/SERGAZ 1265-5e Avenue Tél.537-0275 - ent.Te t .: 537- 302- Commerces à vendre date de no en De plus les ao an ps ie pente DÉPANNEUR DE LA 15e 313 de Rue Tél: 537-6565 pROVISOIR MARYSE CARBONNEAU - isons vendre note que toutes annonces doivent être publiées en conformité avec loi - \u2018 = .- 304- Propriétés à revenus rl a protection du consommateur Le Journ al se résere le droit de refuser 1701- 15e rue Tél.: 538-0224 SERVITE 5e Avenue Tél.: 536-3746 a vendre Loute publicité ne convenant pas à sa politique SAINT-GEORGES 2333 de la Montagne Tél.: 539-2347 SAVARD ESSO 7 DÉPANNEUR S.0.S.1525 - 5e Avenue Tél.: 537-8928 321-106e Avenue Tél.: 538-7777 SAINT-BONIFACE Ces marchands acceptent vos annonces DÉPANNEUR SERVI-EXPRESS \u201cClassées jusqu'au jeudi 17H 54 boul.Trudel Ouest Tél.535-2947 101 AMEUBLEMENT 101 AMEUBLEMENT 101 AMEUBLEMENT 102 JAIMAUX 102 NIMAUX 106 AVENDRE 107 à PERS 107 J NERS 109 VETEMENTS 113 ON DEMANDE Scie Radial 10\u201d, bien Achetons tracteur de Lit capitaine 39 pces, Payons comptant!! Équivés, 250$ ferme.VENTE DE À vendre: articles de Nous ramassons les] ferme de toute sorte de 701-4e rue Grand-| pane, chaise berçeuse, Achetons poêle, réfrigé- Tél.: 535-2269 (13/02) bébé usagés comme êtements déjà por-| 20 à 100 force, inciuant: Mère.Attention! passinette complet.rateur, laveuse et sé- BERGER Verrière 12x12\" à ven- MAUR IS 1=18 neufs: bassinette, chai- tés.Si vous désirez] Pépines, Bulldozers, Attention! Meubles | brea; commode, table cheuse, propre de 10 dre 4 saison aleu se haute.siège auto |fes donner, vous pou-| Machinerie forestière.d'occasion.vente li raat antique, chais ans et moins.535-6862 ALLEMAND Sen Pt So ate! Librairie gaine et x Los table vez nous les apporter a.a : 364 266 Yyan aute frigidaire, humidi- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d u .a as vs ee 102 RES us vs ras Haier oe M00 Max Baunuins poil nanas | nS 00 \" sort, grandeurs as- {it en rotin, 4 1/2, meu- VENDRE MALE, , , Cadeaux 538-9742 (13/02) 8116.Il nous fera sorties.Appareils mé-l ble machine à coudre DRESSÉ OBÉISSANCE 1 ET après 18h00 20/02 \u2014 Dlaisir aller les cher.Allons cherchez tous ce nagers avec garantie.panc comptoire.etc, À vendre épagneul DEFENSE DU MAITRE Bois de chauffage à ven- 383 - Se Rue, Roues/pneus us pe René et Claire] QUE VOUS avez à donner Nous faisons livraison 537.1652 (3002) cocker, croiser caniche dre, belle qualité, rond Shawinigan 12 h 80, oe Marchand.(05/06 nous vidons de la cave et nous achetons.mâle noir, 1 1/2 an, vac- , ou tendu, livré.Acheter tout doit être 200 sere, aro sino Marchand.(05/06) au grenier.Service ora (819) 538-7817 (03/04) À vendre: Magnifique Cine, très doux avec les SERVICE D'ACCOUPLEMENT 80/70/75, \u2018 500.série Manteau renard argenté tuit, merci.demand A besoin urgent de cuisinières, réfrigérateurs, laveuses, sé- vaisselier en bois robuste au fini stratifié de couleur amande ayant trois portes vitrées, très enfants Ber er Allemand, femelle pure, race 7 mois vacciner, vendu avec ca ç, Nicole 538-1043 (13/02 vraison gratuite.Pas- lave-vaisselle, articles couplement, magnifique CANICHE MINIATURE ENREGISTRE méranien, croisé, petits A vendre, Skidder, tôt pour une meilleure qualité livraison rapide minimum 10 cordes Tél.: 537-0252 (13/02) Bols de chauffage: di, dimanche jusqu'à 50% sur tout Neuf et usagé liquidé 60/70/75, LT225/75R 16, LT235/245/85R16 (819) 539-9435 (13/02) Slip en bail, matelas à et munitions.Achat- parure de tête, 5 ans.aluer 12008 pour (deux dans un), porté 3 ois, très propre, 1,000$.538- 8367 (13/02) opie Paul.537-1652 500) Argent!!! Achéte des guitares avant 1970 de marques Gibson, Fen- le, pour salon ou cui- cheuses, | congela- (13/02) Tél: 836-3650 Bébé Over blue hêtre, érable, merisier, Livres-Cadeaux soufflé, oreilles, petit Nation Epiphone chambre, salon, cu- point & cream point, 0 TONTE ET i (20/00) : Musique-Tableaux poële 3 camping, et.Deux manteaux de Paye entre 400$ et Sine.Payons ar es Appareils ménagers 35 .pace.Juarantle 0 AGE a Comptoirs- ol TT vison, très très propre, 10 Ons +4 * Seve R00.: remis a neuf, garantie .Demander Jovette LETT Plancher bois franc: randeur 14 ans.ri modèles.Steve - comptant.Tél.539-1 [yn an: laveuses.sé- 535-6959 (27/02) TOI Érable, merisier, pré- Meubles- Tablettes 3 Viande pour congéla- ro able 3508ch.Inf.964-3544 (13/02) 7019 (13/02) cheuses, cuisiniéres, vernis, 2.75$ pi.ca.2 537-6225 2 teur: boeuf, porc,| 538-6803 entre 9h et réfrigérateurs.Livrai- queue, Bringé, rat VALIDE DU 15 AU 26 FEVRIER 1999 1/4\" ou 3 1/4\".Plan- | oulet, poisson, efc.| midi et 14h 2 20h.as ap ats en ins ee finance! rayon green dans mois, vacciné, vermi- SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON cher gn démo sur place.07 SERS ia budget ie à par Mamioau de chat sau.pêche ancien.plume causeuses dossiers] vendons pièces neu- eg Laisserais 203 vrier résidence privée, À VENDRE livraison gratuite, sa-| vage pour homme, centaine Si, siege de de haut, trés confortable.[ves de toutes mar- SE-DEUS menuiserie, ébénisterie, : tisfaction garantie,| grandeur 44-46 avec (819)289-2342 (06/08).mobilier de chambre [ques et appareils Caniche miniature de 3 céramique, etc.(20/02) Bournival: Plus de 30 So LE jamais chapeau, très propre, CET moderne 6 morceaux, pets Maytag.Service| mois.Tél.536-4586 \u2014\u2014 3115 otre service Ré- gals, a metieure aucune offre.raison Organisme communau- lave-vaisselle Maytag lectroménager SPR (13/02) , 107 DIVERS paration, laveuse, sé- |solution.Les Provi-| nable refusée.Tél.: 5 taire recherche meuble encastré.Ameut le- tne 1420, Trudel est Contre Com EDUCATION CANINE A VENDRE cheuse, Cuisinière, et sions Estrie 261 5 6363 (13/02) ou tout objet de bois ment complet, trés -Boniface, -| Centre Canin: prenons, 2 _ -363- i propre, lots de mate-| 5334.(06/03) vendons, achetons, CENTRE-MAURICIE Plieuse aluminium HD Vente et service rapide, 378-0178 (13/03) aon grandeur 10 405 jour rélasertion en mb las neufs et usagés.; - chiens, chats, toutes 200, 12e 354400 190i.a route réparation ga valeur 3500$, bon prix table, chaise, etc.536- ppareils usagés ureau en bois massif races.Moulée pour ani- - ; N partir de: Laveuse| 46\" et 6 tiroirs 2 tons, maux domestique/fer- 53 500$nég.1 set de ca- tours sur 7 537-8630 109 EMENTS Tél.: 537-7692 (13/02) 0195 (13/02) 150$, cuisinière 85$, pour chambre enfant ou me, à bon prix.Lhassa- usmagaza] dranet house\u201d et \u201ccot (01/05) Très beau manteau, chat Urgent besoin achetons: sécheuse 75$, réfri-] portique entrée à l'état apso, Berger Allemand, ter\u201d pour couper et sou- Équipement complet de !NVentaire de tissus, sauvage, long, 14 \u2018ans, Pépines, bulldozers, forts 195$.539-| de neuf + 1 miroir avec Shih-tzu, Rothweiler, ï der.150$.Base de cof- ; oD ration.ve ue Cabinet de fil, accessoire bon prix.Faut voir! Aus- \u201cskiders\u201d, trailers avec 918 Some Robitaille.motif gravé, 46\u201d Le tout chiens de maison croi- 102 NIMAUX 1 VENDRE fre, gros modèle méca- re tt ve ; pre q de de couture, dentelle, si pelisse rat musqué, Chargeuses et tracteurs 295$ négociable.Tél.sés, autres.Chatons.VENDRE À vendre.Plate-forme nicien, 75$.(418)365- Me an ac 530.aa ruban,.fermoir, bouton, teint Oslo, long, 14 ans.de ferme.Payons bon 536-5989 (20/02) 538-4042 (27/02) élévatrice verticale (13/02) Hares\u2019 & etc\u2026 Panier métal, Manteau sport _rat prix comptant.Tél: Électro-Ménager Ré- Chiots à vendre shin- Vous voulez vous dé- 74504 pour Chaise Batteries usagées table.S'adresser 539- musqué, 12 ans.Tél.: (819) 353-1777 (27/02) man.Vente, achat,| Poêles 20 et 30 pouces, zu, 9 semaines, 2 [aire de votre animal! Loulante, état de neuf, achat/vente/échange e).Nouveau service de 8605 Laissez message 537- 13/02 \u2014 réparation, peinture.Dar avec bancs, petites mâles.Int.536-5295 NOUS prenons, vendons, plate-forme 32\"x54\", Beaucoup de choix, Pal vérificateur autorisé par (13/02) TT 1 ORDINATEURS Tous mes appareils] sécheuses 110 volts, (13/02) achetons toutes races.course 60\" maximum.teries, cymbales, tré- le GRC pour vos enre- Rob 7 n 113 DEMANDE Moniteur usagé, 100$, sont garanties 1 an.| stores verticaux de bain, Shitsu, buldog blanc, 1\" 538-1058 (13/02) pieds.Mardi au ven- gistrement d'armes à Robe de mariée C.D.rom 8 x 258, 486 Taxes incluses et li-| fauteuils, télévision, Shih-Tzu: Service d'ac- papillons, Chiots Po- 2 dredi jusqu'à 21h same- feu.Récupérons armes Pronuptia, traîne, voile, Grand tapis tressé ova- DX.Tout guns 425$, changer 486 pour Pen- ir! divers, Gaston 539- mâle d'un an sans Chiens maison, chats débusqueur Timberjack 17h, 5 min, du Pont Vente-Echange.Aussi Frudel Est.St-Bonr 9909 Francesco 539- aucun défaut.Pour plus dégriffés, toutes sortes 380, avec chaînes à Jacques Cartier (450) pièces pour réparations.510s.Aussi siège de sine, pour F petit meublé.du tium m 4005, Pies eu face.Tél.: 535-5034 3172.1832 St-Laurent.d\u2019information Tél: 539- d'oiseaux.(819)533- anneaux.Tél.538-9930, 442-2363 www.percrive Christian (819)539- bébé 20ibs +.Tél: Tél: 537-068 i 535.5-9743 (27/09) (27/02) (13/02) 5043 (13/02) 5836 (13/02) en parfaite condition.syd.com (20/02) 3054 (06/03) Gon) 5049 chalet (13/02) [Donald Gant 4» 1998 CHRYSLER 1996 FORD TAUR BTR 1993 NISSAN RTT 1988 NISSAN MAXIMA M7469 Représontapl py Vv.4 TOWNZ CO [ I) A 2 TOITS, 26 KM 5 SCL DCE e 5TH.AVE AUTOMATIQUE LE RAT i ol 1 Val vel dd CE OTT CECT ETT A VOIR 5 ery [1371 a 1989 CHEVROLET Eat Pe TOPAZ 4 PONTS ; NRE LE ny a LAK Torna) PICK \u201ca fod 1 hE w Hn pi éd RON ir ja LLL] CS or CL 6661 191491 \u20ac] \u2014 FOTANVIN-LNIVS na OdQddH.1 \u201c17 « musmssu a ++ ses i 16 ORDINATEURS Ordinateur P.C.386 cs.complet avec écran 14\u201d, clavier, souris, livres, disquettes.Prix 275$ nég.Tél.819-532-3176 13/02 200) hone Avoir besoin d'une voiture, aucun crédit refusés! Solution! Location avec privilège d'achats.Condition : Permis de conduire + assurance, , dépôt minimum.Continental Location.{150)446- 2800 (20/02) Chrysler New Yorker 1985, automatique, 105 00 km., digital, prix Es Tél: 536-7960 py Prélude 1985, our l'hiver.Tél.: ee) 39-9435 (13/02) Huyndai Excel 1987, bleue, automatique, pneus, silencieux et freins neufs, excellente condition.Prix 850$ nég.Tél: 539-4006 (20/02) Plymouth Horizon 1989, en bonne condition, peinture neuve moins de 2 ans.Tél.: 539-1845 (20/02) Pontiac Sprint, 3 cylindres 1990, entièrement remis à neuf, 1 seul propriétaire, 160 000 km.automatique, couleur rouge.Après souper.Tél.: (418)365-3237 (13/02) CAMIONS 203 À VENDRE Camion Nissan King Cab 1988, très propre, rix 2200$ Négociable.él.: 538-0166 après 4 heures (13/02) Camion Toyota, 1983, 4x4, 1500$, Tél.537- 0860 soir.4 roues Polaris Blazer, 250CC, 1996, très peut servi , 3500$, Tél.537- 0860, répas.(13/02) Chevrolet S10, 1988, moteur 4.31, 4x4, King Cab, parfaite condition.39-8481 (13/02) Ford Explorer 1996, 4x4, vert forêt, 4 portes, 53 000km., tout équipé, 4 pneus neufs, parfaite condition, extra propre, 23 500$.Tél: (819 539-7408 après 17h.(X Pick-Up Dodge, 83, 1/2 tonne, mécanique bonne état exige réparation de carrosserie.538- 6675 (20/02 MOTOS 204 À VENDRE Honda Shadow 500, A- 1, 1983, 52484 km.Prix 23008.Tél.536-3386 20/02 Achetons motos, 1984 et plus.Payons comptant, Plus de 30 motos en inventaire: ZX-7, GSX-R, Katana, CBR, Intruder, Vira 0, Vulcan, 4501 b t-Joseph, 2 Durand Tél.: S (819) 477-3306 (06/03) £205 «m 1978, motoneige Kawa- \u2014 févrie MOTONEIGES A VENDRE saki invader, 340 liquide, moteur refait l'hiver MOTONEIGES COMMERCES AISONS MAISONS MAISONS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS 205 À VENDRE 302 VENDRE 303 À VENDRE 303 À VENDRE 303 À VENDRE 304 A VENUS 304 Ane VENUS Achèterais pont court St-Tite, Auberges bons St-Gérard, 405 Sapin, pour ski-doo, de mar- que Polaris Print 88.él.: 533-1229 (27/02) Artic Cat Puma, 1994, pont long, reculons, poignées et pouces chauffants, comme neuf, 2,300$.Tél: 538- 1013 (20/02) Bombardier formula MX 1991, démarreur électrique avec dossier et porte-bagage, pont long 2,300$ nég.Aussi machine à coudre Overlook industrielle, 5 fils marque Siruba, 1 1008 nég.Tél.535- 2918 (13/02) Bombardier Mach !, 1992, 617cc., pont long, peinture \u201cAir Brush\u201d, toile, mise au point effectué, mécanique et esthétique excellents.Prendrait Bravo, Tundra en échange, 2800$.a vain au 539-5078 (13/02) Bombardier Summit 94, 470 c.c., 9600 km housse Bombardier, femme propriétaire.Excellente condition Tél.536-5217 (13/02) Élan 1981 excellente condition, moteur 250cc., pont neuf en 1997, prix 850$.Tél.: 538-0676 laissez message.(13/02) Motoneige Polaris indy Trail 488cc., 1990, por- nées et pouces chauf- ants, très propre, 1100$ négociable.Tél.: 535-2309 (13/02) Ski-Doo Bombardier Blazer MX, 1981, trés propre mécanique A-1, avec toile 675$, nég.Polaris 250SS could 200$, nég.demander Yvan 538-1627 (13/02) Yamaha bravo pont court, 1985, pouce poi- gner chauffantes, très bonne mécanique, \u2018toiles dossier 600$.533-2001 13/02 TOUT-TERRAIN 208 À VENDRE revenus, possibilités de développement, café, terrasse, foyer, etc.Aussi mini-ferme, plantation, écurie possible.416) 295-5013, 365- Tu désires + $é Ton propre patron.2 taxis à vendre ou à échanger.Avenir prometteur, clientèle établie.Tél.: (819) 538-4647 (13/02) Tout brique et pierre, trés propre, 1692 p.c., 9 pees, 4 c.c.au r./chaussée, sur terrain de coin paysager, garage attaché de 25'x26', taxes 1008$.Occupation rapide.À voir! g Tél.: (418) 328-4400 ¢ AISONS 303 VENDRE 555 -117e rue, Shawini- 303 MAISONS 3 MAISONS gan-Sud, 2 étages, 3cc., A VENDRE 30 A VENDRE salle bain, grand salon, Grand'Mère, maison 2 St-Boniface, 200 Guille- salle manger, cuisine, cuisinière Jenn-Air, four encastré, toilette, sous- sol, garage chauffé.Prix sous-évaluation: 75 000$.538-6803 entre 9h et 20h.(20/02) À qui la chance, attrayant cottage, très grand garage pour 2 autos, t-Georges, près écoles et tous les services, 44,500$ nég.visite sur rendez-vous seulement.538-8306 ou 539-8278 (13/02) Avenue Tour du Lac, Lac-à-la-Tortue, 4 1/2 pièces, 2 chambres, 2 remises, terrains 150x100, toitures refait à neuf.Prix d'évaluation.Tél.: 538-2886 (13/02) Grand'Mère: 1950 - 18e avenue, Domaine 55, maison 32'x32', 1990, (8 ans), bois franc, céramique, bain tourbillon, système d\u2019alarme, patio, remise (16x10), aménagement paysager, autres.Secteur tranquille.533-4318 (20/02) Grand'Mère, Domaine Lafleche, 5 1/2, bain tourbillon, porte patio avec balcon.Système sécurité, stationnement asphalté, conciergerie, endroit tranquille.Très propre pour juillet, possibilité avant.538-6020, 538- 3375, 536-9848 (22/05) Honda 4x4, 300cc., 1990, pneus neufs, extra, très-bonne condition, 3600$.Demander Jean 539-3727 Répondeur (13/02) Tout terrain 250, 4x4, 1993.Tél.: 539-5235 13/02 Honda Fourtrax 200CC, excellente condition, 1500$, nég.demandez Eric, avant 7:30 hres.538-3837 (20/02) CHALETS 301 À VENDRE Maison à vendre, située sur la 140e rue à Shawinigan-Sud, 5 1/2 pièces grand garage, remise, piscine, terrain clôturé, planchers en bois, secteur de choix.Té.3676 (20/02) Grand-Mère: 1798, 14e avenue.28'x40', 4 faces brique.Salon, salle diner, cuisine, 4 chambres, salle de bain céramique, planchers bois francs.Libre 1er juillet 99.538-1087 533-4855 (13/02) étages près de tous les services.Grandes pièces.Garage, terrain 50x125, piscine hors- terre.Prix 54,500$, nég.Tél.533-3556 (20/02) Grandes-Piles: Vallée Pruneau, cottage impeccable, oasis de paix, combustion lente, chauffage électrique.Vrai Aubaine moins de 35 000$, très propre.Tél.: 538-5620 (13/02) Hérouxville, maison style Canadienne, 4 chambres, garage, remise 16'x24', terrain 85'x384\".Tél.(418) (13/02) Lac à La Tortue, bord de l'eau, prix d'évaluation, près de tous les services, possibilité de revenus, 5630 avenue Tour du Lac.533-2739 Lac-à-la-Tortue, maison mobile, 6 1/2 pcs, rénové à neuf 92, 160 - 29e avenue À terrain 125x135 piscine 24\u2019, remise 8x10.Prix d'évaluation 47 000$.Tél.: 533-4159 (13/02) mette, près de la caisse pop.3 paliers, garage double, piscine, très bel aménagement paysagé, coin tranquille.535- 3518 (06/03) St-Boniface, masion à vendre en brique et pierre, avec abri auto et garage, aucun voisin arrière, planchers bois franc, plusieurs extras.Tél.: 535-3183 (13/02) St-Georges: 831 - 106e rue, par le propriétaire, maison jumelée, 26x42 avec terrain clôturé, grand stationnement, secteur jeune famille.45 000$ nég.Devenez proprio pour le prix d'un ement.533-5024 (13/02) St-Georges, bungalow, 105e rue, 4 c.c.2s.b.dont | avec douche en coin.Sous-sol fini.Terrain 70x107, piscine 27\u201d, sont clôturés.Remise 12x12, pommiers, cerisiers, très ensoleillé.Après 5 h.au 533-4814 (20/02) Lac-aux-Sables: 100, Magnan coin Lavallée, quartier résidentiel, 24x44\u2019, terrain 90'x120\", remise, piscine, toui pour terrain, stores, lustres, lave-vaisselle, poêle bois.Du propriétaire.Prix à négocier.Pour visite ou Info (418) 336-2166 message (27/02) Maison a vendre, garage attenant, briques 4 aces, près de tous les services.Salon, 3 chambres à coucher salle de bain, cuisine, cuisinette, possibilité de commerce, faut voir.535-2652 (06/03) Maison à vendre: Shawinigan, 5 1/2, très bien située, électricité, plomberie, etc.,neufs, grand terrain.Libre immédiatement.539- 2993 (25/12) St-Georges nouveau prix 541-101e avenue, ungalow, 28x42, chambres, armoires en chêne blanchi, construction de qualité, terrain clôturé, 83x125, grand stationnement asphalté sans voisin arrière.533-3454 (06/03) Maison à vendre, split 3 paliers, avec garage, 28x56, terrasse Lemay a St-Bonitace, construction 1986, terrain 30000 pi.ca.Cour asphaltée avec remise 20x28.À voir sur rendez-vous au 535-3238.(06/03) secteur tranquille, 3 ce, sous-sol fini, ga- age double, patio, per- ola, piscine, remise, 2 terrains 100x200, 94 000$.Prix réduit.Tél.: 539-6013 négociable.(13/03) Urgent de vendre: Shawinigan-Nord, rue Beaupré, maison jumelée, 2 C,c., sous- sol semi-fini, patio en bois traité, remise 10x14, clôturé, évaluation 72000$.Faites votre offre.Tél.: 539- 4102 (13/02) PROPRIÉTÉS 304 À REVENUS À VENDRE À qui la chance! Entre Grand-Mère et Saint- Tite, centre village d'Hérouxville, 2 logements très propre, brique, clôturé, grande remise, 13'x43\".Évaluation 50 000$, laisserais à très bon prix négociable.(819) 533-5882 (20/02) Grand-Mère, près du centre-ville, 2 x 4 1/2 et 1 x 3 1/2 pces.Revenus 11 100$/an, impeccable.Évaluation 82 719$ aégaciabre, Tél.: 538- 369 (20/02) Immeuble, logements, 4 1/2, 2 os propre, bien situé, 905- 105e rue, Shawinigan- Sud, prix 48,0008.Tél.378-5542 (20/02) Shawinigan: 7 logements + 1 logement libre à l'acheteur pour roprio occupant.Au- aine très bien situé, cause maladie.Tél: 533-3758 (13/02) Shawinigan parc des Erables, construction 1982, 4 1/2 , sous-sol 3 fini, toiture refaite 1998, terrain 70x100, cours clôturé, grande remise, entrée asphaltée, aménagement pay ysagé.68,000$.Nég.Tél.539- 4906 (13/02) Shaw-Sud, maison rénovée, 2 c.c.plancher bois franc, fenêtres PVC, armoires neuves, combustion lente, bain thérapeutique, clôture à l'arrière 4 faces briques.Près de tous les services.Prix 69,900$.Tél.536-7189 (13/02) Mont-Carmel, bungalow à vendre, Domaine Bois- clair rang St-Louis, terrain 100x110, taxe minime, secteur paisible.oc.c., 2 s.bain, s.s.semi-fini.Poêle à combustion lente.Prix 54,000$, nég.819-377- 0254 (2702) Shawinigan, Domaine du Havre, 1992, 30'x30', 2 étages, style moderne, taxe d'amélioration payée, style moderne, garage, poêle, piscine, aspirateur central, 4 chambres.Tél.: 539- 8558 (27/02) 31 LOGEMENTS à SHAWINIGAN vendu sous l'évaluation de 605 100* 3h, 4'n a 85% PROPRIÉTÉS À REVEN À VENDRE Shawinigan, 3493 Cali- xa-Lavaliée, 24x40 avec garage, sous-sol fini, combustion lente, piscine hors-terre, remise, grand terrain.Prix 5 000$ 539-4042 après 17hres (13/02) Shawinigan, secteur tranquille, maison 5 1/2 pièces, sous-sol semi- fini, grand terrain paysager, ouvertures neuves, prix 58 500$.Tél.539- 9469 après 6h00 (20/02) Shawinigan-nord, bungalow, 4 côtés brique, 3 c.a.c., pt.bois franc, prés | d'école et de parc inéaire, poêle à combustion lente, 72,000$ (418)232-1126 (20/02) Shawinigan-Nord, secteur tranquille, jolie canadienne, dimension 28x34, garage double, terrain paysager, sans voisin arrière, piscine plancher marquetterie, 4 chambre, sous-sol semi-fini.Tél.539-7460 Shawinigan-Sud, construction 1987, très beau secteur, toit cathédrale, puit de lumière, balayeuse centrale, Ven- mar, patio, piscine, cabanon.Pour vente rapide.Tél: 536-4635 Shawinigan-Sud, jumelée, 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bain.douche séparée, bain podium, lave-vaisselle, Ven-Mar, piscine, remise, etc.sur Coin de rue, secteur paisible, 73,000$ nég.536-5090 (13/02) Shawinigan-Sud, voisin église idéal personne âgée, très peu d'entretien décoration très très spécial, garage 15x35, libre, avril, mai, juin, c'est à voir 536-3102 304 PROPRIETES A REVENUS À VENDRE Shawinigan-Sud: Maison modèle à visiter, 1165 Déziel, 25'x30\".Bain podium, \u2018douche en coin, céramique, salle de bain.À partir de 63 900$.Pierre Thif- feault 537-5463 (06/03) Shawinigan-Sud: maison unifamiliale, bain podium, 2 salies de bain, 4 chambres, sous- soi fini, grand terrain, dans secteur jeune.Tél.536-4141 (20/02) 5 RE I 269-5¢ rue, Shawinigan, super emplacement commercial, prés de l'Hôtel de ville, tout genre de commerce ou presque.Locaux propre et en bonne état.Francis 533-7141 (20/02) Bâtisse commerciale à vendre, 1000 p.c.début St-Gérard, bas prix.Tél.539-4654 (20/03) ERRAINS 306 I VENDRE Grands terrains sans voisin arrière à Mont- Carmel (Près de Shawi- nigan-Sud).Service d'aqueduc, prix abordable.Tél.: 537-0523 le soir jusqu'à 11 heures et fin de semaine.(06/03) Saint-Georges de Champlain, 101e rue Sud, pour unifamiliale, grandeur variées avec tous les services, secteur en dévelo cppement.538-9898 (20/ Shawinigan-Sud: Plateau du boisé, 125e Rue ouest, terrains prêts à bâtir, services tous payés, à partir de 8000$.37-0983 (13/02) 304 Chalet à vendre Ste- Thècle, bord du lac Jésuite, 5 1/2 meublé.Bateau peut-être inclus.Prix 80,0008.3 c.c 537-1244 (13/02) ___ 302 Bar à vendre, région de Shawinigan, acheteur sérieux.Tél.: 537-8750 (20/02 Commerce de trophées, COMMERCES VENDRE es ar ins St-Michel Shawinigan-Sud (au bout de la laje @ Rue) Une maison à votre goût, w dergier, très propre 368 - 6e avenue Grand- i 2 Avant 3 heure au Mère, très bonne clien- dans un environnement (AT 4018 (13/02) tèle établie, prix très .: A PE 1757 38: = vendre: Motoneige E Artic Cat 1995, trés| 0480 (13/02) Z propre, ext 580 EFI, < pont long.Prix 3200$.Prix très réduit, occa- 2 Information Fos sion d'affaire, site emander Marc commercial: bâtisse R A 2 à \u2014 o grand terrain à ven- TER INS vendre, ski-doo Tun- dre.Endroit très pas- a a drall, 1993, propre, trés sant sur la 5e avenue A VENDRE @ bonne condition, valeur {3 Shawinigan-Sud.Z marchande 1,900$.|Vaste espace pour rue Massicotte = Demande 1,675$, 539- stationnement.Vente | 3469, après 6:30 rapide par le pro 03) « heures.Jack (13/02) tare 53 5315 ( 22- 305 PROPRIEIES VENDRE Terrain à St-Gérard: très grands terrains, 9'x246', drainés, aplanis cadastrés, prêts à construire, toute offre raisonnable sera acceptée.Prix suggéré 6, Aussi spécial terrains boisés non cadastrés.539-1636 (20/02) Terrain: avec service d'aqueduc situé à St- Boniface, rue des Épinettes, près biv.Trudel à 2 minutes de l'autoroute 55 et 15 minutes de Shawinigan.(819)268- 2870 (819)228-3101 (06/03) Terrains différentes grandeurs, Shawinigan- Domaine St- Michel, au bout de la 141e rue, prêts à construire 4 partir de 11006 000$.Tél.536-4747 401 À LOUER 401 À LOUER UTC CU] maison à louer ou louer avec option d'achat, si possible avec 4 chambres: située à St-Georges, Lac-a-la-Tortue ou les environs.Demandez René ou Doris 538-2091 HSM47146 A louer: 6 1/2, 4 chambres à coucher, 1441, 4e avenue Grand- Mère, 47 5$.Tél.: 538-6728 (13/02) 403 À SOUS-LOUER 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé, Shawinigan- Sud, avec stationnement.Tél.: 376-7763 (20/02) CHALETS 405 À LOUER APPARTEMENTS 402 À LOUER Centre-ville, Grand\u2019 Mère, 2 1/2, 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé, buanderie et balayeuse centrale 270$ à 340$ par mois.Info.538- 5133 (20/02) Grand 4 1/2, semi- meublé, près du centre- ville de Grand-Mère, libre immédiatement.Tél.: 538-9885 (13/02) Lac des Érabies: 10 minutes de Shawinigan- Nord, 3 1/2, meublé, semi-meublé ou non meublé, chauffé.À par tir de 380$/mois.532- 3266 ou 450/438-8137 Lac Souris, sur le bord de l'eau: 3 chambres à coucher, poêle à bois, beaucoup de commodités.À louer à la semaine ou fin de semaine .Tél.: 538-0281 après 5h30 La direction de Pièces d'autos Marc Laroche est heureuse de souhaiter la bienvenue à M.Serge Houle au sein de son équipe.I! saura vous offrir un service hors-pair avec ses 20 ans d'expérience dans l'automobile, diplômé en mécanique et débosselage et depuis 5 ans, commis aux pièces.Il attend votre appel! ORC EN RES LCE ET | 377-481 ed ce Ey | | | 4 CHAMBRES 407 CHAMBRES ET CHAMBRES ET 407 CHAMBRESET 407 CHAMBRESET 411 LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS 06 LOUER PENSIONS 407 PENSIONS PENSIONS 0 PENSIONS À LOUER a LOUER a1 LOUER : ou un Chambre 2 louer avec Belle grande chambre, Résidence personnes Shawinigan, coin des j 3 i > cuisine communautaire, 21 pind i.au sous-soi du 2e et 3e age, cham- [Nouveau a Shawini-| Cedres, 5e rue, très bien LOGEMENTS À LOUER à GRAND-MERE H ! , ; veal / \\\u2019 omme, Femme salle de bain, laveuse- d'une résidence pour bres avec toilette et |gan: résidence privée situé,3 étages de super- FB .Gai Coup) sécheuse.Tél.539- personne Agées, bien lavobo, court et long |Le Centenaire, pour | ficie de 3,000 p.c.envi- \u201c GROUPE APPART = Faut voir! |, Coup'e 9921.(13/02) meublé avec it double, séjours, 538-912 personne 2e ou 3e| ron, possibili de faire ! sérieux, amical, 57 Câble \u20ac one.Mai- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 âge autonome, vous n'importe quel genre de .Chambres à louer, près son propre, bonne nour- Résidence privée pour [offre deux grandes| commerce ou presque.3 1/2 pièces Secteur rencontre Intime de la polyvalente des riture, buanderie et personnes retraitées.suites, très luxeuses, Francis 533-7141 (20/02) 2830 - 4e Avenue, Shawinigan-Sud tranquille Faite l'essale chutes, meublées, autre service disponible.Gens autonomes et en incluant tous les ser- sibilité d'être chauffé, édoiré q ratuitement chauffées, éclairées.550$/mois.536-4275 perte d'aotonomie.|vices, stationnement, [À Grand-Mère: 3] posshiité d'être chauffé, écoiré $ 1791, 4e Ave stationnement inclus, (13/02) uanderie, entretien [transport pour visite| |lOUrS d'essai gratuit, possibilité d'être meublé 32516 \u2019 694 0900 pour étudiants(es) tra- ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ménager, pastorale, |médical, terrasse| Résidence Lafrenière: 4 1/2 > vailieurs(euses).libre id quilibrés, bouton extérieure, vue pano- Rain dise âgée, 537 7679 2 À ton.Complètement confidentiel .: : aux chambres, [rami rl int- re disponible \u2014 227 ucune obligation.Complètement confidentiel 539-3463.(13/02) Résidence Denis & salles de bain privée Maurice.etc.ant avec toilette et lavabo.[EATS 355% par mois Tu no qu\u2019 vivre les instructions vocales.Danielle [Ny ing tere A # 0 ce | (Bans et plus pPLan.4 2008 (Ligne Touch Po) Lo 4 A ANNONCEZ=VOUS GRATUITEMEN 3 ) RARE a ere MP Homme cherché ere personne autonome information: 537- Tous services et repas CHAMBRES ET 407 PENSIONS EA chambres double, agess, 1 Centre-ville de Shawini- 8YeC Salle bain, accep- OCAUX ier iui ini snvarsa?en diront \"ConneXion tons convalescence, [A vendre ou louer,| [Local commercial à 410 À LOUER tot \u201ctrang Mbre.à gan.meublé haut M1 LOGE ER iii sh 2000 gan et Shawinigan-Sud, 50$/mois.537-8276, ou semi-autonome, 2 activités bingo, sor- Cossette, (6208/mois , (B19)535- 516695-7090 (06/03 3181 (27/02) Tél.: 538-5646 (13/02) Lac à la Tortue, local louer, St-Georges de inclus.Pas de Bail 411 LOGEMENTS À LOUER an LOGEMENTS A LOUER 1/2, 443-5e rue, lier éclairé, libre ter juillet, 538-6422 Recuperez vos messages Enwoyez des on + GRATUIT *** 537-6457.(13/02) ties, messe.Médecin commercial avec équi- Chamolai ; - e rue, V0) CLSC.coiffeuse, avec î amplain, 108e ave-| [Local commercial à| étage, refait, station-| 325$/mois.Tél.: 537- Femme avec un enfant |tous les services.pement 6e 21 nue, 2 portes de} llouer, St-Georges de nement déneigé, 340$.5399 (13/02 212-312-412-5 pour les Femmes de 8 ans, aurait une NOUVEAU: après 5| [bras Semeur).garage avec pit ot Champlain, 1 porte de 4.172, 477-5¢ rue, 112.logements neuts, ! or \u2019 : i it.2ième \u20ac nigan, certain chambre et pension, Jans d\u2019existence.l lgrand terrain.Evalua-| salle d'attente Idéal] 22892 Pour petite refait.Ziême étage.4 1/2 à Shawinigan, vec bain tourbillon.lier étage, 351, 2 1/2 agrandissement de 6 mécanique ou autre 3122 Beaudry Leman, 3 1/2, 7e rue Shawini- meublé, a loger, nourrie, lavage tion\u2019 municipale i compris, câble TV, télé- chambres doubles i :| {Pour mécanique ou! |grand terrain 400$ /| gé.3155.3 1/2, 473- one\u2019 eut deals Bon phone be TV 166 avec salle de bain dé 89.50 5.demanr autre.Grand terrain, Mois.Libre le ver e rue, grand, refait, es propre Nbre et haut de ville.Bon lo- $47 ne ai deu 1 or intéresser seulement, |Complète.Réserva-| mandéDanies soe.|200%/mais.Daniel! l'avril 99.Daniel 538-| Stationnement dénei- 300$.616 Lambert, 4 Cataire.539-2241 597- S008 more.4) aa: Stage, 361, 5 V6 3008.après 10:30 hres matin tion pour le ler juillet] |3375 536-0848 (27/03) 250-2375 536-9848 13375, 536-9848 é, lier étage, 290$.| 4/9 - 3ième étage, 2208.1378 après 5 heures.Ss Tel P37: 36 fue, Grand Mere.Tel.539-6935 (13/02) 538-8312 (13/02) : (27/03) _ [(2703) 33-3558 (13/02) Tél: 539-6504 (13/02) (25/09) Tan TAN) room de la région avec la ligne [Autre] Visitez notre site WEB www.compagnie.com/hebdo emme cherche homm CHANTAL, 23 ans, 5'4\", | 15 Ib, chev bruns, yx bruns, n-fum, aime les animaux, cartes, jeux de société, pêche, films, quilles, billard, cherche H 21-24 ans, poids prop.fidèle, compréhensif.1033 LOUISE, cherche un ami, un confident, pour différentes sorties, activités, ciné, restos, partager idées.1010 FEMME CRÉATIVE, début 50aine, sélective, bilingue, spontanée, chaleureuse, curieuse, goûts variés, cherche H libre, grand, éduqué, distingué, autonome, relation sérieuse et honnête.| 168 VEUVE AUTONOME, libre, propre, honnête, sincère, mature, aime la nature, petits voyages, restos, cartes, dialogue, cherche H libre.65 ans et plus, 5°7\u201d et plus, pour relation stable.1243 PROFESSIONNELLE DE 46 ANS, 5'3\u201d, poids prop, mère, active, affectueuse, aime la vie, cherche H cultivé, ouvert, simple, affectueux.1244 35 ANS, 5'8\u201d, poids prop.professionnelle, n- fum, aime les voyages, vélo, ciné, cherche H libre, 30-40 ans, responsable, fidèle, enjoué, aimant dialogue, désirant fonder une famille.1039 MADELEINE cherche H sérieux, 30-43 ans, aimant bingo, prendre un verre, dialogue, sports d'hiver.1242 FEMME DE 52 ANS, 5°7\u201d, 110 Ib, chev et yx bruns, honnête, sobre, tranquille, cherche H 50- 60 ans, doux, tranquille, aimant soirées à deux pour amitié et plus.1239 47 ANS, 56\", 105 Ib, brune, | ado, affectueuse, romantique, fidèle, aime danse, restos, ciné, soupers en tête-à-tête, cherche H 46-52 ans, grand, poids prop, mature, pour relation stable.| 127 LOUISE, 40 ans, 55\u201d, 130 Ib, chev bruns, yx bruns, célibataire, sans enfants, cherche H sans enfants.100 | FEMME de 5'5\u201d, 160 Ib, affectueuse, aime bingo, ciné, télé, dialogue, cherche H 30-43 ans, pour \u2018amitié et plus.1207 48 ANS, 5'2\", 120 Ib, fumeuse, autonome, affectueuse, honnête, fidèle, sens de l'humour, aime pêche, restos, soirées à deux, cherche H libre, 45-55 ans, avec affinités.1235 GINETTE, 32 ans, 5'1\u201d, 112 Ib, chitaine, yx bleux, 2 enfants, fumeuse, autonome, bien dans sa peau, cherche H 36-42 ans, 59\u201d et plus, 160 Ib, doux, fidèle, travaillant, aimant enfants, but sérieux.| 184 SHAWINIGAN SUD, Valérie, 18 ans, 52\", sérieuse, aime animaux, marche, ciné, soirées tranquilles, cherche gars 20-25 ans, avec ou sans enfants, mature, responsable, but sérieux.1204 FEMME GENTILLE, aimable, douce, aime enfants, cherche H entre 35-49 ans, avec ou sans FEMME, 40aine, 5'2\u201d, blonde, très jolie, aime activités sociales, nature, ciné, voyages, cherche un partenaire sérieux, fidèle, honnête, avec affinités.1061 JEUNE 40AINE, professionnelle, 5\u20196\u201d, poids prop.n-fum, sportive, sens de l'humour, dynamique, cherche H 49 ans et moins, 5'9\" et plus, mince, cultivé, pour partager rire, sorties et plus.ti] HELENE, 53\", 115 Ib, chev et yx bruns, de belle app, n-fum, mère, franche, enjouée, aime ciné, restos, activités familiales, danse, cherche H jamais marié, n-fum, sérieux, honnête.1226 FEMME dans la S0aine, de belle app, équilibrée, fidèle et honnête, cherche H avec affinités pour relation amicale.1233 JEUNE FEMME, 5'7\", 170 lb, brune aux yx bruns, chev longs, douce, sensuelle, affectueuse, cherche H 30 ans et plus, de belle app, autonome, doux et sensuel, sans enfants.1018 FEMME AUU SOURIRE TENDRE ET DOUX, 5'4\u201d, 1 18 Ib, chev bruns, yx verts, fière, simple, fragile, cherche H fidèle, sérieux, attentif, compréhensif, aimant nature, musique, arts, informatique.1054 JOLIE FEMME DE 36 ANS, 56\", 125 Ib, chev chitains, yx bleus, belle personnalité, franche, affectueuse, | enfant, cherche H 36-42 ans, honnéte, de belle app, autonome, but sérieux.1060 ISABELLE, 18 ans, 5'4\", 100 Ib, chev blonds, yx bleus, ouverte, aime les party, bars, restos, cherche H pour amitié ou plus.1146 RAYMONDE, 54 ans, grand-mère de 5 petits enfants, ayant un petit handicap, aime restos, musique western, cartes, enfants, cherche H entre 50-65 ans, sobre, pour dialogue, amitié d'abord.1128 FEMME, 55 ans, aime balades en auto, danse, restos, tête-à-tête, nature, dialogue, cherche H entre 50-60 ans, fidèle, affectueux, sincère, doux.| 145 GHISLAINE, grassette, facile a vivre, aime sports, restos, soirées tranquilles, ciné, cherche H n-fum, bon vivant, aimant pêche, avec affinités.1063 papas 0 mm MAURICE, célibataire de 38 ans, aime la nature, sports, intimité, sorties, cherche belle dame, 30-38 ans, avec affinités.2109 HOMME de 43 ans, 5°7\u201d, 155 Ib, chev châtains, yx verts, cherche F croyante ou chrétienne, 35- 47 ans, pour partager dialogue, loisirs et Foi en Rencontrez des gens 8033 DANS VOTRE *HEBDO)PRÉFÉRÉ SOUS L\u2019UNE DES 4 CATÉGORIES SUIVANTES : [ Partenaire d'activités diverses ] Les personnes intéressées par le résumé de votre annonce vocale pourront en faire l'écoute et si eltes le désirent, vous adresser un message personnel dans votre boîte vocale.Bonnes rencontres ! www.compagnie.com/hebdo En composant le - conomisez en achetant un bloc de temps (payable par visa/master card) Contactez notre service à la clientèle au 694-1936 Puis, appuyez sur le (0) STEPHEN, 28 ans, 6, 175 Ib, chev châtains, yx bleus, affectueux, aime les sports, restos, cherche F affectueuse, de belle app, avec affinités.2084 JEUNE PROFESSIONNEL de 26 ans, 6', 160 Ib, chev noirs, yx verts, de belle app, bon sens de l'humour, ambitieux.207 | MICHEL de Shawinigan, 3% ans, 5'11\", 140 Ib, chev chitains, yx bleus, doux, tendre, honnête, franc, fidèle, 2 enfants, cherche F avec affinités, honnête, disant ce qu\u2019elle pense.2156 DANIEL, 22 ans, 5'8\u201d, chev châtains, yx pers, nouveau à Trois-Rivières, cherche F pour triper, sorties, dialogue, ciné, pour faire connaissance.2181 HOMME, 40aine, 5'6\", 155 Ib, chev bruns, yx pers, n-fum, aime vélo, randonnées, balades, lecture, médecines douces, cherche F d'une autre culture 32-42 ans, jolie, pour amitié ou plus.2000 LUC, 32 ans, 511\", 195 Ib, yx verts, chev châtains, cherche F 30aine, aimant le théâtre, ciné, marche, petits restos.2073 TROIS-RIVIERES, 50 ans, 5'10\", 185 Ib, simple, doux, romantique, aime nature, plein air, balades en auto, cherche F de belle app, 40-50 ans, poids prop, responsable, autonome, but sérieux.2006 PAUL, Lion de 34 ans, 5'7\", 170 Ib, chev et yx bruns, n-fum, reponsable, travaillant, patient, cherche F 24-32 ans, mince et jolie, autonome, sérieuse, fidèle, franche, bon sens de l'humour.2363 ÉRIC, jeune homme de 25 ans, 5\u201910\u201d, 220 Ib, chev bruns courts, yx bleus, cherche F 18-30 ans, but sérieux.2254 SYLVAIN, 23 ans, 59\", 130 lb, yx bleus, aimable, cherche F sérieuse pour dialogue, sorties, apprendre à se connaitre.2365 CELIBATAIRE de 40 ans, 5'8\", 140 |b, de belle app, dynamique, discret, cherche F 35-45 ans pour de belles soirées intimes.2001 HOMME de 39 ans, sans enfants, n-fum, travailleur autonome, cherche F 36 ans et plus, avec ou sans enfants, n-fum.2374 HOMME DE 40 ANS, 2 enfants, habite la campagne, cherche F fidèle aimant nature, sorties et ciné.2313 JACQUES, yx bleus, belle app, plein d'humour, aime sports, enfants, cherche F moins de 37 ans, sans enfants, but sérieux.2229 DENIS, 32 ans, 5'10\", 190 Ib, chev bruns, yx bleus, célibataire, sans enfants, fumeur, cherche F 25-35 ans, sens de l'humour, disponible, franche, BÉLIER, 33 ans, 5'7\u201d, yx bleus, costaud, doux, drôle, simple, autonome, n-fum, sans enfants, aime rire, animaux, cherche F autonome, simple, aimant ciné, activités à deux.2304 LUC, 41 ans, 5°10\u201d, 165 Ib, châtain, yx pers, fumeur, aime marche, théâtre, films, cherche F de Trois-Rivières, 53\u201d et plus, poids prop, sensible, franche, honnête, pour amitié et plus.2364 COMPOSITEUR-INTERPRÈTE- WESTERN cherche F avec affinités, dans la S0aine, pour relation amicale d\u2019abord.2162 JEAN-PIERRE, 38 ans, 5'7\", 164 Ib, blond aux bleus, aime loisirs, ciné, marche, bowling, cherche F 35-40 ans, franche, sincère et affectueuse.2333 CAP-DE-LA-MADELEINE, fin 40aine, cherche F 36-45 ans, sincère, douce, affectueuse, pour amitié et plus.2302 JEUNE HOMME, célibataire, chev blond- châtain, yx bleus, de belle app.sportif, cherche amie similaire, pour partager diverses activités.2108 HOMME, 5'8\u201d, chev bruns, yx bruns, chaud, doux, romantique, très sensuel, cherche femme avec affinités.2350 BERTRAND, 41 ans, 54\u201d, 120 Ib, chev châtains, yx bleus, allure jeune, aime musique western et country, cherche petite F entre 25- 35 ans, avec ou sans enfants.2286 JEAN, 50 ans, engagé, 5S'I1\u201d, 160 Ib, mince, blond, yx verts, élégant, éduqué, romantique, en santé, cherche F mariée ou non, pour relation stable et discrète à long terme.2338 ANDRE, 46 ans, divorcé, 58\u201d, 130 Ib, chev châtains, yx bleus, aime marche, vélo, dialogue, restos, ciné, cherche F 40-46 ans, 56\u201d et plus, | 00- 130 Ib, avec ou sans enfants, but sérieux.2268 HOMME VIVANT SEUL, 44 ans, 57\", propre, de belle app, romantique, cherche F mariée, 25-40 ans, de belle app, bien proportionnée, propre, saine, discréte, pour douces rencontres intimes.2160 RENE, 57\", 165 Ib, yx bleus, célibataire, cherche F équilibrée, autonome, sachant ce qu'elle veut, poids prop.2320 HOMME, 50aine, 5°10\u201d, 170 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, cherche F 45-55 ans, douce, aimable, gentille, pour combler le vide dans sa vie.2325 FRÉDÉRIC, début 40aine, 6\u2019, 165 Ib, chev bruns, yx bleus, n-fum, aime nature, plein air, marche, balades en voiture, restos, bon vin, cherche F belle, mince, responsable, honnête, aimant la vie.2272 HOMME ENGAGE, 6', 212 Ib, bien bâti, bien dans sa peau, propre, belle personnalité, cherche F désirant vivre douceur et passion.2288 JEUNE ETALON, 19 ans, 58\u201d, poids prop, chev et yx bruns, de belle app, cherche F de belle app, poids prop, pour rencontres intimes occasionnelles.2329 PATRICK, 3! ans, 57\", poids prop, chev bruns, yx vert-gris, aime équitation, natation, motoneige, cherche F simple, qui aime bien s'amuser, et qui souhaite partager toutes ces activités.2307 CAP-DE-LA-MADELEINE, fin 30aine, n- fum, simple, doux, très sensuel, romantique, cherche F 28-40 ans, n-fum, pour co-habitation immédiate.229 | MARIO, 36 ans, 6'1\u201d, chev bruns, yx bleus, cherche F sérieuse, sachant ce qu\u2019elle veut, aimant sorties, s'amuser.2 | | | SAGITTAIRE de Grand-Mére, 36 ans, 5°11\", 150 Ib, chev noirs, yx bruns, aime marche, restos, soirées tranquilles, cherche F 30-40 ans, de belle app, bien dans sa peau, avec 37 ANS, 6'1\", 180 ib, châtain, yx bleus, étudiant, ) aime jouer de la musique, plein air, sports, cherche F 30aine, sportive, active, autonome, indépendante, pour apprendre à se connaître d'abord.2175 1 Aufr COUPLE, lui 35 ans, 59\" 5'5\", 115 Ib, cherche couple, 25-35 ans, propre, discret, pour relation amicale ou plus, première expérience.4015 .JEUNE COUPLE, 20aine, cherche femme ou couple, aimant danse, bars, activités diverses, soirées intimes, première expérience.4022 TRÈS BEAU JEUNE HOMME, cherche H 35-45 ans, d'origine mexicaine, arabe ou autre, chev noirs, teint foncé, 180 Ib et plus.4113 HOMME dans la 40aine, 55\u201d, 135 Ib, bien proportionné, de belle app, doux, affectueux, sensuel, cherche H gai ou bisexuel, bien proportionné, pour rencontres occasionnelles.4173 HOMME DE 45 ANS, 5'10\u201d, 164 Ib, chev et yx bruns, cherche H 30-45 ans, si possible pour relation stable.4161 BEAU JEUNE HOMME, châtain, yx verts, beau physique, cherche joli couple homosexuel pour rencontres occasionnelles et intimes.4180 FEMME cherche F très affectueuse, travaillante, ayant voiture, pour partager activités sportives.4018 HOMME DE 22ANS, 5'9\u201d, 150 Ib, chev châtaifs, yX verts, aime restos, balades, ciné, cherche H 19- 28 ans, hors milieu, discret, non efféminé, n-fum, autonome, pour relation amicale d'abord.4183 COUPLE BELLE INCONNUE, bisexuelle, jolie et pétillante, 20-45 ans, bien dans sa peau, désirant relation à trois, partager moments intimes.4189 JAMES, 28 ans, 6°1\u201d, 175 Ib, châtain, yx verts, sportif, cherche H 20-35 ans, pour plaisirs intimes, 4167 LAURENT, 22 ans, blond, yx bleus, cherche jeune homme 20-23 ans, pour rencontres intimes et plus.4171 COUPLE, dans la 40aine, cherche femme bisexuelle, grassette, féminine, pour première expérience intime.4006 SAMANTHA, jeune femme de |8 ans, recherche une F plûtot rondelette pour partager plaisirs intimes avec elle.4002 HOMME, 40aine, 5'8\u201d, de belle app, dynamique, discret, cherche couple ou lesbienne pour voyeurisme et exhibitionnisme.404 | LUI: 30 ans, 6', 185 Ib, elle: 21 ans, 5°, 110 Ib, cherche couple 20-30 ans, propre et discret, aimant plaisirs et sorties.4127 COUPLE, lui 47 ans, 5°10\u201d, 170 lb, elle 39 ans, 57\", 115 Ib, sociable, jovial, aime musique, cherche F bien proportionnée, 35-40 ans, dynamique et honnête pour première expérience, 4095 COUPLE EXHIBITIONNISTE-VOYEUR, lui fin 40aine, 200 Ib, elle 38 ans, 95 Ib, cherche couple avec affinités, pour rencontres sans échanges intimes.4147 \u2019 SHAWINIGAN, homme fin 30aine, 5'7\", 145 Ib, chev bruns, yx bruns, cherche H 25-40 ans, pour aventures ou but sérieux.4164 SIMON, 32 ans, nouveau dans la région, 5°10\", châtain, yx verts, aime plein air, cherche H 18-25 ans.4123 SHAWINIGAN, homme dans la 40aine, 5'5\u201d, 135 lb, fidèle, masculin, cherche H masculin, sensible, fidèle, pour relation stable.41 | TRR ARAT JOUAII F1 \u2014 ANDINVIA-INITVE AT AAOT + RÉJEANNE, 43 ans, cherche une compagne pour partager voyage en Espagne à la fin avril, activités sportives et culturelles si bonne - enfants, aimant bingo, sorties, dans un but ; ; pe OT oe oy Die 27 - __\u2014\u2014\u2014 , Pour partager acuvités, 2149.affinités.219 entente.3021 :) ane «IAE EEE CT SE OO TE TT YYW IE LY EE EE EE REESE xR] > .= a a yy \u201c ce £7 \u2014 sécheuse, stationnement.Très ensoleillé, porte patio, vue sur LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS 411 LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS 411 LOGEMENTS À ani SR LOUER m SE OUER mn CE LOUER 4 À LOUER a SE LOUER a1 FOUR 411 SÉLOUER 4 SE LOUER cn LOGEMENTS A LOUER « 5 1/2 St-Boniface, près [g nds 31/2 et] |Grand-Mère: 2 mois - t-Carmel, 4 1/2 Bas de lo ville ; A LOUER de la rue Principale, 8 1/2.frais peint, tres |oratuits.3 1/2 pces, Avenue Si Marc.S12 Mon un duplex situé 5172, 2e éto, 2 ch, 5, à manger, slon double avc bois construction 1996 avec propre, endroit main-| semi-meublé, demi ee ' ON ores d'un lac privé, libre rie, colonne et arche, cuisine, planchers bois franc, laveu- PRÈS PLAZA stationnement, libre fenant tranquille près} |SOUs-sol, 867-1ère éclaire, avec Station re intemont.373.se:sicheuse, isol ef insonors, stfionnement, Trés enso- 1282 DUFRESNE: 4 1/2 immédiatement, 3908/ {des services.Possi- Avenue, 265$/Mois- ATR (06103) 8202 (06/03) lil, 2 balcons avec vue sur S!-Maurice et Gité de l'Énergie.2 i mois.Tél.: 539-4286 lbilité chauffé, éclairé.[Tél.: Réjean 538- -4 1/2, rénové, insonorisé, planchers de bois franc et tapis, 2 moderne, stationne- (96/03) Tél: 537-2410 (27/02) 0797 (20/02) armoires neuves, grandes pièces, entrée laveuse et 1CVMICI 17977 nN - EDLUU LU DALNAI-MVAURKILE \u2014 £ 2 5 1/2 - TAPIS 44/2\u201d 4 1/2 5 1/2 SPECIAL à partir de FRIGO ment ext.avec prise, idéal pour couple ou personne seule.PRÈS TIM HORTON 653 MONTCALM: Grand 5 1/2 pces., chauffage eau chaude, si vous recherchez le caime et le confort à très bon prix.350$/mois, chauffé.Pierre Pagé 5 1/2, rénové à neuf, près de Parc St-Maurice et de tous les services, libre 1 er juillet.385$ par mois chauffé.536- 223 (27/02) À louer, grand 4 1/2 - 5 1/2 très propre, frais peint, galeries et remises, plancher bois franc, stationnement compris, près de tous les services.Tél: 539-2704 Mariette.(13/02) A qui la chance?Un & & #|| 586-2631 ext.10 $ B o, & 539-4074 res.& à A HSM43397 > u N 411 LOGEMENTS 539-3838 539-3838 À LOUER st 1:1 a 111: FN sois 3 1/2, grand, propre, moderne, meublé, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, conciergerie, lier étage, 3 minutes Plaza, tranquille, sécuritaire.539- 3994, 537-9520 (06/03) 3 1/2 semi-meublé, chauffé, éclairé.126e rug Shawinigan-Sud.Eirtre 9h00 et 17h00.Tél.:221-3400 Céline 17h00 et 20h00 537- 7523 (27/02) 4 1/2, lier et 2e étage, F7\" rue § refait à neuf, Georges et Des Cèdres, f- 275$, 285$, libre et autres pour juillet 295$, St-Joseph, Boisvert.537-4000 ext.6141, 537-5665 (27/02) 4 1/2 - 5 1/2 Impeccables, tout inclus, nouvellement rénovés.Vous n'avez qu'à vous y installer.À qui la Chance! Tél.: 539-3838 (13/02) 4 1/2, 5 1/2, Shawinigan, lier juillet, 4 1/2, 72&:3e rue, Station- nernent, refait, chauffé, 1ier étage.355$/ mois.4 1/2, 1196 Frigon, Stationnement, parquetterie, 280$/mois, 4 1/2, 729-3e rue, stationnement, 2e étage, refait 280$, 5 1/2, 966 Giguère, refait, stationnement déneigé, 3e étage, 300$/mois, 5 1/2, 2302 Boisvert, lier étage, stationnement déneigé, 330$.533-3558 (13/02) 2244 Champlain, 2e étage, 4 1/2 pces, stationnement, très propre, beau plancher neuf, ensoleillé, 250$/ mois.Tél.535-1534 ou 370-0390 (13/02) 4 1/2 à St-Boniface, grand stationnement déneigé, meublé ou non.Libre immédiate- meft .Tél.535-6862 (27/02) 4 1/2 Centre-vile Grand- Mère: 364 - 7e avenue, 1er étage, peinture fraîche, très clair, 350$ chauffé, vaste stationnement, libre immédiate- be Tél.: 538-6052 4 1/2 grand, situé à Shawinigan, ler étage, 375$/mois, entre Halles et Plaza, espace de rangement, stationnement, conciergerie, 3292 Lasalle, libre immédiatement.537-5544 ou 537-6036 (06/03) 4 1/2 grand, situé a Shawinigan, 2e étage, 375$/mois, entre Halles et Plaza, espace de rangement, stationnement, conciergerie, 3292 Lasalle, libre 1er juillet.Shawiniga El 2815-2845-2875 :5ième Avenue Le refait 365$ aussi 3e étage, plancher bois- franc, 320$, 325$, refait, rue Lambert, St- Marc, 537-4000 ext.6141, 537-5665 (27/02) aw Chautfé, éclairé, Intercom, sécuritaire, stationnement avec prise, conciergerie, prèsdetous les services Administration locale 538-7724 564 Frigon, 4 1/2, 2e étage, stationnement compris, grande galerie vitrée, rangement, corde à linge, clôturer, idéal pour couple ou seul.Contacter Francine, répondeur jour 539-2172, 290$/mois.(20/02) 7 1/2 rénovés, bien situés, près des services, Boul.Des Hétres, libre immédiatement.537-6793 .Lies Immeubles F READ & Ee eT ETN] Ip 411 LOGEMENTS À LOUER 1 1/2 à 5 1/2 modernes, chaleureux, rénovés, beaucoup d'inclus.Situés à Shawinigan.Pour information rendez-vous au 3202 Avenue Masson #24 ou téléphonez 539-3897 (06/03) 1 1/2 Grand\u2019Mère, laveuse, sécheuse, 255$, 4 1/2, Be avenue, Grand'Mère, 1ier étage, chauffé, éclairé, 400$.6 1/2, 7e rue, Shawinigan, chauffé 375$.538- 0332, 533-3752 (13/02) 4 1/2, Shawinigan, lier juillet, 721-3e rue, refait, stationnement, 2e étage, 280$/ mois.4 1/2, 1086 St- Joseph, meublé, très propre, 285$.4 1/2, 2217 Georges, refait, stationnement 290$.4 1/2, libre immédiatement, 1933 Gignac, stationnement déneigé.265$/mois.533- 558 (13/02) 480 Lambert, sous- sol, 4 1/2 pces, pas humide, stationnement, très propre, entrée laveuse-sécheu- se, tranquille, 230$/ mois.Tél.535-1534 ou 370-0390 (13/02) 4e rue, Shawinigan, 3 1/2 et 5 1/2, grand très propre, entrée laveuse, sécheuse, système d'\u2019intercom.Libre immédiatement.Tél.536-5217 5 1/2 chauffé, rue Cascades Shawinigan, tibre immédiatement ou juillet.Aussi 4 1/2 Grand- Mère, logement récent.Tél.: 1-800-567-9372 ext.8516 (13/02) Beaugrand 5 1/2 chauffé, libre immédiatement, plancher neuf, l\u2019eau chaude fourni, (frais | 537-5544 ou 537-6036 peinturé) près Grand\u2019 + (03/04) - \u201cax ère.539-5230 (20/02) 435$/Mois.(819)228- 9644 demandez Stéphanie, laissez message si mois gratuit, Shawinigan, grand 4 1/2 ues, tranquille, enso- eillé, près des services, planchers de bois franc, 1222 rue St-Joseph.537-5258 (27/02) A St-Tite, logement louer, 3 1/2, bon prix, le matin.538-0843 (06/03) Centre-ville, 5e rue: 5 1/2, très grand, frais peinturé, près de tous es services, meublé ou non meublé, prix 230$/mois.Tél.: 539- 2568 (13/02) Fuller Brush (Produits ménagers) et Stanley Home Products, front équipe ensemble pour vous offrir l'opportunité de démarrer votre por- pre entreprise.Revenus élevés.Pour entrevue: 450)669-1497 ou 450)759-4251 Sans Grand 4 1/2 très éclairé, 2334 Georges, dans duplex.275$/mois non- chauffé, non-éclairé.Rue Champlain 2442, 2e étage, 4 1/2 refait à neuf, 369$ chauffé, éclairé.538-7545 (06/03) Grand\u2019Mère, 1340, 21e avenue, grand 5 1/2 pces, non-chauffé, non- éclairé, 397$/mois.1ier juillet.533-5677 (27/02) Grand'Mère, 4 1/2, beaucoup de rangement, insonorisation supérieure (plancher de béton) entrée indépendante, remise extérieure, deux stationnements.463$/mois.Pour inf.533-4314 (27/02) Grand'Mère, Centre- ville, 555-6e ave, meublé, chauffé, éclairé, 2 1/2, 280$ mois.Tran- quilité, propreté, buanderie, location au mois 537-2065 (06/03) Grand\u2019Mère, près cen- tre-ville, 5 1/2 pces, galeries avant et arrière,planchers neufs, remise, stationnement, crochets corde à linge.538-2220, 538-4521 (27/02) Grand-Mère: 1790 - 4e avenue, 3 1/2 - 4 1/2 chauffés, éclairés, stationnement, prise de courant, grand, propre, sécuritaire, tranquille, conciergerie.538-4874 Grand-Mère: 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2, chauffés, éclairés, service de conciergerie, sécuritaire, endroit tranquille, piscine incluse.Inf.: 1600 - 2e avenue #7.Tél: 533-5149 (13/02) Grand-Mère, 4 1/2, tranquille, idéal: personne seule ou couple, libre ler mars.Références exigées.2020, 10e rue.538-6284 (concierge) (418)362-2245 (fr.vir.acc.) (06/03) Grand-Mère: 6e avenue: 4 1/2 libre immédiatement et 2 1/2, libre 1er juillet, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur compris, stationnement déneigé.Tél.: 538-3447 Grand-Mère, ancien bureau de Notaire.Aussi 5 1/2 pouvant être commercial en avant/petit loyer en arrière.Aussi 4 1/2 avec salon double et 1 chambre.536-3518 (13/02) Grand-Mère et Shawinigan: 3 1/2 et 4 1/2 pièces, non-meublés, libre immédiatement.Très propre, pas de chien, 230$/mois non-chauffé, non-éclairé.Midi-Soir 539-3334 (13/02) Grand-Mère: Petit 4 1/2 demi sous-sol avec stationnement, 225$/mois, pas chauffé, pas éclairé.loi.HSM47145 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, Luc Bourassa, CGA, directeur général et secrétaire-trésorier de la susdite municipalité; QUE les rôles de perception, foncier et locatif, pour l'année 1999, sont maintenant complétés et déposés à mon bureau.QU'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes dans le délai imparti par la Les paiements seront reçus au bureau de la municipalité, 505, 105e Avenue, Saint-Georges (GOT 3H3) aux heures régulières de bureau.Les contribuables désireux d'éviter l'affuence au secrétariat municipal sont invités à faire leurs remises par le Service des postes ou à utiliser le paiement à toutes les caisses populaires.Tout contribuable qui, dans les dix (10) jours du présent avis, n'aura pas reçu de compte de taxes, est prié d'en faire la demande au secrétariat municipal.DONNÉ À ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN, ce 9e jour du mois de février mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (99-02-09).Luc Bourassa, CGA Directeur général et secrétaire-trésorier \u2018 rais_1(888)887-3366 a absente.(20/02) (13/02) 537-9520 (06/03) Tél.: 538-5356 (13/02) Municipalité de ST-GEORGES 505, 105e Avenue, Saint-Georges-de-Champlain (Québec) G9T 3H3 Fr | HSM47147 APPEL D'OFFRES La Municipalité de St-Georges désire obtenir des soumissions pour la vente d'une chenille Bombardier JW70 1971 (sans sableuse).Les personnes désirant soumissionner doivent faire parvenir leur offre dans une enveloppe cachetée à l'adresse ci- dessous, avant le 19 février 1999 à 11h00, heure à laquelle elles seront ouvertes publiquement.1 Municipalité de St-Georges À l'attention de Monsieur Luc BOURASSA, d.-g., sec.-trés.505, 105e Avenue St-Georges (Québec) GIT 3H3 Tél.: (819) 538-8669 Les personnes intéressées pourront inspecter la machinerie en se présentant au 380, 107° Rue, le mercredi 17 février entre 13h00 et 17h00.Luc BOURASSA, Directeur général & secrétaire-trésorier ¥ zonage HSM47490 Les Jardins Richard 16e Avenue, 50e Rue, 51e Rue Entre la Plaza et Place Biermans, Shawinigan 31/2,41/2,51/2,6 1/2 LOUER Promotion pour personnes de 50 ans et plus.Administration locale, plusieurs sur planchers de béton, piscine, intercom conciergerie,système de prévention d'incendie, etc\u2026 Direction et bureau de location: 1433 - 50e Rue, app.2 1553 - 47e Rue, Shawinigan EXT\u201d 539-3969 LA VILLE DE SHAWINIGAN Conformément à l'article 145.6 de la | (LRA.chap.A-19.1), avis public est, par les présentes, donné par la gref- ière de la Ville que lors de la séance ordinaire qui se tiendra dans la salle du Conseil, à l'hôtel de ville sis au 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, lundi le 1er mars 1999, à 20h, le Conseil municipal de la Ville de Shawinigan statuera sur une demande de dérogation mineure aux dispositions de son règlement de numéro 3018.DÉROGATION MINEURE AUX RÈGLEMENTS le St-Maurice et la Cité de l'Énergie.Frigon -4 7, appartement situé ou-dessus d'un entrepôt, stationnement, belle vue, pix roisonnable.-4 1/2, salon double, loveuse-sécheuse, planchers de bois franc, rénové, stationnement, ensoleillé, 2 balcons, belle vue.-3 1/2, sur 2 étages, au Ze étage, rénové, rue tranquille, très bon prix.St-Marc -4172, rénové, parquetterie, s.de bain avec lampe solaire, laveuse-sécheuse, porte patio, 2 balcons privés, stationnement.Prix raisonnable.GRAND-MERE -3 1/2, Ze étage, toit cothédrale avec poutre apparente, baie vitrée, s.de lavage, parquetterie, insonorisé, stationnement, terrasse, rue Hranquille.Ensoleillé, libre immédiate- ment.-4 1/2, centre-ville, entrée intérieure, sécuritaire, laveuse, sécheuse, planchers de bois franc, rue tranquille, stotionne- ment, balcon.-5 1/2, très grand, Ze étoge, rénové, entrée ou ler étage, couvre-plancher, mur de brique, cour ospholtée, garage privé, grand balcon, rue tranquille.Prix raisonnable.LOCAUX COMMERCIAUX À LOUER SHAWINIGAN -2 loçoux commerciaux, très bien situés por rapport à la Cité de l'Énergie, aménagés, idéal pour magasins vêtements ou autres.Aussi bureau aménagé pour professionnel.Prix très roisonnoble.Tél.: (819) 538-0771 D'URBANISME isur l'amén La nature de la dérogation demandée est de ne pas respecter les dispositions du règlement de zonage 3018 interdisant la constructions: d'un batiement principal dans la marge de recul avant, en vertu du règlement, la marge de recul avant à respecter, du côté de l'avenue Carier, est de 4,5 m ètres; d'un abri pour thermopompe dans la marge de recul arrière; en vertu du règlement, la marge de recul arrière à respecter est de 60 cm; d'une thermopompe dans la marge de recul arrière; en vertu du règlement, la marge de recul arrière à respecter est de 3 mètres; d'une remise dans la marge de recul par rapport au bâtiment principal; en vertu du règ lement, la distance minimale à respecter entre la remise et le bâtiment principal est de 3 mètres.Cette dérogation aurait pour effet de permettre à la Succession Fiducie Rock Demers de régulariser l'empiètement: du bâtiment principal en permettant une marge de recul avant, du côté de l'avenue Carier, de 3,66 mètres au lieu de 4,5 mètres; de l'abri pour une thermopompe en permettant une marge de recul arrière de 45 cm au lieu de 60 cm; d'une thermopompe en permettant une marge de recul arrière de moins de 3 mètres: de la remise en permettant une marge de recul entre le bâtiment principal et la remise de 16 cm au lieu de 3 mètres.L'immeuble affecté par cette demande est le lot 614-83P du cadastre officiel de la paroisse de Ste-Flore, portant le numéros 3673, rue Garnier.Toute personne intéressée par cette demande pourra se faire entendre par le Conseil avant qu'il ne statue sur celle-ci en se présentant à la Salle du Conseil de l'hôtel de ville de Shawinigan, sis au 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, à la date et à l'heure indiquées ci-dessus.Shawinigan, ce 11 février 1999.La greffière de la Ville, Me Louise Panneton \u2014 LOGEMENTS M1 LOGEMENTS 1 LOGEMENT: LOGEMENTS ] 1 LOGEMENTS fl LOGEMENTS 3 1 LOGEMENTS LOGEMENTS 411 LOGEMENTS 414 AISONS LOUER \u201cLOUER 41 toe 411 CA LOUER 1 CA LOUER 1 routs 1 \u201cA LOUER ll LOUER CA LOUER LOUER Grand-Mère grand lo- Shawinigan: 4 1/2 - 702 [Shawinigan, Centre-] Shawinigan-Nord: 4 Shawinigan-Nord: Pa- Shawinigan-Sud, 290 - Shawinigan-Sud: grand Shawinigan-Sud: 5 1/2 St-Georges, Lac-à-la- Jumelée 5 1/2 avec nigan: 4 1/2 | , h : .: -sol Sh - pee an ardor Je I: vernal Go | 2, mee, ChE: oii Chars Gar {18s ue 3 2 meulé à V2, Ge tag, Cons.DS 7 AL OG Tor 4 12 288) Su mars il Fhapital.ersoleilé, let, 2508/mots.Tol | aire \u201ceure inaulté, Entrée intérieure/exté: er, grand 3 1/2 meu- Chauffe, éclaire, tous les truction récente, bonne Fcon™) \"siionne.mois: 3 112 - 3308 539-8103 (20/02) : bié, stationnement arriè- .insonorisation, 0 ments déneigés, beau- : Stationnement Malson de campagne escalier intérieur, beaucoup de rangement, grandes pièces, stationnement.Aussi 3 1/2.539-3545 (27/02) Grand-Mère: Maison à louer, 4 chambres à coucher et 4 1/2 à louer.3 1/2 à louer stationnement déneigé, buanderie, porte-patio, grand terrain.533-3426 533- 2042 (20/02) Local à louer, 4e rue, Shawinigan, libre immédiatement, 1200 p.c.rez-de-chaussée, chauffé, climatisé pour bureau.Tél.536-5217 (06/03) Près de la Plaza et Cegep: 4 1/2, refait à neuf, plancher bois franc, chauffé, eau chaude fournie, semi- meublé ou pas.539- 3814.heure du souper et répondeur (07/08) Rue Broadway, logement neuf, 3 1/2 face au parc.Tél.: (819)221- 2005 (13/02) Rue Papineau,2413, tier étage, 4 1/2 pces, ensoleillé, parquet- terie, entrée laveuse- sécheuse, beaucoup d'armoires, 330$/ mois.Tél.535-1534 (13/02) Rue Papineau,2413, lier étage, 4 1/2 pces, ensoleillé, parquet- terie, entrée laveuse- sécheuse, beaucoup d'armoires, 330%/ mois.Tél.535-1534 ou 370-0390 (13/02) Secteur St-Marc, 4 1/2 triplex au 3e, couvre- plancher neufs, repeint, ensoleillé, grande remise, grande galerie, stationnement , entrées laveuse/sécheuse, 285$/ mois.Non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.535-6824 (27/02) Shawinigan, 1 1/2 meublé, bail au mois, buanderie, endroit tran- ville, 195$/mois.537- *q 5448, 536-3647 (06/03) gan, 1 étage à louer, 1/2, rénové au complet.Non chauffé et non, éclairé, libre immédiatement, paroisse St- Shawini Pierre, Téléphoné après 6 h.au 537- 1990, 350$/mois.(06/03) Shawinigan: 1637 St- Sacrement, face à Canadian Tire Plaza, 5 1/2 - 3e étage, 290$/mois.Stationnement pour véhicule, déneigé, libre 1er juillet.Tél: 539- 9630 (20/02) Shawinigan: 1775 rue Champlain, 5 1/2 refait à neuf, chauffage électrique, stationnement [déal pour couple certain âge ou personne seule, 375$/ mois.Tél.: 536-5103 537-7114 (20/02) Shawinigan, 4 1/2, 1e étage, escalier intérieur, coin de rue 240$/mois, 403 - 1ère rue,libre le ler mars.539-9082 (20/02) Shawinigan: 4 1/2, 2e et 3e étage, près de la Plaza, rue St-Laurent, rénové, moderne, planchers bois franc, 295$ par mois, stationnement - Tél.: 539-9908 (13/02) Shawinigan, beau grand 5 1/2, chauffé, paisible, ensoleillé, bois franc, armoires méla- mine, balcon, veranda, face Hôtel de ville, près Métro, stationnement 537-0535 (20/02) \u2014 VALUE vers le sud-ouest par les lots 1021-175, 1021-176 et 1021-157, vers le sud-est par le lot P-1022, vers le nord-est par deux lots P-1022 et vers le nord-ouest par le lot 1022-259.Sans bâtisse.MUNICIPALITÉ DE SAINT-BONIFACE-DE-SHAWINIGAN Total des taxes (sans les frais) 610,31$ Numéro de lot Nom du Propriétaire CARON, Marie-France P-342 P-343 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire TROIS CENT QUARANTE-DEUX (P-342) et une partie du lot originaire TROIS CENT QUARANTE-TROIS (P-343) du rang SEPT (7) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant soixante-quinze pieds (75 pi.) de largeur par sept cent soixante-sept pieds (767 pi.) de profondeur dans sa ligne nord et huit cent trente-quatre pieds (834 pi.) de profondeur sans sa ligne sud; borné au nord par les lots 342-1 et 343-1; à l'est par le chemin du lac; au sud par les lots 342-2 et 343-2; à l'ouest par la voie ferrée.Sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) DESSUREAULT, Lise 410-53 463,61$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQUANTE- TROIS du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (410-53) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout avec bâtisse portant le numéro civique 13 rue Lucien Lapolice, Domaine Ouellet, St- Boniface-de-Shawinigan, Québec, GOX 2L0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GAGNON, Jacqueline 410-130 468,79$ 410-131 411-9 411-10 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CENT TRENTE du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (410-130) du rang HUIT (8), la subdivision officielle numéro CENT TRENTE ET UN du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (410-131) du rang HUIT (8), la subdivision officielle numéro NEUF du lot originaire numéro QUATRE CENT ONZE (411-9) du rang HUIT (8), la subdivision officielle numéro DIX du lot originaire numéro QUATRE CENT ONZE (411-10) du rang HUIT (8) et la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro QUATRE CENT DOUZE (412-6) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HONGENAERT, André 146-31 58,62$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TRENTE ET UN du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-31) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) HONGENAERT, André 146-30 58,62$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TRENTE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-30) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) JOLY, Christian 410-125 141,54$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CENT VINGT- CINQ du lot originaire numéro QUATRE CENT DIX (410-125) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.i LE a ina HSM47493 \u2014n £7 \u2014 6661 194494 \u20ac1 \u2014 JORINVN-LNIVS NI OC8IH.1 2 TUS > LN IVER an 28 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MONTRE, Josephus 142-20 37,28$ 143-34 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-DEUX (142- 20) du rang CINQ (5) et la subdivision officielle numéros TRENTE-QUATRE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-34) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MOYAERT, Frans 145-51 37,32$ 146-41 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQUANTE ET UN du lot originaire numéro CENT QUARANTE- CINQ (145-51) du rang CINQ (5) et la subdivision officielle numéro QUARANTE ET UN du lot originaire CENT QUARANTE-SIX (146-41) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes .(sans les frais) MOYAERT, Frans 145-53 42,68$ 146-40 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQUANTE- TROIS du lot originaire numéro CENT QUARANTE- CINQ (145-53) du rang CINQ (5) et la subdivision officielle numéro QUARANTE du lot originaire numéro CENT QUARANTE-SIX (146-40) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) RAYMOND, Yves 407-101 985,75$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CENT UN du lot originaire numéro QUATRE CENT SEPT (407-101) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout avec bâtisse ne portant aucun numéro civique.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) RICHARD, Robert P-353 106,54$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot QUATRE CENT DIX (P-410) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant cent pieds (100 pi.) de largeur par cent pieds (100 pi.) de profondeur; borné au nord-est par le boul.Trudel Ouest; au sud-est par le lot P-353; au sud-ouest et au nord-ouest par le lot P-353.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-5 38,47$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CINQ du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-5) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-6 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro SIX du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-6) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Numéro de Total des Nom du Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-13 38,47$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TREIZE du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE (304-13) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-4 38,47% Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro QUATRE du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-4) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-3 43,81$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TROIS du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-3) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 303-1 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro UN du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-1) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 143-51 38,26$ 303-2 Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DEUX du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303-2) du rang SIX (6) et la subdivision officielle numéro CINQUANTE ET UN du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143-51) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans ies frais) SCHEERS, Augustinus 144-21 38,47% Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT ET UN du lot originaire numéro CENT QUARANTE-QUATRE (144-21) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription fonciére de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 143-20 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143- 20) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 143-19 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX-NEUF du lot originaire numéro CENT QUARANTE-TROIS (143- 19) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 143-18 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro DIX-HUIT du lot originaire numéro CENT QUARANTE TROIS (143- 18) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) SCHEERS, Augustinus 144-20 38,26$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT du lot originaire numéro CENT QUARANTE QUATRE (144- 20) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) THEBERGE, Jean-MauriceP-410 143,84$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot QUATRE CENT DIX (P-410) du rang HUIT (8) du cadastre de la paroisse de Saint- Boniface, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant cent pieds (100 pi.) de largeur par quatre- vingt-dix pieds (90 pi.) de profondeur; borné au nord- est par la rue Gilles; au sud-est par la rue Henri; au sud-ouest par le lot 410-71; au nord-ouest par le lot 410-97.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes .(sans les frais) VAN DICK, Ludoicusk 303-21 39,58% Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro VINGT ET UN du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303- 21) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse. Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes .(sans les frais) VANTOMME, Willy 145-14 33,98$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro QUATORZE du lot originaire numéro CENT QUARANTE CINQ (145- 14) du rang CINQ (5) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VAN HEYST, Frans 303-46 31,28$ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro QUARANTE-SIX du lot originaire numéro TROIS CENT TROIS (303- 46) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VAN POELVOORDE, 304-31 42,63$ Josef Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro TRENTE ET UN du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE (304- 31) du rang SIX (6) du cadastre de la paroisse de Saint-Boniface, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉLIE Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) AYOTTE, Gérard P-9-A Rg 7 37,34$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Élie, connu et désigné comme étant une partie du lot NEUF A (Ptie A) du cadastre de la paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant cinquante pieds (50 pi.) de largeur par soixante- dix pieds (70 pi.) de profondeur; bomé vers le nord par la rue Ouellet, vers l'est par le lot P9A, vers le sud par le lot POA, vers l'ouest par le lot POA.Sans bâtisse.Pour fin de rattachement cadastral, le côté ouest de ce terrain est situé à soixante-dix pieds (70 pi.) de l'intersection des rues Ouellet et Michel en longeant la rue Ouellet.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GÉLINAS, Normand 6-A-6 Rg 5 53,74$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Élie, connu et désigné comme étant la subdivision officielle du numéro SIX du lot originaire numéro SIX A (6-A-6) du cadastre de la paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan.Avec bâtisse portant le numéro civique 107 - Rue Tousignant, Saint-Élie, Québec, GOX 2N0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) TRÉPANIER, Gaston P-9-B Rg 7 55,45$ LAPOINTE TRÉPANIER, Yvonne Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Étie, connu et désigné comme étant une partie du lot NEUF B (Ptie 9B) du cadastre de la paroisse de Saint-Élie, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant soixante-quinze pieds (75 pi.) au nord, cent pieds (100 pi.) à l'est, soixante-deux (62 pi.) au sud et tne ct gat.a.tm \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 00 0 0e NL soixante-quinze pieds (75 pi.) à l'ouest; borné vers le nord par une partie du lot NEUF B (P9B), vers l'est, par la rue Iréne, vers le sud, par une partie du lot NEUF B (P9B), vers l'ouest par une partie du lot NEUF B (P9B).Sans bâtisse.Pour fin de rattachement cadastral, l'intersection nord-est du terrain est situé à cinq cent quatre-vingt- quatorze pieds (594 pi.) de la limite cadastrale des municipalités de Saint-Élie et Saint-Boniface en longeant la rue Irène vers le nord-est.MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MUISE, Josée 1348 302,91$ Un immeuble situé à Saint-Georges-de-Champlain, connu et désigné comme étant le lot numéro MILLE TROIS CENT QUARANTE-HUIT (1348) du cadastre St-Georges, circonscription foncière de Shawinigan.Sans bâtisse.MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉRARD-DES-LAURENTIDES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) Carrefour Bécancour inc.585-104 1228,52$ a/s Gaétan Grimard Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Gérard-des-Laurentides, connu et désigné comme étant la subdivision officielle numéro CENT QUATRE (104) du lot originaire numéro CINQ CENT QUATRE-VINGT-CINQ (585-104) du cadastre de la paroisse de Sainte-Flore, circonscription foncière de Shawinigan.Avec bâtisse portant le numéro civique 1591 Chemin des Érables, Saint-Gérard-des- Laurentides, Québec.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) GRENIER, Joseph P-41 144,23$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Gérard-des-Laurentides, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro QUARANTE ET UN (Ptie 41) du cadastre de la paroisse de Saint- Mathieu, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant deux cent pieds (200 pi.) de large par soixante-deux pieds (62 pi.) de profondeur; borné vers le sud par le Chemin des Bouleaux, vers l'ouest, par le lot 41, vers le nord, par le lot P41, et vers l'est, par le lot P-41.Sans bâtisse.Pour fin de rattachement cadastral, le côté ouest de ce terrain est situé à cinquante pieds (50 pi.) du côté est du lot 41-31 en longeant le Chemin des Bouleaux.MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-DES-PILES Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) LANGLOIS, Angèle 128-3 2494,38$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Jean-des-Piles, connu et désigné comme étant la subdivision numéro TROIS du lot originaire numéro CENT VINGT-HUIT (128-3) du cadastre officiel fait pour une partie du Canton de Radnor, circonscription foncière de Shawinigan, faisant partie de la Municipalité de Saint-Jean-des-Piles, avec bâtisse y érigée, portant le numéro civique 80, rue Méthot, Saint-Jean-des-Piles, Québec, GOX 2V0, circonstances et dépendances.\u2014\u2014 MUNICIPALITÉ DE SAINT-MATHIEU-DU-PARC Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BELAND, André P 43-17, Rg2 312,55$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Mathieu, connu et désigné comme étant la subdivision numéro DIX-SEPT du lot QUARANTE- TROIS (Ptie 43-17) du rang DEUX (2) Canton Shawinigan, du cadastre de la paroisse de Saint- Mathieu, circonscription foncière de Shawinigan; borné au nord-est par le lot 43-17-2 et aussi par le lot P-43, borné au sud-est par le lot P-42, borné au sud- ouest par le lot P-43 et borné au nord-ouest par le lot P-44.Le tout sans bâtisse.) Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) BELAND, André P 43-17-1, Rg 2 260,62$ Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Mathieu, connu et désigné comme étant la subdivision numéro DIX-SEPT-UN du lot QUARANTE-TROIS (Ptie 43-17-1) du rang DEUX (2) Canton Shawinigan, du cadastre de la paroisse de Saint- Mathieu, circonscription foncière de Shawinigan; borné au nord-est par le lot 43-17-1-1, borné au sud- est par une partie du lot P-43 et une partie du lot 43- 18, borné vers l'ouest par le lot 43-17-1-P et borné vers le nord-ouest par le Chemin du Ruisseau.Le tout sans bâtisse.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) MATTEAU, Pierre P 53, Rg 6 1175,82$ Un immeuble connu et désigné comme étant une partie de la moitié nord du lot numéro CINQUANTE- TROIS du SEPTIÈME rang (P.de 1/2 N.de 53 Rg 6) du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Mathieu, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant cent trente pieds (130 pi.) de largeur par deux cent soixante-quinze (275 pi.) de profondeur, plus ou moins et sans garantie de mesures précises; borné au nord par une autre partie dudit lot 53, rang 6; vers le sud, par le lac Bellemare, sans désignation cadastrale; vers l'est, par le lac Bellemare, sans désignation cadastrale; et vers l'ouest par le lac Bellemare, sans désignation cadastrale.Ledit terrain étant une presqu'île.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro civique 141, lac Bellemare, Saint-Mathieu-du- Parc, province de Québec, GOX 1N0.Nom du Numéro de Total des Propriétaire lot taxes (sans les frais) VALLÉE, PAQUIN P 50, Rg 7 898,47$ Gisèle Un terrain ou emplacement situé dans la municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro CINQUANTE du SEPTIÈME rang (P 50 Rg 7) du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Mathieu, circonscription foncière de Shawinigan; mesurant plus ou moins cent soixante pieds (160 pi.) de largeur par deux cent pieds (200 pi.) de profondeur; borné vers l'ouest par le Chemin du lac Vert, vers le nord par le lot 50-8, vers l'est par le lac Vert et vers le sud par une partie du lot 50 (P.50).Le tout avec bâtisse portant le numéro civique 610, chemin lac Vert, Saint-Mathieu-du-Parc, Québec, GOX 1NO.Donné à Shawinigan, le onzième jour du mois de février mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (11-02- 99).Lyne Ricard Secrétaire-trésorière HSM47492 67 \u2014 6661 1914431 £1 \u2014 HONINVW-LNIVS NA OdddH.1 L - EY IVI yen SEAL ae a al TE Nina sea 30 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 Hg Par Madame MINO ASTROLOGIE (Carte du Ciel) Pour consultation :514-521-8745 SEMAINE DU 14 AU 20 FEVRIER 1999 BÉLIER : Vous comprenez plusieurs choses concernant vos amitiés.Cela vous apporte de grandes satisfactions.ous allez droit au but dans tout et vous savez vous faire apprécier.Vous vous sortez de plusieurs chose qui ont été très difficiles.Cela vous rédispose à de longues réflexions.ous êtes enclin à être très sérieux présentement.HEE La planète Neptune vous apporte le besoin de connaître plusieurs choses et vous rend curieux sur plusieurs sujets.Vous avez la capacité de tout améliorer et vous êtes certain de très bien en utiliser La planète Mercure fait que vous pensez sérieusement à plusieurs choses dans votre vie matérielle et que vous êtes capable de très bien vous organiser pour être vainqueur face à tout La planète Pluton vous apporte présentement le besoin de vivre une vie dans laquelle il y aura beaucoup de bonheur.Vous avez un sens inne de ce qi est juste et vous voulez en faire rofiter tout le monde.Vous ouvez présentement comprendre plusieurs choses dans vos sentiments.Cela fait que vous ne voyez plus la vie à deux de la même façon que dans le passé.Vous êtes apte à une très grande amélioration de vos issez beaucoup sur tout ce vi concerne votre travail.Cela vous onne de grandes énergies morales.Vous allez vers des situations où vous serez très apprécié et aimé.SCORPIGNE Vous pouvez tout faire pour que vos ambitions se réalisent mais vous serez toujours obligé de tenir compte de l'opinion des autres sur certain sujets.Cela ne vous enlève rien mais tout devient très sérieux.SAL La planéte Jupiter fait que vous pensez à plusieurs choses du passé et que vous ne savez plus quoi faire avec ce qui vous arrive présentement.Ne désespérez pas car tout peut être très La planète Mars fait que vous êtes obligé de vous confronter à des situations très sérieuses.Cependant, cela ne doit pas vous inquiéter car vous avez fout ce qu\u2019il faut pour très bien vivre.uns vers des choses qui demandent une grande autonomie d'esprit.Vous pourrez ainsi aller très loin vers ce que vous désirez accomplir.Vous ne voulez pas dépendre de personne.Vous avez des choses très sérieuses à vivre et présentement, vous avez l'impression de ressentir un éloignement de la part des gens que vous aimez.Cela n\u2019est que passager.SUR MANTEAUX D'HIVER VÊTEMENTS SPORT LES MAGASINS EE EO = Ji) Plaza de la Mauricie L'ENSEMENCEMENT \u201813 LETTRES CACHÉES MIO ENST LU ENSENENCNES A saumon adepte E | mise i poissons aide effectuer incite modéré possibilité sens améliorer élevoge initiative N pourvoirie souhait apporte équipement instaurer nombre près sujet augmenta- espèce J 0 présence systéme tion étape jours oeuvre prêt T B exercer L offrir programme technologie besoin expert libre opte R territoire | bord loi ouananiche raison touladi but faire M P rapport truite C faunique maintenir part rendement capacité G menace êche réseau utile casser genre mérite pêcheur responsable V cours H mesures perte rôle voir D habitat mieux pisciculteur S volume début million plon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 EJMJA|J!|N/|T/JE/|N|l|R|JE|/M/|/M/A/|/R(|G/JO|/R|P|A | TIO|A|N|T|E|H|T|]O}|]Q|X|C|T|E|T|F|]C|E]|U G|L|VI|]A|]I|S|E|]A|C|R|U|M|P|T|E[A|R|D|O|G O|E|JL|C|{P|U[T]I]|]LI|IE|I|[A]A|E]! J| {| A|!|M L{P|[N|E|A}{I|P|A{R|JE|P|P|N|R|R|AJU}S|P}E O IJC|]R|B}P|O|T|U|B|E|D|E|A|P|T|{E|S|T|N N|E|B|J]A|E|F|A|X|E|R|M|S|I|P|N|R|S|EJE]|T H|E|H|E|F|FIE|J|C|T|U|E|R|O|D|U|I|R|S|R]|A C|E|V|IR|S|G|E|]E|L|A|N|R|A|S|A]|JR|C|[J|IV}T EI NJ]I IJA|JO|T|[R|JU]|I T|E|E I | LIO|JH{U I T|R|O]|V]T|P|I|C|C|E|T|M|C]|T|S|]UJU|JP|E|O A IJEJIJEJA|JLI IN I!I|MJ/E|/NJO|N|R|OJOJ|JOJOIN M|LIA/|/DIL|JA|!|JE/C/T/F/||JEJ JS JEU IN /E|T|O E|EJA|H|S|L|B|T|S|O|JR|JA|N|M]|R|S|E]|]X|R|IM L[T|n]|s|ujmJi[|yv|1|E|U|J0o|u|v|E|M|E|E/O|U I IJE|A(N|O|S|M|P|N|[|S|R|O|N|JU|D|R|R|P|A O|R|B T|Cc|D S|T|I1[|S/|! JS |L |! BIN|C|P]|S R|EJU|RIE|E|JO|JE|I|[S|[R|(I]O]V|IM|Q]O|E|A]|C E|(M|[T|S|E|R|P]JO|N|I E{V]J]R|O|L|E|U{R|R|E R|U|E|H|C|E|PIR|E[S|P{O|IN|S|A|[B|L|E|D}Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1- De la maxillaire inférieure de l\u2019homme.2- Diminuer la marge 1 de.\u2014 Qui manquent de vivacité.11 3-Pratiquèrent des 12 tenons dans une pièce de bois.- Plante vivace à l\u2019urètre.4- Donnait du fleurs jaunes.8- Provoquera de la dynamisme à.- 12-Évalue le volume nervosité.Admettons.d'une quantité de 9.Habitants.- Out 5- Procurer un emploi sis evint ras- brouter malgré quelqu'un.\u2014 : elle.\u2014 Usages.Gamme.- Lettre.10-Puivérisations 6- Chef au-dessus du VERTICALEMENT cathodiques.caid, en Algérie.1- Chacun des cingos 11- Qui brillent d\u2019un vif Pris, arrêtas.du métacarpe éclat.7- Gamme.- Se dit (pl.).12- Préposition.- d'une forme de la 2- Régler les coupes Disposèrent en langue qui est en d\u2019une forêt.réseau.usage.- Périodes 3.Traita une plante de temps.de manière à l'em- : 6 Non lon.= pégher de grand Partisan du - Noble.vérisme.4- Rivière de France.- Attachée.- - Fabriquer dans Donner sa voix une usine.dans une élection.5- Ignorants._ 10- Se ait d'une boîte ersonne.ouverte de force, ©._ en la défonçant.- © Appelé la protec.Baie des côtes de uelqu\u2019un.\u2014 Pic Honsha.de grande taille.11- Qui n\u2019est pas mûr.7.inflammation de pur Cer a Aa AE Ale ea Resi mead mu AR Ee 0 Ë i SHAWINIGAN-SUD \u2014 Hauts comme trois pommes, le hockey n\u2019est pour eux qu\u2019un jeu mais souvent un sport pour leurs parents.Alors que les injures fusent de partout, qu\u2019elles soient destinées aux joueurs adverses ou aux arbitres, le jeu devient beaucoup moins amusant.Un tournoi sans propos malsains, une compétition sans gestes déplacés, c\u2019est ce qu\u2019avaient en tête les fondateurs du Festival de hockey novices de Shawinigan-Sud il y a 20 ans, et c\u2019est ce que les actuels et futurs organisateurs professeront au cours des décennies à venir.Véronique Darveau Pas moins d\u2019une semaine avant que le Festival de hockey novices monopolise durant dix jours l\u2019aréna Gilles- Bourassa de Shawinigan-Sud.Comme le veut la tradition, la compétition n\u2019est en rien le principal but visé par les organisateurs de l\u2019événement.«Personne n\u2019est en compétition.Tout le monde joue et tous profitent d\u2019un temps égal de glace.Toutes les équipes ont la même chance de participer aux finales qui se font par un tirage au sort», explique non sans fierté celui dont on affirme qu\u2019il connaît toutes les GLISSADE STATION DE SKI VAL-MAURICIE ht: 537-1206 Tous de jeunes champions 20 ans du 19 au 28 février .A Q Le Festival de hockey novices fête ses RE A ES EE Voilà trois présidents qui ont pris un malin plaisir à se faire photographier en compagnie de la célèbre massicotte: le président du hockey mineur, Marcel Bouchard, le président honoraire Maurice Héroux et le président de la 20e édition, Stéphane Bolduc.(Photo L'Hebdo) que dans celle compétitive, À.Depuis l'an dernier, les équipes de calibre A prennent part à un véritable tournoi à la ronde, sanctionné par Hockey Québec.ficelles du festival, Stéphane Bolduc, président de la 20e édition.En longeant le fleuve, du comté de Portneuf à la région métropolitaine, les 33 équipes concernées évolueront dans les classes participatives B et C ainsi Les équipes de classes B et C disputeront pour leur part deux parties.Au École de hockey des Cataractes du 9 au 13 août 1999 Pour les joueurs et gardiens de 7 à 14 ans CATARACTES Venez passer 3 ou 5 jours avec les joueurs des Cataractes 3 jours 160° LE LE 21 5° *POWERSKATING *TACTIQUES INDIVIDUELLES *TACTIQUES COLLECTIVES +.CHAQUE PARTICIPANT RECEVRA: * eun chandail de hockey aux couleurs des Cats e2 billets pour l'ouverture 1999-2000 etous les repas du midi.sune évaluation personnell eune chance de gagner: patins, bâtons, chandails, rondelles | 1 | I l I l I I | I i I | | 4 Q Joueur Prénom: UJ Gardien de but O 3 jours (80,00$ à l'inscription Ville: et 80,00$ avant le ler juin 1999) Code postal: O 5 jours i 1 ! i I I Adresse: 1 ! I i | I R$ 1° Téléphone:_.(100,00$ à l'inscription et 115,00$ avant le ler juin 1999) cours de ces rencontres durant un peu plus de 34 minutes, un changement de ligne s'effectuera à toutes les | min 15 sec.Huit équipes seront choisies au hasard pour s\u2019affronter lors des quatre finales qui se tiendront le dimanche 28 février.Il est à noter qu\u2019au cours de cette même journée, les quelques 350 joueurs de la catégorie participation recevront tous un trophée du Festival de hockey novices.Cette année, la présidence honoraire du festival sera assurée par le maire de Shawinigan-Sud, Maurice Héroux.Heureux d\u2019être associé à un événement centré sur les jeunes, le maire conserve de très beaux souvenirs de l\u2019événement de BOMBARDIER = PRODUITS RECREATIFS \u201cBef Grand Touring SE 151867 pièces, vêtemen ou accessoi Ski-Doo° d\u2019origi i-Doo° d\u2019origine.Profitez d'offres incroyables sur toutes nos motoneiges Ski-Doo 1998 et 1999 en stock.Vous avez le choix entre aucun acompte, aucun paiement et aucun intérêt jusqu'au ler octobre 1999 ou jusqu'à 1000$ de pièces, vêtements ou accessoires Ski-Doo d'origine ou jusqu'à 800$ de rabais en argent comptant.De plus, nous prolongerons votre garantie jusqu'au 31 mars 2000.Hâtez-vous! Ces offres prennent fin le Ter mars 1999.1571 PRINCIPALE, ST-ÉTIENNE-DES-GRÈS sportif: «J'ai déjà remis des trophées aux jeunes et c\u2019est formidable de voir la fierté qu\u2019ils ont dans les yeux.Je ne peux pas l\u2019expliquer avec des mots.il faut le vivre pour le comprendre!» Pour avoir lui même vécu des moments de gloire lors de la 3e édition du Festival de hockey novices, Stéphane Bolduc explique la satisfaction qu'en retirent les jeunes participants, âgés de 7 et 8 ans: «L\u2019aréna est pleine à craquer! C\u2019est très impressionnant de se présenter sur la glace pour aller chercher ton trophée avec les 300 ou 350 autres joueurs! En plus, tes parents et grands-parents viennent te voir.» Ski-doo (819) 535-3726 ©1999.Bombardier inc., ®, MC: Marques de commerce de Bombardier Inc.et/ou de ses filiales.Tous droits réservés._ Offres en vigueur du 18 janvier 1999 au 1er mars 1999 sur les modèles neufs et non-utilisés 1998 et 1999 disponibles, excluant le modèle Mini* Z 1998 et 1999, les modèles Tundra* et Tundra R 1998 et 1999, le modèle Grand Touring\u201c SE 1999 et le modèle MX* Z 600, chez les concessionnaires participants.Les acheteurs admissibles peuvent choisir soit de recevoir jusqu'à 1000$ de pièces.vêtements ou accessoires Ski-Doo d'origine basé sur le prix No.assurance-maladie: ECOLE DE HOCKEY DES CATS 855 BROADWAY SHAWINIGAN, QC G9N 8BS8 a, | Ï L RETOURNEZ À: de détail suggéré du manufacturier ou jusqu'à 800$ de rabais en argent comptant basé sur le prix de détail suggéré du manufacturier, soit aucun acompte, aucun paiement et aucun intérêt jusqu'au îer octobre 1999, sur les contrats de vente de tempérament émis avec Bombardier Capital Ltée, excluant le dépôt de sécurité si applicable.Les offres ne peuvent être jumelées.Le financement est sujet à l'approbation de crédit et aux conditions et termes applicables.HMC458: 51 SUIE1 1 an.94 Passez chez un concessionnaire Ski-Doo participant pour obtenir tous les détails.1£\u2014 6661 191434 \u20ac1 \u2014 JONANVWN-LNIVS NA OdEIH.T ms: SDOrts loisirs Basket: rien n\u2019arrête Du Rocher! Encore une fois cette année, les juvéniles filles de Du Rocher dépassent à chaque jour leurs limites et font parler d'elles partout au Québec.Invaincues depuis près de cing ans en saison régulière et championnes provinciales «AA» en 1998, les jeunes protégées de l'entraîneur Danny Vincent ont poussé la barre un peu haut cette année.Gilles Bourassa En multipliant les apparitions dans le 3A et même au niveau collégial, les «pionnières» ont acquis la réputation d'être l'une des meilleures formations féminines au Québec.Tout dernièrement, après leur finale au tournoi 3A de Montréal et leur excellente prestation au tournoi des Astéries, l'équipe du jeune Vincent a vaincu l'une des meilleures équipes collégiales, le CÉGEP d'Ahuntsic, 69-59.Le talent de Mélanie Villemure, le lancer magique de Lina Trudel et l'efficacité de Christina Lacombe ont largement contribué à cette victoire.Selon Danny Balle donnée féminine SHAWINIGAN-SUD \u2014 Avenue.Tous sont invités, Vincent, «ce sont les efforts, les sacrifices et le travail acharné de chacune qui en ont fait une équipe redoutable».* Forte du prestige et de la réputation de ses équipes de basketball, l'école secondaire Du Rocher annonce la tenue d'un tournoi féminin de la classe 3A les 20 et 21 février prochains.Des formations de Sherbrooke, Québec, Laval ainsi que les deux meilleures équipes locales soit secondaire Montfort et les Pionniers, au total six formations de haut calibre s'affronteront.Ce sera le premier événement du genre en Mauricie et l'admission est gratuite.Des concours d'habileté seront offerts au public.C'est une invitation pour les deux fins de semaine alors les 27 et 28 février aura lieu le populaire tournoi juvénile masculin 2A.MINI-BASKET Dernièrement, se déroulait à Val- Mauricie une rencontre de mini-basket regroupant des jeunes de 4e et 6e année du primaire.Deux parties chaudement disputées se sont soldées par deux victoires par un seul point de l'école de mini-basket de Val-Mauricie.La première équipe de Valmo a remporté le match 25-24.Alexandre Jean 7 points, Éliane Rousseau, Jean-Philippe Martel et Julien Dupont avec 4 points ont été les meilleurs.Lors de la seconde joute, Val-Mauricie a remporté la victoire 29-28 grâce aux 5 points de Simon Bellemare et aux 4 points chacun de Jean-François Houle, Fabien Rousseau et Étienne Lessard.Beaucoup de plaisir lors des rencontres contre l'équipe de mini-basket du Collège Shawinigan.Pierre Thibodeau mentionne, «il est très intéressant de voir ces jeunes s'exécuter avec autant d'énergie et de plaisir».Il en profite pour remercier Alain Grenier, le responsable de l'école, Steve Lamothe, Valérie Gélinas ainsi que Mélissa et Geneviève Morin-Gélinas qui ont accepté avec plaisir de collaborer au bon déroulement des parties de cette journée.Soccer Saint-Georges SAINT-GEORGES \u2014 Les pas reçu leur formulaire Formation de surveillant-sauveteur SHAWINIGAN \u2014 Le Service des loisirs de Shawinigan, en collaboration avec la Société de sauvetage, offre la formation de médaille de bronze avec ) la réanimation junior.Ce cours permet de devenir surveillant-sauveteur.Ceci peut être un bel emploi étudiant pendant les années scolaires, peu importe l'endroit où se déroulent les études.Ces qualifications sont reconnues à | février et le 7 mars.Pré-requis: avoir 13 ans.Pour renseignements: 536-5545.L\u2019organisation de la ligue de balle lente mixte de Shawinigan-Sud tiendra son assemblée générale annuelle ce mardi 16 février a 19h au sous-sol de la brasserie Le des élections auront lieu et on y parlera des prochaines équipes pour la prochaine saison.Pour plus d\u2019information, n'hésitez pas à contacter Alain Boucher au 536- \u2018inscriptions pour le soccer auront lieu le vendredi 19 février de 18h à 21h ainsi que le 20 février de 12h à 16h à l\u2019aréna de Saint- Georges-de-Champlain pour d\u2019inscription par la poste.Pour information, Denis Robichaud au 533-5374, Chantal Juneau au 538-7320 ou Claude Meagher au 538- 8739 de l'association de soc- l\u2019échelle nationale.La formation se tiendra les fins de semaines entre le 20 | «@ actualité commerciale æ Pour vos vitres d'auto L'entreprise Vitro Plus (10 022, boul.des Hétres a Shawinigan) a récemment \u2019 procédé à l'ouverture officielle de son atelier ainsi que de sa salle de montre, en présence des agents d'assurances et garagistes de la région, des membres des \u201c Chambres de commerce ainsi que la mairesse Lise Landry.Au cours d'un «5 à 7», ils ont procédé à une démonstration de leurs excellents produits et services en matière de vitres d'auto et d'accessoires pour l'automobile.Le gérant de Vitro Plus, M.Ghislain Bellerive, de même que le propriétaire, M.Raymond Richard, sont heureux d'accueillir la nombreuse clientèle des environs et la remercient de sa confiance.(Photo LA JEHUTIEE LUE Siva io EH FIER NO 0 Naan tous ceux et celles qui n\u2019ont cer Saint-Georges.l'HEBDO).HSM47494 Houblon d\u2019Or, de la 5e 4355 aux heures de bureau.POUR 40° DE PLUS PAR MOIS, OBTENEZ UN F150 XLS 99 « SuperCab » e Moteur de 4,2 L, 205 ch e Transmission automatique a surmultipliée FP2-===m==m=m=m=mnm J 100 VEHICULES PAR JOUR! 6000 EN 60 JOURS ! LOUEZ SANS DEPOT DE SECURITE, TRANSPORT INCLUS ! VENEZ FAIRE UNE OFFRE AVANT QUE LA COUR NE SOIT VIDE ! F150 XLS 99 à cabine régulière VUE e Moteur de 4,2 L, 205 ch e Climatiseur FISONS 99 150 us 99 \"Le .\\ \u201cqe 2e À CABINE e Transmission automatique à surmultipliée e Jantes en aluminium RÉGULIÈRE *SUPERCAB» e Climatiseur e Quatre portes MENSUALIT LOCATION 269$) 309$ e Jantes en \"AS ft DE FONOS 0012995 $1 2995 $ OPTION 03 COMPTANT DISPONIBLE 269° 7 LOCATION 36 MOIS TRANSPORT INCLUS AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ REQUS enn pare ET MERCURY Carguide vient aussi de décerner le Prix du meilleur achat au F150 1999, le camion le plus vendu au Canada depuis 33 ans.Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca I I I l | l I I I I I I I I I I I i | NT-MAURICE \u2014 13 février 1999 a CAMIONS FORD PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 1000 $.I Photos à titre indicatif seulement.Transport inclus.Aucun dépôt de sécurité requis.Mise de fonds de 2 995 $ et première mensualité exigées.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Des frais de 0,08 $ du kilomètre après 60 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent.Sujet à l'approbation du crédit.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.J r= 32 \u2014 L'HEBDO DU SAI Avec moins de 15 matchs à jouer au calendrier régulier, les Cataractes ont amorcé le dernier droit de la saison.Engagés dans une lutte à finir avec Rouyn-Noranda et Victoriaville pour le premier rang de la section Robert- Lebel, les Bleus devront se défendre en l\u2019absence de plusieurs joueurs clés à la ligne bleue.hane Tp HOCKEY terminée en raison de step ligaments déchirés au genou.D'ailleurs, Deslauriers a passé sous le bistouri la semaine dernière.En théorie, il ne Le tout a commencé le mois passé, lorsque Francis Deslauriers a appris de la bouche du médecin que sa saison était En 13 matchs au cours du mois de janvier, Alexandre Tremblay n\u2019a pas été blanchi une seule fois de la feuille de pointage.Ses 28 points, dont 12 buts, lui ont valu le titre de joueur offensif du mois dans la LHJMQ, Il devient du même coup le quatrième joueur à décrocher un honneur mensuel cette saison.Les autres ont été Dominic Forget, Mathieu Chouinard et Jean- Philippe Paré.(Photo L\u2019Hebdo/Hugo Lemay) NOUV [ELLE M ADRESSE Vêtements pour enfants de O à 16 ans r- 10\u201d DE RABAIS sur achat de 50$ et plus SUR PRESENTATION DE CE COUPON WAY CRE AC LAN ULAR LR WAR LAA WAR WZ LeB AA Adultes 6° devrait pas rechausser les patins avant le prochain camp d\u2019entrainement.Ça s\u2019est poursuivi à Halifax le 22 janvier lorsque Simon Poirier s\u2019est fracturé le péroné (cheville).Suite à cette blessure, Poirier a immédiatement été opéré.Son absence est prévue pour une durée de trois mois.Avec un peu de chance, le #73 pourrait revenir au jeu lors de la deuxième ou troisième ronde des séries.Pour sa part, Juraj Slovak, qui avait également été blessés à Halifax, devrait effectuer un retour au jeu mardi à Hull.Pour ajouter aux malheurs, le 28 janvier dernier l\u2019instructeur-adjoint et responsable de la défensive, Roger Dejoie, quittait l\u2019équipe pour accepter JOURNÉE FAMILIALE le poste d\u2019entraîneur-chef avec le Titan de l\u2019Acadie-Bathurst.DAVID RAPPELÉ Avec tous ces absents à la ligne Bleue, Denis Francoeur n\u2019a eu d\u2019autre choix que de faire appel à Jean-François David du midget AAA.Choix de cinquième ronde lors du dernier repêchage, David a disputé les deux matchs du week-end dernier.Par son acharnement au jeu et son intensité autour du filet, il a démontré plus d\u2019un qu\u2019il était capable de jouer dans la ligue.«Je prend beaucoup d\u2019assurance de match en match, car le coach me fait jouer en n\u2019importe quelle situation.Je veux lui prouver que j'ai ma place ici», explique le défenseur de 16 ans.De son c6té, Francoeur sait trés bien que son jeune défenseur est fort capable de tirer son épingle du jeu, cependant il ne veut pas l'utiliser comme septième défenseur lors du retour des blessés.«C\u2019est sûr qu\u2019il est capable de jouer dans la ligue, mais nos plans pour lui cette année, c\u2019est qu\u2019il termine la saison dans le midget, afin qu\u2019il assume un rôle de premier plan avec son équipe», de reconnaître le pilote shawiniganais.Les Cataractes devront être prudents avec David.Étant donné qu\u2019il évolue au niveau midget AAA, il ne peut prendre part à plus de cinq matchs à partir du 10 janvier.S'il est rappelé pour une sixième partie, il ne pourra plus retourner dans le midget.Depuis le 10 janvier, David a pris part à trois matchs.Étudiants 3* SPÉCIAUX RESTO HOT DOG SAMEDI 20 FEVRIER Enfants 1° TRIO RO LU SAINT-TITE (418) 365-5780 ROUYN- NORANDA HUSKIES DE \u201c HEURES D'OUVERTURE LUNDI: 9h à 17h30 - MARDI: 9h à 17h30 MERCREDI: 9h à 17h30 - JEUDI: Sha 21h .VENDREDI: 9h a 21h - SAMEDL: Sha 16h | RABAIS sur marchandise d'hiver en magasin TEE \u2014 6661 191434 \u20ac \u2014 JORINVH-LNIVS NA OJ8IH.1 pd 4 \u2019 iif LA RUT aay ans Mn Naa bovis gr gieux, Au terme du Tournoi Atome Richelieu avait lieu la remise des trophées aux gagnants ainsi qu'aux finalistes.L'Hebdo du Saint-Maurice, par l'entremise de son éditeur Michel Matteau, a remis le trophée qui porte son nom au capitaine de l'équipe du Rocher de Grand-Mère, finaliste dans la classe B-1, qui s'est incliné devant une formation de Saint- Ubalde.Les autres gagnants de la compétition furent les Eperviers de Mascouche (CC), les Rafales de Mirabel (A) et les Pingouins de Saint-Georges-de-Champlain (B-2).Ce sont les Titans de Saint-Louis-de-France qui ont remporté le trophée du Club Richelieu remis à l'équipe la plus disciplinée du tournoi.(Photo L'Hebdo/Karine Buisson) 4, 34 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 I .Les notaires affiliés au réseau Réseau- Inter notaires tenaient la semaine dernière un colloque à l\u2019Auberge Gouverneur Shawinigan.Selon le président de cette association, Me Jean Lambert (au centre) les notaires sont appelés à vivre de changements au cours de la prochaine année.Des ouvertures au chapitre du Régime de protection et l\u2019homologation des mandats en cas d\u2019inaptitude, ainsi que les testaments non-notariés devraient les amener à relever de nouveaux défis.Les études affiliées au Réseau ont également profité de la fin de semaine pour discuter de questions touchant le nouveau régime de garantie des maisons.« l\u2019avenir, les notaires devront être de plus en plus spécialisés car le droit devient de plus en plus pointu», indique Me Lambert, entouré ici de Mes Réjean Gélinas et Pierre Bélanger, associés de l\u2019étude Bélanger, Aubry de Shawinigan.Une erreur technique nous a fait publier cette photo sans la légende qui devait normalement l\u2019accompagnée.Toutes nos excuses aux personnes concernées.(Photo L\u2019Hebdo/Hugo Lemay) LU A off\u201d \u20ac FI PAYEZ : L'ORDI RE DE Foncotos du Coste Hospioie d Contre-de-ts-Vaunicie La somme de: mille delle EN DAN cep ES 2 La Fondation fontaine d'espoirs des employés de la Banque de Montréal, de la succursale de Shawinigan, a remis dernièrement un chèque de 1000 $ à la Fondation du CHCM représentée ici par son président Michel Matteau (à gauche) et son directeur général, Rémy Veilleux.C'est la directrice adjointe de l'institution financière, Christyane Filion, qui a procédé à la remise du don.Cette donation fait suite à la dernière édition du Bazar de la Banque de Montréal qui s'est déroulé en septembre dernier.Depuis le début de l'événement il y a cinq ans, plus de 18 000 $ ont été redistribués dans le milieu grâce à cette initiative.(Photo L'Hebdo) # er gr hi _- 220 8 SNS Q Tirages au Pavillon de UAssuétude eweve o01 | ] À bord d'un nouveau véhicule tout terrain KVF de Kawasaki, vous avez tout le mordant nécessaire pour aller partout.Parce que, finalement, qu'est-ce qui pourrait bien arrêter le nouveau moteur de 391 cm à 4 soupapes et SACT, refroidi par lig- vide?@ Rien.Carrément rien.@ Notre transmission automatique compacte KAPS vous donne bien sûr une plus grande puissance de traction, mais aussi plus de liberté.La liberté de penser à votre randonnée sans vous soucier des changements de vitesses.@ Rendez-vous chez votre concessionnaire Kawasaki pour voir 1 nouveaux KVF 1999.Après tout, vous avez du pays à parcourir.En Kawasaki.Lors de sa campagne de financement, le Pavillon de l'Assuétude, une fois les coûts reliés à la campagne épongés, réussit à amasser la somme de 7500 dollars entre la fin septembre et le 29 janvier, La clôture de la campagne s'est soldée la semaine dernière par les tirages des billets gagnants.Ce sont messieurs Georges Croteau (à gauche), président de l\u2019Assuétude, et Daniel Béliveau, attaché politique du député Claude Pinard, et Mme Lise Racine, vice-président de l\u2019Assuétude, qui ont procédé aux tirages.Les gagnants sont Mario Lefebvre, de Lac-à-la-Tortue, qui a remporté 2000 $; Jean-Paul Doucette, de Saint-Louis-de-France, qui a remporté 1000 $; et Sylvie Gosselin, de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, qui a remporté 500 $.Rappelons que l\u2019Assuétude est une communauté thérapeutique professionnelle pour alcoolique et/ou toxicomanes.Leur philosophie est basée sur le respect, l\u2019amour et la dignité.(Photo L\u2019Hebdo) L'événement Vent en fête tenu à Shawinigan-Sud sur la rivière Saint-Maurice il y a quelques jours a été immense succès.Deux magnifiques journées ensoleillées ont comblé cervolistes et spectateurs.Dans les valises du Grand- Mérois Yves Laforest, le responsable de l'ac- À tivité, on a remarqué 1 avec joie le retour de la fameuse pieuvre.Avec en arrière scène la tour d'observation de la Cité de l'énergie et les vapeurs des #1 cheminées de la Belgo, aati! on avait la une image WIR surréaliste qui valait M le détour.(Photo # L'Hebdo/Hugo i\u2019 Lemay) V'là le bon temps! \u201c AUTOMATIQUEMENT LE BON CNOIX.es HSM47495 D 319-537-5136 .- ev Bat ; So Pe (®Acupurictéür ( par: Sylvie Doucet (consultation gratuite) Anxiété, fatigue et états dépressifs Voilà des symptômes de plus en plus fréquents dans notre société d'aujourd'hui.Des problèmes de travail, de famille et de relations affectives, parmi les plus rencontrés, génèrent pour la plupart des individus, à un moment donné dans leur vie, un état de stress.Celui- ci n'étant pas toujours bien géré ou bien absorbé créera alors toutes sortes de malaises: insomnie, mauvaise digestion, points dorsaux, fatigue, etc.L'acupuncture, dans la majorité des cas, aura un effet spectaculaire puisque, avec cette technique, on interviendra à la source du problème.En effet, une tonification de l'énergie vitale rééquilibrera une perturbation de celle-ci et favorisera par le fait même un retour à la santé.En fait, le principe vise à recharger une pile qui s'est lentement vidée de son énergie.Tout au long du traitement, le client verra réapparaître graduellement cette énergie et disparaître une liste de symptômes qui sont plus souvent qu'autrement toujours reliés les uns aux autres.Clinique d'acupuncture de Shawinigan-Sud Sylvie Doucet, Acupuncteure Membre de l'Ordre des acupuncteurs 555, 128e Rue, Shawinigan-Sud du Québec eVétérinaire GE par: Dr François Massé La scanographie À mesure que les technologies utilisées dans le traitement des humains progressent, il en va de même en médecine vétérinaire.Il n'y a pas si longtemps, l'avènement des antibiotiques a transformé radicalement le traitement des maladies animales.Et il est maintenant possible de rem- kg placer une hanche arthritique par une hanche artificielle.Les tests de diagnostic ont évolué à un point tel que les scanographies et autres formes de radiologie informatisée sont maintenant utilisées pour les animaux familiers.Bien que la plupart des petites cliniques n'offrent pas ce type de services, votre vétérinaire pourra vous indiquer où vous les procurer.Il était auparavant difficile de diagnostiquer les maladies du coeur chez les animaux familiers.L'utilisation d'ultrasons a considérablement accru la capacité des vétérinaires non seulement à diagnostiquer les cardiopathies, mais aussi à suivre l'évolution de l'état des animaux traités pour ce type d'affections.À mes débuts en médecine vétérinaire, tous les corps étrangers ingérés qui se logeaient dans le tractus gastro-intestinal devaient être retirés par chirurgie.Aujourd'hui, grâce aux fibres optiques, l'on se sert d'endoscopes souples pour déloger les os, les bâtons ou autres objets coincés dans le tractus gastro-intestinal et éviter, dans certains cas, le recours à une chirurgie invasive.Qui sait ce que l'avenir réserve à la médecine vétérinaire?Une chose est certaine cependant: progrès technologiques et accroissement de l'espérance de vie des chiens et des chats vont de pair.CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE SHAWINIGAN-SUD ) AN ENR.3 Dr Frangois Massé 5 PENSION 4470, 12e Ave., Shawinigan-Sud 2 \\\\CHIENS ET CHATS 536-5746 Urgence 24 hres HSM47142 HS par: Pierre Belzile Les produits naturels Les produits naturels en vente libre ne sont pas toujours dénués d'effets secondaires ou de contre-indications.En plus des risques d'allergies, voici quelques exemples de produits naturels les plus utilisés ainsi que les précautions qui s'y rattachent.Ail: Généralement l'ail est bien toléré.Des doses élevées peuvent occasionner une indigestion et une irritation gastrique (estomac).L'ail peut aussi accentuer les effets des anticoagulants.Échinacée: Surtout utilisée pour la prévention et le traitement d'infections virales et bactériennes, il n'existe aucune interaction médicamenteuse comme dans la littérature.L'échinacée doit être administrée avec prudence dans les cas de dysfonctionnement du système immunitaire.Millepertuis commun: Les gens qui prennent du millepertuis ne doivent pas consommer d'aliments, ni de boisson qui contiennent une forte teneur en tyramine tels que fromage, bière, vin et gibier, étant donné que cette plante inhibe une enzyme nommée mono-amine- oxydase.On doit éviter son utilisation avec les médicaments dits inhibiteurs de la mono- amine-oxydase.Griffe du diable: On ne doit pas employer cette plante si on souffre d'ulcères gastriques ou duodénaux parce qu'elle stimule la sécrétion d'acide gastrique.Il n'est pas recommandé de l'utiliser durant la grossesse.Il n'y a pas encore interaction médicamenteuse comme la Griffe du diable.votre, tient à coouf nous (765-6e Ave., Grand-Mère Michel Casabon Sylvie Lafrenière Fernand Matteau par: Ne négligez pas le contenu étranger dans votre REER La loi permet au détenteur d'un régime enregistré de retraite d'investir 20% de leur placement dans des placements étrangers.Le Canada représente ; \u2018 seulement 2,5% de l'économie mondiale et le Il y a des façons simples d'augmenter le plafond marché canadien n'a pas connu la performance de 0%.vous Aisi] utiliser 0 fonds d iro des États-Unis ou de l'Europe.Puisque nous REÉR qui poss dent po ur la plup art un pourcen- vivons de plus en plus longtemps, il est important lage dans les marchés extérieurs, vous pouvez de maximiser les rendements que nous pouvons i acheter des actions de compagnies cana- obtenir de notre REÉR en investissant 20% sur les USS! achete ctions d\u20ac COMpAgnies \u20ac diennes qui ont un rayonnement international.marchés internationaux.tant investi dans le marché américain vaut 14 562$.Alors la différence parle d'elle-même.Personne n'a les moyens d'ignorer les marchés étrangers.Donc, dans un portefeuille bien diversifié les placements étrangers viennent aider à augmenter le rendement et à diminuer le risque.Pour les personnes qui restent sceptiques, sachez que 1 000$ investis dans le TSE 300, il ya 15 ans, vaut maintenant 3 928$ alors que le même mon- N HSM47142-C2 538-8606 a.LEVESQUE BEAUBIEN 602, 6e Avenue, C.P.397 Grand-Mére (Québec) GIT 5L1 Téléphone: (819) 538-8628 (819) 533-5771 1-800-567-7819 Télécopieur: (819) 538-0283 GEOFFRION Résidence: (819) 538-6538 ï 7142-C4 {¢ \u2014 6661 134494 \u20ac| \u2014 FONINVIN-LNIVS NA OCE3H 4 J - VSIA ny PI NAUIN oy 4 1 RES AM 1 à ° ELANTRA® PS /MOIS | HYUNDAI hip BAD PE HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 13 février 1999 Lv Ce N , 0$ dépot 48 mois 0$ comptant 48 mois 0$ comptant $ 48 mois /MOIS A | =} > KURI MEAXGKIT CANSMG USERS CARANEU CLOBME sarl ant LU LYE RE à ma XE | Ur L'UNE DES MEFLLEURES GARANTIES DE L'INDUSTRIE: 5 ANS/100 000 kns (éléments importants) ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES (3 ons /60 000 kim standard).Induant: livraison d'essence © changement de rove en cas de crevaison © déverrouillage * remorquage 1 950$ comptant O SONATA V-66L O HSM45135 "]